-
5/8/2018 1377-79 detecc incendio compon
1/8
NORMAVENEZOLANA
SISTEMA AUTOMATICO DEDETECCION DE INCENDIOSCOMPONENTES.
COVENIN1377-79
-
5/8/2018 1377-79 detecc incendio compon
2/8
PRO LOG 0
El Decreto NQ 46 de fecha 16 de abril de 1.974, sobre Prevenci6
de In-cendios, establece en s~ art!cul0 NQ 44 "que los requisitos
de rdent6cnico deber~n ser Ie Normes Venezolanes COVENIN".
En consecuencia se he eleborado eeta Norma con el objeto de
complemen-tar tecnicamente dicho Decreto en 10 referente a las
caracter!sticas m!nim.s que debe cumplir el sistema autom~tico de
detecci6n de incendios.
-
5/8/2018 1377-79 detecc incendio compon
3/8
TRAMITE
"HIGIENE Y SEGURIDAD INDUSTRIAL"PRE SIDENT E: Ing ~,fR ANCI SCO
M OR ANDISECRETARIO: Ing. ALfREDO HERRERA
SUB-COMITE CT6/SC2 "PREVENCION Y PROTECCION CONTRA INCENDIO"
CT6:OMITE
COORmINADOR: In~ MARTHA LIPPKE
IiIARTICIPANTES
ENTIDAD REPRESENT ANTE
Instituto Venezolano de losS eg uros S ocialea Elizabeth de
Morillo
Ministerio de Energ!a yMinas
Gerardo PinoMiliska Oasenkmpp
Cuerpo de Bomberos delDiatrito rederal
Roger de LimaM itzi W i nf
-
5/8/2018 1377-79 detecc incendio compon
4/8
NO RM A V EN EZ OL AN ASISTEMA AUTOMATICO DE
DETECCION DE INCENDIOS .COMPONENTES
CO VE N IN1377-79
Esta Nor-rnacontempla los componentes Y' c ar-acts r fe tL oa a
:m f ru mas que debe c~~plir el sisbema autom~tido d~!d~tecci6n de
incendios.
2 NORMAS COVENIN A CONSULTAR1041-76OVENIN Tablero Central de
Control para Sistemas de oe-
tecci6n A larma y Ex tinci6n de Incendios1176-786:2-018
C OV EN I NcOVENIN
Detectores. Generalidades.Terminol~g!a: Material de Prevenci6n y
Extin-ci6n de Incendios.
C OV EN I N 758-77 Estacian Manual de Alarma.COVENIN 1378-79
Ensayo a Escala Real del Sistema Autom~tico de
Deteccian da incendios.C6dig o Electrico Nacianal.OVENIN
200-78
3 CONDICIONES GENERALES
3.1 El sistema automatico de detecci6n debera:3.1 .1 Estar
constituido principalmsnte par: tablero central de control,
detectores y una fuente de alimentaci6n electrica. Puede constar
tambien de: difusores de sonido, estaciones manuales de elarmau
otros dispositivos (Figura 1).3.1.2 Detectar los incendios en el
tiempo mas corto posible, darla alarma y controlar funciones aux
iliares.3.1.3 Funcionar de manera satisfactoria, no solo en las
condicionesde un incendio, sino tambien cuando Bste sometido a
condiciones ta-les como humedad, corrosi6n, impacto y otras.
-
5/8/2018 1377-79 detecc incendio compon
5/8
/ 23.1.4 Estar instalado de forma tal que no haya posibilidad de
des-carga de alta tension sobre la instalacion 0 los componentes,
parla que ~st08 no deberan colocarse en las proximidades de
elementosque trabajen a alta tension.3.1.4.1 La distanciade
segurid~d'entre el sistema y la Fuente dealta tension debera ser de
1,DOcm par cada 1000V partiendo como m i -nimo de 15 cm.3.2 Los de
tectores instalados en el sistema deberan:3.2.1 Cumplir can 10
establecido en la Norma Venezolana COVENIN 11763.2.2 Dar la seftal
de alarma previa an el Tablaro Central de Con-trol.3.2.3 En caso de
taner indicador de accion orlentsrlo de forma talque sea visible
desde los lugares de scceso al area protegida.3.2.4 Tener su base
fijada solidamente al emplazamiento de formatal que pueda resistir
choques, traccion y rotsclon.3.2.5 Estar disenados de forma tal que
no se afecte su funciona-mlento por el p61vo a la humedad.3.3 La
perdida maxima de tension entre el acumulador y el TableroCentral
de Corrtrol no debera eer mayor de 2%.3.4 Todas las lineas de los
componentes del sistema (Figura 1) de-beran ester
eupervisadas.3.4.1 Las lineas E,F,3,K, deberan ser supervisadas
cuando la transmision sea hacha a traves de radio 0 de linea
muerta.
4 REQUISITOS4.1 El sistema automatico de detecci6n debera
funcionar normalmen-te al sar snsayado Begun se especifiqque en la
Norma VenezolanaCOVE N IN 1378.4.2 TodoB los componentes del
sistema deberan cumplir con la NormaVe nezol ana COV EN IN corr
espon dien te.
-
5/8/2018 1377-79 detecc incendio compon
6/8
/ 3
I -
.,
A C--
r- - - - 1 E ~ - - l F IB - - 1 r l I--- J - KI--0 . -l r
r----,L -- G -"I H I~. --_L
lEYENDAA= Detectores K= Estacion de Recepci6n de
Sef'ialde Averia.B= Tablero Cent~al de ControlC= Difusor de
Soniclo H= Sistema Fijo de Extinci6n
D= Estaci6n Manual de Alarma l= Fuente de
Alimentaci6nElectrica.E= Dispositivo de Transmision de
Alarma. G= Mande de los Sistemas Au-tomatimos
f= Estacion Receptora de AlarmaJ= Dispositive de Transmision
de
Sef'ialde Averia.fIG. 1I COMPONENTES DEL SISTMA AUTOMATICO
DE DET ECCI ON
-
5/8/2018 1377-79 detecc incendio compon
7/8
4.3 La resistencia de aislamiento entre conductor y conductor
deIe linea de detecci6n, cuando ests abierta y e nt re c on du ct
or y tie-rra no debers eer menor de 1M!l
5 R E L A C I O N C O N O T R A S N O R M A S
UNE 3-007-77 Parte,1 (Instituto de Racionalizaci6n y
Normaliza~ci6n , Es pa~a).
BSI 5445-77 Parte 1 (British Standars Institutio~,
Inglaterra).
/ 4
-
5/8/2018 1377-79 detecc incendio compon
8/8
COVENIN1377-79 CATEGORIAB
COMISION VENEZOLANA DE NORMAS INDUSTRIALESMINISTERIO DE
FOMENTO
Av. Andres Bello Edif. Torre Fondo Comun Pisos 11 y 12Telf. 575.
41. 11 Fax: 574. 13. 12
CARACAS
publicacion de: FONDONORMACDU : 614.842 (0.072)
RESERVADOSTODOSLOSDERECHOS.Prohibida la reproduccion total
0parcial, por cualquier medio,
