12>>11>>

13>>

15>>15 Aralık 2013 Pazar Yıl: 72 Sayı: 23447 2.50 TL (KDV DAHİL)Kurucusu: Dr. Fazıl KÜÇÜK (1906-1984) Kuruluş: 14 Mart 1942 Hakkın Sesi ve Halkın Dilidir...

HALK

INSE

Sİ’n

iniç

inde

n86yaşında,doktoryüzügörmedi

86yaşında,doktoryüzügörmedi

86yaşında,doktoryüzügörmedi

86yaşında,doktoryüzügörmedi

86yaşında,doktoryüzügörmedi

86yaşında,doktoryüzügörmedi

Dünyanın enşanssız insanlarıDünyanın enşanssız insanlarıDünyanın enşanssız insanlarıDünyanın enşanssız insanlarıDünyanın enşanssız insanlarıDünyanın enşanssız insanları

Mercimeğinolağanüstü özellikleriMercimeğinolağanüstü özellikleriMercimeğinolağanüstü özellikleriMercimeğinolağanüstü özellikleriMercimeğinolağanüstü özellikleriMercimeğinolağanüstü özellikleri

ELÇİLİKTEBEKLENMEDİKBULUŞMADowner, dün sürpriz şekildeTC Le�oşa Büyükelçiliği’negiderek, TC Dışişleri BakanıAhmet Davutoğlu veBüyükelçi Akça ile görüştü.45 dakikalık görüşmeninardından ayrın1lı açıklamayapılmadı

“VERİMLİGÖRÜŞME…”Davutoğlu, “Spekülasyonagerek yok. A0na’dan bir şeyge0rmiş değilim. Bir şeyge0rirsem Ankara’dange0ririz. Downer’la verimlibir görüşme oldu”değerlendirmesiniyap1”

Önceki gün Yunanistan’da Dışişleri Bakanı Venizelos ile görüşen Davutoğlu, dünkü KKTC ziyaretinde ise Downer ile buluştu

SÜRPRİZ GÖRÜŞME“Şimdisiyasi iradezamanı”TC Dışişleri Bakanı AhmetDavutoğlu dün günübirlik KKTC’yegeldi. Önce baş başa, sonraheyetler arası yapılangörüşmelerde, Kıbrıs konusundagelinen aşama masaya ya1rıldı,önemli mesajlar verildi

Davutoğlu, Türkiye’nin, KıbrısTürk halkının yanında olacağınıbelirterek, “Onların beklen0leriniyerine ge0recek bir barışıngerçekleşmesi için ne destekgerekiyorsa veririz” dedi

Rum lidere de mesaj yollayanDavutoğlu, “Şimdi siyasi iradezamanıdır. Anastasiadis, ar1kmüzakereleri sürüncemedebırakmaya dönük tak0k manevradeğil, barışı harekete geçirecekgerçek müzakereyi başlatmalıdır”dedi

�Cumhurbaşkanlığı’nda ha�aiçinde yapılan toplan1da boykotyiyen TDP dün de CTP, UBP veDP’nin de yer aldığı heyetlerarasındaki toplan1ya davetedilmedi

�HALKIN SESİ’ne konuşan TDPGenel Başkanı Cemal Özyiğit,olayı “demokrasi ayıbı” olaraknitelendirdi ve “Belli ki Elçilik debu işin içindedir” dedi. Özyiğit,CTP, UBP ve DP yetkililerini deolaya tepkisiz kaldıkları içinprotesto e2

DOWNER, HAVAALANINDAN GERİ DÖNDÜ: Kıbrıs konusunda son 24 saatte baş döndürücübir trafik yaşandı. Noel nedeniyle ülkesi Avusturya’ya gitmek için adadan ayrılmaküzere olan Downer, gece aldığı bir mesajın ardından, gittiği havalimanından geri döndü

TDP’ye yineboykot! “Demokrasi ayıbı”

Davutoğlu, Cumhurbaşkanlığı’ndagerçekleş5rilen heyetler arası toplan6da

ik5dar ortakları ve ana muhalefetpar5sinin müzakere süreciyle ilgili ortak

bir anlayışı olduğunu söyledi

DudakuçuklatanrakamlarYeni yıl gecesi Kıbrıs'ta sahnealacak olan sanatçılar, 500 binTL ile 40 bin TL arasındadeğişen ücretler is0yor

Foto: Ahmet İKİDERELİ

5>> 23>>

25>>

H A L K I N S E S i02 15 Aralık 2013 Pazar HABER

Dörtyol’da dün iki aracın yüz yüzeçarpışması sonucu meydana gelenkazada üç kişi yaralandı

Zorkun TAŞER

Dörtyol’da dün iki aracın yüz yüzeçarpışması sonucu meydana gelen kazada

üç kişi yaralandı.Kaza Dörtyol’da dün saat 16.20 sıralarında

meydana geldi. Özel Özerginli, yöne/mindeki HE 308plakalı araç ile Beyarmudu köyünden Dörtyolkavşağına yaklaş0ğı esnada, o sırada ters is/kame1egelmekte olan, Halil İbrahim Dede yöne/mindeki FY782 plakalı araç ile yüz yüze çarpış0.

Kaza da her iki araç sürücüsü de, hurdaya dönenaraçta sıkışırken, olay yerine gelen i.aiye ekipleritara�ndan sıkış0kları yerden çıkarıldı.

Araçtan çıkarılan Özel Özerginli ve diğer araçsürücüsü Halil İbrahim Dede ile yanında yolcuolarak bulunan 12 yaşındaki torunu Gül SefaDede ambulans ile Gazi Mağusa DevletHastanesi’ne kaldırıldı.

Edindiğimiz bilgiye göre kazada kimsenin haya/tehlikesi bulunmazken, Özel Özerginli’ninkaburgaları, Halil İbrahim Dede’nin sağ ayağıkırıldı.

Araçta yolcu olarak bulunan 12 yaşındaki GülSefa Dede’nin ise bacağında çatlak meydanageldi.

İki araç yüz yüze çarpıştı

�

Zorkun TAŞER

Ülkede kazasız gün geçmiyor. Dün saat 15:10’daLe�oşa-Mağusa anayolu Aslanköy kavşağında

meydana gelen trafik kazasında iki araç sürücüsü hafifşekilde yaralandı.

Kaza, dün saat 15:10’da, FU 246 plakalı araç sürücüsüMuhammed Kamil’in Ulukışla köyünden Aslanköy

kavşağını döndüğü esnada, HU 391 plakalı kamyonetsürücüsü Muhammed Özata’nın önünü 0kaması sonucuoluştu.

Muhammed Kamil, aracının önünün 0kanmasıyla bir andafrenlere asılmasına rağmen araçla çarpışmaktan kurtulamadı.

Kamyonet /pi araç, FU 246 plakalı aracın sol önkısmına çarpmasıyla, araç yolun ortasında bulunanrefüjdeki Ulukışla tabelasına vurarak durabildi.

Çarpışmanın etkisiyle her iki araç sürücüsü de hafifşekilde yaralanırken, olay yerine gelen ambulans ilehastanede müşahede al0na alındı.

Yapılan kontrollerin ardından her iki sürücü de taburcuedildi.

Araçlarda maddi hasar meydana gelirken, kazadandolayı yolun ortasında kalan her iki araç da yolun bir saatkadar kapalı kalmasına yol aç0.

Aslanköykavşağındadünmeydanagelenkazada,her iki araçsürücüsü deyaralandı

Tabelaya çarparak durabildi

�

Girne’nin belediye otoparkındayağmur içerisinde bırakılan pitbullcinsi köpek, saatlerce +tredi.Uzmanlar, korkmuş ve sahipleritara�ndan ilgisiz pitbullarınsaldırganlaş,klarını söyledi

Zorkun TAŞER

Soğuklar tüm yurdu etkisi al0na aldı. Olumsuzhava koşulları, insanları olduğu kadar sokakta

yaşayan hayvanları da olumsuz etkiliyor.Havaların bir anda soğuması haya0 olumsuz

yönde etkilerken, soğuktan en fazla etkilenenler isebarınacak yer bulmakta güçlük çeken sokakhayvanları oldu. Soğuk hava nedeniyle sokakhayvanları ile kuşlar, aç kalma ve donmatehlikesiyle karşı karşıya kalıyor.

Öte yandan Girne’nin belediye otoparkındayağmurun al0nda /treyerek duran pitbull cinsiköpek, sahipleri tara�ndan zincire bağlanıpbırakıldı.

Yağmur yağarken /treyerek çık0ğı konteynırınal0ndan sanki de aç olduğunu belli etmeye

çalışırmış gibi bakan köpek, her ne kadar dasaldıracak gibi durmasa da, uzmanlar pitbullarınbakımsız, aç ve ilgisiz bırakıldığı zaman çoksaldırgan olabileceğini söylüyor.

Uysal görünse de, çok tehlikeli bir cins olanpitbulların, özellikle bu şekilde umuma açık biryerde olması çevreden geçen vatandaşların dakorkmasına yol açıyor.

KORKU SALDIRGANLAŞTIRIYORUzmanlara göre kötü şöhretli pitbullların, medya

aracılığıyla dünyadaki saldırılarını izliyoruz.Kuvvetli bir ırk olan pitbullların, kötü niyetli ve

eği/msiz sahiplerin elinde tehlikeli bir silahadönüştüğü de bir gerçek olduğunu söyleyenuzmanlar, acı eşiği yüksek olan pitbulllar çocuklariçin ideal ve pek çok ülkede de ‘dadı köpek’ olaraktanınıyorlar.

Uzmanlar pitbulların korktuğu veya kendileriniilgisiz eği/msiz bırakıldığı zaman da çok saldırganolabileceğini söylüyor.

HABERH A L K I N S E S i15 Aralık 2013 Pazar 03

�

KIBRIS TÜRKİYE AVRUPAPazar Pazartesi Salı Pazar Pazartesi Salı Pazar Pazartesi Salı

min - max min - max min - max min - max min - max min - max min - max min - max

Lefkoşa

Girne

Gazimağusa

Güzelyurt

İskele

Lefke

Larnaka

Adana

Ankara

Antalya

Gaziantep

İstanbul

İzmir

Trabzon

Londra

Paris

Brüksel

Madrid

Atina

Prag

Berlin

14-2

5

13

14

13

13

12

14

5

2

0

2

5

-

-

-

-

-

-

-

123

1

1

12

1

7

9

7

4

1

-5

2

-10

-

-

-

-

-

-

-

133

1

4

14

3

9

11

8

3

3

-7

3

-6

-

-

-

-

-

-

-

144

2

5

15

4

8

12

8

4

4

-4

5

-4

-

-

-

-

-

-

-

104

-2

8

8

14

15

4

4

-1

6

0

0

2

-

-

-

-

-

-

-

115

0

7

9

15

16

5

6

-1

9

-1

2

2

-

-

-

-

-

-

-

128

0

9

10

15

14

6

7

-2

8

0

3

3

-

-

-

-

-

-

-

90

4

11

11

10

11

11

12

2

1

-1

3

4

-

-

-

-

-

-

-

151

6

15

15

15

15

14

15

7

4

2

5

7

-

-

-

-

-

-

-

min - max

HAVA DURUMU

Kıbrıs Türkü bir tarihini daha yi/rdi…Eski bakan vemilletvekillerinden, bir dönem Rum tara� ile

yapılan görüşmelerde Kıbrıs Türk tara� temsilcisi olarakgörev yapan Ümit Süleyman Onan vefat e1…

Ümit Süleyman Onan’ın vefa0 dolayısıyla yarınCumhuriyet Meclisi’nde tören düzenlenecek.

Onan, aynı gün kılınacak cenaze namazının ardından

toprağa verilecek.1928 yılında Le�oşa'da doğan Ümit Süleyman Onan,

1960 seçimlerinde Le�oşa bölgesinden Temsilciler MeclisiTürk Üyeliği yap0…

1976 yılında yapılan seçimlerde Ulusal Birlik Par/si’ndenLe�oşa milletvekilliğine seçilen Ümit Süleyman Onan, birdönem de görüşme sürecinde görev aldı.

Eski bakan ve milletvekillerinden, Ümit Süleyman Onan vefat etti

Onan’ı kaybettik�

Soğuk hava, sokak hayvanlarını da zor durumda bıraktı

Sokak hayvanları zorda

Betofisindeiki binsterlinçalındı

Le�oşa’da faaliyet gösteren birbetofis içerisinde,masaüzerinde

duran Turgay Mayın’a ait kabanıncebinden iki bin sterlin nakit parayıçaldıkları tespitedilen ismininbaşharfleriM.G. (E-24) ve B.Ç (E-26) tutuklandı.

�

H A L K I N S E S i04 15 Aralık 2013 Pazar HABER

Murat ASLAN

Le�oşa’da ikamet eden 35 yaşındaki Sabri SerkanDoksandokuz, birlikte demir işi yap2kları Hasan Mercan ile

7 Ekim günü demir keserken izmirillo taşının çatlayıp sağ gözüne isabetetmesi sonucu göz re1nasında hasar oluştu.

Olayın ardından bölgeye zamanında ulaşan ambulans ile hastaneyekaldırılan Doksandokuz, hastanede yapılan tetkiklerin ardından,doktorları ameliya2n gerçekleşmesi için gereken donanımı hastanebarındırmadığı için Doksandokuz’u hastane kuruluna çıkarıp, ardındankurulun kararı ile kendi tercih e3ği İstanbul Dünya Göz Hastanesi’nesevk e3.

Hastanede yapılan tetkiklerin ardından ameliyata alınanDoksandokuz, yapılan yanlış ameliyat sonucu sol gözünü kaybe3.

KAZA NASIL OLDU?Uzun süredir Hasan Mercan adlı arkadaşı ile birlikte demir işi yapan

Sabri Serkan Doksandokuz, 7 Ekim 2013 günü sabah yine işe gitmekiçin ikamet e3ği evin önünde bulunan kendilerine ait kamyoneteinşaat demirlerini koydu. Demirlerin çok uzun olduğundan dolayıkesmek zorunda kaldıklarını söyleyen Doksandokuz, “İzmirillo ile demirikeserken bir anda ne olduğunu anlamadım. İzmirillonun taşı kırılıpgözüme �rladı. Neye uğradığımı şaşırdım” dedi.

“İSTANBUL DÜNYA GÖZ HASTANESİ’NE SEVK EDİLMEK İSTEDİM”Kazanın ardından olay yerine kısa sürede gelen ambulans ile Dr.

Burhan Nalbantoğlu Devlet Hastanesi’ne kaldırılan Doksandokuz, AcilServis’te yapılan müdahalenin ardından, göz servisine sevk edildi.

Üç gün boyunca hastanede tedavi gören Doksandokuz, doktorlarıngözüne isabet eden İzmirillo taşının göz re1nasına hasar verdiğinisöyledi.

Doksandokuz’un doktoru hastanede ve ülkemizde re1naya yapılacakolan müdahale için gerekli donanımın olmadığını ve gözün durumununağır olduğunu söyleyip Doksandokuz’u hastane kuruluna çıkardı.

Kurula çıkan Doksandokuz, Sağlık Bakanlığı’ndaki işlemlerininardından kendisinin tercih e3ği İstanbul Dünya Göz Hastanesi’ne gi3.

Hastaneye Dr. Burhan Nalbantoğlu Devlet Hastanesi’ndekidoktorunun raporuyla giden Doksandokuz, Göz Hastalıkları UzmanıAnıl Kubaloğlu’nun kontrolüyle üç gün sonra ameliyata alındı.

Ameliya2n ardından iki gün sonra bandaj ile kapa2lan gözü açılanDoksandokuz’un gözü görmüyordu.

Gözünün görmediğini doktoruna söyleyen Doksandokuz, aldığıcevapla şok oldu.

Doksandokuz’un ameliya2nı gerçekleş1ren Doç. Dr. Anıl Kubaloğlu,gözün üç ay içerisinde açılacağını söyleyip Doksandokuz’u taburcu e3.

Yaklaşık 15 gün boyunca İstanbul’da kalıp kontrollere gidenDoksandokuz, son yapılan kontrolün ardından aldığı raporla KKTC’yedöndü.

DOKTOR: TEKRAR SEVK EDİLMESİ GEREKKKTC’ye dönen Doksandokuz, bir ha�a geçmeden Dr. Burhan

Nalbantoğlu Hastanesi’nde rahatsızlığıyla ilgili ilk teşhisi yapandoktoruna kontrole gi3.

İstanbul Dünya Göz Hastanesi’nden yapılan operasyonla ilgili raporlagelen Doksandokuz, kendisine verilen raporu doktoruna verdi.

Rapora göre yaklaşık bir ay boyunca her ha�a kontrole gidenDoksandokuz, tedavisinin sonuna gelindiğinde doktoru, gözündekiproblemin ortadan kaldırılması için acilen tekrar sevk edilmesigerek1ğini söyledi.

“BU SEFER ANKARA DÜNYA GÖZ HASTANESİ’NE SEVK İSTEDİM”Doktorunun söyledikleri üzerine yeniden kurula çıkarılan

Doksandokuz, bu sefer etra�an aldığı duyumlarla Ankara Dünya Göz

Hastanesi’ne sevk edilmek istedi.Sağlık Bakanlığı’nın onayıyla Ankara Dünya Göz Hastanesi’ne sevk

edilen Doksandokuz, orada da Re1na Uzmanı Doç. Dr. Coşar Batman’ınkontrolünden geç1.

Doksandokuz, Coşar Batman’ın verdiği cevapla şoke oldu.Batman, İstanbul’da yapılan ameliya2n hatalı olduğunu ve sağ gözün

yapılan operasyonla tüm görme fonksiyonlarını kaybe3ğini söyledi.Doksandokuz, “Ankara Dünya Göz Hastanesi’ne gi3kten sonra, beni

re1na uzmanı olan Doç. Dr. Coşar Batman’a yönlendirdiler” dedi.Batman, yap2ğı kontrollerin ardından bilgisayardan İstanbul Göz

Hastanesi’nde operasyonu kimin gerçekleş1rdiğine bakıp, banaameliya2 gerçekleş1ren doktorun bir re1na uzmanı değil kataraktameliyatlarına giren bir doktor olduğunu ve gözüme yanlış operasyonyapıldığını söyledi” diye konuştu.

“HAKKIMI ARAYACAĞIM”Ankara Dünya Göz Hastanesi’nin verdiği cevabın ardından dünyası

başına yıkılan Doksandokuz, birkaç gün sonra tekrar KKTC’ye döndü.Gözüne uygulanan yanlış operasyonla ilgili dava süreci başlatmaya

hazırlanan Doksandokuz, “Ben güvendiğim ve en iyi hastanelerarasında gördüğüm bir hastanede ameliyat olacağımı düşünürken,gözümü kaybe3. Bir de üstüne üstlük ameliyat olduktan sonra banateşekkür mektubu yolladılar. Sanki de gözümü kör e3kleri için onlarateşekkür borçluymuşum gibi. Maddi durumumuz şuan da müsait değilfakat en kısa zamanda elimde bulundurduğum raporlarla İstanbulCumhuriyet Başsavcılığı’na suç duyurusunda bulunup tazminat davasıaçacağım. Ve hakkımı arayacağım” dedi.

Dünyanın en büyük en tanınmış hastaneleri arasında yer alan İstanbulDünya Göz Hastanesi’nde uygulanan bu yanlış ameliyatla sağ gözününgörme ye1sini kaybeden Doksandokuz, kendisinin yaşadığınıbaşkalarının yaşamaması için seç1kleri hastanelere dikkat edilmesinevurgu yap2.

Tam bir skandal!

Yanlışameliyatlakör oldu

Yanlışameliyatlakör oldu

Yanlışameliyatlakör oldu

Yanlışameliyatlakör oldu

Yanlışameliyatlakör oldu

Yanlışameliyatlakör oldu

Geçirdiği iş kazasısonucu sol gözü hasar

gören 35 yaşındakiSabri Serkan

Doksandokuz, re1naameliya2 olmak için

gi3ği İstanbul DünyaGöz Hastanesi’nde

yanlış ameliyatsonucu gözünü

kaybe3

�

Sabri Serkan Doksandokuz

H A L K I N S E S i15 Aralık 2013 Pazar 05HABER

��1927 doğumlu Halide nine,Limasol’dan göçmen... 15 yaşındaevlenen ve 30 yaşında boşananaHalide nine, haya4n yükünü tekbaşına omuzlamış...

��Her işini kendi gören, otobüse binipKaraoğlanoğlu’ndan Girne merkezetelefon ve elektriğini ödemeye,maaşını almaya giden Halide nine,aklına tak4ğını hemen yapmayı çokseviyor

�� “Bu yaşa kadar çok sağlıklı geldim,yediklerime iç3klerime çok dikkatederim. Hiç doktor yüzü görmedim,son 5-6 yıldır çöktüm...” diyen Halidenineye, kızı “Anne, otur biraz, bukadar uğraşma, ömrün uzasın” diyor…Halide nine ise “Ben pis olup daoturmaktansa, erken ölürüm daha iyi”diye cevap veriyor

Fehime ALASYA

1927 doğumlu Halide Engüzel,Limasol’dan göç etmiş, ardında evlerini

ve tarlalarını bırakarak...4 çocuk, 7 torun ve 2de torun çocuğu gören Halide nine yıllar önceayrılmış eşinden.

15 yaşında evlenen ve 30 yaşında ayrılanHalide nine, haya'n yükünü tek başınaomuzlamış...

Çocuklarını beslemiş, büyütmüş baş göz etmiş,şimdilerde kendi ile ayni kaderi paylaşan veeşinden yarılan kızı ile birlikte yaşamakta...

Evlatlarını büyütüp baş göz e(ğini anla'rkenyüzündeki gurur ve tebessüm görülmeyedeğer...

“Çok çalış'm çabaladım, evlatlarımı ev barksahibi olmasına yardım e(m, onları baş göze(m. Helal olsun çocuklarıma...Gene olsungene veririm hepsine de...” diyor ve ekliyor:“Tek istediğimiz iyi olmaları, arayıp hal ha'rsormaları...Her çocuğumun sandalyesi farklıdır,hepsinin yer ayrıdır...”

“KANADI KIRIK BİR KADINDIM”3.sını�a okurken annesi vefat edince okulu

bırakmak zorunda kalan Halide nineye neyap'n da haya'nı kazandın diye soruyoruz? “Yane iş yapmadın” diye sorsana?” diye cevapveriyor. Halide nine: “orakta, tarlada, bağda,bahçede, her yerde çalış'm. Hayvanlarımızvardı, onlara bakardım. Eski insanlar daha zorşartlarda yaşardı, ben de onlardan biriydim...Göç oldu, her şeyimizi o tara�a bırakıp butarafa geldik, bu tara�a hiçbir şey alamadık.Zaten yalınız bir kadındım, kanadım kırık,nereye koşturup hakkımı alacak'm, verdikleriev ile ye&ndim, oturdum galdım...

VAR MI GENÇLİK GİBİSİ?İngiliz ailelerin çocuklarına bakarak haya'nı

kazanan Halide nine, 63 yılından sonra İngilizleradadan kaçmaya başlayınca yine iş telaşınadüşmüş, bir otelde çalışmaya başlamış. Kuzey’egöç edince de bir tanıdık vasıtasıyla TurizmBakanlığı’nda işe başlamış, 30 odanıntemizliğinden ve kahvesinden sorumlu olmuş.

“Turizm Bakanlığı’nda 15 yıl çalış'ktan sonra1990yılında emekli oldum” diyen Halide nineye“keşke bizim de emeklilik yıllarımız gelse de bugünleri görebilsek” diyoruz, kızıyor bizlere “öyledeme, var mı gençlik gibisi, sağlık gibisi?Baksana biz oturmaya başladık hastalıklar dapeşimize düştü.” diyor sert bir tebessümle...

“OTUR BİRAZ ÖMRÜN UZASIN DİYORLAR, TEMİZ OLUP ERKEN ÖLÜRÜM DAHA İYİ”Tansiyon ve kolestrol hapı içen Halide nine,

kansızlığı olduğu için de her ha�a düzenli olarakkan iğnesi yapınıyor. Her gün iki tane kahve içenve mahalle arkadaşlarıyla kahve par&si yapanninemize ve arkadaşlarına nazar değmiş. Birarkadaşlarının rahatsızlanması üzerinearkadaşları iyileşene kadar toplanmamayakarar vermişler.

“Bu yaşa kadar çok sağlıklı geldim, yediklerimeiç&klerime çok dikkat ederim. Hiç doktor yüzügörmedim, son 5-6 yıldır çöktüm...” diyenHalide nine, çok &&z ve çok tez canlı olmasıylaayni evde yaşayan kızına da zorluk yaşa'yor.

Kızının ağır yürekli olduğuna değinen Halidenine ve kızının tatlı a'şmaları görülmeye değerdoğrusu... “kızım diyor ki anne, otur biraz , bukadar uğraşma, ömrün uzasın diyor! Ben pisolup da oturmaktansa erken ölürüm daha iyi”şeklinde cevap veriyor Halide nine…

86 YAŞINDA VE HÂLÂ DAHA KENDİ AYAKLARI ÜZERİNDEGeç&ğimiz birkaç yıldır baston kullanan Halide

nine, ilk başta baston kullanmamakta direnmiş,çekinmiş, kim bilir yaşlılığın simgesi olarakgördüğü bastonu bu yüzden kabullenmektezorlanmış'r belki de...Her işini kendi gören,otobüse binip Karaoğlanoğlu’ndan Girnemerkeze telefon ve elektriğini ödemeye gelen,maaşını almaya gelen Halide nine, aklınatak'ğını hemen yapmayı çok seviyor.

