13-10-2011 Rajkot City

MkuuLMkufMk ▲▲ 421.92 16,958.39

rLkVxe ▲▲ 125.05 5099.40

MkkuLkwt ▲▲ 200.00 ` 27,200

[ktËe ▲▲ 1000.00 ` 54,000

zku÷h ▲▲ 0.37 ` 48.96

Þwhku ▼▼ 0.34 ` 67.45

ÃkkWLz ▲▲ 0.10 ` 77.03

MkuLMkuõMk 421.92 ÃkkuRLx WÃkh16,958.39Lkk Míkhu çktÄ ÚkÞkuníkku. ðirïf {sçkqík MktfuíkkuLku Ãkøk÷uRLxÙkzu{kt MkuLMkuõMk 17 nòhLkeLkSf 16,987.06Lke rËðMkLkexku[Lku MÃk~Þkuo níkku. rLk^xe yktf125 ÃkkuRLx QA¤eLku5,099.40Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞkuníkku. [kuíkhVe ÷uðk÷e òuðk {¤íkktrLk^xeyu WÃkh{kt 5,109.80LkeMkÃkkxe Ãkkh fhe níke. ykRxeftÃkLkeykuLkk þuhku{kt yksu ÷ktçkkMk{Þ çkkË hkufkýfkhkuLke ykf»kof

÷uðk÷e Lkef¤íkkt

ykRxe RLzuõMk MkkiÚke ðÄw 5.21xfk QAéÞku níkku. çkeyuMkRLkkík{k{ Mkuõxh÷ RLzuõMk{kt 1.06Úke5.2 xfkLkku {sçkqík MkwÄkhku LkkUÄkÞkuníkku. yurþÞk íku{s ÞwhkuÃkLkktçkòhku{kt MkwÄkhkLke [k÷ hnuíkkt½hyktøkýu ykuøkMxLkk ykiãkurøkfWíÃkkËLk{kt ½xkzkLkwt fkhý çkòhurzMfkWLx fÞwO níkwt. çkeyuMkRLkwt fw÷{kfuox furÃkx÷kRÍuþLk Vhe ðÄeLkuY. 60 ÷k¾ fhkuzLku Ãkkh fheøkÞwt níkwt.

RLVkurMkMkMkkt «kuíMkknfÃkrhýk{kuLku Ãkøk÷u fkWLxh

6.83 xfk ðÄeLku Y. 2,680LkeMkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku. RLxÙkzu{ktRLVkurMkMkLkku þuh WÃkh{kt Y.2,690Lke yuf {kMkLke xku[u økÞkuníkku. ðirïf «ríkfw¤íkkLku Ãkøk÷uyuVykRykRyu ftÃkLke{ktÚke 0.22xfk rnMMkku ½xkzâku níkku. ®sËk÷Mxe÷{kt 6.08 xfk, yuMkçkeykR6.07, xeMkeyuMk 3.66,

*

CMYK

CMYK

50 rðhwØ 49 {íkÚke 447 yçks zkp÷hLkku òpçk Ã÷kLk Lkk{tsqh fhe ËuðkÞku

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR / [k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

rð.Mkt.2067, ykMkku ðË 1⏐økwYðkh 13, ykuõxkuçkh,2011⏐MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷⏐íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷⏐ytð]Â¥t:hksfkux⏐REG NNO. GGRJ-3318 | RNI RREG NNO. 448762/90 || Estd :: 11923⏐ ` 3-00 ⏐…t™tk: 16+8+2Website:www.sandesh.com

¼khíku PSLV-Mke18Lkwt MkV¤ ÷kì®L[øk fÞwO

‘©uýe Síkðk ¼khík Vuðrhx’yksLkk ytf MkkÚku 5 12 16 {rn÷k yLku íkuLke Ãkwºke MkkÚku yLkiríkf

MktçktÄku{kt ykÄuzLkwt {kuík, níÞkLke þtfk4hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, ¼kðLkøkh yLku ¼qsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

©æÄk {kuËe Mkk{u fkUøkúuMkLkkt MkktMkËLku WÃkðkMk {kxu søÞk Vk¤ðkE

ykuçkk{kLkkt òpçMk rçk÷Lku MkuLkuxu VøkkÔÞwt (yusLMkeÍ) ðkp®þøxLk, íkk. 12y{urhfkLkk «{w¾ çkhkf ykuçkk{kLkkt

{n¥ðkfktûke òpçMk rçk÷Lku MkuLkuxu yk¾huVøkkðe Ëuíkkt Lkðe hkusøkkheLkkt MksoLkÚkey{urhfkLke RfkuLkku{eLku Ãkkxk Ãkh ÷kððk{kxuLkk ykuçkk{kLkk «ÞkMkkuLku Vxfku ÃkzâkuAu. 447 yçks zkp÷hLkk òpçk Ã÷kLkLkuy{÷{kt {qfeLku ykuçkk{k yuf fktfhu çkuÃkûke {khðk {køkíkk níkk, íku{Lkku EhkËkuLkðe hkusøkkhe MkSoLku ÷kufkuLkkuuu hku»k XtzkuÃkkzðkLkku yLku LkðuBçkh 2012Lke«{w¾Lke [qtxýe Ãknu÷kt íku{Lke økøkzíkesíke ÷kufr«ÞíkkLku Vhe nktMk÷ fhðkLkkuníkku.y{urhfkLke MktMkË{kt yk Ã÷kLk 50rðhwØ 49 {íku Vøkkðe Ëuðk{kt ykÔÞkuníkku. MkuLkux{kt íkuLke {tsqhe {kxu 60MkktMkËkuLkk {íkLke sYh níke. ykuçkk{kLkktòpçMk rçk÷Lku Vøkkðe Ëuðk{kt ykðíkkt nðuyu ðkík Ãkwhðkh ÚkE økE Au fu rðÃkûkerhÃkÂç÷fLMk íkuyku çkeS x{o {kxu «{w¾íkhefu [qtxkE ykðu íku{ RåAíkk LkÚke.ykuçkk{kyu íku{Lkwt òpçMk rçk÷ VøkkðeËuðkÞk çkkË fÌkwt níkwt fu íku{Lke ÷zkELkkuytík ykðíkku LkÚke. Ãkrhýk{ ¼÷u øk{u íkunkuÞ Ãký íkuyku xqtf Mk{Þ{kt yk rçk÷Lkuçkeò MðYÃku íkçk¬kðkh y{÷e çkLkkððk

frxçkØ Au. rhÃkÂç÷fLMk {æÞ{ðøkoLkkÃkrhðkhkuLku MknkÞ {kxu Lkkýkt Vk¤ððkLkkuyLku ÄrLkf y{urhfLkku Ãkh ðÄkhkLkku xuõMk÷kËðkLkku rðhkuÄ fhe hÌkk Au íÞkhuykuçkk{k íku{Lkk Ãkh çkeS heíku hksfeÞËçkký ÷kððk «ÞíLkku fhe hÌkk Au.ykuçkk{kyu fÌkwt níkwt fu ÷k¾ku y{urhfLkkunk÷ òpçk rðLkk çkufkh Vhu Au yLku yLkufÃkrhðkhku SðLk økwòhðk {kxu Mkt½»ko fhehÌkk Au íÞkhu ykÃkýu ‘Lkk’ {kt sðkçkMkkt¼¤eyu íku ÞkuøÞ LkÚke. y{urhfLkku ‘Lkk’{kt sðkçk Mkkt¼¤ðk xuðkÞu÷k LkÚke. çkuzu{ku¢uxTMk yLku yuf rhÃkÂç÷fLMku {íkËkLk{kt{ík ykÃÞk Lknkuíkk. zu{ku¢urxf MkuLkuxh nuhehezu Ãký rðhwØ{kt {ík ykÃÞku níkku.ykuçkk{kyu y{urhfkLkku ykŠÚkf rðfkMkðÄkhðk yLku çkufkheLkku 9.1 xfkLkku ËhLke[ku ÷kððk íku{s ÞwhkurÃkÞLk zuxfxkufxe{ktÚke y{urhfkLkkt yÚkoíktºkLkuWøkkhðk {kxu fkUøkúuMk yk rçk÷ MktÃkqýoÃkýuÃkMkkh fhu íku {kxu fux÷ktf yXðkrzÞk MkwÄe¼khu {nuLkík fhe níke. y{urhfkLkkLkkýk«ÄkLk rx{kuÚke økuRÚkLkhu fÌkwt níkwt fuÔnkRxnkWMkLkkt Lkðe hkusøkkheLkkt MksoLkLkknuíkwLku VøkkðeLku rhÃkÂç÷fLMk y{urhfkLku{tËeLke økíkko{kt ÷E sE hÌkk Au.

{wtçkE{kt {wþ¤ÄkhðhMkkËÚke sLkSðLk

yMíkÔÞMík(«ríkrLkrÄ îkhk) {wtçkE, íkk. 12

{wtçkE þnuh{kt çkwÄðkhuMkktsu Mkkík ðkøÞk çkkËy[kLkf ¼khu økksðes MkkÚkuðhMkkË þY Úkíkkt sLkSðLkyMíkÔÞMík ÚkÞwt níkwt. çkÃkkuhuÃkhMkuðu huçkÍuçk fhe Ëuíkk íkkÃkMkkÚkuLke økh{e níke, òufuMkktsLkk Mk{Þu y[kLkfðkíkkðhý{kt ykðu÷k ÃkÕkxkLku

RLVkurMkMkLkkt þkLkËkh Ãkrhýk{ÚkeMkuLMkuõMk 422 ÃkkuRLx Ÿ[fkÞku

y{ËkðkË, íkk. 12ykRxe ûkuºkLke xku[Lke ftÃkLke RLVkurMkMkLkkt çkòhLke

yÃkuûkk fhíkkt Mkkhkt Ãkrhýk{u yksu ¼khíkeÞþuhçkòh{kt hkufkýfkhkuLkku WíMkkn ðÄkÞkuo níkku. Lkçk¤kuÃkze hnu÷ku YrÃkÞku {kuxk¼køku zku÷h{kt ykðf Ähkðíke

ykRxe ftÃkLkeyku {kxu ykþeðkoË Mkkrçkík ÚkÞku níkku yLkuRLVeLkku MkÃxuBçkhLkk ytíku Ãkqhk ÚkÞu÷k çkeò rºk{kMk{kt™Vku 11 xfk ðÄíkkt ykRxe þuhku{kt yku÷hkWLz ÷uðk÷eÃkkA¤ MkuLMkuõMk yLku rLk^xe yuf {rnLkkLke xku[uÃknkUåÞk níkk.

rLk^xe 125 ÃkkuRLx ðÄeLku 5,099 ÚkÞku : çkeyuMkELkwt {kfuox fuÃk Y. 60 ÷k¾ fhkuzLku Ãkkh

UK{kt çkuhkusøkkhkuLke MktÏÞk17 ð»koLke Mkðkuoå[ MkÃkkxeyu÷tzLk : rçkúxLk{kt ònuhûkuºk{kt ½xu÷e

hkusøkkhe Mkh¼h fhðk{kt ¾kLkøke ftÃkLkeykurLk»V¤ síkkt çkuhkusøkkhkuLke MktÏÞk 1994ÃkAeLke {ík÷çk fu 17 ð»koLke Mkðkuoå[



rðøkík {qsçk Mkki «Úk{ ¾kLkøke

çktËh rðfMkkðLkkh WãkuøkÃkrík rLkr¾÷

økktÄeLke ÃkeÃkkðkð þeÃk rçkÂÕztøk Þkzo

ftÃkLke íkÚkk yLÞ zehuõxhkuLku íÞkt yksu

{wtçkE ykðfðuhk rð¼køkLkkt zuÃÞwxe

rzhuõxh {eýk MkrníkLke xe{u Ëhkuzk

Ãkkzâk níkkt.

fw÷ þeÃk ÞkzoLke ykurVMk yLku

zehufxhkuLkkt rLkðkMkMÚkkLkku yLku

y{hu÷e, y{ËkðkË, {wtçkE ¾kíkuLkkt

yk ftÃkLkeLkkt 18 sux÷kt MÚk¤ku Ãkh

yksu MkðkhÚke íkÃkkMkLke fkÞoðkne

nkÚk Ähðk{kt ykðe níke.

[kiË ð»ko Ãkqðuo MÚkÃkkÞu÷e yk ftÃkLke

îkhk fhðk{kt ykðíkkt fux÷ktf ykŠÚkf

ÔÞðnkhku þtfkMÃkË nkuðk ytøku

økwóhknu íkÃkkMk fÞko çkkË yksu

MkðkhÚke ykðfðuhk rð¼køku íkÃkkMkLke

fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. su{kt

MÚkkrLkf yrÄfkheyku Ãký, òuzkÞk

níkk. yk fkÞoðkne {kuzu MkwÄe [k÷Lkkh

nkuðkLkwt Mkqºkkuyu W{uÞwo níkwt. Ëhkuzkyku

Ëhr{ÞkLk {kuxk ÃkkÞu çkuLkk{e

ÔÞðnkhku çknkh ykððkLke

Mkt¼kðLkkyku ðå[u Mk{økú

Wãkuøksøkík{kt VVzkx ÔÞkÃku÷

Au.ftÃkLkeLke MÚkkÃkLkk íkÚkk rzhuõxhkuLke

rðøkíkku

WÕ÷u¾rLkÞ Au fu, ÃkeÃkkðkð þeÃk

rzMk{ux®÷øk yuLz yuLSrLkÞhªøk

r÷r{xuzLkkt Lkk{Úke

íkk.17/10/97Lkk hkus ftÃkLkeLke

MÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðe níke. su

yur«÷ 2005{kt ykEyu÷

yuLzyuVyuMk ftÃkLke íkuLke þuh nkuÕzh

çkLkíkkt ftÃkLkeLkw t Lkk{ çkË÷eLku

ÃkeÃkkðkð þeÃkÞkzo fhðk{kt ykÔÞw

níkwt. ð»ko 2007{kt íku{kt yuÂõÍ{

çkUf íkÚkk ykEzeçkeykE íku{s

ÞwxeykEyu Ãký hkufký fÞwo. nk÷,

ftÃkLke{kt fw÷ Mkkík rzhuõxhku Au.

ÃkeÃkkðkð ¾kíkuLkku þeÃkÞkzo fw÷ çkMMkku

nuõxh yux÷u fu, Ãkkt[Mkku yufh sux÷e

søÞk{kt Vu÷kÞu÷ku Au. y®n snkòu

WÃkhktík LkuðeLkk ÞwØ snks íkÚkk

Mkçk{heLk Ãký çkLkkððkLke ÃkhðkLkøke

Au. suLkk Þkzo íkÚkk ðfoþkuÃk ykðu÷kt

Au. WÃkhktík þeÃk heÃkuhLkku ÔÞðMkkÞ

Ãký [÷kððk{kt ykðu Au.

THURSDAY, 13 OCTOBER 2011

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : rðsÞ - rðLkkuË¼kR / [k÷wt 10-20 / ÃkwY 11-05 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOTLÞqÍ22

fÕÞkýÃkwh íkk÷wfkLkk ¼kuøkkíkLkk

økZðe ÞwðkLkLku Ãkku÷eMkLkk çkkík{eËkh

nkuðkÚke A þÏMkku îkhk íkuLkwt yÃknhý

fhkÞwt níkwt yLku {kh {khe VUfe ËuðkÞku

níkku. su «fhý{kt fÕÞkýÃkwhLkk

ÃkeyuMkykE ykh.Ãke.økkiík{ íkÚkk

íku{Lkk MxkVu ¼kuøkkík økk{Lkk ®n{ík

hk{¼kE WVuo hý{÷ økkurhÞk Lkk{Lkk

{wÏÞ MkwºkÄkhLke ÄhÃkfz fhe níke.

yk WÃkhktík íkuLkk yLÞ Ãkkt[ Mkkøkrhíkku

¼wxk WVuo ¼whk hk{¼kE WVuo hý{÷

økkurhÞk, {k÷Ëu hk{¼kE WVuo hý{÷

økkurhÞk hkýk WVuo hk{¼kE òzeÞku,

ÃkeXk¼kE {kz{, nhuþ WVuo nrhÞku

WVuo nheMktøk MkeËw¼k ðkZuh íkÚkk

{nkËurðÞkLkk ¼e{k Lku¼k {kz{Lke

ÄhÃkfz fhe níke yLku ík{k{ þÏMkkuLku

yËk÷ík Mk{ûk hsw fhíkk ík{k{Lku

su÷{kt Äfu÷e Ëuðk nwf{ ÚkÞku Au.

fÕÞkýÃkwh Ãkku÷eMku ík{k{ þÏMkku

ÃkkMkuÚke ÷wtx fhu÷e Y.hÃk00Lke hkufz

hf{ yLku {kuçkkE÷ VkuLk fçsu fÞko

níkkt WÃkhktík yÃknhý{kt WÃkÞkuøk{kt

÷uðkÞu÷e Ssu-1-yu[yu-8376

LktçkhLke {kYíke ÍuLk {kuxhfkh, Äkufk-

Ahe, çku Mkktf¤ ðøkuhu nrÚkÞkhku Ãký

fçsu fhkÞk Au.

y{hu÷e íkk.1h

hksfkux sðk {kxuLkku {wÏÞ {køko

y{hu÷eLkku r[¥k÷ hkuz AuÕ÷k A

{kMkÚke rçkM{kh nk÷ík{kt Au fu ynªÚke

ÃkMkkh Úkðwt {w~fu÷ çkLÞw Au. íÞkhu

ykøkk{e rËLk - 4{kt yk {køkoLkwt fk{

þY Lkne fhðk{kt ykðu íkku Lkk Awxfu

rsÕ÷k fkUøkúuMk yk hMíkk Ãkh [ffkò{

fhe ðknLkkuLkwt ÃkheðnLk hkufe yktËku÷Lk

fhþu.

AuÕ÷k A {kMkÚke y{hu÷e þnuhLkk

ík{k{ {wÏÞ - {wÏÞ hks{køkkuoLke

nk÷ík rçkM{kh ÚkE Ãkze Au. íÞkhu

ðhMkkËu Lkçk¤k fk{Lke Ãkku÷ ¾ku÷e

Lkk¾e nkuÞ íku{ y{hu÷eLkku r[¥k÷ hkuz

¼tøkkh çkLke økÞku Au. ynª [k÷ðwt

yux÷wt {w~fu÷ çkLÞw Au fu yne 108 fu

yuBçÞw÷LMk Ãký Mkkhe heíku [k÷e þfíke

LkÚke. hksfkux sðk {kxuLkku yk {wÏÞ

{køko nkuÞ h4 f÷kf yne ¼khu -

yrík ¼khu ðknLkkuLke Mkíkík yðh-

sðh hnÞk fhu Au. suLkk fkhýu yk¾ku

{køko Äq¤eÞku çkLke økÞku Au. yk¾ku

rËðMk Äq¤Lke z{heyku WzÞk fhu Au.

suLkkÚke hknËkheykuLkk MðkMÚÞ çkøkze

hnÞk Au. þnuhLkk yLkuf {wÏÞ

{køkkuoLke Ãký ykðes nk÷ík Au. íktºk

{kiLk Äkhý fhe WíMkðku {nkuíMkðku{kt

Mkhfkhe ¾[uo Mk¥kkrÄþkuLku ¾wþ fhe

hnÞw Au. yLku ÷kufku ÷k[kh ÂMÚkrík{kt

{wfkÞu÷k nkuÞ yk yLÞkÞe þkMkLk

ÔÞðMÚkk Mkk{u yk {køkoLkwt fk{ rËLk -

4{kt þÁ fhðk{kt Lkne ykðu íkku

y{hu÷e rsÕ÷k fkUøkúuMk [ffkò{ fhe

ðknLkkuLkwt ÃkheðnLk hkufe yktËku÷Lk

fhþu.

y{hu÷e íkk. 1h

rËðk¤eLkk íknuðkhkuLku æÞkLk{kt

hk¾eLku y{hu÷e LkøkhÃkkr÷fkLkk

ík{k{ fkÞ{e yLku hkus{Ëkh íkÚkk

MkVkE f{o[kheykuLku Á. 41 ÷k¾Lke

yurhÞMkoLke hf{ [qfððk rLkýoÞ

÷uðkÞku Au. y{hu÷e LkøkhÃkkr÷fk

f{o[khe {tz¤Lke ÞkËe{kt sýkÔÞk

Ãkú{kýu Ãkkr÷fkLke Mkk{kLÞ Mk¼k{kt

÷uðkÞu÷ rLkýoÞ {wsçk LkøkhÃkkr÷fkLkk

f{o[kheykuLke ík{k{ yheÞMko Ãkuxu 41

÷k¾Lke hf{ yuf MkkÚku [qfððkLkku

rLkýoÞ ÷uðkÞku Au. ÃkËkrÄfkheyku îkhk

f{o[kheykuLke hf{ rËðk¤eLkk

íknuðkhku WÃkh {tsqh fhkíkk ík{k{

fkÞ{e f{o[khe, hkus{Ëkh f{o[khe

íkÚkk MkVkE f{o[kheyku{kt ykLktËLke

÷køkýe AðkÞu÷ Au.

fk÷kðz íkk÷wfk{ktÚke Ãkkt[

{trËhku{ktÚke [kuhe fhðkLkk «fhý{kt

fk÷kðz Ãkku÷eMku {w¤ hksfkuxLkk ðíkLke

{wfuþ ðÕ÷¼¼kE ÄkLkkýe Lkk{Lkk

Ãkxu÷ þÏMkLke ÄhÃkfz fhe ykX

rËðMkLke rh{kLz Ãkh ÷eÄku Au. rh{kLz

ËhBÞkLk íkuýu yuf {trËh{ktÚke [kuhe

fhu÷k ËMk nòhLke ®f{íkLkk h4 Lktøk

[ktËeLkkt Aíkhku fkZe ykÃÞk níkk. yk

WÃkhktík íkuýu ðÄw çku {trËh{ktÚke [kuhe

fÞkoLke fçkw÷kík ykÃke níke.

fk÷kðz íkk÷wfkLkk hksMÚk¤e

økk{{kt ykðu÷k Mken{kuE {kíkkSLkk

{trËh{ktÚke íkk. h/10/11Lke rËðMku

Y.1Ãk nòhLke ®f{íkLkk yk¼w»kýkuLke

[kuhe fhe nkuðkLkwt ònuh ÚkÞwt Au.

hksMÚk¤e økk{Lkk [tÿfktLík¼kE

ÃktzÞkyu ykhkuÃke {wfuþ Ãkxu÷ Mkk{u

fk÷kðz Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkË

LkkUÄkðe Au.

yk WÃkhktík ðehðk¤{kt ykðu÷k

¼hðkz ÃkrhðkhLkk fw¤Ëuðe {kíkkLkk

{trËh{ktÚke ÃktËh nòhLke ®f{íkLkk

yk¼w»kýkuLke íkk.Ãk-10-11Lkk rËðMku

[kuhe ÚkÞkLke VrhÞkË fk÷kðz{kt hnuíkkt

¼kÞk¼kE Sýk¼kE ¾t¼÷kyu

fk÷kðz Ãkku÷eMk{kt LkkUÄkðe Au. su{kt

Ãký {wfuþ ÄkLkkýeLkwt Lkk{ yÃkkÞwt Au.

Ãkku÷eMku {wfuþLku hksfkux ÷E sE

hksfkuxLkk yuf MkkuLke ðuÃkkhe ÃkkMkuÚke

[kuhkW {wËk{k÷ fZkÔÞku níkku. íkuýu

{trËh{ktÚke yk¼w»kýkuLke [kuhe fhe

hksfkux ðut[e {kÞko nkuðkLke ®f{íkLkku

[ktËeLkku Zk¤eÞku fçsu fÞkuo Au. fk÷kðz

íkk÷wfkLkk zuhe økk{{ktÚke Ãký yuf

{kíkkSLkk {trËh{ktÚke Y.30 nòhLke

®f{íkLkk {kíkkLkk yk¼w»kýkuLke [kuhe

fhe økÞkLke VrhÞkË zuhe økk{Lkk

ðLkhks®Mkn rË÷w¼k òzuòyu fk÷kðz

Ãkku÷eMk MxuþLk{kt LkkUÄkðe Au. su{kt Ãký

ykhkuÃke íkhefu {wfuþ ÄkLkkýeLkwt Lkk{

ykÃÞwt Au.

ò{fÕÞkýÃkwh íkk÷wfkLkkt ¼kuøkkík økk{Lkkt

çkkík{eËkhLkwt yÃknhý fhe

÷qtx fhðk ytøku A ÃkfzkÞk

ò{Lkøkh íkk.1h : ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk fÕÞkýÃkwh

íkk÷wfkLkk ¼kuøkkík økk{{kt hnuíkk Ãkku÷eMkLkkt çkkík{eËkhLkwt

yÃknhý fhe ÷qtx [÷kððk ytøkuLkk «fhý{kt Ãkku÷eMku A

þÏMkkuLku Ãkfze Ãkkze ÷qtxLkku {wÆk{k÷ fçsu fÞkuo Au.

WÃkÞkuøk{kt ÷uðkÞu÷e fkh, Äkufk-Ahe, çku Mkktf¤ MkrníkLkkt nrÚkÞkhku fçsu

ÄkuhkS íkk.1h

ÄkuhkSLkk [wLkkhkÃkk rðMíkkh{kt

hnuíkk 70 ð»koLkk ËkËkS MkMkhkLku

AheLkk ½k {khe níÞk rLkÃkòððkLkk

fuMk{kt yLÞ yuf ykhkuÃkeLkwt Lkk{

¾q÷íkk ÄkuhkSLkk ÃkeyuMkykE

yu[.ykh.Ík÷kyu {kuMkeLk yMkhV

çku÷e{Lke níÞk fuMk{kt ÄhÃkfz fhðk{kt

ykðe níke. {wÏÞ ykhkuÃke nsw LkkMkíkku

Vhu Au.

ÄkuhkSLkk [wLkkhkÃkk rðMíkkh{kt

hnuíkk sççkkh¼kE økLke¼kE

WLkkðk¤kLkk Ëefhe Mkkrn÷ MkkÚku yus

rðMíkkh{kt hnuíkk Mk÷e{ WVuo çkkçkh

MkkÚku «u{ ÚkE síkk çkkË þkËe fhe

÷eÄe níke.÷øLk çkkË ÃkwºkeLkku sL{

ÚkÞku níkku.çkkË{kt çktLku ðå[u ðktÄku

Ãkzíkk AuÕ÷k yufkË {kMkÚke ÃkíLke

{kðíkh heMkk{ýu çkuXe níke íÞkhu Úkkuzk

Mk{Þ Ãknu÷k Mk÷e{ WVuo çkkçkh nkS

EM{kE÷ fwhuþe íkuLke ÃkíLkeLku íÞkt sE

ÃkkuíkkLke ÃkwºkeLke {køkýe fhe níke.

Ãkhtíkw Ëefhe ykÃkðkLke Lkk Ãkkzíkk

Lkþk{kt [f[wh yuðk Mk÷e{ WVuo çkkçkhu

W~fuhkE sE íkuLkk ËkËk MkMkhk

økLke¼kE WLkkðk¤k(W.70) yLku

MkMkhk sççkkh¼kELku AheLkk ½k {khe

LkkMke økÞku níkku. çkkË{kt ËkËkMkMkhk

økLke¼kELkwt sqLkkøkZ ¾kíku Mkkhðkh

çkkË {kuík ÚkÞwt níkwt. ykÚke níÞkLkku

økwLkku LkkUÄkÞku níkku. ÃkeykE Ík÷kyu

ykhkuÃkeLke þkuÄ¾ku¤ ykËhe

níke.Ãkhtíkw íku {¤e þfu÷ Lk®n yLku

íkÃkkMk{kt yLÞ ykhkuÃke {kuMke{ WVuo

[fh{ yMkhV çku÷e{

hu.ÄkuhkSðk¤kLkwt Lkk{ ¾w÷íkk íkuLke

Mkk{u níÞk MkneíkLke f÷{ nuX¤ økwLkku

LkkUÄe ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au. {wÏÞ

økýkíkku ykhkuÃke Mk÷e{ WVuo çkkçkh nsw

LkkMkíkku Vhu Au.su ytøku ÄkuhkSLkk

ÃkeykE yu[.ykh.Ík÷k íkÚkk MxkVu

íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

[ku{kMkw Ãkqýo Úkíkkt ¾uzqíkku ðkðýeLkk

fkÞo{kt ÷køke økÞk Au. Ãkrhýk{u

økúkBÞ rðMíkkhku{kt yLkuf MÚk¤u

ðes[kuhe ÔÞkÃkf çkLke Au.

suLkk fkhýu ÃkeSðeMkeyu÷Lke

[u®føk xwfzeyku îkhk XufXufkýu

ðes[urftøkLke fkÞoðke fhðk{kt ykðe

hneAu. Ëhr{ÞkLk yksu

SÞwðeyuLkyu÷Lkk ELMÃkuõxhux

sLkh÷ rðsÞ®Mkn økkiík{ MkrníkLkk

yrÄfkheykuLke WÃkÂMÚkrík{kt ykþhu

yufkË nòh sux÷kt f{o[kheykuLkÚke

çkLku÷e fw÷ 243 xe{ku îkhk Ãkkuýk

ºký nòh òuzkýku íkÃkkMkíkkt, 295

òuzkýku{ktÚke ðes[kuhe ÍzÃke ÷E,

52.43 ÷k¾Lkk rçk÷ku Vxfkhðk{kt

ykÔÞk níkk.

yk WÃkhktík hksfkux økúkBÞ

rðMíkkh{kt 15 [u®føk xwfzeyku îkhk

ík{k{ fuxuøkheLkk 271 òuzkýku

íkÃkkMkðk{kt ykðíkkt, ½hðÃkhkþLkk

yuf íkÚkk ¾uíkeðkzeLkk fw÷ 13

òuzkýku{ktÚke Ãkkðh[kuhe ÍzÃke ÷E,

fw÷ 1.37 ÷k¾Lkk rçk÷ku

Vxfkhðk{kt ykÔÞk níkk. ykøkk{e

rËðMkku{kt Ãký yk fkÞoðkne [k÷w

hnuLkkh nkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞw níkw.

rsÕ÷k{kt ïuík¢ktrík MksoðkLke

økw÷çkktøkku VUfíkk hksfkhýeyku

{k÷Äkhe Mk{ksLku MÃkþoíkk økkui[hý

{kxu {kuiLk Äkhý fhe çkuXkt Au. ykLkk

fkhýu Mke{ðøkzu [hðk síke økkÞku yLku

{k÷Zkuh Mkktsu ¼qÏÞk ykðu Au.

fkhý fu [rhÞký rðMíkkh Mkkð ½xe

økÞku Au yLku økkÞkuLke s{eLk Ãkh

hksfeÞ ðøkËkhkuyu fçkòu ÷E ÷eÄku

Au. yk WÃkhktík yk¾k økwshkík{kt #x

WíÃkkËLk çkkçkíku çkkçkhk rðMíkkhLkwt Lkk{

Au yk #x Wãkuøkfkhku økki[hLke

s{eLk{ktÚke fk¤e {kxe ¾kuËeLku #xku

Ãkfkðu Au yLku ¾ký ¾Lkes rð¼køkLku

fkuE ÷eÍ ¼híkk LkÚke. ¾hu¾h íkku

økkÞkuLke s{eLkLku {wfík s hk¾ðe

òuEyu. yuLkk ÃkhLkk ËçkkýkuLku s÷Ëe

nxkðe Ëuðk òuEyu yuðe {ktøk WXe Au.

òu yk{ Lknª ÚkkÞ íkku {k÷Äkheyku

W[k¤k ¼heLku rsÕ÷k {Úkfu Äk{k

Lkk¾þu.

ÄkuhkS íkk.1h : ÄkuhkS {kfuo®xøk

ÞkzoLke [qtxýe{kt Lkðe 1h {tz¤eyku

¼ksÃk «urhík W{uhkíkk yLku Þkzo{kt

Lkðk {íkËkhkuLkku Mk{kðuþ fhðkLkk

rðhkuÄ{kt yLku rsÕ÷k hSMxÙkhu

{tz¤eyku{kt rsÕ÷k çkUfLkk Lkkur{Lkux

MkÇÞkuLkku {íkËkLk fhðkLkku yrÄfkh

AeLkðe ÷uíkk çktLku fuMk{kt çkUfLkk [uh{uLk

rðX÷¼kE hkËzeÞkyu Mkw«e{{kt ËkË

{køkíkk Ãknu÷k Mk{økú ÄkuhkS {kfuoxeøk

ÞkzoLke [qtxýe «r¢Þk MkMÃkuLz fhe

ËuðkE níke. nðu, yk çkÒku fuMk{kt

Mkw«e{{kt 9{eyu MkwLkkðýe nkÚk

Ähðk{kt ykðþu.ÄkuhkS þnuh fkUøkúuMk

«{w¾ yrLk÷¼kE ð½kMkeÞkyu

sýkÔÞwt fu, ÄkuhkS ÞkzoLke yk¾e

[qtxýe «r¢Þk MkMÃkuLz fhe Ëuðk{kt

ykðe Au. su ytøkuLkkt fuMk{kt MkwLkkðýe

íkk.11 Lkk hkus níke. Ãkhtíkw nðu,

ÃkAe íkk.9 LkðuBçkhLke {wËík Ãkze Au.

yk WÃkhktík çkeS MÃku~Þ÷ ÷eð

rÃkrxþLk su økE fk÷u Ëk¾÷ fhðk{kt

ykðe níke. íku{kt hksfkux rsÕ÷k

hSMxÙkhLku LkkurxMk EMÞw fhðk{kt ykðe

Au yLku ykøkk{e íkk.9 LkðuBçkhLke

{wÆík Ãkze Au.

çkÒku fuMk{kt MkktMkË hkËrzÞkyu Mkw«e{{kt {køku÷e ËkË

ÄkuhkS ÞkzoLke [qtxýeLkku rððkË

Mkw«e{{kt 9{eyu MkwLkkðýe Úkþu

ÃkeSðeMkeyu÷ yLku SÞwðeyuLkyu÷Lke MktÞwõík fkÞoðkne

ò{Lkøkh, Mkw.Lkøkh yLku {kuhçke{kt

52.43 ÷k¾Lke ðes[kuhe ÍzÃkkE

hksfkux íkk.12

ÃkeSðeMkeyu÷ íkÚkk SÞwðeyuLkyu÷ îkhk nkÚk Ähðk{kt

ykðu÷kt MktÞwfík ykuÃkhuþLk{kt 243 [u®føk xe{ku îkhk

Mkkihk»xÙLkk ò{Lkøkh, MkwhuLÿLkøkh íkÚkk {kuhçkeLkk økúkBÞ

rðMíkkhku{kt ¾uíkeðkzeLkk fw÷ 2764 òuzkýku íkÃkkMkðk{kt

ykÔÞk níkk. su Ãkife 295 òuzkýku{kt økuhherík {k÷q{

Ãkzíkkt, fw÷ 52.43 ÷k¾Lkk ðes[kuheLkk rçk÷ku

Vxfkhðk{kt ykÔÞk níkk.

243 [u®føk xwfzeykuyu ¾uíkeðkzeLkk 2764 òuzkýku íkÃkkMkíkkt 295{kt økuhrhrík ÍzÃkkE

fk÷kðz ÃktÚkf{kt Ãkkt[ {trËhku{kt [kuhe fÞko çkkË

ðÄw 3 {trËh{kt yk¼w»kýkuLke

[kuhe fÞkoLke þÏMkLke fçkq÷kík

ò{Lkøkh íkk.1h : ò{Lkøkh SÕ÷kLkk fk÷kðz íkk÷wfk{kt

Ãkkt[ {trËh{ktÚke [kuhe fhLkkh þÏMkLku Ãkku÷eMku Ãkfze Ãkkze

ykX rËðMkLkk he{kLz Ãkh ÷eÄku Au. yk þÏMku íkk÷wfk{ktÚke

ðÄw ºký {trËh{ktÚke [kuhe fÞkoLke fçkw÷kík ykÃke Au. yk

[kuheLkku {wÆk{k÷ íkuýu hksfkux{kt ðu[e LkkÏÞku nkuðkÚke

Ãkku÷eMku íÞktÚke fw÷ Mkðk çku ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ fçsu fÞkuo Au.

[kuhkW {wÆk{k÷ hksfkuxLkkt MkkuLke ðuÃkkhe ÃkkMkuÚke fçsu fhkÞku

çku ð»ko Ãknu÷k økwshkík Mkhfkh

îkhk LkuþLk÷ nkEðu Ãkh ykðu÷k

þu{¤k økk{ ÃkkMkuLkk ¾hkçkk{kt yk

Ã÷kLx çkLkkððk s{eLk MktÃkkrËík

fhðk{kt ykðe níke. yLku ð{eo

fBÃkkuÍ Ã÷kLx íkiÞkh fhe Ëuðk{kt

ykÔÞku níkku yLku Ã÷kux Ãký

çkLkkððk{kt ykÔÞku níkku. Ãký fkuE

fkhýMkh Ãkkr÷fk îkhk ykøk¤Lke

Mkr{ríkyu yk Ã÷kLx [k÷w fÞkuo Lk

níkku. yk ytøku fkhkuçkkhe [uh{uLk

yku{Ëuð®Mkn òzuò yLku çkktÄfk{

[uh{uLk [tËw¼kE zk¼e rðøkuhuLku

{krníke {¤íkk yk Ã÷kLx fkuE Ãký

¼kuøku [k÷w ÚkkÞ yuðk «ÞkMkku nkÚk

ÄÞko níkk. yLku Ã÷kLx [÷kðe þfu

yuðk Mkûk{ fkuLxÙkfxhLke þkuÄ

[÷kðíkk çkkË yuf fkuLxÙkfxhu yk

çkezw ÍzÃkðkLkwt Lkffe fhe MkkEx òuðk

ykðe fkÞo fhðk íkiÞkhe çkíkkðíkk

ykøkk{e ËeðMkku{kt yk Ã÷kLx [k÷w

ÚkE sþu yLku þnuh{ktÚke yufºk Úkíkkt

suirðf f[hkLkku rLkfk÷ Úkþu.

hh ðe½k s{eLk{kt yk Ã÷kLx

çkLkkððk{kt ykÔÞku Au. yLku yu{kt

f[hku Ãkfkððk 52 fwtzeyku Ãký

íkiÞkh nk÷ík{kt Au. yLku fwtzeyku{kt

y¤rMkÞk ¾kíkh Ëuþe ¾kíkh íkiÞkh

Úkþu yLku ykuhøkurLkf ¾uíke{kt

WÃkÞkuøke çkLkþu su{ktÚke Ãkkr÷fkLku

ykðf Úkþu.

økkUz÷Lkku sirðf f[hku Ëwh fhðk {kxu

þu{¤k LkSf 3 fhkuzLkk ¾[uo

ð{eo fBÃkkuÍ Ã÷kLx fkÞohík fhkþu

økkUz÷ íkk. 12

økkUz÷ þnuh{kt yufºk Úkíkku sirðf f[hkLkku rLkfk÷ ÚkkÞ

yLku þnuh{kt øktËfe Ëwh ÚkkÞ yu {kxu hksÞ Mkhfkhu çku ð»ko

Ãknu÷k Vk¤ðu÷k 3 fhkuz{ktÚke çkLkkððk{kt ykðu÷k

Ã÷kLxLku fkÞohík fhðk Ãkkr÷fkyu Vhe çkezwt ÍzÃÞwt Au. suLkk

fkhýu nk÷ ¾uíkeðkze{kt ¾wçks {ktøk Ähkðíkk ð{eo fBÃkkuÍ

¾kíkhLkwt Ãkkr÷fk ðu[ký fhe ðÄkhkLkk Lkkýk {u¤ðe þfþu

yLku økk{{kt øktËfe{kt hkník {¤þu.

çku ð»ko Ãknu÷kLke ÞkusLkk Mkkfkh Úkíkkt Ãkkr÷fkLku ykðf Úkþu

þnuhLke ðå[u s f[hku X÷ðkÞ Au

økkUz÷ íkk. 11 økkuz÷{kt AuÕ÷k ºkeMk ð»koÚke þnuh{kt ÓËÞ Mk{k rðMíkkh fku÷us

[kuf{kt økkUz÷ MktMf]rík Mksof Mkh ¼økðík®MknSLkk çkkð÷k ÃkkMku þnuh¼h{ktÚke

yufºk Úkíkkt f[hkLku Xk÷ððk{kt ykðu Au. suLkk fkhýu økkUz÷Lku Mk{]Ø fhLkkh

hksðeLke yk{LÞk ¼tøk ÚkkÞ Au. yLku þnuhLke {æÞ{kt s f[hkLkk økts X÷ðkÞ

Au nðu íkku {hu÷k Ãkþwyku Ãký ynª Lkk¾e Ëuðk{kt ykðu Au yLku f[hkLku hkíku

Mk¤økkððk{kt ykðu Au. suÚke ykMkÃkkMk hnuíkk LkkøkrhfkuLke nk÷ík fVkuze çkLke

òÞ Au. nk÷Lke LkøkhÃkkr÷fk yøkkWLkk þkMkLkLku Ãkøk÷u [k÷ðkLkk çkË÷u yk

f[hku ynª Xk÷ððkLkwt çktÄ fhe Ëu yuðe «[tz {ktøk WXe Au.

hksfkux íkhV sðk {kxuLkkt {wÏÞ {køko

r[¥k÷ hkuzLkwt fk{ þY

Lk ÚkkÞ íkku yktËku÷Lk

[kh rËðMkLkwt yÂÕx{ux{ ykÃkíke rsÕ÷k fkUøkúuMk

Mke{ ðøkzu síkwt ÃkþwÄLk Mkktsu ¼qÏÞk Ãkhík ykðu Au

çkkçkhk íkk÷wfk{kt nòhku yufh økki[h

s{eLk {¤ríkÞkykuyu ðk¤e ÷eÄe

çkkçkhk íkk.12 : çkkçkhk rðMíkkh{kt økki[h {kxu Vk¤ðkÞu÷e

s{eLk Ãkh hksfeÞ ðøkËkhku yLku yrÄfkheykuLkk Eþkhu

¼khu Ëçkkýku Mkòoðk ÷køÞk Au. yLku yLkuf ykMkk{eykuyu

s{eLkLku ðk¤e ÷E ÃkuþfË{e fhe Ëuíkkt økkui{kíkk yLku ÃkþwÄLk

Mkktsu Mke{{ktÚke [heLku ykðu íÞkhu ¼qÏÞwt ykðu Au. ykÚke

økkui[hLke søÞkyku ¾wÕ÷e fhkððk {ktøk WXe Au. òu Mkhfkhe

íktºk ðnu÷kMkh Ãkøk÷k Lknª ÷u íkku {k÷Zkuh MkkÚku {k÷Äkheyku

W[k¤k ¼he rnshík fhe sþu.

#x Wãkuøkfkhku {tswhe ðøkh {kxe ¾kuËe ®f{íke s{eLkLkku Lkkþ fhu Au

rËðk¤eLkkt íknuðkhkuLku ÷ûk{kt hk¾e þkMkfkuLkku rLkýoÞ

y{hu÷e Ãkkr÷fk f{o[kheykuLku

yurhÞMko Ãkuxu 41 ÷k¾ [qfðkþu

5kr÷fk f{oeyku{kt ykLktËLke ÷køkýe «Mkhe

y{hu÷e{kt MktÄe MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk

ºký ð»koLkk {krMk{ çkk¤f y{Lk

{nt{Ë¼kELke økE íkk.22-11-09

Lkk {kuze Mkktsu yÃknhý fhe øk¤w fkÃke

fqhíkkÃkqðof níÞk fhe ÷kþLku ½h

ÃkkMkuLkk ðkuf¤k{kt VUfe Ëuðk{kt ykðe

níke y{LkLke ÷kþ {kuze hkºku {¤íkk

Mk{økúÃktÚkf{kt MkLkMkLkkxe {[e økE

níke. yk níÞk fuMk Mkks MkwÄe ðý

Wfu÷ níkku yks MkwÄe Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt

y{LkLke níÞk{kt y{LkLke {k þçkwçkuLk

yLku VE LkMke{çkuLk yfçkh¼kE MkiÞË

(W.ð.35) þtfLkk ËkÞhk{kt níkk.

çkÒkuLkk ÷kEzexufxh yLku çkúuELk

{uÃkªøk xuMx Ãký fhkÞk níkk. su{kt VE

LkMke{ çkuLk çkççku ð¾ík ÃkkurÍxeð

ykðíkk yksu y{hu÷e rMkxe Ãke.ykE.

ËuMkkE, zeMxkVu y{LkLke VE LkMke{Lke

ÄhÃkfz fhe rh{kLz {u¤ððk íksðes

nkÚk Ähe Au. LkMke{çkuLkLku MktíkkLk{kt

rËfhku Lk nkuÞ suÚke yËu¾kE yLku

LkýtË-¼kuòELke ÷zkELkk fkhýu níÞk

ÚkÞkLkwt Ãkku÷eMkLkwt yLkw{kLk Au. ðÄw

íkÃkkMk rMkxe Ãkku÷eMk [÷kðe hne Au.

ºký ð»ko Ãknu÷k {kMkw{ çkk¤fLke níÞk fhe ÷kþ Vufe níke

y{hu÷e{kt ¼ºkeòLkwt øk¤w fkÃke

níÞk fhLkkh VELke ÄhÃkfz

y{hu÷e, íkk.12 : y{hu÷e{kt yksÚke çku ð»ko Ãknu÷k MktÄe

MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk ºký ð»koLkk {kMkw{ y{LkLke ¢whíkkÃkqðof

níÞk fhLkkh fuMk{kt yksu rMkxe Ãkku÷eMku y{LkLke VELke s

ÄhÃkfz fhe níÞkLkku ¼uË Wfu÷e LkkÏÞku Au.

÷kE zexufxh çkúuELk {uÃkªøk xuMxLkk ykÄkhu níÞkLkku ¼uË Wfu÷kÞku

hksfkuxLkk Zuçkhhkuz ÃkhLkk LÞw

LknuYLkøkh{kt hnuíkkt rðþk÷Lkk çkLkuðe

«fkþ ½u÷k¼kE AiÞkyu fhu÷e

yhSLke rðøkíkku {wsçk rðþk÷Lku

Äúku÷Lkk ¾khðk hkuz Ãkh rMk{uLxLke ËwfkLk

Au. {kuhçke økk{u hnuíke ¼khíke

hk{Ãkh{kt íkuLkk {k{kLku íÞkt ykðíke

nkuÞ rðþk¤ MkkÚku Ãkrh[Þ fu¤ðkÞku

níkku MktøkkÚku LkkMke sE çktLkuyu yufs

¿kkríkLkk nkuÞ «u{ ÷øLk fhe ÷eÄk níkk,

yLku zhLkk fkhýu økk{ AkuzeLku [kÕÞk

økÞk níkk. Ëþ rËðMk Ãkqðof ¼køkeLku

÷øLk fhe ÷uLkkh ¼khíkeLkk Ãkrhðkh

sLkkuyu ¼khíkeLke þkuÄ¾ku¤ ykËhe

níke. yLku Þwðf rðþk÷Lkk

ÃkheðkhsLkku Ãkh Äkf Ä{fe Ëçkký [k÷w

fÞwO níkwt yhS{kt «fkþ AtuÞkyu yuðku

ykûkuÃk fÞkou níkku fu ÄkhkMkÇÞ

{kunLk¼kE fwtzkheÞk ¼khíkeLkk fkuxwtçkef

{k{k Úkíkkt nkuÞ íkuykuyu íkk.6/10Lkk

hkus {Lku («fkþ) VkuLk fhe Ä{fe

ykÃke níke fu, Akufhk (¼khíke yLku

÷k÷ku WVuo rðþk÷) hksfkux{kts Au.

{khu Mkkts MkwÄe{kt heÍÕx òuEyu’ íkLku

¾çkh s Au fu nwt fkuý Awt? Ãkku÷eMk{kt

Vex fhkðe ËEþ òLkÚke {khe Lkk¾eþwt

yk WÃkhktík ¼khíkeLkk {kuxkçkkÃkw

(yËk)yu Ãký «fkþLku VkuLk fhe Ä{fe

ykÃke níke. ðÄw{kt yuðku Ãký WÕ÷u¾

fÞkou Au fu, ÄkhkMkÇÞ fwtzkheÞk

¼khíkeLkk ÃkrhðkhsLkkuLke Ä{feÚke {khu

(«fkþu) Lkk Awxfu ykÃk½kík fhðku Vzu

íkuðe ÂMÚkrík MkòoE Au. òu ykðw çkLku íkku

WÃkhkufík çktLkuLku sðkçkËkh økýðk,

íku{s y{khk ÃkrhðkhsLkku Ãkh nw{÷ku

fu yLÞ fkuE Ëw½oxLkk Lk ½xu íku {kxu

Ãkku÷eMk hûký ÃkwY Ãkkzðk yhS{kt {ktøk

fhkE Au. çkLkkðu Äúku÷ ÃktÚkf{kt ¼khu

[[ko søkkðe Au.

xtfkhk-ÃkzÄhe rðMíkkhLkk

ÄkhkMkÇÞLke fkixwtrçkf ¼kýus MkkÚku ÷øLk

fhLkkh ÞwðfLkk ÃkrhðkhLku òLkLkwt òu¾{

hksfkux, íkk.12 : xtfkhk ÃkzÄhe rðMíkkhLkk ÄkhkMkÇÞ

{kunLk¼kE fwtzkheÞkLke fkuxwtçkef ¼kýus ¼khíke MkkÚku «u{

÷øLk fhLkkh ò{Lkøkh SÕ÷kLkk hk{Ãkh økk{Lkk Ãkxu÷ Þwðf

rðþk÷ WVuo ÷k÷ku nrh¼kE ¼UMkËzeÞkLkk Ãkrhðkh Ãkh òLkLkwt

òu¾{ MkòoÞw nkuðkLke hksfkux þnuh Ãkku÷eMk fr{§hLku

yhS fhkíkkt [f[kh òøke Au.

