本月主題：公益世務——從事公益活動，為社會為人群服務

真．情．傳．真

No.1302018年10月號

2008年1月創刊

2018年10月 No.130道德月刊 目　錄

人生十二堂道德課程

孝　　行 孝順父母，對父母盡奉養義務

友　　愛 兄弟姊妹之間要相親相愛

夫婦和睦 夫妻相處要互敬互愛

朋友互信 朋友交往要互相信任

謙　　遜 自己的言行舉止要謙虛恭順

博　　愛 對眾人廣施愛心，伸出援手

修學習業 勤勉向學，培養職業技能

智能啟發 廣泛吸取知識以發展才能

德器成就 致力於成就人格道德精神之提升

公益世務 從事公益活動，為社會為人群服務

遵　　法 遵守法律，維護社會秩序和諧

義　　勇 秉持勇敢正義的精神，為社會奉獻心力

《道德月刊》由財團法人張榮發基金會出版發行，版權所有，請勿翻印。

《道德月刊》與警察廣播電臺FM104.9合作製播「為道德按讚」單元，於每週二17:10及每週日21:00節目中播出，歡迎收聽。

發　　行：財團法人張榮發基金會

創 辦 人：張榮發

發 行 人：鍾德美

編　　輯：文教部

美　　編：曾揚華

插　　畫：楊入凡、王意評、林佳旻

封　　面：梁惠敏《秋陽送暖》

製版印刷：長榮國際公司文化事業本部

中華郵政台北字第1188號執照登記為雜誌交寄地　　址：台灣台北市10048中正區中山南路11號9樓電　　話：（886）2-2351-6699分機6107傳　　真：（886）2-2391-5176E - m a i l：ced@cyff.org.tw網　　址：www.cyff.org.tw/morals 馬來西亞地區讀者服務處 新加坡地區讀者服務處電話：（60）4-2177-833 電話：（65）6347-7328傳真：（60）4-2177-846 傳真：（65）6347-7329

道德學堂

NEW MORALS

關懷之窗

道德小學堂

畫說道德

讀者回響

活動快訊

傘傘動人　長榮送暖 17

柬埔寨之行 19

學而時習之 22

道德你我他 23

長榮海事博物館10歲生日Happy獻禮 26

相遇月台上 3

對與錯 5

紅包內的真情 8

生命中不一樣的一天 11

對孩子的離與不離 14

孟子曾讚賞墨子說：﹁墨子兼

愛，磨頂放踵，利天下為之。﹂以

前我讀到這一段，總是想不透為什

麼有人會為了做對世界有助益的

事，就算犧牲自己也在所不惜？直

到後來親身經歷一件事後，才徹底

改變我的

觀念。如

同

平日準備

搭乘捷運

回家，例

行性的刷

知該如何通過閘門，便主動解釋與

示範，最後大家都順利進入。

日本友人笑著和我道謝，我點

頭示意後便先行離開。但走到一半

仍不放心，回頭一看，果然發現他

們還站在手扶梯邊，絲毫沒有要搭

乘的意思，臉上還出現困惑的表

情。我想到聖經中所說：﹁要愛鄰

舍如同自己。﹂毫不猶豫的立即轉

身回去想要再度提供協助。

看到我帶著笑容又出現在他們

眼前，日本友人的臉上露出驚喜的

表情。原來他們是因為不確定要搭

乘的路線該往哪裡走，才會無助地

停滯不前。所幸經詢問後得知彼此

的方向一致，我立刻帶領他們一起

去搭車。

很快的車就進站了，大夥在車

廂內坐定位後，日本友人對我說：

﹁你們臺灣人真好！﹂我報以靦腆

的微笑。不一會兒她們先到站，我

揮揮手道別：﹁H

ave a good day in Taipei !

