4
Cómo efectuar un mapeo Consideraciones Generales Mapeo de Humedad y Temperatura The famous Haribo „Goldbären“ la homogeneidad del recinto en cuanto a temperatura y humedad, durante un cierto intervalo de tiempo. Basándose en los resultados ob- tenidos en un mapeo, puede ins- talarse posteriormente un sistema de monitorización fijo. Los niveles de temperatura y humedad fuera de especificacio- nes pueden causar daños graves en los materiales producidos e incluso en el producto final. Este punto cobra una especial impor- tancia en la in- dustria farmacéu- tica. Los organismos reguladores (ver tabla) dictan que los productos farmacéuticos y alimentarios deben ser alma- cenados bajo condiciones am- bientales controladas. La tempera- tura y la humedad son los factores más importantes para que dichos productos conserven su forma, resistencia, calidad y pureza. La mejor forma de comprobar la humedad y la temperatura en un recinto es efectuar un mapeo. Un mapeo consiste en situar di- versos datalogger en puntos es- tratégicos del recinto para monito- rizar de forma precisa los paráme- tros a controlar. Dependiendo de la geometría del recinto pueden aparecer puntos fríos o calientes. El mapeo permite obtener una imagen detallada de Los puntos de mapeo deben esco- gerse en función de las dimensio- nes del recinto y de las influencias externas. Recintos reducidos: para cámaras o habitaciones con dimensiones de 5 x 2 x 5m o menores, se requiere mapear 9 puntos. Se recomiendan los 8 vértices más un punto en el centro. Recintos grandes: por ejemplo almacenes, los sensores deben situarse formando mallas cuadricu- ladas. Situándose en un nivel horizontal (una estantería), debe instalarse un sensor cada 10-15m de profun- didad. A nivel vertical, se recomienda situar sensores en el nivel más bajo y en el nivel más elevado. Para alturas superiores a 10m se recomienda situar sensores cada 4 -6 m en vertical. Adicionalmente a los puntos defini- dos por las mallas anteriores, de- ben situarse sensores extra en los puntos sujetos a influencias exter- nas, como pueden ser ventanas, muelles de carga, puertas, rejillas de ventilación…etc. También debe situarse un datalog- ger en el exterior para monitorizar las condiciones ambientales exter- nas. La estación climática en que nos encontremos tiene una influencia directa sobre los sistemas de HVAC y en consecuencia sobre la humedad y la temperatura interio- res de la cámara. Por este motivo, los mapeos de- ben efectuarse en distintas esta- ciones climáticas. Un intervalo de muestreo de 10 minutos puede proporcionar sufi- ciente resolución para analizar los datos. Previo al montaje de los datalog- gers, estos deben aclimatarse un mínimo de 2 horas en el recinto, antes de registrar datos. La duración de un mapeo debe ser de cómo mínimo 2 semanas, en condiciones normales de ope- ración del recinto. Artículo técnico nº 5 Notas: El mapeo se utiliza en diversas industrias: farmacéutica, lifescien- ces, alimentación, agricultura, HVAC, I+D, logística y almacena- miento. Los standares reguladores más utilizados son FDA y GMP. Tratado en esta Edición: Consideraciones generales 1 Cómo efectuar un mapeo 1 Interpretación de los datos 2 Qué soluciones ofrece Rotronic? 3 Productos Rotronic 3 Beneficios para el cliente 3 Contáctenos 4 El gráfico muestra el gradiente de temperaturas de un recinto Agosto 2011 Public Regulatory Food and Drug Administration (FDA) United States Pharmacopeia (USP) World Health Organization (WHO) Int. Conf. on Harmonization (ICH) Guide lines: Good Distribution Practice (GDP) Good Manufacturing Practice (GMP) Fuente: www.wikipedia.com Retain Sample Room—Controlled Max. Temperature Distribution Top Level Dated: 15/03/2004 to 18/03/2004

1401 Articles 757 Application Note F005 -Mapeo

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 1401 Articles 757 Application Note F005 -Mapeo

Cómo efectuar un mapeo

Consideraciones Generales

Mapeo de Humedad y Temperatura

The famous Haribo „Goldbären“

la homogeneidad del recinto en

cuanto a temperatura y humedad,

durante un cierto intervalo de

tiempo.