ÞwðfLkk çkLkuðe MkrníkLkkLku ¾qLkLke Ä{fe {¤íke nkuðkLke VrhÞkË MkkÚku Ãkku÷eMk{kt yhS

ÄkuhkS{kt ËkËkS MkMkhkLke

AheLkk ½k {khe níÞk

fhLkkh ykhkuÃke nsw Vhkh

{ËËøkkhe fhLkkh ykhkuÃke ÍzÃkkÞku

¾t¼kr¤Þk : yknuh®Mkný{kt hnuíkk yLku

yuMMkkh ykuE÷ ftÃkLke{kt Lkkufhe fhíkk

Mkwhuþ nehkËkMk çkkðkS (W.3h)Lke

ÃkíLke Mke{k(W.30)yu yksu ðnu÷e

Mkðkhu ÃkkuíkkLkk ½hu øk¤kVktMkku ¾kE ÷uíkk

yhuhkxe ÔÞkÃke Au. Mkwhuþ çkkðkSyu

ÃkkuíkkLkk ½hu ËqÄ ðÃkhkþ {kxu hk¾u÷

økkÞ ðu[e Lkk¾íkk Mke{kçkuLkLku ÷køke

ykðíkk íkuýeyu StËøke xqtfkÔÞkLkwt

Ãkku÷eMk{kt ònuh ÚkÞwt Au.

yknuhrMktný{kt 5ríkyu økkÞ ðu[e

Lkk¾íkk ÃkíLkeyu øk¤kVktMkku ¾kÄku

WãkuøkÃkrík rLkr¾÷ økktÄeLkkt

ÃkeÃkkðkð þeÃk Þkzo Ãkh ykðfðuhkLkkt Ëhkuzkt

hksfkux íkk.12

WãkuøkÃkrík rLkr¾÷ økktÄeLkkt ÃkeÃkkðkð þeÃk rçk®Õzøk Þkzo yLku íkuLkkt Mkt÷øLk fw÷ 18 MÚk¤kuyu yksu

{wtçkE ykðfðuhk rð¼køkLke xe{kuyu Ëhkuzkt Ãkkzâk níkkt. ÃkeÃkkðkð{kt þeÃkÞkzoLke ykurVMkku íkÚkk íku{Lkkt

rzhuõxhkuLkkt rLkðkMkMÚkkLkkuyu íkÃkkMk fhe sYhe MkkrníÞ fçsu fhðk{kt ykÔÞwt nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

ÃkeÃkkðkð, y{hu÷e, y{ËkðkË, {wtçkE Mkrník fw÷ 18 MÚk¤kuyu íkÃkkMk

ftÃkLkeLkk rzhuõxhkuLkk Lkk{

Lkk{ nkuÆku

rLkr¾÷ «íkkÃkhkÞ økktÄe [uh{uLk

¼kðuþ «íkkÃkhkÞ økktÄe ðkEMk [uh{uLk

zurðz hMkrfLnk yuÂõÍ{ çkUfu

rLk{u÷kt rzhuõxh

h{wÒke {uLkLk «u{fw{kh rzhuõxh

ðUrfxuïhLk Mkwçkú{ÛÞ{ rzhuõxh

ysÞ rð¢{®Mkøk rzhuõxh

Mk{h çkÕ÷ð {kunkÃkkºkk rzhuõxh

fwtfkðkð{kt økE fk÷u MkktsLkk AðkøÞkLke ykMkÃkkMk íkk÷wfk Þwðk¼ksÃkLkk «{w¾ W{uþ ykMkkuËheÞkhuÕðu Vkxf ÃkkMku ykðu÷e ÃkkuíkkLkeðkzeyu fk{ fhíkk níkk íÞkhu [khyòÛÞk þÏþku ðkzeyu ÄMke ykÔÞkníkkt. {kÚkkfwx fhðk ÷køÞk níkkt.çkkË{kt W{uþLku øk¤u xwÃkku ykÃke {kuíkLku½kx Wíkkhe LkkMke økÞk níkk. ðrzÞkÃkku÷eMkLke íkÃkkMk{kt níÞk ÃkkA¤

s{eLkLkku zÏ¾ku fkhý¼qíknkuðkLkwt yLku LkSfLkk÷kufkuyu s níÞk fÞkoLkeþtfk síkkt Ãkku÷eMku yurËþk{kt íkÃkkMk nkÚk Äheníke. níÞkLkkt ykhkuÃkeyku¼uMkký ÚkE y{hu÷eykðíkk nkuðkLke çkkík{e{¤íkk Ãkku÷eMku ÃkeAku fheykhkuÃkeykuLku ÍzÃke ÷eÄk

níkk. {wÏÞ MkwºkÄkh íkhefu {hLkkhLkkuMkøøkku ¼ºkeòu «ËeÃk WVuo r«íkuþ hMkefykMkkuËheÞk (W.ð.h0) nkuðkLkw yLkuíkuLke MkkÚku yLÞ ºký ykhkuÃkeykur[hkøk ¼e¾k Ãkkt[kýe (hnu.ytçkefkLkøkh Mkwhík), r[hkøk fLkw

zkuçkheÞk (hnu.ytçkefkLkøkh, Mkwhík)yLku ÷k¼w ð½kh hçkkhe (hnu. Ënuøkk{,y{ËkðkË)Lke ÄhÃkfz fhe níke.

Ãkkur÷Mk ÃkqAÃkhA{kt ykhkuÃke «rËÃkusýkÔÞw níkw fu, {khk rÃkíkkLkw yðMkkLkÚkíkk y{khk ¼køkLke s{eLk y{kuLkufkfk ykÃkíkk Lnkuíkk. ykÚke, {khu {khe{kíkk yLku çknuLk MkkÚku y{hu÷e síkkthnuðwt Ãkzâw níkwt. y{kuLku s{eLk Lk{¤ðkÚke y{khe ykrÚkof rMÚkrík MkkheLknkuíke. suÚke, Lkk Awxfu {khu {khkr{ºkku MkkÚku {¤e {khk fkfkLku ðkzeyus øk¤kxwtÃkku ËE íku{Lku {kuíkLku ½kxWíkkhe ËeÄk níkk. çkkË{kt íÞktÚke LkkMkeøkÞk níkk. çkLkkðLkk Mk{Þu ¼ºkeò«ËeÃkLke nkshe þtfkMÃkË sýkíkk yLku

íkuLkk ËwhLkkt çkkÃkkLkk rËfhk S¿kuMkfLkw¼kELku VkuLk fheLku íkuLkk r{ºkkuLkuçkLkkððk¤e søÞkyuÚke yLÞ søÞkyuÃknkut[kzðkLke ðkík fhe íku rËþk{ktÃkku÷eMkLkku þf ½uhku çkLkíkk Ãkku÷eMk

Mkíkfo çkLke níke. níÞk {kxuÃkkt[ ÷k¾Lke MkkuÃkkheykÃkðk{kt ykðe níke. su{ktËkuZ ÷k¾ r[hkøkÃkkt[kýeLku, yuf ÷k¾ ÷k¼whçkkheLku çkkfeLkk yZe ÷k¾Ãkkuíku ([ehkøk zkuçkheÞkyu)hk¾ðkLkwt Lkffe fÞwO níkwt.

Ãkkur÷Mku økýíkheLkkf÷kfku{kt s níÞkLkkykhkuÃkeykuLku Ëçkku[e ÷eÄkníkk. Mk{økú ykuÃkhuþLk{ktze.ðkÞ.yuMk. Ãke.fxkhk,Mke.Ãke. ykE.Ãkh{kh,yu÷.Mke. çke. íku{sðzeÞk Ãkkur÷MkLkku MxkVòuzkÞku níkku.

sqLkkøkZLkk hõíkfktz{kt hkßÞMkhfkhLkk ykhkuøÞ rð¼køk îkhkíkÃkkMkLkkt Lkk{u Lkkxfku fhkíkkt nkuðkLkeVrhÞkËku ðå[u yksu LkuþLk÷ yuEzTMkftxÙku÷ ykuøkuoLkkEÍuþLkLkk rËÕne yLkuøkktÄeLkøkhLkk ykX MkÇÞkuLke xe{uMkðkhÚke sqLkkøkZLke rMkrð÷nkuÂMÃkx÷{kt ykðeLku [qÃk[kÃk íkÃkkMkþY fhe ËeÄe Au. LkkfkuLkk zku.ðeýk,zku.þu¾u yLku zku.MktæÞk MkrníkLkk MkÇÞkuíkÃkkMk [÷kðe hÌkk Au.

íkÃkkMk fk{økehe Ëh{ÞkLk, rMkrð÷MksoLk yLku ykh.yu{.yku. íku{snkuÂMÃkx÷Lkk ík{k{ MxkVLku Ãký çkkfkíkhk¾ðk{kt ykÔÞku Au. nkuÂMÃkx÷Lkwtík{k{ hufzo {økkðeLkuxe{ îkhk ôzkýÃkqðofLkkuyÇÞkMk fhðk{kt ykðehÌkku Au. íkÃkkMkËhr{ÞkLk sqLkkøkZLkk{uÞh Mkrík»k¼kE rðhzkyLku zu. {uÞhøkeheþ¼kE fkuxu[k

rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ ¾kíku ÃknkU[e økÞkníkkt. Ãkhtíkw íkÃkkMk xe{u íku{Lke MkkÚkuÃký fkuE ðkík fhe Lknkuíke.

LkkfkuLke xe{ MkkÚku hkßÞ MkhfkhLkwtVqz yuLz zÙøMk rð¼køk Ãký òuzkÞku Au.xe{Lke íkÃkkMk yLku ÃkØrík òuíkkhõíkfktz{kt ykøkk{e rËðMkku{kt ftEfLk¬h Ãkrhýk{ ykðu íkuðe ykþkÔÞõík fhðk{kt ykðe hne Au.

rËÕne yLku økktÄeLkøkhÚke ykðu÷kyk yrÄfkheyku ºký rËðMk hkufkþu.nkuÂMÃkx÷Lkk ík{k{ f{o[kheykuLke hòfuLMk÷ fhe Ëuðk{kt ykðe Au. íkÚkk hòhk¾Lkkh f{o[kheykuLku Vhs Ãkh nkshÚkðkLkwt Vh{kLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.


CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : rMkt½ - rníkuþ¼kR / [k÷wt 08-30 / ÃkwY 09-50 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOT 33LÞqÍ

íkÃkkMkLkku Ä{Ä{kx : sqLkkøkZLkk hõíkfktz{kt rËÕne yLku økktÄeLkøkhÚkeLkkfkuLke xe{Lkk MkÇÞkuyu ykðeLku ¾kLkøke hknu ôzký ÃkqðofLke íkÃkkMk nkÚkÄhe Au. (Vkuxku : {rLk»k rºkðuËe)

Úku÷uMkur{f çkk¤fkuLku yu[ykEðeLkku [uÃk ykÃkLkkh

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.12: sqLkkøkZLkkt [[koMÃkËhõíkfktz{kt yksu MkðkhÚke s rËÕne yLku økktÄeLkøkhÚkeLkkfkuLke xe{Lkk ykX MkÇÞkuLke xe{u sqLkkøkZ ykðe

ôzkýÃkqðofLke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. íkÃkkMk fk{økeheËhBÞkLk, sqLkkøkZLkk rMkrð÷ MksoLk MkrníkLkk nkuÂMÃkx÷Lkkík{k{ MxkVLku çknkh çkuMkkze Ëuðk{kt ykÔÞku níkku.

rMkrð÷ MksoLk MkrníkLkkt MxkVLku çknkh çkuMkkze çktÄ çkkhýu íkÃkkMk

hõíkfktzLke íkÃkkMk {kxuLkkfkuLke xe{ sqLkkøkZ{kt

fwtfkðkð íkk÷wfk Þwðk ¼ksÃkLkkt «{w¾Lke níÞkLkku ¼uË ¾qÕÞku

y{hu÷e, çkøkMkhk íkk.1h: fwtfkðkð{kt økE fk÷u íkk÷wfkÞwðk ¼ksÃkLkk «{w¾ W{uþ ykMkkuËheÞkLke fkuE yòÛÞkþÏþkuyu rLk{o{ níÞk fhe níke. Ãkku÷eMku yk çkLkkð{kt

{hLkkhLkkt Mkøkk ¼ºkeò Mkrník [kh þÏMkkuLku ÍzÃke ÷eÄk níkkt.s{eLkLkkt zÏ¾k{kt ¼ºkeòyu Ãkkt[ ÷k¾Lke MkkuÃkkhe ykÃkeMkøkk fkfkLke níÞk fhkðe nkuðkLkwt ¾q÷íkk [f[kh {[e Au.

fw÷ [kh þÏMkkuLke ÄhÃkfz : s{eLkLkku ¼køk Lk yÃkkíkk ÚkÞu÷ku zÏ¾ku fkhý¼qík

¼ºkeòyu Ãkkt[ ÷k¾Lke MkkuÃkkheykÃke Mkøkk fkfkLke níÞk fhkðe

ò{Lkøkh{kt ðMktíkðkrxfk{kt

çkk¤fLku yzÃk÷k fhLkkhkLkhkÄ{ þÏMkLke yxfkÞíkçkk¤fLkkt rÃkíkkyu Ãkku÷eMk{kt ykÃku÷e yhS ÃkhÚke fkÞoðkne

çkøkMkhk: níÞkLkk {wÏÞ ykhkuÃke «rËÃkLkkrÃkíkk fwtfkðkð{kt ÃkkLkLke ËwfkLk [÷kðíkkníkk. rÃkíkkLku fuLMkhLke rçk{khe nkuÞ Úkkuzkð»kkuo Ãknu÷k rÃkíkkLkw yðMkkLk ÚkÞwt níkwt.suÚke, rÃkíkkLkk ¼køkLke s{eLk fkfkykÃkíkk Lk nkuE ½h [÷kððk {kxu VktVkÃkze økÞk níkkt. ÃkkuíkkLke çknuLk yLku {kíkkMkkÚku y{hu÷e hnuðk síkk hÌkk níkkt.Ãkhtíkw rÃkíkkLkk ¼køkLke s{eLkLke {ktøkýe[k÷w hk¾u÷ Aíkk fkfkyu s{eLk LkykÃkíkk fkfkLke níÞk fhe Lkk¾e.

rÃkíkkLkwt rLkÄLk yLku s{eLkLk {¤íkk ÃkkÞ{k÷e

çkøkMkhk: {hLkkhLkk rÃkíkkLku MktíkkLk{kt çkuÃkwºk nkuÞ su{ktÚke {kuxk ÃkwºkLkw rçk{kheMkçkçk yðMkkLk ÚkE síkk s{eLk ðkððkLkwfk{ nðu, {hLkkh LkkLkku Ãkwºk Mkt¼k¤íkkuníkku. sÞkhu {kuxk ÃkwºkLku MktíkkLk{kt yufrËfhe yLku ykhkuÃke yuf Ãkwºk nkuÞ Ãkhtíkwíku{Lkk ¼køkLke s{eLk ykÃkðkLkku {hLkkhuRLfkh fhe ËeÄku níkku. suÚke, yk çkkçkíkLkw{LkËw:¾ hk¾e ¼ºkeòyu fkfkLke Xtzkf÷usu níÞk fhe Lkk¾e níke. {hLkkh LkkLkkuÃkwºk yÃkhrýík nkuÞ nk÷ çktLku Ãkwºkku nÞkíkLk nkuÞ suÚke yk ík{k{ s{eLkLkku yuf{kºkðkhMkËkh nðu ykhkuÃke çkåÞku Au.

nðu, ykhkuÃke s{eLkLkkuyuf {kºk ðkhMkËkh

çkøkMkhk íkk. 1h: níÞkLkk {wÏÞ ykhkuÃkeyu Ãkkur÷Mk íkÃkkMk{kt sýkÔÞwt níkwt fu, fwfkðkð{kthnuíkk fkfk W{uþ ykMkkuËheÞkLke níÞk yuf÷u nkÚku fhðe þfÞ Lk nkuÞ suÚke, Mkwhíkhnuíkk íku{Lkk r{ºkkuLku níÞk fhðkLkku Ã÷kLk Mk{òÔÞku níkku. níÞkLkk çkË÷k{kt íkuykuLkuÃkkt[ ÷k¾ YrÃkÞk {¤þu. íkuðe ÷k÷[ Ãký ykÃke níke. Ãkkt[ ÷k¾ YrÃkÞkLke ÷k÷[{¤íkk s r{ºkku yk níÞk fhðkLkk fkðíkhk{kt Mkk{u÷ ÚkE økÞk níkk. níÞkLkku {wÏÞykhkuÃke «rËÃk Mkwhík{kt nehk ½MkðkLkw fk{ fhu Au, íkuLke MkkÚku s r[hkøk zkuçkheÞk nehk½Mkíkku níkku. íkuÚke, «rËÃku níÞkLkku Ã÷kLk ½ze r[hkøkLku Mkk{u÷ fÞkuo níkku. yk {kxu r[hkøkuíkuLke s çkksw{kt s hnuíkku E÷u.yurLs.Lkku yÇÞkMk fhe [wfu÷ku r[hkøk Ãkkt[kýeLku yk ðkíkfhíkk íku Ãký Mk{tík ÚkE økÞku níkku. [hkøk Ãkkt[kýeLke MkkÚku rnt{íkLkøkh E÷u.yurLs.LkkuyÇÞkMk fhe [wfu÷k ÷k¼w hçkkheLku yk níÞkLkk fkðíkhk{kt Mkk{u÷ fhíkk [khuÞ r{ºkkuyu¼uøkk ÚkE Ã÷kLkLku ytò{ ykÃÞku níkku.

Ãkkt[ ÷k¾Lke ÷k÷[u r{ºkku fkðºkk{kt òuzkÞk

çkøkMkhk: þnuh{kt yk ÚkÞu÷e níÞkLkk ykhkuÃkeyku ÍzÃkkíkk Ãkkur÷Mku ík{k{ ykhkuÃkeyku ÃkkMkuÚkerðøkíkku ykufkðíkk ík{k{ ykhkuÃkeyku ðeMkÚke çkkðeMk ð»koLkk nkuðkLkw òýðk {éÞw níkw. ykx÷eLkkLke Wt{hu yk [khuÞ ÷kufkuyu yuf MktÃk ÚkE Ãkxu÷ ÞwðkLkLke níÞk fhe LkkMke økÞk níkk. yk{,yk [khuÞ ÷ðh{wAeÞkykuyu LkkLke ô{h{kt s økwLnk¾kuhe{kt Ãkøkhý {ktze Ëuíkk Ãkrhðkhku{ktËufkhku ÚkE økÞku Au. r[hkøk Ãkkt[kýe yLku ÷k¼w hçkkhe çkÒku E÷ufxÙef yuLSLkeÞh Au. çkÒkuykx÷ku yÇÞkMk fhðk Aíkkt çkuhkusøkkh nkuÞ ÃkiMkk f{kððk yð¤k {køkuo [zÞk níkk. níÞkLkku{wÏÞ MkwºkÄkh r«íkuþ WVuo «ËeÃk hMkef ykMkkuËheÞk y{hu÷e{kt y{]íkLkøkh{kt hnu Au. MkkuÃkkhe÷uLkkh r[hkøk zkuçkheÞk Mkwhík{kt rnhkLkku ÄtÄku fhu Au.

E÷u. yuÂLsLkeÞhku økwLkk¾kuheLkkt hðkzu [zâk

* Úku÷uMkur{f çkk¤fkuLke MktÏÞk ytøkuLke rðøkíkku* rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ îkhk h¾kíkwt hSMxh* çkk¤fkuLku ykÃkðk{kt ykðu÷k ÷kune

ytøkuLkwt hSMxh* çkk¤fkuLku yÃkkÞu÷ ÷kune ßÞktÚke

ykÔÞw íku ytøkuLkku zuxk* hõíkËkLk fhLkkh hõíkËkíkkyku

ytøkuLke rðøkíkku* nkuÂMÃkx÷Lke ÷uçkkuhuxhe rðþuLke

ík{k{ {krnrík* çkk¤fkuLku [zkðkíkk ÷kuneLke ÃkØrík

rð»kuuLke çkkçkíkku

xe{Lkk MkÇÞkuyu fEfE rðøkíkku {tøkkðe ?

ò{Lkøkh íkk.1hò{Lkøkh hýSíkMkkøkh hkuz Ãkh

ykðu÷k ðMktík ðkrxfk{kt {kMkw{çkk¤fLke MkkÚku þkrhrhf yzÃk÷kfÞkoLkkt çkLkkð{kt Ãkku÷eMku yuf þÏMkMkk{u yxfkÞíke Ãkøk÷kLke fkÞoðknefhe níke.

þnuh{kt ðMktík ðkrxfk{kt hnuíkkÃkrhðkhLkkt A ð»koLkk ÃkwºkLke MkkÚkuðMktík ðkrxfkLkk{kt s nuhMk÷qLkÄhkðíkk MkkÄLkk fku÷kuLkeLkk {rLk»kAkuxw¼kE Mkku÷tfe Lkk{Lkk þÏMkuþkrhhef yzÃk÷k fÞko nkuðkLkeyhS Ãkku÷eMkLku ykÃkðk{kt ykðe

níke. økík íkk.hLkk hkus yhsËkhLkkuA ð»koLkku Ãkwºk ðMktík ðkrxfkrðMíkkh{kt økÞku níkku íÞkhu ðkýtËþÏMku yk çkk¤fLke MkkÚku þkrhrhfyzÃk÷k fÞkoLke ½hu sELku çkk¤fuíkuLkk rÃkíkkLku ðkík fhe níke. íÞkhçkkËçkk¤fLkk rÃkíkk îkhk yk ytøkuÃkku÷eMkLku yhS {khVík òýfhðk{kt ykðe níke. yk yhSLkktyLkwMktÄkLku ¾t¼k¤eÞk økuEx Ãkku÷eMkuíkÃkkMk fheLku {Lke»k Akuxw Mkku÷tfeLkk{Lkk ðk¤tË þÏMkLke Mkk{u 1Ãk1{qsçk yxfkÞíke Ãkøk÷kLke fkÞoðknefhe níke.

ykhkuÃke : Mkøkk fkfkLke níÞk{kt ÃkfzkÞu÷k ¼ºkeò MkneíkLkk [khuÞykhkuÃke íkÚkk çkkswLke íkMðeh{kt {]íkf fkfk Lkshu Ãkzu Au.

n¤ðË{kt 10.8 ÷k¾Lke ðes[kuhe ÃkfzkEn¤ðË íkk.1h n¤ðË íkk÷wfkLkk fzeÞkýk, {k÷ýeÞkË,

EþLkÃkwh,Mk{÷e, Ëuð¤eÞk MkrníkLkk rðrðÄ økúkBÞ rðMíkkhkuLkeðkzeyku{kt yksu MkðkhÚke s ðes [ufetøk xwfzeyku ºkkxfe níke. ykxwfzeykuyu h14 ðes òuzký [uf fÞko níkk su{kt h4 ðes òuzkýku{ktøkuhherík ÃkfzkE níke .yk ík{k{ ðes òuzkýÄkhfkuLku Y.10.80 ÷k¾kuËtz Vxfkhðk{kt ykÔÞku níkku. ðes [ufªøk xwfzeykuLkk [ufetøkÚke ykrðMíkkhLkk ðes [kuhe fhLkkhkyku{kt VVzkx ÔÞkÃÞku Au. íknuðkhku LkSfnkuÞ íÞkhu s ðes xwfzeykuLkk [ufªøkÚke økúkBÞ sLkíkk{kt [[ko òøke Au.

yktçkhze{kt çkk¤f Ãkh

ËeÃkzkLkku nw{÷kuçkøkMkhk íkk.1hÄkhe íkk÷wfkLkk

yktçkhze{kt Mke{{ktÃkkuíkkLkk rÃkíkk MkkÚku{swheyu sE hnu÷k 14ð»koLkk çkk¤f Ãkh ËeÃkzkyunw{÷ku fÞkuo níkku. çkk¤fLkuøkt¼eh Eò Úkíkk Mkkhðkh{kxu «Úk{ Äkhe¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkkusÞktÚke ðÄw Mkkhðkh {kxuy{hu÷e ¾Mkuzðk{ktykÔÞku Au.

fkuxzkÃkeXkLke{rn÷kyu Íuh ËðkÃke {kuík {køke ÷eÄwt

y{hu÷e : çkkçkhkLkkfkuxzkÃkeXk økk{u hnuíkentMkkçkuLk yh®ðË¼kEøksuhk Lkk{Lke 40 ð»keoÞ{rn÷kyu Mkwhík hnuðksðk {kxu ÃkríkLku ðkíkfhu÷ Ãkhtíkw Ãkríkyu yneøkk{zu ¾uíkeLke s{eLk nkuÞMkwhík hnuðk Lk sðkÞ íku{fnuíkk ÷køke ykððkÚkentMkkçkuLku Íuhe Ëðk Ãke ÷E{kuíkLke Mkkuz íkkýe ÷eÄenkuðkLkwt çkkçkhk Ãkku÷eMk{ktònuh ÚkÞwt Au.

{rn÷k yLku íkuLke¾ku¾zË¤ LkSf VUfe ËeÄku Au.

ÃkíLke htsLku 100 Lktçkh Ãkh VkuLkfhðkLkwt fnuíkkt ÃkkuíkkLku ftE Ëu¾kíkw LknkuðkLkwt {LkMkw¾u fÌkwt níkwt. VkuLkLkkykÄkhu {LkMkw¾Lkk ¼kE hkswyuÃkku÷eMk fLxÙku÷ Y{Lku òý fhíkktíkk÷wfk Ãkku÷eMk Ëkuze økE níke.¾ku¾zË¤ LkSf {køko Ãkh {LkMkw¾Lkwtçkw÷ux,yuf Ëkuhe yLku Úkkuzu ykøk¤ÃkkýeLkk xktfk ÃkkMku {køko ÃkhÚke {LkMkw¾yÄo çkuþwæÄ nk÷ík{kt Ãkzu÷ku {¤eykÔÞku níkku. suLku Mkkhðkh yÚkounkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzkíkkt Ônu÷e Mkðkhu{LkMkw¾Lkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.

çkkuhðu÷Lkk ÄtÄkÚkeo fku¤e ykÄuz{LkMkw¾Lkwt {kuík Úkíkkt íkuLke ÃkíLke htsLkíkÚkk ¼kE hkswyu {LkMkw¾Lku SøkkuÃkxu÷ íkÚkk íkuLke çknuLk,¼kýusu {¤eÍuhe Ëðk ÃkkE níÞk fhe nkuðkLkkykûkuÃk fÞko níkk.çkLkkð MktË¼uo yuðerðøkíkku ¾w÷ðk Ãkk{e níke fu,{LkMkw¾Lku {kuðiÞk økk{u s hnuíkkt r{ºkyuðk fuþw¼kE fk÷heÞkLku íÞktyðhsðhLkk fkhýu fuþw¼kELkeÃkíLke Ãkxu÷ {rn÷k htsLk MkkÚku ºkýð»ko Ãknu÷kt yLkiríkf MkçktÄku çktÄkÞkníkk. Úkkuzk ð¾ík çkkË çke{khfuþw¼kELkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt,suÚkerðÄðk htsLk Ãkwºke MkkÚku hksfkuxLkkfkuXkheÞk hkuz Ãkh fk{LkkÚkMkkuMkkÞxe{kt hnuðk ykðe økE níke.Ãkhtíkw çktLku ðå[u {eXk MkçktÄku fkÞ{hÌkk níkk, yLku {LkMkw¾ hksfkux{ktÃký htsLkLkk ½hu ykðíkku níkku.

Ãkxu÷ {rn÷k htsLk MkkÚkuLkk yLkiríkfMkçktÄku çkkË {LkMkw¾Lke Lksh htsLkLkeh0 ð»keoÞ ÞwðkLk Ãkwºke {Þwhe Ãkh Ãkzeníke, yLku íkuLke Ãký ÃkkuíkkLke «u{Ík¤{kt VMkkðe níke. suÚke, htsLkLku{LkMkw¾ MkkÚku yýçkLkkð MkòoÞk níkk.ÃkkuíkkLke ÃkwºkeLke ô{hLke {ÞwheLkuVMkkðLkkh {LkMkw¾ ºký {kMk Ãknu÷ktíkuýeLku ÷ELku LkkMke økÞku níkku. çktLkuyuMkwhuLÿLkøkh{kt {iºke fhkh fhe ÷eÄkníkk. {iºke fhkh çkkË {LkMkw¾ yLkuÞwðíke (htsLkLke Ãkwºke) çktLku çke÷¾khnuðk [kÕÞk økÞk níkk. íÞktÚke çktLkuMkwhík [kÕÞk økÞk níkk.{ÞwheLke {kíkkhtsLk íkÚkk {k{k Søkku çktLku¼kE,çknuLk Mkwhík ÃknkUåÞk níkkt.íÞktÚke {ÞwheLku {LkMkw¾Lkk fçò{ktÚke{wõík fhkðe níke. çkkË{kt {LkMkw¾ ÃkýíkuLkk ½h {kuðiÞk [kÕÞku økÞku níkku,yLkuíÞkt ÃkíLke,Ãkrhðkh MkkÚku hnuðk ÷køÞkuníkku. htsLku ÃkkuíkkLke Ãkwºke {ÞwheLkuÃký, {LkMkw¾u VMkkðe nkuðkÚke Mk{Mk{e

WXe níke yLku íkuýu fkuXkheÞk hkuzÃkhLkk Mkw¼k»kLkøkh,3{kt hnuíkkt ¼kES¿kuþ hýAkuz¼kE Ãkxu÷ MkkÚku {¤eÍuh ÃkkE níÞk rLkÃkòðe nkuðkLkku{LkMkw¾Lke ÃkíLke íkÚkk íkuLkk ¼kEhkswyu ykûkuÃk fÞko níkk.

ykûkuÃkkuLkk ykÄkhu íkk÷wfk Ãkku÷eMkuMkíÞ þwt Au ? íku òýðk {]íkfLkwtVkuhuÂLMkf Ãke.yu{. fhkÔÞwt níkwt.çkLkkðytøku íkk÷wfkLkk EL[ksoÃke.ykE.ze{heLkku MktÃkfo MkkÄíkktíkuykuLku sýkÔÞwt níkwt fu, ÷kþ ÃkhÚke{kh{kÞkoLkk fu, çkLkkð MÚk¤uÚke {¤u÷eËkuheÚke VktMkku ËuðkÞkLkk fu, çkktæÞkLkkfkuE LkeþkLk {éÞk Lk níkk. òu níÞkfhðkLkku s EhkËku nkuÞ íkku ËðkÃkeðzkÔÞk çkkË {kuçkkE÷ VkuLk þk {kxuAkuzíkk òÞ ? {hLkkh ykÄuz MkþõíkçkktÄkLkku nkuÞ Ëðk Ãkkðe {w~fu÷YÃk çkLkehnu. òu níÞk fhðkLkku EhkËku nkuÞ íkkuíkeûý nrÚkÞkhkuLkk ½k Íªfe níÞk fhenkuÞ. íku{s Ãke.yu{. heÃkkuxo{kt ÃkýÍuh ÃkeðkÚke s {kuík ÚkÞkLkwt sýkðkÞwAu, þheh Ãkh çkkÌk fu, yktíkhefEòLkk rLkþkLkku fu, {kh {kÞkoLkwt ÃkýrhÃkkuxo{kt Lk ykÔÞwt nkuÞ, íku{s suLkkÃkh ykûkuÃkku ÚkÞk íkuLke íkÃkkMk fhíkkt suíku Mk{Þu ½hu Ãkh s níkkt.

«kÚkr{f ÃkwAíkktA{kt Ãký níÞkfhkE nkuÞ yuðe fkuE rðøkíkku fu,Ãkwhkðk nkÚk ÷køÞk LkÚke. {kuçkkE÷VkuLk yLku xkðh ÷kufuþLk {u¤ððkíksðes nkÚk ÄhkE Au, òu økEfk÷u{hLkkhLku {rn÷k htsLk fu íkuLke Ãkwºke{Þwhe yÚkðk ¼kEyu MkkÚku VkuLk ÃkhMktÃkfo ÚkÞk nþu fu, xkðh ÷kufuþLk MkkÚku{¤íkkt nþu. íkku Mkt¼ðík heíku ºkýu Mkk{ufkÞËkfeÞ fkÞoðkne nkÚk Ähkþu. nk÷,íkku ykfÂM{f {kuík s LkkUÄeLku íkÃkkMknkÚk ykøk¤ ÄÃkkðkE Au. çkLkkðÃkkA¤ htsLku {kuðiÞk økk{u ÃkkuíkkLkes{eLk ðU[e nkuÞ íkuLkk ÷k¾ku YrÃkÞkykÔÞk níkk, suÚke, fËk[ {LkMkw¾LkeËkZ z¤fe nkuÞ yLku nuhkLk fhíkku nkuÞ,fk{ ík{k{ fhe LkkÏÞkLke Ãký yuf ðkík[[koE níke, Ãkhtíkw Ãkku÷eMku ykðw fþwt LknkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

htsLkLku íkuLkk Ãkríkyu {LkMkw¾Lkku ykðhku òðhku hnuíkku

níkku, fuþw¼kELku xe.çke.Lke çke{khe÷køkw Ãkze níke, suÚke íkuyku þhehuyþõík çkLke økÞk níkk. Lkçk¤kELkkfkhýu fuþw¼kE ÃkíLkeLku þheh Mkw¾ykÃke þõíkk Lk níkk, suÚke, íkuykuLkuÃkíLke htsLkLku Mkk{uÚke r{ºk {LkMkw¾MkkÚku þhehMkw¾ çkktÄðk {kxu Awx ykÃkeníke. íÞkh çkkË {LkMkw¾ yLku htsLkðå[uLkk yLkiríkf MkçktÄkuLkku rMk÷rMk÷kuºký ð»ko Ãknu÷kt þY ÚkÞku níkku. Mkwðk¤kMkçktÄkuLku fkhýu ÞwðkLk Ãkwºke {Þwhe Ãký

{LkMkw¾Lke Ík¤{kt VMkkE níke.þf{tË {kíkk,

MkkÚku Ãkku÷eMk{kt yhS Ãký fhkEníke.yLku y{u {kíkk-Ãkwºke çktLku{LkMkw¾Lkk {kuík ðeþu Mkkð yòýnkuðkLke ðkík Ãkku÷eMk Mk{ûk ðýoðeníke. þf{tË MkwºkÄkh Søkkuyu ÃkkuíkuøkEfk÷Lkk çkLkkðÚke Mkkð yòý snkuðkLkwt Ãkku÷eMk sýkÔÞwt níkwt.

EBÃkuõx VeLkku nkuz{kt y{ËkðkË, Mkwhík, hksfkux

Mkrník økwshkík¼h{kt ykzu½z ÚkÞu÷ktçkktÄfk{kuLku yrÄf]íkíkk ykÃkðk {kxuhkßÞLkk þnuhe rðfkMk {tºke LkeríkLkÃkxu÷u {k[o’11{kt {¤u÷krðÄkLkMk¼kLkk çksuxMkºk{kt EBÃkuõxVeLkwt rðÄuÞf hsq fÞwO níkwt. suLkuMkðkoLkw{íku ÃkMkkh fheLku hkßÞÃkk÷zku.f{÷k çkurLkðk÷ Mk{ûk {tsqhyÚkuo{kuf÷ðk{kt ykÔÞwt níktw.Wå[yrÄfkheyku yLku þnuhe rðfkMk{tºke MkkÚku rð[kh-rð{þo fÞko ÃkAe÷ktçkk Mk{Þ çkkË hkßÞÃkk÷zku.çkurLkðk÷u fux÷ktf Mkq[Lkku MkkÚku ykrðÄuÞf økwshkík MkhfkhLku ÃkwLk:rð[khýk {kxu Ãkhík {kufÕÞwt níktw. íÞkhçkkË økík {rnLku {¤u÷k rðÄkLkMk¼kLkkxqtfk [ku{kMkk Mkºk Ëhr{ÞkLk 26{eMkÃxuBçkhLkk hkus {tºke LkeríkLk Ãkxu÷uhkßÞÃkk÷u Ãkhík {kuf÷u÷k rðÄuÞf{ktsYhe MkwÄkhk MkkÚku ÃkwLk: hsq fÞwO níkwt.suLku hkßÞÃkk÷u çkwÄðkhu {kuze Mkktsu{tsqhe ykÃke ËeÄkLkwt Mkqºkku{ktÚke «kÃíkÚkÞwt Au.

EBÃkuõx VeLkk fkÞËkLku hkßÞÃkk÷Lku{tsqhe {¤e síkkt íkuLkku fkÞËk MðYÃkuy{÷ Úkíkkt ðUík s 28{e {k[o-2011 Ãknu÷k çkLku÷k ík{k{ «fkhLkkyLkyrÄf]ík, økuhfkÞËu çkktÄfk{kuLku{kLÞíkk ykÃkðk{kt ykðþu. yk {kxuçkktÄfk{Lkk {kr÷f, Äkhýfíkko ÃkkMkuÚkerðfkMk Vtz MðYÃku stºke yLkwMkkh

{wtçkE{kt {wþ¤Äkh fkhýu {wtçkRøkhk nuçkíkkR økÞkt

níkkt.{wtçkR{kt yksu Mkðkhu ykuxkurhûkkzÙkRðhku nzíkk¤ Ãkh QíkÞko níkk suLkufkhýu ÷kufkuLku nk÷kfe Ãkze hne níke.yÄqhk{kt Ãkqhwtt Mkktsu Mkkík ðkøÞk çkkËrÃkfyðMko Ëhr{ÞkLk s y[kLkfðhMkkË þY Úkíkkt nòhku ÷kufku fVkuzenk÷ík{kt MkÃkzkÞkt níkkt. ËkËh,Mkktíkk¢wÍ, {krn{, MkkÞLk, ½kxfkuÃkh,ytÄuhe, Ë®nMkhLkk Lke[kýðk¤krðMíkkhku{kt Ãkkýe ¼hkíkkt yLkufXufXufkýu xÙkrVfÔÞðnkh ¾kuhðkÞkuníkku. ðuMxLko yuõMk«uMk nkEðu Ãkh íkku[¬kò{ suðe ÂMÚkrík MkòoE níke.½ýkt ÷kufkuyu ðhMkkËLkwt WøkúYÃk òuR ½husðkLkwt xk¤e fk{fksLkkt MÚk¤u shkíkðkMkku fhðkLkwt {wLkkrMkçk {kLÞwt níkwt.

RLVkurMkMkLkkt þkLkËkhMxh÷kRx 3.63,

ykRMkeykRMkeykR çkUf 3.24, ¼u÷3.14, zeyu÷yuV 3 yLku rð«ku{kt2.71 xfkLkku ykf»kof WAk¤ku LkkUÄkÞkuníkku. MkuLMkuõMkLkk 30 þuhku Ãkife 27{ktMkwÄkhku ßÞkhu ºký fkWLxh{kt Lkh{kRníke. RLVeMkLkkt Ãkrhýk{ku yLkuykRykRÃke zuxk Ãkqðuo òuðk {¤u÷e

Mkkð[uíke çkkË hkufkýfkhkuyu hkníkLkkuïkMk ÷eÄku níkku. ðirïf çkòhkuLkerhfðheyu íkuSLku ðuøk Ãkqhku ÃkkzíkktMkuÂLx{uLx{kt MkwÄkhku ÚkÞku níkku.

ykuøkMx ykRykRÃke zuxk ½xeLku4.1 xfk ònuh Úkíkkt rËðMkLke xku[uÚkeçkòh{kt yktrþf ½xkzku òuðk {éÞkuníkku. ÞwhkuÍkuLkLk{kt çkuR÷ ykWx ÃkufusytøkuLke yMk{tsMkíkk ðå[u zeyuyuuõMk,MkeyuMke yLku yuVxeyuMkR{kt 0.36Úke1.3 xfkLkku MkwÄkhku hÌkku níkku.yurþÞk{kt [eLk, nkuLøkfkUøk,®MkøkkÃkkuh yLku Ërûký fkuheÞkLkktçkòhku yufÚke ºký xfk {sçkqík çktÄÚkÞkt níkkt. òÃkkLk yLku íkkRðkLk{ktyktrþf ½xkzku níkku.

çkeyuMkE{kt 1,846 ðÄLkkhk þuhkuMkk{u 974 þuhku{kt ½xkzku LkkUÄkÞkuníkku. ÄLk÷û{e çkUfLkk {uLkus{uLx Mkk{uVtzLkk ËwhwÃkÞkuøkLke VrhÞkËLku Ãkøku÷økE fk÷u þuh 10 xfk íkqxâk çkkË yksuLke[k {Úkk¤uÚke ÷uðk÷e Lkef¤íkkt2.48 xfk ðÄeLku Y. 66.05 ÚkÞkuníkku. çkeyuMkR yLku yu™yuMkRLkwtMktÞwõík xLkoykuðh Y. 1.54 ÷k¾fhkuzLku yktçke økÞwt níkwt.

hkufkýfkhkuLke {qze{kt Y. 1.04÷k¾ fhkuzLkku ðÄkhku ÚkÞku

RLVeLkkt «kuíMkknf Ãkrhýk{kuÚkeykRxe þuhkuLke ykøkuðkLke{kt òuðk{¤u÷k ykf»kof WAk¤kLku Ãkøk÷u

þuhçkòh{kt hkufkýfkhkuLkku rðïkMkÃkhík VÞkuo nkuðkLkwt sýkÞwt Au, yuf srËðMk{kt hkufkýfkhkuLke {qze{kt Y.1,04,345.2 fhkuzLkku ðÄkhku òuðk{éÞku níkku.UK{kt çkuhkusøkkhkuLkeMkÃkkxeyu ÃknkU[e økR Au yLku íkuLkkt

Ãkøk÷u yuðe ykþtfk ÔÞõík ÚkR hne Aufu rçkúrxþ yÚkoíktºk {tËe{kt Äfu÷kR þfuAu. çkuhkusøkkhkuLke MktÏÞk ðÄíkkt rçkúxLkMkhfkh Ãkh yÚkoíktºkLku òu{ ÃkqhwtÃkkzðkLkwt Ëçkký ðÄþu. Mk¥kkðkhyktfzk {wsçk, rçkúxLk{kt çkuhkusøkkheLkk÷k¼ {kxu Ëkðku fhLkkhkykuLkeMktÏÞk{kt MkÃxuBçkh{kt 17,500LkkuðÄkhku ÚkÞku níkku. çkuhkusøkkhkuLkeMktÏÞk{kt 25,000Lkku ðÄkhku ÚkðkLkkurð&÷u»kfkuLkku ytËks Au.

rçkúxLk{kt çkuhkusøkkheLkk ËhLke ðkíkfheyu íkku yk Ëh 8.1 xfkyuykuõxkuçkh, 1996 ÃkAeLke (15ð»koLke) MkkiÚke Ÿ[e MkÃkkxeyu Au. çkUfykuV $ø÷uLzu (çkeykuE) {tËe ¾k¤ðkyÚkoíktºk {kxu økík MkÃíkknu MxeBÞw÷MkÃkufus çknkh Ãkkzíkkt ðÄw 75 yçksÃkkWLz Xk÷ÔÞk níkk, òufu, çkeykuELkkyÚkoþk†e MÃkuLMkh zu÷u yufRLxhÔÞq{kt sýkÔÞwt níkwt fu, [k÷wLkkýkfeÞ ð»koLkk ytrík{ rºk{krMkføkk¤k{kt rçkúrxþ yÚkoíktºk ðÄw Lkçk¤wtÃkzu íkuðe þõÞíkk Au.


CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : rMkt½ - øksuhk¼kR / [k÷wt 10-20 / ÃkwY 11-00 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOT LÞqÍ44

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w ¼wíkkLkLkk hkò yksu ¼khíkeÞ

Þwðíke MkkÚku ÷øLk fhþuhksðe ÷øLk{kt hknw÷ økktÄe WÃkÂMÚkík hnu íkuðe þõÞíkk

¼khíku PSLV-Mke18LkwtMkV¤ ÷kì®L[øk fÞwO xÙkurÃkf÷ ðìÄh Mkuxu÷kRx {u½k-xÙkurÃkõMkLke MkkÚku MkkÚku ºký LkìLkku Mkuxu÷kRxTMk Ãký ÷kìL[ fhkÞk

(yusLMkeÍ) ÷¾Lkki, íkk, 12¼ksÃkLkkt Lkuíkk yzðkýeLku rçknkhÚke íku{Lke

hÚkÞkºkkLkku «kht¼ fÞko ÃkAe çkeò s rËðMku çkuyðhkuÄkuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku Au. yzðkýeLkehÚkÞkºkk ÞwÃkeLkkt {wøk÷MkhkE ÃknkU[e íÞkthu çkeò

rËðMkLkkt rðhk{ ð¾íku hu÷e ÞkusðkLke ÃkhðkLkøke ykÃkðkhu÷ðu Mk¥kkðk¤kyku yLku ÞwÃke Mkhfkh îkhk ELkfkhfhðk{kt ykðíkk íkuyku hu÷e ÞkuS þõÞk Lknkuíkk. íku{LkuhÚk çkøkzíkk ÞkºkkLku ykøk¤ ÄÃkkððk fýkoxfÚke çkeòuhÚk {tøkkððkLke ykÞkusfkuLku Vhs Ãkze níke.

hu÷ðu yLku ÞwÃke Mkhfkhu {wøk÷MkhkE{kt hu÷eLke ÃkhðkLkøke Lk ykÃke

yzðkýeLku ÞwÃke{kt hu÷eÞkusðk {tsqhe Lk yÃkkE

Lkðe rËÕne, íkk. 12: Mk{økú Ëuþ{kt [f[kh søkkðLkkh1999Lkk Ãkºkfkh rþðkLke ¼xLkkøkh níÞk fuMk{kt ¼qíkÃkqðo

ðrhc ykEÃkeyuMk ykurVMkh hrðfktík þ{ko Mkrník ºkýykhkuÃkeykuLku rËÕne nkEfkuxuo yksu rLkËkuo»k Akuze {qõÞk níkk.

níÞkhk «ËeÃk þ{koLke ykSðLk fuËLke Mkò fkuxuo fkÞ{ hk¾e

rþðkLke ¼xLkkøkh níÞk fuMk : ykh. fu.þ{ko Mkrník ºkýLku nkEfkuxuo rLkËkuo»k Akuzâk

yu÷.fu.yzðkýe ðzk«ÄkLkçkLkðk {køku Au : fkUøkúuMkrçknkh{kt ¼úük[kh ytøku ïuíkÃkºk çknkh Ãkkzðk ÃkkMkðkLkLke {køk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 12xe{ yÛýkLkk MkÇÞ yLku òýeíkk ðfe÷ «þktík

¼q»ký Ãkh ºký Þwðfku îkhk Mkw«e{ fkuxo{kt íku{Lke[uBçkh{kt ½qMke sELku rn[fkhku nw{÷ku fhðk{kt ykÔÞkuníkku. hku»ku ¼hkÞu÷k yk Þwðfkuyu íku{Lke MkkÚku {khÃkex

fhe níke. yk Þwðfkuyu «þktík ¼q»kýLku rLkËoÞe heíku {kh{khíkkt fkuxo ÃkrhMkh{kt MkLkMkLkkxe {[e økE níke. «þktík¼q»kýLku yk nw{÷k{kt Eò ÚkE nkuðkLkwt òýðk {éÞwtAu. Eò ÚkÞk çkkË «þktík ¼q»kýLku nkuÂMÃkx÷{kt¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.

sB{w-fk~{eh {k{÷u rððkËkMÃkË rxÃÃkýe fhðkLkwt Ãkrhýk{

«þktík ¼q»ký Ãkh rn[fkhkunw{÷ku : {khÃkex fhkE

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 12Mkw«e{ fkuxuo MkíÞ{ fkuBÃÞwxh MkŠðMk r÷r{xuzLkk [kh

f{o[kheyku yLku íkuLkk ðiÄkrLkf ykurzxh«kRMkðkuxhnkWMk fwÃkMkoLkk yuf yrÄfkheLku yksuò{eLk ykÃke ËeÄk níkk. ËuþLkk MkkiÚke {kuxkt fkuÃkkuohuxfki¼ktzku ÃkifeLkkt yuf yuðkt yk fki¼ktz{kt yksu MkíÞ{

fkuBÃÞwxh MkŠðMk r÷r{xuzLkk ¼qíkÃkqðo rMkrLkÞh {uLkushðe. ðuftxÃkÚke hksw, ¼qíkÃkqðo ykrMkMxLx {uLkush MkeyuMk©eMkkE÷k{, ¼qíkÃkqðo WÃk«{w¾ S. hk{f]»ýLk, íkuLkkyktíkrhf ykurzx ðeyuMk «¼kfh økwók yLkuÃkezçkÕÞwMkeLkk f{o[khe Mkwçkú{ýe økkuÃkk÷f]»ýLkLkuyk¾hu ò{eLk {¤e økÞk Au.

MkíÞ{ fki¼ktz{kt 10 ykhkuÃkeyku Mkk{u ¾x÷ku [k÷u Au

Mkw«e{u MkíÞ{ fki¼ktzLkk Ãkkt[ykhkuÃkeykuLkk ò{eLk {tsqh fÞko

yk{ yzðkýeLke ÞkºkkLku «Úk{ økúkMku{rûkfk suðku fzðku yLkw¼ð ÚkÞku níkku.yzðkýeyu yuðe ykþk ÔÞõík fhe níkefu ykøkk{e [wqtxýe ÃkAe yuLkzeyuLkufuLÿ{kt Mkhfkh h[ðkLke íkf {¤e þfuAu. íku{ýu ðzk«ÄkLk ÃkËLkkt ¼ksÃkLkktW{uËðkh íkhefuLkwt MkMÃkuLMk ò¤ðe hkÏÞwtníkwt. yk ytøku Ãkûk rLkýoÞ ÷uþu íkuðeMÃküíkk fhe níke. íku{ýu økwshkíkLkkt{wÏÞ «ÄkLk LkhuLÿ {kuËe MkkÚku fkuE{ík¼uËku nkuðkLkku ELkfkh fÞkuo níkku.

{wøk÷MkhkE{kt yzðkýeyu ÞwÃke{kt«ðu~Þk ÃkAe hu÷eLku MktçkkuÄðk {kxuyøkkWÚke ykÞkusLk fhkÞwt níkwt Ãkýhu÷ðuyu íkuLke «kEðux s{eLk ÃkhhksfeÞ hu÷e ÞkusðkLke {tsqheykÃkðkLkku ELkfkh fÞkuo níkku. yk ÃkAe

hksÞ Mk¥kkðk¤kykuyu Ãkýu hu÷eÞkusðk íku{Lku ykÃku÷e ÃkhðkLkøke hËfhe níke. yk{ yzðkýeLku íku{Lke hu÷ehË fhðkLke Vhs Ãkze níke.

¼ksÃkLkkt «ðõíkkyu yk ytøku fkUøkúuMkíku{s hkßÞLke çknwsLk Mk{ks Ãkkxeo Ãkh

{kA÷k ÄkuÞk níkk yLku yzðkýeLkeÞkºkkLku ÷kufkuLkku Mkkhku «ríkMkkË {¤ehÌkku Au íÞkhu ÞwÃkeyu Lkuíkkøkehe íkuLkuÃk[kðe þfíke LkÚke íkuðk ykûkuÃkku fÞkoníkk. òu fu yk «fkhLkkt yðhkuÄkuÞkºkkLku ykøk¤ ÄÃkkðíkk yxfkðe þfþuLknª íku{ «ðõíkkyu fÌkwt níkwt.

yzðkýeLkku hÚk ¾kuxfkíkk fýkoxfÚke çkeòu hÚk {tøkkðkÞkuÃkxýk : ¼úük[khLkk rðhkuÄ{kt ‘sLk[uíkLkk Þkºkk’ þY fhLkkh ¼ksÃkLkk Lkuíkk

÷k÷f]»ý yzðkýeLkku yuh-fÂLzþLz hÚk ÞkºkkLke þYykík{kt s ¾kuxfkE økÞkuníkku. yzðkýeLkk hÚk{ktÚke fkçkoLk {kuLkkuõMkkRz ÷ef Úkíkku nkuðkLke MkkÚke LkuíkkykuMkw»{k Mðhks yLku yhwý sux÷eyu VrhÞkË fhe níke, WÃkhktík hÚkLkku yuõÍkuMxVuLk Ãký çkhkçkh fk{økehe fhíkku Lknkuíkku ykÚke ykÞkusfkuLku Þkºkk ykøk¤ÄÃkkððk fýkoxfÚke çkeòu hÚk {tøkkððkLke Vhs Ãkze níke. AÃkhkÚke {nkí{køkktÄe Mkuíkw ÃknkU[íkkt çktLku Lkuíkkykuyu hÚk{kt ËwøkOÄ ykðíke nkuðkLke VrhÞkË fheníke, òufu, íkkífkr÷f yk Mk{MÞkykuLkku Wfu÷ ÷ðkÞku níkku. MkkuLku LkËeLkk hu÷ðuÃkw÷ Ãkh yzðkýeLkk hÚkLke WÃkhLkk VkRçkh ¼køkLku Úkkuzwtf LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 12¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkk ÷k÷f]»ý

yzðkýeLke 38 rËðMkLke ‘sLkyufíkkhÚkÞkºkk’ Ãkh ykfhk «nkh fhíkktfkUøkú uMku yksu sýkÔÞwt níkw t fuyzðkýeLkku yuf{kºk ykþÞðzk«ÄkLk çkLkðkLkku Au. fkUøkúuMkLkk LkuíkkyrïrLk fw{khu fÌkwt níkwt fu rçknkh{kt{tøk¤ðkhÚke yzðkýeyu þY fhu÷eyk ÞkºkkÚke íku{Lkku {q¤ ykþÞV¤e¼qík Úkþu Lknª.

rð¿kkLk yLku xufLkku÷kuS «ÄkLkyrïrLk fw{khu sýkÔÞwt níkw t fuyzðkýe øk{u íkux÷e Þkºkk fkZu ÷kufkuíku{Lkk SðLkLkk yuf{kºk ðkMíkrðfykþÞÚke {krníkøkkh Au. yzðkýeLke«Úk{ Þkºkkyu ËuþLku rð¼krsík fheËeÄku níkku yLku Ëuþ{kt ðtþeÞyhksõíkkLkwt ðkíkkðhý MkßÞwO níkwt.Ëuþu yzðkýeLke yLkuf hÚkÞkºkkyku

yLku [qtxýeyku òuE Au, Ãkhtíkw ÷kufkuyuíku{Lke EåAk {wsçk s {íkËkLk fÞwO Au.fkUøkúuMk VheÚke Mk¥kk Ãkh ykðþu íkuçkkçkík Ãkh ¼kh {wfíkkt íku{ýu fÌkwt níkwtfu yzðkýe íku{Lke ÞkºkkÚke ËuþLkkLkkøkrhfkuLku økuh{køkuo Ëkuhe hÌkk Au.yrïrLk fw{khu fÌkwt níkwt fu Ëuþ{kt¼úük[kh Mkk{u yuf{kºk fkUøkúuMk s÷ze hne Au. Ëhr{ÞkLk{kt yzðkýeLkeÞkºkkLku rLkþkLk çkLkkðíkkt yu÷suÃkeLkk«{w¾ hk{rð÷kMk ÃkkMkðkLku yksuyuLkzeyu þkrMkík rçknkh Ãkh ïuíkÃkºkòhe fhðkLke {køk fhe níke. rðËuþ{kth¾kÞu÷k fk¤k LkkýktLke ÂMÚkrík ytøkuïuíkÃkºk ÷kððkLke yzðkýeLke{køkýeLkk sðkçk{kt ÃkkMkðkLkusýkÔÞwt níkwt fu yzðkýeLke ÞkºkkrËþkneLk Au. yzðkýeyu rçknkh{kt«ðíkoíkk ¼úük[kh ytøku ïuíkÃkºk÷kððwt òuEyu.