﹂他們也高興的離去。看

著遠去的背影，心中由然升起一股

滿足感，這真是難忘的經驗！

卡通過驗票口時，突然看見身後閘

門處聚集兩、三人，還不時傳來陌

生的語言，仔細側耳傾聽，發現是

一群日本觀光客似乎遭遇困難，可

能一時半刻也不知如何是好，只好

先停留在閘門外互相討論。

我下意識的想伸出援手，但猛

然又想到自己對日文一竅不通，也

不確定對方會不會講英文，便有些

卻步。再思考幾秒後，我還是鼓

起勇氣，上前用英文詢問：﹁M

ay I help you ?

﹂對方好像找到救星

般，大大鬆了一口。我得知他們不

人生十二堂道德課程

｜

公益世務

相遇月台上

道．德．學．堂 道．德．學．堂

文／游佳忻

道德魔法師問問你：

•

請問孟子讚賞墨子的地方何在？

•

你是否曾幫助過外籍友人？那次的

經驗帶給你的感想是什麼？

•

你是否也跟作者一樣，曾鼓起勇氣

做過哪些令你難忘的事情？

4 道德月刊/2018.10 3道德月刊/2018.10

道．德．學．堂道．德．學．堂

前來，還挑釁似的在我面前打開。

﹁小孩怎麼能喝酒？﹂這是我

當下第一個想法，更立刻斥喝他把

酒收起來。雖然我也年輕叛逆過，

理解喝酒常被青少年當作﹁成年﹂

的宣示意味，但先前就聽說阿諾有

帶其他同學抽煙的﹁前科﹂，不禁

先入為主假設他帶酒來是為了呼朋

引伴，展現老大的氣勢！

﹁如果不強力阻止，豈不壞了

課輔機構的規矩？﹂這種反射性想

法也落實在我大聲怒吼的行為上。

阿諾自是不從，更激發我的脾氣，

命令他馬上把酒收起來。他可能覺

得很沒面子，不只氣哭了，還衝到

廁所去把酒瓶打破。督導老師聽聞

後也趕來協助處理，還告訴我阿諾

早上才因偷抽煙被學校抓到，也許

因此衍生下午的脫序行為。

沒想到第二天，阿諾主動跟我

道歉，還說昨天精神狀態不好，對

自己的行為感到很抱歉。我提醒他

當決定要續任課輔志工時，原

想應該會如同以往，遇到的都是乖

巧學生，然後隨著課程演進，彼此

慢慢從陌生到熟悉。但第二年的情

況卻非如預期，只能說自己以前的

運氣比較好吧！由於課輔班的孩子

也是形形色色，加上大學生來來去

去擔任志工，中間難免會﹁擦撞﹂

出一些火花，最近就讓我領會到一

堂震撼教育！

記得第一次跟阿諾見面時，他

表現得還算禮貌，也非常健談。但

很快我就發現他容易分心，也喜歡

跟同儕炫耀自己拿手的運動項目，

特別是只要聊到籃球就口沫橫飛，

所以常常要把他的注意力拉回課本

上。每天我會先幫他檢查聯絡簿，

協助回家作業，但某次他卻帶著酒

人生十二堂道德課程

｜

公益世務

對與錯

文／陳嘉羚

6 道德月刊/2018.10 5道德月刊/2018.10

菸酒等物在他這年紀真的不能碰，

更不應該影響其他同學。同時坦誠

的對他表示，我回家後也自我檢討

處理本案的方式是否還有改善的空

間？我可能不是很了解他的在校生

活，只在意他的功課做完了沒？更

沒有花時間與他對談，而志工的特

質便是了解與陪伴，進而成為受助

者願意分享的對象才是。

跟阿諾相互擊掌後，我轉頭自

省，自己跟那些以成績、家庭背景

來評斷別人的家長有何不同？我應

該學習的是要以對等的角度來看待

孩子們的行為。尤其出身弱勢家庭

的我，從小到大也經歷過許多不愉

快經驗；包括其他同學可以拿出玩

具分享，自己手中卻空無一物的失

落感。也許阿諾也有同樣的心態，

才選擇錯誤的方式來肯定自己！但

我還算幸運，除能順利的完成大學

