13-10-2010 Rajkot City

økktÄeLkøkh,íkk.12

hkßÞLke A{ n k L k ø k h -Ã k k r ÷ f k { k t¼khíkeÞ sLkíkkÃkûkLku çku ík]íÞktþÚkeðÄkhu çkuXfku «kóÚkÞk çkkËy { Ë k ð k Ë { k t¾kLkÃkwh suÃke [kuf¾kíku ÞkuòÞu÷e

rðsÞ yr¼ðkËLk Mk¼kLku MktçkkuÄíkkt{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu AÞu{nkÃkkr÷fk{kt rðsÞ yÃkkððk{ktfXkuh Ãkrh©{ fhLkkh fkÞofhku íkÚkk¼ksÃk{kt rðïkMk {qfeLku íkuLkuy¼qíkÃkqðo rðsÞy k Ã k L k k h{ í k Ë k h k u L k k uyk¼kh {kLÞkuníkku. {kuËeyu ykMkkÚku rðsÞLkkW L { k Ë { k tfkÞofhku Lk ykðe

òÞ íkuðe rþ¾ ykÃkíkkt fÌkwt fu, ‘yky¼qíkÃkqðo rðsÞ yu WL{kËLkku rð»kÞLkÚke, Ãkhtíkw ®[íkLkLkku rð»kÞ Au. ykrðsÞ fkuRLkk ÃkhksÞLkku ykLktË÷uðk {kxu fhðkLkku LkÚke. ÷kufíkktrºkf

«r¢Þk{kt rðÃkûkLku Ãký MÚkkLk Au yLku¼ksÃk ÷kufíkktrºkf «r¢Þk{kt {kLkuAu. yux÷u s fkuRÃký «fkhLkk¼uË¼kð ðøkh ík{k{ fkuÃkkuohuxhkuLkk

økktÄeLkøkh, íkk.12økwshkíkLke y{ËkðkË Mkrník A

{nkLkøkhÃkkr÷fk{kt sLkíkkyu VheÚkeMk¥kkLkwt MkwfkLk ¼ksÃkLkk nkÚk{kt MkkutÃÞwt Au.hrððkhu ÞkuòÞu÷e [qtxýeLkk yksu ònuhÚkÞu÷kt Ãkrhýk{ku{kt {íkËkhkuyu y¼qíkÃkqðoheíku ¼ksÃkLkku sÞsÞfkh fheLkufkUøkúuMkLkku få[h½ký fkZe LkkÏÞku Au. ºkýð»ko Ãkqðuo ÞkuòÞu÷e rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeçkkË hkßÞ ÔÞkÃke [qtxýeLkk «Úk{[hý{kt {nkÃkkr÷fkLke 555 çkuXfku{kxuLke [qtxýe{kt ðÄw yuf ð¾ík {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ {kuËe yLku ¼ksÃk{kt sLkíkkyurðïkMk {qfeLku ¼økðku ÷nuhkÔÞku Au.

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík,hksfkux, ò{Lkøkh yLku¼kðLkøkh {nkLkøkhÃkkr÷fk{kt

{íkËkhkuyu ðÄw yuf ð¾ík þkMkf Ãkûk¼ksÃkLku çku ík]íkeÞktþ çkuXfku Ãkh rðsÞeçkLkkðeLku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu hsqfhu÷e þktrík, Mkwhûkk yLku rðfkMkLkehksLkeríkLku ÃkkuíkkLke Bknkuh {khe Au. íkuLkeMkkÚku þkunhkçkwÆeLk yuLfkWLxh fuMk{ktMkeçkeykR {khVíku hkßÞLke MkhfkhLkufkuRÃký heíku ÃkhuþkLk fhðkLke íku{søkwshkíkLku yLÞkÞ fhðkLke fkUøkúuMkLkefuLÿLke ÞwÃkeyu MkhfkhLke hksLkeríkLku Ãký÷kufkuyu òfkhku ykÃke fkUøkú uMkLkkufå[h½ký fkZe LkkÏÞku Au. ykÃkrhýk{kuLke MkeÄe yMkh nðu ykøkk{eíkk.21 ykuõxkuçkhu ÞkuòLkkhe rsÕ÷k,íkk÷wfk yLku LkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe WÃkhÃkzþu.

hrððkhu A {nkÃkkr÷fkLke 185

ðkuzoLke 555 çkuXfku {kxu 2276W{uËðkhku {kxu [qtxýe ÞkuòR níke. yk[qtxýe Lkðk Mke{ktfLk çkkË Mkki «Úk{ ð¾íkÞkuòR hne nkuðkÚke ¼ksÃk yLku fkUøkúuMkçkÒku{kt ¼khu W¥kusLkkLkku {knku÷ níkku.Ãkhtíkw {íkËkhkuyu {íkËkLk {kxu òuRyuyuðku WíMkkn Ëk¾ÔÞku Lk níkku. yux÷u÷øk¼øk 44 xfk {íkËkhkuyu {íkËkLk{kt

¼køk ÷eÄku níkku. A {nkÃkkr÷fkLke 555çkuXfku{ktÚke 442 çkuXfku ¼ksÃkLkk Vk¤uøkR Au. fkUøkúuMkLku 99 s çkuXfku {¤e Au.ßÞkhu yLÞ Ãkûkku íkÚkk yÃkûkkuLkk Vk¤u 14çkuXfku økR Au. nðu yuf {kºky{ËkðkË{kt MkisÃkwh çkku½k ðkuzoLke 30ykuõxkuçkhLkk hkus Ãkuxk [qtxýe ÞkuòLkkhAu. y{ËkðkËLke 63 ðkuzoLke 189

çkuXfku{kt ¼ksÃkLkk Vk¤u 149 çkuXfku,fkUøkúuMkLkk Vk¤u 37 íkÚkk yLÞ yÃkûkku,Ãkûkku ÃkkMku 3 çkuXf økR Au. ðzkuËhk,Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLkuò{Lkøkh{kt Ãký ykðk s Ãkrhýk{kuLkwtÃkwLkhkðíkoLk ÚkÞwt Au.

ðzkuËhk{kt 75 çkuXfku{ktÚke 61¼ksÃk, 11 fkUøkúuMk yLku 3 yÃkûkLku,

Mkwhík{kt 114 çkuXfku{kt 98 ¼ksÃk,fkUøkúuMkLku 14, hksfkux{kt 69 çkuXfku{ktÚke¼ksÃkLku 58, fkUøkú uMkLku 11,¼kðLkøkh{kt 51 çkuXf{kt ¼ksÃkLku 41yLku 10 fkUøkúuMk íku{s ò{Lkøkh{kt 57çkuXf{kt ¼ksÃkLku 35, fkUøkúuMkLku 16íku{s yuf yuMkÃke, yuf çkeyuMkÃke íku{syuf yuLkMkeÃke íku{s 3 yÃkûkLku Vk¤u økRAu. Lkðk Mke{ktfLk çkkË ÞkuòÞu÷e Mkki«Úk{[qtxýe{kt W{uËðkhkuLke ÃkMktËøkeÚke¼ksÃk{kt Q¼ku ÚkÞu÷ku zÏ¾ku yk[qtxýe{kt ÔÞkÃkf LkwfMkkLk fhþu yuðeÃkûkLke LkuíkkøkeheLke ®[ríkík çkLÞku níkku.¼ksÃkLkku fkÞofh W{uËðkhkuLke ÃkMktËøkeÚkeLkkhks ÚkRLku [qtxýe fkÞoÚke y¤økk ÚkRøkÞk níkk. ykLku fkhýu Lkðk [nuhkykuLkuÃkkuíkkLkk {íkrðMíkkh{kt {íkËkhku MkwÄe

ÃknkU[ðk{kt Lkuðu Ãkkýe ykðe økÞk níkk.òufu, fux÷kf ytþu fkutøkúuMk{kt Ãký ykðe sÂMÚkrík MkòoR níke. Ãkhtíkw yk [qtxýe¼ksÃk {kxu yLkuf ÃkrhÃkuûÞ{kt {n¥ðLkeníke. ¼ksÃkLke Lkuíkkøkeheyu fX÷k÷ yLku[kuxe÷kLke Ãkuxk [qtxýeLke hýLkeríky{÷{kt {qfe níke. çkeS íkhV {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ {kuËeyu «ò Mk{ûk þktrík,Mk÷k{íke yLku rðfkMkLkku {wÆku [kuxËkhheíku hsq fheLku fkUøkúuMku MkeçkeykRLku nkÚkkuçkLkkðeLku økwshkíkLke MkhfkhLku yMk÷k{íkfhðkLkk «ÞkMkku fhe hne Au íkuLke ðkíkhsq fhe níke. yk çkkçkík «òyu MðefkheyLku þktrík, Mk÷k{íke yLku rðfkMkLkeðkíkLku Mðefkhe nkuÞ íku{ Ãkrhýk{ku ÃkhÚkeMÃkü ÚkÞwt Au. fkUøkú uMku þkunhkçkwÆeLk

y{ËkðkË, Mkwhík,ò{Lkøkh, hksfkux,ðzkuËhk,¼kðLkøkh{ktçku ík]íkeÞktþÚke ðÄkhu çkuXfku

Lkðk Mke{ktfLk{kt ÃkýsLkkÄkh ðæÞku:çk¤ðk¾kuhku MkkV

õ÷eLk MðeÃk {nkLkøkhÃkkr÷fk y{ËkðkË Mkwhík ðzkuËhk hksfkux ò{Lkøkh ¼kðLkøkh

fw÷ çkuXfku 189 114 75 69 57 51

¼ksÃk 149 98 61 58 35 41

fkUøkúuMk 37 14 11 11 16 10

yÃkûk/yLÞ Ãkûk 3 2 3 - 6 -

*

rð.Mkt. 2066, ykMkku MkwË-6 || çkwÄðkh, 13 ykufxkuçkh, 2010 || MktðÄof íktºke : Mð. ©e [e{Lk¼kR yuMk. Ãkxu÷ || íktºke : VkÕøkwLk¼kR [e{Lk¼kR Ãkxu÷ || ykð]r¥k : hksfkux || RREEGG NNOO.. GGRRJJ-331188 || RRNNII RREEGG NNOO.. 4488776622//9900 || Y. 3-00 ÃkkLkkt : 16 + 8 || VkuLk : 2446627Website:www.sandesh.com

A {nkLkøkhÃkkr÷fk{kt ¼ksÃkLkku sÞsÞfkh, fkUøkúuMkLkku få[h½ký

hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

{nkLkkÞf{kuËe

R÷MxÙuþLk :hý{÷ ®MkÄð

«òyu fkUøkúuMkLke fkËð WAk¤ hksLkeríkLku Vøkkðe ËeÄe AuyLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

yk rðsÞ WL{kËLkku Lknª çkÕfu ykí{®[íkLkLkku rð»kÞ Au: {kuËe

ðuhkð¤ Œk.12,ðuhkð¤{kt 20 rËð‚…nu÷k Äò„hk {nkuí‚ð{kt hk{ËuðS™k[ktËe™k ½kuzk ƒkƒŒu ƒu ¾khðk swÚk ðå[uÚkÞu÷e ÷zkR{kt …ku÷e‚ [ku…zu Vhkh yuðk¾khðk ‚{ks™k …xu÷ SŒw fwnkzk„Rhkºke™k 12 ykhku…eyku ‚kÚku hsw ÚkŒk…eykR xtzu÷u Œu{™e Äh…fz fhe su÷ nðk÷ufÞkuo nŒku.ykðŒefk÷u fkuxo{kt neÞhet„ ÚkþuíÞkhu yk ‚ÇÞku™u ò{e™ {¤þu fu ™ne Œufk÷u ƒnkh ykðþu

ðuhkð¤{kt ¾khðk ‚{ks™k …xu÷ y™uƒkh„k{ ‚{ks™k {kLÞ ¾khðk ‚{ks

ðå[u ƒu {k‚Úke ¾xhk„ [k÷w nŒku.„RŒk.19 ‚ÃxuBƒhu ¾khðk ‚{ks™k Äò„hk{nkuíMkð{kt hk{ËuðS™k [ktËe™k ½kuzk{wrŒo™k W…Þku„ ƒkƒŒu ƒL™u swÚk ðå[u‚òoÞu÷k rððkË{kt …ku÷e‚™e nkshe{kt{khk{khe ÚkR nŒe.y™u ƒL™u …ûku{khk{khe™e VheÞkË ™kutÄkR nŒe.íÞkhƒkË¾khðk ‚{ks™k …xu÷ Síkw fwnkzk ŒÚkk12 ykhku…eyku …ku÷e‚ [ku…zu VhkhnŒk.„Rhkºku 11-30 f÷kfu SŒwfwnkzk,h{uþ WVuo fk¤ku {kun™ fwnkzk,hk{SWVuo Zƒku {kun™ fwnkzk,Ä™‚w¾ WVuo ËkËku{kun™ fwnkzk,¾e{S {kun™,hksuþ WVuofkhfku»k rfþ™ „kunu÷,Ä™‚w¾ WVuo Ä™fku™kÚkk ¼ut‚÷k,«¼wËk‚ WVuo …ƒ÷kuðu÷S,rË™uþ ™khý fwnkzk,„ku…k÷ ™ÚkwVkuVtze,ƒkƒw suXk÷k÷ swt„e y™u ysÞrfþ™ ðhezw{ …ku÷e‚ ‚{ûk hsw ÚkR sŒk…eykR xtzu÷u Œu{™e Äh…fz fhe su÷ nðk÷ufÞko nŒk.

y{hu÷e íkk.12Mkkðhfwtz÷k LkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe

÷ze hnu÷k hk»xÙeÞ Mk{ksðkËe ÃkûkLkkW{uËðkhkuLku [qtxýe Ãkt[u r[ö Vk¤ðe ËeÄkçkkË y[kLkf rLkýoÞ çkË÷kðe yLÞrLkþkLk Vk¤ððkLke Lkkuçkík ykðíkkW{uËðkhku {q~fu÷e{kt {qfkÞk Au. «[khMkkrníÞ AÃkkE økÞk ÃkAe [qtxýe íktºkuykðe [uük fhíkk Mk.Ãkk.Lkk ykøkuðkLkkuyurðhkuÄ ÔÞfík fÞkuo Au. yLku òu Vk¤ðu÷wtrLkþkLk ÞÚkkðík Lk hnu íkku nkEfkuxo{kt ykMkðk÷Lku ½Mkze sðkLke [e{fe ykÃke Au.

íkksuíkh{kt Lkk{ktfLk Vku{o ¼hkE økÞkÃkAe yLku ík{k{ «r¢Þk ÚkE økÞk ÃkAe[qtxýe íktºku Mk.Ãkk.Lku nkÚkçk¥keLkwt rLkþkLk

Vk¤ÔÞwt níkwt. yLku yu rLkþkLkLkk ykÄkhu[qtxýe MkkrníÞ W{uËðkhkuLkk çkuLkh,ÃkkuMxh «[kh Ãkrºkfk{kt yk rLkþkLk AkÃkeyLku «[kh fkÞo ykht¼e Ëuðk{kt ykÔÞwtníktw. «[kh Ãkqhòuþ{kt [k÷w ÚkE økÞkÃkAe íkk.11{eyu [qtxýe yrÄfkheyuyuðe òý fhe níke fu ík{khe ÃkkxeoLkk[qtxýe «ríkf çkË÷þu. yk òý Úkíkkt sçkÄk W{uËðkhku yLku Ãkûk {q~fu÷e{kt {qfkEøkÞku Au. yLku rLkþkLk Lknª çkË÷ðk Wøkúhsqykík fhe Au. yk{ Aíkkt òu fkuEnfkhkí{f ð÷ý Lknª yÃkLkkððk{ktykðu íkku yk Mkðk÷ nkEfkuxo{kt ÷Esðk{kt ykðþu yuðe [e{fe ykÃkðk{ktykðe Au.

WEDNESDAY, 13 OCTOBER 2010SANDESH : RAJKOT LÞqÍ22Mkkðhfwtz÷k Lk.Ãkk. [qtxýe{kt Mk{ksðkËe ÃkûkLku

[qtxýe{kt Vk¤ðu÷wt r[öy[kLkf çkË÷íkk rððkË ÚkÞkuÞÚkkðík r[ö Lk hnu íkku yËk÷íkLkk îkh ¾¾zkððkLke [e{fe

{khk{khe{kt Vhkh ÚkÞu÷k SŒwfwnkzk …ku÷e‚{kt nksh ÚkŒk Äh…fz

ò{Lkøkh íkk.1h: ò{LkøkhLke ËhçkkhøkZÃkku÷eMk [kufeLkk s{kËkh Mkk{u xÙkrVf Ãkku÷eMkLkeíkhVuý fhðkLkk çkË÷u htufzeðk¤kLku Akðhðk ytøkuLkkuykûkuÃk fhe rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkyu íkkífk÷efyMkhÚke MkMÃkuLz fhðkLkku nwf{ fÞkuo Au.

Úkkuzk rËðMkku Ãknu÷k xÙkrVf Ãkku÷eMku ÃkkÚkhýkðk¤kyLku hutfzeÄkhfkuLku íku{Lkk ÄtÄk WÃkkze ÷uðkLkwt fnuíkkhfÍf ÚkE níke. yk Mk{Þu íÞkt WÃkÂMÚkík ËhçkkhøkZÃkku÷eMk [kufeLkk s{kËkh çkMkeh LkkuÞzkyu xÙkrVfÃkku÷eMkLkk çkË÷u, LkkLkk yLku økheçk ÄtÄkÚkeoykuLkeíkhVuý fhe íku{Lku nuhkLk Lk fhðk sýkÔÞwt níkwt.

Ãkhtíkw fkuE Ãký fkhýkuMkh yuMkÃke Mkw¼k»k rºkðuËeLkuyk ytøkuLkku Mkk[ku rhÃkkuxo fhðkLkk çkË÷u ¾kuxku rhÃkkuxoy k Ã k ð k { k tykðíkk íku{ýuçkMkeh¼kELkusðkçkËkhe{ktç k u Ë h f k h eË k ¾ ð ð kç k Ë ÷í k k í f k ÷ e fy M k h Ú k eM k M Ã k u L zfhðkLkku nwf{fÞkuo Au íkuðwtÃ k k u ÷ e M kçkuzk{kt [[koEhÌkwt Au.

çkLkkðLke ðÄw rðøkík {wsçk Mkku{ðkhLke hkíkuykuðh÷kuz ¼hu÷e ykEþh xÙfLku hkufe ík÷kþe÷uíkk Ãkku÷eMkLku yu{ktÚke Ëþ xLk ðsLkLkkþtfkMÃkË h10 çkkuhe ½Wt {¤e ykÔÞk níkk.yk çkkçkíku xÙf [k÷f þuhþeÞk {nt{Ë y÷eyLku xÙf {kr÷f nhuþ¼kE [tËw¼kE Ãkxu÷LkeÃkqAÃkhA fhíkk Mktíkku»kfkhf sðkçk Lk ykÃkíkk

Ãkku÷euMku ÷k÷ ykt¾ fhe fzf ÃkqAíkkA fhíkkyk sÚÚkku n¤ðËLkk Mkhfkhe økkuzkWLk{ktÚke

¼heLku ÷E sðkíkku nkuðkLke fçkq÷kík ykÃkeníke. yLku yk {k÷ {kuhçkeLkk Þkzo{kt ðU[ðk{qfðkLkku nkuðkLke Ãký furVÞík ykÃke níke.Ãkku÷eMku yk þtfkMÃkË ½WtLkku sÚÚkku fçksu ÷EY.1,1Ãk,000/-Lkku ½WtLkku sÚÚkku MkeÍ fhe{kuhçkeLkkt Äh{Ãkwh hkuz WÃkh ykðu÷ MkhfkheøkkuzkWLk{kt {qfðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkhu

Y.1,hÃk,000/-Lkwt ykÞ þh xÙfÃkku÷eMku só fÞwo níktw. yLku yk ½WtLkku sÚÚkkuMkhfkhe nkuÞ íku ytøku hksfkux f÷uõxhLku òýfhðk{kt ykðe Au íkuðw LkkÞçk {k{÷íkËkhMkíkkýeyu sýkÔÞwt níkwt. {kuhçkeLkk{k{÷íkËkhLku çkku÷kðe MkkUÃkíkk {k{÷íkËkhu{k÷ MkeÍ fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

LÞqÍ WEDNESDAY, 13 OCTOBER 2010SANDESH : RAJKOT 33

ò{LkøkhLke ËhçkkhøkZ Ãkku÷eMk[kufeLkk s{kËkh MkMÃkuLznók ¾kíke xÙkrVf Ãkku÷eMkLkk çkË÷u «òLke íkhVuý fhíkk {¤u÷ku rþhÃkkð

Ãkku÷eMku sÚÚkku fçksu ÷E {k÷ MkeÍ fÞkuo

{kuhçkeLkk ÷¾Äeh Vkxf ÃkkMku n¤ðËLkk

Mkhfkhe økkuzkWLk{ktÚke çkkhkuçkkhÄfu÷kíkku ËMk xLk ½WtLkku sÚÚkku só

{kuhçke íkk.12: n¤ðËLkk Mkhfkhe økkuzkWLk{kttÚke Ëþ xLk ½ô¼heLku çkòh{kt çkkhkuçkkh Äfu÷ðkLkk EhkËk MkkÚku rLkf¤u÷k

xÙfLke {kuhçkeLkk ÷¾Äeh Vkxf ÃkkMku Ãkku÷eMku yxfkÞík fheykøk¤Lke fkÞoðkne fhe sÚÚkkLku MkeÍ fÞkuo Au.

ÃkfzkÞu÷k ½WtLkk sÚÚkkyuyLkuf Mkðk÷ku ¾zk fÞko

{kuhçke: n¤ðËLkk økkuzkWLk{ktÚke çkkhkuçkkhÃkøk fheLku {kuhçke Þkzo{kt ðu[kðk {kxu síkkt ËþxLk ½ôyu yLkuf Mkðk÷ku ¾zk fÞko Au. Ãknu÷ku íkkuMkðk÷ yu ÚkkÞ fu ykðzku {kuxku sÚÚkkuøkkuzkWLk{ktÚke çknkh rLkf¤u yu økkuzkWLk {uLkushyLku {k{÷íkËkh yLku ÃkwhðXk íktºkLke {eXe Lkshðøkh Lk rLkf¤e þfu. yk sÚÚkku su ðu[kðk økÞkuyu{kt n¤ðËLkk {k{÷íkËkh yLku MkçktrÄíkkuLke þe¼qr{fk Au yu íkÃkkMk Úkðe ½xu. økkuzkWLkLke [kðehk¾LkkhLke Ãký yk{kt Mktzkuðýe Au fu Lknª yu ÃkýíkÃkkMk Úkðe sYhe çkLke Au yLku ykðzku {kuxkusÚÚkku çknkh rLkf¤e økÞku íkku yuLkku ÷k¼ fkuLku fkuLkuÚkðkLkku níkku ? fkuý fkuý ¼køkeËkh níkk ? òu[kuhe ÚkE nkuÞ íkku [kuheLke VrhÞkË fu{ fhe LkÚke?yk Ãknu÷k fux÷ku {k÷ Mkøkuðøku ÚkE økÞku ? yLkuyk hufuxLkku {k÷ ¾heËLkkh fkuý níkku ? yk çkÄkWXu÷k Mkðk÷ çkkçkíku MkwhuLÿLkøkh f÷ufxh yLkursÕ÷k ÃkwhðXk yrÄfkheyu íku{s {kuhçkeÃkku÷eMku íkÃkkMk fhðe sYhe çkLke Au.

y{hu÷e{kt÷kheðk¤kLkuøkt¼eh Rò

y{h u÷ e :y { h u ÷ e { k tMkktsu 7-30ðkøÞu ¼h[fhks f{÷[kuf ÃkkMkuÃkkuMx ykurVMkMkk{u yuMk.xe. çkMky { h u ÷ eÃkeXðk ò¤YxLke çkMkLkt.S. su.18ðe 9333 Lkk[ k ÷ f uy { h u ÷ e L k kn L k e Vn k Y L k ¼ k Rík i÷eLkk{Lkk÷kheðk¤kLk uÃ k k A ÷ kÔne÷{kt f[zeL k k ¾ í k knLkeV¼kRLkuø k t ¼ e hn k ÷ í k { k tMkkhðkh {kxuy { h u ÷ e Ú k eh k s f k u x¾Mkuzu÷ Au.

[kuhðkz{kt xÙfu ð]æÄ™u nzVuxu ÷uŒk Ròðuhkð¤: [kuhðkz{kt „R {kuzehkºku n{eh ÷k¾k

[wzk‚{k hkuz W…hÚke …‚kh ÚkR hnÞk nŒk íÞkhuyuf yòÛÞk xÙfu Œu{™u nzVuxu ÷uŒk ‚khðkh {kxuðuhkð¤ nkurM…x÷u ¾‚uzu÷ nŒk.

sqLkkøkZ{kt Ãke.ykE.Lku {kheLkk¾ðkLke fkuLMxuçk÷Lke Ä{fesqLkkøkZ: sqLkkøkZ ¢kE{ çkúkt[Lkk Ãke.ykE.

yu{.yuMk.hkýkLku þnuhLkk Ëkíkkh Ãkku÷eMk ÷kELk{kt hnuíkkykBzo nuzfkuLMxuçk÷ Ëuðþe¼kE nkÚkeÞk¼kE {uhu økEfk÷u{kuze hkºku VkuLk fhe ÃkkuíkkLke çkË÷e yu÷.Mke.çke.{kt fhkððkçkkçkík çkku÷k[k÷e fhe rçk¼íMk økk¤ku ykÃke òLkÚke {kheLkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃke nkuðkLke VheÞkË Ãke.ykE.hkýkyuçke.zeðeÍLk{kt LkkUÄkðíkk çke zeðeÍLk Ãkku÷eMku nu.fku. rðYæÄøkwLnku Ëk¾÷ fhe ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

{nkLkkÞf {kuËyuLfkWLxh fuMk{kt çknkh ykðu÷e

rðøkíkku, fuLÿyu økwshkíkLkkt þnuhkuLkuykÃku÷e ykŠÚkf {ËË ðøkuhu {wÆk «òMk{ûk hsq fÞko níkk. Ãkhtíkw íkuLku «òyuMðefkÞko LkÚke. yk s «{kýuy{ËkðkË{kt ½kx÷kurzÞk, [ktË÷kurzÞk,Ãkk÷ze yLku s{k÷Ãkwh ðkuzo{kt ¼ksÃkyLku fkUøkúuMkLkk çk¤ðk¾kuhkuLku «òyu MkkVfhe ËeÄk Au. ½kx÷kurzÞk yLku[ktË÷kurzÞk WÃkhktík Úk÷íkus, økkuíkk,çkkuzfËuð, Mkh¾us, fk¤e, hkýeÃk ðøkuhuðkuzo{kt ¼ksÃkLkk fux÷kf çk¤ðk¾kuhkuyuyÃkûk W{uËðkhku Q¼k hkÏÞk níkk. ykík{k{Lkku MkVkÞku ÚkÞku Au.

«òyu fkUøkúuMkLkeurðMíkkh{kt rðfkMkLkk fk{ku fhþu.’

y{ËkðkË þnuh¼h{ktÚke rðsÞe çkLku÷k¼ksÃke MkÇÞku yLku fkÞofhkuLke støke{uËLkeLku MktçkkuÄíkkt {kuËeyu fÌkwt fu, yk[qtxýeLkk Ãkrhýk{kuyu yLkuf ÷kufkuLkk ¼ú{¼køke LkkÏÞk Au. su òøku Au Ãkhtíkwô½ðkLkwt Lkkxf fhu Au íkuLkk {kxu nwt ftR fheþfwt Lknª, Ãkhtíkw su òøÞk Au íku{Lkk {kxu½ýwt çkÄwt Au. íku{ýu W{uÞwO fu, økwshkíkLkk{nkLkøkhkuLke sLkíkkyu ¼ksÃkLkuy¼qíkÃkqðo ykŠþðkË ykÃkeLku rðsÞ

çkûÞku Au íku MkkiLke ykþk, yÃkuûkkLku ÃkqhktfhðkLke {k þÂõík ykÃku íkuðe LkðhkrºkÃkðo rLkr{¥ku nwt «kÚkoLkk fÁt Awt. {kuËeyufkUøkúuMkLku ykzfíkhe heíku ÍkxfðkLke íkfAkuze Lk níke. íku{ýu fÌkwt fu, íkuyku fkuRLkexefk fhðk {køkíkk LkÚke, Ãkhtíkw yk[qtxýe{kt nwt þktrík, Mk÷k{íke yLkurðfkMkLkk {wÆkLku ÷RLku hksLkerík fhðk{uËkLk{kt ykÔÞku níkku, Ãkhtíkw fux÷kf÷kufkuyu ¼ksÃk{kt çkðtzh MkòoÞwt Au yLkufkËð WAk¤ hksLkerík ¾u÷e níke. yuðeònuh¾çkhku yÃkkR fu økwshkík{kt Ëþ{kÚkk¤k hkðýLkku Lkkþ fhku.

Ãkhtíkw yk Ãkrhýk{kuyu MÃkü fhe ËeÄwtAu yLku Mkk[k hkðýLkku MkVkÞku fhe ËeÄkuAu. ykðe fkËð WAk¤ hksLkerík nðuøkwshkíkLke sLkíkk Mðefkhíke LkÚke íkuçkkçkík rðÃkûku rþ¾ðe Ãkzþu. MðefkhðeÃkzþu. ðkMíkð{kt [kuxe÷k{kt {kíkkSLkk

ykŠþðkËÚke þY ÚkÞu÷e rðsÞ ÞkºkkðkÞk fX÷k÷ ÚkRLku fýkoðíke yLku yLÞ{nkLkøkhku MkwÄe ÃknkU[e Au.

nðu {khu økwshkíkLke sLkíkkLkku MkkÚkMknÞkuøk òuRyu Au ykøkk{e rËðMkku{ktrsÕ÷k, íkk÷wfk yLku LkøkhÃkkr÷fkLke[qtxýe Au yLku íÞkt Ãký þktrík,Mk÷k{íke yLku rðfkMkLke hksLkeríkLkkðÄwLku ðÄw V¤ økúk{ rðMíkkh MkwÄeÃknkU[kzðk Au. ðÄwLku ðÄw rðfkMk s¼ksÃkLkku {tºk Au yLku ¼ksÃk ykrðfkMkLke hksLkeríkLkku {tºk ÷RLkusLkíkk Mk{ûk økR níke yLku VheÚkesLkíkk sLkkËoLk Mk{ûk sþu, íku{ fneLkuðÄw yuf ð¾ík fkUøkúuMkLke ðiÄkrLkfÔÞðMíkkykuLkk ËqhÃkÞkuøk çkË÷ íkuLkeÍkxfýe fkZe níke. {kuËeyu fýkoxf{ktøkðLkoh îkhk ¾u÷kR hnu÷khksfkhýLkku {wÆku Auzâku níkku.

Lkðe rËÕne, íkk. 1h¾kux yLku Ëuðk{kt zqçku÷e Mkhfkhe

rð{kLk ftÃkLke yuh EÂLzÞk Lkðk rð{kLk¾heËðkLkk ¾[oLku ÃknkU[e ð¤ðk 1.1Ãkyçks zku÷h(ykþhu Ãk1.7Ãk yçksYrÃkÞk)Lke ÷ktçkk økk¤kLke ÷kuLk {u¤ðþu.yuh EÂLzÞk ÞwhkuÃkLke rð{kLk WíÃkkËfftÃkLke yuhçkMk ÃkkMkuÚke h1 sux÷k ®Mkøk÷ykE÷ rð{kLkku yLku yLÞ sYheMÃkuhÃkkxoMk ¾heËLkkh Au. yk {kxu íkuýuykEzeçkeykE çkUfLke ykøkuðkLkeðk¤k¼khíkeÞ çkUfkuLkk fkuLMkkuŠxÞ{ ÃkkMkuÚke ÷kuLk{u¤ðu÷e Au. Ãkhtíkw yk ÷kuLkLku [qfððk íkuLkuykðíkk fux÷kf ð»kkuo{kt ð»koËeX 4,000Úke Ãk,000 fhkuz YrÃkÞkLke sY]h Ãkzþu.

Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu, ftÃkLkeLku yk fhsÃkh Ëh {rnLku YrÃkÞk h00 fhkuz íkku{krMkf ÔÞks Ãkuxu s [qfððk Ãkzþu. ykstøke ¾[oLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxu íku 1.Ãkyçks zku÷hLke ÷ktçkk økk¤kLke ÷kuLk{u¤ðþu. Mkqºkkuyu W{uÞwO níkwt fu, yk Ëuðwt¼hÃkkE fhðk {kxu yuh EÂLzÞk MkhfkhÃkkMkuÚke ykðíkk LkkýktfeÞ ð»ko Ëhr{ÞkLkYrÃkÞk h,000 fhkuzLke {køkýe fhþu.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yuuh EÂLzÞk ykuõxkuçkh{rnLkkLkk ytík MkwÄe{kt Mkhfkh ÃkkMkuÚkeYrÃkÞk 1,h00 fhkuz EÂõðxe MðYÃku{u¤ðkLkkh Au. yk WÃkhktík økÞk ð»kuo ÃkýMkhfkhu 800 fhkuz YrÃkÞk yuh EÂLzÞkLkuEÂõðxe MðYÃku {tsqh fÞko níkk.

WEDNESDAY, 13 OCTOBER 2010SANDESH : RAJKOT LÞqÍ4

çkkÌk íkkfkíkkuLku yÞkuæÞkrððkË Wfu÷ðk{kt hMk LkÚke

yuh EÂLzÞk Lkðk rð{kLkku {kxuÃk1 yçksLke ÷kuLk {u¤ðþu

þheVu {wþhoV Mkk{u ËuþÿkunLkku{wfÆ{ku [÷kððk {køkýe fhe

ykiãkrøkf WíÃkkËLk{kt 15{kMk{kt MkkiÚke Äe{k Ëhu rðfkMk

hksfeÞ ÃkûkkuLku Ëqh hnuðkLkwt ytMkkheLkwt ykbkLk

rVr÷rÃkLk «ur{fkyu Ä{oLkk fkhýu ÷øLk þõÞ Lk nkuðkÚke MkçktÄ íkkuzðkLke ðkík fhe níke

ËwçkE{kt W~fuhkÞu÷k ¼khíkeÞu«ur{fkLku 27 Mxì®çkøk fÞko

(yusLMkeÍ) ËwçkE, íkk. 12ËwçkE{kt fkìBÃÞwxh «kuøkúk{h íkhefu fk{ fhíkk 41 ð»koLkk

¼khíkeÞ f{o[kheLke ¼qíkÃkqðo «ur{fkyu ykhkuÃk {wõÞku níkkufu, yu {kýMku íkuLke WÃkh 27 Mxìrçktøk fÞko Au. fkuxo{kt¼khíkeÞ f{o[kheyu yk ykhkuÃkLku Lkfkhe ËeÄk níkk.

yu{yuLk íkhefu yku¤¾kÞu÷k yk ¼khíkeÞ f{o[kheLke 23ð»koLke rVr÷rÃkLk «r{fkyu Ãkku÷eMkLku sýkÔÞwt níkwt fu, ykÃkwÁ»ku íkuLke WÃkh [kfq ðzu ðkhtðkh ½k {kÞko níkk yLku íkuLkuçk[kððk {kxu ðå[u ÃkzLkkh yLÞ ¼khíkeÞ f{o[kheykWÃkh Ãký íkuýu nw{÷ku fÞkuo níkku.

14 ykufxkuçkhu Vhe çknw{ík Mkkrçkík fhðk ÞurËÞwhÃÃkkLku ykËuþ

fýkoxf{kt økwYðkhu Vhe rðïkMkLkku {ík ÷uðk ¼ksÃk íkiÞkh (yusLMkeÍ) çkUø÷kuh íkk. 1h: fýkoxf{kt ¼ksÃk Mkhfkh Ãkh AðkÞu÷kt MktfxLkkt ðkË¤ku nS Ëqh ÚkÞk LkÚke.

¼ksÃk MkhfkhLke íkf÷eV ðÄu íkuðk yuf ½xLkk¢{{kt yksu hkßÞÃkk÷ ntMkhks ¼khîksu hkßÞ MkhfkhLku14{e ykuõxkuçkhLku økwYðkhu Mkðkhu 11 f÷kfu rðÄkLkMk¼k{kt çknw{íke Mkkrçkík fhðk {wÏÞ{tºke ÞurËÞwhÃÃkkLkuykËuþ fÞkuo níkku. ykLke MkkÚku s fýkoxf{kt hksfeÞ ½xLkk¢{{kt Lkðku ð¤ktf ykÔÞku Au. hkßÞÃkk÷u fÌkwt Au fu,¼ksÃk Mkhfkhu økEfk÷u rðÄkLkMk¼k{kt su heíku rðïkMk {ík nktMk÷ fÞkuo níkku íku fkÞËk {wsçk Lk níkku.

hkßÞÃkk÷u yk ½xLkkLku hksfeÞ VkhMk Mk{kLk økýkðe níke yLku 14{e yu Vhe {wÏÞ{tºke ÞurËÞwhÃÃkkLku çknw{íknktMk÷ fhðkLkku ykËuþ fhðk{kt ykÔÞku Au.òu fu Lkðe rËÕne{kt ¼ksÃkLkk Lkuíkk yzðkýeLkk ðzÃký nuX¤ {¤u÷efýkoxfLkk ÄkhkMkÇÞkuLke r{®xøk{kt ÞurËÞwhÃÃkk Mkrník Mkkiiyu økwYðkhu Vhe hkßÞ rðÄkLkMk¼k{kt rðïkMkLkku {íknktMk÷ fhðkLkwt çkezwt ÍzÃke ÷uðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku níkku. ¼ksÃkyu hkßÞÃkk÷ ¼khîks îkhk hks ¼ðLkLkkuhksfeÞ níkw {kxu ËwYÃkÞkuøk fhkíkku nkuðkLkku ykhkuÃk {wfqeLku íku{Lku nkuËk ÃkhÚke Ëwh fhðkLke {køkýe fhe níke.

fkh{e nkhLkku ÃknkU[e sþu. íkuLkk çkË÷u yksu ßÞkhu

Ãkrhýk{{kt ¼ksÃkLku þkMkLk yLkufkUøkúuMkLke ftøkk¤ ÂMÚkrík Lk¬e ÚkE økEíÞkhu fkuE Lkuíkkyku {erzÞk MkkÚku ðkík[eíkfhðk íkiÞkh Lknkuíkk. çkeS íkhV «ËuþfkUøkúuMk «{w¾ rMkØkÚko Ãkxu÷ Ãký yksuMkkçkhfktXk{kt [qtxýe «[kh {kxu síkk

hÌkk níkk. íkuykuyu íkuLkku {kuçkkE÷ çktÄfhe ËeÄku níkku. íkku þÂõík®Mkn økkurn÷Ãký ¼kðLkøkh níkk yLku ysqoLk{kuZðkrzÞk ÃkkuhçktËh síkk hÌkk níkk.y{ËkðkË þnuh fkutøkúuMk «{w¾ Ãktfs þknyuðwt fnuíkk níkk fu yk ð¾íku EríknkMkh[kþu. EríknkMk íkku Lk h[kÞku Ãkhtíkwíku{ýu íkuLkku {kuçkkE÷ çktÄ fheLku fkUøkúuMkLkkuEríknkMk ËkunhkÔÞku níkku. yk s ÂMÚkríkyLÞ LkuíkkykuLke níke. yk{ «ò yLku{erzÞkLke Mkk{u ykðíkk Ãký fkUøkúuMkLkkLkuíkkyku þh{ yLkw¼ðíkk níkk.

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

shkíkLke A BÞwrLkrMkÃk÷fkuÃkkuohuþLkLke [qtxýeyku{kt¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeoyu

rðsÞ Ãkíkkfk ÷nuhkðe ËeÄe Au.[qtxýeLkkt yk Ãkrhýk{ku ykùÞosLkfLkÚke, Ãkhtíkw yÃkuûkk {wsçkLkks Au. y÷çk¥k fkUøkúuMk {kxuyk½kíksLkf sYh Au.

yk{ íkku yk MÚkkrLkfMðhksLke MktMÚkkykuLke [qtxýeníke. Mkk{kLÞ heíku yk[qtxýeyku{kt MÚkkrLkf «&™kus AðkÞu÷k hnu Au. Ãkhtíkw[qtxýe Ãkrhýk{kuyu yuMkkrçkík fhe ËeÄwt Au fu yk[qtxýe{kt MÚkkrLkf {wÆkyku fuMk{MÞkyku ÃkùkË¼q{ktÄfu÷kE økÞkt. yk Ãkrhýk{kuîkhk þnuhkuLke «òyu Vheyufðkh økwshkíkLkk{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe{ktrðïkMk ÔÞõík fÞkuo Au.¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoLke Síkfhíkkt {kuËeLke Sík ðÄw ÷køkuAu. fkhýfu AuÕ÷k fux÷kfMk{Þ Ëhr{ÞkLk økwshkík{kt yLkuf½xLkkyku ½xe Au. çkLkkðxeyuLfkWLxMkoLkk {wÆu økwshkíkLkkøk]n{tºke Mkrník 15 Ãkku÷eMkyrÄfkheyku su÷{kt Au. çkeò fkuEÃký hkßÞ{kt ykðwt ÚkÞwt nkuík íkku su íkuhkßÞLke Mkhfkh fxkufxe{kt ykðe økEnkuík. Ãkhtíkw {kuËe Vhe yufðkh ðiíkhýeÃkkh fhe økÞk Au. økwshkíkLke yu çkÄe½xLkkyku ÃkAe Ãký {kuËeLke÷kufr«Þíkk{kt shk Ãký ½xkzku ÚkÞkuLkÚke. økwshkíkLkkt þnuhkuLkk ÷kufkuLku{kuËe{kt nsw yuðku Lku yuðku s rðïkMkAu. nk, þnuhkuLke «òyu økÞk Ãkkt[ ð»koËhr{ÞkLk BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLkku{kt¼ksÃkLke Lkçk¤e fk{økehe, fki¼ktzku,fkUøkú uMk MkkÚkuLke ¼køkçkxkE suðk{wÆkykuLku çkksw{kt hk¾e ¼ksÃkkyu10{wt Äkuhý ¼ýu÷kykuLku Ãký Q¼khkÏÞk íkku Ãký íkuyku Síke økÞk Au yLkuyuLkwt yuf {n¥ðÃkqýo hnMÞ yu Au fu÷kufkuyu íku{Lkk ík{k{ «&™ku çkksw{ktnzMku÷eLku ‘Mk÷k{íke’Lkk {wÆkLku s«kÄkLÞ ykÃÞwt Au. økwshkíkLkk ÷kufku{kxu Mk÷k{íke yu «ký «&™ Au yLku yuMk÷k{íke {kuËeLkk þkMkLk{kt s ÷kufkuyLkw¼ðu Au. yu s heíku økwshkík íkkuÃknu÷uÚke s rðfkMkLkk {køkuo Au Ãkhtíkw{kuËeLkku økwshkíkLkk rðfkMkLkku yusLzkyLku {kuËeLke rðfkMk Ãkwhw»k íkhefuLkeçkúkLz E{us ÷kufku Mðefkhu íkuðe «rík¼kQ¼e fhðk{kt {kuËe MkV¤ ÚkÞk Au.

BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLk{kt f{¤¾e÷e QXâwt íkuLkwt çkeswt yuf fkhý yu Aufu [qtxýeykuLkk ½ýk Mk{Þ Ãknu÷k¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeoyu ykøkkuíkhwtykÞkusLk fhe MktøkXLkLku çkhkçkhÔÞðrMÚkík fhe ËeÄwt níkwt. ºkeswt {n¥ðLkwtfkhý yu Au fu ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkkxeoyLku {kuËeLku {kLkðkðk¤ku yuf [ku¬Mkðøko Au. íkuyku {íkËkLkLkk rËðMkurLkckÃkqðof {íkËkLk fhe Ãkûk Mk¥kk Ãkhykðu íkuLkwt çkhkçkh æÞkLk hk¾u Au. [kuÚkwtyøkíÞLkwt Ãkrhçk¤ yu Au fuþkunhkçkwÆeLk yLku íkw÷Mke «òÃkríkLkktyuLfkWLxhLkk {wÆu MkeçkeykEyu÷eÄu÷kt ík{k{ Ãkøk÷ktLkku ÃkkuíkkLkeíkhVuý{kt ÷k¼ WXkððk{kt {kuËe

MkV¤ Lkeðzâk Au. hk{suX{÷kýesuðk ÄkhkþkMºkeyku yËk÷íkku{kt ßÞkhurLk»V¤ òÞ Au íÞkhu {kuËe ÷kufku ðå[usE yu s {wÆkykuLkku Ãkkur÷rxõ÷÷k¼ WXkððk{kt MkV¤ Lkeðzu Au.

fkhýfu {kuËe ÃkkMku ÷kufkuLkk øk¤u WíkkheþfkÞ íkuðwt ÷kuSf nkuÞ Au.

yu s heíku [qtxýeLkku {knku÷ økh{níkku íÞkhu s {wÏÞ{tºkeyu MkhËkhMkknuçkLke rðhkx «rík{k {qfðkLkefhu÷e ònuhkíkLkku Ãký íku{Lku ÷k¼{éÞku Au. MkhËkh Mkknuçk yuf yuðe«rík¼k Au fu su{Lkwt MÚkkLk ËhuføkwshkíkeLkkt ÓËÞ{kt Au. {hkXeykuLkktrË÷{kt rþðkS ðMku Au íku{ økwshkíkLkk÷kufkuLkkt rË÷{kt MkhËkh Mkknuçk Au.MkhËkh Mkknuçk ÃkûkLke árüyu fkUøkúuMkMkkÚku Mktf¤kÞu÷k níkk. økktÄeSLke níÞkçkkË yu ð¾íkLkk øk]n«ÄkLk yuðkMkhËkh Mkknuçku s ykhyuMkyuMk Ãkh

«ríkçktÄ {qõÞku níkku. yk{ AíkktMkhËkh MkknuçkLke rðhkx «rík{k{qfðkLkku rð[kh {kºk Lku {kºk {kuËeLku sykÔÞku yLku fkUøkúuMkeyku MíkçÄ ÚkEòuíkk s hne økÞk.

[qtxýeLkkt yk Ãkrhýk{kuyuMkkrçkík fhe ËeÄwt Au fu yuf íkhV¼ksÃkk ÃkkMku LkhuLÿ {kuËe suðwtþÂõíkþk¤e Lkuík]íð Au yLku økwshkík¼ksÃkk{kt {kuËe sqÚk rMkðkÞ fkuELkwtÞusqÚk LkÚke. íkuLke Mkk{u fkUøkúuMk ÃkkMku fkuEMktøkXLk LkÚke. ykÞkusLk LkÚke.ÔÞqnçkkòu Ãký LkÚke. fkUøkúuMk{kt sux÷kfkÞofhku Au íkux÷k Lkuíkkyku Au. fkUøkúuMkLkwtfkuE ÄýeÄkuhe s LkÚke. suLku ßÞkt [hðwtnkuÞ íku íÞkt sE [he þfu Au.

sqÚkçktÄe yu fkUøkúuMkLkwt fuLMkh Au.rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt ÃkAzkx ¾kÄkÃkAe Ãký fkUøkúuMkLkk Lkuíkkyku MkwÄÞkoLkÚke. rxrfxkuLke ðnU[ýe ð¾íku

fkUøkúuMkLkkt su ºký-[kh sqÚkku Au íku ytËhkuytËh ¼køkçkxkE fhe ÷u Au. ÃkûkLkkrLkckðkLk fkÞofhkuyu su çkkÞkuzuxkykÃÞk níkk íku VUfe ËuðkÞk níkk yLkusu{Lku fkuE yku¤¾íkwt s Lkk nkuÞ

íkuðkykuLku rxrfxku ykÃkðk{ktykðe níke. õÞktf MkkuËk ÃkýÚkÞk níkk. fkUøkúuMk «{w¾LkkuÃkkuíkkLkku s ÃkkuíkkLkk Ãkûk ÃkhfkuE fkçkq sýkíkku Lknkuíkku.þnuh fkUøkú uMkLkk çku[khLkuíkkyku su fhu yLku su fnu íkuÃkh Mkneyku ÚkE síke níke.AuÕ÷k yXðkrzÞkÚkefkUøkúuMkLkwt fkÞko÷Þ {kË÷ÃkwhÃkkMkuLke yuf nkux÷ s çkLkeøkÞwt níkwt. fkUøkúuMkLkk ík{k{W{uËðkhkuyu Vku{o ¼hðk{ktûkrík fhe yLku çkÄk sW{uËðkhku økuh÷kÞf Xhu íkuðeÃkrhÂMÚkrík ÃkuËk ÚkE íÞkhu íkkuyuf sçkhËMík {kuxkurVÞkMfku Úkíkkt hne økÞku.ÃkkA÷e ík{k{ [qtxýeykuLkkt¾hkçk Ãkrhýk{ku Aíkkt

fkUøkúuMkeyku MkwÄhðk {ktøkíkk LkÚke. ykÃkrhÂMÚkrík [k÷w hnuþu íkku ykðLkkhkð»kku o{kt økwshkík{ktÚke íkku fku tøkú uMkLkk{þu»k ÚkE sþu. fkUøkúuMk {kxu çkeS{w~fu÷e yu Au fu íkuLku {kLkðkðk¤ku ðøko½h{kt s çkuMke hnu Au. yLku {íkËkLkfhðk síkku LkÚke.

yuf Mk{Þu fkUøkúuMkLkk fkÞofhkuíku{Lkk f{exuz {íkËkhkuLku {íkËkLk {ÚkfMkwÄe ÷E síkk níkk Ãký nðu çkÄk sfkÞofhku Lkuíkk çkLke økÞk nkuE ÷kufkuðå[u síkk s LkÚke. yu s heíku ©e{tíkkuÃký nðu {íkËkLk fhðk síkk LkÚke. ð¤eyk ð¾íku íkku ÞwðkLkku Ãký WËkMkeLkhÌkk. ð¤e yk ð¾íku Ëhuf {íkËkhu ºký{ík ykÃÞk çkkË Ãke¤wt çkxLk Ëçkkðeíku{Lkku {ík hrsMxzo fhkððkLkku níkkuíkuLkku MktÏÞkçktÄ {íkËkhkuLku ÏÞk÷ s LkkykÔÞku yLku {íkËkLk yøkkW fkÞofhkuyu÷kufku ðå[u sE {ík fuðe heíkuykÃkðkLkku Au íku þe¾ðkzâwt s Lknª.

ykùÞoLke ðkík yu Au fuy{ËkðkË BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLk{ktfkUøkúuMkLku økE [qtxýe ð¾íku su çkuXfku{¤e íku fhíkkt Ãký yk ð¾íku çkuXfku ½xeAu. fkhý MÃkü Au. økÞk BÞwrLkrMkÃk÷çkkuzo{kt fkUøkúuMk rðhkuÄÃkûk{kt níkku ÃkýAuÕ÷kt Ãkkt[ ð»ko Ëhr{ÞkLk BÞwrLkrMkÃk÷fkuÃkku ohuþLk{kt fkUøkú uMkLkk [qtxkÞu÷kMkÇÞkuyu yMkhfkhf rðhkuÄ fÞkuo sLknkuíkku.

yuÚke Q÷xw ¼ksÃkk MkkÚku ¼¤esE ÃkkuíkkLkk yk fk{ku s fhkðe ÷eÄk.fux÷ktf fki¼ktzku{kt íkku fkUøkúuMk yLku¼ksÃkkLkk MkÇÞku çkuW ¼køkeËkh níkk.ykðe ÃkrhÂMÚkrík{kt fkUøkúuMk õÞktÚke Síku? fkUøkúuMkLkk LkuíkkykuLku ykí{{tÚkLkfhðkLkwt fnuðkLkku Ãký fkuE yÚko LkÚke.íkuyku ykí{{tÚkLk fhðk {ktøkíkk sLkÚke.

Vhe [qtxýe ykðþu yux÷u sqLkeÚkE økÞu÷e Lkkxf ftÃkLkeLke su{‘y{khku ykLkku yk s ¾u÷ Vhe ¼sðeçkíkkððk{kt ykðþu’ - íkuðwt fÌkk çkkËfkUøkúuMkLkk {uLkushkuLkwt AuðxLkwt rðÄkLknþu :‘n{ Lknª MkwÄhUøku ?

÷køku Au fu fkUøkúuMku íkk{úÃkºk Ãkhyk¾w økwshkík {kuËeLku ÷¾e ykÃÞwt Au.

MÚkkrLkf «&™ku çkkswyu hne økÞk yLku÷kufkuyu Vhe {kuËe{kt rðïkMk ÔÞõík fÞkuo

økw

LkhuLÿ {kuËeLkku frh~{k LkufkUøkúuMkLkwt fuLMkh çkhfhkh

(yusLMkeÍ) yÞkuæÞk, íkk. 12yÞkuæÞk çknkhLkk ÷kufkuyu

hk{sL{¼qr{-çkkçkhe {ÂMsËLkk {wÆkLkuhksfeÞ htøk Lk ykÃkðku òuRyu íkuðkuyLkwhkuÄ fhíkkt s{eLk rððkËLkk MkkiÚkesqLkk Ãkûkfkh nkrþ{ ytMkkheyu yksusýkÔÞwt níkwt fu, çkkÌk íkkfkíkkuLku ykrððkËLkku Mkw{u¤¼Þkuo Wfu÷ ÷kððk{kt fkuRhMk LkÚke yLku íkuyku yk{kt yðhkuÄ Q¼kfhe hne Au.

fux÷kf Mktíkku Mkkíku MkhÞq LkËe{ktytMkkheyu «rík¿kk ÷eÄe níke fu, íkuyku yk{wËkLku yrøkú{íkkLkk Äkuhýu æÞkLk{kt ÷uþuyLku yk rððkËLkku Mkw{u¤¼Þkuo Wfu÷÷kððkLkk íku{Lkk «ÞkMkkuLku [k÷w hk¾þu. íkuÃkAe ytMkkheyu fhu÷kt yk rLkðuËLkkuLku yrík{n¥ðLkkt {kLkðk{kt ykðu Au.

