13-10-2010 Ghandhinagar

økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkhøkktÄeLkøkh rsÕ÷k ¼ksÃk

MktøkXLk îkhk Ënuøkk{, {kýMkkyLku f÷ku÷Lkk ËMk MkÇÞkuLkuíkkífkr÷f yMkhÚke MkMÃkuLzfhðkLkku rLkýoÞ ÷uðkíkk MkL™kxku«Mkhe økÞku Au. [qtxýe Ëhr{ÞkLkíku{ýu yk[hu÷e økuhrþMíkLkk ÷eÄuyk Ãkøk÷wt ¼hðk{kt ykÔÞwt Au.

økktÄeLkøkh rsÕ÷k ¼khíkeÞsLkíkk Ãkkxeo îkhk yksu ÃkkuíkkLkkËMk MkÇÞkuLku íkkífkr÷f yMkhÚkeÃkkxeo{ktÚke MkMÃkuLz fhe Ëuðk{ktykðíkk rsÕ÷kLkk hksfeÞ ûkuºku[f[kh {[e økE níke. yk ËMkMkÇÞku{kt Ënuøkk{ íkk÷wfkLkk{Lkw¼kE çke. Mkku÷tfe (nk÷eMkk),

çkUfLkk hefðhe yusLxLku íÞktÚke õ÷uõþLkLke ðkík ÷ef ÚkÞkLkku ¼kuøk çkLkLkkhLkku ykûkuÃk÷qtxøkktÄeLkøkh, {tøk¤ðkh

økktÄeLkøkhLkk Mkufxh-30{ktçkUfLkk hefðhe yusLxLkk Mðktøk{ktykðu÷k çku ÞwðkLkku {rn÷k yLku íkuLkkÃkwºkLku çktÄf çkLkkðe [kfw íkÚkkçktÄwfLke yýeyu yuf ÷k¾WÃkhktíkLke {¥kkLke Äku¤uËnkzu ÷wtx[÷kðeLku Vhkh ÚkE sðk{kt MkV¤hÌkk níkk.

økktÄeLkøkh þnuh rsÕ÷k Ãkku÷eMkøkwLkk¾kuhe hkufðkLkk ÷k¾ «ÞkMkku fhuíku{ Aíkkt økwLkuøkkhku yLku økwLkkykuÃkku÷eMkLkku ÃkeAku Akuzíkk LkÚke. ykðes ðÄw yuf ÷qtxLke ½xLkk{kt Äku¤uËnkzu hnuýktfLkk {fkLk{kt ½wMkeykðu÷k çkwfkLke Äkheyku ºkeMknòhLke hkufz hf{ yLku MkkuLkk-[ktËeLkk ËkøkeLkk {¤e ÷k¾ YrÃkÞkWÃkhktíkLkk {¥kkLke ÷q tx [÷kðerçkLËkMk Ãk÷kÞLk ÚkE økÞk níkk.Ãkku÷eMkLku økhçkk økðzkðíkk÷qtxkYykuLkw t ÃkøkuY {u¤ððk {kxu

Ãkku÷eMku Íeýðx¼he íkÃkkMk nkÚk ÄheAu. yk fuMk{kt Mkufxh-30{ktyu[yuMkçkeMkeLkk çkUf{ktÚkeW½hkýeLkku [uf ÷uðk ykððkLkkçknkLku ½h{kt ½wMku÷k çkuçkwfkLkeÄkheyku økúk{eý çkUfLkkyrÄfkheLke ÃkíLkeLku {kh{khe, {kuZuÃkèeyku íkÚkk ËkuhzkÚke nkÚk-ÃkøkçkktÄeLku ríkòuhe{ktÚke hkufz hf{ yLkuËkøkeLkkLke ÷qtx [÷kðe Äku¤uËnkzuVhkh Úkðk{kt MkV¤ hÌkk níkk.

yk ytøku Ãkku÷eMk yLku nkìÂMÃkx÷ðíkwo¤ku îkhk {¤íke {krníke yLkwMkkhøkúk{eý çkUf{kt ykurVMkh íkhefu Vhsçkòðíkk yLku økktÄeLkøkh ¾kíkuMkufxh-30Lkk [-xkEÃk MkhfkheõðkxMkoLkk ç÷kuf Lktçkh 3/1{kt hnuíkkhksuþ¼kE {nuíkk rLkíÞ¢{kLkwMkkhÃkkuíkkLke Vhs Ãkh økÞk ník. íkuyku½uhÚke Lkef¤íkk Ãknu÷k ÃkkuíkkLkkÄ{oÃkíLke økeíkkçkuLk hksuþ¼kE{nuíkkLku yu[yuMkçkeMke çkUfLkk

nókLkku [uf ykÃkíkk økÞk níkk. íku{sçkUfLkk hefðhe fhLkkhLku [uf ykÃkðksýkÔÞwt níkwt. hksuþ {nuíkkLkk ÃkíLkeøkeíkkçkuLk (W.ð. 48) MkktsLkk Ãkkt[ðkøÞkLkk Mkw{khu ÃkkuíkkLkk ½uhnksh níkk. yk Mk{Þu íku{Lkk½hLkku çku÷ ðkøÞku níkku. ykMk{Þu íku{Lkk EhkuÍ þk¤k{ktAêk Äkuhý{kt yÇÞkMk fhíkkÃkwºk nMkeíku Ëhðkòu ¾kuÕÞkuníkku. íÞkhu çkwfkLke çkktÄu÷k çkuÞwðkLkku ½h{kt «ðu~Þk níkk.suykuyu ÃkkuíkkLke yku¤¾yu[yuMkçkeMke çkUf{ktÚkeW½hkýe {kxuLkk f÷uõþLkyusLx íkhefu ykÃke níke. yu{sýkðe hksuþ {nuíkkyu W{uÞwOníkwt fu, íkuykuyu çkUf MkkÚku [uf{u¤ðe ÷uðkLke su ðkík fhe níke.íku õÞktf ÷ef Úkíkk ykðe ½xLkk½xe níke. yu{ íkuykuLkwt {kLkðwt

Äku¤uËnkzu {kíkk-ÃkwºkLku çktÄfçkLkkðe yuf ÷k¾Lke ÷qtx [÷kðe

CMYK

CMYK

çkwÄðkh, íkk. 13-10-2010 21/1,‘½’ xkR…, Mkuõxh-22, „tkÄe™„h. Vku™ : 23238971-2, VuõMk : 23238973

økktÄeLkøkh rsÕ÷kLkk fux÷kføkk{ku{kt ¾uzqíkku îkhk fkuE òíkLkwtrÄhký ÷uðk{kt ykÔÞwt Lk nkuðk Aíkktíku{Lke s{eLkku Ãkh ‘{tz¤eLkku çkkuòu’çkíkkððk{kt ykÔÞku nkuðkLke[kUfkðLkkhe hsqykík Úkðk Ãkk{e Au.ykðk ¾uzqíkkuyu fkuE Mknfkhe {tz¤eòuE Ãký LkÚke yLku fkuE òíkLkwtyufhkhLkk{w Ãký ÷¾e ykÃÞwt Lknkuðk Aíkkt Mkkík-çkkh{kt çkkuòLkeLkkUÄ Ãkze økE nkuðkLkk {k{÷u E-Ähk fuLÿLke Mkk{u Ãký ÔÞkÃkf hku»kWXâku Au. yk {k{÷u ¾uzqíkkuLku{wÆíkLke LkkurxMkku Ãký EMÞw ÚkE síkkt[kUfe WXu÷k ¾uzqíkkuyu yksu f÷ufxhf[uhe{kt yk ytøku ÷ur¾ík hsqykíkfhe níke.

økktÄeLkøkh íkk÷wfkLkk ð÷kËøkk{Lkk fux÷kf ¾uzqík ¾kíkuËkhkuyuÃkkuíku fkuE òíkLkwt rÄhký {u¤ÔÞwt Lknkuðk Aíkkt yLku fkuE òíkLkw tyufhkhLkk{w ykÃÞwt Lk nkuðk Aíkkt

ÃkkuíkkLke s{eLkku{kt {tz¤eLkkçkkuòLke LkkUÄ ÚkE økE nkuðkLkkuMkLkMkLke¾us ykûkuÃk fÞku o Au.sþw¼kE y{e[tË Ãkxu÷, h{ýSfkLkkS Xkfkuh, ¼÷kS rðnkSXkfkuh, EïhS økk¼kS XkfkuhyLku þfhkS ðehkS Xkfkuhðøkuhuyu rsÕ÷k f÷ufxhLku fhu÷e÷ur¾ík hsqykík{kt sýkÔÞwt Au fu,ð÷kË Mkuðk Mknfkhe {tz¤eyu ½ýk¾uzqík ¾kíkuËkhkuyu fkuE òíkLkw trÄhký Lk ÷eÄw nkuðk Aíkkt íkÆLk¾kuxe Mkneyku fheLku yufhkhLkk{kçkLkkðe ¾uzqíkkuLku rÄhký ÷uíkkçkíkkÔÞk Au.

ð÷kË Mkuðk Mknfkhe {tz¤e òuEÃký Lk nkuÞ íkuðk ¾uzqík ¾kíkuËkhkuLkkLkk{Lkk ¾kuxk yufhkhLkk{kçkLkkðeLku íku{kt yk {tz¤eLkk [uh{uLkíkÚkk Mku¢uxhe suLku yku¤¾íkk Ãký Lknkuðk Aíkkt Mkkík-çkkh{kt Lkk{ òuELkuíkÆLk ¾kuxe Mkneyku-ytøkwXkyku

{kheLku yufhkhLkk{k W¼k fhe ËeÄknkuðkLkku ykûkuÃk fÞkuo Au. s{eLkxkEx÷ çkøkzíkk íkuLke òý ¾uzqíkkuLkuÚkE níke. ykÚke, yk {tz¤eyu íkuðeLkkUÄku hË fhðkLkk Ëk¾÷k Ãký ÷¾eykÃÞk Au íku{ Aíkkt íkuðe LkkUÄku hËLk Úkíkk íkfhkhe fheLku ¾uzqíkkuLku¾kuxk ¾[o{kt Wíkkhðk{kt ykÔÞk Au.suLkk Ãkøk÷u {tsqh ÚkÞu÷e yLÞLkkUÄkuLkk yuMk.Vku{o Ãký yxfe økÞkAuo. rsÕ÷k f÷ufxh WÃkhktíkhkßÞLkk {nuMkq÷ {tºkeLku Ãký yk{k{÷u fhðk{kt ykðu÷e yLÞ yufhsqykík{kt yuðwt sýkððk{kt ykÔÞwtAu fu, yk¾e çkkçkíkku{kt LkkUÄkuLkk‘yuMk’ Vku{o Lkk¾ðk{kt økk{zuÚkeykðíkk ¾uzqíkkuLku [kh-[kh fu Ãkkt[-Ãkkt[ Ä¬k ¾ðzkððk{kt ykðu AuyLku íku{ Aíkkt ‘yuMk’ Vku{o Mk{ÞMkhLkk¾íkk LkÚke. suLkk Ãkøk÷u ¾uzqíkkuLkuðøkh fkhýu LkknfLke Ãkkhkðkh{w~fu÷eyku ¼kuøkððe Ãkzu Au.

økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkh

økktÄeLkøkh rsÕ÷kLkk fux÷kf økk{ku{kt ¾uzqíkku îkhk fkuE òíkLkwt rÄhký ÷uðk{kt ykÔÞwt Lk nkuðk Aíkkt íku{Lkes{eLkku Ãkh ‘{tz¤eLkku çkkuòu’ çkíkkððk{kt ykÔÞku nkuðkLke [kUfkðLkkhe hsqykík Úkðk Ãkk{e Au. ykðk ¾uzqíkkuyu fkuE

Mknfkhe {tz¤e òuE Ãký LkÚke yLku fkuE òíkLkwt yufhkhLkk{w Ãký ÷¾e ykÃÞwt Lk nkuðk Aíkkt Mkkík-çkkh{kt çkkuòLkeLkkUÄ Ãkze økE nkuðkLkk {k{÷u E-Ähk fuLÿLke Mkk{u Ãký ÔÞkÃkf hku»k WXâku Au. yk {k{÷u ¾uzqíkkuLku {wÆíkLke LkkurxMkkuÃký EMÞw ÚkE síkkt [kUfe WXu÷k ¾uzqíkkuyu yksu f÷ufxh f[uhe{kt yk ytøku ÷ur¾ík hsqykík fhe níke.

MktÏÞkçktÄ ¾uzqíkku rþfkh çkLÞk : rsÕ÷k f÷ufxh f[uhe{kt Wøkú hsqykíkykûkuÃk


økktÄeLkøkh fkuÃkkuohuþLkLke yZe÷k¾Lke ðMkíke nkuðkÚke ykuAk{ktykuAk 10 yLku ðÄw{kt ðÄw 17 ðkuzoh[kþu. hkßÞLke A {nkLkøkhÃkkr÷fkLke ÞkuòÞu÷e [qtxýeLkk yksuònuh ÚkÞu÷k Ä{kfuËkh Ãkrhýk{çkkË y[kLkf hkßÞ Mkhfkh îkhkþnuhe rðfkMk rð¼køk ÃkkMkuÚkeøkktÄeLkøkh fkuÃkkuohuþLkLke ðkuzo h[Lkkytíkøkoík íkkífkr÷f rðøkíkku {tøkkðíkkËkuzÄk{ {[e Ãkze Au.

økktÄeLkøkh fkuÃkku ohuþLkLke ðkuzoh[Lkk ytíkøkoík þnuhe rðfkMkrð¼køku yøkkW BÞwrLk. fr{þLkhÃkkMkuÚke Ëh¾kMík {tøkkðe níke. nsw

yk çkkçkík ÃkkEÃk÷kELk{kt [k÷e shne níke Ëhr{ÞkLk AfkuÃkkuohuþLkLkk yksu ònuh ÚkÞu÷kÃkrhýk{Úke Mkhfkh íkkLk{kt ykðeøkE Au. nðu ykøkk{e {k[o yÚkðkyur«÷ {rnLkk{kt økktÄeLkøkhfkuÃkkuohuþLkLke [qtxýe ÞkuòÞ íkuðkMk{efhýku MkòoE hÌkk Au. íku {kxuðkuzo h[Lkk sYhe nkuðkÚke nðuMkhfkh yk rËþk{kt nhfík{ktykðe Au.

