Петък, 11 май 2018 ã., áð. 106 (6356), ãîäèíа ÕÕVII. Öеíа 30 ñт.

прогнозаза ВрЕМЕТоUSD - 1.6466, EUR - 1.95583, CHF - 1.64245, GBP - 2.22734 ВалуТни

курсоВЕПЕТЪК 17î/10î СЪБОТА 19î/90 НЕДЕЛЯ 19î/80

www.regent.bg

Габрово 066/800 810 0884 800 810Севлиево 0675/35 5660884 119 155

НЕДВИЖИМИ ИМОТИ

търси да назначи на работа .ШлаЙФисТ на плосък ШлаЙФ.ТЕхнолог програМисТ .опЕраТори на МаШини с Цпу .опЕраТори на униВЕрсални МаШини.зъБоФрЕзисТи ниЕ прЕдлагаМЕ: 1. Отлично заплащане, допълнителни финансови бонуси, ваучери за храна и транспорт. 2. Работа в екип от млади, амбициозни хора, доказани професионалисти. 3. Възможност за придобиване на квалификация и професионално израстване.

спраВка на тел. 066/899-542 или 0879/406-796 -

Величка раева - личен състав.

ЮРЪПИЪН БЕДИНГ КЪМПАНИ ЕАД търси да назначи на работницина трудов договор на длъжност

1. ОПЕРАТОР ШЕВНА МАШИНАПредлагаме:• отлични условия на работа• Мотивиращо заплащане • обучение на хора без опит, желаещи да усвоят професията оператор на шевна машина • възможност за дългосрочна професионална реа-лизация.

ПОзицията е ПОдхОдяща за мъже и жени.за информация: иван иванов – 0897966122, лидия ганчева - 0893393222.гр. дряново, ул. „бачо Киро“ № 13 (входът от-към автогарата)Месторабота: дряново

ПРИЕМ 2018/2019ПРОФЕСИИ НА БЪДЕЩЕТО

специалност: „коМпЮТърна ТЕхника и ТЕхнологии“ Професия: „Техник на компютърни системи“ (с интензивно изучаване на английски език - хорари-умът е приравнен към обучението в езиковите гимназии)специалност: „прилоЖно програМиранЕ“ Професия: „Приложен програмист“ (с интензивно изучаване на английски език - хорари-умът е приравнен към обучението в езиковите гимназии)специалност: „Мехатроника“ Професия: „Мехатроника“ (с разширено изучаване на английски език)специалност: „автотранспортна техника“ Професия: „Техник по транспортна техника“ (без разширено и без интензивно изучаване на чужд език)специалност: „МаШини и сисТЕМи с Цпу“ Професия: „Машинен техник“ (обучение чрез работа - дуално обучение, с разширено изучаване на английски език)специалност: „сТругарсТВо“ Професия: „Стругар“ Форма на обучение: задочна срок на обучение: 3 годиниспециалност: „раБоТник произВодсТВо на оБлЕкло“ Професия: „Производство на облекло“

Професионална техническа гимназия „Д-р Никола ВасилиаДи”

Адрес: габрово Телефони за връзка: ул. „брянска“ 3 директор: 066/803 214e-mail: ptggabrovo@abv.bg зам.-директор: 066/805 307www.ptg-gabrovo.com Канцелария: 066/805 668

на 9 май 2018 г. около 01:30 часа при об-ход на цен-

трална градска част автопатрулен екип на „МЕтал сЕКЮрити груП“ забелязва лице, което уврежда стъкло на банков офис, който не се охранява от „МЕтал сЕКЮрити груП“. слу-жителите предприемат незабавни действия и за-държат лицето. същото е предадено на органи-те на ру - габрово при одМвр - габрово.

НАДЯ ТИХОВА

от няколко месеца га-бровският клуб на друже-ство „традиция“ има нов председател - инж. Прой-но Петков, бивш учител, който има амбицията да направи родолюбивата организация по-активна и по-популярна в габрово. според него целта на „тра-диция“ е преди всичко да запознава младото поко-ление със събитията по време на руско-турската и другите войни, да под-нася на определени праз-ници венци и цветя на паметниците, да участва във възстановки, които се правят на различни места в страната. най-скорошно-то събитие с участието на членовете на габровската

„ т р а д и -ция“ се п р о в е д е на 6 май в ЕМо „Етър“. в деня на храброст-та беше направе -

на изложба на действа-що автентично оръжие от руско-турската освободи-телна война и дрехи и униформи, която събуди изключителен интерес. габровският региона-лен клон на дружество „традиция“ съществува от 2008 година. в момента в него членуват 14 човека. сред тях има бивши учени-ци на инж. Петков, негови познати и приятели.

Пðîйíî Петкîв е íîвèят пðеäñеäател íа ãаáðîвñкîтî äðужеñтвî „Тðаäèцèя”

СВЕТОЗАР ГАТЕВ

в габрово е четвъртата спирка на републиканския шампионат по ендуро. над-преварата „Forest of fear“, организирана за поредна година от местния клуб „Екстрейм рейсинг“, е тази събота и неделя. близо 150 пилоти от всички класове се очаква да влязат в „го-рата на страха“. за пръв път през този сезон ще има състезание и за клас „Мини джуниър“, в който ще карат трима малки та-ланти от клуба домакин. „Forest of fear`2018“ ще се проведе в два етапа. в събота е навигацията, със старт-финал пред хотел „импулс“ в местността уза-на. за „Профи“ и „Експерт“ трасето ще бъде с дължи-на от 90 километра, а за клас „стандарт“ - 70 км (2

обиколки, съответно по 45 км и 35 км). Презарежда-нето ще бъде пред хотел „импулс“. „Профи“-та ще трябва да се справят с два специални етапа, които ще

бъдат маркирани с ленти, предвидено е и спускане в улей, също маркирано с плътни ленти. в неделния ден на мо-тополигона край село до-

нино ще се проведе т. нар. Ендурокрос (състезание на затворено трасе), който е и най-зрелищен за наблю-даване от зрителите. Пило-тите ще демонстрират уме-

нията си в преодоляването на различни естествени и изкуствени препятствия - гуми, камъни, дървени тру-пи и т. н. в 10.00 часа ще започнат свободните тренировки, а в 11.00 е стартът на първата серия. във временното ге-нерално класиране, след изминалите три кръга във велико търново, севли-ево и Кърнаре, начело в клас „Профи“ с 97 точ-ки е искрен генов (Gas Gas, WINBET Hard Riders), следван от илиян Кузма-нов (Honda CR, AFG Racing Plovdiv, 92 т.) и димитър Митов (KTM, МК „боляри“, 88 т.). габровският ас те-одор Кабакчиев е четвърти с 80 точки, но той пропусна кръга в севлиево заради участието си в супер енду-ро в бергама, турция. в клас „Експерт“ на-

чело с три победи и пъ-лен актив от 120 точки е Михаил Митов (KTM 300 EXC, WINBET Hard Riders). второто място със 70 точ-ки заема Кристиан Петров (KTM 300 EXC, WINBET Hard Riders), а трети, само с точка по-малко, е ата-нас ангелов (Husqvarna, WINBET Hard Riders, 69 т.). стоян Пачарозов (KTM, WINBET Hard Riders) води в подреждането при пило-тите от клас „сеньори“ с актив от 117 точки. втори в тази група е габровецът габриел тотев (KTM, „Екс-трийм рейсинг“), който има 16 точки по-малко, а трети, на 10 точки от габриел, е Момчил генов (Gas Gas, WINBET Hard Riders). При участниците от клас „Хоби“ временно-то класиране оглавява александър Попминчев

(Husqvarna, „дамасце-на асК“) с 83 т., втори е станимир стойчев (KTM, Enduro Sevlievo, 78 т.), а третото място заема же-лязко тимнев (KTM, WINBET Hard Riders, 54 т.). зорница тодорова (Husqvarna TE 2, МК „боляри“, 114 т.) е наче-ло при дамите, следвана от съотборничките си Мария-луиза раева (KTM, 88 т.) и ина джамбазова (KTM, 74 т.), а денка Йорданова от габровския „Екстрейм рей-синг“ е четвърта с 56 точки. Пилоти на габровския клуб оглавяват генерално-то класиране при ATV-тата. лидер във временното под-реждане е Христо Колев (Suzuki) с 87 точки, четири по-малко има Емо Кома-ровски (Yamaha). на тре-тата позиция със 77 точки е рени Христова (КтМ, 4x4 Adventure).

150 пèлîтè в „Гîðата íа ñтðаха” тîзè уèкеíä

Продължава на стр. 8

РУЖА ЛЮБЕНОВА

на 5 май т. г. в се-влиевската полиция е по-лучен сигнал, че катина-рът на църковния храм в село ловнидол е разбит, а кутията за дарения, с около 40 лева вътре, липс-ва. според жената, подала сигнала, престъплението е извършено през периода 28 април – 5 май т. г. от полицията допълниха, че „на местопроизшествието е извършен оглед и по случая е образувано досъ-дебно производство“. от кмета на село лов-нидол Милена иванова научихме, че сигналът е подаден от жената, която се грижи за църквата. в навечерието на големия християнсски празник гер-

гьовден тя отишла да отво-ри храма и заварила ка-тинара разбит. стойността на парите от кутията е трудно да бъде определе-на с точност, но я няма. това едва ли ще по-мрачи чудесния празник, който се задава за ловни-долчани, допълни кметът Милена иванова. църква-та в селото е с богата история и е наречена на св. равноапостолни цар Константин и царица Еле-на. а 21 май е празникът в чест на свети Константин и Елена. През 313 годи-на император Константин издава Миланския едикт, с който въвежда христи-янството като официална религия във византия.

децата от севлиев-ската вокална формация „Upstream Voices“ се за-върнаха с девет награди от шестото издание на националния конкурс за изпълнители на популярна песен „Петнадесет лалета“ в Хисаря, съобщи ценка горалова, вокален педа-гог на формацията. негови организатори са сдруже-ние „Петнадесет лалет-на”, с председател иван димов, община Хисаря, нч „иван вазов”, местни-те училища, с подкрепата на множество спонсори и фирми, под патронажа на вицепремиера на българия илияна Йотова. в „Петнадесет лалета“ участваха над 450 изпъл-нители от страната, които се състезаваха в три на-

правления -„15 лалета“, „с песните на Мими и разви-гор“ и „ние и песента“, за нов аранжимент на песни от репертоара на Мими иванова. в първа възрастова група участваха три деца

от вФ „Upstream Voices” - ива Христова, Кристина неделчева и росен Метев. „блестящите изпълнения и на тримата певци им доне-соха първи места, златни медали и дипломи - ин-формира ценка горалова.

- ива впечатли журито с песните „Една сълза” от репертоара на нели ранге-лова и „арлекино” на алла Пугачова. Криси беше неотразима с мощния си глас.

„Upstream Voices” ñ äевет íаãðаäè îт „Петíаäеñет лалета”

Продължава на стр. 8

Окðаäîха цъðквата в Лîвíèäîл, хîðата я ñтяãат ñ люáîв за пðазíèка й

Продължава на стр. 2

Фирми от габровска област бяха на Между-народния панаир за ин-дустриални технологии и оборудване HANNOVER MESSE 2018 в Хановер, германия - най-голямото и значимо събитие в об-ластта на индустриалните технологии и оборудване в света. тяхното посещение е организирано и финанси-рано по проект „разви-тие и интернационализа-ция на Клъстер „Подемна техника“, финансиран по оП „иновации и конкурен-тоспособност“ 2014-2020 и ръководена от главния секретар на бтПП васил тодоров, съобщиха от пресцентъра на Клъстер „Подемна техника“.

Фèðмè îт îáлаñтта íа паíаèðа в Õаíîвеð

Продължава на стр. 2

066/810-410, 0887611753

всеки ден в ново издание

2 11 май 2018 г.

Работим за вас!