Ãkºkfkhku MkkÚkuLke ðkík[eík{kt íku{ýu fÌkwt

níkwt fu, yk rððkËLkku Mkw{u¤¼Þkuo Wfu÷rðï¼h{kt ÷kufku{kt þktrík yLku yufíkkLkkuMktËuþku ykÃkþu yLku hksfeÞ Ãkûkkuu ykrððkËÚke y¤økk hnuðk òuRyu yLku íkuytøku hksfkhý Lk h{ðwt òuRyu.

ytMkkheyu W{uÞwO níkwt fu “y{u MktËuþkuykÃke ËeÄku Au fu, rnLËq-{wÂM÷{-rMk¾-RMkkR ík{k{ ¼kRyku s Aeyu.” íku{LkeMkkÚku Mktíkkuyu Ãký ykbkLk fÞwO níkwt fu yk{k{÷k{kt çkkÌk Ãkrhçk¤kuyu [wÃkfeËeMkuððe òuRyu yLku yk {wÆkLkku Mkw{u¤¼ÞkuoWfu÷ þõÞ Au yLku íkuÚke s hksfeÞÃkûkkuyu íku{Lku yk{ktÚke y¤økk hk¾ðkòuRyu. ytMkkhe MkkÚku òuzkÞu÷kt Mktíkku{ktò{ðtík rf÷kLkk {ntík yðÄ hk{ ËkMk,Mðk{e nhËÞk÷ þk†e, «n÷kËþhLkËk÷, {ntík ¾Lk ¾Lk ËkMk yLku økwshkíkLkkºký MkqVe MktíkkuLkku Ãký Mk{kðuþ Úkíkku níkku.

yu{yuLku ÃkkuíkkLkk çk[kð{kt ss yçËw÷sðkËLke fkuxoLku sýkÔÞwt níkwt fu, íkuLkkuEhkËku rVr÷rÃkLk {rn÷kLku {kheLkkt¾ðkLkku níkku. Mk{økú ½xLkk y[kLkfçkLke økE níke, íku{kt fkuE ÃkqðoykÞkusLkLknkuíkwt yLku ð¤e yu ð¾íku nwt ËkYLkkLkþk{kt níkku. yu{yuLk Ãkh ykhkuÃk níkkufu, íkuýu hMkkuzk{kt ðÃkhkíkk {æÞ{ MkkEÍLkk[kfq ðzu Mkíkík ½k {kÞko níkk. Ãkrhýk{u{rn÷kLku ËMk xfk fkÞ{e Ãktøkwíkk ykðe

økE níke. rVr÷rÃkLk {rn÷kyu fkuxoLkusýkÔÞwt níkwt fu, íkuýu ÃkkuíkkLkk yk ¼qíkÃkqðo«u{eLku ßÞkhu sýkÔÞwt fu, íku ÃkrhrýíknkuðkÚke yLku çktLkuLkk Ä{o swËk nkuðkÚkeçktLkuLkku MkçktÄ fkÞ{e çkLke þfu íku{ LknkuðkÚke íku íkuLke MkkÚku MkçktÄkuLkku ytík ÷kðeLkðku «u{e þkuÄe ÷uðk {køku Au íÞkhuW~fuhkÞu÷k ¼khíkeÞ fkìBÃÞwxh «kuøkúk{huíkuLke WÃkh nw{÷ku fÞkuo níkku. yøkkW Ãkýyuf ð¾ík {U MkçktÄkuLkku ytík ÷kððkLke

ðkík fhe íkku íkuýu {Lku {khe Lkkt¾ðkLkeÄ{fe ykÃke níke. íku ÃkAe økÞk ð»kuo 4,ykìøkMx 2009Lkk rËðMku nwt ßÞktrhMkuÃþrLkMx íkhefu fk{ fÁt Awt íku ftÃkLke{ktykðe ÃknkUåÞku níkku. íku ËkYLkk Lkþk{ktnkuðkÚke {U íkuLku fÌkwt fu nwt ík{khe MkkÚkuÃkAeÚke ðkík fheþ íkku íku y[kLkf [kfqfkZeLku {Lku {khðk ÷køÞku níkku. fkuxuo 11LkðuBçkhLke {wÆík ykÃkíkkt yu{yuLkLku Mkkhkuðfe÷ ykÃkðkLkku nw{÷ku fÞkuo níkku.

÷knkuh, íkk.1hÃkkrfMíkkLkLkk ¼qíkÃkqðo «ÄkLk{tºke yLku

rðÃkûk ÃkkrfMíkkLk {wÂM÷{ ÷eøk-LkðkÍ(Ãkeyu{yu÷-yuLk)Lkk ðzk LkðkÍ þheVuÃkkrfMíkkLkLkk ¼qíkÃkqðo ÷~fhe þkMkfsLkh÷ ÃkhðuÍ {wþhVo Mkk{u hk»xÙÿkunLkku{wfÆ{ku [÷kððkLke {køkýe fhe Au.LkðkÍ þheVu {wþhoVLku ‘ÃkkrfMíkkLkLkkMkkiÚke ¼úü, MktðuËLkneLk, yLkiríkf yLkurLkcwh þkMkf økýkÔÞk Au yLku {køkýe fheAu fu ÃkkrfMíkkLk Mkhfkhu ELxhÃkku÷Lke{ËËÚke {wþhoVLku ÃkkrfMíkkLk ÷kðe íku{LkeÃkh ËuþÿkuneLkku fuMk [÷kððk{kt ykðu.{wþhoV Mkk{uLke [ksoþex (ykhkuÃkLkk{wt){ktÃkeyu{yu÷-yu ykhkuÃk ÷økkÔÞku Au fu{wþhoVu Ëuþ{kt {kþo÷ ÷ku ÷køkw ÃkkzðkLkwt

Ëw»f{o fÞwO níkwt. yk WÃkhktík íku{ýufkhrøk÷ ÞwØLkwwt ËwMMkknMk fhe ÃkkrfMíkkLke÷~fhLkk 800 sðkLkku yLkuyrÄfkheykuLkku ¼kuøk ÷eÄku níkku.ðÄkhk{kt íku{ýu sLkíkkLku yk ÞwØLke òýÚkðk ËeÄe Lk níke yLku hk»xÙðkËe çk÷w[Lkuíkk Lkðkçk yfçkh çkwøíkeLke Ãký níÞkfhkðe níke.

10 ÃkkLkktLke [ksoþex{kt {wþhoV Mkk{u14 ykhkuÃkku ÷økkððk{kt ykÔÞk Au yLkuíku{Lke Mkk{u fkÞoðkne fhðkLke {køkýefhðk{kt ykðe Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,{wþhoVu íkksuíkh{kt s ÃkkuíkkLkk yufhksfeÞ ÃkûkLke MÚkkÃkLkk fhe Au yLkuÃkkrfMíkkLkLkk hksfkhý{kt ÃkkAk VhðkíkiÞkhe fhe hÌkk Au.

hkßÞÃkk÷u {wÏÞ «ÄkLk ÞurËÞwhÃÃkkLkuÃkºk ÷¾eLku ykËuþ fÞkuo Au fu, Vhe yufðkhrðÄkLkMk¼k{kt çknw{íke Mkkrçkík fhu. yºkuLkkUÄLkeÞ Au fu økEfk÷u ¼ksÃk MkhfkhurðÄkLkMk¼k{kt çknw{íke nktMk÷ fhe níke.yøkkW yMktíkwü ÄkhkMkÇÞkuLku rðÄkLkMk¼kMÃkefhu økuh÷kÞf ònuh fÞko níkk. ykykËuþ ykÃkðk{kt ykÔÞk çkkË hkßÞÃkk÷uhkßÞ{kt hk»xÙÃkrík þkMkLk ÷kËðkLke¼÷k{ý fhe níke.

hkßÞÃkk÷u hkßÞ{kt hk»xÙÃkrík þkMkLk÷kËðkLke ¼÷k{ý fÞko çkkË ¼ksÃk{ktLkkhksøkeLkwt {kuswt Vhe ðéÞwt Au.ÞurËÞwhÃÃkkyu fÌkwt Au fu, hkßÞÃkk÷uÃkkuíkkLkk yrÄfkhkuLkku ËwhwÃkÞkuøk fÞkuo Au.

suzeyuMk yLku fkUøkúuMkLke MkkÚku {¤e hkßÞMkhfkhLku yÂMÚkh fhðkLkk «ÞkMkku fhkÞAu.ÞurËÞwhÃÃkkLku íku{Lkkt ºký ð»koLkkþkMkLkfk¤{kt [kuÚke ð¾ík rðïkMkLkku {ík÷uðk ykËuþ yÃkkÞku Au.

hkßÞLkk ÷kufku yk çkkçkík [÷kðe ÷uþuLknª. fýkoxf rðÄkLkMk¼k{ktÞurËÞwhÃÃkkLkk Lkuík]íð{kt økEfk÷u ¼ksÃkMkhfkhu LkkxfeÞ ½xLkk¢{{kt çknw{íkeMkkrçkík fhe níke. ykLkkÚke Úkkuzkf f÷kfÃknu÷k hkßÞÃkk÷Lkk ykËuþLku ¾kuxk fneLkurðÄkLkMk¼k yæÞûku yMktíkwü ÄkhkÇÞLkuøkuh÷kÞf ònuh fhe ËeÄk níkk. MÃkefhLkkyk Ãkøk÷kÚke ¼ksÃkLku VkÞËku ÚkÞku níkku.yMktíkwü ÄkhkMkÇÞku rðïkMk{ík Ëhr{ÞkLk

nksh hne þõÞk Lk níkk. MkÇÞkuyuçk¤sçkhe Ãkqðof øk]n{kt ½qMke sðkLkk«ÞkMkku fÞko níkk.

MÃkefhu æðrLk {íkÚke rðïkMk {ík ÃkMkkhfhkðe ËELku fkUøkúuMk yLku suzeyuMkLku VxfkuykÃÞku níkku.

Ëhr{ÞkLk fuLÿeÞ ykhkuøÞ «ÄkLkøkw÷k{ Lkçke ykÍkËu fÌkwt Au fu, fýkoxf{kt¼ksÃk Mkhfkhu su heíku rðïkMk {ík {u¤ÔÞkuAu íku yuf Lkkxf Au. ykÍkËu {ktøk fhe níkefu, øk]n{kt LkðuMkhÚke {ík rð¼ksLkLke«r¢Þk nkÚk Ähðk{kt ykðu íku sYhe Au.ykÍkËu 19 yMktíkwü MkÇÞkuLku økuh÷kÞfXuhððkLkk ykËuþLku Ãkhík ÷uðkLke {ktøk fheníke.

hkßÞÃkk÷ ¼khîksLku Ãkhík çkku÷kððkLke ¼ksÃkLke {ktøk¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkk yÁý sux÷eyu yksu fýkoxfLkk hkßÞÃkk÷ yu[.ykh.

¼khîksLke òuhËkh xefk fhe níke. íkuykuyu hkßÞÃkk÷Lku Ãkhík çkku÷kðe ÷uðkLkeòuhËkh {ktøkýe fheLku fÌkwt níkwt fu, hkßÞÃkk÷u çktÄkhýeÞ Mk¥kkLkku ÞkuøÞ heíku WÃkÞkuøkfÞkuo LkÚke. fýkoxf{kt ¼ksÃk Mkhfkh fxkufxe{kt ykðe økE Au fkhý fu, Ãkkt[ yÃkûkMkkÚku ÃkûkLkk 11 MkÇÞku {wÏÞ{tºke ÞurËÞwhÃÃkkLke Lkuíkkøkehe Mkk{u çk¤ðku fhe [qõÞkAu. {wÏÞ{tºkeyu Mkku{ðkhu ¼khu ÄktÄ÷ Ä{k÷ ðå[u hkßÞ rðÄkLkMk¼k{kt rðïkMk {íkSíke ÷eÄku níkku, Ãkhtíkw hkßÞÃkk÷u hkßÞ{kt hk»xÙÃkrík þkMkLk ÷kËðkLke ¼÷k{ý fheníke. hkßÞÃkk÷u 14{e ykufxkuçkh MkwÄe øk]n{kt çknw{íke Mkkrçkík fhðk ÞurËÞwhÃÃkkLkuMkq[Lkk ykÃke Au. sux÷eyu fÌkwt Au fu,íkuykuyu hksfeÞ nuíkw {kxu hks¼ðLkLkku WÃkÞkuøkfhðkLke íkf ykÃke Au. fkuEÃký Mkhfkh yÂMÚkh ÚkkÞ íkuðk «ÞíLk fhðk{kt ykÔÞk Au.nkuMko xÙurztøkLku Ãký «kuíMkknLk {éÞwt Au. íkuykuyu ykûkuÃk fÞkuo níkku fu, sLkíkkË¤MkuõÞw÷h, fkUøkúuMk yLku çk¤ðk¾kuh MkÇÞku ík{k{ Äkhk ÄkuhýkuLkku ¼tøk fhe hÌkk Au.hkßÞÃkk÷ ÃkûkÃkkíkLkwt ðíkoLk fhe hÌkk Au.

Mk÷k{íke yusLMkeykuyu {wÆík ÷tçkkððk rðLktíke fhe níke

MkhfkhLkwt ç÷ufçkìheLku nðu31 rzMkuBçkhLkwt yk¾heLkk{wt

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 12Mkhfkhu ç÷ufçkìhe VkuLkLke WíÃkkËf ftÃkLke heMk[o ELk

{kuþLkLku íku{Lkk {uMkuLsh MkuðkLku øk{u íÞkhu yktíkhe þfkÞíkuðe Mk÷k{íke rð¼køkLku Mkøkðz fhe ykÃkðkLke yk¾he

{wÆík{kt ðÄkhku fhe 31 rzMkuBçkhLke Lkðe íkkhe¾ ykÃkeAu.heMk[o ELk {kuþLk ftÃkLkeLkk «ríkrLkrÄyku yLkuxìr÷fkìBÞwrLkfìþLk rð¼køk MkkÚku øk]nrð¼køkLke çkuXf ÃkAeyk rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku níkku.

Ëhuf {kuxe ftÃkLke ¼khík{kt rðMíkhý fhe hne Au yLku çkVh f{o[kheyku Ãký fçksu fhe hne Au

ykExe ftÃkLkeyku{kt 90nòh Lkkufheyku Mkòoþu

(yusLMkeÍ) fku÷fkíkk, íkk. 12: ËuþLkk Mkku^xðuhf{o[kheyku{kt ykþkLkwt Lkðwt rfhý søkkðíkkt ykExe ftÃkLkeyku{kt90 nòh Lkðe Lkkufheyku MkòoE hne Au. Mkku^xðuh Wãkuøk ðirïf{tËeLkk Ãkøk÷u ykExe ftÃkLkeykuyu 20 ÷k¾ f{o[kheykuLku Aqxkfhe ËeÄk níkk yLku Lkðk f{o[kheykuLke ¼híke çktÄ fhe ËeÄe níke

íku ÂMÚkrík{kt nðu MkwÄkhku ÚkÞku Au yLku íkkíkk, ELVkurMkMk yLku rð«kusuðe xku[Lke ykExe ftÃkLkeyku Lkðk f{o[kheykuLku ¼híke fhe hneAu. LkkMfkì{u sýkÔÞk yLkwMkkh, rzMkuBçkh 2008{kt ðirïf{tËeÚke ykExe{kt ¼khu AxýeLkku ykht¼ ÚkÞku níkku. íku nðu Þw xLko÷ELku Lkðe LkkufheLke rËþk{kt VtxkÞku Au.

nk÷ Mk÷k{rík yusLMkeykuLke ç÷uf çkìhe{uMkuLsh MkŠðMk yLku ç÷uf çkìheyuLxh«kEÍ MkŠðMk MkkÚku xìfrLkf÷ [[ko[k÷e hne Au. Mk÷k{íke yusLMkeykuyusýkÔÞwt níkwt fu, ç÷ufçkìhe {uMkuLsh MkŠðMkíkhVÚke y{Lku fkÞËuMkh heíku MktËuþkyktíkhðkLke su Mkøkðz ykÃke Au íkuÚkey{Lku Mktíkku»k Au. nðu ç÷ufçkìheyuLxh«kEÍ MkŠðMk MkkÚku xìfrLkf÷Mk{sqrík {u¤ððkLke ðkík [k÷e hne Au.íku{kt y{Lku ðÄw Mk{ÞLke sYh Au. íkuÚkeMkhfkhu ç÷ufçkìhe {kxu yk¾he {wÆíkðÄkheLku 31 rzMkuBçkh fhe ËeÄe Au.

Mk÷k{íke yusLMkeyku ßÞkhu sYh Ãkzu

íÞkhu fkuEÃký økúknfLkk {uMkus yÚkðkðkík[eíkLku yktíkhe þfu íkuðe økkuXðý fheykÃkðkLke sðkçkËkhe {kuçkkE÷ MkuðkykÃkLkkh ftÃkLkeykuLke nkuðkLkwt íku{LkuyÃkkíkk ÷kÞMkLMk{kt MÃkü fhðk{kt ykÔÞwtnkuÞ Au. yuhxì÷, ðkuzkVkuLk, ykhfkì{,íkkíkk yLku çkeyuMkyuLkyu÷ suðe Ëhufxìr÷fkì{ Mkuðk ykÃkLkkh ftÃkLke ç÷ufçkìheLkeMkuðkyku økúknfku MkwÄe ÃknkU[kzu Au.

íku{Lkk îkhk {kuf÷kíkk MktËuþk yLkuðkík[eík Mk÷k{íke yusLMkeykuLkuykÃkðkLke sðkçkËkhe yk ftÃkLkeykuLkeçkLku Au. Ãkhtíkw ç÷ufçkìheLkk {kuçkkE÷ îkhk{kuf÷kíkk MktËuþk yLku ðkík[[eík rðþu»k

MktfuíkYÃku Lkef¤u Au íkuLku Wfu÷ðkLke ûk{íkkMkŠðMk «kuðkEzh ÃkkMku heMk[o ELk {kuþLkftÃkLkeyu {qfe ykÃku÷k ¾kMk ‘yuLxh«kEÍMkðoh’{kt s nkuÞ Au. yk Mkðoh MktfuíkkuLkuWfu÷eLku ftÃkLkeLkk E-{uE÷ Mkðoh{kt òÞAu. íÞktÚke suðk íku çknkh Lkef¤u fu íkhíkVhe MktfuíkYÃk{kt ykðe òÞ Au. yux÷u íkunk÷ Mkhfkh Mkrník yLÞ fkuE Wfu÷e þfíkwtLkÚke.

ç÷ufçkìheLke Mkuðkyku rðïLkk 175Ëuþku{kt [k÷e hne Au yLku ßÞkt íkuykuMktfuíkYÃku MktËuþkykuLku økwó hk¾ðkLkerMkMx{ [÷kðu Au íku Ëhuf Ëuþ{kt MkhfkhkuíkuLke Mkk{u Ãkze Au.

økÞk ð»kuo ykExe{kt 20 nòhLkkufheyku MkòoE níke yLku [k÷w ð»kuo LkðeLkkufheykuLkku yktfzku 90 nòhu ÃknkU[þu.yk ð»kuo MkÃxuBçkh{kt MkkiÚke ðÄw LkðeLkkufheyku MkòoE níke. LkðuBçkh{kt Ãkýyk s «ðkn [k÷w hnuþu íkuðe {k VkuEhìLzMxìzLkk rLk»ýkíkkuLke ykøkkne Au. fkhýfu Ëhuf ftÃkLkeyu yk ð»ko ÃkwÁ Úkíkkt yøkkWíku{Lke rðMíkhýLke ÞkusLkkLku y{÷{kt{qfðe Ãkzþu. Ëhuf {kuxe ykExe ftÃkLkeyu

Äkhýk fhíkkt ðÄw f{kýe fhe ÷eÄe Au.yuBVurMkMku ÃkkuíkkLkk MxkV{kt 1156f{o[kheykuLke ¼híke fheLku fw÷f{o[kheykuLke MktÏÞk 38,275 fhe ËeÄeAu yLku nsw 2000 søÞkyku ¾k÷e Au.yk ftÃkLkeLkk yu[ykh [eVu sýkÔÞwt fu,íku{Lke ftÃkLkeyu ðirïf {tËeLkk Mk{Þ{ktÃký f{o[kheykuLke ¼híke [k÷w s hk¾eníke.

{rnLÿ MkíÞ{{kt {uÚke sw÷kE{kt

3000 f{o[kheykuLke ¼híke fhkE níke.ykøkk{e Vuçkúwykhe MkwÄe ðÄw 3000f{o[kheykuLke ¼híke fhðkLke Au. nk÷íku{kt 27 nòh f{o[kheyku Au. yk ûkuºk{kt8Úke 18 ð»koLkku yLkw¼ð Ähkðíkk ðrhcf{o[kheykuLke ¼khu {køk Au.

nðu ÃkrhÂMÚkrík ðirïf {tËe yøkkW níkeíku Míkhu ÃknkU[e økE Au.2008{ktAxýeLkku Ëkuh Ãkqhku ÚkÞk ÃkAe LkðeLkkufheyku [k÷w ÚkðkLkwt «{ký 12 xfk hÌkwtníkwt. økÞk ð»kuo Lkkufheyku ðÄðkLke ÍzÃk20-22 xfk níke íku yk ð»kuo ðÄeLku 50xfkyu ÃknkU[e Au. suÃke{kuøkoLk, rMkrxçkuLfyLku SE suðe ftÃkLkeyku ¼khík{kt ÃkkuíkkLkwtrðMíkhý fhðkLke {kuxe ÞkusLkkyku ÄhkðuAu íkuÚke Lkðe Lkkufheyku{kt ¼khu QAk¤kuykððkLke ykøkkne fhðk{kt ykðe Au.ykExe Mk÷knfkh ftÃkLke fuÃkeyu{SyusýkÔÞk yLkwMkkh {kuxe ftÃkLkeyku¼khík{kt Lkðk «kusuõx {kxu Lkðe LkkufheykuQ¼e fhðkLke MkkÚku ¼krð rðMíkhý {kxuf{o[kheykuLku hkufe ÷uðkLke ÞkusLkk ÄhkðuAu. íkuÚke ¼khík{kt ykExe rLk»ýkíkku {kxuQs¤e íkfku Au.

Lkðe rËÕne, íkk.12ËuþLkk ykiãkurøkf WíÃkkËLk{kt AuÕ÷k

15 {kMk{kt MkkiÚke Äe{e økríkyu rðfkMkLkkUÄkÞku nkuðkLkwt ykuøkMx {kMkLkk yktfzkWÃkhÚke òuðk {¤u Au. [k÷w LkkýkfeÞð»ko{kt «Úk{ [kh {kMk MkwÄe «kuíMkknfrðfkMk Ëh LkkUÄkÔÞk çkkË ykuøkMx{ktykiãkurøkf WíÃkkËLkLkku rðfkMk ÁtÄkíkk fuLÿíku{s Lkkýk«ÄkLku Ãký rLkhkþk ÔÞõík fheníke. ykuøkMx{kt ykiãkurøkf WíÃkkËLkLkkRLzuõMk ykRykRÃke{kt 5.6 xfkLke ð]rØÚkR níke. su økík ð»koLkk Mk{kLkMk{Þøkk¤k{kt ÚkÞu÷k rðfkMkLkk yzÄkuyzÄ ½xâku nkuðkLkwt sýkÞ Au.

{uLÞwVuõ[hªøk yLku furÃkx÷ økwzTMk{ktrðfkMk Äe{ku Ãkzíkkt ykRykRÃke zuxkLkçk¤k ònuh ÚkÞk níkk. ykRykRÃke{kt80 xfkLkwt ÞkuøkËkLk Ähkðíkk {uLÞwVuõ[hªøkûkuºk{kt ykuøkMx{kt 5.9 xfkLkku ½xkzkuLkkUÄkÞku níkku ßÞkhu økík ð»koLkk Mk{kLk

Mk{Þøkk¤k{kt 10.6 xfkLke ð]rØ níke.furÃkx÷ økwzTMk{kt ykuøkMx 2009{kt 9.2xfkLke ð]rØ Mkk{u rðfkMk{kt 2.6 xfkLkku½xkzku ÚkÞku níkku. Lkçk¤k ykiãkurøkfWíÃkkËLkLku Ãkøk÷u fkuÃkkuohuxTMk îkhk ÔÞksË{ktðÄw ðÄkhku Lk fhðkLkku yuf{ík òuðk {éÞkuníkku. {kU½ðkheLku fkçkw{kt ÷uðk {kxuykhçkeykRyu [k÷w ð»kuo Ãkkt[ ð¾íkÔÞksËh{kt ðÄkhku fÞkuo Au íÞkhuLkðuBçkhLke {kuLkuxhe çkuXf{k Vhe ÔÞksËhLkrn ðÄkhðk ftÃkLkeykuyu {køk fhe níke.ykuøkMx{kt ykiãkurøkf WíÃkkËLkLkku rðfkMkÁtÄkÞku nkuðkÚke Lkkýk«ÄkLku ÃkýLkkhksøke ÔÞõík fhe níke. íku{ Aíkktíku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, {qzehkufkýLkk«ðkn{kt ÚkR hnu÷k ðÄkhkÚke ËuþLkwtyÚkoíktºk {¬{ Ãkýu rðfkMkfq[ fhe hÌkwtAu yLku ðkŠ»kf ykiãkurøkf rðfkMk Ëh12-13 xfk hnuðkLkku ykþkðkË íku{ýuÔÞõík fÞkuo níkku.

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

rçkÞtík®MknLkk níÞkhk nðkhkLkeMkò {]íÞw MkwÄe fuË{kt VuhðkE

(yusLMkeÍ) [tzeøkZ, íkk. 12ÃktòçkLkk {wÏÞ«ÄkLk rçkÞtík®MknLke

1995{kt níÞk fhðkLkk økwLkk{kt{kMxh{kELz økýkíkk ykhkuÃke søkíkkh®Mkn nðkhkLke {]íÞw ËtzLke MkòLku ÃktòçkyuLz nrhÞkýk nkEfkuxo îkhk {]íÞw MkwÄeykSðLk fuË{kt Vuhððk{kt ykðe Au.fkuxoLkk sýkÔÞk {wsçk, yuf çkkzoh ÷kELkfuMk nkuðkÚke MkòLku n¤ðe fhðkLkku rLkýoÞ

÷uðk{kt ykÔÞku Au. yk fuMkLkk yLÞykhkuÃke çk÷ðtík ®MknLku xÙkÞ÷ fkuxuo fhu÷e{]íÞw ËtzLke MkòLku fkuxuo çknk÷ hk¾e AusÞkhu yLÞ ºký ykhkuÃkeyku Mk{þuh ®Mkn,økwhr{ík ®Mkn yLku ÷¾®ðËh ®MknLkeykSðLk fuËLke MkòLku ÞÚkkðík hk¾ðk{ktykðe Au. nðkhkLkk rfMMkk{kt fkuxoLku{]íÞwËtzLke Mkò {]íÞw ÃkÞOík ykSðLk fuË{ktVuhððkLkwt ÞkuøÞ ÷køÞwt Au.

÷òELke Þwðíke ÃkhËhðkò YÃke {kuík xÃkõÞwt

{kuhçke íkk.1h :{kuhçke íkk÷wfkLkk ÷òE økk{LkkhnuðkMke YfMkkLkkçkuLknkS¼kE MkLkk¤køkk{Lke íkÆLk LkSfykðu÷ r¢»LkkMketøkËkýk Lkk{Lkkfkh¾kLkk{kt {swhefk{ fhe hÌkk níkk.íÞkhu ykur[tíkk sËhðkòu íkuLkk {kÚkuÃkzíkk {kÚkkLkk ¼køkuøkt¼eh Eò ÚkðkÚkeíkuLku {kuhçkenkurMÃkx÷{kt ¾Mkuzíkeð¾íku s íkuLkw t {kuíkrLkÃksÞw níktw. íkuLkk{]íkËunLku Ãkeyu{ yÚkuo¾Mkuze íkk÷wfkÃ k e y u M k y k EË÷MkkýeÞkyu íkÃkkMknkÚk Ähe Au. çkLkkðLkeòý ÁfMkkLkkçkuLkLkk½hu Úkíkkt ÃkrhðkhsLkkunuçkíkkE økÞk níkk.íkuykuLku Mkt¼k¤ðk ¾wçks {w~fu÷ çkLÞk níkk.yfk¤u yðMkkLk ÚkíkktÃkrhðkh{kt fk¤kufÕÃkktík AðkÞku Au.

hksfkux, íkk.1hÄ{÷Ãkh økk{u hnuíke rLk{wçkuLk

WVuo rðswçkuLk Ëuðk¼kE çkkuËfeÞk(W.ð.4Ãk) Lkk{Lke {rn÷køkEfk÷u hkrºkLkk ¼ºkeòfuþw¼kE {kunLk¼kE fku¤e(W.ð.3h) Lkk ÕÞwLkk ÃkkA¤çkuMkeLku síke níke íÞkhu yfM{kíkuÕÞwLkk ÃkhÚke Ãkze síkkt økt¼ehEò MkkÚku Mkkhðkh {kxu yºkuLkerMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkEníke. ßÞkt xqtfe MkkhðkhËhr{ÞkLk íkuLkwt {kuík rLkÃkßÞwtníkwt.Ãkku÷eMk Mkqºkkuyu sýkÔÞk«{kýu rLk{wçkuLk ¼ºkeò MkkÚku Ëðk÷uðk ykðíke níke íÞkhu yfM{kíkLkku¼kuøk çkLke níke. {]íkfLku MktíkkLk{kt

3 Ãkwºk yLku h Ãkwºke Au. yk ½xLkkÚkefku¤e Ãkrhðkh{kt þkufLkwt {kusq VheðéÞwt Au.

WEDNESDAY, 13 OCTOBER 2010SANDESH : RAJKOT 55LÞqÍÄ{÷Ãkh ÃkkMku ÕÞwLkk ÃkhÚkeÃkze síkkt fku¤e {rn÷kLkwt {kuík

÷k÷Ãkwh{kt hnuýktf{fkLk{ktÚke ËkYLkku

sÚÚkku ÍzÃkkÞkuò{Lkøkh íkk.1h

÷k÷Ãkwh{kt nhesLk ðkMk{kthnuíkku ÷¾{ý ÄLkS Zktfu[kWVuo ¼whkyu ÃkkuíkkLkk {fkLk{ktËkYLkku sÚÚkku hkÏÞku nkuðkLkeÃkku÷eMkLku çkkík{e {¤e níke.yk çkkík{eLkk ykÄkhu Ãkku÷eMkuWÃkhkufík MÚk¤u Ëhkuzku ÃkkzÞkuníkku. Ëhkuzk ËhBÞkLk{fkLk{ktÚke ytøkúuS ËkYLkeswËe-swËe çkúkLzLke 61 çkkux÷ku{¤e ykðe níke. suÚke{fkLk{kt hnu÷ ÷¾{ý ÄLkSZktfu[k, Mk{eh ðkAkýe yLkus{Lk¼kE {ktfzeÞkLku ÃkfzeÃkkze Y.34 nòhLke ®f{íkLkeËkYLke çkkux÷ku fçsu fhe níke.5ku÷eMku ÄkuhýMkhLke hkçkuíkk{wsçkLke fkÞoðkne nkÚk ÄheíkÃkkMk ykøk¤ ÄÃkkðe Au.

WEDNESDAY, 13 OCTOBER 2010SANDESH : RAJKOTLÞqÍ66

¾z¾z rðMŒkh{kt yuf ßÞkurŒ»k ºkýuf

{rnk™kÚke ¼kzk™w {fk™ ÷R Œu{kt ƒkuzo

÷xfkðe …uBV÷ux rðŒhý ŒÚkk

y¾ƒkhku{kt ònuhkŒku «r‚æÄ fhe ÷kufku™u

…kuŒu {kuxku ßÞkurŒ»k nkuÞ Œuðku zku¤ fhu

y™u …Ae þeþk{kt WŒkhŒku nŒku. fux÷kf

…k‚u r‚VŒ …qðof yufÚke ƒu Œku÷k™k

Ëk„e™k ÷R {tºkò… fhe …kAk yk…e

ËuðkÚke ‚ðo ‚w¾ þktrŒ MÚk…kþu Œu{ fhe

fƒsu ÷eÄk nŒk Œku fux÷kf …k‚u …kt[

nòhÚke ÷R 25 nòh ™e hkufz hf{

fZkðe ÷eÄe nŒe.

y™u nðu …i‚k Ëu™kh™e Ëhuf W…kÄe Ëwh

ÚkR sþu Œuðe ©æÄk ƒu‚kze ËeÄe.ƒkË{kt

yk fnuðkŒk r‚æÄe rð™kÞf ßÞkurŒ»k

…tËh rËð‚Úke „w{ ÚkR „Þk Au.

MktËuþLkk sqLkkøkZLkk VkuxkuøkúkVh

{rLk»k¼kELkk {kuxkçkk Lkwt yðMkkLk

sqLkkøkZ : sqLkkøkZ rLkðkMke f{¤kçkuLk

«køkS¼kE rºkðuËe(W.ð.63) íku

fkirþf¼kELkk {kíkw©e íkÚkk

Þ þ ð t í k ¼ k E ( y u M k . x e . ) ,

rðsÞ¼kE(yrf÷k), {rLk»k¼kE(MktËuþ

ËirLkfLkk VkuxkuøkúkVh, sqLkkøkZ)Lkk {kuxkçkk

íkÚkk {nwðkðk¤k h{uþ¼kE òu»ke,

fktrík¼kE yLku Ëuðþtfh¼kELkk

{kuxkçknuLkLkwt íkk.1h Lkk hkus yðMkkLk

ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt WX{ýwt íkk.14 Lkk hkus

Mkktsu Ãk Úke 6 f÷kfu ©eLkkÚkSLkku Ë÷e[ku,

økkuÄkðkðLke Ãkkxe, røkhLkkh hkuz, sqLkkøkZ

¾kíku hk¾u÷ Au.

ðuhkð¤(þkÃkh) : ðkýtË ÷k¼wçkuLk

çk[w¼kE ¼kÞkýe(W.8Ãk)íku

Mð.çk[w¼kE ¾e{S¼kE ¼kÞkýeLkk

ÃkíLke yLku nrh¼kE ÃkkuMx{uLk,

rfþkuh¼kE, yLkwçkuLk, h{kçkuLk,

htsLkçkuLkLkk {kíkk yLku hsLke, rnhuLk,

rníkuþ, LkÞLkkçkuLk, rnLkkçkuLk yLku

fks÷çkuLkLkk ËkËe{k íkk.11Lkk hkus

yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.1ÃkLku

þw¢ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk

rLkðkMkMÚkkLku, þtfhLkk {trËhLke çkksw{kt,

hk{Lkøkh, ðuhkð¤(þkÃkh) ¾kíku hk¾u÷

Au.

{kuhçke : «rðýkçkuLk rnhk÷k÷ [tËkhkýk

(W.39) íku rnhk÷k÷ {w¤S¼kE

ÃkeXzðk¤kLke Ãkwºke yLku rçkÃkeLk¼kE,

hksw¼kE, MktsÞ¼kELkk çkuLkLkwt íkk.1hLkk

hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.14Lku

økwYðkhu Mkktsu Ãk f÷kfu, ÷kunkýk rðãkÚkeo

¼ðLk, {kuhçke ¾kíku hk¾u÷ Au.

sqLkkøkZ : sqLkkøkZLkk MkkuhXeÞ ©eøkkiz

{k¤ðeÞ çkúkñý økktXe÷kðk¤k sÞkçkuLk

sÞtíke÷k÷ ÃktzÞk (W.7Ãk) íku h{ýef÷k÷

LkkÚkk÷k÷ ÃkwhkurníkLkk {kuxkçkuLk íkk.9Lkk

hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. MkkËze íkk.1ÃkLku

þw¢ðkhu Mkktsu Ãk Úke 6 rMkæÄLkkÚk {nkËuð

{trËh, ÍktÍhzk hkuz sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷

Au.

y{hu÷e : y{hu÷eLkk ðMkLkS¼kE

hýAkuz¼kE økZeÞk (W.93) íku

hMkef¼kE, h{ýef¼kE, {wfwtË¼kE,

økwýðtík¼kE, þþefktík¼kE,

[tÿfktík¼kELkk rÃkíkk íkk.1hLkk hkus

yðMkkLk ÃkkBÞk Au. WX{ýwt-

«kÚkoLkkMk¼k íkk.14Lku økwYðkhu Mkktsu Ãk

f÷kfu, Ãkxu÷ðkze, rnhk{kuíke [kuf,

y{hu÷e ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux

{wfk{u çkuMkýwt íkk.1ÃkLku þw¢ðkhu

[tÿfktík¼kE ðe.økZeÞkLku íÞkt, Mðkíke

MkkuMkkÞxe þuhe Lkt.3 ç÷kuf Lkt.h9 yu,

MkíÞ MkktE {køko,Ãkrh{÷ Mfq÷Lke

ÃkkA¤, fk÷kðz hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux : y{ËkðkË rLkðkMke Mð.MkkuLke

«køkS¼kE hðS¼kE ÃkkxzeÞk

(Ãk÷kýkðk¤k) Lkk Ãkwºk h{ýef¼kE

(W.67) íku økkuÃkk÷¼kELkk rÃkíkk yLku

hksfkuxðk¤k Mð.MkkuLke ðLk{k¤eËkMk

suhk{¼kE Ãkkhu¾(heçkzkðk¤k)Lkk

s{kE yLku rðLkw¼kE, Lkxw¼kE yLku

Mð.{nuLÿ¼kELkk çkLkuðe íkk.11Lkk hkus

yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.14Lku

økwYðkhu Mkðkhu 9 Úke 11 íku{Lkk

rLkðkMkMÚkkLku, 38 EMfkuLkefMk nrhyku{,

çktø÷kuÍLke çkksw{kt, Mku÷k ½w{k hkuz,½w{k

çkkuÃk÷ y{ËkðkË ¾kíku hk¾u÷ Au.

rÃkÞhÃkûkLkw t çkuMkýwt íkk.1ÃkLku þw¢ðkhu

Mkðkhu 10.30 Úke 1h Ëhr{ÞkLk,

MkkuhXeÞk ËhSLke ðkze, 16/ 4

økwtËkðkze fkuLkoh hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.

¼kÞkðËh : Ëeðk¤eçkuLk «u{S¼kE

hk{kýe (W.8h) íku Lkxðh÷k÷,

rLkíkeLk¼kE, ¼hík¼kE yLku fktíkkçkuLkLkk

{kíkk íkk.1hLkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au.

çkuMkýwt íkk.14Lku økwYðkhu Mkðkhu 8Úke

MkktsLkk Ãk MkwÄe fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks,

MxuþLk hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au. yLku

ÄkuhkS{kt íkk.1ÃkLku þw¢ðkhu Mkktsu 4 Úke 6

fzðk ÃkkxeËkh Mk{ks, ÃkkuMx ykurVMk

[kuf ¾kíku hk¾u÷ Au.

y{hu÷e : rnt{ík÷k÷ {kunLk÷k÷ þkn íku

Mð.sÞuþ¼kE, Mð.Äe{tík¼kE,

yíkw÷¼kELkk rÃkíkk íkk.1hLkk hkus

yðMkkLk ÃkkBÞk Au.

MkkýÚk÷e : zkuzeÞk¤kLkk ÃkkuÃkx¼kE

Mkw¾k¼kE ðkMkkýe (W.90) íku

{LkMkw¾¼kE, ¼whk¼kELkk rÃkíkk yLku

rfhex¼kE, rËLkuþ¼kE yLku

zku.¼kðuþ¼kELkk ËkËk íkk.11Lkk hkus


MkkýÚk÷e : ÷k÷S¼kE LkkLkS¼kE

nhMkkuhkLkk ÃkíLke Mk{swçkuLk (W.80) íku

økehÄh¼kE yLku nrh÷k÷

(çkxwf¼kE)Lkk {kíkk íkk.11Lkk hkus


MkkýÚk÷e : Mð.çkkçkw¼kE ¾kuzk¼kE

çkøkÚkheÞkLkk Ãkwºk hMkef¼kE (W.41) íku

[tÃkf¼kE, ¼wÃkík¼kE, h{uþ¼kELkk

LkkLkk¼kE yLku ÄeY¼kE, nMkw¼kE yLku

nfw¼kELkk ¼ºkeòLkwt íkk.1hLkk hkus

yðMkkLk ÚkÞwt Au.

ykýtËÃkh(rLkfkðk) : {åAw fXeÞk MkE

MkwÚkkh xtfkheÞk y{hþe¼kE [fw¼kELkk

Ãkwºk Mkwhuþ¼kE(¼wÃkík¼kE)Lkk ÃkíLke

h{kçkuLk(W.ÃkÃk) íku økeheþ¼kELkk {kíkk

yLku Ëzðkðk¤k rðX÷¼kE [kinkýLkk

Ãkwºke yLku xtfkheÞk Lkxw¼kE [fw¼kELkk

¼ºkeòðnwLkwt íkk.11Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt

Au. çkuMkýwt íkk.14Lku økwYðkhu Mkktsu 3 Úke Ãk

íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku, ykýtËÃkh (rLkfkðk)

¾kíku hk¾u÷ Au.

ðktfkLkuh : þktrík÷k÷ fkþehk{¼kE

rºkðuËeLkk Ãkwºk Mkku{LkkÚk¼kE (W.88) íku

¼hík¼kE(íkk÷wfk Ãkt[kÞík ðktfkLkuh)Lkk

rÃkíkk íkk.11Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au.

çkuMkýwt íkk.13Lku çkwÄðkhu Mkktsu 4 Úke Ãk

ykiËeåÞ çkúkñý ¿kkríkLke ¼kusLkþk¤k,

hk{[kuf ðktfkLkuh ¾kíku hk¾u÷ Au.

{kýkðËh : {kýkðËh rLkðkMke hk{rMktn

¼wÃkíkrMktn òzuò (W.98) (rLkð]ík Mkfo÷

ELMÃkufxh) íku Mð.½Lk~Þk{®Mkn,

«¼kík®Mkn, rË÷eÃk®Mkn, fhý®Mkn,

økkuÃkk÷®Mkn, MkwhuLÿrMktn yLku [tÿ®MknLkk

rÃkíkk yLku rþðË¥k®Mkn, hksuLÿ®Mkn,

sÞÃkk÷®Mkn, r¢Ãkk÷®Mkn, fw÷ËeÃk®Mkn,

r«ÞËþoLk®Mkn, rËÔÞhks®Mkn,

yr¼Sík®Mkn, ÞþÃkk÷®Mkn yLku

yswoLk®MknLkk ËkËk íkk.11Lkk hkus


hksfkux : {LkMkw¾¼kE «kýSðLk¼kE

fkuXkhe (W.74) íku ÃkË{kçkuLk fktrík÷k÷

fkÚkúkýe yLku fktrík¼kE ¾økúk{Lkk ¼kE

yLku MkwÄeh¼kE, Ãkqðuoþ¼kE yLku

ÃkhuþkçkuLkLkk {k{k yLku sÞtíke¼kE,

{Lknh¼kE, fhMkLk¼kE yLku çkkçkw¼kE

yZeÞkLkk ¼kýusLkwt íkk.1hLkk hkus

yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.14Lku

økwYðkhu Mkktsu Ãk f÷kfu íku{Lkk

rLkðkMkMÚkkLku, 16 Ãkt[LkkÚk Ã÷kux,

yktçk÷eðk¤e þuhe, hksfkux ¾kíku hk¾u÷

Au.

{kýkðËh : ¾kt¼÷k (Mkw÷íkkLkkçkkË)Lkk

ðMkhk{¼kE híLkk¼kE fLkuheÞk

(W.80) íku fLkw¼kELkk rÃkíkk íkk.1hLkk

hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.14Lku

økwYðkhu Mkðkhu 8 Úke Ãk Ãkxu÷ Mk{ks,

¾kt¼÷k (Mkw÷íkkLkkçkkË) ¾kíku hk¾u÷ Au.

suíkÃkwh : rðþk ©e{k¤e siLk «¼wËkMk

s{LkkËkMk {nuíkk (W.6Ãk) íku

ysÞ¼kE, ÃkwrLkík¼kE, rnhuLk¼kE yLku

yÕÃkkçkuLk sÞuþ¼kE çkËkýeLkk rÃkíkk

íkk.11Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au.

«kÚkoLkkMk¼k íkk.14Lku økwYðkhu Mkðkhu

10.30 f÷kfu siLk íkÃkøkåA Mkt½Lke ðkze,

WsszÃkk ¾kíku hk¾u÷ Au.

sqLkkøkZ : «rík¼kçkuLk «rðý[tÿ fkheÞk

(W.4Ãk) íku SíkuLÿ, rníkuþ, Ãkhuþ yLku

hûkkçkuLk Þkuøkuþfw{kh LkÚkðkýeLkk çknuLk

yLku ÷û{eËkMk¼kE, LkðeLk¼kE,

[tÿfktík¼kE yLku zku.h{uþ¼kE fkheÞkLkk

¼ºkeSLkwt íkk.11Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.

WX{ýwt íkk.14Lku økwYðkhu Mkktsu Ãk Úke 6

òøkLkkÚk {trËh, ík¤kð Ëhðkò, sqLkkøkZ

¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux : MkwËkLkðk¤k ¼wÃkíkhkÞ

Ãke.xku¤eÞk íku Mð.ÃkkuÃkx÷k÷ ntMkhks¼kE

yLku Mð.sÞkfwtðhLkk Ãkwºk yLku

Mð.þktrík¼kE, Mð.«rðý¼kELkk

LkkLkk¼kE yLku çkxwf¼kE(SíkuLk)Lkk

rÃkíkk yLku heþk yLku ykrþ»kLkk ËkËk yLku

økkUz÷ðk¤k ½Lk~Þk{¼kE su.{kuËeLkk

çkLkuðeLkwt íkk.11Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.

WX{ýwt yLku «kÚkoLkkMk¼k íkk.14Lku

økwYðkhu Mkðkhu 10 f÷kfu, rðhkýe ðkze,

Ãknu÷k {k¤u, fkuXkheÞk Lkkfk ¾kíku hk¾u÷

Au.

økkUz÷: ¼kusÃkhk (çkkðkSLkwt) Lkk

nhMkw¾¼kR Sðhks¼kR ÃkuMkkðheÞk

(ô.ð.71) íku «íkkÃk¼kR (økkuÃkk÷¼kR)

íkÚkk «¼wËkMkLkk rÃkíkk©eLkwt íkk.10Lkk

yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.15Lku þw¢ðkhu

Mkktsu 4 Úke 6 Ëhr{ÞkLk ¼kusÃkhk økk{Lkkt

rLkðkMk MÚkkLku hk¾u÷ Au.

{kýkðËh : Ëuþªøkkðk¤k {kÄðS¼kE

Äh{þe¼kE {ýðhLkk ÃkíLke

{wfíkkçkuLk(W.68) íku nhMkw¾¼kE yLku

Äehs¼kELkk {kíkk íkk.11Lkk hkus


økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk

rLkðkMkMÚkkLku, ©eLkkÚkS f]Ãkk,

økehehksLkøkh, ykhk{øk]n hkuz,

{kýkðËh ¾kíku hk¾u÷ Au.

rðMkkðËh : íkeÚko {Äw¼kE ¼kÞkýe íku

fk÷Mkkhe rLkðkMke {ýe¼kE {Äw¼kE

¼kÞkýeLkk Ãkwºk yLku {Äw¼kE ÷ðk¼kE

¼kÞkýeLkk ÃkkiºkLkwt íkk.9Lkk hkus yðMkkLk

ÚkÞwt Au.

hksfkux : ò{òuÄÃkwhLkk ðíkLke nk÷

hksfkux rLkðkMke Mktíkkufe fktíkkçkuLk

ÃkhMkkuík{¼kE (W.71) íkk.1h Lkk hkus


økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 øktøkknku÷, y{eLk

{køko, ¾kíku hk¾u÷ Au.

WÃk÷uxk : rðþkðk¤k({w¤ îkhfk)Lkk

økkuMðk{e rLk÷uþ¼khÚke(W.h0) íku

÷¾{ý¼khÚkeLkk Ãkwºk yLku

f{÷uþ¼khÚkeLkk ÷½wçktÄw íkk.8Lkk hkus

fi÷kMkðkMke ÚkÞk Au.

hksfkux : ÍªÍwzkðk¤k nk÷ hksfkuxLkk

økwsoh MkwÚkkh fÕÞkýS¼kE ðk½S¼kE

çkÿfeÞk (W.70) íku fuíkLk, ¼kðuþLkk

rÃkíkk yLku {økLk¼kE, Ëw÷o¼S¼kELkk

¼kE yLku ¾t¼kÞíkk Lkxw¼kE yLku

rfþkuh¼kELkk çkLkuðeLkwt yðMkkLk ÚkÞwt Au.

çkuMkýwt íkk.14Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6

fu¤ðýe {tz¤, 7/10 ¼ÂõíkLkøkh MxuþLk

Ã÷kux ¾kíku hk¾u÷ Au.

çkøkMkhk : ÷wt½eÞk rLkðkMke Ãkxu÷

ÃkhMkkuík{¼kE ¼økðkLk¼kE ½kzeÞk

(W.Ãk0) íku {wfuþ¼kE, rðÃkw÷Lkk rÃkíkk

yLku hk{S¼kELkk LkkLkk¼kE yLku

økkuhÄLk¼kELkk {kuxk¼kELkwt íkk.10Lkk

hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.

¾t¼kr¤Þk : ynetLke òýeíke ÃkuZe {LkS

økkuf¤ (fkÃkzeÞk)ðk¤k Mkíkðkhk

LkkLkS¼kE {LkS¼kE Ãkh{kh (W.81)

íku rºkf{¼kE, {kunLk¼kELkk {kuxk¼kE

yuLk ðMktíkhkÞ, þktrík÷k÷Lkk rÃkíkk yLku

rðÃkw÷, Þkuøkuþ, ËeÃkf yLku fuíkLkLkk ËkËk


WX{ýwt íkk.14Lku økwYðkhu Mkktsu 4.30 Úke

Ãk.00 þhýuïh {nkËuðLkk {trËhu yLku

çknuLkku {kxu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku, LkðkÃkhk

þuhe Lkt.4 ¾kíku hk¾u÷ Au.

çkøkMkhk : EïheÞk(YÃkkðxe)Lkk

ð½kMkeÞk ÃkkuÃkx¼kE hýAkuz¼kE

(W.7h) íku rþðk¼kE, rçkÃkeLk¼kE

({kæÞ.þk¤k n¤eÞkË) yLku

þi÷u»k¼kELkk rÃkíkkLkw t íkk.1hLkk hkus


{kuhçke : ÃkkuhçktËhðk¤k nk÷ {kuhçke

rLkðkMke ftËkuE ¼e¾k÷k÷ økkuhÄLk¼kE

Mkw¾zeÞk íku økkuhÄLk÷k÷ ËÞk¤SLkk Ãkwºk

yLku rníkuþ yLku sÞËeÃkLkk rÃkíkkLkwt íkk.1h

Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.14 Lku

økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 Mkw¾zeÞk ¿kkríkLke

ðkze, s{kËkh þuhe {kuhçke ¾kíku hk¾u÷

Au.÷kifef «Úkk çktÄ Au.

WÃk÷uxk : ¼kýðz rLkðkMke

Mð.ÄLkS¼kE {kuíke[tËLkk s{kE þuX

¼e¾k÷k÷ økkuhÄLkËkMk ÄtÄwfeÞk

ÃkkuhçktËhðk¤k (W.6Ãk) íkk.1hLkk hkus

{kuhçke {wfk{u yðMkkLk ÃkkBÞk Au. ÷kifef

«Úkk çktÄ Au.

hksfkux : LkÚkw íkw÷Mke ykiËeåÞ çkúkñý

Mð.¼økðkLkS¼kE Ëuðþtfh WÃkkæÞkÞ

(ÃkzÄhe)Lkk sÞu»X Ãkwºk ®n{ík÷k÷

(W.78) íku rfþkuh¼kE, fLkfhkÞ

(ðzkuËhk)Lkk {kuxk¼kE yLku «¿kkçkuLk

Mkwhuþ¼kE ÔÞkMk yLku ðtËLkk Síkuþfw{kh

òu»ke, nhuþ¼kE, Lk÷eLk¼kE,

¼ÿuþ¼kELkk rÃkíkk íkk.1hLkk hkus


økwYðkhu Mkktsu 4.30 Úke Ãk.30 MkwtËh{

MkkuMkkÞxe, ©e MkíÞuïh {nkËuð {trËh,

ò{Lkøkh hkuz, økktÄe MkkuMkkÞxeLke

çkksw{kt, hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux : swLkk Ëuð¤eÞkLkk ðíkLke nk÷

hksfkuxLkk økt.Mð.÷e÷kðtíkeçkuLk íku

Mð.y{]ík÷k÷ ÍðuhËkMk fkheÞkLkk ÃkíLke

yLku sÞtíke÷k÷Lkk ¼k¼e yLku

h{uþ¼kE, ¼hík¼kE, {nuLÿ¼kE yLku

hksw¼kELkk {kíkk yLku fwtíkkMkeðk¤k

Mð.«u{S MkðS Mkku{iÞkLkk ËefheLkw t

íkk.11Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt

yLku rÃkÞh ÃkûkLke MkkËze íkk.14Lku

økwYðkhu Mkktsu Ãk f÷kfu ÷û{eLkøkh h/6 Lkku

¾qýku s÷khk{ f]Ãkk ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux : çkúñûkrºkÞ [{Lk÷k÷

ntMkhks¼kE {rýÞkh íku y{]ík÷k÷Lkk

{kuxk¼kE yLku rfhex¼kE,

nhMkw¾¼kELkk rÃkíkk yLku çkxwffw{kh,

yrLk÷fw{kh, Þkuøkuþfw{kh yLku

hksuþfw{khLkk MkMkhk yLku Mð.þktrík÷k÷

híkLkþe çkkuMk{eÞkLkk Mkk¤kLkwt íkk.1hLkk

hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.14Lku

økwYðkhu Mkðkhu 10 f÷kfu rþík¤k {kíkkLkk

{trËhu, Mkk{k fktXu hk¾u÷ Au.

¼ws : Mk÷kx MkkrðºkeçkuLk (W.ðu. 8h) íku

Mð. þt¼w÷k÷ ÃkkuÃkx÷k÷ ðkMkkýeLkk

ÃkíLke, økkuðÄoLkËkMkLkk ¼k¼e, «íkkÃk,

nMk{w¾, ½Lk~Þk{, {nuþLkk {kíkk,

¼kðuLk, nr»koËk, rLkþk, ïuíkk, rËLkíkk,

r«Þk, ËeÃkuþLkk ËkËe íkk. 11-10Lkk

yðMkkLk ÃkkBÞk Au. MkkËze íkk. 13-

10Lkk çkwÄðkhu Mkktsu Ãk-30 Úke 6-30

ðkøÞu Mk÷kx ¿kkríkLke ðkze ¾kíku.

¼ws : nehk÷k÷ økk¼k¼kE ðk½u÷k

(W.ð. 73) íku ft[LkçkkLkk Ãkrík, ÷k¼uþ,

ßÞkurík {Þqh Ík÷k, nr»koËk ÃkwrLkík

YÃkkhu÷, rs¿kk h{uþ hkXkuzLkk rÃkíkk, Mð.