økktÄeLkøkh fkuÃkku ohuþLk{ktLkkurxVkEz yurhÞkLkku Mk{økúrðMíkkh WÃkhktík A LÞwÂõ÷ÞMkøkk{kuLkku nk÷ Ãkqhíkku Mk{kðuþfhðk{kt ykÔÞku Au. 2001Lke

ðMkíke økýíkhe {wsçk nk÷{ktÃkkxLkøkh økktÄeLkøkhLke ðMkíkeytËksu yZe ÷k¾Lke ykMkÃkkMk Au.

yMkLkkLke fr{rxyu Ãkkt[÷k¾Úke ykuAe ðMkíke Ähkðíkkþnuhku {kxu 50Úke ðÄw Lkne yLku30Úke ykuAk Lkne íku heíku MkÇÞMktÏÞk rLkÞík fhðe òuEyu íkuðe¼÷k{ý hkßÞ MkhfkhLku fhu÷e Au.yk ¼÷k{ýLku æÞkLku hk¾e þnuherðfkMk rð¼køku MkhfkhLkuøkktÄeLkøkh fkuÃkku ohuþLk {kxuËh¾kMík {kuf÷e nkuðkLkwt òýðk{éÞwt Au. yMkLkkLke fr{xeLke¼÷k{ý {wsçk økktÄeLkøkh

fkuÃkkuohuþLkLke ðkuzo yLku MkÇÞ MktÏÞkLk¬e fhðk Mkhfkh nhfík{kt ykðe

yMkLkkLke fr{rxLke ¼÷k{ý {wsçk ykuAk{kt ykuAk 10 yLku ðÄw{kt ðÄw 17 ðkuzoLke Mkt¼kðLkk

Äehký Lk ÷uðk Aíkkt s{eLk Ãkh ‘çkkuòu’ çkíkkðkíkk ¾uzqíkku{kt ¾¤¼¤kx¾uzqík ¾kíkuËkhu Äehký {u¤ÔÞwt Lk nkuðk Aíkkt íku{Lke s{eLk{kt {tz¤eLkku çkkuòunkuðkLke LkkUÄ ÃkkzðkLkku {k{÷ku {kºk ð÷kË økk{ Ãkqhíkku s rMkr{ík hÌkku LkÚke.Ãkhtíkw ÄýÃk yLku Ãkk÷s økk{{kt Ãký ykðk rfMMkkyku «fkþ{kt ykÔÞk nkuðkLkwtyuf hsqykík{kt sýkðkÞwt Au. {tz¤eLkk [uh{uLk-Mku¢uxheyu ÄýÃk, Ãkk÷s yLkuð÷kË økk{ku{kt nòhkuLke MktÏÞk{kt ykðe ¾kuxe LkkUÄku ÃkkzeLku Mkhfkhe íktºkLkkuËwhwÃkÞkuøk fÞkuo nkuðkLkku MkLkMkLkkxe ¼Þkuo ykûkuÃk fhðk{kt ykÔÞku Au.

ÄýÃk-ð÷kË-Ãkk÷s{kt nòhkuLke MktÏÞk{kt ¾kuxe LkkUÄku Ãkze ?

su ¾uzqík ¾kíkuËkhkuLke s{eLk Ãkh {tz¤eLkku çkkuòu nkuðkLke LkkUÄ Ãkkzðk{kt ykðe Auíku ¾uzqíkkuLku ÷kuLk fu rÄhký ykÃÞkLkk [uf, ÃknkU[, hMkeË MkrníkLkk fkuE Ãkwhkðk{tz¤eLke ÃkkMku Lk nkuðkLkwt hsqykík{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au.

{tz¤e ÃkkMku rÄhký ykÃÞkLkk Ãkwhkðk LkÚke ?

• Mknfkhe {tz¤e òuE Ãký LkÚke fu LkÚke fkuE yufhkhLkk{w÷¾e ykÃÞwt, Aíkkt 7-12{kt çkkuòLke LkkUÄ fuðe heíku Ãkze ?¾uzqíkku{kt [[ko

• {wËíkLke LkkurxMkku {¤íkk ¾uzqíkku [kUfe WXâk

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

økuhrþMík yk[ÞkoLkk ykûkuÃk MkkÚku rsÕ÷k MktøkXLkLkku ykfhku rLkýoÞ

yÃkûk íkhefu W{uËðkhe fhLkkhk10 MkÇÞkuLku ¼ksÃku MkMÃkuLz fÞko


rçkÞh yLku #ø÷eþ ËkYLke hh0 çkkux÷ {¤e ykðe

Ënuøkk{,íkk.1hr[÷kuzk-®n{íkLkøkh nkEðu

rËLk«ríkLk rðËuþe ËkYLkenuhkVuhe fhLkkhkyku {kxu MðøkoMk{kLk çkLke sðk ÃkkBÞku Au.yðkh Lkðkh ynª ÃkMkkh ÚkíkkyLkuf ðknLkku ËkYLkenuhkVuhe{kt ÍzÃkkÞk çkkË Ãkýfzf MkòLkk y¼kðuçkwx÷uøkhkuLku ¾wÕ÷w {uËkLk {¤ehnuðk ÃkkBÞwt Au, suLkk ÷eÄu çku{kMk yøkkW su fkh ËkYLkenuhkVuhe{kt ÍzÃkkE níke íkusfkh Vhe yuf ð¾ík xuLfh

ÃkkA¤ ½wMke síkkt yfM{kíkMÚk¤ Ãkh Ãknku t[u÷ z¼kuzkÃkku÷eMk ytËh ¼hðk{kt ykðu÷#ø÷eþ ËkYLkku sÚÚkku òuíkk¾wË [kufe WXe níke.

yk ytøku z¼kuzk Ãkku÷eMkMkwºkku ÃkkMkuÚke {¤íke {krníke{wsçk yks hkus ðnu÷e Mkðkhu[tÿk÷k ÃkkMku ykðu÷ yufnkux÷ LkSf nkEðu Ãkh ÃkMkkhÚkE hnu÷ S.su.9 ðe.6444LktçkhLke xuLfh ÃkkA¤ ÃkqhÃkkxÍzÃku ykðe hnu÷ S.su.1

xuLfh ÃkkA¤ ½qMke økÞu÷e fkh{ktÚke#ø÷eþ ËkYLkku {kuxku sÚÚkku {¤e ykÔÞku


Vkuxku : økeheþ Ãkxu÷

yks hkus z¼kuzk Ãkku÷eMku S.su.1.fuze.68Ãk4 LktçkhLke fkhLkuËkYLkk {wÆk{k÷ MkkÚku ÍzÃke Ãkkze Au íku fkh çku {kMk yøkkW Ãkýz¼kuzk Ãkku÷eMk Mxuþ ¾kíku ËkYLke nuhkVuhe{kt ÍzÃkkE níke. su fkhVhe yuf ð¾ík ËkYLke nuhkVuhe{kt ÍzÃkkíkk Ãkku÷eMku yøkkWLkkøkwLnk{kt MktzkuðkÞu÷ ykhkuÃkeyku æðkhk s ËkYLke nuhkVuhe fhðk{ktykðe hÌkkLkwt yLkw{kLk ÷økkðe íku rËþk{kt íkÃkkMkLkku Ëkuh þY fÞkou Au.

yks fkh yøkkW Ãký ËkYLke nuhkVuhe{kt ÍzÃkkE níkey™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

yksLkk fkÞo¢{kuykh.S. Ãkxu÷ fLÞk rðãk÷Þ ¾kíku økhçkkLkwt ykÞkusLk

Lkðhkík ytíkøkoík yksu Mkðkhu 8 Úke 11-30 f÷kf ËhBÞkLk ykh.S. Ãkxu÷fLÞk rðãk÷Þ ¾kíku Lkðhkºke {nkuíMkð-økhçkkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Auíku{ þk¤kLkk yk[kÞo yuMk.Ãke. Ãkxu÷u sýkÔÞwt Au.

rþûký÷kÞLMkLkk ÂMf÷ Vkuh yuzku÷uþLk ytíkøkoík hu÷e ÞkuòE

÷kÞLMk õ÷çk îkhk [k÷íke Mfe÷ Vkuh yuzku÷uþLkLke «ð]r¥kLkk ¼køk YÃkuhk¾u÷ hu÷e{kt ©e{íke ykh.S. Ãkxu÷ fLÞk {kæÞr{f þk¤kLke Äkuhý-8Lke 78rðãkÚkeoLkeykuyu MkkÞf÷ hu÷e{t ¼køk ÷eÄku níkku. yk hu÷e økktÄeLkøkh ÂMÚkík ½-5 Mkfo÷Úke «MÚkkLk fhe Mkuõxh-16{kt ykðu÷ ykuÃkLk yuh rÚkÞuxhÚke þY fheMkuõxh-17-22Úke Mkuõxh-23 yLku [-6Lkk Mkfo÷u Ãkqýo fhðk{kt ykðe níke.íÞkhçkkË Mk¼k MktçkkuÄLk yLku rðãkÚkeoLkeykuLku n¤ðku LkkMíkku Ãký ykÃkðk{ktykÔÞku níkku. yk hu÷eLkku {wÏÞ WÆuþ rðfkMkþe÷ hk»xÙku{kt «ðíkoíke Mk{MÞkykusuðe fu Mkk{krsf rðfkMk, þiûkrýf MkwÄkhýk, yMkkæÞ hkuøkkuÚke çk[ðk {kxuLkeíkíÃkhíkk, hkuz Mkwhûkk íkÚkk Lkkhe Wíf»koLke rðrðÄ çkkçkíkkuLku æÞkLk{kt hk¾eMkqºkkuå[kh íkÚkk hu÷e îkhk sLk òøkhý «ð]ríkLku Mk{ksLkk ¼eÒk ¼eÒk ÔÞÂõíkykuMkwÄe ÃknkU[kzðkLkku «ÞkMk fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk fkÞo¢{{kt þk¤kLkk rþûkfnkŠËf¼kE yuLk. Ãkxu÷ íkÚkk rðãkÚkeoLkeyku òuzkE níke. Mk{økú fkÞo¢{Lku «uhýkíkÚkk «kuíMkknLk yk[kÞko MkwÄkçkuLku ykÃÞw níkw.

MðÞt rþûký rËLkLke Wsðýe©e{íke ykh.Mke. Ãkxu÷ Mfq÷{kt MðÞt rþûký rËLkLke Wsðýe fhðk{kt ykðe

níke. MðÞt rþûký rËLkLkk hkus þk¤kLkk yk[kÞo [eLkw¼kE íkÚkk MkkÞLMk fku{MkoyLku {kæÞr{f rð¼køkLkk MkwÃkhðkEÍhku îkhk íkÚkk MxkV yLku rðãkÚkeoyku îkhkfuf fkÃkeLku fkÞo¢{Lke þYykík fhðk{kt ykðe. þk¤kLkk yk[kÞo [eLkw¼kE îkhk«kMktrøkf «ð[Lk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. MðÞt rþûký rËLk{kt þk¤kLkk fw÷ 265rðãkÚkeoyku îkhk yk[kÞo, MkwÃkhðkEÍh, rþûkfku, õ÷kfo íkÚkk Mkuðf¼kE Ãíkhefufk{økehe ¼sððk{kt ykðe. ík{k{ rðãkÚkeoykuyu ÃkkuíkkLkk nkuÆk ÃkhWíMkknÃkqðof Vhs çkòðe níke. su{k n{eËLkeþkyu yk[kÞo, fÕÞkýe yLkuytrfík Ãkhe¾u WÃkk[kÞoLke íku{s Ãkqò Ãkxu÷, Erûkíkk «òÃkrík, MkwÄeh Ãkxu÷ íkÚkk¼qr{fk Ãkh{khu MkwÃkhðkEÍhLke sðkçkËkhe rLk¼kðe níke.{kýMkkLke hks{kíkk nkEMfq÷ 21 MÃkÄkoyku{kt rðsuíkk

{kýMkk íkk÷wfk Þwðk {nkuíMkð ðuzk {wfk{u ÞkuòE økÞku. su{kt hks{kíkkËuðfw{kh MkkðosLkef þk¤kyu rðrðÄ MkktMf]ríkf «ð]ríkyku{kt ¼køk ÷eÄku níkku.su{kt «Úk{ 10 Lktçkhku{kt rîíkeÞ 8 Lktçkhku yLku ík]ríkÞ 3 Lktçkhku yu{ fw÷ 21MÃkÄkoyku{kt rðsuíkk çkLkeLku þk¤kyu {kýMkk íkk÷wfk{kt Mkíkík 12{k ð»kuo Ãký[uBÃkeÞLkþeÃk «kó fhe Au. þk¤kLku økkihð yÃkkðLkkh MkktMf]ríkf Mkr{ríkLkkfLðeLkh yuMk.ykE. ð{ko MknkÞf {nuþËkLk økZðe íkÚkk yLÞ MknkÞfkuLkuíkÚkk ík{k{ rðsuíkk MÃkÄofkuLku yk[kÞo hksuLÿ®Mkn çke. hkyku÷u yr¼LktËLkÃkkXÔÞk níkk.

ÃkhçkíkÃkwhk nkEMfq÷Lkerð¿kkLk {u¤k{kt hkßÞfûkkyu ÃkMktËøke

økrýík-rð¿kkLk «ËþoLk 2010 rsÕ÷k fûkkyu MÃkÄko ßÞkurík rðãk {trËh[tÿk÷k ¾kíku ÞkuòE níke. yk «ËþoLk{kt çke.yu{. Ãkxu÷ Mkkðo. nkEMfq÷ÃkhçkíkÃkwhk {kæÞr{f rð¼køk-3{kt Wòo þkýwt ½h (WòoLke çk[ík) f]rík rsÕ÷kfûkkyu «Úk{ Lktçkhu MÚkkLk Ãkk{e yLku hkßÞ fûkkyu ÃkMktËøke Ãkk{u÷ Au. yk f]ríkÃkxu÷ hrð yhrðtË¼kE Äku-10 yLku «òÃkrík fkiþ÷ yþkuf¼kE Äku-9LkkrðãkÚkeoykuyu çkLkkðu÷ níke. yk f]ríkLkk {køkoËþof rð¿kkLk rþûkf rsíkuLÿ¼kEçke. Ãkxu÷ níkk. þk¤kLkk yk[kÞo Ãkxu÷ Mkwhuþ¼kE íkÚkk ÃkhçkíkÃkwhk fu¤ðýe{tz¤u yLku Mk{økú þk¤k Ãkrhðkhu {køkoËþof rþûkf íkÚkk çktLku rðãkÚkeoykuLkuyr¼LktËLk ÃkkXðe yk f]rík hkßÞ fûkkyu ÃkMktËøke Ãkk{u íkuðe þw¼uåAk ÃkkXðeníke. rsÕ÷k fûkkLke 1500{e Ëkuz{kt swLkeÞh rð¼køk{kt hkð¤ ykfkþh{uþ¼kE «Úk{ Lktçkh ykðe yLku hkßÞfûkkyu ÃkMktËøke Ãkk{u÷ Au.

fMíkwhçkk †e yæÞkÃkLk {trËh fkuçkk{ktLkþkçktÄe MkóknLkku Ãkqýkonqrík fkÞo¢{ ÞkuòÞku

LkþkçktÄe yLku ykðfkhe ¾kíkw økktÄeLkøkh rsÕ÷ku økktÄeLkøkh îkhk LkþkçktÄeMkóknLke Wsðýe 2010 fkÞo¢{ hk¾u÷ níkku. su{kt fMíkwhçkk hk»xÙeÞ M{khfxÙMx fkuçkk{kt LkþkçktÄe Mkókn Ãkqýkonqrík fkÞo¢{ ¾kíkkLkk Mkwr«xuLzLx fu. yuMk.Ãkxu÷, çke.Mke. ÞkËð Ãkqhe VkWLzuþLkLkk zkÞhuõxh zku. fkirþf¼kE ÃkkLkeð÷ðøkuhuLke WÃkÂMÚkrík{kt ÞkuòÞku. su{kt fMíkwhçkk †e yæÞkÃkLk {trËhLke«rþûkýkÚkeo çknuLkkuyu hkMkøkhçkk, ðuMx{ktÚke çkuMx yLku ykhíke Mkwþku¼LkMÃkÄko{kt ¼køk ÷eÄku níkku. MÃkÄko{kt rðsuíkk çknuLkkuLku LkþkçktÄe yLku ykçkfkhe¾kíkw økktÄeLkøkh rsÕ÷ku íku{s Ãkqhe VkWLzuþLkLkk MknÞkuøkÚke ELkk{ rðíkhýfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. MÃkÄko{kt ¼køk ÷uLkkh ík{k{ çknuLkkuLku ykMðkMkLk ELkk{kuÃký ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk yu{ yæÞkÃkLk {trËhLkk yk[kÞoLke ÞkËe{kt sýkÔÞwtníkw.