(Le�oşa expres)

Hayatın yükünü tek başına omuzlayan: Halide Engüzel…

“Kanadı kırık bir kadındım”�

H A L K I N S E S i06 15 Aralık 2013 Pazar YORUM

6 gerçekbilinmeli

1. Rumlar tek egemenlik, tek vatandaşlık veuluslararası tek temsiliye+e ısrarlıdırlar. Yanifederal çözüm ile Rumların KıbrısCumhuriye), tüm ada üzerindeegemenliğini ilân edecek ve 30 yıllık KKTCdevle) tasfiye edilecek veya sadece adıkalacak. Onların hayal e,ği çözüm bu.

2. ”Kıbrıs Sorunu” tar*şılırken kimsenin elealmadığı bir konu var. Çoğunluk-azınlık venüfuslara göre temsiliyet. Federal çözümgerçekleş)ği takdirde, çoğunluk-azınlıksistemi hemen devreye girecek. Yani bir aniçin Rumların istediği tek devlet ve tekegemenliğin gerçekleş)ğini düşünün. Böyleolduğu takdirde, Türk tara� yeni kurulacak“Federal Kıbrıs Cumhuriye)”nde nüfusunagöre temsil edilecek. KKTC ortadan kalkacak.Kısacası, Rumların tüm poli)kalarında veçözüm arayışlarında tek ve en önemlihedefleri, KKTC’nin ayrı bir devlet olarakortadan kalkması...1960’da KıbrısCumhuriye) kurulduğunda “eşit ortaklık”söz konusu değildi. O dönemde Rumlarınyüzde 70, Türklerin ise yüzde 30 temsiliyethakkı vardı. Bunun neresi eşitlik,anlayamadım. Kurulan devle)n iki eşit ortağıdeseniz bile bu gerçek değişmez.

3. Tekrar ısrarla belirtmekte yarar var.“Kurucu Devletler”, yani “Cons)tuentStates”, hiç bir zaman egemen, bağımsızolmayan ve tanınmayan mahalli idarelerdirve kurulan merkezi hükümete bağlıdırlar. Bu“kurucu devlet” safsatası ile güya biziuyutup, KKTC’yi ortadan kaldırıp, Kıbrıs Türkhalkını Rumların Kıbrıs Cumhuriye)boyunduruğu al*na sokacaklar.

4. Rumların “ortak açıklama”da ısraretmelerinin nedeni ve amacı, onlarınistedikleri koşulları kabul e,rmek veya enazından bu koşullara giden yolu açmak*r.

5. Biz zamanında “ Rumlarla ortak birdevlet kurmak istemiyoruz. Federal çözümistemiyoruz. Biz KKTC olarak, ayrı devletolarak tanınmak is)yoruz.” poli)kasınıuygulamaya koyamadığımızdan dolayı şimdibu zorlukları yaşıyoruz.

6. Sertoğlu ve yöne)mi 58 yıllık KTFF’yihiçe sayarak Rumların KOP’unun idaresineteslim e,, edecek. Rumlar bu işe bayıldıtabii... Onlara göre “Kıbrıs”ın birleşmesininilk adımı a*lmış oldu.

30 yıllık KKTC devle)nin bağımsız, egemendevlet statüsünden ödün vermesi sözkonusu olamaz. Bu konuda ödün vermezsekyolumuza devam edebiliriz. Yoksa yine aynıteranelerle “ Kıbrıs Sorunu” ile başbaşabırakılacağız.

Günü GeldikçeArman RATİP

H A L K I N S E S i15 Aralık 2013 PazarGÜNEY

Hasan YIKICIBaraka Kültür Merkezi Aktivisti

07

Fır3na çık3. Fır3na geldi. Fır3na vurdu.Dalgalar kıyıya çarp3; kar dağa, yağmur şehre düştü.Kimsenin ilgisini çekmedi başka olaylar…Ne Kıbrıs sorunu (ki o çoktandır kimsenin ilgisini çekmiyor)Ne bütçe görüşmeleri, ne kurultaylar, ha4a elektrik zammı bile…Fır3na vardı sadece, herkes kocaman kocaman dalgaları bekledi…Belki kimse inanmadı 12 metre dalganın gelip kıyıları yutacağına…Ama herkes yine de içten içte, belki de kendisine bile

söyleyemeden bekledi durdu işte…Bugüne dek olmayan bir vaka, birçoğumuza olağanüstü bir

durummuş gibi geldi. Onu öyle kılan da bugüne dek olmayan birvaka olması idi. Olsaydı!

Bunun olma olasılığına bile garip bir alaycılıkla yaklaş3k toplumolarak. Hani olmaz ama olsa da ‘alem’ olur gibisinden.

Olağanın dışındaki olaylarda nefes alıyormuşuz da olağanınkendisinden vazgeçemiyoruz işte…

*Dışarıda �r3na var. Rüzgar uğulduyor. Kahve içerken birden bire

dejavu oluyor insan. Yazı dağılıyor, sözcükler bilgisayar ekranındanmasaya düşüyor… Topla toplayabilirsen… Bir �r3na da onlarıvuruyor, dağı3yor odanın içine kelimeleri. Kelimler şimdi duvarlarayapışmış anlamsız şekiller oluşturuyorlar, cümle bile değiller.Halbuki ne zordur şimdi cümle kurmak öyle �r3na da gelipvurmuşken, rüzgar yürümeni engelliyorken ve sen bundanhoşlanırken… Ne zordur dudaklarını kıpırdatarak anlamlı bir şeylersöylemek. Sen belki söylersin ama rüzgar esecek, duvarlara nasılyapış3rdıysa kelimeleri, ağzından çıkan sesleri de öyle alıpdağıtacak, belki sallanan ağaçların dallarına takılacak, şansı yoksaeğer uğultuları ve hareketleri içinde kaybolup gidecekler �r3nanın.

Dışarıda �r3na var iyi güzel de… Bugün, bilemedin yarın dinecek.Üşüyecek. Kazaklar giyeceğiz, çaylar içeceğiz de ısınacağız. EricSa2e’nin Gnossiennes 1’i çalacak. Kitaplar açılacak Oğuz Ataymesela ve sayfalar çevrilecek. Belki her bir sa3rında kitabın, her bir3nısında Gnossiennes’in yeni bir dejavu olacak an. An’ın içinedolacak rüzgarlar… Hangi kazağı geçirsem içime üşümem?Bilemedim. Şizofrenik haller ge2riyor dalgalar, hangi odasınagirsem bir ‘ben’le karşılaşıyorum ‘sen kimsin’ diye soran.Cevaplarda kayboluyorum, sorular en azından bir yol döşüyorönüme… Ben en fazla tökezliyorum.

Kişi kendi olduğunu sanarken kendini kaybedendir, ‘tamamdır’derken her �r3nada kendinden kopandır. Kişi tamamdır dememeli.Çünkü �r3na var.

*Fır3na bu esecek yağacak gürleyecek. Sonra durulacak, duracak.

Sokaklar sanki o rüzgarların şidde2 uğuldamamış gibi olacak. Sankihiç yağmur yağmamış, bulutlar kaplamamış gibi gökyüzünü. Yaniöyle bir anda parlayan, parlayınca da sanki durdurulamayacakmışgibi gözüken bir şey işte… Kaldı ki durdurulamıyor da zaten.Parlaması geçince kendi kendine duruyor, duruluyor.

Ne çok benziyoruz biz de toplum olarak bir �r3naya. Şahlanıyoruzbazı bazı; bazı bazı durduramıyorlar bizi. Ama biz kendi kendimizidurduruyoruz, parlayıp sönerek her seferinde… Bugün rüzgarlıyağmurlu ha4a dalga boyu 12-13 metreyizdir. Yarın kıyıyı biledövemeyecek kadar yokuzdur. Esemeyecek kadar, yağamayacakkadarızdır… Ama biz varızdır sanırız. Gerçekten ne zaman varızdır,durduğumuzda durulduğumuzda değil de, �r3na olup tüm sokaklardenizlere ak3ğında varızdır. Bunu ancak akarak anlarız, durarakdeğil…

*Arif hoca bu dünyadan gideli 1 yıl oldu tam. O hep �r3nalar ek2.

Hiç durmadı. Durursa düşerdi, o bunu biliyordu. Ölüm bile onudüşüremedi. Çünkü onun ek2ği �r3nalara, bizlerin ekeceği�r3nalar karışacak.

Ama ilkin orman olmak lazım.

Fırtına

Güney Kıbrıs’ta vardiya sistemiyleçalışanların, vardiya ödeneklerinin

hesaplanmasında yapılacak değişiklikleilgili düzenlemeyi protesto amacıylaönceki gün eylem yap3kları bildirildi.

Simerini gazetesi, eylemcilerin MaliyeBakanı Haris Yeorgiadis’e, ilgili değişiklikteyeni bir düzenleme yapılmazsa daha

büyük eylemlere gidileceği ve yılbaşındani2baren vardiya sisteminde çalışmayıreddetme gibi tedbir alacakları mesajınıverdiklerini yazdı.

ANASTASİADİS SENDİKALARLAGÖRÜŞECEKGazete, bir diğer haberinde ise, kamu

ik2sadi teşebbüslerinde çalışanlarınörgütlü bulunduğu sendikaların, BaşkanNikos Anastasiadis ile bugüngörüşeceklerini yazdı.

Haberde, sendikaların Anastasiadis’e,özelleş2rmelerle ilgili yol haritasınınbelirlenmesinden önce sendikalaradanışmamış olması nedeniylememnuniyetsizliklerini iletecekleri ve yolharitasıyla ilgili bilgilendirme talepedecekleri belir2ldi.

Ülkelerine 107 milyonEuro gönderdiler

Güney Kıbrıs’ta çalışan yabancı işçilerin 2012 yılındaülkelerine 107 milyon Euro gönderdikleri bildirildi.

Alithia ve diğer gazeteler, Avrupa İsta2s2k Ens2tüsü’nün(Eurostat) verilerine göre, Güney Kıbrıs’ta çalışan yabancı uyrukluşahısların kendi ülkelerine 107 milyon Euro gönderdiklerini yazdılar.

Gazete, bu miktarın 17 milyon Euro’luk kısmının diğer ABülkelerine 90 milyon Euro’luk kısmının ise üçüncü ülkeleregönderildiğini belir5.

�

Eski mesaisaatlerinedönüş

Rum kesiminde, kamuçalışanları, 1 Eylül 2013

tarihinden önce uygulamada olaneski mesai saatlerine geri dönüyor.

İlgili düzenlemelerin, RumMeclisi’nde kabul edildiğini yazanFilele heros, eski mesai saatlerininbazı problemlere yol açmasındandolayı, kamu çalışanlarının, 1 Ocak2014 tarihinden i2baren eski mesaisaatlerine geri döneceklerinikayde5.

Buna göre, Rum kamu çalışanları,1 Ocak tarihinden i2baren,Pazartesi’den Cuma’ya kadar7.30/8.30-15.00/16.00 saatleriarasında görev yapacak.

Vardiyacılardan eylem�

Rum kesiminde, bazı devlet yetkilileri ve müdürlerinkullanımında olan makam otolarının, yalnızca görev

sırasında kullanılmasını öngören bir yasa önerisi, onaylandı.Bu yasayla birlikte, onlarca devlet yetkilisi ve müdürün ha a

sonu gezmelerinin son bulacağını yazan Filele heros, oylamaiçin Meclise sunulacak birleş2rilmiş yasa önerisi temelinde, yıldabinlerce Euro tasarruf yapılmasının beklendiğini yazdı.

RUM POLİSİ GENEL MÜDÜRÜ VE RMMO KOMUTANI LİSTENİNDIŞINDA

Öte yandan gazete, Rum Polisi Genel Müdürü ve Rum MilliMuha�z Ordusu (RMMO) Komutanı’nın, bu durumdanyararlanan kişilerle ilgili revize edilmiş listede yer almadıklarını dabelir5.

Gazete, bu kişiler için özel bir düzenleme yapılmasıgerekeceğini ekledi.

Güney’de makam araçları sadece görevde kullanılacak.Böylece yılda binlerce Euro tasarruf yapılacak

Tasarruf örneği!

�

�

H A L K I N S E S i08 15 Aralık 2013 Pazar HABER

“Şimdi ar!k kesinlikle anlaşılmış!r ki, adada Türkler veRumlar bir arada yaşayamazlar. Türkiye, bir federasyonkurulması için mümkün olan bir çabayı gösterecek r. Yanlışyolda olanlar, daha bu gün bile, şiddete başvurarakhaklarımızı zorla almak istemektedirler. Fakat istedikleri aslagerçekleşmeyecek r.” 08 Şubat 1964

İsmet İNÖNÜ

Kıbrıs Türklerine uygulanan ambargoların tarihi 1950’liyıllardan bu yana acımasızca uygulanmaktadır. Rumlarınsaldırıları ile başlayan süreçte Rum tüccarların izni ve insa"doğrultusunda Türklere mal sa6labiliyordu. KıbrısCumhuriye5nin kurulması sonrasında bile benzeruygulamalarını sürdürdüler. Geldiğimiz noktada bile KıbrısTürklerinin isteklerinin aksine ambargoların kaldırılması içinherhangi bir çabanın harcanmadığının bilinmesini is5yoruz.Bu gerçeğin belleklere iyice yerleş5rilmesi gerekiyor.

Kıbrıs Cumhuriye5nin yöne5m şeklini uluslararası hukukkurallarına göre gevşek bir federasyon olarak tanımlamakolasıdır. Bu yapıyı içlerine sindiremeyenlerin başla8klarısaldırılarda temelden yıkıldı. Yapının yıkılması sonrasındaambargolar daha acımasız şekilde uygulanır oldu. Çağdaşlıklarıkendilerinden menkul olan devletler Kıbrıs Türkünün bukonudaki haklı çığlığına kulaklarını 6kamayı yeğlediler.

Bu uygulamaya koşut yürütülmek istenen çözümgörüşmelerinde de ortak noktada buluşulamıyor. BMbelgelerinde de yer alan beylik ‘iki bölgeli iki toplumlu federalyapı’dan şimdilerde pek söz edene rastlanmıyor. ‘Tekegemenlik tek devlet ve tek uluslararası temsiliyet’in neanlama geldiğinin çok iyi irdelenmesine pek gerek yoktur.Rumlara tabi olduktan sonra ise onların verecekleri kadarözgürlüklerimizi yine onların dene5m ve göze5mi al6ndakullanabileceğiz.

Uluslararası Futbol Federasyonları Birliği’nin –FIFA –destursuz bir yerlerden çıkar gibi mektupları geldi. Türk veRum ayak topu federasyonları toplan6ya çağrılıyordu. KıbrısTürkünün bütün sorunları sanki çözülmüş esenliğe çıkılmış biryapı oluşmuş gibi koşar adım Zürih’e gidildi. Yapılan çağrıda“Kıbrıs’ta futbolun geçici olarak düzenlenmesine ilişkingörüşme yapmak ve anlaşmak” dürtüsü öne çıkarılıyordu. Buçağrının tuzak olduğu ne yazık ki görülemedi. Bunun ötesindea6lan bu imzaların bir son değil başlangıç olduğunun vurgusuyapılıyordu.

Kıbrıs Türk Futbol Federasyonu’nun Rum Futbol Federasyonuüzerinden birleşmenin onaylanmasının kabul edilmesigerekiyor. Kıbrıs Türk Futbol Federasyonu UEFA ve FIFA da nasılbir taraf olacak6r? Bu sorunun yanı6nı yine biz verelim.Rumların izin verdikleri kadar taraf olacağını şimdidenkaydetmek is5yoruz. Kıbrıs Türklerinin teslimi demek olan buanlaşma üzerine başla6lan Rum yaygaralarının bir değerininolmadığının bilinmesini is5yoruz. Elde e7kleri herkazanımdan sonra benzer yaygaraları kopardıkları biliniyor.AB üyeliklerinin gerçekleş5ği 01 Mayıs 2004 tarihindedönemin Yunanistan Başbakanı Bay Kostas Simi5s, “Buanlaşma ile Enosis’i gerçekleş5rdik” söylemi sonrasında bileşimdilerde olduğu gibi çıkardıkları yaygaraları bir kez dahaanımsatmak is5yoruz.

A6lan imzaların olası sonuçlarının düşünülmediğini,hesabının kitabının yapılmadığını kaydetmek is5yoruz. Bir ABprojesi olduğuna inandığımız bu uygulama ile Kuzey Kıbrıs TürkCumhuriye5, güneydeki Rum yöne5mi içine alınarak adınasalam poli5kası denen uygulamalarla sonuç alınmayaçalışılacak6r. Kısaca eri5lecek5r.

Burada yine sormak durumundayız. Rum takımlarındanhangisi bir Türk ayaktopu oyuncusunu takımına alarak sahayasürerek oynatacak6r? İçi boş vaatleri Annan’ın belgesininoylandığı günlerde yaşayıp bu günlere geldiğimizi hemenherkes biliyordur. İsteklerini karşılamamıza karşın kıllarını bilekıpırdatmadan bu günlere geldiğimizin de unutulmamasıgerekiyor. Konuya ilişkin olarak siyasetçiler akıllarına geldiğizaman verilen sözlerin tutulmadığının türküsünü çığırıyorlar.Sadece sempa5 kazandık söylemleri unutulmamış6r.

A6lan bu imzalarla Rum takımları bünyesinde ayaktopuoynamak için hesap yapanların yanılacaklarını bilmelerigerekiyor mu ne...

SEVGİ ile kalınız...

Sonun pişmanlığı

Pazar’lıkAhmet GÖKSAN

TDP Gençlik Örgütü ile BarakaKültür Merkezi ortak açıklamayaparak, askerlikle ilgili görüşve önerilerini ortaya koydu

Toplumcu Demokrasi Par5si (TDP)Gençlik Örgütü ile Baraka Kültür

Merkezi askerlik süresinin kısal6lması,koşullarının iyileş5rilmesi, vicdani rethakkının tanınması ve er ile çavuşarasındaki süre farkının ortadankaldırılarak, erlere de insani bir maaş hakkıtanınması yönünde ortak görüş belir7ler.

İki örgüt, toplumun kanayan yaralarındanbiri olan askerlik konusunda yapılmasıgereken acil düzenlemeler olduğugörüşünü ortaya koydular.

TDP Gençlik Örgütü ile Baraka KültürMerkezi temsilcileri bir basın toplan6sıdüzenleyerek askerlikle ilgili görüş veönerilerini ortaya koydular. Kıbrıs Türk OrtaEği5m Öğretmenler (KTÖS) Sendikası(KTÖS) lokalinde gerçekleş5rilen toplan6da,iki örgütün başkan ve temsilcileri hazırbulunurken, hazırlanan ortak me5n TDPGençlik Örgütü Genel Sekreteri HalilSamancıoğlu tara"ndan okundu.Açıklamanın tamamı şöyle:

“Askerlik konusu toplumumuzun kanayanyaralarından biri konumundadır.

Gençlerimiz hayatlarının en üretkendönemlerinde ailelerinden, sevdiklerindenve çevrelerinden koparılarak, 12 ile 15 ayarası bir süre toplumdan yalı6lmış birortamda yaşama mahkum edilmektedirler.Bu durum askerlik yapan kişilerinhayatlarını doğrudan etkilediği gibi,çevrelerindeki insanların hayatlarını da

normal akışından çıkarmaktadır.Ayrıca, toplumumuzda aynı derece

önemli ve acil bir diğer askerlik sorunu isevicdani red hakkıdır. Askerlik yapmayıvicdani, dini veya benzeri sebeplerlereddeden insanların yargılanmaları vecezalandırılmaları kabul edilemez bir hakihlalidir.

Meclis’te askerlik konusu ile ilgili birönerge verilmiş olması olumlu birgelişmedir. Fakat konu hem acil, hem deönemli ve hassas bir konudur. Be sebeplehem konu ile ilgili sonuç verecekçalışmaların bir an önce başla6lması, hemde bu çalışmaların kapalı kapılar ardındayapılan toplan6lar ile değil, halkın farklıkesimlerini temsil eden örgütler ile birlikteaçık bir şekilde yapılması gerekmektedir.

Bu bildiri al6nda imzası olan örgütlerolarak;

a-) Askerlik süresinin kısal6lması vekoşullarının iyileş5rilmesi

b-) Vicdani retçilere yönelik yargılamalarındurdurulması ve vicdani red hakkınıntanınması

c-) Er ve çavuş arası askerlik süre farkınınortadan kaldırılması ve erlere de insani birmaaş hakkı tanınması

ortak zeminlerinde buluştuğumuzu,askerlik konusunda mecliste yürütülecekçalışmaları bu zemin üzerinden takipedeceğimizi, bu zemin üzerindentaleplerimizi dillendireceğimizi, eylemler,etkinlikler ortaya koyacağımızı vebilgilendirme çalışmaları yapacağımızıhalkımıza duyururuz.

“Askerlik süresi kısalsın, vicdani ret hakkı tanınsın”

DP Ulusal Güçler Le#oşa Milletvekili ZorluTöre, Güzelyurt bölgesinin sorunlarını dile

ge5rerek bölge halkının yaşadığı sıkın6lara dikkatçek5.

Zorlu Töre, Güzelyurt, Mesarya ve Maraşbölgelerinin birçok sorunlarının da ‘Kıbrıssorununda hep taviz verilecek bölge’ olarakgörülmesinden kaynaklandığını söyledi.

Töre, Rumlara verilecek köyleri içine alan birharitayı da göstererek devam e7ği konuşmasında,Güzelyurt’un müzakerelerde pazarlık konusuedilmesinden vazgeçilmesini istedi.

TC’den gelecek suyun faydalarını da anlatan Töre,Annan Planı’nda olduğu gibi bir planla üre5malanlarının Ruma verilmesi halinde nerede üre5myapılacağını sordu.

Töre, halkı bu konuda “alarmda olmaya” çağırdı.

DP-UG Milletvekili Zorlu Töre’den çağrı:

“Halk, alarmda olsun”�

TBK Gaziler Derneği, Anavatanındesteğiyle Türk askeri ve

mücahitlerin omuz omuza olduğumüddetçe genç KKTC devle5nin hep varolacağını kayde7.

Dernek, yap6ğı yazılı açıklamada,şunları dile ge5rdi:

“Son zamanlarda bazı sivil toplumörgütleri sendikalar ve bazı siyasiler1974’ten bu yana Kuzey Kıbrıs’ta barışiçin bulunan Türk ordusuna diluzatmakta ve adadan gitsindiyebilmektedirler. Bu söylemi

dillendirenlere 19 Temmuz 1974 günküo dönemin Kıbrıs CumhurbaşkanıMakarios’un Birleşmiş Milletler’deadeta yalvararak yap6ğı tarihikonuşmayı tekrar okuyupha6rlamalarını ve çocuklarınaokutmalarını tavsiye ediyoruz.

Ülkesini küçümseyen sahiplenmeyenbaşkalarına peşkeş çekmek isteyenzihniyetler ar6k dünyanın hiçbir yerindekabul görmemektedir. Kendilerine aklıselim davranmaya bir kez daha davetediyoruz.”

TBK Gaziler Derneği’nden, bazı sendikalara tepki

“KKTC hep var olacak”�

�

Zorlu Töre

DP Ulusal Güçler Genel Başkanı BaşbakanYardımcısı, Ekonomi, Turizm, Kültür ve Spor

Bakanı Serdar Denktaş, kongrede yap6ğı konuşmasındahem Kıbrıs sorunundaki gelişmeleri, hem de hükümeticraatları ve hayata geçecek projeleri anla9.

Türkiye Cumhuriye5 Dışişleri Bakanı AhmetDavutoğlu’nun KKTC’ye gerçekleş5rmiş olduğu ziyaretlede anlaşıldığı gibi Kıbrıs sorunu konusunda yenigelişmelerin gündem de olduğuna dikkat çeken Denktaş;“bir şeyler pişirilmiş olmalı. Ne pişildiğini bu kez tamanlamıyla bilmiyoruz. Öğreneceğiz ve ondan sonrayollara çıkıp sizleri bilgilendirmek durumunda kalacağız.Halkımızın önüne sunulacak şey, gazetelerdenokuduğumuz ‘iyileş5rilmiş bir Annan Planı’ gelecek vebu referanduma sunulacakmış. ‘İyileş5rilmiş AnnanPlanı’nı iyileş5rme her halde Kıbrıslı Türklerin % 64‘evet’ini, %70 ‘evet’e çıkarmak için iyileş5rmeolmayacak6r. Kıbrıslı Rumların %70’lik ‘hayır’ını, %51‘evet’e çıkarmak girişimi olacağına göre önümüzegelecek plan çok da hayrımıza bir plan olarakdüşünmüyoruz. İnşallah yanılırız” dedi.

DP Ulusal Güçler’in Ocak ayı sonunda gerçekleşecekolan olağan kurultayı konusunu da gündemine alanDenktaş; “Bu kurultay sonrasında kim hangi görevi alırbir yana bizim için esas başarıya odaklı bir şekildeçalışmamız gereken konu; Haziran ayında gerçekleşecekolan ‘Yerel Seçimlerdir” dedi.

Denktaş, yerel seçimlerde başarının bir ve bütün olarakhareket etmeyle mümkün olduğunu da sözlerine ekledi.