ËuðS, Mð. ðk÷S, Mð. sÞkçkuLk, Mð.

ft[LkçkuLk, Mð. {rýçkuLk, Mð.

Lk{oËkçkuLkLkk ¼kE, {nuþ (yuMk.xe.)

yrLk÷ (SEçke), Äehs, Mð. fkufe÷k,

çktMke, «fkþLkk fkfk, Mð. LkkhkýS

{kðS [kinkýLkk s{kE, nrh¼k,

nMk{w¾S, {nuþS, f{÷kçkuLk,

fkiþÕÞkçkuLk, çktMkheçkuLk, ntMkkçkuLkLk

çkLkuðe íkk. 11-10Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.

«kÚkoLkkMk¼k ¼kEyku íkÚkk çknuLkkuLke íkk.

13-10Lkk çkwÄðkhu Mkktsu Ãk Úke 6

ÃkzËkr¼è, nLkw{kLk {trËhu.

¼khkÃkh (íkk. ¼ws) : ÄLkçkkE nkÚke

(W.ð. 103) íku ¾{w suXkLkk ÃkíLke, Mð.

hkÞþe, s¾w, ¾e{S, sw{k, zkÞk,

Ãk[ký, {qhS, ÃkwhçkkELkk {kíkk, Mð.

Mkw{kh¼kE yLku {kðS¼kELkk çknuLk íkk.

6-10Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. íkk. 13-

10 çkwÄðkhLkk ykøkhe, íkk. 14-10

økwhwðkhu ½zkZku¤ (Ãkkýe) rLkðkMkMÚkkLku.

¼ws : þnuLkkÍ çkkLkw (W.ð. h7) íku

Eçkúkne{ y÷kLkk hkXkuzLkk ÃkíLke, hkXkuz

y÷kLkk Vfeh{k{ËLke ÃkwºkðÄw

(híkeÞkðk¤k) ¼wsLkk fkMk{ yk{Ë

þu¾Lke Ëefhe, yçËw÷ fkMk{ þu¾Lke

çknuLk, Lkqh{k{Ë, yLkðh, yÞwçkLke

¼ºkeS, fkMk{ Eçkúkne{ Úkuçkk

(zeMkðk¤kLke) ¼ýuS Lkw íkk. 1h-10-

10 {tøk¤ðkhu ELíkfk÷ ÚkÞu÷ Au. íku{Lke

ðkÞuÍ - rsÞkhík íkk. 14-10-10

økwYðkhu MkðkhLkk 9-30 Úke 10-30

f÷kfu E{k{Lkku ykuxku, nwþuLke [kuf,

{kLkMkef ykhkuøÞ nkurMÃkx÷ ÃkkMku, fuBÃk

yurhÞk, ¼ws ¾kíku.

sqLkkøkZ : {åAw fXeÞk MkE MkwÚkkh

zkÞk¼kE nhS¼kE ÃkeXrzÞk

(W.ð.69) íku Mð.fktrík÷k÷Lkk ¼kE

íku{s rfþkuh, yrïLk yLku økeheþ¼kELkk

rÃkíkkLkwt íkk.1h Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.

íku{Lkwt çkuMkýwt íkk.1Ãk Lkk hkus Mkktsu 3 Úke Ãk

f÷kfu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk ¾kíku hk¾u÷ Au.

sqLkkøkZ : ðrhÞk ðtþ «òÃkrík

çkeÃkeLk¼kE LkkLkS¼kE ÷kXeÞk

(W.ð.ÃkÃk) íku rðhuLk¼kE íkÚkk

¼kðuþ¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk.11 Lkk hkus

yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt çkuMkýwt íkk.14

Lkk hkus Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu ðrhÞk ðtþ

«òÃkrík ¿kkríkLke ðkze, sqLkkøkZ ¾kíku

hk¾u÷ Au.

sqLkkøkZ : MkkuhXeÞ ©eøkkiz {k¤rðÞ

çkúkñý {q¤ ÄýVq÷eÞk nk÷ økktXe÷k

rLkðkMke sÞkçkuLk Ãktzâk(W.ð.78) íku

sÞtrík÷k÷ ytçkkþtfh ÃktzâkLkk ÃkíLke íkÚkk

þþe¼kE yLku rðLkw¼kE(S.E.çke.,

sqLkkøkZ)Lkk {kíkw©e íku{s [tÿuþ¼kE

þk†e(W{kÄk{ økktXe÷k Ãkqòhe)Lkk ËkËe

íkÚkk #Ëw¼kE, rfþkuh¼kE,

rçkÃkeLk¼kE(fuþkuË) yLku

çkk÷w¼kE(ÚkkýkÃkeÃk¤e)Lkk fkfeLkwt íkk.9

Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt WX{ýwt

íkk.14 Lkk hkus Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu

økktXe÷k rþð{trËh ¾kíku hk¾u÷ Au.

økkUz÷: ½ku½kðËhLkk WSçkuLk hðS¼kR

ÃkeÃk¤eÞk (W.ð.98) íku Mð.Wfk¼kR,

ykuÄðS¼kR íkÚkk økkuhÄLk¼kRLkkt

{kíkw©e íkÚkk økkurðtË¼kR, hMkef¼kR íkÚkk

¼krðLk¼kRLkk ËkËe{kLkwt íkk.10Lkk


hksfkux: økkUz÷ rLkðkMke (nk÷ hksfkux)

Mð.Akuxk÷k÷ {LkMkw¾÷k÷ fkuXkheÞkLkk

ÃkíLke ntMkkçkuLk (W.72) íku MkwrLk÷¼kR,

yr{ík¼kR, çktfe{¼kR íkÚkk yrLkíkkçkuLk

hkurník¼kR þuX (ò{Lkøkh)Lkk {kíkw©e

íku{s «ýð, Þþ, rhræÄ, f]ýk÷ hksLkk

ËkËe{kLkwt íkk.12Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.

M{þkLkÞkºkk íkk.13Lku çkwÄðkhu Mkðkhu íku{Lkk

rLkðkMk MÚkkLku økkuzkWLk hkuz ¾kíku rLkf¤þu.

ÃkkuhçktËh: ÃkkuhçktËh LkSfLkk híkLkÃkhLkk

økeøkk¼kR ðuò¼kR fuþðk÷k (W.ð.72)

íku hk{¼kR (yuMk.çke.ykR.),

økkuøkLk¼kR, Mkk{ík¼kRLkk fkfkLkw t

íkk.11Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.

¼kxeÞk: LkkhýÃkwh rLkðkMke fkLkk¼kR

÷¾{ý¼kR økkuSÞkLkk ÃkíLke sMkkRçkuLk

(W.ð.58) íku ËuðMke¼kR (¼kxeÞk),

{Mkhe¼kR íkÚkk MkðËkMk¼kRLkk {kíkw©e

íku{s ¼hík íkÚkk søkËeþLkk ËkËe{kt


¼kxeÞk: ¾t¼kr¤Þk íkk÷wfkLkk çkuhkò

(çkkhkze) rLkðkMke çkhzkR çkúkñý

LkhMke¼kR ËÞkþtfh¼kR ykht¼zeÞk

(Mkw¾k¼kR) (ô.ð.65) íku {økLk¼kRLkk

{kuxk¼kR íku{s rfþkuh¼kR íkÚkk

søkËeþ¼kRLkk rÃkíkk©e íkk.12Lkk hkus

fi÷kMkðkMke ÚkÞk Au.

¼kxeÞk: ÷ktçkk çktËh rLkðkMke hksuþfw{kh

hrík÷k÷ òu»ke (ô.ð.44) íku nkrËofLkk rÃkíkk

íku{s [tÿfktík {Þkþtfh¼kR ¼èLkk

¼kýusLkwt íkk.12Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.

WX{ýwt íkk.14Lkk Mkktsu 3 Úke 4 ÷ktçkk çktËh

¾kíku Ä{oþk¤k{kt hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.

hksfkux: ht¼kçkuLk AøkLk¼kR V¤Ëw

(ô.ð.81) íku {LkMkw¾¼kR íkÚkk

nhuþ¼kRLkk {kíkw©e íkÚkk

Mð.[uíkLk¼kRLkk ËkËe{k íkk.11Lkk hkus

©eS[hý Ãkk{u÷ Au. çkuMkýwt hksfkux

{wfk{u íkk.14Lku økwYðkhu ÃkkhMk fkuBÞwrLkxe

nku÷, ÃkkhMk MkkuMkkÞxe, rLk{o÷k fkuLðuLx

hkuz, ¾kíku Mkðkhu 8 Úke 10 íkÚkk økku÷kÄh

(sqLkkøkZ) {wfk{u íkk.14Lku økwYðkhu fzðk

Ãkxu÷ Mk{ks ¾kíku çkÃkkuhu 4 Úke 5:30

Ëhr{ÞkLk hk¾u÷ Au.

hksfkux: y{ËkðkË rLkðkMke íkw÷MkeËkMk

Ãkwtò¼kR rMkhkuÞkLkk ÃkíLke Wr{o÷kçkuLk íku

hksfkux rLkðkMke «{kuË¼kR çkk÷w¼kR

ðkòLkk MkkMkw íkÚkk {LkMkw¾¼kR

«køkS¼kR ðk½u÷kLkk fkfeS íkÚkk

f{÷uþ Sýk¼kR rMkhkuÞkLkk fkfeLkwt

íkk.10Lkk hkus y{ËkðkË ¾kíku yðMkkLk

ÚkÞwt Au. çkuMkýwt hksfkux {wfk{u íkk.14Lku

økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 5 «{kuË¼kR

çkkçkw¼kR ðkòLku íÞkt 9 økktÄeøkúk{,

ðMkkýe rLkðkMk, MkhðiÞk çkúÄMkoLke çkksw{kt

hk¾u÷ Au.

hksfkux: hksfkux rLkðkMke {tsw÷kçkuLk

rþð÷k÷ hkÞ{økk (ô.ð.75) íku rþð÷k÷

{tøk¤S hkÞ{økk ÃkíLke íkÚkk hksw¼kR,

hsLke¼kR, rLkríkLk¼kR íkÚkk çkfw÷¼kRLkk

{kíkw©e íkk.12Lkk hkus ©eS [hý ÃkkBÞk

Au. WX{ýwt íkÚkk rÃkÞhÃkûkLke MkkËze

íkk.14Lku økwYðkhu Mkktsu Ãkkt[ ðkøÞu fwðkzðk

hkuz, sqLkk sfkíkLkkfk ÃkkMku, sÞrnLË ðu

rçkúsLke çkksw{kt y{hLkkÚk {nkËuðLkk {trËhu

hk¾u÷ Au.

hksfkux: Äúku÷ rLkðkMke nk÷ hksfkuxLkk

þk†eS «rðý[tÿ sÞuchk{ ÔÞkMkLkk

Ãkwºke {wfíkuïhe ÄLktsÞ òu»ke (SRçke)Lkwt

íkk.10Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt

íkk.14Lku økwYðkhu Mkktsu 5 Úke 6 ðå[u r[ºk

fwxuïh {nkËuð {trËh, r[ºkfwx MkkuMkkÞxe,

½Lk~Þk{Lkøkh {uRLk hkuz ¾kíku hk¾ðk{kt

ykðu÷ Au.

hksfkux: ¼kzuh (ðk½u÷kLkw t)

(íkk.ÄkuhkS)Lkk økwsoh Mkwíkkh þktríkçkuLk

økkuhÄLk¼kR yk{hýeÞk (ô.ð.95) íku

y{]ík÷k÷ (hksfkux), hrík¼kR

(hksfkux), {Lkw¼kR (¼kzuh) íkÚkk

¼Lkw¼kR (y{ËkðkË)Lkkt {kíkw©eLkw t

íkk.11Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt

¼kzuh {wfk{u íkk.4Lku økwYðkhu íkÚkk

hksfkux ¾kíku íkk.16Lku þrLkðkhu Mkktsu 4

Úke 6 Ãkt[þe÷ MkMkkÞxe fkuBÞwrLkxe nku÷,

Ãkt[þe÷ MkkuMkkÞxe, økkUz÷ hkuz,

yu[.su.Ëkuþe nkurMÃkx÷ Mkk{u hk¾u÷ Au.

ðktfkLkuh: Lkhþe¼kR fhMkLk¼kR

fkÃkzeÞkLkk Ãkwºk þktrík÷k÷ (W.ð.47) íku

Mð.¼økðkLkS¼kR, h{uþ¼kR íkÚkk

nu{tík¼kRLkk LkkLkk¼kR yLku rËÃkf¼kR

yLku fÕÃkuþ¼kRLkk fkfkLkwt íkk.12Lkk hkus

yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.14Lku økwYðkhu

Mkktsu 4 Úke 6 ðrhÞk ¿kkríkLke ðkze -

Mktíkfçkeh hkuz þrfík MkkuMkkÞxe - hksfkux

¾kíku hk¾u÷ Au.

økkUz÷: økwsoh ûkrºkÞ frzÞk {wfíkkçkuLk

{kunLk¼kR Ãkh{kh íku ¾e{S¼kE

(hksfkux), xÃkw¼kR, {Äw¼kR,

ðÕ÷¼¼kR íkÚkk økkurðtË¼kR

(hksfkux)Lkkt {kíkw©eLkw t íkk.10Lkk

yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.14Lku økwYðkhu

Mkktsu 4 Úke 6 ykþkÃkwhk MkkuMkkÞxe,

{trËhLke çkksw{kt økkUz÷ ¾kíku hk¾u÷ Au.

ðuhkð¤: þkhËkçkuLk «¼wËkMk WLkzfx

¼kusËuðk¤k (ô.ð.92) íku {kunLk÷k÷

þk{S ¾uhkðk¤kLkk çknuLkLkwt íkk.9Lkk hkus

yðMkkLk ÚkÞwt Au. MkkËze íkk.14Lku økwYðkhu

Mkktsu 4 Úke 5 {VíkeÞkÃkhk{kt hk¾u÷ Au.

fåAe ¼kLkwþk÷e

økt.Mð.fwtðhçkkR ykýtËS økkuhe

(ô.ð.100) fåA {kuzfqçkk {æÞu íkk.10

Lkk ykuÄðþhý Ãkk{u÷ Au. «kÚkoLkk Ãkwºk

ð÷¼S ykýtËS, Mð.Ëk{S suhk{,

¾e{S økktøkS. Ãkkiºk rnhS, [tËw÷k÷

ð÷¼S. s{kR Mð.suXk÷k÷ ÷k÷S

¼ÿk hðk, Mð.nhS ðehS {tøku {kuÚkk¤k,

¾e{S {tøk÷ËkMk ðzkuh ¼qs {krðºk Ãkûku

Mð.{eXw¼kR ykýtËS nhðhk ¼k[wtzk.

¼kýus çkwÄeÞk ÷û{eËkMk {tøku.

fåAe ÷kunkýk

Mð.{tøk¤kçkuLk Ëk{kuËh hk{S Y¾kýk,

fåA økk{ íkuhk nk÷u fku÷kçkkLkk sÞuc Ãkwºk

LkkhkÞý (ô.ð.50) íku Mð.W{hþe,

s{LkkËkMk, þtfh÷k÷, nrh¼kR,

rðLkkuË¼kR økýkºkk økk{ fåA

s¾kiðk÷kLkk ¼kýus. sÞ©eçkuLk

Ãkhuþfw{kh [tËLk, rËLkuþLkk {kuxk¼kR.

W»kkçkuLk rËLkuþ Y¾kýkLkk suX. ¼qr{Lkk

{kuxkçkkÃkk 9 þrLkðkhLkk hk{þhý Ãkk{u÷

Au.

fåA ðkøkz ÷uðk ÃkkxeËkh

fçkhkWLkk Mð.hkðheÞk ËuðeçkuLk ¼[wLkk

Ãkwºk ¼ðkLk¼kR (ô.ð.67) íku Ëuþ {æÞu

yûkhðkMke ÚkÞu÷ Au. íku Mkk{kçkuLkLkk

Ãkrík.f[hk, Sðk íkÚkk f{eçkuLkLkk

{kuxk¼kR. yk{hzeLkk økk{e ¾uíkkLkkÚkkLkk

s{kR. íku nheS, Ëk{S, «u{S, fkLíkk,

LkkLkw [tÃkk íkÚkk hMke÷kLkk rÃkíkk©e.

Ãkzkýk{kt xÙu÷hLkku

Vk÷fku ¾ku÷ðk síkk

©{SðeLkwt {kuík

¼ws íkk. 12

ytòh íkk÷wfkLkk Ãkzkýk ¾kíku

xÙu÷hLkku Vk÷fku ¾ku÷ðk síkk ÞwðkLk Ãkh

÷kfzk Ãkzíkk íkuLkwt {kuík LkeÃksÞwt níkwt.

òýðk {¤íke {krníke {wsçk Ãkzkýk

¾kíku ykðu÷k økwók xeBçkh{kt xÙu÷h Lkt.

S. su. 1h ðkÞ. 973Ãk{kt ÷kfzk

¼hu÷k níkk su ÷kfzk ¾k÷e fhíke

ð¾íku xÙu÷hLkku Vk÷fku ¾ku÷ðk síkk 40

ðŠ»kÞ f]»ý®Mkn ¼ku÷krMkn

ykËeðkMkeLku ÷køkíkk íkuLku økt¼eh

«fkhLke Eòyku Ãknku[e níke. suLku

Mkkhðkh {kxu nkurMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt

ykÔÞku níkku. sÞkt íkuLkw t Mkkhðkh

ËhBÞkLk {kuík LkeÃksÞwt níkwt.

{]íÞw™kutÄ

ò{Lkøkh, íkk.1h

ò{ÃkkLke [qtxýeLkk ònuh ÚkÞu÷

Ãkrhýk{u òuEyu íkku økík [qtxýeLke

Mkh¾k{ýeyu ¼ksÃkLke Mkex{kt ðÄkhku

ÚkðkLkk çkË÷u [kh MkexLkku ½xkzku ÚkÞku Au.

su ¼ksÃk {kxu Mkq[f Au. Mkk{k Ãkûku

fkUøkúuMkLku økík [qtxýe{kt 10 çkuXfku {¤e

níke. su{kt 6Lkku ðÄkhku Úkíkkt fw÷ 16

çkuXfku {¤e Au. Ãkhtíkw íkuyku Mk¥kk LkÚke

{u¤ðe þõÞk. ò{LkøkhLkk {íkËkhkuyu

Mkq[f Ãkrhýk{kuÚke hksfeÞ ÃkûkkuLku

þkLk{kt Mk{S sðk sýkÔÞkLkwt «ríkík

ÚkkÞ Au.

þnuh fkUøkúuMkLke nk÷ík fqíkhku íkkýu økk{

¼ýe, íku rþÞk¤ íkkýu Mke{ ¼ýe suðe

Au. ò{Lkøkh{kt ¼ksÃkLkk þkMkLkÚke

÷kufku ftxk¤u÷k Au. Ãký þnuh fkUøkúuMk íkuLkku

÷k¼ WXkðe þfe LkÚke. þnuh fkUøkúuMk

«{w¾ íkhefu zku. rËLkuþ Ãkh{khLke

rLk{ýqtf ÚkÞk ÃkAe Ãký íku{ýu MktøkXLkku

{sçkwík fhðk{kt rLkr»¢Þíkk Ëk¾ðe níke.

fkUøkúuMk{kt [qtxýe{kt W{uËðkhkuLku rxrfxLke

Vk¤ðýeLkk {wÆu Ãký {ík{íkktíkh níkk.

òu fkUøkú uMku yøkkWÚke s [qtxýe

Mkr{ríkLke h[Lkk fheLku ÔÞðÂMÚkík

ykÞkusLk fÞwO nkuík íkku nsw Ãký ðÄw Mkexku

{¤ðkLke Mkt¼kðLkk níke. yk{ Mkhðk¤u

òuEyu íkku þnuhLke sLkíkk ÃkkMku ¼ksÃk

rMkðkÞ fkuE Mkkhku rðfÕÃk Lk nkuðkÚke ytíku

íkku ¼ksÃkLku s çknw{ríkÚke rðsÞe

çkLkkðu÷ Au. òu ¼ksÃk þnuh MktøkXLk yk

Ãkrhýk{{ktÚke Äzku ÷uþu íkku ykøkk{e

[qtxýe{kt íkuLkwt MÚkkLk støke çknw{ríkÚke

ò¤ðe hk¾þu.

òu fkUøkúuMk Ãkûk yíÞkhÚke s íkuLkwt

{k¤¾wt ÔÞðÂMÚkík fhðk{kt ÷køke sþu íkku

s ykøkk{e [qtxýeyku{kt ðÄw Mkkhk

Ãkrhýk{Lke yÃkuûkk hk¾e þfþu.

swLkkøkZ: yksu y[kLkf Ä{kfuËkh

ðhMkkË ykðe [zíkkt ðtÚk÷e{kt Ãkkuýk A

Úke Mkðk Mkkík MkwÄe{kt ËkuZ f÷kf{kt 3 #[

ðhMkkË ðhMke økÞku níkku.sÞkhu

swLkkøkZ{kt Mkktsu 6 Úke 8 Ëhr{ÞkLk 2kk

#[ yLku {UËhzk{kt çku f÷kf{kt h #[

ðhMkkË ðhMke økÞku níkku.{kr¤Þk

nkrxLkk{k Ãk {e.{e ðhMkkË ÃkzÞku níkku.

økzw þuhçkkøk: yksu çkÃkkuhu çkkh f÷kfu

Äe{e Äkhu ðhMkkË ykðíkk yuf f÷kf{kt

Mkðk#[ ðhMkkË ðhMke økÞku níkku.hkíku

ykX f÷kfu yk ÷¾kÞ Au íÞkhu ðhMkkË

[k÷w s Au.

çkY÷k økeh: yksu y[kLkf

ðkíkkðhý{kt Ãk÷xku ykðe síkkt ËkuZ #[

ðhMkkË ðhMke økÞku níkku.WÃkkzu÷e

{økV¤eLku ¼khu LkwfMkkLk ÚkÞwt Au.

ðkfkLkuh: ðkfkLkuh íkk÷wfkLkk ÷wýMkh

økk{u yzÄe f÷kf{kt hkkk #[ ðhMkkË

ÃkzÞku níkku.suLkk fkhýu Ãkkýe Ãkkýe ÚkE

økÞw níkwt.

WÃk÷uxk: yksu Mkktsu 5 Úke 6

Ëhr{ÞkLk yuf f÷kf{kt çku #[ ðhMkkË

ðhMke økÞku níkku.Lke[kýðk¤k rðMíkkh{kt

Ãkkýe ¼hkÞk níkk.

ÄkuhkS: Mkktsu 6 Úke 7 Ëhr{ÞkLk yuf

f÷kf{kt çku #[ Ãkkýe Ãkze síkkt ºký

Ëhðkò,MxuþLk Ã÷kux, [f÷k[kuf,

ðkuf¤kfktXk rðMíkkh{kt Ãkkýe Ãkkýe ÚkE

økÞwt níkwt.økhçkeLkk ykÞkusLkku{kt ¼khu

rðûkuÃk ÃkzÞku níkku.

¼kÞkðËh: ¼kÞkðËh{kt Mkktsu yuf

f÷kf{kt çku #[ ðhMkkË ÃkzÞku níkku {kuxe

ÃkkLku÷e{kt Ãký çku #[ ðhMkkË ðhMke økÞku

níkku.

Ãkkxýðkð: ¼khu ÃkðLk MkkÚku Mkktsu

Mkkzk A Úke Mkkík Ëhr{ÞkLk {kºk yzÄe

f÷kf{kt ¼khu ÃkðLkLke ðkÍze MkkÚku ËkuZ

#[ ðhMkkË ðhMke økÞku

níkku.[e[kuz,f÷kýk hðLke,MkwÄe ¼khu

ðhMkkËLkk ynuðk÷ Au.

suíkÃkwh: Mkktsu Ãkk Úke 6k MkwÄe{kt ËkuZ

#[ ðhMkkË Ãkze økÞku níkku.¼khu

ðhMkkËLkk fkhýu [ku{kMkk suðwt ðkíkkðhý

ÚkE økÞw níkwt.økhçkeLkk ykÞkusLkku{kt

¼khu ¼tøk ÃkzÞku níkku.

WLkk: WLkk{kt yuf f÷kf{kt yuf E[

ðhMkkË Ãkze økÞku níkku.Lke[kýðk¤k

rðMíkkhku{kt Ãkkýe ¼hkÞk

níkk.økehøkZzk{kt yuf f÷kf{kt ËkuZ #[

ðhMkkË ÃkzÞku níkku.çkkswLkk Íwzðz÷e{kt

Ãký yuf #[ ðhMkkË ðhMke økÞku níkku.

hksw÷k:yksu Mkkzk yrøkÞkh çkkË

hksw÷k rðfxh Ëkíkhze{kt yuf f÷kf{kt

ËkuZ #[ ðhMkkË ðhMke økÞku

níkku.økhçkeLkk ¾u÷iÞkyku rLkhkþ ÚkE

økÞk níkk.

[kuxe÷k, íkk.1h

[kuxe÷k ÞkºkkÄk{Lku f÷tfeík fhíke yuf

½xLkk çknkh ykðe Au. {kMkw{ çkk¤k ÃkkMku

÷kuneLkku ðuÃkkh fhkðíke yuf Ãkh«ktríkÞ

{rn÷kLke Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhíkk yLku íkuLke

Mkk{u fkLkqLke fkÞoðkne nkÚk Ähkíkk [f[kh

òøke Au.{w¤ rçknkhLkk sçk÷ÃkwhLke

hnuðkMke YÃkk {Lkkus Ãkktzuyu Ãkkt[ rËðMk{kt

ykhkuÃkeyu çkíkkðu÷ íkkhe¾ Mk{Þ yLku

søÞkyu sqËk sqËk 10 sux÷k EMk{ku ÃkkMku

ði~Þkð]rík fhkðe ÄtÄkLke ¼hÃkkE Ãkuxu

Ë÷k÷e YÃke Lkkýkt {u¤ðu÷ nkuðkLke VrhÞkË

ykÃkíkk yuMk.yku.S.yu 14 ð»koLke

çkk¤feLku VrhÞkË MkkÚku [kuxe÷k Ãkku÷eMkLku

Mkku tÃkíkk rðþu»k íkÃkkMk [kuxe÷k

Mke.Ãke.ykE. ze.ðe.Ãkh{khu nkÚk Ähe Au.

MktMfkh suðk Lkk{ MkkÚku [k÷íkk yuf økuMx

nkWMkLke ykz{kt ÄtÄku fhkðLkkh Ãkh«ktríkÞ

{rn÷k AuÕ÷k ½ýk ð»koÚke ÃkkA¤Lke

MkkEzLkk {fkLk{kt hnu Au íku{s yk

ÃkkA¤Lke MkkEz{kt yðkh Lkðkh Ãkh«ktríkÞ

{rn÷kykuLkku s{u÷ku hnu Au.yk økuMx

nkWMk yk ÃktÚkf{kt [qtxýe ÷ze [qfu÷k

ykøkuðkLkLkk ÃkrhðkhsLkkuLkwt nkuðkLkwt yLku

yk {rn÷kyku su {fkLk{kt hnu Au íku Ãký

ykøkuðkLk ÃkrhðkhLkwt nkuðkLkwt íkÃkkMk{kt

¾q÷e hÌkwt Au.

çkLkkðLke ðÄw rðøkík {wsçk {æÞøkeh

rðMíkkh{kt ykðu÷k ÷nurhÞk LkuMk{kt

hnuíkk þkËwo÷ WLkz ðk½ Lkk{Lkku

{k÷Äkhe ÞwðkLk ¼utMkLkk ÄýLku [hkððk

rLkféÞku níkku. çkÄe ¼utMkku ykMkwÄúku¤ LkuMk

ÃkkMku [híke níke yu Mk{Þu yuf ®Mkný

rþfkhLke þkuÄ{kt ykðe níke. yLku Úkkuzu

Ëqh yu íkfLke hkn òuíke çkuMke økE níke.

yk ®MknýLku þkËwo÷u òuE síkkt çkÄe

¼utMkkuLku yuLkk rþfkhÚke çk[kððk Ëqh

÷E sðk ÷køÞku níkku. ®MknýLku yu{

÷køÞw fu rþfkh nkÚk{ktÚke Mkhe òÞ Au.

ykÚke ®Mknýu ÃkqhÃkkx ðuøku ËkuzeuLku MkeÄku

þkËwo÷ Ãkh nw{÷ku fhe ËeÄku níkku. íku

{k÷Äkhe ÞwðkLkLke ÃkeX{kt Ãktò {khíkk

íku ÷kune÷wnký ÚkE Z¤e ÃkzÞkuu níkku. yk

ÿ~Þ ¼utMkkuyu òuE síkkt ¼køkðkLku çkË÷u

çkÄe ¼utMkkuyu yuf MkkÚku ®Mkný Ãkh

®þøkzkÚke ð¤íkku nw{÷ku fhíkk ®Mkný

øk¼hkE økE níke. ®MknýLku çkÄe

¼utMkkuyu ½uhe ÷eÄe níke yLku ¼eutMk{kt

÷uðk {ktze níke suÚke ®Mkný z½kE økE

níke. yk [¢ÔÞqn{ktÚke çk[ðk ÷køk

þkuÄðk ÷køke níke. Ãký ðeMk r{rLkx

MkwÄe ¼utMkkuyu {¬{íkkÚke Mkk{Lkku fhe

®MknýLku ÃkkX ¼ýkðe ËeÄku níkku yu{kt

Úkkuze søÞk Úkíkkt ®Mknýu {ktz {ktz

Aqxfkhku {u¤ðe Ëkux {qfe níke yuLku

¼køkðw ¼khu Ãkze økÞwt níkwt. çkkË{kt

LkuMkzkyku{kt yk ðkíkLke ¾çkh Ãkzíkk

{k÷Äkheyku çkLkkðLkk MÚk¤u ykðe økÞk

níkk yLku ½ðkÞu÷k þkËwo÷Lku nkuÂMÃkx÷u

¾Mkuzíkkt yuLku Mkkík xktfk ykÔÞk níkk.

ðkíkkðhý Ãk÷xkÞwt,yLkuf søÞkyu ðhMkkË, økhçke{kt ¼tøk

ðtÚk÷e{kt ºký,÷wýMkh{kt Ãkkuýk ºký, sqLkkøkZ{kt

2kk,¼kÞkðËh,{kuxe ÃkkLku÷e,ÄkuhkS{kt çku #[

hksfkux íkk.12

nkrÚkÞku Lkûkºk ÃkwÁ ÚkÞk çkkË çkuMku÷k r[ºkk Lkûkºk{kt Ãký

{u½Mkðkhe ÞÚkkðík hne níke.yk Lkûkºk{kt fnuðkÞ Au fu òu ðhMku

r[ºkk íkku ÄkLk Lk ¾kÞ fqíkhk..y÷çkík ¾uíkÃkkfku çkøkze

òÞ..!yksu MkðkhÚke [ku{kMkk çkuXk suðwt ðkíkkðhý ÚkE økÞk

çkkË çkÃkkuhu y[kLkf yLkuf søÞkyu {u½hkòyu ðýLkkuíkhe

ÃkÄhk{ýe fhíkk ¾uzqíkku {w~fu÷e{kt {qfkE økÞk níkk.¼khu

ðhMkkËLkk fkhýu ¾uíkhku{kt Ãkzu÷e {økV¤e yLku yzËLkk ÃkkfLku

LkwfMkkLk ÚkÞw níkw sÞkhu økhçkeLkk ykÞkusLkku{kt ¼khu rðûkuÃk

ÃkzÞku níkku.yksu ÷øk¼øk ík{k{ søÞkyu yuf Úke ËkuZ f÷kf

MkwÄe ðhMkkË ðhMÞku níkku.su{kt ðtÚk÷e{kt ºký,÷wýMkh{kt Ãkkuýk

ºký, swLkkøkZ{kt 2kk,¼kÞkðËh,{kuxe ÃkkLku÷e,{UËhzk ¾køku©e

yLku WÃk÷uxk,ÄkuhkS{kt çku #[,Ãkkxýðkð{kt Ãkkuýk çku,suíkÃkwh,

økzw þuhçkkøk,økehøkZzk hksw÷k{kt ËkuZ #[ y{hu÷e rsÕ÷kLkk

hksw÷k rðMíkkh{kt rðfxh Ëkíkhze zwtøkh{kt Ãký ËkuZ #[,

{kr¤Þk nkrxLkk{kt Ãkkuýku #[ ðhMkkË ðhMke økÞku níkku.

WÃk÷uxk{kt çku ,suíkÃkwh,økehøkZzk hksw÷k{kt ËkuZ #[ {kr¤Þk nkrxLkk{kt yzÄku #[ ðhMkkË

‚ku™k™k Ëk„e™k hkufz ÷R …kuƒkhk ¼ýe „Þku

økeh støk÷Lkk ÷nurhÞk LkuMkLke Ëe÷Äzf ½xLkk

ÃkþwLke yLkLÞ ðVkËkhe : ®MknýLkk

Ãktò{ktÚke {kr÷fLku çk[kðe ÷eÄku

WLkk íkk. 12

økehLkk støk÷{kt ykðu÷k ÷nurhÞk LkuMk{kt hnuíkk yuf

{k÷Äkhe økE fk÷u ¼utMkku ÷ELku ykMkwÄúku¤ LkuMk LkSf ¼utMkku

[hkðe hÌkku níkku íÞkhu íÞkt ykðe [zu÷e yuf rMktnýu rþfkh

fhðk{kt rLk»V¤ síkkt ¢kuÄu ¼hkELku {k÷Äkhe ÞwðkLk Ãkh

nw{÷ku fÞkuo níkku. yk Mk{Þu ÃkkuíkkLkk {kr÷fLkku Sð çk[kððk

ík{k{ ¼utMkkuyu ®MknýLku ½uhe ÷E ð¤íkku nw{÷ku fhíkk

®MknýLku ¼køkðwt ¼khu Ãkze økÞw níkwt.

{kr÷f Ãkh nw{÷ku Úkíkku òuE ¼UMkkuyu ®MknýLku ®þøkzu W÷k¤e

÷kufku™k Ëw¾ Ëqh fhðk™k

çknk™u ßÞkurŒ»keyu f¤k fhe

ðuhkð¤ Œk.12: yks™k Þw„™ku {k™ðe ykÄwr™f xuf™ku÷kuS™ku

W…Þku„ fhŒku ÚkÞku Au Œku ‚k{u {k™r‚f r[tŒkykuÚke …ý

½uhkÞu÷ku hnu Au íÞkhu ðuhkð¤{kt ykðe ßÞkurŒ»k rðãk™k …kht„Œ

nkuÞ Œuðku zku¤ fhe ÷kufku™u ‚w¾þktrŒ yk…ðk™k ƒË÷u y{wf™k

Ëk„e™k Œku y{wf™k hkufz hf{ …kuŒk™k „sðk{kt ‚uhðe

hVw[¬h ÚkR sŒk [f[kh {[e „R Au.

ò{Lkøkh íkk.1h

ò{Lkøkh {nkÃkkr÷fkLke [qtxýeLkk

ònuh ÚkÞu÷ Ãkrhýk{{kt ðkuzo Lkt.10{kt

¼ksÃkLke ÃkuLk÷ rðsÞe rLkðze níke. yk

Ãkrhýk{ Mkk{u nkhu÷k yÃkûk W{uËðkhku

yhrðtË [kinký, ykEþk Mk[zk íkÚkk

fkUøkúuMkLkk LkhuLÿ Ãkh{kh, MkÃkkLkk þþe

Ãkwtòýeyu hexLkeOøk ykuVeMkh

ðe.fu.{nuíkkLku hswykík fhe níke fu,

y{khk ðkuzoLkk ík{k{ Eðeyu{ {þeLkku

WÃkh y{Lku þtfk Au. suÚke íku{Lku Mke÷

fhðk. nkhu÷k W{uËðkhkuLkk sýkÔÞk

yLkwMkkh su íku rLkÞík çkwÚk fu sÞkt íku{Lkk

Ãkrhðkh yLku r{ºkku, þw¼uåAfkuLkk {ík

ÃkzÞk nkuÞ. íku çkwÚk{ktÚke Ãký íku{Lkk {ík

rLkféÞk Lk níkk. ykÚke, íkuykuLku þtfk Au

fu, fkuE Ãký W{uËðkhLku {ík ykÃÞk ÃkAe

íku {ík ¼ksÃkLkk W{uËðkhLku s {¤íkku

níkku.yk {k{÷u ík{k{ W{uËðkhku

nkEfkuxo{kt hex Ãký fhðkLkk Au.

ò{Lkøkh{kt ¼ksÃkLke

Sík Ãký çkuXfku ½xe

¼ksÃkLku 3Ãk, fkUøkúuMkLku 16 yLku yLÞ-yÃkûkkuLku 6 çkuXfku {¤e

nkhu÷k yÃkûkku yLku fkUøkúuMkLkk W{uËðkhkuyu hexLkeOøk ykuVeMkhLku fhu÷e hswykík

[kuxe÷k{kt çkk¤k ÃkkMku ÷kuneLkku ðuÃkkh

fhkðíke Ãkh«ktíkeÞ {rn÷k ÃkfzkE

ò{ÃkkLkk ðkuzo Lkt.10Lkk nkhu÷k

W{uËðkhkuLke Eðeyu{ Ãkh þtfk

[kh MktíkkLkLke {kíkk yÃkrhýeík

ÞwðkLk «u{e MkkÚku LkkMke Aqxe

{kuhçke íkk.12, hu÷ðu MxuþLk ÃkkA¤

ykðu÷k hkuneËkMkÃkhk{kt hnuíke [kh

MktíkkLkLke {kíkk Ë÷eík Ãkrhýeíkk økeíkkçkuLk

h{uþ¼kE ÃktzÞk yuLke çkksw{kt hnuíkk ø÷uÍ

MxkE÷ fkh¾kLkk{kt {sqhe fhíkk SíkuLÿ

¼økðkLkS¼kE [kuinký Lkk{Lkk ºkuðeMk

ð»keoÞ ÞwðkLkLke MkkÚku ykt¾ {¤e síkkt

«u{{kt øk¤kzqçk çkLke økE níke. yLku Ãkkt[

rËðMk Ãknu÷k çkÒkuyu {kuhçkeLku yk¾he

y÷rðËk fneLku LkkMke Aqxâk níkk. yk

çkLkkðÚke ¼khu [f[kh {[e økE Au.

ÃkrhýeíkkLkk Ãkrík f÷hfk{Lke {sqhe fhu Au.

yk çkLkkð çkLkíkk yuýu Ãkku÷eMk {Úkfu sE

yuLke ÃkíLkeLkwt yÃknhý ÚkÞkLke VrhÞkË

yhS fhe Au. çkLkkð ytøku íkÃkkMk

yu.yuMk.ykE h½w¼kE [÷kðu Au.

Ãkrhýeíkk WÃkh çku

ÞwðkLkkuLkku çk¤kífkh

suíkÃkwh:suíkÃkwh íkk÷wfkLkk Ëuhze{kt hnuíke

yLku {sqhe fk{ fhíke Mke{kçkuLk Ãkrhýeíkk

A rËðMk Ãknu÷k íku{Lkk ½hu yuf÷e níke

íÞkhu íkus økk{Lkk «rðý fku¤e íkÚkk r[Lxw

yu{ çku ÞwðkLkkuyu ½h{kt «ðuþ fhe

çk¤sçkheÚke çk¤kífkh økwòhe LkkMke Aqxâk

níkk.

økkUz÷Lkk {kS ÄkhkMkÇÞ

{rnÃkík®Mkn Mkk{u Ãkfz ðkuhLx

økkUz÷ íkk.12, Ëuhze rsÕ÷k

Ãkt[kÞíkLkk ¼ksÃkLkk W{uËðkhLkwt

yÃknhý fhe ÄkfÄ{fe ykÃkðkLke

[f[khe ½xLkk{kt MktzkuðkÞu÷k {Lkkíkk

ykhkuÃke {kS ÄkhkMkÇÞ {rnÃkík®Mkn

òzuòLku øk{u íÞktÚke Ãkfze Ãkkzðk

yËk÷íku ðkuhtx E~Þw fÞwo Au. suLkk

ykÄkhu íkk÷wfk Ãkku÷eMk yLku

rsÕ÷k¼hLke Ãkku÷eMku ík÷kþ þY fhe

Au. yuLkk {níðLkk MÚkkLkku Ãkh Ëhkuzk

Ãkkzâk níkk. Ãký {rnÃkík®Mkn yLku

yuLkk xufuËkh ½u÷kýe {¤e ykÔÞk Lk

níkk. Vku{o ÃkkAk ¾ut[ðkLke íkkhe¾u

Ëuhze rs.Ãkt.Lke çkuXf Ãkh ¼ksÃk íkhVu

hnu÷k W{uËðkh çkfw÷ sÞMðk÷Lkwt

ðktMkkðzÚke yÃknhý fhe W{uËðkhe

Vku{o Ãkhík ¾U[kðe ÷uðk çkË÷ økkUz÷Lkk

{kS ÄkhkMkÇÞ yLku ðkMkkðzLke

íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke çkuXfLkk W{uËðkh

{rnÃkík®Mkn òzuò íkÚkk yuLkk xufuËkh

½u÷kýe Mkk{u VrhÞkË ÚkE Au. yk ytøku

íkk÷wfk ÃkeyuMkykE ykh.yu÷.ÃktzÞkyu

sýkÔÞw Au fu økkUz÷Lke yËk÷ík îkhk

LkkMkíkk Vhíkk {rnÃkík®Mkn yLku yu{Lkk

WÃkhkufík xufuËkh Mkk{u yËk÷ík îkhk

ðkuhtx E~Þw fhe yuLku Ãkfze ÷uðk

Vh{kLk Aqxâw Au. yLku [qtxýe

yrÄfkheLku Ãký òý fhkE Au.

çkkux{ktÚke ¾÷kMke Ãkze

síkkt ËrhÞk{kt s¤Mk{krÄ

WLkk: økE fk÷u Mkktsu Lkðk çktËhLkk

fkLkk¼kE çkkðk¼kELke {kr÷feLke ‘

MkqÞo Mk÷k{íke ’ Lkk{Lke çkkux{kt

{kAe{khe fhðk Lkef¤u÷k òËð øk¼Y

[wzkMk{k yu÷{ÃkwhLkk ðíkLkeLku òuhËkh

ËrhÞkLkk {kuòLke ÚkÃkkx ÷køke síkkt

yfM{kíku yu ËrhÞk{kt Ãkze økÞku

níkku.yLku Ãk¤¼h{kt ËrhÞk{kt økhf ÚkE

økÞku níkku.

30 Vqx ÷ktçke Ônu÷

çk[kðe ÷uðkR

fkuzeLkkh: {w¤ îkhfk çktËh LkSf yuf

{kAe{khLke ò¤{kt VMkkÞu÷e 30 Vqx

÷ktçke yLku 5 xLk ðsLkLke Ônu÷ þkfoLku

{kAe{kheLke ykX ò¤ fkÃke çk[kðe

÷uðk{kt ykðe níke.

ò{Lkøkh{kt ¾ktzLkk MkÃ÷kÞhrðYæÄ Y.1 fhkuzLkku [uf

Ãkhík VÞkoLke VrhÞkËò{Lkøkh íkk.1h: ò{Lkøkh{kt

ykðu÷ ykuyuMxh EBÃkufMk «k.÷e.Lkk{Lke ÃkuZeyu {nkhk»xÙLkk LkkøkÃkwhLkk«rðý r¢»Lkkhkð rLkLkkðu MkkÚku ¾ktz ¾heËðk fhkh fÞkuo níkku. íku ÃkAeíkuLkk {kxu Y.1 fhkuz [wfÔÞk níkk. íÞkhçkkË «rðý îkhk ¾ktz{kuf÷ðk{kt Lk ykðíkk ykuyuMx EBÃkufMk îkhk íkuykuyu ykÃku÷e hf{Ãkhík {ktøkðk{ktykðe níke. suÚkeLkkøkÃkwhLkk «rðýu[uf ykÃÞku níkku.yk [ufò{LkøkhLke ÃkuZeîkhk çkutf{ktLkk¾ðk{kt ykðíkk[uf Ãkhík VÞkuoníkku. ykÚkeykuyuMxh EBÃkufMkuÃkkuíkkLkk ðfe÷{khVík LkkøkÃkwhLkk«rðý Mkk{uVrhÞkË LkkUÄkðe Au.

WEDNESDAY, 13 OCTOBER 2010SANDESH : RAJKOT 77LÞqÍÄkheLkk ðehÃkwh{kt

ºký rMktnkuyuøkkÞLkwt {khý fÞwo

Äkhe, íkk.12: Äkhe ÃktÚkf{kt ðLÞ«kýe îkhk {khýLkk [kh çkLkkð çkLÞkníkk. ÄkheLkk ðehÃkwh{kt çkòh{ktykðe [zu÷k ºký rMktnkuyu yuf økkÞLkwt{khý fÞwo níkwt. yufe MkkÚku ºký ºkýðLkhks ykðe [zíkk çkòh{kt MkkUÃkkuÃkze økÞku níkku.

Mkkðhfwtz÷k huLs{kt ðzk÷çkex{ktçk¤Ë ¾uíkh{kt çkktÄu÷k nkuÞ íÞkt rMktnuykðe çk¤ËLkwt {khý fÞwo níkwt.

çkkuhk¤k{kt Ãkkíkk¼kR ¼uzkLkk çkuçk¤ËkuLkwt çku rMktnkuyu {khý fhíkkstøk÷¾kíkkLkk yrÄfkheykuLku òýfhðk{kt ykðe níke.

yksu Mkðkhu 9 f÷kfu ÄkheLkkðehÃkwhLke çkòh{kt ºký rMktnku MkkÚkuykðeLku huZeÞkh økkÞLkwt {khý fÞwoníkwt. økk{{kt LkkMk¼køk {[e økRníke. yk [khuÞ çkLkkð çkLÞk çkkËÃký ðLk yrÄfkhe fu f{o[kheykuzkufkÞk Lk níkk. ðLk rð¼køk ðLÞ«kýeykuLkk nw{÷kyku yxfkððk{ktíkËTLk rLk»V¤ rLkðzâwt Au. íÞkhu nðuyðLkðk Víkðkyku çknkh ÃkkzeLku÷kufkuLku òøk]ík hnuðk yÃke÷ fhðk{ktykðe Au.

sðkçkËkhe{ktÚke Axfðk {kxu÷kufkuLku òøk]ík hnuðk yÃke÷ fhe ðLkrð¼køk íkuLke rLk»V¤íkk AqÃkkððkLkku«ÞkMk fhe hÌkwt Au. ðLÞ «kýeLkuÃkfzðkLku çkË÷u y{wf søÞkyu Ãkktshk{qfe ËR Ãkþw ÃkkuíkkLke heíku Ãkktshk{ktykðe sþu íkuðwt {kLke ðLÞ «kýeÃkfzðkLkk Lkkxf þY fÞko Au.

sqLkkøkZ{kt {trËh{ktsELku ÞwðfLkku

ykÃk½kíkLkku «ÞkMk(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.12

sqLkkøkZ þnuhLkk òu»keÃkhkrðMíkkh{kt hnuíkk yuf fkh¾kLkuËkhLkkÃkwºkyu ½hLkk ÍøkzkÚke ÷køke ykðíkk{trËh{kt sELku Íuhe Ëðk Ãke sEykÃk½kíkLkku «ÞkMk fhíkk ykÞwðkLkLku Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷{kt¾Mkuzðk{kt ykðu÷ Au.

yk rðþuLke Ãkku÷eMk{ktÚke {¤íkerðøkíkku yLkwMkkh sqLkkøkZ þnuhLkkòu»keÃkhk rðMíkkh{kt hnuíkk yLkuçkuhªøkLkwt fkh¾kLkw Ähkðíkk ÃkhuþfkLkS¼kE ÃkkuþeÞk Lkk{Lkk hÃkð»koLkk Þwðfu økEfk÷u {kuze Mkktsu hu÷ðuMxuþLk ÃkkMkuLkk [tÿ{ki÷uïh {trËhusELku Íuhe Ëðk Ãke sE ykÃk½kíkLkku«ÞkMk fhíkk yk ÞwðkLkLku Mkkhðkh{kxu nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykðu÷Au. ßÞkt íkuLke nk÷ík MkwÄkhk ÃkhnkuðkLkwt sýðk {¤u÷ Au. Ãkku÷eMkMkwºkkuLkk fnuðk «{kýu ½hLkk ÍøkzkLkufkhýu yk Ãkrhrýík ÞwðfLku ÷køkeykðíkk ykÃk½kíkLkku «ÞkMk fÞkuo Au.

sqLkkøkZ{ktÚkehksfkuxLkk MkuÕMk{uLkLkwt

÷uÃkxkuÃk [kuhkÞwtsqLkkøkZ: sqLkkøkZLkk MktðkË

fkuBÃk÷uûkLkk Ãkk‹føk{k hk¾u÷ S su 3fu ÃkÃk18 LktçkhLke {kYrík £Lxe{ktÚkefkuE yòÛÞk íkMfhkuyu ÷uÃkxkuÃk, çkufkuhk [uf, fkøk¤ku yLku Y.Ãk000Lkehkufz Mkrník fq÷ Y.h0,000Lkk{wËk{k÷Lke [kuhe fhe økÞkLke VheÞkËhksfkuxLkk fkiþef rðLkkuË¼kEòu»keyu Ãkku÷eMk{kt LkkUÄkðe Au.

÷kufþkneLkk Ãkðo yuðk [qtxýe{kt {íkËkh yLku

íkuLkk {íkLkwt {qÕÞ ykuAwt nkuíkwt LkÚke íkuLku økwshkíkLkk

{íkËkhkuyu ðÄw yuf ð¾ík Ãkwhðkh fÞwO Au. ºký

ð»ko Ãkqðuo rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe çkkË Mkki «Úk{

ð¾ík ykx÷k rðþk¤ ÃkkÞk Ãkh

hkßÞ{kt [qtxýeyku ÞkuòR hne

Au. MÚkkrLkf MðhkßÞ

yLku Ãkt[kÞíke hksLke [qtxýeLkk

«Úk{ [hý{kt hrððkhu ÞkuòÞu÷e A

{nkLkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýeLkk {tøk¤ðkhu ònuh

ÚkÞu÷k Ãkrhýk{kuyu Ãkwhðkh fÞwO Au fu

økwshkík{kt ¼ksÃk yLku

LkhuLÿ {kuËe

íkhVLkku {íkËkhkuLkku, ÷kufkuLkku Íqfkð nsw yfçktÄ

Au yLku íku{ktÚke íkuLku rð[r÷ík fhðk{kt fkUøkúuMkLku

Mknus Ãký MkV¤íkk {¤e LkÚke. yux÷wt s Lknª nsw

MktÃkqýo Ãkrhýk{ku yLku fkuLku fux÷k {ík {éÞk Au

íkuLke ònuhkík nsw hkßÞ [qtxýe Ãkt[u fhe LkÚke

Ãkhtíkw ¼ksÃkLkku sLkkÄkh Ãký fkUøkúuMk ½xkze þfe

LkÚke. y{ËkðkË {nkhÃkkr÷fkLkk {íkËkhkuyu

fktfrhÞk ík¤ðkLkku rðfkÞ nkuÞ fu çkeykhxeyuMk

nkuÞ, hMíkk yLku yLÞ yLÞ {k¤¾kfeÞ

MkwrðÄkyku ykÃkðkLkk

«ÞkMkkuLku MðefkÞko

Au MkkÚku

MkkÚku {kuËeyu

þ k u n h k ç k w Æ e L k

yuLfkWLxh {k{÷u

M k e ç k e y k R y u

fhu÷e fkÞoðkne

ÃkkA¤ fkUøkúuMkLku

Ëkur»kík Xhkðe níke

íkuLkku {wÆku «ò

ðå[u hsq fÞkuo níkku. {kuËeyu þktrík, Mk÷k{íke

yLku rðfkMkLkk {wÆkLku «kÄkLÞ ykÃÞwt níkwt. ßÞkhu

fkUøkúuMku ¼ksÃkLke Lkçk¤kRyku yLku fuLÿyu

økwshkíkLku fux÷e ykŠÚkf MknkÞ, økúkLx ykÃke Au

íkuLkku {wÆku ÷kufku Mk{ûk hsq fÞkuo níkku. Ãkhtíkw øk{u

íku{ fkUøkúuMk íkuLkk ÃkhtÃkhkøkík rðMíkkhkuÚke ykøk¤

ðÄe þfe LkÚke.

y{ËkðkË {nkLkøkhÃkkr÷fk{kt 2005{kt sqLkk

rMk{ktfLk «{kýu 43 ðkuzo yLku 129 çkuXfku níke

íÞkhu ¼ksÃk ÃkkMku 96 çkuXfku yLku fkUøkúuMk ÃkkMku 33

çkuXfku níke. ÃkkA¤Úke çku {rn÷k fkUøke fkuÃkkuo-

huxhkuyu hkSLkk{k ykÃÞk níkk. Lkðk Mke{ktfLk{kt

y{ËkðkË{kt Lkðk 21 ðkuzoLkku W{uhku ÚkÞku yLku

Mk{økúíkÞk {nkÃkkr÷fk 64 ðkuzo yLku 192 çkuXfku

{kxu [qtxýe ÞkuòR níke. Lkðk Ãkrù{ rðMíkkh{kt

Mkh¾usÚke fk¤e økk{ MkwÄeLke LkøkhÃkkr÷fk,

ºkýÚke ðÄw økúk{ Ãkt[kÞíkkuLkku ¼ksÃk nMíkfLkku

rðMíkkh {nkÃkkr÷fk{kt ¼¤e økÞku. ykÚke yk

rðMíkkh {¤e Lkðk 21 ðkuzoLke 63 çkuXfku {kxu

fhíkkt ËkðuËkhkuLkwt «{ký ðÄe økÞwt níkwt.