«uhýk rðãk÷ÞLkk rðãkÚkeoykuyuELÿkuzk «f]rík WãkLkLke {w÷kfkík ÷eÄe

«uhýk rðãk÷ÞLkk 175 rðãkÚkeoyku yLku rþûkfkuyu ELÿkuzk «f]rík WãkLkLke{w÷kfkík ÷eÄe níke. ðLÞ «kýe MkóknLke Wsðýe fhkE níke yk Wsðýe{kt«uhýk rðãk÷ÞLkk rðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. rðãkÚkeoyku íkÚkk rþûkfkuyuELÿkuzk «f]rík WãkLk{kt íÞktLkk yrÄfkhe îkhk ELÿkuzk «f]rík WãkLk rðþu rðMík]ík{krníke ykÃke níke. WÃkhktík økwshkíkLkk 22 yÇÞkhÛÞku yLku 4 hk»xÙeÞ WãkLkkurðþu Ãký {krníke ykÃke níke. suÚke rðãkÚkeoyku ð]ûkku yLku ðLÞ«kýeykuLkwt{níð Mk{S þõÞk níkk. Ëhuf rðãkÚkeoykuyu ð]ûkku yLku ðLÞ«kýeykuLkwt síkLkfhðkLkku MktfÕÃk fÞkuo níkku. rðãkÚkeoyku rËÃkzku, ðk½, {økh, nhý, fkr¤Þkh,MkkÃkLke y÷øk y÷øk òríkyku WÃkhktík ÃkûkeykuLkwt ðirðæÞ òuE yr¼¼qík ÚkEøkÞk níkk. rðãkÚkeoyku íkÚkk rþûkfkuyu «f]ríkLkk MkkrLkæÞ{kt yÕÃkknkh fÞoku níkku.yk{ rðãkÚkeoykuyu ELÿkuzk «f]rík WãkLk{kt «f]ríkLku yLku ðLÞ «kýeykuLkuòuðkLkku ykLktË {kÛÞku níkku.

fze ÞwrLkðŠMkxeLkk rðãkÚkeoyku òuøkfze Mkðo rðïrðãk÷Þ Mkt÷øLk yu.yu. Ãkxu÷ fku{Mko fku÷usLkk Mku{uMxh-1Lkk

rðãkÚkeoykuLku Ãkheûkk Vku{o ¼hðkLke AuÕ÷u íkk. 14 ykuõxkuçkh 2010 nkuðkÚkeËhuf rðãkÚkeoyu sYhe Vku{o ytøkuLke {krníke LkkuxeMk çkkuzo WÃkh {wfðk{kt ykðeAu su{kt yuLkhku÷{uLx LktçkhLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. Vku{o MkkÚku Äku-12Lke{kfoþexLke çku fkuÃke, yu÷MkeLke çku fkuÃke, çku Vkuxk íkÚkk Ãkheûkk Ve ÷kððkLke hnuþuíku{ fku÷usLkk yk[kÞoyu sýkÔÞw Au.

ELVkuMkexe swrLkÞh MkkÞLMk fku÷usLkwt økkihðSMkeEykhxe økktÄeLkøkh îkhk rsÕ÷k fûkkyu ßÞkurík rðãk÷Þ [tÿk÷k ¾kíku

økrýík rð¿kkLk «ËþoLk-10 ÞkuòÞw níkw su{kt ELVkuMkexe swLkeÞh MkkÞLMk fku÷usøkktÄeLkøkh îkhk çku f]ríkyku hsq fhðk{kt ykðe níke su{kt yuf f]ríknkEzÙkuÃkkurLkõMk yuhkuÃkkurLkõMk yLku ðkuxh fÕ[h hkßÞ fûkk {kxu ÃkMktËøke Ãkk{u÷hks þkn yLku Ãkxu÷ Mkkøkhu f]rík hsq fhe níke. suLkk {køkoËþof rþûkf íkhefu{Lkkus¼kE MkwÚkkh hÌkk níkk. Mk{økú ykÞkusLk ykh.yu[. Ãkxu÷Lkk {køkoËþoLknuX¤ íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.su.yu{. [kiÄhe fLÞk rðãk÷Þ ¾kíku r[ºk MÃkÄko MktÃkÒk

ðkt[u økwshkík ytíkøkoík [kiÄhe fLÞk þk¤k{kt yk[kÞkoçkuLk MktíkkufçkuLk[kiÄheLke hknçkhe nuX¤ yufr[ºk MÃkÄko ÞkuòE níke. su{kt Äku 8 Úke 12Lke 80rðãkÚkeoLkeykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. su{kt Äku. 8, 9Lke rðãkÚkeo çknuLkkuLkk «Úk{ºký MÚkkLk «kó fhLkkh rðsuíkkyku{kt {fðkýk rhÂæÄ fu. «MkkË Lkeþk yu[.,ðkuhk f]Ãkk÷e ze. íku{s Äku. 11, 12 «Úk{ ºký{kt Ãkxu÷ swne yuMk, [kiÄhef{¤k yu{, Ãkh{kh r¢&™k ykhLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. Ëhuf MÃkÄofkuLku þk¤kÃkrhðkhu yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk. {køkoËþof rþûkf ÷e÷kçkuLk [kiÄhe íkÚkknuík÷çkuLk ËuMkkE WÃkÂMÚkík hÌkk níkk íkÚkk ykÞkusf íkÚkk Mkt[k÷f Lke÷kçkuLk[kiÄheyu MÃkÄkoLkk ykÞkusLk {kxu snu{ík WXkðe níke.

fze Mktfw÷Lkk rðãkÚkeoykuyu «ðkMkLke {ò {kýeyiríknkrMkf ÞkËøkkh MÚk¤kuLke ykh.S. Ãkxu÷ fLÞk {kæÞr{f yLku ©e{íke

yuMk.çke. Ãkxu÷ fLÞk Wå[íkh {kæÞr{f þk¤kyu þiûkrýf «ðkMkLk ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt «Úk{ «ðkMk ytíkøkoík 157 rðãkÚkeoLkeykuLkkuMk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku níkku. çkeò «ðkMk{kt 155 rðãkÚkeoLkeykuLkku Mk{kðuþfhðk{kt ykÔÞku níkku. ºkeò íkçk¬kLkk «ðkMkLkw ykÞkusLk íkk. 10 ykuõxkuçkhLkkhkus fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt 154 rðãkÚkeoLkeykuyu «ðkMkLkku ykLktË {kÛÞkuníkku. yk{ rºkrËðMkeÞ «ðkMk{kt fw÷ 466 rðãkÚkeoLkeykuyu 36 rþûkfku 8Mkuðfkuyu «ðkMk îkhk ykLktË {kÛÞku níkku. «ðkMkLkk MÚk¤ku{kt hksMÚkkLkLkkMkw«rMkæÄ ©eLkkÚkS, nÕËe½kxe, r[íkkuzøkZ, WËuÃkwh íku{s økwshkíkLkk þk{¤kS{trËhLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku níkku. ©eLkkÚkS {trËh{kt ¼økðkLk©eLkkÚkSLkk ËþoLk fÞko níkk. íÞkhçkkË r[íkkuzøkZLkk rfÕ÷kLkk ¼ÔÞ

EríknkMkLke Íkt¾e fhkððk{kt ykðeníke. su{kt hkýk híkLk®Mkn yLku hkýeÃkË{kðíkeLkk {nu÷ íku{s {ehk{trËhLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞkuníkku. nÕËe½kxe{kt hkýk «íkkÃk®MknLkk¼ÔÞ M{khf íku{s [uíkf ½kuzkLke{kr÷f «íÞuLke ðVkËkheLke {krníkeykÃkðk{kt ykðe níke. WËuÃkwh{kt hkòWËÞ®MknLkku Mkexe Ãku÷uMk, Mknu÷eykuLkeðkze, VíkunMkkøkh Mkhkuðh, {kuíke{økheLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. AuÕ÷u

økwshkíkLkk þk{¤kS {trËhLke {w÷kfkík ÷eÄe níke.

Mk{ksMk{Mík çkúñMk{ks îkhk økhçkk MÃkÄko ÞkuòE

Mk{Mík çkúñMk{ks {rn÷kÃkkt¾Lke ðÞsqÚk Vhíkk økhçkk MÃkÄko «ríkð»koLkesu{ çk÷hk{ {trËh nku÷, Mkuõxh-12{kt ÞkuòE níke. su{kt økwshkík çkúñMk{ks{rn÷kÃkkt¾Lkk «{w¾ ÄkrðýeçkuLk þwf÷u {tøk¤ËeÃk «køkxâ fheLku MÃkÄkoLkwtWËT½kxLk fÞwo níkwt. ßÞkhu {wÏÞ {nu{kLkÃkËu E÷kçkuLk òuþe nksh hÌkk níkk yLkuyríkrÚk rðþu»k íkhefu {u½kçkuLk ¼è yLku ËuðktþeçkuLk Xkfh WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.MktMÚkkLkk ¼qíkÃkqðo «{w¾ ntMkkçkuLk Ãktzâk, Ãkw»ÃkkçkuLk {nuíkk yLku þŠ{ckçkuLk ËðuíkÚkk MkwÄkçkuLk Xkfh økktÄeLkøkh çkúñMk{ksLkk ¼qíkÃkqðo «{w¾ fLkiÞk÷k÷ ÃktzâkÃký nksh hÌkk níkk. økkÞfð]tË{kt fw. Míkwrík òuþe yLku ©e{íke ykhíkeçkuLk ¼èuøkhçkkLke h{Íx çkku÷kðe níke. sÞuþ¼kE Ãkt[ku÷e, íkusMk¼kE Ëðu yLkurLkMkøko¼kE Ãktzâkyu rLkýkoÞf íkhefu Mkuðk ykÃke níke. ðÞsqÚk 5 Úke 10{kt«Úk{ ¢{u LkiMkøkeo òu»ke, çkeò ¢{u ÷eÃMke ¼è, ºkeò ¢{u òLkfe ÃkkXf hÌkkníkk. ßÞkhu fkÔÞk, ËeÃkk, {Míke yLku æÞkLkeLku «kuíMkknLk ELkk{ku ykÃÞk níkk.ðÞsqÚk 11 Úke 25{kt «ík{ ¢{u ÃkqLk{ hkð÷, çkeò ¢{u EþeLkk rºkðuËe, ºkeò¢{u Yr[fk Ëðu hÌkk níkk. ßÞkhu nu{k÷e hkð÷Lku «kuíMkknLk ELkk{ {éÞwt níkwt.

¼e{Ãkwhk ¾kíku ykhku Ã÷kLx MkkÚku Ãkhçk{kýMkk íkk÷wfkLkk ¼e{Ãkwhk økk{u ÞkuòÞu÷e LkkEx r¢fux xwLkko{uLxLke

ykðf{ktÚke økk{Lkk Þwðk{tz¤ yLku yuLk.ze. [kiÄhe îkhk økk{Lke ònuh sLkíkk{kxu ykhku Ã÷kLx MkkÚku Xtzk ÃkkýeLke Ãkhçk {wfðk{kt ykðu÷ Au. su îkhk økk{LkkÞwðkLkkuyu yk ðhMkLkk Lkkýk {kxu yk hf{ ðkÃkheLku Mk{ks{kt W¥k{ WËknhýÃkwÁ Ãkkzu÷ Au.

økwshkíke ËtZkÔÞ rð¼køk sLkûkrºkÞMk{ksLkku Mk{wn ÷øLkkuíMkð Þkuòþu

økwshkík ËtZkÔÞ rð¼køk sLkûkrºkÞ ({ku[e) Mk{ks, Mk{qn÷øLk yLku MkuðkxÙMx y{ËkðkË îkhk Mk{qn÷øLk ÞkuòÞ Au. MktMÚkkLkk WÃk¢{u Mk{Mík {ku[eMk{ksLkk yÃkhrýík Þwðf-Þwðríkyku {kxu «Úk{ SðLkMkkÚke MðŠý{ ÃkMktËøke{u¤ku, xkWLknku÷, økktÄeLkøkh ¾kíku íkk. 9-1-11Lku hrððkhLkk hkus Mkðkhu 9 Úke16 f÷kfu MkwÄe ÞkuòLkkh Au. ÃkMktËøke {u¤k{kt ¼køk ÷uðk yÃkhrýík Þwðf-Þwðríkykuyu Vku{o ¼hðk Mk{ksLkk «{w¾, {tºke íkÚkk fLðeLkhu sýkÔÞwt Au.MðŠý{ ÃkMktËøke {u¤kLkk Vku{oLke íkk. 10-10-10Úke íkk. 20-10-10 hnuþu.yk Vku{o {nuLÿ¼kE fu. [kinký, «{w¾ 179-2, Mkuõxh-14, «n÷kË¼kEyu÷. [kinký 10-112, ykfkþrËÃk yuÃkkxo{uLx, Lkðkðkzs, y{ËkðkË,

{kýuf÷k÷ yuLk. sLkMkkhe 19, þeík÷ MkkuMkkÞxe, {w. f÷ku÷, økku®ðË¼kE yu.[kinký ykhíke xu÷Mko, xkðh ÃkkMku, fze íkÚkk Mkwhuþ¼kE yu. [kinký 124,÷feÃkkfo MkkuMkkÞxe, {kuxuhk hkuz, {nuMkkýk ÃkkMkuÚke {u¤ðeLku Ãkhík fhðkLkk hnuþu.