Basándose en los resultados ob-

tenidos en un mapeo, puede ins-

talarse posteriormente un sistema

de monitorización fijo.

Los niveles de temperatura y

humedad fuera de especificacio-

nes pueden causar daños graves

en los materiales producidos e

incluso en el producto final. Este

punto cobra una especial impor-

tancia en la in-

dustria farmacéu-

tica.

Los organismos

reguladores (ver

tabla) dictan que

los productos

farmacéuticos y

alimentarios

deben ser alma-

cenados bajo

condiciones am-

bientales controladas. La tempera-

tura y la humedad son los factores

más importantes para que dichos

productos conserven su forma,

resistencia, calidad y pureza.

La mejor forma de comprobar la

humedad y la temperatura en un

recinto es efectuar un mapeo.

Un mapeo consiste en situar di-

versos datalogger en puntos es-

tratégicos del recinto para monito-

rizar de forma precisa los paráme-

tros a controlar.

Dependiendo de la geometría del

recinto pueden aparecer puntos

fríos o calientes. El mapeo permite

obtener una imagen detallada de

Los puntos de mapeo deben esco-

gerse en función de las dimensio-

nes del recinto y de las influencias

externas.

Recintos reducidos: para cámaras

o habitaciones con dimensiones de

5 x 2 x 5m o menores, se requiere

mapear 9 puntos. Se recomiendan

los 8 vértices más un punto en el

centro.

Recintos grandes: por ejemplo

almacenes, los sensores deben

situarse formando mallas cuadricu-

ladas.

Situándose en un nivel horizontal

(una estantería), debe instalarse

un sensor cada 10-15m de profun-

didad.

A nivel vertical, se recomienda

situar sensores en el nivel más

bajo y en el nivel más elevado.

Para alturas superiores a 10m se

recomienda situar sensores cada 4

-6 m en vertical.

Adicionalmente a los puntos defini-

dos por las mallas anteriores, de-

ben situarse sensores extra en los

puntos sujetos a influencias exter-

nas, como pueden ser ventanas,

muelles de carga, puertas, rejillas

de ventilación…etc.

También debe situarse un datalog-

ger en el exterior para monitorizar

las condiciones ambientales exter-

nas.

La estación climática en que nos

encontremos tiene una influencia

directa sobre los sistemas de

HVAC y en consecuencia sobre la

humedad y la temperatura interio-

res de la cámara.

Por este motivo, los mapeos de-

ben efectuarse en distintas esta-

ciones climáticas.

Un intervalo de muestreo de 10

minutos puede proporcionar sufi-

ciente resolución para analizar los

datos.

Previo al montaje de los datalog-

gers, estos deben aclimatarse un

mínimo de 2 horas en el recinto,

antes de registrar datos.

La duración de un mapeo debe

ser de cómo mínimo 2 semanas,

en condiciones normales de ope-

ración del recinto.

Artículo técnico nº 5

Notas:

El mapeo se utiliza en diversas

industrias: farmacéutica, lifescien-

ces, alimentación, agricultura,

HVAC, I+D, logística y almacena-

miento.

Los standares reguladores más

utilizados son FDA y GMP.

Tratado en esta

Edición:

Consideraciones generales

1

Cómo efectuar un mapeo

1

Interpretación de los datos

2

Qué soluciones ofrece Rotronic?

3

Productos Rotronic 3

Beneficios para el cliente

3

Contáctenos 4

El gráfico muestra el gradiente de temperaturas de un recinto

Agosto 2011

Public Regulatory

Food and Drug Administration (FDA)

United States Pharmacopeia (USP)

World Health Organization (WHO)

Int. Conf. on Harmonization (ICH)

Guide lines:

Good Distribution Practice (GDP)

Good Manufacturing Practice (GMP)

Fuente: www.wikipedia.com

Retain Sample Room—Controlled Max. Temperature Distribution Top Level

Dated: 15/03/2004 to 18/03/2004

Page 2: 1401 Articles 757 Application Note F005 -Mapeo

• Diagrama de posiciones:

Agosto 2011 Artículo técnico nº 5

Después de efectuar un mapeo, los datos almacenados en el datalogger necesitan ser

descargados, analizados y documentados.