ЯРЪМОВ АЦ • ООД

ПОМПИ WILO, CRUND-FOS; КОТЛИ VIADRUS ; КАМИНИ - ВОДНИ РИЗИ;ПЪЛНО ПАРНО ОБОРУДВАНЕ

КОЛИЧЕСТВА - В НАЛИЧНОСТ

СКЛАД И МАГАЗИН - ГАБРОВОул. “ХРИСТО СМИРНЕНСКИ” 52

808-854, 808-545

РАДИАТОРИ ПАНЕЛНИ АЛУМИНИЕВИ MAKET СТРОИТЕЛНИ МАТЕРИАЛИ

СКЛАД НА ЕДРО 066/808-065между Пожарната и “Подем”

БОРСАЯРЪМОВ АЦ • ООД

�FIBRAN СТИРОПОР�KNAUF ЛЕПИЛА, ШПАКЛОВКИ�ГИПСОКАРТОН МИН. ВАТА�ПОЛИКАРБОНАТ - АНГЛИЯ�ЦВЕТНИ ЛАТЕКСИ

�

кухНЕНСкИшкАФОвЕ ОФИС МЕБЕлИ

ÌЕБЕЛÈ

0897 893 5630897 843 667

ТИПОвИ И ПО ПРОЕкТ НА клИЕНТА

„Докторе,кажи!“-такасенаричановатарубрикана„100вести“.Тяеследствиенанарастващияинтерескъмпсихологическатапроблематика.Начитателскизапитва-ния,свързанисвзаимоотношениятамеждупоколенията,възпитанието на децата, възрастови кризи, проблемаза загубата, психологическата съвместимост в интим-ността и в работната среда, реакция на фрустрация,принципите на дисциплината и др., ще отговаря Дими-търСерафимов. Тойемагистърпообщапсихология, поклинична психология, по философия; сертифициран катопсихотерапевтпопозитивнапсихотерапия,съдебенекс-пертпопсихологиякъмОкръжениАдминистративенсъд-Габрово. Въпроситетрябвадасеизпращатнаадресаилинаимейла на редакцията. Могат да се задават анонимноилиспосочваненаиме,ноотговоритевинагищебъдатпринципиални,катонесеоповестяватличниданни.Жела-телноедасепосочватвъзрасттаиполаназапитващия. Рубрикатащестартираследнабираненапървитевъ-проси.Нейнатапериодичностщезависиотчитателскияинтерес.

Докторе, кажи!

Бинго зала „гаБроВо“

Търси крупиЕТа

0896 604 999

МоЖЕ и сТудЕнТи задочниЦи

Електроразпределение север ад,

разпределителен обслужващ център

габрово и горна оряховица уведомява своите клиенти, че:

в периода 21.05.2018 - 23.05.2018 г. от 09:00 до 16:00 ч. поради извършване на неотложни ремонтни дейности на съоръженията за доставка на електроенергия ще бъде прекъснато електро-захранването в района на община габрово: квар-тал Ябълка от № 70 и 69 до края.

На 16.05.2018 г. от 09:00 до 09:30 ч. и от 16:00 до 17:00 ч. поради извършване на опера-тивни превключвания на съоръженията за дос-тавка на електроенергия са възможни смущения на електрозахранването в района на община габрово: улица „Палатките“, лаборатория за ка-либриране на средства за измерване на геомет-рични величини и държавна белодробна болница „Пенчо семов“. ЕлектроразпределениеСеверАД,Разпределите-ленобслужващцентър-ГабровоиГорнаОряховицасе извинява на своите клиенти за възникналотонеудобствоисенадяванаразбиране. Допълнителнаинформацияможетедаполучитенател.070016161.

РУЖА ЛЮБЕНОВА

на 9 май т. г. тричлен-ният състав на админи-стративния съд в габрово, който заседаваше по дела с нарушения и наказания, имаше млада и внимателна публика. това бяха двайсе-тина момичета и момчета – ученици от 10 „в“ клас на националната априловска гимназия, профил история. доведе ги преподавателка-та им Мария цвяткова, за да се запознаят с работата в съда, да присъстват на истински дела и да добият по-голяма представа за ор-ганизацията, професиите и случващото се тук. а имаше и повод – ден на отворените врати в съда, който осъществя-ва така важния надзор за точното и еднакво прила-гане на законите в адми-нистративното праворазда-ване. и още първите дела, разгледани от тричленния съдебен състав, с пред-седател съдия светлозар рачев, приковаха интереса на гимназистите. бабата на техен връстник се яви пред съда заради акт, съставен от полицията. тя беше до-шла вместо майка му, коя-то пък бе глобена 300 лева за неупражнен контрол и за това, че 15-годишният й син се е шляел по улиците късно през нощта на 1 сеп-тември м. г. от много вре-ме майката е в чужбина и за момчето се грижи баба

му. тя поиска глобата й да бъде опростена, защото няма да може да издържа с пенсията си момчето и сестра му. Прокурор Милчо ге-нжов, страна в процеса, прояви разбиране към затрудненото материал-но положение и потърси „разумен компромис“. за представителя на държав-ното обвинение въпросът можеше да се сведе до „малозначителност на дея-нието“, а наказанието - до „предупреждение“. всичко, разбира се, облечено в законова форма, със съ-ответната нормативна обо-сновка. учениците от наг ви-дяха и чуха в съдебната зала, че институциите имат и носят съдебна отговор-ност за противопожарната си безопасност и че шега с живота на хората не може да има. в това отноше-ние им помогна делото на регионалната дирекция „Пожарна безопасност и

защита на населението“, която бе съставила акт на дряновско читалище, което все не намира възможност да се приведе в безопасен откъм пожари вид. чуха и делото, заведе-но от Комисията за защита на потребителите срещу га-бровски търговец. нямаше шум, нямаше скука в зала-та - всички внимаваха как се развиват пледоариите и какво ще каже съдът. вярно, когато дойде време да си тръгнат, още по стълбите, няколко де-войки веднага зачоплиха телефоните си. но няма как да не се е случило най-важното – да не са научи-ли още малко за работата в съда. и организаторите на мероприятието, и пре-подавателката им бяха на мнение, че подобни срещи са необходими на бълга-рите и за повишаване на правната им култура, че и на общественото доверие в съдебната система като цяло.

- каква е вашата оцен-ка за тази година управле-ние на ГЕРБ? - Моята оценка за свършеното от гЕрб през изминалата една година е пет по шестобалната сис-тема. има какво още да се желае. времето е по-различно от предишните мандати на гЕрб. в момен-та политическата обста-новка е твърде изострена, и то без причина. Като че ли 4 години мандат се виждат твърде много на опозицията. за съжаление, се оказва, че работата на опозицията е сваляне на правителството, а това прави политическата сре-да нехармонична. въпреки това в тази среда мисля, че гЕрб се справя много добре със ситуацията. Първото най-важно нещо е, че българия със своето категорично при-съствие в международ-ната политика, използ-вайки председателството, се опитва да стабилизира региона, в който живеем. балканският полуостров е кръстопът на интереси, като се започне от ико-номически, минем през политически и стигнем до културни и религиозни. из-ключително важно е този регион да бъде стабилен.

Като начало всички ние, които сме на балканите, трябва да имаме разби-рателство помежду си, да можем да работим заедно за развитието на региона. регионът трябва да се раз-глежда като ключов фактор и част от Европа. така че особено важно е изклю-чително доброто позицио-ниране на българия във външната политика. основ-ният приоритет са запад-ните балкани, който е и един от приоритетите на председателството. от друга страна иконо-мическите показатели на страната са изключително добри, което показва, че икономиката се развива. работата на държавата е да създава условия за това развитие. Политическа партия гЕрб като носител на мандата се справя до-бре, доказателство са ико-номическите показатели. данните са на Евростат, а не от наши социологически изследвания. Правителството работи и по посока на социал-ните дейности. През тази година имаше увеличаване на пенсиите, на минимал-ната работна заплата. над 160 млн. лв. са отпуснати-те средства по различни направления за хората с

увреждания. в областта на социалните дейности също се наблюдава развитие и надграждане на всичко онова, поставено като ос-нова в последните години. това, което се прави, не е достатъчно, за да удо-влетвори потребностите на различните групи, които се нуждаят от подкрепа. но в крайна сметка нашата по-литика е моделът да бъде устойчив във времето, а не да се дадат повече пари в настоящия момент, което може да постави в риск системата в бъдеще. - Може ли да се каже,

че сегашната политика на ГЕРБ развива и надгражда направеното през първите два мандата? - разбира се, доказа-телство са статистически-те данни. безработицата в страната е много ни-ска, нараства брутният вътрешен продукт, който тази години се очаква да е рекордна цифра, която не е постигана в бълга-рия досега. всичко това са резултати от работа-та на правителствата през последните години. има стратегия за устойчивост при развитието на секто-

рите. очакват се промени в здравеопазването, надя-вам се в най-скоро време министерството да излезе с конкретна стратегия за реформата, която да пос-лужи като отправна точка за реализиране на самата реформа. знам, че това ще е болезнен, труден процес, но се надявам всички по-литически сили да проявим разум и да намерим най-добрия модел, който ще доведе наистина до едно добро здравеопазване, та-кова, каквото хората жела-ят. доста сериозни крачки се правят в образование-то, за да се удовлетворят потребностите на икономи-ката от работна ръка. тази ориентация на образова-нието дава възможност за реализация на уменията, от една страна, а от дру-га - да се удовлетворява пазара на труда. а това е изключително важно. Ми-сля, че през годините се правят сериозни крачки в това отношение, но има още какво да се желае. Една промяна винаги крие неизвестности и изисква да излезем от зоната на комфорта. тук опозицията трябва да помага, защото цялото общество трябва да излезе от зоната на комфорта, за да се случат тези реформи. за съжа-ление, опозицията пречи и се възползва от всяка една ситуация, за да я до-веде до истерия, да гене-рира напрежение и накрая

да поиска оставка. бих препоръчал повече търпе-ние, ако искаме българия да се развива. - Допитване сочи, че с най-висок рейтинг сред министрите през тази първа година е габрове-цът Томислав Дончев. На-пълно заслужено, нали? - разбира се! аз винаги съм вярвал в качествата и уменията на томислав дончев. имал съм шанса да работя с него, кога-то беше кмет на габрово. Познавам неговия стил на работа. убеден съм, че рано или късно той ще даде много добри резул-тати. виждаме в неговата работа една изключител-на устойчивост, виждаме, че този модел на работа в изпълнителната власт дава добри резултати. неговата компетенция в политическия мениджмънт се използва, като в три-те правителства борисов той отговаря за различни сфери, под различна фор-ма, което показва, че той наистина следва един ус-пешен политически модел на управление. - А на региона добре ли се отрази последната една година? - в момента управле-нието на гЕрб за региона е ключово важно. зара-ди реализиране на най-големия инфраструктурен проект - обхода на габро-во и тунела под Шипка. Когато през 2013 година бсП дойде на власт, спря

проекта. затова, докато не започне и не завърши про-копаването на тунел под Шипка, моето желание е гЕрб да бъде на власт, защото досега единствено правителствата на гЕрб са доказали, че имат воля да реализират този проект. не само този, но и има още много инфраструктур-ни обекти, важни за реги-она, които се реализират в момента. Единият от тях е рехабилитацията на пътя габрово-севлиево. и чети-рите общини от областта вече започват да излизат от сферата само на ин-фраструктурните проекти и паралелно с тях да реали-зират все повече инициа-тиви и проекти, свързани с хората и с конкретните ползи, които ще получат от тях не само като физиче-ска инфраструктура. През последната една година не-щата се надграждат. иска ми се това да се развива все повече, защото съз-дава духа на региона, а той е изключително важен за привличане на инвести-тори. защото инвестиция означава на първо място нужда от работна ръка, от хора, личности, които ще работят за компаниите. а тези хора искат да живеят в среда, която да удовлет-ворява техните потребно-сти и те се чувстват добре. знам, че не никак не е лесно на кметовете, това е много трудна задача, но ще работим заедно за реа-лизирането й.

Нèкîлай Сèðакîв: “Упðавлеíèетî íа ГЕРБ е ключîвî за ðеãèîíа” ЖЕНИНА ДЕНЧЕВА

ЕднагодинаотуправлениетонакабинетаБорисов3,засвършеното и несвършеното от правителството на ГЕРБпрезтозипериод,заважнитенеща,коитосеслучватвреги-она,коментиранародниятпредставителНиколайСираков.