學業，還可以在公益世務上略盡棉

薄之力；雖然無法奉獻物質，卻能

夠提供全身上下最有價值的─

─

時

間，來陪伴孩子們！

道．德．學．堂 道．德．學．堂

道德魔法師問問你：

•

你是否也曾有過因先入為主，對他

人貼標籤的經驗？請再想想，若你

的誤會而造成對他人的傷害，你是

否願意學習作者，向對方道歉並思

考如何補救？

• 請與同學一起討論，當自己被他人

誤解時，應如何處理？

無論國小或國中的聯絡簿，總

會有個大大的欄位，要我們分享今

天的心情和生活點滴，例如做了什

麼善事？或對哪些人、事、物抱有

感恩之心。

小時候總對這些不以為意，還

在心裡嘀咕：﹁每天的生活都是一

成不變，枯燥乏味，何況太陽底下

沒有新鮮事，哪來這麼多感想與感

謝？﹂因

為都是抱持負面想法，雖談

不上是自私自利的人，但顯然我也

不能輕易做到無私奉獻，頂多是先

顧及身旁的親友，行有餘力才有可

能考慮到不認識的人。豈料高中時

期一位和藹親切的校園警衛伯伯，

徹底讓我改觀！

我是家裡獨生女，國二時因父

母離異，我便與媽媽相依為命，在

人生十二堂道德課程

｜

公益世務

紅包內的真情

文／小安

8 道德月刊/2018.10 7道德月刊/2018.10

外租屋生活。高三時，媽媽因意外

燙傷，不得不北上住院療養約個把

月，這段時間我只能靠自己打理，

且家裡的經濟來源就只有之前的存

款及保險金給付。班導知道我的困

境後，不斷幫我搜尋可申請的獎助

學金資訊，希望給予一些協助。

某天班導和校內警衛伯伯聊天

時，提到我的情況，警衛伯伯馬上

二話不說表示要幫助我，雖然連我

是誰也一無所悉，卻當場準備了個

大紅包要班導轉交給我，並要求不

要透露姓名。我收到紅包後非常訝

異，再三旁敲側擊，才知道這位善

心人士就是每天在校門口笑臉迎

人、跟大家打招呼的警衛伯伯。

我想警衛伯伯的收入也有限，

怎能接受他的幫忙，所以找了一天

下課時去歸還紅包。但兩人在小小

道．德．學．堂 道．德．學．堂

道德魔法師問問你：

•

警衛伯伯提出要幫助作者的理由有

哪些？他希望得到的回饋是什麼？

•

作者覺得警衛伯伯對她最大的影響

是什麼？

•

串起作者與警衛伯伯關鍵人物是誰？

的警衛室一直推來推去，警衛伯伯

仍不為所動，且用一貫笑瞇瞇的表

情告訴我：﹁這點小錢不算什麼，

我只是剛好有能力幫助妳，這對我

來說也算好事一件，妳真要報答

我，就等妳有能力後，再去幫助別

人。如果真的還要謝我，記得以後

不要忘記請我吃喜酒就好了！﹂

警衛伯伯的親切和善心，讓我

難以忘懷。知道我的困境，他並沒

有多問什麼，只是急切的釋出善

意，帶給我的不僅僅是生活上的援

助，更多的是心靈上善念的影響，

讓我體會到人間處處有溫情！

10 道德月刊/2018.10 9道德月刊/2018.10

深層回響是比較接近。說來慚愧，

我也是第一次如此靠近並關懷完全

陌生的長輩，剎那一種奇特的溫暖

湧上心頭。

所幸我遇到的是一位人生充滿

許多經歷的阿公，他說在年輕時，

曾經到過日本及美國從商，也在海

裡死裡逃生。如今雖是齒牙動搖的

年紀，講話稍不清晰，但我仍能感

受到阿公對自己冒險奇遇仍保有一

顆熱騰騰的心，且迫不及待的想要

分享給他人。即使偶爾需要暫停以

拼湊字句，但分享的過程，讓我印

證古諺所云：﹁家有一老如有一

寶﹂，因為聽阿公講古，真的很像

在﹁挖寶﹂！

接下來還有健身操時間，我陪

伴另一位阿公做操，當我牽起他粗