MktMÚkkrËðk¤e çkkuLkMk {kxu ðøko-4 f{o[khe {nk{tz¤Lke hsqykík

økwshkík hkßÞ Mkhfkhe [kuÚkkðøko f{o[khe {nk{tz¤ ÞwrLkx «{w¾ÃkwLk{¼kE Mke. Mkku÷tfe {tºke «rðý su Mkku÷tfeLkk sýkÔÞk yLkwMkkh çkkh{rnLkkLkku ÄkŠ{f rËðk¤eLkku íknuðkh n»ko WÕ÷kMkÚke {Lkkðe þfu ÃkrhðkhLku LkðkfÃkzk, Vxkfzk, {eXkELkku ðøkuhu ¾[oLku ÃknkU[e þfu íku {kxu rËðk¤e yuzðkLMk Yk.5000 íkÚkk fuLÿ Mkhfkh ÃkkuíkkLkk f{o[kheykuLku çkkuLkMk ònuh fhu Au. íku {wsçkçkkuLkMk íkÚkk rËðk¤e yuzðkLMk ¾kMk rfMMkk íkhefu rLkýoÞ ÷E ònuh fhðkhsqykík fhðk{kt ykðe Au.ËþuhkLkk MÚkkÃkLkk rËLku ykh.yuMk.yuMk.Lkwt ÃkÚkMkt[÷Lk

rðsÞk Ëþ{e WíMkðLku ykhyuMkyuMk ÃkkuíkkLkk MÚkkÃkLkk rËLk íkhefu Wsðu Au.½ku»k MkkÚku ÃkÚk Mkt[÷Lk Mkuõxh-4Lkk ònuh {køkkuo Ãkh Úkþu. ÃkÚk Mkt[÷LkLkku nuíkwrðsÞkËþ{e rLkr{¥ku MktøkrXík þÂõíkLkwt Mk{ksLku ËþoLk fhkððkLkku Au.ykhyuMkyuMk økktÄeLkøkh LkøkhLkwt ÃkÚkMkt[÷Lk ËþuhkLkk rËðMku Mkkts 4-15 ðkøÞuþY Úkþu. su nLkw{kLkS, þrLk {trËh fku¤e Mk{ks ¼ðLk Mkk{u, Mkuõxh-4-çke,økktÄeLkøkhÚke hðkLkk Úkþu. Mkktsu 5.45 f÷kfu {wÏÞ fkÞo¢{ þY Úkþu. su{ktrðrðÄ «ÞkuøkkuLkk rLkËþoLkku Úkþu. fkÞo¢{Lku {kÄw¼kE [kiÄhe (rLkð]¥k yrÄff÷uõxh©e) yLku zku. ®[íkLk¼kE WÃkkæÞkÞ (Mkn «ktík «[khf økwshkík)MktçkkuÄþu. yk fkÞo¢{{kt Mkki LkøkhsLkkuLku nksh hnuðk ònuh rLk{tºký {Lkw¼kE{kuËe (Lkøkh Mkt½[k÷fS)yu ÃkkXÔÞwt Au. yu{ rsÕ÷k «[kh «{w¾ søkíkÃkwhkurníku sýkÔÞwt Au.

ÄkŠ{f{eLke ÃkkðkøkZ ytçkkuz{kt Mkn†[tze Þ¿kLkku «kht¼{kýMkk ÃkkMkuLkwt LkkLkwt yuðwt fkuíkhku{kt ðMku÷w økk{ ytçkkuz su ÃkkðkøkZ{kt

ðMkLkkhe {k søkíksLkLke søkËtçkk {nkfk¤e MðYÃku LkËeLkk rfLkkhu ytçkkuzLkeMke{{kt ðMku÷k nkuðkLkk fkhýu yk MÚk¤ yíÞkhu Mk{økú ÃktÚkf{kt {eLke ÃkkðkøkZíkhefu ÏÞkrík Ãkk{u÷wt Au yLku yk fk÷e {nkfk÷e ¼økðkLk rð»ýwLke ËwhMík {kÞknkuE íkuLke ykhkÄLkk fhðkÚke {k íkuLke f]ÃkkÚke WÃkkMkfLku ykrÄLk fhe Ëu Au yLkuíkuðk s WÃkkMkfku îkhk {kLke f]ÃkkÚke íkuLkk Äk{{kt «ríkð»ko Lkðhkºke{kt þík[tzeÞ¿kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au íkus heíku yk ð»ko Lkðk yk Mkn†[tze Þ¿k{nk{nkuíMkðLkku yksÚke «kht¼ ÚkÞku Au yLku Ãkkt[ rËðMk [k÷Lkkhk yk Þ¿k{ktytçkkuz {nkfk÷e yuðeMke {tz¤ yLku Mk{Mík økúk{sLkkuLke MknfkhÚke rðïfÕÞký nuíkw rðîkLk rð«ðÞ f]»ýfw{kh þk†e yLku çkúkñýku îkhk æðò hkunýÚke÷E MktÃkqýo ðuË{tºkkuå[kh MkkÚku rðrðÄ fkÞo¢{ku MkkÚku Mk{Mík Þ¿kLke 15 íkkhe¾uÃkqýkonqrík fhðk{kt ykðþu. su{kt rðrðÄ Ëkíkkyku îkhk Mk{økú fkÞo¢{Lku MkwtËhheíku ykÞkusLk fhe þfkÞ íku {kxu ÃkkuíkkLkkÚke þÂõík {wsçk ¼ux Ãký ykÃkðk{ktykðe Au su{kt {kíkkLkku yÒkfwx [kðzk çkLkw®Mkn Vw÷nkh [kðzk ½Lk~Þk{®MknÃkrºkfk «íkkÃk®Mkn yLku ÃkqýkonqríkLkk rËðMku Mk{økú økúk{sLkku yLku {nu{kLkkuLku¼kus«MkkËLkw Mð. f{÷uþ¼kE y{]ík÷k÷ òLke ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

ykMkku {kMkLke þkïíkeykÞtçke÷Lke yku¤eLkku 15{eÚke «kht¼ Úkþu

ykrËïh ïuíkktçkh {qŠíkÃkqsf siLk Mkt½u [k÷w ð»kuo ykMkku {kMkLke þkïíkeykÞtçke÷Lke yku¤e fhkððkLkku rLkýoÞ fhu÷ Au. ykMkku {kMkLke þkïíkeykÞtçke÷Lke yku¤eLkku fkÞ{e ÷k¼ {tsw÷kçkuLk sÞtrík÷k÷ þkn yLku ©e{ríkßÞkuríkçkuLk «fkþ[tÿ þknLkk Ãkheðkhkuyu ÷eÄu÷ Au. íku{s ykMkku {kMkLkeþkïíke ykÞtçke÷Lke yku¤eLkku fkÞ{e ÷k¼ Íðuhe nXeMkª½ økkuÃkk÷S nMíkuhrMkf÷k÷ nXeMkª½ Íðuhe yLku ÃkwºkðÄw y.Mkki. fwLËLkçkuLk hrMkf÷k÷ Íðuhe,ò{Lkøkhðk¤k nk÷ ðkÕfuïh, {wtçkELkk Ãkrhðkhu ÷eÄu÷ Au. íku{s yk yku¤e{kt¾wxíke hf{ Mð. fkLíkkçkuLk h{ý÷k÷ þkn ÷kuËhkðk¤k nMíku þi÷u»k¼kEy{ËkðkË íkhVÚke {¤u÷ Au. yku¤eLke þYykík ykMkku MkwË-8, þw¢ðkh íkk.15-10íke Úkþu yLku íkuLke Ãkqýkonqrík ykMkku MkwË ÃkwLk{, þrLkðkh íkk. 23-10Lkkhkus Úkþu. íku ÃkAe ykMkku ðË-1 hrððkh íkk. 24-10Lkk Mkðkhu 8-30 f÷kfuyku¤eLkk íkÃkMðeykuLku Ãkkhýk fhkððk{kt ykðþu. yk[kÞo ¼økðtík ©e{ËçkwØeMkkøkhMkqrhïhS {.MkkLkk Mk{wËkÞLkk {Äwh¼k»ke çkk÷çkúñ[kheÃkwÛÞ«¼k©eS {.Mkk. ykËeXkýk Ãkkt[u yºku [ku{kMkkLke ÂMÚkhíkk fhu÷ Au íku{LkerLk©k{kt yku¤eLke ykhkÄLkk fhðkLkku ÷k¼ {¤þu. Mkt½ íkhVÚke ykÞtrçk÷Lkeyku¤e fhðkLkku ÷k¼ Mk{Mík økktÄeLkøkhLkk ïuíkktçkh {qŠíkÃkqsf siLk Mkt½LkkMkÇÞkuLku ÷uðk sýkÔÞwt Au su{kt Mkuõxh-1 Úke 13Lkk ík{k{ yku¤e fhLkkh yLkuAqxf ykÞtrçk÷ fhLkkh íkÃkMðeykuLku yk{tºký ÃkkXÔÞwt Au. ykÞtçke÷Lke yku¤efhLkkh íkÚkk Aqxf ykÞtçke÷ fhðkLke ¼kðLkkðk¤k íkÃkMðeykuyu ÃkkuíkkLkk Lkk{yøkkWÚke LkkUÄkððk yÚkðk ÷¾kðe sðk sýkðkÞwt Au. ykÞtçke÷Lkku Mk{ÞËhhkus Mkðkhu 10 Úke çkÃkkuhu 1-30 f÷kf MkwÄeLkku hnuþu.

MÃkkuxoMkMkíkík Ãkkt[{k ð»kuo økktÄeLkøkh rsÕ÷kLke {rn÷k

nuLzçkku÷ xe{ hkßÞfûkkyu yÔð÷ Lktçkhu rðsuíkkÞwðf Mkuðk MkktMf]ríkf «ð]r¥kyku yLku h{íkøk{ík rð¼køkLkk WÃk¢{u rsÕ÷k

h{ík øk{ík yrÄfkheLke f[uhe ò{Lkøkh îkhk su.yuLk. fLÞk rðãk÷Þ Äúku÷ò{Lkøkh ¾kíku hkßÞfûkkLke {rn÷k nuLzçkku÷ MÃkÄko Þkuòðk{kt ykðe níke.su{kt 21 rsÕ÷kLke ykþhu 252 sux÷e ¾u÷kze çknuLkkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. ykMÃkÄko{kt økktÄeLkøkh rsÕ÷kLke xe{u fåALku 12.7Lkk MfkuhLÚke ytrík{ MÃkÄko{ktnhkðe rðsuíkk çkLke níke. økktÄeLkøkh rsÕ÷kLke {rn÷k nuLzçkku÷ xe{ AuÕ÷kÃkkt[ ð»koÚke hkßÞfûkkLke {rn÷k nuLzçkku÷ MÃkÄko{kt rðsuíkk çkLke Au. suykuLkuMkkELkk nuLzçkku÷ fku[ þþe{kunLk Äw{k÷ îkhk Mk½Lk íkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðu Au.økktÄeLkøkh rsÕ÷kLke xe{{kt r¢&™k Mfw÷ ykuV MkkÞLMk íkÚkk W{k ykxoMk yLkuLkkÚkeçkk fku{Mko fku÷usLke ¾u÷kze çknuLkkuLke hk»xÙeÞ fûkkLke {rn÷k nuLzçkku÷MÃkÄko {kxu ÃkMktËøke ÚkE Au. su{kt økktÄeLkøkh xe{Lke fuÃxLk f]ríkfk Äw{k÷,{nuïhe Äw{k÷, rs¿kkMkk ðk½u÷k, {÷{k÷k þçkLk{ yLku LkkÞe rnLkk ík{k{Lkehk»xÙeÞ fûkkLke nuLzçkku÷ MÃkÄko {kxuLke økwshkíkLke xe{{kt ÃkMktËøke ÚkE Au. yk¾u÷kze çknuLkkuLku MkkE økktÄeLkøkhLkk nuLzçkku÷ fku[ ¼híkS Xkfkuhu {køkoËþoLkÃkqÁ Ãkkzâwt níkwt.

ÞwÚk nkuMxu÷ îkhk rËðk¤eðufuþLk{kt xÙufªøkLkku fkÞo¢{

ÞwÚk nkuMxuÕMk yuMkku. îkhkykøkk{e rËðk¤e ðufuþLk ËhBÞkLksuMk÷{uh ¾kíku xÙufªøkLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykðLkkh Au. su{ktfkÞo¢{{kt zuÍxo MkVkhe, fu{÷MkVkhe, nurhxus MkkEx Mke#øk,hý{kt fuBÃk VkÞh, rðïrðÏÞkíkfk÷¾u÷eÞk Lk]íÞ, ÷kt½k, ÷kufkuîkhk Mktøkeík MktæÞk rð. yLkuf«ð]r¥kyku ykðhe ÷uðk{kt ykðþu.fuBÃk ËhBÞkLk, yËT¼qík LkòhkuÄhkðíkk MkqÞkuoËÞ yLku MkqÞkoMík ÃkýrLknk¤e þfkþu. yk fuBÃk{kt ¼køk÷uðk EåAíkk r{ºkkuLku MkíðhuLkkUÄýe fhkðe ÷uðk sýkðkÞw Au.

CMYK

CMYK økktÄeLkøkh-h

WEDNESDAY, 13 OCTOMBER 2010SANDESH : GANDHINAGARII LÞqÍ

LkøkhLkkUÄ

rðï{kt MkkiÚke ÍuheðªAe EÍhkÞ÷{ktòuðk {¤u Au.yuBçkhøkúeMk Lkk{Lkwtyuf Ãkh^Þw{{rxrhÞ÷ MÃk{oÔnu÷Lkk yktíkhzk{ktÚke{¤u Au.ðk½ rþfkh fÞko çkkËMk¥kh r÷xh sux÷wtÃkkýe Ãke òÞ Au.hªALkwt çkå[wt sLBÞkÃkAe Mkíkík çku {rnLkk MkwÄe ŸÎÞk fhu Au.Ë. Äúwð MkwÄe ÃknkU[Lkkh «Úk{ ¼khíkeÞ fLko÷ su.fu. çkòs níkk.

ykze [kðeyku(1) ... MkhfkhLku yíÞkh MkwÄe yÃkkíkkrçkLkþhíke xufkLku fkUøkúuMk Ãkûku nðu þhíke xufk{ktVuhðe LkktÏÞk Au (3)(5).... «ÄkLkkuLku MkkiÚke yrÄf ®[íkk ¾whþeò¤ððkLke Au yuðku «ÄkLkkuLkku Mkk[k rË÷Lkkuyufhkh ½ýeðkh ðkt[ðk {¤u Au. (3)(7) økheçkeLke hu¾k Lke[u Sðíkkt ÷kufkuLkuLkMkeçku nkÚkLkwt ykuþefwt, ÄhíkeLkwt ÃkkÚkhýwtyLku... Lkwt ykuZýwt ÷¾íkk nkuÞ Au. (3)(8) Ãkkuíku... Lke ðkík yLÞ Mk{ûk fhíkkt {kLkðeMktfku[ yLkw¼ðu Au. (3)(9) {LkÃkMktË [es {u¤ððk çkk¤f½ýeðkh... fhu Au. (3)(11) ËwrLkÞk, søkík, snkLk (2)(14) øktøkkLku Ãk]Úðe Ãkh ÷kððk ... Ãkwºkkuyu¼khu snu{ík WXkðu÷e. (3)(16) V¤«krÃík (2)(17) yuf «rMkØ ytÄ frð (4)(19) VfehLku hnuðkLkwt MÚkkLk (3)(21) øktøkku íku÷eLke... hkò ¼kus MkkÚku Lk ÚkEþfu. (3)(23) MkwtËh Mºke (4)(25) Þtºk {kLkð {kxu YZ ÚkÞu÷ku þçË (3)(27) Mktíkku»ke Lkh... Mkw¾e (2)(28) ... {kýMkku ðå[u {iºke-MktçktÄ s ÷zeçktÄkÞ Au. (3)(29) Lkðk Lkðk ... ðuhk ÷kËðk {kxu Lkkýk«ÄkLk fkÞ{ «ÞkMk fhíkkt nkuÞ Au. (2)(30) ðsLk (2)(31) ËwfkLkLkku {wÏÞ ¼køk (2)Q¼e [kðeyku(1) ... MkÕíkLkíkLke Ãkzíke MkkÚku ytøkúuòuLkkuWËÞ ÚkÞku. (3)(2) yk þçËLkku ÷kûkrýf yÚko {Lkkuð]r¥k ð÷ýyuðku ÚkkÞ Au. (2)(3) fk¤S, [k÷kfe (3)(4) ykMkLk, «kýkÞk{ ðøkuhu r¢Þkyku îkhkMkÄkíkku ÞkuøkLkku yuf «fkh (4)

