8/12/2019 128097453-Meseterapia

1/21

Boldizsr Ildik

A boldogtalan szerelem mesei archetpusa

Egy ni sors H. . Andersen! A kis hableny cm" m"#$ben

A tndrmesk sok mindent tudnak aszerelemrl, valamint arrl, hogy elnyernivalakinek a kezt ppoly nehz smegprbltatsokkal teli feladat, mintmegtartani azt. A tndrmesk srig tart

boldogsga! mindig megszenvedettboldogsg" frfinak s nnek egyarnt sokatkell tennie azrt, hogy ltre#$##$n ahtorszgra szl lakodalom!. %gymsratalls s elvls, felismers s vaksg,mindentuds s semmirl tudni nem akarsvltogat#k egymst a mesei t$rtnetekben &

pp'gy, miknt az letben. A tndrmeskmg afell sem hagynak ktsget, hogysokszor a lakodalom utn sin(s vge a

bonyodalmaknak, st azok olykor pp avigassg utn kezddnek. )e legyenek

brmilyen nehezek, knzak s rmnnyalterheltek az egyms fel vezet utak, a

tndrmesk sosem hagy#k boldogtalansgban lni vagy meghalni az igazi mtkkat!.*ifra +nos --&ban szletett koronkai mesemond gy vallott errl" /ikor megszletikegy fi' s egy leny, az gre kt (sillag menyen fel. 0a ezek egyms mell mentek, ha avilg vgin legyen a leny, s a msik ezen, 'gyis egymsi kell hogy legyenek. /ert a

(sillag#aik egyms mellett vannak. %z rvnyes mindenkire.!

1gen, a npmesben ez gy, s (sakis gy rvnyes mindenkire, gy tud#a ezt a vilg$sszes mesemond#a" akik egymsnak vannak rendelve, elbb&utbb egymsi lesznek.)e va#on mi az oka annak, hogy a m2meskbl ez a tuds vagy remny kiveszett3 /irthemzsegnek a m2mesk boldogtalan, otthontalan, kitasztott, 't#ukat veszett, kalld s

pr#ukat nem tall hs$ktl3 4s hol voltak ezek a hs$k rgen, amikor mg (sak anpmese virgzott3

A krdsekre adhat vlaszok messzire vezetnnek. 5lhetleg szoros kap(solatmutathat ki a boldogtalansg trnyerse s a m2mese megszletse k$z$tt, mint ahogy az

is bizonyos, hogy a npmeskben hagyomnyozdott tuds s lettapasztalat feledsbemerlse egyenes arnyban ll az igazi mtka! nlkl maradtak megszaporodsval.

8/12/2019 128097453-Meseterapia

2/21

6in(s mr egymsra ismers!, egyms mell fut kt (sillag!, nem #ellemz afelelssgvllals, a megprbltatsok k$zepette val kitarts, mikppen hiny(ikk ah2sg, az elk$telezds, a msik ember mltsgnak elismerse s kibontakoztatsa is.7edig pp ezek lennnek egy boldog prkap(solat alappillrei, nlklk minden szerelem

betel#esletlen marad.

%ls megk$zeltsben 0ans *hristian Andersen mes#e,A kis hablenyis pp errl abetel#esletlensgrl szl, mik$zben a hsn alak#ban a boldogtalan szerelmesar(hetipikus mint#t lt#uk f$lse#leni. %gy olyan n sorsa bontakozik ki elttnk, akimindent felldoz s odahagy egy frfifrt, m ez a frfi mindebbl semmit nem rt megvagy nem vesz szre, mert az lelkt msfa#ta szenvedlyek s irnyok ural#k.

A kis hableny az tltsz tengerben l, amely tisztbb, mint az veg, s mly,nagyon mly. 8y$ny$r2 teremts" Arca olyan finom s tiszta, mint a gyngerzsaszirom, szeme kk, mint a tenger mlye.Andersen szerint e hableny klns,

hallgatag, tn, lmooz, akinek az emberek vilgrl szl mesk #elentik alegnagyobb $r$m$t, s mg sa#t virggysban is napkorong alak'ra lteti a virgokat./indennl #obban vgyik arra, hogy egyszer megpillanthassa a meskbl ismert f$ldivilgot.

9izen$t ves korban minden hableny felmerlhet a tenger sznre. %z az elsesemny, amely kiemelked #elentsg2 az letkben. A felsznre szlls! egyfa#ta

beavatsi rtus, elmozdulsi lehetsg ms vilgok ltezsnek megtapasztalsa fel.4rdekes megfigyelni, hogy Andersen mes#ben a felsznre kerl hablenyok mittartanak a legszebbnek e msik vilgban & mindegyik azt, ahol ppen tart a lelki&szellemi

fe#ldsben. Az els kirlylny szerint a legszebb, amikor megpihenhet egyhomokztonyon a holdfnyben s nzheti a nagy parti vrost. A msodik kirlylnyszmra a tengeri alkonyat, a felhk s a vadhatty'(sapat a legszebbek, a harmadikkirlylny a szles folytorkolatot, a z$ld halmokat, a s2r2 erdket s a gyermekekettall#a annak, a negyedik kirlylny a hborg tenger k$zepn rzi leg#obban magt, az$t$diknek pedig az 'sz #ghegyek meg a tombol tli vihar tetszik mindennl #obban. )e

brmennyire tetszik is nekik a fenti vilg, egyik#k sem vgydik el sa#t, #l ismert,biztonsgot ny'#t k$rnyezetbl. Amikor a kirlykisasszonyok elszr lttk meg atenger feletti !ilgot, "gy reztk, nem t#nak betelni sz$sg!el s "%onsg!al, emost, hogy felnttek s akrmikor felmerlhettek a tenger mlybl, mr nem csb&tottaket annyira a fenti !ilg. Alighogy felb#kkantak, mr !gytak is haza, s egy hna$

m"l!a azt montk, hogy mgis a tengerfenk a legszebb, ott rzik a leg%obban mag#kat.

A legkisebb hableny azonban mskpp van ezzel. Amikor elrkezik elbo(stsnakpillanata & ez szintn nnepi szertarts keretei k$z$tt za#lik, melyet n#$ $r$se elsllomsnaktekinthetnk &, nagyany#a, az $reg kirlyn gy szl hozz" ' (t mosttge bocst#nk ki szrnyaink all. )yere, lenykm, !e magara kessgeiet, mint an!rei. ' Azzal fehr liliomkoszor"t illesztett a fe%re* a liliomok minen szirma egy'egy

fl gyngyszem !olt. Aztn meg$arancsolta nyolc osztrignak, hogy csi$eszke%eneklegkisebbik #nok%a halfarkba, magas rang%hoz illen. ' +e az f% ' h"zozott a kishableny. ' A sz$sgrt bizony meg kell szen!eni ' oktatta a nagyany%a. ' -, e sz&!esenlerzta !olna testrl az kes r#hzatot s fe%rl a nehz gyngykoszor"t obban illettek

!olna neki a tz$iros kerti !irgok. +e ezen most nem !ltoztathatott.

8/12/2019 128097453-Meseterapia

3/21

A kis hableny ekkor szembesl azzal, hogy mifle rendbe akar#k t beilleszteni, sekkor & a szpsgrt val szenveds k$zepette & li t elsz$r azt is, hogy a hablenyoknem t#nak s&rni, s ezrt mg f%bb a szen!esk./indkt felismers elrevettitovbbi sorst" a szmra felknlt renddel nem akar azonosulni, viszont meg akar tanulni

srni.

Amikor vgre is felbukkanhat a tengerbl, azonnal egy kirlyfit pillant meg:mik$zben a a tenger mlye z"gott, mora%lott...;. 7er(eken bell sz$rny2 vihar tmad, sa kirlyfi a tenger mlybe merl. A kis hableny az els pillanatban meg$rl, hogy afrfi, aki 'gy megtetszett neki, leszll hozz a tengermlyi birodalomba, de aztn eszbe

#ut, hogy f$ldi ember (sak holtan #uthat a vzikirly palot#a el. /em, nem engei, hogya kirlyfi meghal%on

8/12/2019 128097453-Meseterapia

4/21

kis hableny r#$n, hogy #obban szereti a kirlyfit des szleinl, testvreinl, hiszen felszll minden gondolata, s az kezbe akar#a helyezni lete boldogsgt, hogy elnyer#e ts vele a halhatatlan lelket. /em flek semmitl& mond#a, s mr (selekszik is. ?bakatkell szereznie boldogsga elrshez.

A tenger boszorknyhoz indul tan(sot krni. A nv vls minden tovbbitmeghatroz harmadik llomsa k$vetkezik" a boszorknyhoz vezet fortyog,

bugyborkol, forr iszapmezn t kell vergdni egy minent beszi$$ant forgn, svgl a boszorkny el kell llni.

>i ez a boszorkny, s mirt kell tallkozni vele3 4s mit #elent tkelni a mindentbeszippant forgn!3

Ahhoz, hogy valban nv vlhassunk, egyszer mindenkppen szembe kell nznnka boszorknnyal, az sasszonnyal, minden titkok tud#val, let s hall oszt#val, # srossz forrsval, aki mr a npmesben is ambivalens szemlyisg" vagy kv vltoztatvagy varzseszk$z$kkel lt el bennnket. /indent elvehet tlnk & (serbe adhat is, deres kzzel is tvozhatunk, mr ha egyltaln. A boszorknnyal val tallkozs prbattel.)e mitl fgg, hogy kapunk&e tle valamit3 %lssorban kvnsgaink minsgtl selszntsgunk mrtktl" va#on tnyleg annyira szeretnnk megkapni mindazt, amirtrdemes tkelni a hozz vezet veszlyes utakon3

A kis hableny tmegy a mindent beszippant forgn!, azaz elre odaad#a addigilett a boszorknynak, aki mr messzirl ezt rik(sol#a fel" 1n mr t#om, hogy mitakarsz 4s le akar#a beszlni krsrl a kis hablenyt. @ azonban megingathatatlan, a

boszorkny hiba fenyegetzik mrhetelen f#dalommal s t2rhetetlen szenvedssel.torsghoz a kis hablenynak egyetlen kapaszkod#a van" a kirlyfira gonolt meg ahalhatalan llekre.! Az igazi szerelem nem ismeri a mri(sklst, mrlegelst,aggodalmaskodst. Az igazi szerelem (sak a (lt ismeri.