самият той приема хрис-тиянската вяра в края на живота си. Майка му Елена отива на поклонение по местата, където е живял Христос, построява някол-ко манастира и открива кръста, на който е бил разпнат исус. българският народ свързва този ден с игрите по огън - нести-нарството. наклаждат се големи огньове, а мъже и жени танцуват върху горя-щите въглени. в миналото е бил практикуван и в бе-ломорска тракия, а днес е запазен само в няколко села в планината стран-джа – българи, Кости, бро-дилово в община царево. говори се, че когато турци-те нападнали и опожарили село българи по време на робството, възрастна жена се втурнала боса в горяща-та църква, за да спасява иконите. от огъня обаче тя успяла да спаси само ико-ната на св. св. Константин и Елена. излязла от църк-вата сякаш в транс, пре-минавайки през горещата жарава. Православната църква обаче отрича нести-нарството и го обявява за езически ритуал.

21 май е свързан и с друг обичай - моми и момци връзват люлки и се люлеят. вярва се, че харе-саната на 21 май мома ще бъде добра домакиня и ще роди много момчета. на курбана се събира цялото село, а именниците посре-щат гости. за всички вярващи рав-ноапостолите Константин и Елена са олицетворение на християнската вяра, както и уважението в семейство-то - между майка и син. „да дочакаме 21 май с вяра и късмет!“, казват ловнидолчани. Кметът ива-нова, член и на църковно-то настоятелство на храма „св. св. Константин и Еле-на“, е организирала за този ден курбан в църковния двор. Ще го освети отец спас. Празниците в ловнидол събират много хора, в се-лото има около 200 души постоянно живущи, стотина са приходящите и около 60-70 чужденци, обясни кметът Милена иванова. всички са добре дошли, а нашите съселяни - чужденците, от-кликват редовно и с радост се включват в инициативи-те ни, допълни тя.

Окðаäîха цъðквата в Лîвíèäîл, хîðата я ñтяãат ñ люáîв за пðазíèка й

в делегацията са вклю-чени проф. райчо ила-рионов - ректор на тех-ническия университет в габрово, директорът на института по механика към бан проф. васил Ка-върджиков, както и пред-ставители на фирмите от габровска област - „По-дем габрово“ Еоод, „тес-пом“ ад, и „Мв Янтра“ ад от габрово, „бултраф“ Еоод - соколово, „бал-канско ехо“ Еоод - Кръ-веник, „Металик бисиПи“ ад, „Фортуна 1“ Ет, заед-но със „складова техни-ка“ ад - горна оряховица, „нови търговски системи“

Еоод и браншовата ка-мара на производителите и търговците на телфери и кранове. По време на преби-ваването в германия са посетени и експозициите на CeMAT - водещо изло-жение за интралогисти-ка, като част от Hannover Messe, организирано под мотото „логистика 4.0 сре-ща индустрия 4.0“. в рам-ките на това изложение в сегмента на подемна-та техника 342 фирми от цял свят са представили различни модификации на телфери, кранове, ръч-ни подемни механизми, складова техника, мото и електрокари. участниците в делегацията са посетили и щандовете на изпълни-телната агенция за насър-чаване на малките и сред-ни предприятия, както и на „Елпром Харманли“, „Елпром троян“ и група технология на металите.

Фèðмè îт îáлаñтта íа паíаèðа в Õаíîвеð

Продължава от стр. 1

Деñетîклаñíèцè îт НАГ èмаха чаñ пî пðавíа култуðа в Аäмèíèñтðатèвíèя ñъä

Продължава от стр. 1

311 май 2018 г.

Регионалниятвсекидневник

„100вести“излизавсекиден

безнеделя

иМоТи купуВаапарТаМЕнТ В идеален център се купува на тел. 0896/875-917. [5, 5]

купуВаМ БоксониЕ-ра В Блок „рачо ко-Вача“. Справки на тел. 0876/805-665 [30, 14]

поМЕщЕниЕ сЕ купува на тел. 0888/866-830. [5, 4]къща - бетон, тухла, в околностите на Габрово, на вноски, се купува на тел. 0887/130-350. [6, 6]

иМоТи продаВаапарТаМЕнТ - 100 кв. м, до Любовната чешма се продава на тел. 0887/964-370. [15, 13]

ЕдноФаМилна къща в кв. Русевци - РзП 263м2, с гараж и парцел 500м2 - незавършена, цена: 75000 лв., се продава на тел. 0878/847-664. [12, 8]апарТаМЕнТ - ново стро-ителство, 58 кв. м, в цен-търа се продава на тел. 0879/212-325. [24, 10]къща В село Лесичар-ка се продава или заме-ня за апартамент. тел. 0889/760-013, 0898/847-480. [11, 10]къща В кв. Русевци - недостроена, с 1 декар двор се продава на тел. 0876/260-258. [22, 9]дВусТаЕн ТухлЕн апар-тамент срещу „Лидл“ - са-ниран, се продава на тел. 0898/561-777. [6, 6]къща - 130 кв. м, на ул. „никола Войновски“ 6, за ремонт, се продава за 25 000 лева, може и замяна за апартамент. Справки на тел. 0896/741-763. [11, 6]

апарТаМЕнТи и гаражи - ново строителство, в кв. Русевци се продават на тел. 0897/922-482. [12, 4]къща В село Горна Ро-сица - център, за 46 000 лв. се продава на тел. 0885/597-746. [11, 11]урЕгулиран парЦЕл - 830 кв. м, в централна градска част на Габрово се продава на тел. 0885/554-386. [4, 4]раБоТЕщо заВЕдЕниЕ в центъра се продава на тел. 0898/68-67-94. [6, 3]къща - 120 кв. м, за 28 хил. лв. се продава на тел. 0878/860-411. [5, 2]къща В село златевци с голям двор се продава на тел. 0878/924-690. [5, 2]апарТаМЕнТ срЕщу „Странноприемницата“ се продава на тел. 0886/503-951. [25, 3]къща В кв. недевци, на главен път, изгодно се продава на тел. 0877/679-702. [5, 2]

апарТаМЕнТ - 67 кв. м, в кв. дядо дянко, 4 етаж, южен, цена по договаря-не, се продава на тел. 0893/793-376. [3, 2]сЕлска къща се продава за 16 000 лева на тел. 0899/118-557. [2, 2]ТрисТаЕн апарТаМЕнТ на бул. „Столетов“ 62 за 35 000 лева се продава на тел. 0898/991-230. [2, 2]дВусТаЕн апарТаМЕнТ - тухлен, краен, слънчев, на ул. „Варовник“ по до-говаряне се продава на тел. 0889/020-298, след 18 часа. [7, 2]МясТо - 1 декар, УПи, в кв. Русевци, готово за строеж, се продава на тел. 0889/909-727. [5, 1]ЕТаЖ оТ къща в центъ-ра, зад мОЛ Габрово, с двор 150 кв. м, се прода-ва на тел. 0878/356-150, 0897/446-428. [11, 1]къща В кв. Палаузово се продава на тел. 0886/682-107. [1, 1]

спЕШно! апарТаМЕнТ - 70 кв. м, на Колелото се продава на тел. 0887/954-989. [3, 1]

иМоТи даВа под наЕМ

складоВЕ и произ-ВодсТВЕни поМЕщЕ-ния сЕ даВаТ под наЕМ или продаВаТ на тел. 0888/684-429

дВусТаЕн апарТаМЕнТ в кв. Колелото, обзаве-ден, тец, 280 лв./месец, се отдава под наем на тел. 0897/952-523. [11, 10]ноВи и реновирани офи-си в сградата на ОББ се отдават под наем на тел. 0888/907-666. [33, 9]аВТосЕрВиз сЕ дава под наем на тел. 0878/929-080. [22, 5]кВарТира сЕ дава на тел. 0889/363-365. [3, 3]ТрисТаЕн апарТаМЕнТ в топ център се дава под наем на тел. 0878/924-690. [5, 2]

апарТаМЕнТ В райо-на на Гарата, обзаведен, се дава под наем на тел. 0892/211-908. [3, 3]дВусТаЕн апарТаМЕнТ - обзаведен, на ул. „Смърч“ 13а се дава под наем на тел. 0876/147-099. [3, 1]оБзаВЕдЕна гарсо-ниЕра в кв. Лъката се дава под наем на тел. 0899/312-100 [10, 1]апарТаМЕнТ В кв. мла-дост се дава под наем на тел. 0896/640-415. [2, 1]апарТаМЕнТ В центъра се дава под наем на тел. 0896/640-415. [2, 1]

Търси под наЕМпоМЕщЕниЕ, подходя-що за фризьорски салон, партер или първи етаж, в център, от 30 до 60 кв. м, дългосрочно търси тел. 0882/864-095. [7, 5]

гори купуВагори сЕ купуват на тел. 0876/988-333. [33, 26]

„Мг-лЕс“ изкупуВа гори - 0887/547-499, 0878/513-655.

зЕМизЕМЕдЕлска зЕМя в страната се купува на тел. 0896/875-917. [22, 8]зЕМЕдЕлски зЕМи в зе-млище Кметовци се купу-ват на тел. 0886/331-415. [22, 3]3 дка земя за градина в село Гайтани по догова-ряне се продава на тел. 0885/035-823. [4, 1]

нощуВкинощуВки сЕ предлагат на тел. 0896/771-078. [11, 8]нощуВки сЕ предлагат на тел. 0896/640-697. [22, 12]нощуВки В топ цен-тър се предлагат на тел. 0876/731-419. [22, 7]нощуВки В центъ-ра се предлагат на тел. 0878/515-080. [22, 5]

лЕкарид-р гЕорги ТаБакоВ - очЕн каБинЕТ - ул. „тотю иванов“ 25 - пре-гледи на деца и възрастни, поставяне на меки и твър-ди контактни лещи - по-неделник до петък - от 9 до 18 ч.; събота и неделя - след уговорка на тел. 066/80-32-37д-р Марина санкЕВа, спЕЦиалисТ коЖни и ВЕнЕричЕски БолЕсТи, ЕсТЕТична дЕрМаТо-логия, гр. Габрово, ул. „Брянска“ 11, понеделник, вторник, сряда и петък от 10.00 до 17.00 часа. за-писване на тел. 066/800-140.

психиаТър и нЕВролог. д-р ТриФоноВ, Габрово, ул. „емануил манолов“ № 12-а, справки на тел. 066/804-549, 0885/251-655. издаВа ПСихиа-тРиЧни УдОСтОВеРения.д-р БалникоВа - кожен лекар - . 0888/878-193.

д-р ЙордЖЕВа - кожен лекар - 0888/544-046.

сТоМаТологичЕнкаБинЕТ продаВасТоМаТологичЕн каБи-нЕТ - практика, се прода-ва на тел. 0898/922-662. [15, 12]

психологични услугипсихологични услуги.консулТиранЕ: на деца и семейства. прЕВЕн-Ция на рискоВо поВЕ-дЕниЕ. психоТЕрапия на кризисни съсТо-яния. Справки на тел. 0899/590-276.

кръВодаряВанЕспЕШно сЕ търси кръВ, група нулЕВа оТри-ЦаТЕлна, срещу запла-щане. Справки на тел. 0897/645-746. [3, 1]

козМЕТика, МасаЖпроФЕсионални Маса-ЖисТки - справки на тел. 0876/735-596. [22, 13]

ВЕТЕринард-р росЕн диМи-ТроВ - ВЕТЕринарна аМБулаТория и зо-оМагазин - прегледи,лечение,профилактика,изкуственоосеменява-не - Габрово, ул. „Сте-фан Караджа“ 19, срещу автогарата, до Уникс, справки на тел. 066/806-140, GSM 0888/671-905, 0897/897-822.

25/04

- ОДРИН - всеки месец, 1 ден, 21.04. и 19.05. - 35 лв.- ОВЦЕВЪДИТЕ - НАЦИОНАЛЕН СЪБОР В ЛЯСКОВЕЦ – 1 ден, 12.05. - 13 лв.- СВИЩОВ, НОВЕ, ОРЕЛ НА ДУНАВА -1 ден, 09.06. – 24 лв.- БАЛНЕОЛЕЧЕНИЕ – ДЕВИН, по НЗОК, напр. 7, 8 дни / 7 нощ., 13.06. и 12.09.– 150 лв.- БАЛЧИК - НОС КАЛИАКРА-ОНГЪЛА-ТЮЛЕНОВО-ПОБИТИ КАМЪНИ-ОВЕЧ - 3 дни / 2 нощувки, 22.06 - 134 лв.- КРУШУНСКИ ВОДОПАДИ – ДЕВЕТАШКА ПЕЩЕРА – 1 ден, 07.07. – 15 лв.