(5) fzf rþûkfLkkt ðøko{kt fkuEÃký rðãkÚkeo... WXkðe þfkíkku LkÚke. (3)(6) h¾zíkwt, Mkt¼k¤ rðLkkLkwt (2)(10) EMkw r¾úMík (3)(12) fkøk¤ Ãkh yuf çkkswyu swËku Ãkkzu÷ku÷ÏÞk ðøkhLkku ¼køk (3)(13) ¼kzwíke {khkyku hksfw{khLke ...støk÷{kt ÷E síke fík÷ fhe Lkk¾íkk yuðeËtíkfÚkkyku ðkt[ðk {¤u Au. (2)(15) Mkkze ykzºkeMk YrÃkÞk ¼kh sux÷wt yufytøkúuS ðsLk (3)(17) yLÞLke ðkíkku{kt Ë¾÷ fhðkLkwt....{k{Mkku ¼køÞu s ÃkMktË fhu Au. (2)(18) Ähuýwt (3)(20) fktXku, ykhku (3)(21) çku Ãkûk ðå[uLkku ÷ktçkku ÃkºkÔÞðnkh (3)(22) ÷tçkkELkwt yuf {kÃk (3)(23) MktíkkLkLkk ÷øLk {kxu økk{Lkk þknÃkkMkuÚke Lkkýkt ÷uðkLkku... hk¾Lkkh ¾uzqíkõÞkhuf rLkhkþ ÚkkÞ Au. (3)(24) S¼ (3)(26) çkfhku (3)(27) yþktríkLkku ¼Þ nkuÞ íÞkhu Ãkku÷eMk ¾kíkkíkhVÚke... yLku Mkh½MkLke {LkkE fhíkk nwf{kuçknkh Ãkkzðk{kt ykðu Au. (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-36 7-24 18-15rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. ÷k¼, 2. y{]ík, 3. fk¤, 4. þw¼, 5. hkuøk, 6. Wîuøk, 7. [÷, 8. ÷k¼.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1.Wîuøk, 2. þw¼, 3. y{]ík,

4. [÷, 5. hkuøk, 6. fk¤, 7. ÷k¼, 8. Wîuøk.

þçË-MktËuþ : 1094 Lkku Wfu÷

y{urÍtøk VuõxTMk

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 494

nuÕÚk Ã÷Mk

9 56 4 9

2 7 88 3 5

7 1 53 8 64 7 1 9

5 7 42

rLk¾kh ykÃkíkk nuh f÷MkoLkkt LkwfMkkLk Ãký òýku

ð]»k¼

Mktòuøkku MkwÄhu íkuLkehkn òuÞk rðLkkfkÞo fÞuo òð.ykøk¤ síkkt íkuLkwtW{Ëk V¤ {¤u.

«ðkMk-ÃkÞoxLkyLku {LkkuhtsLkytøku MkkLkwfq¤íkk.fkixwtrçkf õ÷uþ LkÚkðk Ëuþku. LkðeLkfkÞoh[Lkk ÚkkÞ.

®Mkn

øk]nSðLkLkk «&™kuøkqt[ðkÞ Lknª íkuòuòu. ¾[o-¾heËeðÄíkk sýkÞ.«ðkMk MkV¤ çkLku.

íkw÷k Ä™

÷køkýeykuLkeÃkhðk fhþku íkkuËw:¾Lkku s yLkw¼ðÚkkÞ. fkÞoV¤ sYh{¤u. MLkuneÚker{÷Lk ÚkkÞ.

fwt¼

nkrLkLkk «MktøkÚkefkuELkk ¼hkuMku[k÷ðwt Lknet.íkrçkÞíkLke fk¤S÷uòu. rððkËLkku«Mktøk xk¤òu.

ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

ÔÞÚko ¼køkËkuz LkÚkkÞ íku {kxuyøkkWÚkeykÞkusLk sYhe{kLkòu. Mkt½»kosýkÞ.

{u»k

yøkíÞLke Mk{MÞkLkun÷ fhe þfþku.MðsLkÚke MktðkrËíkkMkkÄe þfþku.ykŠÚkf «&™kuQ¼ku hnuíkku ÷køku.

frXLk MktòuøkkuLkuík{u fwLkunÃkqðofMkh¤ çkLkkðeþfþku. ÷k¼ËkÞeíkf ÍzÃke ÷uòu.

«ríkfq¤ MktòuøkkuMkk{u çkkÚk ¼ezðkfhíkkt Úkkuzwt rðh{esðwt Mkkhwt. Lkkýk¼ezsýkÞ. MLkuneÚke[f{f xk¤òu.

ÔÞkðMkkrÞf ûkuºkusýkíke Mk{MÞk Ëqhfhe þfþku. MðsLkÞk r{ºkÚke Mknfkh{¤u. Lkkýk¼ezsýkÞ.

Mkk{krsf-fkixwtrçkffk{fkòu ytøkuMk{Þ MkkLkwfq¤Úkíkku sýkÞ.«ÞíLkku V¤u.ykhkuøÞ Mkkhwt hnu.

®[íkk-rð»kkËLkktðkË¤ku rð¾uhkíkktsýkÞík WíMkkn-ykþkLkk çk¤uykøk¤ ðÄkþu.ykhkuøÞ Mk[ðkÞ.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

MkhMðíke ykðknLk, çkwÄ r[ºkkLkûkºk{kt «ðuþ

rð¢{ Mktðík : 2066, ykMkku MkwË Aê, çkwÄðkh, íkk. 13-10-2010. ðeh (siLk) Mktðík : 2536. þkr÷ðknLkþf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf: 21. ÃkkhMke {kMk : yhËe çkunuMík. hkus : 26-ykMíkkË.{wÂM÷{ {kMk : rsÕfkË. hkus : 4. ËirLkf ríkrÚk : MkwË

Aê f. 13-18 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : {q¤ f. 23-41 MkwÄe ÃkAe Ãkqðko»kkZk. [tÿhkrþ : ÄLk (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : ÄLk (¼.Ä.Z.V.). fhý :íkirík÷/økh. Þkuøk : þku¼Lkf. 18-27 MkwÄe ÃkAe yríkøktz. rðþu»k Ãkðo :MkhMðíke ykðknLk. íkÃk »kce (ykurhMMkk). hrðÞkuøk f. 23-41 MkwÄe.fw{khÞkuøk f. 23-18 MkwÄe. * çkwÄ r[ºkk Lkûkºk{kt f. 15-37. * sLkíkkLkkðfe÷ íkhefu Mkuðk¼kðe-íkusMðe yuzðkufux ©e ¼q÷k¼kE SðýS ËuMkkELkkusL{rËLk. s.íkk. : 13-10-1827, ð÷Mkkz, yðMkkLk : E.Mk. 1946. *f]r»k ßÞkurík»k : MkqÞo r[ºkk Lkûkºk{kt Au. yksÚke çkwÄ Ãký r[ºkk Lkûkºk{kt «ðuþ fhuAu. ¾kMk fheLku f]r»k çkòhku-yuhtzk- hkÞzk- fÃkkMk- Shwt-ðrhÞk¤e- økðkhMkez{ktykfÂM{f VuhVkh-ûkrýf ÃkrhðíkoLkLkk Þkuøk çkLku Au. øktsçkòh MkkÚku Mktf¤kÞu÷k¾uzqíkkuyu MkkðÄkLk hnuðwt. - hknwfk÷ : rËðMku f. 12-00 Úke 13-30

þçË- MktËuþ 1095

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt ytk-

fztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 493Lkku Wfu÷

WíMkðkuLke {kuMk{ nkuÞ fu ÷øLkLke{kuMk{ fu ÃkAe fkì÷us síkkt ÞwðkLk-Þwðíkeyku, ðk¤{kt htøk fhkððku yu nðuMkk{kLÞ ðkík çkLke økE Au. yufMk{ÞLke VuþLku yksu òýu sYrhÞkíkLkwtMÚkkLk ÷E ÷eÄwt Au. suLke ÃkkA¤Lkwtfkhý Au LkkLke ô{h{kt ÍzÃkÚke ðÄehnu÷k MkVuË ðk¤. òufu, {UËeLkkWÃkÞkuøkÚke ðk¤Lku {kuRùhkEÍfhðkLke MkkÚku f÷h Ãký fhe þfkÞ Au,Ãkhtíkw rðrðÄ f÷h ftÃkLkeykuLkk nuhf÷h nðu {kfuox{kt Äq{ {[kðe hÌkk Au.MkwtËh Ëu¾kððk yÚkðk íkku þku¾LkuykÄeLk ÚkELku ðk¤{kt çkøkoLze, çkúkWLk

fu çkIøkLke htøk fhkðu Au. htøk fhkððkÚke¼÷u Úkkuzk Mk{Þ Ãkqhíkwt EíkhkððkLkwtfkhý {¤u, Ãký ÷ktçkk økk¤u íkuLkwfMkkLkfkhf Mkkrçkík ÚkkÞ Au. xqtfkMk{Þ {kxu nkuÞ fu Ãk{uoLkLx nuh f÷hçktLku LkwfMkkLkfkhf Au. fux÷efÔÞÂõíkyku {kLku Au fu yufLkku yuf htøkÃkMkoLkkr÷xeLku çkku®høk çkLkkðe Ëu Au y™uíkuÚke s Lkðk Lkðk nuh f÷h xÙkÞ fhu Au.fux÷ef ðkh MkVuË ðk¤Lku Mktíkkzðk {kxuðk¤Lku htøk fhkððk{kt ykðu Au.

y{wf ÔÞÂõíkykuLkwt {kLkðwt nkuÞ Au fuòu ðk¤ ykuAk nkuÞ íkku f÷hfhkððk{kt ykðu íkku ðkuÕÞw{ ÷køkíkwt

nkuÞ Au. Ãkhtíkw yk çkÄe ðkrnÞkík{kLÞíkkyku Au. òu fkuE nuh f÷hLkuyÞkuøÞ økýu íkku íkuLku ykWxzuxuzøkýðk{kt ykðu Au.

ÔÞÂõíkíð{kt ftEf [uLs fhðk funxfu Ëu¾kððk Mk{ÞLku yLkwYÃk [k÷ðwtòuEyu Ãkhtíkw íkuLkku yÚko yuðku LkÚke fuMðkMÚÞ fu íktËwhMíkeLkk ¼kuøku ykðk çkÄky¾íkhk fhðk. nuh f÷h{kt ÞwrhÞkyLku yu{kurLkÞk suðk nkrLkfkhffur{fÕMkLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au.yk WÃkhktík MkkurzÞ{ fkçkkuoLkux,EÚkkLkku÷k{kELk yLku yLÞ ykÕf÷eyusLx Ãký nkuÞ Au.

1 5 4 7 3 2 6 8 96 7 2 1 8 9 4 5 39 3 8 5 6 4 1 7 28 4 5 6 7 3 9 2 13 2 9 8 4 1 5 6 77 6 1 2 9 5 3 4 84 8 6 3 1 7 2 9 55 1 7 9 2 6 8 3 42 9 3 4 5 8 7 1 6

Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : ©©ee ……ttŠŠÚÚttðð VVttÕÕ„„ww™™¼¼ttEE ……xxuu÷÷ {wÿý y™u «ftþ™: ËkŒuþ ¼ð™, ÷tz ËtuËtÞxe htuz, ƒtuzfŒuð, y{ŒtðtŒ-380054. Vtu™: 40004000. ‚kºte rð¼t„ VuõË: 40004281. * y{ŒtðtŒ * ð»to: 88 ykf: 42 Website : www.sandesh.com hurMkzuLx yurzxh : rððuf Ëðu. (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

1 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11 12

13 14 15 16

17 18 19 20

21 22

23 24 25 26

27 28 29

30 31

{ku h [k

1 2 3 4 5 6

7 8 9

10 11 12

13 14 15

16 17 18

19 20 21 22

23 24 25

26 27 28

29 30

Mk nk hk ÔÞk rÄ {k S

÷ z ði Þk Ãk ð Lk

ðu ík ¼ { hku ík

X Äk ð zwt øk h

y ýe yk h [k

Mkq Lkk çk øk s X h

{ f ¤ Mk øk ý

¼q ík fk ¤ øk h çkk

Y ¤ ½ ze S S

¾kMk LkkUÄ : ‘MktËuþ’{kt LkøkhLkkUÄ yLku yðMkkLk LkkUÄ rðLkk{qÕÞu «rMkæÄ fhðk{kt ykðu Au

fkuÃkkuohuþLkLkefkuÃkkuohuþLk {kxu ykuAk{kt ykuAk

10 yLku ðÄw{kt ðÄw 17 ðkuzoLkeh[Lkk ÚkðkLke Mkt¼kðLkk Au. òuðkuzoLke MktÏÞk 10 hk¾ðk{kt ykðuíkku 30 yLku 17 ðkuzo nkuÞ íkkuLkøkhMkuðfkuLke MktÏÞk 51 hnuþu.þnuhe rðfkMk rð¼køku fkuÃkkuohuþLkÃkkMkuÚke ðMkíke íkÚkk þnuhLke nËMkrníkLke rðøkíkku {tøkkðe Au.hkßÞ{kt AuÕ÷u sqLkkøkZfkuÃkku ohuþLkLke h[Lkk ÚkE Au.LkðrLkŠ{ík økktÄeLkøkh fkuÃkkuohuþLkLkeh[Lkk Ãký sqLkkøkZ ÃkuxLkoÚke fhkþuíkuðe [[ko Au. nk÷{kt sqLkkøkZfkuÃkku ohuþLk 17 ðkuzo yLku 51LkøkhMkuðfkuLkwt çkLku÷wt Au. yMkLkkLkefr{rxLke ¼÷k{ý {wsçk ßÞkhusqLkkøkZ fkuÃkkuohuþLkLke ðkuzo h[LkkfhkE íÞkhu íkuLke ðMkíke ytËksuMkkzk ºký ÷k¾Lke níke. ÃkhtíkwsqLkkøkZLku fkuÃkku ohuþLkLkku Ëhßòu{éÞku íku Ãknu÷kt ynª 17 ðkuzoLkeLkøkhÃkkr÷fk níke. ßÞkhuøkktÄeLkøkhLkku LkkurxVkEz yurhÞk{ktMk{kðuþ ÚkÞu÷ku níkku. nðu [khËkÞfk çkkË íkuLku MkeÄku fkuÃkkuohuþLkLkkuËhßòu {¤íkkt ðkuzo h[Lkk fhðeftEf ytþu {w~fu÷ çkLke hÌkwt Au.Ãkhtíkw Mkhfkhu ¾qçks ÍzÃkÚke ðkuzoMktÏÞk yLku hkßÞ MktÏÞk Lk¬e

fhðk íkhVLke økríkrðrÄ nkÚk ÄheAu. þnuhe rðfkMk rð¼køku fk[eËh¾kMík {kuf÷e Au. nðu ðMkíkeyLku þnuhLke nËLku æÞkLku hk¾eþnuhLku fux÷k ðkuzo{kt ðnU[ðwt íkuLkerð[khýk nkík Ähkþu. òufu yk {kxuMkhfkhu yMkLkkLke fr{rxLke¼÷k{ýLku fuLÿ{kt hk¾eLku s ðkuzoyLku MkÇÞ MktÏÞk Lk¬e fhþu.íÞkhçkkË hkßÞ Mkhfkh îkhk íkuLkwtònuhLkk{w «rMkØ fhðk{kt ykðþu.Äku¤uËnkzu