Amikor a boszorkny megbizonyosodik rla, hogy a kis hableny komolyangondol#a, amit gondol, s mindenre ha#land azrt, hogy szerelmt betel#estse, egyezsgetknl. 5annak boszorknyok, akik (sak a szv tisztasgt vizsgl#k meg, mielttsegtennek, msokat szolglni kell bizonyos ideig, de akadnak olyanok is, akik a valamitvalamirt! elv alap#n d$ntenek. Az utbbiak k$z tartoz tengeri boszorkny segtsgrtminden nnek nagy rat kell fizetnie" legdrgbb kin(st oddaadni a remlt s vgyott

boldogsgrt.

5a#on oda kell&e adnunk ezt neki3 /ekkora ldozatot r meg a boldogsg3 %rre akrdsre keressk a vlaszt a ni %e&ld$s negyedik llomsn, azon a ponton, ahol mgtaln visszafordulhatnnk a boszorkny hzbl.

Aki azonban idig el#utott, az mr nem fordulhat vissza. 6em(sak aktulis vgyaitdobn sutba, hanem egsz tovbbi lett. Akinek ezen a ponton inba szll a btorsga,annak hossz' idn keresztl odalesz annak lehetsge, hogy megvltozzon az lete. 6emlehet hetente 'tra kelni a forr iszapmezn, s tmenni a mindent beszippant forgn!,mert a vgn tnyleg semmink nem marad.

A kis hableny eddig b$l(sen (selekedett. /egvizsglta, hogy mi kell a kirlyfival

8/12/2019 128097453-Meseterapia

5/21

val kap(solat ltre#$tthez. 7ontosan tudta, mi az, ami elengedhetetlenl szksges akap(solat m2k$dtetshez" kt lb, amelyek k$zelebb vihetik a frfihoz. A boszorknynlszembesl elsz$r azzal, hogy mindenrt fizetni kell & s a megszerzett lbnak! :k$zelebb

#utsnak; is ra van" oda kell adni rte valamit. 5alamit, ami t$bb, mint az egsz addigi

lete, amely mr 'gyis beszippantdott azon a bizonyos forgn. A boszorkny #l tud#a,mi mennyit r, s azt kri el a lnytl, ami a legszebb benne, ami f$ld$n s vzbenmindenki mstl megkl$nb$zteti" a hang#t. A k$zelebb #utsrt (serbe a kis hablenyfelldozza a szavak, a megnevezs, a kimonds ere#t, s hang#val meg halfarkvalegytt odaad#a a boszorknynak $nmaga lnyegt.

Bzabad&e ilyen alkuba belemenni3 Cdaadhat#uk&e vgyaink tel#eslsnekremnyben azt, ami a legszebb bennnk, ami nem ms, mint valdi $nmagunk3>o(kztathatunk&e ekkort3 %rre ezen a ponton mg nem tudunk vlaszolni. Ami biztos" anegyedik llomson nin(s ms vlasztsunk. %gy betel#esletlen szerelmet is (sak akkorzrhatunk le megnyugtat mdon, ha mindent megtettnk annak rdekben, hogy ne

legyen akadlya a lehetsgek kibontakozsnak. /g a boszorknnyal is alkut k$t$ttnk.B hogy mindez megri&e3 %rre ma#d (sak az utols llomson szletik meg a vlasz.

2arcs", sz$ termete, lebeg %rso, beszes szeme ' elg ennyi is ahhoz, hogymegb!l% egy emberi sz&!et& mond#a a boszorkny a kis hablenynak, miutn elveszitle a hang#t. 4s a kis hableny bzik benne, hogy az, akirt immr mindent odaadta,rteni fog#a t a szembl, a mozdulataibl, a simogatsaibl, az $lelsbl s a(selekedeteibl.

)e nem ez t$rtnik.

A kis hableny el#ut a kirlyfihoz, akit leny2g$z a lny szpsge s tn(a, de nemismeri fel a szvvel a lnyt, nem rti a tekintete zenett, s nem beszli a szavak nlklinyelvet. 2icsi, tallt gyermekneknevezi a szerelmes lnyt, s megengedi neki, hogyegy brsonyprnn az a#ta#a eltt aludhasson. Aprdruht ad neki, vagyis nem lt#a meg

benne sem a nt, sem a szerelmest, de mg a kirlylnyt sem, akit mltsgban illenekezelnie. Bzolglnak minsti, s teszi mindezt azrt, mert $nmagn s sa#t vgykpeinkvl senki ms nem rdekli, nem ismeri fel azt, aki $r$ktl fogva ott volt eltte. ' /emengem szeretsz'e a leg%obban a !ilgon3 ' krezte a kis hableny szeme, amikor akirlyfi tlelte, s megcskolta a homlokt. ' 4e !agy a legke!esebb a sz&!emnek ' feletea kirlyfi ', mert %lelk teremts !agy, hsgesen ragaszkool hozzm, s emlkeztetsz egy

fiatal lnyra, akit egyszer lttam letemben... aki megmentette az letemet. 4#om, hogy az egyeli, akit szeretni t#nk ezen a !ilgon. 4e "gy hasonl&tasz hozz, hogy szintekiszor&to a k$t a sz&!embl. 5...6 ' -, ha t#n, hogy n !oltam az lete megment%e '

gonolta a kis hableny.

B br a kis hablenyban '#ra meg '#ra f$ltmadt a f$ldi boldogsg remnye, akirlyfi vgl azt a lnyt veszi felesgl, akit lete megment#nek hisz, s aki ott lltmellette a f$venyen, ahov a kis hableny lefektette a ha#t$rs utn.

'orsnak (t(dik llomsna kis hableny szembesl a valsggal, s mindeneddiginl mlyebb f#dalmat knytelen elviselni. Bzeretett kirlyfi#a pp neki mesli el

boldogsgt" 7olog !agyok, nagyon bolog ' trta ki sz&!t a kis hablenynak. '7etel%eslt, amirl lmoni sem igen mertem 4#om, te is rlsz a bologsgomnak,

8/12/2019 128097453-Meseterapia

6/21

hiszen te !agy a leg%obb sz&!!el hozzm ' A szegny nma kis teremts megcskolta akirlyfi kezt, s "gy rezte, megszaka a sz&!e. A menyegzn neki kell vinnie amenyasszony uszlyt, mik$zben gy$tr szenveds mar(angol#a szvt, s a hallt hoz#szakra gondol, hiszen a tenger boszorknya megmondta, hogy ha a kirlyfi mst vesz

felesgl, a menyegz ##eln neki meg kell halnia. 4#ta, hogy ez az #tols est%e, sohatbb nem lthat%a a kirlyfit, akirt oahagyta szeretteit s a$%a $alot%t, akirt oaata

sz$ hang%t, s akirt minenna$ a k&nok k&n%t szen!ete el anlkl, hogy az !alamit isse%tett !olna f%almrl.

% gy$tr lelkillapotbl valban (sak a hall lehet a ki't3 ?ehetsges&e s merrefelelmozdulni a szenveds legals bugyrbl3 Andersen mes#e kt utat knl. Az egyik 't a

boszorknyhoz vezet vissza, aki '#abb paktumot k$t a kis hableny testvreivel" a ha#ukrt(serbe egy kst kld a hablenynakD ha a kis hableny meg$li a szerelmeseket, s vrketa lbra (s$ppenti, '#ra hableny lehet belle. A kis hableny bemegy a szerelmesekstrba, ahol a kirlyfi mg lmban is if#' felesge nevt suttog#a...

4s ez az a pillanat & %e&ld$s$nek hatodik llomsa&, amelyben a kis hablenymegrt valamit... s kiha#t#a a kst a tengerbe. %gyrszt megrti, hogy a boszorknnyalletnkben (sak egyetlenegyszer lehet sz$vetkezni, ha msodszor is szba llunk vele,$r$kre hatalma lesz f$l$ttnk. /srszt r#$n, hogy mindezidig nem a szerelemrt hozottldozatot elssorban, hanem sa#t vgyai tel#eslsrt" hang#t s halfarkt azrt (serlteel lbakrt, hogy k$zelebb kerlhessen a szerelmhez. )e a halfarokkal $nmaga lnyegtvesztette el. Aki hablenynak szletett, az nem kpes kt lbbal a valsg tala#n llni.Aki pedig sa#t vgyai rab#aknt elveszti $nmagt, az elbb&utbb megnmul :elveszti ahang#t is;, s gy $nmagbl t$bb mr nin(s mit adnia. 0armadrszt megrti azt is, hogysosem volt relis alap#a a kirlyfi irnt tpllt szerelmnek, remnyei sosem voltakvalsgosak, kap(solatuk ezrt is nem tudott kibontakozni, fe#ldni. 0iszen a szerelem(sak az odaadsban vlik valsgoss, s ehhez minden esetben kt fl szksges. 0a akirlyfi lmban egy msik n nevt suttog#a, nem az a dolgunk, hogy kst mrtsunk aszvbe, hanem az, hogy sok boldogsgot kvn#unk neki...