LÞkÞkÄeþku Ë÷ðeh ¼tzkhe yLkuËeÃkf r{©kLke çkU[u fÌkwt níkwt fu ÔÞkÃkfMíkh Ãkh MktòuøkkuLku æÞkLk{kt ÷uíkktykhkuÃkeykuLku Y. çku ÷k¾Lkk ÔÞÂõíkøkíkçkkuLz yLku íkux÷e s hf{Lke MÞkurhxeÃkh ò{eLk Ãkh {wõík fhðk{kt ykðuAu. yk ík{k{Lku íku{Lkk ÃkkMkÃkkuxoxÙkÞ÷ fkuxo{kt s{k fhkððk Ãkzþu.

ftÃkLkeLkkt ¾kíkktyku MkkÚku [uzkt fhe

ËuþLkwt MkkiÚke {kuxwt fkuÃkkuohux fki¼ktzyk[hðk çkË÷ ftÃkLkeLkk ¼qíkÃkqðo{kr÷f hk{k®÷økk hksw yLku íku{Lkk¼kR yLku ¼qíkÃkqðo yu{ze çke. hk{hksw nk÷ su÷{kt Mkk{Lkku fhe hÌkk Au.MkíÞ{ fki¼ktz{kt fw÷ ËMk ykhkuÃkeykuMkk{u ¾x÷ku [k÷e hÌkku Au, su{ktÚkeÃkkt[Lku yksu yËk÷íku ò{eLk ykÃÞkníkk. yk fki¼ktz MkÃkkxe Ãkh ykÔÞk

çkkË Ëuþ¼h{kt ¼khu ¾¤¼¤kx {[eøkÞku níkku yLku hkíkkuhkík ftÃkLkeLkk þuhLkk¼kð{kt fzkfku çkku÷kíkkt ÷k¾kuþuhÄkhfku {w~fu÷e{kt {wfkE økÞk níkk.þuhÄkhfkuyu Ãký ftÃkLkeLkk yrÄfkheykuMkk{u fuMk fÞkuo Au. ÃkkA¤Úke yk ftÃkLkexuf {rnLÿkyu ¾heËe ÷eÄe níke yLkuMkíÞ{ {rnLÿk Lkk{Úke Lkðe ftÃkLkeyÂMíkíð{kt ykðe níke.

sB{w-fk~{ehLkkt ¼rð»ÞLku Lk¬efhðk {kxu sLk{ík Mktøkún Úkðku òuEyuíkuðk «þktík ¼q»kýLkkt rLkðuËLkÚkeLkkhks ÚkÞu÷k Þwðfkuyu íku{Lkk Ãkhnw{÷ku fheLku {khÃkex fhe níke.«þktík ¼q»kýu «ríkr¢Þk ykÃkíkkt fÌkwtníkwt fu íku{Lkk Ãkh nw{÷ku fhLkkh ºkýsýk níkk. yk Þwðfku Mkk{uyuVykEykh Ëk¾÷ fhðk{kt ykðeAu. {sçkqík ÷kufÃkk÷ rçk÷Lke {køkýefheLku xe{ yÛýkLkk MkÇÞ íkhefu«þktík ¼q»ký ðÄkhu òýeíkk çkLÞkníkk.

nw{÷k¾kuh Þwðfkuyu íku{Lku ÃkkuíkkLkus{ýuhe rð[khMkhýe Ähkðíkk¼økík®Mkn ¢ktrík MkuLkkLkk MkÇÞøkýkÔÞk níkk. yk nw{÷k{kt «þktík¼q»ký™u Eò ÚkðkÚke [ufyÃk {kxuhk{{Lkkunh ÷kurnÞk nkuÂMÃkx÷{kt

¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. nw{÷k¾kuhÞwðfkuyu Mkktsu [kh ðkøku «þktík¼q»ký™e [uBçkh{kt ½qMkeLku {khk{kheþY fhe ËeÄe níke, íku ð¾íku «þktík¼q»ký íku{Lke ¾whþe Ãkh çkuXk níkky™u xeðe [uLk÷ MkkÚku ðkík[eík fhehÌkk níkk. y[kLkf fhðk{kt ykðu÷knw{÷kÚke «þktík ¼q»ký ykùÞo[rfíkÚkE økÞk níkk.

Þwðfkuyu íku{Lkk WÃkh yLkuf «nkhkufÞko níkk. «þktík ¼q»kýLku ¾whþe Lke[uÃkkze ËELku íku{Lkk Ãkh ÷kík y™unkÚkÚke «nkh fÞko níkk, òu fu [uLk÷Lkkt÷kufkuyu íku{Lku Ãkfze ÃkkzðkLkku «ÞkMkfÞkuo níkku, ºký{ktÚke yuf Þwðf ÃkfzkEøkÞku níkku. «þktík ¼q»kýLke {ËËfhLkkh íku{Lkk MkkÚkeLku Ãký {khÃkexfhðk{kt ykðe níke, òu fu fux÷ktf÷kufkuyu nw{÷k¾kuhkuLku ÃkfzðkLkk

«ÞkMkku fhíkkt çku nw{÷k¾kuhku LkkMkeøkÞk níkk ßÞkhu yuf nw{÷k¾kuhÃkfzkE økÞku níkku.

¼q»kýu fÌkwt níkwt fu sB{w-fk~{ehLkk{wÆu {khk rLkðuËLkÚke hku»ku ¼hkELkunw{÷k¾kuhkuyu {khk Ãkh nw{÷ku fÞkuoníkku. økÞk yXðkrzÞu ðkhkýMke{kt¼q»kýu fk~{eh{kt sLk{íkLke íkhVuýfhíkwt rLkðuËLk fÞwO níkwt suLkktÚke hku»ku¼hkELku yk Þwðfkuyu nw{÷ku fÞkuoníkku.

ELËh ð{ko Lkk{Lkk Lkktøk÷kuELkktfhkE økk{Lkk hneþLke nw{÷k¾kuhíkhefu ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níkey™u yuVykEykh Ëk¾÷ fhðk{ktykðe níke. yLÞ çku nw{÷k¾kuhkuLkeþkuÄ¾ku¤ [k÷e hne Au. ð{koyu ËkðkufÞkuo níkku fu íku rËÕneLke ©ehk{ MkuLkkLkku«{w¾ Au.

òufu, Lke[÷e fkuxuo fMkqhðkh Xuhðu÷k[kh ykhkuÃkeyku ÃkifeLkk «ËeÃk þ{koLkeykSðLk fkhkðkMkLke Mkò nkEfkuxuofkÞ{ hk¾e níke. ytøkúuS y¾çkkh‘RÂLzÞLk yuõMk«uMk’Lke ÃkºkfkhrþðkLke ¼xLkkøkhLke níÞk «ËeÃkþ{koyu fhe níke.

ykhkuÃke ykh. fu. þ{ko, ©e¼økðkLky™u MkíÞ«fkþLku þtfkLkku ÷k¼ ykÃkeLkurLkËkuo»k Akuze {qfðk{kt ykÔÞk níkkßÞkhu «ËeÃk þ{koLku yÃkhkÄe XuhðíkkuLke[÷e fkuxoLkku [wfkËku çknk÷ hk¾íkktnkEfkuxuo XhkÔÞwt níkwt fu rþðkLkeLke níÞkÃkkA¤Lkku RhkËku MÃkü Úkíkku LkÚke ÃkhtíkwMkðk÷ yu Q¼ku ÚkkÞ Au fu «ËeÃkþ{koyu Ãkkuíku níÞk fhe níke, ykh. fu.þ{ko y™u yLÞkuLkk Rþkhu fhe níke fu

çkeò fkuRLkk Rþkhu fhe níke? yk yuðkMkðk÷ku Au fu suLkk y{u y{khe ÃkkMkuWÃk÷çÄ {rxrhÞ÷Lkk ykÄkhu sðkçkykÃke þfeyu íku{ LkÚke.

sÂMxMk çke. ze. ynu{Ë yLkusÂMxMk {Lk{kunLk®MknLke çkuL[u 84ÃkkLkktLkk íkuLkk [wfkËk{kt W{uÞwO níkwt fu,“yLÞ {Lkw»ÞkuLke su{ sòuLku Ãkýþtfkyku nkuÞ Au Ãkhtíkw sòu fuð¤þtfkLkk ykÄkhu fkuR rLk»f»ko Ãkh ykðeþfíkk LkÚke. VrhÞkËeÃkûk ykh. fu.þ{koLku níÞkhk MkkÚku Mkktf¤íke fkuR fzeÃkwhðkh fhðk{kt rLk»V¤ hÌkku Au yLkufkì÷ rzxuRÕMkLkk rLkýkoÞf hufkuzoTMk Ãký[uzktøkúMík Au, suLkk Ãkh ¼hkutMkku hk¾eþfkÞ íku{ LkÚke.”

LkkUÄLkeÞ Au fu 23 òLÞwykhe,

1999Lkk rËðMku ÃkqðeoÞ rËÕne{ktykEÃke yuûxuLþLk{kt íkuLkk LkðfwtsyuÃkkxo{uLx ^÷ux{kt rþðkLkeLke ½kíkfeníÞk ÚkR níke. 24 {k[o, 2008Lkkhkus Lke[÷e yËk÷íku ykh. fu. þ{koMkrník [kh ykhkuÃkeLku Ëkur»kík XuhÔÞkníkk.

ykh. fu. þ{ko ðzk«ÄkLk fkÞko÷Þ(Ãkeyu{yku){kt ykurVMkh ykuLkMÃkurþÞ÷ zâqxe hne [qõÞk Au, òufu,xÙkÞ÷ fkuxuo MknykhkuÃke Ëuð«fkþ þ{koyLku ðuË WVuo fk÷wLku rLkËkuo»k Akuze {qõÞkníkk. xÙkÞ÷ fkuxuo þ{ko yLku yLÞ ºkýLku{k[o, 2008{kt yÃkhkÄe XuhðeLkuykSðLk fkhkðkMkLke Mkò fhe níke.nkEfkuxoLke çkuL[u økík ð»kuo 21 rzMkuBçkhuíkuLkku [wfkËku yLkk{ík hkÏÞku níkku.

(yusLMkeÍ) ©enrhfkuxk (yktÄú«Ëuþ), íkk.12

¼khíku [ku{kMkkLke yLku õ÷kR{ux[uLsLke ykøkkuíkhe {krníke {u¤ððk{kxuLkk íkuLkk «Úk{ WÃkøkún {u½k-xÙkurÃkõMkLkwt ynªLkk Mkríkþ ÄðLk MÃkuMkMkuLxh ¾kíkuÚke MðåA nðk{kLk ðå[uMkV¤ ÷kì®L[øk fÞwO níkwt.

‘RMkhku’Lkk Ãkku÷h Mkuxu÷kRx ÷kìL[Ônef÷u (ÃkeyuMkyu÷ðe-Mke18)1,000 rf.økúk.Lkku xÙkurÃkf÷ ðìÄhMkuxu÷kRx {u½k-xÙkurÃkõMk Mkðkhu11.21 f÷kfu yðfkþ{kt íkhíkku{qõÞkLke [kh r{rLkx{kt yLÞ ºký LkìLkkuMkuxu÷kRxTMk Ãký ÷kìL[ fÞko níkk.

‘RMkhku’Lkk [uh{uLk zkì. fu.hkÄkf]»ýLku sýkÔÞwt níkwt fu xÙkurÃkf÷õ÷kR{uxLkk yÇÞkMk {kxu LkðuBçkh,1997{kt y{urhfLk MÃkuMk yusLMke‘LkkMkk’ yLku òÃkkLk îkhk nkÚk ÄhkÞu÷kòuRLx ø÷kuçk÷ r{þLk ÃkAeLkwt yk çkeswt

s r{þLk Au. {u½k-xÙkurÃkõMkLke MkkÚku÷kìL[ fhkÞu÷k ºký LkìLkku Mkuxu÷kRxTMk{ktðuMku÷Mkux-1 (÷õÍ{çkøko), yuMkykhyu{Mkux (yuMkykhyu{ ÞwrLkðŠMkxe,[uÒkkR) yLku swøLkw (ykRykRxe,fkLkÃkwh)Lkku Mk{kðuþ Úkíkku níkku.

ÃkeyuMkyu÷ðe hkufuxLke ð»ko 1993çkkË yk 50{e WzkLk níke. {u½k-xÙkurÃkõMk WÃkøkún ¼q{æÞhu¾k WÃkh 20rzøkúeLkk ¾qýu ÂMÚkh Úkþu, suLkkÚkenðk{kLk MktçktrÄík {n¥ðLke {krníke{¤e þfþu. ÷kìL[ ykuÚkkuhkEÍuþLkçkkuzo îkhk {tsqhe {¤e økÞk çkkËÃkeyuMkyu÷ðe-Mke18Lke WzkLk {kxuLkwtfkWLxzkWLk þY ÚkÞwt níkwt. 50f÷kfLkwt yk fkWLxzkWLk 10 íkkhe¾uMkðkhu 9 ðkøÞu þY ÚkÞwt níkwt. ykfkWLxzkWLk Ãkqhwt ÚkÞk çkkËÃkeyuMkyu÷ðe-18Lke WzkLk MkV¤hnuíkkt ¼khíku yðfkþûkuºku ðÄw yufLkkUÄÃkkºk MkV¤íkk nktMk÷ fhe níke.

(«ríkrLkrÄ îkhk) {wtçkE, íkk.12yuf ¼uòtçkks [kxozo yufkWLxLx yLku

{ux÷, Mxe÷ ftÃkLkeLkk {kr÷f yuðknðk÷k ykuÃkhuxhku Mkrník A økwshkíke¼uòtçkkòuLke {wtçkRÂMÚkík zeçke {køkoÃkku÷eMk MxuþLkLkk yrÄfkheykuyu ÄhÃkfzfhe Au. ÄhÃkfz fhkÞu÷k ykhkuÃkeykuLkwtMkwhík, {wtçkR yLku ®MkøkkÃkkuh{kt LkuxðfoÃkÚkhkÞu÷wt Au. çkkuøkMk rçk÷ku yLku rðrðÄftÃkLkeykuLku Lkk{u ÷eÄu÷k fhLkkUÄýe Lktçkhíku{s çkuLf ¾kíkktykuLkku WÃkÞkuøk fhenehkLke Lkf÷e ykÞkíkrLkfkMk çkíkkðe MkkufhkuzÚke ðÄw fk¤kt LkkýktLkku ÔÞðnkhykhkuÃkeykuyu yk[Þkuo nkuðkLkwt «kÚkr{fíkÃkkMk{kt sýkR ykÔÞwt nkuðkLkwt Ãkku÷eMk

Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.Mkku fhkuzÚke ðÄwLkenehkLke Lkf÷e ykÞkíkrLkfkMk çkíkkðeyk[hkÞu÷kt fki¼ktzLkku {kMxh {kRLz[kxozo yufkWLxLx Lkhuþ fktrík÷k÷ þkn Au.

Lkhuþ þknu Mkwhík, {wtçkR yLku®MkøkkÃkkuh ðå[u nðk÷k ðuÃkkhLku ykÄkhu{kuxe fh[kuhe fhe nkuðkLkwt íkÃkkMk{ktçknkh ykÔÞwt Au. Lkhuþ þkn fhu÷kÔÞðnkhkuLku ykÄkhu {wtçkRLkk yLÞ Ãkkt[ðuÃkkheykuLke Ãký Mktzkuðýe «fkþ{ktykðe níke suLku Ãkøk÷u íkuykuLke ÃkýÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au.

yËk÷íku ÄhÃkfz fhkÞu÷k ík{k{ykhkuÃkeLku Mkkík rËðMkLkk rh{kLzLkku ykËuþykÃkíkk fuMkLke ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt

ykðe nkuðkLkwt Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt. ykfki¼ktzLke íkÃkkMk{kt fuLÿeÞ yuõMkkRÍ yLkurhÍðo çkuLf îkhk Ãký Mðíktºk heíku nkÚkÄhkÞ íkuðe þõÞíkk Au. nehk nðk÷kfki¼ktz{kt ÄhÃkfz fhkÞu÷k ykhkuÃkeyku :(1) Lkhuþ fktrík÷k÷ þkn ([kxozoyufkWLxLx), (2) {uMkMko MkwrLk÷ {ux÷RÂLzÞkLkk Íðuhe÷k÷ Ë÷e[tË ¼ýMkk÷e,(3) {uMkMko rz÷õMk MxeÕMk RBÃkuõMkLkkÃkkhMk®Mkn Ãkh{kh, (4) {uMkMko ¼kðËeÃk{ux÷ RÂLzÞkLkk þtfh÷k÷ ¼e{hks¼ýMkk÷e, (5) {uMkMko yu[. fkrík÷k÷yuLz ftÃkLkeLkk MkwÄeh fktrík÷k÷ Íðuhe yLku(6) {uMkMko Ëðu nkzoðuh {kxo ftÃkLkeLkkyrLk÷ Ë÷Ãkíkhk{ Ëðu.

{wtçkE, Mkwhík, ®MkøkkÃkkuh ðå[unehk nðk÷k fki¼ktzLkku ÃkËkoVkþ

100 fhkuzÚke ðÄwLkkt fki¼ktz{kt Mxe÷ yLku {ux÷ ftÃkLkeLkk {kr÷fyuðk Ãkkt[ nðk÷k ykuÃkhuxh økwshkíke ¼uòçkkòuLke ÄhÃkfz

(yusLMkeÍ) rÚkBÃkw, íkk. 12¼wíkkLkLkk ÷kufr«Þ hkò rsø{u

¾uMkh Lkk{øÞu÷ ðktøk[wf ¼khíkLke yufrþrûkík Mkk{kLÞ Þwðíke suíkMkwLk Ãku{kMkkÚku ykðíkefk÷u çkkiØ ÃkØrík {wsçk÷øLk fhþu. yk Mk{kht¼{kt hknw÷økktÄe Mkrník yLkuf rðËuþe yk{trºkíkkunkshe ykÃku íkuðe þõÞíkk Au.ykìõMkVzo{kt rþûký {u¤ðLkkh 31ð»keoÞ hkò yuf ÃkkR÷kuxLke Ãkwºke MkkÚkuÃkwLkk¾k þnuh{kt yiríknkrMkf rfÕ÷k{kt¼wíkkLkLke çkkirØf ÃkhtÃkhk {wsçk ÷øLkfhþu. Ãku{k nk÷{kt ÷tzLkLke rhsLxTMkfkì÷us{kt yÇÞkMk fhu Au yLku hkòðktøk[wfÚke ÷øk¼øk 10 ð»ko LkkLke Au.

rðï{kt MkkiÚke Þwðk þkMkf ðktøk[wfuyk ð»kuo {u{kt ÷øLkLke ÞkusLkk ytøku

ònuhkík fhe níke íÞkhu íku ‘MkkËøkeÃkqýoyLku ÃkhtÃkhkøkík’ nþu íku{ sýkÔÞwt níkwt.hkò ðktøk[wf 17 ð»koLkk níkk yLkuÃku{k 7 ð»koLke níke íÞkhu yufÃkkrhðkrhf {w÷kfkík{kt íkuykuyufçkeòLku {éÞkt níkkt. hkò yLkuíku{Lke ¼kðe ÃkíLke ykðíkefk÷u ÃkwLkk¾kÍkUøk{kt Mkðkhu 8.00 õ÷kfu 17{eMkËe{kt çktÄkÞu÷k yiríknkrMkf rfÕ÷k Ãkhykðe ÃknkU[þu. fkUøkúuMk {nk{tºke hknw÷økktÄe hkòLkk ‘ÔÞÂõíkøkík {nu{kLkku’{ktyk{trºkík Au.¼wíkkLkLkk hkò Lknuhw-økktÄe Ãkheðkh MkkÚku rðþu»k ½hkuçkku ÄhkðuAu. ðktøk[wf VkuxkuøkúkVe yLku {kWLxuLk-çkkR®føkLkku þku¾ Ähkðu Au.÷øLkMk{kht¼ çkkË hkò yLku hkýe¼wíkkLkLkkt ÷kufku MkkÚku WíMkð{kt òuzkþu.

EBÃkuõx Ve ðMkq÷ðk{kt ykðþu. yºkuWÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yk fkÞËkLkk y{÷{kxu þnuhe rðfkMk rð¼køk

{nkLkøkhku{kt {nkLkøkhÃkkr÷fk yLkuLkkLkkt þnuhku íku{s yLÞ rðMíkkhku{ktf÷uõxhkuLku Mk¥kkyku MkkUÃkþu.

rçkLk¾uíke fÞko ðøkhLke s{eLk{kt íkkýeçkktÄu÷kt çkktÄfk{kuLku Ãký {kLÞíkk

økktÄeLkøkh: {kºk {nkLkøkhÃkkr÷fk fu yçkoLk zuð÷Ãk{uLx ykuÚkkurhxeLke{tsqhe ðøkhLkkt çkktÄfk{ku s Lknet Ãkhtíkw ¾uíkeLke s{eLkLku rçkLk¾uíke{kt ÃkrhðŠíkíkfÞko ðøkhLke s{eLk{kt íkkýe çkktÄu÷kt çkktÄfk{kuLku Ãký yk fkÞËkÚke {kLÞíkk{¤e sþu. yk «fkhLkk fuMkkuLke Mkh¤íkk {kxu {nuMkq÷Lkk fkÞËk{kt Ãký ¾kMkMkwÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au.

Ãkqðo y{ËkðkË{kt hnuýkf, Mke.S.hkuzLkkfku{ŠþÞ÷ çkktÄfk{kuLku hkník

økktÄeLkøkh : y{ËkðkË BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkuokuhuþLkLkk Ãkqðo rðMíkkh LkhkuzkÚkeLkkhku÷ MkwÄeLke Ãkèe{kt s 3.5 ÷k¾Úke ðÄw økuhfkÞËuMkh çkktÄfk{ku Au. ykrMkðkÞ Auf Mkw«e{ fkuxo MkwÄe ÃknkU[u÷k yíÞtík rððkËkMÃkË Mke.S.hkuzLkkfku{ŠþÞ÷ r{÷fíkku Mkrník y{ËkðkËLkk Ãkkt[ ÷k¾Úke ðÄw yLkyrÄf]íkçkktÄfk{kuLku EBÃkuõx VeLkku fkÞËku y{÷{kt ykðíkk hkník {¤e Au. yk WÃkhktíkhksfkux{kt 50,000 yLku Mkwhík{kt Ãký {kuxkÃkkÞu økuhfkÞËu çkktÄfk{kuLkuSðíkËkLk {éÞwt Au.

÷ktçkk rððkËku çkkË {kºk16 rËðMk{kt hkßÞÃkk÷u{tsqheLke {nkuh ÷økkðe

økktÄeLkøkh: çksuxMkºk{kt hsqfhu÷wt EBÃkuõx VeLkw t rðÄuÞfhkßÞÃkk÷u Ãkhík {kuf÷íkk yufíkçk¬u {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkeMkhfkh yLku hkßÞÃkk÷ zku.f{÷kçkurLkðk÷ Mkk{Mkk{u ykðe økÞkníkk. suLku ÷ELku Mk¥kkÄkhe Ãkûk¼ksÃku hkßÞ¼h{kt Ëu¾kðku,yktËku÷Lkku yLku Auðxu {nkhu÷eykuÃký ÞkuS níke. çkkË{kt hkßÞÃkk÷ufhu÷kt Mkq[LkkuLkk Mðefkh MkkÚku ykrðÄuÞf økík 26{e MkÃxuBçkhurðÄkLkMk¼k{kt hsq ÚkÞwt níktw. suLkk16 s rËðMk{kt hkßÞÃkk÷u{tsqheLke {nkuh ÷økðe Au.

ò{Lkøkh : îkhfk{kt 16{eyu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËeLkk MkÆ¼kðLkk r{þLk Mkk{u fkUøkúuMkLkkt MkktMkËrð¢{ {kz{u MkíkTf{o WÃkðkMkLkku støk AuzÞku Au.

{kz{u Mk{ktíkh WÃkðkMk Ãkh çkuMkðk {kxu îkhfk{ktyuLkzeyu[ nkEMfw÷ ÃkkA¤Lkwt {uËkLk¼kzuÚke ykÃkðkLke {ktøkýe fhe níke. Ãkhtíkwíktºku {tsqhe Lk ykÃkíkk MkktMkË îkhkfkLkËkMkçkkÃkw yk©{ Mkk{u ykðu÷eMkíkðkhk Mk{ksLke ðkze ÃkkMkuLke çkksw{ktMkðuo Lkt.7h0ðk¤e Ãkkt[ nufxh s{eLkLke{ktøkýe fhðk{kt ykðe níke. yk {ktøkýeyksu {kuze Mkktsu f÷ufxh îkhk {tswhfhðk{kt ykðe níke. ykÚke, ykøkk{e

íkk.16Lkk yk MÚk¤u fkUøkúuMkLkkt MkktMkË rð¢{{kz{ Ãký {wÏÞ{tºke Mkk{u Mk{ktíkh fkÞo¢{Þkusþu.ËhBÞkLk, MkktMkËu íkk.16Lkk hkusîkhfkLkk Mkhfex nkWMk{kt çku Y{ heÍðuoþLkfhkððk {kxu {ktøkýe fhu÷ níke. suLkk

sðkçk{kt ò{Lkøkh {køko yLku {fkLk rð¼køkLkkfkÞoÃkk÷f EsLkuhu ÷ur¾ík{kt sýkÔÞwt níkwt fu,íkk.16Lkk hkus {wÏÞ{tºke îkhk îkhfk{kt fkÞo¢{nkuÞ íku{Lke MkwhûkkLku æÞkLku ÷ELku îkhfk yríkrÚkøk]n{wÏÞ{tºke íku{s íku{Lkk Mkwhûkk MxkV {kxu yLkk{íkhk¾ðkLkwt nkuÞ, ykÃkLkk îkhk sýkðu÷ íkkhe¾uheÍðuoþLk ykÃke þfkÞ íku{ LkÚke. LkkUÄLkeÞ Au fu,Mkhfex nkWMk{kt fw÷ 14 Y{Lke ÔÞðMÚkk Au.


CMYK

CMYK


SANDESH : RAJKOT 55LÞqÍþYykík{kt hkuzk LkkÏÞk çkkË

{kuËe Mkk{u fkUøkúuMkLkkt MkktMkËLkuWÃkðkMk {kxu søÞk Vk¤ðkErsÕ÷kLkk s MkktMkËLku Mkhfex nkWMk{kt Y{ Lk Vk¤ðkÞku

ò{Lkøkh : fkUøkúuMkLkkt MkktMkË rð¢{ {kz{usýkÔÞwt níkwt fu, ¾hu¾h íkku ò{Lkøkh rsÕ÷kLku¾k÷e MkÆT¼kðLkk Lknª, Ãkhtíkw MkífkÞoLke sYh Au.yk MkífkÞoÚke s rsÕ÷kLkk yLkuf yýWfu÷«&™ku Wfu÷kE þfu íku{ Au. íkuLkk {kxu WÃkðkMkfhðkLke sYh LkÚke. îkhfk{kt ÞkuòLkkh MkktMkËLkkMkífkÞo fkÞo¢{{kt WÃkÂMÚkík hnuðk EåAwf ÷kufkuîkhfk Lk ÃknkU[e þfu íku {kxu íktºk {hýeÞk «ÞkMkfhu Au. íkeS çkksw MkktMkËLkk þw¼uåAfku, fkUøkúuMkefkÞofhkuyu Ãký ÞuLkfuLk «fkhu îkhfk ÃknkU[ðkLkwtLk¬e fÞwo Au. su {kxu íkk.1ÃkLkk hkus rsÕ÷kLkk Aíkk÷wfkLkk økúk{sLkku ÃkøkÃkk¤k [k÷eLku s îkhfksðk «Þký fhþu yLku íkk.16{eyu MkktMkËLkkfkÞo¢{{kt nksh hnuþu.

rsÕ÷k{kt MkÆ¼kðLkk Lknª MkífkÞoLke sYh Au

ò{Lkøkh : Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k÷k÷çktøk÷k Mkfo÷{kt ËuþLkk ÃkqðoMkhMkuLkkÃkíke sLkh÷ hksuLÿ®MknLke«rík{k ykzu fkUøkú uMk îkhk÷økkzðk{kt ykðu÷k çkuLkhku íktºk íkkuXef, ¾wË ¼ksÃkLkk fkÞofhkuyu sVkzeLku VUfe ËeÄk níkk. íÞkhçkkË{nkÃkkr÷fk îkhk Ãký, íku ytøkuLkkuxeMk Vxfkhðk{kt ykðe níke.nk÷{kt {wÏÞ{tºkeLkk MkËT¼kðLkkr{þLk{kt þw¼uåAk ykÃkeLku Ônk÷kÚkðkLke nkuz{kt ¼ksÃkLkk yLkuffkÞofhkuyu ÃkkuíkkLkk çkuLkh÷k÷çktøk÷k Mkfo÷{kt [khu íkhV÷økkðeLku S nsqhe þY fhe Au.Ãkhtíkw yk çkuLkhku Ëwh fhðk{nkÃkkr÷fkLkku yuf Ãký f{o[khezkufkÞku LkÚke. íkku ykLku þwt Mk{sðwt.

¼ksÃk fk ¾qLk..¾qLk...ykihfkutøkúuMk fk ¾qLk ÃkkLke

†eLku ÃkkuíkkLke {kíkk fu rÃkíkkLkk ðkhMkk{kt {¤u÷

r{÷fík{kt rÃkíkkLkk ðkhMkËkhkuLkk nf ÷køku

†eLku rÃkíkk fu {kíkk îkhk ðkhMkk{kt r{÷fík {¤e nkuÞ yLku íkuðe †e

òu økwshe òÞ íÞkhu íkuðe †eLkk rÃkíkkLkk ðkhMkËkhkuLku íkuýeLke r{÷fík

ðkhMkkEÚke «kó ÚkkÞ. òu çku çknuLkkuLku rÃkíkk íkhVÚke r{÷fík «kó ÚkE

nkuÞ yLku çku{ktÚke yuf çknuLk økwshe òÞ íkku økwshe sLkkh çknuLkLkk

ÃkríkLku íkuLke r{÷fík{kt nf, yrÄfkh «kó ÚkkÞ Lknª. çk÷fu Srðík

çknuLkLku íkuðe r{÷fíkku «kó ÚkkÞ.

(Ref.: ¼økíkhk{Lkk ðkhMkku rð. íkuò®MknLkk

ðkhMkku- Lkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxo-2002)

÷kì økwhw

LkÍ{wÆeLk {u½kýe

(yuzðkufux)

‘ðkt[ðwt’ yux÷u Ãkk{ðwt

ðkt[ðkLke r¢ÞkLku ykÃkýu Mkk{kLÞ yÚko{kt ÷Eyu íkku ÷¾kÞu÷ku

yûkh (r÷r¾ík) Wfu÷ðku, Ãkk{ðku,

yuLkku yÚko økúný fhðku. r÷r¾ík yûkh

ftE çkÄk ðkt[e þfu ¾hk ? rLkhûkh

{kýMk ðkt[e þfðkLkku ? íkhík ík{u

fnuðkLkk ‘Lkk.’ íkku ÃkAe yuLkku yÚko yu

ÚkÞku fu suLku r÷rÃkLke ¾çkh Ãkzu Au íku s

ðkt[e þfu Au. yux÷u çkeS heíku fneyu

íkku ðkt[Lkkhk{kt fkuE rðrþü «fkhLke

ûk{íkk nkuðe òuEyu. ðkt[Lkkh r÷rÃkLku

Ãkk{e sE yuLkku yÚko «økx fhu Au. r÷rÃk îkhk yu fÚkrÞíðLku Ãkk{u Au.

MkkûkhsLk ½ýe ÍzÃkÚke f]rík ðkt[u Au, yuLkkÚke yu f]ríkLku Ãkk{u Au.

‘ðkt[ðwt’ yu r¢Þk Au, yuLku ðýo¿kkLk MÚkkLk MkkÚku MktçktÄ Au yu{

ykÃkýu {kLkeyu Aeyu, Ãký y¼ý {kýMkku Ãký ÃkkuíkkLke fkuXkMkqÍLke

½ýe çkÄe ÃkrhÂMÚkríkykuLku Ãkk{e síkk nkuÞ Au, yu Ãký yuf «fkhLkwt

ðkt[Lk s Au. ðkt[LkLkku yÚko Ãkk{ðwt. Lkh®Mkn {nuíkk, {ehkt, fçkeh fu

y¾ku suðk ¼õík frðyku ÃkkMku õÞkt yûkh¿kkLk níkwt ? íku{ Aíkkt íku Mkðuo

su ðkt[e økÞkt Au yu{ktLkwt fþwtÞ ykÃkýLku Wf÷u Au ¾hwt ? ‘ðkt[ðwt’Lkk

{q¤{kt s Ãkk{ðkLkku ÏÞk÷ hÌkku Au. ðkt[LkLke r¢Þk yÇÞkMk{ktÚke sL{u

Au, yÇÞkMk yuf «fkhLke ykËík Au, Mkwxuð Au. fkuE Ãký ykËík ðÄkhu

fnuðkÞ, ÃkAe fwþ¤íkk{kt Ãkrhý{u Au. ‘ðkt[ðkLke xuð Ãkkzku’, ‘ðkt[ku’

yuðwt ðkhtðkh fnuðk{kt ykðu Au. yuLke ÃkkA¤Lkwt «ÞkusLk íkku yu s fu

yksu yûkhku Wfu÷ðkLke ykËík nþu íkku fk÷u {kýMkLku, ÃkrhÂMÚkríkLku

Ãkk{íkkt Wfu÷íkkt ykðzþu. yux÷u fu yÚko Lkk{Lkk {wfk{u ÃknkU[ðk

‘ðkt[Lk’ Lkk{Lke LkËe yku¤tøkðe s Ãkzu. - ¼økehÚk çkúñ¼è

SðLkðerÚkfk...

CMYK

CMYK

13{e ykìõxkuçkh, 1917Lkk

hkus økktÄeS ¼køk÷Ãkwh

sðk hðkLkk ÚkÞk.

kk kk

MkqhsLku Qøkðk W»kkLke sYh, [ktËkLku MktæÞkLke,

LkËeLku rðMíkhðk ÍhýktLke, Lku ðnuðk fksu Au fktXkLke sYh.

yurzxkurhÞ÷

SANDESH : RAJKOT THURSDAY, 13 OCTOBER 2011

ô{h fkuE Ãký nkuÞ- Mk¥kh fu rMk¥kuh- fku{Lk{uLkLku «u{

fhðkLkku yçkkrÄík yrÄfkh Au. çktÄkhýu Ãký yu yrÄfkhLku

{kLÞíkk ykÃke Au. òu fkuE yu{ fnu fu, ÞwðkLkku fu Þwðíkeyku

s «u{ fhe þfu íkku yu ¼q÷¼hu÷wt Au yu{ fku{Lk{uLk {kLku Au,

fkhý fu «u{ fhðk{kt, «u{ Úkðk{kt, «u{ ò¤ððk{kt fu «u{

íkkuzðk{kt ô{hLku Lknkðk fu Lke[kuððkLkku fkuE MktçktÄ LkÚke.

íkksuíkh{kt s Úkkuzktf WËknhýku ÷Eyu, Úkkuzk ð¾ík Ãknu÷kt

÷øLkku økkuXðe ykÃkíke MktMÚkkyku îkhk fux÷ktf ð]ØkuLkkt ÷øLk

økkuXððk{kt ykÔÞkt íkuLkk Mk{k[kh ðíko{kLkÃkºkku{kt ykÔÞkt

íÞkhu fku{Lk{uLkLku shkÞ ykùÞo Lknkuíkwt ÚkÞwt, fkhý fu

rðÏÞkík nkìr÷ðqz yr¼Lkuºke {uher÷Lk {Lkhkuyu {kuxe ô{hu

yuf fhíkkt ðÄw «u{÷øLkku fÞkO níkkt. y{urhfk íkku yk{ Ãký

ykðe çkkçkík{kt yøkúe{ nhku¤Lkwt MÚkkLk Ähkðu Au. y{urhfkLkk

«{w¾ su. yuV. fuLkuzeLkkt ÃkíLke suõðe÷uLku {kuxe ô{hLkk

ykuLkkMkeMk MkkÚku ÷øLk fÞkO s níkkt Lku ! ykðku ¼ÔÞ RríknkMk

nkuÞ íÞkhu fku{Lk{uLkLku «u{ yLku ô{hLkk MktçktÄkuLku fkuE

yktfzkfeÞ fu økkrýíkef MktçktÄ nkuÞ íku{ {kLkðkLkwt {Lk Úkíkwt

LkÚke. ‘ÃÞkh rfÞk íkku zhLkk õÞk ?’ yu «u{eykuLkwt r«Þ økeík

Au. fku{Lk{uLkLku yk økeík øk{u Au, fkhý fu yu «u{ Lk fhe þfu

Lk çkíkkðe þfu íÞkhu {Lkku{Lk økeík økýøkýeLku ykïkMkLk ÷u

Au. ykÃkýu õÞkt zheyu Aeyu ? «u{ fhðk{kt ykÃkýLku fkuý

hkufu Au ? Ãký Mkðk÷ yu Au fu, ykÃkýLku ÞkuøÞ Ãkkºk íkku {¤ðwt

òuEyu Lku ? nk, ÃkAe ¼÷u yuLke fkuE Aªfýe Lk ÷uíkwt nkuÞ,

Ãký íku LkkfLkwt ze[fwt [zkðeLku Ãkkuíku økkihðÃkqýo ÔÞðnkhw yLku

znkÃký¼Þkuo Ëu¾kðwt fhe þfu Au.

n{ýkt Mk{k[kh ykÔÞk fu, 100 ð»koLke ð]Økyu 60

ð»koLkk ð]Ø MkkÚku «u{÷øLk fÞkO. yk ftE ykùÞoLke ½xLkk LkÚke,

Ãký yuf ðkíkzkÌkk MkßsLku fku{Lk{uLkLku «íÞk½kík ykÃkíkkt fÌkwt

: ykðwt økktzÃký fhkÞ ? fku{Lk{uLku fÌkwt : ík{Lku ík{khwt þkýÃký

þwt fnu Au ? ík{u 20Lkk níkk íÞkhu 16 ð»koLke çkk¤k MkkÚku ÷øLk

fÞkO íÞkhu ík{Lku znkÃký ÷køku÷wt ? yu ðkíkzkÌkk MkßsLku {kU

[zkðeLku, fkuE yÃkhkÄ fku{Lk{uLku fhe LkkÏÞku nkuÞ íkuðe Lksh

Lkk¾e [k÷e LkeféÞk. yk ðkíkzkÌkk ð]Ø MkßsLkLku çkeò

÷øLkLke Aqx ykÃkeyu, íkku yu fhe s ÷u. òu íkf {¤u íkku «u{

Ãký fhu íÞkhu íku{Lku ô{hLkku çkkÄ Lknª Lkzu.

yk «u{¼kð yuðku Au fu, ¼÷¼÷kLkk A¬k Akuzkðe Ëu

Au, Ãkrhýk{u Mkk[wt- ¾kuxwt / øk{íkwt- Lkeøk{íkwt çkÄwt fhkðe Ëu

Au. yLkkhf÷e {kxu yfçkhLke Mkk{u Mkr÷{Lku yu ÷zkðe

þfu. ÷Þ÷k {kxu {sLkq ÃkÚÚkh ¾kE ¾kELku {hðk íkiÞkh

ÚkkÞ íkku ÃkríkíkkLkk «u{ ¾kíkh rsMkMk ¢kEMx fne þfu fu,

suýu fkuE ÃkkÃk Lk fÞwO nkuÞ íku ÃkÚÚkh {khu. “íkkhk ÃkkzkuþeLku

«u{ fh” yu{ fnuLkkh ¢kEMx s «u{Úke ÃkríkíkkLku çk[kðe

þfu. fkuE fku{Lk{uLk ¾÷kMke ¼økðkLk hk{Lku fne þfu fu,

“Ãkøk Äkuðk ãkuLku h½w hkÞ” fkhý hk{Lkk [hýMÃkþoÚke

þÕÞk ynÕÞk ÚkE síke nkuÞ íkku fku{Lk{uLk ¾÷kMke yu{

fnuðkLkku «u{Úke yrÄfkhe çkLku Au fu, “Ãkøk Äkuðk ãkuLku h½w

hkÞ.” yu ¾÷kMkeLku íkku hk{Lkk [hýk{]íkLke yÃkuûkk nkuÞ

Au.

yk{ «u{ îkhk fku{Lk{uLk Ÿ[-Lke[, {kuxk-LkkLkk, ô{h,

®÷øk¼uË ¼q÷e òÞ Au. íkuÚke s Míkku, fux÷kÞ Ëuþku{kt

Mk{®÷øke «u{Lku fkÞËuMkhLkku Ëhßòu «kó ÚkÞku Au. ¼khíkLke

Mkðkuoå[ yËk÷íku Ãký yk çkkçkík{kt MÃkü Rþkhku ykÃke ËeÄku

Au. yk {kxu økwshkík økkihð ÷E þfu, fkhý fu hksÃkeÃk¤kLkk

{kLkðuLÿ®Mkn yk [¤ð¤Lkk yøkúýe hÌkk Au.

«u{{kt rLk»V¤íkk {¤u íÞkhu fkuEf fku{Lk{uLkLkku Ëw¼kÞu÷ku

ykí{k økkE QXu Au : “«u{ feòu Lkk fkuE” Ãký ykðe

VrhÞkË M{þkLk ðihkøÞ suðe nkuðkÚke ÷ktçkku Mk{Þ xfíke

LkÚke. “«u{ rfÞk Lknª òíkk nku òíkk ni”- yu{ VrhÞkË

VrhÞkËLku Xufkýu hne òÞ Au yLku ÃkwLk: «u{ Ãkktøkhu Au, Vw÷u

Au, Vk÷u Au, ðxð]ûk çkLku Au. òu fu yu{kt yÃkðkË nkuE þfu

Au. søkík{kt yuf Ãký frð yuðku Lknª nkuÞ suýu «u{ rðþu

frðíkk Lk ÷¾e nkuÞ. ynª RríknkMkLke yuf ½xLkk ÞkË ykðu

Au. {wLþeLke MkkrníÞ Ãkrh»kËLke ykÃk¾wËe Mkk{u ÷zíkk níkk

íÞkhu sÞtíke Ë÷k÷u ‘÷ur¾f r{÷Lk’ Lkk{f MktMÚkk þY fhu÷e.

fkuEfu íku{Lku ÃkqAâwt fu, “÷u¾f r{÷LkLkku MkÇÞ fkuý ÚkE þfu

?” íÞkhu íku{ýu sðkçk ykÃku÷ku : “yk sL{{kt fu ykðíkk

sL{{kt «u{Ãkºk ÷¾ðk RåAu íku ‘÷u¾f r{÷Lk’Lkku MkÇÞ ÚkE

þfu. yux÷u ík{k{ fku{Lk{uLk ‘÷u¾f r{÷Lk’Lkk MkÇÞ ÚkE

þfu, fkhý «u{Ãkºk ÷¾u fu ÷¾u- ÷¾ðkLke Mkt¼kðLkk {kºkÚke

÷u¾f çkLkðkLkwt þõÞ Au. ðkík Lkef¤e s Au «u{Lke íÞkhu

«u{fkÔÞkuLke fku{Lk{uLkLku Íkt¾e ÚkkÞ, «uhýk {¤u yu sYhe

Au. n{ýkt fkiLk çkLkuøkk fhkuzÃkrík{kt yr{íkk¼ çkå[LkLku

íku{Lkk rÃkíkkS nrhðtþhkÞ çkå[LkLke {Äwþk÷k rðþu MÃkÄofu

ÃkqAâwt íÞkhu yr{íkk¼u fÌkwt fu, yu íkku YÃkf Au, nk, «u{Lkku

Lkþku fu LkþkLkku «u{ çktLku ÃkhMÃkh YÃk Au.

ÃkwMíkfku VUËíkkt VUËíkkt fku{Lk{uLkLku fux÷ktf «u{fkÔÞku

{éÞkt íku{ktLkkt Lk{qLkkYÃku «u{ fhíkkt fku{Lk{uLkLku ykLktË

ÚkkÞ Au, fkhý fu Ãkkuíku su ÷¾e þfíkku LkÚke, ðýoðe þfíkku

LkÚke íku frðykuyu ÃkkuíkkLke {Míke{kt rLkhwÃÞwt Au. fku{Lk{uLk

yu{ktÚke ykLktË {u¤ðu Au. «u{ rð»kÞ s yuðku Au fu, su{kt

«íÞuf fku{Lk{uLk øk¤kzqçk ÚkE òÞ íkku frðykuLke íkku ðkík

þwt fhðe ? þkn yS{kçkkËe «u{Lku yktÄ¤ku økýíkkt ÷¾u Au

“E~f ykih yf÷ {U Mkki ËkuMík nt{uþk Mku ni çkih !

÷kuøk òu fwA {wÍu funíku ni çkò fníku ni.”

økkr÷çkMkknuçk Vh{kðu Au :

“E~f Lku økkr÷çk rLkfB{k fh rËÞk /

ðLkko n{ ¼e ykË{e Úku fk{ fu.”

Eïhu ykÃku÷e òËwE LkshÚke òuíkkt

ykðzu íkku XuhXuh òËw òuðk {¤u. yzÄk

¼hu÷k ÃkkýeLkk ø÷kMk{kt {q¤[tËLku yzÄku

ø÷kMk ¾k÷e Ëu¾kÞ Au yLku Vq÷[tËLku

yzÄku ø÷kMk ¼hu÷ku Ëu¾kÞ Au. yu

LkshLkku òËw LkÚke íkku þwt Au ? fkhý ðøkh

økwMMku Úkíkku økýÃkík, fkhý ðøkh nMkíkk

y{Úkk÷k÷ fu, fkhý ðøkh E»Þko fhíke

~Þk{MkwtËhe... yk çkÄk òËw s fhu Au Lku ?

(su MkwtËhe níke, Ãký R»ÞkoLke ykøk{kt

s÷eLku ~Þk{ ÚkE økE, yu ~Þk{MkwtËhe !).

xqtf{kt ½xLkk ½xíke òuE þfkÞ, Ãký yuLkwt

fkhý Lk Mk{òÞ yuLkwt Lkk{ òËw !

søkík{kt yMktÏÞ fhíkkt Þ ðÄw MktÏÞk{kt

{kýMkku {kusqË Au, AíkktÞ fkuELkk [nuhk

Mkh¾k LkÚke yu íkku ð¤e çkÄk òËwLkku ËkËw

Au ! ®fíkw yksu ykÃkýu {kýeþwt yuf swËwt s

òËw yLku yu òËwLkwt Lkk{ Au- fu.fu. {ík÷çk

fks÷çknuLkLkku fçkkx ! yk yuf MkíÞ½xLkk

Au. økwhwðkhu nwt swêwt çkku÷íke LkÚke yLku

çkku÷ðk ËuíkeÞ LkÚke !!

ykÃkýu ykÃkýe ykswçkksw yuðk

fux÷kÞ ËeLkËwr¾Þk òuEyu Aeyu fu su{Lke

yk¾uyk¾e økwz{ku‹Lkøk fçkrsÞkíkLkwt fçkkx

¾ku÷ðk{kt s Ãkqhe ÚkE síke nkuÞ Au. nhzu,

rËðu÷, RMkçkøkw÷, økh{ Ãkkýe, økh{ ËqÄ,

økh{ [k, økku¤Lkwt Ãkkýe, ÷ªçkwLkwt Ãkkýe

ðøkuhu yu{Lkk çkkhkíkeyku nkuÞ yu{ íkuyku

‘Mkkhe’ Mkðkh yu hu[f

ík¥ðku{kt s håÞkÃkåÞk hnu

Au. yk{ òíkòíkLkkt LkwMk¾k ys{kððk{kt

yu{Lkku ykìrVMk sðkLkku xkE{ ÚkE òÞ,

Ãký ßÞkt sðkLke [xÃkxe nkuÞ yu øktíkÔÞ

MÚk¤u sðkLkkt fkuE þw¼ Mktfuík Lk {¤u !

ykðk ½kuh fçkrsÞkíkLku ½kuh R»Þko ÚkkÞ

yuðwt fçkkx fks÷çknuLk ÃkkMku Au. yk fu.fu.

yux÷u fu fks÷çknuLkLkk fçkkxLkku frh~{k

yuðku Au fu, fks÷çknuLk yu fçkkxLku yzu

yux÷u yu{Lku R{hsLMke fku÷ ykðu s yLku

yu{ýu [ku¬Mk MÚk¤ íkhV 108Lke ÍzÃku

Ëkuzðwt Ãkzu !!

ykx÷wt ðkt[íkk íkku Ãkux «kuç÷u{

Ãkerzíkkuyu íkku ÃkkuíkkLkwt Ãkux Ãkfze s ÷eÄwt

nþu. nðu yu{kt òu ‘yk fçkkx ðu[ðkLkwt Au’

yuðe ònuhkík ðkt[u íkku ?... íkku {Lku {khk

Ãkux MkwÄeLke ¾kíkhe Au fu, yu ÷kufku W¼zf

Ãkuxu ‘fu.fu.’ ¾heËðk Ëkux {qfu. Ãkhtíkw

ykf»kof ònuhkík{kt Condition Applyðk¤e

VwËze Ãký nkuÞ Au yu{ yk fks÷çknuLkLkwt

fçkkx ykÃkýLku ‘Mk¾ík’ «kuç÷u{Lkk

Mkwtðk¤k MkkuÕÞwþLk suðwt ÷køku Au, Ãkhtíkw

yu{kt Ãký y{wf þhík Au.

yk fçkkxLkku Mð¼kð yuðku Mkk÷Mk LkÚke

fu «kík:fk¤u QXeLku íkhík s fks÷çknuLk

yuLku ‘yzu’ yux÷u (RåAu÷wt çkÄwt) ‘ykWx’

ÚkE òÞ ! MxkhLku su{ VkEðMxkh

VurMkr÷xe ykÃkðe Ãkzu yu{ yk fçkkxLke

þhík yu Au fu, yuLku hku[f ðkíkkðhý {¤u

íkku s yu ÃkkuíkkLkku hu[f «¼kð çkíkkðu Au !