Au. yk ÃkAe ½h{kt «ðuþu÷kÞwðkLkkuLku ykÃkðkLkku [uf ÷uðk {kxuøkeíkkçkuLk ytËhLkk Y{{kt økÞkníkk. ßÞkhu Ãkwºk nMkeík ykøk¤LkkY{{kt níkku íÞkhuçkwfkLkeÄkheykuyu ÃkeðkLkwt Ãkkýe{ktøÞwt níkwt. yk ÃkAe çkwfkLkeÄkheÞwðkLkku MkeÄk s ytËhLkk Y{{kt[kÕÞk økÞk níkk. su ÃkifeLkk yufçkwfkLkeÄkhe ÞwðkLku økeíkkçkuLkLkwt{kuZw t ËçkkðeLku íkuLkk Ãkh xuÃk÷økkðe ËeÄe níke. ßÞkhu çkeòçkwfkLkeÄkhe ÞwðkLku økeíkkçkuLkLkknkÚk-Ãkøk çkktÄe ËeÄk níkk. ykÃkAe çktLku çkwfkLkeÄkheykuyuøkeíkkçkuLku ykÃku÷ [uf íku{Lkk s½h{kt zw[ku ðk¤eLku Lkkt¾e ËeÄkuníkku. íku ÃkAe çktLku sýk MkeÄk s½h{kt {wfu÷ {wÏÞ fçkkxðk¤k Y{íkhV ÄMke økÞk níkk. ßÞktfçkkxLkwt ¾kLkwt ¾ku÷eLku íku{ktÚkeYrÃkÞk ºkeMk nòhLke hkufz hf{

yLku ytËksu Ãkkuýk ÷k¾Lkehf{Lkk ËhËkøkeLkk {¤eLku yufkË÷k¾ YrÃkÞkLke {¥kkLke Äku¤uËnkzu÷qtx [÷kðe Vhkh ÚkE økÞk níkk.yk á~Þ rLknk¤e hnu÷ {kMkw{nMkeík ¼khu økh¼kE økÞku níkku.suLku Ãký [kfw yLku çktÄwf Ëu¾kzeLkuçku çkwfkLkeÄkheyku Äku¤uËnkzurçkLËkMk ÷wtx [÷kðe Vhkh ÚkEøkÞk níkk. yk ½xLkk ÃkAeÚkehkusuhkus ykzkuþÃkkzkuþLke{rn÷kyku MkkÚku çkuMkðk síkkøkeíkkçkuLk Lk ykðíkk íku{Lkk ½uhíkÃkkMk fhðk {kxu Ãkzkuþe{rn÷kyku økE níke. íÞkhuøkeíkkçkuLkLkk nkÚk-Ãkøk yLku {kUZkÃkh íkÚkk íku{Lkk {kMkw{ ÃkwºkLku Ãkýyks «{kýu ÃkkMko÷ ÃkufªøkLke{kuxe xuÃkLkk yLkuf yktxk {khu÷kòuíkk ftEf y½xeík çkLÞkLke øktÄykðe ykðe økE níke. yk ÃkAe½xLkk çkkçkíku íkwíkos Ãkku÷eMkLkuòý fhðk{kt ykðe níke. ÃkhtíkwçkLkkðLkk ¾kMMkk ÷ktçkk Mk{Þ çkkËÃkku÷eMk ykðíkk økwLkuøkkhkuLkuþktríkÃkqðof Vhkh ÚkðkLke Ãkwhíkeíkf {éÞkLkku Ãkkzkuþe {rn÷kykuyuykûkuÃk fÞkuo níkku. yk çkkçkíkuMkufxh-21 Ãkku÷eMk {ÚkfLkk MkçkELMÃkufxh ÃkkxýðkzeÞkyu íkÃkkMknkÚk Ähe Au.yÃkûk íkhefu

{kýMkk íkk÷wfkLkk h{uþ¼kE¼økk¼kE Ãkxu÷ ({kuíkeÃkwhk-ðuzk)

yLku sþðtík®Mkn ðõíkw®Mkn hkXkuz({nwze), f÷ku÷ LkøkhÃkkr÷fkLkkhkXkuz Þþðtík®Mkn íkus®Mkn,òËð fehex¼kE ðk÷S¼kE,çkkhkux W{uþ¼kE f[hk÷k÷,{nuíkk ntMkkçkuLk rsíkuLÿfw{kh,{nuíkk rfL™hfw{kh rsíkuLÿfw{khíku{s Ënuøkk{ LkøkhÃkkr÷fkLkkòuþe nhuþ Ãke. yLku Mkku÷tfesþkuËkçkuLk Ãke.Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞAu. WÃkhkuõík ËMku-ËMk MkËMÞkuLku¼khíkeÞ sLkíkk Ãkûk îkhkøkuhrþMík yk[ÞkoLkk ykûkuÃk MkkÚkuíkkífkr÷f yMkhÚke MkMÃkuLzfhðk{kt ykÔÞk nkuðkLkwt {erzÞkMku÷Lkk fLðeLkh rs¿kuþ òuþeyusýkÔÞwt níkwt. íkksuíkh{kt ÞkuòEhnu÷e rsÕ÷k yLku íkk÷wfkÃkt[kÞík íkÚkk LkøkhÃkkr÷fkLke[qtxýe Ëhr{ÞkLk íku{ýu yÃkûkíkhefu W{uËðkhe LkkUÄkððkMkrníkLke økuhrþMík yk[henkuðkÚke rsÕ÷k MktøkXLk îkhkyk rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞkuníkku. rsÕ÷k ¼ksÃk MktøkXLkîkhk ÷uðkÞu÷k yk Ãkøk÷kyu¼khu [[ko søkkðe ËeÄeníke.xuLfh ÃkkA¤

fuze.68Ãk4 LktçkhLkeði¼ð fkh yÚkzkíkk fkh[k÷fLku Eòyku Ãknkut[íkk[k÷fLku nkuÂMÃkx÷¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku.íÞkh çkkË yufºk ÚkÞu÷

÷kufkuLku ÏÞk÷ ykÔÞku fu ykøkkze{kt ËkYLkku sÚÚkku ¼hu÷nkuðkÚke z¼kuzk Ãkku÷eMkLku òýfhðk{kt ykðíkk rMkrLkÞhÃke.yuMk. ykE.fu.yu{.r«ÞËþeo, yu{. Íuz. Ãkxu÷MxkVLkk Eïh¼kE [kiÄhe,«rðýfw{kh yk[kÞo ,{økLk®Mknrðøkuhu {kýMkku MÚk¤ Ãkh Ãknkut[efkh{kt íkÃkkMk fhíkk ytËh Úke 16çkkux÷ rçkÞh yLku h04 swËeswËeçkúkLzLke #ø÷eþ ËkYLke çkkux÷{¤e fw÷ 83,h00 Lkku ËkYLkkuLkkusÚÚkku íku{s fkh Ãkku÷eMku fçksu÷E EòøkúMík fkh [k÷fLkeþkuÄ¾ku¤ ykht¼e Au. çkeswfuxuLfh MkkÚku fkh xfhíkk ytËhhnu÷ 1Ãk sux÷e Ãkuxeyku{kt¼hðk{kt ykðu÷ ËkYLke çkkux÷kuíkqxe sðk Ãkk{e níke. ßÞkhu ykçkLkkð ytøku Ãkku÷eMku økwLnku LkkutÄeðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Mkçk ELMÃkufxhÃkkuíku ¼khu hksfeÞ ðøk Ähkðu Au

yu{ sýkðe òuþe çktÄwykuyuÃkkuíkkLke ðkfAxk{kt ¼krðfhkð¤Lku rðïkMk{kt ÷eÄku níkku.íku{s íkuLku Mkçk ELMÃkufxhLke ÃkheûkkÃkkMk fhkðe ykÃkðkLke yLku ykuzoh÷kðe ykÃkðkLke ðkík fhe Lku ÃktËh÷k¾Lke {ktøkýe fhe níke. yk {kxuMkçk ELMÃkufxhLke ¼híkeLkku ykuzohyÃkkððk MkwÄeLke sðkçkËkhe òuþeçktÄwykuyu ÷eÄe níke. yk WÃkhktíkyks «fkhu ík÷kxeLke Ãkheûkk ÃkkMkfhkðe ykÃkðkLkk çnkLkk nuX¤rðrðÄ ÔÞÂõíkyku ÃkkMkuÚke ykX÷k¾Lke hkufz hf{ {¤eLku fw÷YrÃkÞk ºkuðeMk ÷k¾ sux÷e {kíkçkhhf{ òuþe çktÄwykuyu Ãkzkðe økwLnkuyk[Þku o níkku. su fuMk{ktyu÷MkeçkeLkk Mkçk ELMÃkufxhyu.ykh. {kuzeÞkyuíkÃkkMk Ëhr{ÞkLk òuþeçktÄwyku ÃkifeLkk ykhkuÃkeçk¤Ëuð¼kE {kðS¼kEòuþeLku 10 ykuõxkuçkhuÍzÃke Ãkkze fkuxo{kt hsqfÞko níkk. ßÞktykhkuÃkeLkk Ãkkt[ rËðMkLkkrh{kLz {u¤ðe {wÏÞykhkuÃkeLku ÍzÃkeÃkkzðkLkk [¢ku økrík{kLkfÞko Au. yk fuMk{kt nsw{kuxe hf{Lke AuíkhÃkªzeyk[hðk{kt ykðe

nkuðkLkwt [[koE hÌkwt Au.ðhMkkËe

níkku. {æÞktíkhu ÃknkU[u÷kLkðhkíkLke Wsðýe{kt ðhMkkËøk{u íku ½zeyu htøk{kt ¼tøk Mk{kLkçkLkþu fu fu{ íkuLke ®[íkk¾u÷iÞkykuLku Mkíkkðe hne Au.Lk{oËk «kusuõxLkwt

Lk{oËk rLkøk{Lkk zkÞhufxhfuLkk÷ fu.yuMk. ©erLkðkMku sýkÔÞwtníkwt fu, rLkøk{Lkk yuÂLsrLkÞhkuð»kkuoLkku yLkw¼ð Ähkðu Au. ÃkhtíkwMkkt«ík Mk{Þ{kt Ã÷k®Lkøk {kxuyãíkLk Mkku^xðuhLkku WÃkÞkuøksYhe çkLke òÞ Au. rLkøk{{ktfk{ fhíkkt yuÂLsrLkÞhkuLku¾kLkøke ftÃkLke{kt fk{ fhíkktyuÂLsrLkÞhku fhíkkt ½ýk ðÄkhu«{ký{kt ÃkuÃkhðfo fhðwt Ãkzu AuyLku rðøkíkðkh hufkuzo hk¾ðkuÃkzu Au. yk fkÞo{kt yksLkkyk ðfoþkuÃk{kt þe¾ððk{ktykðu÷e xufLkku÷kuS yíÞtíkWÃkÞkuøke ÚkE Ãkzþu. yøkkW

yk ðfoþkuÃk ytøku {krníke ykÃkíkktrLkøk{Lkk [eV yuÂLsrLkÞhrzÍkELMk zkì. yu{.çke. òuþeyusýkÔÞwt níkwt fu, Mk{Þ yLku ¾[o{ktÚkíkku ðÄkhku fkuE Ãký «kusuõxLkky{÷efhý ykzuLke {kuxe yz[ýAu. ykðwt Lk ÚkkÞ yu {kxu ykÃkýuy{÷efhý {kxuLkku rðøkíkðkhÃ÷kLk íkiÞkh fheyu yLkuy{÷efhýLke yufuyuf «ð]¥k ÃkhçkkhefkEÚke Lksh hk¾eyu yusYhe çkLke òÞ Au. ykExeLkkuWÃkÞkuøk yk «fkhLkk Ëu¾hu¾hk¾ðkLkk fkÞo{kt yíÞtík {ËËYÃkMkkrçkík ÚkkÞ Au yLku yk ðfoþkuÃkyk nuíkw {kxu yuÂLsrLkÞhkuLkuíkk÷e{ ykÃkðkLkk ykþÞÚkeÞkusðk{kt ykÔÞku Au.

yksÚke Mku-22 htøk{t[ ¾kíku ËwøkkuoíMkðøkktÄeLkøkh, {tøk¤ðkh

Lkð÷e LkðhkºkeLke MkkÚku MkkÚkuçktøkk¤eykuLkk ËwøkkuoíMkðLkku ykðíkefk÷ íkk.13{eÚke «kht¼ ÚkE hÌkku Au. Mkufxh-22htøk{t[ ¾kíku Ëwøkko {nkuíMkð fkÞo¢{LkwtÃkqçkkoMkk fÕ[h÷ yuMkkurMkyuþLk îkhkykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

økktÄeLkøkh{kt ðMkíkk 70 Úke 70 çktøkk¤e

Ãkrhðkhku îkhk AuÕ÷k 21 ð»koÚke ËwøkkoÃkqòWíMkðLke Wsðýe fhðk{kt ykðu Au.Lkðhkºke Ëhr{ÞkLk ykðíkk ËwøkkoÃkqòWíMkðLkku «kht¼ AêÚke ÷ELku Ëþuhk MkwÄe[k÷u Au. yk ËwøkkoÃkqòLku “Zkf ðknLk yLkuÄLkw[e Lkk[“ íkhefu Ãký yku¤¾ðk{kt ykðuAu. yk ËwøkkoÃkqò {nkuíMkð Ëhr{ÞkLk þÂõíkMðYÃk {kP Ëwøkko, {kP ytçkuLkwt MÚkkÃkLk yLku

yknðkLk fhðk{kt ykðu Au. íku{sËwøkkoÃkqòLkk rËðMkku{kt çktøkk¤eyku {kP ËwøkkoLkeÃkqò y[oLkk íkÚkk ykhkÄLkk fhu Au. íku{sÃkqò, Ãkw»Ãkkts÷e, {nk¼kuøk íkÚkk MktæÞk Mk{ÞurðrðÄ MkktMf]ríkf fkÞo¢{kuÚke yLkwckLk MktÃkL™fhkÞ Au. ËwøkkoÃkqòLkk ytrík{ rËðMku ËþuhkLkkhkus ðirËf ÃkqsLk ÃkAe {k ËwøkkoLke «rík{kLkwtrðMksoLk fhðk{kt ykðþu.