[ktË÷kurzÞk yLku ½kx÷kurzÞk{kt íkku ¼ksÃkLkk s

fkÞofhkuyu çk¤ðku fheLku yÃkûk W{uËðkhe fhe

níke. yk s «{kýu fkUøkúuMk{ktÚke çk¤ðku fheLku

s{k÷Ãkwh{kt ÃkuLk÷ Q¼e hk¾ðk{kt ykðe níke.

yk ík{k{ çk¤ðk¾kuhkuLku {íkËkhkuyu MkkV fhe

ËeÄk Au. økwshkíkLkk {íkËkhkuyu ðÄw yuf ð¾ík

Ãkwhðkh fÞwO Au fu íkuyku Ãkkx÷e çkË÷wt fu

çk¤ðk¾kuhkuLku Mðefkhíkk LkÚke. fkUøkúuMku Ãkk÷ze

ðkuzo{kt ¼ksÃkLkk [kh x{o sqLkk fkuÃkkuohuxhLku rxrfx

ykÃke níke, íkuLkku Ãký ÃkhkMík ÚkÞku Au. òufu,

fkUøkúuMk {kºk þknÃkwh, fk÷wÃkwh suðk íkuLkk

ÃkhtÃkhkøkík rðMíkkhku{kt Úkkuzkuf sLkkÄkh yux÷u

økw{kÔÞku Au fu Lkðk Mke{ktfLk{kt íku{Lkk ÃkhtÃkhkøkík

{íkËkh Ãkkufux{kt çkË÷kð ykÔÞku Au. Ãkhtíkw MkkiÚke

LkðkRLke çkkçkík yu Au fu {nkÃkkr÷fk{kt

W{uhkÞu÷k 21 ðkuzo{kt {kºk Mkh¾us ðkuzo{kt fkUøkúuMk

íkuLkwt ¾kíkw ¾ku÷kðe þõÞku Au. yk rMkðkÞLkk ík{k{

20 ðkuzo{kt ¼ksÃkLkku rðsÞ ÚkÞku Au. Lkðk Ãkrù{

rðMíkkh{kt Úk÷íkus, çkkuzfËuð, [ktË÷kurzÞk,

½kx÷kurzÞk, fk¤e, hkýeÃk, [ktË¾uzk-{kuxuhk suðk

ðkuzo{kt ¼ksÃkLkku ¼økðku ÷nuhkÞku Au. ßÞkhu

¼ksÃku Mkki «Úk{ ð¾ík Mkh¾us yLku hksÃkwh{kt

÷½w{rík W{uËðkhkuLku rxrfx ykÃkeLku {wM÷e{

{íkËkhkuLku ÃkkuíkkLkk íkhVu ¾U[ðkLkku «Þkuøk MkV¤

ÚkÞku LkÚke. yux÷wt s Lknª fk÷wÃkwh yLku þknÃkwhLku

çkkË fhíkkt MkhMkÃkwh, Ëkýe÷e{zk, s{k÷Ãkwh,

Mkh¾us, çknuhk{Ãkwhk, ËrhÞkÃkwh suðk ÷½w{rík

{íkËkhku Ähkðíkk rðMíkkhku{kt ¼ksÃkLku fkuR

MkV¤íkk {¤e LkÚke. nk.. {ík sYhÚke {éÞk nþu,

Ãkhtíkw íkuLku rðsÞ{kt Ãkrhðíkeoík fhðk sux÷k Ãkqhíkk

LkÚke {éÞk íku nfefík Au. yk¾he Ãkrhýk{ku yuðk

Au fu 192{ktÚke MkisÃkwh çkku½k ðkuzoLke [qtxýe

ÞkuòR Lk níke. yux÷u 189 çkuXfku{kt 149

¼ksÃkLku yLku 37 fkUøkúuMkLku «kó ÚkR Au. ßÞkhu 3

çkuXf yÃkûkLku Vk¤u økR Au.

shkík{kt y{ËkðkË, Mkwhík, hksfkux,

ðzkuËhk, ò{Lkøkh yLku ¼kðLkøkh yu A

{nkLkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýeLkkt Ãkrhýk{ku ònuh ÚkE økÞkt

yLku Äkhýk «{kýu s {íkËkhkuyuu Ayu A

{nkLkøkhÃkkr÷fkyku{kt fkUøkúuMkLkwtt Ãkzefwt fhe LkktÏÞwt Au.

þYykíkLkkt Ãkrhýk{ku òuÞkt ÃkAe yuðwtt ÷køkíkwt níkwt fu

ò{Lkøkh fkUøkúuMkLke ÷ks hk¾þu yLku fkUøkúuMk Mk{ ¾kðk

Ãkqhíke Ãký yuf {nkLkøkhÃkkr÷fk fçksu fheLku ÃkkuíkkLke

Úkkuze ½ýe ykçkY çk[kðe ÷uþu Ãký su{ su{ Ãkrhýk{ku

ykðíkkt økÞkt íku{ íku{ yu ykþk Ãký Äkuðkíke økE Lku

Auðxu çkeS Ãkkt[ {nkLkøkhÃkkr÷fkLke su{ ò{Lkøkh{kt

Ãký fkUøkúuMkLkwt ¼qtze nkh MkkÚku hk{ çkku÷ku ¼kE hk{ ÚkE

økÞwt Lku ¼ksÃku õ÷eLkMðeÃk fhe Lkkt¾e.

økwshkíkLkkt yk Ãkrhýk{ku ÃkAe su{ çkeS çkÄe [qtxýe

ÃkAe ÚkkÞ Au íku{ [kuðx þY ÚkE økE Au Lku ¼ksÃku ykðku

¼ÔÞ rðsÞ fuðe heíku {u¤ÔÞku íkuLkwt rÃküÃkªsý çkhkçkh

[k÷e hÌkwt Au. fkuE fnu Au fu {íkËkhkuyu ¼ksÃku AuÕ÷kt

Ãkkt[ ð»ko{kt y{ËkðkË, Mkwhík, hksfkux, ðzkuËhk,

ò{Lkøkh yLku ¼kðLkøkh yu A {nkLkøkhÃkkr÷fk

rðMíkkhku{kt su rðfkMkLkkt fk{ku fÞkO íkuLkk Ãkh ykuðkhe

sELku íku{Lku ¾kuçk÷u ¾kuçk÷u Lknª Ãký Mkqtz÷u Mkqtz÷u {ík

ykÃke ËeÄk íkku fkuE fnu Au fu fkUøkúuMku yr{ík þknLku

su÷{kt Äfu÷e ËeÄk Lku þkunhkçkwÆeLkLku nehku çkLkkððk

Lkef¤e Ãkzâk íku{kt ÷kufkuyu fkUøkúuMk Ãkh ¾es WíkkheLku íkuLku

Ëhðkòu çkíkkðe ËeÄku. òufu yu çkÄe ðkíkku ¾kuxe Lku

¾hu¾h íkku ykðk fkuE rÃküÃkªsýLke sYh s LkÚke. økw-

shkík{kt AuÕ÷k yuf ËkÞfkÚke LkhuLÿ {kuËeLkku ðLk {uLk þku

[k÷e hÌkku Au yLku ¼ksÃku yk ð¾íku su Sík {u¤ðe íkuLkwt

fkhý Ãký LkhuLÿ {kuËe s Au. çkÕfu yk Sík ¼ksÃkLke

Lknª Ãký LkhuLÿ {kuËeLke Sík Au. Úkkuzef yríkþÞkuÂõík

÷køkþu Ãký økwshkík{kt {kuËe rMkðkÞLkk ¼ksÃkLke fkUøkúuMk

MkkÚku Mkh¾k{ýe fhe òuþku íkku ¾çkh Ãkzþu fu fkUøkúuMk{kt

yLku {kuËe rðLkkLkk ¼ksÃk{kt ÍkÍku Vhf LkÚke. fkUøkúuMk

ÃkkMku su MíkhLkk Lkuíkkyku Au íku s MíkhLkk çkÕfu íkuLkk fhíkkt

Ãký økÞu÷k Lkuíkkyku ¼ksÃk ÃkkMku Au. ¼ksÃk{kt su{Lku

Mku<ðz fuzhLkk Lkuíkkyku økýðk{kt ykðu Au íku LkuíkkykuLke

ytøkík hksfeÞ íkkfkíkLkwt {kÃk fkZòu yLku ¾çkh Ãkzþu fu

¼ksÃkLku Mk¥kk yÃkkððkLke ðkík íkku Akuzku Ãký íku{Lke

íkkfkík ¼ksÃkLku Ãkkt[ çkuXfku SíkkzðkLke Ãký LkÚke. {kºk

[qtxýe SíkkzðkLke ûk{íkkLke yk ðkík LkÚke Ãký ðneðx-

eíktºk Ãkh «¼kð fu ¼rð»ÞLkwt økwshkík fuðwt nkuðwt òuEyu

íkuLkk rðÍLkLke fu økwshkíkeykuLke þkMkfku ÃkkMkuÚke þwt

yÃkuûkk Au íku Mk{sðkLke ûk{íkk Ãký [fkMke òuòu.

¼ksÃk ÃkkMku Ãký {kuËeLku çkkË fhíkkt çkeò Lkuíkkyku yuðk

s Au fu su ònuh {t[ Ãkh sELku Q¼k hnu íkku íku{Lke

rÃkÃkqze fkuE Lkk Mkkt¼¤u Lku fkUøkúuMkeykuLke su{ yu çkÄk

¼kÞkíkku s ÷køku. økwshkík{kt hkßÞ fûkkyu nkuÞ fu

{nkLkøkhÃkkr÷fkyku nkuÞ, fkUøkúuMk ÃkkMku su heíku fkuE Lkuíkk

LkÚke íku heíku ¼ksÃk ÃkkMku Ãký çkeòu fkuE Lkuíkk LkÚke s.

LkhuLÿ {kuËeLkku «¼kð ÷kufku Ãkh yux÷ku Au fu yu

«¼kðLku íkkuzðkLkwt fkuELkwt økswt s LkÚke yLku ßÞkt MkwÄe yu

«¼kð hnuþu, ¼ksÃk yk heíku s Síkíkku hnuþu. òufu yk

«¼kð fu{ Q¼ku ÚkÞku Au íkuLkwt rð&÷u»ký fhðk suðwt ¾hwt.

økwshkík{kt 1995{kt ÷kufkuyu ¼ksÃkLku støke çknw{íkeÚke

Síkkzâku ÃkAe ¼ksÃk{kt su ¼ðkzk ÚkÞk yLku þtfh®Mkn

ðk½u÷kyu ¼ksÃkLkkt Q¼kt VkrzÞkt fhkÔÞkt ÃkAe ÷kufkuLku

fuþw¼kE {kxu MknkLkw¼qrík ÃkuËk ÚkE níke Lku yu

MknkLkw¼qríkLkk òuh Ãkh ¼ksÃk 1997{kt Vhe Mk¥kk Ãkh

ykðu÷ku. òufu íku ÃkAe fuþw¼kEyu su fkh¼kh fÞkuo íkuLkk

fkhýu ÷kufkuLkku ¼ksÃk {kxu {kun¼tøk ÚkE økÞku níkku yLku

íkuLke yMkh 2000Lke MÚkkrLkf MðhksLke [qtxýeyku{kt

Ëu¾kE s níke. 2000Lke MÚkkrLkf MðhksLke

[qtxýeyku{kt ¼ksÃkLkkt MkqÃkzkt MkkV ÚkÞkt ÃkAe fuþw¼kELku

Ëqh fhðk Ãkzâk yLku 2001{kt {kuËe økwshkíkLke økkËe Ãkh

ykÔÞk. yu ÃkAeLkkt Lkð ð»ko{kt ¼ksÃk økwshkík{kt fËe

nkÞkuo LkÚke yLku íkuLkwt fkhý {kuËe Au. {kuËeyu AuÕ÷kt Lkð

ð»ko{kt økwshkíkLku rðfkMkLke yuf Lkðe rËþk ykÃke Au yLku

yuf Lkðe yku¤¾ Ãký ykÃke Au. økwshkíkeykuLku ynuMkkMk

fhkÔÞku Au fu íku{Lke MÃkÄko yk ËuþLkkt çkeòt hkßÞku MkkÚku

LkÚke Ãký rðï{kt su Ëuþku çkuVk{ «økrík fhe hÌkk Au

íku{Lke MkkÚku Au. {kuËeLke ðkík{kt fËk[ yríkhuf nþu Ãký

økwshkíkLke «òLku yk {kýMkLke ðkík øk{e Au yLku MkkÚku

MkkÚku yuðtw Ãký ÷køÞwt Au fu yk {kýMk su fnu Au íku fhe

çkíkkðþu. Mkk{u {kuËeyu Ãký yk Lkð ð»ko{kt fþwt yuðwt fÞwO

LkÚke fu suLku fkhýu ÷kufkuLkku yk rðïkMk íkqxu yLku ßÞkt MkwÄe

yk rðïkMk yfçktÄ Au, su heíku hk{Lkk Lkk{u ÃkÚkhk íkhu÷k

yu heíku {kuËeLkk Lkk{u ¼ksÃk Ãký íkhíkku hnuþu.

fkUøkúuMk {kxu yk Ãkrhýk{ku ykt[fksLkf Au ¾hkt Ãký

íkuLke yÃkuûkk «{kýuLkkt LkÚke íkuðwtt fne þfkÞ íku{ LkÚke.

fkUøkúuMku fËk[ íkuLke ykx÷e ¼qtze nkh Úkþu íkuðe ykþk

Lknª hk¾e nkuÞ Ãký ykÃkýu SíkðkLkk LkÚke yu íkku çknw

Ãknu÷k fkUøkúuMku {kLke s ÷eÄu÷wt. fkUøkúuMkLkk Lkuíkkyku su heíku

«[kh fhíkk níkk íku òuÞk ÃkAe s ÷køkíkwt níkwt fu ¼÷eðkh

ykððkLkku LkÚke yLku fkUøkúuMku støk Ãknu÷kt s nrÚkÞkh nuXkt

{qfe ËeÄkt Au. fkUøkúuMku {nkLkøkhÃkkr÷fkyku{kt SíkLke

ykþk Lk hk¾e þfu íkuLkwt yuf fkhý yu Ãký Au fu økw-

shkík{kt ð»kkuoÚke þnuhe rðMíkkh ¼ksÃkLkk økZ hÌkk Au

yLku Auf 1985{kt yux÷u fu ßÞkhu økwshkík{kt Lku yk¾k

Ëuþ{kt fkUøkúuMkLkku Mkqhs {æÞknTLku íkÃkíkku níkku íÞkhuÞ

y{ËkðkË Lku hksfkux {nkLkøkhÃkkr÷fk fçksu fheLku

¼ksÃku fkUøkúuMkLku çknw {kuxku ykt[fku ykÃku÷ku. yu ÃkAeLkkt

ð»kkuo{kt ¼ksÃku økwshkík{kt heíkMkh ¾e÷k s Xkufe

çkuMkkzâk Au yLku íku{kt Ãký þnuhe rðMíkkhku{kt íkku ¼ksÃk

yu nËu {sçkqík ÚkE økÞku Au fu íkuLku nhkðe s Lkk þfkÞ.

rnLËw-{wÂM÷{ {íkçkUfLkk hksfkhýu Ãký íku{kt {n¥ðLkku

¼køk ¼sÔÞku Au íku òuíkkt fkUøkúuMk {kxu þnuhku{kt Síkðwt íkku

þõÞ s LkÚke yLku yu heíku òuEyu íkku fkUøkúuMk {kxu yk

Ãkrhýk{ku yux÷kt ykt[fksLkf LkÚke s.

òufu fkUøkúuMk {kxu nsw yk ¾u÷ ¾ík{ ÚkÞku LkÚke.

økwshkík{kt nsw MÚkkrLkf MðhksLke [qtxýeykuLkku çkeòu

Ëkuh çkkfe Au yLku hkßÞLke 24 rsÕ÷k Ãkt[kÞíkku,

200 sux÷e íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku yLku 60 sux÷e

LkøkhÃkkr÷fkykuLkku støk çkkfe Au. fkUøkú uMk yk

[qtxýeyku{kt ¼ksÃkLkkt MkqÃkzkt MkkV fhe Lkkt¾e ztfku

ðøkkze Ëuþu íkuðe ykþk íkku fkuE çkuðfqV s hk¾e þfu

íkuÚke yuðe íkku ðkík s Lkk ÚkkÞ Ãký f{ Mku f{ fkUøkúuMk

íkuLke ykçkY çk[e òÞ íkuðku Ëu¾kð íkku fhe s þfu.

ðÄkhu Lknª íkku yzÄkuyzÄ rsÕ÷k-íkkw÷fk Ãkt[kÞíkku Lku

LkøkhÃkkr÷fkyku Ãký fkUøkúuMk fçksu fhu íkkuÞ yu ÷kufku

f{ Mku f{ çknkh íkku Lkef¤e þfu. çkkfe yíÞkhu íkku

íku{Lke nk÷ík fkuELku {kU çkíkkðe Lkk þfkÞ Lku fkuXe{kt

{kU ½k÷eLku hzðwt Ãkzu yuðe Au.

òufu fkUøkúuMkLke su nk÷ík Au íku òuíkkt ykðe ykþk Ãký

hk¾ðe yu MkhkMkh çkuðfqVe s Au. økwshkík{kt fkUøkúuMk

yíÞkhu yuf hksfeÞ ÃkûkLkk çkË÷u [kiËrþÞkykuLkwt xku¤wt

çkLkeLku hne økÞwt Au Lku ßÞkt ÷øke yk [kiËrþÞkyku nþu,

fkUøkúuMk økwshkík{kt íkku SíkðkLke LkÚke s. òufu fkUøkúuMkLke

yk nk÷ík {kxu yk [kiËrþÞkyku sux÷k s sðkçkËkh

fkUøkúuMkLkk rËÕne{kt çkuXu÷k fkh¼kheyku Ãký Au fu su{Lke

Lksh yk LkuíkkykuÚke ykøk¤ ðÄíke s LkÚke. yk Lkuíkkyku

LkÚke Ãkkuíku Síke þfíkk fu LkÚke fkUøkúuMkLku Síkkze þfíkk Lku

Aíkkt fkUøkúuMkLkk fkh¼kheyku ð¤e ð¤eLku íku{Lkk Vhíku s

½w{heyku ÷eÄk fhu Au. yk ÂMÚkrík Lknª çkË÷kÞ íÞkt MkwÄe

fkUøkúuMkLkku WØkh LkÚke Lku yk Ãkrhýk{ku ÃkAe fkUøkúuMkLkk

rËÕne{kt çkuXu÷k fkh¼kheykuyu rð[khðkLkwt Au fu íku{ýu

nðu fkUøkúuMkLku Sðkzðe Au fu ÃkAe yíÞkhu íkuLkku E÷ks fhe

hnu÷k ŸxðiËkuLkk ¼hkuMku íkuLku AkuzeLku Mkkð s {he sðk

Ëuðe Au. yk s ŸxðiËku fkUøkúuMkLkku E÷ks fhu íku{kt

økwshkíkLke «òLkwt ftE ÷qtxkE sðkLkwt LkÚke fu{ fu íkuLke ÃkkMku

íkku Mkkhku rðfÕÃk Au s Ãký fkUøkúuMk Mkkð ¾ík{ ÚkE sþu.

fkUøkúuMk yðMkh

[qfe økE

{nkLkøkhÃkkr÷fkykuLke [tqxýe{kt økwshkík{kt MkkiiÚke

ðÄw 50.35 xfk {íkËkLk ò{Lkøkh{kt ÚkÞw níkwt

yLku íkuLku fkhýu VuhVkhLke yÃkuûkk níke Ãkhtíkw

{íkËkhkuyu Vhe yuf ð¾ík f{¤Lke íkhVuý{kt

{ík ykÃke 57{ktÚke 35 çkuXfku ¼ksÃkLku ykÃkíkkt

MkíkkMÚkkLku Vhe ¼ksÃk s rçkhksþu. yk [qtxýe{kt

2005Lke Mkh¾k{ýeyu fkutøkúuMkLkku Ëu¾kð Mkkhku

hÌkku Au yLku fkuøkúuMkLke Mkkík çkuXfku ðÄeLku fw÷

16 çkuXf {¤e Au Ãký Mkíkk {u¤ððkÚke íkuyku

½ýk Ëwh hÌkkt Au. ò{LkøkhLkk {íkËkhkuyu

ÃkrhðíkoLkLkwt {Lk çkLkkÔÞwt níkw Ãkhtíkw fkutøkúuMkLkk

ykøkuðkLkku íkuLkku ÷k¼ ÷uðk{kt Wýk WíkÞko Au.

þnuh ¼ksÃk{kt VkxVwx níke yLku ÷kufku Ãký

Lkkhks níkk yk{ Aíkkt fkutøkúuMk W{uËðkhkuLke

ÃkMktËøkeÚke {ktzeLku ÔÞwnh[Lkk{kt rLk»V¤ rLkðzâw

nkuE Mkíkk {u¤ððkLkku yðMkh [wfe økÞwt. ÷kufkuLku

¼ksÃk íkhV ¼khu hku»k níkku yLku fkUøkúuMk íkuLkku

VkÞËku ÷E þfu íku{ níke Aíkk íku ÷k¼ Lkk ÷E

þfe. fkUøkúuMku ÃkkuíkkLke Lkçk¤kELku Zktfðk {kxu

{kuxk ÃkkÞu çkkuøkMk ðkuxªøk ÚkÞkLkk ykûkuÃkku fÞko Au

yLku ¼ksÃk Ãkh Ëku»kLkku xkuÃk÷ku ZkuéÞku Au íku

ðÄkhu yk½kíksLkf Au. yk [qtxýe støk{kt rðsÞ

¼ksÃkLkku ÚkÞku Au Ãkhtíkw 2005Lke [qtxýeLke

Mkh¾k{ýe{kt íku{Lkku Ëu¾kð Lkçk¤ku hÌkku Au. økík

[qtxýe fhíkk yk ð¾íku ¼ksÃkLku [kh çkuXfLktw

LkwfMkkLk ÚkÞwt Au Ãký Mk¥kk {kxu sYhe çkuXfku

fhíkkt ½{e ðÄkhu çkuXfku íkuLku {¤e Au íku òuíkkt

¼ksÃkLku íkuLkku ðMkðMkku Lknª hnu. ¼k s Ãku LkhuLÿ

{kuËeLkk rðfkMk÷ûke þkMkLkLku fkhýu Sík ÚkÞkLkwt

sýkÔÞwt Au yLku íku Mkk[wt Ãký Au. yÃkûk yLku

yLÞkuyu 6 çkuXf SíkeLku nkshe LkkUÄkðe Au.

{kuËe Vuõxh fk{

fhe økÞwt

¼kðLkøkh{kt ík{k{ hksfeÞ ÃktrzíkkuLke ÄkhýkLku

¾kuxe Ãkkze Vhe yufðkh ¼ksÃku støke çknw{íkeÚke

fuMkheÞku ÷nuhkðe ËeÄku Au. h00Ãk{kt ¼ksÃku 39

çkuXfku Ãkh fçkòu {u¤ðe Mk¥kk nktMk÷ fhe níke

yLku fkUøkúuMk ÃkkMku 1h çkuXfku níke. ¼ksÃku yk

ð¾íku 39 çkuXfku{kt h Lkku W{uhku fhe 41 çkuXfku

Ãkh yLku fkUøkúuMk {ktz çku yktfzu ÃknkU[e þfe Au.

yk ð¾íku çkúkñý Mk{ks, Ãkxu÷ Mk{ks íkÚkk siLk

Mk{ksLke MkeÄe Lkkhksøke yLku xefex Lk {u¤ðe

þfu÷k fkÞofhkuLkku yMktíkku»k ¼ksÃkLku {kuxw

LkwfMkkLk ÃknkU[kzþu íkuðe Äkhýk níke. Ãkhtíkw {kuËe

{uSf yLku ¼ksÃk Ãkh ¼kðLkøkhðkMkeykuLkk

rðïkMkÚke yk Mk{efhýkuLkku AuË Wze økÞku níkku.

¾kMk fheLku AuÕ÷k ºký rËðMkku{kt {tºkeykuLke

yk¾e Vkus ‘zu{us ftxÙku÷’Lku Mkh¾w fhðk

¼kðLkøkh{kt Wíkhe ykðe níke. íkku {kuËeLke

ònuh Mk¼kyu Ãký su fk{ fÞwO íkuLkkÚke ¼ksÃk

LkwfMkkLkLku çkË÷u LkVk MkkÚku Mk¥kkYZ ÚkÞwt Au. yuf

Mk{Þu ¾wË ¼ksÃkLkk rMkLkeÞMko Ãký 30-33

çkuXfkuLke s yÃkuûkk hk¾íkk níkkt. Ãkhtíkw 41 çkuXf

{¤e íku{kt fkUøkúuMkLke þhýkøkíke sðkçkËkh fne

þfkÞ. fkUøkúuMku Ãknu÷uÚke s nrÚkÞkh nuXk {wfe

ËeÄk nkuÞ íkuðe ÂMÚkíke níke. þÂõík®Mkn

økkurn÷Lke Mk¼kykuLku çkkË fhíkkt «Ëuþ fûkkyuÚke

fkuE «[khf Ãký ykÔÞk Lk níkkt. fkUøkúuMkLku

{¤u÷e 10 çkuXfku{kt 4 ÷½w{íkeLke Au. ßÞkhu

yLÞ 6 Ãký íkuLke ÃkhtÃkhkøkík çkuXfku Au.

Ãkrhçk¤ku ¼ksÃkLke rðYæÄ{kt níkkt Ãkhtíkw íkuLku

Mk{ÞMkh fkçkw{kt ÷E {kuðzeykuyu MkkLkwfw¤íkk

W¼e fhe íkku fkUøkúuMkLku ¼ksÃk Mkk{uLkk

yMktíkku»kLkku ÷k¼ ÷uíkk Lk ykðzâku.

yufMxÙk fku{uLx

hksuþ þ{ko

økw

8

økwshkík{kt Vhe {kuËeLkk Lkk{u ¼ksÃk íkhe økÞku

¼ksÃkLkk rðfkMk

fk{kuLku sLkkËuþ

Mkwhík{kt Mkíkík [kuÚke ð¾ík ¼ksÃkLkwt çkw÷zkuÍh Vhe økÞwt Au. Mkwhík{kt ¼ksÃkLkku fkuR

rðfÕÃk LkÚke yu ðkík {nkLkøkhÃkkr÷fkLke [wtxýeLkk Ãkrhýk{kuyu Vhe yuf ð¾ík

Ãkqhðkh fhe ykÃke Au. Mkwhík{kt fkUøkúuMku s fkUøkúuMkLku nhkðe Au. Mkwhík{kt ¼ksÃkLkk

rðsÞ{kt LkhuLÿ {kuËeLkku frh~{k, AuÕ÷k ÃktËh ð»ko{kt Úkyu÷k y¼qíkÃkqðo rðfkMk fk{ku

y™u fkUøkúuMkLke Lkçk¤e Lkuíkkøkehe {wÏÞ fkhýku Au. {LkÃkkLke [wtxýe Ãknu÷k ¼ksÃk{kt

yktíkrhf swÚkçktÄeLke yLkuf ðkíkku çknkh ykðe níke. W{uËðkhkuLke ÃkMktËøke{kt 47

Mkexeøk fkuÃkkuohuxh fÃkkíkk yLkuf ðkuzo{kt ¼khu Lkkhksøke «ðíkeo níke. Mkwhík{kt ¼ksÃk

80Úke ðÄkhu çkuXf Lkne Síku yuðwt þnuh ¼ksÃkLkk fux÷kf {kuxk Lkuíkk Akíke XkufeLku

fnuíkk níkk Ãký ¼ksÃk{kt [k÷íke

LkkhksøkeLkku VkÞËku WXkððkLku

çkË÷u fkUøkúuMku Mkk{u [k÷eLku

¼ksÃkLku Mk¥kk Ähe ËeÄe. Mkwhík{kt

fkUøkúuMk ÷½w{rík-ÍwÃkzkðkMkeykuLke

Ãkkxeo çkLkeLku hne økR Au.

Mkkihk»xÙðkMke {íkËkhkuLkk «¼kð

nuX¤Lke 42 çkuXf{kt fkUøkúuMkLkwt

¾kíkw Ãký ¾wÕÞwt LkÚke. þnuhLkk

MkkiÚke ði¼ðþk¤e yzksý-hktËuh

yLku yXðk{kt Ãký fkUøkúuMkLkku

MkVkÞku ÚkÞku Au. fkUøkúuMkLkk

ÃkhtÃkhkøkík økZ hktËuh yLku

yktsýk{kt Ãký ¼ksÃkLku Sík {¤e

Au. fkUøkúuMkLku su 14 çkuXf {¤e Au

íku Ãkife 11 çkuXf Mk÷kçkíkÃkwhk, {wøk÷eMkhk, ®÷çkkÞík yLku WLk-¼uMíkkLk suðk

÷½w{rík {íkËkhkuLkk rðMíkkhku Au. Mkwhík{kt nðu ÷½w{rík {íkËkhku rMkðkÞ fkUøkúuMkLkku

fkuR sLkkÄkh çkåÞku LkÚke yuðwt Vr÷ík ÚkR hÌkwt Au. çkeS íkhV 2005Lke {LkÃkk

[wtxýeLke Mkh¾k{ýe{kt ¼ksÃkLkku sLkkÄkh xfe hÌkku Au. ¼ksÃkLkk ÃkhtÃkhkøkík

rðMíkkhku yfçktÄ hÌkk Au. [wtxýe ÔÞwnh[LkkÚke SíkkÞ Au yuðwt ¼ksÃku Vhe yuf

ð¾ík Ãkqhðkh fhe ykÃÞwt Au. fkUøkúuMkLku ÃkAkzðk {kxu yÃkûk y™u yuLkMkeÃkeLku

{uËkLk{kt Wíkkhe ¼ksÃku yLkuf ðkuzo{kt rðsÞ ytfu fÞkuo Au. yk [wtxýe{kt {íkËkhkuyu

W{uËðkhkuLku Lkne Ãkhtíkw f{¤Lku {íkku ykÃÞk Au. su. Ãke. þkn fu hktËuh hkuz økkuhkx{kt

røkheþ Ãkxu÷Lkku ÃkhksÞ Ãkwhðkh fhu Au fu MÚkkrLkf MðhksÞLke [wtxýe nkuðk Aíkk

{íkËkhku {kxu W{uËðkhku fhíkk Ãký Ãkûk ðÄkhu {níðLkku Au. MkwhíkLkku rðfkMk WzeLku

ykt¾u ð¤øku Au yLku {íkËkhkuyu rðfkMkøkkÚkk ykøk¤ ÄÃkkððk sLkkËuþ ykÃÞku Au.

{nkLkøk

h

Ãkkr÷

fkLkk

{íkËkh

kuyu

¼ks

ÃkLku y

¼qíkÃ

kqðo

rðsÞ y

ÃkkÔÞ

ku Au.

Ãkhtíkw

yk r

ðsÞ

fkuRLkk

Ãkhks

ÞLkku

ykLk

tË ÷uðk {

kxu f

hðkLkku L

kÚke.

ykí{

®[íkL

k fhðk {

kxuLkk

u rðsÞ A

u.

nsw y{kh

u økws

hkíkLkk

þnuhku,

økk{

zkykuLk

ku rðfkMk

fhðku A

u. {kh

u nsw

sLkíkkL

kku Mkk

Úk Mkn

fkh y

køkk{

e rsÕ÷

k,

íkk÷wfk y

Lku Lkø

khÃkk

r÷fkLk

e [qtxý

e{kt

Ãký ò

uRþu.

-LLkkhhuuLL

ÿÿ {{kkuuËË

ee,, {{wwÏÏÞÞ

{{ttººkkee

^÷uþçkuf-2005

çkuXfku ¼ksÃk fkUøkúuMk yÃkûk

102 90 11 01

fkUøkúuMku ÷½w{íke

{íkçkUf Ãký ¾kuE

ðzkuËhk{kt 199ÃkÚke Mk¥kkLkk Mkwºkku nktMk÷ fhLkkh ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeoyu 4Úke x{o

{kxu Ãký «òLkku MÃkü sLkkËuþ {u¤ðe fkUøkúuMkLkku få[h½ký ðk¤e ËeÄku Au.

ðzkuËhkLkk fw÷ hÃk ðkuzoLke 7Ãk çkuXf{ktÚke ¼ksÃku 61 çkuXfku {u¤ðe Au. ßÞkhu

fkUøkúuMkLkk Vk¤u {kºk 11 çkuXf ykðe Au. ¼ksÃkkLkk økZ{kt sLkíkkË¤ (Þw)Lke ÃkuLk÷u

økkçkzw Ãkkze ¼wftÃk MksoÞku Au yLku ºký çkuXfku ykt[fe ¼ksÃkLke Akðýe{kt MkkuÃkku

Ãkkze ËeÄku Au. ¼ksÃku økík [qtxýe{kt 87 çkuXf{ktÚke 78 çkuXf {u¤ðe níke, sÞkhu

yk ð»kuo Lkðk Mke{ktfLk {wsçk 7Ãk çkuXf{ktÚke 61 çkuXf {u¤ðíkkt xfkðkheLke heíku

¼ksÃkLku Mkkík çkuXfLkwt LkwfþkLk ÚkÞwt Au. yk ð¾íku 44.41 xfk {íkËkLk ÚkÞw níkwt.

hÃk ðzo{ktÚke ¼ksÃkLke 18 ðkuzo{kt

yk¾uyk¾e ÃkuLk÷ Wíkhe Au. òu

fu, ðkuzo Lktçkh 1, 10, 17, 18,

h0, h1 yLku h3{kt ¼ksÃkLke

ÃkuLk÷ íkqxe Au. yux÷u fu Mkkík

ðkuzo{kt ¼ksÃkLke ÃkuLk÷ íkqxe Au.

÷½w{íke rðMíkkh{kt ÷½w{íke

W{uËðkhLke fkUøkúuMkLke ÔÞqn h[Lkk

rLk»V¤ økE Au. ßÞkhu ¼ksÃkLku

fX÷k÷ EVuõx V¤íkkt fkUøkúuMku

W¼k hk¾u÷k ykX ÷½w{íke

W{uËðkhkuLkku fYý hfkMk ÚkÞku Au.

ðkuzo Lkt. 1Ãk{kt EBíkeÞkÍ Ãkxu÷Lkku

fkh{ku ÃkhksÞ ÚkÞku Au. ðkuzo

Lktçkh 18{kt ¼ksÃkLkk ðk½kurzÞk

{ík rðMíkkhLkk ÄkhkMkÇÞ {Äw ©eðkMíkðLkk Ãkwºk rËÃkf ©eðkMíkðLku ¼ksÃku rxfex

Lknª ykÃkíkkt íkuýu sLkíkk Ë¤ (Þw)Lke þi÷u»k MkkuèkLke ÃkuLk÷{ktÚke [wtxýe{kt ÍtÃk÷kÔÞwt

níkwt. yLku íkuLkku rðsÞ ÚkÞku Au. ðzkuËhk BÞw. fkuÃkkuohuþLkLkk EríknkMk{kt Mkki«Úk{ ð¾ík

yk ð»kuo yuf Ãký ÷½w{íke W{uËðkh Lknª [qtxkíkk Mk{økú çkkuzo{ktÚke ÷½w{íke

fkuÃkkuohuxhLke çkkËçkkfe ÚkE økE Au. ¼ksÃk yLku fkUøkúuMk ðå[uLkk [qtxýeLkk

{nkMktøkúk{{kt ¼ksÃku rðfkMkLkk fk{kuLku ykøk¤ Ähe ðzkuËhkLkk çkkfe hnu÷k

rðfkMkLkk fk{ku Ãkwhk fhðk {kxu {íkËkhkuLku {ík ykÃkðk yÃke÷ fhe níke yLku íkuLkku

MkeÄku ÃkkurÍrxð Ãkz½ku [qtxýe Ãkrhýk{{kt òuðk {éÞku Au. çkeS íkhV fkUøkúuMku

rðfkMkLkk fk{ku {kxu ¾kuËkÞu÷k ¾kzk Mkk{u WÕxku «[kh fhe ðzkuËhkLku ¾kzkuËhk

çkLkkðLkkh ¼ksÃkLke fkÞoÃkØrík yLku zÙuLkus íku{s øktËfeLke ½MkkÞu÷e fuMkux Mkíkík

ðøkkze níke Ãkhtíkw yk ½MkkÞu÷e hufzo rçk÷fw÷ fkhøkík rLkðze LkÚke.

^÷uþçkuf-2005


84 76 7 1

ÃkrhðíkoLk Lknª

Ãký ÃkwLkhkðíkoLk

hksfkux {nkLkøkhÃkkr÷fkLke Lkðk Mke{ktfLk çkkË «Úk{ [qtxýe{kt ¼ksÃku çku

ík]ríkÞktþ çknw{ríkÚke «[tz rðsÞ {u¤ÔÞku Au. 2005Lke [qtxýe{kt 39.79 xfk

{íkËkLk Aíkkt ¼ksÃkLku 69 çkuXf{ktÚke 59 çkuXf {u¤ðe níke. íkuLke Mkh¾k{ýeyu

yk ð¾íku 41.60 xfk {íkËkLk Aíkkt ¼ksÃkLkk sLkkÄkh{kt fkuE Vfo ÃkzÞku LkÚke.

¼ksÃkLkk xefkfkhkuLku «òyu ík{k[ku {kheLku çkkuÄÃkkX ¼ýkÔÞku Au. fkUøkúuMkLku

2005Lke Mkh¾k{ýeyu {kºk yuf çkuXfLkku VkÞËku ÚkÞku Au. 2005{kt 10 çkuXf níke

íku ðÄeLku 11 ÚkE Au. fkUøkúuMkLkk Ãkqðo {uÞh MkrníkLkk rËøøks LkuíkkLku nkhLkku MðkË

[k¾ðku ÃkzÞku Au. {íkËkhkuLke rLkhMkíkkLke ÂMÚkrík{kt fkUøkúuMku ¼ksÃkLkku fr{xuz

{íkËkh çknkh LkeféÞku Lk

nkuðkLkku ykûkuÃk fÞkuo níkku íku

Ãkkuf¤ Ãkwhðkh ÚkÞku Au. 2000{kt

¼ksÃkÚke ftxk¤e «òyu fkUøkúuMkLku

þkMkLk MkkUÃÞwt Ãký yk «Þkuøk

òu¾{e Ãkwhðkh ÚkÞku níkku.

2005Lke [qtxýe ð¾íku Ãkkt[ ð»ko{kt

¼ksÃkLke ÷kufr«Þíkk Võík 9.98

xfk ðÄe nkuðk Aíkkt 34 çkuXfLkku

VkÞËku ÚkÞku níkku. yk s ÂMÚkríkLkwt

ÃkwLkhkðíkoLk ÚkÞwt Au yLku «òyu

ÃkrhðíkoLkLkk çkË÷u ÃkwLkhkðíkoLkLku

ÞkuøÞ økÛÞwt Au. ¼ksÃku Lkðk

[nuhktLku íkf ykÃke íkuLku «òyu

MðefkÞko Au. íkuLke Mkk{u fkUøkúuMkLku

rðhkuÄ Ãkûk íkhefu Ãký yÞkuøÞ økýíkk nkuÞ íku «fkhu {kºk 11 çkuXf «òyu ykÃke

Au. yuLxe ELfBçkLMke ¼ksÃkLku Lkze sþu, MfkÞðkuf «kusufx ¼ksÃkLku ½h¼uøkku

fhþu, ¼tøkkh hMíkk, fqíkhk y™u hÍ¤íke økkÞkuLkk ºkkMk, ËirLkf Ãkkýe rðíkhý{kt

ÄktÄeÞk MkrníkLkk ík{k{ «§ku Aíkkt «òyu ¼ksÃk Ãkh rðïkMk {qfðkLkwt ÃkMktË fÞwO

Au. fkuE Ãký òíkLkk {kuò ðøkh fu «[khLkk {wÆk ðøkh [qtxýe ÷zkE níke. sqÚkðkË

y™u yÞkuøÞ W{uËðkhLkk fkhýu fkUøkúuMkLke yÃkMkuxLke ykþk V¤e LkÚke.

rðÄkLkMk¼k rðMíkkhLke ÿrüyu {nkLkøkhÃkkr÷fk y™u rðÄkLkMk¼kLkk sqLkk

Mke{ktfLk «{kýu hksfkux-1 çkuXf{kt fkUøkúuMku «¼wíð ò¤ðe hkÏÞwt Au. hksfkux-2

rðÄkLkMk¼k rðMíkkh{kt fkUøkúuMku çku çkuXf ò¤ðe hk¾e Au. íku{s ðkuzo Lkt.8{kt 3

çkuXf yux÷u fu ÃkuLk÷ [qtxeLku yÃkMkux MksoÞku Au. fhýÃkhk ¼ksÃkLkku økZ økýkÞ

íÞkt fkUøkúuMku ÃkuLk÷ SíkeLku ykïkMkLk {u¤ÔÞwt Au.

^÷uþçkuf-2005


69 59 10 0

^÷uþçkuf-2005


51 37 9 5

^÷uþçkuf-2005


51 39 12 0

^÷uþçkuf-2005


129 96 32 01

{nkLkøk

hkuLke

sLkíkky

u

{wÏÞ{tºke

Lkh

uLÿ

{kuËe y

Lku ¼

ksÃk{

kt

rðï

kMk {

wõÞku Au í

ku

çkË÷ s

LkíkkL

kku

yk¼

kh {

kLkey

u

Aeyu. í

k{k{

{nkÃk

kr÷fk{

kt ¼ks

Ãku

fhu÷k rðfkMk

Lkk f

k{kuLk

u sLkí

kkyu

Mðef

kÞko A

u yLku

fkUøkúuM

kLke L

kfkh

kí{f

hksLke

ríkLku

Vøkkð

e ËeÄ

e Au.

-fkirþ

f Ãkxu÷

««ËËuuþþ WW

ÃÃkk««{{ww¾¾

÷kufþ

kne{

kt

yk¾

hu «ò

Lkku

[wfkËku M

kðkuoÃk

he

nkuÞ A

u. økws

hkík{kt

rðfkMk

Lkk L

kk{u ð

kíkku

ÚkE A

u. ¼úü

k[kh

yLku

¾tzý

e¾kuh

eLkwt

þkMk

Lk [kÕÞ

wt Au. Ã

khtíkw,

Ãkrh

ýk{

ku Ãkh

Úke

Ëu¾kÞ

Au f

u ÷kuf

kuLke y

k ÷kø

kýe {

ík{kt

Vuhðe þõÞk L

kÚke.

- rMk

ØkÚk

o Ãkxu÷

,

««ËËuuþþ ff

kkUUøøkkúúuuMM

kk ««{{ww¾¾

«òy

u ykÃk

u÷k

[wfkËkLk

u {kÚk

u

[zkðey

u Aey

u.

fkUøkúuM

kLku rð

hkuÄÃkû

k

íkhef

u «ò

Lkk «

&™ku

WXkððkLk

e

sðkçkË

khe «

òy

u

y{Lku

MkkUÃke

Au í

ku y{u L

k{úÃký

u

rLk¼

kðeþ

wt. Ãkh

tíkw Ëw:¾

MkkÚ

ku LkkUÄ

÷uðe

Ãkzu A

u fu Ãk

kÞkLk

e Mk{

MÞky

ku ÞÚkk

ðíkT

hne nkuð

k Aíkk

t ÷kuf

kuLke y

k ÷kø

kýe

y{Lku

{íkLkk

MðYÃk{

kt MkktÃ

kze L

kÚke.

- y

swoLk {kuZ

ðkrz

Þk,

rrððÄÄkkLLkk

MMkk¼¼kk{{

kktt rrððhhkkuuÄÄ

ÃÃkkûûkkLLkk

kk ÃÃkkqqðð

oo LLkkuuííkk

kk

«òLkk

u yk

÷kuf[wfkË

ku Au.

{nkLkøk

h

Ãkkr÷

fkykuLk

e

[qtxýey

ku{kt y

k

«fkhLkk

t Ãkrh

ýk{

kuLke

yÃkuû

kk íkk

u Lkn

kuíke.

Ãkhtíkw

÷kufþ

kneLk

kt {qÕÞ

ku{kt r

ðïkMk

Ähkðíkk

t nkuð

kÚke ÷

kufkuLk

k rLký

oÞLkwt

MkL{kLk

fhðwt s

Ãkzu.

- þÂõ

ík®Mkn

økkur

n÷,

rrððÄÄkkLLkk

MMkk¼¼kk rr

ððhhkkuuÄÄÃÃkkûû

kkLLkkkk LL

kkuuííkkkk

hksfkux

ò{Lkøkh

¼kðLkøkh

ðzkuËhkMkwhík

y{ËkðkË

SANDESH : RAJKOTWEDNESDAY, 13 OCTOBER 2010

Lkðk ðkuzo ¼ksÃkLku VéÞk

þkun

hkçkwÆ

eLk í

kÚkk

Mkeç

keykR

ytøk

uLkk f

kUøkúuM

kLkk

ð÷ýLku

«ò

yu M

Ãkü

òfkh

ku ykÃÞ

ku Au.

økws

hkíkLkk

Mkð

kOøke

rðfkM

k {kx

u fk{

fhe hnu÷e {

wÏÞ{tºke

LkhuLÿ

{kuË

eLkk L

kuík]íð

ðk¤e ÷

kufr«

Þ

Mkhfkh

Lku M

keçkey

kRLkk

{kæÞ

{Úke

yÂM

Úkh f

hðkLkk f

kUøkúuM

kLkk «

ÞkMkkuL

ku

Mkk{

u sLkí

kkyu ò

fkhku y

kÃÞku A

u.

-ykh.M

ke. V

¤Ëw

««ËËuuþþ ¼¼

kkssÃÃkk

««{{ww¾¾

A {nkLkøkhÃkkr÷fkLke fw÷ 486 çkuXfku{ktÚke ¼ksÃku 397 yux÷u fu

81.68 xfk çkuXfku Síke níke, ßÞkhu fkUøkúuMku 81 yux÷u fu 16.66

xfk çkuXfku Síke níke.

2005A {nkLkøkhÃkkr÷fkLke fw÷ 555 çkuXfku{ktÚke ¼ksÃku 442 yux÷u fu

79.86 xfk çkuXfku Síke Au ßÞkhu fkUøkúuMku 99 yux÷u fu 17.83

xfk çkuXfku Síke Au

2010

rðï{kt MkkiÚke Íuhe ðªAeEÍhkÞ÷{kt òuðk {¤u Au.yuBçkhøkúeMk Lkk{Lkwt yuf Ãkh^Þw{{rxrhÞ÷ MÃk{o Ônu÷Lkkyktíkhzk{ktÚke {¤u Au.ðk½ rþfkh fÞko çkkË Mk¥khr÷xh sux÷wt Ãkkýe Ãke òÞ Au.hªALkwt çkå[wt sLBÞk ÃkAe Mkíkíkçku {rnLkk MkwÄe ŸÎÞk fhu Au.Ë. Äúwð MkwÄe ÃknkU[Lkkh «Úk{¼khíkeÞ fLko÷ su.fu. çkòsníkk.

ykze [kðeyku(1) ... MkhfkhLku yíÞkh MkwÄe yÃkkíkk rçkLkþhíke xufkLku fkUøkúuMkÃkûku nðu þhíke xufk{kt Vuhðe LkktÏÞk Au (3)(5).... «ÄkLkkuLku MkkiÚke yrÄf ®[íkk ¾whþe ò¤ððkLke Au yuðku«ÄkLkkuLkku Mkk[k rË÷Lkku yufhkh ½ýeðkh ðkt[ðk {¤u Au. (3)(7) økheçkeLke hu¾k Lke[u Sðíkkt ÷kufkuLku LkMkeçku nkÚkLkwt ykuþefwt,ÄhíkeLkwt ÃkkÚkhýwt yLku... Lkwt ykuZýwt ÷¾íkk nkuÞ Au. (3)(8) Ãkkuíku... Lke ðkík yLÞ Mk{ûk fhíkkt {kLkðe Mktfku[ yLkw¼ðuAu. (3)(9) {LkÃkMktË [es {u¤ððk çkk¤f ½ýeðkh... fhu Au. (3)(11) ËwrLkÞk, søkík, snkLk (2)(14) øktøkkLku Ãk]Úðe Ãkh ÷kððk ... Ãkwºkkuyu ¼khu snu{íkWXkðu÷e. (3)(16) V¤«krÃík (2)(17) yuf «rMkØ ytÄ frð (4)(19) VfehLku hnuðkLkwt MÚkkLk (3)(21) øktøkku íku÷eLke... hkò ¼kus MkkÚku Lk ÚkE þfu. (3)(23) MkwtËh Mºke (4)(25) Þtºk {kLkð {kxu YZ ÚkÞu÷ku þçË (3)(27) Mktíkku»ke Lkh... Mkw¾e (2)(28) ... {kýMkku ðå[u {iºke-MktçktÄ s ÷ze çktÄkÞ Au. (3)(29) Lkðk Lkðk ... ðuhk ÷kËðk {kxu Lkkýk «ÄkLk fkÞ{ «ÞkMkfhíkkt nkuÞ Au. (2)(30) ðsLk (2)(31) ËwfkLkLkku {wÏÞ ¼køk (2)Q¼e [kðeyku(1) ... MkÕíkLkíkLke Ãkzíke MkkÚku ytøkúuòuLkku WËÞ ÚkÞku. (3)(2) yk þçËLkku ÷kûkrýf yÚko {Lkkuð]r¥k ð÷ý yuðku ÚkkÞ Au.(2)(3) fk¤S, [k÷kfe (3)(4) ykMkLk, «kýkÞk{ ðøkuhu r¢Þkyku îkhk MkÄkíkku ÞkuøkLkku yuf«fkh (4)(5) fzf rþûkfLkkt ðøko{kt fkuEÃký rðãkÚkeo ... WXkðe þfkíkkuLkÚke. (3)(6) h¾zíkwt, Mkt¼k¤ rðLkkLkwt (2)(10) EMkw r¾úMík (3)

(12) fkøk¤ Ãkh yuf çkkswyu swËku Ãkkzu÷ku ÷ÏÞk ðøkhLkku ¼køk(3)(13) ¼kzwíke {khkyku hksfw{khLke ... støk÷{kt ÷E síke fík÷fhe Lkk¾íkk yuðe ËtíkfÚkkyku ðkt[ðk {¤u Au. (2)(15) Mkkze ykzºkeMk YrÃkÞk ¼kh sux÷wt yuf ytøkúuS ðsLk (3)(17) yLÞLke ðkíkku{kt Ë¾÷ fhðkLkwt.... {k{Mkku ¼køÞu sÃkMktË fhu Au. (2)(18) Ähuýwt (3)(20) fktXku, ykhku (3)(21) çku Ãkûk ðå[uLkku ÷ktçkku ÃkºkÔÞðnkh (3)(22) ÷tçkkELkwt yuf {kÃk (3)(23) MktíkkLkLkk ÷øLk {kxu økk{Lkk þkn ÃkkMkuÚke Lkkýkt ÷uðkLkku...hk¾Lkkh ¾uzqík õÞkhuf rLkhkþ ÚkkÞ Au. (3)(24) S¼ (3)(26) çkfhku (3)(27) yþktríkLkku ¼Þ nkuÞ íÞkhu Ãkku÷eMk ¾kíkk íkhVÚke... yLkuMkh½MkLke {LkkE fhíkk nwf{ku çknkh Ãkkzðk{kt ykðu Au. (2)

sXhkÂøLkykÃkýk ykÞwðuoËLkk rðîkLkÃkqðoòuyu Ér»k{wrLkykuyusXhkÂøLkLku «ßðr÷ík hk¾ðkLke

Mk÷kn ykÃke Au. yLku sXhkÂøLkLke‘¼økðkLk’ íkhefu MktçkkuæÞku Au. yksXhkÂøLkLku Þ¿k MkkÚku Mkh¾kÔÞku Au. su{Þ¿k{kt yÃkrðºk ÿÔÞku fu yknwrík Lk Lkt¾kÞ,íku{ yk sXhkÂøLkLke ðuËe{kt fkuEyk[hfw[h- yþwØ [eòu Lk Lkt¾kÞ. ykðkuÃkrðºk sXhkÂøLk {tË Lk Ãkzu, yu {kxu ykÃkýkËirLkf yknkh{kt ykËwt, Shwt, Äkýk, ys{ku,hkE, ÷Mký, fkuÚk{eh, fktËk, n¤Ëh, {hesuðk W¥k{ yki»kÄku hMkkuzk{kt økkuXðkÞkt Au. suMðMÚk hnuðk ík{khku sXhkÂøLk «ßðr÷íkhk¾u Au. - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkhksfkux : 6-42 7-30 18-24rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. ÷k¼, 2. y{]ík, 3. fk¤, 4. þw¼, 5. hkuøk, 6. Wîuøk, 7. [÷, 8. ÷k¼.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1.Wîuøk, 2. þw¼, 3. y{]ík,

4. [÷, 5. hkuøk, 6. fk¤, 7. ÷k¼, 8. Wîuøk.

þçË-MktËuþ : 1094 Lkku Wfu÷

STAR GOLD1h-10 ÃÞkh nwyk [kuhe [kuhe16-1Ãk çkeðe Lkt.1h0-00 {u÷k

SONY MAX11-30 {Lk16-00 òu Síkk ðne rMkfLËhh0-00 Mk¥ku Ãku Mk¥kkh3-40 yh{kLk

STAR MOVIES11-hÃk MkuLMk÷uMk13-h0 zÙuøkLk çkku÷1Ãk-10 Mkexe nLxhh1-00 ze.ðkuh : zÙuøkLk ðkuMko

FILMY1h-30 n{òu÷e16-00 ðLk {uLk yk{eoh0-00 n{ íkwBnkhu ni MkLk{

ZEE CINEMA1h-00 ½h yuf {trËh16-00 ysLkçkeh0-00 ykðkhk Ãkkøk÷ rËðkLkk

HBO12-00 Äe çkeøk nex16-00 Äe ÷kEV ykuV zuðez øku÷19-00 ðLMk yÃkkuLk y xkE{..h1-00 ykuçkMkuMz

yksLkku {rn{k

ELVku÷kELk

fBÃÞwxh økwhw

Ä{oûkuºku

yki»kÄ

y{urÍtøk VuõxTMk

rMkLku{

k

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 494

{uLkus{uLx økwhw

nuÕÚk Ã÷Mk

9 56 4 9

2 7 88 3 5

7 1 53 8 64 7 1 9

5 7 42

¼khíkLkk çkUøk÷whwyu rðï{kt ykExençk íkhefu yku¤¾ký «MÚkkrÃkík fheËeÄe Au. nðu LkufMx ykExe nçk íkhefufuh¤Lkwt Lkk{ ÷uðk{kt ykðu Au. [k÷ku,yksu ¼khíkLkk òýeíkk Mkkík ykExençkLke {krníke {u¤ðeyu.

çkUøk÷whw : çkUøk÷whwLku ¼khíkLkerMkr÷fkuLk ðu÷e íkhefu yku¤¾ðk{ktykðu Au. çkUøk÷whw yu ELV{uoþLkxufLkku÷kuSLkku økZ {kLkðk{kt ykðuAu.[uLLkE : [uLLkE {kxu økux ðu ykìVMkkWÚk RÂLzÞkLkwt WÃkLkk{ ðkÃkhðk{ktykðu Au. Mkku^xðuh yuõMkÃkkuxoLkkûkuºk{kt [uLLkE ¼khík{kt çkeswt MÚkkLkÄhkðu Au.niËhkçkkË : ¼khík{kt ykExerVÕzLkk ûkuºk{kt niËhkçkkË yu ºkeò¢{ktfu ykðu Au. Mkkhwt EL£kMxÙõ[hyLku MkhfkhLkk nfkhkí{fyr¼øk{Lku fkhýu niËhkçkkË{ktELV{uoþLk xufLkku÷kuSLkku ÔÞkÃk ðÄehÌkku Au.Ãkqýu : Ãkqýu{kt ðÕzo õ÷kMk fuÃkeykuyLku çkeÃkeyku ftÃkLke ykðu÷e Au.