“GÜZELYURT’TA HEDEFİMİZ GELECEK SEÇİMLERDEMİLLETVEKİLİ SAYIMIZI 3’E ÇIKARMAK”Güzelyurt bölgesinde iki dönem Milletvekili

çıkaramadıklarını da ha6rlatan DP Ulusal Güçler GenelBaşkanı Denktaş, ancak son seçimlerde bölgede oylarınıikiye katlayarak bir milletvekili çıkardıklarını şimdi isehedefin gelecek seçimlerde bu rakamı 3’e çıkarmakolduğunu söyledi.

“Hüküme7e olduğumuz bu dönemde şimdi çok dahanet görüyoruz ki, UBP ile CTP arasında çok bir fark yok.Biri sağcı, biri solcu olduğunu söylüyor ama uygulamatamamen aynı” diyen Başbakan Yardımcısı SerdarDenktaş; “KKTC’de, demokrasiyi ve kendi insanınınhaklarını koruyan tek bir par5 var. O da DP UlusalGüçler’dir” diye konuştu.

Atamalar konusunda yavaş hareket etmelerininsebebinin ince eleyip sık dokumaktan kaynaklandığınıdile ge5ren Serdar Denktaş, ülkede yaz aylarında birerken seçime gidildiğini, ardından hükümet kurup‘güvenoyu’ aldıklarını hemen akabinde okullarınaçıldığını ha6rlatarak; “Okullar bir ha#a sonra açıldı lakinnakiller yok, atamalar yok, tamir edilmeyen okullar çok.Tüm bu sorun ve sıkın6ların giderilmesi için çalış6k.

Arkasından bütçe görüşmeleri başladı. Yaklaşık üçha#adır bütçeyi çalışıyoruz” dedi.

“İŞE ALINANI’ DEĞİL, ‘İŞE ALANI’ HUKUKENCEZALANDIRMAK GEREKİR”UBP döneminde kamuya yapılan is5hdamlar konusuna

yeniden açıklık ge5ren Serdar Denktaş, DP Ulusal Güçlerolarak, ‘işe alınanı’ değil, ‘işe alanı’ hukukencezalandırılması konusunda ısrarcı olduklarının da al6nıçizerek şunları söyledi:

“Aldığımız ve yılsonuna kadar devam etmesi gereken2013 bütçesi Mart ayında tüke5lmiş. ‘Yasal değil’tar6şmaları var ama yasalara uygun (yetki var çünkü)dünya kadar insan Başbakanlık kalemlerinden işealınmış. Şimdi o gençler işsiz kalmakla karşı karşıya.Böyle bir yaklaşımı reddeden ve bu ülkede bu türolayların tekrar yaşanmaması için ısrarla; “işe alınanı’değil, ‘işe alanı’ hukuken cezalandırmalıyız” diye ısrarlabas6ran par5 yine DP Ulusal Güçler’dir.”

“2015 RAHATLAMA YILIMIZDIR”Ülkenin rahatlığı için 2015 yılına işaret eden Serdar

Denktaş; “Yeni bütçe sona eriyor ve 2014 yılı bizimprogramımızı uygulamamıza aracı olan kendi bütçemizile yavaş yavaş açılacak. 2014 yılı yine çok rahat bir yıldeğil. 2013’den daha rahat ama sıkın6lı bir yıl olarakgeçecek. Ancak 2015 rahatlama, nefes almaya başlamayılımızdır” dedi.

“2014 YILI UBP İKTİDARINDA YARATILAN ‘İTİBARTAHRİBATI’NI ORTADAN KALDIRMA YILI OLACAKTIR”Başbakan Yardımcısı Denktaş, UBP hüküme5nin ülkeye

bırak6ğı en büyük ve en önemli tahriba6n, ‘malitahriba6n’ ötesinde, ‘i5bar tahriba6’ olduğuna da dikkatçekerek; “Siyase5n, Devle5n ve Kıbrıs Türk Halkı’nınyeniden i5bar kazanması için 2014 yılında var gücümüzleçalışacağız. Bunun için her bir bireyimizin sabırlı ancakümitli olmasını is5yorum” dedi.

“MUHALEFET EDENLER MUHALEFET EDEMEYECEKNOKTADA. ÇÜNKÜ MEMLEKETİ MAHVETMİŞLER”Muhalefe5 de eleş5ren Başbakan Yardımcısı Serdar

Denktaş, özellikle Anamuhalefet par5si UBP’ye yönelikolarak şunları söyledi:

“Muhalefet edenler muhalefet edemeyecek noktada.Çünkü muhalefet edenlerin muhalefet edecek yüzü yok.Memleke5 mahvetmişler. Biz muhalefe5 kendikendimize yaparak yolumuza devam ediyoruz.”

GÜZELYURT VE SORUNLARI…Genelde ülke, özelde Güzelyurt bölgesinin sorunlarını

çok iyi bildiklerini ve bu sorunların ortadan kalkması içinbüyük bir mücadele verdiklerini de sözlerine ekleyen DPUlusal Güçler Genel Başkanı Serdar Denktaş, seçimöncesi halka verdikleri sözleri yerine ge5rmek,ya6rımları teşvik etmek, gençleri iş sahibi yapmak içinbaşla6lan girişimlerin meyvelerini 2014 yılının ilkyarısında toplayacaklarını söyledi.

“GENÇLERE KİRA ÖDER GİBİ ‘KONUT SAHİBİ’ YAPMAİMKÂNI”Gençlere ‘kırsal kesim arazisi’ vermek yerine, onları

kira öder gibi ‘konut sahibi’ yapacaklarını söyleyen DPUlusal Güçler Genel Başkanı Denktaş, bu konudasermaye bulma adına görevlendirdiği ekibininönümüzdeki ha#alarda Türkiye’de girişimlerbaşlatacağını ifade ederek “ümit ediyorum ki, gelecekyıl bu projede bölge bölge hayata geçecek. Böylelikleinşaat sektörü, iş bulma imkânı gelişecek ve artacak.Başlangıç yerimizde ise Güzelyurt olacak” dedi.

“GELECEK, DP ULUSAL GÜÇLERİN’DİR”“Gelecek bizimdir. Yeter ki tek yürekle, birlik, bütünlük

içerisinde hareket edelim. Bizi bizden başka kimseyıkamaz. Bizde bizi yıkacak kadar kendimizdengeçmediğimize göre gelecek bizimdir” diyen DP UlusalGüçler Genel Başkanı Serdar Denktaş konuşmasınınsonunda ise göreve yeni seçilen Güzelyurt yöne5minitebrik ederek, başarılar diledi.

H A L K I N S E S i15 Aralık 2013 PazarHABER

�

09

DP-UG Güzelyurt İlçe Başkanlığı’na,tek aday olan Türkay Tokel,oybirliği ile seçildi

Demokrat Par5 Ulusal Güçler Güzelyurtİlçesi IX. Olağan Kongresi gerçekleş5rildi.

İlçe Başkanlığı’na, tek aday olan Türkay Tokeloybirliği ile seçildi.

Açılış konuşmasını gerçekleş5ren Güzelyurt İlçeBaşkanı Türkay Tokel de, güçlü, bilgili, çalışkan veherkesi kucaklamaya hazır bir ekiple Güzelyurt’taDP Ulusal Güçleri zaferden zafere koşturmak içinhazır olduklarını dile ge5rdi.

DP Ulusal Güçler Güzelyurt İlçe Başkanlığınaoybirliğiyle tek aday olan Türkay Tokel oybirliğiseçildi.

İlçe Yöne5m Kurulu’na ise; Canpulat Bolatcan,Cemal Gündüz, Enver Yılmaz, Birol Gülkan, MutluGenç, Birhan Kızıltoprak, Erkan Kaya, Aydın Kızılkaya,Ahmet Alasya ve Arif Kızılyürek oybirliğiyle seçildi.

İlçe Disiplin Kurulu’na oy birliğine seçilen isimlerise şunlar: Salih Bilginerler, Selçuk Görsay, RecepSayım, İbrahim Şahinler, Şemistan İneci.

DP Ulusal Güçler ça6sı al6nda ‘onlar’ veya‘bunlar’ diye bir ayrımın söz konusu olmadığını dadile ge5ren Tokel, bunu sorgulamaya kalkacakolanların da dikkatli olması gerek5ğinin al6nı

çizerek; “hiç kimse ‘par5ye katkı mı sağladık, zararmı verdik?’ muhasebesine girmesin. Bumuhasebeye giren, bu hesabın al6nda kalır. Çünkübiz bir bütünüz, biriz, beraberiz, tek yüreğiz. Hiçkimse bu birlik ve beraberliğimizi bozamaz,bozamayacak, buna izin vermeyeceğiz” dedi.

Hükümet etmenin sorumluluk gerek5rdiğini,par5sinin de bu sorumluluğun bilinciyle hareketederek, toplumun refah seviyesini ar6racakönlemleri aldığını sözlerine ekleyen Tokel;“Hükümet etmek sorumluluk gerek5rir. DP UlusalGüçler olarak biz bu sorumluluğun bilincinde vetecrübesindeyiz. Elbe7e aşılması gerekensıkın6larımız var. Bunlar içinde hükümet ortağıolarak mesai saa5 gözetmeksizin gece gündüzçalışmalarımız sürüyor” diye konuştu.

Güzelyurt bölgesinin sorunlarını dile ge5renTürkay Tokel; “Güzelyurt bu ülkenin en özel vehassas ilçesi. Ne acıdık ki, en çok göç veren, en azgelişen, devlet kaynaklarından en az yaralanan,en çok gelişime, değişime, dönüşüme muhtaçbölgesi. Yıllardır müzakere masasında pazarlıkkonusu olan bu bölge insanı ar6k yaşadığı bugüvensiz ortamdan bıkmış, usanmış ve yılmış6r”diyerek hüküme7en beklen5lerini dile ge5rdi.

Tokel, Hüküme5n ortağı olan par5sininGüzelyurt halkının sorunlarını göz ardıetmeyeceğine de inanç belir8.

“Beraberiz, tek yüreğiz”�

SerdarDenktaş:2014 yılı UBPik2darındayara3lan i2bartahriba3nıortadankaldırma yılıolacak3r. 2015ise rahatlamayılımızdır

“2015’te rahatlayacağız”

H A L K I N S E S i1 0 15 Aralık 2013 Pazar

Metin FAHRİOĞLU

15 Temmuz 1974’te Yunanistan’dakiaskeri Cuntanın desteğinde yer alanRum-Yunan darbesi sonrası anavatanımızTürkiye’nin 1960 Garan6 ve İ8fakAnlaşmaları çerçevesinde garantör devletİngiltere nezdinde yapmış olduğu birliktehareket edelim girişimlerinin sonuçsuzkalması üzerine 20 Temmuz 1974’teBarış Hareka7 düzenlenir. BM GüvenlikKonseyi’nin 353 sayı ve 20 Temmuztarihli kararının 5. Maddesi gereği 22Temmuz 1974’te ateş-kes ilan edildi.

25-30 Temmuz 1974 tarihleri arasındaBirleşik krallık, Türkiye ve YunanistanDışişleri Bakanlarının ka7lımıylegerçekleşen görüşmelerin ardından30 Temmuz tarihinde anlaşmaimzalandı. Bu Konferansta Kıbrıs’ta fiileniki ayrı özerk idarenin bulunduğu üçgarantör ülke olan Türkiye, Yunanistan veİngiltere tara"ndan kabul edilmiş6r.Ancak 1974’te kurulan ve CenevreDeklerasyonunda varlığı teyit edilenOtonom Kıbrıs Türk Yöne6mi , Rumlarca11 yıl boyunca devletsiz bırakılan KıbrısTürklerinin ih6yaçlarını karşılamayayeterli değildi. Yeni doğan özgürlükortamında Kıbrıs Türklerinin poli6k,ekonomik , sosyal ve idari ih6yaçlarınıkarşılamak ve Kıbrıs’ta ileride kurulmasıdüşünülen “iki kesimli federal bir KıbrısCumhuriye6”ne zemin hazırlamak içinOtonom Kıbrıs Türk Yöne6mi yerine13 Şubat 1975’te Kıbrıs Türk FedereDevle6 kuruldu.

1977-1979 Denktaş-Makarios veDenktaş-Kyprianu Doruk antlaşmalarının4. Maddesinde; Kıbrıs Türk halkı kendikaderini bizzat kendisinin belirlemesihakkına (Self-determinasyon) sahip6r.Buhak hiçbir zaman ortadan kaldırılamazdeniliyordu. Yine bu anlaşmalardabelir6len esaslar çerçevesindeöngörülen ve iki ulusal topluma dayalı ,iki kesimli, bağımsız bağlan7sız birCumhuriyet’in eşit şartlarda görüşmeleryoluyla gerçekleş6rilmesi öngörülüyordu.

Mayıs 1983’te Rumların BM Genelkuruluna başvurarak Türk tara"nıngıyabında haksız bir karar çıkartmasıüzerine 15 Kasım 1983’te Kıbrıs Türküayrı bir halk olduğunu vurgulayarakKuzey Kıbrıs Türk Cumhuriye6’nikurduğunu dünyaya duyurdu.

KKTC sadece Kıbrıs Rumlarına tepkiolarak ortaya çıkmamış7r. KKTC, yıllarcavarlığı , özgürlüğü ve insan hakları içinmücadele vermiş bir halkın ,vazgeçilmez bir hak olan kendi kaderinitayin hakkını kullanarak kurmuş olduğubir devle8r.

26 Şubat 1990’da BM Genel SekreteriPerez De Cuellar göze6minde yapılacakzirveye ka7lmak üzere Newyork’a gidenCumhurbaşkanı Rauf Denktaş,beraberinde 27 sayfalık Türk önerilerinigötürdü. Türk halkının eşitliğini, self-determinasyon hakkını, egemenliğini ,Türkiye’nin etkin ve fiili garan6sini veKıbrıs Türklerinin ayrı bir halk olduğunuvurgulayan belgeyi Vasiliu redde8.Böylece görüşmeler tekrar çıkmaza girdi.

Bunun üzerine BM Güvenlik Konseyi,12 Mart 1990 tarih ve 649 sayılı, 11 Ekim1991 tarih ve 716 sayılı ve 10 Nisan1992’de 750 sayılı kararları aldı. Bukararların ortak noktası:

Kıbrıs sorununun çözümündebağımsızlığı ve toprak bütünlüğü güvenceal7na alınmış, tek egemenliği bulunan,tek vatandaşlık temeline dayalı , siyasiolarak eşit, iki toplumlu , iki kesimli birfederasyon öngermesiydi.

Kıbrıs’ta adil ve kalıcı çözümdenbahsedilirken şimdi adalet bununneresinde !...

Rum Yöne6mi, silah zoru ilegerçekleş6remeyeceğini anladığı Enosis’idolaylı yoldan gerçekleş6rmek için3 Temmuz 1990 tarihinde “UluslararasıHukuk”a aykırı bir biçimde tüm Kıbrısadına AB’ne tam üyelik başvurusundabulundu. 30 Haziran 1993’te AvrupaKomisyonu Rum Yöne6mininbaşvurusunu uygun bulduğunu açıkladı.24 Haziran- 9 Aralık 1994 tarihinde Korfuve Essen’de yapılan Avrupa Konseyi Zirvetoplan7larında, AB’nin genişlemesinin“Kıbrıs’ı da içereceğini açıkladı.

Öte yandan 1993 yılında Rum tara"ndabaşkanlık seçimini kazanan Klerides ABkonusunu gündeme ge6rerek, Kıbrıssorununun bu çerçevedeçözümlenebileceğini ortaya a9.

Makarios,Kıbrıs Cumhuriye6Cumhurbaşkanı olduğunda da “KıbrısCumhuriye6 Enosis’e sıçrama tahtasıdır.Kıbrıs Cumhuriye6’ni kullanarak Enosis’igerçekleş6receğiz” demiş6.

“Kıbrıs’ın AB üyeliği gerçekleş6ğizaman Türkiye’nin Garan6Anlaşmalarında öngörülen tek taraflımüdahale hakkını da ortadan kaldırmışolacağız” diyen Klerides, 1 Mayıs 2004i6bariyla sözde Kıbrıs Cumhuriye6’ninAB’ne tam üye olunmasını da “Enosis’ingerçekleşmesi” olarak yorumlanmış7r.

Kıbrıs Türk halkının idam fermanı olanAnnan Planı’nı , Enosis’e giden yoldabirçok risk taşıdığını savunan ve 24 Nisan2004 referandumu için “hayır”kampanyası başlatan Papadopulus da:

”Ben uluslararası alanda tanınmış birdevlet devraldım. Uluslar arası alandahiçbir sözü olmayan ve korunmayaih6yacı olan bir “toplum”devretmeyeceğim” demiş6.

Hristofyas’ın durumu da farklı değildi.“Kıbrıs meselesi 1974’te Türk is6lası ilebaşladı. Hedefim Kıbrıs’ı birleş6rmek6r”diyen Hristofyas , tek egemenlik, tekdevlet, tek vatandaşlık, tek uluslararasıkimlik, tek uluslararası temsiliyet diyereküniter bir devlet’te Kıbrıs Türküne azınlıkhakları vermek is6yordu.

Anastasiadis de Türksüz bir Kıbrısdüşünüyor. Anastasiadis aylardan beridirgörüşmelerin başlaması için öne sürdüğüön şartlar kabul edilemez.

Rumların çabası Kıbrıs Türk halkınıazınlık haline ge6rerek Rum çoğunluğunhakimiye6 al7na sokmak; 1959 Zürih veLondra ve 1960 Anlaşmalarıylaanavatanımız Türkiye’ye tanınan haklarıortadan kaldırılmak isteniyor. AmaçEnosis’e giden yolda gördükleri engelleriortadan kalkmasını sağlamak7r.

AB, Kıbrıs sorununu yaratan Rum-Yunanikilisinden önce Yunanistan’ı 1 Ocak1981’de, sonra da uluslararasıanlaşmalara aykırı olarak Rum tara"nıKıbrıs Cumhuriye6 olarak 1 Mayıs 2004i6bariyle aralarına almaya bir sakıncagörmezken Kıbrıs sorunununçözümsüzlüğünde önemli bir roloynamış7r.

Enosis’i gerçekleş6receklerine inananve de bu düşüncede olanlarla yapılacakgörüşmeler bir elli yıl daha sürse eldeedilecek sonuç, her iki toplumun dabeklen6lerini karşılamayacak7r.

Bu durumda görüşmeler yenidenbaşlanmadan BM tara"ndansonlandırılmalı ve KKTC’nin tanınmasınagiden yolun açılması sağlanmalıdır…….

HABER

Kıbrıs sorunu ve 1974 sonrasıgelişmeler ve görüşmeler

Türkiye Dışişleri Bakanı Ahmet Davutoğlu, Türk veKıbrıs Rum halklarının barış sürecine katkı verme

iradesinde olduğunu belirterek, "Türkiye ve Yunanistan,Kıbrıs konusunda ortak bir perspek6fe yaklaş7kça eminimbu, adaya da barışın gelmesini kolaylaş7racak7r" dedi.

Dışişleri Bakanı Davutoğlu ve Yunanistan Dışişleri BakanıEvangelos Venizelos, önceki gün, A6na'da ikili ve heyetlerarası görüşmenin ardından ortak basın toplan7sıdüzenledi. Dışişleri Bakanlığında yapılan görüşmeninardından basının karşısına geçen iki bakan, görüşmelerinolumlu geç6ğini ve Türk-Yunan ilişkilerinde yeni birsayfanın açıldığını belir8.

Davutoğlu, başta Kıbrıs ve Türk-Yunan ilişkilerini elealdıklarını ifade ederek, "Yunanistan'la son yıllardakiilişkimizi her yerde ve her uluslararası zeminde örnek birilişki biçimi olarak takdim ediyorum" dedi.

Kıbrıs'ta son ha$alarda yoğunlaşan bir müzakere ivmesiolduğunu vurgulayan Davutoğlu, "Türkiye ve Yunanistanolarak, yani garantör ülkeleri olarak da Kıbrıs Türk ve KıbrısRum halklarının güven unsurları olan iki ülke olarak da busürece katkı verme iradesine sahibiz. Türkiye veYunanistan, Kıbrıs konusunda ortak bir perspek6feyaklaş7kça eminim bu, adaya da barışın gelmesinikolaylaş7racak7r" dedi.

Yunanistan Başbakan Yardımcısı ve Dışişleri BakanıEvangelos Venizelos ise, "Görüşmelerin ve müzakerelerinbaşlaması bizi ilgilendiren bir şey.. Bu, BaşkanAnastasiadis'in inisiya6fleriyle bağlan7lı. Bunda kri6knokta, herhangi bir anlaşmanın Kıbrıs halkı tara"ndanreferandum aracılığıyla kabul edilmesidir. Bu, özlü ve nihaikriterdir" diye konuştu.

Kıbrıs halkı tara"ndan halk oyması ile kabul edilecek birçözüm oluşmasına katkı yapmaya hazır olduklarınıvurgulayan Venizelos, ayrıca ilişkilerdeki atmosferin, yanlışanlaşılmalar olmadan, yapıcı bir şekilde en yüksek düzeydesürdürülmesi için her şeyi yapma konusunda da anlaşmayavarıldığını aktardı.

Venizelos, şöyle konuştu:"Yunanistan, Başkan Anastasiadis'in inisiya6flerini

destekliyor. Bu inisiya6fler, Ada'daki atmosferi köktedeğiş6rebilecek yeni 6p daha cesur, daha radikal karşılıklıgüven önlemleriyle ilgili öneriler içermektedir. Bu önerilerayrıca sadece 6pik olarak değil, müzakerelerin çerçevesinioluşturan ortak açıklama konusunda anlaşmaya varılmasıih6yacını içermektedir. Sonuçta, büyük konular, kri6kkonuların gündeme gelmesi, görülmesi ve anlaşmayavarılması gerekir. Güvenli bir çerçeve, süratli bir müzakere

süreci olması için bunların ilk başta konuşulması dahaiyidir. Kıbrıs sorununun çözümü, BM kararları, ABmükteseba7 çerçevesinde, kurumsal açıdan işleyebilir, ikitoplumlu, iki bölgeli bir federasyon şeklinde olmalı.Kıbrıs'ın, BM ve AB üyesi ve aynı zamanda Avro Kuşağıüyesi bir ülke olduğu gerçeğine saygılı bir çözüme ih6yaçvar. Buna göre de uluslararası bütün bir kimliğe, tek dışegemenliğe, ve tek vatandaşlığa dayanan çözümeih6yacımız var. Bunlar, çözümün temel unsurlarıdır."

Karşı tara$a da iyi niye6n hakim olmasını ve ortakaçıklama konusunda anlaşmaya varılarak müzakerelerinbaşlamasını arzu e8klerini belirten Venizelos, Rumyöne6mi lideri Nikos Anastasiadis'in , Samaras'a özel birmektup göndererek, sürecin kolaylaş7rılmasını, ortakaçıklama konusunda anlaşmaya varılmasının ardındanmüzakerelerin başlamasıyla Türkiye'de de benzer şekildeolacağı gibi Yunanistan Dışişleri Bakanlığı Genel Sekreterliğidüzeyinde Kıbrıs Türk toplumu müzakerecisiyle görüşmeyapılmasını istediğini ha7rla9.

Venizelos, "Başbakan ve ben, sürecin kolaylaş7rılması, bukonudaki yapıcı ve iyi niye6mizi göstermek içinAnastasiadisin bu önerisini kabul etmeye karar verdik.Burada özelikle vurgulamak is6yorum, iki müzakereci KıbrısCumhuriye6'nin bugüne kadar olan şeklini belirleyen 1960Anayasası'nda belir6ldiği gibi, Kıbrıslı Türk ve Rumtoplumlarını temsil etmektedir. Başka oluşumları temsiletmemektedirler ve tabii ki Yunanistan, sözde Kuzey KıbrısTürk Cumhuriye6'ni tanımamaktadır. Bu, açık7r. Amaç, halkoylamasıyla kabul edilebilecek bir çözüm bulunmasıdır"diye konuştu.

Yunanistan’dan destek

“Anastasiadis'in inisiyatiflerini destekliyoruz”

�

BM Genel Sekreteri’nin Kıbrıs ÖzelDanışmanı Downer, önceki akşamaldığı bir mesajın ardından, ülkesinedönmek için Ada’dan ayrılmak üzeregi&ği havalimanından geri döndü

BM Genel Sekreteri Ban’ın Kıbrıs Özel DanışmanıAlexander Downer’in, Kıbrıs sorununda, ortak

açıklama konusunda sonuca varılmasına ilişkin son bir çabanedeniyle önceki gün Ada’dan ayrılışını son anda iptal e8ğive havaalanından geri döndüğü belir6ldi.

Poli6s gazetesi “Downer Bile6ni Değiş6rdi” başlıklıhaberinde Downer’in, önceki akşam Rum Başkanlığına bağlı“Kıbrıs sorunu komitesi” ile olağanüstü bir toplan7gerçekleş6rdiğini yazdı.

Gazete Downer’in önceki gün gerçekleş6rdiği temasların,TC Dışişleri Bakanı Ahmet Davutoğlu’nun bir kısımaçıklamaları ve dün KKTC’ye yap7ğı ziyare6n, görüşbirliklerine neden olduğunu gösterdiğini belir8.

Gazete elde e8ği bilgilere dayanarak Kıbrıs Rum tara"nın,önceki sabah şekillenen ve de Downer ile KKTC DışişleriBakanı Özdil Nami görüşmesi sırasında ele alınan, BM’ninsunmuş olduğu, “anlaşmazlık konusu olan” egemenlikhakkındaki son önerisini incelediğini yazdı.