9vednk, ha a mesbl azt sz2r#k le, hogy a boldogtalan vagy nem betel#eslsselvgzd szerelmek tragikuma az egyms mellett elbeszls, a msik #elrendszere irntirzketlensg, valamint az odaads s a befogads hinya, s sa#nlni kezd#k szegny kishablenyt, mik$zben megvetsnkkel s'#t#uk a vaksgban szenved kirlyfit. Andersenmes#e nem a betel#esletlen szerelem tragikumrl szl, hiszen ezen a ponton mg nin(s

vge a t$rtnetnek. /indaz, ami idig t$rtnt (sak el#tk volt ahhoz, ami mostk$vetkezik" az '##szlets misztriuma. A hetedik llomsonugyanis felvillan annaklehetsge, ami (sak a legmagasabb szint2 beavatottaknak #r" meghalni a rgi n szmra:kis hablenysg!;, s '##szletni valami msban. A kis hablenybl a mese vgnleveglny lesz" a vz helyett a lg lesz az otthona, miutn a f$ld$n letkptelennek

bizonyult, a vzben pedig nem tallta meg azt, amit keresett. A leveg nem ismeri ak$t$ttsget s a testi hatrokat" a leveg a vgtelen szabadsg dimenzi#a fel nyit#a megaz utat.

A kis hablenyt$rtnete az '##szlets lehetsgnek felvillantsn t'l aszerelemrl is elgondolkodtat tudst k$z$l. Azt mutat#a meg, hogy minden szerelem &

legyen az boldog vagy boldogtalan & lnyege abban re#lik, volt&e btorsgunk elmenni aboszorknyhoz, mertnk&e mindent ko(kra tenni vgyaink tel#eslsrt, s elha#tottuk&e

8/12/2019 128097453-Meseterapia

7/21

a gyilkos kst, amikor msok halla rn sa#t magunkat vlthattuk volna meg.

0a mindhrom krdsre igennel vlaszoltuk, legalbb a halhatatlan llekben mrbiztosak lehetnk. B ha nem sikerlt halhatatlann vlnunk a szerelemben, azz vlhatunk

az '##szletsben. 1tt s most.

Hans hristian Andersen

A )I' HAB*E+,-

/essze kinn a tengeren kksges kk a vz, akr a b'zavirg szirma, s tltsz, mint alegtisztbb veg. 4s mly, nagyon mly, a leghosszabb horgonyk$tl se r le a fenekreDsok&sok templomtornyot kellene egymsra lltani, hogy a tengerfenkrl a vz sznigr#enek. Cdalenn a mlysges mlyben lakik a tenger npe.

6e higgye m senki, hogy odalenn nin(s egyb ss, fehr f$venynlD kl$n$s fk, virgokringatznak ott, szraik, indik olyan ha#lkonyak, hogy a legenyhbb hullm ismegrezdti ket, s 'gy imbolyognak, ha#ladoznak, mintha lnnek.

8/12/2019 128097453-Meseterapia

8/21

megllt, 'gy rezte, hogy felemelkedett az gbe, a legkkebb magassgba & elfele#tette,hogy a tenger mlysges mlyben van. Bzl(sendes idben mg a nap is leragyogott ideD'gy ltszott innen, mint egy fnyt raszt, roppant nagy bborvirg.

A kirlykisasszonyok kaptak egy&egy virggyat a kertben, azt kedvkre kaplhattk,gyomllhattk, s azt ltettek bele, amit akartak. Az egyik (ethal form#'ra egyengette amaga gyst, a msik hableny alakot prblt formzni belle, a hatodik meg, alegfiatalabbik, kerekre alaktotta, mint a nap korong#a. 5irgokat is olyanokat ltetett bele,amik a nap bborvirghoz hasonltottak.

>l$n$s gyermek volt ez a legkisebbik, hallgatag s t2ndD amikor nn#ei magukraaggattk az elsllyedt ha#kban lelt kl$n$s kessgeket, nem kvnt egyebet, (sak egykis fehr mrvnyszobrot, ami olyan szpen illett bborvirgai k$z. A szobor egyszpsges if#'t brzolt & ott tallta a tengerfenken, egy ha# ron(sai k$z$tt. Ezsapirosszomor'f2zft ltetett mell#e, s ahogy a f2z megntt, piros gai rborultak a fehr

mrvnyszoborra, s violakk rnykot vetettek r meg a kk f$venyreD az rnyk sznetlenringott&imbolygott, mint maguk a f2zfagak. Clyan volt ez, mintha a fa koron#a meggy$kere #tszadozott, (skolzott volna egymssal.

A legkisebbik vzi&kirlykisasszonynak az volt a legnagyobb $r$me, ha az emberekvilgrl beszltek neki. 6agyany#t, az $reg kirlynt kifaggatta mindenrl, amit (saktudott a nagy ha#krl, f$ldi vrosokrl, emberekrl meg llatokrl. A kis kirlylnynakaz tetszett a leg#obban, hogy odafenn a f$ld$n illatosak a virgok, s z$ldek az erdk, ahalak meg, amik az gak k$z$tt r$pd$snek s sz$kdelnek, zeng hangon nekelnek & anagyany#a halaknak nevezte a madarakat, mert az unoki mskpp nem rtettk volna

meg, hiszen sohasem lttak mg madarat.& /a#d ha tizen$t esztendsek lesztek & mondta az $reg kirlyn &, f$lmerlhettek atengerbl, kilhettek egy sziklra, s nzhetitek a holdfnyben a nagy ha#kat, amelyekelvitorlznak elttetek. /a#d akkor lttok erdket is, vrosokat is.

>$zelgett a legidsebb kirlykisasszony tizen$t$dik szletse nap#a. %gy&egy esztendvolt a testvrek k$z$tt, s bizony a legkisebbik kirlykisasszonyra (sak $t v m'lvakerlhetett sor, addig kellett vrnia, hogy meglthassa a mi vilgunkat. 0anem aztmegfogadtk a testvrek, hogy elmond#k egymsnak aprra, mit lttak odaf$nn, s mittartanak a legszebbnek. Azzal nem rtk be, amit a nagyany#uktl hallottak, hiszen annyi

mindent szerettek volna mg ltniF

)e egyikk se vgyott annyira megltni a f$ldi vilgot, mint a legkisebbik h'guk, akire(sak utolsnak kerl sor. A t2nd, lmodoz kis kirlylny #szaknknt megllt anyitott ablakban, s f$lnzett a magasba, f$l a s$ttkk vzt$megre, ahol frge halak(ikztak. Ablakbl lthatta a holdat, mg a (sillagokat isD elspadt a fnyk, amg idelert, hanem a tenger mlyrl sokkal nagyobbnak ltszottak, mint a f$ldrl. 6ha s$ttrnyk borult a megsz2rt fny2 holdra, s a kirlykisasszony ilyenkor tudta, hogy egy nagy(ethal 'szott el f$l$tte vagy ha#, ra#ta sok&sok emberD biztosan egyikknek se #utotteszbe, hogy lenn a mlyben egy szpsges kis hableny ny'#togat#a fel#k vgyakozvafehr kar#t.

A legnagyobbik kirlylny bet$lt$tte vgre&valahra tizen$t$dik esztende#t, s

8/12/2019 128097453-Meseterapia

9/21

f$lmerlhetett a tenger sznre.

Amikor visszatrt, ezerflt meslt.

& Azrt a legszebb & mondta & mgis(sak az volt, amikor megpihentem egyhomokztonyon a holdfnyben, s nztem a nagy parti vrost, a lmpkat, amelyek 'gyragyognak, mint az g (sillagai, s hallgattam a muzsikt, ko(sik roba#t, emberek lrm#tmeg a kar(s' templomtornyok harangszavt. & A vrosba vgydott a leg#obban, ppenmert oda nem #uthatott el soha.

G, hogy leste&vrta a szavt a legkisebbikF 4#szaka megint ott llt kitrt ablakban, nzte atenger s$ttkk vizt, a za#os, lrms parti vrosra gondolt, s 'gy tetszett neki, hogylesz2rdik hozz a templomok harangszava.

%ltelt egy esztend, s a msodik testvr is fel'szhatott a tenger sznre. 4ppennapszlltakor bukkant fel, s neki ez volt a legszebb, a tengeri alkonyat. %lmondtatestvreinek, hogy az gbolt tiszta sznarany volt, s a felhk & azoknak a szpsgt 'gysetudn hasonltani semmihezF 92zpirosak voltak meg violakkek, kibontottk vitorlikat afe#e f$l$tt, sebesen 'sztak a magasbanD de mg a felhknl is gyorsabban suhant az gen avadhatty'k hfehr (sapata. %gyenest a nap fel tartottakD olyan volt a hatty'(sapat, mintegy gre lebben, k$nny2, fehr ftyol. @ utnuk 'szott, de egyszer (sak lebukott a nap,

belemerlt a tengerbe, s a vzen meg a felhk vitorlin kilobbant a rzsaszn2 fny.

/egint elm'lt egy v, s mr a harmadik kirlykisasszony t$lt$tte be tizen$t$dikesztende#t. @ volt a legbtrabb testvrei k$z$tt, s mind#rt egy tengerbe szakad, szles

foly torkolathoz 'szott. Bzl bortotta, gy$ny$r2 z$ld dombokat ltott, s2r2 erdket,amelyeknek lomb#ai k$zl rgi kastlyok falai derengtekD a madarak nekt is hallotta, solyan melegen t2z$tt r a nap, hogy t$bbsz$r almerlt, leh2teni g ar(t. %gy $b$lbennagy sereg apr gyermeket ltott, pu(ran szaladgltak a parton, s vgan lubi(koltak avzben. A hableny #tszani akart velk, de azok i#edten sztszaladtakD egyszer (sak elttetermett egy kis fekete llat & kutya volt, de ht azt nem tudta &, s olyan mrgesen (saholtr, hogy most i#edt meg, s vissza'szott a nylt tengerre. )e sohasem fele#ti el agy$ny$r2 z$ld halmokat, a s2r2 erdket, meg a gyermekeket, akiknek nin(s halfarkuk,mgis tudnak 'szni.