Interpretación de los datos:

• Analisis de los datos:

• Conclusiones: El mapeo es una potente herramienta para cumplir con todos los requerimientos regulatorios y permite reducir costes, implementando las mejoras propuestas . La clave es analizar correctamente el espacio para asegurar la correcta colocación de los dataloggers. El posi-cionamiento de los dataloggers debe documentarse y a su vez ha de justificarse que los valores auditados han sido obtenidos con data-loggers calibrados. Las mejoras propuestas en las recomendaciones, deben ejecutarse para permitir una mejora continua de las condi-ciones de almacenaje.

El software Rotronic HW4 ofrece la posibilidad de visualizar el layout del recinto, mostrando los puntos en los que están situados los sensores.

Gráficos: Permite visualizar gráficamente los valores registrados desde el inicio hasta el fin del muestreo. Varias curvas pueden superponerse en un mismo gráfico e incluso pueden añadirse cálculos psicométricos. La función zoom permite ampliar cualquier zona del gráfico . Ficheros de datos registrados: Los datalogger Rotronic permiten registrar los datos en archi-vos protegidos (formato *.log) y en formato abierto para Excel (*.xls). Funciones estadísticas: Con un solo clic del mouse se obtienen: total de puntos ma-peados, mínimos, máximos, media, desviación estándar y temperatura media cinética (MKT). El MKT expresa el efecto de un pico o variación de temperatura en un proceso. Se utiliza en la industria de alimentación y farmacéutica para controlar procesos como el envío de productos biológicos o para la supervisión de equipos de temperatura controlada.

El software Rotronic HW4 permite visualizar, analizar y reportar los datos almacenados.

Fichero Log: Estadísticas:

Gráfico

• Informes: El informe final es automatico e incluye todo lo mencionado anteriormente: analisis de datos, diagrama de posiciones y certificados.

• Recomendaciones: El informe final debe contener las recomendaciones necesarias en caso de haber detectado alguna desviación. Algunos ejemplos típicos son: trasladar los productos almacenados fuera de los puntos calientes o fríos, cambiar los hábitos de trabajo (mantener puertas cerra-das o abiertas), cambiar la ubicación de los focos de calor, mejorar la ventilación, instalar aire acondicionado, añadir humidificadores o deshumidificadores.

Page 3: 1401 Articles 757 Application Note F005 -Mapeo

Productos Rotronic: • HL-21D

±0.2 °C

FDA 21 CFR Parte 11 / GAMP 4

Intérvalo de toma de datos ajust-

able

Memoria: 20.000 puntos

• HL-20D

0..100% HR,

±0.8 %HR / ±0.2 °C

FDA 21 CFR Part 11 / GAMP 4

Intérvalo de toma de datos ajust-

able

Memoria: 20.000 puntos

• HL-NT + Docking Station 47.000 puntos / MB 1 a 7 sondas intercambiables

Varias entradas analógicas,

alarma Sonora y LED de indicación

Todos los calculus psicométricos

disponibles

FDA 21 CFR Part 11 / GAMP 4

Display

• HC2-S

-50...100°C,

0…100% HR,

Ø15mm,

±0.8%HR y ±0.1ºC…

• Cable de alargo para

sondas

Varias opciones:

Cable pasivo: 1,2 o 5m

Cable activo: 10..100m

Cable con extremos abiertos

abiertos para montajes.

• Logger Wireless

0…100 %HR / -40…85 °C

Capacidad memoria: 500.0000

Intervalos: 5 s a 12 h

Frecuencia 433,92 MHz

Rango: 40..100 Metros

Duración de la batería >6 años

Accessible con software HW4

su vez un alto grado de preci-

sión y siendo fáciles de utilizar.

Dataloggers HL-21D y HL-20D:

Dataloggers autónomos con

baterías, ideales para utilizar en

cualquier localización donde no

puedan instalarse cables o don-

de no haya tomas de corriente.

