4
Máquinas de CNC Maquinas CNC Machines CNC Este modelo está diseñado para el corte de longitud de los perfiles de PVC y Aluminio mediante motores controlados por CNC. El operario puede alimentar la línea colocando 10 unidades de perfiles en el transportador de alimentación. El brazo robótico sostiene los perfiles de PVC y aluminio para transportar al centro de corte y finalmente realiza el proceso de corte de los perfiles en el inter- valo de 30 -150 grados según el grado deseado. En la salida, el brazo robótico coge el perfil ya cortado y lo deposita en el transpor- tador de descarga.Se imprime la etiqueta de código de barras con la impresora de código de barras y se pega esta etiqueta al perfil y finalmente el operario se encarga de colocar el perfil a los equipos de logística. PCC 6505 é uma máquina controlado pelo CNC, que é projetado especificamente para o corte em comprimento de qualquer tipo de PVC e perfis de alumínio no mercado. A máquina é capaz de cortar perfis de PVC e alumínio em dimensão necessária. Operador coloca 10 peças de perfis sobre o transportador de alimentação da máquina, e aperta o botão iniciar. Máquina ini- cia a operação de corte dos perfis, com a ajuda do braço robô de alto desempenho e serra de acordo com o ângulo requerido entre o ângulo de 30⁰-150 ° e em seguida coloca-lo sobre o transportador de saída. O braço pneumático do robô apanha o perfil cortada e coloca no transportador de descarga. O impressor de códigos de barras que funciona de maneira sincroniza- da imprime o código de barra e cola sobre as peças processadas e de seguida coloca a peça sobre o equipamento de logística. Le centre est conçu pour le découpage en longueur des profilés PVC et aluminium à l'aide des moteurs sous contrôle CNC. L'opérateur peut alimenter la ligne en installant 10 profilés sur le convoyeur d'alimentation. Le bras robot maintient les profilés PVC et aluminium et les emmènevers le centre de découpage et découpe en série les profilés selon l'angle souhaité entre 30° et 150°. A la sortie, le bras robot pneumatique saisit le profilé coupé et le laisse sur le convoyeur de décharge. L'imprimante de code-barres qui fonctionne synchronisée imprime l'étiquette de code-barres, l'étiquette est collée sur le profilé coupé et l'opérateur installe le profilé sur les équipements logistiques. PCC 6505 Centro de Corte de Perfiles Centro De Corte Do Perfil Centre de decoupage de profile 122

122 Máquinas de CNC Maquinas CNC Machines CNC PCC 6505 · A máquina é capaz de cortar perfis de PVC e alumínio em dimensão ... contra la presión baja de la ... para posicionamento

Embed Size (px)

Citation preview

Máquinas de CNC Maquinas CNC Machines CNC

Este modelo está diseñado para el corte de longitud de los perfiles de PVC y Aluminio mediante motores controlados por CNC. El operario puede alimentar la línea colocando 10 unidades de perfiles en el transportador de alimentación. El brazo robótico sostiene los perfiles de PVC y aluminio para transportar al centro de corte y finalmente realiza el proceso de corte de los perfiles en el inter-valo de 30 -150 grados según el grado deseado. En la salida, el brazo robótico coge el perfil ya cortado y lo deposita en el transpor-tador de descarga.Se imprime la etiqueta de código de barras con la impresora de código de barras y se pega esta etiqueta al perfil y finalmente el operario se encarga de colocar el perfil a los equipos de logística.PCC 6505 é uma máquina controlado pelo CNC, que é projetado especificamente para o corte em comprimento de qualquer tipo de PVC e perfis de alumínio no mercado. A máquina é capaz de cortar perfis de PVC e alumínio em dimensão necessária. Operador coloca 10 peças de perfis sobre o transportador de alimentação da máquina, e aperta o botão iniciar. Máquina ini-cia a operação de corte dos perfis, com a ajuda do braço robô de alto desempenho e serra de acordo com o ângulo requerido entre o ângulo de 30⁰-150 ° e em seguida coloca-lo sobre o transportador de saída. O braço pneumático do robô apanha o perfil cortada e coloca no transportador de descarga. O impressor de códigos de barras que funciona de maneira sincroniza-da imprime o código de barra e cola sobre as peças processadas e de seguida coloca a peça sobre o equipamento de logística. Le centre est conçu pour le découpage en longueur des profilés PVC et aluminium à l'aide des moteurs sous contrôle CNC. L'opérateur peut alimenter la ligne en installant 10 profilés sur le convoyeur d'alimentation. Le bras robot maintient les profilés PVC et aluminium et les emmènevers le centre de découpage et découpe en série les profilés selon l'angle souhaité entre 30° et 150°. A la sortie, le bras robot pneumatique saisit le profilé coupé et le laisse sur le convoyeur de décharge. L'imprimante de code-barres qui fonctionne synchronisée imprime l'étiquette de code-barres, l'étiquette est collée sur le profilé coupé et l'opérateur installe le profilé sur les équipements logistiques.