{ík÷çk fks÷çknuLk ÃkkuíkkLkk ½h{kt ½hLkkt

fÃkzkt ÃknuheLku nhíkkt Vhíkkt nkuÞ yLku yu

fçkkxLku yze òÞ íkku íkku yu fçkkx yu{Lku

RøLkkuh s fhu, Ãký çknkh sðk {kxu çknkh

ÃknuhðkLke Mkkze Ãknuhe, {uf-yÃk fheLku,

XkX{kXLkk Xufkýk suðk çkLÞk ÃkAe s yu

fçkkxLku yzðkLkwt ÚkkÞ íkku s ‘yzfu ZwMk’

ÚkE òÞ !! yhu íkiÞkh ÚkÞk ÃkAe yu

fçkkxLku yzu Lknª yLku yu fçkkx ÃkkMkuÚke

Võík ÃkMkkh ÚkkÞ íkkuÞ yu{Lkk ÃkuxLkwt Ãkkýe

nk÷ðk {ktzu ! yLku Ãknuhu÷u fÃkzu s øktíkÔÞ

MÚkkLku ¼køkðwt Ãkzu !! ykfÂM{f Mktòuøkku{kt

õÞkhuf ykÃkýu Ãký yfM{kíkLkk MÚk¤u

Ãknuhu÷u fÃkzu ÃknkU[ðwt Ãkzu Au, Ãký yk çktLku

ðå[u Vhf Au. ykÃkýu ½h{kt ÃknuÞko nkuÞ yu

÷½hð½h fÃkzu çknkh sðk Ëkuzðwt Ãkzu Au.

ßÞkhu fks÷çknuLku ‘çknkhðk¤k’ Ãknuhu÷u

fÃkzu ½h{kt s ¼køkðwt Ãkzu Au ! ð¤e

fks÷çknuLk íkku su Ä{o Ãkk¤u Au yu{kt íkku

‘òÞ yux÷e ðkh LknkÞ’ yu Mkqºk [wMíkÃkýu

Ãkk¤ðwt Ãkzu Au. yux÷u yu{ýu çkLkeXLkeLku

íkiÞkh Úkíkkt Ãknu÷kt s ÞkË fhe fheLku

fçkkx{ktÚke ÷uðk÷kÞf ðMíkwyku ÷E s ÷uðe

Ãkzu, fkhý fu íkiÞkh ÚkÞk ÃkAe òu yu

fçkkx{ktÚke Mku^xe ÃkeLk ÷uðkLke ÚkkÞ íkkuÞ

yu{Lke ‘Mku^xe’ Lk hnu ! yLku ‘[wMík’Lke

nt{uþkt ykfhe fMkkuxe Úkíke nkuÞ Au. yux÷u

fks÷çknuLkLku íkiÞkh ÚkÞk ÃkAe ½ýe ðkh

yu fçkkx ÃkkMku sðkLke Lkkuçkík ykðe Au yLku

Lkkne Lkk¾ðkLkku ðkhku ykÔÞku Au !

yk «kuç÷u{ fku’fLkku Au yux÷u ykÃkýLku

LkkLkku fu LkøkÛÞ ÷køku, Ãký yu íkku suLku

‘hu÷ku’ ykðu yuLku s ¾çkh Ãkzu ! fu.fu.Lkk

ykðk Mð¼kð ÃkkA¤ {Lku çku fkhýku

árüøkku[h ÚkkÞ Au. fks÷çknuLku yk fçkkx

¾heËíke ð¾íku ðÄw Ãkzíkwt çkkhøku®Lkøk fÞwO

nþu yux÷u fçkkxLku yzðkÚke yu{Lku ‘ðÄw

Ãkzíkw t’ sðwt Ãkzíkw t nþu ! yÚkðk íkku

fks÷çknuLkLke ‘nkÚkMkVkE’ {ík÷çk

‘nkÚkLkku òËw’ Ãký nkuÞ !! yux÷u fnuðkLkwt

yux÷wt s fu, [uf fheLku ÃkAe Lk¬e fhðwt fu

fks÷çknuLkLkku fçkkx ¾heËðku fu,

fks÷çknuLkLkku nkÚk ?!

AB{ðzwt : «u{ Ãký yuf òËw Au yLku

òËw õÞkt Mkk[wt nkuÞ Au ?!

íktºkeLke f÷{u V÷uþ

sLk÷kufÃkk÷ rçk÷Lkk {wÆu yÛýk nÍkhuyu su

f{k÷ fhe çkíkkðe íku ÃkAe yÛýk nÍkhu

Ëuþ¼h{kt nehku Mkkrçkík ÚkÞk Lku nÍkhu íkuLkk {kxu

÷kÞf Au íkuLke Lkk LkÚke. {nkËuð ¼uøkk ÃkkurXÞk

ÃkqòÞ yu{ nÍkhuLke MkkÚku MkkÚku íku{Lke

ykswçkksw hnu÷k ÷kufku Ãký Ëuþ¼h{kt òýeíkk

ÚkE økÞk Lku yíÞkhu yu ÃkrhÂMÚkrík Au fu nÍkhu

fhíkkt íku{Lkk ÃkkurXÞk ðÄkhu økksu Au Lku fkuE Lku

fkuE Lkðk rððkË ÃkuËk fÞko s fhu Au. ‘[k fhíkkt

‘fex÷e’ ðÄkhu økh{’ nkuÞ íku rnMkkçku yÛýk

nÍkhu fhíkkt íku{Lke xe{Lkk MkÇÞku ðÄkhu [øku÷k

Au Lku íku{ktÚke fkuE Lku fkuE Lkðe {kufký Q¼e

ÚkÞk s fhu Au.

çkwÄðkhu ykðe {kufký Q¼e fhðkLkku ðkhku

«þktík ¼q»kýLkku níkku. «þktík ¼q»kýu fk~{eh

{k{÷u yuðwt znkÃký znkuéÞwt níkwt fu fk~{ehLkkt

÷kufku òu ¼khík MkkÚku hnuðk Lkk {køkíkk nkuÞ íkku

íku{Lku ykÍkËe ykÃke Ëuðe òuEyu yLku

fk~{eh{ktÚke ¼khíkLkk ÷~fhLku Ãký nxkðe ÷uðwt

òuEyu.

«þktík ¼q»kýLkk yk rLkðuËLkÚke ¼zfu÷k ºký

Þwðfku çkwÄðkhu Mkw«e{ fkuxo{kt ykðu÷e «þktík

¼q»kýLke [uBçkh{kt ½qMke økÞk. ÞkuøkkLkwÞkuøk nkuÞ

fu ÃkAe Ãku÷k ºký Þwðfku çkhkçkh íkkfzku òuELku

ykÔÞk nkuÞ ¾çkh LkÚke Ãký yu ð¾íku «þktík

¼q»ký xeðe [uLk÷kuLku ELxhÔÞq ykÃkíkk níkk.

«þktíkLkku ELxhÔÞq [k÷íkku níkku Lku Ãku÷k Þwðfkuyu

«þktíkLke Äku÷kE þY fhe ËeÄe. xeðeLkk

fu{uhkLke Mkk{u s íku{ýu «þktíkLku çkhkçkh ÄkuÞk

yLku MkkÚku MkkÚku Ä{fe Ãký ykÃke fu nðu òu

fk~{eh {k{÷u ÷ðkhk fÞko Au íkku ykLkkÚke Ãký

¾hkçk nk÷ík Úkþu. yk Ä{kÄ{e Mkw«e{ fkuxo{kt

[k÷íke níke yux÷u Ãkku÷eMk íÞkt ykðe Ãkze Lku

íku{kt «þktíkLke Äku÷kE fhLkkhk çku ÍzÃkkE økÞk

Lku ºkeòu ¼køke økÞku. «þktíku yk ÷kufku Mkk{u

yuVykEykh LkkUÄkðe Au yux÷u yu çktLku yíÞkhu

íkku su÷Lke nðk ¾kíkk ÚkE økÞk Au Lku «þktík

n{ýkt hk{ {Lkkunh ÷kurnÞk nkuÂMÃkx÷{kt

Mkkhðkh ÷E hÌkk Au Ãký yk {k{÷kyu

Ëuþ¼h{kt MkLkMkLkkxe {[kðe ËeÄe Au.

«þktíkLke Äku÷kELke sðkçkËkhe ¼økík®Mkn

¢ktríkMkuLkk Lkk{Lkk MktøkXLku ÷eÄe Au Lku ztfu fe [kux

Ãkh ònuh fÞwO Au fu, y{u «þktíkLke Äku÷kE fhe

Au fu{ fu «þktík fk~{eh {wÆu ÷ðkheyu [ze økÞk

níkk. yk MktøkXLku VuMkçkwf Ãkh ÃkkuíkkLkk Ãkus Ãkh

÷ÏÞwt Au fu su fkuE y{khk ËuþLku íkkuzðkLke ðkík

fhþu íkuLkkt y{u {kÚkkt s ¼ktøke Lkkt¾eþwt.

Mkw«e{ fkuxo{kt yk heíku yuf xku[Lkk ðfe÷

Ãkh nw{÷ku ÚkkÞ íku ½xLkk f{LkMkeçk Au íkuLke Lkk

Lknet Ãký yk nw{÷k {kxu «þktík ¼q»ký Ãkkuíku

sðkçkËkh Au. «þktík ¼q»ký suðk ÷kufkuLke {kuxe

íkf÷eV yu Au fu yu ÷kufkuLku shkf {n¥ð {¤u

yux÷u nðk{kt s Qzðk {ktzu Au Lku ÃkAe Ëhuf

{k{÷u íku{Lkku yr¼«kÞ çknw {n¥ðLkku Au íku{

{kLkeLku VUfkVUf fhðk {ktzu Au. «þktík ¼q»kýLkk

rfMMkk{kt yuðtw s ÚkÞwt Au. «þktík ¼q»ký Mkw«e{

fkuxoLkk òýeíkk ðfe÷ Au yLku ÃkÂç÷f ELxhuMx

r÷rxøkuþLMk yux÷u fu ònuh rníkLke yhSykuLkku

yMkhfkhf þ† íkhefu WÃkÞkuøk fheLku

¼úük[khLku ¾wÕ÷ku ÃkkzðkLke «þtMkLkeÞ ÃkhtÃkhk

íku{ýu þY fhe Au. «þktíkLkwt yk ÞkuøkËkLk

LkkUÄÃkkºk Au íkuLkku RLkfkh fhe þfkÞ íku{ s

LkÚke. yu ÃkAe «þktík ¼q»ký íku{Lkk rÃkíkk þktrík

¼q»kýLke MkkÚku {¤eLku yÛýk nÍkhuLke xe{ MkkÚku

òuzkÞk. nÍkhuLke xe{u ÷kufÃkk÷ ¾hzkLkk {k{÷u

yk¾k Ëuþ{kt sçkhËMík swðk¤ ÃkuËk fÞkuo.

yu{Lke Mkk{u fuLÿLke ÞwÃkeyu Mkhfkh{kt çkuXu÷k

÷kufku çkzVk Mkkrçkík ÚkÞk yux÷u nÍkhuLke xe{

ÞwÃkeyu MkhfkhLku ½qtxrýÞu Ãkkzðk{kt MkV¤

Mkkrçkík ÚkE. yk ½xLkk ÃkAe «þktík ¼q»ký

MkrníkLkk xe{ yÛýkLkk ¾u÷kzeyku yu{ s

{kLkðk ÷køÞk Au fu yu ÷kufku Ëhuf {k{÷u su ftE

çkku÷u íku ÃkÚÚkhLke ÷feh nkuÞ Lku íkuLkk fkhýu s

yk {kufký Q¼e ÚkE.

fk~{eh {k{÷ku MktðuËLkþe÷ Au Lku yk {k{÷u

ftE Ãký ykzwtyð¤wt çkku÷kÞ íkku nk÷ík ¾hkçk ÚkE

síke nkuÞ Au Lku íkuLkku yLkw¼ð yk Ãknu÷kt yYtÄíke

hkuÞÚke {ktze fux÷kÞ fnuðkíkk çkwrØSðeykuyu fhe

[qõÞk Au. «þktík ¼q»ký yYtÄíke hkuÞ yLku

çkeòtLke s{kíkLkk ÷kufku{kt LkÚke. íku Mkk[u s

çkwrØþk¤e økýkÞ íkuðe ÔÞÂõík Au Lku yu Mktòuøkku{kt

íku{ýu Mk{sðwt òuEíkwt níkwt fu ykðe VUfkVutf Lkk ÚkkÞ

Lku yu VUfkVUf ¼khu Ãkze þfu Au Ãký yuðtw Mk{sðkLku

çkË÷u íku{ýu su S¼u [zâwt íku ykufe LkkÏÞwt Lku íku{kt

Äku÷kE fhkðkLkku ðkhku ykðe økÞku.

«þktíkLke ðkík ËuþLkk rník{kt Ãký LkÚke s Lku

íkkŠff Ãký LkÚke. fk~{eh {wÆu ¼khík yLku

ÃkkrfMíkkLk ðå[u ð»kkuoÚke støk [kÕÞk s fhu Au

yLku ÃkkrfMíkkLk Akþðkhu ôçkkrzÞkt fÞko s fhu

Au. fk~{eh{kt ¼khíkrðhkuuÄe ð÷ý òuðk {¤u Au

íkuLkk {q¤{kt ÃkkrfMíkkLkLkkt yk ôçkkrzÞkt Au Ãký

yk¾wt fk~{eh yu {kLkrMkfíkk Ähkðíkwt LkÚke íku

MkkiÚke {n¥ðLke ðkík Au. fk~{eh{kt su ÷kufku

¼khíkrðhkuÄe {kLkrMkfíkkLkwt «Ëþo™ fhu Au yu

÷kufku {wêe¼h s Au Ãký yu ÷kufku ðÄkhu çkku÷fk

Au íkuÚke íku{Lke ðkíkLku ðÄkhu {n¥ð {¤u Au Lku

íkuLkk fkhýu yuðe AkÃk Q¼e ÚkkÞ Au fu

fk~{eh{kt «òLkku çknw {kuxku ðøko ¼khíkrðhkuÄe

Au. yk n¤kn¤ sqXkýwt Au Lku ðkMíkrðfíkk yu Au

fu {kuxk ¼køkLkk fk~{eheyku ¼khík MkkÚku Au yLku

¼khík MkkÚku s hnuðk RåAu Au. çknw{íke

fk~{eheykuLke yk RåAkLkku {kuxku Ãkwhkðku

fk~{eh{kt ¼khík îkhk Þkuòíke [qtxýeyku Au.

fk~{eh{kt Þkuòíke ÷kufMk¼kLke [qtxýe nkuÞ fu

rðÄkLkMk¼kLke fu ÃkAe MÚkkrLkf MðhkßÞLke,

÷kufku íku{kt nkUþ¼uh ¼køk ÷u Au yLku ÃkkuíkkLkk

{íkkrÄfkhLkku «Þkuøk fhu Au. ÃkkuíkkLkk

«ríkrLkrÄykuLku [qtxeLku yu ÷kufku {kuf÷u Au yLku yu

÷kufku s fk~{ehLkku ðneðx [÷kðu Au. yLku ÃkkAwt

yuðwt LkÚke fu fk~{eh{kt {íkËkLkLke xfkðkhe Mkkð

çku-Ãkkt[ xfk nkuÞ. fk~{eh{kt Þkuòíke

÷kufMk¼kLke [qtxýe nkuÞ fu rðÄkLkMk¼kLke fu

ÃkAe MÚkkrLkf MðhkßÞLke, {íkËkLkLke xfkðkhe

Ãk[kMk xfk fhíkkt ðÄkhu nkuÞ Au Lku AuÕ÷kt fux÷ktf

ð»kkuo{kt yk xfkðkhe Mkíkík ðÄíke hne Au. yk

çkkçkík þwt Mkkrçkík fhu Au ? yu s fu fk~{eheyku

¼khík MkkÚku Au Lku ¼khíkLke rMkMx{{kt íku{Lku Ãkqhku

¼hkuMkku Au Lku yu ÃkAeÞ fkuE fk~{ehLku ykÍkËe

ykÃkðkLke ðkík fhu íkku íku {q¾o s økýkÞ. su

÷kufku fk~{eh {k{÷u VUfkVUf fhu Au íku{ýu yk

ðkík Mk{sðe òuEyu Lku Mk{sðwt òuEyu fu su

÷kufku ¼khíkÚke y÷øk ÚkðkLke ðkík fhu Au yu

÷kufku fk~{ehLke «òLkk Mkk[k «ríkrLkrÄ s

LkÚke.

Lku fk~{ehLku ykÍkËe þwt fhðk ykÃkðe

òuEyu fu þk {kxu ¼khíkLkk ÷~fhLku

fk~{eh{kÚke ÃkkAwt çkku÷kðe ÷uðwt òuEyu ?

fk~{eh{kt su çkLku Au íkuðwt çkÄk Ëuþku{kt çkLkíkwt

nkuÞ Au Lku íkuLkk fhíkkt {n¥ðLke ðkík yu Au fu

{wêe¼h fèhðkËe Lku ÃkkrfMíkkLke rÃkêwyku fnu

yux÷u ÷k¾ku fk~{eheykuLku hÍ¤íkk {qfeLku íku{Lku

yu nhk{¾kuhkuLku nðk÷u Lkk fhkÞ. su ÷kufku

fk~{ehLku ykÍkËe ykÃkðkLke ðkík fhu Au yu

÷kufkuyu rð[khðwt òuEyu fu, òu ¼khík ykÍkËe

ykÃke Ëu íkku íÞkt þwt ÚkkÞ. yV½krLkMíkkLk fu

ÃkkrfMíkkLkLkk ykrËðkMke «ktíkku{kt su heíku «ò

çkkh{e MkËe{kt Sðu Au íku heíku fk~{ehLke «ò

Ãký çkkh{e MkËe{kt Sðíke ÚkE òÞ. fk~{eh

¼khíkLkku yr¼Òk ¼køk s LkÚke Ãký ¼khíkLke

sðkçkËkhe Ãký Au yLku ¼khíku yu sðkçkËkheÚke

Lkk s ¼køkðwt òuEyu. fk~{ehLkkt ÷kufkuLku

fèhðkËeykuLku nðk÷u fhðk{kt þkýÃký LkÚke Lku

{ËkoLkøke Ãký LkÚke.

fMxÙk fku{uLxhksuþ þ{ko

yu

yksu yÛýkLkku xuMx:

rnMkkh MktMkËeÞ

{íkrðMíkkhLke Ãkuxk[qtxýe

nrhÞkýk{kt rnMkkh MktMkËeÞ {íkrðMíkkhLke Ãkuxk[qtxýe {kxu

{íkËkLk yksu ÞkuòðkLkwt Au. fkUøkúuMkLkk W{uËðkh sÞ«fkþ Au.

yu[.su.Mke.-¼ksÃkLkk MktÞwõík W{uËðkh fw÷ËeÃk rçkMLkkuE

{uËkLk{kt Au yLku ykEyuLkyu÷zeLkk ysÞ®Mkn [kixk÷k Au.

ºkýuÞ W{uËðkhku rËøøks Au. yk [qtxýe ¼úük[kh Mkk{u støk

AuzLkkh yÛýk nÍkhu {kxu Ãký xuMx fuMk Au. fkhý fu íku{ýu

{íkËkhkuLku yÃke÷ fhe Au fu, fkUøkúuMk ÷kufÃkk÷ rçk÷Lke rðhwØ{kt

Au íkuÚke íkuLku {ík Lk ykÃkðk. {ík fkuLku ykÃkðk íkuLke MÃküíkk

nÍkhuyu LkÚke fhe, Ãký ðíkwo¤ku yuðwt fnu Au fu, ¼ksÃk MkkÚku

íku{Lku MkktXøkktX Au. nÍkhuyu íkku íÞkt MkwÄe fÌkwt Au fu,

¼úük[kheykuLkku xufku ÷E ¼ú»xk[kh Ëqh Lk ÚkE þfu.

nrhÞkýkLkk {wÏÞ«ÄkLk ¼qÃkuLÿ nwzkyu «[kh hu÷e{kt nÍkhuLke

xefk fhe Au. rËÂøðsÞ®Mknu Ãký Ãknu÷kt Mk{òðxÚke fk{ ÷eÄwt

yLku ÃkAe xefk íku{ s ykûkuÃkku nÍkhu Ãkh fÞko Au. íku{Lkwt fnuðwt

Au fu, òu ¼ksÃk þkMkLk{kt ykðu íkku nÍkhuLku hk»xÙÃkrík

çkLkkððkLkwt ð[Lk ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. íkuÚke íkuyku fkUøkúuMkLke

xefk fhe hÌkk Au. çkeS çkksw ðzk «ÄkLk zkì. {Lk{kunLk®Mknu

nÍkhuLku ¾kíkhe ykÃke Au fu, rþÞk¤w Mkºk{kt sYh ÷kufÃkk÷

rçk÷ ykðþu. sYh Ãkzu çktÄkhý{kt MkwÄkhku fhe fzf ÷kufÃkk÷

rçk÷ íkiÞkh Úkþu. ºkeS çkksw [qtxýeÃkt[ Ãký [qtxýe «r¢Þk{kt

MkwÄkhk fhe hÌkwt Au. íkuýu MÃkü heíku sýkÔÞwt Au fu, ¿kkrík

¼kusLk Mk{kht¼ fu yuðk fkuE fkÞo¢{{kt W{uËðkh ¼køk ÷uþu

íkku íkuLkku ¾[o [qtxýe ¾[o{kt Mkk{u÷ fhkþu. ykðk yLkuf rLkÞ{ku

ykøkk{e ð»kuo W¥kh«Ëuþ, rn{k[÷ «Ëuþ, W¥khk¾tz, {rýÃkwh

yLku ÃktòçkLke rðÄkLkMk¼kykuLke [qtxýeyku{kt Ãký y{÷e

çkLkþu. yk WÃkhktík fux÷kf Ãkûkku Ãký yÃkhkrÄf {k{÷k{kt

¾hzkÞu÷kLku rxrfx Lknª ykÃkðk rð[khe hÌkk Au. ¾hu¾h ykðwt

ÚkkÞ íkku ÞkuøÞ fnuðkÞ. hksfeÞ Ãkûkkuyu yk heíku ¾hzkÞu÷k

LkuíkkykuLku s ½hu çkuMkkze ËuðkLke sYh Au. Ëhuf Ãkûk{kt zÍLkçktÄ

ykðk ¼úü-økwLkuøkkh Lkuíkkyku Au. ¾hu¾h [qtxýeÃkt[u MkwÄkhk

yuðk fhðk òuEyu fu, ykÞkusLk Ãkt[ suLku þnuhe yLku økúk{eý

økheçk fnu Au íku Ãký [qtxýe ÷zeLku Síke þfu. W{uËðkhLkku

[qtxýe ¾[o ½xkzeLku økheçkeLke ÔÞkÏÞk{kt ÷kðe Ëuðku òuEyu. yk

WÃkhktík yLkuf ûkuºkku{ktÚke rðrðÄ heíku [qtxýe ¾[o {kxu Vk¤k

W½hkðkÞ Au íkuLkk Ãkh «ríkçktÄ {qfðkLke sYh Au. XuhXuh

fnuðkíkk xufuËkhkuLke {tz¤eyku ¾kýeÃkeýeLku xÙkrVfLku yz[ý

fhu Au. íkuLkk Ãkh «ríkçktÄLke sYh Au. [qtxýe{kt ßÞkt MkwÄe Mkðo

Mkk{kLÞ ÔÞÂõík W{uËðkh Lknª çkLke þfu íÞkt MkwÄe [qtxýe

MkwÄkhk Lkfk{k Au. hksfeÞ Ãkûkku RåAu íkku yzÄkÚke ðÄw MkwÄkhk

fhe þfu íku{ Au. «&™ Võík LkeÞíkLkku Au. yk{ íkku [qtxýe

MkwÄkhkLke ðkík ð»kkuoÚke [k÷u Au. yLkuf ð¾ík yLkuf Ãkûkkuyu

yLku Mkhfkhkuyu yk ðkík fhe Au. íku{ Aíkkt Ãkwhíkk MkwÄkhk ÚkÞk

LkÚke yLku su ÚkÞk Au íkuLkkÚke ÞkuøÞ Ãkrhýk{ku {éÞk LkÚke.

06

íkfo rhðksLkwt ykiÃk[krhf fkhý Au.

- ÷eøk÷ {uõMke{

{rÞf - nMk{w¾ Ãkxu÷Mkk

fku{Lk{uLk... {ktzu Au «u{Lke ÃkkhkÞýrðïLkk «Úk{ xÙkðu®÷øk

ykxo BÞwrÍÞ{Lkwt ÷kufkÃkoý

13 ykìõxkuçkh, 1953Lkk hkus rðïLkk «Úk{

xÙkðu®÷øk ykxo BÞwrÍÞ{Lku y{urhfkLkk ðŠsrLkÞk ¾kíku

¾wÕ÷wt {qfðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk BÞwrÍÞ{Lku

ykxo{kuçkkE÷Lkk Lkk{Úke yku¤¾ðk{kt ykðíkwt. yk

Mktøkúnk÷ÞLkk rLk{koýLkku {wÏÞ ykþÞ MkktMf]ríkf ðkhMkku

ò¤ðeLku ykæÞkÂí{fíkkLkk {køkuo Mkk{krsf WíÚkkLkLku

{n¥ð ykÃkðkLkku níkku. ykxo{kuçkkE÷Lke rzÍkELkÚke

÷ELku íkuLku íkiÞkh fhðk {kxu ðŠsrLkÞk BÞwrÍÞ{ ykìV

VkELk ykxTMkoLkk MxkVLku Ãkkt[ ð»koLkku Mk{Þ ÷køÞku níkku.

‘Ä ðŠsrLkÞk VuzhuþLk ykìV ðw{LMk õ÷çk’ îkhk yk

ykxo{kuçkkE÷Lkk Mkt[k÷LkLkku ¾[o WXkððk{kt ykÔÞku

níkku. 34 Vqx ÷tçkkE Ähkðíkk yuhfÂLzþLk, «fkþLkk

MkkÞwßÞ ðøkuhuLke Mkð÷íkkuÚke ¼hÃkqh yk ykxo{kuçkkE÷Lkku

yLÞ ¾[o swËe swËe ÔÞÂõíkyku yLku MktMÚkkyku îkhk

WXkððk{kt ykðíkku níkku. ðkË¤e htøkLkk xÙu÷hLku

ðŠsrLkÞkLkk swËkt swËkt rðMíkkhku{kt «ËþoLke {kxu ¾wÕ÷wt

{qfðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk «ËþoLkeLku òuðk {kxu

{w÷kfkíkeykuLku fkuE Ve Lknkuíke [qfððe Ãkzíke. íku{Lku

sux÷ku Mk{Þ yk BÞwrÍÞ{{kt økk¤ðku nkuÞ íkux÷ku Mk{Þ

íkuyku ÃkMkkh fhe þfíkk.15{e y™u 16{e MkËeLkk

r[ºkfkhkuLkkt r[ºkku yk Mktøkúnk÷Þ{kt {qfðk{kt ykÔÞkt

níkkt. «ËþoLke rðþu {krníke ykÃkðk {kxu ¾kMk ÔÞÂõíkLke

rLk{ýqf fhðk{kt ykðe níke. òufu yk ÔÞÂõík ¾kMk

fheLku hurzÞku MkkÚku Mktf¤kÞu÷e nkuÞ íkuðe s ÃkMktË fhðk{kt

ykðíke. ykxo{kuçkkE÷Lke ÷kufr«ÞíkkLku æÞkLk{kt hk¾eLku

yk «fkhLkk swËk swËk «kusuõx nkÚk ÄhðkLkku rLkýoÞ

fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk ykxo{kuçkkE÷ rðï{kt yLÞ

ykxo{kuçkkE÷ «ËþoLke {kxu «uhýk Mk{kLk çkLÞwt níkwt.

13 ykuõxkuçkh 1953

«þktíku Ãkux [ku¤eLku þq¤ Q¼wt fÞwO Lku ÄkuðkÞk

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

ík{khk {kxu {kXk Mk{k[kh Au ! Ãkku÷eMkLku [f{ku ykÃkeLku

Vhkh ÚkE økÞu÷ku {níðLkku Mkkûke ÃkfzkE økÞku Au !

rVtøk {kì÷ - Lkr÷Lke økýkºkk

÷k

fks÷çknuLkLkk fçkkxLkku òËw

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

ykøk ÷køku íÞkhu fqðku

¾kuËðkÚke þwt ?

r[LíkLkeÞk rn rðÃkËkt ykËkiyuð «ríkr¢Þk >

Lk fqÃk¾LkLkt Þwõíkt «Ëeóu ðröLkkøk]nu >>

yk Mkw¼kr»kík WÃkhÚke ykÃkýu íÞkt fnuðík Ãkze Au fu,

‘ykøk ÷køku íÞkhu fqðku ¾kuËðkÚke þwt VkÞËku ?’ su heíku ½h{kt

ykøk ÷køke nkuÞ, íÞkhu fqðku ¾kuËðk çkuMkðwt yÞkuøÞ Au,

yuLkku fkuE yÚko LkÚke. yux÷k {kxu s rðÃkr¥k ykðíkkt Ãknu÷kt

íkuLku {kxuLke ÃkqhuÃkqhe íkiÞkheyku fhe ÷uðe ÞkuøÞ Au. ykÃkýk

MkkiLkk SðLk{kt çkÄk s rËðMkku yufMkh¾k yLku Mk{kLk nkuíkkt

LkÚke. [¢Lke økríkLke {kVf Mkw¾ ÃkAe Ëw:¾ yLku Ëw:¾ ÃkAe

Mkw¾ ykðíkk hnuíkk nkuÞ Au. Mkw¾Lke ûkýkuLku íkku ykÃkýu

Mkns heíku Mðefkhe ÷uíkk nkuEyu Aeyu, Ãkhtíkw Ëw:¾ fu

rðÃkr¥kLkk Mk{Þu ykÃkýu rð[r÷ík ÚkE síkk nkuEyu Aeyu.

ykÃkýk MkkiLkk SðLk{kt yýÄkhe ykrÄ, ÔÞkrÄ yLku

WÃkkrÄyku ykðe Ãkzíke nkuÞ Au. ykÃkýu íkuLku {kxu íkiÞkh

nkuíkk LkÚke. Ãkrhýk{u ykðe ÃkrhÂMÚkrík ð¾íku ykÃkýu {qtÍkE

síkk nkuEyu Aeyu. þwt fhðwt íku Mk{òíkwt LkÚke. íku rðfx

ÃkrhÂMÚkrík{ktÚke fE heíku çknkh Lkef¤ðwt yuLke fkuE rËþk

Ëu¾kíke LkÚke. ykðe fxkufxeLkk ð¾íku þwt fhðwt ? SðLk{kt

ykðe ykfÂM{f ÃkrhÂMÚkrík øk{u íÞkhu ykðeLku Q¼e hne

síke nkuÞ Au. suLku {kxu ykÃkýu íkiÞkh nkuíkk LkÚke. WÃkhLkk

Mkw¼kr»kík{kt fnuðk{kt ykÔÞwt íku «{kýu yuLku {kxuLke Ãkqðo

íkiÞkheyku fhe ÷uðe ÞkuøÞ Au. ykÃkýu òu yuLku {kxu {kLkrMkf

heíku íkiÞkh nkuEþwt, íkku ÃkAe øk{u íkuðe ÃkrhÂMÚkrík{ktÚke

ykÃkýu {køko fkZe þfeþwt. yk çkÄkLku {kxu SðLk{kt

ykÞkusLk sYhe Au. 21{e MkËe{kt ‘xkE{ {ìLkus{uLx’Lke

MkkÚku rðrðÄ «fkhLkkt ykÞkusLkku fhðk {kºk sYhe Lknª,

Ãkhtíkw yrLkðkÞo ÚkE økÞk Au. yuLku {kxu fhðwt þwt ? ykÃkýu

Mkki SðLk{kt Mkkhk{kt Mkkhe ÃkrhÂMÚkríkyku {kxuLkk MðÃLk sYh

Mkuðe þfeyu, Ãkhtíkw MkkÚku MkkÚku ¾hkçk{kt ¾hkçk ÃkrhÂMÚkríkLkku

Mkk{Lkku fhðk {kxuLke íkiÞkhe Ãký hk¾ðe òuEyu. òu ykÃkýu

ykx÷wt fhe þfeþwt íkku ÃkAe øk{u íkuðe yýÄkhe rðfx

ÃkrhÂMÚkrík{ktÚke Ãký Mknu÷kEÚke hMíkku çkLkkðe þfeþwt.

y{ËkðkË, íkk.12

økúkLxuz fku÷uòuLkk ðneðxe

f{o[kheykuLke 13 ð»ko sqLke

{køkýeykuLku Mktíkku»kðk{kt Lk

ykðíkk f{o[kheykuyu

MkhfkhLkku fkLk ¾U[ðk

yktËku÷LkLke þYykík fhe

Au. su ytíkøkoík hkßÞ

Mkhfkhu y{÷e {qfu÷k ‘[÷ku

fku÷us’ fkÞo¢{Lkk rLkheûký

{kxu fku÷uskuLke {w÷kfkík

÷uíke Mkhfkhe xe{ Mkk{u

f{o[kheyku Ëu¾kðku fhþu.

yuf Mkókn{kt {køkýe Lknª

Mktíkku»kkÞ íkku økktÄeLkøkhLke

fr{þ™h f[uheLkku ½uhkðku

fhkþu. fku÷uòuLkk ðneðxe

f{o[kheykuyu íkuh ð»ko sqLkk

çkZíke, ¼híke, ÃkuLþLk,

Ãke.yuV. suðk rðrðÄ

«&™kuLkku Wfu÷ ÷kððkLke

hkßÞ MkhfkhLku yðkhLkðkh

hsqykík fhe níke. yk

çkkçkíku ðneðxe

f{o[kheykuLkk ÃkuxÙLk «çkkuÄ

¼èLkk fÌkk «{kýu yøkkW

MkhfkhLke ykt¾ ¾ku÷ðk

Ähýkt, Ëu¾kðku Ãký fhðk{kt

ykÔÞk níkk. yk{ Aíkkt

Mkhfkhu fkuR «rík¼kð Lk

ykÃkíkk Auðxu MkhfkhLkk

«ríkrLkrÄyku Mkk{u Ãký

Ëu¾kðku fhðkLkku {tz¤u

rLkýoÞ ÷eÄku Au.

RsLkuhe-Vk{oMke, yu{çkeyu-

yu{Mkeyu fku÷uòu{kt «ðuþ

{u¤ðLkkh rðãkÚkeoyku LkðuBçkh{kt

÷uðkLkkhe «Úk{ Mku{uMxhLke

ÃkheûkkLke íkiÞkheyku fhe hÌkk Au,

íÞkhu hkßÞ Mkhfkhu Mkt[k÷fkuLku

VkÞËku fhkððk rþûkýLke

økwýð¥kkLku Lkuðu {wfeLku ðÄw

yufð¾ík «ðuþ ÷kÞfkík

½xkzðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au.

rzÃ÷ku{k RsLkuhe-Vk{oMke{kt

yøkkW 50 xfk Ähkðíkk

rðãkÚkeoykuLku rzøkúe RsLkuhe-

Vk{oMkeLkk «Úk{ ð»ko{kt «ðuþ

ykÃkðkLkwt Lk¬e fhkÞwt níkwt. Aíkkt

çkuXfku ¾k÷e hnu íku{ nkuðkÚke

rzÃ÷ku{k{kt 45 xfkyu ykuÃkLk

fuuxuøkheLku yLku 40 xfkyu

yLkk{ík fuxuøkheLkk rðãkÚkeoykuLku

«ðuþ ykÃkðkLkwt Lk¬e fÞwO Au.

ykx÷wt ykuAwt nkuÞ íku{ Mkhfkhu

yMkwrðÄk Ähkðíke fku÷uòuLku ¾k÷e

çkuXfku ¼hðkLke Ãkqhe íkf ykÃkðk

«ðuþLke ytrík{ íkkhe¾ 13

ykìõxkuçkhÚke ðÄkhe 17

ykìõxkuçkh fhe ËeÄe Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yøkkW Äku. 12

MkkÞLMk{kt ykuÃkLk {kxu 50 xfk

y™u y™k{ík {kxu 45 xfk Lk¬e

fÞko níkk, íÞkh ÃkAe Äku. 12

MkkÞLMk{kt ykuÃkLk {kxu 45 xfk

y™u yLkk{ík {kxu 40 xfk fÞko

níkk. yk çktLku ÷kÞfkík

yuykRMkexeRLkk Mkq[LkkÚke Lk¬e

fhkR níke. Ãkhtíkw íÞkh ÃkAe Ãkqhf

Ãkheûkk{kt W¥keýo ÚkLkkhk

rðãkÚkeoykuLku «ðuþLke Aqx,

rzÃ÷ku{k y™u çkeyuMkMkeðk¤k

rðãkÚkeoykuLku «ðuþLke Aqx yÃkkR

níke. çku ð¾ík «ðuþ ÷kÞfkík{kt

VuhVkh fÞko Aíkkt çkuXfku ¾k÷e

hnuíkk økwsfux-SMkux Lk ykÃkLkkh

rðãkÚkeo™u Ãký RsLkuhe-Vk{oMke,

yu{çkeyu-yu{Mkeyu{kt «ðuþLke

Aqx ykÃke níke. nðu yksu

rzÃ÷ku{k{kt «ðuþ AqxAkx

ykÃkðkLkk rLkýoÞLke xefkyku ÚkR

hne Au.


CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : rðsÞ - rníku»k¼kR / [k÷wt 09-ÃkÃk / ÃkwY 10-05 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOTLÞqÍ 77

fku÷uòuLku íkk¤kt Lk ðkøku íku {kxu Mkt[k÷fkuLkkt rník {kxu ÷uðkÞu÷ku rLkýoÞ

rzÃ÷ku{k RsLkuhe-Vk{oMke{kt

nðu 45 xfkyu Ãký «ðuþ

y{ËkðkË, íkk.12

Äku. 12 MkkÞLMk ÃkAeLkk rzøkúe-rzÃ÷ku{k RsLkuhe-Vk{oMkeLke ykþhu 10

nòh çkuXfku ¾k÷e hnuíkkt økwýð¥kkÞwfík rþûký Lk ykÃkíke y™u Ãkqhíke

MkwrðÄkyku Lk Ähkðíke fux÷eÞ fku÷uòuLku íkk¤kt ðkøku íkuðe rMÚkrík MkòoR

níke. íÞkhu rðãkÚkeoyku-ðk÷eykuLkk rníkLkk Ëkðk fhíke hkßÞ Mkhfkhu

Mkt[k÷fkuLku LkwfMkkLk Lk ÚkkÞ íku {kxu RsLkuhe-Vk{oMke{kt Ãký økwýð¥kkLku

fkuhkýu {wfe økwsfux-SMkuxLkku AuË Wzkze ËeÄku níkku. ykx÷wt ykuAwt nkuÞ

íku{ nðu rzÃ÷ku{k{kt {kºk 45 xfk ÄhkðLkkhLkuu Ãký «ðuþLkku rLkýoÞ

fhkíkkt hkßÞ Mkhfkh Mkt[k÷fkuLkkt rník {kxu rLkýoÞku fhu Au íkuðe xefkyku

ÚkR hne Au.

økwýð¥kkÞwfík rþûkýLkk Ëkðk fhíke Mkhfkhu ÔÞkðMkkrÞf fkuMko{kt «ðuþ {kxu Vhe ÷kÞfkík ½xkze

MkhfkhLkk ‘[÷ku fku÷us’ fkÞo¢{Lkk

rLkheûkýLke xe{ Mkk{u Ëu¾kðku fhkþu

CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT8 LÞqÍTHURSDAY, 13

OCTOBER 2011

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR /[k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

½wt½xeLkk 111 ð»koLkk ðk÷çkkEçkuLkLkwt yðMkkLk

yktçku[k : ½wt½xe rLkðkMkeøkt.Mð.ðk÷çkkEçkuLk ÷¾{ýsíke(W.111) íku rþð{trËhLkk Ãkqòhe MkkÄwËuðsíke, fkLksíke, ¼kuðkLksíkeLkk {kíkkíkk.1h Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.

{kýkðËhLkk 103 ð»koLkk fMíkwhçkuLkzZkýeÞkLkwt yðMkkLk

{kýkðËh: fMíkwhçkuLk MkðS¼kEfZkýeÞk (W.ð.103) íku fhþLk¼kE,ðÕ÷¼¼kE, çkkçkw¼kE, {kunLk¼kE íkÚkk{LkMkw¾¼kELkk {kíkkLkw t íkk.12LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.14Lku þw¢ðkhuÃkxu÷ Mk{ks {kýkðËh ¾kíku hk¾u÷ Au.

ðksze (ðz)Lkk 100 ð»koLkkçkes÷¼kE ¾e{kýeÞkLkwt yðMkkLk

ðksze (ðz): ¾e{kýeÞk çkes÷¼kEfk¤k¼kE (W.ð.100) íku ¾e{kýeÞkLkkÚkk¼kE çkes÷¼kE (s{kËkh ÷kutÄe-fk) Lkk rÃkíkk íku{s zku. çk÷ðeh¾e{kýeÞkLkk ËkËkLkwt íkk.12Lkk yðMkkLkÚkÞwt Au.{kÄðÃkwh (½uz): økeøkk¼kE yhsLk¼kEfwríkÞkýkðk¤kLkk ÃkíLke {ýeçkuLk(W.ð.80) íku Ëuðk¼kE ÷¾{ý¼kE(Ãkuk÷eMk nuz.fku.{kÄðÃkwh)Lkk {kíkkíkk.12Lkk ©ehk{ [hý ÃkkBÞk Au.{kuxk ykfzeÞk: y{hu÷e rLkðkMke nk÷MkkuLkøkZLkk s{LkkËkMk {kýuf[tË hðkýe(W.ð.98)Lkwt íkk.11Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.«kÚkoLkk Mk¼k íkÚkk çkuMkýwt íkk.13Lkk Mkðkhu.10-30 Úke 12-30 rËøktçkh siLk {trËh,Ãkt[LkkÚk Ã÷kux, þk†e {uËkLk Mkk{u, hks-fkux ¾kíku hk¾u÷ Au.{kuhçke: økkuMðk{e fuþðøkh ÃkhMkkuík{økhíku Mkq¼k»køkehe, ¼híkøkehe, fLkføkeheLkkrÃkíkkLkwt íkk.10Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.ò{¾t¼k¤eÞk: Mð. LkkÚkk÷k÷ «ÄkLk ÃkktW(¼kíku÷ðk¤k)Lkk ÃkíLke øktøkkçkuLk(W.ð.92) íku Mð. s{LkkËkMk LkkhýËkMk¾kuzk ([ÃÃkhðk¤k)Lkk ÃkwºkeLkwt íkk.10Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkÒku ÃkûkLke MkkËzeþw¢ðkh íkk.14Lkk Mkðkhu ËþÚke Mkkzk Ëþ,s÷khk{ {trËh «kÚkoLkk nku÷ ¾kíku hk¾u÷Au.hksfkux: Mð. økkuhÄLkËkMk {ýuf[tËhksÃkhk (çke÷¾kðk¤k) Lkk ÃkwºksÞtrík¼kE (W.ð.70) íku yrLk÷¼kE,rË÷eÃk¼kE ({wtçkE)Lkk {kuxk¼kE íkÚkkÃktfs¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk.10Lkk yðMkkLkÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.13Lku økwYðkhu Mkktsu 3Úke 6 Ãkuzf hkuz, fuÞwh Ãkkfo 15Lkk ¾qýuhksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.økkutz÷: (÷wnkh) «¼wËkMk suhk{¼kErÃkºkkuzk (W.ð.72) íku hksw¼kE,ysÞ¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk.11Lkk yðMkkLkÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.13Lku økwYðkhu Mkktsu 4Úke 6 ÷wnkh ¿kkríkLke ðkze, 15-MxuþLkÃ÷kux økkutz÷ ¾kíku hk¾u÷ Au.y{hu÷e: sÞkçkuLk (W.ð.75) íkufk¤w¼kE íkÚkk [e{Lk¼kE suhk{¼kExktfLkk {kíkkLkwt íkk.11Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.çkuMkýwt íkk.13Lkk Mkktsu 4 Úke 6 fzeÞk¿kkríkLke ðkze, [ktËLke [kuf y{hu÷e ¾kíkuhk¾u÷ Au.y{hu÷e: ¢ktf[ rLkðkMke {kuZ [kíkwðuoËeçkúkñý Ãkw»ÃkkçkuLk nhøkkutrðË¼kE rºkðuËe íku«rËÃk¼kE (y{hu÷e), rË÷eÃk¼kE({wtçkE), çkeÃkeLk¼kE (y{hu÷e)MkhkusçkuLk, ðMkwçkuLk (y{ËkðkË)Lkk{kíkkLkwt íkk.12Lkk {wtçkE {wfk{u yðMkkLkÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.15Lku þrLkðkhu 4 Úke 6Mkns nku÷, [ffhøkZ hkuz, Vkxf ÃkkMkuy{hu÷e ¾kíku hk¾u÷ Au.xtfkhk: suíkÃkwhLkk økkuËkðheçkuLk(W.ð.78) íku Lk{oËkþtfh AøkLk÷k÷ÃktzÞkLkk ÃkíLke yLku «rðý¼kEþktrík¼kE, {nuLÿ¼kE, [e{Lk¼kE,þwf÷kLkk fkfe MkkMkwLkwt íkk.12Lkk yðMkkLkÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.14Lku þw¢ðkhu{ýe÷k÷Lkk rLkðkMk MÚkkLk swLkk Ãkkt[ÃkeÃk¤k hkuz, þrfík MkkuMkkÞxe, suíkÃkwh ¾kíkuhk¾u÷ Au.hksfkux: {kS BÞw.fkWLMke÷h Mð.ntMkhks¼kE ¼e{S¼kE ðk¤kLkk ÃkíLkeøkt.Mð {tAkçkuLk ntMkhks¼kE ðk¤k(W.ð.85) íku ®n{ík÷k÷Lkk ¼k¼e yLkuhksuþ ÷r÷ík¼kELkk ¼k¼wLkwt íkk.12LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.13Lku økwYðkhu{ku[e {trËhðkze nrh[tÿ rMkLku{k Mkk{uMkktsu 5:30 f÷kfu hk¾u÷ Au.hkýkðkð: ¾køk u©eðk¤k ¼kLk wçk uLk÷k÷S¼kE Xkfh (W.ð.77) ík u{nuLÿ¼kE søkËeþ¼kE, Lk tËrfþkuh¼kE, yYý¼kEf{÷uþ¼kELkk {kíkkLk w t íkk.11LkkyðMkkLk ÚkÞw t Au. WX{ýwt íkk.13LkuøkwYðkhu Mkktsu 5 Úke 6 òøkLkkÚk {trËhhk¾u÷ Au.hksfkux:çkkçkhk íkk÷wfkLkk ÷kuLkfkuxzkLkkðíkLke çkkçkw¼kE yhsý¼kE øksuhk(W.ð.55) ík u [{Lk¼kE íkÚkkðÕ÷¼¼kELkk ¼kE íkÚkk çkehsw¼kE,LkeíkeLk¼kE, fehex¼kELkk rÃkíkkLk wíkk.12Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.hksfkux:{kuxe fwfkðkðLkk çkks ¾uzkðk¤çkúkñý ÷r÷ík¼kE Ëk{kuËh ÃkkXf(W.ð.65) íku «rðýkçkuLk (y{ËkðkË)íkÚkk fkurf÷kçkuLk (økkutz÷)Lkk ¼kE íkÚkkrfhex¼kE ÔÞkMk yLku hksLk¼kE ÔÞkMkçkLkuðeLkwt íkk.12Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwtøkwYðkh íkk.13Lkk hkus Mkktsu 5 Úke 6fLkfuïh {nkËuð {trËh, {kuhçke nkWMkÃkkMku, stfþLk Ã÷kux hksfkux ¾kíku hk¾u÷Au.

suíkÃkwh: suíkÃkwh rLkðkMke [wLke¼kEsMk{ík¼kE suXðk Lkk Ãkwºk {wfuþ¼kELkkÃkíLke hu¾kçkuLk (W.ð.32) íku rðsÞ¼kEíkÚkk W»kkçkuLk ÃkkuhçktËhðk¤kLkk ¼k¼eLkwtíkk.12Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwtíkk.13Lkk Mkktsu 4 Úke 6 søkkðk÷k [kuhk,YÃkuïh {nkËuð {trËh suíkÃkwh ¾kíku hk¾u÷Au.ò{Lkøkh: Lkh¼uþtfh ÃkwÁ»kkuík{¼kE¼kuøkkÞíkk (W.ð.70) íku Mð.ËÞkþtfh¼kELkk LkkLkk¼kE íkÚkk ¼e¾w¼kELkk rÃkíkk, økku®ðË¼kE yLku fLkiÞk÷k÷LkkfkfkLkwt íkk.11Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.ò{Lkøkh: nhuþ¼kE (n»ko) Eïh÷k÷Ãkkhu¾ (W.ð.55) íku rË÷eÃk¼kE íkÚkkhksfkuxðk¤k ELËTðËLkLkk ¼kELkwíkk.11Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwtíkk.13Lkk Mkktsu 4 Úke 4.30 Ëhr{ÞkLkÃkkçkkhe nku÷ (Mku÷h{kt) ík¤kðLke Ãkk¤¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux: Mð.¼kuøke÷k÷ {w÷[tË {nuíkkLkkÃkíLke Mkh÷kçkuLk (W.ð.84) íku sÞuþ¼kE{nuíkk (yuVMkeykE) y.Mkki. çkeLkk{wfwtË¼kE ¼eÞkýe yLku y.Mkki. hexkçkuLk{ÄwMkwËLk¼kE ËkuþeLkk {kíkk, þe÷kçkuLkLkkMkkMkw íku{s hûkk, Lki{e»k¼kE íkÚkk YçkeÃkkhMk¼kE WËkýeLkk ËkËe{k íkÚkkhksw¼kE þuX (¼qíkÃkqðo {uÞh-ò{Lkøkh)Lkk {k{e íkk.10Lkk yrhntíkþhý ÚkÞk Au. WX{ýwt íkk.13Lku økwYðkhuMkðkhu 10:30 f÷kfu íku{s «kÚkoLkkMk¼k11 f÷kfu ¼rfíkLkøkh fkuXkhe WÃkk©Þuhk¾u÷ Au.hksfkux: {kÄðS¼kE ¼whk¼kEÃkhMkkrýÞk íku MktsÞLkk rÃkíkk íkÚkkþk{S¼kELkk {kuxk¼kE íkÚkk fktrík¼kEfu.¼hMkkýeÞkLkk MkMkhkLkw t íkk.11LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au.WÃk÷uxk: {åAw MkE MkwÚkkh Ãkh{kh÷e÷kçkuLk çk[w¼kE (W.ð.85) íkurðLkkuËhkÞ, søkËeþ¼kE, Síkw¼kE,{nuþ¼kE, rðsÞ¼kELkk {kíkk íkÚkkyrLk÷ rfhex «rËÃk yÕÃkuþLkk ËkËe{kLkwtíkk.12Lkk WÃk÷uxk {wfk{u yðMkkLk ÚkÞwt Au.çkuMkýwt íkk.13Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6f{÷uïh {nkËuðLkk {trËhu hk¾u÷ Au.sMkËý: ftMkkhk ®n{ík÷k÷ Akuxk÷k÷fkøkzk, íku Mð.Akuxk÷k÷ {kýuf÷k÷LkkÃkwºkLkwt íkk.12Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwtíkk.13Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{LkkrLkðkMkMÚkkLk Aºke çkòh, MkkuLk÷ MxÙexsMkËý ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux: økt.Mð. ÷íkkçkuLk ðMktík÷k÷økkutÄeÞk (W.ð.65) íku Mð.ðMktík÷k÷Lkhkuík{ËkMk økkutÄeÞk (sqLkkøkZ ðk¤k)LkkÃkíLke íkÚkk nU{ík¼kE íkÚkk {rLk»k¼kELkk{kíkk «køkS¼kE ntMkhks¼kEÃkkçkkheLke Ãkwºke íku{s MkwÞofktík¼kE íkÚkkyþkuf¼kE (¼eðtzeðk¤k)Lkk çknuLkLkwtíkk.11Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwtíkk.13Lku økwYðkhu Mkktsu 5 ðkøÞu ©erðïuïh {nkËuðLkk {trËh {ðze hkuz ¾kíkuhk¾u÷ Au. {kuMkk¤ ÃkûkLke MkkËze MkkÚkuhk¾u÷ Au.îkhfk : îkhfk rLkðkMke Mkwhuþ Lkhkuík{ËkMkrðX÷kýe (W.ð.50) íku Lkhkuík{ËkMk{kuhkhS rðX÷kýeLkk Ãkwºk íkÚkk yrLk÷Lkk{kuxk ¼kE íkk.12Lkk ©eS [hý Ãkk{u÷Au. Mkðo ÷kirff «Úkk çktÄ hk¾u÷ Au.{kuhçke: økt.Mð. MkwðýkçkuLk rçktËfktík {e÷k({kS rþûký fLÞk þk¤k) íku Mð.zku.fehex {ktfzLkk {kuxk çknuLkLkwt íkk.10LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.13Lku økwYðkhuMkktsu 4 Úke 6 sÞ rðï MkíMktøk nku÷, nkx-fuïh {nkËuð {trËh {åAwçkkhe, {kuhçke¾kíku hk¾u÷ Au.Mkkðhfwtz÷k: {wfíkkçkuLk LktË÷k÷¼kELkøkËeÞk (W.ð.72) íku Mð. LktË÷k÷çkkð[tË¼kE LkøkËeÞkLkk ÃkíLke íku{s«ðeý¼kE ({wtçkE) Mkwhuþ¼kE(y{hu÷e) rfhex¼kE ([÷k÷k)Lkk¼k¼e íkÚkk rðLkw¼kE (y{hu÷e),hksw¼kE yLku Ãktfs¼kE (Ëkuhzkðk¤kMkk.fwtz÷k)Lkk {kíkkLkwt íkk.12Lkk yðMkkLkÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.14Lku þw¢ðkhu Mkktsu 5f÷kfu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk 34, VuLzÍMkkuMkkÞxe Mkkðhfwtz÷k ¾kíku hk¾u÷ Au.îkhfk: Xk.[wLke÷k÷ ÷û{eËkMk økkuøkkýe(ðkMkýðk¤k)Lkk Ãkwºk ËeÃkf¼kE íkuÃktfs¼kE Lkk {kuxk¼kE íkÚkk r[hkøk,y{eíkLkk rÃkíkk íku{s suLíke¼kEíkw÷MkeËkMk [tËkhkýkLkk s{kELkwt yðMkkLkÚkÞwt Au. MkkËze íkk.13Lku økwYðkhu Mkktsu4:30 Úke 5 {kut½eçkuLk xkWLk nku÷rMkæÄLkkÚk hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux:nhuþ (nŠ»kík) Eïh÷k÷ Ãkkhu¾(W.ð.55) íku rË÷eÃk¼kE íkÚkkELÿðËLk¼kE (hksfkux)Lkk {kuxk¼kELkwtíkk.11Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwtíkk.13Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 4.30¼kEyku íkÚkk çknuLkku {kxu Ãkkçkkhe nku÷(Mku÷h{kt) ík¤kðLke Ãkk¤, ò{Lkøkh ¾kíkuhk¾u÷ Au.hksfkux: Lkð÷¾e ðk¤k nk÷ hksfkuxrLkðkMke søkËeþ[tÿ LkkhýËkMk ¼kuòýe íku«¼wËkMk íkÚkk Äehs÷k÷Lkk LkkLkk¼kEíkÚkk y÷Ãkuþ¼kELkk rÃkíkk íkÚkkykLktË¼kELkk fkfkLkwt íkk.12Lkk yðMkkLkÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.14Lku þw¢ðkhu Mkktsu 4Úke 5 [ºkuïh {nkËuð {trËhu rhÂæÄ rMkÂæÄMkkuMkkÞxe þuhe Lkt.2{kt hk¾u÷ Au.hksfkux: Mð.¼økðkLkS¼kELkkøkS¼kE y½khkLkk Ãkwºk ÷r÷ík¼kE(W.4Ãk) íku rLkhð, ¼qr{Lkk rÃkíkk yLku[{Lk¼kE, «ðeý¼kELkk ¼ºkeò yLku÷k÷S¼kE ðehS¼kEf÷ku÷eÞk(hk{kuËðk¤k)Lkk s{kELkwtíkk.1h Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwtíkk.13 Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 rðïf{kofu¤ðýe {tz¤, 7/10 ¼rfíkLkøkh MxuþLkÃ÷kux, hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.