Dataloggers Hygrolog NT con

Docking Stations:

Ofrecen un amplio rango de

posibilidades.

Todos los dataloggers pueden

estar conectados directamente

al software Rotronic HW4 me-

diante Lan, WLan, USB o

RS485.

Cada datalogger puede dispo-

ner de 7 sondas conectadas a la

vez.

Las sondas intercambiables

HC2-S / HC2-x, incorporan la

tecnología Airchip 3000, de

forma que la calibración y el

ajuste de cada sensor quedan

memorizados en la propia son-

da.

Las sondas HC2 permiten adop-

tar valores simulados, detectar

fallos del sensor y compensar la

deriva.

.

Dataloggers Rotronic:

El registro a largo plazo de las

condiciones de temperatura y

humedad es muy importante en

el almacenamiento, envío y

proceso productivo.

Una vez se han registrado, la

temperatura y la humedad pue-

den ser analizadas estadística-

mente y proveer información de

utilidad, con influencia en perso-

nas, materiales y objetos.

Los dataloggers Rotronic cum-

plen con los requerimientos de

la FDA CFR 21 parte 11 y

GAMP4.

Tienen un grado de funcionali-

dad no alcanzada por ningún

otro datalogger, manteniendo a

Agosto 2011 Artículo técnico nº 5

Los dataloggers permiten traba-jar con intervalos variables de toma de datos, disponen de una extraordinaria estabilidad a lago plazo y gran capacidad de me-moria. A su vez, Rotronic ofrece múlti-ples posibilidades para el trabajo en red, como RS485, USB, LAN y WLAN.

Están disponibles cables de alargo de hasta 100m que per-miten medir en los lugares más remotos. El software validado Rotronic HW4 hace fácil el análisis de datos, permite la exportación a Excel y cumple con los requeri-mientos de FDA CFR 21 parte 11.

Los dataloggers Rotronic ofre-cen todas las funciones clave para efectuar un mapeo de for-ma sencilla. Todos los sensores Rotronic incluyen el certificado de calibra-ción con trazabilidad o bien acreditados ENAC o SCS (Swiss Calibration Service).

Beneficios para el cliente:

Qué soluciones ofrece Rotronic?

LOG-HC2-RC Nuevo logger wireless (Año 2012)

HL-NT & Docking Station

Datalogger con Docking Station

HL-20D / HL-21D

HygroLog HL20(D)

HC2-S Hygroclip2 con tecnología AIRCHIP300

Año 2012

Page 4: 1401 Articles 757 Application Note F005 -Mapeo

Sede Central:

C/ Botànica, 122

08908 L'Hospitalet de Llobregat (Barcelona)

Teléfono: 93 447 10 63

Fax: 93 334 05 24

E-mail: [email protected]

Delegación Centro:

Pol. Ind. Casablanca I

Avda. Dr. Severo Ochoa, 38 Nave 2-5

28100 Alcobendas

Teléfono: 91 661 17 17

Fax: 91 661 15 86

E-mail: [email protected]

Delegación Norte:

Edificio Metro, Oficina nº1

Avenida Cervantes, 31

48970 Basauri

Teléfono: 94 671 50 12

E-mail: [email protected]

Delegación Sur:

Sevilla

Teléfono: 955 452 780

E-mail: [email protected]

Delegación Portugal:

Rua Helena Vaz da Silva, 12-6ª

1750-405 Lisboa

Teléfono: +351 210 993 616

E-mail: [email protected]

Agosto 2011 Artículo técnico nº 5

Contáctenos:

Por Tecnología, por Experiencia.

Desde 1972 Iberfluid suministra instrumentos y sistemas para la medición y el control de procesos industriales. Nuestra propuesta incluye servicios de valor añadido para nuestros clientes. Puesta en marcha de equipos, Servicio de Atención Técni-ca, calibraciones o proyectos "llave en mano" entre otros, forman parte de nuestra propuesta de valor. Iberfluid abarca una gran variedad de equipos, lo que le permite ofertar soluciones integradas de instrumentación en cualquier proyecto y sector.