Habere göre Rum Başkanlık’ta önceki akşamgerçekleş6rilen toplan7da, egemenliğin -devletlere,devletçiklere veya halklara ya da halk egemenliğine a7$abulunmaksızın- Kıbrıslı Türklerden ve Kıbrıslı Rumlardandoğacağı “Birleşik Kıbrıs Federasyonu”ndan söz eden KıbrısRum tara"nın talep e8ği egemenlik tanımlarının tasviredilmesi yönünde çaba harcandı.

Alithia gazetesi “Son Anda Domino Gelişmeler” başlıklıhaberinde, Kıbrıs sorununa ilişkin özlü müzakerelerinbaşlaması için iki toplum liderinin ortak bir açıklamakonusunda anlaşmaya varmasına ilişkin sürecin, son anda“drama6k bir şekilde” geliş6ğini savundu.

Gazete Downer’in, önceki akşam 19:30’dan hemen sonraaldığı bir mesajın ardından, ülkesine dönmek için Ada’danayrılmak üzere gi8ği havalimanından geri döndüğünü yazdı.

Downer, havaalanından geri döndü

�

HABERH A L K I N S E S i15 Aralık 2013 Pazar 1 1

Eroğlu: Ayak sürüyen uzlaşmazbir tutumla karşı karşıyayız.Anastasiadis, ortak açıklamaoyunu ile zamana oynuyor.Ortak açıklamanın çıkmasınıengelleyerek müzakereleri kaldığıyerden başlatacak liderlergörüşmesini de engelliyor

Cumhurbaşkanı Derviş Eroğlu, ortakaçıklama üzerinde çalışmaların Rum

tara�nın ka2 ve uzlaşmaz tutumu nedeniyle hâlâsonuçlandırılamadığını vurguladı.

Cumhurbaşkanı Eroğlu ile TC Dışişleri BakanıAhmet Davutoğlu, Cumhurbaşkanlığı’ndatoplamda 3.5 saat süren baş başa görüşmeleri veheyetler arası görüşmelerin ardından basıntoplan2sı düzenledi.

Eroğlu konuşmasında, dost ve kardeş olaraktanımladığı Davutoğlu’nu ağırlamaktan duyduğumemnuniye1 dile ge1rdi.

Davutoğlu ve heye1yle ortak dava olan Kıbrıssorunu ile ilgili çok yararlı bir görüş alış-veriştebulunduklarını ifade eden Eroğlu, “Gelinenaşamada konunun ne noktada olduğunu veburadan nereye gidebileceğimizi konuştuk.Aramızda tam bir görüş birliği vardır” dedi.

Rum lider Nikos Anastasiades’in Şubat 2013’teRum Yöne1mi Başkanı seçilmesinden sonrakisürece işaret eden Eroğlu, “Ayak sürüyenuzlaşmaz bir tutumla karşı karşıyayız” diyekonuştu.

Tam teşekküllü görüşmeleri yenidenbaşlatabilmek için üç aydan uzun bir süredirKıbrıs Rum kesiminin ön koşulu olan ortakaçıklama metni üzerinde çalış2klarına da dikkatçeken Eroğlu, “Bu konuda Kıbrıs Türk tara�nıngösterdiği tüm esneklik ve yapıcı tutum, karşıtara�n ka2 ve uzlaşmaz tutumu nedeniylemaalesef sonuçsuz kalmış2r” dedi.

Kıbrıs Türk tara�nın müzakerelere ortakaçıklama yapılmadan başlanması önerisiniha2rlatan Eroğlu, “Aslında biz herhangi bir ortakaçıklama olmaksızın, yani ön koşulsuz olarakgörüşme masasına oturmaya ve müzakerelerebırakıldığı yerden devam etmeye hazırız. Sayın

Anastasidis ortak açıklamasız müzakerelerinyeniden başlamasına karşı ise, bununla ilgiliolarak da bir öneri sunduk. Yalın ve müzakeremasasında konuşulması gereken öze ilişkinkonuları içermeyecek, görüşmeleri yapılandıracakbir yol haritası içeren bir öneri de yap2k. Onu dakabul etmediler” dedi.

Kıbrıs Rum tara�nın 2008-2012 yılları arasında“iki tara�n birlikte hazırladıkları yazılıyakınlaşmaları” da kabul etmediğini anlatanEroğlu, Cumhurbaşkanı olduğu tarihten öncesağlanan “yazılı yakınlaşmaları ve görüşmelerekalındığı yerden devam etmeyi” kabul e4ğini vebunu BM Genel Sekreterine bir mektuplabildirdiğini ha2rla5. Eroğlu, “Ancak, SayınAnastasiadis halen bunu yapmaktan kaçınıyor.Sayın Anastasiades bunu yapmadığı gibi, ortakaçıklama oyunu ile zamana oynuyor. Geldiğimiznokta budur. Kıbrıs Rum tara�, ortak açıklamanınçıkmasını engelleyerek müzakereleri kaldığıyerden başlatacak Liderler görüşmesini deengelliyor” dedi. Yunanistan’ın Kıbrıs Türk veKıbrıs Rum liderlerinin Özel Temsilcilerin A1na veAnkara’ya yapacakları eş zamanlı ziyaretleri

“Liderler görüşmesinin yapılması koşuluna”bağladığını da kaydeden Eroğlu, “SayınAnastasiadeis masaya gelmemekle tüm bunlarınönünü 2kamaktadır. Biz müzakerelerin yenidenbaşlayabilmesi için elimizden gelen, bizdenbeklenen, BM tara�ndan bize ge1rilen önerilerikendi haklarımızı koruyarak; Rumlarınbeklen1lerini de karşılayacak şekilde gerekenaçılımları yap2k. Bu durum, hem BirleşmişMilletler hem Kıbrıs Rum tara� hem de diğer ilgilitüm taraflarca bilinmektedir. Size sunduğum butablo karşısında, bundan sonra ne gibi bir harekettarzı izleneceğini ilgili taraflarla is1şare içerisindebelirleyeceğiz” ifadelerini kullandı..

ANASTASİADİS’E ÇAĞRIKıbrıs Rum Lider Sayın Anastasiadis’e masaya

gelme çağrısını tekrarlayan Eroğlu, “Bu vesileyleçağrımı yinelemek is1yorum: Bu ön şartlarındanvazgeç, müzakerelerin önünü aç, masaya gel vebu sorunu en erken zamanda tarihin sayfalarınagömelim” dedi. Eroğlu ayrıca Türkiye DışişleriBakanı ve ekibine bir kez daha verdikleri destekve katkılarından dolayı teşekkür e4.

Cumhurbaşkanı Eroğlu’ndan, Rum lider Anastasiades’e çağrı:

“Ön şartlarından vazgeç, masaya gel”

�

Davutoğlu, Türkiye’nin, Kıbrıs Türkhalkının yanında olacağınıbelirterek, “Onların talepleri,onların beklen3lerini yerinege3recek bir barışıngerçekleşmesi için ne destekgerekiyorsa veririz” dedi

TC Dışişleri Bakanı Ahmet Davutoğlu, dünKKTC’ye geldi ve resmi temaslarda

bulundu. Davutoğlu, Cumhurbaşkanı DervişEroğlu ile baş başa sonra heyetler arası görüştüve ardından ortak basın toplan2sı düzenlendi.

TC’nin her zaman KKTC ve Kıbrıs Türk Halkınınyanında olduğunu Kıbrıs Türk Halkının huzurrefah ve ülkedeki is1krarın kendileri için olmazsaolmaz olduğunu ifade eden Davutoğlu, herzaman barışçıl bir çözüm gerçekleşmesi için ciddibir çaba sarf e4klerini kayde4.

TC ile KKTC’nin iki toplumlu iki kurucu devlet vesiyasi eşitliğe dayalı bir statü için hep iyi niyetgösterdiğini bunun bundan sonra da süreceğinisöyleyen Davutoğlu, “ümit ederiz ki Güney KıbrısRum Yöne1mi de Anastasiades’in seçilmesisonrasında ortaya çıkan yeni siyasi gelişmelerçerçevesinde BM’nin ak1f olarak yürü3üğüçabalara olumlu katkılar sağlar ve hem adadahem de Doğu Akdenizde kalıcı bir barış teminetmek mümkün olur” dedi.

Önceki gün Yunanistan’da olduğunu ve A1na’dabu çerçevede görüşmeler yap2ğını belirtenDavutoğlu, uluslararası toplumda kalıcı barış veçözüm ciddi bir psikoloji atmosfer oluştuğunubunları iyi değerlendirip bu yöndeki gelişmelereivme katacak şekilde katkıda bulunmalarıgerek1ğini ifade e4.

Bu iradenin TC ve KKTC tara�nda mevcutolduğunu belirten Davutoğlu, şöyle konuştu:“İnşallah bu irade herkes tara�ndan paylaşılır veönümüzdeki dönem adayı da Akdenizi de huzurakavuşturacak bir yeni gelecek vizyonu gelişir.”

Davutoğlu, “Türkiye olarak biz her zaman Kıbrıs

Türk tara�nın üzerinde mutabık kaldığı, birleş1ği,anlaş2ğı her hususta onların yanında olmayadevam edeceğiz” şeklinde konuştu.

“İSTEDİĞİNİZ BARIŞIN GERÇEKLEŞMESİ İÇİNNE DESTEK GEREKİYORSA VERİRİZ”Davutoğlu, Türkiye Cumhuriye1 Devle1’nin her

zaman olduğu gibi bundan sonra da KKTC Devle1ve Kıbrıs Türk halkının yanında olacağınıbelirterek şöyle devam e4:

“Onların talepleri, onların beklen1lerini yerinege1recek bir barışın gerçekleşmesi için nedestek gerekiyorsa veririz. Onlar müzakereederken karşılaş2kları zorluklar konusundakolaylaş2rıcı ne yapılması gerekirse onlarıyaparız. Yap2k yapıyoruz. BM Genel Sekreteri’ylebu konularda görüşmeler yap2m Bundan sonrada temaslarım devam edecek. Sayın Downer’lada görüşme yapacağız.”

“BARIŞIN PARAMETRELERİ BELLİ”Önemli olanın; KKTC’nin tek bir hedefe

kilitlenmesi, birlik ve beraberliğini bütün siyasikesimleriyle muhafaza etmesi olduğunu söyleyenDavutoğlu, “Kıbrıs’ta barışın parametreleribellidir. Bu parametreler üzerinde herkesin aklıselim içerisinde yaklaşması lazım” dedi.

RUM TARAFINA MESAJDavutoğlu, Rum Yöne1mi lideri Nikos

Anastasiadis’e de mesajı bulunduğunubelirterek, dünyada Kıbrıs sorunu kadar uzunsüren ve her şeyiyle konuşulan başka biruluslararası sorun olmadığını ifade e4 ve “Şimdisiyasi irade zamanıdır” dedi.

Davutoğlu, ortak me1n müzakerelerinde dahiKıbrıs Türk tara�nın istekliliğini ve işbirliğine açıkolduğunu ortaya koyduğunu belirterek, şunlarısöyledi:

“Önemli olan şimdi bir an önce liderlerinbuluşması.. İnşallah bu müzakerelerle ilgiliaçıklama metni üzerinde bir mutabakatoluşacak2r. Ama önemli olan sade me1nler değilliderlerin göstereceği siyasi irade ve kararlılık2r.Sayın Anastasiadis ve Kıbrıs Rum tara�nın ar2k bumüzakereleri sürüncemede bırakmaya dönük birtak1k manevra değil, kalıcı bir barışı hareketegeçirecek gerçek bir müzakereyi başlatmalarıdır.Bu anlamda da Kıbrıs Türk tara�nın iyi niye1ni bizTürkiye olarak. tam teyit ediyoruz. Bu iyi niye1destekleyecek her türlü adımı da a2yoruz”

ULUSLARARARASI TOPLUMA MESAJUluslararası topluma da mesaj veren Davutoğlu,

başta BM olmak üzere, Kıbrıs sorununu çözmekiçin taraflar nezdinde ikna edici ağırlığı herkesinkoyması gerek1ğini, garantör ülkelerin ve ilgilitarafların bir an önce pozi1f katkıları ortayakoyup, kalıcı bir barışın temini yönünde çabasarfetmesi gerek1ğini kayde4.

“HERKES BİLSİN: KIBRIS TÜRKHALKI HAKLARINDAN FERAGAT ETMEZ”Davutoğlu, “Kıbrıs Türk halkı izolasyonlar al2nda

inlerken, önü açık bir müzakereyle sürekli bustatükonun devamına ve bir gün ‘Kıbrıs Türk halkıbıkar da haklarından feragat eder’ gibi biranlayışla yaklaşıma izin verilmeyeceğini deherkesin bilmesi lazım” dedi.

Davutoğlu, iki taraflı, iki kurucu devle1niradesine ve egemenlik anlayışına dayalı birçözümü devreye sokmak ve hayata geçirmekgerek1ğini belirterek, “ben KKTC’de SayınEroğlu’nda ve bütün Kıbrıslı Türk liderlerde buiradeyi görmekten büyük memnuniyet duydum.Kıbrıs Türk tara�nda bu irade oldukça, eminimöyle veya böyle bir gün Kıbrıs Türk halkı kendiiradesini siyasete yansıtacak2r. Yürü3üğünüzmüzakerelerde başarılar diliyorum TürkiyeCumhuriye1 Devle1 olarak her zaman yanınızdaolduğumuzu bir kez daha teyit ediyorum”şeklinde konuştu.

KKTC’ye günübirlik ziyarette bulunan TC Dışişleri Bakanı Ahmet Davutoğlu vurguladı:

“Barış için ne gerekiyorsa yaparız”

�

Davutoğlu, Eroğlu ile görüştü

H A L K I N S E S i1 2 15 Aralık 2013 Pazar HABER

Davutoğlu, dünyada çok az yerde KKTC’deolduğu kadar dinamik bir demokrasi olduğunukayde,. Meclis Başkanı Siber de demokrasisiylekendilerinin de övündüklerini belir,

Başbakan Özkan Yorgancıoğlu, günü birlik ziyaret içinKKTC’de bulunan TC Dışişleri Bakanı Ahmet Davutoğlu’nu

kabul e6. Yorgancıoğlu, kabulde yap5ğı konuşmada,Davutoğlu’nun KKTC’de görmekten duyduğu memnuniye4 dilege4rdi ve iki ülke arasındaki işbirliğin önemine dikka4 çek4.

SİBERCumhuriyet Meclisi Başkanı Sibel Siber de Davutoğlu’nu kabul

e6.Cumhuriyet Meclisi’ndeki görüşmede, Davutoğlu, Siber’in

KKTC’de hem başbakanlık döneminde hem de şimdi oynadığıolağanüstü rolü takdir e6klerini de ifade e6.

Dünyada çok az yerde KKTC’de olduğu kadar dinamik birdemokrasi olduğunu kaydeden Davutoğlu, bununla i#ihare6klerini dile ge4rdi.

KKTC’de fikir özgürlüğü içinde dinamik bir şekilde siyasalsüreçlere ka5lım anlamında bütün şartların yerine geldiği birdemokrasinin yerleş4ğini söyleyen Davutoğlu, bunun nihaimerciinin Cumhuriyet Meclisi olduğunu belir6.

Cumhuriyet Meclisi Başkanı Sibel Siber de Kıbrıs Türktoplumunun oldukça küçük ama dinamik bir toplum olduğunusöyledi ve demokrasisiyle kendilerinin de övündüklerini, küçükbir yer olmasının, ilişkilerin sıcak olmasının, herkesin bir birinitanıyor olması ve bir hoşgörü toplumu olmasının budemokrasinin iyi bir yerde bulunmasına katkı sağladığını ifadee6.

Üç aydır Meclis Başkanı olarak siyase4n vitrini olan meclisihalkın gözünde iyi bir yerde tutmak için çalış5ğını kaydedenSiber, “Hepimize düşen görevler vardır, eğer burası siyase4nvitriniyse, halkımız bizi izliyorsa, dünya bizi izliyorsa ki izliyor, nekadar iyi temsil edersek o kadar iyi bir yere geleceğiz” diyekonuştu.

NAMİDavutoğlu Dışişleri Bakanı Özdil Nami’yi ziyaret e6.KKTC’ye verilen destekten dolayı Davutoğlu’na teşekkür eden

Nami, Kıbrıs Türkünün dış dünyada sesini duyurmasında TCDışişleri Bakanlığı’nın rolünün büyük olduğunu kayde6.

Nami, “Gerek Avrupa Birliği’nde, gerek Avrupa KonseyiParlamenterler Assemblesi, İslam İşbirliği Teşkila5’nda, Ekonomikİşbirliği Örgütü’nde sizlerin bizlere verdiği destekle adıma5yoruz” dedi.

“Dünyada bile bu kadar demokrasi yok”

Davutoğlu,Yorgancıoğlu’nu

ziyaret e,Siber, Davutoğlu

ile görüştü

Nami,Davutoğlu’nu

kabul e,

�

TDP Girne milletvekili ZekiÇeler’den sert çıkış

“Terbiyesizlik veahlaksızlık”

TDP Girne milletvekili ZekiÇeler’den, TDP’ye yapılan boykota

sert tepki: “Kimse zannetmesin ki TDP' yiKıbrıs görüşmelerinden uzak tutarak gizli işçevirebileceklerini. TDP' yi uzak tutmakKıbrıs Türk' ünü uzak tutmak demek4r. Buhalk bu yapılan terbiyesizlik veahlaksızlığın, ayrımcılığın cevabınıvermesini de bilecek4r. Unutmayın ki sizindışladıklarınız toplum tara!ndan öyle birkucaklanır ki feleğiniz şaşırır. CTP-BG / DP-UG ve UBP’ye de bu ayrım ve uzaklaş5rmapoli4kasına ayak uydurdukları için "çokdemokra4k" olduklarını ha5rla5rım.Devam edin çünkü halka anla7klarımızındaha iyi anlaşılmasına yardımcıoluyorsunuz!”

CTP Genel SekreteriAsım Akansoy da TDPboykotuna tepkiliydi

“TDP mutlakamasadaolmalıdır”

CTP Genel Sekreteri Asım Akansoy,TDP boykotuna tepki gösterdi.

Sosyal medyadan açıklama yapanAkansoy şöyle dedi:

“Çözüm yönünde samimi ve yapıcı birsiyasi par4 olan TDP'nin bu toplan5laradavet edilmemesini kınıyorum. Böyledemokrasi, toplumu kucaklama anlayışıolamaz. Eğer sadece hükümet davetedilmiş olsaydı, TDP yetkililerinin de davetedilmemesi anlaşılırdı ancak bu şekildedoğrudan TDP'ye açık bir tavır alınmasıkabul edilebilir değildir. Sorun çözüm ise,barış ise, adanın birleş4rilmesi ise CTPyanında TDP de mutlaka masada olmalıdır.”

�

�

Cumhurbaşkanlığında ha�a içindeyapılan toplan+da boykot yiyen TDPdün de heyetler arasında yapılantoplan+ya davet edilmedi. TDPBaşkanı Özyiğit, olayı “demokrasiayıbı” olarak nitelendirdi ve “Belli kiElçilik de bu işin içindedir” dedi

TDP’ye yine boykotMurat ASLAN

Cumhurbaşkanlığında ha#a içerisindeyapılan ve Toplumcu Demokrasi Par4si

(TDP)'nin davet edilmediği toplan5nın ardından,dün TC ve KKTC heyetleri arasında yapılantoplan5ya TDP yine davet edilmedi.

Görüşmeye Eroğlu’yla birlikte Başbakan ÖzkanYorgancıoğlu, Başbakan Yardımcısı SerdarDenktaş, Anamuhalefet Par4si UBP’nin GenelBaşkanı Hüseyin Özgürgün, Dışişleri Bakanı ÖzdilNami ile diğer yetkililer ka5ldı.

Konuyla ilgili HALKIN SESİ’ne konuşan TDPGenel Başkanı Cemal Özyiğit, bu durumun sadeceCumhurbaşkanlığı’ndan kaynaklanmadığını,Türkiye’nin Le"oşa Büyükelçiliği’nin de iradesininsöz konusu olduğunu ifade ederek, protesto e6.

Olayı “demokrasi ayıbı” olarak nitelendiren veTDP’nin bilinçli olarak gelişmelerin dışındabırakılmaya çalışıldığını kaydeden Özyiğit, “Israrlabizi dışarıda bırakmaya çalışıyorlar. Bu sadeceSayın Cumhurbaşkanı’nın yap5ğı bir gaf değil.Belli ki Türkiye’nin Le"oşa Büyükelçiliği de bu işiniçindedir” dedi.

Özyiğit, “TDP olarak öncelikle Eroğlu’nu vetoplan5ya ka5lan siyasi par4lerin başkanlarınıayrımcılıktan dolayı protesto ediyoruz” diyekonuştu.

Özyiğit, “TDP Kıbrıs sorununda çözüm is4yor. Bukonuda görüşlerimiz ne6r. Ne öneriliyor daTDP’den korkuyorlar? diye sordu.

CTP’nin de UBP ve DP gibi ikna edildiğinibelirten Öz4ğit “Üç par4 de aynı nakara5söylüyor” dedi.

�

Cumhurbaşkanı Derviş Eroğlu ve TC DışişleriBakanı Ahmet Davutoğlu başkanlığındaki

KKTC ve TC heyetleri arasında görüşme yapıldı.Görüşmeye KKTC’den Eroğlu’yla birlikte Başbakan

Özkan Yorgancıoğlu, Başbakan Yardımcısı SerdarDenktaş, Anamuhalefet Par4si UBP’nin GenelBaşkanı Hüseyin Özgürgün, Dışişleri Bakanı ÖzdilNami ile diğer yetkililer ka5ldı.

Türkiye Dışişleri Bakanı Ahmet Davutoğlu,Cumhurbaşkanlığı’nda gerçekleş4rilen baş başa veheyetler arası toplan5nın tamamlanmasınınardından düzenlenen ortak basın toplan5sındaik4dar ortakları ve ana muhalefet par4sinin deka5lımıyla gerçekleş4rilen toplan5larda müzakeresüreciyle ilgili ortak bir anlayışı görmektenmemnuniyet duyduğunu ifade e6.

Cumhurbaşkanlığı’nda KKTC ve TC heyetleri arasında görüşme yapıldı

�

Ortak mutabakat

Murat ASLAN

Kıbrıs’taki temaslarını sürdürmekamacıyla önceki akşam Ada'dan

ayrılmaktan vazgeçen BM GenelSekreterinin Kıbrıs Özel DanışmanıAlexander Downer, dün Türkiye’ninLefkoşa Büyükelçisi Halil İbrahimAkça'nın Büyükelçilik binasının yanındayer alan ikametgahında, TC DışişleriBakanı Ahmet Davutoğlu ile görüştü. TCLefkoşa Büyükelçiliği’nde yer alangörüşme saat 16.45 sıralarında başladıve yaklaşık 45 dakika sürdü.

Downer ile Davutoğlu'’nun Kıbrıssorunundaki son gelişmeleri elealdıkları toplantıyla ilgili açıklamayapılmadı.

DAVUTOĞLU: DOWNER’İN ZATENDAHA ÖNCE RANDEVU TALEBİ VARDITürkiye Dışişleri Bakanı Davutoğlu

Downer’le yap/ğı görüşmenin ardındandevlet televizyonu BRT’ye verdiği özeldemeçte, “Downer’ın zaten daha öncerandevu talebi vardı. Spekülasyona gerekyok. A.na’dan bir şey ge.rmiş değilim.Bir şey ge.rirsem Ankara’dan ge.ririz.Downer’la verimli bir görüşme oldu”değerlendirmesini yap/.

Davutoğlu, BM Genel Sekreteri’nin KıbrısÖzel Danışmanı Alexander Downer’lemüzakerelerde gelinen son aşamayı, A.natemaslarını ve KKTC’de gerçekleş.rdiğigörüşmelerle ilgili görüşlerini, kanaatlerinipaylaş/klarını belir0. DavutoğluDowner’le verimli bir ortamda fikiralışverişinde bulunduklarını söyledi.

Downer’in müzakere süreci bağlamındadaha önce Ankara’ya gi0ğini vegörüştüklerini kaydeden Davutoğlu,ekiplerinin de temas halinde olduğunu,müzakerelerde gelinen son aşamayı,A.na temaslarını ve KKTC’degerçekleş.rdiği görüşmelerle ilgili

görüşlerini, kanaatlerin, paylaş/klarınıbelir0. Davutoğlu Downer’le verimli birortamda fikir alışverişinde bulunduklarınısöyledi.

“Ortak açıklama yakın mı” şeklindeki birsoruyu yanıtlarken de Davutoğlu, “OnuKKTC Cumhurbaşkanı Eroğlu ve diğeryetkililer takip ediyorlar, edecekler.İnşallah olumlu bir sonuca ulaşılır. Olumlubir çaba gösterilmesi halinde her iki tarafve ilgili taraflarca bir mutabakatsağlanmasında engel görmüyorum”dedi. Davutoğlu Türkiye’nin her zamanKKTC Cumhurbaşkanı, müzakere heye.,liderleri ve halkının mutabık kaldığıhususlarda onların yanlarında olduğunuda belir0.

Türkiye ile Yunanistan’ın da sürece dahilolup olmadığının, masada olupolmayacaklarının sorulması üzerine deDavutoğlu, garantör ülkeler olduklarını,şu anda öncelikle iki liderin masadabuluşması gerek.ğini söyledi.