A negyedik kirlykisasszony mr vatosabb volt, kinn maradt a hborg tenger

k$zepn, s azt mondta, hogy az volt a legszebb. >$r$s&k$rl messzire elltott, az gbolt'gy borult a tengerre, mint egy roppant, kk vegharang. 0a#k is 'sztak arra, de nagyonmessze, akkork voltak (sak, mint a sirlyok. A delfinek bukfen(et vetettek a levegben, a(ethalak meg 'gy fe(skendeztk orrlyukaikbl a vizet, mint a sz$kk't.

Aztn az $t$dik testvrre kerlt a sor & neki tlen volt a szletsnap#a, s olyat ltott, amiteddig egyik nvre sem. Cdaf$nn haragosz$ld volt a tenger, s #ghegyek 'szkltak ra#ta,olyan szn2ek, mint a kagyl re#tette gy$ngy, de sokkalta nagyobbak mg az emberektemplomtornyainl is. >l$n$s alak'ak voltak, s 'gy tnd$kl$ttek a napfnyben, mint agymnt. H$llt a legmagasabb #ghegy tete#re, s a vitorls ha#k i#edten keringtekk$rl$tte & az emberek lttk t, ahogy ott l, s hossz' ha#t (ibl#a a szl. %stefel aztn

felhk vontk be az eget, villmok szntottk, mennyd$rgsek rztkD a fekete hullmokmegrengettk a #ghegyeket, s azok (sak 'gy szikrztak a villmfnyben. A ha#k

8/12/2019 128097453-Meseterapia

10/21

bevontk vitorlikat, a ha#snp borzadva vrta a sz$rny2 vihar vgt, de nyugodtan lta gymntos #ghegyen, s nzte a tengerbe (ikkan, kkes s sustorg villmokat.

Amikor a kirlykisasszonyok elsz$r lttk meg a f$ldi vilgot, 'gy reztk, nem tudnak

betelni szpsgvel s '#donsgval, de most, hogy felnttek s akrmikor f$lmerlhetteka tenger mlybl, mr nem (sbtotta ket annyira a fenti vilg. Alighogy f$lbukkantak,mr vgydtak is haza, a mlysges mlybe, s egy hnap m'lva azt mondtk, hogy mgisa tengerfenk a legszebb s a vzipalotban a leg#obb.

Alkonyt#ban nha tkarolta egymst az $t nvr, s f$lmerlt a vzbl. ?gyan nekeltek &szp hang#uk volt, szebb minden f$ldi hangnl. 0a vihar tombolt a tengeren, s a ha#snprettegve vrta, mikor sllyed a ha#, k ott 'szkltak k$rl$ttk, s lgyan nekeltek arrl,milyen szp is odalenn a mlybenD btortottk a ha#sokat, ne fl#enek, merl#enek (sakal a tengerbe. )e ezek nem rtettk a dalukat, a szl zen#nek vltk, s ha a ha#elsllyedt velk, bizony nem lttak odalenn semmi szpet. 0iszen holtan rtek le a

tengermlybe, lve nem #uthattak a vzikirly palot#a el.

%stet#t, amikor a nvrek egymst tkarolva 'szkltak a felsznen, a legkisebbikkirlykisasszony maga maradt a tgas teremben, s szvszakadva nzett utnuk. Brt isvolna, de a hablenyok nem tudnak srni, mert a k$nnyeiket mind#rt elmossa a vz, s ezrtmg f#bb a szenvedsk.

& G, ha mr tizen$t esztends lehetnkF & sha#totta sokszor. & 9udom, hogy nagyonmegszeretem ma#d a f$nti vilgot, meg az embereket, akik benpestik s megm2velik af$ldet.

5gre&valahra elrkezett a tizen$t$dik szletsnap#a.

& 0t most tged bo(stunk ki szrnyaink all & mondta a nagyany#a, az $reg kirlyn. &8yere, lenykm, vedd magadra kessgeidet, mint a nvreid. & Azzal fehr liliomkoszor't illesztett a fe#reD a liliomok minden szirma egy&egy fl gy$ngyszem volt. Aztnmegparan(solta nyol( osztrignak, hogy (sipeszked#enek a legkisebbik unok#ahalfarkba, magas rang#hoz illen.

& )e az f#F & h'zdozott a kis hableny.

& A rangrt bizony meg kell szenvedni nha & oktatta a nagyany#a.

G, de szvesen lerzta volna fe#rl a nehz gy$ngykoszor'tF +obban illettek volna hozz at2zpiros virgok. )e ezen most nem vltoztathatott.

& 1sten veletekF & intett b'(s't, s olyan k$nnyedn szllt fel a tenger mlybl, mint egybubork.

4ppen a tengerbe temetkezett a nap, amikor a kis hableny f$lbukott a vz sznre, de afelhk mg tiszta aranyban s rzsasznben fnylettek, s a bgyadtv$r$s gen kigy'lt azels esti (sillagD enyhe, dt volt a leveg, (s$ndes s nyugodt a tenger. 0romrbo(os,

nagy ha# vesztegelt a k$zelben, vitorli flrbo(ra eresztve, mert szell se mozdult, s amatrzok ttlenl ltek a k$tl(somkon meg a prknyokon. A ha#n vidm muzsika

8/12/2019 128097453-Meseterapia

11/21

zengett, s ahogy bes$ttedett, szz meg szz sznes lampiont gy'#tottakD mintha a f$ldvalamennyi npnek apr lobogi vilgtottak volna.

A legkisebbik vzi&kirlykisasszony oda'szott a ha#kabin kerek ablaka al, s ha emelt

ra#ta egyet&egyet a hullm, a tiszta ablakon t megltta a ha# nnepl ruhs npt. %gyif#' kirlyfi volt k$ztk a legszebb, szp fehr ar(', nagy, fekete szem2 & tizen$t esztendslett ppen, most ltk a szletse nap#t, azrt vigadt a ha# npe. A matrzok a fedlzetentn(oltak, s amikor a kis kirlyfi kilpett k$z#k, raktk, petrdk szzai r$ppentek alevegbe. Igy tnd$kl$ttek, mint a nap, meg is i#edt a kis hableny, s almerlt a vzbe,de nyomban fel is bukkant, s 'gy ltta, mintha az g minden (sillaga re zporozna.Bohasem ltott mg t2zi#tkot. 6apkorongok keringtek f$l$tte, t2ztest2 halak fi(nkoltaka levegben, s a sima tenger visszaverte, megkettzte a nagy ragyogst. A ha# maga isolyan fnyben 'szott, hogy mg a vertk(seppet is ltni lehetett az emberek homlokn. G,milyen szpsges szp volt az if#' kirlyfiF >ezet szortott az emberekkel, s nevetett, amuzsika pedig messzire elszllt a (s$ndes #szakban.

>s # volt mr, de a kis hableny mg mindig nem tudott betelni a fnyben 'sz ha#valmeg a szpsges kirlyfival. >ihunytak rg a sznes lmpsok, petrda se r$ppent t$bb, aznnepi gy'k se d$r$gtek. *sak a tenger mlyben mora#lott, z'gott a k$zeled vihar. Ahablenyt mind magasabbra emelgettk a hullmok, s belthatott a kirlyfi kabin#ba, de aha# egyre gyorsabban siklott a vzen, r$ptettk dagad vitorli. >$rl$tte mindmagasabb hullmok tornyosodtak, viharfelhk tertettk be az eget, s messze mr avillmok lobbantak. A matrzok bevontk a feszl vitorlkat, de hiba" a nagy ha#veszettl szguldott a tombol hullmok tara#n, a tenger vize fekete hegyekk magaslott,s mr&mr rz'dult a ha#ra, de az, mint valami ke(ses hatty', hullmv$lgybe siklott,aztn hullmhegyre sz$kkent. A kis hableny ezt mulatsgos utazsnak gondolta, de

bezzeg nem a ha#snpF Ee(segett&ropogott a nagy ha#, vastag bordit behorpasztotta atenger irtzatos ere#e, a fedlzeten ts$p$rtek a hullmok, s derkban kettt$rtk afrbo(ot, mint a gy$nge ndszlat. /egdlt a ha#, sllyedni kezdett. A kis hablenymost ltta (sak, milyen veszedelemben forog a ha#snp, de maga is" vigyznia kell,nehogy agyonnyom#k a vzen hnykold vastag gerendk, fadarabok. 0irtelenkoroms$tt lett, semmit sem ltott, de egy fellobban villm fnynl megpillantotta aha#t s utasait" mindenki meneklni prblt. /egkereste szemvel az if#' kirlyfitD abbana pillanatban kettszakadt derkban a ha#, s ltta, hogy a kirlyfi a tengerbe zuhan. Azels pillanatban meg$rlt neki, hogy gy most lemerl hozz a tengermlyi birodalomba,de aztn elszomorodott, mert eszbe #utott, hogy f$ldi ember (sak holtan #uthat a

vzikirly palot#a el. 6em, nem engedi, hogy a kirlyfi meghal#onF 8yorsan oda'szotthozz a hullmokon bukd(sol gerendk k$z$tt, nem is gondolva vele, hogy krttehetnek benne. ?e&lebukott, f$l&f$lemelkedett, vgre odart a kirlyfihoz, aki mr&mrelmerlt, minden ere#e elhagyta, nem brta tovbb a har(ot a tombol tengerrel. 4ppenle(sukdott szp fekete szeme, amikor a hableny odart.