糙的手，那種感覺好深刻，希望自

己的溫度可以透過掌心傳達出去給

他。阿公起先沉默不語，幾乎是有

問，才勉

強一答，

但對答中

仍讓人清

楚感受到

阿公即使

話不多，

充滿渴望

的眼神流

人生十二堂道德課程

｜

公益世務

道．德．學．堂 道．德．學．堂

出於興趣，我參加了烏克麗麗

社團，每次撥弄琴弦時，同好們無

不認為表演不應該只是表演，若能

藉此走入人群、社區甚或社會，增

加人與人之間的溫度，這樣的回響

無疑更動人！大夥兒都期待能有一

趟不同的服務之旅，激撞出另一種

感動與啟發。

機會終於來了！社團接下養護

所的服務學習活動，不只要上台帶

動唱，最重要的還要能帶動長輩們

的心。因此一到現場，第一件事就

是上樓協助坐輪椅的阿公、阿嬤緩

緩下樓，並告訴他們今天的活動。

才踏上二樓，就看見一些老年

人臉上愁苦表情，輕聲解釋活動細

節時，顯然他們參與意願也不是太

高，感覺對生活沒有很大的動力，

難怪所方會希望我們能多鼓勵、關

懷他們。也許是久病等原因，加深

了臉上的皺紋，麻木了所有的喜怒

哀樂，更遑論展露笑容了。

集合完畢，主持人要我們先和

阿公阿嬤聊天，拉近彼此距離，而

不是如同一般表演團體只是來去匆

匆，顯然這和我們一直期待的所謂

生命中不一樣的一天

文／魏琬玲

12 道德月刊/2018.10 11道德月刊/2018.10

道．德．學．堂

露出希望與人互動！

進行到繪畫活動時，我問了阿

公最想畫什麼，他毫不遲疑的回答

﹁家﹂，讓我一陣心酸。原來就算

走到人生盡頭，心中最掛念的還是

那不可替代的歸屬感，就算曾經羈

絆著自己，也難以忘懷的家！

我牽著阿公的手，努力的一筆

一筆畫下小小的平房，他說我畫得

好像。我們談了許多家裡附近的環

境與生活，阿公說年輕時自己種菜

販賣，隔壁鄰居則靠養雞為生，家

中有老父、老母，還有鄉間小路，

更多的是濃濃人情味。回憶一股腦

兒從他嘴中傾洩而出，自然話愈講

愈多，速度也愈來愈快，我想這就

是他對人的信任吧！

該我上場表演了！我從舞台上

往下看，阿公竟然開口了，看著他

嘴巴微張的表情，也讓我唱得更起

勁。最後推阿公上樓時，我問他開

心嗎？阿公用力點點頭，瞬間化成

我心中漣漪，更難忘懷那開心的神

情！原來，自己微薄的力量也可以

帶給他人生命中不一樣的一天，看

見人與人之間互動之美。

希望大家偶爾能放下冰冷的３

Ｃ，主動牽起人們的手，做個能

傳遞溫度的人，因為從而換來的笑

容，會是一種無比倫比的幸福！

NEW MORALS

大學將畢業

的美笑，近來忙

著找工作，最近

努力總算有了回

報，各獲得一家

大、小公司的內

定資格。她認為

小公司的上班氛

圍佳，但父親卻

覺得大公司讓人

安心，兩人為此

爭論不休。美笑

的父母事後決定

去拜訪丸山學長，因為長年以來他都在人事部門工作，

加上家中剛好也有兩個孩子，與美笑一家很類似。

對孩子的離與不離

編譯／祥

14 道德月刊/2018.10 13道德月刊/2018.10

NEW MORALS NEW MORALS

不可以做的四件事

兩人找了一個週末上門請教。

丸山先生表示感同身受，也分享一

篇告誡很在乎孩子求職的父母或監

護人，四件﹁不可以做的事﹂：

•

倚老賣老：父母若只想憑藉從前

經驗，就對孩子求職做建議，容

易偏離重點，也有可能讓孩子產

生混亂。

•

如何溝通：就算父母很關心求職