ðÕzo õ÷kMk MkuÍLkku su{kt Mk{kðuþÚkkÞ Au yuðk rnLsðkze ykExe ÃkkfoyLku {økhÃkèk rMkxeLku fkhýu ÃkqýuykExe rVÕz{kt æÞkLk furLÿíkfhðk{kt MkV¤ hÌkwt Au. ½ýe LkuþLk÷yLku {ÂÕxLkuþLk÷ ftÃkLkeykuyuÃkqýu{kt rçkÍLkuMk yLku ykExe ELzMxÙe{kxu yøkúMÚkkLk ykÃÞwwt Au.fku÷fkíkk : fku÷fkíkkLku LkSfLkk¼krð{kt {ush ykExe nçk íkhefuòuðk{kt ykðu Au.yuLkMkeykh : yuLkMkeykh ytíkøkoíkrËÕne, økwzøkktð, VheËkçkkË,LkkuEzk, økúuxh LkkuEzk yLkuøkkrsÞkçkkËLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.½ýk {n¥ðkfktûke «kusõxTMkyuLkMkeykh{kt nkÚk Ähðk{kt ykÔÞkAu.{wtçkE : ËuþLke ykŠÚkf hksÄkLke{wtçkE{kt çkeÃkeyku Mkuõxh{kt 63xfkLkku økúkuÚk òuðk {éÞku níkku.xeMkeyuMk, yu÷ yuLz xe ELVkuxuf,xeMkeyuMk suðe ftÃkLkeykuLku fkhýu{wtçkE yu ykExe Mkuõxh{kt nhýVk¤¼he hÌkwt Au.

yuf ðkh støk÷Lkku hkò ®Mknstøk÷{kt ½qMkÃkuX fhe hnu÷k yLÞ«kýeyku Mkk{u ÞwØLke íkiÞkhe ykËhehÌkku níkku. støk÷{kt MkuLkk íkiÞkhfhðk Mkki ¼uøkkt ÚkÞkt. Ëhuf«kýeykuLke ðå[u fkÞoLke MkkUÃkýefhðk{kt ykðe yLku sðkçkËkheykuðnU[ðk{kt ykðe Ãkhtíkw yk çkÄkLkeðå[u økÄuzkLku yLku MkMk÷kLku fÞwt fkÞoMkkUÃkðwt íkuLke rð{kMký níke. çktLku«kýeykuLku ÷ELku «&™ yu níkku fuøkÄuzku íkuLke {q¾ko{e {kxu òýeíkkuníkku yLku MkMk÷wt íkuLke Lkkswfíkk yLkuLk{ýkE {kxu. çktLku{ktÚke yufuÞLkuÞwØLku ÷kÞf fk{økehe MkkUÃke þfkÞíku{ Lkníkwt. çkeS íkhV íku{Lkuçkkfkík hk¾e þfkÞ yu{ Ãký Lkníkwt. yk¾hu ®Mknu yuf WÃkkÞys{kÔÞku. økÄuzkLku ÞwØ ykht¼Lke

½ku»kýkLke fk{økehe MkkUÃke, fkhý fuíku íkuLkk òuh òuhÚke ¼kUfðkLkkyðks {kxu òýeíkwt Au. ßÞkhuMkMk÷kLku {MkuLsh çkLkðkLkwt fk{MkkUÃÞwt, fkhý fu íku ¾qçk ÍzÃkÚke Ëkuzeþfu Au.

íkuÚke fkuE Ãký Mk{k[kh íkuÍzÃkÚke ÃknkU[kze þfu. yk{«kýeykuLku íku{Lku yLkwYÃk fkÞoLkeðnU[ýe Ãký fhðk{kt ykðe yLkuxe{{kt Mkk{u÷ Ãký fhðk{kt ykÔÞk.yk s ðkíkkoLku yLkwYÃk {u¤ ¾kíkwtyuf òýeíkwt rðÄkLk S.ze.rçkh÷kyu fÞwO níkwt fu hkEx {uLk VkuhÄ hkEx òuçk EÍ Ä yuMkuLMk ykìV{uLkus{uLx. ÞkuøÞ Mk{Þu ÞkuøÞÔÞÂõíkLku fkÞoLke MkkUÃkýe yu {sçkqíkyLku ÔÞðÂMÚkík Mkt[k÷LkLkku{n¥ðLkku ¼køk Au yLku rLkþkLke Au.

rLk¾kh ykÃkíkk nuh f÷MkoLkkt LkwfMkkLk Ãký òýku

hkEx {uLk Vkuh Ä hkEx òuçkWord zkuõÞw{uLx{kt Header yLku Footer {qfku

¼khíkLkk xkuÃk MkuðLk ykExe nçk

÷uxMko yLku yLÞ ËMíkkðuS fk{ {kxuík{u ¾kMk fheLku {kE¢kuMkku^xLkk ðzoLkkuWÃkÞkuøk fhíkkt nþku. ßÞkhu yuf fhíkktðÄkhu fkøk¤Lkk zkuõÞw{uLxTMk nkuÞ Au íkkuík{u òuÞwt nþu fu íkuLkk Ãkh Ãkus LktçkhykÃku÷k nkuÞ Au. fux÷ef ðkh Lke[u ÃkusLktçkh íku{ s ftÃkLkeLkwt Lkk{ yÚkðk íkkuyLÞ fkuE ÷¾ký Ëhuf Ãkus WÃkh òuðk{¤íkwt nkuÞ Au.

ðzo{kt ykðu÷k Header yLkuFooter VtõþLkLke fhk{ík Au suLkk îkhkík{u ík{khk Ëhuf Ãkus WÃkh ík{khu nuzh{ktíku{ s Vqxh{kt fkuE [ku¬Mk ÷¾ký ËhufÃkus WÃkh rhÃkex fhkððwt nkuÞ íkku yufË{Mkh¤íkkÚke fhe þfkÞ Au. òu ík{khu Ãkýík{khk zkuõÞw{uLx{kt Ãkus Lktçkh ykÃkðknkuÞ yÚkðk íkku fkuE ÷¾ký nuzh fuVqxh{kt ÷¾ðwt nkuÞ íkku ík{u ÷¾e þfku Aku.yk {kxu Lke[u «{kýuLkk MxuÃMk Vku÷ku fhku.

1. Mkki «Úk{ ík{kÁt ðzo zkuõÞw{uLxykuÃkLk fhku.

2. íÞkh çkkË View > Headerand Footer Ãkh Âõ÷f fhku.

3. yk{ fÞko ÃkAe yuf xq÷çkkhykuÃkLk Úkþu. íku{ s ík{khk zkuõÞw{uLxLkeWÃkh nuzh íku{ s Lke[u Vqxh ÷¾ðk{kxuLke yuf søÞk ykðe sþu.

4. nðu xq÷çkkh{ktÚke ík{u y{wfAuto Text Lkkt¾e þfku Aku íku{ s íÞktçkksw{kt ykÃku÷k çkxLk îkhk Ãkus Lktçkhík{u s xkE{ Ãký ykÃke þfku Aku.

5. yk rMkðkÞ ík{u ík{khe EåAk{wsçkLkwt ÷¾ký Ãký ÷¾e þfku Aku.

6. yk{ fÞko ÃkAe xq÷çkkh õ÷kuÍfhe Ëku yÚkðk íkku çknkh zkuõÞw{uLx{ktzçk÷ Âõ÷f fhe Ëku yux÷u ík{kÁtzkuõÞw{uLx nuzh yLku Vqxh MkkÚku íkiÞkhÚkE sþu.

ð]»k¼

Mktòuøkku MkwÄhu íkuLkehkn òuÞk rðLkkfkÞo fÞuo òð.ykøk¤ síkkt íkuLkwtW{Ëk V¤ {¤u.

«ðkMk-ÃkÞoxLkyLku {LkkuhtsLkytøku MkkLkwfq¤íkk.fkixwtrçkf õ÷uþ LkÚkðk Ëuþku. LkðeLkfkÞoh[Lkk ÚkkÞ.

®Mkn

øk]nSðLkLkk «&™kuøkqt[ðkÞ Lknª íkuòuòu. ¾[o-¾heËeðÄíkk sýkÞ.«ðkMk MkV¤ çkLku.

íkw÷k Ä™

÷køkýeykuLkeÃkhðk fhþku íkkuËw:¾Lkku s yLkw¼ðÚkkÞ. fkÞoV¤ sYh{¤u. MLkuneÚker{÷Lk ÚkkÞ.

fwt¼

nkrLkLkk «MktøkÚkefkuELkk ¼hkuMku[k÷ðwt Lknet.íkrçkÞíkLke fk¤S÷uòu. rððkËLkku«Mktøk xk¤òu.

ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

ÔÞÚko ¼køkËkuz LkÚkkÞ íku {kxuyøkkWÚkeykÞkusLk sYhe{kLkòu. Mkt½»kosýkÞ.

{u»k

yøkíÞLke Mk{MÞkLkun÷ fhe þfþku.MðsLkÚke MktðkrËíkkMkkÄe þfþku.ykŠÚkf «&™kuQ¼ku hnuíkku ÷køku.

frXLk MktòuøkkuLkuík{u fwLkunÃkqðofMkh¤ çkLkkðeþfþku. ÷k¼ËkÞeíkf ÍzÃke ÷uòu.

«ríkfq¤ MktòuøkkuMkk{u çkkÚk ¼ezðkfhíkkt Úkkuzwt rðh{esðwt Mkkhwt. Lkkýk¼ezsýkÞ. MLkuneÚke[f{f xk¤òu.

ÔÞkðMkkrÞf ûkuºkusýkíke Mk{MÞk Ëqhfhe þfþku. MðsLkÞk r{ºkÚke Mknfkh{¤u. Lkkýk¼ezsýkÞ.

Mkk{krsf-fkixwtrçkffk{fkòu ytøkuMk{Þ MkkLkwfq¤Úkíkku sýkÞ.«ÞíLkku V¤u.ykhkuøÞ Mkkhwt hnu.

®[íkk-rð»kkËLkktðkË¤ku rð¾uhkíkktsýkÞík WíMkkn-ykþkLkk çk¤uykøk¤ ðÄkþu.ykhkuøÞ Mk[ðkÞ.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

MkhMðíke ykðknLk, çkwÄ r[ºkkLkûkºk{kt «ðuþ

rð¢{ Mktðík : 2066, ykMkku MkwË Aê, çkwÄðkh, íkk. 13-10-2010. ðeh (siLk) Mktðík : 2536. þkr÷ðknLkþf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf: 21. ÃkkhMke {kMk : yhËe çkunuMík. hkus : 26-ykMíkkË.{wÂM÷{ {kMk : rsÕfkË. hkus : 4. ËirLkf ríkrÚk : MkwË

Aê f. 13-18 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : {q¤ f. 23-41 MkwÄe ÃkAe Ãkqðko»kkZk. [tÿhkrþ : ÄLk (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : ÄLk (¼.Ä.Z.V.). fhý :íkirík÷/økh. Þkuøk : þku¼Lkf. 18-27 MkwÄe ÃkAe yríkøktz. rðþu»k Ãkðo :MkhMðíke ykðknLk. íkÃk »kce (ykurhMMkk). hrðÞkuøk f. 23-41 MkwÄe.fw{khÞkuøk f. 23-18 MkwÄe. * çkwÄ r[ºkk Lkûkºk{kt f. 15-37. * sLkíkkLkkðfe÷ íkhefu Mkuðk¼kðe-íkusMðe yuzðkufux ©e ¼q÷k¼kE SðýS ËuMkkELkkusL{rËLk. s.íkk. : 13-10-1827, ð÷Mkkz, yðMkkLk : E.Mk. 1946. *f]r»k ßÞkurík»k : MkqÞo r[ºkk Lkûkºk{kt Au. yksÚke çkwÄ Ãký r[ºkk Lkûkºk{kt «ðuþ fhuAu. ¾kMk fheLku f]r»k çkòhku-yuhtzk- hkÞzk- fÃkkMk- Shwt-ðrhÞk¤e- økðkhMkez{ktykfÂM{f VuhVkh-ûkrýf ÃkrhðíkoLkLkk Þkuøk çkLku Au. øktsçkòh MkkÚku Mktf¤kÞu÷k¾uzqíkkuyu MkkðÄkLk hnuðwt. - hknwfk÷ : rËðMku f. 12-00 Úke 13-30

þçË- MktËuþ 1095

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt ytk-

fztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 493Lkku Wfu÷

WíMkðkuLke {kuMk{ nkuÞ fu ÷øLkLke{kuMk{ fu ÃkAe fkì÷us síkkt ÞwðkLk-Þwðíkeyku, ðk¤{kt htøk fhkððku yu nðuMkk{kLÞ ðkík çkLke økE Au. yufMk{ÞLke VuþLku yksu òýu sYrhÞkíkLkwtMÚkkLk ÷E ÷eÄwt Au. suLke ÃkkA¤Lkwtfkhý Au LkkLke ô{h{kt ÍzÃkÚke ðÄehnu÷k MkVuË ðk¤. òufu, {UËeLkkWÃkÞkuøkÚke ðk¤Lku {kuRùhkEÍfhðkLke MkkÚku f÷h Ãký fhe þfkÞ Au,Ãkhtíkw rðrðÄ f÷h ftÃkLkeykuLkk nuhf÷h nðu {kfuox{kt Äq{ {[kðe hÌkk Au.MkwtËh Ëu¾kððk yÚkðk íkku þku¾LkuykÄeLk ÚkELku ðk¤{kt çkøkoLze, çkúkWLk

fu çkIøkLke htøk fhkðu Au. htøk fhkððkÚke¼÷u Úkkuzk Mk{Þ Ãkqhíkwt EíkhkððkLkwtfkhý {¤u, Ãký ÷ktçkk økk¤u íkuLkwfMkkLkfkhf Mkkrçkík ÚkkÞ Au. xqtfkMk{Þ {kxu nkuÞ fu Ãk{uoLkLx nuh f÷hçktLku LkwfMkkLkfkhf Au. fux÷efÔÞÂõíkyku {kLku Au fu yufLkku yuf htøkÃkMkoLkkr÷xeLku çkku®høk çkLkkðe Ëu Au y™uíkuÚke s Lkðk Lkðk nuh f÷h xÙkÞ fhu Au.fux÷ef ðkh MkVuË ðk¤Lku Mktíkkzðk {kxuðk¤Lku htøk fhkððk{kt ykðu Au.

y{wf ÔÞÂõíkykuLkwt {kLkðwt nkuÞ Au fuòu ðk¤ ykuAk nkuÞ íkku f÷hfhkððk{kt ykðu íkku ðkuÕÞw{ ÷køkíkwt

nkuÞ Au. Ãkhtíkw yk çkÄe ðkrnÞkík{kLÞíkkyku Au. òu fkuE nuh f÷hLkuyÞkuøÞ økýu íkku íkuLku ykWxzuxuzøkýðk{kt ykðu Au.

ÔÞÂõíkíð{kt ftEf [uLs fhðk funxfu Ëu¾kððk Mk{ÞLku yLkwYÃk [k÷ðwtòuEyu Ãkhtíkw íkuLkku yÚko yuðku LkÚke fuMðkMÚÞ fu íktËwhMíkeLkk ¼kuøku ykðk çkÄky¾íkhk fhðk. nuh f÷h{kt ÞwrhÞkyLku yu{kurLkÞk suðk nkrLkfkhffur{fÕMkLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au.yk WÃkhktík MkkurzÞ{ fkçkkuoLkux,EÚkkLkku÷k{kELk yLku yLÞ ykÕf÷eyusLx Ãký nkuÞ Au.

1 5 4 7 3 2 6 8 96 7 2 1 8 9 4 5 39 3 8 5 6 4 1 7 28 4 5 6 7 3 9 2 13 2 9 8 4 1 5 6 77 6 1 2 9 5 3 4 84 8 6 3 1 7 2 9 55 1 7 9 2 6 8 3 42 9 3 4 5 8 7 1 6

nwt s Ãkh{ fkhý Awtyþkuffw{khrnLËe rVÕ{Mk]rüLkk MkËkçknkh ‘ËkËk {wrLk’

yþkuffw{kh økktøkw÷eLkku sL{ íkk. 13-10-1911Lkk hkus rçknkhLkk ¼køk÷Ãkwh økk{{ktÚkÞku. ‘SðLkLkiÞk’ rVÕ{Úke fkhrfËeoLkku ykht¼fÞkuo. yLku hMkkÞýþk†Lkku ‘÷uçk ykrMkMxLx’çkkuBçku xkurfÍLkku LkkÞf çkLÞku. Ëurðfk hkýeMkkÚkuLke íku{Lke rVÕ{ ‘yAqík fLÞk’ yu s{kLkk{kt

Äq{ {[kðe ËeÄe. íÞkhÃkAe rfM{ík, çktËe, økw{hkn, ykfkþËeÃk,ykþeðkoË yhMkkLkk ßðu÷ÚkeV, Ëqhfk hkne, rðõxkurhÞk Lktçkh 203,þkirfLk, Akuxe Mke çkkík suðe yLkuf rVÕ{ku{kt ÞkËøkkh yr¼LkÞ îkhkrðrðÄ f÷kLke «uûkfku MkL{w¾ hsqykík fhe. yþkuffw{khLku rVÕ{ ûkuºkLkefk{økehe {kxu ‘ÃkÈ©e yuðkuzo’ ykþeðkoË rVÕ{ {kxu hk»xÙÃkríkÃkwhMfkh’, ‘ËkËk Mkknuçk ÃkwhMfkh, ‘÷kRV xkE{ yu[eð{uLx’ suðkyLkuf MkL{kLkku yLku Ãkkrhíkkur»kfku yÃkoý fheLku økkihðÂLðík fÞko. E.Mk.2001{kt yk ðrhc f÷kfkhLkwt rLkÄLk ÚkÞwt. ©uc yr¼Lkuíkk fhíkkt Þ©uc RLMkkLk íkhefu yþkuffw{kh r[hM{hýeÞ hnuþu. - yu÷.ðe.òuþe

»¼l¢ïÝèçÝ |¢ê¼¢çÝ „±¢ü‡¢èy²éÐ{¢Ú² J¥ãæ ÜUëySÝS² …x¢¼: Ðí|¢±: ÐíH²S¼ƒ¢ JJ6JJ

}¢œ¢: ÐÚ¼Úæ Ý¢‹²çyÜUç@ÎçS¼ {ÝT² J}¢ç² „±üç}¢Îæ Ðí¢ï¼æ „ê~¢ï }¢ç‡¢x¢‡¢¢ §± JJ7JJ

(nu yswoLk! íkwt yu{ Mk{s fu Mk½¤k Sðku yk çkLLku «f]ríkykuÚke sWËT¼ðLkkhk Au yLku nwt yk¾kÞ søkíkLkku «¼ð íku{s «÷Þ Awt yux÷ufu Mkf¤ søkíkLkwt {q¤ fkhý Awt. nu ÄLktsÞ! {khk rMkðkÞ çkeswt fkuE ÃkýÃkh{ fkhý LkÚke, yk yk¾wt søkík Ëkuh{kt ÃkhkuðkÞu÷k {rýykuLke ÃkuXu{khk{kt økqtÚkkÞu÷wt Au.)

çkúñktz{kt sz yLku [uíkLk yu{ çku «f]ríkykuÚke s Mk½¤k Sðku ÃkuËkÚkkÞ Au, yuðe ðkík fheLku ¼økðkLk ©ef]»ý yswoLkLku fnu Au fu yksøkíkLkku ÃkuËk fhLkkh Ãký nwt s Awt yLku íkuLkku Lkkþ fhLkkh Ãký nwt s Awt.xqtf{kt Mkf¤ søkíkLkwt {q¤ fkhý nwt s Awt. ¼økðkLk rMkðkÞ yk søkíkLkwtçkeswt fkuE Ãkh{ fkhý nkuE s Lk þfu. ¼økðkLk çknwt MkwtËh WËknhýykÃkeLku Mk{òðu Au fu su{ yk¾wt søkík Ëkuhk{kt ÃkhkuðkÞu÷k {rýykuLkeÃkuXu {khk{kt økqtÚkkÞu÷wt Au. yk{, yk søkík yu ¼økðkLkLke s ÷e÷k Au.

[LÿnkMkkußßð÷fhkþkËqo÷ðhðknLkk >

fkíÞkÞLke þw¼t ËãkËuðeËkLkð½kríkLke >>

{k ËwøkkoLkk Aêk MðYÃkLkwtLkk{ fkíÞkÞLke Au. íku{LkwtfkíÞkÞLke Lkk{ ÃkzðkLkefÚkk yk «{kýu Au : fíkLkk{u yuf «rMkØ {nŠ»kníkk. íku{Lkk Ãkwºk Ér»kfkíÞ ÚkÞk. yk s fkíÞLkkøkkuºk{kt rðï«rMkØ {nŠ»kfkíÞkÞLk WíÃkÒk ÚkÞk níkk.íku{ýu ¼økðíke ÃkhkBçkkLke

WÃkkMkLkk fhíkkt fhíkkt ½ýkt ð»kkuo MkwÄe frXLk íkÃk fÞwO níkwt. íku{LkeRåAk níke fu, {k ¼økðíke íku{Lkk ½uh ÃkwºkeYÃku yðíkhu. {k¼økðíkeyu íku{Lke yk «kÚkoLkkLkku Mðefkh fÞkuo níkku. Úkkuzkf Mk{ÞçkkË ßÞkhu ËkLkð {rn»kkMkwhLkku yíÞk[kh Ãk]Úðe Ãkh ½ýku s ðÄeøkÞku, íÞkhu ¼økðkLk çkúñk, rð»ýw, {nuþ ºkýuÞ Ëuðkuyu ÃkkuíkÃkkuíkkLkkíkusLkku ytþ ykÃkeLku {rn»kkMkwhLkk rðLkkþ {kxu yuf ËuðeLku WíÃkÒkfÞkO. {nŠ»k fkíÞkÞLku Mkðo«Úk{ íku{Lke Ãkqò fhe. yk fkhýu íkuykufkíÞkÞLke fnuðkÞkt.

yuðe Ãký fÚkk {¤u Au fu, íkuyku {nŠ»k fkíÞkÞLkLkk íÞkt ÃkwºkeYÃkuÃký WíÃkÒk ÚkÞkt níkkt. ykMkku ðË [íkwËoþeyu sL{ ÷E MkwË Mkkík{,ykX{ íkÚkk Lkð{e MkwÄe (ºký rËðMk) íku{ýu fkíÞkÞLk Ér»kLke Ãkqòøkúný fhe Ëþ{eyu {rn»kkMkwhLkku ðÄ fÞkuo níkku.

{k fkíÞkÞLke y{ku½ V¤ ykÃkLkkhkt Au. ¼økðkLk f]»ýLku ÃkríkYÃkuÃkk{ðk {kxu ðúsLke økkuÃkeykuyu íku{Lke Ãkqò fkr÷LËe-Þ{wLkk íkxu fheníke. íkuyku ðús{tz¤Lkkt yrÄckºke ËuðeYÃku Ãký «ríkrcík Au. íku{LkwtMðYÃk yíÞtík ¼ÔÞ yLku rËÔÞ Au. íku{Lkku ðýo Mðýo Mk{kLk [{fËkhyLku íkuòuÞ{kLk Au. íku{Lku [kh ¼qòyku Au. {kíkkSLkku s{ýeçkkswLkku WÃkhðk¤ku nkÚk y¼Þ{wÿk{kt Au íkÚkk Lke[uLkku nkÚk ðh{wÿk{ktAu. zkçke çkkswLkk WÃkhðk¤k nkÚk{kt ík÷ðkh yLku Lke[uðk¤k nkÚk{ktf{¤ Mkwþkur¼ík Au. íku{Lkwt ðknLk ®Mkn Au.

ËwøkkoÃkqòLkk Aêk rËðMku íku{Lkk MðYÃkLke WÃkkMkLkk fhðk{kt ykðuAu. íku rËðMku MkkÄfLkwt {Lk ‘yk¿kk’[¢{kt ÂMÚkík nkuÞ Au.ÞkuøkMkkÄLkk{kt yk yk¿kk[¢Lkwt yíÞtík {n¥ðÃkqýo MÚkkLk Au. yk[¢{kt ÂMÚkík {Lkðk¤ku MkkÄf {k fkíÞkÞLkeLkk [hýku{kt ÃkkuíkkLkwtMkðoMð rLkðurËík fhe Ëu Au. - LkðeLk[tÿ sÞtíke÷k÷ ¼è, y{ËkðkË

1 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11 12

13 14 15 16

17 18 19 20

21 22

23 24 25 26

27 28 29

30 31

{ku h [k

fkíÞkÞLke

1 2 3 4 5 6

7 8 9

10 11 12

13 14 15

16 17 18

19 20 21 22

23 24 25

26 27 28

29 30

Mk nk hk ÔÞk rÄ {k S

÷ z ði Þk Ãk ð Lk

ðu ík ¼ { hku ík

X Äk ð zwt øk h

y ýe yk h [k

Mkq Lkk çk øk s X h

{ f ¤ Mk øk ý

¼q ík fk ¤ øk h çkk

Y ¤ ½ ze S S

Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : ©©ee ……ttŠŠÚÚttðð VVttÕÕ„„ww™™¼¼ttEE ……xxuu÷÷ {wÿý y™u «ftþ™: ‚íÞuþ ¼ð™, ‚Ëh, hksfkux-1. xu.™t. 2448306. * hksfkux * ð»to: 88 ykf: 42 Website : www.sandesh.comhurMkzuLx yurzxh : «rðý òu»ke (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

99WEDNESDAY, 13 OCTOBER 2010SANDESH : RAJKOT[khufkuh

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR / [k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

{kuËeLkku òËw Vhe [kÕÞku : fkUøkúuMkLku yktíkrhf f÷n, íkÚkk W{uËðkhkuLke ÃkMktËøke Lkze økR

SANDESH : RAJKOT WEDNESDAY, 13 OCTOBER 2010 10

hksfkuxLkk þnuhesLkkuyu MÚkkrLkf«§kuyu yðøkýe ðÄw yuf ð¾ík{wÏÞ{tºke {kuËe Ãkh rðïkMk ÔÞõík fhíkku[qfkËku ykÃÞku Au.

hksfkux{kt ºký ð¾ík ykðeLkuMktçkkuÄu÷e Mk¼kykuÚke {íkËkhku Ãkh{kuËeLkku fhe~{k AðkR økÞku níkku.

hksfkux{kt 69 çkuXfku {kxuLkk ònuhÚkÞu÷k [qtxýe støk{kt ¼ksÃku yuf s ÍkxfuíkuykuLkk økík x{oLkk (2005)Lkk 59fkuÃkkuohuxhku Ãkife 36 fkuÃkkuohuxhkuLku fkÃkeLkk¾e Lkðk [nuhkykuLku {uËkLk{kt WíkkÞkoníkk. suLke Mkk{u fkUøkúuMk{kt W{uËðkhe Vku{o¼hðkLke íkkhe¾ (25/10)Lke Ãkqðo hkrºkMkwÄe W{uËðkhkuLke ÃkMktËøkeLkk {k{÷u¾ut[íkký [k÷e níke. økík x{oLkk 10fkuÃkkuohuxhku{ktLkk ALku fkÃke Lkk¾e «òLkuWzeLku ykt¾u ð¤øku fu, Mkkhe «rík¼kÄhkðíkk nkuÞ íkuðk W{uËðkhkuLku {qfðkLkkçkË÷u {khk, íkkhkLke ÃkMktËøke fhe yLkufux÷kf ðkuzo{kt íkku Mkuxªøk YÃk s W{uËðkhku{qfe ¼ksÃk {kxu {uËkLk {kuf¤w fhe ykÃÞwníkwt. ¼ksÃk íkhVe Ãkrhýk{ku òuíkk

{wÏÞ{tºkeLkk òËw WÃkhktík fkUøkú uMkuW{uËðkhkuLke ÃkMktËøke{kt WýÃkíkk, [qtxýeLkuxðfo økkuXððk íkÚkk «[kh fkÞoLkky¼kð MkrníkLkk Ãkrhçk¤kuyu ÃkýfkUøkú uMkLku ÄkuçkeÃkAkz ykÃke nkuðkLkwt

Mkkrçkík ÚkkÞ Au.hksfkux {nkÃkkr÷fk{kt fkUøkúuMkLku {kºk

2000Lke [qtxýe{kt s çknw{ík MkkÚku 44Mkexku {¤e níke. yLku 2005{ktfkUøkúuMkLke þkMkLk «ýk÷e íkÚkk ÃkËku {kxuÚkÞu÷e ¾U[k¾U[e, çk¤ðkLku æÞkLku ÷R«òyu fkUøkúuMkLku òfkhku ykÃke ¼ksÃkLku59 çkuXfku yÃkkðe MkkÚku [qtxe fkZâw níkwt.

MkkunhkçkwÆeLk, MkeçkeykELkk MkrníkLkkt{wÆkykuyu ¼ksÃkLku VkÞËku yÃkkÔÞku Au.

¼ksÃkLku yk {wÆkykuÚke LkqfþkLk Úkþu íkuðefkUøkú uMkLke ykþk Xøkkhe rLkðze Au.÷kufkuyu rðfkMk fk{ku yLku hksÞMíkhLkkþkMkLkLku æÞkLku ÷R {íkËkLk fÞkoLkwt yksuÃkrhýk{ku ònuh Úkíkkt MÃkü ÚkR økÞwt níkwt.

[qtxýe støk{kt ¼ksÃk Ãkûku ÷zLkkhkík{k{ Ãkqðo yrÄfkheyku Ãkife yuf {kºk{kðS¼kR zkuzeÞkyu ðkuzo Lkt. 14{ktfkUøkeLkk {rn÷k W{uËðkh Mkk{u nkh¾{ðe Ãkze Au. ßÞkhu ðkuzo Lkt.23{ktfkUøkúuMk Ãkûk{ktÚke ÷zu÷k Ãkqðo {uÞh yþkufzktøkh, yLÞ Ãkqðo ÃkËkrÄfkheykuLkku Ãkýfkh{ku ÃkhksÞ ÚkÞku Au.

¼ksÃk - fkUøkúuMk ðå[u ÷zkR níke.çk.Mk.Ãkk., yuLk.Mke.Ãke., MkrníkLkk LkkLkk

Ãkûkku, yÃkûkku{kt {ník{Lku íkku ÃkkuíkkLkerzÃkkuÍex çk[u íkux÷k {ík Ãký «kó ÚkÞkLkÚke. rðsuíkk çkLku÷k ¼ksÃkLkk ík{k{W{uËðkhkuyu SíkLku {wÏÞ{tºkeLkerðfkMkÞkºkk yLku sLk rðïkMkLke Sík

økýkðe níke. yksu Mkðkhu Lkð ðkøÞuÃke.ze.yu{. fku÷us, {rn÷k fku÷us íkÚkkrðhkýe nkRMfq÷{kt {íkøkýíkheLkku«kht¼ ÚkÞku níkku. ºkýu MÚk¤kuyu Ãkûkku,W{uËðkhkuLkk Mk{ÚkofkuLkk xku¤k W{xeÃkzâk níkk. fux÷kf íkku SíkLke ykþkyuVq÷nkh íkÚkk {eXkRyku Ãký MkkÚku ÷RykÔÞk níkk, Ãkhtíkw fk{ ÷køke Lk níke.

{nk5kr÷fkLkk 23 ðkuzoLke 69 çkuXfku Ãkife {kºk 11 fkUøkúuMkLku {¤e, 58 çkuXfku Ãkh ¼ksÃkLkku rðsÞ

hksfkux, íkk.12 : hksfkux {nkÃkkr÷fkLke Mk¥kk ¼ksÃku Vhe fçsu fhe fkUøkúuMkLkkufå[h½ký ðk¤e ËeÄku Au. h3 ðkuzoLke fw÷ 69 çkuXfku Ãkife ¼ksÃku Ãk8 çkuXfku fçsu fheAu. ßÞkhu fkuøkúuMkLkku {kºk 11 çkuXfku Ãkh rðsÞ ÚkÞku Au. h00ÃkLke [qtxýeLkeMkh¾k{ýe{kt fkUøkúuMkLku {kºk yuf çkuXf ðÄe Au. ðkuzo Lkt. 8{kt ¼ksÃkLkk ºkýuÞ

W{uËðkhku nkhíkk {kuxku yÃkMkux MkòoÞku Au. ºký ðkuzo{kt ÃkuLk÷ku íkqxe Au. ¼ksÃkLkkt ÃkeZøkýkíkk {kðS¼kE zkurzÞk, rÃkÞw»k þkn nkhe økÞk níkkt. fkUøkúuMk{kt Ãkqðo {uÞh yþkufzktøkh, LkeríkLk LkÚkðkýe, {u½S hkXkuz suðk ÄqhtÄhkuLku nkhLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku Au.{uÞhÃkËLkk ËkðuËkh yuðk þnuh ¼ksÃkLkkt Ãkqðo «{w¾ LkeríkLk ¼khîksLkku rðsÞ ÚkÞku Au.

hksfkux{kt Vhe fuMkrhÞku, fkUøkúuMkLkku få[h½ký

ðkuzo Lkt 8{kt {kuxku yÃkMkux-¼ksÃkLkkt ºkýuÞW{uËðkhku nkÞko : ºký ðkuzo{kt ÃkuLk÷ku íkqxe

fkUøkúuMk{kt yþkuf zktøkh, LkeríkLk LkÚkðkýe, {u½S hkXkuzyLku ¼ksÃk{kt {kðS¼kE zkurzÞk, rÃkÞw»k þknLke nkh

[qtxýe ð»ko ¼ksÃk fkUøkúuMk1975 32 191981 27 251987 34 241995 59 01h000 hÃk 44h00Ãk Ãk9 10h010 Ãk8 11

rðsÞ ðkðxku : hksfkux {nkÃkkr÷fkLke [qtxýe{kt ¼ksÃkLkk ðkuzo Lkt.10Lkk W{uËðkh LkeríkLk¼kE ¼khîks rðsuíkk Úkíkk fkÞofhkuyu '¼khík {kíkkfe sÞ’ Lkk LkkhkÚke {ík økýíkhe MÚk¤ økòðe {qfÞwt níkwt. hksfkuxLkkt ¼ksÃkLkkt Ãkqðo {uÞh MktæÞkçkuLk rðsÞe ÚkÞk níkkt. íkuyku«MkÒk {wÿk{kt Lkshu Ãkzu Au. AuÕ÷e íkMðeh{kt ðkuzo Lkt.3{kt fkutøkúuMkLkk W{uËðkh yíkw÷ hkòýe yLku økkÞºkeçkk ðk½u÷kLkwt rðsÞ Mkh½Mk rLkféÞwt íku «MktøkLke íkMðeh

fuMkrhÞku AðkÞku : hksfkux {nkÃkkr÷fkLke [qtxýe{kt ¼ksÃkLkwt çkw÷zkuÍh Vhe ðéÞwt níkwt. yLku f{¤u ÃktòLku f[ze LkktÏÞk çkkË Xuh Xuh¼ksÃkLkk rðsÞ W{uËðkhkuyu Vxkfzk Vkuze rðsÞkuíMkð {LkkÔÞku níkku.

Vkuxku : sÞuþ xtfkheÞk

Vkuxku : sÞuþ xtfkheÞk

n{ íkku {hUøku ÷ufeLk MkLk{ íkwsu ¼e ÷u zqçktuøku suðe ÂMÚkrík fhe

9 ðkuzo{kt yLÞ ÃkûkLkkt W{uËðkhLku{¤u÷k {íkkuyu Ãkrhýk{ çkËÕÞk !1, 4, 5, 7, 13, 16, 17, 21 yLku h3{kt Síke þfu íkuðk W{uËðkh nkÞko

LkøkhÃkkr÷fk yÂMíkíð{kt níke íÞkhu ¼ksÃkLkk fuþw¼kE, hkýÃkhk rðsuíkk Úkíkk níkk

hksfkux, íkk.1hfkuÃkkuohuxh çkLkeLku {nkÃkkr÷fkLkk ÃkøkÚkeÞu Ãknkut[ðkLkk Ïðkçk

òuLkkhk ¼ksÃk, fkutøkúuMk rMkðkÞLkk yLÞ 98 W{uËðkhku ÃkifeLkkt

h3 W{uËðkhku Síke íkku Lk þfÞkt. Ãkhtíkw n{ {hUøku ÷ufeLk MkLk{íkwsu ÷u zqçkUøku suðe ÂMÚkrík Lkð ðkuzo{kt r[ºkku Ãk÷xkðe LkkÏÞkníkk. suLkku {ník{ VkÞËku ¼ksÃkLku yLku ¾kux fkutøkúuMkLku Ãkze Au.

Ãkûk{ktÚke rxrfx Lknet {¤íkk fuÃkkuíkkLkw t ðkuzo{kt MkkY ð[oMð nkuðkLkk{wÆu ÷zðk rLkf¤e Ãkzu÷k {wÏÞ çku ÃkûkrMkðkÞLkk W{uËðkhku Ãk ifeLkk ðkuzoLk t.1{kt fk u tøkeLkk çk¤ðk¾kuhçkMkÃkk{kt ÷zu÷k çk u W{uËðkhu1092, 912 {ík ÷E síkk íkÚkkyuLk.Mke.Ãke.Lke Ãk uLk÷u Ãký {íkk uíkkuzíkk fkutøkú uMk {kxu fÃkhk [Zký suðwtÃkrhýk{ ykÔÞwt Au.

ðkuzo Lkt.4{kt yuLk.Mke.Ãke.Lkk yufW{uËðkh 1492 {ík ÷E síkkfkutøkeLkk W{uËðkhLku Sík{kt Úkkuzw Auxwhne økÞwt níkt w ðkuzo Lkt.5{kt çku ÃkûkkuWÃkhktík ðÄkhkLkk W{uËðkhkuLkku hkVzkuVkxâku níkku çk.Mk.Ãkk.Lkk çku W{uËðkh1497, 1075 yu{.su.Ãke.Lkk1487, 932 íkÚkk çku yÃkûk ðÄwíkkfkíkðh hÌkk íkuykuyu 2338 íkÚkk1567 {ík ¾U[e ÷uíkk fkutøkú uMkLke økíkð¾íkLke çku çkuXfku Ãký økw{kððe Ãkzeníke.

fku tøkú uMk{ktÚke rxrfx Lknet {¤íkkçk¤ðku fhe yuLk.Mke.Ãke.{kt ºkýLkeÃkuLk÷ çkLkkðe {kunLk MkkuSºkk {uËkLkuWíkÞko níkk yLku Ãkrhýk{ ònuh Úkíkkytíku fku tøkú uMkLku s ¼khu Ãkzâk níkk{kunLk MkkuSºkkyu 2245 MkkÚkeËkhrËLkuþ ÷wýkøkheÞkyu h488 íkÚkk{rn÷k W{uËðkhu 1909 {ík{u¤ðíkk fk u tøk ú uMkLk u nkhLkk u MðkË[kÏÞkLke Lkkuçkík ykðe Ãkze.

Ãk qðo {rn÷k {uÞh Mk tæÞkçk uLk

ÔÞkMkLkk ðkuzo Lkt.13{kt fku tøk ú uMkLkkðkMkwh zuhu rxrfx Lknª {¤íkk çk¤ðkufhe Ãkwºk íkÚkk yLÞ çku W{uËðkhLkuyuLk.Mke.Ãke.{ktÚke W¼k hkÏÞk níkkòufu yk ÃkuLk÷ku ¾kMk fkuE VuhVkhfhe þfu íkuðk {íkku ¾UåÞk Lk níkk.Ãkhtíkw ºkýuLku ºký yktfzk{kt 1288,1025, 1173 {ík {éÞk níkk.çk.Mk.Ãkk. Ãký òuh fheLku 1068íkÚkk 993, 860 {ík ¾ut[e økEníke. su fk u tøk ú uMkLk u Lk qfþkLkfkhfÃkqhðkh ÚkÞk níkk.

ðkuzo Lk t.16 yk{íkku fku tøk ú uMkLkk uøkZMk{ku økýkÞ Au íÞkt ¼ksÃku økkçkztwÃkkzðk «ÞkMk fÞkuo níkku Ãkhtíkw MkV¤íkk{¤e Lk níke òufu yk ðkuzo{kt fku tøkú uMkLkuÃký Ãkkík¤e çknw{ríkÚke Sík {¤e Au.¼ksÃk, fkutøkú uMk WÃkhktík çk.Mk.Ãkk.yufkXw fkZâw níkw.

çkMkÃkkLkk çku W{uËðkh 2337íkÚkk 2437 {ík {u¤ÔÞk íkÚkkyuLk.Mke.Ãke. Lkk u yuf W{uËðkh1431 {ík ¾ut[e økÞku níkku òu ykW{uËðkhLku Úkkuzk ðÄw {íkku {éÞk nkuÞíkku íkuyku Síke íkku Lk s þfík ÃkhtíkwfËk[ fkutøkú uMku çkuXfku økw{kðe Ãkzík.

økík x{o{kt fk u tøk ú uMkLkk fçò{kthnu÷k ðkuzo Lkt.17{kt fkutøkú uMkLkk çkuÃk wY»k W{uËðkhku 200 Úke 500{íkLkk íkVkðíku nkÞko níkk. yk ðkuzo{ktfku tøkú uMkLkk {íkku Ãkife çkMkÃkkyu ¼køkÃkzkðe 1559 {ík ¾u t[e ÷EÃkrhýk{ Ãk÷xkðe LkkÏÞw níkw yLku

VkÞËku ¼ksÃkLku ÚkÞku níkku.þnhuLkk h3 ðkuzo Ãkife MkkiÚke ðÄw

W{uËðkhku ðkuzo Lkt.h1{kt h0 ÔÞrfík[qtxýe ÷zðk WíkÞko níkk ðkuzo Lkt.h1{kt çkMkÃkkLkk W{uËðkhkuyu1061, íkÚkk 970 {íkku {u¤ÔÞkníkk íkÚkk ÃkqA¤eÞk çkuxÄhku {kVfyLÞ W{uËðkhku Ãký 100 fu h00 fuÃk00 {ík ¾ut[e síkk fkutøkú uMku nkhLkwtÃkrhýk{ ¾{ðwt Ãkzâwt níkw t.

MkkiÚke ðÄw fÃkhe ÃkheÂMÚkrík ðkuzoLk t.h3{kt ÚkE níke ík u fk u tøk ú uMkLkkyøkúøkÛÞ ykøkuðkLk økýkíkk Ãk qðo{uÞh yþkuf zktøkh yk ðkuzo{ktÚke÷zðk WíkÞko níkk fk u tøk ú uMk íkÚkk¼ksÃkLke Lksh Ãký ðkuzo Lkt.h3LkkÃkrhýk{ Ãkh níke. Ãkhtíkw fku tøkú uMk{ktyuf x{o fkuÃkku ohuxh hne [qfu÷k Mkíkw¼kòzuòyu fku tøkú uMku Vhe rxrfx LknªykÃkíkk çk¤ðku fÞkuo níkku yLku ºkýÃkuLk÷ {sÃkkLkk çkuLkh ík¤u [qtxýe÷zâk níkk.

yksu {íkøkýLkk Úkíkk fkutøkú uMk {kxuík w t su¼e ÷u zq tçk Uøk u suðe rMÚkrík{sÃkkyu fhe Lkk¾e níke. {sÃkkLkkMkíkw¼kLku 3112 {ík òËð zk¼eLku2552 íkÚkk {rn÷k W{uËðkh÷k¼wçkuLk rfÞkzkLku 2392 {ík ÷EsE fkutøkú uMkLku ¼khu Ãkze økÞk níkk.

yk{ h3 ÃkifeLkk Lkð ðkuzo{kt {wÏÞçku Ãkûk rMkðkÞLkk Ãkûkku fu yÃkûk {¤eh3 W{uËðkhkuyu ytËkSík h0 Úke ðÄwMkexLkwt r[ºk çkË÷e LkkÏÞwt níkw t.

fkUøkúuMkLke yk¾e ÃkuLk÷ [qtxkE ykðe

40 ð»ko çkkË ¼ksÃk ÃkkMkuÚkeðkuzo Lkt.8 ¾qt[ðe ÷uíke fkUøkúuMk

hksfkux, íkk.1h : ðkuzo Lkt.8 AuÕ÷k 40 ð»koÚke ¼ksÃkLkku økZøkýkíkku ykÔÞku Au. yk ð¾íku ¼ksÃku ynª ºký Lkðk W{uËðkhkuLkurxrfx ykÃke níke íku ík{k{Lkku ÃkhksÞ ÚkÞku Au. sÞkhu fkutøkúuMkíkhVÚke yk¾e ÃkuLk÷ Síke síkk yÃkMkux MkòoÞku Au. 40 ð»koÚke

yk ðkuzo{kt ¼ksÃkLkk W{uËðkh ÷k÷w¼kE Ãkkhu¾ rðsÞ ÚkíkkykÔÞk Au yk ð¾íku íku{ýu [qtxýe ÷zðkLke yrLkåAk Ëþkoðe níke.Ãkrhýk{u ºký Lkðk W{uËðkhku{kt çku W{uËðkh çknkhLkk yLÞðkuzo{ktÚke W¼k h¾kíkk ðkuzo Lkt.8Lke «òyu íku{Lku ÂMðfkÞko LkÚke.

1975Úke ðkuzo Lkt.8 ¼ksÃkLkku økZøkýkÞ Au. LkøkhÃkkr÷fk ð¾íku fuþw¼kEÃkxu÷ íku{s {ýe¼kE hkýÃkhk¼ksÃk{ktÚke rðsÞ Úkíkkt ykÔÞk Au. 40ð»ko çkkË ¼ksÃkLkk nkÚk{ktÚke ðkuzo Lkt.8fkutøkúuMku AeLkðe ÷eÄku íkuLkk {kxu ¼ksÃkuykí{¾kus fhðkLke sYh Au.

yuf çkuXfLkwt LkwfþkLk ÚkÞwt íku {níðLkwtLkÚke. Ãkhtíkw ¼ksÃkLkk økZ{kt fkutøkúuuMku40 ð»ko çkkË økkçkzwt Ãkkzâwt íku {níðLkeðkík Au ÷k÷w¼kE Ãkkhu¾Lkk sýkÔÞkyLkwMkkh Ëhçkkh økZÚke {ktze nkÚke¾kLkkrðMíkkh, ðÄo{kLk Lkøkh, rËðkLkÃkhkrðMíkkh, MkkuLkeçkòh, «n÷kË Ã÷kux,fhýÃkhk rðMkíkkh ¼ksÃkLkk fr{xuz {íkøkýkÞ Au.

yk rðMíkkhku{ktÚke fkutøkúuMk Lku {ík{éÞk Au íkuLkku yÚko yu Au fu¼ksÃkLkk Lkðk [nuhkLku«òyu MðefkÞko LkÚkeMkkuLke çkòh{kt çkkhuçkkhÚkíke [kuheLkku hku»k Ãký{íkÃkuxe WÃkh «òyuWíkkÞkuo Au.

ËhrBkÞkLk ,÷k÷w¼kEÃkkhu¾u sýkðu÷ fu hk{LkkÚkÃkhkrðMíkkh{kt fux÷kÞ çktøkk¤e fkheøkhkuLkðk ykÔÞk Au íku ykuLkk yMktÏÞ Lkk{{íkËkh ÞkËe{kt Ëk¾÷ ÚkÞk Au íku {íkÃký fkutøkúuMkLke ðkuxçkUfLku VkÞËku fÞkoLkwt÷køku Au. ¼qíkÃkqðo fkuÃkku ohuxh sÞuLÿ{nuíkk yøkkW yk ðkuzo{ktÚke rðsÞ ÚkÞk

níkk. ÷k÷w¼kE Ãkkhu¾ MkrníkLkkW{uËðkhkuyu ðkuzo Lkt.8{kt ¼uøkk {¤efk{ fÞwO Aíkk yk¾e ÃkuLk÷Lkku ÃkhksÞÚkíkkt ¼ksÃkLkk ykøkuðkLkku ÃkýykùÞo{kt {qfkE økÞk Au. ¼ks5Lkk

ðnuíkk «ðkn{kt fkUøkúuMku [kh ËkÞfkÚke¼ksÃkLkk s økZ Mk{e ðkuzo Lkt. 8LkeºkýuÞ çkuXfku ¾qt[ðeLku ¼ksÃk {kxuykt[fksLkf yLku fkUøkú uMk {kxuykùÞosLkf Ãkrhýk{ ykÃÞwt Au.

EÂLËhk økktÄeLkk Mk{Þ{kt Ãký ¼ksÃkLku {ík {éÞk níkkhksfkux íkk, 1h : ð»kkuo Ãknu÷k yux÷u fu 1975{kt EÂLËhk økktÄeLkwt Mk{økú Ëuþ{kt

(fkutøkúuMk)Lkwt ðkðkÍkuzw Vhe ðéÞwt Au íÞkhu hksfkux{kt ðkuzo Lkt.8{kt ¼ksÃkLku MkkiÚkeðÄkhu {ík {éÞk níkk ð»kkuoÚke ¼ksÃkLkku økZ økýkíkku ðkuzo Lkt.8 40 ð»ko çkkË¼ksÃkLkk nkÚk{ktÚke Mkhfe síkkt fkutøkúuMk Ãkûku rðsÞkuíMkð {LkkÔÞku níkku 1975Úke2010 MkwÄe ¼ksÃk {kxu ðkuzo Lkt.8Lkk {íkËkhkuLkk {ík 'fur{xuz’ {ík økýkíkk níkk40 ð»ko çkkË ¼ksÃkLkk nkÚk{ktÚke ðkuzo Lkt.8 síkku hnuíkk ¼ksÃkLkk ÃkeZ ykøkuðkLk÷k÷w¼kE Ãkkhuu¾u Ëw:¾ ÔÞfík fhe yk çkkçkíkLkku hts ÚkÞkLkwt sýkðu÷.

ykÞkíke W{uËðkhLku ðkuzo Lkt.8Lke«òyu Lk ÂMðfkÞko : {Mkhkýehksfkux íkk,1h : Mk{økú hksfkux{kt fkutøkúuMk ¼ksÃkLkk økZ økýkíkk ðkuzo Lkt.8Lke

ÃkuLk÷ fçsu fhe ¼ÞkLkf yÃkMkux MkSo ËeÄku Au. 'økZ yk÷k Ãký ®Mkn øku÷k`suðku íkk÷ ¼ksÃk {kxu MkòoÞku Au. fkutøkeLkk rðsuíkk W{uËðkh fuÞwh{Mkhkýeyu ÃkkuíkkLkk «rík¼kð{kt W{uÞwO níkwt fu ¼ksÃku ykÞkíke W{uËðkhW¼k hkÏÞk yux÷u nkÞko. sÞkhu fkutøkúuMku íku s rðMíkkhLkk fk{ fhe þfu íkuðkW{uËðkhLku W¼k hkÏÞk níkk. [ku{kMkk{kt ¼ðkLkeLkøkh yLku ½kt[eðkz

MkrníkLkk rðMíkkhku{kt Ãkkýe ¼hkÞk íÞkhu hkºku h ðkøku Ãkkuíku Ëkuze økÞkLkwt fkutøkeW{uËðkhkuyu sýkðu÷ ÃkAkík rðMíkkh{kt fkutøkúMku fk{ fÞko Au ¼ksÃku {kuxk

rðfkMk fk{ Mkkhk rðMíkkh{kt fÞko Au. rðhkuÄÃkûkLke Mkçk¤ ¼qr{fk ¼sððkLkku fuÞwh{Mkhkýeyu fku÷ ykÃÞku níkku.

{nkÃkkr÷fkLkk EríknkMk{kt «Úk{ ½xLkk

yuf ðkuzo{kt çku-çku {rn÷kW{uËðkh fkuÃkkuohuxh çkLÞk14, 17, h1{kt fkutøkúuMku çkuXf{kt ¼køk ÃkzkÔÞku

hksfkux, íkk.12hksfkux {nkÃkkr÷fkLke ík{k{

[qtxýeyku{kt 33 xfk {rn÷k yLkk{íkníkw íÞkhu Ãký ykðe ½xLkk ½xe LkÚke íkuðeyiríknkrMkf Mktòuøkku Mk{k ºký ºkýðkuzo{kt çku-çku {rn÷kyku fkuÃkkuohuxh [qtxkEykÔÞk Au. Ëhuf ðkuzo{kt yuf MºkeW{uËðkh íkÚkk çku ÃkwY»k W{uËðkh rðsuíkkÚkíkk nkuÞ Au Ãkhtíkw yk ð¾íku h010Lkk[qtxýe støk{kt ºký ðkuzo{kt ÃkuLk÷ku íkkufÃkkE Ãký yÃkMkux Mk{e çkeLkk Ãký çkLkeAu. ðkuzo Lkt.14{kt ¼ksÃkLkk yrïLkÃkkt¼h, Ë{ÞtríkçkuLk rðsuíkk ÚkÞk níkk

sÞkhu «Úk{ ð¾íku [qtxýe ÷zu÷k{nkÃkkr÷fkLkk MkkiÚke LkkLke ðÞLkkfkutøkúuMkLkk fks÷ MkkutËhðk rðsuíkk çkLkíkkçku {rn÷k, yuf ÃkwY»k rðsuíkk çkLÞk Au.ðkuzo Lkt.17{kt Ãký fkutøkúuMkLkk {rn÷kW{uËðkhu ¼ksÃkLke ÃkuLk÷ íkkuze Au.fkutøkeLkk ð»kkoçkuLk Mkku÷tfe íku{s ¼ksÃkLkkøku÷k¼kE hçkkhe íkÚkk ðk½u÷k ðk÷eçkuLkrðsuíkk ÚkÞk níkk. ykðe s heíku ðkuzo Lkt.h1{kt yÃkMkux MkòoÞku Au. íÞkt Ãký¼ksÃkLkk su.zezktøkh íkÚkk Ë{ÞtríkçkuLkhkXkuz íkÚkk fkutøkúuMkLkk {rn÷k W{uËðkhøkeíkkçkuLk {wAzeÞkLke Sík ÚkE Au.