HABERH A L K I N S E S i15 Aralık 2013 Pazar

�

1 3

Davutoğlu’nun ziyareti nedeniylegüvenlik güçleri dün alarmdaydı

Yoğun güvenlikönlemi

Zorkun TAŞER

TC Dışişleri Bakanı Ahmet Davutoğlu’nun KKTC ziyare.nedeniyle güvenlik güçleri dün alarmdaydı.

Polisler Ercan Havalalanı’ndan i.baren Davutoğlu’nun izleyeceği yolgüzergahında adeta kuş uçurtmadı.

Le�oşa’da ise Meclis önü ve Cumhurbaşkanlığı önlerinde polisyoğunluğu gözlerden kaçmadı.

�

Önceki akşamAda'danayrılmaktanvazgeçenDowner, dünsürpriz şekildeTC Le oşaBüyükelçiliği’negiderek,Davutoğlu ilegörüştü.45 dakikalıkgörüşmedenelerkonuşulduğu“sır” kaldı

Sürpriz görüşmeSürpriz görüşmeSürpriz görüşmeSürpriz görüşmeSürpriz görüşmeSürpriz görüşmeSürpriz görüşmeSürpriz görüşmeSürpriz görüşme

Fotoğraflar:Ahmet

İKİDERELİ

Downer, Davutoğlu ile görüşmek üzereTürkiye’nin Le oşa Büyükelçiliği’ne gi2

H A L K I N S E S i15 Aralık 2013 Pazar1 4 HABER

Uluslararası Kıbrıs Üniversitesi (UKÜ)Psikoloji Bölümü öğrencileri tara�ndan

lösemi hastaları için kan bağışı kampanyasıdüzenlendi. Sağlık Bakanlığı Kan Bankasıtara�ndan Eği1m Fakültesi binasında kurulangeçici kan bağış merkezinde gerçekleş1rilenetkinliğe UKÜ’lü öğrencilerin ilgisi yoğundu.Psikoloji Bölümü 2. sınıf öğrencisi Ali Şimşek’ingirişimleri ile düzenlenen bağışta toplanan kan,Kan Bankası tara�ndan Kuzey Kıbrıs’ta sağlıkhizme1 veren çeşitli kuruluşlara dağı2lacak.

Sağlık Bakanlığı Kan Bankası kimyageri SuatKeskin, konuyla ilgili yap2ğı açıklamada Bakanlığa

bağlı olarak bu 1p organizasyonları yapan tekkuruluş olduklarını ha2rla4. Keskin, toplanan kanbağışlarının kanser ve talasemi hastalarında,günlük ru1n ameliyatlarda ve diğer ciddi önemarz eden durumlarda kullanıldığını belir3.

Kan bağışında bulunan UKÜ öğrencisi AbdullahYalçınkaya da böyle bir kampanyaya katkıkoymaktan mutluluk duyduğunu söyleyerek,“Kan bağışında bulunmak için gönüllü oldum.Lösemi hastalarına öğrenciler olarak birkatkımızın olması bizi çok mutlu e3. Umarımhastalar iyileşir ve onlar da bizim gibi sağlıklıolurlar.” dedi.

UKÜ Psikoloji Bölümü öğrencilerinden örnek davranış

Lösemi hastalar için kan bağışı�

Girne bölgesinde ikameteden yabancı uyruklukonuklar Noel’i, Near EastBank’la kutladılar

Near East Bank’ın yabancımüşterilere yönelik hizmetler de

veren Çatalköy, Girne ve Karaoğlanoğluşubelerinin düzenlediği, KaraoğlanoğluŞubesi’nin ev sahipliğinde gerçekleşenkutlamaya 300 dolayında ka2lım oldu.Banka üst yöne1minin de ka2ldığı, Noel’iyansıtan özel süslemelerin yer aldığı,

klasik noel müzikleri eşliğinde süregelenyaklaşık 3 saatlik kokteyl par1ye ka2lankonuklar Noel’i (Christmas’ı) erkenkutlamanın keyfini yaşadılar.

Etkinliğe ekipleri ile birlikte ev sahipliğiyapan Karaoğlanoğlu, Çatalköy ve GirneŞube Müdürleri konuklarına hitabenyap2kları kısa konuşmalarda, konuklarınNoel ve yeni yıllarını kutladıktan sonra,banka olarak yerli ve yabancı tümmüşterilere ‘kaliteli müşteri memnuniye1’ilkesiyle hizmet vermeye devamedeceklerini, özel günlerde müşterilereyönelik etkinliklere devam edeceklerinibelir3ler.

Noel’i bankada kutladılar

�

YDÜ ile Kazakistan UluslararasıEği1m Birliği arasında ortak

işbirliği protokolü imzalandı.YDÜ Kurucu Rektörü Dr. Suat İ.Günsel

Kazakistan temasları çerçevesindeKazakistan’ın önde gelen Devlet Mimarlık- İnşaat Akademisi, Kazakh-AmerikanÜniversitesi ve birçok eği1m kurumlarınıkendisine bağlayan KazakistanUluslararası Eği1m Birliği ile YDÜ arasındaeği1m, araş2rma ve sosyal alanlardaişbirliği protokolü imzaladı.

Protokol, öğrenci ve öğre1m üyelerideğişimi ve hareketliliği, ortaklaşa uluslararası konferanslar ve kongrelerorganizasyonu ve diğer konuları kapsıyor.

Protokolü YDÜ Kurucu Rektör'ü Dr. Suatİ.Günsel ve Kazakistan Uluslararası Eği1mBirliği Başkanı Prof. Dr. Sekhimbayevimzaladı.

Ardından 15 Avrasya ülkesinin (İtalya,Türkiye, Rusya, Azerbaycan, Ukrayna vediğerleri)'nin ka2lımı ile oluşturulmuş"Uluslararası Avro Asiya Mimarlık, İnşaatve Tasarım Fakülteleri öğrencilerininMezuniyet Projeleri yarışma Fes1vali" neYDÜ'nün üyeliği ve ka2lımı hakkındamutabakata varıldı.

Ayrıca, 4'üncüsü 2014'te İtalya'nınFloransa ken1nde yapılacak fes1valin5'cisinin yapılacağı 2015 yılında iseKKTC'de YDÜ'nün ev sahipliğindeyapılması kararı alındı.

YDÜ ileKazakistanUluslararasıEği%m Birliğiarasındaeği%m,araş&rma vesosyalalanlardaişbirliğiprotokolüimzalandı

Eğitimde Kazakistan’la işbirliği�

H A L K I N S E S i15 Aralık 2013 Pazar 1 5MAGAZİN

Ünlülerin yılbaşı ücretleri,dudak uçuklatıyor

DudakuçuklatanrakamlarYeni yıl gecesi Kıbrıs'ta sahne alacak olan sanatçılar,500 bin TL ile 40 bin TL arasında değişen ücretleris%yor. Yılbaşı gecesinde ülkede konser verecek ünlüsanatçıların talep e&ği ücretler, herkesi şaşkınaçevirdi. Rekoru elinden bırakmayan Bülent Ersoy,tek gün sahneye çıkacak ve bu performansı için500 bin TL alacak.

Bülent Ersoy 500 bin TL Serdar Ortaç 300 bin TL

Sibel Can: 300 bin TL

Candan Erçetin: 200 bin TL

Özcan Deniz: 250 bin TL

Aşkın Nur Yengi: 75 bin TL

Ebru Gündeş: 250 bin TL

Burcu Güneş: 40 bin TL

Alsancak bölgesinin sevilenmekanlarından AçmenyaRestoran’da, ha�a sonu eğlencesiyine capcanlı devam e+.Mekanda sahne alan MehmetCan, Erkan Alp ve Demet Gencelli,seslendirdikleri parçalarlakonuklara neşeli dakikalar yaşa,.Gecede gelen istekleri de geriçevirmeyen sanatçılar, bitmekbilmeyen enerjileriyle konuklarınbeğenisini kazandı.

ÜÜnnaall ÝÝçç GGiiyyiimm.Korseler

.Bay-

Bayan

.Çocuk

.Pijamalarý

.Çoraplar

.Bebe takýmlarý

Lemar Yolu-Creditwest Bank.Yaný - Ortaköy Tel: 228 4820

H A L K I N S E S i1 6 15 Aralık 2013 Pazar MAGAZİNAlsancak’taki Açmenya Restoran’da

hafta sonu eğlencesi tüm hızı ile

devam ediyor

Doyasıya eğlendilerDoyasıya eğlendilerDoyasıya eğlendilerDoyasıya eğlendilerDoyasıya eğlendilerDoyasıya eğlendiler

Fotoğraflar: Ahmet İKİDERELİ

H A L K I N S E S i 1 715 Aralık 2013 PazarMAGAZİN

Fıkır Fıkır Elite Restoran’da

eğlence doludizgin sürüyor.

Mekanda sahne alan sesi ve

güzelliğiyle herkesi büyüleyen

Demet, şarkılarını konuklarıyla

birlikte seslendiriyor. Fıkır Fıkır’daki

eğlenceyi zirveye taşıyan Demet, son

olarak giydiği beyaz elbisesiyle adeta

prenses gibi oldu.

PPrreennsseess

ggiibbiiyyddiiPPrreennsseess

ggiibbiiyyddiiPPrreennsseess

ggiibbiiyyddiiPPrreennsseess

ggiibbiiyyddiiPPrreennsseess

ggiibbiiyyddiiPPrreennsseess

ggiibbiiyyddii

MİZ

AH

18 15 Aralık 2013 PazarH A L K I N S E S i

Temel ishalTemel ishal olmuş, gi(ği doktor da “günde iki defa fi&l”

salık vermiş. Temel fi&lin asıl kullanım şeklinden habersizolduğundan, hap gibi yutmuş ve tabii ki daha kötü olmuş.İkinci defa gi(ği doktor ona günde üç defa fi&l vermiş,Temel daha da kötü olup da doktora üçüncü defa gidincedoktor şüphelenip sormuş:

- Siz yoksa bu fi&lleri hap gibi yutuyor musunuz?Temel kızmış:- Yok, götüme sokuyorum.

PsikolojiAdam barda gördüğü güzel bir bayanla konuşmanın

yollarını arıyordu.Sonunda cesare&ni toplayarak kıza yaklaş' ve "biraz

konuşabilir miyiz acaba?" dedi.Kız birden haykırdı:"Terbiyesiz! Ben senin bildiğin kızlardan değilim!"Adam utancından yerin dibine girmiş&. Herkes ona

bakıyordu.Gi( ve masasına oturdu. Bir süre sonra kız ona yaklaş'.Gülümseyerek, "Az önceki olay için özür dilerim. Ben

psikoloji öğrencisiyim ve utandırıcı durumlarda insanlarınnasıl davrandıklarını inceliyordum." dedi.

Adam avaz avaz bağırarak cevap verdi:"Ne? Gecesi 200 dolar mı? Deli misin sen?"

Fıkra köşesi

ŞİİRH A L K I N S E S i15 Aralık 2013 Pazar 1 9

Yaşama Dair...

Yağmurlu

Uzağı ne zaman düşünsem aydınlık

Burada geceler kaldı sen gi&n

Geceyle uyku suyla yosun

Benimle olduğun bilmez misin

Uzak ve beyaz şehirlerden

Bir ince yağmurla gelirsin

Gece bekçisini sokağından

Garibi yatağından çeker alırsın

Bir hikaye bilir söylerim

Dost yıldızlara karşı ve sabaha doğru

Bu hikayenin bir ucu sendedir

Kurtarmak isterim kurtarmak isterim

Bütün uçurtmaların ipi elindedir.

Yorgun SeviSusarak, iki komşu gibigüne değerekAsıl söyleneceklerinüstünden aşarakSevdiğimAyrı ayrı uzakta, yan yana

Birbirimizi derindengözlediğimiz yazlardaVe üstünkörü bak(ğımızkentlerdeGüllerin güllerimizHüzünlerimsehüzünlerimiz değil

Bir deli kuzgun gibiyimyaşlı teleğimleGöğü siliyorumduraksamadanYorgunluktan değil, öylesanıyorumYalnızlıktandırHızla dökülüyor tüyümteleğim

Orda öyle aramızdasoluyor işteAyrı ayrı uzakta, yan yanaHangi yangın hangideprem becerebilir?

Kelebekler insandan daha mutlu yaşadı ömrünü?İnsanoğlu ise onlarca yıla sığdıramadığı ömründen mutlu

olmayı başaramadı? Doğum ile ölüm arasında sıkış( kaldıinsanoğlunun ruhu ve sonunda ölümün gideceğini bildiği için,

haya(nı keşmekeş içinde tüke)?Kelebekler ise anladı haya(n değerini?Sadece bir gün yaşadı kelebekler?Kendisini yaratan kudre'n sana(nın işlediği kanatlarını gün

ışığıyla çırpmadan önce, günler boyunca bir koza içinde,karanlığın zulme'ne katlandı?

Bir kelebeğe dönüşmeden önce, ipek böceği olarak çek'ği ozulme'n paha biçilmez hediyesini, ipek kozası olarak bırak(insanoğluna? İnsanın paha biçemediği ipe, kelebeğin dünyayageldiği yaşamın rahmi oldu?

İnsanın onlarca yıl yaşadığı halde, değerini bilmediği, kısabulduğu ömre inat, kanatlarındaki Tanrı �rçasından çıkma sana(gösterdi insanoğluna, kısacık haya(nın her anında?

Sadece birkaç gün yaşadı kelebekler?Ve aşkın ne demek olduğunu, insandan daha iyi bildiler?Aşkın bir ateş olduğunu, yakıp kül e)ğini anladılar ve ateşe

pervane oldular.Dört kelebeği öyküsüdür;Dört kelebek ateşin gerçek sırrına ulaşmaya karar verirler?İlk kelebek ateşin uzağından geçip gelir ve şöyle der;"Ateş aydınlatan bir şeydir."Bu gerçeğin tam bilgisi değildir?İkinci kelebek ise ateşe biraz daha yaklaşıp döner ve şöyle der;"Ateş ısıtan bir şeydir."Bu da gerçeği anlatmak için eksik'r?Üçünü kelebek ateşe iyice yaklaşır, alevler kanatlarına değer

geçer ve döndüğünde, "işte ateşin gerçek bilgisi" der, "ateş yakıcıbir şeydir." Dördüncü kelebek bununla ye'nmez.

Ateşin çevresinde döner, dolanır, kavrulur ve birden bire ateşiniçine dalarak bir an parladıktan sonra, alevlerin içinde görünmezolur?

Ateşin gerçek bilgisini anlayan tek kelebek'r o?Ancak bunun ar(k diğerlerine anlatacak durumda değildir.Anlatmasına gerek de yoktur?Hiç kimse ateşin ne olduğunu başkasının anlatmasından

öğrenemez...Ateşe ancak dokunarak öğrenilir, onun ne olduğu?Hepimiz bu öyküdeki dördüncü kelebek olmayı düşlüyor ama

ömrümüzü diğer üç kelebek gibi tamamlıyoruz.Sadece birkaç gün yaşadı kelebekler?Ömrünce gerçek aşkı bulunamayan insana inat; ateşin aşk

olduğunu bilerek ve aşk için yanmayı bilerek...

Merhaba... Bu hafta sizlerle güzel bir hikayeyipaylaşmak istyorum. Dört kelebeğin öyküsü

içimizi ısıtacak... Keyifli pazarlar..

Dört Kelebeğin Öyküsü

Olaylar�� 1574 - III. Murat 12. Osmanlı padişahı olarak tahta çık7.�� 1890 - Amerikan yerli kabilelerinden Titan Dakotaları'nınşefi Oturan Boğa (Tatanka Iyotake), ABD'nin hareketegeçirdiği yerel polis ve askerler tara$ndan öldürüldü.�� 1893 - Wilhelm Ludwig Thomsen, Danimarka Kraliyetİlimler Akademisinde sunduğu bildiriyle Orhun alfabesiniçözdüğünü ve Orhun Kitabeleri'ni okuduğunu bilimdünyasına açıkladı.�� 1923 - Türkiye - Macaristan dostluk antlaşmasıİstanbul’da imzalandı�� 1948 - Fransa ilk nükleer reaktörün kuruluş çalışmalarınabaşladı.�� 1949 - Birleşmiş Milletler Eği6m, Bilim ve Kültür Örgütü(UNESCO)'nun İstanbul bürosu açıldı.�� 1972 - Yaşar Kemal, pasaport verilmediği için uluslararasıbir toplan7ya gidemedi. Tepkiler üzerine, yazara 15 günsonra pasaport verildi.�� 1986 - Olimpiyat şampiyonu halterci NaimSüleymanoğlu, Türk vatandaşı oldu.�� 1987 - Cumhuriyet tarihinde dolar, resmen ilk kez dörthaneli rakama ulaş7. Merkez Bankası Amerikan Dolarınınsa7ş kurunu 1.300 liraya yüksel8.�� 1990 - Kırgızistan bağımsızlığını ilan e8.

Doğumlar�� 130 - Lucius Verus, Roma imparatoru (ö. 169)�� 1832 - Gustave Eiffel, Eiffel Kulesi’nin yara7cısı, Fransızmühendis (ö. 1923)�� 1852 - Henri Becquerel, Fransız fizikçi, Nobel Fizik Ödülüsahibi (ö. 1908)�� 1977 - Mehmet Aurelio, Brezilya asıllı Türk futbolcu�� 1984 - Véronique Mang, Fransız atlet

Ölümler�� 1072 - Alp Arslan, Selçuklu hükümdarı (d. 1029)�� 1574 - II. Selim, Osmanlı padişahı (d. 1524)�� 1958 - Wolfgang Pauli, Avusturyalı fizikçi, Nobel FizikÖdülü sahibi (d. 1900)�� 1966 - Walt Disney, ABD'li film yapımcısı (d. 1901)�� 1989 - Andrey Saharov, Sovyet nükleer fizikçi, insanhakları savunucusu ve Nobel Barış Ödülü sahibi (d. 1921)

Tarihte bugün 15 Aralık

H A L K I N S E S i20 15 Aralık 2013 Pazar AJANDA

228 3444228 3281228 3141228 6838611 1100228 3241228 3136228 3116228 3594228 3666227 7283611 2000227 4558

CumhurbaþkanlýðýMeclis BaþkanlýðýBaþbakanlýk Ekonomi ve Enerji BakanlýðýÝçiþleri ve Yerel Yönetimler Bak. Dýþiþleri BakanlýðýMilli Eðitim Gençlik ve Spor Bak.Maliye BakanlýðýTarým ve Doðal Kaynaklar Bak.Bayýndýrlýk ve Ulaþtýrma Bak.Saðlýk BakanlýðýTurizm Çevre ve Kültür BakanlýðýÇalýþma ve Sosyal Güvenlik Bak.

Nöbetçi Eczaneler

Resmi Daireler

YILDIZ FALINIZKoç 21 Mart - 20 Nisan

Boğa 21 Nisan - 21 Mayıs

İkizler 22 Mayıs - 21 Haziran

Yengeç 22 Haziran - 23 Temmuz

Aslan 24 Temmuz - 21 Ağustos

Başak 22 Ağustos - 23 Eylül

Terazi 24 Eylül -23 Ekim

Akrep 24 Ekim - 23 Kasım

Yay 24 Kasım - 22 Aralık

Oğlak 23 Aralık - 20 Ocak

Kova 21 Ocak - 19 Şubat

Balık 20 Şubat - 20 Mart

Kendinizi ve çevrenizi sorguluyor ve detaylardan yola çı-karak, kafanızda en mükemmel tabloyu oluşturmaya ça-lışıyorsunuz. Bugün, değişik 'rsatların kombinasyonu

karşısında karar verme güçlükleri yaşayabilirsiniz. Yaşam kalitenizi ar@-racak öğeler üzerinde durmanız, bazılarına ters gelebilir. Olaylara genişbir şekilde bakıyorsunuz.

Bugün, düşüncelerinizi gizleme gereği duyuyor veçevrenizden çabuk etkileniyorsunuz. Size değersizgörünen bazı şeyler, başkaları için önemli olabilir.

Onlarla aranızda ile<şim sorunu yaşamaktan kaçınmalısınız. Ara-nıza mesafe koymalı fakat iyi niyetli olmaya devam etmelisiniz.Kısa sürede yapmanız geren çok şey olacak.

Daha iyi pozisyonlar için, kendi koşullarınızı oluştu-racaksınız. İstekleriniz ve hayalleriniz arasında iste-diğiniz köprüleri kurmakta zorlanabilirsiniz. Gün

içinde karşılaşacağınız olaylara karşı takınacağınız tavırları iyibelirlemelisiniz. Sizi aşan konularda çekimser davranarak, birazdaha beklemeyi tercih etmelisiniz.

Çevrenizde baskıcı tavırlar sergileyerek, bazı dostla-rınızdan tepki alabilirsiniz. Erkek kardeşlerinizle ilgili

duygusal bağlarınız gündeme gelecek<r. Yaşlı akrabalarla genç-ler arasında gelişecek fikir ayrılıkları, aile içi sorunlara neden ol-masını istemiyorsanız, ortak bir payda oluşturmalı ve olaylaraesnek bir bakış açısı ge<rmelisiniz.

Bugün kendinizi farklı bir statü alanı içinde çalışırkenbulabilirsiniz. Becerikli ve akıllıca davranmalı ve şartla-

rınızı karşı tara'n istekleri doğrultusunda değerlendirmelisiniz. Ça-lışma sisteminizi değiş<rme konusunda yeniliklere ih<yacınız var.İşinizle ilgili pozi<f gelişmeler var ve işinize olan bağlılığınız, önemlinoktaların oluşmasına neden oluyor.

Gücünüzü hiç kimseyle kıyaslamak istemiyorsunuz.Bugün, kendinizi ön plana çıkaracak başarılı işler pe-

şindesiniz. Olayların size sağlayacağı avantajlardan çok, kendi ego-nuzu tatmin etmeyi yeğliyorsunuz. Başarılı çalışmalar yap=ğınızzaman, kendinizi özel ve farklı hissediyor ve mo<vasyon gücünüzar=yor.

Nedensiz korkularınızı yenmeli ve kişiliğinizi daha çokortaya koymalısınız. Siz gücü seven bir kişi olduğunuziçin, liderlik özelliklerinizi pekiş<recek yeni a=lımlar

peşindesiniz.Bugün sosyal ak<viteleriniz sırasında karşılaşacağı-nız kişilerin daha sonra size kazandıracağı avantajları unutmayın.

Ailevi konularda hassas bir yapınız var. Bugün köklü dü-şünceleriniz yüzünden bocalayabilirsiniz. Değiş<rmek

istemediğiniz değer yargılarınız yüzünden, ikileme düşebilirsiniz. Üs-telik siz yenilgiyi sevmediğiniz için, olaylara gelişigüzel bakamıyor-sunuz. Sorunlardan kaçmayı deneseniz, rahatladığınızı göreceksiniz.

Güneş burcunuzda olumlu ilerliyor.Bugün kendinizi dahaenerjik ve sağlıklı hissediyorsunuz. Ortaklıklar ve iş ya-şan=nızda bazı kişilerin desteğinize ih<yacı olabilir. Siz-

den yaşlı kişilerle kuracağınız diyalog, sizde tatmin duygususağlayacak=r. Paylaşıma fazla önem vermeniz, bazen hata olabilir. So-ğukkanlı çehrenizi devam e?rin.

Aileniz ve evinizle ilgili bir takım çalışmalar ön plandaolabilir. Gerekli donanıma sahip olmanıza rağmen; sizi

zorlayan olaylar karşısında, çelişkiler yaşayabiliyorsunuz. Yapıcı yö-nünüzün çevresel faktörlerden çabuk etkilenmesi yüzünden olay-ların yönünü sap=rabiliyorsunuz. Sevdiğiniz kişiye daha anlayışlıolmalısınız.

Her türlü ilişkileriniz için yoğun bir gün. Arkadaşlarınızıve dostlarınızı aramak için çeşitli 'rsatlar yaratacaksınız.

. Çevresel koşullarınızı kendiniz yara=yorsunuz. Bugün yaşan=nızayeni olaylar ilave içinde olabilirsiniz. Uzun süredir görmediğiniz dost-larınızın çağrılarına cevap vereceksiniz. Başarı grafiğinizle ilgili, tab-lonun yükselmesi söz konusu.

Maddi konularda geri kalmak istemediğiniz için, çevre-nizdeki koşullarınızı zorluyorsunuz. Bugün kısa yolları

kapsayan işlerin gündem kazanmasıyla, yaşan=nız hareketlenecek.Bir çok kombinasyon iş bağlan=ları yüzünden başınızı ağrıyabilir.Yaşam enerjinizin güçlü olması, bazı hataları da beraberinde ge<ri-yor.

LEFKOŞA Necatibey Eczanesi: Osman Paşa Cad. No: 9/7

Tel: 228 1478Yenikent Eczanesi: Evren Paşa Cad. Yenikent Yeni GönyeliBelediye yolu Üstay Klinik ve N`JOY karşışı Tel: 223 9378

MAĞUSA Ömür Eczanesi: Silahlı Kuvvetler Cad. Pertur Apt. No: 2

Tel: 366 03 53Petek Eczanesi: Zafer Anıtı Ticaret Merkezi No: ¾

Tel: 366 29 28

GİRNE İlgen Eczanesi: Ziya Rızkı Cad. Işıl Sok. No: 2/C

Tel: 815 81 18Barış Eczanesi: İbrahim Nidai Cad. No:55 Lapta

Tel: 821 8410

GÜZELYURT Aşar Eczanesi: Mustafa Çağatay Cad. No: 32 A/1

Su Dairesi yanı Tel: 815 7075

Güzelyurt Belediyesi’nin bu yıl10’uncusunu gerçekleştireceği“Tiyatro Günleri” 1 Kasım Cumagünü perdelerini açtı. ÇatalköyBelediye Tiyatro Su’nun “Sınır” adlıoyunuyla başlayacak Tiyatro Günleri,Güzelyurt Atatürk KültürMerkezi’nde saat 20.00’de yer alacakve giriş ücretsiz olacak. Tiyatroyudaha geniş kitlelere ulaşma amacıyla

düzenlenen Tiyatro Günleri’nde tümoyunlara giriş ücretsiz olacak.Güzelyurt 10. Tiyatro Günlerikapsamında sahnelenecek oyunlarınprogramı şöyle:

Tarih: 20 Aralık 2013 Oyun: “Keklik” (Güzelyurt BelediyesiŞehir Tiyatrosu) Yer: Güzelyurt AkmSaat: 20.00.”