- СКОПИЕ-ОХРИД-СТРУГА-ПОГРАДЕЦ - 4 дни / 3 нощувки, 19.07 – 259 лв.- ПОХОДНА ПЕЩЕРА-ТРОЯН-СКИ МАНАСТИР – 1 ден, 18.08. – 23 лв.- СЕДЕМТЕ РИЛСКИ ЕЗЕРА – 3 дни / 2 нощ., 24.08 – 142 лв.- ВЕЛИНГРАД-ЛЕЩЕН-ОГНЯНО-ВО-КАВАЛА (ГЪРЦИЯ)-БАНСКО – 3 дни/2 нощ., 06.09. –123 лв.- ДЕВИН-ДЯВОЛСКОТО ГЪРЛО-ЯГОДИНСКА ПЕЩЕРА-ОРЛОВО ОКО – 2 дни / 1 нощувка, 13.10.– 77 лв.- КЪРДЖАЛИ-ПЕРПЕРИКОН-ТАТУЛ – 2 дни / 1 нощувка, 20.10. – 79 лв.

„АЛЕКС“ ЕООДЛиценз за туроператорска дейност № РК-01-6973Лиценз за международен автобусен превоз № 10093

АВТОГАРА ТРЯВНА: 0677 634 13GSM 0897 915 602, 0898 418 007

HTTP://ALEKS.TRYAVNA.BIZ � FACEBOOK: АЛЕКС ТУРС

АВТОБУСНИ ЕКСКУРЗИИ В БЪЛГАРИЯ И БАЛКАНСКИ СТРАНИ ПРЕЗ 2018 Г.:

продаВа МаШиниФураЖоМЕлка - чукова, трифазна, се продава на тел. 0886/548-214. [11, 2]

продаВа МаТЕриалидялан каМък от дувар и плочи се продават на тел. 0886/086-756. [11, 6]Цигли - 0.30 лв., безпла-тен транспорт, се прода-ват на тел. 0879/080-862. [2, 2]

сТари Цигли се прода-ват на тел. 0897/086-021. [3, 2]

продаВа оБзаВЕЖданЕШкаФоВЕ оТ хол, орехо-ви, много евтино се про-дават на тел. 0897/452-890, 066/86-24-58. [2, 2]

продаВа разниказан за варене на ра-кия, циркуляр за рязане на дърва по договаря-не се продават на тел. 0885/035-823. [4, 1]

ЖиВоТни продаВакози с ярета - бременни, и пръчове се продават на тел. 0896/544-474. [11, 9]голЕМи прасЕТа за кла-не се продават на тел. 0878/150-697. [11, 3]

агнЕТа сЕ продават на тел. 0894/890-743. [4, 3]

сЕлскосТопанскиоВчЕ Мляко се прода-ва. доставка! животните се доят на агрегат. тел. 0896/544-494. [11, 9]

плВк-грозд - сЕло караЙсЕн продаВа МаТЕриал (калЕн-ка), саМо В изБаТа. над 300 л - 10% Бо-нус - тел. 0888/520-053, 061/322-459 [25, 14]

Тор оТ място се прода-ва на тел. 067/14-27-44, 0890/214-128. [5, 3]оБорски Тор в чували - 30 кг, 3.50 лв./бр., транс-порт, се предлага на тел. 0878/650-456. [11, 2]

храна за ЖиВоТниЦарЕВиЦа, пШЕниЦа продава тел. 0886/640-101. [11, 2]

купуВа разниБуркани сЕ изкупуват - справки на тел. 066/88-21-13, 0884/156-497, срещу „Капитан дядо ни-кола“.сТаринни прЕдМЕТи, стари броеници и гердани, монети, часовници, писал-ки, саби и друг антик-вариат се купува в блок „Чайка“, вх. Г - партер, центъра, тел. 0889/211-957. [4, 2]куТия акордЕон - 120 баса, се купува - справ-ки на тел. 0878/800-382. [2, 2]

продава-купува; превози; билети; имоти; заеми; счетоводство; лекари

БЕЗПЛАТНИ ОЧНИ ПРЕГЛЕДИпри поръчки на диоптрични очила: вторник и четвъртъкот 16.30 до 18.30 ч.

Габрово,ул.“Козлодуй”1066/803-045,0889/924-697

1 9 9 2

даВа заЕМзаЕМ сЕга - справки на тел. 0898/970-820. [11, 8]крЕдиТи - справки на тел. 0897/219-833. [22, 7]

счЕТоВодсТВосчЕТоВодна канТора „конТо-ЕкспЕрТ“ - счетоводни услуги, го-дишно приключване, данъчни декларации - справки на тел. 066/804-066.

прЕВозиТранспорТ - 2.5 тона, 16 куб. м, се предлага на тел. 0899/377-924саМосВал до 2 тона - тел. 0886/604-711.ТранспорТ с нов бус - 0.40 лв./км, се предла-га на тел. 0894/004-045. [33, 21]

прЕВоз с бус се предла-га на тел. 0877/555-708.ТранспорТ с бус и са-мосвал се предлага на тел. 0893/511-154. [33, 9]прЕВози за хора и товари с бусове, 3.5 тона, 7 места, 0.40 лв./км, се предлагат на тел. 0878/650-456. [11, 1]

БилЕТи, пъТуВанияаВТоБусни, саМолЕТ-ни БиЛети се предла-гат на тел. 066/80-49-48, 0887/83-61-73.

Фонд „иди, учи и се върни” ще подкрепи трима млади българи да следват магистратура в някои от световните университети, а след това да се реализи-рат в българия. три стипендии по 10 000 лв. за магистратура ще получат младежи, мечтае-щи да учат в университет в чужбина. Кандидатстването е до 8 юни на fund.tuk-tam.bg. Фонд „иди, учи и се върни” е инициатива на сдружение „тук-там” и съ-ществува от 3 години, като вече е подкрепило разви-тието на 7 души. стипендията е пред-

назначена за бъдещи ма-гистри и е отворена към всички специалности и университети, като стипен-диантите сами определят как най-добре да инвести-рат сумата. важно условие при из-бора на кандидатите е тях-ното желание и мотивация да се върнат в българия след дипломирането си. от „тук-там“ вярват, че опитът, придобит в чужби-на, както професионален, така и житейски, е ценен и може да бъде използван за развитието на бълга-рия. създават фонда за стипендии, за да помагат на повече хора да получат

тази нова гледна точка и да развият уменията си. „търсим следващите трима страхотни човека, които до подкрепим. зна-ем, че често финансите могат да са пречка, ко-гато искаш да следваш в чужбина, и искаме да да-дем възможност на пове-че хора да изживеят това приключение. то те обо-гатява по много начини” - казват от „тук-там“. информация за проце-дурата по кандидатстване-то можете да намерите на fund.tuk-tam.bg. журито, което ще из-бере стипендиантите, е съставено от вдъхновява-

щи бизнес лидери, пред-ставители на институции и неправителствени органи-зации. средствата за стипен-диите са събрани благо-дарение на лични дарения и подкрепата на компани-ите „Еконт“, HRS, телерик академия и Edlanta, които вярват в каузата на „тук-там“. Комуникационната кампания на „иди, учи и се върни” се подкрепя от американското посолство вече трета година. извън финансовата по-мощ, „иди, учи и се върни” подкрепя своите стипенди-анти и с менторска про-грама.

областният управител невена Петкова поздрави участниците в третата среща на професионалните гимна-зии „достойни наследници на Кольо Фичето“, която се организира от община дря-ново и Камарата на строи-телите в българия (Ксб). на превърналото се вече в тра-диция събитие присъстваха още изпълнителният дирек-тор на Камарата на строи-телите в българия инж. Ми-рослав Мазнев, заместник областният управител росен цветков, жулиан гочев от Министерство на образова-нието и науката, началникът на руо – габрово георги Ма-ринов, председателят на рК

на Ксб – габрово богомил Петков. ученици от випуск 2018 на Професионална гимназия по строителство, архитектура и геодезия „Кольо Фичето” – бургас, Пгсаг „ангел Попов” – велико търново, Професио-нална гимназия по строител-ство – габрово, Пгсаг „нико-ла Фичев” – Плевен, Пгсаг – Шумен и Професионална гимназия по строителство и геодезия „Кольо Фичето“ - Ямбол бяха удостоени с чин „майстор” пред паметника на великия български строител. те получиха специално из-работени кожени престилки и дървено сандъче с инстру-менти. областният управител

приветства абитуриентите и ги поздрави за пътя, кой-то са избрали да следват. „гордейте се с придобитите знания и умения в тази не-лека професия, но изключи-телно важна за всички нас. радвам се, че има такива, отдадени на майсторството, последователи на уста Колю Фичето. бъдете достойни не-гови наследници, съхраня-вайте миналото и построете бъдещето, защото това е ва-шата мисия“ – каза невена Петкова и пожела на новите строители, архитекти и гео-дезисти бъдеще с европей-ски стандарти, доволни кли-енти и достойно заплащане на труда.

Оáðазîваíèетî в чужáèíа е пðèключеíèе ñъñ ñтèпеíäèя îт 10 000 лева за маãèñтðатуðа

В Дðяíîвî ñе пðîвеäе тðетата ñðеща íа пðîфеñèîíалíèте ãèмíазèè „Дîñтîйíè íаñлеäíèцè íа Кîльî Фèчетî”

Вашата обява ще бъде отпечатана още на следващия ден, ако бъде подадена в редакцията на „100 вести“ до 16.30 часа. Цените на обявите са: 15 стотинки на дума, без предлози и съюзи, за едно отпечатване; 30 ст./дума за обява в каре; 40 ст./дума в каре със сива подложка. Можете да използвате специалните отстъпки за годишни обяви, ако вашата обява излиза през цялата 2018 година. При текущите обяви всяка 11-та е безплатна.

раБоТа прЕдлага

„ЕВрохиМ груп“ оод Търси: раБоТ-ниЦи за пЕралноТо си сТопансТВо - оТ-лични услоВия на Труд, Високо Възна-граЖдЕниЕ. Справки на тел. 0892/246-767. [10, 10]

ФирМа „Виа неон“ търси шофьор-пласьор за мине-рална вода. заплащане до 1000 лв. Справки на тел. 0887/875-652. [22, 17]Магазин за хранителни стоки в квартал дядо дян-ко търси касиерки. Справ-ки на тел. 0888/806-310. [33, 27]МЕБЕлна ФирМа „Фо-реста мебел“ търси да на-значи проектант, мебели-сти и шприцьор. Габрово: 0886/332-968. [33, 25]ФирМа „дино“ набира шивачки. Справки на тел. 0894/494-277. [11, 11]ФирМа Търси помощ-ник-готвач, по възможност пенсионер. Справки на тел. 0887/247-895. [22, 20]„хлЕБозаВод гаБроВо“ ООд търси да назначи шо-фьор-пласьор с кат. „В” или кат. „С”. Чиста заплата 700 лв. + осигуровки в пъ-лен размер при петдневна работна седмица. телефон за информация: 0878/535-094. [13, 8]Магазин за хранителни стоки в кв. Бичкиня тър-си продавачка. Справки на тел. 0895/521-858. [23, 19]ФирМа Търси мебелист. Справки на тел. 0898/626-781 [24, 19]доБри гоТВачи и сер-витьори - добро запла-щане, се търсят на тел. 0899/957-006. [20, 18]арМаТурисТи и кофра-жисти за Германия. Справ-ки на тел. 0888/996-993, 0888/866-209. [22, 18]

каФЕ-апЕриТиВ с ляТна градина В ЦЕнТрална градска часТ Търси да на-значи на ТрудоВ догоВор БарМан на 8-часоВ раБоТЕн дЕн (днЕВна сМяна). из-искВания: Опит на подобна позиция; за-вършен тОх. ние Ви предлагаме работа в спокойна атмосфера с интелигентен колектив. автобиографиите да се изпращат на и имейл: dc.ivanrilski@gmail.com. телефон за контакт: 0894/686-737. [2, 2]