[qtxýeyku yLku økwýkuíMkðLku æÞkLk{kt hk¾eLku çkeò íkçk¬kLke íkk÷e{ çktÄ h¾kE

hkßÞLke 40 nòh «kÚkr{f þk¤kLkk ºký÷k¾ rþûkfkuLke Mkuðkfkr÷Lk íkk÷e{ku {w÷íkðe

økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkhhkßÞLke rsÕ÷k íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku

yLku LkøkhÃkkr÷fkykuLke [qtxýe íkÚkkykøkk{e økwýkuíMkð fkÞo¢{Lke ÃkqðoíkiÞkheLku æÞkLk{kt hk¾eLku 40 nòh«kÚkr{f þk¤kykuLkk ytËksu ºký÷k¾ rþûkfkuLke çkeò íkçk¬kLkeMkuðkfkr÷Lk íkk÷e{ {w÷íkðe hk¾ðk{ktykðe Au. nk÷{kt hkßÞ{kt [qtxýeLkku{knku÷ íkuLke Ãkhkfkükyu Au. íku{kt A{nkLkøkhÃkkr÷fkykuLke [q txýeykuÞkuòE økE Au. yLku íkuLkku ÷kuf[wfkËkuÃký ykðe økÞku Au. ÃkhtíkwLkøkhÃkkr÷fkyku, rsÕ÷k Ãkt[kÞíkkuíkÚkk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkkuLke [q txýeykøkk{e íkk. 21 ykìõxkuçkhLkkÞkuòLkkh Au. yk [qtxýe îkhk Mk½LkíkiÞkhe fhe Ëuðk{kt ykðe Au. ykWÃkhktík [q txýeLke fk{økehe{kt«kÚkr{f þk¤kLkk rþûkfkuLkuòuíkhðk{kt ykÔÞk Au. [q txýeLkuæÞkLk{kt hk¾eLku sYhe íkk÷e{ku

ykÃkðk{kt ykðe hne Au.hkßÞ{kt ykðu÷e Mkhfkhe yLku

yÄoMkhfkhe «kÚkr{f þk¤kykuLkkrþûkfkuLku [qtxýe fk{økehe MkkUÃkðk{ktykðe Au. rþûkfkuLku [q txýeLkefk{økehe yLku ykøkk{e økwýkuíMkðLkeÃkqðo íkiÞkheLkku ¼kh rþûkfkuLkk {kÚku Au.òufu økwýkuíMkðLke fk{økehe{kt rþûkfkuøkt¼eh çkLÞk Au fu fu{ íkuykuLke Ãkku÷¾wÕ÷e Ãkze òÞ yuðe ÃkØríkøkwýkuíMkð{kt [k÷w ð»kuo yÃkLkkððkLkeAu. íku{ktÞ þk¤k yLku yrÄfkhe îkhkfhðk{kt ykðLkkh {qÕÞktfLk{kt y÷øky÷øk ÃkuÃkhku hk¾ðk{kt ykÔÞk Au.yk {qÕÞktfLk{kt 15 xfk sux÷kuíkVkðík ykðu íkku {kÞLkMk økúuz ÃkØríkLk¬e fhkE Au. økwýkuíMkð{kt [k÷w ð»kuoLkðe ÃkØrík y{÷e fhðk{kt ykðe Au.suLku Ãkøk÷u Mkðorþûkk yr¼ÞkLk îkhk«kÚkr{f þk¤kLkk rþûkfku {kxuÞkuòLkkh çkeò íkçk¬kLke Mkuðkfkr÷Lkíkk÷e{ {w÷íkðe hk¾ðk{kt ykðe Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Mkuðkfk÷eLk íkk÷e{ykøkk{e íkk. 25Úke 29{e ykuõxkuçkhËhr{ÞkLk ÞkuòLkkh níke. økík ð»koLkkøkwýkuíMkð fhíkk [k÷w ð»ko þk¤kLkkøkúuz{kt ½xkzku Lk ÚkkÞ íkuLke íkfuËkhehk¾ðk rsÕ÷k «kÚkr{frþûkýkrÄfkheyku îkhk þk¤kLkkyk[kÞkuoLku Mkq[Lkk ykÃkðk{kt ykðeAu. WÃkhktík [qtxýeLke fk{økeheLkw t¼khý Au. yk ík{k{ ÃkrhÂMÚkríkLkuÃkøk÷u «kÚkr{f þk¤kLkk rþûkfkuyuMkuðkfk÷eLk íkk÷e{Lkku rðhkuÄ fÞkuoníkku. rþûkfkuLke hsqykíkLku æÞkLk{kthk¾eLku hkßÞLkk rþûký rð¼køkLkkSMkeEykhxe, yu[yuMkyuyu{ yLku«kÚkr{f rþûký rð¼køkLke ÞkuòÞu÷eMktÞwõík çkuXf{kt Mkuðkfk÷eLk íkk÷e{Lkkuçkeòu íkçk¬ku nk÷ Ãkqhíkku {w÷íðehk¾ðk{kt ykÔÞku Au. òufu yk íkk÷e{ykøkk{e Mk{Þ{kt Þkusðk{kt ykðþu.suLke íkkhe¾ku Lk¬e fheLku ònuhfhkþu.

Lkkfk ÃkhÚke hkuÞ÷xe ÃkkMk ðøkh huíke ÷E síke xÙfLku rzxuELk fhkE

ÃkuÚkkÃkwh LkSf LkËe Ãkx{ktÚke huíkeLkwtøkuhfkÞËu ðnLk fhíkkt ºký xÙufxh Íççku

økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkhÃkuÚkkÃkwh LkSf SEçke Úk{o÷

ÃkkðhLke ÃkkA¤Lkk LkËe ÃkxrðMíkkh{ktÚke økuhfkÞËu huíke ¼hkíkkºký xÙufxh WÃkhktík Lkkfk ÃkhÚke yufxÙf rsÕ÷k ¼qMíkh íktºk îkhk Íççkufhðk{kt ykðe Au. yk ík{k{ðknLkkuLku rzxuELk fhe rsÕ÷k f÷ufxh

f[uheLkk «ktøký{kt {qfðk{ktykðe Au.

«kÃík rðøkík {wsçk, Úk{o÷ ÃkkðhMxuþLk ÃkkA¤ ykðu÷e Mkkçkh{íkeLkËe Ãkx rðMíkkh{ktÚke huíke ¼heLkuºký xÙ ufxhku Lkef¤e hÌkk níkk.Ëhr{ÞkLk rsÕ÷k ¼qMíkhLke xe{LkeLksh Ãkzíkkt íkwhík s LkËe Ãkx{kt Ëkuze

sELku huíkeLkwt økuhfkÞËu ðnLk fhíkktºkýuÞ xÙuõxhkuLku Ãkfze ÷eÄk níkk. ykºkýuÞ xÙufxh [k÷fku hkuÞ÷xe ÃkkMkðøkh huíkeLkwt ðnLk fhe hÌkk nkuðkLkwt{k÷q{ Ãkzâwt níkwt. yk WÃkhktík ÃkuÚkkÃk-wh Lkkfk ÃkkMkuÚke huíke ¼hu÷e xÙfLkuÃkfzðk{kt ykðe níke. yk xÙf [k÷fÃkkMku Ãký hkuÞ÷xe ÃkkMk Lk níkku.

rMkrð÷ nkuMÃkex÷Lke ÷e^x y[kLkfçktÄ ÚkE síkk ËËeoyku nuhkLkÃkhuþkLk

økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkhøkktÄeLkøkh rMkrð÷ nkìÂMÃkx÷Lku

yuLkyuçkeyu[ «{krýík Mkxeo {éÞwtAu íku{ Aíkkt yðkhLkðkh ½ýe çkÄeMk{MÞk Mkk{u ykðe hne Au.{tøk¤ðkhu MkðkhLkk Mk{ÞËhr{ÞkLk rMkrð÷ nkìÂMÃkx÷{kty[kLkf ðes¤e økw÷ ÚkE síkkt

÷e^x çktÄ ÚkE økE níke. suLkkfkhýu fux÷kf ËËeoykuLku nk÷kfeLkkuMkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku.

rMkrð÷ ¾kíku fuLxeLk Mkk{uykðu÷e ÷e^x ÷kEx çktÄ ÚkE síkktÚkkuze ûkýku {kxu Úkku¼e økE níke.suLkk fkhýu rMkrð÷Lkk ËËeoykuLkkuÚkkuzeðkh {kxu W¼wt hnuðwt Ãkzâwt níkwt.

íku{s yk ÷kEx þk {kxu çktÄ ÚkEnþu. íku òýe þfkÞwt LkÚke.

rMkrð÷ nkìÂMÃkx÷{kt Úkkuze ûkýkuçkkË ÷kEx ykðe síkkt ËËeoykuhkçkuíkk {wsçk ÷e^x{kt þe^x fhðk÷køÞk níkkt. íku{s çkeS íkhVy{wf ¼køkkuLkkt ÷kExku zw÷ ÚkEÃkkAe þY ÚkE økE níke.

CMYK GN-P-3

WEDNESDAY, 13 OCTOMBER 2010SANDESH : GANDHINAGAR IIILÞqÍ

çÞwhku ykurVMk : Ënuøkk{ : 53, LkkhkÞý fkuBÃk÷uûk, Ãknu÷ku {k¤, Ënuøkk{-{kuzkMkk nkRðu, Ënuøkk{ {ku.: 9925049364, VkuLk : (02716) 230333 {kýMkk : ðuË {erzÞk, yuMk.xe.çkwfMxku÷ {ku.98240 11010, 94285 54085.

GN-P-3CMYK

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

{Lke»kk yuÃkkxo{uLx ÃkkA¤ hnuíkk þÏMkLkk {fkLk{ktÚke fuVeÿÔÞ {¤eykÔÞwt : {kuze hkºku çkLku÷e ½xLkk LkøkhsLkku{kt [[koLkku rð»kÞ çkLke

Ënuøkk{{kt yu.yuMk.Ãke.Lkk Ëhkuzk{ktfuVeÿÔÞ {¤e ykðíkk ¼khu [¬[kh

Ënuøkk{,íkk.1høkktÄeLkøkh rsÕ÷kLkk Ënuøkk{

Lkøkh ¾kíku ykðu÷ çkkhkuxðkzk LkSfykðu÷ {Lke»kk yuÃkkxo{uLxLkkÃkkA¤Lkk ¼køku ykðu÷ yuf {fkLk{kthnuíkk þÏMkLkk íÞkt fuVeÿÔÞ nkuðkLkeçkkík{eLkk ykÄkhu {kuze hkºkuøkktÄeLkøkh rsÕ÷kLkk yu.yuMk.Ãke.þku¼k ¼qíkzkyu MxkV MkkÚku MÚk¤ ÃkhÃknkut[e sE AkÃkku {khíkk fuVeÿÔÞ{¤e ykÔÞwt nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.ßÞkhu yk çkLkkð ytøku Ënuøkk{LkøkhsLkku{kt íkhun-íkhunLke[[koykuyu òuh Ãkfzâwt Au.

yk ytøku ykÄkh¼qík MkwºkkuÃkkMkuÚke {¤íke {krníke {wsçkËnuøkk{ Lkøkh{kt ykðu÷ {Lke»kkyuÃkkxo{uLxLkk ÃkkA¤Lkk ¼køkuykðu÷ yuf þÏMkLkk {fkLk{kt {kuzeMkktsu yku®[íkk ykðe Ãknku t[u÷yu.yuMk.Ãke.þku¼k ¼qíkzkyu Mk½Lk[ufªøk nkÚk ÄÞwO níkw t. {fkLk{ktíkÃkkMk fhíkk LkkfkouxeõMk {wsçkLkwtfuVeÿÔÞ {¤e ykðíkk Ënuøkk{Ãkku÷eMkLku òý fhíkk Ënuøkk{Ãkku÷eMk MxuþLkLkk MkufLzÃke.yuMk.ykE.[kinký,Eïh¼kEË u M k kE ,þÂõ í k ® M kn , L kh u L ÿ ® M kn

MkrníkLkku MxkV Ëkuze ykÔÞku níkku.yk ytøku MkçktÄeík rð¼køkLku òýfhðk{kt ykðe nkuðkLke MkkÚkuøkktÄeLkøkh yu÷.Mke.çke. Ënuøkk{ykððk hðkLkk ÚkE nkuðkLkwt òýðk{¤u Au. çkeswfu {¤e ykðu÷ fuVeÿÔÞþwt Au ? íkuLku fkuLk ÷kÔÞwt ? õÞktÚkeykÔÞwt íku nsw MkwÄe òýe þfkÞwt LkÚkeyLku yk çkLkkðLke íkÃkkMk [k÷wnkuðkÚke yrÄfkheyku nk÷Lkk íkçk¬uftEÃký fnuðkLkw t xkéÞwt níkw t. yk½xLkkLke òý Ënuøkk{ Lkøkh{kt Úkíkkt¼khu [¬[kh MkkÚku yMktÏÞ ÷kufkuLkkxku¤k MÚk¤ Ãkh ÄMke ykÔÞk níkk.

Lkðhkºke

WLkkðk-çkk÷ðkLke LkðhkºkeWLkkðkLkk {nkfk¤e Þwðf {tz¤ îkhk {nkfk¤e Lkðhkºke

{nkuíMkðLke Wsðýe fhðk{kt ykðe hne Au. su{kt çkwÄðkhLkk hkusxeLkk hçkkhe økúwÃkLkk f÷kfkhku îkhk hkMk-økhçkk Þkuòþu.

Mkuõxh-27Lke LkðhkºkeMkuõxh-27{kt Lkðhkºke {nkuíMkðLke WsðýeLkk ¼køkYÃku çkwÄðkhLkk

hkus {LkwS Xkfkuh íkkhkÃkwh økúwÃkLkk f÷kfkhku MkkÚku MkuõxhðkMkeykuÍq{þu.

ðkhkne «økrík {tz¤Lkk økhçkkðkhkne «økrík {tz¤ îkhk Lkðhkºke {nkuíMkðLke WsðýeLkk

¼køkYÃku çkwÄðkhLkk hkus rLkíkeLk çkkhkux økúwÃkLkk f÷kfkhku îkhk ðkhkne[kuf ¾kíku hkMk økhçkkLke h{Íx çkku÷kðkþu.