中的子女，但有時不免會發生溝

通困境，相反的只要讓孩子們隨

時有可以討論的對象，他們就會

感到輕鬆和安心。

•

強給意見：孩子們有許多管道可

以明瞭求職或職場情況，說不定

比家長掌握的更多，所以父母單

以傳統價值觀強給意見的話，並

不妥當。

•

過度保護與干涉：父母過度的保

護與干涉，會帶來許多不必要的

壓力。所以只要願意傾聽，就已

經足夠。

︵參考日經就職導引監護人版︶

眼離心不離

美笑的媽媽聞訊大驚：﹁我好

像有犯到﹃倚老賣老﹄和﹃過度保

護與干涉﹄這兩點。經常會追問女

兒：﹃今天要去哪裡面試？﹄或

﹃考得怎麼樣啊？﹄﹂美笑的爸爸

覺得自己也犯了﹁強給意見﹂的毛

病。看到加藤夫婦的反應，丸山先

生不好意思的表示：﹁我也有同樣

的問題，這真的是做父親的自我在

作祟。就算是自己的孩子，也不應

擅自干涉，而是先真誠的表達自己

的想法，之後要相信當事人，不要

對他們的判斷和決定感到焦慮，能

好好陪伴才是重點﹂。我想再分享

﹁教養孩子的四句話﹂，包括：

•對襁褓中的孩子要緊緊身不離。

•對年幼的孩子要身離手不離。

•對少年的孩子要手離眼不離。

•對青年的孩子要眼離心不離。

︵出自﹁日本時事評論﹂平成十三年元旦號︶

美笑的爸爸回應：﹁說不

定我對正在尋找和開拓自己人

生道路的孩子，不僅手不離，

連眼睛也不離啊！﹂丸山學長

說：﹁話雖如此，但做父母的

職責還是得﹃心不離﹄才是。

孩子在找工作的過程中，最在

意的雖然是﹃為了自己的將

來﹄，但一旦變成社會人士，

他們也一定會想﹃自己在社會

上要能付出些什麼﹄。因此，

父母親最重要的是當孩子的精

神支柱，或看齊的楷模啊！﹂

內容參考：『ニューモラル』《NEW MORALS》No.547 公益財団法人モラロジー研究所發行．日本

16 道德月刊/2018.10 15道德月刊/2018.10

張榮發基金會與長榮國際連鎖酒店日前舉辦﹁傘傘

動人　

長榮送暖﹂義賣捐贈儀式，將兩百支彩繪傘義賣

所得，近新臺幣十四萬元捐給

伊甸基金會臺灣基隆區，捐贈

儀式由基隆市副市長林永發、

張榮發基金會執行長鍾德美、

長榮國際連鎖酒店協理孫至

堅、長榮桂冠酒店︵基隆︶總

經理孫衍菁、伊甸基金會副執

行長林文賓等人共同主持。

﹁傘傘動人　

長榮送暖﹂

活動由長榮桂冠酒店︵基隆︶

邀請出身基隆、遠赴西班牙學

習繪畫的博士畫家－王傑無償

提供作品版權，將最具特色、

傘傘動人　長榮送暖

文／財團法人張榮發基金會

關．懷．之．窗 關．懷．之．窗

背山面海的基隆景緻描繪印製在晴

雨傘上，並媒合伊甸基金會身心障

礙朋友於傘面進行加工，首波兩百

支在短時間即被搶購一空，現場並

邀請伊甸夥伴彩繪雨傘，讓大家感

受到他們揮灑的生命力。

基隆市副市長林永發表示，這

個社會很需要送暖，基隆多雨，活

動跟傘結合在一起，意義更顯得不

一樣。伊甸基金會副執行長林文賓

則感謝張榮發基金會與長榮國際連

鎖酒店照顧基隆的身障朋友，這筆

義賣所得將用在兒童早療及身心障

礙照顧服務方案。

張榮發基金會執行長鍾德美提

及基金會長期深耕各地，此次看見

多方需要，因此特別結合酒店，讓

善的循環持續擴大。長榮國際連鎖

酒店協理孫至堅也指出：﹁愛心傘

義賣活動很有意義，特別邀請酒店

常客共襄盛舉購買，期待結合各界

的力量，給身心受限的朋友更多支

持與鼓勵。﹂長榮桂冠酒店︵基

隆︶總經理孫衍菁說明身為在地的

酒店，不只關懷基隆鄉親，更長期