ÄkuhkS : Mkt½kýe {k÷íkeçkuLk {økLk¼kE(W.7Ãk) íku {kuxk ËwÄeðËhðk¤kMð.{økLk¼kE ¼kuðkLk¼kE Mkt½kýeLkkÃkíLke yLku ÄkuhkS siLk Mk{ksLkk ykøkuðkLkyYý¼kEk {kíkk yLku®[íkLk¼kE,çkªËeÞkçkuLk, ðiþk÷eçkuLkËkËe{kLkwt yðMkkLk ÚkÞwt Au.«kÚkoLkkMk¼kíkk.14 Lku þw¢ðkhu Mkðkhu 10 f÷kfu økk-tÄeðkze, MxuþLk Ã÷kux ¾kíku hk¾u÷ Au.ò{Lkøkh: çkúñûkrºkÞ sÞ«fkþ«u{S¼kE ðeAe íku {w¤ ¼kzÚkhðk¤k Mð.«u{S y{hþe ðeAeLkk Ãkwºk íkÚkk s~{eLkrÃkíkkLkwt íkk.12Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk.13Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 4.30çkúñûkrºkÞ ¿kkríkLke ðkze ¾t¼k¤eÞk Lkkfkçknkh ¼kEyku íkÚkk çknuLkku {kxu hk¾u÷ Au.[kuhðkz : «¼kMk Ãkkxý (Mkku{LkkÚk)rLkðkMke {tsw÷kçknuLk (W.ð. 78) íku Mð.Lkð÷þtfh nrhþtfh ËðuLkkt ÃkíLke íkÚkk{wfuþ¼kR, hksw¼kR íkÚkk n»kkoçknuLkrËLkuþ¼kR rºkðuËe (y{hu÷e) rLkíkkçkuLkæðLkuþ¼kR Ëðu (ò{Lkøkh)Lkk {kíkkLkwt íkk.11Lkk yðMkkLk ÚkÞw Au. WX{ýwt íkk.13LkuøkwYðkhu Mkktsu Ãkkt[ f÷kfu íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.hksfkux: ¼e÷ ¿kkríkLkkt rËLkuþ¼kRfhþLk¼kR Ãkh{kh (yuMk.xe.)Lkk Ãkwºk «fkþ(W.ð. 27) íku MkÒke íkÚkk hrðLkk ¼kRLkwtyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk. 13Lku økwYðkhuMkktsu 5 Úke 6, íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk, 1-hk{Lkøkh, hiÞk hkuz, ¼økðíke nku÷ ÃkkA¤,“hk{f]Ãkk” nLkw{kLk {Ze ÃkkMku, hk¾u÷ Au.hksfkux: çkuzeLkk økkuhÄLkËkMkËrhÞkLkku{÷ økuhk (W.ð. 70) íkurË÷eÃk¼kR, LkkhkÞýËkMk økuhk yLku¼hík¼kRLkk fkfkLkwt yðMkkLk ÚkÞwt Au.çkuMkýwt íkk.13Lku økwYðkh Mkktsu 6 Úke 7 ©eMktík rLkhtfkhe MkíMktøk hksfkux ¾kíku hk¾u÷Au.

hksfkux: MkwíkkheÞkðk¤k nk÷ hksfkuxLkk[k[kÃkhk ¼e{S¼kR hk{S¼kRLkkÃkíLke íkÚkk nhuþ¼kR, h{uþ¼kR,yrLk÷¼kRLkk {kíkk MkrðíkkçkuLkLkw tíkk.11Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt økwYðkhíkk.13Lkk Mkktsu 4 Úke 6, økktÄeøkúk{þk†eLkøkh, þuhe Lkt.2, ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux: WÃk÷uxk rLkðkMke Mð. s{LkkËkMkSðhks hkXkuzLkkt ÃkíLke rËðk¤eçkuLks{LkkËkMk (W.ð. 80) íku rðLkw¼kR,rËÃkf¼kR, ¼ku÷k¼kR, Ä{uoþ¼kRLkk{kíkk yLku Lkxw¼kR ¼kr÷Þk, rfþkuh¼kRðk½u÷kLkk MkkMkwLkwt íkk.11Lkk yðMkkLk ÚkÞwtAu. çkuMkýwt íkk.15Lkk þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke6, íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku økktÄeøkúk{,~Þk{Lkøkh-1, ¼khíkeÞ Lkøkh {uRLk hkuz,hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux: Mð. Akuxk÷k÷ {kuhkhS {kuZk(rLkð]ík íkkh {kMíkh, ÃkkuhçktËh)Lkk ÃkíLkerËðk¤eçkuLk (W. 79) íku hksfkuxLkkçkk¤hkuøk rLk»ýktík zku. Mkrík»k {kuZk,MkhÞwçkuLk ÷k¼þtfh, «{kurËLke h{uþ[tÿ,MktæÞkçkuLk yhrðtË¼kR, ntMkkçkuLknMk{w¾¼kR íkÚkk Mð. YÃkkçkuLkÃktfs¼kRLkk {kíkk yLku íkY÷íkkçkuLkMkrík»k¼kR {kuZkLkk MkkMkwLkwt íkk. 11{eyuyðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk. 17LkuMkku{ðkhu Mkktsu 5 Úke 6, ©e fü¼tsLk{nkËuð {trËh, rMkt[kRLkøkh, yuhÃkkuxohkuz, hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.rðMkkðËh : LkkÚkk¼kE ÃkhMkkuík{¼kEÄLkuþk (W.7Ãk) íku çkk÷w¼kELkk {kuxk¼kEyLku ÃkhMkkuík{¼kE ÃkkuÃkx¼kE ¾e{kýe÷e÷eÞkðk¤kLkk çkLkuðe yLkuMkwhuþ¼kE,{nuþ¼kE, ËeÃkf¼kE yLkuhksw¼kELkk rÃkíkkLkw t íkk.1h Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.13 LkuøkwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 ÷kunkýk{nksLkðkze ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux: ò{MkhLkk ðíkLke nk÷ hksfkuxrLkðkMke WSçkuLk {w¤S¼kE[kinký(W.97) íku Ëuðþe¼kELkk {kíkkíkk.9 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwtíkk.13 Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 fkuXkheÞk{uELk hkuz, ËuðÃkhk rððufkLktËLkøkh, 40VqxLkk hkuzLkk Auuzu hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.sqLkkøkZ : hrMkf¼kE þktrík¼kEòLke(W.ð.6Ãk)(MkíÞ{ MkuðkLkk fkÞofh)íku y{heþ¼kELkk ¼kE íku{srníku»k¼kE,(yuMk.xe.) yLkusÞuþ¼kELkk fkfkLkwt íkk.10 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt çkuMkýwt íkk.13Lkk hkus Mkktsu Ãk Úke 6 f÷kfu ðisLkkÚk{trËh, økkuËz y¾kzk, fk¤ðk [kuf,sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.sqLkkøkZ : frzÞk fw t¼kh LktËwçkuLk[kux÷eÞk(W.ð.70) íku LkkLkS¼kEhðS¼kE [kux÷eÞkLkk ÃkíLke íkÚkk¼økðkLkS¼kE, nhMkw¾¼kE yLkuh{uþ¼kELkk {kíkw©e íku{s ¼e¾w¼kEMkku÷tfe(zw{eÞkýe) yLku h{uþ¼kEyòøkeÞk(økkUz÷)Lkk MkkMkwLkwt íkk.11 Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt çkuMkýwtíkk.13 Lkk hkus Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfuÄúwsxuïh {trËh, fi÷kþ Lkøkh, ËwçkzeÃ÷kux, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux: Lkks¼kR nhMkwh¼kR zuh (W.76) íku ðkMkwh¼kRLkk rÃkíkk íkÚkk MkwhsLkkËkËkLkwt íkk. 11Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwtíkk.13Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku LknuY Lkøkh «kRðux þuheLkt.5, LkkLkk{kiðk hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au.y{ËkðkË : ðkýtË Lkxðh÷k÷y{hþe¼kE ¾kuhòLkk Ãkwºk{wfuþ¼kE(W.4h) íku MktËeÃk, økkøkeo,hksLkLkk rÃkíkkLkwt íkk.1h Lkk hkus yðMkkLkÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.14 Lku þw¢ðkhu Mkktsu 4Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku, MLkun fwtsMkkuMkkÞxe, ç÷kuf Lkt.Ãk0/1 EMkLkÃkwh,y{ËkðkË ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux: ðk÷{ çkúkñý hksfkux rLkðkMkesÞtíke÷k÷ ðLk{k¤eËkMk ÃktzÞk (rLkð]íkf{o[khe yuS ykurVMk)Lkk ÃkíLke{eLkkûkeçkuLk (W.6Ãk) íku Mð.ðLk{k¤eËkMkøkkuhÄLkËkMk ÃktzÞkLkk ÃkwºkðÄq yLku¼rfíkçkuLk rníkuþ¼kE hkð÷ (ytòh),[iíkLÞ¼kE ÃktzÞkLkk {kíkk yLkuÞkuøkuþ¼kE hrík÷k÷ ÃktzÞkLkk çknuLkLkwtíkk.1h Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwtíkk.1Ãk Lku þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku, Yzk Lkøkh -1, Ã÷kux Lkt.18¼rfík yk©{ ÃkkA¤, fk÷kðz hkuz hks-fkux ¾kíku hk¾u÷ Au.

CMYK

CMYK

ykze [kðe(1) SíkðkLke EåAk (4)(4) rLkheûký, Ãkheûkk (5)(8) Mkuðk[kfheLkku ÄtÄku fhíke òíkLkwt{kýMk (3)(9) rË{køk, ¼uswt (3)(10) yuf yLkks (2)(11) ¢{, ð¾ík (2)(12) hkðý, ÷tfuþ (4)(13) Mkkh, Mk¥ð (2)(14) «&™ (3)(16) Ëw:¾, {wMkeçkík (2)(17) Mk{ze Ãkuxu Íx ÍzÃkðwt íku (5)(20) rð»ýw yLku {nkËuð (4)(21) ðMíkwLkk ytþYÃk (3)(23) f]Ãkk, {nuh (2)(24) ðu[kW {k÷ ÃkhLke AkÃk (3)(25) íkeh, çkký (2)(26) Íkz, Ãknkz (2)(28) Lkðwt, LkðeLk (2)(29) ðnuíkku ðkÞw (3)(31) Mk{sw, zkÌkku (2)(33) çkLkkð, h[Lkk (3)(34) Auíkh®Ãkze, AkÃk (2)(35) ykÄkh, ¼hkuMkku (3)(36) ykLktË, n»ko (3)Q¼e [kðe(1) frsÞku, íkfhkh (4)(2) sL{khku, ®sËøke (3)(3) [kuhe (2)(4) yÂøLk, Ík¤ (3)(5) çkkus, ¼kh (3)

(6) ytfwþ, Ãkhkuýku (3)(7) Lkð MkuhLkwt (4)(9) {þk÷ ÄhLkkhku (4)(12) yøkË, yki»kÄ (2)(14) yr¼«kÞ, rþ¾k{ý (3)(15) Ãkkfku hMíkku (3)(16) ò{økhe suðe Mk¤økíke ðMíkw (4)(18) [ªÚkhu nk÷ (6)(19) òuhçktÄ ¾U[ (3)(20) yðÄ, Mke{k (2)(22) s÷Ëe, ÍxÃkx (3)(24) ykËh, ykçkY(2)(25) ÷kþ, {zËwt (2)(27) ¼e{Lkwt nrÚkÞkh (2)(29) hûký (3)(30) Äkhku, heík (2)(32) Ãk¾ðkrzÞkLke Lkð{e ríkrÚk (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkhksfkux : 6-42 7-30 18-24rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. þw¼, 2. hkuøk, 3. Wîuøk,4. [÷, 5. ÷k¼, 6. y{]ík,7. fk¤, 8. þw¼.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. y{]ík, 2. [÷, 3. hkuøk,4. fk¤, 5. ÷k¼, 6. Wîuøk,

7. þw¼, 8. y{]ík.

Mkwzkufw 852

3 2 5 91 3 6

8 9 3 291 8 2

6 2 16 8 3

3 7 2 15 1 9 2

[tÿ-økwhwLke Þwrík, çkwÄ MðkríkLkûkºk{kt, Mkw¬kuÚk (ÞnqËe Ãkðo)

rð¢{ Mktðík : 2067, ykMkku ðË yuf{,økwhwðkh, íkk. 13-10-2011. ðeh (siLk)Mktðík : 2537. þkr÷ðknLk þf : 1933.ÞwøkkçË (fr÷) : 5113. ¼khíkeÞ rËLkktf :21. ÃkkhMke {kMk : yhËe çkunuMík. hkus :26-ykMíkkË. {wÂM÷{ {kMk : rsÕfkË. hkus: 15. ËirLkf ríkrÚk : ðË yuf{ f. 10-07

MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : yrïLke f. 21-59 MkwÄe ÃkAe ¼hýe. [tÿ hkrþ : {u»k(yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : {u»k (y.÷.E). fhý : fki÷ð/íkirík÷/ økh.Þkuøk : n»koý f. 17-04 MkwÄe ÃkAe ð@. rðþu»k Ãkðo : Mkw¬kuÚk (ÞnqËe Ãkðo).¾økku¤ : [tÿ-økwhwLke Þwrík (økwhw 5 ytþ Ërûkýu). * çkwÄ Mðkrík Lkûkºk{kt f.26-51Úke. * f]r»k ßÞkurík»k : sYh sýkÞ íÞkt n¤¾uz-þkhfk{- rzÙ®÷øk-¾kuËfk{ ÚkE þfu. s¤kþÞLke {kðsík-yki»krÄ ¾uíke- çkkøkkÞík rðfkMk {kxuþw¼ rËðMk. ËMíkkðuS fkÞkuo, LkkýkfeÞ ÷uðzËuðz, ¾kMk ÃkºkÔÞðnkh, yhSðøkuhu ÚkE þfu. f]r»k MkkrníÞLkwt ðkt[Lk fhðkLke Mk÷kn Au.

hknwfk÷ : rËðMku f. 13-30 Úke 15-00

þçË- MktËuþ 1453

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw 851Lkku Wfu÷

1 7 4 8 3 5 9 2 63 6 8 1 2 9 7 4 52 5 9 6 7 4 8 1 35 4 7 9 6 2 3 8 18 2 6 3 1 7 4 5 99 3 1 4 5 8 6 7 24 8 2 5 9 6 1 3 76 1 5 7 4 3 2 9 87 9 3 2 8 1 5 6 4

þçË-MktËuþ : 1452Lkku Wfu÷

ð]»k¼

ykÃkLkk yøkíÞLkk«&™kuLku n÷ fhðkLkeíkf MkòoÞ. «ðkMkytøku MkkLkwfq¤íkk.øk]nSðLk{ktMktðkrËíkk hnu.

®Mkn

ykŠÚkf Mk{MÞkykuyLku çkkus nþu íkkuWfu÷Lke rËþkMkktÃkzu. øk]nSðLkLkkfk{ {kxuMkkLkwfq¤íkk.

íkw÷k Ä™ fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™{u»k

{n¥ðLkefk{økeheykuLkuykøk¤ ÄÃkkðeþfþku. V¤ rð÷tçkÚke{¤íkwt sýkÞ. rðÎLkËqh Úkíkwt sýkÞ.

{w~fu÷eykuLkku ytíkykðíkku òuEþfþku. ÷k¼LkeLkðe rËþk ¾q÷íkesýkÞ. ykÃkLkkrðhkuÄe Vkðu Lknª.

ÔÞðMkkrÞf MktòuøkkufrXLk nþu íkku n¤ðkçkLkíkkt sýkÞ. ÄehssYhe. «ðkMk V¤u.MLkuneÚke {Lk{u¤MkSo þfþku.

ykÃkLkk «ÞíLkkuLkwt{eXwt V¤ [k¾ðk{¤u. ÄehsLkefMkkuxe ÚkkÞ.MktðkrËíkkLkkMktòuøkku MkòoÞ.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

sðkçkËkheykuLkkçkkus nuX¤ËçkkÞu÷k nþku íkku{wÂõík sýkÞ.÷k¼ËkÞe íkf.«ðkMk V¤u.

ykÃk ytíkhkÞkuLkuÃkkh fhe ÷ûk íkhV«økrík fhe þfþku.rðhkuÄe ÃkkAk Ãkzu.LkkýkfeÞ «&™ n÷Úkíkku sýkÞ.

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12 13

14 15

16 17 18 19

20 21 22

23 24 25

26 27 28 29

30 31 32 33

34 35 36

rð rs øke »kk

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Opp. Sat Hanuman, Navagam, Rajkot-Ahmedabad Highway, Rajkot (Gujarat) Phone : 2448306, 2701400, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Pravin Joshi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol : 22 No : 43

þ çk Lk { y ÷u ÷ x ÃÃkwt

f { Mk fku íkk Ãk

hku [ Lk ÷k Þ f fwt s

{ {u n hk S {k

s Lk f ÷ økk h Ãk Lkku

øk ð hku ¤ ÔÞ Úkk

{ nu þ Mkkt Mk hku s

ík ÷ « ð [ Lk ð

s fk ík B{ nk rLk

y [k Lk f Ãk z ¾wt fk

1 2 3 4 5 6

7 8 9

10 11 12 13 14 15

16 17

18 19 20 21 22

23 24

25 26 27 28 29

30 31 32

33 34 35

36 37

ykÃkLkk «ÞíLkkuV¤ËkÞe ÚkíkktsýkÞ. ÞkuøÞ{køko MkqÍu.Mkk{krsf fkÞoytøku MkkLkwfq¤íkk.

ykÃkLkk yøkíÞLkkrLkýoÞku ÷Eþfþku. MðsLkkuLke{ËË WÃkÞkuøkeçkLku. Lkkýk¼ezLkkuWfu÷ {¤u.«ðkMk.

Lkkufhe-ÄtÄkLkk ûkuºkusýkíke {w~fu÷e fuíkf÷eVLkku WÃkÞksýkÞ. MLkuneÚke{ËË. íkrçkÞíks¤ðkÞ.

MkV¤íkk yLku«økríkLkku ynuMkkMkfhe þfþku. r{ºk-fwxwtçke WÃkÞkuøkeçkLku. LkkýkfeÞ®[íkk n÷ ÚkkÞ.

99THURSDAY, 13 OCTOBER 2011SANDESH : RAJKOT[khufkuh

{]íÞw™kutÄ

zu. r[V VkÞh ykurVMkhLke MkkÞhLke Ä{k÷hksfkux {nkÃkkr÷fkLkk zu.r[V VkÞh ykurVMkh ½u÷kyu ðøkh fkhýu {kºk rMkLk MkÃkkxk Xkufðk{kxu {nkÃkkr÷fk LkSf MkktsLkk ¼ezðk¤k Mk{Þu VkÞhrçkúøkuzLke økkzeLke íkeýe MkkÞhLk Mkíkík[k÷w hk¾e hknËkheykuLku nuhkLk ÃkhuþkLk fhe LkkÏÞk níkk. xÙkrVf ò{ níkku Aíkkt ½u÷kyuÃkkuíkkLke økkzeLke MkkÞhLk çktÄ fhðkLku çkË÷u [k÷w hk¾eLku hknËkheykuLku hkuV çkíkkððkLkwt [k÷w

hkÏÞwt níkwt. fkuE MÚk¤u ykøk ÷køke nkuÞ yLku íkuLku Xkhðk {kxu rLkféÞk nkuÞ hMíkkuMkkV fhkððk s íkeýe MkkÞhLk ðøkkze þfkÞ íkuðwt yk {nkþÞ

õÞkhu Mk{sþu.

CMYK

CMYK


THURSDAY, 13 OCTOBER 2011SANDESH : RAJKOT10

VkÞhhu÷e VkÞh MkŠðMkeÍ îkhk ykÃkrík rLkðkhý rËLkLke Wsðýe MktË¼uo VkÞh sðkLkkuLke hu÷e Þkusðk{kt ykðe níke.hu÷e sLk òøk]ríkLkk çkuLkh MkkÚku hks {køkkuo WÃkh Vhe níke.

Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk

hMíkkLkk fk{ þY Úkíkkt Ãknu÷k s ¼ú»xk[khLke Ík¤

hMíkkLkkt ¾kzkyku{kt {kuh{LkuçkË÷u ½q¤ Lkk¾ðkLkwt fki¼ktz

hksfkux, íkk.12 : hMíkkykuLkk Mk{khfk{ þY ÚkkÞ íkuÃknu÷k s fki¼ktze fkuLxÙkfxhkuyu íktºkLke ykt¾{kt ½q¤ Lkk¾eLkufki¼ktzku yk[hðkLkwt þY fhe ËeÄkLke [kutfkðLkkhe nfefík

òýðk {¤u Au. þnuh{kt su hMíkkyku{kt ¾kzk Ãkzâk Au,íku{kt {kuh{ Lkk¾ðk {kxu fnuðkÞwt nkuÞ fkuLxÙkfxhkuyu hMíkkWÃkhÚke MkkV fhu÷e ½q¤ ¾kzkyku{kt ¼he ËeÄe níke.

þnuh{kt Mkk iÚke ðÄw x ÙkrVf½hkðíkk y™u ßÞktÚke {uÞh, Mxu.fr{xeLkk t [uh{uLk suðkÃkËkrÄfkheyku hkus ÃkMkkh ÚkkÞAu, ík uðk Zuçkh hk uz WÃkhrºkfkuýçkkøk ÃkkMku s ¾kzkyku{kt{kuh{Lku çkË÷u ½q¤Lkk Zøk÷kt fheËuðkÞk níkk. yk hMíkk WÃkhktíkfk÷kðkz hkuz íku{s ÞwrLkðŠMkxehkuz WÃkh Ãký ¾kzkyku{kt {kuh{Lkk¾ðkLkk çkË÷u ½q¤ Lkk¾ðk{ktykÔÞkLke VrhÞkËku WXe níke. ½q¤LkkÏÞk çkkË íkuLke WÃkh zk{h fk{fhðk{kt ykðu íkku íku Mkkð íkf÷kËeMkkrçkík Úkík w t nk uÞ Au. Mk½Lk{k uLkex®høk hk¾ðkLkk ík tºkLkkËkðkLkk Ãký ÄSÞk Wzâk nkuÞ íku{Mk{khfk{ þY ÚkkÞ íku Ãknu÷k shMíkkyku WÃkh ¾kzk{kt {kuh{LkuçkË÷u ½q¤ Lk¾kðk ÷køke níke.íkk.13Úke þnuhLkk ík{k{ {wÏÞhMíkkykuLkk fk{ þY fhðk {kxuònuhkík fhðk{kt ykðe Au yLku íku{kxu yksu yk¾ku rËðMk ykÞkusLk[k÷w h¾kÞwt níkw t. Ãký, íku yøkkWhMíkkLke MkVkE fhe ík uLke Äq¤¾kzkyku{k t VUfe {k uh{ íkhefuWÃkÞkuøk{kt ÷uðkLkw t þY fhe ËuðkÞwt

nkuÞ yk ð¾íku Ãký hMíkk xfkWçkLkkðkþu. íkuðe ònuhkík yLðÞu

rðS÷LMku íkÃkkMkýe fzf fhðe sÃkzþu.

{nkÃkkr÷fkLkkt EsLkuhku òuíkk hÌkk y™u fkuLxÙkfxhkuyu f¤k fhe ÷eÄe

hksfkux : þnuhLkk hMíkkyku WÃkh {kuh{Lku çkË÷u ½q¤ Lkk¾ðk{kt ykðíkenkuðkLke òý {uÞhLku fhkíkk íku{ýu yk çkkhk{kt rMkxe EsLkuh fk{÷eÞkLku{kuçkkE÷ fhe rðøkíkku ykÃkíkk EsLkuh fk{÷eÞkyu yuðku Mkðk÷ WXkÔÞku níkkufu, rºkfkuý çkkøk ÃkkMku õÞk hMíkk{kt ½q¤ Lk¾kE Au ? þnuh{kt rºkfkuý çkkøkÃkkMku fux÷k hMíkk Au, íkuLke Ãký rMkxe EsLkuh fk{÷eÞkLku ¾çkh Lk nkuðkLkwt«ríkík ÚkkÞ Au íÞkhu íku hMíkkyku fuðk çkLkkðþu ? ð¤e {uÞhu rðøkíkku ykÃÞkçkkË yufþLk ÷uðkLku çkË÷u Mkk{k Mkðk÷ku WXkðíkk rMkxe EsLkuhku ÃkkMkuÚkeÃkËkrÄfkheyku fuðwt fk{ ÷E þfþu ? hMíkk çkLkkððk{kt MkkiÚke {kuxk fki¼ktzyk[hkíkk nkuÞ íkuLkk WÃkh fkçkq {u¤ððk {kxu ÃkËkrÄfkheyku y™uyrÄfkheykuyu ðkíkkLkwfr÷ík [uBçkhku{kt çkuMkeLku ðrnðx [÷kððkLku çkË÷uhMíkk ¾wtËðk Ãkzþu. WÃkhkuõík «fhý{kt {uÞhu ytøkík hMk ÷E yrÄfkheykuLkuËkuzkðe Äq¤ Lk¾kE nkuÞ íkuLku Ëqh fhkðe níke. Ãký, Ëhuf hMíkkLke ykðerðøkíkku íktºkyu òíku {u¤ðeLku fki¼ktzku yxfkððk Ãkzþu.

EsLkuhu {uÞhLku Mkk{ku Mkðk÷ fÞkuo

hksfkux : þnuhLkk hMíkkykuLkk Mk{khfk{ þY ÚkE hÌkwt nkuÞ íku Ãknu÷k MxuLzªøk[uh{uLk LkhuLÿ Mkku÷tfeyu Mkexe EsLkuhku y™u yrÄfkheykuLke çkuXf ÞkuS níke.yk çkuXf{kt õðkur÷xe ò¤ðeLku fk{ fhðk y™u {wÏÞ hMíkkykuLkk fk{ ÍzÃkÚkeÃkwhk fhðk {kxu íkkrfË fhðk{k ykðe níke. Ëhuf yrÄfkheyku ÃkkMkuÚke íku{LkkÃ÷kLkLke rðøkíkku Ãký òýðk{ktykðe níke. fkøk¤ WÃkh yuf ÷exeLkku Ãký {kuhr[íkhe çkíkkðLkkhk Mkexe EsLkuhkuyu ÃkËkrÄfkheykuLku rðøkíkku ykÃke níke Ãkýnðu íkuLkwt y{÷efhý fuðwt ÚkkÞ Au, íkuLke WÃkh Ëkhku{Ëkh Au. ykurVMkkuLke{exªøkkuLku çkË÷u rVÕz{kt EsLkuhkuLku Ëkuzíkk hk¾ðk Ãkzþu.

hMíkk Mk{khfk{ Ãknu÷k r{®xøk

r[ºk «ËþoLk þnuh{kt huMkfkuMko Mktfw÷ ÂMÚkík ~Þk{k«MkkË ykxo øku÷uhe{kt íkk. 14 Úke 18 r[ºkfkh rfþkuh¼kE {nuíkkyLku ðzkuËhkLkk r[ºkfkh {nuLÿ¼kE {eXkÃkhkLkwt r[ºk «ËþoLk ykÞkursík fhkÞwt Au.

fkuBÃÞwxh Äe{k [k÷íkk nkuðkÚke rLkÞík Mk{Þ{kt fk{ Úkíkwt LkÚke

SBI S{¾kLkkt çkúkt[{kt MkðohVkuÕxÚke økúknfkuLku ¼khu ÃkhuþkLke

hksfkux íkk. 1215 rËðMk Ãknu÷k Mxux çkUf ykuV RÂLzÞkLke ík{k{

çkúkL[ku{kt Mkðoh XÃÃk ÚkR sðkLkku çkLkkð çkLÞku níkku. suLkkfkhýu íku ð¾íku økúknfku íku{s ÃkuLþLkhkuLku ¼khu {w~fu÷e Ãkzeníke. çkeò rËðMku hrððkhu hòLkk rËðMku Ãký çkutf þYhk¾e ÃkuLþLkhkuLku yLku økúknfkuLku Lkkýkt ykÃkðk{kt ykÔÞk

níkk. Ëhr{ÞkLk, yksu Vhe yuMk.çke.ykE.Lke þk¾kyku{ktxufLkef÷ ¾k{eLkk fkhýu LkkýktfeÞ fk{økehe XÃÃk Úkíkktøkúknfku{kt Ëufkhku {[e økÞku níkku. þnuhLke rºkfkuýçkkøkÃkkMkuLke S{¾kLkk yuMk.çke.ykR.Lke þk¾k{kt ÷ktçkkMk{ÞÚke Mkðoh Äe{w [k÷íktw nkuR økúknfkuyu ÃkhuþkLkeyLkw¼ðe níke.

þnuhLke S{¾kLkk çkúkL[{kt çkwÄðkhuMkðkhÚke fLkuÂõxrðxe {¤ðk{kt {w~fu÷eMkòoR níke. suLkk fkhýu WÃkhkufíkS{¾kLkkLke þk¾k{kt ykðíkkt {kuxk¼køkLkk økúknfku yLku ðuÃkkheykuLku LkkýktLk {¤íkkt íku{Lku yLÞ þk¾k{kt þeVxfhðk{kt ykÔÞk níkk. yºku yuWÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yuMk.çke.ykR.Lke

S{¾kLkk çkúkL[{kt yufMkkuÚke Ãký ðÄwf{o[kheyku Vhs çkòðu Au. íÞkhuAuÕ÷k ÃktËh rËðMkÚke MkðohLkkÄktrÄÞkÚke çkUfLkk f{o[kheyku rLkÞíkMk{Þ{kt fk{økehe fhe þfíkkt LkÚke.MkkÚkkuMkkÚk økúknfkuLke MkkÚku ½»koýLkkçkLkkðku yk MkðohLkk fkhýu ÚkkÞ Au.íknuðkhku Ãkqðuo s MkðohLke Mk{MÞkyku

íkkfeËu Ëwh ÚkkÞ íkuðe ÷kuf{ktøkýe WXeAu. xufLkef÷ ¾k{eLkk fkhýu ÚkíkeÃkhuþkLkeLku 15 rËðMkÚke Ëwh fhðk{ktfu{ ykðíke LkÚke ? çkwÄðkhu Ãký MkðohçktÄ ÚkR síkkt yLkuf økúknfku f÷kfkuMkwÄe fíkkh{kt W¼k hÌkk çkkË{kt íku{LkuçkeS çkUf{kt rþVx fhðk{kt ykÔÞkLkwtçkUf ðíkwo¤ku{ktÚke òýðk {éÞwt Au.

økúknfkuLke fíkkhku ÷køÞk çkUfLke yLÞ çkúkt[{kt rþ^x fhðk Ãkzâk

Ãkqðo yLku Ãkrù{ ÍkuLk{kt ykurzxkuheÞ{ çkLkkðkþuhksfkux, íkk.12

þnuhLkk rðfMkeík yuðk Ãkrù{ ÍkuLkrðMíkkh y™u þnuhLkk Mkk{kt fktXk íkhefuyku¤¾kíkk ÃkAkík rðMíkkhLkuykurzxkuheÞ{, SBLkurþÞ{ y™u÷kEçkúuhe suðe MkwrðÄkLke ¼ux ykÃkðk{kxu ykøkk{e Mxu. fr{xe{kt Ëh¾kMík{qfðk{kt ykðe Au, fLMkÕxLx Lke{eLkuyk¾ku «kusuõx íkiÞkh fhkððk {kxu Mxu.fr{xe{kt fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe

Au. nk÷, Mkk{kt fktXkLkk rðMíkkh{kt EMxÍkuLk f[uhe çkLÞk çkkË ÷kufkuLku ðÄwMkwrðÄk ykÃkðkLkk «kusufx nkÚk Ähðk{ktykÔÞk Au. íku{kt fkuBÞwrLkxe nku÷ ÃkýçkLkkððk{kt ykðLkkh Au. {ÕxeÃkÃkoÍyuðk yk «kusuõx {kxu {wMkËku {qfðk{ktykÔÞku Au. yk WÃkhktík rðrðÄrðMíkkhku{kt {ux÷etøk hkuz, íku{s ðkuzoLkt.5,6 y™u 7 íku{s ðkuzo Lkt.1,2,11yLku 12{kt Ãkuðh fk{ {kxu Ãký Xhkð

{qfðk{kt ykÔÞku Au. ðkuzo Lkt.5{kt ykSLkËeLke rËðk÷ Ãký Wt[e ÷uðk {kxuËh¾kMík {wfðk{kt ykðe Au. ykSLkrËLkk Ãkkýe þnuhLkk yk rðMíkkh{kthnuíkk ÷kufku {kxu ÃkhuþkLkeYÃk çkLkíkknkuÞ rËðk÷ ô[e ÷uðk{kt ykðe hneAu. ðkuzo Lkt.11 Ãkw»fhÄk{ MkkuMkkÞxe{ktzÙuLkus {uELk ÷kRLk Lkk¾ðk íku{s nkWMkfLkufþLk [uBçkh Lkk¾ðkLke ÃkýËh¾kMík {qfðk{kt ykðe Au.

hMíkk fki¼ktz{kt nkuÆuËkhku çkhkçkh VMkkÞk çkkË

40 r{rLkx ÃkkýeLkku rVÞkMfkuÚkíkkt ¼ksÃkLkwt yuf sqÚk øku÷{kt

hksfkux, íkk.12þnuh ¼ksÃkLkku sqÚkðkË Vhe yuf ð¾ík Mku¢uxheLkk

«fhýu {uÞh ¼ªMk{kt {wfkÞkLku Ãkøk÷u Wòøkh ÚkÞku níkku.yøkkW øk{u íku {wËu {nkÃkkr÷fk{kt {kÚkkfwx ÚkkÞ fu, íkwhtík

¼ksÃk ykøkuðkLkkuLkk xku¤k yufºk ÚkE síkkt níkkt. íkuLkk çkË÷uMku¢uxheLku ½uhkð fhe {uÞhLku fkUøkúuMku çkhkçkh ¼ªMk{kt ÷E÷eÄk nkuÞ íku{ Aíkkt MktøkXLkLkk yuf Ãký ykøkuðkLkfkuÃkkuohuþLk{kt òuðk {éÞk Lk níkk.

{uÞh, zu.{uÞh, Mxu. fr{xeLkkt[uh{uLk y™u çku ºký LkøkhMkuðfkuyu syk¾ku {k{÷u «uþh MknLk fhðwt Ãkzâwtníkwt. Mkk{u Ãkûku fkUøkúuMk{kt yøkkW çkkuÕÞuðnuðkh Lk Ähkðíkk ykøkuðkLkkuyu ÃkýMkkÚku çkuMkeLku þkMkf ÃkûkLku ¼ezððk{kxu sçkh Ëçkký W¼w fÞwO níkwt. hMíkk«fhýu þkMkf ÃkûkLke AkÃk ¾hzkÞkçkkË ÷kufkuLkwt æÞkLk yLÞºk fuLÿeíkfhðk {kxu ËirLkf 40 r{rLkx ÃkkýerðíkhýLkku Wíkkð¤eÞku rLkýoÞ þkMkfÃkûku ÷eÄku íÞkhu Ãký MktøkXLkLkk çkknkuþ

Lkuíkkykuyu {kiLk Äkhý fhe ÷eÄw níkwt.ßÞkhu yk¾e ÞkusLkkLkku økýíkheLkkrËðMk{kt rVÞkMfku ÚkÞku íÞkhuMktøkXLkLkk ykøkuðkLkkuLkw t yuf sqÚkøku÷{kt ykðe økÞwt níkwt y™u rVÞkMfkLkeðkík ÍzÃkÚke «Ëuþ Lkuíkkøkehe MkwÄeÃknkU[kzðk{kt ykðe níke. hksfkux{nkÃkkr÷fkLkk þkMkf ÃkûkLku nk÷,fkUøkúuMk fhíkkt yktíkrhf sqÚkðkËLkk {wËuðÄw MkkðÄ hnuðwt Ãkzu Au. ykðkMkÞkusLkkLkk {wËu þkMkf Ãkûk ¼ªMk{kt{wfkÞku íÞkhu þnuh ¼ksÃk «{w¾

¼tzuheyu íkkrfËu {uÞhLke [uBçkh{kt ½Mkeykðe {k{÷ku nkÚk{kt ÷E ÷eÄku níkku.Ãký, íÞkh ÃkAe çku {níðLke½xLkkyku{kt íku{Lke nkshe òuðk {¤eLkÚke. su ½ýwt Mkw[f {kLkðk{kt ykðehÌkwt Au. hks¼k Ík÷k yLku yrLk÷hkXkuzLku Mktf÷Lkfkh çkLkkðkÞk Au ÃkýyýeLkk Mk{Þu {ËËLke fq{f{kuf÷ðkLke yøkkWLke su ¼ksÃkÃkhtÃkhk níke. íku nðu òuðk {¤íkeLkÚke. íkuðwt ¾wË ¼ksÃk ðíkwo¤ku{kt [[koEhÌkwt Au.

BÞwrLkrMkÃk÷ Mku¢uxheLkk zÏ¾k {k{÷u {uÞhLku yuf÷k Akuze ËuðkÞkt

{nkÃkkr÷fkLke xeÃke þk¾kLkkt yrÄfkheykuLke f]ÃkkÚke

Þþ nkuÂMÃkx÷{kt økuhfkÞËuçkktÄfk{Lku Úkíkkt Úkkçkz¼kýkt

hksfkux, íkk.12 : {nkÃkkr÷fkLke MkuLxÙ÷ ÍkuLk xeÃkeþk¾kLkk ykrþðkoË MkkÚku rðãkLkøkh {uELk hkuz WÃkh ykðu÷

Þþ nkuÂMÃkx÷Lkwt økuhfkÞËu çkktÄfk{ ÃkwY ÚkE økÞwt Au yLku nðu,EBÃkuõx Ve {kt íkuLku fkÞËuMkhLkku Ëhßòu Ãký ykÃke Ëuðkþu.

xeÃke þk¾kLkk yrÄfkheykuyu LkkurxMkykÃke níke y™u íku ÃkAe Ãký íkçkeçku fk{[k÷w hkÏÞwt níkwt yLku íkuLke òý ÃkýxeÃkeLkk MxkVLku níke yk{ Aíkkt íkuLkuyxfkððk {kxu fkuE fkÞoðkne fhðk{ktykðe Lk níke. nðu çkktÄfk{ ÃkwY ÚkE økÞwtAu íÞkhu MkuLxT÷ ÍkuLk xeÃkeLkku MxkV yuðku

ykþkðkË Mkuðe hÌkku Au fu, ÞþnkuÂMÃkx÷Lkk íkçkeçk rËLkuþ [kinký íkuLkeòíku {kSoLk{ktÚke Ëçkký Ëqh fhþu.økheçkkuLkk ÍqtÃkzk fu, {æÞ{ ðøkeoÞÃkrhðkhu yufkË çkkhe fu çkkÕfLke{kt VuhVkhfÞkuo nkuÞ íkku Ãký Ëtzku ÷ELku rLkf¤e ÃkzíkkxeÃkeLkk y{÷Ëkhkuyu yk íkçkeçk Mkk{u

õÞk fkhýMkh ½qtxý xufðe ËeÄk Au, íkuytøku Ãký òík òíkLkk Mkðk÷ku WXe hÌkkAu. suLke Mkk{u ykt¾ ykzk fkLk fhðk{kykÔÞk níkk. nsw yk çkktÄfk{ W¼w AuyLku MkuLxÙ÷ ÍkuLk xeÃkeLkku MxkV íkçkeçkLkwtçkkt½fk{ Ëqh fhðkLku çkË÷u íkuLkk çk[kð{ktÃkzâku Au.

íkçkeçk òíku s çkktÄfk{ nxkðe ÷uþu íkuðku h¾kíkku ykþkðkË

hkºku 10-30Úke ÃkhkuZLkk 3-45 ðkøÞkLkku W¥k{ Mk{Þ

rðS÷LMkLku VrhÞkË {¤íkk fkV÷ku Ëkuzâku

{ðze{kt ykX MÚk¤kuyuMkwr[ík{kt Úkíkkt çkktÄfk{

hksfkux, íkk.12Mkwr[íkLkku økZ økýktíkk {ðze{kt

økuhfkÞËu çkktÄfk{ [k÷e hÌkkLkerðøkíkku çknkh ykðíkk yksu xeÃkeLkexe{ku íkÃkkMk {kxu Ëkuze økE níke y™uíkÃkkMk Ëhr{ÞkLk ykXuf MÚk¤uøkuhfkÞËu çkktÄfk{ [k÷e hÌkkLkerðøkíkku {¤e ykðíkk ykuÃkhuþ™LkeíkiÞkhe nkÚk Ähðk{kt ykðe níke.yksu rðS÷LMk çkúkt[Lku {ðze{ktøkuhfkÞËu çkktÄfk{ [k÷íkk nkuðkLkerðøkíkku {¤íkkt íku{kt xeÃkeLkk MxkVLkuíkÃkkMk {kxu {kuf÷kÞku níkku y™uhksrËÃk, LÞw hksrËÃk, ÷k¼ËeÃkMkkuMkkÞxe{kt Mkwr[íkLkk fk{fks

[k÷íkk nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt. òufu, rðS÷LMkLku su MÚk¤u økuhfkÞËuçkktÄfk{Lke VrhÞkËku {¤e níke íÞktMkwr[ík{kt çkktÄfk{ [k÷íkk Lk níkk.{ðze{kt hksrfÞ ykuÚk nuX¤ MkíkíkçkktÄfk{ku [k÷íkk hÌkk Au y™u íkuLkuhkufðk {kxu Ãký, fkuE fkÞoðknefhðk{kt ykðe LkÚke.

{fkLk çkLke òÞ y™u ÷kufku hnuðk[kÕÞk òÞ ÃkAe íkuLkwt rz{ku÷eþLk fheþfkíkwt Lk nkuÞ økuhfkÞËu çkktÄfk{fhLkkhkyku hkíkkuhkík Aík ¼heLku{fkLkku{kt ÷kufku hnuíkku nkuðkLkkuçkLkkðxe yk¼k»k W¼ku fhe Ëuíkk nkuÞ Au.

hksfeÞ ykuÚk nuX¤ økuhfkÞËu çkktÄfk{ku ÞÚkkðík

Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk

«rík¼kð ÷kufkuyu yksu VkÞh yuLz E{soLMke MkuðkykuLkk «rík¼kð ykÃkðk {kxu{wfkÞu÷k çkuLkh{kt rçkMk{kh hMíkkLke ðkík {wfe Mk{khfk{Lke {ktøk fhe níke.

‘rzÍkMxh zu’Lke hu÷e Mkk{u LkkøkrhfLkku «rík¼kð

‘¾kuxk ¾[koykuLke sYh LkÚkenðu, hMíkkyku Mkkhk çkLkkðku’

hksfkux, íkk.12þnuhLkk rçkM{kh hMíkkykuÚke

ftxk¤u÷k ÷kufku nðu ÃkkuíkkLkku hku»k y™u÷køkýe øk{u íÞkt Xk÷ððk ÷køÞk Au.yksu rzÍkMxh {uLkus{uLxyktíkhhk»xÙeÞ rËðMkLke Wsðýe{kt{nkÃkkr÷fkLkk VkÞh yuLz E{soLMkeMkuðkyku îkhk ykÃkíke ÔÞðMÚkkÃkLkhu÷e Ãkqðuo ÷kufku ÃkkMku «rík¼kð ÷uðk{kxu 100 VqxLkk çkuLkh {wõÞk níkkt.su{kt Ãký ÷kufkuyu hMíkk Mkkhk ÚkkÞíkuLkk {kxu {ktøk ÷¾e {wfe níke. yk

çkuLkh{kt ÷kufku™u ykÃkrík rLkðkhýytøku [k÷íke fk{økehe ytøku MktËuþkykuy™u «rík¼kð ÷¾ðkLkk níkk yk{Aíkkt íku{kt ÷kufkuyu hMíkk ytøku«rík¼kðku ÷ÏÞk níkkt. þnuhLkk¾¾zÄs hMíkkykuÚke ÷kufku fux÷kftxkéÞk Au íku MÃkü ÚkkÞ Au. ÷kufku íkf{¤u íÞkt hMíkkLke Mk{MÞkyku ytøkuÃkkuíkkLkk {LkLke ðkík ÷¾e Lkk¾u Au.þnuhLkk {kuxk ¼køkLkk ònuh {køkkuoÄkuðkE økÞk Au yLku íku{kt ¼úük[khÚkÞkLkwt ¾wË íktºkyu Mðefkhe ÷eÄwt Au.

rçkM{kh {køkkuoÚke ftxk¤u÷e sLkíkkyu hku»k Xk÷ÔÞku

fk÷kðkz hkuz Ãkh ykí{eÞ fku÷us Mkk{u

hkºku ykíktf {[kðLkkh÷qÏ¾kyku Mkk{u økwLkku

hksfkux, íkk.12fk÷kðz hkuz Ãkh Mkhkònuh økwtzkøkehe

yk[hLkkh þÏMkku Mkk{u økktÄeøkúk{ Ãkku÷eMkuøkwLkku LkkutÄe fkÞoðkne fhe Au økík hkºkeLkkfk÷kðkz hkuz Ãkh ykí{eÞ fku÷us Mkk{u¼hðkz ÞwðkLk yLku íkuLkk r{ºkLku yktíkhehk{LkkÚk Ãkhk rðMíkkhLkku Lkk{[eLk ÷wÏ¾kuþÏMk yLku íkuLkk Mkkøkúeíku ík÷ðkh, Äkufk,ÃkkEÃk ðzu nw{÷ku fhe ðknLkku{kt íkkuzVkuzfhe ykík {[kðíkk ÷kufku{kt LkkMk¼køk{[e sðk Ãkk{e níke. òý Úkíkk Ãkku÷eMkLkeøkkzeyku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze síkk ÷wÏ¾kþÏMkku LkkMke síkk økktÄeøkúk{ Ãkku÷eMku íkuLkeþkuÄ¾ku¤ fhe Au.

Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk¼ku{uïh LkSf òøk]rík ©{SðeMkkuMkkÞxe-15{kt hnuíkku fh{ý hýAkuzMk¼kz (W.ð.25) Lkk{Lkku ¼hðkz ÞwðkLk

hkºkeLkk fk÷kðkz hkuz Ãkh [efkuÍ huMxkuhLxÃkkMku íkuLkk r{ºk hk{Ëuð®Mkn òzuò MkkÚkuW¼ku níkku íÞkhu hk{LkkÚk Ãkhk LkSf¼ðkLke Lkøkh{kt hnuíkku Lkk{[eLk ©efktíkykuz, Síkku ÃkÃÃkw yLku ºký yòÛÞkþÏMkkuyu yøkkWLke W½hkýeLkk ÷uýk 30nòhLke {ktøkýe fhe fh{ý Ãkh nw{÷kufhe hk{Ëuð®MknLke fkhLkk fk[{kt íkkuzVkuzfhíkk rVÕ{e Zçku çk½zkxe Úkíkk ÷kufku{ktLkkMk¼køk {[e Au. økktÄeøkúk{ MkrníkLkkuÃkku÷eMk fkV÷ku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze sE økwLkkuLkkutÄe ykhkuÃkeykuLku ÍzÃke ÷uðk fkÞoðknefhe Au. Ãkku÷eMkLke «kÚk{ef íkÃkkMk{kt©efktík ykuz yøkkW hk{LkkÚk Ãkhk{kthsÃkwík ÞwðkLkLke níÞk{kt íkÚkk ¼ðkLkeLkøkh{kt {wrM÷{ ÃkrhðkhLkk Ãkh nw{÷kufhðkLkk MkrníkLkk økwLkk{kt Ãkku÷eMk [kuÃkzu[ze [wfÞku Au.

Y.30nòhLke W½hkýeLkk «§u çk½zkxe çkku÷e níke

økZðe ÞwðkLkLke níÞkLkk økwLkk{kt

çk÷e zktøkhLke ò{eLkyhS yËk÷íku Vøkkðe

hksfkux, íkk.12ò{Lkøkh hkuz Ãkh ykðu÷k f]»ýLkøkh

{uELk hkuz Ãkh ¾kuzeÞkh ÃkkLk LkSføkZðe ÞwðkLk LkeríkLk ½u÷w¼kELke ík{t[kðzu VkÞhetøk fhe níÞk rLkÃkòððkLkkøkwLkk{kt hksfkux su÷ nðk÷u hnu÷ktykhkuÃke Lkk{[eLk çk÷Ëuð WVuo çk÷erðh¼kLkw zktøkhLke ò{eLk yhSyËk÷íku Vøkkðe ËeÄe Au.ykhkuÃke çk÷ezktøkhLkk ½h Ãkh VkÞhªøk ÚkÞk níkkt.suLkku çkË÷ku ÷uðk íkk.31/08Lkk hkusLkeríkLk økZðeLke çk÷e íkÚkk íkuLkkMkkøkúeíkku yswoLk s÷w YÉhks hkýk

MkrníkLkkyu VkÞhªøk fhe níÞkrLkÃkòðe níke. níÞkLkk økwLkk{kt çk÷eyuò{eLk Ãkh Awxðk yhS fhíkktíkÃkkMkLkeMk Ãke.ykE. yu.ze. ©eðkMíkðuçk÷eLku ò{eLk Lk ykÃkðk MkkuøktLkk{w hswfÞwo tníkwt. MkkuøktËLkk{k{kt çk÷eLkkuøkwLkkEík Ãkqðo EríknkMk íku{s ò{eLk ÃkhAwxÞk çkkË Mkkûkeyku Ãkh òu¾{ ðÄuíkuðe þfÞíkkyku Ëþkoðe níke. LÞkÞÄeþyu.yu. þu¾u MkkuøktËLkk{wt yu. Ãke. Ãke.yr{íkkçkuLk rMkÃÃkeLke hswykík æÞkLku÷E çk÷e zktøkhLke ò{eLk yhS hËfhe níke.

ykhkuÃke {kÚkk¼khu ÍLkqLke nkuÞ ò{eLk Ãkh Akuze Lk þfkÞ

BÞwrLkrMkÃk÷ fr{þLkhLku Ãkºk ÷¾kÞku

íkxMÚkíkk økw{kðLkkh fkÞofkheBÞw. Mku¢uxheLku çkË÷ðk {ktøk

hksfkux, íkk.12{nkÃkkr÷fkLkk fkÞofkhe Mku¢uxhe Açke÷ hkýÃkhk

íkxMÚkíkkt økw{kðe çkuXu÷k nkuÞ íku{Lku Ëqh fhe fkÞ{eMku¢uxheLke rLk{ýqtf fhðk {kxu íku{s «§kuíkheLkk Mk{Þ

Lkk¾ðk{kt íku{ýu fhu÷e òík òíkLke Auf Akf íku{s yuf sMkh¾k Lktçkh ykÃke ËE økhçkz fhe nkuÞ íku{Lku sLkh÷çkkuzo{kt XÃkfku ykÃkðk {kxu Xhkð {wfðk {kxu fkUøkúuMku {ktøkWXkðe BÞwrLkrMkÃk÷ fr{þLkhLku Ãkºk ÃkkXÔÞku níkku.

fkUøkúuMkLkk LkøkhMkuðfkuyu yk Ãkºkfr{þLkhLku ÃkkXÔÞku níkku. çkeÃkeyu{Mkeyuõx 1949Lke f÷{ 44 nuX¤fkuÃkkuohuxhkuLku «§ku ÃkwAðkLkk yrÄfkh{¤u÷k Au. íku{kt íkk.19-10-2011 LkksLkh÷ çkkuzoLkk «§ku{kt rðÃkûke Lkuíkkyu«Úk{ «§ hsw fhe ËeÄku nkuÞ íkuLku «Úk{

¢{ktf ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. íÞkh çkkË¼ksÃkLkk LkøkhMkuðf ykðíkk íkuLku Ãký«Úk{ Lktçkh ykÃke íku{Lkk Ãkºk{kt Mk{Þ{ktAufAkf fheLku íkuLku «Úk{ ¢{ktfLkkuøkýkððk {kxu Mku¢uxhe Açke÷ hkýÃkhkyuøkuhherík yk[he nkuÞ íkuLku Ëqh fhðkòuEyu. íku{s íku{Lku XÃkfku ykÃkíkku Xhkð

Ãký fhðku òuEyu. yk {kxu fkUøkúuMkLkeËh¾kMík Au. {nkÃkkr÷fk{kt økEfk÷u«§kuíkheLkk ¢{ ytøku nkE «kuVkE÷ zÙk{kt¾u÷kÞku níkku yLku íku{kt Mku¢xhe hkýÃkhkLkk¼kuÃkk¤k íku{s økuhherík fkUøkúuMku Wòøkhfhe íkuýu fhu÷e AufAkfLkwt ÷u¾eík Ãký ÷eÄwtníkwt

sLkh÷ çkkuzo{kt XÃkfku ykÃkku, fkutøkúuMkLke Ãkwhðýe Ëh¾kMík

[tÿ økwYLkk ¾ku¤k{kt ykhk{ fhíkku nkuÞ íkuðw Ëu¾kþu

[tÿ yLku økwYLke ÞwríkLkku yÆ¼qík Lkòhku h[kþuhksfkux :Mk{økú Ëuþ yLku ËwrLkÞk{kt

ykðíkefk÷u økwYðkhu Mkktsu 7 ðkøÞkÚkeþw¢ðkhu Mkðkhu 6 ðkøÞk MkwÄe økwY íkÚkk[tÿLke ÞwríkLkku ykn÷kËf Lkòhku òuðk{¤þu. yk Mk{Þu {tøk¤ økúnLku Ãký MÃküheíku òuE þfkþu. xur÷MfkuÃk WÃkhktík Lkheykt¾u Ãký yk Lkòhku òuðk {¤þu. ykLkòhku òuðk {kxu ¾økku¤rðÆku{kt yLkuhku

WíMkkn òuðk {¤e hÌkku Au.MkqÞo{k¤kLkkuMkkiÚke {kuxku økún nkuðkLkwt ©uÞ Ähkðíkku økwYíkÚkk Ãk]ÚðeLkku WÃkøkún [tÿ ykðíkefk÷uyufçkeòLke MkkiÚke ðÄw LkSf ykðþu.Mkktsu 7 ðkøÞu yufçkeòLke MkkiÚke ðÄw LkSfykÔÞk çkkËLkku yk Lkòhku òuðkLkku W¥k{Mk{Þ hkºku 10-30 Úke ÃkhkuZLkk Ãkkuýk[kh ðkøÞk MkwÄeLkku økýkÔÞku Au. [tÿ

ÃkqÚðeÚke {kºk 15 nòh rf{e Ëqh níkku. suËh ð»kuo 4 Mku{e sux÷ku Ëqh síkkt, nk÷ 3÷k¾ 84 nòh rf{e Ëqh Au. ßÞkhu økwYøkún ÃkqÚðeÚke 62 fhkuz rf{e Ëqh nkuðk Aíkktykðíkefk÷u h[kLkkhk yðfkþe Lkòhk{kt[tÿ òýu økwYLkk ¾ku¤k{kt ykhk{ fhíkkunkuÞ íkuðku Lkòhku òuðk {¤þu íku{¾økku¤hrMkfkuyu sýkÔÞw níkw.

ÃkÚkhe {kxu ykuÃkhuþLk ðøkhfkuEÃký òíkLke ÃkÚkheLkef¤þu 9327049423

2011270695

MkuõMk «kuç÷u{økwóhkuøkku, rLk:MktíkkLk {kxu«kE{ nkuÂMÃkx÷ {ku. 9825185117 2011274089

ykuÃkhuþLk ðøkhnhMk, {Mkk, rVþh,fçkSÞkík 100% ykÞwðuorËfÃkØríkÚke 98250 26265

2011274010

zkÞkçkexeþ ç÷z«uþh½hçkuXk {kÃke þfkÞ íkuðwtELMx›{uLx ðMkkðku 9825781999 2011274030

I-20 ASTArzÍ÷ 2009 ç÷uf Vw÷e ÷kuzuzþku-Y{ ftzeþLk 9824190907

2011273360

yÕxku ðu[ðkLkku 2007 MkeÕðh LXI MkkheftzeþLk ÃkuxÙku÷ 9227792999 2011273358

yÕxÙku, ðuøkLkykh MðeVx MkuLxÙku Mkkhe ftzeþLkçkUf ÷kuLk ¾heËku. 9427322222 2011273450

2011246557

÷kuLk ÷kuLknku{÷kuLk íkÚkk {kuøkuos ÷kuLkr{÷fíkLke ®f{íkLkk 70%MkwÄe {¤ku {ku.9925320202 2011274344

[uf WÃkh rÄhkýËwfkLkËkhku, ðuÃkkheyku,ÄtÄkÚkeoyku [uf WÃkh rÄhký{u¤ððk MktÃkfo Võík hksfkux{kxu s 97141 00787 (su)

2011273749

{rnLku ÷k¾ku f{kyku«kuVuþLk÷ heÞ÷ yuMxux çkúkufhçkLkku (ELðuMx{uLx, nku{÷kuLk,VkÞLkkLMk yuzðkEÍh,ELMÞwhLMk {kfuoxªøk, M.R.,rVÕzðfoLkku yLkw¼ð sYhe)«uõxef÷ MkkÚku fku»ko VeY.10,000/- (Ãkhík {¤ðkÃkkºk) REAL DEAL99040 20777, 8000060184 2011274442

÷kuLk {kuøkuos ÷kuLkçkòh ®f{íkLkk 50% Úke 80%{kuøku os ÷kuLk {u¤ðku.{ku.98251 00105 (su)

2011274428

÷kuLk nku{ ÷kuLkËMíkkðusLkk 80% Úke 20%nku{ ÷kuLk {u¤ðku.{ku.98251 00105 (su)

2011274423

½hçkuXkOnline Work fhku yLku{u¤ðku Daily Payment,hSMxÙuþLk Y.800/-www.onlinework4home.com hksfkux 9429518380, swLkkøkZ 9574067663 2011274394

½uhçkuXk xeðe heÃkuhªøkMkkuLke, LG, Mku{Mktøk,ykurLkzk, rðrzÞkufkuLk, BPL,MkkLkMkwE. fkuEÃký ftÃkLkerfþkuh Ãkxu÷ 9824416744 2011274416

½huçkuXk fk{ fÞko ðøkh ykðfMkkÚku yk™tË {u¤ðku-9737157895,7600439752

2011273638

½huçkuXk xefeyLku ÷¾ðkLkk [kuf çkLkkðku{ku. 95589 45005

2011273965

¾kuzeÞkh y{uhefLk nwtf Ãkt¾k, sw÷k,¾ktxLkkt fzk,økúuLkkEx {kt nku÷ {ku.98248 65548

2011261521

35000/- CFL çkÕçk Wãkuøk÷økkðku {rnLku nòhku YrÃkÞkf{kyku (ykÃkðkLkwt- ÷uðkLkwt-yuøkúe{uLx) Mxkh÷kExMkÞkSøkts, ðzkuËhk VkuLk:0265-3267006,8347443435

2011273631

Airtel, Vodafone,LkuòuRyu {kuçkkR÷ xkðhRLMxku÷ fhðk {kxu søÞk.40 ÷k¾ yuzðkLMk,50000 ¼kzwt, 15 ð»ko fkuxyuøkúeBkuLx, yuf Lkkufhe.09654539662,09654539778

2011271745

ÃkkýeLkk xktfkyku MkkV fhkðkuykÄwrLkf xufLkku÷kuSÚke ykuAk¾[uo. ÃkUøðeLk; 9978725346, 8401071653 2011263850

Eagle, Ëkuhk Wãkuøk (ISO«{krýík) ½hu çkuXkt 1000/-Úke 3000/- hkusLkkt f{kyku,ykuAk ¾[o{kt, Ëkuhk Wãkuøkøkk{zkyku, þnuh{kt ÷økkyku,(íkiÞkh {k÷ ykÃkku) fk[ku{k÷ + xÙuLkªøk + xÙkLMkÃkkuxo £e(Ãkkfku fhkh) 508çkMkRËkhkÃkwh, rËÕ÷e09711193000,09711227000,09711208000,01125195003

2011274210

f{kyku 30,000- 50,000Ëh {rnLku EÂLzfuxh,Ône÷fuÃk, ÷t[çkkuõMk, fkuBçk,nuLøkh, Ã÷kLxMkT, £e hkì{xeheÞ÷, «kuzfþLk çkkÞ çkufrðÚk yuøkúe{uLx xÙkLMkÃkkuxo/xÙuLkªøk VuMke÷exe sÞ©eELzMxÙeÍ (hS.) 011-25920179, 25920181,9810191538,09971172538

2011258505

fkuBÃÞwxh ne fkuBÃÞwxhnku÷Mku÷ ¼kðu çkúkLzuzzuMfxkuÃk, ÷uÃkxkuÃk, fkuBÃÞwxhÃkkxToMk, Lkðk/swLkk, ÷uðk-ðu[ðk, heÃkuhªøk {kxu fwLkk÷fkuBÃÞwxuf. VkuLk (0281)3291001, 8000284297 2011274411

ík{khe Aík{kt 3G xkðh÷økkðku 24 f÷kf{kt [uf50,00,000 ¼kzwt35,00,000 AdvanceCourt agreement.08958748164,09917284585

2011273434

ík{khe Aík{kt 3G xkðh÷økkðku 24 f÷kf{kt [uf50,00,000 ¼kzwt35,00,000 AdvanceCourt agreement.09917458240,09837989551

2011273428

Mkk{kLÞ hkufkýuÃkuÃkh ÃkrzÞkLkku øk]nWãkuøkMÚkkÃkku 95867 06703

2011273369

MkkuÃkkhe fxªøk {þeLkMkktE yuLxh«kEÍ yxefkVkxfLke çkksw{kt hksfkux.98242-48014

2011259408

Mts, Tata {kuçkkR÷ xkðh÷økkðku 40 ÷k¾ yuzðkLMk,50000 ¼kzwt 15 ð»koyuøkúe{uLx yuf Lkkufhe.09717195985,08860138993

2011271749

øk]nWãkuøk MÚkkÃkkuxâwçk ÷kEx [kuf ½uh çkuXkçkLkkðe fhkh Mkrník fk{{u¤ðku. økwshkík xÙu®zøk, hks-fkux 99796 09030,2460331 (su)

2011273503

nku÷Mku÷ Vxkfzkíku{s ÷kÞMkLMk {krníke {kxu{¤ku s÷khk{ Vxkfzkðk¤k(suíkÃkwh) 92284 84862

2011274475

øk]nWãkuøk ½hu çkuXk {kýufçkLkkðe {rnLku 6000Úke15,000 f{kyku (økuhtxeyuøkúe{uLxÚke) 15, MðkøkíkfkuBÃk÷uûk, Ãkw»Ãkfwts, fktfheÞk,{rýLkøkh, y{ËkðkË9904969768,9898438176

2011258316

øk]nWãkuøk ½hu çkuXk {neLku6000Úke 18000/- f{kyku(økuhLxe yuøkúe{uLxÚke)3350{kt fwtËLk çkLkkyku.A608 Vuhze÷ nkWMk,LkðhtøkÃkwhk, y{ËkðkË07926443192,9924009190

2011260338

øk]nWãkuøk MÚkkÃkkuykuAk {wze hkufkýu ½uhçkuXkfhkh MkkÚku zkÞ{tz xefzeçkLkkðku. {ku.9638549086 hksfkux (su)

2011273512

øk]nWãkuøk½huçkuXk zkÞ{tz MxkuLk çkLkkðku93752 18696

2011273962

PERFECT TRADE-2TARGETELxÙkzu, rLk^xe, fku{kurzxe,fku÷Ãkwx, nuÍÃkkuÍeþTLk÷økuhuLxuz 100% «kurVx fhku.{ku.99244 54000 (su)

2011274447

Pink mobile STS îkhkxkðh ÷økkððk ¾uíkh, Aík,Ã÷kux ¼kzw 22,500/-yuzðkLMk Lkkufhe yuøkúe{uLx9898136726

2011272866

rnLËe xeðe rMkheÞ÷íku{s rÃkõ[h yLku çkku÷eðwzxkEÃkLkk ÃkkuxoVku÷eÞku {kxuô{hLkku fkuE çkkÄ LkÚke.rËðk¤e MÃku~Þ÷ rzMfkWLxykuVh M.93745 19191,M.93750 19191 hksfkux

2011273519

Sky «kuzfþLk rnLËe, økw-shkíke TV MkeheÞ÷ rðzeÞku,ykÕçk{ {kxu yLkw¼ðe/çkeLkyLkw¼ðe Þwðf/ Þwðíkeyku9662295266

2011272859

Tata, Mts {kuçkkR÷ftÃkLkeLkk xkðh Aík, s{eLk,Ã÷kux Ãkh ÷økkðku 45 ÷k¾yuzðkLMk, 55000 ¼kzwt 13ð»ko yuøkúe{uLx yuf Lkkufhe.09811784837,08130878663

2011271772

Uninor 3G DigitalhSMxzo ftÃkLke îkhk s{eLk,{fkLk, Ã÷kux Ãkh xkðh÷økkðku 60 ÷k¾ yuzðkLMk,70 nòh ¼kzwt, 20 ð»koyuøkúe{uLx, yuf {kýMkLkeLkkufhe. 08923364246,08445164834,08445238205,09058404738

2011273528

Venus Ëkuhk Wãkuøk (ISO«{krýík) 1500/-Úke3500/- hkusLkkt f{kyku,ykuAk ¾[o{kt, Ëkuhk Wãkuøkøkk{zk{kt, þnuhku{kt ÷økkyku,(íkiÞkh {k÷ y{Lku ykÃkku)fk[ku {k÷ + xÙuLkªøk +xÙkLMkÃkkuxo £e (Ãkkfku fhkh)WZ- 508/1, h{uþLkøkh,{uxÙku MxuþLk rËÕ÷e,09711811101,09711811105,09811507003,01125100056

2011274214

Work as associates-Earn upto 30 k guaran-teed. Office setup,Computer & relatedbusiness skill must.For details SMSName, Age, City,Email ID 9662207230,9662206871

2011273516

yuhkuLkux {åAhò¤eyuhkuLkux VkÞçkh ø÷kMk{åAhLke ò¤e, ÃkeðeMke £u{MkkÚku çkkheLke su{ ¾ku÷çktÄÚkE þfu íkuðe 9328710510 (yu[)

2011273777

ÔÞksu YrÃkÞkVõík hksfkux þnuh ËMíkkðus93760 26264

2011274018

Work From HomeInternet Job. EarnRs.2000 for Month,Work 20 to 25 MinuteDaily. Earn Rs.4000Per Month Work 2 to 3hours Daily.Investment 6000/- 1Year. www.gujaratad-postjobwork.com,Astron Chowk 9374399214, Dhebar Road94272 53489,Kuwadwa Road 9067486848, Jamnagar90670 93550, 9712947302 Upleta 9558808180, Morbi 9428278793. for Franchisee90674 18600

2011274458

yLkr÷{exuz MkŠðMk £eLkðwt fkuBÃÞwxh 11500/-,1GB 250GB LCD DVDWriter ©eS fkuBÃÞwxMkoM.98242 18122 hksfkux(su) 2011274465

2011271734

2011270878

ËuðËþoLk ßÞkurík»k-hksfkuxLkkufhe ÄtÄk, {u÷eðMíkw,AwxkAuzk, †eÃkwY»kLkkyýçkLkkð, ÷ð«kuç÷u{,þºkwLkkþ {kuneLke ÷øLk{ktYfkðx Ve Yk.51/-ykLktËLkøkh çkøke[k Mkk{u,97263 69955

2011273484

2011244460

MkktE MkkÄLkk ßÞkurík»k 151%fk{Lke økuhtxe 11 f÷kf{ktrLkfk÷ ÷ð «kuç÷u{ ðþefhýAqxkAuzk, Äkhu÷e ÔÞÂõíkLkwtr{÷Lk, øk]nf÷uþ, þºkwLkkþ,ËkY Akuzkððk fkuEÃký fk{½uh çkuXk VkuLk yktøkzeÞkÚkefhðk{kt ykðþu. Mkuõxh-5/43, rLkýoÞLkøkh,y{ËkðkË. 9824429268

2011259848

2011241288

EåAkÄkhe y½kuhe 7 f÷kf{kt íkkçkzíkkuz rLkfk÷ðþefhý, {qX[kux,yýçkLkkð, Äkhu÷kLkwt r{÷Lk,øk]nf÷uþ ykf»koý, AqxkAuzkËkY Akuzkððku, þºkwLkkþMÃku~Þkr÷Mx y{ËkðkË9898296707

2011264832

2011259612

{kP Mktíkku»kef]Ãkk ßÞkurík»kVkuLk WÃkh ½uhçkuXk Mk{kÄkLk,÷ð-«kuç÷u{, {kurnLkeðþefhý, AwxkAuzkMÃku~Þk÷eMx, ÷øLk{kt rð÷tçk,ÄtÄk{kt LkwfþkLke, W½hkýe,ÃkríkÃkíLke yýçkLkkð,{u÷erðãk, ÔÞMkLk{wÂõík.¼Y[ 98983 54455

2011273465

2011252294

÷ðøkwwÁ (151% ÷ur¾íkøkuhtxe MkkÚku) ðþefhý, ÷ð«kuç÷u{, yufíkhVe «u{,{qX[kux, AwxkAuzk, þkiíkLkÚkeAqxfkhku, íkqxu÷k MktçktÄ Vheòuzðk ¾kMk {¤ku fk¤e[kiËþÚke MÃku~Þ÷ rðÄefhðk{kt ykðþu Lkðk ðkzs,y{ËkðkË 9924780430

2011271840

2011250876

2011209798

hksËþoLk ßÞkurík»k ÷ð«kuç÷u{, {qX[kux,øk]nf÷uþLkk MÃku~Þkr÷Mx. 72f÷kf{kt ðþefhý, AwxkAuzk,{u÷erðãk, ËkY Akuzkððk¾kMk {¤ku. Lkðhkºke{ktMÃku~Þ÷ rðÄeÚke fk{ fhðk{ktykðþu. 9824098905

2011258633

2011208859

MkktE Mkkøkh ßÞkurík»k(fi÷kMk¼kE òu»ke økkuÕz{uzkr÷Mx) 151% fk{Lke÷ur¾ík økuhtxe 24 f÷kf{kt ½uhçkuXk fk{ fhðk{kt ykðþu ÷ð«kuç÷u{, ðþefhý, AwxkAuzk,«u{÷øLk, ÃkríkÃkíLkeMkkMkwðnwLkk yýçkLkkð,þkiíkLk, þºkwLkkþ, ½hftfkMk,MkøkkE, ÷øLk, Lkkufhe,ËkYçktÄ, VMkkÞu÷k LkkýktrLkýoÞLkøkh, y{ËkðkË9825748046

2011259793

AuÕ÷ku WÃkkÞ H rþð{T ßÞkurík»k2-f÷kf{kt yhsLx÷ð«kuç÷u{ RråAík,r{÷Lk÷øLk{kt/rð÷tçk rðËuþÞkuøk,þºkwLkkþ, W½hkýe, ½hf÷uþ,AqxkAuzk ËkYAkuzkðkLkkrLkhkþ,níkkþ hkufkÞu÷kfkÞoMkV¤ fhkðk YçkY{¤ku.VkuLkWÃkh {Vík-Mk÷kn¼Y[. {ku.98986-61521, 97230-13909 2011274532

2011208852

2011236976

2011218904

2011237955

2011237294

{kP [wzu÷ ßÞkurík»kðþefhý, {wX[kux, AwxkAuzk,÷ð«kuç÷u{ MÃku~Þkr÷Mx151% økuhUxeÚke 2 rËðMk{ktrLkfk÷, MkkMkw-ÃkríkÚke Ëw:¾e Ato Z fkÞo Mkwhík 9974413508 (su) 2011273471

{þnwh íkktrºkf (EåAkÄkheçkkÃkw) 400{kt {Lkøk{íkwðþefhý 9 f÷kf{kt (All)íkkçkzíkkuz fk{9601529329

2011258646

íkkífkr÷f V¤ rþðþÂõík ßÞkurík»k÷û{eÞkuøk, ÷øLk{kt Yfkðx,Lkkufhe ÄtÄk{kt fkðíkY,þºkwrðsÞ, ÔÞMkLk {wÂõík,AwxkAuzk, Ëuðk{wÂõík,½hftfkMk, {u÷eðMíkw, Äkhu÷eÔÞÂõíkLkwt r{÷Lk, «{kuþLk,ðþefhý, þuh Mkèk{kt ÷k¼,fkuxo{kt rðsÞ, þkiíkLk {wÂõík,VMkkÞu÷k Lkkýkt, rðËuþ Þkuøk,Ve 51, çkÄuÚke rLkhkþ ÚkÞu÷kyð~Þ {¤ku; 100% økuhUxeÚkeøkkufw÷Äk{ ÃkkA¤, îkhfkrÄþMkkuMkkÞxe þuhe Lkt.3, VkuLk2311851, 9924483990 2011273452

Love Guru [100%Guarentee Solution]Only Love ProblemSpecialist.9510571041

2011273444

MkktELkkÚk ßÞkurík»k hS.35816 35 ð»koLkkyLkw¼ðe 30 ð»koÚke MÚkkÞeswLkk òýeíkk ytf÷uþ¼kE151% økuhtxe, ÄtÄku, Lkkufhe,rðãk, ðþefhý, Äkhu÷eÔÞÂõíkLkwt r{÷Lk, {LkÃkMktË÷øLk, AwxkAuzk, ÷ð «kuç÷u{,þºkwrðsÞ, ÷û{e «kóe,MktíkkLk VMkkÞu÷k Lkkýkt,þkiíkLk{wÂõík, ÃkríkÃkíLke,MkkMkwðnw yýçkLkkð, ½uh çkuXkfk{ ðkík ¾kLkøke, nkxfuïh,y{ËkðkË 9904263812

2011259832

MkktR sÞkurík sÞkurík»k 151%[u÷uLsÚke fk{ ÷kRV xkR{økuhLxe, økkuÕz {uzk÷eMx, 24f÷kf{kt {nk{kurnLkeðþefhý, þºkwLkkþ, MkkiíkLk{wrfík Äkhu÷ku ÔÞrfíkLkkur{÷Lk. (rLkhkþ ÚkÞu÷k ¾kMk{¤kuu) ½hu çkuXk fk{ fhðk{ktykðþu. (y{ËkðkË)9824318592

2011269563

økwY yfçkhþkn ßÞkurík»kMkkçkhef íktºkLkk òýfkh151% Ãkkfe økuhtxe MkkÚku ÷ð«kuç÷u{, þºkwLkkþ,ðþefhý, AqxkAuzk,½hftfkMk, MktíkkLk «kóe, ½uhçkuXk VkuLk WÃkh Mk{kÄkLk 11f÷kf{kt fkuEÃký Mk{MÞkLkkurLkfk÷ yk¾k økwshkík{kt÷ðøkwÁ «ÏÞkík9824841380

2011272770

rþð økýuþ sÞkurík»k 151%økuhtxe Ve fk{ ÃkAe 2 f÷kf{ktðþefhý, {qX[kux, ÷ð«kuç÷u{, MÃku~Þkr÷MxAwxkAuzk, ÷øLk MkøkkE, ÄLk÷k¼ Äkhu÷wt r{÷Lk, ½uh çkuXkfk{ 9725521911

2011249449

ßÞkurík»k [{ífkhËhuf Mk{MÞkLkwt 72 f÷kf{ktøkuhUxeÚke Mk{kÄkLk (økkuÕz{uzkr÷Mx) ÞwrLkðŠMkxe hkuz,s÷khk{-1, þuhe Lkt. 3,hksfkux. 97243 95372(su) 2011274377

y½kuh íkktrºkf 100% fk{12 f÷kf{kt fkuEÃký fk{ðþefhý, {wX[kux, ÷ð«kuç÷u{, MÃku~Þkr÷Mx hkýeÃk,y{ËkðkË 9825641082

2011259886

y½kuh íkktrºkf 100%yhsLx rLkfk÷. ðþefhý,{nk{kuneLke, øk]nf÷uþ,AwxkAuzk, ÷ð «kuç÷u{,{qX[kux 9228295797

2011264844

y½kuhe çkkÃkw (Ëhuf fkÞo551/-{kt.) rhÍÕx.ðþefhý- ÷ð«kuç÷u{,MkkiíkLk {wÂõík. 9737142091 2011264526

y½kuhe çkkÃkw yhsLx ÷øLk,ðþefhý, ÄkÞwo fk{ ðuÃkkhøk]nf÷uþ 9724316121

2011264824

ytçku ËþoLk ßÞkurík»k þºkwLkkþMÃku~Þkr÷Mx {þnwh íkktrºkfLkhuþ¼kE Þtºk íktºk {tºkÚkeíkkífkr÷f rLkfk÷ (21f÷kf{kt Äkhu÷e ÔÞÂõíkLkwtr{÷Lk) ÷ð «kuç÷u{{nk{kurnLke AqxkAuzk,þkiíkLk{wÂõík, MkkMkw ðnwLkkuºkkMk økwó hkuøk {kxu ¾kMk {¤ku(Ëhf ðkík økwó) fkuEÃký fk{3 rËðMk{kt VkuLk WÃkh ½uh çkuXkfhðk{kt ykðþu. A/3~Þk{htøk MkkuMkkÞxe, hkýeÃk,y{ËkðkË. 9924634064

2011259861

ytrçkfk ßÞkurík»k 98256 93361çku rËðMk{kt rLkfk÷;sL{kûkh, Lkkufhe-ÄtÄku,MkøkkE, «u{÷øLk, AwxkAuzk.2-13 økwtËkðkze, hksfkux.Ve 51/- hksfkux

2011273493

MkwhËkMk 23-ð»ko Þwðf{kxu Þwðíke. ykþe»k {uhusçÞwhk u, økhuzeÞkfwðk hkuz,Ãkwòhk [uBçkh, hksfkux.98256-73051

2011274520

{wÂM÷{økúußÞwyux MktMfkhe Þwðíke1982 {kxu ¼ýu÷, ðu÷MkuxÃkkºkLke sYh Au. MktÃkfo {ku-89052-72748

2011274526

òuRyu Au. xu÷efku÷h- F(19-25) huMkfkuMko Mkfo÷ {kxu,¼ýíkhLke yLkw¼ðLke sYhLkÚke. AC ykurVMk{kt fk{fhku. rLkÞík Mk{Þ{kt YçkY{¤ku. 13, 14, yLku 15ykuõxkuçkh, 2011. Mk{Þ:10Úke 6. RÂLzÞkRLVku÷kRLk r÷r{xuz:Rahul- 7600004134.3òu {k¤, {e÷uLkeÞ{ Mfðuh,økehLkkh rMkLku{k ÃkkMku,Vw÷Akçk [kuf, hkusfkux.

2011273332

fkÞ{e LkkufheMkhfkh {kLÞ ftÃkLkeLku hksfkuxçkúkL[ {kxuLke ykurVMk Mkt¼k¤eþfu íkuðk Akufhk AkufheykuòuEyu Au. f{kðku {rnLku7800Úke 12500 çkkuLkMk,«{kuþLk, hnuðk s{ðkLkeMkwrðÄk MkkÚku økk{zktLkk÷kufkuLke «Úk{ ÃkMktËøke.{kuçkkE÷ 85118-32770

2011274331

{kýMkku òuEyu Au.MÃkkuxoMkLke ËwfkLk{kt fk{ fheþfu íkuðkt ykf»kof ÃkøkkhÚkeMkLk MÃkkuxoMk, y{eLk {køko,zuMxeLkuþLk fkuBÃk÷uûk, hks-fkux. 2011273353

÷kEVxkE{ Lkkufhe1ST Time In INDIA 3rËðMkLkku SIBACertification fku»ko fhe[kuÚkk rËðMkÚke 10,000rVõMk Ãkøkkh ELMkuLxeð MkkÚkuJob {u¤ðku (Job ½huçkuXkykÃkLkk [k÷w JobBusiness Study MkkÚkufhku) 88667 94795,88667 94766

2011274542

÷kEVxkE{ Lkkufhe1ST Time In INDIA 3-rËðMkLkku SIBACertification fku»ko fhe[kuÚkk rËðMkÚke 10,000rVõMk Ãkøkkh+ELMkuLxeð MkkÚkuJOB {u¤ðku (JOB ½huçkuXkykÃkLkk [k÷w JobBusiness Study MkkÚkufhku) 97250 85178

2011274576

÷urzÍ xe[høkð{uoLx {kLÞ fkuBÃÞwxh MktMÚkk{kxu MktÃkqýo rð»kÞ Mðíktºk heíkuþe¾ðe þfu íkuðk fkuBÃÞwxhxe[h òuEyu Au M.9978881441 2011272295

5uÃkhfxªøk {kxu{kýMk òuEyu Au Ãkkxo/ Vw÷xkE{ 93757 31974

2011271383FantasticOpportunityEarn up to 29000/- PMRequired 50 Boys forDirect Sales &Marketing in GujaratFresher Welcome, NoAge Bar. Contact75677 92575

2011274077

fkÞ{e LkkufheMkhfkh {kLÞ ftÃkLkeLku{kfuox{uLkus{uLx íkÚkkykurVMk{uLkus{uLx {kxu fkÞ{eÄkuhýu Þwðf/ ÞwðíkeykuLke ¼khuMktÏÞk{kt sYh Au. f{kð{rnLku 8500- 12900hnuðk- s{ðkLke Mkøkðz £e.yÇÞkMk yLkw¼ðLke sYhLkÚke. hksfkux 8128481255/ 99090 99262

2011274302

fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxhrhMkuÃMkLkeMx* {kfuoxªøkyuõsÞwfuxeð* ykurVMkykrMkMxLx* fwheyh {kxuAkufhkLke sYh Au. òuçkyð÷uçk÷. {ku.97264-78323/ 90670-99249

2011274509

òuEyu Au. MerchantNavy{kt {u÷/ rV{u÷ 10,Vu÷ Shipping & CryisingCompanies 100%Lkkufhe 15,000Úke50,000/- Ãkøkkh hnuðks{ðkLkwt £e {ÞkorËík Mkexkuô{h 17- 25. Oma-09409225775

2011273524

íkkífkr÷f òuRyu Au. Þw ykRze ykÄkh «kusuõx {kxu hksfkux/ ò{Lkøkh/ swLkkøkZSÕ÷kLkk Ëhuf íkk÷wfk yLkuøkk{Lkk fBÃÞwxh zuxk yuLxÙeLkkòýfkh/ ykuÃkhuxh/MkwÃkhðkRÍh íkkífkr÷fòuRyu Au. MktÏÞk: 200MktÃkfo- ¼krðLk íke÷kðx:9978445105/ þi÷u»k¼kR-997845123 [email protected] 2011273551

Mkhfkh{kLÞ òuçkËhuf rsÕ÷k íkÚkk íkk÷wfk ÷uð÷uykurVMkðfo fhe þfu íkuðk ÞwðfÞwðíkeykuLke sYh Au.÷kÞfkík 8 ÃkkMkÚke økúußÞwyux.Ãkøkkh 10500, rË-3{kt{¤ðwt. 91373 02829

2011274537

MxkV òuEyu Auyuf Lkk{ktrfík ftÃkLke{ktxu÷efku÷hLke sYhAu. Lkku-rVÕzðfo, yu.Mke. ÷õÍheÞMkykurVMk, çkuÍef/Mku÷uhe,ELMkuLxeð+ çkkuLkMk Äkuhý-12 ÃkkMk £uþh {kuMx ðu÷f{ô{h 18Úke-28 ðkufELkELxhÔÞw 3-rËðMk fkuLxuõx -íkus ELðuMx{uLx, ZuçkhhkuzðLk-ðu, “Lkðfkh” ºkeò{k¤uËw÷khe MkkheÍ Mkk{u, hksfkux.ÃkkÚko MkkuLke 92277-25915

2011274384

òuEyu Au Mkhfkh{kLÞ MktMÚkk {kxuyk MktMÚkk nMíkfLke ©e ykËþofw{kh Akºkk÷Þ fkurzLkkh{kxuLke søÞk ¼hðkLke ÚkkÞíkku Lke[u {wsçkLkk yLkwMkwr[íkòríkLkk W{uËðkhkuyu ÷kÞfkík{wsçk ònuhkíkLke íkkhe¾ÚkerËðMk-15{kt «{krýíkLkf÷ku, ÃkkMkÃkkuxo Vkuxk MkkÚkuLke[uLkk MkhLkk{u yhS{kuf÷ðe Ãkøkkh ÄkuhýMkhfkh©eLkk ÄkhkÄkuhý {wsçkhnuþu. (1) øk]nÃkrík(÷kÞfkík; íkk÷e{e MLkkíkf)(2) hMkkuÞk (Äkuhý-4 ÃkkMk)(3) [kurfËkh (Äkuhý-4ÃkkMk). yhS {kuf÷ðkLkwtMÚk¤; «{w¾©e/{tºke©e, ©eykËþo {rn÷k rðfkMk MkuðkMkt½ y{ËkðkË Mkt[kr÷ík ©eykËþo fw{kh Akºkk÷Þ c/orðïkMk økkuzkðk¤kLke Mkk{u,ðuhkð¤ nkE-ðu hkuz,fkurzLkkh. {ku.9274402773, 9228737315 2011274607

òuEyu Au«kEðux ÷e{exuz ftÃkLke{kxuÞwðf/ÞwðíkeLke sYhAu.f{kðku {rnLkuYk.7500/-Úke 12500/-MkwÄe hnuðk-s{ðkLke Mkøkðz£e yLkw¼ðLke sYhLkÚke.211-økkufw÷ fkuBÃ÷uûk,rMkrð÷fkuxoLke Mkk{u,{ku[eçkòh hksfkux.94269- 36376 VkuLk-Lkt.0281 6543772,{ku.98243-88377

2011274530

òuEyu AuykurVMk YxeLk fk{fks {kxuAkufhkyku òuEyu Au. MkkÞf÷nkuðe sYhe yu.çke.yuLxh«kEÍ, fhý®MknShkuz. 94290 57335,93745 53587

2011273869

òuRyu Au. nkuxu÷ {uLkus{uLxfkuMko {kxu {u÷/ Ve{u÷ ¼rð»ÞWs¤w çkLkkðku xÙu®Lkøk ÃkAeËuþLke 5 Star nkux÷{kthkusøkkh {u¤ðku. {ÞkorËíkMkexku Ãkøkkh 20,000Úke50,000/- çkÄe VuMku÷exe 10ÃkkMk 07665099991,07665599993

2011273500

RequirementFemale Rajkot BasedEvent Mang. Co.Requires Two FemaleExe. for Marketing andOffice Work. Contact99788 814412011272294

f÷kfkhku òuEyu økeíkfkh,økkÞf, yr¼LkÞ, zkLMk,{kuz÷ªøk. 9375727295{nuçkwçk htøkhus

2011273677

yhsLx hefðkÞh{uLx økÕVfLxÙe zÙkRðh,R÷ufxÙeþeÞLkLkku RLxhÔÞwrðÍk huze- 8433498676

2011271410

ík{khe ¾k÷e s{eLk/ Ã÷kux¼kzu ykÃkku, MkkY ¼kzw{u¤ðku, {ku. 9909107999

2011270661

¼kzu ykÃkðkLke AuVõík VhMkký {kxu; C/OyLke nkEðu nkux÷, Äúku÷{kthksfkux ò{Lkøkh nkEðuËwfkLk 11x20Lke Au.{ku.98253 09055

2011269745

¼kzu ykÃkðkLkk AuyufÚke [khçkuzLkk V÷ux -çktøk÷k n»koË¼kE 9374107894 2011274260

huMkezuLMk fku{þeoÞ÷ «kuÃkxeo{ktøkku íkuðk ¼kzu ÷kufuþLk«{kýu 98248 48041

2011262259

þuz ¼kzuÃkxu÷LkøkhLke çkksw{kt þuz ¼kzuykÃkðkLkku Au 9376026264 2011274021

¼kzu òuEyu Au1 Úke 4 çkuzLkk {fkLksuLÞwyLk Ãkkxeoyku {kxun»koË¼kE 93280 79200

2011274249

íkkífkr÷f ¼kzu òuEyu Aufk÷kðz hkuz, ÞwrLkðŠMkxe hkuzWÃkh rðãkŠÚkLkeyku íkÚkkftÃkLkeLkk f{o[kheyku {kxuVŠLk~z/ yLkVŠLk~z {fkLk^÷ux çktøk÷k ¼kzk fhkhÚke,¼kzu ykÃkLkkh ÃkkMkuÚke Ë÷k÷e÷uíkk LkÚke. sÞuþ ykþhk81414 20020

2011274283

fkuEÃký «kuÃkxeoË÷k÷e ðøkh xfkuhku {khe ðu[kuíku{s yuøkúe{uLxÚke ¼kzu ykÃkku[e{Lk¼kE 9824848041 2011262252

[k÷w ËwfkLk MkrníkLkwt {fkLk ðu[ðkLkwt Au54 ðkh Lke[u 2 Y{ ËwfkLkWÃkh 2BHK, {ðze hkuzx[,rðLkÞ MkkuMkkÞxe, {fkLk 77ðkh, Lke[u 1BHK WÃkh 2Y{, sÞ h½wðeh yuMxuxyusLMke 98242 18988

2011274087

^÷kuh r{÷ ðu[ðkLkwt Au{ku. 99252 89825 (su)

2011274494

^÷ux ðu[ðkLkku Au1 B.H.K. VŠLk[h MkkÚku{Lknh Ã÷kux 8. {ku.9825244154 2011273795

^÷ux ðu[ðkLkku Au2BHK, fk÷kðz hkuz,MkuíkwçktÄ MkkuMkkÞxeLke çkksw{kt,ðiþk÷eLkøkh, VwÕ÷e VŠLk~zMkkÚku økuMk÷kELk rf-27.M.99044 66236

2011274503

^÷ux ðu[ðkLkku AuMkkÄwðkMkðkýe hkuz, 4-Úkk{k¤u, LÞw ^÷ux 540 MõðuhVwx n»koË¼kE 9374107894

2011274239

{fkLk ðu. Au2-BHK yk÷k5økúeLkMkexe{kt 94268 19920

2011273515

{fkLk ðu[ðkLkwt AuøkkÞºkeLkøkh {uELkhkuz, 100ðkh W¥khçkkh 2 Vur{÷eLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ íkuðwt{ku.98242 15466

2011273790

{uxkuzk{kt ^÷uxytsr÷Ãkkfo{kt 2BHKLkku Lkðku^÷ux hkufkýLke W¥k{íkf ô[kuËMíkkðus. r«ík rçkÕzMko.{kuçkkE÷ : 9925011077 2011274359

12 rð½k s{eLk ðu[ðkLke Au.«ku. suíkÃkwh, S. hksfkux.9979947794

2011272465

CMYK

CMYK

ptx ptx ptx

SANDESH : RAJKOT THURSDAY, 13 OCTOBER 2011 11yuzðxkoEÍ{uLx

LkkøkÃkwh, íkk. 12hkurçkLk WÚkÃÃkk, yrLkÁØ

©efktíku þkLkËkh MkËe Vxfkhíkkt[u÷uLsh xÙkuVeLke {u[Síkðk RÂLzÞk økúeLkuRÂLzÞk çÕÞwLku 349Lkwtrðþk¤ ÷ûÞktf ykÃÞwt Au.

ynªLkk rðË¼o r¢fuxMxurzÞ{ ¾kíku h{kÞu÷e{u[{kt RÂLzÞk çÕÞqLkkfuÃxLk yuMk. çkÿeLkkÚku xkuMkSíke «Úk{ rVrÕztøk¼hðkLkku rLkýoÞ fÞkou níkku.RÂLzÞk økúeLkLkkykuÃkLkhkuyu nfkhkí{fyr¼øk{ MkkÚku çkurxtøk fheníke

yLku 5.4 ykuðh{ktxe{Lkku Mfkuh 50 hLkuÃknkut[kze ËeÄku níkku. ykçkÒkuLkk yk¢{f Mkk{u

EÂLzÞk çÕÞqLkk çkku÷hku ÃkkMkufkuE sðkçk Lk níkku. WÚkÃÃkkyu33 çkku÷{kt yLku yrLkhwØu 49çkku÷{kt 50 hLk Ãkqhk fÞko níkk.

çkÒkuyu 10.2 ykuðh{kt 100hLk yLku 17.2 ykuðh{ktxe{Lkku Mfkuh 150 hLku Ãknkut[kzeËeÄku níkku

CMYK

CMYK

12

17çkktøk÷kËuþ-rðLzeÍ ðå[u økwhwðkhÚke 3 {u[Lke ðLk-zu©uýeLkku «kht¼ Úkþu. çkktøk÷kËuþ Mkk{uLke 17 ðLk-

zu{ktÚke ðuMx RLzeÍLkku 12{kt rðsÞ yLku 3{kt ÃkhksÞÚkÞku Au ßÞkhu yLÞ çku {u[ yrLkýeoík hne Au.{ {

SANDESH : RAJKOT THURSDAY, 13 OCTOBER 2011[u÷uLsh xÙkuVe : VkRLk÷ (÷kRð) çkÃkkuhu 2:30 f÷kfu rLkÞku r¢fux xurLkMk : þkt½kR ykuÃkLk (÷kRð) Mkðkhu 11:30 f÷kfu Mxkh MÃkkuxoTMk r¢fux : ykuMxÙur÷Þk rð. Ë.ykr£fk (xTðuLxe20, ÷kRð) hkºku 9:20 f÷kfu xuLk r¢fux

‘$ø÷uLzLku yk ð¾íku Mkwðýo íkf’RÞkLk çkkuÚk{u sýkÔÞwt níkwt fu $ø÷uLzLku yk ð¾íku

30 ð»kuo ¼khíkLke Ähíke WÃkh ðLk-zu ©uýeSíkðkLke Mkwðýo íkf Au. $ø÷uLzLke Ähíke WÃkh

ÚkÞu÷k Lkk÷uþesLkf Ëu¾kð çkkË ¼khíkLkkuykí{rðïkMk íkr¤Þu nþu yLku íkuLkku fqfLke xe{u

VkÞËku WXkððku òuRyu.

Lkðe rËÕne : #ø÷uLz Mkk{uLke «Úk{ çkuðLk-zu{kt ÃkMktËøke Lknª Úkðk çkË÷nh¼sLk®MknLku rLkhkþk Lknª ÃkýykùÞo ÚkÞwt Au. nh¼sLk®MknusýkÔÞwt níkwt fu, $ø÷uLz Mkk{uLke «Úk{çku ðLk-zu{kt {khku Mk{kðuþ Lknª ÚkÞkunkuðkÚke ykùÞo ÚkÞwt Au. òufu, ntwrLkhkþ ÚkÞku LkÚke. nwt ÍzÃkÚke xe{{ktðkÃkMke fheþ. ¼khíkLke xe{{kt ÃkMktËÚkÞu÷k Þwðk çkuxTMk{uLkkuLku nwt yr¼LktËLkykÃkwt Awt yLku íku{Lku {ËË fhðk {kxu nwtnt{uþkt íkíÃkh hneþ. Mkr[Lk íkUzw÷fhu,fwtçk÷u yLku økktøkw÷eyu {khe fkhrfËeoLkeþYykík{kt {ËË fhe níke íkuðe heíku nwtÞwðk ¾u÷kzeykuLku nt{uþkt «kuíMkknLkykÃkeþ. $ø÷uLz Mkk{uLke ðLk-zu xe{{kt¼÷u {Lku Mkk{u÷ Lk fhkÞku nkuÞ Ãký¼khíku yk {u[ çkË÷kLke ¼kðLkkÚkeh{ðe òuEyu. #ø÷uLz Mkk{uLkkÃkhksÞ fhíkkt {Lku xe{{ktÚke Ãkzíkku{wfkÞku íkuÚke ðÄkhu Ëw¾e ÚkÞku Awt. yk«ðkMk nwt õÞkhuÞ ¼q÷eþ Lknet {Lku¾hkçk MkÃkLkktLke su{ ÞkË hnuþu. ¼khíkLkku nk÷{kt s #ø÷uLz Mkk{uLkexuMx{kt 4-0Úke yLku ðLk zu{kt 3-0ÚkeÃkhksÞ ÚkÞku níkku, yk ©uýe{ktnh¼sLku MkkÄkhý «ËþoLk fhíkkt69.4 ykuðh{kt 143.50LkeyuhðusÚke çku rðfux ÍzÃke níke.