8/12/2019 128097453-Meseterapia

12/21

5gre szrazf$ldet pillantott meg, k$d$sen kkl, magas hegyeketD ormaikon a fehr h,mint hatty'k pihen (sapata. A partot szp z$ld erdk szeglyeztk, s a fk k$zltemplom vagy kolostor magaslott ki & a hableny nem tudta biztosan, mifle plet lehet.>$rl$tte (itrom& s naran(sfk virultak, kar(s' plmk blogattak a kapu#a eltt. %gy kis

$bl$t formlt itt a tenger, nyugodtan, simn kklett a vz a fehr f$veny lepte magasszirtek k$z$tt. A hableny oda'szott a kirlyfival az egyik szirthez, lefektette a f$venyre, s'gy fordtotta a fe#t, hogy #l r#e a meleg sugar' nap.

%gyszer (sak megzendltek a nagy, fehr plet tornyban a harangok, s egy (sapat fiatallny sereglett a kertbe. A hableny ki##ebb 'szott a tengerbe, megb'#t egy szirt m$g$tt, sfehr ta#tkkal bortotta be ha#t, keblt, hogy elre#tzzk az emberi szemek ell. Aztnleste&vrta, mi t$rtnik a szpsges kirlyfival.

6emsokra egy fiatal lny lpett az eszmletlen fekv kirlyfi mell. ?tszott ra#ta, hogynagyon megi#edt, de aztn embereket hvott odaD ksbb ltta a kis hableny, hogy a

kirlyfi maghoz tr, rmosolyog a k$rl$tte llkra, mindenkire, (sak ppen a kishablenyra nem, hiszen nem is tudta, hogy mentette meg az lett. %lb'sult nagyonszegnyke, s amikor a kirlyfit bevezettk a parti fehr pletbe, szvszakadva nzettutna, aztn almerlt a tengerbe, ap#a birodalmba. Azeltt is hallgatag teremts volt,most mg (s$ndesebb lett. %l sem beszlte nn#einek, mit ltott odaf$nn a f$ldi vilgban.

%stet#t meg kora reggel f$l&f$l'szott oda, ahol partra tette a kirlyfit. ?tta, hogy akertben leszedtk a megrett gym$l(s$tD ltta, hogy a magas ormokon olvadozik a h.*sak a kirlyfit nem ltta t$bb. %gyre szomor'bban trt haza a korallpalotba, s egyetlen$r$me az volt, ha lelhetett a kert#ben, s t$lelhette a szp fehr mrvnyszobrot, amely

annyira hasonltott a kirlyfihoz. )e a t2zpiros virgait nem gondozta t$bb, s azokkedvkre nttek&virultak, felvertk az utakat is, hossz' indikkal f$lkapaszkodtak afagakra, s v$r$s homlyba bortottk a kertet.

A legkisebbik kirlykisasszonynak 'gy f#t a szve, hogy nem tudta magban tartani atitkt. %lmondott mindent az egyik nn#nek. /egtudta persze a t$bbi is, de k nemmondtk tovbb senkinek, legf$l#ebb egy&kt idegen hablenynak, azok meg (sak alegbizalmasabb bartniknek. Az egyik hableny ismerte a kirlyfit" ltta az nnepsget, sazt is tudta, hol van a kirlyfi birodalma.

& 8yere, h'go(sknkF & karoltk t a nn#ei a legkisebbik kirlykisasszonyt, s fellibbentek

hossz' sorban a tenger sznre. A kirlyfi tengerparti palot#a fel tartottak.

0alvnysrga, tnd$kl kbl plt ez a palota, egyik szles mrvnylp(s#e beleny'lt atengerbe. Aranyos kupoli messze (sillogtak, s a palota k$rl vonul oszlopsor k$z$ttmrvnyszobrok fehrlettek, olyan szpek, mintha (sak lnnek. 9iszta tkr2, tgasablakain ragyog termeibe lehetett ltni, ahol drga selyemfgg$ny$k, sznyegek

pompztak, s a falakat gy$ny$r2 festmnyek bortottk el & $r$m volt nzniF Alegnagyobbik terem k$zepn sz$kk't szrta gy$ngyeit, a vz(seppek felsz$kelltek aterem vegkupol#ig, s az vegen tsz2rd napfny megaranyozta a vizet meg ameden(ben nyiladoz ritka virgokat.

/egtudta ht a kis hableny, hol lakik a szpsges kirlyfi. /a#d minden este s #szakaf$lbukott a tengerbl, el'szott a messze parthoz & egyik nn#e se mert volna ilyen nagy

8/12/2019 128097453-Meseterapia

13/21

'tra kelni &, mg a keskeny (satornn is f$l'szott, amely ott kanyargott a hossz' rnykotvet mrvnyerkly alatt. Ctt ld$glt az rnykban, s nzte, nzte a kirlyfit, aki azthitte, egymaga lmodozik a holdfnyes #szakban.

5oltak olyan estk, amikor leng zszla#', szp vitorls (snak#n ringatzott a kirlyfiD ahableny ott re#tz$tt a s2r2 ssban, hossz' ezst$s ftylba belekapott a tengeri szellD haltta volna valaki, szrnyt emelget hatty'nak vli.

/skor halszokat hallgatott ki, akik fklyk vilga mellett vontk a hlt a tengeren.oldog volt, hogy olyan sok #t hall a kirlyfirl, s $rlt, hogy megmentette az lett,amikor el akarta nyelni a tenger mlye. %lt2nd$tt ra#ta, hogyan $lelte a kirlyfi nyakt, smilyen melegen (skolta a homlokt. )e ht az nem tudott rla, s nem is se#thette, hogy akis hableny volt az lete megment#e.

A vzikirly legkisebbik lnya egyre #obban megszerette a f$ldi embereket, s mindersebben vgyott r, hogy f$lszll#on, s k$z$ttk l#en. A f$ldi vilgot szebbnek ltta,mint a tengermlyi birodalmatD s az embereket hatalmasabbaknak, mint ap#a npt"ha#kon #rhattk a tengert, f$lhghattak a legmagasabb ormokra, felhk f$l, erdeik,rt#eik olyan messzire ny'lottak, hogy a kis hableny nem is ltta a hatrukat. Bokat,nagyon sokat szeretett volna tudni az emberek birodalmrl, de nn#ei nem tudtakmindenre felelni, ezrt nagyany#hoz, az $reg kirlynhoz fordult, aki #l ismerte a felsbbvilgot, ahogy a tenger f$l$tti orszgokat nevezte.

& 0a a f$ldi emberek nem f'lnnak a tengerbe, $r$k idkig lnnek3 & krdezte a kishableny. & 6em halnnak meg, mint mi idelenn a tenger mlyn3

& )ehogynem & felelte a nagyany#a. & Akkor is meghalnnak, mghozz az letketr$videbbre szabta a termszet, mint a mienket. /i hromszz esztendeig lhetnk, de hameghalunk, (sak fehr ta#tk lesz bellnk, mg srunk sin(s a tenger mlyn, kedveseinkk$z$tt. /ert a lelknk is halandD olyan a mi letnk, akr a gyenge ndszl" ha egyszerlet$rik, nem ha#t ki t$bb. )e az ember lelke halhatatlan, akkor is l, amikor a test mr rgelporladt.

& 4s mirt haland a mi lelknk3 & krdezte szomor'an a kis hableny. & 4n odaadnmszvesen mind a hromszz kiszabott esztendmet, (sak emberr lehetnk egy napraF

& %rre gondolnod se szabadF & kiltotta i#edten a nagyany#a. & /i sokkal boldogabbanlnk, mint odaf$nn a f$ldi emberek.

& 0a meghalok, fehr ta#tk lesz bellem, hullmokon hnykoldom, s soha t$bbet nemhallhatom a tenger mora#t, nem lthatom a szpsges virgokat, a bborszn2 napot3 /ittegyek, hogy az n lelkem is $r$kktig l#en3

& 6em tehetsz semmit & felelte az $reg kirlyn. & *sak akkor vlhatna halhatatlann alelked, ha egy f$ldi ember 'gy megszeretne, hogy elbbre helyezne ap#nl, any#nlD ha atied volna egsz szve s minden gondolataD ha megfogn a kezed, s $r$k h2sgetfogadna neked. Akkor az lelke t$mlene a tidbe, s emberr vlnl magad is. *sakhogy

ez nem t$rtnhet meg soha. A halfarkadat, legszebb kessgedet r'tnak tart#k odaf$nn,mert nem tud#k, mi a szp. A felsbb vilgban kt esetlen dorong kell a szpsghez &

8/12/2019 128097453-Meseterapia

14/21

lbnak nevezik.

Helsha#tott a kis hableny, s (sggedten nzte pikkelyes halfarkt.