ðkuzo Lkt. 17{kt fkutøkúuMkLku çku çkuXfku økq{kððe 5zeðkuzo Lkt. Ãkkt[Lke çkuXfku Ãký ¼ksÃku ¾qt[ðe ÷eÄe

hksfkux : ÃkAkík rðMíkkhkuLkwt {íkËkLkÄhkðíkk ðkuhtz Lkt. 17{kt økík x{o{kt ºkýuçkuXfku fkUøkúuMk ÃkkMku s hne níke, Ãkhtíkw yk[qtxýe{kt fkUøkúuMkLkk {íkËkhkuLku heÍððk{kt¼ksÃk MkV¤ ÚkÞw nkuE íku{ çku çkuXfku¼ksÃku fçsu fhe Au. [qtxýe ÷zLkkhk økík

x{oLkk fkUøkúuMkLkk çktLku fkuÃkkuohuxhku ÃkhkSíkÚkÞk Au. fkUøkúuMkLku ºkýu Ãkife †eLke çkuXf s{¤e níke. sÞkhu ðkuzo Lkt.Ãk{kt økík x{o{ktçku çkuXf fkUøkúuMkLke níke. su Ãký yk ð¾íku¼ksÃk ¾qt[ðe ÷E ðkuzo Lkt.Ãk{kt¼ksÃkLke ÃkuLk÷ rðsuíkk ÚkE Au.

ðkuzo Lkt.3 íkÚkk 14{kt ÃkuLk÷íkqxðkLke ÃkhtÃkhk s¤ðkE

hksfkux : hksfkux {nkÃkkr÷fkLke [qtxýeLkwt Ãkrhýk{ ònuh Úkíkkt ðkuzo Lkt.3 íkÚkk 14 yuyøkkWLkk Ãkrhýk{Lke ÃkhtÃkhk ò¤ðe hk¾e Au. økík x{o{kt ðkuzo Lkt.3{kt çku fkutøkúuMk ÃkwY»kíkÚkk ¼ksÃkLkk yuf {rn÷k W{uËðkhLke Sík ÚkE níke sÞkhu yksLkk Ãkrhýk{{kt¼ksÃku yuf Mkex yfçktÄ hk¾e Au. Ãkhtíkw {rn÷kLku çkË÷u ÃkwY»k W{uËðkh [qtxkE ykÔÞkníkk. ykðe s heíku ðkuzo Lkt.14{kt økík x{o{kt fktuøkeLkk yuf ÃkwY»k W{uËðkhLke Sík ÚkEníke. yk [qtxýe{kt Ãký fkutøkúuMkLke Mkex ðÄe Lkne Ãkhtíkw økík ð¾ík ÃkwY»kLkk çkË÷u fkutøkeÃkûku {rn÷k W{uËðkh rðsuíkk ÚkÞk níkk. ðkuzo Lkt.14{kt yuf W{uËðkh fkÞ{ hksÃkqík¿kkríkLkk hÌkk níkk su Ãký {kðS¼kE íkÚkk yÃkMkux MkòoÞku nkuÞ íku{ {kðS¼kE íkÚkksÞÃkk÷ çktLkuLke nkh ÚkE níke.

SANDESH : RAJKOT : WEDNESDAY, 13 OCTOBER 2010 11

y{ËkðkË, íkk.1h

fkUøkú uMkLkku A {nkLkøkhÃkkr÷fk{kt {kºkÃkhkßÞ ÚkÞku LkÚke Ãký ykçkYLkk Äòøkhk QzeøkÞk Au. yk {kxu fkUøkúuMkLke ‘Lkçk¤e’ LkuíkkøkehesðkçkËkh Au y™u fkUøkúuMk fhu÷ku ‘rðf]ík «[kh’Ãký fkhý¼qík Au. MkkÚku MkkÚku {wÏÞ«ÄkLk LkhuLÿ{kuËe h[u÷k «[khLkk [¢ÔÞqn{kt fkUøkúuMkLkk‘ykí{½kíke Lkuíkk’ VMkkíkk økÞk. þkunhkçkwÆeLk,¾tzýe¾kuh Mkrník 10 {kÚkktLkk hkðýLkwt ¼úr{íkyuz fuBÃkuELk íku{s økwshkíkLkk rðfkMk{kt‘fuLÿyu ykx÷k YrÃkÞk ykÃÞk’ suðk {wÆkLku «òMk{ûk nkE÷kEx fÞko su fkUøkú uMk {kxu

ykí{½kíke Ãkwhðkh ÚkÞk. AþnuhkuLkk {íkËkhkuyu íkku fkUøkúuMkLkuykí{®[íkLk fhðkLke íkf ÃkýykÃke LkÚke.

fkUøkú uMku rxrfx Vk¤ðýe{kt¼Þtfh sqÚkðkË [÷kÔÞku. «ËuþfkUøkúuMkLkk xku[Lkk Lkuíkkykuyu «[khfkÞo {kxu Mknus Ãký íkMËe ÷eÄeLknª. íkuLku çkË÷u yuMke ykurVMk{ktŸ½ðkLkw t ÃkMktË fÞwO.y{ËkðkË{kt íkku fkUøkú uMkLkkufÞktÞ «[kh Ëu¾kíkku s Lk níkku.«[khLke MkkÚku çkqÚk Lkuxðfo MkkðLkçk¤wt níkwt. yhu ! LkðhtøkÃkwhk,

MxurzÞ{ ðkuzoLkk fux÷ktf çkqÚkku{ktíkku fkutøkúuMkLkk yusLxku Ãký Lk níkk.

«[khÚke çkqÚk {uLkus{uLx MkwÄeLke ÔÞðMÚkkøkkuXððk{kt fkUøkúMk MkËtíkh rLk»V¤ hne.fkUøkúuMkLke «[khLkerík Mkk{kLÞ y™u rþrûkík{íkËkíkkLku ykf»kuo íkuðe níke s Lknª yLku ð¤efkUøkúuMk W{uËðkhkuLke ÃkMktËøke {kxu ðkuzo MíkhuLkk{ {tøkkÔÞk Aíkkt rxrfxku ytíku ‘{k{fk’ykuLkuðnU[e ËeÄe. ð»kkuoÚke rxrfx økkuxk¤k fkUøkúuMk{ktÚkíkkt ykÔÞk Au íkuLkwt Vhe ð¾ík ÃkwLkhkðíkoLk ÚkÞwtyLku suLku ÷eÄku fkUøkúuMkLkku få[h½ký Lkef¤eøkÞku.

y{ËkðkË Mkrník A fkuÃkkuohuþLkLke [qtxýeLkkþYykíkLkk íkçk¬kLkk «[kh{kt {wÏÞ«ÄkLkLkhuLÿ {kuËeyu rðfkMkLkku {wÆku [÷kÔÞku íÞkhufkUøkúuMkLkk Lkuíkk ‘f’ yLku ‘¾’Lke sVk{kt VMkkE

økÞk. íÞkh çkkË {kuËeyu ‘þkunhkçkwÆeLk ík{khkuþwt Mkøkku ÚkkÞ Au’ yLku MkeçkeykELkk {wÆkLkuWAkéÞku íÞkhu fkUøkú uMkLkk LkuíkkykuþkunhkçkwÆeLkLkk Lkk{u çkq{çkhkzk Ãkkzðk {ktzâkyLku ßÞkhu {kuËeyu «[khLkk ytrík{ íkçk¬k{ktMkhËkh Ãkxu÷Lke «rík{k yux÷u ‘ÞwrLkxe ykuVMxuåÞw’Lkk rLk{koýLke ònuhkík fhe íkku ð¤efkUøkúuMkLkk LkuíkkykuLku fwçkwrØ MkqÍe y™u MkhËkhÃkxu÷Lkk «rík{k ytøku yk[khMktrníkkLke [qtxýe

Ãkt[{kt VrhÞkË LkkutÄkðe ËeÄe. yux÷u LkhuLÿ{kuËeyu ‘VrhÞkË’ þçËLku ÃkkuíkkLkk «[kh{kt ðýe÷eÄku. AuÕ÷u fuLÿyu ‘økwshkíkLkk rðfkMk {kxuVk¤ðu÷kt LkkýktLke hf{’Lke rðøkík {kxu fkUøkúuMkufuLÿeÞ «ÄkLk sÞÃkk÷ huœeLku çkku÷kÔÞk AíkktfkuE {u¤ Ãkzâku Lknª.

fkUøkúuMkLkk «Ëuþ «{w¾ rMkæÄkÚko Ãkxu÷,rðÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷, Ãkqðo LkuíkkyswoLk {kuZðkrzÞk, fuLÿeÞ «ÄkLk ¼hík®MknMkku÷tfe, yuf ð¾íkLkwt ÷uçk÷ ÷køku÷wt íkuðk yuõMk-zuÃÞwxe Mkeyu{ Lkhnrh y{eLk yLku þtfh®Mkn

ðk½u÷k suðk Lkuíkk {ktz økýe økktXe [qtxýe Mk¼kMktçkkuÄu y™u yu{kt Ãký ¼k»ký{kt íkkuþkunhkçkwÆeLkLkku {wÆku s hsq fÞkuo. MkkÚku MkkÚkuçkku÷eðwzLke rLk»V¤ yLku Mke-fuxuøkheLke rnhkuELky™u MkèkfktzLkk MktrËøÄ yuðk {nkuB{ËyÍYÆeLkLku «[kh{kt WíkkÞkuo. çkeS íkhV¼ksÃku ík{k{ hk»xÙeÞ Lkuíkkyku WÃkhktík ¾wËLkhuLÿ {kuËeyu hkusLkk [kh-Ãkkt[ sux÷eònuhMk¼k MktçkkuÄeLku ¼ksÃk{kt rðßÞkuíMkðLkku

{knku÷ MkSo ËeÄku yLku ytíku Mkðoºk f{¤ ¾eÕÞwt.íÞkhu Ãkrhýk{kuLkku Mðefkh fheLku «òLkkuyk¼kh {kLkðkLku çkË÷u fkUøkúuMkLkk Lkuíkkyku VkuLkÂMð[ ykuV fheLku {kËhu ðíkLk{kt MktíkkE økÞk.

xqtf{kt, rMkØkÚko Ãkxu÷Lkwt «{w¾ÃkË AeLkðkÞíku {kxu økwshkík fkUøkúuMkLkk xku[Lkk Lkuíkkyku Vheyufðkh sqÚkçktÄe{kt ÔÞMík ÚkE økÞk yLku«[khLkk {n¥ðLkk rËðMkku{kt Ãký ykhk{r«ÞÚkE økÞk. sðknh÷k÷ Lknuhw fnuíkkt ‘ykhk{nhk{ nI’, Ãký økwshkík fkUøkúuMkLkk {kuðzeykuLku‘ykhk{ nhk{ nI’ Mk{òþu õÞkhu ?

LkhuLÿ {kuËeyuh[u÷e ò¤{kt

fkUøkúuMkLkk‘çkýøkktVqtfLkuíkk’ VMkkíkk

økÞk

MkhËkh Ãkxu÷LkkLkk{u fkUøkúuMku

Ãkt[{kt VrhÞkËfhe Lku {kuËeyu‘VrhÞkË’ þçË

Ãkfze ÷eÄku

økwshkíkfkUøkúuMkLkk

{kuðzeykuLku‘ykhk{ nhk{nI’ Mk{òþuõÞkhu ?

fkUøkúuMk {kuËeLkk [¢ÔÞqn{kt VMkkRfwA ¾èkt fwA {eêk

ðzkuËhk{kt fkUøkúuMkLkk ík{k{ 7{wÂM÷{ W{uËðkhkuLkku ÃkhksÞðzkuËhk : fkUøkúuMku fkuÃkkuohuþLk [qtxýe{kt {wÂM÷{çknw{íkeðk¤k rðMíkkhkuLku yLkw÷ûkeLku 7 {wÂM÷{kuLku

rxrfx ykÃke níke. òu fuyuf Ãký {wÂM÷{W{uËðkhLke Sík ÚkR Lkníke.ßÞkhu økík çkkuzoLkkfkUøkúuMke fkuÃkkuohuxhRÂBíkÞkÍ Ãkxu÷Lkku ÃkýÃkhksÞ Úkðk ÃkkBÞkuníkku. økík fkuÃkkuohuþLk[qtxýe{kt fkUøkúuMkLkk çku

{wÂM÷{ W{uËðkhkuLkku rðsÞ ÚkÞku níkku. fkUøkúuMk Ãkûkuðkuzo Lkt.1{kt nwMkuLk Mk{eh(çkxLk),ðkuzo Lkt.7{kt{tswh¾kLk ÃkXký, ðkuzo Lkt.8{kt Mk÷e{÷ku¾tzðk¤k,ðkuzoLkt.10{kt hrVf hkXkuz, ðkuzoLkt.13{kt økw÷k{¼kR ðkzeðk÷k, ðkuzoLkt.15{ktRÂBíkÞkÍ Ãkxu÷ y™u ðkuzo Lkt.17{kt RhVkLkríkòuheðk÷kLku rxrfx ykÃke níke.òufu yk{ktÚke yufÃký W{uËðkh Síke þõÞku Lk níkku.

ðzkuËhk{kt ¼ksÃk ÄkhkMkÇÞLkkÃkwºku ¼ksÃkLku ÃkAzkx ykÃkeðzkuËhk : ðzkuËhk{kt ðkuzo Lktçkh 18{kt sLkíkkË¤(Þw)Lke ÃkuLk÷ Síkíkkt ¼ksÃk yLku fkutøkúuMk{kt MkkuÃkku

Ãkze økÞku níkku. ykrðMíkkhLkk ¼ksÃkLkkÄkhkMkÇÞ {Äw©eðkMíkðLkk Ãkwºk ËeÃkf©eðkMíkð WÃkhktíkþi÷u»k {nuíkk íkÚkkÃkqLk{çkuLk þknsLkíkkË¤ (Þw){ktÚkeQ¼k níkk. yk ðkuzo

¼ksÃk {kxu «ríkckLkku «&™ nkuðkÚke ¼ksÃku ÃkqÁt òuh÷økkÔÞwt nkuðk Aíkkt ¼ksÃkLke yk¾e ÃkuLk÷Lkku MkVkÞkuÚkíkkt ¼ksÃk{kt ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au. ¼ksÃkLkk{Äw ©eðkMíkðLkk Ãkwºk ËeÃkfu sLkíkk Ë¤ (Þw){ktÚkeW{uËðkhe fhe yuf ð¾íkLkk {ÄwLkk fèh nheVyuðk þi÷u»k {nuíkk MkkÚku ÃkuLk÷ çkLkkðe níke. ykðkuzo{kt [qtxýe ÷ze hnu÷k ¼ksÃkLkk nŠ»kík(økkuÃke)RLÿðËLk ík÷kxe fkuÃkkuohuxh níkk. ðkzerðÄkLkMk¼k{kt ykðíkk yk rðMíkkhLkk ÄkhkMkÇÞ÷k¾kðk÷k ¼ksÃkLkk Au yLku MkktMkË çkk÷w þwf÷ Ãký¼ksÃkLkk nkuðk Aíkkt ¼ksÃkLkk ºkýuÞ W{uËðkhkuLkenkh ÚkE Au. sLkíkkË¤ (Þw)Lkk þi÷u»k (Mkkuxk)fLkiÞk÷k÷ {nuíkkLku 13,158,ËeÃkf {Äw¼kR©eðkMíkðLku 10812 yLku ÃkqLk{çkuLk økkuÃkk÷¼kRþknLku 9952 {ík {éÞk níkk.

R-ðku®xøk{kt Ãký ¼økðku !økktÄeLkøkh : Ëuþ{kt Mkki «Úk{ ð¾ík økwshkíkhkßÞLkk [qtxýe Ãkt[u {íkËkhkuLku ÃkkuíkkLkk ½huÚke yÚkðkíkku LkSfLkk MkkÞçkh fkVu{ktÚke {íkËkLk fhe þfuíkuðe R-ðku®xøkLke MkwrðÄk Q¼e fhe níke. ykMkwrðÄk{kt A {nkLkøkhÃkkr÷fk{kt 124 {íkËkhkuyuÃkkuíkkLkwt hrsMxÙuþLk fhkÔÞwt níkwt. íkuykuyu R ðku®xøkfÞwO níkwt. yk R ðku®xøk nuX¤ 124 {íkËkhkuyu{íkËkLk fhe fw÷ 369 {ík ykÃÞk níkk. íkuLkeøkýíkhe fhíkkt ¼ksÃkLku Vk¤u 312 {ík, fkUøkúuMkLku37 yLku yÃkûkLku 20 {ík {éÞk níkk.

rðÃkûke Lkuíkk íku{Lkk ðíkLk{kt ÃkýfkUøkúuMkLku Lk çk[kðe þõÞky{ËkðkË : hkßÞLke ík{k{ {nkLkøkhÃkkr÷fk{ktÚkÞu÷k fkUøkúuMkLkk fhwý hfkMk{kt rðhkuÄ ÃkûkLkk LkuíkkÃký çk[e þõÞk LkÚke. rðÄkLkMk¼kLkk rðhkuÄ ÃkûkLkkLkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷ ¼kðLkøkhLkk nkuðk Aíkkt íkuyku¼kðLkøkh {nkLkøkhÃkkr÷fk{kt fkUøkúuMkLku çk[kðe þõÞkLkÚke. yksu ònuh ÚkÞu÷k {nkLkøkhÃkkr÷fkLkkÃkrhýk{{kt ¼kðLkøkh {nkLkøkhÃkkr÷fkLke fw÷ Ãk1çkuXf{ktÚke fkUøkúuMkLku ¾kíku {kºk 10 çkuXf s ykðe Au.ßÞkhu ¼ksÃk 41 çkuXfku ¾qt[ðe økÞwt Au. þÂõík®Mknøkkurn÷ WÃkhktík «Ëuþ Þwðk fkUøkúuMkLkk «{w¾ELÿrðsÞ®Mkn økkurn÷ Ãký ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk Au.íkksuíkh{kt íku{ýu Þwðk ÃkË ÞkºkkLkwt ¼kðLkøkh ¾kíkuMk{kÃkLk fhe {kuxku fkÞo¢{ ÞkußÞku níkku.

¼ksÃk fkÞofhku{kt [[ko: fktuøkúuMkLkunhkðe, nðu yMktíkwükuLkku ðkhku Auy{ËkðkË : rxrfx Vk¤ðýe{kt ¼ksÃk îkhk ‘LkkurhÃkex’ rÚkÞhe yÃkLkkðkíkk ÃkûkLku ½ýk yMktíkwükuLkkuMkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku. òufu, ¼ksÃkLkksÞsÞfkh çkkË W{uËðkhku y™u fkÞofhku{kt yuðe[[ko òøke níke fu ‘nðu yMktíkwükuLkku ðkhku Au...’¾kMk fheLku økkuíkk, fk¤eøkk{, ™ðhtøkÃkwhk,LkkhýÃkwhk, ½kx÷kurzÞk, Mkkçkh{íke, Ãkk÷ze, ÃkqðoLkkfux÷kf rðMíkkhku{kt W{uËðkhku çkË÷kíkkt ¼ksÃk{ktyMktíkwükuLkku hkVzku Vkxe LkeféÞku níkku. ykyMktíkwcku Lkðk W{uËðkhLku {ËË fhðkLku çkË÷u íkuLkunhkððkLke s fk{økehe fhíkk níkk. fÞktf fkuRyuyÃkûkkuLku Q¼k hkÏÞk, õÞktf ¼ksÃkLkk W{uËðkhkurðÁØ MkkuMkkÞxeykuLkk ÷kufkuLku W~fuÞko níkk.

y{ËkðkË, íkk.12

økwshkík fkUøkúuMk {kxu yíÞtík þh{sLkfÃkrhýk{ku ykÔÞku Au. ykx÷ku ¼qtzku ÃkhkßÞ íkkufkUøkúuMkLkku økwshkík{kt õÞkhuÞ ÚkÞku Lknª. fu{ fu6 {nkLkøkhÃkkr÷fkLke 555 çkuXf{ktÚkefkUøkúuMkLku 99 çkuXf {¤e Au ßÞkhu 2005{ktfw÷ 466 çkuXf{ktÚke fkUøkúuMkLku 81 çkuXf {¤eníke. yk{, xfkðkhe Ërüeyu ðkík fheyuçkuXfku Síkðk{kt fkUøkúuMkLkku rðfkMkËh Võík0.45 xfk s fne þfkÞ. rLk»ýkíkkuxfkðkheLku yðøkýeLku fkUøkú uMkLkku MkexkuSíkðk{kt økúkuÚkhux ‘Íehku’ økýkðe hÌkkt Au.ßÞkhu y{ËkðkË{kt þnuh{kt íkku fkUøkúuMkLkkurðfkMkËh ‘{kELkMk’{kt ÃknkU[e økÞku Au.

rðï{kt 21{e MkËe Mkki fkuE ÍzÃke rðfkMkfhu Au. Ãkhtíkw yuf {kºk økwshkík fkUøkúuMk yuðeÃkkxeo Au fu su økúkuÚkhux fhíke s LkÚke. yhu !økúkuÚkhuxLke ðkík íkku Akuzku Ãký ÃkkuíkkLke Lkçk¤eÂMÚkríkLku fkUøkúuMk òíku s ðÄw çkÆíkh çkLkkðe hneAu. yk {kºk íkkhý LkÚke Ãkhtíkw yksu ònuhÚkÞu÷kt y{ËkðkË fkuÃkkuohuþLkLkk Ãkrhýk{kuÃkhÚke «MÚkkrÃkík ÚkkÞ Au. y{ËkðkË{kt2005{kt fw÷ 129 Mkex Ãkife fkUøkúuMkLku 32çkuXf {¤e níke. nðu ßÞkhuMke{ktfLk{kt 63 çkuXfLkk W{uhkMkkÚku y{ËkðkË BÞwrLk.Lke fw÷ 192Ú k E

yux÷u økkrýríkf hurþÞk «{kýu fkUøkúuMku 47çkuXf {¤e nkuík fþwtÞ økw{kÔÞw LkÚke íku{ fneþfkÞwt nkuík. Ãkhtíkw fkUøkúuMkLku 192(3 çkuXfLke[qtxýe hË) Ãkife {ktz 37 çkuXf {¤e. yux÷u10 çkuXfLkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt. xqtf{kt fkUøkúuMkLkku ‘-

5.23’xfkLkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt. yux÷u fu, fkUøkúuMkrðfkMk {kELkMk{kt ÚkE økÞku Au. rðfkMkËh{kELkMk{kt ÃknkU[e síkkt y{ËkðkË þnuhfkUøkúuMkLkk yÂMíkíð Mkk{u «&™kÚko W¼ku ÚkEøkÞku Au.

Mkwhík{kt íkku nðu ¼ksÃkLkku økZ çkLke økÞkuAu suÚke fkUøkúuMkLkk MkqÃkzkt MkkV ÚkE økÞk Au.Mkwhík{kt økík [qtxý{kt fkUøkúuMkLku 102{ktÚke 11çkuXf {¤e níke. yksu ònuh ÚkÞu÷ktÃkrhýk{ku{kt fkUøkúuMkLku 114{ktÚkeVõík 14 çkuXf s {¤e Au.

yk{, Mkwhíkþn u h{ k t

fkUøkúuMkLke {ktz 1.50 xfk çkuXf s ðÄe Au.Mkwhík{kt fkUøkúuMk yk heíku rðfkMk nktMk÷ fhu íkkuykøkk{e 100 ð»ko MkwÄe íkku MkwhíkBÞwrLk.fkuÃkkuohuþLk Ãkh fkUøkúuMk fçkòu s{kðeþfþu Lknª.

ðzkuËhk{kt íkku fkUøkúuMk {kxu fÃkhkt [Zký Au.Mke{ktfLk Úkíkkt fw÷ çkuXfLke MktÏÞk 84Úke ½xeLku75 ÚkE Au. økík [qtxýe{kt fkUøkúuMkLku 84 Ãkife7 çkuXf {¤e níke ßÞkhu yksu ònuh ÚkÞu÷ktÃkrhýk{ku{kt fkUøkúuMkLku 75 Ãkife {ktz 11 çkuXf{¤e Au. ynªÞ fkUøkúuMkLke Lkuíkkøkeh [kh çkuXf{éÞkLkku Mktíkku»k yLkw¼ðu Au. fu{ fu,ðzkuËhk{kt fkUøkúuMkLke 6.33 xfk çkuXf ðÄe Au.fkUøkúuMkLke yk {sçkqhe s fne þfkÞ fu LkSðeçkuXfku ðÄu Aíkkt ykí{Mktíkku»k {kLke ÷uðku !

hksfkux ÷kufMk¼kLke çkuXf SíÞk çkkËfkUøkúuMk BÞwrLk.[qtxýe Síkþu íkuðe [[ko Úkíkeníke. Ãkhtíkw fkUøkúuMku íkku Síkðwt s Lk nkuÞ íkuðwtMkkrçkík fhe ËeÄwt Au. 2005Lke [qtxýe{ktfkUøkúuMkLku 69{ktÚke {ktz 10 çkuXf {¤e níke.

yk ð¾íku 69{ktÚke yuf çkuXfLkk W{uhkMkkÚku fkUøkúuMkLku 11 çkuXf {¤e. yk{,hksfkux{kt çkuXfku Síkðk{kt fkUøkúuMkLkkurðfkMkËh 1.45 xfk hÌkku Au.htøke÷k hksfkux{kt Ãký fkUøkú uMkõÞkhu BÞwrLk.Lke Mk¥kk Ãkh ykðþu íku

yuf «&™ Au.

¼kðLkøkh{kt íkku fkUøkúuMk yrík {w~fu÷e{ktÚkeMk{Þ ÃkMkkh ÚkE hne nkuðkLkwt Ãkrhýk{ku ÃkhÚke«MÚkkrÃkík ÚkkÞ Au. 2005{kt ¼kðLkøkh{ktfkUøkúuMkLku 51{ktÚke 12 çkuXf {¤e níke. ßÞkhuyksu ònuh ÚkÞu÷kt Ãkrhýk{ku{kt fkUøkúuMkLkeçkuXf ½xe íku MkkÚku 51{ktÚke 10 s çkuXf {¤e.yk{, ¼kðLkøkh{kt y{ËkðkËLke su{

fkUøkúuMkLkku çkuXfku SíkðkLkkurðfkMkËh {kELkMk ºký(-

3.91) ÚkE økÞku Au.yLÞ þnuhku fhíkkt

ò{Lkøkh{kt fkUøkú uMkLkeÂMÚkrík MknusMkwÄhe Au Ãkhtíkwò{Lkøkh{k t

í k k u

fkUøkúuMk BÞwrLk. Ãkh fçkòu s{kðþu íku{ þõÞíkkníke. yux÷u ynªÞ fkUøkúuMkLke økík [qtxýeLkeMkh¾k{ýeyu 7 çkuXf ðÄe. yux÷u fu økíkð¾íku fkUøkúuMkLku 51{ktÚke 9 çkuXf {¤e níkeßÞkhu yk ð¾íku 57{ktÚke 16 çkuXf {¤e.yux÷u ò{Lkøkh{kt íkku fkUøkúuMk òíku s ¼ksÃkLkuMk¥kk MkkuutÃke ËeÄe íkuðe ÃkrhÂMÚkrík MkòoE Au.

xqtf{kt, A þnuhkuLke {nkÃkkr÷fk fw÷ 555çkuXf{ktÚke fkUøkúuMkLku 99 çkuXf {¤e Au ßÞkhu2005{kt fkUøkúuMkLku 466{ktÚke 81 çkuXf {¤eníke. yk{, 2005Lke Mkh¾k{ýeyufkUøkúuMkLke {ktz 0.45 xfk çkuXf ðÄe Au su

økrýíkLke ¼k»kk{kt ÃkkuELxÍehku(0.45)Lku yðøkýeyuíkku fkUøkúuMkLkku Mkexku SíkðkLkkurðfkMkËh Íehku fne þfkÞ !

fkUøkúuMkLkku økúkuÚkhux Íehku

y{ËkðkË{kt íkku økúkuÚkhux {kELkMk

y{ËkðkË{kt fkUøkúuMkLke5.23 xfk çkuXfku ½xe

fkUøkúuMkLkk økZ{ktøkkçkzw Ãkkzðk{kt¼ksÃk MkV¤Mkwhík: {LkÃkkLke [wtxýe{ktfkUøkúuMkLkk ÃkhtÃkhkøkík økZ{ktøkkçkzw Ãkkzðk{kt ¼ksÃkLkuMkV¤íkk {¤e Au. ¾kMk fheLkuhktËuh yLku yktsýk{kt ¼ksÃkLkkurðsÞ fkUøkúuMk {kxu ykt[fkÁÃkAu. hktËuh ðkuzo{kt Ãkkt[ ð»korðÃkûke Lkuíkk hnu÷k çkkçkwfkÃkzeÞk [wtxýe nkhe økÞk Au.yk ðkuzo{kt ¼ksÃkLke yk¾eÃkuLk÷ Síke Au. yne fkuøkúuMkLkkytíkwckuyu yÃkûk {wÂM÷{LkuW¼ku hkÏÞku níkku suLku 4000{ík {¤íkk fkutøkúuMkLke ÃkhtÃkhkøkík{íkçkuf{kt {kuxwt økkçkzw ÃkzÞwtníkwt. yk rMkðkÞ yktsýk{kt Ãký¼ksÃkLkku rðsÞ ÚkÞku Au. ykðkuzo{kt yuLkMkeÃkeLku fkhýufkUøkúuMkLkku ÃkhksÞ ÚkÞku Au.yuLkMkeÃkeLkk W{uËðkh [khnòh {ík íkkuze síkk ¼ksÃkLkkçku W{uËðkh SíÞk Au. ykðkuzo{kt ¼ksÃku çku {rn÷kLkurxfex ykÃke níke. ¼ksÃkLkeÃkuLk÷Lkk {rn÷k W{uËðkh MkRËkþu¾ Mkk{kLÞ çkuXf [wtxýe SíkeøkÞk níkk, Ãkhtíkw çkûkeÃkt[LkeçkuXf Ãkh ¼ksÃkLkk {rn÷kW{uËðkh Mkk{u nkhe økyu÷kfkUøkúuMkLkk çkûkeÃkt[Lkk {rn÷kW{uËðkh rËÃkefk Mkku÷tfeLkk {ík¼ksÃkLkk Síku÷k W{uËðkhMkRËk þu¾ fhíkk ðÄkhunkuðkÚke [wtxýe yrÄfkheyurËÃkefk Mkku÷tfeLku rðsuíkk ònuhfÞko níkk. yk{ yktsýk{ktfkuøkúuMkLkk økZ{kt ¼ksÃku ÃkwhuÃkwÁøkkçkzw ÃkkzÞwt nkuðk AíkkxufLkef÷ fkhýkuMkh fkUøkúuMkLkeyuf çkuXf ykðe níke. hktËuhhkuz økkuhkx ðkuzo{kt fkUøkúuMkLkkøkZ{kt økkçkzw Ãkkzðk{kt ¼ksÃkLkuMkV¤íkk {¤e Au.

yuf yÃkûk yLku yufyuLkMkeÃkeLkku rðsÞ{LkÃkkLke 114 çkuXf Ãkife¼ksÃkLku 98 yLku fkUøkúuMkLku 14çkuXf {¤e Au sÞkhu yufçkuXf yÃkûk «fkþ ËuMkkR y™uyuf çkuXf yuLkMkeÃkeLku Vk¤uøkR Au. WÄLkk LkkuÚko{kt yÃkûk«fkþ ËuMkkR ºkeS x{o {kxu[wtxkÞk Au. yøkkW íkuyku 1995yLku 2000{kt [wtxýe SíÞkníkk. yk ð¾íku ¼ksÃkLkef÷eLk MðeÃk Aíkk WÄLkk{ktíku{ýu 7500 {ík {u¤ðe [wtxýeSíke ÷eÄe níke. WÄLkk ðkuzo{ktAuÕ÷e ½ze MkwÄeLke f~{fþçkkË ¼ksÃkLke ÃkuLk÷ íkwxe níke.zwt¼k÷ ðkuzo{kt Auf AuÕ÷khkWLz{kt ¼ksÃkLkk hkswyøkúðk÷ {kºk 196 {íku nkheøkÞk níkk. yk ðkuzo{ktyuLkMkeÃkeLkk y¢{ yLMkkheAuÕ÷k hkWLz{kt çkkS {kheøkÞk níkk.

{wfk{ Mkwhík

y{ËkðkË{kt ¼ksÃkLku 149 çkuXfku, fkUøkúuMk {kºk 37fkUøkúuMkLkk MkqÃkzkt MkkV: rðÃkûke Lkuíkk MkwhuLÿ çkûke {ktz {kºk 7 {íkÚke SíÞk : {wÏÞ{tºkeLkk {íkrðMíkkhLkk 8 ðkuzo{kt f{¤ r¾ÕÞwt

økktÄeLkøkh, íkk. 12 : {nkLkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýeLkk ònuhÚkÞu÷k Ãkrhýk{kuyu ¼ksÃkLke LkuíkkøkeheLku Ãký Mkw¾Ë ykt[fkuykÃÞku Au. y{ËkðkË Mkrník A {nkLkøkhÃkkr÷fk{kt¼ksÃkLku Mkðoºk çku ík]íÞktþ çkuXfku {¤e Au íku{kt y{ËkðkËLkkÃkrhýk{kuyu fkUøkúuMkLkk MkqÃkzkt MkkV fhe ËeÄk Au. þnuhLke 63ðkuzoLke 189 çkuXfku{ktÚke ¼ksÃkLku Vk¤u 149 çkuXfku ykðeAu ßÞkhu fkUøkúuMkLku 37 çkuXfku {ktz {¤e Au. ºký çkuXfku{kt yufyuLkMkeÃke íkÚkk 2 yÃkûkLkk Vk¤u økR Au. y{ËkðkË{kt LkðkMk{kðkÞu÷k rðMíkkhku{ktÚke çkLku÷k 21 ðkuzo{kt Mkh¾us ðkuzo{kt

fkUøkúuMkLke ÃkuLk÷ rðsÞe ÚkR Au ßÞkhu [ktË¾uzk{kt yuf íkÚkk÷kt¼k{kt çku çkuXfku fkUøkúuMkLku {¤e Au yk rMkðkÞ çkkfeLkk Lkðkðkuzo{kt ¼ksÃkLkwt f{¤ ¾eÕÞwt Au. A {nkÃkkr÷fk{kt{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkwt xkÞh Vhe ð¤íkk fkUøkúuMkLke nk÷ík¼qtze ÚkR Au íkuLkwt MkeÄw WËknhý y{ËkðkËLkk rðÃkûke LkuíkkMkwhuLÿ çkûke {ktz 7 {íkÚke {ktz {ktz rðsÞe ÚkÞk Au íku Au. y{ËkðkËLkk {uÞh fkLkkS Xkfkuh, MxuÂLztøk fr{xeLkk [uh{uLkyrMkík ðkuhk Mkrník ¼ksÃku rhrÃkx fhu÷k 33 fkuÃkkuohuxh{ktÚke30 rðsÞe çkLÞk Au. ßÞkhu MkisÃkwh çkku½k ðkuzoLke [qtxýe 30

ykuõxkuçkhu ÞkuòLkkh nkuðkÚke íÞkt ¼ksÃkLkku yuf fkuÃkkuohuxhW{uËðkh Au. ßÞkhu Ënuhk{Ãkwhk ðkuzo{kt Lkhuþ ÔÞkMk íkÚkkLkhkuzk hkuz ðkuzoLkk {uLkkçkuLk Ãkèýe nkhe økÞk Au. Mkk{u ÃkûkufkUøkúuMkLkk rhrÃkx ÚkÞu÷k 20 fkuÃkkuohuxhku{ktÚke 17 rðsÞeçkLÞk Au. yk{ çkÒku Ãkûkkuyu rhrÃkx fhðk ÃkkA¤ {qfu÷eøkýíkhe Mkk[e Ãkze Au. ¼ksÃku yk [qtxýe{kt 169 Lkðk[nuhkLku {uËkLk{kt WíkkÞko níkk yLku 60 ðíko{kLkfkWÂLMk÷hkuLku Ãkzíkk {qfíkkt çk¤ðk suðe ÃkrhÂMÚkrík MkòoRníke. yk çk¤ðkLkk fkhýu Mkki «Úk{ ð¾ík fkÞofhku, Lkuíkkyku

Auf Ãkkxeo fkÞko÷Þ MkwÄe ykÔÞk níkk yLku Ëu¾kðku, Mkqºkkuå[khfhe [qtxýe «r¢Þk{kt rLkr»¢Þ hÌkk níkk. õÞktf ¾wÕ÷uyk{Mkk{k W{uËðkh íkhVu fk{ fhíkkt Ãký òuðk {éÞk níkk. ykÃkrhÂMÚkrík{kt ½kx÷kurzÞk, [ktË÷kurzÞk{kt íkku yÃkûkLke ÃkuLk÷kuçkLkkðkR níke. Ãkhtíkw [qtxýeLkk Ãkrhýk{ku{kt yk ík{k{çk¤ðk¾kuhku, Lkkhks-yÃkûkkuLku {íkËkhkuyu Vøkkðe ËRLku¼ksÃk yLku fkUøkúuMkLkk W{uËðkhkuLku rðsÞe çkLkkÔÞk Au.¼ksÃk yLku fkUøkúuMkLkk çk¤ðk¾kuhkuLku MkkV fhe ËeÄk Au.fkUøkúuMk{kt s{k÷Ãkwh, hksÃkwh{kt çk¤ðku ÚkÞku níkku. ßÞkhu

¼ksÃkLkk fkuÃkkuohuxh hkSLkk{w ykÃke Ãkk÷zeLkk fkUøkúuMkLkkW{uËðkh çkLÞk níkk. íku{Lku nkhLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku Au.ßÞkhu rhrÃkx ÚkÞu÷k fkuÃkkuohuxhku{kt yuf {kºk y{hkRðkzeLkeÃkuLk÷ yk¾u yk¾e VheÚke rðsÞe çkLke Au. {wÏÞ{tºkeLkk{íkrðMíkkhLkk ykX ðkuzo{kt f{¤ ¾eÕÞwt Au.

y{ËkðkË {nkLkøkhÃkkr÷fk{kt 43 ðkuzo{kt Lkðk Mke{ktfLkçkkË 21 ðkuzoLkku W{uhku ÚkÞku níkku yLku yk Lkðk 21 ðkuzo{ktMkh¾usÚke [ktË¾uzk MkwÄeLkk Ãkèk{kt Mkh¾us{kt yk¾e ÃkuLk÷fkUøkúuMkLkk Vk¤u ykðe Au.

WEDNESDAY, 13 OCTOBER 2010WEDNESDAY, 13 OCTOBER 2010

Lkðe rËÕne, íkk.12¼khíku yíÞtík hku{kt[f yLku ÓËÞLke

ÄzfLk ûký¼h {kxu yxfkðe Ëu íkuðk{wfkçk÷k{kt $ø÷uLzLku nhkðe {uLMknkufeLke VkRLk÷{kt «ðuþ fhe ÷eÄku Au.$ø÷uLz Mkk{u ÃkuLkÕxe þqxykWx{kt¼khíkLkku 5-4Úke rðsÞ ÚkÞku níkku. Vw÷xkR{ ð¾íku çktLku xe{Lkku Mfkuh 3-3Lke

çkhkçkhe WÃkh níkku.¼khíku «Úk{ ðkhfku{LkðuÕÚk økuBMkLke {uLMk nkufeLkeVkR™÷{kt «ðuþ fhe ÷eÄku Au. økwÁðkhuh{kLkkhe VkR™÷{kt ¼khíkLke x¬hykuMxÙur÷Þk Mkk{u Úkþu. VkRLk÷{kt «ðuþMkkÚku ¼khíkLke {uLMk nkufe xe{u rMkÕðh{uz÷ íkku Ãkk¬ku fhe s LkkÏÞku Au.

ykuMxÙur÷Þkyu Mkur{VkR™÷{ktLÞqÍe÷uLzLku ÃkhksÞ ykÃÞku níkku. ¼khíkyLku $ø÷uLzLke xe{ {uLMk ®MkøkÕMkLkeMkur{VkRLk÷{kt xfhkR íÞkhu nkufe{ktAuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞLke MkkiÚke hku{kt[fx¬h òuðk {¤e níke. MkhðLkSíkuþh]ykík{kt s økku÷ fhe ¼khíkLku 1-0LkeMkhMkkR yÃkkðe ËeÄe níke. òufu, «Úk{nkV Ãkqhku ÚkðkLke ½zeyku økýkR hne níkeíÞkt s $ø÷uLzu ð¤íkku «nkh fhe Mfkuh 1-1Lke çkhkçkhe Ãkh ÷kðe ËeÄku níkku. çkeònkV{kt $ø÷uLzu yk¢{f yr¼øk{yÃkLkkðíkkt {kºk Ãkkt[ r{LkexLkk økk¤k{ktçku økku÷ fhe MkhMkkRLku 3-1 Ãkh ÃknkU[kzeËeÄe níke. Ëçkký¼he ÃkrhÂMÚkrík{kt¼khík ðÄw ¾eÕÞwt níkwt yLku çku økku÷ fhe{wfkçk÷ku 3-3Úke Mkh¼h fÞkuo níkku.

yuÚ÷urxõMk{kt ðÄw yuf økkuÕz{rn÷kykuLke 4 çkkÞ 100 {exh rh÷u

VkR™÷{kt rMkLke òuMk, yrïrLk y¬wLS,{LkSík fkih, {LkËeÃk fkihLke xe{u økkuÕz{uz÷ Síke EríknkMk MksÞkuo níkku.¼khíkeÞxe{u yk ytíkh 3:27.77{kt ÃkqÁt fhe ËeÄwtníkwt. yuÚ÷urxõMkLke yk RðuLx{kt ¼khíkLkkuyk Mkki«Úk{ økkuÕz {uz÷ Au. yøkkWhn{íkwÕ÷k {ku÷k, r¢»ýfw{kh hkLku,{tÍe÷ LkE{k yLku yçËw÷ LkSçkfwhuþeLke òuzeyu 4 çkkÞ 100 {exhhe÷u xÙuf yuLz rVÕz fkuÂBÃkrxþLkLkeVkELk÷{kt 38.89Lkk Mk{Þ MkkÚku çkúkuLÍ{uz÷ SíÞku níkku. yk MÃkÄkoLkku økkuÕz#ø÷uLzu 38.74 yLku rMkÕðh s{ifkyu38.79 MkkÚku SíÞku níkku.þq®xøk{kt 1 økkuÕz, çku rMkÕðh

fk u{LkðuÕÚk øk uBMk{k t ¼khíkeÞþqxhkuyu økkuÕzLk hLk [k÷w hk¾íkkhufkuzo 31{ku økkuÕz {uz÷ SíÞku níkku.¼khíkLke {rn÷k þqxhku rnLkk rMkØwyLku yLkwhks®Mknu 10 {exh yuhÃkuÞMko MÃkÄko{kt økkuÕz SíÞku níkku.ßÞkhu 50 {exh «kuLk hkEV÷{kt

{rn÷k þxh ík usÂMðLke Mkkðtík urMkÕðh {uz÷ SíÞku níkku. ‘økkuÕzLk®Vøkh’ Mk{huþ støk yLku [tÿþu¾hfw{kh [kiÄheyu 25 {exh MxkLzzorÃkMíkku÷{kt rMkÕðh {uz÷Úke Mktíkku»k{kLkðku Ãkzâku níkku.

xuçk÷-xurLkMk{kt MkkiBÞËeÃkMkur{VkR™÷{kt

¼khíkLkk Mxkh xuçk÷-xurLkMk Ã÷uÞhMkkiBÞËeÃk hkuÞu ®MkøkÕMk{kt ®MkøkkÃkwhLkkrÍÞku÷e fuELku 4-1Úke nhkðeLkuMkur{VkELk÷{kt MÚkkLk {u¤ðe ÷eÄwt Au.

MkkÞLkk Mkur{VkRLk÷{kt¼khíkLke Mxkh þx÷h MkkELkk

Lkunðk÷ yLku yLÞ Ã÷uÞMku oçkuzr{LxLk{kt ykøkufq[ ò¤ðe hk¾íkkõðkxoh VkELk÷{kt «ðuþ {u¤ÔÞku Au.MkkELkk Lkunðk÷u ÃkkuíkkLke økwÁ yLkufuLkuzkLke yÒkk hkEMkLku 21-7, 21-10Úke nhkðeLku ykøkufq[ fhe níke.ßÞkhu [uLkík ykLktËLkku 21-11, 21-12Úke {÷urþÞkLkk ÷e [kUøk ðuE Mkk{uÃkhksÞ ÚkÞku níkku.

Lkðe rËÕne, íkk.12 rðsuLËh ®MknLkwt økkuÕz {uz÷

SíkðkLkwt Mð¡ íkkuzeLku yufrððkËkMÃkË {u[{kt Sík{u¤ðLkkh #ø÷uLzLkku çkkuõMkhyuLÚkkuLke ykuøkkuøkku yufMk{Þ{kt #ø÷uLzLkk øku{uøkurÍLkkuLkku Mxkh {kuz÷ hne[qõÞku Au. yuLÚkkuLke ykuøkkuøkkuurçkúxLkLkk xeðe rhÞkr÷xe þkurçkøk çkúÄMko{kt Ãký fk{ fhe [qõÞku Au.#ø÷uLzLkku çkkuõMkh yuLÚkkuLkeLke ykuøkkuøkkuMk{÷Irøkf ÃkwÁ»kkuLkk rçkúxLkLkk yíÞtík÷kufr«Þ yLku MkkiÚkeðÄkhu ðu[ký Ähkðíkk‘yuxexâwz’ {uøkurÍLk{ktLkøLk íkMkðehku «fkrþíkÚkE [qfe Au. rçkúxLkLkwt‘yuxexâwz’ {uøkurÍLkMk{÷i®økf ÃkwÁ»kku{kt

sçkhsMík ÷kufr«Þíkk Ähkðíkwt{uuøkurÍLk Au. ykuMxÙur÷ÞkLkk ÄyuÍ{kt yuLÚkkuLke ykuøkkuøkkuLkknðk÷kÚke ÷ÏÞwt fu, ykur÷ÂBÃkffktMÞ ÃkËf rðsuíkk rðsuLËhrMktn Mkk{u Sík {u¤ððkLkku nSrðïkMk Úkíkku LkÚke. nwt rðsuLËhLkunhkðeLku yíÞtík ¾wþ Awt.ykur÷ÂBÃkf{kt çkúkuLÍ {uzkr÷MxyLku rðïLkk Lktçkh ðLk çkkuõMkh

rðsuLËh Mkur{VkELk÷{kt çkku®õMkøkLkkrððkËkMÃkË rLkýoÞkuLkk fkhýu ÃkhksÞMknLk fhðku Ãkzâku níkku.

çkUøk÷wÁ, íkk.12ykuMxÙur÷Þk Mkk{u hrððkhÚke þY Úkíke

ºký {u[Lke ðLk-zu ©uýe {kxu ¼khíkeÞxe{{ktÚke Mkr[Lk íkUzw÷fh, ðehuLÿMkunðkøk, Írnh¾kLk, nh¼sLk®Mk½

suðk MxkhLku ykhk{ ykÃkðk{kt ykÔÞkuAu ßÞkhu rþ¾h ÄðLk xe{{kt yuf{kºkLkðku [nuhku Au. AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚkeVku{o {u¤ððk ÍÍq{e hnu÷kÞwðhks®Mk½, hkurník þ{koLkku ÃkýMk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. yk{,¼khík-ykuMxÙur÷ÞkLke yk ðLk-zu ©uýe{ktçktLku xe{Lkk Þwðk Ã÷uÞMko ðå[u x¬h òuðk{¤þu. fu{fu, ykuMxÙur÷ÞkLke xe{{ktÚkeÃkku®Lxøk, þuLk ðkuxTMkLk yLku òuLMkLkLkuykhk{ ykÃkðk{kt ykÔÞku Au.

xe{ : yu{yuMk ÄkuLke (MkwfkLke),{wh÷e rðsÞ, rþ¾h ÄðLk, rðhkxfkun÷e, Mkwhuþ hiLkk, Þwðhks®Mk½, Mkkih¼

ríkðkhe, yrïLk, «ðeý fw{kh, ykrþ»kLknuhk, {wLkkV Ãkxu÷, rðLkÞfw{kh, hrðLÿòzuò, hkurník þ{ko.

íkehtËkSøkkuÕz 3rMkÕðh 1çkúkuLÍ 4

yuõðurxõMkøkkuÕz 0rMkÕðh 0çkúkuLÍ 1

þq®xøkøkkuÕz 14rMkÕðh 10çkúkuLÍ 4

çkku®õMkøkøkkuÕz 0rMkÕðh 0çkúkuLÍ 4

xurLkMkøkkuÕz 1rMkÕðh 1çkúkuLÍ 2

MõðkuþøkkuÕz 0rMkÕðh 0çkúkuLÍ 0

xu.xurLkMkøkkuÕz 0rMkÕðh 1çkúkuLÍ 1

høçkeøkkuÕz 0rMkÕðh 0çkúkuLÍ 0

yuÚ÷urxõMkøkkuÕz 1rMkÕðh 3çkúkuLÍ 3

nkufe(rð{uLMk)økkuÕz 0rMkÕðh 0çkúkuLÍ 0

nkufe ({uLMk)økkuÕz 0rMkÕðh 0çkúkuLÍ 0

huMk®÷økøkkuÕz 10rMkÕðh 5çkúkuLÍ 4

çkuzr{LxLkøkkuÕz 0rMkÕðh 1çkúkuLÍ 0

rsBLkkÂMxõMkøkkuÕz 0rMkÕðh 1çkúkuLÍ 1

MkkÞf®÷økøkkuÕz 0rMkÕðh 0çkúkuLÍ 0

ðu.r÷®^xøkøkkuÕz 0rMkÕðh 0çkúkuLÍ 0

Lkuxçkku÷økkuÕz 0rMkÕðh 0çkúkuLÍ 0

fku{LkðuÕÚk økuBMk-10{kt¼khíkLkku Ëhuf h{ík{kt Ëu¾kð

SANDESH : RAJKOTWEDNESDAY, 13 OCTOBER 201012 r¢fux : ¼khík rð. ykuMxÙur÷Þk (çkeSxuMx, ÷kRð) Mkðkhu 9:30 f÷kfu LkeÞku r¢fux ■ fku{LkðuÕÚk økuBMk: (÷kRð) Mkðkhu 8:30 f÷kfu zeze MÃkkuxoTMk

Mkwþe÷Lku nhkððku ¾wçk {w~fu÷ fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt rMkÕðh {uzkr÷Mx Ërûký ykr£fkLkk

çkkLkuoMkLkk {íku Mkwþe÷fw{kh nk÷Lkk Mk{ÞLkku Mkðo©uchuMk÷h Au yLku íkuLku nhkððku rðïLkk fkuR Ãký huMk÷h

{kxu ÷kuZkLkk [ýk [kððk Mk{kLk Au.

¼khíku fku{LkðuÕÚk{kt«Úk{ðkh 30 fhíkkt ðÄwøkkuÕz SíÞk

Lkðe rËÕne, íkk.12fku{LkðuÕÚk økuBMk-2010Lkku «kht¼ ÚkÞku

íÞkhÚke s ¼khík ÃkkMkuÚke yk ð¾íku Mkðo©uc«Ëþo™Lke yÃkuûkk níke. ¼khíkeÞ yuÚ÷uxTMk ykyÃkuûkk{kt MknusÃký Qýk QíkÞko LkÚke yLku íkuýuÃkkuíkkLkk fw÷ økkuÕz {uz÷Lkku yktf 31 WÃkhÃknkU[kze RríknkMk MkßÞku o Au. fkuR ÃkýxwLkko{uLx{kt ¼khíkLkku yk Mkðo©uc Ëu¾kð Au.

¼khíku AuÕ÷u 2002{kt {kL[uMxh økuBMk ð¾íku30 økkuÕz {uz÷ SíÞk níkk. yksu þq®xøk{kt{rn÷kykuLke 10 {exh yìh rÃkMíkku÷Lke ÃkuhRðuLx{kt økkuÕz {uz÷ Síke ¼khíkLkk fw÷økkuÕzLkku yktf 31 WÃkh ÃknkU[kzâku níkku. ¼khíkyk ð¾íku þq®xøk{ktÚke s 14 økkuÕz {uz÷ Síke[qõÞwt Au.

¼khíku 2006{kt {u÷çkkuLko økuBMk ð¾íku 22økkuÕz SíÞk níkk. òufu, yk ËkÞfkLkk Ëu¾kðLkuçkkË fhðk{kt ykðu íkku fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt¼khíkLkku Ëu¾kð MkkÄkhý hÌkku Au. ¼khíku1958{kt 2, 1966{kt 3, 1970{kt 5,

1974{kt 4, 1978{kt 5, 1982{kt 5,1990{kt 13, 1994{kt 6 yLku 1998{kt 7økkuÕz {uz÷ SíÞk níkk.

fku{LkðuÕÚk økuBMk-2010Lkku «kht¼ ÚkÞkuíÞkhu s fux÷kf rLk»ýkíkku yuðe ykøkkne fhehÌkk níkk fu ¼khík yk ð¾íku 70 {uz÷ Síkþu.¼khíkeÞ yuÚ÷uxTMku yk ykøkkne ‘¾kuxe’ ÃkkzeAu. fu{fu, ¼khíkLkk fw÷ {uz÷Lkku yktf 85 WÃkhÃknkU[e økÞku Au. ¼khíku fku{LkðuÕÚk økuBMkLkkRríknkMk{kt fw÷ 131 økkuÕz {uz÷ SíÞk Au.¼khíkLku nsw çkku®õMkøk, çkuzr{LxLk{ktÚke økkuÕz{uz÷Lke ykþk Au.

ykuMxÙur÷ÞkLkku ÂMð®{øk{ktMkÃkkxku, 18 økkuÕz

ykuMxÙur÷Þkyu fku{LkðuÕÚk økuBMkLkk {uz÷xuçk÷{kt çkkËþkník çkhfhkh hk¾e Au yLku 64økkuÕz {uz÷ MkkÚku {uz÷ xuçk÷{kt {ku¾hu Au.ykuMxÙur÷Þkyu yíÞkh MkwÄe 64 økkuÕz, 40 rMkÕðhyLku 39 çkúkuLÍ {uz÷ SíÞk Au. ykuMxÙur÷ÞkLkk{uz÷Lke ðkík fheyu íkku íkuýu {kºk yuõðurxfMk{kt18 økkuÕz, 13 rMkÕðh yLku 15 çkúkuLÍ {uz÷SíÞk Au. ykuMxÙur÷Þkyu yk ÃkAe MkkÞf®÷øk{kt12 økkuÕz, rsBLkkÂMxõMk{kt 9 økkuÕz SíÞk Au.