{snh {krsËLkku[kUfkðLkkhku Ëkðku

÷tzLk, íkk.12MÃkkux rV®õMkøkLkk {wÏÞ MkqºkÄkh yuðk çkwfe

{Ính {krsËu ðÄw yuf Äzkfku fÞkuo Au. {Ính{krsËu ÷tzLk fkuxo{kt fhu÷e fçkq÷kík{kt sýkÔÞwtAu fu, þkrnË ykr£Ëe nt{uþkt ÃkkuíkkLkk Ã÷uÞhLkurVõMkhkuÚke Ëqh hk¾íkku níkku. ykr£Ëe MkwfkLkenkuðkÚke Ã÷uÞMkoLku {u[ rVõMk fhe ðÄw Lkkýkt{¤íkkt Lknkuíkkt. yk fkhýu økÞk ð»kuo $ø÷uLz«ðkMk{kt yuf xuMx ð¾íku ÃkkrfMíkkLk 354 hLkunkhe økÞwt níkwt. yk ÃkhksÞÚke ÔÞrÚkík ÚkRþkrnË ykr£Ëeyu xuMx r¢fux{ktÚke rLkð]r¥k ÷R÷eÄe yLku Mk÷{kLk çkèLku yk sðkçkËkheMkkUÃkðk{kt ykðe. yk{, rV®õMkøk{ktMktzkuðkÞu÷k ÃkkrfMíkkLkLkk r¢fuxhkuLkku {køko{kuf¤ku ÚkÞku. yk ÃkAe Mk÷{kLk çkèu ÃkkuíkkLkkMkkÚkeykuLke MÃkkux rV®õMkøk{kt Mktzkuðýe þY fhe

ËeÄe níke. yk ÃkAe ÃkkrfMíkkLkLke xe{Lkkfux÷kf r¢fuxMko y{khe fXÃkqík¤e s çkLke økÞkníkk. ®Mxøk ykuÃkhuþLk fhðk{kt ykÔÞwt Lk nkuíkíkku y{khe íkhV fkuRLku Ãký þtfk òÞ íku{Lknkuíke. fk{hkLk yLku W{h yf{÷ y{khk{kxu òýeòuRLku Äe{e çku®xøk fhíkk níkk.xTðuLxe20{kt íkku y{khk {kxu rV®õMkøk fhðwt ðÄwykMkkLk níkwt. fu{fu, yk Vku{uox{kt fkuR çkuxTMk{uLkÃkkuíkkLke rðfux VUfu íkku þtfk Ãký òÞ Lknª.

£kLMk, hrþÞk ÞwhkufÃk {kxu õðkur÷VkR

ÃkurhMk : £kLMku ¼khu Mkt½»ko çkkËçkkuÂMLkÞk Mkk{u zÙku ¾U[e Þwhku fÃkVqxçkku÷-2012 {kxu õðkur÷VkRfhe ÷eÄwt Au. 78{e r{rLkx MkwÄe£kLMk 0-1Úke ÃkkA¤ níkwt yLkuíkuLkk WÃkh Þwhku fÃk-2012{ktõðkur÷VkR Lknª Úkðk òu¾{íkku¤kíkwt níkwt, òufu, Mkur{hLkuMkheyu økku÷ fhe Mfkuh Mkh¼hfhðk WÃkhktík £kLMkLkuLkk{kuþe{ktÚke WøkkÞwO níkwt. hrþÞk,zuL{kfo, ÂMðzLk yLku økúeMku Ãkýyk xqLkko{uLx {kxu õðkur÷VkR fhe÷eÄwt Au. Ãkkuxwoøk÷Lkwt õðkur÷VkRÚkðwt nsw ÷xfíkwt Au.

ykLktË ºkeò MÚkkLku,fk÷oMkLk [uÂBÃkÞLk

MÃkuLk : ðÕzo [uÂBÃkÞLk rðïLkkÚkLkykLktËLkku rçkÕçkkyku {kMxMko [uMkxqLkko{uLxLkk 10{k yLku ytrík{hkWLz{kt MÃkuLkLkk £kÂLMkMfkuðk÷uòu ÃkkuMk Mkk{u rðsÞ ÚkÞkuníkku. yk rðsÞ MkkÚku s ykLktËnðu MktÞwõík heíku ºkeò ¢{u ykðeøkÞku Au,

¼khíkLku íkuLke sÄhíke WÃkh nhkððwt{w~fu÷ : fqf

niËhkçkkË, íkk. 12$ø÷uLz r¢fux xe{Lkk MkwfkLke

yur÷Mxuh fqfLkk {íku þw¢ðkhÚke þY ÚkíkeÃkkt[ {u[Lke ðLk-zu ©uýe Síkðk ¼khíknkuxVuðrhx íkhefu Wíkhþu. niËhkçkkËMkk{u {tøk¤ðkhu h{kÞu÷e çkeS ðku{o yÃkðLk-zu {u[{kt rðsÞ {u¤ÔÞk çkkË fqfusýkÔÞwt níkwt fu ¼khíkLku íkuLke s ÄhíkeWÃkh nhkððwt fkuR Ãký xe{ ykMkkLk nkuíkwtLkÚke. Úkkuzk Mk{Þ yøkkW su y{khk ðå[usu ©uýe h{kR íku swËe ÃkrhÂMÚkrík{kt níkeyu ¼q÷ðwt òuRyu Lknª. y{u ¼khík Mkk{uxuMx yLku ðLk-zu ©uýe{kt rðsÞ {u¤ÔÞku

íkuLku ¼q÷e Ãký økÞk Aeyu. ¼khík Mkk{uíkuLke s Ähíke WÃkh h{ðwt yu ¾qçk s {kuxkuÃkzfkh çkLke hnuþu.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, Mkr[Lk íkUzw÷fh,ðehuLÿ Mkunðkøk, Írnh ¾kLk suðk MxkhEòLku fkhýu $ø÷uLz Mkk{uLke ðLk-zu©uýe{ktÚke ¾Mke økÞk Au. $ø÷uLzLku ykMxkh Ã÷uÞMkoLke økuhnksheLkku VkÞËku Úkþufu fu{ íku rð»ku fqfu sýkÔÞwt níkwt fu¼khíkLke nk÷Lke xe{{kt ¼÷uyLkw¼ðLke f{e sýkÞ Ãký íku{Lku ykuAeyktfðkLke ¼q÷ y{u Lknª fheyu.¼khíkLkk Þwðk Ã÷uÞMko MÚkkrLkfÃkrhÂMÚkríkÚke Mkkhe heíku ðkfuV nkuðkÚkey{khu ¾qçk s Mkkð[uík hnuðwt Ãkzþu. ðku{oyÃk{kt y{khe xe{Lkk Ëu¾kðÚke {Lku¾qçk s Mktíkku»k Au.

‘©uýe Síkðk ¼khík Vuðrhx’hu®Lføk MkwÄkhðk støk

¼khík-$ø÷uLz ðå[u þw¢ðkhÚke þYÚkíke ðLk-zu ©uýe yu çktLku xe{ {kxu ðLk-zu hu®Lføk MkwÄkhðk Ãký støk çkLkehnuþu. ykRMkeMke ðLk-zu hu®Lføk{kt ¼khík nk÷ Ãkkt[{k yLku$ø÷uLz [kuÚkk ¢{u Au. yk ©uýe ¼khík5-0Úke Síkþu íkku íku hu®Lføk{kt ºkeò ¢{uykðe sþu. ðLk-zu hu®Lføk : 1. ykuMxÙur÷Þk (130),

2. ©e÷tfk (119), 3. Ë.ykr£fk(116), 4. $ø÷uLz (113), 5.¼khík (112), 6. ÃkkrfMíkkLk(101), 7. LÞqÍe÷uLz (90), 8.rðLzeÍ (78), 9. çkktøk÷kËuþ(63), 10. rÍBçkkçðu (44).

niËhkçkkË, íkk. 12økusuxTMkLkk WÃkÞkuøkLke ðkík ykðu íkku íku{kt ¼khíkeÞku Mknus

Ãký ÃkkAk Ãkzíkk LkÚke. ykÃkýu fu ykÃkýe çkksw fkuELku fkuEykRVkuLk, ykRÃkuzTMk, xuçMkLkku WÃkÞkuøk fhíkk nkuÞ Au, òufu,ðkík r¢fux{kt xufTLkku÷kuSLkk WÃkÞkuøkLke ykðu íkku çkeMkeMkeykRíku{kt LkehMk sýkÞ Au,

{kºk rzrMkÍLk rhÔÞq rMkMx{ Lknª r¢fuxMkoLku VkÞËku fhkðuíkuðe xufTLkku÷kuSLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt çkeMkeMkeykR yLÞfux÷ktf r¢fux çkkuzoÚke ½ýwt s ÃkkA¤ Au suLke Mkk{u $ø÷uLz yuLzðuÕMk r¢fux çkkuzo nðu xufTLkku÷kuSLkku WÃkÞkuøk fhðkLke çkkçkík{kt

Lktçkh-ðLk çkLke hÌkwt Au.÷kiøkhçkúku ¾kíku RMkeçkeyu LkuþLk÷ ÃkVkuo{oLMk MkuLxh çkLkkðu÷wt

Au. yk LkuþLk÷ ÃkVku o{oLMk MkuLxh r¢fux fku®[øk yLkuRL£kMxÙõ[h{kt ykËþo Ãkwhðkh ÚkR hÌkwt Au. yk LkuþLk÷ÃkVkuo{oLMk MkuLxh{kt «ku. çkuxh, Ä {Š÷Lk yLku xÙuf{uLk suðeyíÞkÄwrLkf xufTLkku÷kuSLkku WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au. $ø÷uLzLke xe{LkkËu¾kð{kt AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke su MkwÄkhku ÚkÞku Au íku{kt ykxufTLkku÷kuSyu {n¥ðLkku Vk¤ku ¼sÔÞku Au.

ykÃkýu íÞkt Ëhuf Mxux yuMkkurMkÞuþLkLku Ëh ð»kuo çkeMkeMkeykRîkhk 25 fhkuz YrÃkÞk ykÃkðk{kt ykðu Au. ykhf{Lkku WÃkÞkuøk yk yuMkkurMkÞuþLk ÃkkuíkkLkktMxurzÞ{Lku çknuíkh fhðk fhu Au Ãkhtíkw $ø÷uLz{kt{k¤¾køkík Mkð÷ík{kt MkwÄkhku fhðk{kt fku®[økMkuLxhLku Ãký ykðhe ÷uðkÞ Au. yk rð»ku $ø÷uLzxe{Lkk {uLkush suBMk yuðheyu sýkÔÞwt níkwt fu ËhufMxurzÞ{{kt ^÷z ÷kRx Lkk¾ðk y{u ÃkiMkku ¾[oíkkLkÚke.

^÷z ÷kRx rðLkk Ãký r¢fux h{e s þfkÞ Au.y{u Ëh ð»kuo LkkýktLkku y{wf rnMMkku xÙu®Lkøk MkuLxh{ktxufTLkku÷kuS MkwÄkhðk Ãký Vk¤ðeyu Aeyu. y{khkËhuf xÙu®Lkøk MkuLxh{kt ík{Lku ykÄwrLkf xufTLkku÷kuSyð~Þ òuðk {¤þu, su Ãký r¢fuxh $ø÷uLzLke xe{{ktMkk{u÷ ÚkkÞ íkuLku $ø÷uLz ÃkVku o{oLMk «kuøkúk{(EÃkeÃke){ktÚke Ãknu÷kt ÃkMkkh Úkðwt Ãkzu Au. ¼khík Mkk{uþY Úkíke ©uýe yøkkW y{khe ðerzÞku yuLkkr÷MxøkuB{k (Mxwyxo çkúkuzLke çknuLk)yu yuf rhÃkkuxo íkiÞkhfÞkuo Au su{kt ¼khíkLkk Ëhuf Ã÷uÞhLkk WÄkh-s{kÃkkMkkt, ¼khík{kt y{khu su økúkWLz{kt h{ðkLkwt Au íkuLke¾krMkÞíkLkku zuxk y{khe ÃkkMku Au.

nfk÷Ãkèe ÚkðkÚkerLkhkþk Lknª ÃkýykùÞo : ¼ßS

$ø÷uLz Mkk{u þw¢ðkhÚke þYÚkíke ðLk-zu ©uýe {kxu ¼khíkuíkiÞkhe ykht¼e ËeÄe Au.niËhkçkkËLkk hkSð økktÄeRLxhLkuþLk÷ MxurzÞ{ ¾kíku«uÂõxMk Mkºk Ëhr{ÞkLk{nuLÿ®Mkn ÄkuLke yLku RLMkuxíkMðeh{kt hrðLÿ òzuò.

ÃkkrfMíkkLke r¢fuxhkuyu sþkrnË ykr£ËeLkku ¾u÷ Ãkkzâku

xufTLkku÷kuS{kt #ø÷uLz yÔð÷

WÚkÃÃkk yLku yrLkÁØLke MkËe,RÂLzÞk çÕÞwLku 349Lkwt ÷ûÞ

Lkðe rËÕne, íkk. 12:RL£kMxõ[hûkuºkLkk rLkhkþksLkf «ËþoLk, Ÿ[kÔÞksËh yLku ¾kýWíÃkkËLk{kt ÚkÞu÷k½xkzkLkkt Ãkøk÷u [k÷w LkkýkfeÞ ð»koLkkykuøkMx {rnLkk{kt ykiãkurøkfWíÃkkËLk{kt ½xkzku LkkUÄkíkkt 4.1 xfkÚkE níke. økík ð»koLkk Mk{kLk økk¤k{ktykiãkurøkf rðfkMk 4.5 xfk hneníke. Ëhr{ÞkLk yur«÷Úke ykuøkMxøkk¤k{kt ykiãkurøkf WókËLkð]rØ Ëh5.7 xfk hne níke, su økík ð»koLkkMk{eûkkøkk¤k{kt 8.7 xfk LkkUÄkEníke.sw÷kE {rnLkk{kt ykEykEÃke3.3 xfk hnuðkLke yÃkuûkk Mkk{u 3.8xfk hne níke. ykuøkMx 2011{kt¾kýWíÃkkËLk{kt 3.4 xfkLkku ½xkzkuhÌkku níkku su økík ð»koLkk

Mk{eûkkøkk¤k{kt 5.9 xfk hÌkwt níkwt,yk økk¤k{kt {þeLkhe Wãkuøk{ktð]rØËh ½xeLku 3.9 xfk hÌkku níkku suøkík ð»koLkk yk økk¤k{kt 4.7 xfkníkku, òufu, ðesWíÃkkËLk{kt ðÄkhkuÚkíkkt ð]rØËh 9.5 xfk hÌkku níkku.ðirïf Míkhu y{urhfkLke fÚk¤u÷eykŠÚkf ÃkrhÂMÚkrík yLku ÞwhkurÃkÞLkËuþku{kt ðÄe hnu÷kt ËuðktLke ÂMÚkríkLkeyMkh ¼khíkeÞ Wãkuøk Ãkh òuðk {¤e

hne Au, òufu, yur«÷Úke MkÃxuBçkhËhr{ÞkLk{kt rLkfkMk{kt 52.1 xfkðÄeLku 160 yçks zku÷h ÚkE níke.[k÷w ð»koLkk Mkr{ûkk økk¤k{kt furÃkx÷økwzTÍ WíÃkkËLk 3.9 xfk hÌkwt níkwt. suøkík ð»koLkk yk økk¤k{kt 4.7 xfk hÌkwtníkwt. ykuøkMx{kt yuVyu{MkeS ûkuºk{ktWíÃkkËLk 2.9 xfk hÌkwt níkwt. ßÞkhufLÍTÞw{h zâwhuçk÷{kt 4.6 xfkLkku Ëhòuðk {éÞku níkku.

çkeyuMkE ELzuõMk: (16958)16880 LkSfLkku íkÚkk 16797-16739Lkk ½xkzu 16691LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 17038íkÚkk 17110- 17201Lkk yktfykht¼{kt ykðþu, su «ríkfkh huLsæÞkLk{kt hk¾ðe. 17201 Ãkkh ÚkÞkçkkË 17317Lkku Lk¬h MkwÄkhku òuuðkþu.

rLkVxe VÞw[h: (5113) 5087íkÚkk 5060- 5050Lkk ½xkzu5028Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt5140 íkÚkk 5157- 5174Lkk yktfykht¼{kt ykðþu, su «ríkfkh huLsæÞkLk{kt hk¾ðe. 5174 Ãkkh Úkíkkt5193, 5220 íkÚkk 5228Lkku ðÄwÍzÃke MkwÄkhku òuðkþu.

çkìtf rLkVxe VÞw[h: (9520)9455 íkÚkk 9375- 9360Lkk ½xkzu9300Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt9540 Ãkkh Úkíkkt 9613 íkÚkk9760Lkk yktf ykht¼{kt ykðþu.9760 Ãkkh Úkíkkt 10000Lkku Lk¬hMkwÄkhku òuðkþu.

fuLkuhk çkìtf : (450) 445 íkÚkk443Lkk ½xkzu 438Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke÷uý s fhðwt. WÃkh{kt 468 íkÚkk483Lkk ¼kð ykðþu.

xkxk {kuxMko: (181) 179Lkk xufkLkuyLkw÷ûke 175/50Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uýs fhðwt yÚkðk ò¤ððwt. WÃkh{kt188/50 Ãkkh Úkíkkt 200Lkku ¼kðykðþu.

nehku nkuLzk : (2001) 1995LkkxufkLku yLkw÷ûke 1965Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke÷uðwt. WÃkh{kt 2058 íkÚkk 2093Lkk¼kð ykðþu.

yufMkkEz : (135) 134Lkk xufkLkuyLkw÷ûke 131/50Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke÷uðwt. WÃkh{kt 140 íkÚkk 143Lkk ¼kðykðþu.

yuMfkuxoMk: (74) 73/25Lkk ½xkzu72/50 Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt75 Ãkkh Úkíkkt 77/50, 79 íkÚkk81/50Lkk ¼kð ykðþu.

Mxux çkìtf: (1872) 1843 íkÚkk1819Lkk ½xkzu 1805Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke÷uðwt. WÃkh{kt 1891Lkku ¼kð ykht¼{ktykðþu, su «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kthk¾ðe. 1891 Ãkkh Úkíkkt 1916 íkÚkk1926- 1939Lkk ¼kð ykðþu.

çkeykuykE: (328) 325Lkk xufkLkuyLkw÷ûke 319Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uý s

fhðwt. WÃkh{kt 332 Ãkkh Úkíkkt 344íkÚkk 356Lkk ¼kð ykðþu.

yuÂõMkMk çkìtf: (1095) 1081Lkk½xkzu 1070Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.WÃkh{kt 1116- 1121 íkÚkk 1138-1146Lkk ¼kð ykðþu.

yu÷ykEMke nkW®Mkøk:(228/50) 225/75Lkk ½xkzu222Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt237, 241 íkÚkk 245Lkk ¼kðykðþu.

zuÕxk fkuÃko: (103) 101/50LkkxufkLku yLkw÷ûke 99Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke÷uðwt. WÃkh{kt 107/25 íkÚkk 110Lkk¼kð ykðþu.

ðeykEÃke: (968) 948Lkk ½xkzu939Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt983 íkÚkk íku Ãkkh Úkíkkt 1005Lkku ¼kðykðþu.

ÞwLkkExuz ÂMÃkrhx: (859) 849íkÚkk 845Lkk ½xkzu 835LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 881 íkÚkk íkuÃkkh Úkíkkt 924Lkku ¼kð ykðþu.

y{ËkðkË, íkk.12ykøkk{e ÄLkíkuhMk y™u rËðk¤eLku

æÞkLk{kt hk¾eLku MÚkkrLkf Mkrník ËuþLkkrðrðÄ çkwr÷ÞLk {kfuox{kt økúknfkuLke þw¼¾heËe hnuíkkt MkkuLkk-[ktËe{kt íkuSLkkuswðk¤ òuðk {¤e hÌkku Au. y{ËkðkËçkwr÷ÞLk {kfuox{kt Mk¤tøk ºký rËðMk{ktMkkuLkk{kt Y.550 ðÄkhku òuðk {éÞku níkku.òufu, yksu 10 økúk{ MkkuLkk{kt Y.200LkkuðÄkhku Úkíkkt MxkLzzo MkkuLkwt Y.27,200y™u þwØ MkkuLkwt Y.27,050Lke MkÃkkxeyuhÌkwt níkwt. yuf rf÷ku [ktËe{kt Y.1,000Lkkuíkku®íkøk MkwÄkhku hnuíkkt [ktËeY.54,000Lkk {Úkk¤u çktÄ hne níke.Lkðk ËkøkeLkk Y.26,110 yLku nku÷{kfoËkøkeLkk Y.26,655Lkk ¼kðu hÌkk níkk.

{wtçkE Íðuhe çkòh{kt nksh [ktËe{ktY.1,165Lkku støke ðÄkhu Úkíkkt [ktËeY.54,705 ÚkE níke. MkkuLkk{ktY.120Lkku ðÄkhku Úkíkkt MxkLzzo MkkuLkwtY.26,760 y™u þwØ MkkuLkwtY.26,885Lkk {Úkk¤u hÌkwt níkwt. rËÕneçkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe{kt Y.700LkkuðÄkhku Úkíkkt [ktËe Y.54,600 ÚkE níke.

Mkkókrnf ðkÞËk{kt [ktËe Y.950 ðÄeLkuY.54,140 ÚkE níke. MkkuLkk{kt Y.75LkkuLkSðku ðÄkhku Úkíkkt þwØ MkkuLkwtY.27,190 yLku MxkLzzo MkkuLkwtY.27,050 ÚkÞwt níkwt. [ktËeLkk rMk¬k{ktY.3,000Lkku støke ðÄkhku Úkíkkt 100LktøkrMk¬kLkku ¼kð Y.64,000 ÚkÞku níkku.fku÷fk¥kk MkkuLkk-[ktËe çkòh ¾kíku yufrf÷ku [ktËe Y.400 ðÄeLku Y.54,500y™u 10 økúk{ MkkuLkwt Y.300 ðÄeLkuY.27,255 ÚkÞkt níkkt.Ëhr{ÞkLk{kt {kuzeMkktsu LÞwÞkufo ¾kíku fku{uõMk MkkuLkwt «rík ykitMk29.7 zku÷h ðÄeLku 1690.7 zku÷hLkk¼kðu Ëu¾kÞwt níkwt. íku{s [ktËe «rík ykitMk94 MkuLxLkk ðÄkhk MkkÚku 32.94 zku÷hLkkMíkhu Ëu¾kE níke. VkuhuõMk {kfuox{ktYrÃkÞkLkku çku íkhVe Ëu¾kð òuðk {éÞkuníkku. zku÷h Mkk{u YrÃkÞku 37 ÃkiMkk {sçkqíkÚkíkkt 48.96 ÚkÞku níkku. íku{s YrÃkÞkuMx‹÷øk ÃkkWLz Mkk{u 10 ÃkiMkk y™u ÞuLkMkk{u 53 ÃkiMkk MkwÄhíkkt yLkw¢{u 77.03y™u 63.85Lkk Míkhu hÌkku níkku. Þwhku Mkk{uYrÃkÞku 34 ÃkiMkk økøkzeLku 67.45 ÚkÞkuníkku.

hksfkux {kfuox Þkzoof5kMk çkexe 555/950½ô÷kufðLk 204/232½ôxwfzk 203/242swðkhMkVuË 250/325swðkhÃke¤e 240/285çkkshe 155/220{fkE 185/235íkwðuh 325/535[ýkÃke¤k 482/641yzË 331/720{øk 550/850ðk÷Ëuþe 310/570ðk÷ÃkkÃkze 1500/1725[ku¤e 600/1111{X 380/460MkªøkËkýk 750/935{økV¤e òze 577/721{økV¤e Sýe 580/720ík÷e 1000/1180yuhtzk 760/805Mkwðk 455/530MkkuÞkçkeLk 375/415MkªøkVkzk 580/700fk¤kík÷ 925/1721÷Mký 625/1330Äkýk 610/810ðrhÞk¤e 720/910SY 2250/2700hkÞ 475/500{uÚke 400/458yþhuÞku 510/600hkÞzku 450/485hsfkLkwt çke 3350/4210

V¤V¤kËe÷etçkw(21 Âõð) 150/265ÃkkuÃkiÞk(11 fðe.) 80/150

þkf¼kSƒxkxk 80/150zwtøk¤e Mkw¬e 70/230x{uxk 250/340fkuÚk{he 200/240MkfheÞk 200/240{w¤k 60/100hªøkýk 140/200fkuçkes 150/220V÷kðh 220/340¼ªzku 200/240økwðkh 350/450[ku¤kMkªøk 200/260ðk÷ku÷ 250/350xªzku¤k 150/250ËwÄe 100/150fkhu÷k 120/180Mkhøkðku 170/260íkwheÞk 140/200fkfze 150/250øks÷ 200/240ðxkýk 900/1100íkwðuhMkªøk 140/240øk÷fk 140/180çkex 125/220{uÚke 350/500zwtøk¤e ÷e÷e 100/140{h[k÷e÷k 200/350n¤Ëh ÷e÷e 600/800÷Mký ÷e÷wt 700/800{økV¤e÷e÷e 400/650{fkE ÷e÷e 150/250hksfkux rMktøkíku÷

‚ª„Œu÷ Œu÷ ÷wÍ895/900

íku÷eÞk xe™ 1382/1383fÃkkMkeÞk íku÷ ÷wÍ

612/615‚ª„¾ku¤

14400/14500fk{fks íku÷{kt 7-8fÃkkMkeÞk{kt 30 xuLfhLkkhksfkux fÃkkrMkÞk

¾ku¤ Lkðkuf…k‚eÞk™ku ¾ku¤ ™ðku50 fe÷ku 780/830hksfkux fkuÃkhu÷

fku…hu÷xe™ 1375/1425rËðu÷ 1520hksfkux rMktøkËkýk

‚ª„Ëkýk Íeýk 760/761‚ª„Ëkýk òzk 770/771

hksfkux çkuþLkƒuþ™ 3250/3350[ýk 3300/3400[ýkËkh 4100/4200

hksfkux ¾ktz¾ktz ‚e 2930/3000¾ktz ze 2840/2880¾ktzLke ykðf 500 økwýeLkk

hksfkuxsÚÚkkçktÄ ¼kð

[ku¾k ykEykh-8360/370

ƒk‚{Œe 1000/1400yu‚÷ku 330/340ShkMkh 480/560Ãkhe{÷ 380/520íkwðuhËk¤ðkMkË

1160/1180íkwðuhËk¤ hUrxÞku 1320hksfkux {økV¤e{„V¤e òze 720/721{„V¤eSýe 750/751

ò{Lkøkh{„V¤e òze 670/700{økVseýe 790/820‚ª„Œu÷ ÷wÍ 900íkuu÷eÞk xe™ 1385/‚ª„¾ku¤ 15000fk{fks {„V¤e 2500

„wýe™k nŒk.sqLkkøkZ

{økV¤e 450/767Mkªøk¾ku¤

14600/14700{økV¤e fk{fks 4200Mkªøk¾ku¤{kt økwýeLkk 200

økkUz÷{økV¤e 525/811Mkªøk¾ku¤14500/14700fk{fks {økV¤e{kt

15600Mkªøk¾ku¤ 300

ÄkuhkS

{økV¤eòze 13000{økV¤e Sýe 13000Mkªøk¾ku¤ 13750fk{fks {økV¤eLkk 1500økwýeLkk

¾t¼kr¤Þk½eLkk ¼kð

½e yuøk{kfo 3130½e fk[w 3020/3200½e 2900/2970

MkwhuLÿLkøkhY fÕÞkýøkktMkze Lkðe

26000/27000þtfhøkkMkze

39000/40000fÃkkMkeÞk 360/370

¼kðLkøkh‚ª„Œu÷ ÕšÍ 895/900íkuu÷eÞk xe™ 1382/1383‚ª„¾ku¤

14700/14800{økV¤e 650/750ík÷ 1000/1500ík÷ Œu÷ 990/995{økV¤e ykðf 1500

ðuhkð¤{økV¤e òze

13000/13500{økV¤e Sýe

14000/14500Mkªøk¾ku¤

14500/14700Mkªøkíku÷ ÷wÍ 880/900½Wt frðLx÷ 1040fk{fks {økV¤e{kt 2000Mkªøkíku÷ xeLkLkkt 1000Mkªøk¾ku¤ 200

{kýkðËhYøkktMkze 39000/39500f5kMk þtfh 700/880fÃkkMkeÞk þtfh 355/365{økV¤e Sýe 13000{økV¤eSh0 14000{økV¤eSxw 15000½ô 190/195çkkshku 190/195swðkh 250/300ík÷ 1050/1115{øk 500/750yzË 150/700[ýk 600/611fÃkkMkeÞk¾ku¤ 730/740

ÃkkuhçktËh{kfuox Þkzo

½ô ÷kufðLk 190/206{økV¤e òze 565SY 1755/2070yzË 495/689½ô xwfzk 207/217swðkh 228/280Äkýk 740/750çkkshku 136íkwðuh 535MkªøkVkzk 550ík÷ 1025/1111fuþkuË {kfuox Þkzo

½ô÷kufðLk 202/205½ô xwfzk 202/205½ô yuðhus 195/197çkkshku 190/200swðkh 150/250[ýk 600/610yuhtzk 810/820íkwðuh 500/550½ô {e÷çkh 180/182yzË 500/800Mkªøk¾ku¤ 14500ík÷ 1050/1100÷Mký 900/1200zwtøk¤e 100/200{økV¤e Ãke÷ký

13200/13500{økV¤e Ëkýkçkkh

14200/14500fk{fks ½ô{kt 400{økV¤e{kt 8000yLku [ýk{kt 150

ÃkkuhçktËh {kfuoxÞkzo

½ô÷kufðLk 186/201{økV¤e òze 544/620SY 1785/2430[ýk 501/567yzË 572/687½ô xwfzk 208/215swðkh 224/265Äkýk 600/820MkwðkËkýk 700/{øk 460/891[ku¤e 299/MkªøkVkzk 675/760ík÷ 980/1072hkÞ 450økkutz÷ {kfuox Þkzo

½ô ÷kufðLk 190/245½ô xwfzk 196/261swðkh 196/291{fkE 260/281{øk 511/891ðk÷ 300/591[ku¤e 541/1091íkwðuh 361/561yzË 400/751{økV¤eSýe 525/811{økV¤eòze 550/761MkªøkVkzk 411/746yuhtzk 701/811ík÷MkVuË 951/1191ík÷fk¤k 591/1200hkÞ 456/476{uÚke 386/451SY 1081/2791÷Mký 600/1485zwtøk¤e 30/211[ýk 471/706fÃkkMk þtfh 400/956Äkýk 621/871MkªøkËkýk 601/906MkkuÞkçkeLk 411/426ðk÷ ÃkkÃkze 941/1421

ò{Lkøkh nkÃkkçkkshku 125/170

{„V¤e 655/755yuhtzk 700/775ys{k 1200/2300÷Mký 700/1350SY 1700/2635[ýk 540/613yzË 525/651íkwðuh 350/490fÃkkMk 840/925½ô 190/210EMkçkøkw÷ 550/700swðkh 250/315ík÷ 1050/1175{økV¤eòze 600/685hkÞzku 440/482{fkE 100/147swLkkøkZ {kfuox Þkzo{øk 300/808[ýk 350/664yzË 500/763{økV¤eòze 475/744MkªøkVkzk 400/525ík÷MkVuË 800/1166SY 1300/2550Äkýk 600/863½ô÷kufðLk 180/222½ôxwfzk 180/216çkkshku 120/195ðk÷ 250/410{uÚke 300/422fÃkkþþtfh 680/923{økV¤e Íeýe 450/704MkªøkËkýk 550/704swðkh 200/284ík÷fk¤k 700/1225

rðMkkðËh{kfuox Þkzo

{økV¤e òze 575/717®MkøkËkýk 403/607yuhtzk 521/691ík÷MkVuË 1055/1145SY 1980/2660

½ô÷kufðLk 191/206[ýk 393/497yzË 484/736fÃkkMk þtfh 755/911{øk 414/662zwtøk¤e 103/155÷Mký 840/1400íkwðuh 381/465ík÷÷k÷ 1091/1171suíkÃkwh {kfuox Þkzo

{økV¤e Sýe 440/700

{økV¤eò¤e 451/711½ô xwfzk 205/235÷Mký 206/1400{fkE 160/285swðkh 251/340yuhtzk 651/789[ýk 370/711ík÷ 911/1181íkwðuh 250/451Äkýk 551/771SY 2201/2717zwtøk¤e 26/211MkªøkVkzk 551/691fÃkkMkþtfh 731/986yzË 250/701½ô÷kufðLk 200/215çkkshku 141/215{uÚke 350/471hkÞ 351/411rMktøkËkýk 715/951{øk 351/890ðk÷ 321/501

fk÷kðz Þkzoík÷e 888/1150yzË 390/666½ôxwfzk 187/205½ô ÷kufðLk 180/201÷þý 565/1250®MkøkËkýk 643/683{økV¤e Íeýe 522/740{økV¤e òze 516/719[ýk 471/650swðkh 221/288{fkE 200/215

fkuzeLkkh Þkzo{økV¤eSýe 481/690{økV¤e òze 450/678{økV¤eS-20

550/720çkkshe 170/185½ô xwfzk 189/190hsfku 3250/4000yzË 400/700MkkuÞkçkeLk 385/403hsfkçke 3010/4051

y{hu÷e{kfuox Þkzo

MkkuÞkçkeLk 360/370Œ÷ ‚VuË 779/1199ík÷ fk¤k 999/1449çkkshku 210/261swðkh 252/311½ô ÷kufðLk 189/235½Wtxwfzk 192/233yuhtzk 560/712SY 1950/2725Mkªøk {kuxe 400/680fÃkkMk þtfh 580/967[ýk 540/736Mkªøk {Xze 512/632MkªøkËkýk 581/830Mkªøkfýk 450/555{øk 355/1103yzË 400/826

íkwðuh 406/601sMkËý {kfuox Þkzoçkkshku 110/198½ô ÷kufðLk 185/210{fkE 237/{øk 550/1000ðk÷ 375/470[ku¤e 325/570yuhtzk 650/720½ô xwfzk 185/220{uÚke 381/422Äkýk 515ík÷ MkVuË 865/1160SY 1000/2792[ýk 500/660yzË 380/636íkwðuh 330fÃkkMk þtfh 700/945÷Mký 675/1310{økV¤eS-h0 600/755hkÞ 425/480swðkh 335/378MkªøkËkýk 670/700hsfkLkw çke 2500/3800MketøkVkzk 648ík÷fk¤k 1000/1395

WÃk÷uxk {kfuox Þkzo

{økV¤e 515/694yuhtzk 700/743ík÷MkVuË 925/1138yzË 200/571fÃkkMk þtfh 800/934íkwðuh 200/225®MkøkËkýk 575/600½ô 150/201ík÷fk¤k 1100/1140{øk 150/154çkkshku 130/154ðktfkLkuh {kfuox Þkzo½ô 199/220

çkkshku 155/210swðkh 290/318ík÷ 1006/1137{øk 470/925SY 2000/2731{økV¤e 600/688fÃkkMk 860/981hsfku 3501/4300

ò{òuÄÃkwh{kfuox Þkzo

{økV¤e 625/720ík÷ MkVuË

1100/1160yuhtzk 630/795íkwðuh 460/580[ýk 450/520{økV¤e òze 590/710fÃkkMk þtfh 720/945SY 2300/2560ðk÷ 300/345yzË 150/630½ô 180/200çkkshku 100/140{øk 300/400swðkh 200/290

Mkkðhfwtz÷k{kfuox Þkzo

Mkªøk {Xze 740/760Mkªøk {kuxe 560/686ík÷MkVuË 1110/1236SY 2650½ô 175/230çkkshku 150/235{fkE 200/220{øk 700fÃkkMk þtfh 600/960½ô xwfzk 190/234hkÞ 417/500[ýk 577/692swðkh 252/317

ÄkuhkS Þkzo

fÃkkMk 722/935{økV¤e 533/698½ô 172/202[ýk 401/611yuhtzk 718/783swðkh 241/281íkwðuh 226/531{øk 356/851yzË 246/706ík÷ 936/1151zwtøk¤e 37/184

¾t¼kr¤Þk çkòh ¼kð

{økV¤eòze 665/667{økV¤eS-h0 685/687Mkªøkíku÷ ÷wÍ 890/900çkkuxkz çkòh ¼kðfÃkkMk 920/1000SY 2300/2850½ô 200/215[ýk 600/700Y þtfh økktMkze

35000/40000fÃkkMkeÞk þtfh 385/390ík÷ 1100/1215fÕÞký økktMkze26000/27000

{kuhçke {kfuox Þkzo

fÃkkMk 550/959

½ô 198/227ík÷ 1001/1167{økV¤e Sýe 551/651SY 2150/2605yzË 503/694[ýk 526/696{kuhçke þkf¼kS

÷e÷k {h[k 200/400hªøkýk 40/160fkhu÷k 200/260økwðkh 400/560¼ªzku 180/320x{uxk 360/380fkuçkes 160/220fkfze 100/380÷ªçkw 100/300ËwÄe 60/140Mkw¬e zwtøk¤e 100/280

¼uMkký Þkzo ½ô ÷kufðLk 168/232fÃkkMk 680/950{fkE 240/300{øk 452/892[ýk 380/630yzË 380/710íkwðuh 410/590{økV¤eòze 450/652MkªøkËkýkòzk 550/780ík÷MkVuË 900/1250hkÞzku 300/400{uÚke 280/410SY 1518/2792Äkýk 610/800÷Mký (Mkwfw) 400/1280

Äúku÷ ÞkzofÃkkMk 700/922{økV¤ Sýe 533/570½ô 180/204çkkshku 132/176[ýk 481/641ík÷ 815/1134òh 228/273{øk 400/455SY 1220/2355÷Mký 700/950{uÚke 436/463

çkkçkhk ÞkzofÃkkMk 850/963{øk 700/876ík÷ 1050/1100

yzË 410/432n¤ðË Þkzo

fÃkkMk 751/952SY 2150/2644ðheÞkhe 500/899½ô 700/774ík÷MkVuË 1025/1176{økV¤e 400/473

¼ws þkf¼kSzwtøk¤e 8/12çkxkxk 5/9x{uxk 15/20{h[k 5/8hªøkýk 1/2fkuçke 8/10V÷kðh 12/15økkuðkh 10/11Äkýk 25/28¼ªzk 12/18fkfze 5/7Ãkk÷f 5/6÷Mký 60/80÷ªçkw 12/15økeMkkuzk 11/12ËwÄe 5/8ykËq 22/24fkhu÷k 10/12MkkffheÞk 8/10[ku¤k 10/15øke÷kuzk 5/6{h[krMk{÷k 25/30fu¤kfk[k 8/10fu¤kÃkkfk 10/12ÃkÃkiÞkfk[k 4/5ÃkÃkiÞk Ãkkfk 7/8

¼ws økkuðkh 3200/4000{øk 2000/4200{øk zk½e 1000/2000yuhtzk 1540/1550hkÞzku 850/950ík÷e 2100/2250

hksfkuxøkku¤çkòh

(¼kð h0 rf÷ku)økku¤ fkuzeLkkh zççkk

400/425økku¤ fkxwoLk 560/580økku¤ fku÷kÃkwh 650/750

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : rðsÞ [k÷wt 9-55 / ÃkwY 10-50 /

hksfkux-Mkkihk»xÙLkk çkòh¼kð

(rðsÞ {kfuox)çkxkfk swLkk 60/140zwtøk¤e Lkðe 100/200zwtøk¤e LkkrMkf ---÷Mký 1200/1700

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð

[e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½xskík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄrzMku. hks. yuhtzk. 3832 3860 3791 3840MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk 730:60 734:60 729:80 733:90y{.yuhtzk ykìõxku. 4250.00 4294.00 4250.00 4294.00y{.yuhtzk Lkðu. 4010.00 4051.00 4010.00 4051.00y{.yuhtzk rzMku. 3810.00 3853.00 3810.00 3853.00y{.yuhtzk òLÞw. 3733.00 3733.00 3733.00 3733.00{wt. yuhtzk rzMku. 3840.00 3840.00 3792.00 3840.00

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)[ktËe nksh 54705MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 26760þwØ MkkuLkwt (99.9) 26885

(íkur÷çkeÞkt çkòh)Mkªøkíku÷ 910fhze 730fÃkkrMkÞk 638MkLk^÷kðh rhVkELz 720fkuÃkhk 800y¤Mke íku÷ 740Lke{íku÷ 675yuhtzk 4225rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 875

Ãkk{ku÷eLk 524MkkuÞkçkeLk 618

(Äkíkw çkòh)ºkktçkw ¼khu 41500ðkÞhçkkh 45100ÞwxuÂLMk÷ 38700yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 12800rÃk¥k¤ ¼tøkkh 29200çkúkMk f®xøk 29800Íªf 12000÷ez 11500xeLk 1300

rLkf÷ 1115({he fkuÃkhk çkòh)

{he nksh 350/380MkwtX ç÷e[uz 160MkwtX yLkç÷e[uz 180fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 5125fkuÃkhk fkuÍefkuz 5025fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 9700fkuÃkhk yuzeçk÷ 6700fku[eLk fkuÃkhu÷ - ---------fkuÃkhu÷ {wtçkE 975

(¾ktzçkòh) ¾ktz Íeýe 2782/2865¾ktz r{rzÞ{ 2856/3031

{wtçkRLkk rðrðÄ çkòhkuAuÕ÷e ¼kð Äkhýk

[ktËe nksh 54705MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 26760þwØ MkkuLkwt (99.9) 26885y{. [ktËe 54000y{.íkuòçke (99.5) 27050y{. MxkLzzo (99.9) 27200y{.Lkðk ËkøkeLkk 26110y{. nku÷{kfo 26655y{. íkur÷Þk (15 r÷xh)

1280/1340y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh)

1380/1440

[ktËe [kuhMkk (1 rf÷ku) 53900[ktËe Zk¤ (1 rf÷ku) 53880[ktËe çkuhò (1 rf÷ku) 53860[ktËe rMk¬k swLkk (100 Lktøk) 1,15,000[ktËe rMk¬k Lkðk (100 Lktøk) 50,000MkkuLkw MxkLzzo h4 fuhux (10 økúk{) 27220MkkuLkw hh fuhux (10 økúk{) 26400MkkuLkw Ãkhík hh fuhux (10 økúk{) 25800MkkuLkw rçkMfex (100 økúk{) 2,72,200

økwshkíkLkkt økts çkòhku

zuE÷e xÙuzª„ xufr™fÕMk- Ä{uoþ ¼è

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ895/900

íku÷eÞk xe™ 1382/1383ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 895/900f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 615/618hksfkux [ktËe 54000hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 720/721{„V¤e Sýe {e.ze. 750/751¾ktz ‚e 2930/3000¾ktz ze 2840/2880yuhtzk rzMkuBçkh 3838/3840rËðu÷ 880/885

ËuþkðhLkk ¼kð{wtƒR ‚ª„Œu÷ 880/885

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1400/1405Awxf 1 rf÷ku 101-00Lkðk xeLk 15 r÷xh 1420/1425ðLkMÃkíke ½e 850/950fÃkkMkeÞk íku÷ 1065/1075Ãkk{ku÷eLk íku÷ 855/860®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1530/1535®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1550/1555fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 980/985

hksfkux MkkuLkk-[ktËe

çkòhku hkºku 9 f÷kfu

20 rf÷kuLkk ¼kð çkxkfk 40/150zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 100/180zwtøk¤e {nkhk»xÙ 160/220

{nuMkkýk½ô 185/234çkkshe 140/221{uÚke 561yzË 725Shw 2501/2781ðrhÞk¤e 560/825yuhtzk 801/812hkÞzku 495/517{uÚke 425Mkðk 472/519hsfk çke 2800/4220

ÃkkxýShw 2000/2733ðrhÞk¤e 400/951hkÞzku 475/530yuhtzk 770/830½ô 180/230çkkshe 165/195çktxe 200/241fÃkkMk 900/970

ŸÍkShw 2175/3171ðrhÞk¤e 560/2513EMkçkøkw÷ 1035/1231hkÞzku 492/530ík÷ 770/1475Mkwðk 500/501

rðMkLkøkh½ô 200/225çkkshe 160/222{øk 352/802[ku¤k 311/902yzË 561/800økðkh 370/800hkÞzku 500/531yuhtzk 790/845fÃkkMk 600/996

hsfku çke 3300/4353MkkýtË

zkt.økw.17 200/251zkt.økwshe 132/210½ô 496 200/240½ô 413 203sð 180çkkshe 158

çkkð¤kzkt.økw.17 211/233ykEykh8 160/260MkVuË ½ô 203/204xwfze ½ô 196/220yuhtzk 769/773hkE 410/452

zeMkk½ô 190/214çkkshe 135/190{øk 481/700[ku¤k 600yzË 514/666ík÷ 1100/1170yuhtzk 805/813hkÞzku 490/520hksøkhku 470/530

÷k¾ýeyuhtzk 800/815hkÞzku 500/523çkkshe 170/180ðrhÞk¤e 875/970ík÷ 1126/1206fÃkkMk 876/892hksøkhku 491

{kýMkkhkÞzku 504/508yuhtzk 805/815fÃkkMk 670/972½ô 195/208

íknuðkhkuLke {ktøk ðÄíkkt ºký rËðMk{ktMkkuLkwt Y.550 ðÄe Y.27,200 ÚkÞwtðirïf MkkuLkwt «rík ykitMk 29.7 zku÷h ðÄeLku 1690.7 zku÷h

yuhtzk ðkÞËkyu yuf íkçk¬u 3800 Lke MkÃkkxe íkkuze, nksh{kt ÍzÃke ½xkzku

fÃkkMkLke {ÞkorËík ykðfu økktMkze{kt¾heËe Lkef¤íkk yuf nòh ðæÞk

[ýkLkk ðkÞËk ÃkkA¤ nksh{kt ÂõðLx÷u 150 ðæÞk, rMktøkíku÷{kt xuf÷ ð÷ý, fÃkkrMkÞk zççku 10LkkuMkwÄkhku, {økV¤e{kt 70 nòh økwýeLkk fk{fksu ¾ktzeyu 100 ½xâk, ½ô- íkwðuh{kt MkwMík {knku÷

(ÔÞk5khe «ríkrLkrÄ) hksfkux, íkk.1hMkkihk»xÙ- økwshkík{kt fÃkkMkLkk

WíÃkkËLkLkk ytËks Mkk{u {swhkuLkeyAíkLkk fkhýu nS MkwÄe ykðfkuLkwt«{ký su «{ký{kt Úkðwt òuEyu íku ÚkíkwtLkÚke Mkk{u ðkÞËk{kt MkwÄkhkurLkfkMkfkhkuLke Úkkuzef ¾heËe Lkef¤íkkyksu økktMkze{kt yuf nòh ðÄeô[k{kt 40 nòh{kt ðuÃkkh Úkíkk níkk.fÃkkMk ðkÞËku Ãký 10 ðæÞku níkku.

{økV¤eLke ykðfku Mkk{u®MkøkËkýkðk¤kykuLke Ãký ¾heËe {tËhnuíkk yksu ¾ktzeyu 100 ½xÞkníkk. ®Mkøkíku÷{kt Ãký 900Lkk xfu÷{Úkk¤u sYrhÞkík {wsçkLkk ðuÃkkhku ÚkEhÌkk Au. rðËuþku MkkÚku ðkÞËk ðÄíkkyksu fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt fhtx ykðíkkr{÷kuyu zççku 10 Lkku ðÄkhku fÞkuoníkku. [ýkLkku ðkÞËku økEfk÷u ðæÞkçkkË yksu Ãký MkwÄkhk íkhVe hnuíkkMkkuhX MkkEz nksh{kt ÂõðLx÷u 150ðÄeLku 3225 Úke 3250 Lkku ¼kðníkku. ½ô yLku íkwðuh{kt sYrhÞkík{wsçkLkk ðuÃkkhku ðå[u ¼kðkuLkwt ð÷ýxfu÷ níkwt.

¾kãíku÷ku

®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt 895 Úke 900Lkkxfu÷ ¼kðu Mkkík- ykX økkzeLkk ðuÃkkhníkk. íkur÷ÞkxeLkLkku 1382 Úke1383 Lkku hnu÷ ò{Lkøkh ÷wÍ900Lkku ¼kð níkku.

fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt {ktøk Mkk{uðu[ðk÷e ykuAe hnuíkk ÍzÃke Y.7ðÄeLku 612 Úke 615 Lkk ¼kðu 30xuLfhLkk fk{fks níkk. Mkktsu 615 Úke618 Lkku ¼kð hnu÷ku. Ãkk{ku÷eLk ÷wÍ514 Úke 516 yLku MkkuÞk÷wÍLkku614 Úke 615 Lkku hnu÷ku.

{økV¤e

Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo çkòhku yLku r{÷ÃknkU[ {¤eLku {økV¤e{kt 70 nòhøkwýeLkk fk{fks níkk íku{kt hksfkuxyLku økkUz÷ Þkzo {¤eLku 30 nòhøkwýe WÃkhLkk fk{fks níkk. ÄkuhkSMkkEz ¾ktzeyu 100 ðÄeLku 13nòh níkku. fuþkuË MkkEz fkhíkf{kMk{kt rz÷uðhe ËuðkLke þhíku 14nòhLkku ¼kð çkku÷íkk níkk.

Y çkòh

çkkuxkË ¾kíku þtfh økktMkzeLkku 35 Úke40 nòh fÕÞkýLkku 26 Úke h7nòh {kýkðËh ¾kíku þtfhLkku39000 Úke 39500 hnu÷.

¾ktz

MÚkkrLkf ¾ktz çkòh ¾kíku Ãk00økwýeLke ykðfu MkeLkku 2930 Úke3000 zeLkku 2840 Úke 2880Lkk¼kðu ðu[ký níkk.

yuhtzk çkòh

yuhtzk çkòh ¾kíku {tËeLkku {knku÷½uhku çkLkíkk yksu ðkÞËkyu yuf íkçk¬u

3800Lke MkÃkkxe íkkuze níke ßÞkhunksh{kt Ãký ¾heËe {tË hnuíkkÂõðLx÷u ÍzÃke Y.75 yLku ÞkzkuoLkk¼kð{kt {ýu 30Lkku ½xkzku níkku.rËðu÷ ÷wÍLkku ¼kð ÞÚkkðík hnu÷ku.

yuhtzk ðkÞËk{kt ô[k {Úkk¤uÚke[k÷w ð»ko Ëhr{ÞkLk çku nòhLkku ½xkzkuykðe økÞku Au. nðu Lke[k {Úkk¤u{tËeðk¤k Ãký Lkðwt ðu[ký fhíkkøk¼hkíkk nkuðkÚke n{ýk Ãkkt¾k MkkuËkðå[u fxÃkeMkLkk ðuÃkkhku ðÄkhu òuðk{¤e hÌkk Au. yktÄú{kt Lkðk yuhtzkLkeykðfku Mkkhe Au çkkfeLkk hkßÞku{ktnS Lkðe MkeÍLk [k÷w Úkíkkt çku {rnLkk÷køkþu nk÷ swLkku Mxkuf Ãký Au yLkuLkðe ykðfku þY Úkíkk ¾heËe fuðeLkef¤u Au íku {níðLkwt Mkkçkeík Úkþu.

økwshkík MkkEz yuhtzkLke 10 nòhøkwýeLke ykðfu ¼kð 790 Úke 820Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt 800 økwýe ¼kð770 Úke 811 nkshLkku 4040 yLkurËðu÷ ÷wÍLkku 885 Lkku ¼kð níkku.ÄkuhkS ÃktÚkf{kt fk{fksLkku y¼kðníkku. ßÞkhu þkÃkwh ¾kíku Lkðe MkeÍLkÚkeVhe fk{fks Úkþu nk÷ swLkk {k÷ku{kthMk ykuAku Úkðk ÷køÞku Au.

rzMkuBçkh ðkÞËkLke þYykík3832Lkk ¼kðu ÚkÞk çkkË ðÄeLku3860Lkku ÚkÞu÷ yk {Úkk¤u nkshÃkkA¤ ½xeLku 3791 yLku çktÄ ¼kð3840 Lkku hnu÷ku. su{kt 18Lkku ½xkzkuníkku.