與張榮發基金會合作，包括舉辦淨

灘活動、提供廚房供社福團體辦食

安講座、邀請視障音樂家至酒店表

演等公益活動，希望帶動市民投身

公益的風氣。

．張榮發基金會與長榮國際連鎖酒店將彩繪傘義賣所得，捐贈給伊甸基金會基隆區。

18 道德月刊/2018.10 17道德月刊/2018.10

道．德．小．學．堂 道．德．小．學．堂

度來說，我確實一無所有，但

主觀上我還是可以有所奉獻，

即使再微小，畢竟也是自己的

一番小小心意，因此日常生活

中，我會不斷尋找，並參與各

項志工活動。

這一次到柬埔寨也不例

外，只是收穫卻超乎想像，讓

我竟然重新找回最初的單純與

快樂，也發現生活在臺灣好幸

福。雖然出發前已知道當地環

境衛生惡劣，用水用電都是問

題，更不要提水電的品質了。

但人都是眼見為憑，加上此行

還碰到各種突發狀況，卻吃驚

居民的樂天知命，他們教會我

人生重要的一堂課，學會用感

恩看世界！

記得在柬埔寨服務過程

中，我們遇到水管破裂，水從

整棟教會的高處往下流竄，樓

梯間更像瀑布激流一般。所幸

感恩一

直以來總是

受人幫助，

但我並不願

意扮演童話

故事中那個

手心老是朝

上的角色。

從客觀的角

柬埔寨之行

文／李鳳君

20 道德月刊/2018.10 19道德月刊/2018.10

道．德．小．學．堂

眾人很快就找到出水位置，並

設法堵住水源，再一起拿著畚

箕與拖把清理現場。就在快速

把水弄乾後，終於每個人有

了喘息片刻，這才抬頭相視而

笑，儘管彼此言語不通，但卻

有休戚與共的感覺。

還有一次碰到停電，我們

也是很有默契的打開手機的手

電筒，瞬間一個個小小燈光照

亮黑暗，像是點燃希望，使活

動得以順利進行下去，把結果

變得更好更棒，讓我深刻體驗

團隊合作的重要。

實質上我雖不能給予他人

貴重的東西，但我能帶來勇氣

及正向力量。一趟柬國行，讓

我知道人與人之間，還有許多

無形寶貴的資產，並不亞於有

價物質。原來將向上的手心翻

轉朝下，只在一念之間就可以

做到！

畫．說．道．德

學而時習之

提醒你∼孔子告訴我們：「學而時習之，不亦說乎！」

你學過的東西，無論是國、英、理、數還是道德禮數，都要常常拿出來

複習，並融入日常生活中，才會讓你功力大增！

Always道德

22 道德月刊/2018.10 21道德月刊/2018.10

讀．者．回．響 讀．者．回．響

臺灣高雄市三民區陽明國小

閱讀《道德月刊》一百二十四期「四格漫畫

～

減塑生活」

•

吳季東：還沒看到這篇文章前，家裡囤積著許多塑膠製

品，那時，我根本無知於塑膠對地球的危害有多大。翻到

︽道德月刊︾這一篇，觸發我想要為地球盡一分環保的心

力，現在我開始落實：自備購物袋、不使用塑膠袋購物

了，也不隨地丟垃圾。﹁地球﹂是大家的，每個人都有義

務守護它，讓環境更美好。

臺灣臺南市文元國小

閱讀《道德月刊》一百一十九期︿想想﹀有感

•

李玗恩：閱讀這篇文章—

︿想想﹀，文中提到現代人常因

自私，只注重自己的自由，而忘了尊重別人，於是導致了

悲劇的發生。這讓我想到，下課時有同學在走廊奔跑，不

小心撞傷了別人，自己也摔得鼻青臉腫。因此我們應該從

道德你我他小培養設身處地，為他人著想的

美德，將來進入社會，做任何事

之前才會體貼的為別人考量。

﹁想想﹂不僅是為了別人，也可

以減少自己和他人發生衝突，是

利人利己的美德呢！

•

仝敏心：閱讀︿想想﹀這篇文章