МЕхана срЕщу централ-ния паркинг на комплекс „етър“ търси сервитьор/ка, може и почасово. Справки на тел. 0887/401-268. [6, 6]хоТЕл на морето набира рецепционист/ка, барман/ка, готвач/кa, сервитьори/ки, мияч/ка, камериер/ка, работник поддръжка и спа-сител. Справки на тел. 0895/763-172. [12, 6]гоТВачка за обедно меню се търси на тел. 0878/309-446, след 16 часа [10, 6]хоТЕл „БоЖЕнЦи“ търси да назначи сервитьор/ка. Осигурен транспорт. Гъвка-во работно време. Справки на тел. 0878/444-753. [11, 6]ФирМа „ФорЕсТа мебел“ търси да назначи шлай-фист с опит. Гр. Габрово, 0886/332-968 [33, 12]„хлЕБозаВод гаБроВо“ ООд търси да назначи работник производство, за предпочитане мъже, средното образование е предимство, работи се на двусменен режим на ра-бота, добро възнагражде-ние и пълно осигуряване. телефон за информация: 0878/535-094. [13, 5]пиЦария „ТЕМпо“ търси сервитьор/ка. Справки на тел. 0879/988-010. [11, 11]„озЕкс” Търси гладачи/чки и шивачи/чки. може и без опит. Справки на тел. 066/804-421. [8, 7]„ТандЕМ-В“ оод - гр. Габрово търси работници. Справки на тел. 0896/700-511. [12, 9]

„ЕВрохиМ груп“ ООд наБира почисТВащ пЕрсонал с опиТ за МоБилни гру-пи. оТлично Възна-граЖдЕниЕ! Справки на тел. 0892/246-767. [10, 3]

„МЕТал сЕкЮриТи ГРУП“ търси да назначи служи-тели невъоръжена охрана. документи (автобиография и снимка) се приемат на адрес: град Габрово, ул. „Стефан Караджа“ 3. [23, 6]„Бодилукс“ Търси ме-БеЛиСт. Справки на тел. 0898/574-848. [8, 7]храниТЕлЕн Магазин търси продавачка. Справ-ки на тел. 0897/889-001. [11, 7]заВЕдЕниЕ за хранене търси продавач на топ-ли закуски, кафе и безал-кохолно. Справки на тел. 0888/359-088. [11, 7]склад за бира и безал-кохолни търси шофьори-пласьори. Справки на тел. 0888/623-904. [11, 7]прЕдлоЖЕниЕ за лятото за Вас, студенти! хотелски комплекс търси да назна-чи сервитьор/ка и помощ-ник-кухня. Справки на тел. 0887/002-030, 0888/310-981. [11, 7]хоТЕлски коМплЕкс с механа търси помощник-готвач. атрактивно за-плащане! Справки на тел. 0888/310-981. [11, 7]МЕхана Търси серви-тьор/ка - денна смяна, може и без опит. Справ-ки на тел. 0888/310-981, 0887/002-030. [11, 7]ТаксиМЕТроВ ШоФьор се търси на тел. 0896/644-577. [11, 7]Търся ЖЕна от квартал младост, трендафила, еса за придружител на болна жена. Справки на тел. 0879/367-679. [3, 3]МЕБЕлна къща „Саракта“ търси спешно монтажист. Справки в магазина, тел. 066/80-11-90, 0885/344-425. [8, 6]храниТЕлЕн Магазин в кв. Смирненски търси про-давач-консултант. Справки на тел. 0887/433-118. [5, 5]

Магазин за хранителни стоки на Шиваров мост набира продавач-консул-танти. Справки на тел. 0888/266-832. [5, 5]заВЕдЕниЕ В центъра на-бира персонал. телефон за справки: 0885/283-316. [11, 4]БЕрачи на череши - 0.50 лв./кг, минимално коли-чество на ден - 50 кг, се търсят на тел. 0884/64-84-45. [11, 3]ФирМа „ЕлВи“ ООд - село Велковци, търси да назначи общи работници - мъже, двама; един шо-фьор, един склададжия и един работник цех „Ва-куум“. Справки на тел. 0898/466-881, от 9.00 до 17.00 часа. [6, 3]склад за метали търси работници - предимство шофьорска книжка. Справ-ки на тел. 0879/653-659. [11, 3]заВарчик, оБщ работ-ник се търсят на тел. 0888/988-997. [5, 3]пункТ за черни и цвет-ни метали търси работници - мъже, заплата: 800 лв. Справки на тел. 0898/681-444. [11, 3]продаВач В хранителен магазин се търси на тел. 0897/954-247. [5, 3]„Мина ЕлиТ“ търси слад-кар/ка, може и без опит. Справки на тел. 0878/598-133. [5, 2]ФирМа със седалище Полски тръмбеш търси шо-фьори с категория „Се“ за кръгови курсове България-Чехия-България. заплаща-не 650 лв. на курс. Вре-метраене на курса - 4-5 дни. заплащане веднага след предаване на отчета. Справки на тел. 0895/790-710. [5, 2]хоТЕл „БоЖЕнЦи“ тър-си готвач/ка. Осигурен транспорт. Справки на тел. 0878/444-752. [11, 1]БисТро „МиТи“ в кв. младост набира серви-тьорки и готвачки. Справки на тел. 0879/435-525. [5, 2]ЖЕна за гледане на бо-лна, лежаща баба се търси на тел. 0893/946-123. [12, 2]МЕБЕли „пЕТроВ“ търси да назначи общи работни-ци и продавач-консултант-ка. за справки: в магази-на на Гарата, ул. „христо Смирненски“ 14. [5, 2]гоТВач/ка с опит, над 55 години, за вечер се търси на тел. 0898/583-772. [7, 2]

за рЕсТоранТа на ба-сейн „трендафила“ търсим: готвач, пицар, сервитьори. Справки на тел. 0883/27-77-70. [11, 2]пасТир за крави се тър-си на тел. 0898/310-464. [11, 2]пТиЦЕкланиЦа „гЕ-пард“ ООд търси да на-значи мъже на длъжността Работник кланица. телефон за връзка: 0884/709-903. [11, 2]ФирМа Търси стругар и шлосер-монтьор. Справки на тел. 0897/804-081. [11, 2]наБираМ коФраЖисТи - 4 бр., кранисти - 2 бр., за Германия. Осигурен транс-порт и квартира. телефон за връзка: 0887/562-059. [7, 2]ФирМа Търси автомон-тьор за товарни автомо-били. Справки на тел. 0889/501-631. [11, 2]с и Б и ООд - гр. Се-влиево - водеща фирма за производство на детай-ли за санитарна арматура, търси да назначи: Eлектро-техници - 2 души; механи-ци - 2 души; Галванотех-ници - 2 души. изисквания за длъжността: Образова-ние – средно. Възможност за работа на смени. не се изисква опит. С умения за работа в колектив. доку-менти се подават в офиса на дружеството: гр. Севли-ево, ул. „Великотърновско шосе“ № 1. [3, 1]спЕШно! ЖЕна от кв. младост за гледане на въз-растна жена се търси на тел. 0889/503-375. [5, 1]сТроиТЕлни раБоТ-ниЦи се търсят на тел. 0988/823-371. [6, 1]МЕхана „послЕдЕн грош“ търси миячка и работник студена кухня, може и почасово. Отлич-но заплащане! Справки на тел. 0884/551-134. [11, 1]раБоТник за метан-станция се търси на тел. 0893/393-308. [11, 1]оБщ раБоТник с правос-пособност за мотокар се търси на тел. 0896/640-415. [2, 1]заВЕдЕниЕ за обедно меню търси работник в кухня (жена). Справки на тел. 0897/930-192, след 14.00 часа. [6, 1]

БизнЕс и инВЕсТиЦииразраБоТЕн БизнЕс про-дажба на входни и интери-орни врати се продава или отдава. Справки на тел. 0879/212-325. [14, 10]

4 11 май 2018 г.

КУПУВА СЕЛСКИ КЪЩИ В РЕГИОНАКУПУВА ДВУСТАЕН, ТРИСТАЕН АПАР-ТАМЕНТ до 35 000 лвПРОДАВА НОВИ ОФЕРТИ:ИЦ, 50 м2, ет.2, PVC 48 000 лвШ. мост, 65м2, ет. 2, PVC 42 000 лвМладост, 116 м2, тухла 60 000 лвМладост, гарсониера,PVC,ет.1 28 000 лвМладост, 87м2, тухла, PVC 56 000 лвИд. център, магазин, 40м2 48 000 лвИд. център, 77 м2, 3-ст., ет.2 60 000 лвЦентър, 2-ст., тухла, ет. 3 40 000 лвЦентър, къща,2 етажа, гараж 48 000 лвБичкиня, 2-ст., панел, ет. 2 27 000 лв

Киевци, УПИ, 1200 м2 36 000 лвД. Дянко, гарсониера, тухла 30 000 лвГ. бърдо, къща, 75м2, гараж 63 000 лвДрагановци, 750 м2, УПИ 16 000 лвБорики, мас. вила, 2 ет.,1дка 55 000 лвАнгелово, масивна вила,1.5дка 44 000 лвИЗГОДНИ ОФЕРТИ: Ш. мост,къща, 80м2,PVC,двор 55 000 лвЦентър, 90 м2, ет. 2 28 000 лвЦентър, 140 м2, ет. 2 25 000 еuВраниловци, 80 м2 ЗП, двор 11 000 лвГергини, къща, плевня,1495м2 19 000 лвГарван,къща, 52м2,2 дка двор 20 000 лвОЩЕ ОФЕРТИ - НА МЯСТО, В ОФИСА

МОНОЛИТ24години

www.monolit-bg.com

уют • спокойствие • сигурност“Скобелевска” 32, ет. 1 (срещу Театъра)

тел.: 066/80 85 74, 0885 118 119

26/01

тел. 0675/32 824,моб. 0885/666 636

ГАБРОВО, ул. “ЕМАНУИЛ МАНОЛОВ” 32066/800180, 0887882088, 0876666693

www.spaholiday.bg

ЕКСКУРЗИИЕКСКУРЗИЯ ДО СЕДЕМТЕ РИЛСКИ ЕЗЕРА - 27.07-29.07 - 150 лв.ВЕНЕЦИЯ-ФЛОРЕНЦИЯ - всяка сряда от 21.03 до 21.11 - от 399 лв.СОФИЯ-ЛЮБЛЯНА-ВЕНЕЦИЯ-ВЕРОНА-ПАДУА-СОФИЯ - 05.04; 26.10; 31.10 - 222 лв.ВЕНЕЦИЯ-МУРАНО-БУРАНО-МИЛАНО-ЛАГО МАДЖОРЕ - 05.04; 03.05; 23.05; 20.09 - 322 лв.ВЕЛИКДЕН НА РИЛСКИЯ МАНАСТИР - 06.04-08.04-145 лв.ЗАГРЕБ-ПЛИТВИЧКИ ЕЗЕРА-ПОСТОЙНА-ЗАМЪКА ПРЕ-ДЯМА-ЛЮБЛЯНА - 06.04; 28.04; 04.05; 24.05; 19.07 - 239 лв.ЛИДО ДИ ЙЕЗЕЛО-ВЕРОНА-ПАДУА-ВЕНЕЦИЯ - 27.04; 23.05; 05.09; 20.09 - 222 лв.ЗАЛЦБУРГ-ЗАМЪКА ХЕРЕНХИМЗЕЕ-МЮНХЕН-ВИЕНА - 27.04; 23.05; 25.07; 05.09; 20.09; 17.10 - 259 лв.ЕКСКУРЗИЯ ИТАЛИЯ С ФРЕНСКА РИВИЕРА - 30.04; 15.07; 19.08; 03.09; 22.10 - 495 лв.

ЕКСКУРЗИЯ ИТАЛИАНСКИ ЕЗЕРА - 01.05; 23.05;17.07; 21.08; 19.09 - 422 лв.ДЕЛТАТА НА ДУНАВ - 05.05-07.05 - 181 лв.УНИКАЛНИТЕ ИЗТОЧНИ РОДОПИ - 12.05-13.05/06.10-07.10 - 89 лв.БЪЛГАРСКИЯТ ХОЛИВУД И ЕКО-СЕЛИЩЕ ОМАЯ - 18-20.05/14-16.09/12-14.10 - 129 лв.ЗЛАТНО ПИВО В ЗЛАТНА ПРАГА - 22.05-27.05- 299 лв.КРЪСТОВА ГОРА - 09.06-10.06/01.09-02.09/13.10-14.10-79 лв.БИРФЕСТ В БЕЛГРАД - 18.08-19.08 - 99 лв.