3032 økkuÕz {uz÷: ¼khíku EríknkMk håÞku

økkuÕz {uz÷2002 økuBMkð¾íku SíÞk níkk

356 {uz÷ økuBMkLkkRríknkMk{kt ¼khíkufw÷ SíÞk Au

30 ðkh ¼khíku {uz÷ xuçk÷{kt xkuÃk-Úkúe{kt MÚkkLk {u¤ÔÞwt

651 økkuÕzykuMxÙur÷ÞkyuSíku÷k Au.

rðsuLËhLku nhkðLkkh#ø÷uLzLkku çkkuõMkh øku

{rn÷kykuLke 10 {exh yìh rÃkMíkku÷ þq®xøkLke Ãkuh RðuLx{kt rnLkk rMkØw (zkçku) yLkwhks ®Mk½u økkuÕz {uz÷ SíÞkt Au.

ykuMke. Mkk{u ðLk-zu{ktMkr[Lk-Mkunðkøk Lknª

çkUøk÷wÁ, íkk. 12 : ¼khík-ykuMxÙur÷Þk ðå[u h{kíke çkeSxuMx {u[u yíÞtík hMk«Ë íkçk¬k{kt «ðuþ fhe ÷eÄku Au. 17hLkLkk Ëuðk MkkÚku Qíkhu÷e ykuMxÙur÷ÞLk xe{u [kuÚkk rËðMkLkeh{íkLku ytíku 202 hLk{kt 7 rðfux økw{kðe ËeÄe níke. yk{,ykuMxÙur÷Þk nk÷ 185 hLkLke MkhMkkR ¼kuøkðe hÌkwt Au yLkuíkuLke 3 rðfux s{k Au. yu{.r[ÒkkMðk{e MxurzÞ{Lke rÃk[ MkíkíkÄe{e Ãkze hne nkuðkÚke ¼khík {kxu 225 fhíkkt ðÄw hLkLkwt÷ûÞktf ðxkððwt ykMkkLk Lknª hnu. çkUøk÷kuh ¾kíku [kuÚkeR®LkøMk{kt ©uc Mfkuh 194Lkku Au. nk÷Lke ÃkrhÂMÚkrík òuíkkt ykxuMxLkwt Ãkrhýk{ ykðu íkuðe Ãkqhe Mkt¼kðLkk Au. [kuÚke R®LkøMk{kt¼khíkLkk rðsÞLkku Mk½¤ku {Ëkh Mkunðkøk, ÿrðz yLku Mkr[LkíkUzw÷fh Ãkh hnuþu. yøkkW ¼khíku [kuÚkk rËðMkLke h{íkLkku«kht¼ 4 rðfuxu 435 hLkÚke fÞkuo níkku. Mkr[Lk íkUzw÷fhfkhrfËeoLke Aêe yLku ykuMxÙur÷Þk Mkk{u ºkeS çkuðze MkËeVxfkhðk{kt MkV¤ hÌkku níkku. Mkr[Lk 214 hLk fhe LkðkurËíkÍzÃke çkku÷h Ãkexh ßÞkusoLkku Mkki«Úk{ rþfkh çkLÞku níkku.Mkr[Lk çkkË ¼khíkLkk yLÞ çkuxTMk{uLkku ðÄw Mk{Þ xfe þõÞkLknkuíkk yLku 495{kt Ëkð Mk{uxkR økÞku níkku.

Mfkuh çkkuzoykuMxÙur÷Þk («Úk{ Ëkð) 478¼khík («Úk{ Ëkð) 435/5 hLk çkku÷ 4 6íkUzw÷fh çkku. ßÞkuso 214 363 22 2ÄkuLke fku. õ÷kfo çkku. nkurhíÍ 30 87 3 0nh¼sLk fku. Ãkku®Lxøk çkku. ðkuxTMkLk 4 4 1 0Írnh fku. õ÷kfo çkku. ßÞkuso 1 9 0 0ykuÍk yý™{ 0 12 0 0©eMktík yu÷çke. çkku. nkurhíÍ 0 3 0 0yuõMxÙk :40, fw÷ : (144.5 ykuðh{kt) 495. rðfux : 6-486(íkUzw÷fh, 136.5), 7-491 (nh¼sLk, 137.4), 8-494 (Írnh,140.1), 9-495 (ÄkuLke, 144.2), 10-495 (©eMktík, 144.5).çkku®÷øk : rnÕVuLknkiMk : 31-6-77-1, òuLMkLk : 28-2-105-3, ßÞkuso: 21-3-48-2, nkurhíÍ : 39.5-4-153-2, õ÷kfo : 8-0-27-1,ðkuxTMkLk : 12-2-35-1, furx[ : 5-0-18-0.ykuMxÙur÷Þk (çkeòu Ëkð) hLk çkku÷ 4 6ðkuxTMkLk yu÷çke. çkku. ykuÍk 31 58 4 0furx[ fku. ÄkuLke çkku. nh¼sLk 24 45 2 0Ãkku®Lxøk yu÷çke. çkku. Írnh 72 117 7 1õ÷kfo Mx. ÄkuLke çkku. ykuÍk 3 18 0 0nMMke yu÷çke. çkku. ykuÍk 20 51 1 0LkkuÚko çkku. nh¼sLk 3 14 0 0ÃkuR™ fku. ÄkuLke çkku. ©eMktík 23 63 2 0òuLMkLk h{ík{kt 7 15 1 0nkurhíÍ h{ík{kt 8 13 1 0yuõMxÙk : 11, fw÷ :(65 ykuðh{kt, 7 rðfuxu) 202, rðfux : 1-58(ðkuxTMkLk, 16.4), 2-58 (furx[, 17.1), 3-65 (õ÷kfo, 22.2), 4-126 (nMMke, 40.2), 5-131 (LkkuÚko, 43.4), 6-181 (Ãkku®Lxøk,59.3), 7-185 (ÃkuRLk, 60.5). çkku®÷øk : Írnh : 6-0-32-1, ©eMktík: 9-1-40-1, ykuÍk : 25-5-57-3, nh¼sLk : 21-2-63-2,Mkunðkøk : 4-0-8-0.

çkeS xuMx hMk«Ë çkLke÷ez çkkË fhíkkt ykuMxÙur÷ÞkLkk 185/7

¼khík nkufeLke VkR™÷{kt yuÚ÷rxõMk-þq®xøk{kt økkuÕz {uz÷ MkkÚku ËçkËçkku ‘¼khíkLkwt xurLkMk{kt

¼krð ytÄfkh{Þ’rð{uLMk xurLkMk{kt ¼khíkLkwt

¼rð»Þ ytÄfkh{Þ Au íkuðeËnuþík MkkrLkÞk r{Íkoyu ÔÞõík

fhe Au. MkkrLkÞk r{ÍkoyusýkÔÞwt níkwt fu, ¼khík{kt nk÷su Þwðk Ã÷uÞMko h{e hne Au

íku{ktÚke {kºk Ãkqò©e ðUfxuþ s«rík¼kþk¤e Au. rLkYÃk{k

MktSðLku ÃkkuíkkLke rLkð]r¥k ÃkkAe¾U[e fku{LkðuÕÚk økuBMk h{ðwt

Ãkzâwt yu çkkçkík f{LkMkeçk Au.¼khík{kt rð{uLMk xurLkMkLkwt

¼krð ytÄfkh{Þ sýkÞ Au.suLke Mkk{u {uLMk xurLkMk{kt¼khíkLkwt ¼krð ¾qçk s

Wßsð¤ Au. {khe ðkík fÁtíkku ßÞkhu {Lku ÷køkþu fu nðu{khe h{ík{kt Ë{ hÌkku LkÚkeíÞkhu íkhík s rLkð]r¥k ònuh

fhe ËRþ.LkkESrhÞLkLkku zkuÃkxuMx Vhe ÃkkurÍrxðøkuBMk{kt LkkESrhÞkLkku çkeò

yuÚ÷uxTMkLkku zkuÃk xuMx ÃkkurÍrxðykÔÞku Au. LkkESrhÞkLkku 110{exh nzo÷ yuÚ÷ux MkuBÞwy÷ykufkuLk zkuÃk xuMx{kt rLk»V¤

Mkkrçkík ÚkÞku Au.

y{ËkðkË, íkk.12ðirïf çkòh{kt LkkýkfeÞ yÂMÚkhíkk

ðå[u yÃkuûkk {wsçk ykuøkMx{kt ykRykRÃkerðfkMk YtÄkíkk þìhçkòh çkufVqx WÃkh økÞwtníkwt. MkÃxuBçkhLkk ytíku Ãkqhk ÚkÞu÷k rºk{kMk{ktftÃkLkeykuLkkt Mkkhkt Ãkrhýk{kuLke Äkhýk WÃkhMkku{ðkhu MkuÂLx{uLx{kt MkwÄkhku ÚkÞk çkkËyksu rh÷kÞLMk y™u yu÷yuLzxe MkrníkLkkrËøkßs þuhku{kt Lkef¤u÷e ðu[ðk÷eÚke ytíkuLkh{kRLkku xkuLk hÌkku níkku. ykRxe, Vk{koy™u xur÷fku{Lku çkkË fhíkkt ík{k{ûkuºkðkh RLzuõMk{kt yku÷hkWLzðu[ðk÷e ÃkkA¤ rLkVxe yktf6,100Lke MkÃkkxe íkkuzeLku RLxÙkzu{kt6,057.95Lke Lke[e MkÃkkxeyuøkÞk çkkË þkuxofð®høk hnuíkk6,090.90Lkk Míkhu çktÄ níkku.çkeyuMkR MkuLMkuõMk{kt 136.55ÃkkuRLxLkwt økkçkzwt Ãkzíkkt RLzuõMk20,203.34Lke MkÃkkxeyu Lkh{níkku. çkòhLke yÃkuûkk fhíkktykiãkurøkf WíÃkkËLk{kt rðfkMk Äe{kuhnuíkkt MkuLMkuõMk 20,107.25LkerËðMkLke Lke[÷e MkÃkkxeyu xÙuz ÚkÞkuníkku. ykuxku, çkUf, ÃkeyuMkÞw, ykuR÷ yLkuøkuMk, Ãkkðh, yuVyu{MkeS, fLÍTÞw{hzâwhuçkÕMk,{ux÷, furÃkx÷ økwzTMk yLku rhÞÕxeRLzuõMk{kt 0.10Úke 1.80 xfk MkwÄeLkku½xkzku LkkUÄkÞku níkku. rh÷kÞLMk RLzMxÙeÍ{ktŸ[k {Úkk¤uÚke «kurVx çkw®føk Úkíkkt þìh Y.15.05 ½xeLku Y.1,053.90 ÚkÞku níkku.ßÞkhu yu÷yuLxze xkuÃk ÷wÍMko hnuíkk 1.94xfk ½xeLku Y. 1998.60 ÚkÞwt níkwt. çkúkufhðøkoLkk sýkÔÞk {wsçk ËuþLkk ykiãkurøkf

WíÃkkËLk{kt ½xkzkLkk øk¼hkxÚkehkufkýfkhkuyu ™VkYÃke ðu[ðk÷e nkÚk Äheníke. [eLk{kt rhÞ÷ yuMxux ûkuºk WÃkhrLkÞtºkýLku Ãkøk÷u ÄkíkwLke {køk ykuAe hnuíkkðirïf çkòh{kt {ux÷ ftÃkLkeykuLke ykðf{kt½xkzkLke þõÞíkkyu {ux÷ þìhku ÃkeøkéÞkníkk. rnLËk÷fku 2.05 xfk ½xeLku Y.210.65 ÚkÞku níkku, rsLËk÷ Mxe÷{kt1.97, íkkíkk Mxe÷ 1.08 yLkuMxh÷kRx{kt 0.28 xfkLkku ½xkzku ÚkÞku

níkku. rhÞÕxe RLzuõMk MkkiÚke ðÄw 1.80 xfkíkqxâku níkku. zeyu÷yuV 2 xfkLkk økkçkzkMkkÚku xkuÃk ÷wÍh hÌkku níkku. íkkíkk {kuxh,xeMkeyuMk y™u ykRMkeykRMkeykR çkUf{kt¾heËeLkku xÙuLz hnuíkk ytrík{ f÷kf{ktþkuxofð®høk òuðk {éÞwt níkwt. çkeyuMkRMkuLMkuõMkLkk 30 þìhku Ãkife 22{kt ½xkzkußÞkhu 8 rM¢Ãk{kt MkwÄkhku ÚkÞku níkku.çkuLfy™u ykuxku þìhku{kt VuÂMxð÷ VuLMke økkÞçkhnuíkk yksu r{© xkuLk níkku.

çkeyuMkE ELzuõMk: (20203)20287 íkÚkk 20318Lkk WAk¤u LkVkYÃkeðu[ðk÷e òhe hnuþu, ðu[ký Ãkuxu20350Lkk MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. Lke[k{kt20094 íkÚkk 20030 {n¥ðLkk xufkyð~Þ æÞkLk{kt hk¾ðk. yíÞtík ¾hkçkMktòuøkku{kt 20030 íkqxíkkt 19903-19959 íkÚkk íku çkkË 19764Lkwt ÃkurLkfykðþu. WÃkh{kt 20350 Ãkkh Úkíkktðu[ký{kt hnuðwt Lknª, MkwÄkhk Úkfe20530Lkku yktf ykðþu.

rLkVxe VÞw[h: (6113) 60767Lkkxufku æÞkLk{kt hk¾ðku, su íkqxíkkt 6041Lkkuyktf ykht¼{kt ykðþu. yíÞtík ¾hkçkMktòuøkku{kt 6041 íkqxíkkt 5982Lkwt ÃkurLkfykðþu. WÃkh{kt 6129 íkÚkk 6158{n¥ðLke «ríkfkh MkÃkkxe Au, ðu[ký Ãkuxu6158Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. 6158 ÃkkhÚkíkkt 6192 íkÚkk 6217Lkku MkwÄkhku òuðkþu.

{khwrík : (1520) 1529 Ãkkh Úkíkkt1554 íkÚkk 1570Lkku MkwÄkhku òuðkþu, ßÞktLkVku fhðku. Lke[k{kt 1502 {sçkqík xufku Au.

rþ®Ãkøk fkuÃko: (188) 184Lkk ½xkzu179Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 191Ãkkh Úkíkkt 196 íkÚkk 200Lkk ¼kð ykðþu.

økúux ykìVþkuh : (398) 394Lkk xufkLkuyLkw÷ûke 387Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt405 íkÚkk 409 Mkk{kLÞ «ríkfkh MkÃkkxeAu. 409 Ãkkh Úkíkkt 419 íkÚkk 424Lkk

¼kð ykðþu.nehku nkuLzk : (1874) 1890 Ãkkh

Úkíkkt 1926 íkÚkk 1950Lkku ÍzÃke MkwÄkhkuòuðkþu. Lke[k{kt 1850 {n¥ðLkk xufku Au.

ykEyuVMkeykE : (75/50)74/50Lkk ½xkzu 73Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.WÃkh{kt 77/25 íkÚkk íku Ãkkh Úkíkkt82/50Lkku ¼kð ykðþu.

fkuxf çkìtf : (503) 507 íkÚkk515Lkk WAk¤u 523Lkk MxkuÃk÷kuMkÚkeðu[ðwt. Lke[k{kt 497, 492 íkÚkk 483Lkk¼kð ykðþu.

xkExLk : (3297) 3340Lkk WAk¤u

3380Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt3227 íkÚkk 3172Lkk ¼kð ykðþu.

zeyu÷yuV : (375) 381Lkk WAk¤u385Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 364íkÚkk íku çkkË 355Lkku ¼kð ykðþu.

Íe yuLxhxuELk{uLx : (280) 285íkÚkk 289Lkk WAk¤u 293Lkk MxkuÃk÷kuMkÚkeðu[ðwt. Lke[k{kt 270 íkÚkk 261Lkk ¼kðykðþu.

yu{xeyuLkyu÷ : (67) 65/50LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 72/50Lkku ¼kðykðþu. 72/50 WÃkh çktÄ ykðíkkt yufíkhVe MkwÄkhku þY Úkþu.

hksfkux {kfuox ÞkzoofÃkkMk çke.xe. (1950 fðe.)

805/914½ô ÷kufð™ (1525 fðe.)

212/315½ô xwfzk (1289 fðe.)

210/317swðkhMkVuË (35 fðe.)

247/450çkkshe (1250 fðe.)

135/240{fkE (35 fðe.)

180/215íkwðuh (15 fðe.)

572/690[ýkÃke¤k (258 fðe.)

355/452yzË (730 fðe.)

200/745{øk (354 fðe.)

640/871ðk÷Ëuþe (14 fðe.)

1121/1250ðk÷ÃkkÃkze (10 fðe.)

1280/1305MkªøkËkýk (7 fðe.)

770/855[ku¤e (75 fðe.)

810/1305{økV¤eòze (0 fðe.)

625/717{økV¤eSýe (0 fðe.)

630/728ík÷e (960 fðe.)

900/1200yuhtzk (15 fðe.)

640/712MkkuÞkçkeLk (50 fðe.)

390/418MkªøkVkzk (6 fðe.)

550/630fk¤kík÷ (50 fðe.)

1245/1811÷Mký (1235 fðe.)

1150/1985Äkýk (200 fðe.)

480/525SY (165 fðe.)

1810/2365hkÞ (10 fðe.)

430/460{uÚke (20 fðe.)

410/525EMkçkøkw÷ (30 fðe.)

800/945yþuheÞku (1 fðe.)

500/500hkÞzku (58 fðe.)

385/457hsfkLkwt çke (14 fðe.)

3800/4450V¤V¤kËe

÷ªçkw (49 fðe.)240/360

ÃkkuÃkiÞk (31 fðe.)50/80

þkf¼kSƒxkxk (4712 fðe.)

130/170zwt„¤e Mšfe (900 fðe.)

150/315x{uxk (456 fðe.)

240/300fkuÚk{he (58 fðe.)

650/800{w¤k (45 fðe.)

120/150hª„ýk (49 fðe.)

80/140fkuƒes (108 õðe)

100/200økwðkh (58 fðe.)

220/360[ku¤kMkªøk (19 fðe.)

200/300ðk÷ku¤ (7 fðe.)

200/320xªzku¤k (36 fðe.)

100/150ËqÄe (57 fðe.)

100/120fkhu÷k (12 õðe.)

160/220Mkhøkðku (7 fðe.)

200/260íkwheÞk (70 õðe.)

120/200Ãkhðh (4 fðe.)

200/240fkfze (39 fðe.)

100/150íkwðuhMkªøk (4 fðe.)

450/600ftxku¤k (4 fðe.)

250/300øk÷fk (7 fðe.)

100/140{uÚke (22 fðe.)

300/500ðk÷ (7 fðe.)

350/500zwtøk¤e÷e÷e (14 fðe.)

100/200ykËq (56 fðe.)

250/400{h[k ÷e÷k (90 fðe.)

200/300n¤Ëh÷e÷e (36 fðe.)

200/240÷Mký ÷e÷wt (15 fðe.)

600/800{økV¤e÷e÷e (84 fðe.)

400/550{fkE÷e÷e (28 fðe.)

60/120hksfkux rMktøkíku÷

‚ª„Œu÷ Œu÷ ÷wÍ 880/885íku÷eÞk xe™ 1360/1361fÃkkMkeÞkíku÷÷wÍ 472/475‚ª„¾ku¤15200/15300

fk{fks økkzeLkk 5/3fÃkkMkeÞk{kt 60hksfkux fÃkkrMkÞk

¾ku¤ Lkðkuf…k‚eÞk™ku ¾ku¤ ™ðku50 fe÷ku 620/680hksfkux fkuÃkhu÷

fku…hu÷xe™ 1160/1200hksfkux rMktøkËkýk

‚ª„Ëkýk Íeýk 690/691‚ª„Ëkýk òzk 700/701

hksfkux çkuþLkƒuþ™ 2100/2200[ýk 2200/2300[ýkËkh 2900/3000

hksfkux ¾ktz¾ktz ‚e 2730/2770¾ktz ze 2700/2730¾ktzLke ykðf 500 økwýeLkkhksfkux sÚÚkkçktÄ ¼kð[ku¾k ykEykh-8

370/380ƒk‚{Œe 900/1440yu‚÷ku 350/360ShkMkh 440/540Ãkhe{÷ 380/480hksfkux {økV¤e

{„V¤e òze 730/731{„V¤eSýe 750/751

ò{Lkøkh{„V¤e òze 650/660{„V¤eSýe 735/750‚ª„Œu÷ ÷wÍ 870íkuu÷eÞk xe™ 1340‚ª„¾ku¤ 15200fk{fks{„V¤e 5000„wýe™k nŒk.

sqLkkøkZ{økV¤e 500/695Mkªøk¾ku¤15200/15300{økV¤e fk{fks 7000‚ª„¾ku¤{kt øšýe™k 400

økkutz÷{økV¤e 525/743Mkªøk¾ku¤15100/15300fk{fks {økV¤e{kt26750Mkªøk¾ku¤ 300

ÄkuhkS{økV¤eòze 13000{økV¤eSýe 13000Mketøk¾ku¤ 15200fk{fks {økV¤e{ktøkwýeLkk1000¾t¼k¤eÞk ½e Lkk ¼kð½e yuøk{køko 2380½e fk[w 2200/2460½e {÷kE 2200/2350

MkwhuLÿLkøkhY fÕÞkýøkktMkze Lkðe

25000þtfhøkkMkze

40500/41000fÃkkMkeÞk 290/300

¼kðLkøkh‚ª„Œu÷ ÕšÍ 880/885íkuu÷eÞk xe™ 1360/1361‚ª„¾ku¤15200/15500{økV¤e 670/675ík÷ 1100/1250ík÷ Œu÷ 990/995{„V¤e ykðf 3000

ðuhkð¤{økV¤eòze

13000/13200{økV¤eSýe 15500Mkªøk¾ku¤15000/15200Mkªøkíku÷÷wÍ 840/880½WtfrðLx÷Lkðk 1250fk{fks {økV¤e{kt 200Mkªøkíku÷ xeLkLkkt 300Mkªøk¾ku¤ 50

{kýkðËhY „k‚ze 41000fÃkkMkeÞkþtfh 275/290{„V¤e Sýe 13300{økV¤eSh0 14500{økV¤eS-xw 15000½ô 270/280ƒkshku 190/210swðkh 350/375ík÷ 1050/1100{øk 500/750yzË 150/700[ýk 400/411fÃkkMkeÞk ¾ku¤ 625/685

fuþkuË½Wt ÷kufð™ 275/280½ôxwfzk 300/310½ô yðhus 255/260ƒkshku 210/220swðkh 350/400[ýk 425/450yuhtzk 675/680íkwðuh 680/690½ô {e÷çkh 220/225yzË 500/700‚ª„¾ku¤ 15000ík÷ 1100/1110÷Mký 1500/1800zwt„¤e 150/200{„V¤e …e÷ký

13000/13200{økV¤eËkýkçkkh

14500/14900fk{fks ½ô{k 500{„V¤e{kt 4500yLku [ýk{kt 150

WLkk ÞkzofÃkkMk 763/958yðkf-{ý 400økkutz÷ {kfuox Þkzo

½Wt ÷kufð™ 225/327½ôxwfzk 233/343çkkshku 131/186swðkh 391/491{fkE 185/217{øk 411/1011ðk÷ 871/1541[ku¤e 581/1331

íkwðuh 491/616yzË 331/741{økV¤eSýe 525/721{økV¤eòze 550/743MkªøkVkzk 391/723yuhtzk 649/771ík÷MkVuË 700/1141ík÷fk¤k 1121/1601hkÞ 401/461hksøkhku 466{uÚke 401/456SY 1851/2481EMkçkøkw÷ 536÷Mký 1225/2240zwtøk¤e 66/311[ýk 306/481fÃkkMkþtfh 750/901Äkýk 400/551MkªøkËkýk 700/901MkkuÞkçkeLk 397/412zwtøk¤eçke 2401hsfkLkwtçke 3351/3151

ò{Lkøkh nkÃkkçkkshku 176/238{„V¤e 650/700yuhtzk 660/685÷Mký 1300/2100SY 2150/2400[ýk 390/418{øk 350/510[ýk 470/597yzË 365/684íkwðuh 400/600ðk÷ 800/1150fÃkkMk 835/885½ô 220/280[ku¤k 400/850ík÷ 900/1150{økV¤eSýe 580/650hkÞzku 430/458swLkkøkZ {kfuox Þkzo{fkE 180/200{øk 150/735

[ýk 350/420yzË 250/770íkwðuh 625/731{økV¤eòze 538/720MkªøkVkzk 500/600ík÷MkVuË 900/1116SY 1800/2241Äkýk 400/528½ô÷kufðLk 215/303½ôxwfzk 250/311çkkshku 180/224EMkçkøkw÷ 800/874{uÚke 350/501fÃkkMkþtfh 800/915{økV¤eSýe 500/695ík÷fk¤k 850/1220MkªøkËkýk 550/675rðMkkðËh {kfuox Þkzo{økV¤eòze 529/673MketøkËkýk 492/624ík÷ MkVuË 964/1152tSY 1614/2300½ô÷kufðLk 243/315[ýk 354/418yzË 316/838fÃkkMkþtfh 633/895÷Mký 1215/1945Äkýk 412/500swðkh 170/252{fkE 152/216[ku¤e 670/1010suíkÃkwh {kfuox Þkzo

{økV¤eSýe 470/665{økV¤eò¤e 435/716½ôxwfzk 250/323÷Mký 1150/2296{fkE 175/211swðkh 350/531yuhtzk 500/605[ýk 350/441ík÷ 750/1130íkwðuh 450/581Äkýk 435/540SY 1850/2201zwtøk¤e 50/236MkªøkVkzk 545/607fÃkkMk þtfh 651/951yzË 325/721½ô÷kufðLk 235/295çkkshku 175/215{uÚke 440/475[ku¤e 711/1005MkªøkËkýk 611/721{øk 450/871MkkuÞkçkeLk 250/375ðk÷ 680/990

fk÷kðz Þkzoík÷e 790/1126yzË 150/700fÃkkMk 786/904½ôxwfzk 219/317½ô÷kufðLk 212/278÷Mký 905®MkøkËkýk 526/705{økV¤eòze 526/706{økV¤eSýe 550/714çkkshku 189/226[ýk 346/426{øk 330/855[ku¤e 306/1006

fkuzeLkkh Þkzo{økV¤eSýe 487/645

{økV¤eòze 485/635{økV¤eS-h0 559/725çkkshe 137/230½ôxwfzk 205/286yuhtzk 615/715hsfku 2800/4050yzË 325/710{øk 275/510ík÷ 1000/1116

zku¤kMkk Þkzo fÃkkMk 800/900y{hu÷e {kfuox Þkzo Œ÷ ‚VuË 772/1359ík÷fk¤k 1130/1775çkkshku 140/186½ô÷kufðLk 200t324{fkE 170/226½ôxwfzk 309/13yuhtzk 675SY 1620/2321Mkªøk{kuxe 516/690fÃkkMkþtfh 500/900Äkýk 435/481[ýk 337/481{øk 400/1051yzË 375/745MkkuÞkçkeLk 384EMkçkøkw÷ 900hsfkLkwtçke 4150/4450sMkËý {kfuox Þkzo½ô÷kufðLk 201/321{fkE 150/212{øk 350/900ðk÷ 900/1240yuhtzk 550/625½ôxwfzk 250/325{uÚke 400/525ík÷MkVuË 700/1185SY 1000/2170[ýk 355/525yzË 200/650íkwðuh 450[ku¤k 250/1202

zwtøk¤e 80/115ík÷fk¤k 1200/1661hksøkhku 350/490fÃkkMkþtfh 780/897÷Mký 1550/2001{økV¤eSh0 600/685MkªøkËkýk 625/901hsfkLkwtçke 3000/3950WÃk÷uxk {kfuox Þkzo

{økV¤e 500/648ík÷MkVuË 900/1019SY 1700/1770yzË 400/631fÃkkMkþtfh 600/897½ô 230/256ík÷fk¤k 1200/1375{øk 600/950swðkh 250/300ðktfkLkuh {kfuox Þkzo½ô 221/306çkkshku 142/222swðkh 231/482ík÷ 950/1157{øk 350/1000SY 2105/2253{økV¤e 450/710fÃkkMk 870/916hsfku 2980/4530ò{òuÄÃkwh {kfuox Þkzo{økV¤e 550/702ík÷ ‚VuË 900/1176yuhtzk 620/670íkwðuh 600/710[ýk 300/450{økV¤eòze 475/675fÃkkMkþfth 755/907SY 1950/2150ðk÷ 600/980yzË 100/750Äkýk 400/475½ô 220/270çkkshku 150/180{øk 200/800swðkh 300/360ík÷fk¤k 1200/1530Mkkðhfwtz÷k Þkzo

Mkªøk{Xze 630/750Mkªøk{kuxe 625/708ík÷MkVuË 1040/1100ík÷fk¤k 1300/1720SY 2225½ô 220/305{fkE 200/222{øk 380/965yzË 150/900fÃkkMkþtfh 650/901½ô xwfzk 235/310swðkh 295/361hsfkLkwtçke 3000/3800

ÄkuhkS Þkzozwtøk¤e 85/312fÃkkMk 731/900{økV¤e 491/651½ô 218/295[ýk 346/421yuhtzk 627/668íkwðuh 576/701çkkshku 154/185{økV¤eòze 536/666{fkE 194/233{øk 401/946yzË 177/696

ík÷ 861/1136[ku¤e 751/1211SY 1391/2225¾t¼k¤eÞk çkòh ¼kð{økV¤eòze 655/660{økV¤eS-h0 675/680Mkªøkíku÷ ÷wÍ 870/880çkkuxkË {kfuox Þkzo

fÃkkMk 850/898SY 2200/2350½ô 260/300Y þtfh økkMkze

40000/40500fÃkkMkeÞk þtfh 290/295ík÷ 1125/1300{øk 800/1300

{nwðkþªøk{Xze 615/725þªøk{økze 595/691þªøkS-h0 581/702çkkshe 135/245½ô÷kufðLk 200/222{fkE 163/223yzË 402/808{øk 406/812ík÷MkVuË 906/1160ík÷fk¤k 900/1589zwtøk¤e÷k÷ 115/245fÃkkMkþtfh 662/841fÃkkMk{XeÞw 705/705Lk¤eÞuhLktøk{k 222/703

{kuhçke Þkzof5kMk 800/916½ô 227/320ík÷ 1000/1182{økV¤e (òze) 400/665{økV¤e Sýe 473/702SY 1720/2352çkkshku 187/188{øk 356/1056yzË 427/620[ýk 300/384MkkuÞkçkeLk 362/362{kuhçke þkf¼kS

÷e÷k {h[k 180/300hªøkýkt 40/140fkhu÷k 180/240økwðkh 200/300¼ªzku 140/200x{uxk 180/200fkuçkes 180/200fkfze 60/200÷ªçkw 300/540

ËwÄe 100/160Mkwffe zwtøk¤e 200/400

n¤ðË ÞkzofÃkkMk 861/927SY 1995/2265½ô 236/300ík÷MkVuË 900/1262{øk 550/970

økku¤çkòh(¼kð h0 rf÷ku)

økku¤ fkuzeLkkh ÷kELk430/460

økku¤ fkxwoLk 560/575økku¤ fku÷kÃkwh 640/750

y{hu÷e ÞkzofÃkkMk 830/601{øk 840/915ík÷ 860/1112yzË 400/651ík÷fk¤k 1100/1411[ku¤e 700/982[ýk 300/400

¼ws Þkzoøkkuðkh 1740/1770{økzk½e 2200/3200{økLkðk 3300/4200yuhtzk 1300/1342EMkçkøkw÷ 1525/1780ík÷e 1900/2294

¼ws þkf¼kSzwtøk¤e 10/18çkxkxk 6/10x{uxk 9/10{h[k 10/20hªøkýk 2/4fkuçke 6/10Vw÷ðkh 10/13økkuðkh 10/15Äkýk 40/45¼ªzk 12/15fkfze 6/105k÷f 6/8÷Mký 90/130÷etçkw 12/15økeMkkuzk 6/10ËqÄe 4/6ykËw 25/30fkhu÷k 10/12Mk¬heÞk 10/11[ku¤k 10/20øke÷kuzk 12/13{h[krMk{÷k 25/3fu¤k fk[kt 7/8

yçkkLk ÕkkuEz 874.30,878,858.70,863.45yuqçkeqçke Õke 915,923.70,896.90,905.45yuuMkeMke 1014,1020,991,997.60yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 707.60,708,692,698.45ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 870.30,878.80,849.40,853.25yÕnkçkkË çkUf 243.35,243.35,236.10,239.40ykÕMxkuBk ÃkkÔkh 850,850,826.60,837.20ytçk¸ò MkeBkuLx 141.60,143.25,138.25,139.35yktækúçkuLf 167.05,169.65,165.25,168.40yuÃkkuÕkku xkGkh 81.50,84.20,80.80,83.25yhuÔkk 322.70,324.85,315.20,316.65y~kkuf ÕkuÕkuLz 77,77.25,74.80,75.50yu~keGkLk ÃkuRLx 2666,2670,2645.55,2660.65ykuhkuçkªËku ^kBkko. 1130,1155.45,1121.90,1130.75yurõMkMk çkUf 1550,1554,1527.25,1542.30çkòs nkuÕz RLÔkuu 865,870,851.25,855.55çkeSykh yuuLkSo 788,790,764,769.15Çkkhík EÕkuf. 1871.20,1887,1837,1852.10Çkkhík ^kuso 384.95,384.95,372.45,375.30Çkkhík ÃkuxÙku 746,750.85,741.50,743.40Çkkhíke yuhxuÕk 342,344.95,337.10,339.10ÇkuÕk 2585,2585,2516.25,2543.10Çk¸»kÛk MxeÕk 507,511.95,495.05,499.35çkkGkkufkuLk rÕk. 403.60,404.10,396.10,398.50çkUf yku^ çkLkkhMk 980,985,979.90,980.05çkPf yku^ çkhkuzk 968.80,978,942,968.80çkuf yku^ RrLzGkk 561.25,561.25,540.90,548.65çkku~k Õke 6169,6169,6100,6109.05furzÕkk nuÕÚk 687.50,702,682,697.35¢uRLk RLzeGkk 343,348.70,339,340.50fuLkuhk çkuLf 625,627.95,613.05,619.50fuMxÙkuÕk 509,516.60,500.25,501.35MkuLxÙÕk çkUf 195,195,191,192.30MkUåk¸he xuûkxkRÕk 526,526,513,519.35MkeRyuuMkMke Õke. 396.90,396.90,390.25,392.65MkeÃÕkk. 340,341.40,334.65,339.50fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 859,859,835.10,840.20fLxuLkh fkuÃkkuo 1325.10,1375,1325.10,1342.95fkuhkuBkk ^xeo 620,625,614.10,618.70fkuÃkkìhu~kLk çkUf 728.80,728.80,705.60,714.10¢kuBÃkxLk økúeÔMk 322.05,322.05,315.15,317.65fGk¸BkeLMk 738.55,742,727.10,732.20zkçkh RLzeGkk 107,107.40,104.30,105.10ze~k xeÔke 55.95,56.90,55.05,55.30zeÔkeÍ Õkuçkku. 712.65,728,712.65,718.50zeyuÕkyu^ Õke 385,385,372,374.45zku.huœe 1560,1576.95,1550,1567.60yußGk¸fkuBÃk 630,638,625,631.75R.ykR.nkuxuÕk 138,138.50,135.90,136.25yurLsGkMko (ykE) 347,347.90,344.60,346.15yuMkkh ykuRÕk 142,142,136.65,138.75yufMkkRz RLz. 179,179.80,170,172^uzhÕk çkUf 430,434.40,421.20,427.15^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 1175,1184,1152.50,1158.95^kuxeoMk nuÕÚk 174.10,174.10,168.25,170.55økuEÕk 496,501.40,493,498.10øÕkufMkkurMBkÚk 2288,2298.90,2264.65,2283.45øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 308.10,308.10,301.20,303.80SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 59.05,59.10,57.60,57.90økkuËhusfLMxÙ 402,406.60,387,392.10økkuËhus RLz 234.55,236.70,226.35,229.20økúkMkeBk RLz 2347.95,2355.80,2320,2324.25økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2440,2440,2403.25,2430økúux RMxLko 329.50,335,321,331.60

SxeyuÕk RL£kMxÙfåkh 44.50,45.15,44.35,44.75øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 116.50,118.75,115.30,117.95SÔkefu ÃkkÔkh 45.80,46.55,45.60,46.15nuÔkuÕMk RrLzGkk 420,425,415,419.30yuåkMkeyuÕk xufLkku 429.70,434.65,427.05,429.50yuåkzeyuu^Mke 726,728,695,707.35yuåkzeyu^Mke çkUf 2390,2390,2343,2383nehku nkuLzk 1875,1888,1850,1873.95®nË Gk¸¸Lke Õke. 295.10,295.10,290.10,291.30®nË fLMxÙ. 67.05,67.45,65.35,66.70®nË fkuÃkh 453,454.05,443.50,444.95®nË ykuRÕk yuûkÃÕkku 240.95,241.25,236,237.75®nË ÃkuxÙkuÕk 512.70,516.90,510,513.60®nËkÕfku 215,216,207.35,210.65®nË¸MíkkLk Íªf 1208.95,1220,1200.10,1209.45nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 273.50,273.80,266.15,268.55ykRMkeykRMkeykR çkUf 1133,1144.50,1128.35,1138.25ykRzeçkeykR 157,158,154.85,155.80ykRzeGkk MkuÕGk¸ 71.10,73.60,71.10,72.90ykEyu^MkeykR Õke 73.90,75.80,73.20,75.50RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 188.50,189.05,183.30,186.35RLzeGkk çk¸ÕMk 176,182.25,175.05,176.40RrLzGkLk çkUf 298.40,298.40,289.25,291.45RLzeGkLk nkuxÕk 103.20,103.55,101.95,102.60RLzeGkLk ykuRÕk 415.20,420,412.25,415.60ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 150.05,155,147.50,153.45ELÿ økuMk 306.10,314.40,305.05,312.05ELË¸Mk ELz. çkUf 277.90,279.80,265.05,270.25RL^kuMkeMk xuf 3058.10,3084,3031.40,3074.90EL£k zuÔk ^kR 208.05,208.55,203.70,205.95ykRykhçke RL£k 264.50,264.50,258.40,260.25ykR.xe.Mke. 171.95,172.80,169.20,170.85ykRÔkeykhMkeyuÕk RL£k 161.80,163.80,160.25,162.65sGk fkuÃko Õke 264,264,255.15,257.80siLk Rheøku~kLk 1178,1178,1155,1157.80sGkÃkúfk~k 132.50,133,128.80,129.60sux yuhÔkuÍ 837.70,838.90,813.45,817.15®sËkÕk Mkku 215.05,215.90,208.15,209.85SLËkÕk MxeÕk 731,731,711.20,714.90suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 66.40,66.80,65.20,65.75®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 1370,1370,1311.50,1326.45ßGk¸çkeÕkeLx ykuøkuo 328.50,329.45,313,317.80fkuxf BkneLÿ çkUuf 520.10,523,499.60,502.80ÕkuLfku RL£k 70,70.15,68.10,69.85ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 2039.20,2039.20,1986,1998.60yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk. 1429,1431,1365.85,1410.95ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 414,425,410,422.65BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 688,733.95,687.30,718.30Bkne. BkneLÿ 711.80,719.05,705.85,715.90BknkLkøkh xuÕke. 66.50,68.10,65.60,67.45Bkuhefku Õke 130.60,134.90,129,131.45BkkYrík Mk¸Í¸fe 1524,1527.90,1502.30,1519.85BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 1350,1351,1332,1341.95BkækhMkLk 193,194.85,188.45,193.05yuBk^uMkeMk 646,649,636.60,642.70yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 81.60,82.30,80.10,80.85Bk¸ÿk Ãkkuxo 181,181.80,175,176.55Lkkøkk.fLMxÙ 153,153,147.70,148.50Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 411.80,413.90,406.05,409.30Lku~kLkÕk ^Šx. 125,127.45,121,124.75LkuuMkÕku (ykR) 3213,3310,3181.10,3276.35LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 171.20,171.50,167.50,168.95Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 289.45,290,279.65,285.45yuLkxeÃkeMke rÕk. 212.05,213,209.85,210.75

ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 1365,1367.90,1347.65,1359.85ykuÃxku. MkŠfx 312.90,318,308,309.85ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2300,2352,2292,2346.35ykurhyuLxÕk çkUf 493,493,476.50,488.15ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 507,507,486,491.30ÃkxLke fkuBÃGk¸xh 444,452.10,440.50,443.20ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 113.80,114.25,110.50,112.85LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 515.10,522.80,508.50,515.05ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 1465,1474,1460,1460ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 377,378,364.45,368.15ÃkkÔkh økúez 110.60,110.60,107,109.55Ãkúkufxh økuBçkÕk 2239,2239,2205,2209.75Ãk¸ts ÕkkuEz 136,137.25,133.25,134.15Ãktòçk Lku~kLkÕk 1317.50,1336.85,1305,1307.35huLkçkûke Õkuçk. 602,602,586.95,596.55hk»xÙeGk fuBke 94.05,96.45,90.05,95.75ykhRMkeÕke 405,405,376.60,381rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 185.25,187.40,182.50,186.10heÕkkGkLMk yuLkSo 1096,1101.85,1072,1077.60heÕkk.fuÃkexÕk 860,860,838.70,845.40heÕkkGkLMk 1069,1074.40,1046.05,1053.90huÕkeøkuh yuLxhÃkúkRÍ 485,489.60,477,480.10huÛk¸fk Mk¸økh 85.15,85.20,83.10,83.85rhÕkk. LkuåkhÕk 40.75,40.75,40,40.20rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 164.90,165.40,162.65,163.25MkuMkk økkuÔkk 357.10,357.10,347.75,352~ke¸¸Ãkªøk fkuÃkkuo. 185.70,189.50,179.10,187.70©e MkeBkuLx 2055,2059.95,2026.10,2030.65©ehkBk xÙkLMk 790.10,799,772,781MkeBkuLMk Õke 821.20,824.75,809.55,814.45MkeLxuûk RLz 436.90,437,418.35,423.85Mxux çkuLf 3260.05,3260.05,3202,3231.80MxeÕk ykuÚkkuhexe 227,227.50,219.95,221.35MxhÕkkRx 179.35,182.85,177.25,178.90MkLk ^kBkko 2079.95,2106,2057,2084.65MkLkxeÔke 527,528.95,518.15,520.40Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 59,59.70,57.80,58.15MkeLzefux çkUf 131,131.10,128.75,129.90íkkíkk fuBke. 425,425.10,416.80,421íkkíkk fkuBGk¸ 334.10,335.50,328.35,330.50íkkíkk BkkuxMko 1155,1165,1145.90,1156.70íkkíkk ÃkkÔkh 1423,1425,1405,1412.90íkkíkk MxeÕk 644,644,625,632.95íkkíkk xe 134.50,135.90,130.05,130.90xeMkeyuMk rÕk. 941,956,940,949.15xuf BkneLÿ 767,784,765.30,772.70ÚkBkuofoMk 811,811.75,798.50,801.50xkRxLk RLz. 3379,3379,3284,3296.05xkuhuLx ÃkkÔkh 332.90,334,325.40,327.45xeÔkeyuMk Bkkuxh 74.50,76.85,73.60,74.80Gk¸fku çkuLf 124.30,124.30,120.85,121.95yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1099.90,1099.90,1082.30,1090.10Gk¸LkeGkLk çkUf 382.30,390.40,380.20,384.95Gk¸LkkRxuz MÃkehex 1578.40,1591.40,1521.25,1531.15Gk¸Lkexuf Õke 94.95,95.25,91.75,92.40Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 186.70,192.80,184,191.10ÔkezeGkkufkuLk RLz 278,278.45,271.60,273.40rÔksGkk çkìtf 95,95.20,93.05,93.75ÔkkuÕxkMk 243,243.35,238,240.05ÔkuÕkMÃkLk øk¸s. 272.10,272.10,264.20,265.70ÔkeÃkúku 464.60,471.50,459.70,462Gk~k çkPf 352.25,356.05,345.50,348.60Íe yuuLxh 293.10,293.10,279.30,280.15

hksfkux-Mkkihk»xÙLkk çkòh¼kð

(rðsÞ {kfuox)çkxkfk sqLkk 130/170zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 220/300zwtøk¤e LkkrMkf 290/330÷Mký 1900/2200

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð

[e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½xskík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄrzMkuBçkh hks. yuhtzk. 3505 3536 3480 3523MkwhuLÿLkøkh f5kMk 684-70 685.90 682-70 683.50{wt. yuhtzk rzMku. 3545.00 3558.00 3535.00 3558.00

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)[ktËe nksh 35735.00 MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 19590.00þwØ MkkuLkwt (99.9) 19685.00

(íkur÷çkeÞkt çkòh)Mkªøkíku÷ 865.00fhze 605.00ík÷ 775.00fÃkkrMkÞk 510.00MkLk^÷kðh rhVkELz 625.00fkuÃkhk 700.00y¤Mke íku÷ 550.00Lke{íku÷ 470.00yuhtzk 3900.00

rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 810.00Ãkk{ku÷eLk 474.00MkkuÞkçkeLk 493.00

(Äkíkw çkòh)ºkktçkw ¼khu 39300.00ðkÞhçkkh 42800.00ÞwxuÂLMk÷ 36500.00yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 12200.00rÃk¥k¤ ¼tøkkh 26300.00çkúkMk f®xøk 27200.00Íªf 12400.00÷ez 11300.00xeLk 1350.00

rLkf÷ 1170.00({he fkuÃkhk çkòh)

{he nksh 203/221MkwtX ç÷e[uz 235.00MkwtX yLkç÷e[uz 250.00fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 4950.00fkuÃkhk fkuÍefkuz 4825.00fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 6750.00fkuÃkhk yuzeçk÷ 5850.00fku[eLk fkuÃkhu÷ 6850.00fkuÃkhu÷ {wtçkE 725.00

(¾ktzçkòh) ¾ktz Íeýe 2676/2701¾ktz r{rzÞ{ 2701/2791

{wtçkRLkk rðrðÄ çkòhku

AuÕ÷e ¼kð Äkhýk{wt.[ktËe nksh 35735.00{wt. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 19590.00{wt.þwØ MkkuLkwt (99.9) 19685.00 y{. [ktËe 34900.00 y{.íkuòçke (99.5) 19775.00y{. MxkLzzo (99.9) 19875.00y{. Lkðk ËkøkeLkk 19080.00y{. nku÷{kfo 19475.00y{. íkur÷Þk (15 r÷xh) 285/1325y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh) 1350/1390

[ktËe [kuhMkk (1 rf÷ku) 34825[ktËe Zk¤ (1 rf÷ku) 34805[ktËe çkuhò (1 rf÷ku) 34785[ktËe rMk¬k swLkk (100 Lktøk) 40000[ktËe rMk¬k Lkðk (100 Lktøk) 19000MkkuLkw MxkLzzo h4 fuhux (10 økúk{) 19900MkkuLkw hh fuhux (10 økúk{) 19500MkkuLkw Ãkhík hh fuhux (10 økúk{) 18900MkkuLkw rçkMfex (100 økúk{) 1,99,000

zuE÷e xÙuzª„ xufr™fÕMk- Ä{uoþ ¼è

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ880/885

íku÷eÞk xe™ 1360/1361ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 870/875f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 472/475hksfkux [ktËe 34750hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 730/731{„V¤e Sýe {e.ze. 750/751¾ktz ‚e 2730/2770¾ktz ze 2700/2730yuhtzk rzMku. 3523/3524rËðu÷ 775/776

ËuþkðhLkk ¼kð{wtƒR ‚ª„Œu÷ 840/845

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1375/1380Awxf 1 rf÷ku 98-00Lkðk xeLk 15 r÷xh 1395/1400ðLkMÃkíke ½e 750/800fÃkkMkeÞk íku÷ 820/830Ãkk{ku÷eLk íku÷ 750®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1475/1480®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1495/1500fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 770/775

hksfkux MkkuLkk-[ktËe

çkòhku hkºku 9 f÷kfu

20 rf÷kuLkk ¼kð çkxkfk 120/180zwtøk¤e {nkhk»xÙ 250/330zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 250/280

LkrzÞkË çkxkfkLkk ¼kðçkxkfk [f÷kMke 110/170zwtøk¤e fkrXÞkðkz 140/280zwtøk¤e LkkrMkf 120/300

20094 - 20030 íkÚkk 6077yíÞtík {n¥ðLkk xufk íkÚkk xÙUz rzMkkEzhMxkuf MÃkurMkrVf yu«ku[ hk¾e ðuÃkkh fhðku

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux, íkk.1hMkkihk»xÙLkk nðk{kLk{kt Vhe ÃkÕxku

ykðíkk y{wf MkuLxhku{kt Äe{ku ðhMkkËhnuíkk ÄhíkeÃkwºkkuLkku çknkh Ãkzu÷k {k÷LkuÚkkuzwt ½ýwt LkwfMkkLk ÚkE hÌkwt Au yLkuÞkzkuo{kt yLku çkòhku{kt ykðfLkwt «{ký½xâwt Au. y{wf Þkzkuo{kt {økV¤eLke{sqheLkk rnMkkçku rððkË níkku ÃkhtíkwMk¥kkðk¤kyku «§Lkku ÞkuøÞ Wfu÷ ÷kððk÷køkíkk yksu økkUz÷ Þkzo{kt {økV¤eLkkyíÞkh MkwÄe MkkiÚke ðÄkhu 26750økwýeLkk fk{fks níkk. ßÞkhu Y çkòh{ktðLk-ðu íkuSLkku {knku÷ nkuðkÚke yksuøkktMkzeLkku ô[k{kt 41 nòhLkku ¼kðçkku÷kE økÞku níkku. ¾kãíku÷ku {økV¤e,¾ktz, [ýk, íkwðuh{kt {ÞkorËík ðuÃkkhkuðå[u ¼kðku ÞÚkkðík níkk. ßÞkhu ½ô yLkuyuhtzk ðkÞËk{kt Mkk{kLÞ MkwÄkhku níkku.

¾kãíku÷ku : MÚkkrLkf ®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt

yksu 880-88ÃkLkk xfu÷ ¼kðu MkkíkÚkeykX økkzeLkk ðuÃkkh níkk. íkur÷Þk xeLkLkku1360-1361Lkku ¼kð hnu÷. r{÷kuyuzççkkLkk ¼kðku ÞÚkkðík hkÏÞk níkk.

fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt {ktøk Mkk{u ÃkwhðXkuykuAku hnuíkk yksu ¼kð{kt ðÄw çkuYrÃkÞk ðÄeLku 47h-47ÃkLkk ¼kðu 60xuLfhkuLkk ðuÃkkh níkk. Ãkk{kur÷Lk ÷wÍ{kt4Ãkh-4Ãk3 íku{s MkkuÞk ÷wÍ{kt Y.ÃkLkk½xkzk MkkÚku 47Ãk-477Lkku ¼kð níkku.r{÷kuyu zççkkLkk ¼kðku ÞÚkkðík hkÏÞkníkk.

{økV¤e : Mkkihk»xÙLkk Þkzo{kt yLkur{÷ ÃknkU[ {¤eLku {økV¤e{kt 70nòh økwýeLkk fk{fks níkk. ÄkuhkSMkkEz ¾ktze{kt xfu÷ ð÷ý hnuíkk13000Lkk ¼kðu fk{fks níkk. r{÷ÃknkU[Lkk ¼kðku xfu÷ níkk.

¾ktz : MÚkkrLkf ¾ktz çkskh{kt Ãk00

økwýeLke ykðfu MkeLkku 2730-2770yLku zeLkku 2700-2730Lkku xfu÷ ¼kðníkku.

Y çkòh : fÃkkMkLke ËirLkf çku ÷k¾{ýLke ykðfku Mkk{u økktMkze{kt ¾heËes¤ðkE hnuíkk yksu {kýkðËh ¾kíku41 nòhLkk ¼kðu ðuÃkkh níkk. ßÞkhuçkkuxkË ¾kíku 40000-40500Lkku¼kð níkku. Vkuhðzo{kt Lke[k {Úkk¤uðu[Lkkhkyku ¼kð ðÄíkk yf¤kE hÌkkAu yLku ô[k ¼kðu ¾heËe fhðk ÷køkíkkøkktMkzeLkk ¼kðku ðÄe hÌkk Au.

yuhtzk çkòh : yuhtzk ðkÞËk{ktíkuSðk¤kykuLke ðÄ½x ðå[u ¾heËes¤ðkE hnuíkk yksu ðÄw Y.14LkkuMkwÄkhku níkku. ßÞkhu nksh yLku rËðu÷{kt¾heËeLkku y¼kð hnuíkk Mkk{kLÞLkh{kE íkhVe {knku÷ níkku. MkkuÞkðkÞËk{kt fk{fksLkku y¼kð níkku.

yuhtzk ðkÞËk{kt ¾heËe s¤ðkE hnuíkk Äe{ku MkwÄkhku

Y økktMkzeLkkt Y. 41 nòh : økkUz÷{kt{økV¤eLkk h67Ãk0 økwýeLkk fk{fks

MkkuLkwt Y.19,920, yku÷ xkE{nkE : [ktËe Lkðe xku[uÚke økøkze

y{ËkðkË, íkk.12LkkýktfeÞ yÂMÚkhíkkLkk Ãkøk÷u MxkurfMxkuyu MkkuLkk{kt Mkwhrûkík

hkufký fhðkLkwt [k÷w fhíkkt MÚkkrLkf Mkrník ËuþLkk rðrðÄ çkwr÷ÞLk{kfuox{kt MkkuLkwt íkuS MkkÚku ykøk¤ ðÄe hÌkwt Au. rËÕne çkwr÷ÞLk{kfuox{kt MkkuLkkyu Y.19,920Lke yiríknkrMkf MkÃkkxe nktMk÷

fhe níke. {wtçkE ¾kíku MkkuLkwt Y.19,685Lkk rð¢{e Míkhu ÃknkUåÞwtníkwt. Ëhr{ÞkLk{kt MxkurfMxkuyu Ÿ[k {Úkk¤u ðu[ðk÷e þY fhíkktËuþLkk rðrðÄ Íðuhe çkòhku{kt [ktËe yiríknkrMkf MkÃkkxeyuÚkeøkøkze níke. hksfkux ¾kíku Ãký MkkuLkwt Y.19,900Lke MkÃkkxeyuyku÷ xkE{ nkE hÌkwt níkwt.

yktíkhhk»xeÙÞ çkwr÷ÞLk {kfuox{kt çktLkurf{íke Äkíkwyku{kt Lkh{ ð÷ý òuðk {éÞwtníkwt. {kuze Mkktsu LÞqÞkufuo ¾kíku LkkÞ{uõMk{ktrzMkuBçkh ðkÞËk{kt fku{uõMk MkkuLkwt «ríkykitMk 5.3 zku÷h ½xeLku 1349.1 zku÷hÚkÞwt níkwt. íku{s rzMkuBçkh ðkÞËk{kt [ktËe«rík ykitMk 18 MkuLx ½xeLku 23.16 zku÷hÚkE níke. y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{ktY.35,000Lke yiríknkrMkf MkÃkkxe{ktY.100 økøkze [ktËe Y.34,900LkkMíkhu çktÄ hne níke. íku{s 10 økúk{MkkuLkk{kt Y.25Lkku Mkk{kLÞ MkwÄkhku LkkUÄkíkktMxkuLzzo MkkuLkwt (99.9) Y.19,875 yLkuþwØ MkkuLkwt (99.5) Y.19,785 Úkíkktrð¢{e MkÃkkxe LkSf hÌkwt níkwt. LkðkËkøkeLkk Y.19,080 yLku nku÷{kfoËkøkeLkk Y.19,475Lkk ¼kðu hÌkk níkk.

hksfkux çkwr÷ÞLk {kfuox{kt MkkuLkwt MxkLzzo24 fuhux{kt Y.60 y™u MkkuLkwt hh fuhux{ktY.50 ðÄíkkt yLkw¢{u Y.19,900 yLkuY.19,500Lkk Ÿ[k Míkhu hÌkwt níkwt.íku{s [ktËe [kuhMkk{kt Y.175Lkku ½xkzkuÚkíkkt Y.34,825Lkk Lke[k Míkhu çktÄ hÌkwtníkwt. {wtçkE çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe hufkuzo¼kðuÚke Ãkze níke ßÞkhu MkkuLkkyu Lkðehufkuzo MkÃkkxe nktMk÷ fhe níke. MkkuLkk{ktY.50 ðÄíkkt þwØ MkkuLkwt Y.19,685 yLkuMxkLzzo MkkuLkwt Y.19,590Lkk Lkðk {Úkk¤uhÌkwt níkwt. [ktËe{kt Y.185 ½xíkktY.35,735Lkk Lke[k Míkhu çktÄ hne níke.rËÕne çkwr÷ÞLk {kfuox{kt Ãký çktLku rf{íkeÄkíkwyku{kt çku íkhVe ð÷ý òuðk {éÞwt níkwt.MkkuLkk{kt Y.105Lkku ðÄkhku Úkíkkt þwØ MkkuLkwtY.19,920 yLku MxkLzzo MkkuLkwt

Y.19,820Lkk ¼kðu hnuíkkY.20,000Lke LkSf hne níke. [ktËe{ktY.200 ½xíkkt Y.35,400 ÚkÞwt níkwt.òufu [ktËeLkk rMk¬k{kt Y.100Lkku ðÄkhkuÚkíkkt 100 Lktøk rMk¬kLkku ¼kðY.35,800 ÚkÞku níkku.