þþnnuuhh MMkkkkuuLLkkwwtt ððÄÄkkhhkkuu [[kkttËËee ððÄÄkkhhkkuuy{ËkðkË 27,200 200 54,000 1,000{wtçkE 26,885 120 54,705 1,165rËÕne 27,190 75 54,600 700fku÷fk¥kk 27,255 300 54,500 400

þnuhku{kt MkkuLkk-[ktËe{kt ðÄkhku

þìhku{kt ykìðhyku÷MkwÄkhku ykøk¤ ðÄþu17110- 17201 íkÚkk 5157- 5174Lke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe

Lkðe rËÕne: y{urhfk y™uÞwhkuÃk{kt {tËe Aíkkt Ëuþ{ktÚke rLkfkMk{kuh[u rðfkMkLke hVíkkh s¤ðkRhnuíkkt MkÃxuBçkh{kt fw÷ rLkfkMk{kt36.3 xfkLke ð]rØ hnuíkkt Y. 24.8yçks zku÷h ÚkR níke. ðkýeßÞMkr[ð hknw÷ ¾wÕ÷hu «kurðÍLk÷ zuxkònuh fhíkkt yksu sýkÔÞwt níkwt fu,[k÷w LkkýkfeÞ ð»ko{kt ËuþLke fw÷rLkfkMk 290-300 yçks zku÷hLkeMkðkuoå[ MkÃkkxeyu hnuðkLke ÄkhýkAu. ykuøkMx{kt rLkfkMk{kt 44 xfkLkku

½xkzku hÌkk çkkË MkÃxuBçkh{ktrLkfkMk{kt LkkUÄÃkkºk WAk¤ku hÌkku Au.Ëhr{ÞkLk MkÃxuBçkh{kt ËuþLke ykÞkík17.2 xfk ðÄeLku 34.6 yçkszku÷h ÚkR níke. suLku Ãkøk÷u ðuÃkkh¾kÄ 9.8 yçks z÷kuhLke MkÃkkxeyuhne níke. yur«÷Úke MkÃxuBçkhLkkyÄoðkŠ»kf økk¤k{kt fw÷ rLkfkMk{kt52.1 xfkLke ð]rØ MkkÚku 160yçks zku÷h hne níke.

A {kMkLkk økk¤k{ktyuÂLsrLkÞhªøk ûkuºku 103 xfk,

ÃkuxÙkur÷Þ{ y™u ykuR÷ ÷wrçkúfuLx{kt53 xfk, su{ yuLz ßðu÷uhe{kt 23xfk, huze {uz økkh{uLx{kt 32 xfk,{rhLk «kuzõx{kt 48 yLku Vk{ko«kuzõxLke rLkfkMk{kt 33 xfkLkkuðÄkhku LkkUÄkÞku níkku.

yÄoðkŠ»kf økk¤k{kt ykÞkík32.4 xfkLkk Ëhu ðÄeLku 233.5yçks zku÷h ÚkR níke. suLku Ãkøk÷uLkkýkfeÞ ð»koLkk «Úk{ A {kMk{ktfw÷ ðuÃkkh ¾kÄ 73.5 yçks zku÷hhne níke.

MkÃxuBçkh{kt rLkfkMk{kt 36%Lkku ðÄkhku ÚkÞku

ykuøkMx{kt ykiãkurøkf ð]rØ ½xeLku 4.1 % ÚkEy{urhfkLke fÚk¤u÷e ykŠÚkf ÂMÚkrík, ÞwhkurÃkÞLk ËuþkuLkk ËuðktLke ÂMÚkríkLke yMkh òuðk {¤e

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ + 200.0027200.00

[ktËe «rík rf÷ku+ 1000.0054000.00

rLk^xe yktf+ 125.055099.40

¢wz ykuE÷+ 0.31

86.12 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)ELVkuMkeMk 2680.50 6.83®sËk÷ Mxe÷ 517.95 6.08yuMkçkeykE 1872.25 6.07xeMkeyuMk 1079.35 3.66Mxh÷kEx 119.95 3.63

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 77.03 ÞuLk 63.85 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 154029.34 fhkuzÞwhku 67.45y{u. zku÷h 48.96BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.139186.12 fhkuz

16958.39çktÄ ÚkÞku

16660.43¾w÷eLku

(+421.92)

13

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)fku÷ EÂLzÞk 339.00 1.71íkkíkk Ãkkðh 101.25 1.56¼khíke yìhxu÷ 374.05 0.20økeíkkts÷e su{ 381.35 0.18rÃkhk{÷ nuÕÚk 348.15 0.17

SANDESH : RAJKOT THURSDAY, 13 OCTOBER 2011

2-BHK Lkkt Lkðk V÷uxðu.Lkkt Au. Lkxhks Lkøkh þuhe.Lkt.2 yku{{kt Äku¤feÞk Mfq÷ÃkkMku ÞwLke. hkuz. 9426819920 2011273508

ðu[ðkLkk AuELzMxÙeÞ÷ Ã÷kux 50, 100,150, 250 ðkh Ã÷kux{kr÷fe Äkuhýu {Lkw¼kE Ãkxu÷94282 33297,(0281) 2386373

2011272462

ðu[ðkLkwt AuykuVMkux {þeLk {wrÿfk15x20 xeÃkxkuÃk ftrzþLk swsðÃkhkÞu÷ MktÃkfo 9426231466 2011274069

ðwzLk {þeLkheðu[ðkLke Au. 13 økuEÍÃ÷uLkh økúkELzh {ku.9574350989 hksfkux (su)

2011274523

Ë÷k÷e ðøkh «kuÃkxeo ðu[ðk {kxuy{ku ðu[Lkkh Ãkkxeo ÃkkMkuÚkeË÷k÷e ÷eÄkðøkh s{eLk,{fkLk/V÷ux ðøkuhu fk{ fheykÃkþwt. {ku.98248-38804

2011266934

fMk{kt Ã÷kux ðu[ðkLkku Au106 ðkh, yÕfk MkkuMkkÞxex[, WËÞLkøkh{kt. fkuLxuõx92283 71183 (su)

2011274518

íkkífkr÷f ^÷ux ðu[ðkLkku Au2 B.H.K. {ku. 9825073733 hksfkux (su)

2011274482

Lkðk ^÷ux ðu[ðkLkkhuze ÃkÍuþLkLkk 1-2-3, çkuz,nku÷, rf[Lk, Lkkøkuïh siLk,ËuhkMkh, ò{Lkøkh hkuz çkúku.sþ¼kE Ãkxu÷ 9723287561 (su)

2011273758

Lkkøkuïh-þktríkLkøkh{ktÃ÷kux ÷u-ðu[ {kxu {¤kuLkkøkuïh ËuhkMkh ÃkkMku,ò{Lkøkh zÙkEðu hkuz çkúku.sþ¼kE Ãkxu÷ 9723287561 (su) 2011273761

nkuÂMÃkx÷ nkux÷ çkUf÷kÞf {uELk hkuz WÃkh søÞk¼kzu yÚkðk ðu[kýÚkeykÃkðkLke Au. Ëk{Lkøkhys{uhk þku®Ãkøk MkuLxh.{ku.94277 45054

2011274026

xuLkk{uLx ðu[ðkLkwt AuxuLkk{uLx xkE{ çktøk÷kuÃkw»fhÄk{ ÞwrLk.hkuz 100ðkh, 2BHK, Vw÷ VŠLk[hMkkÚku fþ{kt íkkífkr÷fðu[ðkLkwt Au ®f{ík 55.M.99044 66236

2011274511

swLkw {fkLknrhÄðk {u. hkuz hk{Ãkkfo Mkk{u116 ðkhLkwt çktøk÷k ÷kÞf98254 30613

2011274339

2000 sq.ft. Plot, 2 BHK (swLkw) £e nkuÕzxuLkk{uLx Wíf»ko rðãk÷ÞÚke«Úk{ [kh hMíkk ðå[u, økkuºkehkuz ðzkuËhk. 9409329303. 2011273007

2011179162

2011271799

yuf s ð»ko{kt zkìõxh çkLkku12-MkkÞLMk yLku fku{Mko{ktykuAk xfkyu ÃkkMk ÚkLkkh {kxuW¥k{íkf DEHM (rzÃ÷ku{kELk E÷uõxÙku nkur{ÞkuÃkuÚkef){ktyuzr{þLk {u¤ðku M.9904128613 hksfkux 9979859888 2011274389

2011240290

2011230971

ÃkMkoLk÷ fkuBÃÞwxh xÙu®LkøkðuçkMkkEx rzÍkELkªøk,økúkrVõMk rzÍkELkªøk, VkuxkuykÕçk{ rzÍkELkªøkLke«kuVuþTLk÷ ÃkMkoLk÷ xÙu®Lkøk {kxuyíÞkhu s VkuLk fhku 9228899312 (yu[)

2011273781

ðkhkne yußÞwfuþLk xÙMxMkt[kr÷ík ðkhkne çke. yuzfku÷us, ze-fuçkeLk,Mkkçkh{íke, y{ËkðkË {kxuLke[u {wsçkLke søÞkyku {kxuykuÃkLk ELxhÔÞw hk¾u÷ Au.(1) yæÞkÃkf M. com, M.Ed (yufkWLx 55%) (2)yæÞkÃkf M. A, M. Ed (økw-shkík 55%) SC/ STW{uËðkh {kxu 5% AqxAkxhnuþu. ÷kÞfkík ÄhkðíkkW{uËðkhkuyu MðnMíkkûkh{ktyhS, yMk÷ «{kýÃkºkku, 2ÃkkMkÃkkuxo MkkEÍLkk Vkuxk MkkÚkuíkk.16- 10-2011, hrððkhu{Lkkurð¿kkLk ¼ðLk, økwshkíkÞwrLkðŠMkxe, y{ËkðkË ¾kíkuMkðkhu 11 f÷kfu Mð¾[uonksh hnuðwt -{u. xÙMxe©e

2011272472

{MkksÃkk÷oh nkR«kuVkR÷Ve{u÷Lku çkkuze {Mkks fheMkkÁt f{kyku yuLòuÞ{uLx+RLf{ hSMxÙuþLk £e WðeoÃkxu÷. 9898973091,{Lkkus Ãkxu÷.9723285565.

2011254884

Ãkxu÷ {MkksÃkk÷ohnkE«kuVkE÷ Ve{u÷Lkuçkkuze{Mkks fhe MkkY f{kyku.yuLòuÞ{uLx+ ELf{ 18+LkkUÄýe £e fhkðku ÷uzeÍ £e. 9PM 7-00 PM. yM{eíkkÃkxu÷ 7600220967,[ehkøk Ãkxu÷ 9638196748

2011259366

1600{kt 1 {rnLkkuIntraday TrialPackage. CASH FNONIFTY 9714280987

2011245919

BSE NSE FO MCXNCDEX{kt MkkuËk fhkuçkúkufhus 2 ÃkiMkk (0.02%)÷e{ex 100 økýe MktÃkfo97234 57056

2011261487

MCX{kt ELxÙkzu rLkVxe/økkuÕz/ rMkÕðh/ ¢wz{kt sufÃkkux{ku:- 9687348925

2011259210

MCX fku{kuzexe- Mk{úkxøkkuÕz + rMkÕðh + ¢wz ykuE÷+ fkuÃkh + Lkef÷ + ÷uz + Íªf + Lku[h÷ økuMk £exÙkÞ÷ {kxu SMS com56161 ({ku)09825578092

2011256392

rVrÍf÷ þuÞMko ¾heËeyuAeyu. {kuËe Íuhkuûk,LkkÚkMkezMk, ÷ûk nkuÍeÞhe,ELkku{þuLk MkeõÞkuhexeÍ, økwshkík ¢uzex SMkeMkeyu÷fLMxÙfþLk, {ezEMxELxeøkúuz, ÷uçkkuhuxheÍ,®çkËk÷ yuøkúku, {kuh{uLk9974378969.

2011271662

þuhçkòh 101% Nifty{ktELxÙkzu sufÃkkux fku÷.Ãkkt[÷kux{kt fk{ fhðkðk¤k{kxus. f{kÞk ÃkAe [ksoykÃkku. fkuLxuõx-9924851115

2011273782

Free E{uE÷ hezªøk òuçkðfofhku 15000 f{kykuwww.dreamsites.in

2011271788

India’s No-1 homebased computer typingjob work providingcompany. Work fromhome/ cafe in your parttime/ full time and earn60,000/- per month.Totally offline work.Highest payment of100 rupees per page.Project allotted withlegal agreement.Apply now!! For moredetails contact:Soniya: 7383057316,Bhumi: 7383057317,Ketki: 7383057318

2011273988

{uMkMk o- íÞkøke VkRLkkLMkMkŠðMkus (hS.) (÷kuLk îkhk ÃkiMkk {u¤ðku) ¢uzex/ze÷hþeÃk {kxu {¤ku.ËunhkËwLk (W¥khk¾tz)0135- 2669042,09411101869 nrhîkh-09917565780 (yusLxyk{trºkík) 2011273396

Diwali Offer «kuÃkxeoÃkMkoLk÷, «kusuõx, f{rþoÞ÷,xuf ykuðh ÷kuLk 3% ðkr»kofÔÞks Ãkh fhkðku )(yusUxykðfkÞo) Sri vaibhavLaxmi Finance Ltd.08447204945,08447204967,08447204953

2011273680

÷kuLk Ä{kfk rËðk¤e MkwÄeøkuhuLxuz ÷kuLk çkÄk «fkhLke÷kuLk 5% ÔÞks{kt JSFinance08527904017,08527904091

2011267026

Frawd ftÃkLkeykuÚke [uíkkuMoney Come Regd(786DWSO355) ÷kuLk÷RLku f{eþLk ykÃkku(ÃkMkoLk÷, «kuÃkxeo, f]r»k,zuheVk{o, {kfoþex) 50%ÔÞks 2% ðkr»kof (yusUx30000/- Mku÷uhe)08439138298,09045497217

2011273956

Lkku økuhuLxh ÷kuLk {kºk 48f÷kf{kt. ðkŠ»kf 3% «kuÃkxeo, ÃkMkoLk÷,yußÞwfuþLk, yuøkúefÕ[h«kusuõx. (yusLxku ykðfkÞo)Dolat Finance Ltd.09582372210,09582372214,08285353897

2011272695

ÔÞksu YrÃkÞk {¤þu ËMk÷k¾Úke ðÄw, MÚkkðhr{÷fíkLku økehðu {wfeLku,ÔÞksçke Ëh, fÃkkík ÔÞksu,÷ktçke {wËík, Mkh¤ nóuÚkeøkòLkLk fkuÃkkuohuþLk, 309/çke, {tøk÷ ykht¼,fkuhkfuLÿLke çkksw{kt,çkkuheð÷e- ðuMx, {wtçkR:09833673080, 022-65798983 2011273408

s{eLk WÃkh ÷kuLk økkÞku ¼UMkku{kxu íkçku÷k ÷kuLk «kusuõx ÷kuLkMkkhe MkçkMkeze MkkÚku ðkŠ»kfnóu ðkŠ»kf ÔÞksu ÷kuLk{u¤ððk MktÃkfo fhðku9913543823

2011273370

y{h yuLz MkLMkVkRLkkÂLMkÞ÷ MkkuÕÞwþLMk«k.r÷. çkÄk s «fkhLke ÷kuLk LkkuLkçkutrføk VkRLkkLMkftÃkLke îkhk ykÃkðk{ktykðþu. (rËÕ÷e- 011-25612550)09310000229, 1800-1100-29) www.amar-sonssfinance.com

2011258627

y£efk VkELkkLMk Pvt Ltdproduct Loan,Business, Marksheet,Property, Personal,f]r»k, ¼ðLk, Mk{økú ¼khík{ktLoan ze÷hþeÃk/ Agent01212640328/08650005002/09897377186.www.afifasw.com

2011273513

{kuhuþeÞMk ðfoÃkh{ex Vkuhnkux÷ çkkuÞÍ yuLz f÷eLkh:7600667125

2011273312

*©e LkøkeLk çkMk MkŠðMk*¼kEçkes *{Úkwhk*nrhîkh *Yr»kfuþ*ËnuhkËwLk *{Mkwhe*rËÕne *ykøkúk *W¥kh-¼khík MkkÚku [ku¬Mk WÃkzu Auíkk.23/10 (swsMkex çkkfe)(0281)-2232445,98794-97199

2011274405

*Mkkøkh xÙkðuÕMk*(1)¼kEçkes- {Úkwhk,ykøkúk,rËÕne, nrhîkh,Yr»kfuþ, Ãkw»fh, hk{Ëuðzk,ÃkkufhýøkZ, ytçkkS,©eLkkÚkS, rËðMk-15,rxrfx-6251/- çkMk-3x2«ðkMk WÃkzþu íkkhe¾-24/10/2011 (2)LkkrMkf, ºktçkfuïh, Äw»{uïh,þrLkËuð,rþhze, MkkÃkwíkkhkrËðMk-5, rxrfx-3051/-çkMk-3x2 íkkhe¾-21/27ykuõxkuçkh Ëhhkus Mkðkhu [k-LkkMíkku, çkÃkkuhu hkºku-¼kusLknkux÷{kt Vur{r÷-rËX Y{.øksuLÿ¼kE hksfkux({ku)93272-23000,92285-00001

2011274426

*rþ¾h*rËðk¤e «ðkMkku Mkhfkhef{o[kheykuLku yu÷xeMkeLkeMkwrðÄk. *¼kEçkes {Úkwhk,nrhîkh, ði»ýkuËuðe.hk{uïh,*fLÞkfw{khe,fkuzkEufuLkk÷, Qxe. Lkxw¼kEòLke:- 322-MkËTøkwY ykfuoz,Zuçkhhkuz ðLk-ðu, hksfkux.94262-47878,94282-99333.{kuhçke:- hkXkuz¼kE99136-28115

2011274417

[k÷ku ¼kEçkes Þ{wLkkMLkkLkMkkÚku nrhîkh Ér»kfuþ rËÕnesÞÃkwh Ãkw»fh ©eLkkÚkS,çkMk{kt Y.4500/- rË-11.yûkh xÙkðuÕMk 8866015481, 9824215481, (0281)2460619 2011273852

[k÷ku Ã÷uLk{kt rËÕneyûkhÄk{, nrhîkh,Ér»kfuþ, 10 rËðMk Yx.yûkh xÙkðuÕMk, {kuçkkE÷98242 15481,(0281) 2460619

2011273858

[k÷ku Ërûký¼khíkríkYÃkrík, hk{uïh,fLÞkfw{khe, Qxe, {iMkwh, fÃk÷ Vur{÷e xwh økw-shkíke s{ðkLkwt [k-LkkMíkku nkux÷ çkw®føk WÃkzþu1/11, 22/12 rË-17.rË÷eÃk¼kE yøkúkðíkM.98985 20849

2011273754

[k÷ku rþhze ËþoLkMkkÃkwíkkhk LkkrMkf ºktçkfuïhþrLkËuð. yûkh xÙkðuÕMk88660 15481,98242 15481,(0281) 2460619

2011273847

«ðkMk ÃkwMíkf Lkðe Aêeykð]r¥k ÷u¾f zku. Lkr÷Lk.nkux÷Lkk {kU½k ¼kzkÚke çk[ku9898133189

2011261070

«ðkMkku fLV{o¼kEçkes {Úkwhk MkkÚku W¥kh-Ãkwðo ¼khík LkuÃkk¤ ËkSo®÷øk[tÃkkhÛÞ øktøkkMkkøkhy{hftxf Mkrník yLkuf ríkÚkorËðMk-22 hu÷ðu ÂM÷ÃkhY.14,500/- íkk.26/10çku Äk{ Lkð ßÞkurík‹÷økkuQxe {iMkwh ríkYÃkrík hk{uïhÃktÃkkMkhkuðh øktøkkMkkøkh{æÞ-Ãkwðo íku{s Ërûký¼khíkrËðMk-22 Y.16,000/-íkk.26/10 íku{s ÂM÷ÃkhçkMk rËðMk-28Y.18,000/-W.íkk.21/10 fk~{eh©eLkøkh økw÷{øko ði»ýkuËuðesB{w y{]íkMkh ðk½kçkkuzoh{Lkk÷e rMk{÷k rËÕnerËðMk-15 (nkux÷)Y.15,000/- íkk.28/10¼kEçkes {Úkwhk nrhîkhçkÿeLkkÚk rËðMk-15 2x2çkMk Y.6000/-íkk.26/10. ð»kku oÚkeykÃkLke Mkuðk{kt ð] tËkðLkÞkºkkMkt½, økw tËkðkze{uELkhkuz, hk{{trËh ÃkkMku,hksfkux. VkuLk 2228896{ku.98983 50096.3x2, 2x2 ÂM÷Ãkh çkMkku¼kzu {¤þu

2011273890

©e fu xwheMx sws Mkex çkkferËðk¤e MÃku~Þ÷ rËðMk-14hnuðk s{ðk MkkÚku 3x2÷õÍhe çkMk rxrfxY.6500/- ÂM÷Ãkh fku[ çkMkY.8500/- fw÷ MÚk¤-30çkMk WÃkzðkLkeíkk.27/10/2011 nhîkh,hk{Ëuðzk, hýwò, sÞÃkwh,rËÕne, ykøkúk, {Úkwhk, Ãkw»fh,ði»ýkuËuðe. {¤ku 9825359090 (yu[)

2011273767

©e økkÞºke ÞkºkkMkt½3x2, 2x2 ÷õÍhe çkMkîkhk; LkkrMkf, rþhze,{nkçk¤uïh, økkuðk, {wtçkESLðÕzo, rË-11 (2) hkuÞ÷hksMÚkkLk, suMk÷{uh,òuÄÃkwh, rçkfkLkuh, sÞÃkwh rË-8 (3) LkkrMkf,rþhze, þrLk®þøk¤ksÃkwh,ÃkkðkøkZ, rË-6 (4)©eLkkÚkS, ykçkwytçkkS,WËÞÃkwh rË-5. WÃkzþu27/10, MktÃkfo; nMkw¼kE¼è, y{hu÷e 9825274620, 94277 45371hksfkux 98982 29425

2011273373

¼kEçkes {Úkwhk nrhîkhrËÕne, ykøkúk, sÞÃkwh WÃkzþu26/10 rË-11 ÂM÷Ãkªøkfku[çkMkÚke (2) hu÷ðu{kt/ÂM÷Ãkªøkfku[ çkMkÚke [tÃkkhÛÞ,søkÒkkÚkÃkwhe, øktøkkMkkøkh,[hýkx, yzu÷, Lkir{»kkhÛÞ,yÞkuæÞk, fkþe. WÃkzþu 11-rzMkuBçkh, rË-18 çkw®føk20/10 MkwÄe. [uíkLk¼kELkÚkðkýe, hksfkux. 9825218454 2011273377

¼kEçkes Þ{wLkkMLkkLk©e «økx [uhexuçk÷ xÙMxsøkrËþ¼kE ¼è ykÞkuSík2x2 çkMk îkhk... íkk.20/10/2011 Úke íkk.30/10/2011. ytçkkS,Ãkw»fh, sÞÃkwh, rËÕne,nrhîkh, Ér»kfuþ, økkufw¤,{Úkwhk, ð]tËkðLk, síkeÃkwhk,LkkÚkîkhk, þk{¤kS,yuf÷ªøkS. çkw®føk {kxu{ku.99250 178882011273843

¼kEçkes; {Úkwhk, nrhîkh íku{s ðúsÞkºkk MkkÚku WÃkzþu24/10/2011 rËðMk-15,hnuðk-s{ðk MkkÚku ¼e¾w¼kE{SXeÞk, hksfkux. 9428699763 VkuLk 2451779

2011273382

ÂM÷5h fku[¼kEçkes {ÚkwhkrËðMk-11 MkkÚku çkÿefuËkh,LkuÃkk¤ rËðMk-28.Ërûký¼khík, hk{uïh,fLÞkfw{khe. ¼khíkËþoLk.{kuçkkE÷ 98244 56688

2011273839

ÂM÷Ãkh fku[ ÷õÍhe çkMk økkuðk{nkçk¤uïh, ÷kuLkkðk÷,¾tzk÷k, {wtçkE yuMMku÷ðÕzo.Úkúe-Mxkh rhMkkuxo yuMke Y{ ELkøkkuðk rðÚk ÂMð®{økÃkw÷.çkúufVkMx ÷t[ rzLkh, økwshkíkeÃktòçke s{ýðkh MkkÚku¼khíkËþoLk c/o rh÷kÞLMkr«LxMko, 11/28 rðsÞÃ÷kux,økkuzkWLk hkuz, hksfkux.{kuçkkE÷ 98244 56688

2011273835

ðÕ÷¼ ÞkºkkMkt½ÂM÷Ãkh fku[ çkMkÚke¼kEçkes; {Úkwhk, ðús,nrhîkh, rËÕne, ykøkúk.WÃkzþu 24/10, rË-15.økkuðk, {nkçk¤uïh, {wtçkESLðÕzo. WÃkzþu 27/10,rË-8. rfhex¼kE Ãkkhu¾99257 61650

2011273446

økkÞºke Þkºkk Mkt½2x2 ÂM÷Ãkh, 3x2 ÷õÍheçkMk îkhk ¼kEçkes; {ÚkwhkMkkÚku W¥kh¼khík rË-15,LkuÃkk¤ ÃkþwÃkríkLkkÚkW¥kh¼khík rË-27. MkkíkßÞkurík‹÷øk, Ërûký¼khík rË-27 WÃkzþu 14/10, 23/10nMkw¼kE ¼è (y{hu÷e)98252 74620,94277 45372, hksfkux98982 29425

2011273443

fi÷kþ Þkºkk«ðkMk3x2 íku{s ÂM÷Ãkh fku[ÚkeWÃkzþu {nkçk¤uïh,Ãkt[økeLke, rþhze, þrLkËuð,çkkuBçku SLðÕzo rË-8 rxrfx5100 (2) ykçkwytçkkS,WËuÃk wh, LkkÚkîkhk rË-5rxrfx 2700 (3) LkkrMkf,ºktçkfuïh, rþhze, þrLkËuðrË-5 rxrfx 3000 (4)¼kEçkes; {Úkwhk, nrhîkh,rËÕne, ykøkúk rË-12,rxrfx 8500 WÃkzþu26/10 hnuðk-s{ðk MkkÚku{ðzeÃ÷kux, rðïLkøkh-4,Ãkxu÷ çkku‹zøk ykøk¤,«òÃkrík h{uþ¼kE94281 56634 hksfkux99784 376662011273424

hu÷ðu îkhk Þkºkk«ðkMk[tÃkkhÛÞ, søkÒkkÚkÃkwhe,f÷f¥kk, øktøkkMkkøkh rðøkuhu«ðkMk rË-13 hnuðk-s{ðkMkkÚku WÃkzþu 10/12¼e¾w¼kE {SXeÞk VkuLk2451779 Mkwhuþ¼kE{SXeÞk 94286 99763

2011273431

hu÷ðuÞkºkk[tÃkkhÛÞ, øktøkkMkkøkh,søkÒkkÚkÃkwhe, ríkYÃkrík,{iMkwh, hk{uïh{T,fLÞkfw{khe, {ËwhkE. WÃkzðkíkkhe¾ 2-01-12 rËðMk 20,hnuðk s{ðk MkkÚku yufrxrfxLkkt Y.11,000/-,Y.2000 ¼he ykÃkLke Mkexçkwf fhkðku. çkw®føk AuÕ÷eíkkhe¾ 31-10-11 su. yu{.òLke VkuLk 2475667 hks-fkux 2011273970

LkuÃkk¤ rçknkh çkLkkhMkhu÷ðu rhÍðuoþLk fku[ îkhkLkuÃkk¤{kt ÃkþwÃkríkLkkÚk ËþoLkMkkÚku çkLkkhMk, fkþe,yÞkuæÞk, yÕnkçkkË,r[ºkfwx, AÃkiÞk,Lkir{»kkhÛÞ, [hýkx,yzu÷, økÞkS, nrhnhAuzk,sLkfÃkwh. hnuðk-s{ðk MkkÚkuWÃkzþu íkk.6/11 rËðMk-18çkw®føk 15/10 MkwÄe s.¼e¾w¼kE {SXeÞk (hks-fkux) 2451779 Mkwhuþ¼kE94286 99763 ðÕ÷¼94272 42826

2011273437

MkËTøkwY Þkºkk Mkt½¼kEçkes, {Úkwhk, nrhîkh,W¥kh¼khík MkkÚku ðús (2){nkçk¤uïh, Ãkt[økeLke,{wtçkE, yuMMku÷ðÕzo, rþhze,LkkrMkf (3) ykçkw, ytçkkS,©eLkkÚkS, sÞÃkwh, Ãkw»fh,ys{uh (4) Lk{oËkrfLkkhkLkku«ðkMk (5) rËðMk-5 WßsiLk,ELËkuh, yku{fk÷uïh,{nkçk¤uïh, {{÷uïh.{¤ku; ËkMk¼kE 9825409940, 9426783834 2011274547

MkËTøkwY Þkºkk Mkt½hu÷ðu «ðkMk; Ërûký¼khík,hk{uïh, {ËwhkE,fkuzkEfuLkk÷, çkUø÷kuh, Qxe,ríkYÃkrík, ©eMku÷{T,fLÞkfw{khe, {iMkwh (2)[tÃkkhÛÞ, søkÒkkÚkÃkwhe,f÷f¥kk, øktøkkMkkøkh (3)LkuÃkk¤, ÃkþwÃkríkLkkÚk,¾x{tzw, Ãkku¾hk, {Lkkufk{Lkk(4) WßsiLk, ELËkuh,yku{fk÷uïh, {nkfk÷uïh,{{÷uïh. {¤ku; ËkMk¼kE98254 09940,94267 83834

2011274553

ríkY5íke xwMko yuLz xÙkðuÕMkhksfkux xw fk~{ehLkkt h{ýeÞMÚkku¤ku ði»ýkuËuðe MkkÚku xÙuLkîkhk hnuðk s{ðk MkkÚkuYk.11,000/- 02-11-2011 «ðkMk 13-rË.96875 70076

2011273543

sÞ {nkfk¤e xÙkðuÕMk56 MkexLke çkMk LkkLkk{kuxkðknLkku ¼kzu {¤þu. 9825665655, 9979433255 2011271398

Þkºkk Mkt½íkk.24/10/2011 rxrfx4551 rËðMk-13 ¼kEçkes{Úkwhk, nrhîkh, rËÕne.hnuðk s{ðk MkkÚku {ku.98258 51768

2011268389

CMYK

CMYK

ptx ptx ptx

SANDESH : RAJKOT THURSDAY, 13 OCTOBER 201114 yuzðxkoEÍ{uLxrºkÃk÷ Mkðkhe Mk{ze

MkkuLkkLkku [uLk Íqtxðe økEò{Lkøkh : ò{Lkøkh{kt

LkkøkLkkÚk økuEx,÷û{exÙkLMkkuxoðk¤e þuhe{kt hnuíkkyLku [kLkku ÔÞðMkkÞ fhíkkçkkçkw¼kE nehk¼kE zktøkhÃkkuíkkLkk ÃkíLke hûkkçkuLk MkkÚkuhýSíkLkøkh{kt ÃkkuíkkLkkMktçktÄeLku {¤eLku çkkEf ÃkhÃkhík Vhe hÌkk níkk íÞkhuÃkezçkÕÞwzeLkk zu÷kÚkefu.ðe.hkuz íkhV sðkLkk hMíku{kuZu Y{k÷ çkktÄeLku ykðu÷erºkÃk÷Mkðkhe Mk{zeËûkkçkuLkLkk øk¤k{ktÚke Y.4ÃknòhLke ®f{íkLkk MkkuLkkLkk[uLkLke [e÷ÍzÃk fhe nðk{ktykuøk¤e økE níke. yk çkLkkðytøku çkkçkw¼kE zktøkh çkerzrðÍLk{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkkÃkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

çktÄ xÙf MkkÚkuLkk yfM{kík{ktÞwðkLk xÙf[k÷fLkwt {]íÞwò{Lkøkh : ò{Lkøkh{kt

ðw÷Lk{e÷ LkSf MkkuLkkLkøkh{kthnuíkku ÷k÷S¼kE nrh¼kEW. ð. hh Ãkh«ktríkÞ ÞwðkLkÃkkuíkkLkku xÙf ÷ELku fk÷kðzçkkÞÃkkMk hkuz ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkEhÌkku níkku íÞkhu hMíkk{ktfkuEÃký òíkLkk rMkøLk÷ ðøkhçktÄ yðMÚkk{kt Ãkzu÷k xÙfLkeMkkÚku yÚkzkE Ãkzíkkt xÙf[k÷f÷k÷S ÞkËðLkwt MÚk¤ Ãkh sf{f{kxe ¼ÞwO {]íÞw rLkÃksÞwníkwt.

¾qçkeLke ðkík íkku yu Au fu økwMMkku ÔÞõíkfhe hnu÷k ykEÃkeyuMk yrÄfkheykuMkwÃkuhu yk 'y¿kkík`Lku yku¤¾u Au.økktÄeLkøkh MkkÚku ½rLkcíkk Ähkðíkk ykykEÃkeyuMk yrÄfkheyu ¼sðu÷e¼qr{fkÚke çkÄk s ðkfuV nkuðk AíkktÃkku÷eMk fr{þ™hLku yýøk{íkk Mkðk÷kuÃkqAe íku{Lku ÄqtÄðe hÌkk Au suÚke yk'y¿kkík` yLku {kuËeLkk Ôknk÷kyrÄfkheLke yku¤¾ Aíke ÚkkÞ Ãkhtíkw,su{Lke rLkð]r¥kLke ykzu nðu {ktz 20rËðMkku s hÌkk Au íkuðk Ãkku÷eMkfr{þ™hLkk {kuZu ykðku ½xMVkux fhkðehku»ku ¼hkÞu÷k ykEÃkeyuMk yrÄfkheykuÃkkuíkkLke frhÞhLkk çkkfeLkk 20 ð»kkuoLkerLkhktík økkuXððk {køkíkk nkuÞ íkuðku ½kx½zkÞku Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ßÞkhu ykEÃkeyuMkyrÄfkheykuLke çkuXf ÞkuòE íÞkhuMktSð ¼èLke ÄhÃkfz ÃkAe íku{Lku fkuLkk

ykËuþÚke ÷kufyÃk{kt Ãkqhe ËuðkÞk? íku{wÆu Ãkku÷eMk fr{þLkhLkk {kÚku íku{Lkk syk MkkÚkeËkhkuyu {kA÷kt ÄkuÞkt níkkt.Ãkku÷eMk fr{þLkhLkk æÞkLku LkÚke íkuðe ykfkÞoðkne Mkhfkh MkkÚku {¤e økÞu÷k yufy¿kkík ykEÃkeyuMk yrÄfkheLkk nwf{ÚkeÚkE Au íku {wÆku ykEÃkeyuMkyuMkkurMkÞuþLkLke r{rxtøk{kt Ãký [[koÞkuníkku Ãký yk yrÄfkheLkwt Lkk{ íku{LkkrMkrLkÞh yrÄfkheyku ÷uíkkt fu{ ¾[fkEhÌkk Au íku {wÆku [[koLkkt fuLÿMÚkkLku Au.

þrLkðkhu {¤u÷e ykEÃkeyuMkyuMkkurMkÞuþLkLke r{rxttøk{kt 35 nkuÆuËkhkunksh níkk, su{kt MktSð ¼è Mkk{uÚkÞu÷e ÄhÃkfzLke fkÞoðkne yLku ¾kMkfheLku íku{Lku ÷kufyÃk{kt Ãkqhe ËeÄknkuðkLkk {wÆu [kh ykEÃkeyuMkyrÄfkheykuyu Ãkku÷eMk fr{þLkh MkwÄeh®Mknk Mkk{u Mkðk÷kuLke nkh{k¤k MkSoËeÄe níke. Ãkhtíkw ¾qçkeLke ðkík íkku yu

níke fu Mkðk÷ku ÃkqALkkhk yrÄfkheykuyLku ¾wË MkwÄeh ®Mknk Ãký òýíkk sníkk fu fux÷kf Ãkøk÷kt økktÄeLkøkhLkk Ãku÷kÔnk÷k yrÄfkheLke s fkheøkhe níke.

Mkíke»k ð{ko, yu.fu. ®Mk½, yíkw÷fhðk÷ yLku hsLkeþ hkÞu yk r{xªøk{ktMkwÄeh ®MknkLku Mkðk÷ku ¼÷u MktSð ¼èLkeÄhÃkfz, íku{Lkk rLkðkMku Ëhkuzk, ¼èLku÷kufyÃk{kt hkÏÞk, ÃkrhðkhLku {¤ðk LkËuðkÞk rð»ku ÃkwAâk níkk. Ãkhtíkw, íkuLkkuykþÞ yk y¿kkík ykEÃkeyuMkyrÄfkheLkk Lkk{Lkku ½xMVkux Ãkku÷eMkfr{&™hLkk {kuZuÚke Mkkt¼¤ðkLkku níkku.MkwÄeh ®Mknk Ãký òýíkk níkk fu ykyrÄfkheyku þwt EåAu Au. yuf íkçk¬u íkkuíku{ýu yux÷u MkwÄe fne ËeÄwt nkuðkLkwt{LkkÞ Au fu, ík{u Ãký þnuh{kt suMkeÃkeíkhefu Vhs çkòðe hÌkk Aku. òu {U ¼èLku

÷kufyÃk{kt hk¾ðkLkku ykuzoh fÞkuo níkku fuLknª íkuLke ík{Lku Ãký {krníke {¤e sòÞ Au. ykx÷k ð»kkuoLkk ½zkÞu÷k Aku.ík{Lku ¾çkh s Au fu ykÃkýu Mkk{kLÞÄtÄkËkhe ÔÞÂõíkLku Ãký ÷kufyÃk{kthk¾íkk LkÚke. íkku MktSð ¼è {kxu nwtykuzoh Úkkuzku fYt?

[[ko íkku yuðe [k÷e Au fu, {kºk MktSð¼èLkk {k{÷u s Lknª Ãkhtíkwòøk]ríkçkuLkLkk ½hu Ãký su «fkhLke ðku[økkuXððkLkku fkhMkku ½zkÞku íkuLke ÃkkA¤Ãký yk 'y¿kkík` yrÄfkheLkku nkÚk hÌkkuAu. MkwÄeh ®Mknkyu íkku MÃkurþÞ÷ çkúkL[Lkuòøk]ríkçkuLkLku fkuE «fkhLkwt òu¾{ Au fuLknª íkuLkwt yu™kr÷rMkMk fhe rðøkíkðkhrhÃkkuxo ykÃkðkLke Mkw[Lkk ykÃke níke.Ãkhtíkw yk 'y¿kkík` yrÄfkheyu MkwÄeh®MknkLke òý çknkh s òøk]ríkçkuLkLkk ½huMkwhûkk sðkLkkuLku {kuf÷e ËeÄk níkk.


CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : rMkt½ - rníkuþ¼kR / [k÷wt 10-00 / ÃkwY 10-20 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOT 1155LÞqÍ{kuËeLkk Ôknk÷k çkLke yrÄfkheyku-Ãkku÷eMk fr{þ™hLku Mkk{Mkk{u ¼ezkðe ËeÄk

y{ËkðkË, íkk. 12{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLke Mkk{u ÃkzLkkhk ykEÃkeyuMk yrÄfkhe MktSð ¼èLke ÄhÃkfzÚke

hkßÞLkk ykEÃkeyuMk yrÄfkheykuLke ÷kuçke{kt su økýøkýkx [k÷w ÚkÞku Au íku{kt çkku÷fkyrÄfkheykuyu Ãkku÷eMk fr{þ™h MkwÄeh ®MknkLku fuLÿ{kt hk¾e ykEÃkeyuMk yrÄfkheykuLku nkÚkkçkLkkððkLke «ð]r¥k Mkk{u çkktÞku [zkðe Au ßÞkhu Ãkku÷eMk fr{þ™hu MktSð ¼è Mkk{u ÚkE hnu÷efkÞoðkne rð»ku íku{Lke Mkk{u hku»k Xk÷ðe hnu÷k yk yrÄfkheykuLkkt ð÷ý ytøku ykùÞo Lknª Ãkhtíkwníkkþk ÔÞõík fhe Au fu òýu íkuyku Mkki yk çkÄwt fkuLkk ykËuþÚke ÚkE hÌkwt nkuÞ íku rð»ku Mkkð yòý

nkuÞ íkuðwt ðíkoLk fhe hÌkk Au, yk{ su çku {kuh[k Mkk{Mkk{u {tzkÞk Au íkuLkk {kxu ðkMíkð{kt {kuËeLkks yuf 'y¿kkík` rMkrLkÞh ykEÃkeyuMk yrÄfkheyu [kðeYÃk ¼qr{fk ¼sðe nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwtAu. MkwÄeh ®MknkLku W~fuhe ykEÃkeyuMk yrÄfkheyku íku{Lkk {kuZu yk 'y¿kkík` yrÄfkheLkku½xMVkux fhkððk {køku Au Ãkhtíkw Ãkku÷eMk fr{þ™hu yuðku Ãký çk¤kÃkku ÔÞõík fÞkuo nkuðkLkwt òýðk{éÞwt fu, {khu nðu 20 rËðMk {ktz hÌkk Au(íkuyku rLkð]¥k ÚkðkLkk Au) íÞkhu {khe ÃkkMku ykðwt fk{fhkðe {w~fu÷eyku þwt fk{ ðÄkhku Aku? þwt ík{Lku ¾çkh LkÚke fu {U yk «fkhLkk nwf{ku fÞko Lknkuíkk,ík{u Ãký yk s þnuhLkk Wå[ yrÄfkheyku Aku.

çkÄk ykRÃkeyuMk yrÄfkheyku òýu Au fu íku fkuý Au Aíkkt Lkk{ ÷uíkkt ¾[fkÞ Au

økktÄeLkøkhLkk Rþkhu ‘r{þLk’ ÃkkhÃkkzíkk ‘yu’ ykRÃkeyuMk fkuý ?

yktøkýðkze çknuLkkuLkku Ãkøkkh ËçkkÔÞku økktÄeLkøkh, íkk.10

økwshkíkLke yktøkýðkzeyku{kt fkÞohík çknuLkkuLkk Ãkøkkh{kt ¼khík Mkhfkhuyur«÷’11Úke Y.750Úke ÷ELku Y.1500 MkwÄeLkku Ãkøkkh ðÄkhku fÞkuo Au. yk ÃkøkkhðÄkhkLku ËçkkðeLku çkuX÷k {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk þkMkLku 50,094yktøkýðkzeyku{kt fkÞohík yuf ÷k¾Úke ðÄw fkÞofh, Mkt[kr÷fk çknuLkku fu su{kt MkkiÚkeðÄw rðÄðk, íÞõíkk yLku yíÞtík økheçkðøko{ktÚke ykðíke {rn÷kykuLkk ¼kuøkuhksMÚkkLkLke ºkýuÞ ykxk Ëk¤r{÷ ftÃkLkeykuLku Y.262 fhkuzLkk fk{ ðøkh xuLzhykÃke ËeÄk Au. yktøkýðkzeyku{kt fwÃkku»kýÚke rÃkzkíkk çkk¤fkuLku r«r{ûk Ãkufux{ktÃkku»kýyknkhLku Lkk{u yk¾eÞ ÞkusLkk{kt yíÞkh MkwÄe{k yuf s ð»ko{kt ÷øk¼økY.600 fhkuzLkku ¾[o fhðk{kt ykÔÞku Au. Ãkhtík, yk Ãkufux rðíkhý fhLkkh, çkk¤fku{kxu økh{køkh{ LkkMíkku íkiÞkh fhLkkh yktøkýðkzeLke çknuLkkuLkk Ãkøkkh{kt ðÄkhkufhðku íkku Ëwh {kuËe Mkhfkh íku{Lke hswykíkku Ãký Mkkt¼¤íke LkÚke.

hksfkux íkk.1hhksfkux{kt hnuíke {rn÷k íkÚkk íkuLke

Ãkwºke çktLku MkkÚku yLkiríkf MkçktÄkuÄhkðLkkh økkUz÷ íkk÷wfkLkk {kurðÞk{kthnuíkk {q¤ MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷kLkk{LkMkw¾ ÷û{ý¼kE hkuòMkhk(W.ð.4Ãk) Lkk{Lkkçkkuhðu÷(ykzkËkh)Lkk ÄtÄkÚkeo fku¤eykÄuzLke Íuh ÃkeÄu÷e þtfkMÃkËnk÷ík{kt økík {kuze xwtfe Mkkhðkh çkkË{kuík rLkÃkßÞwt níkwt. ykÄuzLkk {kuíkLkk

Ãkøk÷u ÃkíLke htsLk íkÚkk ÃkrhðkhsLkkuyuykzk MkçktÄkuLkk fkhýu Ãkxu÷ {rn÷kLkk¼kE Søkk Ãkxu÷ íkÚkk íkuLkk{¤íkeÞkykuyu Íuh ÃkkE níÞkrLkÃkòÔÞkLkk ykûkuÃk fÞko níkk.Ãkku÷eMku ykÄuzLkk fhkÞu÷k VkuhuÂLMkfÃke.yu{.{kt Íuhe Ëðk ÃkeðkÚke {kuíkÚkÞkLkwt ¾w÷íkkt nk÷Lkk íkçk¬uykfÂM{f {kuík LkkUÄe íkÃkkMk ykûkuÃkkuLkkykÄkhu íkÃkkMk ykøk¤ ÄÃkkðe Au.

çkLkkðLke Ãkku÷eMkLkk ðíkwo¤ku{ktÚke

{¤u÷e rðøkíkku {wsçk Íuhe ËðkÚke{]íÞw Ãkk{u÷ku {LkMkw¾ økE fk÷uMkðkhLkk Mk{Þu {krðÞk økk{uðkzeyu çkkuh {kxuLkwt fk{ òuðk {kxuòð Awt, fne ½huÚkeS.xe.ðe.3h06 LktçkhLkwt çkw÷ux÷ELku LkeféÞku níkku. çkÃkkuhu ½huLknª ykðíkkt ÃkíLke htsLku s{ðk{kxu {kuçkkE÷ VkuLk fÞkuo níkku,Ãkhtíkw VkuLk Lkku-rhÃ÷kÞ ÚkÞku

níkku. Mkkts MkwÄe yLku hkºkeLkk ÃkýÃkíLke htsLku VkuLk fÞko níkkt. Ãkhtíkw fkuEsðkçk {éÞku Lk níkku.

ËhBÞkLk, hkºkeLkk yufkË ðkøÞkLkky h M k k { k t{LkMkw¾Lkku ½huVkuLk ykÔÞku níkkufu, {Lku søkkyuÍuhe Ëðk ÃkkE

økktÄeLkøkh, íkk.12økwshkík rðÄkLkMk¼k{kt çkeS ð¾ík

MkðoMkt{ríkÚke hsq fhu÷k økwshkíkyLkyrÄf]ík çkktÄfk{kuLku {kLÞíkkykÃkðk ytøkuLkk rðÄuÞf-2011LkuhkßÞÃkk÷ zku.f{÷k çkurLkðk÷u

{tsqheLke {nkuh ÷økkðe Au.rðÄkLkMk¼kyu {kufÕÞk çkkË {kºk çku sMkÃíkkn{kt hkßÞÃkk÷u EBÃkuõx VeLkkrðÄuÞfLkku Mðefkh fhíkk økwshkíkLkk÷k¾ku yLkyrÄf]ík çkktÄfk{kuLkuSðíkËkLk ykÃkðkLkku hMíkku Mkh¤

çkLÞku Au. yk rðÄuÞfLku çkwÄðkhu {kuzeMkktsu hkßÞÃkk÷u {tsqhe ykÃkíkk sþnuhe rðfkMk rð¼køku íkuLkk y{÷{kxuLkk ònuhLkk{kLke íkiÞkheyku þYfhe Au. LkkurxrVfuþLk ònuh ÚkíkktLkeMkkÚku s yksfk÷{kt íkuLkku

hkßÞ¼h{kt y{÷ Úkþu.rðfkMkLke

THURSDAY, 13 OCTOBER 2011SANDESH : RAJKOT1166 LÞqÍ

CMYK

CMYK

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

y™wËkÄt™

…t™t ™k 4 W…h

y™wËkÄt™ …t™t

™k 4 W…h


rðÄkLkMk¼k{kt çkeS ð¾ík MkwÄkhk MkkÚku ÃkMkkh ÚkÞu÷k rðÄuÞf Ãkh hkßÞÃkk÷u fÞkuo Mðefkh

÷k¾ku yLkyrÄf]íkçkktÄfk{kuLkuSðíkËkLk

EBÃkuõx VeLkku fkÞËku {tsqhhkºku ÃkíLkeLku VkuLk fÞkuo, ‘{Lku Íuhe Ëðk Ãkeðzkðe VUfe ËeÄku Au’

{rn÷k yLku íkuLke Ãkwºke MkkÚku yLkiríkfMktçktÄku{kt ykÄuzLkwt {kuík, níÞkLke þtfk«ur{fkLkk ¼kEyu Íuh ÃkkE {kuíkLku ½kx WíkkÞkoLkku {]íkfLkk ÃkrhðkhsLkkuLkku ykûkuÃk

{]íkf ykÄuz, {rn÷k yLku íkuLke Ãkwºke (Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk)

{kíkk, Ãkwºke çktLku MkkÚku yLkiríkfMkçktÄku çkktÄe {kuíkLkk {w¾{ktÃknkut[u÷k {kurðÞkLkkt {LkMkw¾Lke «u{fnkLke Ãký øksçkLke nkuðkLkwt çknkhykÔÞwt Au, økk{Lkk s fuþw¼kEfk÷heÞk Lkk{Lkk r{ºkLku íÞkt

htsLkLku íkuLkk Ãkríkyu s{LkMkw¾ MkkÚku MkçktÄkuhk¾ðk Awx ykÃke níke

þf{tË {kíkk,Ãkwºke, ¼kELkk

rLkðuËLkku ÷uðkÞkhksfkux : fku¤e ykÄuz{LkMkw¾Lke ykzkMkçktÄLkk fkhýu htsLkíkuLkk ¼kE Søkk íkÚkkÃkwºke {Þwheyu {¤e níÞkfhkE nkuðkLkk íkuLkkÃkrhðkhsLkkuyu fhu÷ktykûkuÃkkuLkk fkhýu íkk÷wfkÃkku÷eMku {LkMkw¾ MkkÚkuMkwtðk¤k MkçktÄku ÄhkðLkkh{kíkk, Ãkwºke htsLk, {ÞwheíkÚkk htsLkLkk ¼kEsøkkLke ÃkwAíkktA nkÚkÄhe níke. su{kt htsLkuÃkku÷eMk Mk{ûk yuðwsýkÔÞwt níkwt fu, {LkMkw¾uÃkkuíkkLku VMkkÔÞk çkkËÃkwºke {Þwhe Ãkh ÃkýLksh çkøkkze VMkkðe ÄkfÄ{feÚke {iºke fhkh fhe÷eÄk níkk. Ãkwºke {ÞwheLkuMkftò{ktÚke Akuzððk {kxu{LkMkw¾u Mk{kÄkLk Ãkuxu70 nòh YrÃkÞk ÃkýÃkzkÔÞk níkk. {LkMkw¾Lkkfçò{ktÚke {wõík ÚkÞu÷e{Þwheyu Ãký su íku Mk{ÞuÃkku÷eMk Mk{ûk yuðeyhS ykÃke níke fu,{LkMkw¾u ÃkkuíkkLku ËçkkðeLkuVMkkðe níke. yuðe Ä{feykÃke níke fu, òu íkwtMkçktÄku Lknª hk¾u fu,{iºke fhkh Lknª fhu íkkuíkkhe {k yLku ¼kELkuLknª hnuðk Ëô Ä{feÚkezhe Ãkkuíku {LkMkw¾Lkk íkkçkuÚkE økÞkLkku ykûkuÃk fÞkuoníkku. yøkkW {LkMkw¾rðYæÄ þkherhf þku»kýfÞko MkrníkLkk ykûkuÃkku

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

Documents

13-10-2011 Rajkot City