Tiyatro SFR’nin bu sezon sergileyeceğioyunlarından “Öldün, Duydun Mu?” Aralıkayında Girneli <yatro severlerle buluşuyor.TC Kültür Bakanlığı 11.Üniversitelerarasıİstanbul Tiyatro Fes<vali “En iyi yardımcıerkek oyuncu” ödülü ve “En iyi erkekoyuncu” adaylığı bulunan “Öldün, Duydun

Mu?”, Aralık ayında 2 kez Girne’lilerlebuluşacak. Oyun, 18 Aralık Çarşamba saat20.00’de, Lapta Yavuzlar Lisesi’nde ve 20Aralık, Cuma. Saat:20.00’de GirneBelediyesi Kültür Merkezi’ndesergilenecek. Bilet Sa=şı Girne YaprakTantuni’de yapılacak.

Tiyatro

Güzelyurt Tiyatro Günleri

� Başbakan Yardımcılığı’na bağlı KültürDairesi’nin düzenlediği XXIII. Devlet FotoğrafYarışması sergisi 17 Aralık’ta açılacak. AtatürkKültür Merkezi’nde saat 18.00’dedüzenlenecek törenle açılacak sergide, 28fotoğraf sanatçısının 50 fotoğra'sergilenecek.

Başbakan Yardımclığı Ekonomi, TurizmKültür ve Spor Bakanlığı’ndan yapılanaçıklamaya göre, açılış töreninde , fotoğrafyarışmasında başarı ödülü almaya hak kazananMuharrem Amcazade, Neray Oykan ve YılmazAkgünlü’ye ödülleri verilecek. Seçici kurulüyeliklerini Yrd. Doç. Dr. Ahmet BeyhanÖzdemir, Coşkun Aral ve Reha Bilir’in yap=ğıXXIII. Devlet Fotoğraf Yarışması’nda,Muharrem Amcazade’nin “Çocuk ve SokakÇalgıcısı”, Neray Oykan’ın “Gölge etme” veYılmaz Akgünlü’nün “Macera” isimlifotoğrafları ödüle layık görüldü.

Sergilenecek diğer eserler ve sahiplerininisimleri ise şöyle;

“Zümral Hasanoğlu’nun “Uzaylım”,Süleyman Candar’ın “Aynı Yolda”, “Unutulan”ile “Çocuk ve Deniz”, Giray Karahasan’ın“ÖRTBAS ET-ME”, “Çamurun Armonisi 1” ile“Kırmızının Cazibesi 1”, Mustafa Evirgen’in“Şemsiyeli Adam”, “Yaşamın İzleri” ile “Kaos”,Fergün Ulual’ın “Tea-<me”, “Fa<ma” ile“Kavalcı”, Tevfik Ulual’ın “The Wheel” ile“Takip”, Süleyman Kaptan’ın “Anneye Yakarış”ile “Doğada Yaşam”, Yıltan Taşçı’nın “MüzikMutluluktur”, Sunalp Çelebi’nin “Adsız 1”,Lisani Otağ’ın “Bir Yorumsuz Daha”, GüldenGün’ün “Hüzün” ile “Ha=ralar”, NerayOykan’ın “Hayret”, Berkiye Gürcan’ın “BiberlerFirarda”, “Kum Zambağı” ile “Hade Evladım”,Mehmetali Karahasan’ın “Tezgah Başında”,Yılmaz Akgünlü’nün “Masumiyet”, HasanBağlar‘ın “Emperor’s Love” ile “Autumn”,Rabia Küçük’ün “Gözde” ile “Gökhan”, HüseyinSayıl’ın “Bulutların Üzerinde”, NurperiÖzgener’in “Kültürümüzün Son İzleri III” ile“Kültürümüzün Son İzleri VI”, Ebru Derviş’in“Sonbahar”, Mehmet Gökyiğit’in “Walk of

Life”, “Harmoni” ile “Düşlem”, MustafaMüezzinoğlu’nun “Colors and Light”,Muharrem Amcazade’nin “Nehir Yürüyüşü”,Muazzez Tokatlıoğlu’nun “Kapı Aralığından”,Duyal Tüzün’ün “Karnaval”, MineTürkelman’ın “Ne Olursan Ol Gel”, BuketÖzatay’ın “Hayali Aşk” ile “Yüzen Market”,Ebru Uskan Akçalı’nın “Düşünce”. KültürDairesi’nin KKTC’de fotoğraf sana=nınyaygınlaşmasını ve Kıbrıs Türk fotoğrafsana=nın gelişmesini sağlamak amacıyla her yılgeleneksel olarak düzenlediği Devlet FotoğrafYarışması’nın sergisi 27 Aralık’a kadargezilebilecek.

� Ressam Aşık Mene’nin eğitmenliğindeçalışmalarını sürdüren Hisar Sanat Grubu,2. karma sergilerini 16 Aralık pazartesigünü açıyor.Le(oşa’da İsmet Vehit Güney SergiSalonu’nda saat 18.00’de başlayacakserginin açılışını Meclis Başkanı Sibel Siberyapacak.Bir ha*a süreyle ziyarete açık olacaksergide Cemaliye Karamanoğlu, Çiçek RefikBozkurt, Fatma Alçıcıoğlu, Fatma Akçaba,Gediz İnan, Güvenç Aşçıoğulları, IşınYılmaz, Mehmet Ali Serak, Sevil Demirsöz,Sevilay Özyay, Tomris Mahirel, TuncayEbgü ve Ülgen Muratoğulları’nın 70 eserisergilenecek.

� Kuzey Kıbrıs Seramikçiler Derneğitara'ndan düzenlenen “6. Sanat EtkinliğiSeramik Sergisi” açıldı. Sergi 4 AralıkÇarşamba gününden i<baren Le(oşa’da;17 Aralık Salı gününden i<baren iseGazimağusa’da yer alacak. Le(oşa’da saat18:30’da açılacak olan sergi Atatürk KültürMerkezi’nde yer alacak ve 13 Aralık Cumagününe kadar gezilebilecek. Mağusa Kültürve Kongre Merkezi’nde yer alacak olan veaynı saa>e açılacak olan sergi ise 27 AralıkCuma gününe kadar açık kalacak.

Sergi

H A L K I N S E S i15 Aralık 2013 Pazar 2 1

Atanın ölümünün 25. yılını anmakmaksadıyla dün akşam GirneAnafartalar Ortaokulu’nda bir anmatöreni ter/plenmiş/r. TörendeCumhurbaşkan Muavini Dr. FazılKüçük de hazır bulunmuş ve şukonuşmayı yapmış0r: “Anavatanınbağrından kopmuş, fakat talihinmakus cilvesi ile uzun yıllar binbirmeşakkat ve mahrumiyet içindehayat geçirmek zorunda kalmış olanKıbrıs Türkü, ölümsüz Atam ve bizimde olan inkılapçı Mustafa Kemal’intu1uğu meşaleden yolumuzu tayinetmiş kimseleriz.

Bağrı yanık Kıbrıs Türk’ü, kurtarıcı veyapıcı Büyük Atanın izindenayrılmamış, köhne ve demode olmuş,yaşadığımız devirle paylaşamayanşarkın yosun kokmuş öd ve adetlerinibir hamlede, bir daha Türk dünyasıüzerinde görünmemek üzere miadını

dolduran bir devrin sahifeleri arasınagömerken; biz Kıbrıs Türkü bütünyenilikleri seve seve kendimize almışve zamanın müstemlekeciidaresinden onların bizde dekanunlaş0rılmasını istemiş/k.

Fakat her zaman yap0ğımızteşebbüslere İngilizler "Her Mille/ndinine hürmet eden bir Mille/z.Atatürk inkılapları dine ve şeriataaykırı oldukları için kendi tabalarımızabirkaç müfridin isteklerine boyuneğerek onları tatbik etmekpoli/kamıza aykırıdır gibi sathi ve hiçesasa is/nat etmeyen cevaplarla karşıkarşıya geliyorduk. Fakat her geçengün kulaklarını 0kayan gözlerinikapayan idarecilerin kulaklarındakilapayı, gözlerindeki siyah perdeyi yüzyirmi bin Türkün davranışı veheyecanı yerinden sökebilmiş/r. İlkşapkayı büyük Atamızın giydiğini

işiten gençlik aynı günde evlerineşapka ile dönmüş ih/yar anne vebabaları "Madem ki Mustafa Kemalböyle yapmış0r bizim de onunyolunda yürümek vazifemizdir"diyerek çocuklarını tebrik ederkenkendiler de yüzlerindeki peçeyi veçarşa� yakmışlardır.

Arapça harflerin yerini La/nharflerinin almasında yine TürkCemaa/nin çe/n bir mücadelesineih/yaç hissedilmiş/r. O zaman kiTürkçe gazeteler büyük mahrumiyetleriçinde çırpındığı sıralarda kimsedenmaddi yardım görmeden, ancak halkındesteği ile Mustafa Kemal'in harfinkılabına ayak uydurmuş ve bununmekteplerde tatbiki için yalınızmünevver sınıf değil, esnaf, amele veköylü de ayak direyerek yap0ğı tazyikkarşısında Hükümet boyun eğmeğemecbur kalmış0r.

Türk kadınını esare1en kurtaracakolan Medeni kanunun tatbiki ancaksenelerin bıkmayan ve yorulmakbilmez Türk Cemaa/nin çalışmasıne/cesi olan bir iş/r ve bununyanında sözlerine Türk’ün enmukaddes kitabı olarak inanmış veancak bunları tatbik e2ğimiz günbizler için refah ve hürriye/ndoğacağını biliyorduk. Eğer ortadaTürk cemaa/ diye bugünmukaddera0m elinde tutan bircemaat varsa, bu ancak ölümsüzAtamızın gösterdiği nurlu yollardanayrılmadığımızdan ileri gelmektedir.

Riya ve minne1en uzak kalıyorsakcemaat olarak hür yaşamak azmindeolduğumuzdan ileri geliyor. OCemaatler ki daima başkalarınınmerhame/ne sığınır, başkalarınınyardımları ile hayatlarını idamee2rmek ister, bunlar hiç bir zamanesare1en ve kölelikten kurtulamaz,Binlerce sahifelik mukaddeskitabından ben burada bir vecizesinialmakla sözlerime son vereceğim.

"Büyük olmak için hiç kimseye il/fatetmeyeceksin, hiç kimseyikandırmayacaksın, hiç kimseyialdatmayacaksın, Memleket içinhakiki me�ure ne ise onu görecek, ohedefe yürüyeceksin.

Herkes senin aleyhindebulunacak0r. Herkes seni yolundançevirmeğe çalışacak0r. Fakat senbuna mütehammil olacaksın önünenihayetsiz manialar, yığılacak0r.Kendini büyük değil, zayıf, vasıtasız,hiç telâkki ederek, kimseden yardımgelmeyeceğine kani olarak bumaniaları aşacaksın.

Bundan sonra da sana büyüksünderlerse bunu söyleyenleregüleceksin." Biz Kıbrıs Türküyedisinden yetmişine buna inanmışbu yoldayız. Bundan bir müddet evvelanlımızın akı ile çık0ğımız im/handanyarın tekrar mecbur edilecek olursakdünkü sayu-gayre/ göstererek birkere daha büyük Atanın evlâtlarıolduğumuzu ispat edeceğimize hiçşüphe yoktur. Kıbrıs Türkü tekrarederim ki, Anavatan Milli Hudutlarıiçindeki kardeşlerinin Büyük Atayaher gün biraz daha artan sevgi vebağlılığının aynisini taşımaktadır.Büyük Kahraman önünde bir keredaha huşu ile eğilir, eserlerinin daimibekçisi olarak Yavru vatan evlatlarınınsevgisini ve bağlılığını Aziz ruhunaile/rim.

Cumhurbaşkan Muavini'ninkonuşmasından sonra GirneAnafartalar Ortaokulu Müdürü ileTemsilciler Meclisi Girne üyelerindenAhmet Mithat Berberoğlu da birerkonuşma yapmışlardır.

(11 Kasım 1963 Halkın Sesi)

Sayın okuyucumuz, yayımlanmasını istediğiniz eski fotoğraflarınızı bize gönderin, yayımlayalım.Eski Fotoğraflar

Hazırlayan ve Dereyen: Altay SayılE-Mail: altaysayil@gmail.com

Ey Kıbrıs Türk'ü, en ulvivazifen ilim ocağımızınimdadına, koşmak&r.Biliyorum; aşacağımız çoksarp ve çe%n manilervardır. Fakat unutma kibizim neslimiz, aşılmazzannedilen yollardayürüyerek gayesine varanbir mille'r. Bu davamemleket davası, gençlikdavasıdır. Bizi kurtaracakmilli bir mücadeledir.

Dr. Fazıl Küçük diyorki

Bugün yayınlanan

fotoğraf İtalya’nın

Torino şehrinde

1940’lı yıllarda

çekilip kartpostal

olarak bas0rılmış0r.

Fotoğra�a modelin

sağ elinde beyaz bir

gül deme/, diğer

elinde de aksesuar

olarak tül

kullanmış0r. Kar0n

önünde sol alt

köşede küçük bir

yıldız ve Fotocelere

– 539 yazmaktadır.

Dr. Küçük’ün Girne AnafartalarOrtaokulu’nda yaptığı konuşma

Büyük Atayı saygı ile andık

H A L K I N S E S i15 Aralık 2013 Pazar YAŞAM22

Çin'in Binzhou ken+nde soyadınıaçıklamayan Li isimli bir adam,evinin buzdolabında uzaylısakladığını iddia e-.Fotoğrafları bir anda dünyamedyasının ilgisini çek+

Uzaylı olduğunu iddia e;ği buzdolabıiçindeki sıra dışı görünümlü nesne ile poz

veren Li, mart ayında evinin yakınlarındaki birnehir üzerinde onlarca tanımlanamayan uçancisim (UFO) gördüğünü söyledi. UFO'lardan birtanesinin aniden yere çakıldığını öne süren Li,uzaylının cesedeni de oradan aldığını iddia e;.

"Uzaylı" olduğuna inandığı nesneyi o tarihtenberi buzdolabında sakladığını söyleyen Liinterne:e binlerce takipçi topladı.

Ancak Çin polisi yap9ğı açıklamada bu nesneninsahte olduğunu duyurdu. Polis yetkilileri Li'ninbuzdolabında sakladığı şeyin uzaylı olmadığını,yüksek kaliteli kauçuktan yapılma bir nesneolduğunu belir;. Polis şimdi Li'nin peşinde.

Çin malı uzaylı

Şanlıurfa'nın Siverek ilçesinde donmaküzereyken basın mensuplarınca

bulunan eşekler, barınakta koruma altınaalındı. Önceki gün Karacadağ bölgesindekiKarlık köyü yakınlarında bulunan eşekler için

belediye ve kaymakamlık çalışma başlattı.Eşekler kamyonetle hayvan barınağınagetirildi. Veterinerlerce kontrol edilenhayvanlar, su ve yem verildikten sonra sıcakbir ortama alındı.

O eşekler artık koruma altında

�

�

Böylesi ancakfıkralardaolur!Bu apartmanı yakındangörenler gözlerineinanamadı

Müteahhi8n yap9ğı bu sahtekârlık şeytanapapucunu ters giydirecek cinsten.

29 katlı bu apartmana uzaktan bakıldığında tersgiden bir şey yok gibi görülüyor.

Ancak ev sahipleri evlerini görmeye geldiğindeacı gerçekle böyle yüzleş8.

Çin'in Shandong eyale8nin doğusunda bulunanQingdao ken8nde akıllara durgunluk veren birsahtekarlık olayı yaşandı.

Her dairede ortalama 20 irili ufaklı pencereninbulunduğu binanın her ka9nda da ufak bir bahçeyer alıyor. Dışardan bakınca pencere olduğunuzanneden müşteriler dairelerin içine girince tammanasıyla şok oldu.

Çünkü müteahhit apartmanın dış yüzeyini sankipencere varmış gibi gösterecek şekilde boya<.

Projesini Japon mimar Sako Keiichiro'nunhazırladığı ve yaklaşık 12 milyon dolara malolmasıplanlanan apartmandaki dairelerden hiçbirisinintam bir dikdörtgen ya da kare şeklinde olmadığıbelir8liyor.

�Çin, Ay’a başarıyla keşifrobotu gönderen üçüncü

ülke olarak tarihe geç8. Chang'e 3uzay aracı, dün Ay’a iniş yaparken,taşıdığı Yutu keşif aracı da Dünya’nınuydusuna sağ salim ulaşmış oldu.

Chang'e 3 uzay aracı, 37 yıl aradansonra Ay’a iniş yapan ilk insan yapımıuzay olma unvanını da kazandı.

Ay’a 2 Aralık günü ateşlenenChang'e 3, beş gün aradan sonrayörüngeye girdi ve inişehazırlanmaya başladı. Uzay aracınınüzerinde bulunan bir kamera, inişesnasında Ay’ın 59 fotoğra%nı çek8.Fotoğraflar arasında, uzay aracınınindiği noktanın görünümü de yeralıyor.

Chang'e 3, dün motorlarındakiyakı9 neredeyse tüketerek otoma8kpilo:a Ay’ın yüzeyine alçalmayabaşladı. Uzay aracı, dün yaklaşık 12dakika süren inişi başarıylatamamladı ve TSİ 15.11’de Ay’ınkuzey yarımküresindeki ‘GökkuşağıKörfezi’ne iniş yap9.

Space.com’un haberine göre,inişten kısa bir süre sonra enerjisinisağlayacak solar panellerini açanChang'e 3, şimdi Yutu keşif aracınıfaaliyete geçirmeye hazırlanıyor.

37 YIL SONRA BİR İLKÇin’in büyük ya9rımlar yap9ğı uzay

keşfi alanında elde edilen en sonbaşarı, astronomi tarihi için büyükbir önem taşıyor.

İnsanlık, Sovyetler Birliği’ninAy’dan 24 numune ge8ren Lunagörevini gerçekleş8rdiği 1976’dan buyana Ay’a uzay aracı göndermemiş8.NASA’nın en son Ay görevi ise 1972yılında Apollo 17 keşfi olmuştu.

Yeşim tavşan anlamına gelen Yutu,Çin efsanesinde tanrıça Chang’e’yiAy’a kadar takip eden tavşanı temsilediyor.

Al9 tekerli Yutu, solar panelleriyleenerji toplayacak ve 9pkı Mars’tagörev yapan Curiosity gibi birçokkamera ve robo8k koluyla keşifgörevleri gerçekleş8recek. Radarsistemine sahip olan Yutu’nun yanısıra, Chang’e Dünya’yı dagözlemleyecek.

Çin’in Ay’agönderdiği ilkkeşif robotu,başarıyla inişyap,. Çinböylece ABD veRusya’nınardındanDünya’nınuydusuna keşifrobotu gönderenüçüncü ülkeolurken, insanlık37 yıl sonra Ay'auzay aracıindirmeyibaşardı

37 yıl sonra Ay’a iniş

�

YAŞAMH A L K I N S E S i 2315 Aralık 2013 Pazar

Gittiği her yerekasırga götürdü

Melanie Mar4nez Amerika'nın en şanssız kadını. Sahip olduğu5 evi de kasırgada kaybetmiş.

Kendisine taşınmasını söyleyen arkadaşlarına ise tek bir sözü var."Burası benim evim." Melanie dünyanın en şiddetli 4

kasırgasından sağ çık5.1965’te Betsy, 1985’te Juan, 1998’de George ve 2005’te Katrina

ve 2012’de Isaac.

Bindiği üçgemiyi de batırdı

Violet Jessop gemilerde garson olarak çalışan genç bir kadın. İlkolarak 1911’de Olympic adlı bir gemide kendisine iş buldu. Bu gemibaşka bir gemiyle çarpışıp ba8. Kazadan sağ kurtulan Violet bir yılsonra kendisine Titanic'te iş buldu. Yüzyılın en büyük denizfaciasından da sağ çıkan I. Dünya Savaşı’nda Britannic isimli birgemide işe alındı. Bri6anic de mayına çarpıp ba8. Kazadankurtulan ender kişilerden biri de yine kendisi oldu. Violet emekliolana kadar garsonluk yap5, 1971’de kalp krizinden öldü.

Nereye gitseuğursuzluk

John Lyne’in başına gelmedik kalmadı. 54yıllık haya5nda başına yıldırım düştü, çığal5nda kaldı maden göçüğünde mahsur kaldı, 3kez trafik kazası geçirdi ve ağaçtan düştü.Kendisini hastaneye taşıyan iki ambulans dakaza yap5. Birinde kolu diğerinde bacağı kırıldı.

Köpek balığı saldırdı,kobra soktu, yıldırım düştü

Erik Norrie zıpkınla balık avladığı bir gün köpekbalığı saldırısına uğradı.Saldırıdan mucizevi bir şekilde haya6a kaldı. Hastaneden taburcu olup evinedönerken bu kez de vücuduna yıldırım çarp5.

Ha!alarca hastanede kalan Erik, yine taburcu olup evine döndü. Tam herşey geride kaldı derken bu kez de kobra yılan tara ndan sokuldu. Son andakurtarılan Erik, “Başıma gelmeyen kalmadı. Yeni bir talihsizlik beni şaşırtmaz”diyor.

Gittiği her yereatom bombası düştü

Japon işadamı Tsutomu Yamaguchi 6 Ağustos 1945 günü iş içinHiroşima'daymış. Tam şehirden ayrılacağı sırada kente atombombası a5lmış. Yamaguchi sağ kalmış ama sağırlık, geçici körlük vevücudundaki yanıklarla şehirden ayrılmış. Her şeyi unutmak içinmemleke4 Nagazaki’ye gitmiş. Ancak, 9 Ağustos'ta kendisiNagazaki'deyken diğer atom bombası a5lmış. Üstelik bomba 3kilometre uzağına düşmüş. Kendisi iki bombaya birden maruz kalıp dahaya6a kalan tek kişi. Yamaguchi 2010'da 93 yaşındayken midekanserinden haya5nı kaybe7.

Bıçaklandı, vuruldu,aynı anda iki yılantarafından sokuldu

ABD’li John Wade Agan ülkenin en talihsiz erkeklerilistesinde. Wade için talihsiz olaylar zinciri 2011’de başladı.Florida’daki evinde telefonla konuşurken üzerine yıldırımdüştü. Olaydan sağ kurtulan Agan, arabada giderken silahlıbir kişi tara ndan gasp edildi. Aracının bagajına kilitlendi.Saatler sonra kurtarılan Agan, aylarca psikolojik tedavigördü. Tam her şeyi atla8m deyip parkta yürürken kasapbıçaklı bir adamın saldırısına uğradı. Ağır yaralanan Aganyine aylarca hastanede hem fiziksel hem de ruhsal tedavigördü. Evinden dışarı pek çıkmayan Agan son olarakmu3ağına giren iki yılan tara ndan aynı anda sokuldu.

Co4s Mitsotakis İspaya’nınSodeto Köyü’ne 2012’deAvrupa’nın en büyük lotosuçık5. 70 kişilik köyde herkes 950milyon dolarlık lotodan payınadüşeni aldı. Bir kişi hariç: Co4sMitsotakis! Yunan asıllı filmyapımcısı köylülerin bilete ortakol önerisini kabul etmedi.

Dünyanın en şanssız insanlarıLotoinadı

Dört gün boyunca durmakbilmeyen yağışların esir aldığı

Gazze, sel sularıyla boğuşuyor.Birleşmiş Milletler’in ‘afet bölgesi’ ilan

e0ği Gazze’de 4 binden fazla insangüvenli bölgelere tahliye edilirken, hayatfelç olmuş durumda.

Gazze’nin bazı bölgelerinde 2 metreyiaşan sel suları nedeniyle halk botlarla

ulaşım sağlamaya çalışırken, sayısızGazzeli evlerindeh hapsolmuş durumda.

BM’den yapılan açıklamada, Gazze’ninözellikle kuzeyinde sel sularının çokyükseldiği ve ken.n ‘afet bölgesine’dönüştüğü ifade edildi.

Gazze Sağlık Bakanlığı’da kötü havakoşulları nedeniyle 100 kişininyaralandığını, yaralanmaların sağlam

olmayan binaların çökmesi, trafik kazalarıve binalardan düşen parçalardankaynaklandığı belir.ldi.

BM yetkilisi Chris Gunness, Gazze’ninkuzeyindeki mülteci kampının dev birgöle dönüştüğünü ve binlerce kişi içinhaya/ zorlaş/rdığını belir0.

BM Mülteciler Yüksek Komiserliği,binlerce Filis.nlinin BM kamplarına vesığınaklara tahliye edildiğini duyurdu.