VkuhuõMk {kfuox{kt YrÃkÞkLkku çku íkhVeËu¾kð hÌkku níkku. zku÷h Mkk{u YrÃkÞku 24ÃkiMkk økøkzíkkt 44.67 ÚkÞkt yuf MkóknLkeLke[k Míkhu hÌkku níkku. Mx‹÷øk ÃkkWLzMkk{u 6 ÃkiMkk yLku Þwhku Mkk{u 24 ÃkiMkkMkwÄhíkkt yLkw¢{u 70.78 yLku 61.72ÚkÞku níkku. ÞuLk Mkk{u YrÃkÞku 30 ÃkiMkkLkh{ hnuíkk 54.54 ÚkÞku níkku. MkkuLkkyLku [ktËeLkk ¼kðku nsw 5ý LkðeyiríknkMkf MkÃkkxeyku çkLkkðu íkku LkðkE Lknª.

ðirïf MkkuLkwt «rík ykitMk 1349.1 zku÷h ÚkÞwt

Lkçk¤k I.I.P. zuxkÚkerLk^xe 6,100Lke Lke[uMkuLMkuõMk 137 ÃkkuRLx ½xeLku 20,203 Ãkh çktÄ ÚkÞku

økwshkíkLkkt økts çkòhku{nuMkkýk

½ô 215/301çkkshe 143/231{øk 273/910[ku¤k 400/547yuhtzk 710/725hkÞzku 435/463

ÃkkxýShwt 2150ðrhÞk¤e 1100/1557{uÚke 450hkÞzku 435/466yuhtzk 721/746½ô 222/297çkkshe 130/218çktxe 240/262{øk 550/1269[ku¤k 250/300fÃkkMk 780/913

ŸÍkShwt 1940/2650ðrhÞk¤e 1081/1751EMkçkøkw÷ 870/1034MkhMkð 445hkÞzku 447/490ík÷ 911/1331{uÚke 531Mkwðk 861

fwfhðkzkík÷ 731/900fÃkkMk 550/851çkkshe 180/213½ô 235/275swðkh 390

{øk 461/514{uÚke 600/hsfku 3861/4200hsfk çkkshe 155

økkuÍkheÞkhkÞzku 458/461yuhtzk 590çkkshe 180/203½ô 245/273

{kuzkMkkík÷ 950/1126fÃkkMk 740/785çkkshe 204/210{fkE 175/214½ô 250/293zktøkh 175/188{øk 600/800yzË 400/501

ÚkhkhkÞzku 435/453yuhtzk 700/726Shwt 2130/2370½ô 224/245çkkshe 195/207{øk 516/750çktxe 250/251

ÄkLkuhk½ô 150/207økðkh 238/255hksøkhku 524{uÚke 500/540{øk 650/1291[ku¤k 300/971

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ + 25.00

19875.00

[ktËe «rík rf÷ku- 100.0034900.00

rLk^xe yktf- 44.956090.90

¢wz ykuE÷- 0.13

82.13 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%){rn.yuLz {rn. 715.90 1.31ykhfku{ 186.10 1.06xeMkeyuMk 949.15 0.89ykEMkeykE çkìtf 1138.25 0.65íkkíkk {kuxMko 1156.70 0.61

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 70.78 ÞuLk 54.54 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 119670.05 fhkuzÞwhku 61.72y{u. zku÷h 44.67BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.99498.29 fhkuz20203.34

çktÄ ÚkÞku

20357.79¾w÷eLku

(-136.55)

13 SANDESH : RAJKOT WEDNESDAY, 13 OCTOBER 2010

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)zeyu÷yuV 374.45 2.07rnLËkÕfku 210.65 2.05®sËk÷ Mxe÷ 714.90 1.97yu÷yuLzxe 1998.60 1.94suÃke yuMkkurMkÞux 129.60 1.93

¾kãíku÷ku{kt ô[k {Úkk¤u Mkkð[uíke¼ÞwO ð÷ý

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR / [k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

2005Lke [qtxýe{kt ¼ksÃkLkuòuhËkh sLk Mk{ÚkoLk {éÞwt níkwt.Ãkhtíkw 23 Ãkife yuf Ãký ðkuzo{ktMkhMkkE ½xe Lknkuíke. ík{k{ðkuzo{kt ¼ksÃku fkUøkúuMk Ãkh MkhMkkE¼kuøkðe níke. yk [qtxýe{kt¼ksÃku ðkuzo Lkt.3, 8, 16{ktMkhMkkE økq{kðe Au.

ðkuzo Lkt.3{kt ¼ksÃku ºkýuÞ Lkðk[nuhkt WíkkÞko níkk. íkuLke fkUøkúuMkuyuf sqLkku yLku çku Lkðk [nuhkWíkkÞko níkk. økík x{o{kt ¼ksÃkyk ðkuzo{kt {kºk yuf çkuXf {u¤ðeþfÞwt níkwt. yk rMk÷rMk÷ku ykx{o{kt Ãký s¤ðkÞ hÌkku Au.

fkUøkúuMkLkk çku y™u ¼ksÃkLkk yufW{uËðkh rðsuíkk çkLÞkt Au.

ðkuzo Lkt.7, 14, 17, 21{kt¼ksÃkLku yuf yktfzkLke {ktz-{ktzMkhMkkE {¤e Au. ðkuzo Lkt.7{kt¼ksÃkLkk ºký Ãkife yuf W{uËðkhsqLkk níkk. yk ðkuzo{kt ¼ksÃkLkeÃkuLk÷ [qtxkðk Aíkkt Mkktfze MkhMkkE{¤e Au. ðkuzo Lkt.14, 17,21{kt ¼ksÃkLku 2 y™u fkUøkúuMkLku1 çkuXf {¤e Au. ík{k{ ðkuzo{ktçkÒku Ãkûk{kt Lkðk [nuhkt níkk. ðkuzoLkt.9, 11, 12, 19{kt ¼ksÃkufku÷h ô[k hk¾eLku Vhe þfkÞíkuðe MkhMkkE {u¤ðe Au. yk [khuÞ

ðkuzo{kt ¼ksÃkLke ÃkuLk÷ [qtxkE Au.ík{k{ ðkuzo{kt ¼ksÃkLkk òýeíkky™u {kuxk økýkðe þfkÞ íkuðk{kÚkk W¼k hÌkkt níkk.

ðkuzo Lkt.1, 2, 4, 5, 6, 10,13, 15, 18, 20, 22, 23{kt¼ksÃkLku {æÞ{ fûkkLke MkhMkkE{¤e níke. ðkuzo Lkt.2{kt ¼ksÃkLkkW{uËðkh [qtxkÞk Au. ðkuzo Lkt.4{ktÃký ÃkeZ yøkúýe [qtxkÞk Au. ðkuzoLkt.10{kt Ãkqðo þnuh ¼ksÃk «{w¾y™u MkktMkËLkk Ãkwºk [qtxkÞk Au. ðkuzoLkt.13{kt Ãkqðo {rn÷k {uÞh yLku15{kt Ãkqðo {uÞh [qtxkÞk Au Aíkkt¼ksÃkLku {æÞ{ MkhMkkE {¤e Au.

fkUøkúuMkLkkt sLkkÄkh{kt 3.40 xfkLkku MkwÄkhku

¼ksÃkLku Sík {¤e ÃkhtíkwsLkkÄkh 1.18 xfk ½xâku

hksfkux, íkk.12hksfkux {nkÃkkr÷fkLke [qtxýe{kt ¼ksÃku çku

ík]ríkÞktþ çknw{rík {u¤ðe Au. Ãkhtíkw økík x{oLkeMkh¾k{ýeyu ¼ksÃkLkku sLkkÄkh 1.18 xfk ½xÞku

Au. íkuLke Mkk{u fkUøkúuMkLkku sLkkÄkh 3.40 xfk MkwÄÞkuoAu. rðÄkLkMk¼kLkk hksfkux-1 y™u 2 çkuXf{ktfkUøkúuMku 5-5 çkuXf {u¤ðe Au. íku ¼ksÃkLkk {kxu®[íkkLke yk÷çku÷ Mk{kLk økýkðe þfkÞ.

yk ËþfLke þYykík{kt¼ksÃku Mk¥kk økq{kðe níke. Ãkhtíkw2005Lke x{o{kt ¼ksÃk ÃkwLk:Mk¥kkLkþeLk ÚkÞwt níkwt. 2005Lke[qtxýe{kt ¼ksÃkLku 55.46 xfk÷kufkuyu {ík ykÃkeLku Mk{ÚkoLkykÃÞwt níkwt. íkuLke Mkk{u fkUøkúuMkLku33.16 xfk {ík {éÞkt níkk.yux÷u fu, ¼ksÃkLku 22.30 xfk{ík ðÄw {éÞkt níkkt.

íkuLke Mkh¾k{ýeyu 2010Lke[qtxýe{kt ¼ksÃkLku 54.28 xfk{ík {éÞkt Au. su økík x{o fhíkkt1.18 xfk ykuAk Au. fkUøkúuMkLku36.56 xfk {ík {éÞkt Au. økíkx{o MkkÚku Mkh¾kðeyu íkku fkUøkúuMkLku3.40 xfk {ík ðÄw {éÞkt Au.økík x{o{kt ¼ksÃkLku fkUøkú uMkfhíkkt 22.30 xfk ðÄw {ík{éÞkt níkk. íkuLke Mkk{u yk x{o{kt17.72 xfk {ík s {éÞkt Au.4.58 xfkLkku yk ½xkzku Mkq[fAu.¼ksÃkLku {kxu ®[íkkLke ðkík yuAu fu yuf çkuXfLkwt LkwfþkLk sðkMkkÚku sLkkÄkh{kt ½xkzku LkkUÄkÞkuAu. ykøkk{e rðÄkLkMk¼kLke[qtxýe Ãknu÷k ¼ksÃku zu{usftxÙku÷ fhðkLke sYh Ãkzþu.sÞkhu fkUøkúuMk Ëu¾kð MkwÄkhu íkkuíkuLkk {kxu Ãkwhíke íkf hnuþu.

hksfkux-1 rðÄkLkMk¼kLkkrðMíkkh{kt økík x{o ð¾íku

fkUøkúuMkLke 6 çkuXf níke su ykð¾íku ½xeLku 5 ÚkE Au. òu fu ðkuzoLkt.16{kt ÃkuLk÷ [qtxkíkk fkUøkúuMkuÚkkuze hkník yLkw¼ðe nþu.hksfkux-2 rðÄkLkMk¼krðMíkkh{kt økík x{o ð¾íku 2çkuXf níke íkuLkk çkË÷u yk ð¾íkufkUøkúuMkLke çkuXf ðÄeLku 5 ÚkE Au.

íku{s ðkuzo Lkt.8 fu su ¼ksÃk {kxunt{uþk Mk÷k{ík økýkíkku níkku.íÞkt fkUøkúuMkLke ÃkuLk÷ [qtxkE ykðeAu. hksfkux-3 rðÄkLkMk¼krðMíkkhLkk ðkuzo{kt økík x{o{ktfkUøkúuMkLke 2 çkuXf níke íku{kt yufçkuXfLkku ½xkzku Úkíkkt nðu yufçkuXf hne Au.

hksfkux-h{kt rðÄkLkMk¼k {íkûkuºk{kt fkUøkúuMkLke çkuXfku ðÄeLku Ãkkt[ ÚkE{nkLkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe{kt fkUøkúuMkLkkt [khuÞ {wÂM÷{ W{uËðkhLke nkh

Ãkwºk yr{ík Úkfe nwt yksu yku¤¾kô Awt : AøkLk¼kE ¼kuhrýÞk

ÄqhtÄh W{uËðkh Ähkðíkk 12 ðkuzo{kt {æÞ{ MkhMkkE

fkuÃkkuohuþLkLke [qtxýe{kt [kh Mxu. fr{xeLkk ¼qíkÃkqðo [uh{uLk SíÞk

økík [qtxýeLke Mkh¾k{ýe{kt ºký ðkuzo{kt MkhMkkE økq{kðe

[kh ðkuzo{kt ¼ksÃkLkkt rðsuíkkW{uËðkhLku Ãkkík¤e MkhMkkE

fkUøkúuMkLke fks÷ {kºk hÃkð»koLke ðÞu fkuÃkkuohuxh çkLke

hksfkux, íkk.12:hksfkux {nkÃkkr÷fkLke [qtxýe{ktðkuzo Lkt.14Lke {íkøkýíkhe yíÞtík hMkkfMke¼he çkLkeníke. su{kt fkUøkúuMkLkk MkkiÚke LkkLke ðÞLkk {rn÷k W{uËðkhfks÷ MkkutËhðk rðsÞe ÚkÞk níkk. fkuÃkkuohuxhku{kt

¼k.s.Ãk. yLku fkUøkúuMk{kt MkkiÚke LkkLke ô{hLkk fkuÃkkuohuxhíkhefu fks÷ MkkUËhðkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ßÞkhuô{h{kt MkkiÚke {kuxk yLku Mkkík{e x{o{kt rðsÞe ÚkÞu÷kðkuzo Lkt.4Lkk sLkf¼kE fkuxfLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

{nkLkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe{kt¼k.s.Ãk.Lkk Ãkqðo MkktMkË nrh¼kEÃkxu÷Lkku Ãkwºk Ãký ðkuzo Lkt.10{ktÚkerðsÞe ÚkÞku Au. rÃkíkk Ãkqðo MkktMkË,{kíkk Ãkqðo {uÞh yLku Ãkwºk fkuÃkkuohuxhyuf s Ãkrhðkh{kt ík{k{ MkÇÞkuyuhksfeÞ ûkuºku ÍtÃk÷kÔÞwt nkuÞ íkuðkufËkr[ík yk «Úk{ rfMMkku nþu.nrh¼kE Ãkxu÷ yøkkW MkktMkËníkk, {kíkk {tsw÷kçkuLk Ãkxu÷ {uÞhníkkt. yLku nk÷ ðkuzo Lkt.10{ktíku{Lkku Ãkwºk Ãkw»fh Ãkxu÷ fkuÃkkuohuxhíkhefu rðsuíkk ònuh ÚkÞku Au.

fkuÃkkuohuþLk{kt ¼ksÃk yLku fkUøkúuMkLkkyLkuf [nuhkyku Lkðe x{o{kt òuðk{¤þu. su{kt {kuxk ¼køku Þwðk ðøkoðÄkhu nþu. çkeS íkhV çku-çku Ãkkt[-Ãkkt[ x{o Síku÷k fkuÃkkuohuxhLku çkkËfhíkk fkUøkúuMk yLku ¼ksÃk{kt Lkðk[nuhkLku su íkf ykÃkðk{kt ykðeníke yLku Ãknu÷e s ð¾ík xefexykÃke Au íkuðk yLkuf W{uËðkhkurðsÞ ÚkÞk Au. ßÞkhu ðkuzo Lkt. 8{kt«Úk{ ð¾ík ¼ksÃku Lkðk [nuhkLkuíkf ykÃke íku ºkýuÞ ykÞkíkeW{uËðkhkuLkku ÃkhksÞ ÚkÞku Au.

hksfkux, íkk.12{nkÃkkr÷fkLke [qtxýe{kt ¼ksÃku «Úk{ ð¾ík ºký

ðkuzo{kt MkhMkkE økq{kðe Au. [kh ðkuzo{kt Lkçk¤e yLku

[kh ðkuzo{kt fkUøkúuMkLkk nkòt økøkzkðíke MkhMkkE{u¤ðe Au. 1h ðkuzo{kt ¼ksÃkLku {æÞ{ MkhMkkEÚkeMktíkku»k {kLkðku ÃkzÞku Au.

[qtxýe{kt rðsuíkk çkLku÷k rÃkíkk, ÃkwºkLku ÞkË fhíkkt hze Ãkzâk

yr{íkLkk yÄwhk fkÞkuo Ãkqýofheþ íku s Mkk[e ©Øktsr÷

hksfkux, íkk.12ðkuzo Lkt.11{kt Mð.fkuÃkku ohuxh yr{ík

¼kuhýeÞkLkk rLkÄLk çkkË rxrfx íku{Lkk rÃkíkkAøkLk¼kE ¼kuhýeÞkLku rxrfx ykÃke níke. suÚkeyr{ík¼kELkk yÄwhk hnu÷k fkÞkuo rÃkíkk Ãkqhk fheþfu. {nkLkøkhÃkkr÷fk ðkuzo Lkt.11{kt ¼k.s.Ãk.LkkAøkLk¼kE ¼kuhýeÞkyu rðsÞ ÚkÞk çkkË ÃkkuíkkLkku

«rík¼kð ykÃkíkk sýkðu÷ fu yr{ík {kxu {kYMk{kLk níkwt. íkuLkk yÄwhk hnu÷k fkÞkuoLku nwt Ãkqýo fheþíku s yr{íkLku Mkk[e ©Øktsr÷ hnuþu. ðkuzoLkt.11{kt AøkLk¼kE ¼kuhýeÞkyu MkkiÚke ðÄkhu7,928 {ík {éÞk níkk. Ãkwºk yr{íkLku ÞkË fhíkkts rÃkíkk AøkLk¼kE rðsÞ ÚkÞk çkkË {íkøkýíkheLkk MÚk¤u hze Ãkzâk níkk.

rðhkýe nkEMfq÷ ¾kíku {íkøkýíkhe [k÷e hne níke. íkuËhr{ÞkLk ºkeò hkWLz{kt s¼k.s.Ãk.Lkk W{uËðkhkuyuMkhMkkE {u¤ðe ÷eÄe yLkuAøkLk¼kE ¼kuhýeÞkLkku rðsÞrLkrùík Úkíkkt íkuyku økËøkËeík ÚkEøkÞk níkk yLku ÃkºkfkhkuLku{w÷kfkík ykÃkíke ð¾íku øk¤øk¤kMðhu sýkðu÷ fu çkkÃk ðk¤u yLkurËfhku ÷ýu íku fnuðík MkkÚkoføkýkÞ Au. Ãkhtíkw Mð.yr{íku (Ãkwºk)íkuLku ftEf y÷øk s økýkðe nk÷rËfhkyu (yr{íku) ðkÔÞwt Au yLkuçkkÃk ÷ýu Au. yux÷u fu, þk†{ktMktíkkLk íkuLkk rÃkíkkÚke yku¤¾kíkkunkuÞ Au Ãkhtíkw Mk{ks{kt íku{ s{khk ðkuzo Lkt.11{kt {khk Ãkwºkyr{ík ¼kuhýeÞkyu fhu÷kfkÞkuoÚke {Lku ÷kufku yku¤¾u Au.rðsÞ ÚkÞk çkkË fux÷kÞ fkÞofhkuíku{Lku ¼uxe Ãkzíkkt (yr{íkLkkr{ºkku) AøkLk¼kE ¼kuhýeÞkÄúwMkfu ÄúwMkfu hzðk ÷køÞk níkk.çkkË{kt, ykøkuðkLkkuyu MkktíðLkkykÃke níke. AøkLk¼kE

¼kuhýeÞkyu sýkðu÷ fu yr{íkusu fkÞo «ýkr÷fk Ãkkze Au íkuLkkÚkeðÄkhu Mkkhk fkÞo fhe Võík ðkuzo

Lkt.11 Lk®n Mk{økú hksfkux {kxuMkuðk fheþ. Ãkwºk Úkfe Ws¤kunkuðkLkku {ík ÔÞõík fÞkuo níkku.

þnuhLkk ðkuzo Lkt.11Lkk yòíkþºkw økýkíkk ¼k.s.Ãk.Lkk {kSfkuÃkkuohuxh yr{ík ¼kuhýeÞkLkwt Ëeð ¾kíku zqçke sðkÚke yfM{kíku rLkÄLkÚkÞwt níkwt. yr{íkLke søÞkyu íkuLkk rÃkíkk AøkLk¼kE ¼kuhýeÞkLku¼k.s.Ãk.Lke rxrfx ykÃÞk çkkË íkuyku Ãkwºk fhíkkt ðÄw {ík {u¤ðe rðsuíkkÃkqhðkh ÚkÞk níkk. ð»ko 2005{kt yr{ík ¼kuhýeÞkyu 7,803 {ík{éÞk níkk. ßÞkhu 2010Lke [qtxýe{kt íku{Lkk rÃkíkk AøkLk¼kELku7,928 {ík {éÞk níkk. ÃkwºkLke MknkLkw¼qríkLkk {íkLke MkkÚkku MkkÚk íkuýufhu÷k W{Ëk fkÞkuoLku æÞkLk{kt hk¾e rÃkíkk AøkLk¼kELku ðkuzo Lkt.11Lke«òyu rðsÞLkku nkh ÃknuhkÔÞku níkku.

Ãkwºk yr{ík fhíkkt rÃkíkk AøkLk¼kELku ðÄw {ík {éÞk

¼ksÃkLkkt Mkki«Úk{ {wÂM÷{ {rn÷k W{uËðkhLke Sík

þnuh{kt {wÂM÷{ {íkËkhkuÃký, ¼ksÃk íkhVe ZéÞk

hksfkux, íkk.1h : hksfkux {nkÃkkr÷fkLke[qtxýe{kt ¼ksÃku yuf íkÚkk fkutøkúuMku 4 Mkex Ãkh {wÂM÷{W{uËðkhkuuLku ÷zðkLke íkf ykÃke níke. su{kt ¼ksÃkLkkyuf {kºk {wÂM÷{ W{uËðkh rðsuíkk çkLÞk níkk sÞkhufkutøkúuMkLkk [khu {wÂM÷{ W{uËðkhku ÃkhkSík ÚkÞk Au.

fkutøkúuMkLke {íkçkUf økýkíkk {wÂM÷{ rðMíkkhku{ktÚke Ãký{wÂM÷{ W{uËðkhku Síke Lknª þfíkk hksfeÞyk÷{{kt {wÂM÷{ {íkËkhkuLkk Íkuf çkkçkíku [[ko [k÷eAu. Ãkrhýk{ku òuíkk {wÂM÷{ {íkËkhku ¼ksÃk íkhVZéÞk nkuðkLktw yLkw{kLk ÷økkðkE hÌkwt Au.

fkutøkúuMku W{uËðkhku ònuh fÞkoíÞkhu {kºk çku {wÂM÷{ W{uËðkhkuLku÷zðkLke íkf yÃkkE níke ÃkhtíkwVku{o ¼hðk ÃkqðuoLke ytrík{ hkrºkyuhksfkuxLkk {wÂM÷{ yøkúýeykuyufrºkík ÚkE ðÄw çku rxrfxku {kxufkutøkúuMkLkk yøkúýeyku WÃkh Ëçkkð÷kÔÞku níkku yLku ytíku {wÂM÷{Mk{ksLkk 4 W{uËðkhkuLku rxrfxyÃkkE níke. ðkuzo Lkt.Ãk{kt Ãkkt[nòhÚke ðÄw {íkËkLk Ähkðíkk{wÂM÷{ rðMíkkh{ktÚke fkutøkúuMkLkknçkeçk fxkrhÞkLku nkh ¾{ðe Ãkzeníke. ÃkhkSík W{uËðkh nçkeçkfxkheÞkyu WszeÞkík ðøko{ktÚke{ík Lknª {éÞkLkk yLku fËkr[ík{wÂM÷{ {íkËkhku ¼ksÃk íkhV ÃkýZ¤e økÞk nkuE íkuðe ykþtfk ÔÞfíkfhe níke. sÞkhu ytËkrsík6500Úke ðÄwLkk {wÂM÷{{íkËkLkðk¤k ðkuzo Lkt.17{kt fkutøkúuMku

nkMk{¼kE íkkÞkýeLku ÷zðkLkeíkf ykÃke níke. Ãkhtíkw yk Mkex Ãkýøkq{kðe Ãkze níke. nkMk{¼kEyunkh çkkçkíku {íkËkLkLkk rËðMku{wÂM÷{ Mk{ksLkk {ki÷kuLkkLkeSÞkhík nkuÞ {wÂM÷{ {íkËkhku ÃkwY{íkËkLk fhe Lknª þfÞkLkwt, suÚkenkh ÚkÞkLkwt {tíkÔÞ ÔÞfík fÞkuoníkku. ðkuzo Lkt.9{kt {wÂM÷{{íkËkhkuLke MktÏÞk ykX nkshÚkeðÄw Au íÞkt ¼ksÃku ºkýuÞWszeÞkík ðøkoLkk W{uËðkhku {qfÞkníkk sÞkhu fkutøkúuMku yuf {wÂM÷{{rn÷k Mkrník ºkýu W{uËðkhkuÃkAkík ðøkoLkk {qfÞk níkk. suÚkeWszeÞkík ðøko yuf íkhVe {íkËkLkfÞwO nkuE þfu yLku fkutøkúuMkLkk{wÂM÷{ {rn÷k W{uËðkh Mkrníkyk¾e ÃkuLk÷ nkhe níke.

ðkuzo Lkt.18{kt ¼ksÃku {wÂM÷{{rn÷k Mkk{u fkutøkúuMku {wÂM÷{

ÃkwY»kLku {qfe yk ðkuzo{kt ykþhu{wÂM÷{kuLkk Mkkík nkshLke ðÄw {íkytfu fhðk «ÞkMk fÞko níkk Ãkhtíkwyk ðkuzo{kt ¼ksÃkLke Ãkqhe ÃkuLk÷[qtxkE níke. yk WÃkhktík ðkuzo Lkt.h, 4{kt Ãký {wÂM÷{ {íkËkhLkeMktÏÞk {ní{ íÞkt Ãký ¼ksÃkLkkufuþrhÞku ÕnuhkÞku Au. {wÂM÷{{íkËkhkuðk¤k ðkuzo{kt fu fkutøkúuMk Ãkûkuhnu÷k {wÂM÷{ W{uËðkhku nkuðkAíkkt Ãký ykðk ík{k{ ðkuzo{kt¼ksÃku Sík nktMk÷ fhe Au.Ãkheýk{ku ÃkhÚke fux÷kf {wÂM÷{yøkúýeykuyu yu{ sýkÔÞwt níkwt fu,fkutøkúuMku {wÂM÷{kuLkku fkÞ{ ðkuxçkutfíkhefu s WÃkÞkuøk fÞkuo Au. suÚkefËkr[ík nðu {wÂM÷{ {íkËkhkuLkkuY¾ çkË÷kÞku nkuÞ yLku ¼ksÃkíkhVe Z¤e økÞk nkuÞ íkuðkuÃkheýk{ ÃkhÚke MÃk»x ytËks÷økkðe þfkÞ.

SANDESH : RAJKOT WEDNESDAY, 13 OCTOBER 2010 14

MkkiÚke {kuxe ðÞLkk fkuÃkkuohuxh ¼ksÃkLkkt sLkf fkuxf

{nkLkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe{kt þnuhLkk ðkuzo Lkt.11{kt ¼k.s.Ãk.Lkk W{uËðkh AøkLk¼kE ¼kuhýeÞkLkuMkkiÚke ðÄkhu 5,054 {íkLke ÷ez {¤e Au. yºku yu WÕ÷u¾rLkÞ Au fu, økík x{o{kt WÃkhkuõík ðkuzo Lkt.11{kt¼k.s.Ãk.Lkk þnuh «{w¾ ÄLkMkw¾¼kE ¼tzuheLku MkkiÚke ðÄkhu 6,100 {íkLke ÷ez {¤e níke. yk WÃkhktík[kh Mxu®Lzøk fr{xeLkk [uh{uLkku Ãkife rLkíkeLk ¼khîks, f{÷uþ r{hkýe, si{Lk WÃkkæÞkÞ, f~ÞÃk þwõ÷LkeSík ÚkE Au. ßÞkhu fkUøkeLkk {u½S hkXkuz ({kS Mxu. [uh{uLk) ÃkhksÞ ÚkÞku níkku.

ðkuzo Lkt.11{kt AøkLk¼kE ¼kuhýeÞkLkuMkkiÚke ðÄw 5054 {íkLke ÷ez

þnuh{kt yuf {kºk ðkuzo Lkt.10Lku yk ð¾íku E-ðku®xøk {kxu ÃkMktË fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. WÃkhkuõík ðkuzo{kt yuf {kºk¼k.s.Ãk. {rn÷k W{uËðkh rðsÞkçknuLk ðkAkýeLku E-ðku®xøkÚke 9 {ík {éÞk níkk. ßÞkhu yLÞ 2 {íkku fkUøkúuMkLkkrðLkkuË¼kE {ýðhLku {éÞk níkkt. hkßÞ Mkhfkhu E-ðku®xøk {kxu ½ýku ¾[o fÞkuo níkku. Ãkhtíkw {íkËkhku{kt «Úk{ E-ðku®xøk çkkçkíku rLkYíMkkne «ðíkoíke níke. hksfkux {nkLkøkhÃkkr÷fk{kt ðkuzo Lkt.10{kt Mkki «Úk{ E-ðku®xøkÚke W{uËðkhLku{ík ykÃkðkLkku «kht¼ ÚkÞku níkku. su{kt ¼k.s.Ãk.Lkk rLkíkeLk ¼khîksLku 7, Ãkw»fh Ãkxu÷Lku 6, fkUøkeLkk {u½S rðhkýeLku3 {¤e 27 E-ðku®xøkÚke {ík {éÞk níkk. ßÞkhu ¼k.s.Ãk.Lkk ºkýuÞ W{uËðkhkuLku 22 {ík {éÞk níkk.

ðkuzo Lkt.10{kt ¼ksÃk {rn÷k W{uËðkhLku Lkð E-ðkux {éÞk

Vkuxk : sÞuþ xtfkrhÞk

y{ËkðkË: yksu hksÞLke A{nkLkøkhÃkkr÷fkykuLkk Ãkrhýk{ku{ktfkUøkúuMkLkku fhwý ÃkhksÞ ÚkÞku Au. suLke«ríkr¢Þk sýkðíkk «Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾rMkØkÚko Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu ¼ksÃkuykÃku÷k fwþkMkLkLke ðkík ÷kufku MkwÄeÃknktu[kze níke. Ãkhtíkw íku ðkíkLku {ík{ktÃkrhðŠíkík fhe LkÚke þfÞk. þÂõík®Mknøkkurn÷, yswoLk {kuZðkrzÞk MkrníkLkkykøkuðkLkkuyu ÷kuf [wfkËku MðefkÞo nkuðkLkwtsýkÔÞwt níkwt. rMkØkÚko Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu{nkLkøkhÃkkr÷fkykuLkk su Ãkrhýk{kuykÔÞk Au íkuLkku fkUøkúuMk Ãkûk Lkík {MíkfuMðefkh fhu Au. økwshkík{kt rðfkMkLkk Lkk{u{kºk ðkíkku ÚkE Au. yLku ÃkkÞkLkk fkÞkuoLkeMkËtíkh WÃkuûkk ÚkE Au. ¼Þ Vu÷kðe¼úük[kh fhðkLkwt yLku ¾tzýe¾kuheLkwtþkMkLk [k÷e hÌkwt Au. íÞkhu y{u ÷kufku MkwÄeyk ðkík Ãknkut[kze Au.

Ãkhtíkw su Ãkrhýk{ku ykÔÞkt Au íku ÃkhÚkeËu¾kÞ Au fu yk ÷køkýeykuLku y{u {ík{ktÃkrhðŠíkík fhe þfÞk LkÚke. fkUøkefkÞofhkuyu rLkhkþ ÚkðkLkk çkË÷u «òLkkurðïkMk {u¤ððk rLkckÃkqðofLkk yrðhík«ÞkMkku [k÷w hk¾þu yLku{nkLkøkhÃkkr÷fkyku{kt «òLkk rník{kth[Lkkí{f rðhkuÄ Ãkûk íkhefu Vhsçkòðeþwt. rðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mknøkkurn÷u sýkÔÞwt níkwt fu «òLkku [wfkËku AuÃkhtíkw yk «fkhLkkt Ãkrhýk{ku yÃkurûkíkLknkuíkk. Aíkkt [qtxýe{kt íkuLkwt MkL{kLkfhðkLkwt nkuÞ Au ßÞkhu rðhkuÄ ÃkûkLkk ÃkqðoLkuíkk yswoLk {kuZðkrzÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu{n¥ðLkk «&™ku ðýWfuÕÞk hÌkk Au. yk«&™ku ytøku «òLkku þkMkfÃkûk rðhwØ ¾qçks yk¢kuþ Ãký níkku. Ãkhtíkw íkuLku ¼ksÃkLkkrðhwØLkk {ík{kt ÃkrhðŠíkík Lk fhe þfÞk.fkUøkúuMk{kt fk{ fhLkkhk yLku ðVkËkh

fkÞofhkuyu nt{uþkt hu÷eyku fkZðk{kt{ËËYÃk ÚkðkLkwt, su÷{kt sðkLkwt, Ãkku÷eMkLkku{kh ¾kðkLkku yLku Ähýkt Ãkh çkuMkðkLkwt sfk{ ykðu Au. ßÞkhu [qtxýe ykðu íÞkhuykðk fkÞofhkuLku ¼q÷eLku fkUøkú uMkLkkykøkuðkLkku Ãkkuík-ÃkkuíkkLkk ÷køkíkk-ð¤økíkkykuLku W{uËðkhku çkLkkðe Ëu Au.

hkßÞLke A {nkLkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe{ktßÞkhu rxrfxku yÃkkíke níke íÞkhu fkUøkúuMk{ktykðwt s Lkkxf ¼sðkÞwt níkwt. fkUøkúuMku ykð¾íku ðkuzo ÷uð÷uÚke Lkk{ku {tøkkðe WÃkhMkwÄe Lkk{ku {kuf÷ðkLke «Úk{ ð¾íkÔÞðMÚkk fhe níke. Ãkhtíkw ßÞkhu rxrfxkuVk¤ðkE íÞkhu ÔÞðMÚkk {kºk LkÞwO LkkxfnkuðkLkwt Mkkrçkík ÚkE økÞwt níkwt.

y{ËkðkË{kt þnuh fkUøkúuMk «{w¾ Ãktfsþkn, Lkhnrh y{eLk, ®n{ík®Mkn Ãkxu÷,MkwhuLÿ çkûke MkrníkLkk ykøkuðkLkkuyu rxrfxkuVk¤ððk{kt {kuxk økkuxk¤k fÞkoLkku fkUøkúuMkefkÞofíkkoykuyu su-íku ð¾íku ykûkuÃkku fÞkoníkk. ykLku ÷ELku ®n{ík®MknLkk ½h ÃkhÃký nw{÷ku ÚkÞku níkku. íkku ÄkhkMkÇÞfkçk÷eðk÷kyu fkUøkúuMk AkuzðkLke íkiÞkhe

Ãký fhðe Ãkze níke.hksfkux{kt þnuh fkUøkú uMk«{w¾ku sþðtík®Mkn ¼èe,ELÿLke÷ hkßÞøkwÁ yLkuLkhuLÿ®Mkn òzuòyu rxrfxrðíkhý{kt ½k÷{u÷ fÞkoLkkykûkuÃk MkkÚku «Ëuþ fkUøkúuMkLkkfkÞofkhe «{w¾ fwtðhSçkkðr¤Þkyu [qtxýeMkr{rík{ktÚke hkSLkk{wt ykÃkeËeÄwt níkwt. yk çkÄk s ykûkuÃkkuyksu yûkhþ: Mkk[k ÃkzÞk Au.fkUøkú uMk A {nkLkøkhÃkkr÷fkyku{kt yux÷e ¼qtze heíkunkhe Au fu rxrfx rðíkhý{ktÃkkuíkkLkku MðkÚko MkkÄLkkhkfkUøkú uMkLkk ykøkuðkLkku nðuËu¾kíkk LkÚke.

WEDNESDAY, 13 OCTOBER 2010SANDESH : RAJKOT 1155LÞqÍ

¼ksÃkLkk fwþkMkLkLke ðkíkLku {ík{ktÃkrhðŠíkík Lk fhe þõÞk : fkUøkúuMk fuLÿLkk Lkuíkkyku nðu ÞwÃke-rçknkh

Akuze økwshkík{kt æÞkLk ykÃku

yuf Ãký W{uËðkhLke Sík Lknª Úkíkkt Ãkkxeo{kt MkkuÃkku Ãkze økÞku

çknw økksu÷e {nkøkwshkíksLkíkk ÃkkxeoLkwt MkwhMkwrhÞwt

rðfkMk fw[Lku ykøk¤ ðÄkhðk¼ksÃkLku «òLkwt Mk{ÚkoLk: V¤Ëw

fkUøkúuMkLkk Lkuíkkykuyu rxrfxku‘ðuåÞk’Lkk ykûkuÃkku Mkk[k Ãkzâk

Mkwhík íkk. 12Mkwhík {nkLkøkh Ãkkr÷fkLke [qtxýeLkwt Ãkrhýk{ ònuh Úkíkkt Vhe

[khuíkhV ¼ksÃkLkku ¼økðku ÷nuhkÞku Au. yk ð¾íku{nkÃkkr÷fkLke [qtxýe{kt {nkøkwshkík sLkíkk Ãkkxeo yuf Mkçk¤

hksfeÞ Ãkûk íkhefu W¼he ykðþu. íkuðt hksfeÞ Ãktrzíkkuyurð&÷u»ký fÞwO níkwt. òufu, {sÃkk {kxu {tzkÞu÷e yk økýíkheykuyksu ŸÄe Ãkze níke. Ãkûk «{w¾ Mkrník ík{k{ W{uËðkhkuLku«òyu òfkhku ykÃkíkk Ãkkxeo{kt MkkuÃkku Ãkze økÞku níkku.

yr{ík þknLke ò{eLk yhSÃkh 22{eÚke yk¾he MkwLkkðýe

y{ËkðkË, íkk.12nkEfkuxo{kt yr{ík þknLke ò{eLk

yhS Ãkh MkeÄe s yk¾he MkwLkkðýe22{e ykuõxkuçkhLku þw¢ðkhu rLkrùíkfhðk{kt ykðe Au. íÞkt MkwÄe{kt sÂMxMkykh.yu[. þwõ÷kyu MkeçkeykE yLkuhkßÞ MkhfkhLku ÃkkuíkÃkkuíkkLkk sðkçkku,hsqykíkku yLku {wÏÞ Ë÷e÷ku fkuxo{ktMkwÃkhík fhe ËuðkLke Mkw[Lkk ykÃke Au suÚkerçkLksYhe rð÷tçk rðLkk ò{eLk yhSÃkh MkwLkkðýeLkku «kht¼ ÚkE þfu.

yksu fkuxo{kt íku{Lke ò{eLk yhSÃkh fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe íÞkhu

yr{ík þkn íkhVÚke nksh hnu÷krMkrLkÞh fkWLMku÷ LkeYÃk{ LkkýkðxeyurÃkrxþLk Ëk¾÷ ÚkkÞ yLku LkkurxMk òhefhðk{kt ykðu íku nuíkwÚke «khtr¼fË÷e÷ku þY fhe níke. íku Mk{Þu sÂMxMkykh.yu[. þwõ÷kyu MkeçkeykE yLkuhkßÞ MkhfkhLku LkkurxMk MktË¼o{kt ÃkqAíkktMkeçkeykELkk yuzTðkufux Þkuøkuþ hðkýeyLku {wÏÞ Mkhfkhe ðfe÷ «fkþòLkeyu LkkurxMkLkku rðfÕÃk síkku fhíkktrÃkrxþLkLke yk¾he MkwLkkðýe Ãkh{w÷íkðe hk¾ðkLkku rLkýoÞ ÷uðk{ktykÔÞku níkku.

¼ksÃkLkk çkkøkeykuyu ¼uøkk {¤eh[u÷e {nkøkwshkík sLkíkk Ãkkxeoyu Ãký ykð¾íku Mkwhík {nkÃkkr÷fkLke [qtxýe{ktÃknu÷e ð¾ík yLkuf ðkuzo{ktÚke ËkðuËkheLkkUÄkðe níke. ½ýe çkuXfku WÃkh nkh-SíkLkwt Ãkrhýk{ Lk¬e fhðk{kt {sÃkk{níðLkku ¼køk ¼sðþu. íkuðwt økrýík{tzkÞwt níkwt. òufu, [qtxýeLkk ònuh ÚkÞu÷kÃkrhýk{ku çkkË yk ík{k{ økýíkheyku¾kuxe Ãkze níke.

ÃkûkLkk ½ýk W{uËðkhkuLke rzÃkkuÍex Ãkýzq÷ ÚkE òÞ yux÷e ¾hkçk heíku nkhe síkkt

Ãkûk{kt MkkUÃkku Ãkze økÞku níkku. ykW{uËðkhku {íkøkýíkhe Ãkqhe ÚkkÞ íkuLke hknòuÞk rðLkk s nkh rLkrùík sýkíkkyzÄuÚke {uËkLk Akuze økÞk níkk. ßÞkhufux÷kf W{uËðkhkuLku Ãkkt[ nòhÚke ðÄw {ík{¤íkk {ík økýíkheLkk ytrík{ hkWLz MkwÄehuMk{kt hne yuf÷k nkÚku ÷zâk níkk.yk¾hu íku{Lku Ãký nkhLkku MðkË [k¾ðkLkkuð¾ík ykÔÞku níkku. ðkuzo Lkt. 38{ktÚke[qtxýe ÷zu÷k nheþ Ëkð÷uLku 6000ÚkeðÄw {éÞk níkk. yufíkçkffu íku{Lkku rðsÞrLkrùík sýkíkku níkku. Ãkhtíkw ytrík{ hkWLz

Ëhr{ÞkLk fkutøkúuMkLkk W{uËðkLkku ðÄw {¤íkkíku{Lkku rðsÞ ÚkÞku níkku. yk s «{kýuyLÞ W{uËðkh ykuÄðS {ktøkwfeÞkLku Ãký4336 {ík {éÞk níkk. ßÞkhu þnuh«{w¾ yh®ðË hkýkLku Ãký 3600 {ík{éÞk níkk. yk rMkðkÞLkk yLÞ ík{k{W{uËðkhku ÃkkMkuÚke Ãkûku hk¾u÷e SíkLkeykþk Xøkkhe Lkeðze níke. ÃkûkLkk yuf ÃkýW{uËðkhLkku rðsÞ Lknª Úkíkkt [qtxkELkuÃkkr÷fk{kt çkuMkðkLkwt ÃkûkLkk fux÷kfMkÇÞkuyu òuÞu÷wt MkÃkLkwt Ãkkt[ ð»ko {kxu VheMkÃkLkwt çkLke økÞwt níkwt.

ðzkuËhk : r¢fux{kt frhyh Lk ò{íkktyíkw÷ çkuËkzu yk ð¾íku hksfkhýLkeÃke[ Ãkh WíkÞkuo níkku. Ãkhtíkw ynª yne{íkËkhkuLke økwøkw÷e{kt ÚkkÃk ¾kE çkuËkzu¾kíkw ¾ku÷kÔÞk rðLkk f÷eLk çkkuÕz ÚkÞkuAu.ðkuzo Lkt.20{kt ¼ksÃkLkk W{uËðkhíkhefu yíkw÷ çkuzkËuLke ÃkMktËøke ÚkíkktLkeMkkÚku s íkuLke yÂøLk Ãkrhûkk þY ÚkEøkE níke. r¢fux{kt rLk»V¤ økÞu÷kuçkuËkzu fËk[ hksfhý{kt MkV¤ Úkþuíkuðe fkÞofhkuLku ykþk níke. Ãkhtíkw ykykþk Ãkh {íkËkhkuyu Ãkkýe Vuhðe ËeÄwtníkwt. yíkw÷ çkuËkzuLku AkuzeLku ¼ksÃkLkkçktLku W{uËðkh {uËkLk {khe økÞk níkk.y÷çk¥k, Ãkku÷exufLkef{kt ðkuzoLkt.20Lke {ík økýíkhe þY ÚkE íÞkhÚkes çkuËkzu LkðoMk sýkíkku níkku.þYykík{kt Úkkuzku Mk{Þ {ík økýíkheY{{kt çkuXk çkkË çknkh Lkef¤eLkufkÞofhku yLku Ãkºkfkhku MkkÚkuhksfhýLke økku»Xe fhe níke.

y{ËkðkË nkuÞ fu hksfkux, çkÄu yuf Mkh¾e s {kufký

y{ËkðkË, íkk.1h: hkßÞLke A {nkLkøkhÃkkr÷fk{ktW{uËðkhku Lk¬e fhðkLke «r¢Þk ßÞkhu [k÷e hne níke íÞkhufkUøkúuMkLkk ykøkuðkLkkuyu f{oX fkUøkúuMke fkÞofhkuLku fkÃke {kºk ÃkkuíkkLkk{kýMkkuLku økkuXðe ËeÄk níkk. íku Mk{Þu Lkuíkkykuyu rxrfxku ðuåÞkLkkykûkuÃkku ÚkÞk níkk íku yksLkk Ãkrhýk{ku çkkË Mkk[k Mkkrçkík ÚkÞk

nkuÞ íkuðwt r[ºk QÃkMÞwt Au. su-íku þnuhLkk fkUøke «{w¾ku yLku«ËuþLkk ykøkuðkLkkuyu {kºk {khk-íkkhk fheLku rxrfxku ykÃke íkuLkkfkhýu fkUøkúuMku fkh{ku ÃkhksÞ MknLk fhðku ÃkzÞku Au. WÕ÷u¾LkeÞAu fu «Ëuþ fkUøkúuMkLkk fkÞofkhe «{w¾ fwtðhS çkkðr¤Þkyu yk{k{÷u su-íku ð¾íku Ëþkoðu÷e Lkkhksøke yksu Mkk[e Xhe Au.

y{ËkðkË, íkk. 12A {nkLkøkhÃkkr÷fkyku{kt ¼ksÃkLku

¼ÔÞ rðsÞ {¤íkk «Ëuþ yæÞûkykh.Mke. V¤Ëwyu {íkËkhkuLkku nÙËÞÚkeyk¼kh {kLkíkk sýkÔÞwt Au fu, {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ {kuËeLkk Lkuík]íð{kt ¼ksÃk Mkhfkhufhu÷k rðfkMk fkÞkuoLku ykøk¤ ÄÃkkððk«òyu Mk{ÚkoLk ykÃÞwt Au. MkkunhkçkwrÆLkyLku MkeçkeykRLkk ð÷ýLku «òyu MÃküòfkhku ykÃÞku Au.

V¤Ëwyu sýkÔÞwt níkwt fu, {íkËkhkuyu AÃkkr÷fkyku{kt ¼ksÃkLkk W{uËðkhkuLkuMk¥kkLkwt MkwfkLk MkkUÃÞwt Au. Mkíkík Lkð ð»koÚke

økwshkíkLkk MkðkOøke rðfkMk {kxu fk{ fhíke{wÏÞ{tºke {kuËeLke MkhfkhLku MkeçkeykRLkk{kæÞ{Úke yÂMÚkh fhðkLkk fkUøkú uMkLkk«ÞkMkkuLku sLkíkkyu òfkhku ykÃÞku Au.íku{ýu yuðku ykûkuÃk fÞkuo níkku fu, fuLÿLkefkUøkúuMkLke Mkhfkh økwshkíkLku Mkíkík yLÞkÞfhíke ykðe Au, íkuLkku sðkçk «òyuykÃÞku Au. AuÕ÷k Lkð ð»ko{kt økwshkík{ktÞkuòÞu÷ rðÄkLkMk¼k, MktMkË, MÚkkrLkfMðhkßÞ yLku Ãkuxk[qtxýeyku{kt Ãký ¼ksÃks Síkíkku ykÃÞku Au. ykøkk{e íkk. 21ykuõxkuçkhLkk hkus rsÕ÷k Ãkt[kÞík, íkk÷wfkÃkt[kÞík yLku Lkøkh Ãkkr÷fkyku{kt Ãký

sLkíkk ¼ksÃkLku s Mk{ÚkoLk ykÃkþu íkuðkuíku{ýu rðïkMk ÔÞõík fÞkuo níkku.

hksfkhýLke Ãke[ Ãkh çkuËkzu¾kíkw ¾kuÕÞk rðLkk rõ÷Lk çkkuÕz

y{ËkðkË, íkk.12fkUøkúuMkLke fkh{e nkh yLku [kuíkhV

¼økðku ÷nuhkÞu÷ku òuELku ÃkeZfkÞofhkuLke ykt¾{kt yktMkw ykðe økÞktníkkt. fkÞofhkuyu r«Þtfk økktÄe yLkuhknw÷ økktÄeLku ÞkË fheLku þçËku Wå[kÞkoníkk fu yk çktLku{kt {kuËeLku sðkçkykÃkðkLke fwLkun Au. ßÞkhu økwshkíkLkkfkUøke Lkuíkkyku LkhuLÿ {kuËe suðku þkì Lknªfhe þfíkk nkuðkLke çkkçkíkLkku íkuykuyuMðefkh fÞkuo níkku. yk MkkÚku fuLÿeÞLkuíkkyku nðu ÞwÃke yLku rçknkh AkuzeLkuøkwshkík{kt æÞkLk ykÃku íkku Mkkhwt íkuðe Ãkýíkuykuyu EåAk ÔÞõík fhe níke.

{ík økýíkhe Ëhr{ÞkLk s ¼ksÃkLkkuMkßsz rðsÞ Ãkkh¾e síkk fux÷kffkUøkúuMke fkÞofhkuLkk ykt¾{kt yktMkw ykðeøkÞkt níkkt. yk fkÞofhkuyu yu ðkíkMðefkhe fu fkUøkúuMk yk heíku ðkhtðkh nkhuíku y{u Mðefkhe þfíkk LkÚke.

y{ËkðkË, íkk.1h : yksu y{ËkðkË, Mkwhík,ðzkuËhk, hksfkux, ò{Lkøkh yLku ¼kðLkøkh{nkLkøkhÃkkr÷fk{kt fkUøkúuMkLkk ÚkÞu÷k hfkMkLkku sðkçkLk ykÃkðku Ãkzu íku {kxu «Ëuþ fkUøkúuMk yLku y{ËkðkËþnuh fkUøkúuMkLkk Lkuíkkyku çknkhøkk{ WÃkze økÞk níkk.

yux÷wt s Lknªíkuykuyu ÃkkuíkkLkk{kuçkkE÷ Ãký çktÄfhe ËeÄk níkk.

¼ksÃkLkk f{¤uhkßÞ{kt ÃktòLku f[zeLkkt¾íkk fkUøkú uMkLkkLkuíkkyku Ãkh {kA÷ktÄkuðkE hÌkk Au.y{ËkðkË MkrníkLkeík{k{ A {nkLkøkhÃkkr÷fkyku{kt ¼ksÃkufkUøkúuMk fhíkk ¾qçk sðÄw çkuXfku {u¤ðeLkufkUøkúuMkLke çkqhe ð÷ufhe Lkk¾e Au. yksuMkðkhu Lkð ðkøÞuÃkrhýk{ku ykððkLkeþYykík ÚkE níke.su{ su{ Ãkrhýk{ku{kt¼ksÃk íkhVe xÙuLzþY ÚkÞku íku{ íku{f k U ø k ú u M k L k ky k ø k u ð k L k k u L k ufkUøkú uMkLkku hksfeÞhfkMk Ëu¾kE økÞkuníkku. Ãkrhýk{u çkÃkkuhMkwÄe{kt ßÞkhu ÂMÚkríkMÃkü çkLke økE fu,¼ksÃk çkÄe søÞkyuykøk¤ Au íÞkhuy{ËkðkË þnuhfkUøkúuMkLkk LkuíkkykuyuLkki Ëki øÞkhn ÚkEsðkLkwt {wLkkMkeçk{kLÞwt níkwt.

«Ëuþ fkUøkú uMk«{w¾ rMkØkÚko Ãkxu÷,rðhkuÄ ÃkûkLkk LkuíkkþÂõík®Mkn økkurn÷,ysqoLk {kuZðkrzÞkMkrníkLkkyu [qtxýeÃknu÷kt yuðwt rðÄkLkfÞwO níkwt fu, fkUøkúuMk¾qçk s Mkkhku sBÃk{u¤ðþu, yLku ÄkÞkofhíkk yLkuføkýeMkkhe ÂMÚkríkyu

WEDNESDAY, 13 OCTOBER 2010SANDESH : RAJKOT1166 LÞqÍ

y™wËkÄt™

…t™t ™k 4 W…h

fkh{e nkhLkku sðkçkxk¤ðk fkUøke Lkuíkkykuyu

{kuçkkE÷ çktÄ fhe ËeÄk!

Documents

13-10-2010 Rajkot City