ПОЧИВКИЛЯТНА ПОЧИВКА В ЧЕРНА ГОРА - 8 дни от 23.06; 07.07; 04.08; 01.09; 08.09 - от 340 лв.ПОЧИВКА В ЛИДО ДИ ЙЕЗОЛО - 7 дни от 24.06; 26.08; 02.09; 16.09 - от 515 лв.ЛЯТНА ПОЧИВКА В САРАНДА И КСАМИЛ - 7 дни от 01.07; 02.09 - от 395 лв.ПРОДАЖБА НА САМОЛЕТНИ И АВТОБУСНИ БИЛЕТИ

19/02

- МАЙСКИ ПРАЗНИЦИ В ТОСКАНА с полет от София на 04.05.;25.05., 4 дни/3 н.; от 669 лв.- МАЙСКИ ПРАЗНИЦИ - БАЛКАНСКА ПРОГРАМА - БЕЛГРАД, ЗАГРЕБ, ПЛИТВИЧКИ ЕЗЕРА, ТРОГИР, СПЛИТ, МЕЖДУГОРИЕ, МОСТАР, САРАЕВО; тръгване от София на 03.05.; 23.05.2018, 5 дни/4 н.; цена от 425 лв.- КРУИЗ - 3 ДНИ, ПЕРЛИТЕ НА ЕГЕЙСКО МОРЕ/от Атина (Пирея);04-11.05.;от 289€- КРУИЗ - 7 ДНИ, СЪКРОВИЩАТА НА ЕВРОПА, с включени полет и водач; 21.10.; от 1069 €- КРУИЗ - 7 ДНИ, ПЪТЕШЕСТВИЕ ДО ЯМАЙКА; Начална точка - Хавана/Куба; 26.05.2018; цена от 459 € - 11 ДНИ КРУИЗ ДО ОСТРОВИТЕ ТЕНЕРИФЕ И МАДЕЙРА с тръгване от Рим; 27.10.2018; цена от 699 € - ПОЧИВКА В МАРМАРИС ЛЯТО 2018; автобусни програми със 7 нощувки, от 246 лв.

- ПОЧИВКА В КУШАДАСЪ ЛЯТО 2018; автобусни програми със 7 нощувки на цена от 366 лв.- ПОЧИВКА В ГЪРЦИЯ - КАСАНДРА ХАЛКИДИКИ ЛЯТО 2018; автобусни програми със 7 нощувки на цена от 416 лв. - 11 ДНИ КРАСИВИТЕ МЕСТА НА СЕВЕРНА ЕВРОПА с тръгване от Саут Хемптън; 24.05.2018; цена от 689 € - 17 ДНИ ОТ ИТАЛИЯ ДО КУБА с тръгване от Генуа; 03.11.2018; от 989 €- 13 ДНИ ЕКЗОТИКА В ЯПОНИЯ И ЮЖНА КОРЕЯ с тръгване от Токио; 23.09.2018; цена от 973 €- 25 ДНИ ПЪТУВАНЕ ДО АФРИКА с тръгване от Савона; 30.09.2018; цена от 1269 €- 24 ДНИ ВЕЛИКОЛЕПИЕТО НА АФРИКА с тръгване от Венеция, 14.10.2018; 1549 €

ГАБРОВО, “СТЕФАН КАРАДЖА” 3, 0877/61 05 58, 066/830251

ОЩЕ МНОГО ОФЕРТИ НА WWW.AGENCY-METAL.COM11/04

ул. “1 май 1876” 1-Втел. 066/80-49-48www.sviat.eu

11/05

КРУИЗ ПО Р. ДУНАВ ИЛИ Р. РЕЙН ОТ България - 26.10./05.11., от 1152 лв./1350 лв.ЕКСКУРЗИИ С АВТОБУС ОТ ГАБРОВОБУКУРЕЩ ЗА 1 ДЕН - 02.06/07.07, 40 лв.ОДРИН ЗА 1 ДЕН - 26.05/23.06., 40 лв.СИНАЯ-БРАН-БРАШОВ - 01.06./22.06., 2 нощувки със закуски, от 129 лв.РЪШНОВ-БРАШОВ-БРАН-СИНАЯ - 25.05.,163 лв.ДЕЛТАТА НА Р. ДУНАВ-КОНСТАНЦА-МАМАЯ- ТУЛЧА - 2 дни/1 нощ.+зак., 30.06., 165 лв.ИСТАНБУЛ - 3 дни/2 нощувки, от 144 лв., всяка седмицаКАПАДОКИЯ - 19.06. - 455 лв.ЕКСКУРЗИИ ОТ СЕВЛИЕВО/ВЕЛИКО ТЪРНОВОРИЛСКИ МАНАСТИР-МЕЛНИК-РУПИТЕ-РОЖЕН-СКИ МАНАСТИР - 22.06., 2 нощувки със закуски, 140 лв.

МЕТЕОРА-СОЛУН-ВЕРГИНА-ЕДЕСА-РИЛСКИ МА-НАСТИР - 11.07., 3 нощувки със закуски, 275 лв.БАНСКО - ПОЧИВКА С ВЪЗМОЖНОСТ ЗА УЧАС-ТИЕ В МЕЖДУНАРОДНИЯ ДЖАЗ ФЕСТИВАЛ - 04.08, 4 нощувки, закуски, вечери, 270 лв.АЛБАНИЯ И МАКЕДОНИЯ - 12.09., 3 нощувки, 300 лв.О. КОРФУ - 04.10., 3 нощ.,зак. и вечери, 270 лв.ПОЧИВКА В СОЗОПОЛ С ТРАНСПОРТ ОТ ГАБРОВО - 16.07./23.07./6.08./13.08./20.08/27.08./03.09. - 5 нощувки, закуски, вечери, 245 лв.ЕКСКУРЗИИ В БЪЛГАРИЯ ОТ ГАБРОВО ВЕЛИНГРАД-БАНСКО-ЛЕЩЕН-КОВАЧЕВИ- ЦА-ДОБЪРСКО - 3 дни/2 нощ.,18.05., 135 лв.СЕДЕМТЕ РИЛСКИ ЕЗЕРА - 13.07/17.08/07.09, 155 лв. АВТОБУСНИ И САМОЛЕТНИ БИЛЕТИ НА WIZZ AIR И RYANAIR

sviat@mail.bg

ТурисТичЕски агЕнЦии

работа предлага; курсове; недвижими имоти; турагенции

ТЪРСИш РАБОТА? НИЕ ТЪРСИМ ТОЧНО ТЕБ! :)

Ресторанти GODZILA в гр. варна предлагат работа

за: ГОТвАЧИ, ПИЦАРИ, БАРБЕкЮРИСТИ, СЕРвИТЬОРИ

Получаваш: ОтЛиЧнО възнаграждение; ОСиГУРена квартира; БезПЛатнО работно облекло; мнОГО допъл-нителни придобивки; Въвеждащо ОБУЧение; ПРиятна атмосфера на работа! МорЕТо ТЕ очакВа!!! Tел.: 0888 427 087.

karieri@godzila.bg, петя димитрова

ФИРМА МАРИНА ООД ТЪРСИ ШОФЬОР

Основни отговорности:� Превоз на стоки до клиенти на фирмата и товаро-

разтоварна дейност.� Отговорност и грижа за доброто техническото състояние на

повереното му МПС.

Изисквания:� Шофьорска книжка категория С.� Професионален опит на подобна позиция - минимум 1

година.� Добри комуникативни умения.

Ние предлагаме:

� Динамична работа в утвърдена българска фирма!� Много добро заплащане!

За контакти: Надя Колева,

тел. 0899/960 581;e-mail: sales@marina.bg

уроЦи, курсоВЕЦЕнТър за проФЕсионално оБу-чЕниЕ - гаБроВо, организира лиЦЕнзирани курсоВЕ за: огняр, кранист, мотокарист, машинист на пътно-строителни машини, готвач, бар-ман-сервитьор, козметик, фризьор, лечебен масаж, маникюр, педикюр, ноктопластика. издава се държавен до-

кумент за правоспособност. Обучение с ваучер за безработни и работещи. тел. 066/80-85-92, от 10.30 до 12.30 часа, 0887/361-876.спорТЕн клуБ „алФа-МЕТал“ про-вежда курсове за безопасно боравене с огнестрелно оръжие - 066/80-69-62.МЦспос „алФа – МЕТал” Еоод орга-низира ОПРеСнитеЛен курс по наредба

8121з-1100 „Поддържане и обслужване на пожарогасителни и пожароизвести-телни системи, системи за управление на дим и топлина и пожарни кранове. Курсът ще се проведе от 29 май до 1 юни 2018 г. включително. цена - 450 лв. (с включена такса изпит). за ин-формация: гр. Габрово, ул. „Стефан Караджа” 3, тел. 066/83-0000. [23, 6]

511 май 2018 г. имоти; строителство, ремонти, ВиК; отопление; автопазар

ПРОДАВА АПАРТАМЕНТИ - ГАБРОВО1-ст., ЕПК, Колелото, ет. 7, 38м2, ТЕЦ 30000 лв2-ст., тухла, Театъра, ет. 6, 54м2 договаряне2-ст., тухла, Колелото, ет. 5, 63м2, ТЕЦ, PVC 39900 лв2-ст., тухла, център, ет. 3, 79 м2, ремонтиран, PVC 59900 лв2-ст., Лъката, ново стр., лукс, ет. 3, 69м2 43000 eu2-ст., Градище, ново стр., лукс, ет. 5, 57м2 66200 лв2-ст., монолит, Еса, ет. 12, 62 м2, южен 18000 eu2-ст., панел, Колелото, ет. 3, 74 м2, две южни стаи, PVC 45000 лвНОВО СТРОИТЕЛСТВО: НОВИ ЦЕНИ ЗА ТЛЪЧНИЦИ от 305 eu/м2

ПРОДАВА КЪЩИ, ЕТАЖИ - ГАБРОВОБорово, 3-ет., 60 м2 ЗП, лятна кухня, двор 309 м2, на две улици 27000 лвВарчевци, 1-ет., 110 м2 ЗП, двор 1118 м2 36200 euГачевци, 125м2 ЗП, двор 2172м2, частичен ремонт 34900 лвЛисец, 3-ет., 252 м2 РЗП, двор 296 м2 68000 лвЛисец, 2-ет., 73 м2 ЗП, гараж, двор 416 м2 23600 лв

ПРОДАВА КЪЩИ - ОБЛАСТ ГАБРОВОБалани, 2-ет., 140м2, ново стр., двор 310м2, панорама 46500 euБеломъжи, 130м2 РЗП, обзаведена, с гараж, двор 545м2 44900 euБериево, 2-ет., 67м2 ЗП, плевня, лятна кухня, двор 1166м2 26550 лвБоженци, 2-ет. монолитна, 700 м2 двор, обзав. договарянеБогданчовци, 1-ет., 36 м2 ЗП, 452 м2 двор 17200 лвВелковци, 2-ет., 60 м2 ЗП, гараж, двор 947 м2 44293 лвВелковци, 70 м2 ЗП, плевня, гараж, двор 1205 м2 25000 лвВлайчевци, 2-ет., монолит, 120 м2 РЗП, гараж, двор 1500 м2 22600 лвГарван, 2-ет., 40 м2 ЗП, гараж, двор 1054 м2 17980 лвГергини, къща, 55м2 ЗП, стара, с чердак, 700м2 двор 20000 лвГорна Росица, масивна къща, 95м2 ЗП, геран, облагороден двор 1250м2, ПВЦ, вътрешен ремонт 33000 euГорна Росица, къща, 2 плевни и рибарник, 941м2 двор 21200 лвГoрнова могила, автентичен чифлик с 2 стари къщи с плочи, 451 м2 РЗП, 2 плевни, кладенец, двор 9960 м2 34900 euГостилица, 2-ет., 180 м2 РЗП, плевня изцяло от камък, двор 750м2 39500 лвДебел дял, 58 м2 ЗП, 2 ет., плевня, двор 910 м2 18800 лвДебел дял, 50 м2 ЗП, 2 ет., плевня, двор 1917 м2 12200 лвДонино, 2 ет. къща, за реставр., 110 м2 ЗП, геран, двор 900 м2 27000 лвЗдравковец, 2 ет., напълно реставрирана и обзав., двор 2500 м2 36000 euЗ. дърво, 2 ет., механа, 4 спални, двор 580 м2 50000 лвЗ. дърво, 2 ет., механа, 2 спални, двор 1492 м2 30000 лвИдилево, 2-ет. 70 м2 ЗП, 2 плевни, двор 2910 м2, тр.ток 26000 лвИванили, 39м2 ЗП, стоп. постройки, за ремонт, навес, двор 959м2 12000 лвКамещица, 60м2 ЗП, стоп. постройки, за ремонт, двор 1200 м2 16000 лвКараиванца, 120м2 ЗП, двор 1680м2, напълно реновирана, 3 бани, пълно обзавеждане 42000 euКметовци, 160м2 РЗП, груб строеж, двор 1380м2 двор 53500 лв