Gazze’yi yöneten Hamas’tan yapılanaçıklamada, 4 bin 306 kişinin dermeçatma evlere ve okullara sığındığınıaçıkladı.

Gazze’de yaşayan 1.8 milyon kişi, kötühava koşullarının yanında günde 12 saatevaran elektrik kesin.siyle de büyük sıkın/çekiyor.

Kente elektrik sağlayan santral, yakıtyetersizliği nedeniyle üre.mini düşürmüştü.

H A L K I N S E S i24 15 Aralık 2013 Pazar DÜNYA

�

Simitis'inevine bombaYunanistan'ın eski başbakanı KostasSimi&s'in yazlık evine el bombalı saldırıdüzenlendi. Saldırıda evde küçük çaptamaddi hasar oluştu

Eski Yunanistan Başbakanı Kostas Simi.s'in yazlık evinebombalı saldırı düzenlendiği bildirildi.

A.na'nın dışındaki Aya Thodori bölgesinde bulunan Simi.s'inyazlık evinin balkonuna bırakılan el yapımı bombanınpatlaması sonucu küçük çapta hasar meydana geldiği belir.ldi.

Patlamanın ardından çıkan yangının, evin alarmının devreyegirmesinden sonra olay yerine gelen i-aiye ekiplerincesöndürüldüğü kaydedildi.

Bombanın mekanizmasının terörle mücadele birimleritara�ndan incelemeye alındığı, patlama sırasında evdekimsenin bulunmadığı aktarıldı.

Simi.s'in yazlık evine düzenlenen bombalı saldırıyı tüm siyasipar.ler şiddetle kınadı.

�

Eşi Linda'ya göğüs kanseri teşhisi konduktansonra Bob, pembe bir tutu içerisinde

kendisinin fotoğraflarını çekmeye başladı.İlk bakışta Bob'un bu yap/ğı anlamsız gibi

görünse de asıl amaç Linda'yı kemoterapiyegirmeden neşelendirmek ve bu sürecinolabildiğince hızlı geçmesini sağlamak. Herdefasında farklı fotoğraf göndererek Linda'nınmoralini yüksek tutmasını sağlayan ve Linda'nınçevresinen de büyük destek gören Bob, aldığıolumlu tepkilerin ardından bu işe devam etmesigerek.ğine karar verdi ve Tutu Projesi’ni başla1.www.thetutuproject.com adresinden yürütülenproje sosyal medyada büyük yankı uyandırarakoldukça geniş kitlelere erişme başarısını gösterdi.İşte Bob'un biricik eşi Linda'nın mutluluğu içinçek.ği birbirinden keyifli fotoğraflar.

Her şey kanser olan eşinin mutluluğu için…

�

Gazze, dört günboyuncadurmakbilmeyenyağışlara teslimoldu. İkimetreyi aşansel suları haya'felç e(,100 kişiyaralanırken,dört bindenfazla insantahliye edildi.Bölgelerdeelektrik dahiyok!

100 yaralı! Gazze’yisel vurdu

Beyin performansını güçlendirmenin etkinyolları hakkında çalışmalar yapanpsikiyatri profesör, obeziteninAlzheimer riskini dört kat ar1rdığınısöyledi

Gençlerdeki kilo ar5şının teknoloji kullanımıylaparalellik gösterdiğini ifade eden psikiyatri

profesörü Gary Small, obezitenin en fazla zarar verdiğiorganlardan birinin de beyin olduğunu söyledi.

New York Times en çok satanlar listesinde yer alan“Ha"zanın Kutsal Kitabı” isimli kitap dahil olmak üzeresağlıklı yaşam tarzı ve beyin sağlığının korunmasınayönelik kitaplara imza atan Prof. Dr. Gary Small,obezitenin hipertansiyon ve diyabet gibihastalıkları da ar5rdığını belir6.

BEYİN, HAREKETSİZ YAŞAMDAN KÖTÜETKİLENİYORSon zamanlarda tar5şılan konulardan birinin

de insanların video oyunları oynarken vetelevizyon izlerken çok yemek yemesi olduğunubelirten Small, şöyle konuştu: “Bir araş5rmada,gençlerdeki kilo ar5şının teknoloji kullanımıylabağlan5lı olduğu gösterilmiş4. Yani ne kadarbilgisayar karşısında oturulursa o kadar kilo alınıyor.Çünkü gençler dışarı çıkmıyor. Dışarıda arkadaşlarıylaspor yapmak, koşmak yerine içeride oturuyor cips yiyor,video oyunları oynuyor. Beynin bazı yerleri iyi uyarılıyorolabilir ama egzersiz yok, iyi beslenme yok. O nedenle beyinkötü etkileniyor. Oysa fiziksel egzersiz, iyi beslenme, stresiniyi yöne4lmesi ve zihinsel olarak insanın kendisini sürekliuyarması beyni geliş4riyor.”

�

SAĞLIKH A L K I N S E S i15 Aralık 2013 Pazar 25

Sofranızdaneksik etmeyinZayıflamak is0yor, bağışıklığımkuvvetlensin, bağırsaklarım düzenliçalışsın diyorsanız mercimeğisofranızdan eksik etmeyin

Kurubaklagiller sağlıklı beslenmenin olmazsaolmazı. Hele mercimek tam bir şifa kaynağı. İç

Hastalıkları Uzmanı Dr. Ayça Kaya yeşil mercimeğinolağanüstü özelliklerini şöyle sıraladı:

*İyi bir bitkisel protein kaynağıdır. Besinlerin ısıetkisi dediğimiz bir mekanizma ile metabolizma hızınıhafif artırır. Sindirime bağlı harcanan enerji artacağıiçin kilo verme sürecinde harika etki gösterir.

*Bitkisel karbonhidrat kaynağıdır. Yani vücudakaliteli şeker verir. Zayıflarken beslenmede günlükalınan kalori azaltılır. Eğer kişi tek yönlü besleniyorsayeterli şeker alamadığı için buna bağlı halsizlik,yorgunluk, bitkinlik yaşayabibilir. Oysa salatalarınaekleyeceği 2 yemek kaşığı kadar haşlanmış yeşilmercimek vücuda yeterli şekeri verir ve diyete bağlıbu semptomların görülme durumu azalır.

*Lif kaynağıdır. Lifler bitkilerin hücre duvarında olanbileşenlerdir. Beslenme ile mideye girdiklerindeşişerler ve hacim oluştururlar. Bu durumda da azyemeye bağlı acıkma hissi azalır yani daha tok kalarakdiyete uyum süreci kolaylaşır. Mercimekbağırsaklarda ilerlerken bağırsak hareketlerini artırır.Iyi bir metabolizma iyi bir boşaltım sisteminden geçer.Boşaltım sisteminin iyileşmesi zayıflamayıkolaylaştırır.

*Mercimek vücutta kısmi östrojen etkisi gösterenilaç gibi bir besindir. Menopoz semptomlarınıhafifletir. Meme, rahim kanseri gibi hormon bağımlıkanserlerden korur. Ancak bu hastalıkların tanısınıalan hastaların bu yiyecekten kaçınmasında fayda var,çünkü kısmi östrojen etkisi bu hastalıklara iyi gelmez.

*İyi bir demir kaynağıdır aynı zamanda. Özellikleyumurta veya kıyma ile birlikte pişirilmesi demiraçısından daha da zenginleştirir. Yanında bol limonlubir salata ile tüketilmesi demirin vücutta daha iyikullanılmasını sağlar.

*Potasyum oranı yüksektir. Bu özelliği tansiyonudüşürür ve dengeler. Kiloya bağlı tansiyonu olanlardaçok etkilidir. Hem zayıflatır hem tansiyonu düşürür.

*Kolesterol içeriği sıfır olan bir protein olduğu içinkolesterol yüksekliği olanlar güvenle kullanabilir.

Geçen yıl dünyada 14.1 milyon kişikansere yakalanırken, 8.2 milyon

kişi de bu hastalıktan haya5nı kaybe6.Uluslararası Kanser Araş5rmalarıAjansı'nın (IARC) veri tabanının yeniversiyonu GLOBOCAN 2012'de, 28 ayrıkanser türünün 184 ülkedeki durumunuanaliz edildi. Verilere göre, geçen yıl

i4barıyla dünyada 15 yaşın üzerinde vebeş yıldır kanser tedavisi gören insansayısı 32.6 milyon. Bu verilere göre, ençok ölüme neden olan kanser türlerisırasıyla akciğer, karaciğer ve midekanserleri. Geçen yıl 1.6 milyon insanakciğer, 800 bin insan karaciğer, 700 bininsan mide kanserinden haya5nı kaybe6.

Meme kanseri ise kadınların en çokhayatlarını kaybe6kleri kanser türü oldu.Geçen yıl dünyada meme kanserinden522 bin kadın haya5nı kaybe6. Analizegörekanser az gelişmiş ülkelerde dahasıklıkla görülüyor ve gelecek 13 yıldaortalama 19.3 milyon kişi kansereyakalanacak.

Bir yılda 8.2 milyon kişi kanserden hayatını kaybetti

Korkunç gerçek!�

�

“Obezite, Alzheimer riskini dört kat artırıyor”

Üre0ci firmalardan biri,80 kilonun üzerindeki kadınlardacinsel ilişkiden sonra kullanılanertesi gün hapının işeyaramadığını ve bu uyarınınilacın üzerine de yazılacağınıaçıkladı

Levonorgestrel etken maddeli ilaç şu anABD'de yaygın kullanılan en etkili ertesi

gün haplarından biri. İsta4s4klere göreAmerika'da 2006 ile 2010 arasında 5.8 milyonkadın ertesi gün hapı kullandı.

Hürriyet'in haberine göre, üre4ci firmalardanbiri 80 kilonun üzerindeki kadınlarda bu hapınişe yaramadığını ve bu uyarının ilacın üzerinede yazılacağını açıkladı.

İlaç firmalarının henüz 80 kilonun üzerindekikadınlar için daha etkili bir formül üzerindeçalışıp çalışmayacağı bilinmiyor. Ancak yapılançalışmalarda bu kilonun üzerindeki kadınlardailacın etkisi kanıtlanamadı.

Bahsi geçen ilaçlardan bir tanesi Türkiye'ninde içinde bulunduğu birçok ülkede, Avustralya,Tayvan, Güney Kore, bazı Afrika ülkeleri veOrtadoğu'nun bir bölümünde kullanılıyor.

Ertesi gün hapı, fazla kiloluda işe yaramıyor

�

H A L K I N S E S i26 15 Aralık 2013 Pazar REKLAM

EEnn öözzeell ggüünnüünnüüzzddeekkiieenn ggüüzzeell ttaatt......

Düðün PastasýPastiç

GÜVEN TEMİZLİK

Tel: 0533 866 56 39

Temizlik veHijyen bizimle

GÜVEN de...

Kred

i kar

tı ge

çerli

dir

MMOOZZAAÝÝKK--TTÜÜRRBBEE

- 750 YTL’den başlayan fiyatlarla mozaik türbeler- 550 stg.’den başlayan fiyatlarla 18 değişik renkte doğalmermerden türbeler granit ve porselen resimler. Lefkoşa

Mezarlığı’nda dolgu, bakım, tamir, sulama ünitemiz de ‘O’na olankalıcı sevginizi ebedileştirebilirsiniz

HASAN KAHVECİ VE OĞULLARITel: 0 542 856 2266 - 0 542 858 2772

0 542 852 2347 - 0 542 857 3777

A & S ATUN GROUP

A&S ATUN GROUPSU ATUN ÝÞ MERKEZÝ KAT: 3 GAZÝMAÐUSA - KKTC

TEL: +90-392-3655570 FAX: +90-392 3655577 WEB: www.atun.com MAIL: info@atun.com

Gemi taþýmacýlýðý Konteyner taþýmacýlýðý Tahliye, Yüklemeve Elleçleme

''SÝZ REKABETE KONSANTRE OLUN, KONTEYNER TAÞIMACILIÐI BÝZÝMÝÞÝMÝZ'' TAHLÝYE,YÜKLEME, VÝNÇ, NAKLÝYE VE ELLEÇLEME HÝZMETLERÝ ÝLE

1972'DEN BERÝ HÝZMETTE SINIR TANIMIYORUZ.

A&S ATUN Ltd.

��EV

��BÜRO

��YENİ BİTMİŞ

��İNŞAAT

��CAM TEMİZLİĞİ

��HALI TEMİZLİĞİMERMER

��CİLALAMA VE İLAÇLAMA

��HASTA BAKIM HİZMELETİ

AALLPPAAYY İİNNŞŞAAAATT

2+1 ve 3+1 APARTMANDAİRELERİ 45.000 stg den

başlayan fiyatlarla

GÖNYELİ'DESATILIK

Telefon:0533 864 35 01

TÜRK KOÇANLI

BULMACAH A L K I N S E S i15 Aralık 2013 Pazar 27

Mobilyacı TemelTemel Trabzon’a bir mobilya

dükkanı açmış. Sa-şları çok iyigitmeye başlayınca daha pahalımodeller almaya karar vermiş.Hemen Paris’in yolunu tutmuş.Birçok güzel eşyalar bulmuş vesiparişlerini vermiş. Ertesi günTrabzon’a dönmeden önce, ogece gidip bir barda içki içipbunu kutlayım demiş. Çoknezih bir barda içerken içeriyeşahane güzellikte bir kız girmiş.O mekanda tek boş olan yerTemel’in masasındakisandalyeymiş. Kız gelipFransızca olarak o sandalyeyeoturma izni istemiş. Temel debaşını eğerek buyurun demiş.Temel bir tek Fansızca kelimebilmiyormuş. Yarım İngilizcesiile bir şeyler anlatmaya çalışmışancak Parisli dilber de o lisanıbilmiyormuş. Birkaç dakikadaha konuşmayı denediktensonra masanın özerinde durankağıt peçeteyi alıp üzerineşarap bardağının resminiçizerek kıza göstermiş. Kızbaşını öne doğru sallayınca onada şarap siparişi vermiş. Güzelhatunla masada oturupşarapları bi,rince, Temel başkabir kâğıt peçete alıp üzerineyemek tabağının resminiçizmiş. Kız buna da kafasallayınca soluğu çok roman,kbir restorantda almışlar. GüzelFransız yemeklerini bi,rdiktensonra Temel yine masadakikağıt mendili alıp dans eden ikikişinin resmini çizmiş. Kız bunada ok deyince kendilerini danspis,nde bulmuşlar. O kadar birdans etmişler ki restoran-nışıkları kapanmaya ve orkestraaletlerini toplamaya başlayıncabu kez bayan gidip masadakikağıt mendili alıp üstüne dörtayaklı bir yatak resmi çizmiş. Buolaydan sonra Temel oturupdöşönmeye başlamış. “Allahımbu kız benim mesleğiminmobilyacılık olduğunu nasılöğrendi???” Temel bugünekadar hala daha anlamış değil.

SPORSPORSPORSPORSPORSPOR15 Aralık 2013 Pazar28

Almanya Bundesliga'da 16. ha#amaçında lider Bayern Münih,

sahasında Hamburg'u konuk e8.Sahadan 3-1'lik galibiyetle ayrılan Bayern

Münih, Bundesliga'daki galibiyet serisini 8maça çıkardı ve 44 punana çıkarak ligin ilkyarısını lider bi5rmeyi de garan5ledi. Hamburgise 16 puanda kaldı.

Bundesliga'da lider Bayern Münih, Allianz Arena'da konuk e(ğiHamburg'u 3-1 mağlup e( ve ligdeki galibiyet serisini 8'e çıkarıp, ilkyarıyı lider bi'rmeyi garan'ledi

Bayern zirvede farkı açıyor

�

Türkiye Spor Toto SüperLig’de dün gece oynanan

maçların sonuçlarıSivasspor 3 - 1 Rizespor

Elazığspor 4 - 1 MP Antalyaspor

Kayserispor 1 - 1 Eskişehirspor

Avrupa liglerinde dünoynanan maçların

sonuçlarıİngiltere Premiere Ligi

Manchester City 6 - 3 Arsenal

Cardiff City 1 - 0 West B.A.

Chelsea 2 - 1 Crystal Palace

Everton 4 - 1 Fulham

Newcastle United 1 - 1 Southampton

West Ham United 0 - 0 Sunderland

Hull City 0 - 0 Stoke City

İspanya Laliga

Osasuna 2 - 2 Real Madrid

Rayo Vallecano 0 - 2 Granada

Barcelona 2 - 1 Villarreal

Almanya Bundesliga

Augsburg 4 - 1 Braunschweig

Bayern Munich 3 - 1 Hamburger SV

Hannover 96 3 - 3 Nurnberg

Hoffenheim 2 - 2 Borussia D.

Mainz 05 0 - 0 Borussia M.

Wolfsburg 3 - 1 VfB Stu7gart

Fransa

Rennes 1 - 3 Paris Saint G.

Ajaccio 1 - 2 Lorient

Evian Thonon G. 1 - 1 Reims

Guingamp 0 - 2 Monaco

Nantes 1 - 2 Toulouse

Nice 1 - 0 Sochaux

Hollanda

NEC Nijmegen 4 - 3 Roda JC Kerkrade

ADO Den Haag 1 - 2 RKC Waalwijk

Belçika

Cercle Bruges 2 - 1 Mons

KV Mechelen 0 - 0 Waasland-B.

Lokeren 0 - 0 Kortrijk

Oud-Heverlee 1 - 2 Oostende

İskoçya Premiereship

Aberdeen 2 - 0 St. Mirren

Cel5c 1 - 0 Hibernian

Hearts 0 - 2 Inverness CT

Kilmarnock 1 - 4 Dundee United

Ross County 1 - 2 Motherwell

Premier League’de lider ArsenalManchester City’ye 6-3 yenilirken maçtançok maçtan sonra Mertesacker ile MesutÖzil’in yaşadığı tar6şma damgasını vurdu.Kendilerini tribünlere çağıran tara#arlarınyanına gitmeyen Mesut’a takım arkadaşıPer Mertesacker sert bir tepki göstermiş5.

Mesut Özil Facebook’tan yayınladığımesajında tara#arlardan özür diledi. Alman

futbolcunun mesajı şu şekilde: “Maç sonundatara#arlarımızı kutlamadığım için üzgünüm.

Bana karşı çok iyi davranmış6nız vebiliyorum ki bu maç için kilometrelerce yolgeldiniz. Aldığımız yenilgi dolayısıylaoldukça üzgündüm. Maç sonunda sizlerin

yanına gelip size teşekkürlerimi sunmamlazımdı. Kaybedelim ya da kazanalım bunun bir

Arsenal geleneğini olduğunu biliyorum.”

Mesut özür diledi!Mesut özür diledi!Mesut özür diledi!Mesut özür diledi!Mesut özür diledi!Mesut özür diledi!Arsenal’in

Manchester City’ye 6-3yenildiği maçın ardından PerMertesacker ile bir sürtüşme

yaşayan Mesut Öziltara�arlardan özür

diledi

Fransa Ligi'nin 18. ha�asında lider Paris SaintGermain, Rennes'e konuk oldu. Sahadan 3-1'likgalibiyetle ayrılan PSG, liderliğini sürdürdü

Fransa Ligi'nin 18. ha#asında lider Paris Saint Germain,Rennes'e konuk oldu. Sahadan 3-1'lik galibiyetle ayrılan PSG,liderliğini sürdürdü. Maçın 19. dakikasında Thiago Mo7a'nıngolüyle 1-0 öne geçen Paris Saint Germain, ilk yarıyı da tekfarklı üstünlükle kapa9. İkinci yarıya da hızlı giren konuktakım PSG, 52'de Zlatan Ibrahimovic'in penal6dan a9ğıgolle farkı 2'ye çıkardı. Bu gole cevapsa 67'de geldi. RomainAlessandrini, Rennes'i umutlandıran gole imza a9 ve skor 2-1 oldu. Ancak ev sahibinin en azından 1 puan umutları,duraklamalarda Cavani'nin golüyle son buldu. EdinsonCavani, bu golle skoru takımı adına 3-1'e ge5rirken,mücadelenin de skorunu ilan e8. Sahadan 3-1'lik galibiyetleayrılan PSG, Fransa Ligi'nde 18. ha#anın sonunda 43 puanlaliderliğini devam e8rdi. Rennes ise 21 puanda kaldı.

PSG, koltuğu sağlama aldı

Lider Arsenal’in kaybe8ği ha#adaChelsea evinde Crystal Palace’ı ağırladı.Chelsea 16’da İspanyol forve5Fernando Torres ile bir gol bularakkarşılaşmada 1-0 öne geç5.

Bu gole cevap ise 30. dakikada geldi.Soldan gelen ortada topa dokunanChamakh Cech’i avladı ve Palace’aberaberliği ge5rdi.

Chelsea ise 35’de Ramires’in uzaktangönderdiği füze ile tekrar üstünlüğü elegeçirdi.

Maçın ikinci yarısında başka gololmazken Chelsea puanını 33'e çıkardıve lider Arsenal'le puan farkını ikiyeindirdi.

Chelsea, evinde ağırladığı Crystal Palace'ı 2-1 yenerek Arsenal'le puan farkını ikiye indirdi

Chelsea, zirveye çok yakın

16’ [1-0]Torres30’ [1-1]Chamakh35’ [2-1]Ramires

2-1

1-3

SPORH A L K I N S E S i15 Aralık 2013 Pazar 29

KKTC Cimnas5k Federasyonudüzenlediği gösteriler ile sporumuza

büyük hizmetlerde bulunmuş merhum LeventSoykut’u andı. Geleneksel olarakdüzenlenmekte olan cimnas5k gösterilerinin13.’sü dün Cimnas5k Federasyonu salonundagerçekleş5rildi. Ar5s5k cimnas5k ve ritmikcimnas5k sporcularının ka6lacağı gösteriforma6ndaki etkinlikte Güzelyurt, Girne veMağusa’da çalışmalarını sürdüren Ar5s5kjimnas5k sporcuları yer aldı.

Alt yapı ve elit olmak üzere 50 kadarsporcunun yer aldığı etkinlikte sporcular altyapı ve üst düzey aşamalarından kesitlersundular. Etkinlik sonrası düzenlenen ödültöreninde ödüller merhum Levent Soykut’unailesi ve federasyon yöne5cileri tara!ndanverildi.

Cimnastikçiler,Soykut’u andı

Ferdi Bilardo Şampiyonası “9 Top” karşılaşmalarıgerçekleş*rildi. İlk gün karşılaşmaları favorisporcuların galibiyetleri ile tamamlandı

Kuzey Kıbrıs Bilardo Federasyonu tara!ndandüzenlenen “KKTC 2013-21014 Ferdi Bilardo

Şampiyonası’nda “9 Top” heyecanı dün oynanan ilkgün karşılaşmaları ile başladı. Billiard Academy OfCyprus'ta dün oynanan "9 Top” ilk etapkarşılaşmaları favori bilardocuların galibiyetleri iletamamlandı. İlk gün herhangi bir sürpriz sonucunalınmadığı karşılaşmaların ardından "9 Top"ta 1'incietap bugün oynanacak final karşılaşmaları iletamamlanacak. Zirvede yer alan sporcularınçekişmesine sahne olacak olan bugünkü finalkarşılaşmalarında sporcular puan için dişe dişmücadele edecekler. KKTC 2013-21014 FerdiBilardo Şampiyonası’nda 6'ncı ve son etapkarşılaşmaları 21-22 Aralık tarihlerinde oynanacakve bu etabın ardından “KKTC 2013-21014 FerdiBilardo Şampiyonu belirlenmiş olacak.

Favorilerden geçit yok

Masa Tenisi Federasyonu tara!ndan organizeedilen Ferdi Minikler Masa Tenisi Turnuvası

14 Aralık 2013 tarihinde minik kız ve erkeklerkategorilerinde gerçekleş5rildi. Masa TenisiFederasyon Salonu’nda yapılan müsabakalara minikkızlarda 16 ve minik erkeklerde 21 erkek sporcununka6lması, turnuvanın çekişmeli maçlara sahneolmasını sağladı. Müsabakalar, Kızlarda çi# elemeturnuva sistemine göre erkeklerde ise tek elemeturnuva sistemine göre oynandı. Yapılanmüsabakalar sonrasında kızlarda Sunay Tufan(Bekiroğulları), erkeklerde ise Mustafa Harper (YDÜ)şampiyon oldu.

Dereceler.şöyle:Kızlar: 1-Sunay Tufan (Bekiroğulları), 2-Havva

Yeşilleme (Girne Spor Birliği), 3-Cemile Özcan (GirneSpor Birliği), 3- Gamze Alat (Karşıyaka)

Erkekler: 1- Mustafa Harper (YDÜ) 2-BerkeÖztunca (Levent Spor), 3- Tunç Güneralp (LeventSpor) , 3- Özgün Özkuş (YDÜ).

ŞampiyonlarSunay ve Mustafa

GAÜ, çifteşampiyon

Masa Tenisi GençlerLigi 13 Aralık 2013

Cuma akşamı oynananGenç Erkekler Ligimüsabakaları iletamamlandı. Kızlarda veerkeklerde Girne AmerikanÜniversitesi'ninşampiyonluğa ulaş6ğıliglerde son gece oynananGenç Erkekler Ligi’ndealınan sonuçlar şöyle;

Girne Spor Birliği: 4Karşıyaka: 0

GAÜ: 4 -Levent Spor: 1Dereceye giren

takımlarımız şöyle;Genç Kızlar Ligi’nde1. GAÜ2. Girne Spor Birliği3. YDÜGenç Erkekler Ligi’nde1. GAÜ2. Levent Spor3. YDÜ

Gençler Birliği, Ozanköydeplasmanından galibiyetledönerek, Gönyeli ile oynayacağımaç öncesinde moral kazandı

K-PET Birinci Lig’de zirveyihedefleyen Gençler Birliği, Ozanköy

deplasmanından farklı galibiyetle dönerek,Gönyeli ile oynayacağı maç öncesinde moralkazandı. Ozanköy ise sonunculuğa demira8. Dk 6 Emir’in ceza sahası dışı solçaprazdan şutu ağlara gi7. 0-1

Dk 36 Hüseyin Konyalıoğlu, kaleciMustafa’nın hatasında önünde bulduğutopu boş kaleye gönderemedi.