& )e ht azrt ne szomorkod#unkF & mondta az $reg kirlyn. & 9n(ol#unk, vigad#unk,amg a hromszz esztendbl fut#a. %z bizony elg hossz' let, sokig $rlhetnk neki, sutna annl nyugodtabb lesz a pihensnk. Eendezznk ma este udvari bltF

Az volt mg (sak a pompaF Bohasem lthat olyat emberi szemF A terem minden falakristlytiszta, vastag vegbl volt, s a falak mentn t2zpiros meg lnkz$ld kagylh#aksorakoztakD kkes lng (sapott ki a belse#kbl, bevilgtottk az vegfal' termet, s akkes fny messze sugrzott a tenger mlyn, megragyogtatta a palota mellett elsuhanhalak aranyosan vagy bborpirosan (sillml pikkelyt. Bzles folyam h$mp$lyg$tt t anagy terem k$zepn, azon tn(oltak a vziif#ak meg a hablenyok, s des, lgy nekszvalksrtk tn(ukat. *sodlatos nek volt, f$ldi ember nem hallhat hozz foghatt. Avzikirly legkisebb lenya nekelt a legszebben mindenki k$z$tt, meg is tapsoltk rte, sa kis hableny szve felderlt egy pillanatra, mert tudta maga is, hogy se a tenger alatt, sea tenger f$l$tt nin(s pr#a a hang#nak. )e aztn megint (sak elfogta a vgy a f$ldi vilgutnD nem tudta elfeledni a szpsges kirlyfit meg bnatt, hogy neki nin(s halhatatlanlelke. 6emsokra ki is suhant a palota termbl, s mik$zben odabenn vigadt s nekelt atenger npe, a kert#ben ld$glt t2zpiros virgai k$z$tt. 0irtelen rzkrt$k zengsesz2rd$tt le hozz.

J@ vitorlzhat odaf$nnF & mondta magban a kis hableny. & A kirlyfi, akit #obbanszeretek des szleimnl, aki fel minden gondolatom szll, s akinek kezbe akarom

helyezni egsz letemet. 6em flek semmitl, (sak halhatatlan lelket nyerhessek tleF6vreim most benn tn(olnak az vegfal' teremben, nem keresnek" elmegyek a tengerboszorknyhoz, akitl mindig annyira fltem, de htha most segthet ra#tam.J

>i is suhant a kertbl, s a mora#l $rvny fel tartott & azon t'l lakott a tengerboszorknya. 6em #rt mg soha azon az 'ton & nem ntt arra se virg, se tengeri f2Dkopr, szrke f$veny vezetett az $rvnyhez, amely 'gy forgott a vzben, mint amalomkerk, s ami a sodrba kerlt, magval rntotta a feneketlen mlysgbe. %zen amindent beszippant forgn kellett tvergdnie a kis hablenynak, hogy el#usson a

boszorkny tany#hoz a fortyog, bugyborkol, forr iszapmezn keresztl amit aboszorkny az gygyfrd#nek nevezett. Azon t'l llt a hza, egy kl$n$s erd

k$zepn. Hk, bokrok helyett polipok ringatztak ebben az erdben, flig llatok, flign$vnyekD f$ldbl kintt szzfe#2 kgykhoz hasonltottak. 0ossz', nylks karok voltakaz gaik, ny'ls, puha frgek a gallyaik, s gy$kerktl a (s'(sukig kl$n imbolygott,tekergz$tt minden kis zk. Ami (sak a kzetkbe kerlt, azt tapads kar#aik k$zkaptk, s soha t$bb el nem eresztettk. A kis hableny elrmlt, amikor megltta ket,torkban dobogott a szve, s mr vissza akart fordulni, de megint eszbe #utott a kirlyfimeg az emberi llek, s ez '# remnyt $nt$tt bel. %loml, hossz' ha#t felt2zte, hogy asz$rny2 polipok bele ne kapaszkodhassanak, kezt a mellre kul(solta, s 'gy suhanttovbb, mint egy kar(s' hal, az utlatos polipok k$z$tt, amelyek mohn ny'lkltak utna.A kirlykisasszony ltta, hogy mindegyik zskmnyt szorongat szz meg szz apr kar#ak$z$tt" elsllyedt ha#k kin(seit, halakat, mg egy hatalmas (ethalat is.

Aztn egy sppeds tisztsra rt, ahol hatalmas, k$vr vzikgyk gy2r2ztek, s (s'f srga

8/12/2019 128097453-Meseterapia

15/21

hasukat mutogattk. A tiszts k$zepn llt a boszorkny hzaD gazdasszonya ppen kinnlt a ksz$bn, s egy varangyos bkt etetett, mint az emberek a #szgukat. Az utlatosk$vr vzikgykat kis(sirkinek be(zgette, s tenyerbl adott nekik enni.

& 9udom, hogy mi #ratban vagy & mondta a tenger boszorknya, amikor a kis hablenytmegltta. & Cstobasg, amit kvnsz. )e megteszem, amit krsz tlem, mert mgelemszted magad, kis kirlykisasszonyomF 9udom" a halfaroktl szeretnlmegszabadulni, s kt otromba lbat akarsz helyette, hogy #rni tud# a szrazon, mint azemberek, beld szeressen a szp kirlyfi, s halhatatlan lelket nyer# tle. & 4s vistva,gonoszul nevetett, mg a varangyot meg a vzikgykat is ele#tette. & 4ppen #kor #$ttl &folytatta. & 0olnap, ha f$lkelt a nap, mr nem tudtam volna segteni ra#tad, kerek egyesztendeig kellett volna vrnod. /ost fz$k neked egy b2v$s italt, azzal napkelte elttki'szol a tengerbl, lelsz a partra, s megiszod. %lt2nik tle a halfarkad, kt doronggalakul, amit az emberek szp lba(sknak neveznek. *sakhogy ez nagyon f# m, olyan,mintha les kardok hastannak beld. )e szp leszel, gy$ny$r2 szp, aki (sak lt, azt

mond#a ma#d, sose ltott hozzd foghatt. /egmarad lebeg, k$nny2 mozgsod, nemakad tn(osn, aki olyan puhn lpkedne, mint te, de valahnyat lpsz, mintha ks lrehgnl, s mg a vred is kiserked. 0a ezt a sok szenvedst bkn elt2r$d, akkor segthetekra#tad.

& %lt2r$m & felelte a kis hableny reszket hangon. A kirlyfira gondolt meg a halhatatlanllekre.

)e tudnod kell & folytatta a tenger boszorknya &, hogy ha egyszer emberi alakot $ltesz,soha t$bb vissza nem vltozhatsz hablenny. 6em merlhetsz a tenger mlybe

nnidhez a vzipalotba, ha pedig nem szeret meg a kirlyfi 'gy, hogy ap#nl&any#nlelbbre helyez szvben, ha nem a tid minden gondolata, s nem fogad neked $r$kh2sget, sohasem nyersz halhatatlan lelket. 0a meg ms ha#adont vesz felesgl, amenyegz#e reggeln meghasad a szved, meghalsz, s hullmokon hnyd maroknyifehr habb vltozol.

& Azt se bnom & felelte a kis hableny, s fehr lett az ar(a, mint a gyol(s.

& )e nekem is fizetsg #r mF & mondta a boszorkny. & B nem is kevs. A tengermlyibirodalomban senkinek sin(s olyan szp hang#a, mint neked. 9aln azt hiszed, hogy azzalb2v$l$d meg a kirlyfi szvt. *sakhogy a hangodat nekem kell adnod. %z a fizetsg, ez

az ra az n b2v$s italomnakF 6agy ra van, mert a tula#don vremet (sepegtetem bel,hogy metsz legyen az ital, mint a ktl2 kardF

& )e ha neked adom a hangomat & remegett meg a kis kirlylny &, mi marad akkornekem3

& >ar(s', szp termeted, lebeg #rsod, beszdes szemed & mondta a boszorkny. & %lgennyi ahhoz, hogy megb2v$l# egy emberi szvet. 6y'#tsd ki ht a nyelve(skdet, mertelre krem az rt. Aztn megkapod a b2v$s italtF

& ?egyen, ahogy akarodF & felelte a kis hableny, s a boszorkny elvette tle a fizetsget.

Aztn vette az st$t, hogy megfzze a b2v$s italt. & H a tisztasgF & mondta, mik$zben

8/12/2019 128097453-Meseterapia

16/21

nyalbba k$t$tt egy (som vzikgyt, s kis'rolta velk az st$t. Aztn megkar(olta amellt, s bele(sepegtette fekete vrt. >l$n$s alakok imbolyogtak a gzben, reszketett,aki belenzett. 0ol ezt, hol azt vetett az stbe, s abban fortyogott, sustorgott a b2v$sfolyadkD amikor aztn elkszlt, olyan volt, mint a legtisztbb forrsvz.

& 6o, fog#ad & mondta a boszorkny. A kis hableny elvette a varzsitalt, szlni semszlhatott, mert se beszlni, se nekelni nem tudott t$bb.

& 0a visszafel elkapnnak a polipok & tan(solta a tenger boszorknya &, (seppents r#ukegy parnyit ebbl az italbl, ezer darabra t$rik le minden kar#uk.

)e a kis hableny most nem forgott veszedelemben, mert amikor a polipok meglttk amessze vilgl, tzes italt, rmlten ha#oltak flre 't#bl, s szeren(ssen ki#utott asz$rny2 erdbl, tvergd$tt a fortyog iszapon meg a mora#l $rvnyen.

/r ltta ap#a palot#tD az vegfal' blteremben rg kihunyt a kk fny, nyugovra trtmindenki. )e a kis hableny nem mert belpni a palotba, mert nma volt, s mind$r$kreel kellett vlnia szeretteitl. *sak a kertbe lopzott beD letpett egy&egy virgot $t nn#egysbl, (skot intett a palota fel, aztn fellebbent a s$ttkk vzbl a tenger sznre.