Костенковци, 95м2 ЗП, изцяло от камък, 3-фазен ток, двор 1985м2 29000 лвКъпиново, 1-ет., 100м2 ЗП, двор 1900м2 12900 лвКъпиново, 1-ет., 65м2 ЗП, стоп. постройки, двор 1200м2 25770 лвЛесичарка, 2 ет., 40 м2 ЗП, двор 1163 м2 39000 лвЛесичарка, 2 ет. 70 м2 ЗП, каменна плевня, двор 1432 м2 20000 euЛовнидол, 2 ет., 60 м2 ЗП, осн. ремонт, плевни, двор 1170 м2 26600 euМалини, 2-ет., 50 м2 ЗП, плевня, къща 70 м2 ЗП двор 1450 м2 12000 лвМлечево, 100м2 ЗП, 2-ра къща,ст. п-ки, за ч.ремонт, двор 9180м2 33130 лвНоваковци, 40 м2 ЗП, монолитна, стоп. постройка, двор 1100 м2 30000 лвНоваковци, 59 м2 ЗП, стара с чердак, двор 1480 м2 15000 лвНоваковци, 79 м2 ЗП, монолитна, двор 1480 м2 72000 лвПоповци, 2-ет., 158 м2 ЗП, двор 930 м2 33600 лвПройновци, 2 къщи за гости, 420м2 РЗП, двор 1187м2 126000 лвРайновци, 94м2 РЗП, гараж, плевня, 1650м2 двор 53900 лвСвинарски дол, стара с чердак - 104 м2, плевня, двор 12000 лвСейковци, 250м2 ЗП, 2 къщи, стари, ч.реставрирани,двор 1500м2 43000 лвСпасовци, 38м2 ЗП, двор 766м2 22850 лвСъботковци, стара с чердак -104 м2, плевня, навес с плочи, за основен ремонт, двор 1054 м2, подходяща за селски туризъм 26000 лвСъботковци, стара с чердак, плевня, навес с плочи, за основен ремонт, двор 2900 м2, подходяща за селски туризъм 22000 лвСтарилковци, 300 м2 РЗП,5 стаи, механ, двор 1200 м2 33500 euСтойчевци, монолитна с чердак, двор 2540 м2, ток, вода, бунгало 32100 euСтойчевци, монолитна, 3 спални, двор 1478 м2, барбекю 35000 euСтойковци, лок. парно, 102 кв.м РЗП, панорама юг 49660 euТорбалъжи, 70 м2 ЗП, напълно ремонтирана, 2600 м2 двор 34000 euТрапесковци, 1-ет., 140 м2 ЗП, стоп. постройки, двор 2 дка 30000 лвХарачери, стара с 5 стаи, 2 механи, гараж, двор 1042 м2 42000 лв

Чехлевци, стара, с плочи, 90м2 ЗП, двор 2052м2 15300 лвЯворец, 86 м2 ЗП, л. кухня, гараж, двор 1695 м2 39000 лвЯворец, 55 м2 ЗП, л. кухня, гараж, двор 580 м2 25480 лвЯнтра, 2-ет., 80 м2 ЗП, стоп. постройки, двор 1320 м2 16880 лвПРОДАВА - ВИЛИ

Трапесковци, 65м2 ЗП, двор 485м2 19200 лвБойновци, битова постройка, 40 м2, двор 500м2 24000 лвПАРЦЕЛИ ЗЕМЕДЕЛСКИ ИМОТИ, ГОРИ ПРОДАВА

Борики - 5580 м2, за 4 къщи - 67000 лв.; Гостилица-12 дка до бента на р. Янтра - 6 eu/м2; До басейн “Гиргини” - 4 дка; Черневци - 6 дка; Караиванца - от 1 дка до 6 дка; Геша - 40 дка; Ритя - 8 парцела; Керека - 20 дка, 28 дка, 15 дкаБИЗНЕС ИМОТИ

Зелено дърво, къща за гости, н. строит., 129м2 ЗП, двор 2190м2 125000 euКметовци, 160 м2 РЗП, двор 786м2 106000 euБойновци, къща за гости, 450м2 РЗП, двор 2491м2 93000 лвСейковци, 2 къщи за гости, 372 м2 РЗП, двор 4181м2 199000 лвПанорамен бар с 80 места, 2 зали - 466 м2 166000 лвГАБРОВО, СГРАДА С МАГАЗИН, КАФЕ И ОФИСИ В ГРУБ СТРОЕЖ 88000 euГАБРОВО, СПА-ХОТЕЛ, НЕЗАВЪРШЕН СТРОЕЖ, двор 6320 м2 270000 eu�АГЕНЦИЯТА СЕ ПРИДЪРЖА КЪМ ЕВРОПЕЙСКИ СТАНДАРТ БДС EN 15733 � АГЕНЦИЯТА РАБОТИ САМО С ДОГОВОР В ПИСМЕ-НА ФОРМА� ДОГОВОР ЗА ИЗКЛЮЧИТЕЛНИ ПРАВА ИЛИ УСЛУГАТА „ЕКСКЛУЗИВЕН АГЕНТ НА КУПУВАЧА“� СЕРТИФИЦИРАН ОЦЕНИТЕЛ НА НЕДВИЖИМИ ИМОТИ � ДОВЕРИТЕЛНО УПРАВЛЕНИЕ НА НЕДВИЖИМИ ИМОТИ � ПАКЕТ УСЛУГИ, СВЪРЗАНИ С ОПЕРАТИВНО УПРАВЛЕНИЕ НА НЕДВИЖИМИ ИМОТИ � ОЦЕНКИ ЗА БАНКОВИ КРЕДИТИ

http://paragon-bg.com

НАШИ КЛИЕНТИ ТЪРСЯТ: ПАРЦЕЛИ -БОРОВО, СИРМАНИ, ВЕЛЧЕВЦИ, ЧЕХЛЕВЦИ, ВОЙНОВО, ГАЧЕВЦИ, ВРАБЦИ, БОЙНОВЦИ, КЪЩИ В ДОБРО СЪС-ТОЯНИЕ В ПЛАНИНАТА асф. път, ток и вода до 15000 лв; КЪЩИ в града до 30000 лв; ЦЕНТЪР: 3-ст. -до 45000 лв; 2-ст.- до 30000 лв; 1-ст. - до 20000 лв

04/08

office@paragon-bg.com • http://paragon-bg.com

20 ГОДИНИ НА КРАЧКА ПРЕД ДРУГИТЕ

ЕроТикауслуги за мъже - тел. 0885/885-279. [3, 2]Жиголо - тел. 0895/055-444.

п р Е д л а г а М ЕроТични ма-сажи на мой те-рен - гр. Габро-во, Габриела, 0895/039-942. [5, 4]

сТроиТЕлсТВокърТи и пробива - 0897/832-363чисТя ТаВани, стаи, мази, дворове, извършвам всякакви строителни рабо-ти от а до я. телефон за връзка 0899/601-444рЕМонТ на всякакви покриви, с плочи, улу-ци - тел. 0878/86-88-31, 0896/85-97-01.кърТи - 0878/943-895рЕсТаВриранЕ и санира-не на стари и нови къщи, бетон, арматура, зидария, кофражи, всички видове мазилки с бои, топлои-золации, собствено ске-ле - т. Пехливанов, тел. 0894/893-001. [11, 8]„ВЕлЕВ-сТроЙ-рЕМонТ“ прЕдлага всички видо-ве строителни материали. Склад - бул. „трети март“ 87, и магазин на ул. „Ка-питан дядо никола“ 65, без почивен ден от 7.30 до 19 часа, тел. 066/801-501. [12, 4]ЦялосТни и довър-шителни ремонти - тел. 0884/662-261. [12, 5]кърТя БЕТон, камък - тел. 0888/544-438. [11, 4]

ноВо сТроиТЕлсТВо и ремонт на покриви - тел. 0899/821-488. [11, 2]израВняВащи Мазил-ки и ламинат - 0898/710-568 [33, 3]Бригада изВърШВа ре-монт на покриви, хидро- и топлоизолации, тенеке-джийски и бояджийски ус-луги - тел. 0895/295-654. [22, 3]

ВъТрЕШЕн рЕМонТпаркЕТ, дЮШЕМЕ - реде-не, БезПРахОВО циклене, фино шлайфане, лакиране - монтаж на ламиниран паркет - 066/86-61-43, 0889/286-025БЕзпраШно ЦиклЕнЕ - 0887/040-471.паркЕТ, дЮШЕМЕ, ла-минат - циклене, монтаж, лакиране - 0886/249-906ШпаклоВка, БоядисВа-нЕ - тел. 0895/386-650.Вик, Фаянс, теракота - тел. 0884/228-253. [22, 18]ВъТрЕШни рЕМонТи - шпакловки, боядисване - тел. 0898/569-486. [22, 19]Мазилка, зидария, ко-фраж, ВиК услуги - ет „антон митрофанов“, тел. 0888/760-985. [11, 10]Фаянс, ТЕракоТа - тел. 0876/441-477. [11, 9]напраВа на гипсокартон, изолация, шпакловка, боя - тел. 0879/46-66-15. [11, 2]

ВъТрЕШни сТроиТЕлни ремонти. Качество на раз-умни цени! тел. 0877/875-584. [1, 1]

изолаЦииалпинисТи - справки на тел. 0898/907-400алпинисТи - справки на тел. 0899/321-190изолаЦии, скЕлЕ - справки на тел. 0878/943-895алпинисТи - справки на тел. 0887/131-381. [33, 2]

хидроизолаЦиихидроизолаЦии - hydrocolors.com, тел. 0888/555-695.

израБоТВаизраБоТка на метални конструкции, гаражни и други врати, огради, па-рапети - справки на тел. 0885/943-808, 066/870-546.надписВаМ надгроБни паметни плочи - справки на тел. 0895/879-620 - П. Савчев. [5, 3]

Ел. инсТалаЦии, рЕМонТиЕл. инсТалаЦии - тел. 0877/367-852. [33, 33]дрЕБни ЕлЕкТроус-луги по домовете - тел. 0899/145-802. [33, 26]

Вик, коМинипроФЕсионално по-чисТВанЕ на комини - ПО ВСяКО ВРеме. Гаранция! Справик на тел. 0897/704-502.Вик МонТаЖ и поддръж-ка - 0887/680-034.коМиночисТач - 0889/177-737.изМазВанЕ на комини и капаци, почистване на улу-ци - тел. 0890/215-177. [22, 17]

щориЕТ „ВЕдиМа-М“ - щОРи - 066/86-59-50, 0887/22-43-45.

рЕМонТ на ЕлЕкТроурЕди и ЕлЕкТроникарЕМонТ на телевизори по домовете - тел. 0888/279-846. [22, 14]

рЕМонТ на всички мар-ки автоматични перални - тел. 0888/294-214. [24, 6]рЕМонТ на перални, съ-домиялни, печки, бойле-ри - тел. 0988/815-645, 0884/155-075. [3, 2]

дограМаЕТ „алЕксандър ЙОР-данОВ“ - аЛУминиеВа и PVC дограма - 0896/741-415.

н и ко консТрукЦии оод произвежда и монтира прозорЕчни сисТЕМи REHAU - 0888/001-588, e-mail: nikopvc@abv.bg. [20, 14]

Al и PVC дограма. Качест-во на добри цени! тел. 0898/871-220. [13, 3]

почисТВанЕЕТ „алЕксандър ЙОРда-нОВ“ - пране на килими, дивани - 0896/741-416, 0896/741-415.