Mku-7-Mke rþðþÂõík [kufLkk økhçkkMkuõxh-7-Mke rþðþÂõík Lkðhkºke {nkuíMkð Mkr{rík íkÚkk Þwðf

{tz¤ îkhk rþðþÂõík [kuf ¾kíku Aêk Lkðhkºke çkwÄðkhLkk hkus {u÷kuzeBÞwÍef÷ økúwÃkLkk Mkw÷ku[Lkk òu»ke fkLkS {k÷ÄkheLkk íkk÷u MkuõxhLkkÞwðfku íkÚkk Þwðríkyku økhçku h{þu.

Ãkkðh MxuþLkLkk hkMk-økhçkkSMkeEMkeyu÷ fku÷kuLke Úk{o÷ Ãkkðh MxuþLk ¾kíku Lkðhkºke {nkuíMkð

rLkr{¥ku çkwÄðkhLkk hkus sÞ økýuþ f÷kð]tËLkk f÷kfkhkuLkk íkk÷ufku÷kuLkeLkk MkÇÞku Íq{þu.

Mku-22 MkkðosrLkf LkðhkºkeMku-22 MkkðosrLkf Lkðhkºke {nkuíMkð îkhk çkwÄðkhLkk hkus {ehk

BÞwÍef÷ ykuhfuMxÙkLkk økkÞf {ehkçkuLk yu[. LkkÞf økúwÃkLkk f÷kfkhkuLkkíkk÷u MkuõxhLkk Þwðf Þwðíkeyku hkMk økhçkkLke h{Íx {kýþu.

Mku-17Lkku Lkðhkºke {nkuíMkðMku-17 Lkðhkºke {nkuíMkð Mkr{rík îkhk çkwÄðkhLkk hkus Þkuøkhks

çkkÃkw økúwÃkLkk f÷kfkhku îkhk MkuõxhLkk hneþku hkMk økhçkkLkk íkk÷u Íq{þu.yufíkk [kufLke Lkðhkºke

yufíkk [kuf WíMkð Mkr{rík Mkuõxh-8 îkhk Lkðhkºke {nkuíMkðËhBÞkLk yksu økkÞºke f÷kð]tËLkk f÷kfkhku îkhk MkuõxhðkMkeyku Íq{þu.

Mku-28Lke LkðhkºkeMku-28 Lkðhkºke {nkuíMkð Mkr{rík îkhk {tøk¤ðkhLkk hkus Mku-25

{uELk þku®Ãkøk MkuLxh ¾kíku LkðhkºkeLke Wsðýe fhkþu. suLkk f÷kfkhíkhefu ÃkuÚkkÃkwhLkk híkLk®Mkn ðk½u÷k økúwÃkLkk MkÇÞku MkuõxhLkk hrnþku íkÚkkLkøkhsLkkuLku zku÷kðþu.

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

Lk{oËk «kusuõxLkwt fk{Ãkqýo fhðk yãíkLk

xufLkku÷kuS yÃkLkkðkþuøkktÄeLkøkh, {tøk¤ðkh

Lk{oËkLkwt fuLkk÷ LkuxðfoLkwtfk{ rzMkuBçkh 2012 MkwÄeÃkqýo fhðk ykÄwrLkfxufLkku÷kuSLkku WÃkÞkuøkfhðkLke yrLkðkÞoíkk nkuðkLkwtrLkøk{Lkk òuELx {uLkuStøkzkÞhufxhu sýkÔÞwt níkw t.økktÄeLkøkh ¾kíkuykht¼kÞu÷k çku rËðMkeÞMkur{Lkkh{kt yuÂLsrLkÞhkuLkuyãíkLk xufLkku÷kuS yLkuyLÞ «kusuõx {uLkus{uLxMfeÕMk ytøku {køkoËþoLk ÃkqhwtÃkkzðk{kt ykðe hÌkwt Au.

yk ðfoþkuÃkLkk WËT½kxLk«Mktøku rLkøk{Lkk òuELx{uLku®søk zkÞhufxhVkÞLkkLMk S.ykh.y÷kurhÞk, ykEyuyuMkyusýkÔÞwt níkw t fu, Lk{oËkrLkøk{Lkk yuÂLsrLkÞhkuð»kkuoLkk yLkw¼ð Ähkðu AuyLku íku{ýu MktÏÞkçktÄ«kusuõx MkV¤íkkÃkqðof ÃkkhÃkkzâk Au. òufu nðu Mk{ÞyLku xufLkku÷kuS MkíkíkçkË÷kíkk hnu Au íÞkhu òuykÃkýu «kusuõxLkwt MktÃkqýofk{ rLkÄkorhík Mk{Þ{ÞkoËkrzMkuBçkh 2012 MkwÄe{ktÃkqýo fhðwt nkuÞ íkku ykÄwrLkfxufLkku÷kuSLkku WÃkÞkuøkfhðku ykÃkýk {kxuyrLkðkÞo çkLke òÞ Au. ykðfoþkuÃk{kt yuÂLsrLkÞhkuLkuykðe yãíkLk xufLkku÷kuSyLku yLÞ «kusuõx{uLkus{uLx MfeÕMkÚkeÃkrhr[ík fhkððk{kt ykðþu.

ftEf ykðku syr¼«kÞ ÔÞõík fhíkkt

økktÄeLkøkh, {tøk¤ðkhøkktÄeLkøkh{kt Mkku{ðkhu Aktxýk

ðhMkkðe yá~Þ ÚkE økÞu÷ku ðhMkkËyksu çkÃkkuhu ¼khu ÍkÃkxwt ðhMkkðesíkkt Lkøkh{kt Xuh Xuh ÃkkýeLkk¾kçkkur[Þk W¼hkíkkt økhçkkLkkykÞkusfku {wtÍðý{kt {wfkÞk níkk.Mkufxhku{kt Þkuòíkk þuhe økhçkkLkkykÞkusfku Ãký økhçkk {uËkLkLkeËhfkh ÷uðk fk{u ÷køke økÞk níkk.Mkíkík çkeò rËðMku ðkíkkðhý{ktLkkxâkí{f ÃkÕxk òuðk {¤íkkt¾u÷iÞkykuLkk {Lk{ktÚke nswðhMkkËLkk rðæLkLke ®[íkk n¤ðe ÚkELkÚke.

þnuh{kt Mkku{ðkhu çkÃkkuhu yufkyufðkíkkðhý{kt Lkkxâkí{f ÃkÕxkuykðíkkt ykfkþ{kt økkuht¼kÞu÷kðkË¤ku y{eAktxýk ðhMkkðe økÞkníkk. ßÞkhu yksu Mkíkík çkeò rËðMku

Ãký çkÃkkuhLkk Mk{Þu y[kLkfðkËr¤Þwt ðkíkkðhý MkòoÞwtníkw t yLku Ãk÷ðkh{kt sÄkuÄ{kh ðhMkkË ðhMÞkuníkku. òufu fux÷kf Mkufxhku{kt{kºk Aktxýk íkku õÞktf ¼khuÍkÃkxwt ðhMkíkkt ½ýk XufkýuÃkkýeLkk ¾kçkkur[Þk W¼hkÞkníkk. Lkðk Mkufxhku{kt þuheøkhçkkLkk {uËkLk{kt ðhMkkËeÃkkýe W¼hkíkk økhçkkLkkykÞkusfku Ãký fk{u ÷køkeøkÞk níkk. ðhMkkËLkk rðr[ºkr{òsLkk ytíku ðkíkkðhý{ktÃkwLk: Lkkxâkí{f ÃkÕxku òuðk{éÞku níkku. LkøkhLkk fux÷kfrðMíkkh{kt Úkkuzeðkh {kxuðhMku÷k ðkË¤ku yá~Þ ÚkEøkÞk níkk yLku W½kz LkeféÞku

ðhMkkËe ÍkÃkxkÚke økhçkk {uËkLk{kt¾kçkkur[Þk W¼hkÞk

CMYK

WEDNESDAY, 13 OCTOMBER 2010SANDESH : GANDHINAGARIV LÞqÍ

CMYK

íkuhu {Mík {Mík Ëku LkiLk ËçktøkLkk økeík WÃkh sw{íkk ¾u÷iÞkykuh{ÍxøkktÄeLkøkh, {tøk¤ðkh

Lkøkh{kt LkðhkíkLkku htøk òBÞkuAu. ¾u÷iÞkyku Ãký yðLkðeMxkE÷Úke økhçku ½q{e hÌkk Au. ÃkkxeoÃ÷kuxTMk{kt íkuhu {Mík {Mík Ëku LkiLksuðk rVÕ{e økeík yLku xâwLþ MkkÚkuyÕxÙk{kuzoLk økhçkk{kt LkðÞkiðLkrn÷ku¤u [Zâwt Au. fåAe ÷nuheÞwt,

ÃkuhMxkE÷, zu÷efux ËkuZeÞwt yLkusBÃkªøk MkkE÷ ¾u÷iÞkyku{kt nkuxVuðhex çkLke Au. Lkðhkºke{nkuíMkðLkk {æÞktíkhLkku «kht¼ ÚkÞkuAu íÞkhu þuhe økhçkk WÃkhktík Ãkkx-eoÃ÷kux{kt ¼kíkeøk¤ ð†ku{kt MkßsøkhçkkhrMkfku yLkku¾ku òu{ ÃkwhðkMkkÚku økhçku ½q{íkk Lkshu Ãkzu Au.

¾u÷iÞkyku{kt yk ð¾íku fåAe zÙuMkLkeMkkÚku økhçkk{kt fåAe MxkE÷Lkku ¢uÍòuðk {¤u Au. su{kt fåAe ÷nuheÞwtsu hksfkux{kt Ãký ¾qçk h{kÞ Au.íkuLke rðþu»k çkku÷çkk÷k Au. ykWÃkhktík ÃkuhMxkE÷ ËkuZeÞwt fåAeÃkuhMxkE÷ íku{s nwzku hkMkLkeMxkE÷ Ãký Äw{ {[kðu Au. þuhe

økhçkk{kt Ãký [Ãkxe yLku íkk÷eMkkÚkuLkk økhçkk WÃkhktík ËkuZeÞwt yLkuÃkkuÃkxeÞwt h{íkk ¾u÷iÞkykuLke MktÏÞkrðþu»k òuðk {¤u Au. ÃkkxeoÃ÷kuxMk{ktLkðe Lkðe rVÕ{e xâwLkLkk Mkwhe÷kMktøkeík WÃkhktík ËçktøkLkwt ‘íkuhu {Mík{Mík Ëku LkiLk’ suðk økeíkkuLkk Mkqhðå[u økhçkkLkku htøk òBÞku Au.

fåAe ÷nuheÞwt yLku zu÷efux ËkuZeÞktLkeMxkE÷Úke {uËkLk{kt ¾u÷iÞkyku AðkÞkt

Vkuxku : hkÄu~Þk{ hkXkuz, MktsÞ ¼è

ðhMkkË çktÄ Úkíkk s økhçkkLkk ykÞkusfku fk{u ÷køke økÞk



hkßÞ¼h{kt Ãkku÷eMk ¾kíkk{ktMkçk ELMÃkufxhku yLku ík÷kxeykuLke¼híke fhðk {kxu ÞkuòÞu÷eÃkheûkk{kt ykuzohku ykÃkðkLke÷k÷[ ykÃke ÷k¾ku YrÃkÞk¾t¾uhLkkh çktÄwyku Ãkife yufLkuÃkku÷eMku ÍzÃke Ãkkzâku Au. suLku Ãkkt[rËðMkLkk rh{kLz Ãkh ÷E Ãkku÷eMku{wÏÞ MkwºkÄkhLku ÍzÃke ÃkkzðkLkk«ÞkMkku òhe hkÏÞk Au. ykAuíkhÃkªze{kt Ãkkxý rsÕ÷kLkkhkÄLkÃkwh íkk÷wfk{kt ykðu÷ çktÄðzøkk{Lkk çku çktÄwyku MktzkuðkÞu÷k Au.suykuLku W{uËðkhkuLku Ÿ[eÃknkU[Lkku nkW W¼ku fheLku VMkkÔÞkníkk. suykuLke ðkík{kt ykðeøkÞu÷kykuyu ºkuðeMk ÷k¾ sux÷e{kíkçkh hf{ økw{kðe níke.

yk ytøku Ãkku÷eMk ðíkwo¤ku îkhk{¤íke {krníke yLkwMkkhíkksuíkh{kt hkßÞ¼h{kt Ãkku÷eMkMkçk ELMÃkufxh íkÚkk ík÷kxe suðeMkhfkhe Lkkufheyku{kt ¼híkefhkðe ykÃkðkLkk «÷ku¼LkkuykÃkeLku ÷kÏ¾ku YrÃkÞk ¾t¾uhLkkhòuþe çktÄwykuLke rðÁØ Ãkku÷eMk{kthsqykík fhðk{kt ykðe níke.suLkk ykÄkhu rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzkrÃkÞw»k Ãkxu÷u Mk{økú AuíkhÃkªzeLkkfki¼ktzLke íkÃkkMk yu÷MkeçkeLkkÃkku÷eMk ELMÃkufxh su.xe.[wzkMk{kLku MkkUÃke níke. suykuyu¼híke fki¼ktz{kt AuíkhÃkªzeLkku¼kuøk çkLku÷kykuLke VrhÞkË Ëk¾÷fhe níke. suLke íkÃkkMkyu÷MkeçkeLkk Mkçk ELMÃkufxhyu.ykh. {kuzeÞkLku MkkUÃke níke.

suykuyu ð»ko 2009-10{ktÃkku÷eMk Mkçk ELMÃkufxh yLkuík÷kxeLke ònuh ÚkÞu÷e ¼híkeËhr{ÞkLk ¼kðeLkfw{khrðLkkuË¼kE hkð÷u MkçkELMÃkufxhLke ¼híke{kt çkuMkðk{kxu Vku{o ¼ÞwO níkwt. su økwLnkLkeôzkýÃkqðof íkÃkkMk fhíkk ykËhr{ÞkLk rsÕ÷kLkk hkÄLkÃkwhíkk÷wfk{kt ykðu÷ çktÄðzøkk{LkksÞþtfh¼kE WVuo çkkÃkS{kðS¼kE òuþe íkÚkk íku{Lkk¼kE çk¤Ëuð¼kELke {w÷kfkík ÚkEníke. suyku yufçkeòLkkÃkrh[Þ{kt ykðíkk òuþe çktÄwyuÃkkuíkkLke yku¤¾ Ãkkxý rsÕ÷kLkkøkúknf Mkwhûkk Mkr{rík çkkuzoLkkyæÞûk íkhefu fhkðe níke. íku{s

Mkçk ELMÃkufxh-ík÷kxe{kt ¼híkeLke ÷k÷[ykÃke ÷k¾ku ¾t¾uhLkkh Lkxðh÷k÷ ÍzÃkkÞku

ÍzÃkkÞu÷kLku rh{kLz Ãkh ÷uðkÞku : MkwºkÄkhLku ÍzÃke ÃkkzðkLkk «ÞkMkku òhe hk¾íke Ãkku÷eMk



Documents

13-10-2010 Ghandhinagar