A nap mg nem merlt fel a tengerbl, de a hableny mr ltta a kirlyfi palot#t.Cda'szott, s lelt a vzbe vezet szles mrvnylp(sre. Bzelden, ezst$sen ragyogott aha#nali hold. A kis hableny $sszeszedte minden ere#t, s kiitta a metsz ere#2 italt.Abban a pillanatban 'gy rezte, mintha ktl2 kardok hasogatnk gy$nge testtDeszmlett vesztette, s 'gy hanyatlott le a lp(sn, mintha minden let kiszllt volna

belle. Amikor felpiroslott a nap, lassan maghoz trt. 4les f#dalom #rta t, de ott llteltte a szpsges kirlyfi. rsonyos, fekete szeme a hableny ar(t kutatta, s szemrmesen st$tte le a szemt. Akkor vette (sak szre, hogy elt2nt testrl a pikkelyeshalfarok, s szp kis fehr lbak voltak a helyn, mint a legszebb f$ldi lnynak. A kishableny beleburkolzott hossz', selymes ha#ba, mert nem volt egyebe, amivel elf$d#etestt.

A kirlyfi a nevt tudakolta, megkrdezte, hogyan kerlt oda, de a hableny (sak rvetettetengerkk szemt, gy$ngden s szomor'an nzte, mert szlni nem tudott. A kirlyfiakkor megfogta a kezt, s palot#ba vezette. /inden lpsnl 'gy rezte, mintha kseklre hgna & ahogy a boszorkny meg#solta &, de t2rte szvesen, hiszen a kirlyfi

vezetteF Clyan k$nnyedn libbent a kar#n, mint a bubork, s a kirlyfi meg az udvari npmulva nzte gy$ny$r2, lebeg #rst.

0mes, szp selyem& meg broktruhkba $lt$ztettkD volt a legszebb lny az egszpalotban, de nma volt & nem tudott beszlni, nem tudott nekelni. Aranyba megselyembe $lt$z$tt szp rabszolgank lptek el, s nekeltek a kirlyfinak meg az $regkirlyi prnak. %gyikknek kl$n$sen szp, lgyan zeng hang#a volt, a kirlyfi tapssal smosolyval #utalmaztaD a kis hablenynak ma#d megszakadt a szve" eszbe #utott,mennyivel szebben tudott nekelni.

J0a tudn, hogy magam adtam oda a hangomat, (sak hogy mellette maradhassak! &

gondolta szomor'an.

8/12/2019 128097453-Meseterapia

17/21

A rabszolgank ring, lass' tn(ba kezdtek. %gyszer (sak a hableny is f$lemelte szpfehr kar#t, lbu##hegyre emelkedett, s lgyan lebeg, (sodlatos tn(ot le#tett, ahogymg nem tn(olt f$ldi lny, s minden mozdulata t$bbet mutatott meg szpsgbl, szeme

pedig kesszlbb volt, mint a rabszolgank neke.

9n(val mindenkit megigzett, kivlt a kirlyfit, aki ki(si tallt gyermeknek nevezte, s akis hableny (sak tn(olt, pedig valahnyszor a f$ldet rintette a lba, mintha les kseklre lpne. A kirlyfi arra krte, marad#on nla $r$kre, s megengedte neki, hogy egy

brsonyprnn az a#ta#a eltt aludhasson.

Aprdruht is adott neki a kirlyfi, hogy ksrhesse, ha lovagolni megy. 4s kettenvgtattak a # szag' erdkben, ahol z$ld gak simogattk a vllukat, s madarak nekelteka fk s2r2#ben. H$lhgott a kirlyfival a legmagasabb ormokraD (ipell#n tt$tt a vr, de (sak mosolygott, s k$vette a kirlyfit, f$l, szdt magasra, mg (sak alattuk nemmaradt a felhsereg, amely messzi orszgokba k$lt$z fehr madr(sapathoz hasonltott.

4##elente, mg az udvari np az igazak lmt aludta a palotban, a kis hableny leosont avzbe ny'l mrvnylp(sre, sa#g lbt a tenger h2s vizben fr$sztgette, s $viregondolt, akik lenn lnek a tenger mlysges mlyben.

%gy #szaka utn felbukkantak a nvreiD egymst tkarolva lebegtek a vzen, s messze(sengett lgy, szomor' nekk. A kis hableny intett nekik, azok rismertek, oda'sztakhozz, s elpanaszoltk neki, mennyit bnkdnak miatta. Attl fogva minden #szakamegltogattkD egy zben az $reg kirlyn is felbukott a tengerbl, s messzirl nztelegkisebbik unok#t, s fel#$tt lenya ltsra a vzikirly is, meg(sillant a holdfnyben

aranyos koron#a. >ezket ny'#togattk fel#e, de nem merszkedtek k$zel a parthoz, mintaz $t kirlykisasszony.

A kis hableny naprl napra kedvesebb lett a kirlyfi szvnekD de 'gy szerette, ahogy egykedves, # gyermeket szoks, s meg sem fordult a fe#ben, hogy felesgl vehetn. 7ediga boszorkny megmondta" ha a kirlyfi mssal l lakodalmat, a menyegz reggelnmeghal a kis hableny, hullmokon tn(ol, maroknyi fehr habb vltozik.

& 6em engem szeretsz&e leg#obban a vilgon3 & krdezte a kis hableny szeme, amikor akirlyfi t$lelte, s meg(skolta a homlokt.

& 9e vagy a legkedvesebb a szvemnek & felelte a kirlyfi &, mert #lelk2 teremts vagy,h2sgesen ragaszkodol hozzm, s emlkeztetsz egy fiatal lnyra, akit egyszer lttamletemben, s taln akkor utol#ra. 0a#t$rst szenvedtem, a hullmok partra sodortak, segy szent templom k$zelben vetettek ki, ahol fiatal lnyok, isten szolgli laktak. Azegyik, a legszebbik, rm tallt a parton, s megmentette az letemet. Azta sem lttam, detudom, hogy az egyedli, akit szeretni tudnk. 9e 'gy hasonltasz hozz, hogy szintekiszortod a kpt a szvembl. @ isten szolgl#a marad, s 'gysem tallkozhatunk t$bb,de a # sorsom tged kld$tt ide helyette. /i ketten sohasem vlunk el egymstlF

JG, ha tudn, hogy n voltam az lete megment#eF & gondolta szomor'an a kis hableny.& 0ogy n vittem ki a viharos tengerbl a partra, a templom k$zelbe, s figyeltem a szirt

m$gl, megtall#k&eF ?ttam azt a szp lnyt is, az egyedlit, akit szeretni tudna. & 4smlyet sha#tott, mert srni nem tudott. & )e hiszen az a lny az isten szolgl#a, nem

8/12/2019 128097453-Meseterapia

18/21

megy ki t$bb a vilgba, s nem tallkozhatnak soha&soha, n meg itt vagyok mellette,naponta ltom, a gondolatt is lesem, egsz letemet neki ldozomF!

%l#$tt az ide#e, hogy a kirlyfi meghzasod#k, s azt beszltk, hogy a szomszd kirly

szpsges lenyt szemeltk ki a szmra. H$l is szereltek mr egy pomps vitorls ha#t,azon kel 'tra a kirlyfi, persze (sak mintha a szomszd kirly birodalmra volna kvn(si,

pedig ht a kiszemelt mtkt akarta ltni. A kis hableny bele is ltott a szvbe, ltta aszndkt, tisztbban, mint akrki ms, hiszen szerette a leg#obban a vilgon.

& %lmegyek & mondta a kirlyfi &, ltnom kell a szp kirlykisasszonyt, mert a szleim 'gykvn#k. /g szeren(se, nem erltetnek, hogy felesgl vegyem" 'gysem tudnmszeretni. iztosan nem hasonlt ahhoz a templombli lenyhoz 'gy, mint te. izony,inkbb tged vlasztanlak, beszdes szem2, nma kis teremtsF & 4s meg(skolta a kishableny piros a#kt, el#tszadozott selymes ha#val, fe#t a keblre ha#tottaD a szegny kishablenyban megint f$ltmadt a remny, f$ldi boldogsgrl, halhatatlan llekrl

lmodozott.

& 6em flsz a tengertl, nma gyermekem3 & krdezte tle a kirlyfi, amikor a pompsha#n 'tra keltek a szomszd kirly birodalmba. 4s beszlt a kis hablenynak a tomboltengeri viharokrl, a szl(sendrl, a tenger mlyn l kl$n$s halakrl, mindarrl, amit a

b'vrok lttak odalenn. A hableny hallgatta s mosolygott, hiszen tudta a leg#obban,mit re#tenek a tenger mlyei.

A holdfnyes #szakban, amikor (sak a kormnyos virrasztott a kormnyr'dnl, kilt akis hableny a ha# orrra, s nzte, nzte a tenger ttetsz vizt & 'gy tetszett neki, hogy

ap#a palot#t lt#a a mlyben. ?p(s#n ott llt ezstkorons nagyap#a, s a kkvzt$megen t felnzett a suhan ha#ra. 6vrei a tenger sznn 'szkltak, szomor'annztk legkisebb h'gukat, fehr kezket t$rdeltkD mosolyogva intett fel#k, s elakarta mondani, hogy #l megy a sora, s boldog a f$ld$n. )e a ha#sinas kilpett afedlzetre, s nn#ei i#edten merltek le a mlybe. A ha#sinas (sak $rvnyl fehr ta#tkotltott a vz sznn.

Eeggelre kik$tbe rt a ha#, a szomszd kirly szkvrosnak kik$t#be. A tornyokbanmegzendltek a harangok, a bstykon krt#kbe f'#tak az aprdok, a katonk lengzszlkkal, villog szuronyaikkal sorfalat lltak %gymst k$vettk a fnyes nnepsgek.Kdvari blokat, vidm mulatsgokat rendeztek, de a kirly lenya mg nem rkezett meg a

vrosba, azt mondtk, messze vidken egy szent templomban nevelik, ott sa#tt#a el akirlyi ernyeket.