PCC 6505Centro de Corte de Perfiles Centro De Corte Do Perfil Centre de decoupage de profile

122

Máquinas de CNC Maquinas CNC Machines CNC

• Sierra de 500 mm de diámetro de corte hacia abajo • Sistema de control de CNC que permite movimiento en 5 ejes• Función de corte simple o múltiple (opcional)• Unidad de pinzas neumático que permite el posicionamiento preciso de los perfiles• Sistema de abrazadera en horizontal y vertical que funciona de manera automática• Función de alimentación, transporte, posicionamiento, corte y transferencia automática de perfiles• Capacidad de corte de 10-12 Uds./s (2000-2300 m lineal /8 horas• Transportadora de alimentación automática con capacidad de 10 perfiles• Corte preciso con sierra servo-controlado con una precisión de entre +/- 0.1 y 30° y 150° grados• PC con Windows y pantalla táctil en color de 15"• Apoyo técnico con conexión remota• Función de corte manual y automático desde la lista• Programa de interfaz compatible con todo tipo de programas de diseño• Sistema de reconocimiento de marcos y alas• Sistema de control de dimensiones de anchura y altura de los perfiles• Transportador de virutas para perfiles de virutas y residuos• Sistema automático de lubricación de ejes• Sistema de refrigeración para la sierra• Sistema de seguridad contra la presión baja de la sierra• Iluminación LED de bajo consumo para interior de la cabina

• 500 mm de lâmina de serra para corte de cima para abaixo. • Sistema de servo controle garantindo ao controle de movimento em 5 eixos• Características de corte simples ou multi-bar, embalado (opcional)• Pinça pneumático para posicionamento preciso do perfil• Fixação horizontal e vertical durante a serragem da peça de trabalho • Alimentação, transporte, posicionamento, corte e transferência totalmente automatizado das peças. • Tempo médio para corte de peça única: 10-12 seg / pc. (2000-2300 m. avançado / capacidade de corte de 8 horas)• Unidade automática transportador de carga com a capacidade de 10 pcs de perfis• Unidade de serra lâmina servo controlado que gira entre a raio de 30⁰e 150⁰ com a precisão de - / + 0.1⁰• PC baseado em Windows e 15 '' monitor colorido LCD tela táctil • A ligação remota e apoio técnico• Opções de corte; manualmente ou corte de série a partir da lista• Programa de interface facilmente integrada a todos os programas de desenho

• Sistema de reconhecimento de armação e faixa• Sistema de controle de dimensões da largura e da altura de perfil • Correia transportadora para serradura e sucata dos perfis. • Sistema de lubrificação automático• Sistema de lubrificação da lâmina de serra com pulverização• Controle de baixa pressão para a operação de segurança da lâmina de serra• LED com consumo de energia muito baixo

• Scie descendante de 500 mm de diamètre• Système de contrôle CNC permettant le mouvement sur 5 axes• Découpage simple ou multiple (Optionnel)• Unité de fixation pneumatique permettant le positionnement précise des profilés• Système d'étau horizontal et vertical fonctionnant automatiquement• Alimentation, transport, positionnement, découpage et transfert automatiques• Capacité de découpage de 10-12 pcs/sec (2000-2300 n linéaire / 8 heures) • Convoyeur d'alimentation automatique d'une capacité de 10 profilés• Découpage précis entre 30° et 150° avec une précision de +/-0,1° avec scie sous contrôle servo• PC à base Windows et écran tactile couleur de 15''• Accès à distance et soutien technique• Découpage manuel et automatique à partir de la liste• Programme d'interface facilement utilisable, intégré à tous les logi- ciels de dessin• Système de reconnaissance d'encadrement et battant• Système pour le contrôle de la largeur et de la hauteur du profilé• Convoyeur à copeaux pour les copeaux et rebuts de profilé• Système automatique de lubrification d'axe• Système de refroidissement de scie• Contrôle de sécurité de basse pression de la scie• Eclairage LED de très faible consommation à l'intérieur de la cabine

123

Máquinas de CNC Maquinas CNC Machines CNC

PCC 6505Centro de Corte de PerfilesCentro De Corte Do Perfil Centre de decoupage de profile

Se reserva el derecho de modificar sin previo aviso las características técnicas indicadas en la tabla anterior.