Dk 37 Soldan yapılan ortada Ertan, arkadirekte kayıp yere düşen kaleci Serkan’ınyanından golü a8. 0-2

2. devrede de Gençler Birliği daha etkili idi.Dk 76 Ertan defansın hatasını

affetmeyerek, aşırtma bir vuruşla golü a8.0-3 Golden önce ise Ertan iki net pozisyonuharcadı.

Dk 81 Oyuna 2. devrede girenoyunculardan Görkem, Ahmet’in pasındaskoru belirleyen golü kayde7. 0-4

Pekmezli galibiyetPekmezli galibiyetPekmezli galibiyetPekmezli galibiyetPekmezli galibiyetPekmezli galibiyet

Esentepe konuk e7ğirakibi Türk Ocağı’nı

Eser’in hatrik yap6ğı maçta4-1 mağlup ederek ilk yarıi5barı ile kendi sahasındakison maçını galibiyetletamamladı.

15 dk. Türk Ocağıdefansının hatasında topEser’in önünde kaldı, vuruşuaz farkla auta gi7.

20 dk. Esentepe atağındaDeniz rakiplerinden kurtulduvuruşunda top üst kaledireğinin üzerinden auta gi7.

26dk. Türk Ocağı ceza sahasıüzerinde kazandığı frikika6şında Emek mükemmel birvuruşla topu fileleregöndermeyi başardı. (1-0)

33 dk. Deniz'in pasındaEser topu düzelterek

vuruşunda top filelere gi7.(2-0) Karşılaşmanın ilk yarısıEsentepe'nin 2-0üstünlüğünde tamamlandı.

46 dk. Deniz'in ara pasındaEser düzgün bir vuruşla skoru3-0 yapan golü kayde7.

47 dk. Esentepe ceza alanıiçerisine yapılan ortayaherkesin bakışları arasındaİlker'in düzgün plasesi fileleregi7. (3-1)

81dk. Esentepe atağındaEser’in müsait durumdayap6ğı plase vuruş az farklaauta gi7.

90+ Umar soldan ortaladığıtopa Eser gelişine düzgün birvuruşla topu fileleregöndererek skoru belli edengolü kayde7. (4-1)

Esentepe, Mumin’in son anda nükseden sakatlığı ile oynama şansı bulanEser’in hat trick yap+ğı maçta, Türk Ocağı’nı dört golle mağlup e,

Esentepe’nin eseri dört dörtlük

4-1

0-4

�

�

�

�

�

�

H A L K I N S E S i30 15 Aralık 2013 Pazar SPOR

Lefke, Serdarlı’yıbozguna uğrattıLe�e, maçın başında bulduğugollerle Serdarlı karşısında, maçıerken koparıp, sahadan 5-1’likfarklı galibiyetle ayrıldı

Arif Cemal PINARDAN

Süper Lig’in Le&e’de oynanan önemlikarşılaşmasında ev sahibi Le&e ilk devrenin

başında bulduğu gollerle maçı erken koparınca, Serdarlıkarşısında sahadan 5-1’lik galibiyetle ayrıldı.

Le&e, ligin en az gol yiyen ekiplerinden olan Serdarlı’yı 5-1 gibi farklı bir skorla mağlup ederek çıkışını sürdürdü.Le&e’nin golleri Kasım 2, Kemal, Sherman ve Buğra’dangelirken, Serdarlı’nın tek golünü Serdar a<.

Dk 4: İlk tehlikeli atak ev sahibi Le&e adına geliş8. Cezasahasına gönderilen uzun topu iyi kontrol eden KasımFaye’yi geçerek 6 pas içinde Çağatay’la karşı karşıya kaldı.Vuruşu kötü olunca, top yandan auta çık9.

Dk.14: Ceza sahasına girerken, Smart’ı düşüren Serdarlıdefansı penal9ya sebebiyet verdi. Topun başına geçenKasım penal9yı gole çevirerek skoru 1-0’a ge8rdi.

Dk.20: Sağ kana:an Kasım’ın al9 pas içine kes8ği topuboş pozisyondaki Sharman, ayağının içiyle topu fileleregöndererek skoru 2-0’a ge8rdi.

Dk.22: Kemal, Mustafa Yorgancı’nın hatasındanyararlanarak ceza sahasına girdi. Faye’nin müdaheleedemediği pozisyonda topu filelere göndererek skoru3-0’a ge8rdi.

Dk.23: Soldan Ümit’in ceza sahasına kadar sürdüğü toptaboş pozisyondaki Serdar’a aktardı. Serdar boş kaleye topuyuvarlayarak skor 3-1’e geldi.

Dk.43: Arnavut’un pasında 6 pas içinde topla buluşanKabore, topu göğsü ile yükselterek yap9ğı rövaşatavuruşunda top az farkla auta çık9.

Dk.62: İkinci yarının en tehlikeli atağı Serdarlı tara%ndangeliş8rildi. Sağdan Arnavut’un kullandığı serbest vuruştaiyi yükselen Faye’nin kafa vuruşu yandan auta çık9.

Dk. 66: Le&e’nin soldan kullandığı korner a9şında kaleciÇağatay topu elinden kaçırınca, kale çizgisinde yaşanankarambolde Mustafa Yorgancı son olarak topu kaleçizgisinden çıkarak kornere vurdu.

Dk.74: Faye’nin ileri çık9ğı pozisyonda kademeyikaybeden Serdarlı defansının arkasına sarkan Kasım,Kemal’in pası ile soldan ceza sahasına girdi ve plase birvuruşla topu filelere gönderdi. 4-1

Dk.83: İkinci yarıda 78 de Sharman’ın yerine oyuna girenBuğra, yaklaşık 20-25 metreden vurduğu şut kaleciÇağatay’ın uzanamayacağı doksan diye tabir edilen yeregiderek skoru 5-1’e ge8rdi. Dk.84: İkinci yarı Ümit’inyerine 78. Dakikada oyuna giren Rifat, ceza sahasındamüsait pozisyonda topa kötü vurunca, top üs:en autaçık9. Dk.89: Kasım’ın ceza sahası dışından vurduğu güzelşutu yan kale direğine vurarak, taça kadar gi;. Böylecemaçın skoru Le&e 5 – Serdarlı 1 olarak belirlendi.

Göçmenköy, Umut’unkırmızı kart gördüğü maçtaBaf Ülkü Yurdu karşısındakendi evinde mağlupolarak düşüşünü sürdürdü

Soydan SAKALLI

Göçmenköy, Baf Ülkü Yurdu karşısındakendi evinde mağlup olarak düşüşünüsürdürdü. Baf Ülkü Yurdu ise çekinerekgeldiği deplasmandan 3 puanla döndü.

Dk 2 Göçmenköy atağında Mustafa’nınsoldan ortasında Kemal’ın ters köşedenşutu az farkla dışarı gi;.

Dk 39 Borga’nın dönerek şutundasavunma son anda topa dokunarakmuhtemel bir Göçmenköy golünü önledi.

Dk 42 Mehmet Alşan’ın sağ çaprazdanserbest vuruştan ortasında Göçmenköysavunmacısı Umut topa elle müdahaleedince hakem Utku Hamamcıoğlu penal9noktasını gösterdi. Penal9 vuruşundaHüseyin Hürben’in şutunu Göçmenköykalecisi Okan kornere gönderdi.

2. devre Göçmenköy 10 kişi kaldı.Dk 65 Göçmenköy atağında kaleci Emre

ile karşı karşıya kalan Kemal’ın vuruşunuEmre kornere çeldi. Dk 68 Baf Ülkü Yurduatağında sağ çaprazda kaleci Okan ilekarşı karşıya kalan Ömer’in vuruşu, kaleciOkan’dan döndü. Dönen topu savunmaseyredince Ömer bu kez golü attı. 0-1

Dk 75 Ömer’in pasında Hüseyin

Hürben’in karşı karşıya kaldığıpozisyonda şutunda top dışarı gidinceBaf Ülkü Yurdu farkı artıramadı.

Dk 89 Rakibine sert giren Göçmenköyfutbolcusu Umut, hakem UtkuHamamcıoğlu’ndan kırmızı kart gördü.Geriye kalan dakikalarda başka gololmayınca Baf Ülkü Yurdu maçı 1-0kazandı.

�

5-1

Göçmenköy’ün umutları azalıyor

0-1

DÜNK-Pet Süper Lig’deLe&e – Serdarlı: 5-1B. Bağcıl – Gençlik Gücü: 6-1Cihangir – Yenicami: 0-4Çe8nkaya – Mağusa T.G: 1-2

K-Pet 1’inci Lig’deGöçmenköy – Baf Ü.Y.: 0-1Ozanköy – L.Gençler B.: 0-4Gönyeli – Akıncılar: 4-1Esentepe – Türk Ocağı L.: 3-1

K-Pet 2’nci Lig’deÇayönü – Geçitkale: 2-2Dipkarpaz – Denizli: 0-0Tatlısu – Görneç: 2-4

BUGÜNK-Pet Süper Lig’deFikri Karayel Stadı’nda Yalova – Hamitköy (Kerem Eran)Cemal Balses Stadı’nda Mormenekşe – Doğan T.B. (Fehim Dayı)Şht. H. Ruso Stadı’nda K. Kaymaklı – Yeni Boğaziçi (HakanMuhtaroğlu)

K-Pet 1’inci Lig’deZafer Stadı’nda Binatlı – Türkmenköy (Ecvet Kanatlı)Nihat Balcıer Stadı’nda Düzkaya – Lapta (Serdar Bilgimer)

K-Pet 2’nci Lig’deGönyeli Stadı’nda Ortaköy – Karşıyaka (Emre Öztaşlı)Balıkesir Sahası’nda Vadili – Girne H.E. (Hüseyin Özkan)Mehmetçik Stadı’nda Mehmetçik – Zümrütköy (Necmi Bulut)Not: A takım karşılaşmaları saat 14:00; A2 takım karşılaşmalarısaat 11:30’da başlayacak.

K-Pet liglerinde dün alınan sonuçlar ve bugünoynanacak karşılaşmaları yönetecek hakemler şöyle:

Çe0nkaya, Mağusa TürkGücü’ne kendi evindemağlup olarak, ligde çıkışageçme hedefinitu1uramadı. Maçta,Çe0nkaya’dan Abbaskırmızı kart gördü

K-PET Süper Lig’in iki is8krarsız ekibininmücadelesinde Çe8nkaya, Mağusa Türk

Gücü’ne kendi evinde mağlup olarak, ligde çıkışageçme hedefini tu:uramadı. MaçtaÇe8nkaya’dan Abbas, son adam pozisyonundaConteh’i düşürerek hakem Mehmet Sezener’denkırmızı kart gördü. Geç8ğimiz ha'a kendi evindemağlup olan Mağusa Türk Gücü ise Çe8nkayadeplasmanından 3 puanla dönerek tara'arına,kendini affe;rdi. Bir topu direkten dönen MağusaTürk Gücü’nün golleri Sami ve Uğur’dan geldi.

Maçı 10 kişi tamamlayan Çe8nkaya’nın golünüCedric a<. Maça Çe8nkaya daha etkili başlarken,ilk 15 dakikada iki pozisyon buldu.

Dk 6 Soldan yapılan ortada Ediz’in vuruşu azfarkla dışarı gi;.

Dk 13 Sağdan yapılan ortada Batshy’nin kafavuruşu az farkla dışarı gi;.

Dk 34 Kendi yarı alanında top çevirenÇe8nkaya’da topu son alan Abbas, topunkontrolünü Conteh’e kap9rdı. Abbas, son adampozisyonunda Conteh’i düşürerek hakemMehmet Sezener’den kırmızı kart gördü.

İki ekibin de kontrollü oynadığı ilk devrede MTGneredeyse pozisyon üretemedi.

Rakibin 10 kişi kalmasından faydalanan MTG, 2.devreye etkili başladı.

Dk 52’de Osman Çobanoğlu’nun şutu üstdirekten dönerken, oluşan karambolden sonuççıkmadı. Sonrasında gelişen pozisyonda ise kaleciHasan başarılıydı.

Dk 63 Bathsy’nin yakın mesafeden şutunu kaleciFikri çıkardı.

Dk 66 Osman Çobanoğlu’nun sağdan kullandığıkornerde Sami Ergazi, arka direkte 6 pas çizgisiüzerinde sert vurarak golü a<. 0-1

Dk 72 Hasan Piro’nun kaleci vuruşu, orta alandaMTG savunmasının kafasından döndü. Off sidetar9şmaları arasında dönen topu alan Uğur golüa<. 0-2

Dk 89 Tunç’un sağdan ortasında Cedric skorubelirleyen golü kayde;. 1-2

Çetinkaya evinde teslim

Foto: Ahmet İKİDERELİ

�

1-2

Süper Lig lideri Yenicami, korkarak gi0ğiCihangir deplasmanından Halil Turan’ıniki, Kenneth ve Uğur’un ise birer golüyle4-0’lık galibiyetle dönmeyi başardı

K-Pet Süper Liginin 12. ha$asının önemli karşılaşmasındalider Yenicami çekinerek gi9ği Cihangir karşısında 4-0’lık

rahat bir galibiyet alarak yoluna devam edip, lideri belirleyecekKaymaklı derbisi öncesinde moral depoladı.

Eski Cihangir futbolcusu Halil Turan’ın iki gol a:ğı maçta,Yenicami’nin diğer golleri Kenneth ve Uğur’dan geldi. Fırat ile birtopu direkten dönen Cihangir ise maçta pozisyon üretmektezorlandı. Maçtan sonra Cihangir kalecisi Raif tellerin üzerindenatlayıp, polisi devirdikten sonra kadroda bulunmayan Yenicamifutbolcusu Hüseyin Sadıklar’a saldırdı. Raif’in maç sırasında daKenneth’e karşılık ağır sözler kullandığı iddia edildi.Yumruklaşmaların olduğu bölümde Yenicami futbolcuları arasındakalan Raif de yumruklardan nasibini alırken Cihangir futbolcularınınolaya karışmamaları dikkat çek6. Başta Neval olmak üzere olayaçok sinirlenen Yenicami futbolcularını ise teknik direktör TuranAltay sakinleş6rdi.

Karşılaşmaya iyi başlayan ekip konuk Yenicami oldu.16. dakikada Hızlı gelişen Yenicami atağında Cihangir ceza yayı

bölgesinde Kenneth defans tara#ndan düşürülünce Yenicamiserbest vuruş kazandı. Topun başına geçen Halil Turan güzel birvuruşla topu ağlara göndererek skoru 0-1 yap7.

20. dakikada bu kez Cihangir’in kazandığı serbest vuruşu kullananFırat oldu. Onun güzel vuruşunu kaleci Ali Duvarcı son andaparmaklarının ucuyla dokundu ve üst direğe de çarpan top kornereoldu.

42. dakikada Kenneth’in sert vuruşunda kaleci Raif topu kornereçeldi.

43. dakikada Yenicamili futbolcular korner a7şını paslaşarakkullandı. Cihangir ceza sahasına yapılan ortaya iyi yükselen HalilTuran kafayla topu ağlara göndererek skoru 0-2yap7.

45+2. dakikada Yenicami’nin kazandığı serbest a7şta Ünal’ın cezasahasına gönderdiği topu Erbay alarak boş pozisyonda bulunantopu kale yerine dışarı a7p zor olanı başardı.

İkinci devre de Cihangir gol için yüklenirken Yenicami ise skoru

korumak isteyince iki takımda gol pozisyonu üretmekte zorlandı.76. dakikada Yenicami’nin hızlı gelişen atağında Cihangir

defansından sıyrılan Kenneth kaleci Raif’le karşı karşıya kaldığı andayap7ğı vuruşunda Raif gole izin vermedi.

82. dakikada hızlı gelişen Cihangir atağında topla buluşan Fıratkaleci Ali’den sıyrılarak vuruşunu yap7 ancak kale çizgisi üzerindeSerhan topu uzaklaş7rarak gole izin vermedi.

83. dakikada İbrahim Çıdamlı’nın harika pasıyla Cihangirdefansının arkasında topla buluşan Kenneth bu kez kaleci Raif’imağlup ederek skoru 0-3 yap7.

90+1. dakikada bu kez Halil Turan’ın pasıyla oyuna yeni giren Uğurtopla buluştu. Çaprazda bulunan Uğur güzel bir vuruşla topu tersköşeden ağlarla buluşturarak maçın skorunu belirledi.Cihangir: 0 – Yenicami: 4.

H A L K I N S E S i15 Aralık 2013 PazarSPOR 3 1

Gönyeli, geç-ğimiz ha�akimağlubiye/en sonra ligin en az golyiyen ekibi olarak karşısına çıkanAkıncılar’ı, farklı mağlup ederek,galibiyetlerine bir yenisini ekledi

K-PET Birinci Lig lideri Gönyeli, Ali Özer’inyöne9ği maçta, Akıncılar karşısında

mağlup duruma düşmesine rağmen, maçı,rakibine fark atarak kazandı. Gönyeli, geç6ğimizha$aki mağlubiye8en sonra ligin en az gol yiyenekibi olarak karşısına çıkan Akıncılar’ı, farklımağlup ederek, galibiyetlerine bir yenisini ekledi.

Dk 15 Akıncılar kontra atağında Ramadan’ınşutu kornerle önlenirken, kornerden gelen topu

Umut ağlara gönderdi. 0-1Dk 28 Ahmet Özlüses’in sağdan ge6rip

ortaladığı topu Coşkun kafa ile ağlara gönderdi.1-1

Dk 36 Coşkun’un ortasında savunmanınuzaklaş7ramadığı topu Jaques gol yaparken,devrenin skoru oluştu. 2-1

2. devrede Gönyeli daha rahat oynadı.Dk 51 Coşkun’un pasında Hüseyin Küsbeci

savunmanın bakışları arasında golü a:. 3-1Dk 71 Akıncılar’ın kazandığı penal7 vuruşunda

İsmail Kovancı’nın şutu üst direkten dönerken,Akıncılar farkı bire indirme şansınıdeğerlendiremedi.

Dk 85 Defansın arkasına a7lan topahareketlenen Hüseyin Küsbeci maçın skorunubelirledi. 4-1

Gönyeli bıraktığı yerden

�

4-1

0-4

6-1

Gençlik Gücü karşısına, ha�aboyunca başkan Hasan Besim’innezare-nde hazırlanan BostancıBağcıl, rakibini farklı mağlupedip, galibiye- ha.rladı

K-PET Süper Lig’in son sırasına demiratan Gençlik Gücü, Murat Ger6k’in

kırmızı kart görmesi ile bir saa8en fazla 10 kişioynayan Bostancı Bağcıl karşısında,deplasmanda 6 gollü mağlubiyet alırken, teknikdirektör Hüseyin Cantürk, yeni sezonuntakımını kurmanın hazırlıklarınabaşlayacaklarını açıkladı. Ha$alardan sonra 3puan alan Bostancı Bağcıl’ın gollerini Ertaç,Gert (2), Cenkay (2) ve İsmail a:. GG’nin tekgolü Niyazi’den geldi. Bostancı Bağcıl’dayöne6m ile olan sorunlarını çözen Şahin demaçta forma giydi.

Maça Bostancı Bağcıl hızlı başlarken, ev sahibi

ekip 20. dakikada şanssızlık yaşadı. SakatlananErdinç yerini Ramadan’a bırak7.

Dk 24 Emrah’ın, Devrim’i düşürmesi ilekazanılan penal7 a7şını kullanan Ertaç,Bostancı Bağcıl’ı öne geçirdi. 1-0

Dk 44 Defansın arkasına a7lan topa hareketlenenGert, kaleci Hüseyin ile karşı karşıya kaldığıpozisyonda Bostancı Bağcıl’ın 2. golünü a:. 2-0

İkinci devrede de sahada Bostancı Bağcıl vardı.Dk 46 İsmail’in pasında, kaleci Hüseyin ile

karşı karşıya kaldığı pozisyonda Cenkay,Bostancı Bağcıl’ın 3. golünü a:. 3-0

Dk 49 Bostancı Bağcıl atağında Cenkayrakiplerini geçip golü a:. 4-0

Dk 57 Gençlik Gücü atağında Niyazi, ceza sahasıdışından aşırtma bir vuruşla golü a:. 4-1

Dk 59 Gert, kaleci Hüseyin’i de geçip BostancıBağcıl’ın, 5. golünü kayde9. 5-1

Dk 74 Volkan, Gert’i düşürünce hakem SavaşTilki’den kırmızı kart gördü.

Dk 77 Günün başarılı isimlerinden İsmail, serbestvuruştan skoru belirleyen golü kayde9. 6-1

Foto: Ahmet İKİDERELİ

Kartal’ın keyfi dört dörtlük�

Bağcıl,başkanlagüzel

Bağcıl,başkanlagüzel

Bağcıl,başkanlagüzel

Bağcıl,başkanlagüzel

Bağcıl,başkanlagüzel

Bağcıl,başkanlagüzel

Bağcıl,başkanlagüzel

Bağcıl,başkanlagüzel

Bağcıl,başkanlagüzel

�

�� Maçtan sonraCihangir kalecisi Raiftellerin üzerindenatlayıp, kadrodabulunmayan Yenicamifutbolcusu HüseyinSadıklar’a saldırdı.Yumruklaşmalarınolduğu bölümde,Yenicami futbolcularıarasında kalan Raif deyumruklardannasibini aldı

�� Eski Cihangir futbolcusu HalilTuran’ın iki gol a)ğı maçta,Yenicami’nin diğer golleri Kennethve Uğur’dan geldi. Bir topudirekten dönen Cihangir ise maçtapozisyon üretmekte zorlandı

�� Lider Yenicami, zorlugeçmesi beklenen Cihangirdeplasmanından dört farklıgalibiyetle dönerken,Kaymaklı derbisi öncesindemoral depoladı

5-1

1-2

6-1

0-4Gençlik Gücü, bir saa1en fazla 10 kişi oynayan

Bostancı Bağcıl karşısında 6 gollü mağlubiyet alırken,Hüseyin Cantürk, yeni sezonun takımını kurmanınhazırlıklarına başlayacaklarını açıkladı. Ha�alardan sonra3 puan alan Bostancı Bağcıl’ın gollerini Ertaç, Gert (2),Cenkay (2) ve İsmail a3. GG’nin tek golü Niyazi’dengeldi. Bostancı Bağcıl’da yöne/m ile olan sorunlarınıçözen Şahin de maçta forma giydi

Le�e, ligin en az gol yiyen ekiplerinden olan Serdarlı’yı 5-1gibi farklı bir skorla mağlup ederek çıkışını sürdürdü

Lefke, Serdarlı’nınfiyakasını bozdu

Bay bay GG Bay bay GG Bay bay GG Bay bay GG Bay bay GG Bay bay GG Bay bay GG

Mağusa Türk Gücü,Çe/nkayadeplasmanından 3 puanla dönerektara�arına, kendiniaffe2rdi. Bir topudirekten dönen MağusaTürk Gücü’nün golleriSami ve Uğur’dan geldi.Maçı 10 kişitamamlayanÇe/nkaya’nın golünüCedric a3

MTG kendini affettirdi

YENiCAMiDÖRTNALA

GİDİYOR

Kurucusu : Dr. Fazıl KÜÇÜKSahibi : Halkın Sesi Ltd.

Yayın Yönetmeni : Ali FAHRİOĞLUHaber Müdürü : İbrahim DALOĞLU

Grafik Sorumlusu : Fobaz RANA

Adres: 172 Girne Cad. Lefkoþa. Tel: 228 56 45 - 227 31 41. Faks: 227 26 12. PK: 339. Tel: 233 55 71 E.Posta: halkinsesi@kibrisonline.com reklam için: halkinsesireklam@kibrisonline.com Halkýn Sesi ihbar hattý: 0533 827 11 11

Foto

: Ahm

et İK

İDER

ELİ

City,

Arse

nal’i

dağıt

tı

Tam 9 gol!

Tam 9 gol!

Tam 9 gol!Tam 9 gol!

Tam 9 gol!

Tam 9 gol!

İngiltere Premier Lig'de liderArsenal, en yakın takipçilerindenManchester City'ye konuk oldu.Tam 9 golün a0ldığı maçta rakibini6-3 mağlup eden ev sahibi City,zirvedeki puan farkını da azal3

6-3

01 11 1826 42 47

İspanya La Liga'da Real Madrid, 16. ha�a maçında Osasuna'ya konuk oldu. Mücadelede 2-0 geriye düşenve 10 kişi kalan eflatun-beyazlılar, bu zorlu deplasmanda puanı son dakikalarda iki gol bularak kurtarabildi.

Real Madrid, puanı zor kurtardı

2-2

Ada'da çılgın maç…

Ada'da çılgın maç…

Ada'da çılgın maç…

Ada'da çılgın maç…

Ada'da çılgın maç…

Ada'da çılgın maç…

Ada'da çılgın maç…