時，剛好發生酒駕者撞死麵包師

傅的社會新聞。我在想，如果我

們都存著﹁只要我喜歡，有什麼

不可以﹂的心態，那麼人與人之

間就會衝突不斷，悲劇將反覆在

生活中上演。希望我們能﹁三思

而後行﹂，凡事多想想！

•�

蕭羽喬：現在的人，總強調個人

的自由與人權，卻忽略了尊重他

人。因為自己方便而不遵守交通

規則；因為自己快樂而忘情的大

聲唱歌；因為個人自由，卻造成

他人一生無法彌補的遺憾。﹁三

思而後行﹂是古人的智慧，更是

亙古不變的至理名言。

•�

鄭如涵：我看這篇文章，再看著

新聞上因撞死人而怕被關的女駕

駛，她嚎啕大哭的模樣，讓我覺

得女駕駛只想到自己，卻忘記害

人家破人亡。如果當初可以為自

己著想，也替別人想一想，今天

就不需要痛哭流涕了。

24 道德月刊/2018.10 23道德月刊/2018.10

長榮海事博物館10歲生日Happy獻禮

活動優惠期間：自2018年10月2日至2018年10月31日止

一、10月館慶月，全票半價優惠

◎ 一路上謝謝您的陪伴與成長，海博館10歲囉！10月份來館參觀享全票半價優惠，不論大朋友還是小朋友，門票一律NT$100元！※ 本活動不得與其他優惠合併使用，團體亦不適用。

二、生日密碼專屬禮

◎ 緣來同日生：10/7是海博館的生日，凡是10/7生日的民眾於10月份可免費參觀海博館，並可兌換水手筆筒一份！（限量100個，換完為止）

◎ 我是海博寶寶：如果您跟海博館一樣是2008/10/07生日的10歲海博寶寶，除了可免費參觀海博館外，海博館還要送你獨家世界海字背包喔！（限量20個，換完為止，不得重複領取水手筆筒）

※本活動須配合出示證件至一樓售票處更換參觀證、生日禮。※生日禮兌換期限至2018/10/31（三）17:00止※本活動不得與其他優惠合併使用，團體亦不適用。

．開放時間：週二～週日09：00～17：00． 館　　址： 臺灣臺北市中正區中山南路11號（近捷運臺大醫院站2號

出口／中正紀念堂5號出口）

．電　　話：( 886 ) 2-23516699#6113

26 道德月刊/2018.10 25道德月刊/2018.10

請沿虛線剪下

（舊訂戶無需重複索取）

長榮海事博物館—10月．活．動．快．訊

　　為了與月刊讀者更接近，我們新

設專屬粉絲專頁，讓大家可以線上閱

讀當期月刊、分享閱讀心得、展現校

園教學成果等。也歡迎讀者透過專頁

投稿閱讀心得、生活故事等。

　　不要忘記每天touch道德月刊，讓道德touch your heart！

道德月刊粉絲專頁誕生囉！https://www.facebook.com/cyff.morals/

本表單填妥後請選擇郵寄、傳真或e-mail，任一方式提供給本會，

若有未盡事宜，歡迎與本會文教部聯絡。

電話：(886) 2-2351-6699分機6107 傳真：(886) 2-22391-5176

e-mail：ced@cyff.org.tw 地址：10048臺灣臺北市中正區中山南路11號9樓

姓名： 　　　　　　　　 性別：□男 □女　　

地址：　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

電話：

□索取�����������□取消

我要： 紙本《道德月刊》

真．情．傳．真

免費贈送，歡迎傳閱�

長榮海事博物館「2017年第五屆彩繪船奇－台灣國民小學海洋繪畫比賽」

高年級組獲獎作品：戰鬥波浪　　�作者：臺灣臺北市國語實小－張書郁