Opcional

• Impresora de código de barras• Función de corte múltiple (empacado)• Aspirador de virutas• Sierra adicional

Opcional

• Impressor de código de barras• Single ou multi-barra de corte (embalado)• Vácuo extrator de serradura• Lâmina de serra adicional

Optionnels

• Imprimante de code-barres• Option de découpage simple ou multiple• Aspirateur à copeaux• Scie supplémentaire

PCC 6505

Kg. Kg.1x3 kW–50/60Hz2x0.37 kW servo1x0.55 kW servo

D: 500 max. d: 30 mm

2450RPM

6 BAR

50 lt./min.

380 x 250 1250 mm

1950 2170

EJES

Ejes totales 5

Longitud Máxima del Perfil (mm) 6600

Longitud Mínima del Perfil (mm) 700

VELOCIDAD DE POSICIONAMIENTO

Velocidad de alimentación del perfil eje- U (m/min.)

100

UNIDAD DE CORTE AUTOMÁTICA

Diámetro de la sierra (mm) 500

Longitud mínima de corte en 90° (mm) 400

Longitud mínima de corte en 45° (mm) 400

Medida mín. de procesamiento de perfiles (HxW) (mm)

40x40

Medida máx. de procesamiento de perfiles (HxW) (mm)

180x130

Intervalo de corte de la sierra Desde 30° al 150°

GENERAL

Medidas netas de la máquina (mm) 12500 x 3800 x 2500

Medidas netas & envasado de la máquina(kg) 1950 x 2170

Potencia del motor de la sierra (Kw) 2.2

Tensión - frecuencia - corriente 400V 3P-50/60Hz

Potencia total (Kw) 7

CaracterísticasTécnicas

EspecificaçõesTécnicas

Spécificationstechniques

124

Máquinas de CNC Maquinas CNC Machines CNC

Nous nous réservons le droit de modifier les spécifications précitéesReservamo-nos o direito de modificar as especificações acima sem aviso prévio.

EIXOS

Total eixos 5

Max. Comprimento do perfil (mm) 6600

Min. Comprimento do perfil (mm) 700

VELOCIDADE DE POSICIONAMENTO

Eixo-U perfil de velocidade de alimentação (m / min).

100

UNIDADE DE CORTE AUTOMÁTICO

Diâmetro de lamina da serra 500

Min. comprimento de corte de 90 ° (mm) 400

Min. comprimento de corte de 45 ° (mm) 400

Min. dimensão de Perfil a ser realizada (AxL) (mm) 40 x 40

Max. dimensão de Perfil a ser realizada (AxL) (mm) 180 x 130

Faixa de corte da lâmina da serra De 30o ate 150o

GERAL

Dimensões net da maquina (mm) 12500 x 3800 x 2500

Peso net e grosso da maquina (kg) 1950 x 2170

Potencia do motor da serra (kW) 2,2

Tensão-Frequência 400V 3P-50/60Hz

Potência total (kW) 7

AXE

Total des axes 5

Longueur max. de profilé (mm) 6600

Longueur min. de profilé (mm) 700

VITESSE DE POSITIONNEMENT

Vitesse d'alimentation en profilé sur axe U(tr/min) 100

UNITE DE DECOUPAGE AUTOMATIQUE

Diamètre de la scie (mm) 500

Longueur de découpage à 90° (mm) 400

Longueur de découpage à 45° (mm) 400

Dimension min.d'usinage de profilé (hxlar) (mm) 40 x 40

Dimension max.d'usinage de profilé (hxlar) (mm) 180 x 130

Intervalle de déCoupage de la scie Entre 30°-150°

GENERAL

Dimensions nettes de la machine (mm) 12500x3800x2500

Poids net & emballé (kg) 1950 x 2170

Puissance du moteur de la scie (kw) 2,2

Tension - fréquence- Courant 400 V 3P - 50/60 Hz

Puissance totale (kW) 7

Se reserva el derecho de modificar sin previo aviso las características técnicas indicadas en la tabla anterior.

125