%gy nap aztn hazarkezett ap#a szkvrosba.

A kis hableny alig vrta mr, hogy lssa" szp&e, tetszik&e ma#d az kirlyfi#nak. Bamikor megltta, el kellett ismernie, hogy soha nem ltott mg gy$ny$r2bb teremtst.8y$nge, fehr ar(a, akr a rzsaszirom, hossz' pilli all kken ragyogott h2sgestekintet2 szeme.

& 9e vagy azF & u##ongott&fel a kirlyfi, amikor elbe lpett. & 9e mentetted meg az

letemet, te ha#oltl f$lm, amikor lettelen fekdtem a tenger part#n. & 4s kar#aiba zrta

8/12/2019 128097453-Meseterapia

19/21

szpsges mtk#t.

& oldog vagyok, nagyon boldog & trta ki szvt a kis hablenynak. & etel#eslt, amirllmodni sem igen mertemF 9udom, te is $rlsz a boldogsgomnak, hiszen te vagy hozzm

a leg#obb szvvelF

A szegny nma kis teremts meg(skolta a kirlyfi kezt, s 'gy rezte, megszakad aszve. 9udta, hogy a menyegz reggeln $r$kre elt2nik ebbl a vilgbl, hullmokonhnykd maroknyi habb vltozik.

*sengett&bongott valamennyi templom harang#a, hrn$k$k vgtattak szerte a vrosba, shrl adtk a npnek, hogy kirlykisasszonyuk menyegzt l a kirlyfival. )rgaezsttartkban illatos ola# gett az oltrokon, a papok fst$lket lbltak, s a mtkaprmeg a ksrete bevonult a templomba. A kis hableny aranyhmes selyemruhban amenyasszony uszlyt vitte. )e nem hallotta az orgonk z'gst, nem is ltta a felkestetttemplomot & a hallt hoz #szakra gondolt, s mindarra, amit itt kell hagynia ezen avilgon.

A nsznp mg aznap este ha#ra szllt, nnepi gy'k d$r$gtek, zszlk lobogtakD bbor&meg aranykelmbl strat emeltek a ha# k$zepn, s gy$ny$r2 vnkosokkal ott vetettekfekhelyet a kirlyi prnak a h2v$s #szakban.

A szl nekifeszlt a vitorlknak, s a ha# lgyan ringatzva siklott a tiszta tengeren.

Alkonyt#ban tarka lmpkat gy'#tottak, s a matrznp vidman tn(olt a fedlzeten. A

kis hableny t2ndve gondolt arra az estre, amikor elsz$r bukkant fel a tengerbl, smegltta az nnepi fnyben 'sz ha#t. 9n(ba kezdett most maga is, ringott, suhant,(ikzott, akr a fe(ske, s a nsznp lmlkodva nzte, mert ilyen tn(ot mg sohasemltott. /intha ksek ln lpkedett volna, most is 'gy rezte, de nem t$rd$tt f#dalmval,mert a szvt mg gy$trbb szenveds mar(angolta. 9udta, hogy ez az utols est#e, sohat$bb nem lthat#a a kirlyfit, akirt odahagyta szeretteit s ap#a palot#t, akirt odaadtalgyan (seng hang#t, s akirt mindennap a knok kn#t szenvedte el anlkl, hogy azvalamit is se#tett volna f#dalmrl. Ktol#ra lehet mellette ezen az #szakn, utol#ralthat#a a vgtelen tengert meg a (sillagos egetD aztn belevsz az $r$k #szakba, aholsztfoszlik minden emlk, minden gondolat.

A ha#n mg #fl utn is vigadt a nsznp, s is tn(olt s ka(agott, pedig szve tele volta hall rettegsvel. A kirlyfi meg(skolta if#' felesgt, simogatta fnyl fekete ha#t,aztn tkarolta, s bevezette a pomps storba.

*s$nd s nyugalom borult a ha#ra, aludni trt mindenki, (sak a kormnyos virrasztott akormnyr'd mellett. A kis hableny nekidlt a korltnak, s nzte, nzte a keleti g al#t,mert tudta, hogy a felkel nap els sugara vget vet letnek. %gyszer (sak meg(sobbant atenger, s a ha# mellett felbukkantak a nvreiD spadt volt az ar(uk, akr a legkisebbikh'guk, s hossz', selymes ha#ukat nem kapdosta mr a szl" t$vig levgtk.

& A boszorknynak adtuk a ha#unkat, hogy segtsen ra#tad, s ne kell#en meghalnod

napkeltekorF Hogd ezt a kst, a boszorkny adtaF ?tod, milyen les3 /ieltt tmad a nap,sz'rd a kirlyfi szvbeD ha meleg vre rhull a lbadra, az megint halfarokk vltozik, s te

8/12/2019 128097453-Meseterapia

20/21

leszllhatsz velnk a mlybe, kit$ltheted hromszz esztenddet, aztn vlsz (sak fehrta#tkk. Biess ht, mire a nap felkel, egyikt$knek meg kell halniaF Lreg nagyanynkolyan mlyen gyszol, hogy sz ha#a mind kihullottD az $vt a bnat vette le, a minket atenger boszorknya. Lld meg a kirlyfit, s #$## vissza k$znkF Biess, siessF ?tod azt a

bborszn psztt az g al#n3 6hny pillanat, s felkl a nap. Akkor pedig meg kellhalnodF & 4s egy kl$n$s, mly sha##al leszlltak a tenger mlybe.

A kis hableny t2ndve nzett utnuk, aztn flrevonta a kirlyi stor fgg$nyt, smegltta az egyms mellett pihen kt fe#etD f$lbk ha#olt, s meg(skolta a kirlyfi szphomlokt. H$lnzett a halvnyod gre, aztn az les kst nzte, megint a kirlyfiratekintett, aki if#' felesge nevt suttogta lmban is. /egremegett a gyilkos ks a kishableny kezben, s kiha#totta a tengerbe, a ha#nali fnyben (sillml hullmok k$z./egt$rt tekintetvel utol#ra vgigsimtotta a kirlyfit, aztn belevetette magt a tengerbe,s rezte, hogy lassan&lassan maroknyi fehr habb foszlik szt a teste.

%bben a pillanatban merlt fel a tengerbl a nap. 6y#as, meleg sugarai rhullottak ahidegl habra, s a kis hableny mr nem rezte a hall rettegst. %gyszerre megltta a

bborszn napot, a ha#k fehrl vitorlit, a piros szl2 felhket, s a tenger f$l$tt ttetsz,k$nny2 lnyeket ltott suhanni. ?gyan zsong hang#ukat is hallotta, olyan halk volt, hogyazt emberi fl f$l nem foghat#a, mint ahogy emberi szem se veheti szre ket soha. Azttetsz, k$nny2 lnyek szrnyak nlkl suhantak a magasban, mert a levegnl isk$nnyebb volt a testk. A kis fehr ta#tk nni kezdett, a hableny lassan kiemelkedett

belle, s akkor ltta, hogy neki is olyan teste van, mint azoknak.

& 0ol vagyok3 & krdezte, s ppen olyan lgyan zsongott a hang#a, mint az ttetsz

lnyek.& A leveg lenyai k$z$tt & feleltk azok. & A hablenyok nem kaptak halhatatlan lelket,(sak egy f$ldi ember szerelmvel egytt nyerhetik el, s $r$kk f$ldi hatalomtl fgg azletk. A leveg lenyainak is haland a lelkk, de ha sok #t (selekszenek, $r$kktig laz lelkk is. /i most meleg orszgba szllunk, ahol pusztt #rvny arat#a az emberiletet. %nyht, h2v$s levegt lehelnk azokra a t#akra, virgok illatt, feldlst sgygyulst visznk. 0romszz esztendre szabtk ki a mi letnket is, de ha annyi #ttesznk, amennyit (sak tehetnk, akkor a mi lelknk is halhatatlann vlik. 9e, szegnykis hableny, te is #t (selekedtl, t2rtl s szenvedtl, a szenvedseid rn fel#utottl aleveg lenyainak birodalmba. 0a igyekszel mindig #t tenni, mint mi, a hromszz

esztend leteltvel elnyerheted lelked halhatatlansgt.

A kis hableny boldogan trta ki fehr kar#t, s ki(sordult szembl az els k$nny, aboldogsg k$nnye.

?enn, a ha#n, megbolydult a nsznpD a kis hableny ltta a magasbl, hogy a kirlyfimeg if#' felesge t keresi" szomor'an nzik a ta#tkos hullmokat, mintha tudtk volna,hogy a tengerbe vetette magt.

A leveg '# lenya lthatatlanul (skot lehelt az if#' asszony homlokra, rmosolygott akirlyfira, s trsaival egytt rlebbent a ha# f$l$tt 'sz rzsaszn2 felhre.

& =gy szllunk ma#d az $r$kltbe hromszz esztend m'lva & mondta a leveg egyik

8/12/2019 128097453-Meseterapia

21/21

lenya.

& 9aln mg elbb & suttogta a msik. & Bzllunk, lebegnk a vilgban, lthatatlanulbesuhanunk az emberek hzba, ahol gyermekek vannak. 5alahnyszor olyan gyermeket

tallunk, aki (supa $r$m$t szerez szleinek, egy esztendvel megr$vidl kiszabottprbaidnk. 6em is veszik szre, amikor a szobba lebbennk. 0a # gyermeket ltunk,elmosolyodunk $r$mnkben, s egy vvel megr$vidl a hromszz esztend, de haneveletlen, rossz gyermekre tallunk, k$nnyet e#tnk, s minden k$nnynk egy nappaltold#a meg kiszabott idnket.