косЕнЕкосЕнЕ, касТрЕнЕ, по-чистване - тел. 0894/602-701. [22, 13]косЕнЕ, касТрЕнЕ, по-чистване - тел. 0893/204-909. [22, 13]косЕнЕ на трева и хра-сти, поддържане на тревни площи, изрязване на опас-ни клони и дървета - тел. 0895/193-066, 0897/747-155. [11, 6]проФЕсионално косЕ-нЕ и поддръжка на дво-рове - тел. 0899/140-254. [13, 3]косЕнЕ на трева и хра-сти - тел. 0886/308-017. [5, 1]

услугираБоТниЦи за всичко, извършват събаряне, по-чистване на мази и тава-ни, изкопни работи, стро-ително-ремонтни услуги. хамалски работи, пренася-не на багаж. Справки на тел. 0892/326-344.коВач - справки на тел. 0892/775-774.рЕЖа и кастря труднодо-стъпни и опасни дърве-та над жици и покриви - справки на тел. 0889/980-112. [22, 11]Ел. и ВиК услуги по до-мовете на тел. 0888/049-378. [33, 13]почисТВанЕ на дворове, събаряне и строителство - тел. 0892/088-932. [33, 4]

МЕТални консТрукЦии и цветни метали се зава-ряват на тел. 0885/724-671. [11, 4]рязанЕ, касТрЕнЕ на опасни дървета (аЛПи-ниСт) - www.arborist-bg.com, тел. 0884/942-942. [22, 6]попраВяМ Ел. уреди и ВиК - тел. 0894/220-509. [16, 2]

поддръЖка коМпЮТриинсТалаЦия и рЕМонТ на компютри. продаЖ-Ба на коМпЮТри ВТо-ра ръка. Справки на тел. 0888/410-117.

градини, БасЕЙни

ландШаФТЕн ди-заЙн, оФорМлЕ-ниЕ и изпълнЕниЕ на дВорни МЕсТа, озеленяване, водопа-дни и езерни форми, скални кътове, барбе-кюта. Справки на тел. 0888/942-335.

аВТоМоБили продаВаспЕШно! рЕно Гранд ес-пейс, 2.2 dt, регистрира-но, обслужено, климатик - двузонов, се продава на тел. 0898/524-465. [11, 5]пЕЖо 307 - 2500 лв., нисан алмера тино - 2200 лв., се продават на тел. 0878/628-130. [15, 9]Такси на лизинг се про-дава на тел. 0896/644-577. [11, 7]сиТроЕн БЕрлинго, 1.6, дизел, HDI, 5-местен, нов внос, за 2700 лева се продава на тел. 0882/515-690. [2, 2]

ФолксВагЕн Шаран - 2003 г., се продава на тел. 0898/760-616. [3, 2]сЕаТ иБиза, 2003 г., ди-зел, се продава на тел. 0894/222-501. [5, 2]роВър 200, тъмносин ме-талик, дизел, 1998 г., по договаряне се продава на тел. 0885/035-823. [4, 1]каТасТроФирала „алФа Ромео“ 156 - бензино-ва, 1.8 л, „туинпарк“, се продава на тел. 0896/231-768 и 0878/870-493. [3, 1]

Ваз, МоскВичлада - комби, се прода-ва на тел. 0899/067-332. [5, 4]Жигули, с аГУ, в дви-жение, за 600 лева се продава на тел. 0889/219-761. [4, 1]

МикроБуси, каМиониТоВарЕн lT28, 2.4 D, 1992 г., се продава на тел. 0897/604-463. [11, 2]

под наЕМ

„VAIKAR RENTACAR“ аВТоМоБили под наЕМ, ул. „емануил манолов“ 28, справки на тел. 0999/009-008.

сТроиТЕлна ФирМа от-дава багери и самосвали под наем - тел. 0898/560-999. [11, 1]

аВТоуслугикърпЕЖ на автомобили - тел. 0882/407-493. [12, 8]аВТоВоз до 3.5 тона. най-ниски цени за Бълга-рия. тел. 0896/303-766, 0896/217-117. [9, 9]

аВТоМоБили купуВаколи, БусоВЕ, камиони, трактори, ремаркета (може и дефектирали) оТ МясТо на наЙ-Високи ЦЕни се изкупуват - справки на тел. 0897/429-374

аВТоМоргиника ауТо изкупува вся-какъв вид мПС на най-добри цени. прЕдлага сЕрВизна дЕЙносТ и дЕнонощна пъТна по-Мощ. Справки на тел. 066/886-677, 0899/886-424 [12, 4]

скрап, сТариаВТоМоБиликоли за скрап от място се изкупуват - справки на тел. 0899/092-510. [22, 9]

оТоплЕниЕ„рая 08“ - дъРВа за ОГ-РеВ - метрови, нарязани и нацепени, БезПЛатен тРанСПОРт, се продават на тел. 0898/450-946, 0887/105-729.дърВа за огрев се прода-ват на тел. 066/823-712, 0887/620-535, 0885/152-803.наЦЕпЕни дърВа - 80 лв. Безплатен транспорт. незабавна доставка. тел. 0895/252-686.наЦЕпЕни, нарязани дърва - 80 лева, незабав-на доставка, се продават на тел. 0884/709-093нарязани, наЦЕпЕни дъб, бук, габър - безпла-тен транспорт, се прода-ват на тел. 0876/583-472н а Ц Е п Е н и д ъ р -Ва се продават на тел. 0876/607-699.

наЦЕпЕни дърВа - бук, габър, дъб, незабавна дос-тавка, се продават на тел. 0899/508-564.гоТоВи наЦЕпЕни дърва - безплатен транспорт, 80 лв., се продават на тел. 0877/157-944.„Мг-лЕс“ продаВа дър-ва за огрев - 0887/547-499, 0878/513-655.н а Ц Е п Е н и д ъ р -Ва се продават на тел. 0886/652-152дърВа наЦЕпЕни. не-забавна доставка. тел. 0876/437-140.дърВа за печки и ками-ни. Бърза доставка. тел. 0877/108-825.дъБоВи и букови дърва - 80 лв., с безплатен транс-порт, се продават - справ-ки на тел. 0876/145-462.нарязани и нацепени дърва. Реални количе-ства. тел. 0879/988-131, 0879/988-047.дърВа - нарязани, наце-пени и метрови, безплатна доставка, се продават на тел. 0898/519-077. [15, 12]

дърВа за огрев се про-дават на тел. 0879/972-114. [33, 21]МЕТроВи дърВа - 70 лв./куб. м, нарязани - 80 лв./куб. м, включен транс-порт, се продават на тел. 0896/735-859. [11, 6]нарязани дърВа - 80 лв./куб. м, метрови - 70 лв./куб. м, реални кубици, с транспорт от нас, се продават на тел. 0893/914-664. [11, 6]дърВа за огрев - метрови - 70 лв./куб. м, нарязани - 80 лв./куб. м, с включен транспорт, се продават на тел. 0896/741-763. [11, 6]дърВа: МЕТроВи - 70 лв., нарязани, нацепени - 80 лв., разпалки - 4 лв., се продават на тел. 0893/511-154. [33, 9]гоТоВи дърВа за печки и камини се продават на тел. 0893/390-253. [22, 7]рЕЖа дърВа - справки на тел. 0894/220-509. [24, 2]

кухНЕНСкИшкАФОвЕ ОФИС МЕБЕлИ

ÌЕБЕЛÈ

0897 893 5630897 843 667

ТИПОвИ И ПО ПРОЕкТ НА клИЕНТА

066/87-04-89, 0888/255-318

ГАРАЖНИ ВРАТИ

ЩОРИ КАСТЕЛО

външни, вътрешни

AL, PVC

ДОГРАМА

запознансТВа49-годиШЕн, раБо-ТЕщ, желае запознан-ство с добро моми-че, да има уважение между двама ни - тел. 0887/867-426. [22, 11]

Регионалниятвсекидневник„100вести“

излизавсекиденбезнеделя

11 май 2018 г.Телевизионен справочник6съБоТа, 12 МаЙ нЕдЕля, 13 МаЙ

05:00Рецептазаздраве/п/05:15Ощеотденя/п/05:55ПанорамасБойкоВасилев/п/07:00Внимание,роботика,аним.филм07:25Животнипопижами/п/08:05Бакстър-твфилм/п/08:30Денятзапочва;10:30Библиотеката11:30Клиниканатретияетаж-твфилм12:00Посветаиунас12:30Бразди-предаванезаземеделие13:00Иденашенскатамузика14:00Сестри - 12-сериен филм /Ита-

лия/, 1 епизод, в ролите: АннаВале,ЛоретаГоджиидр.

15:00Успелите деца на България 2018-концертицеремонияповръчва-нетонанаградите

16:20Най-големите музеи в света:Му-зеят"Жакмар-Андре"/п/

17:00ВяраиобществосГоранБлагоев18:00Пътят към ФИФА Световно пър-

венство2018,док.поредица18:30Извъниграта; 19:00 Умносело19:50Леканощ,деца!20:00Посветаиунас20:30Спортниновини20:45Вилназона-филм/България/,рев

ролите: Катя Паскалева, ИцхакФинци,НаумШоповидр.

22:00Песенен конкурс на Евровизия2018/финал/,прякопредаванеотЛисабон/Португалия/

01:45Капри-твфилм/24епизод/п/02:40Сестри-твфилм/1епизод/п/03:40Японияднес/п/03:50Изкуствотана21век04:20Бразди/п/

05:50Малкиистории/п/06:50Неделноевангелие07:00Внимание,роботика-аним.филм07:25Животнипопижами/п/08:05Бакстър-твфилм/п/08:30ДенятзапочвасГеоргиЛюбенов10:30ОтблизосМираДобрева11:30Клиниканатретияетаж-филм12:00Посветаиунас;12:30#Европа13:00България от край до край 6 /5

филм/;13:30Непознатаземя14:00Сестри-твфилм/2епизод/15:00Двойникът /90 г. от рождението

на ГеоргиРусев/ -филм /Бълга-рия/

16:35Частните музеи в Чехия: "Музейнавоеннитеуниформи"и"Музейнавосъчнитефигури",док.филм

17:00Спортнатреска18:00Пътят към ФИФА. Световно пър-

венство2018;18:30СпортТОТО19:00Обещанието219:55Леканощ,деца!20:00Посветаиунас20:30Спортниновини;20:45Открито21:15Франкофония - филм /копродук-

ция/,вролите:ЛуидьоЛенкесен,БеняминУцератидр.

22:45Посветаиунас23:00Американска иглика - филм /

САЩ/, в ролите: Даян Лад, РипТорн,КлорисЛийчман,БрусДърн

00:45Сестри-2епизод/п/02:00ОтблизосМираДобрева/п/03:00Извъниграта/п/03:40Частните музеи в Чехия: "Музей

навоеннитеуниформи"/п/03:50Изкуствотона21век04:15България от край до край 6 /4

филм/п/04:45Вяраиобщество/п/

Бнт 1 Бнт 1

05:30"Двамамъжеиполовина"/п./06:00"РобоиСтрашко"-анимация07:00"Катонакино"08:00"Тазисъботаинеделя"11:00"Търсисе…"-токшоу12:00bTVНовините-обеднаемисия12:30"МястотоБГ"-док.предаване13:00"Eд" - комедия, семеен, спортен

(САЩ),актьори-МатЛеБланк15:00"Джуниър"-комедия(САЩ)17:00"120минути";17:50 Спорттото18:00"120минути"19:00bTVНовините-централнаемисия19:30bTVРепортерите20:00"ГласътнаБългария"21:30"Папараци"-твтаблоид22:30"Дете44"-драма,трилър(САЩ,

Чехия,Великобритания,Румъния),актьори - Ксавиер Аткинс, МаркЛюисДжоунс,ТомХардиидр.

01:00"Дъщерята на проповедника" -драма (САЩ), актьори - ЛатояЛъкет,ДарълБабс,ТамиТоусенд

03:10"Търсисе…"/п./04:20bTVРепортерите/п./04:40"Времетолети"-с.3,еп.42

05:30"ЛегендатазаКора"-анимация06:00"РобоиСтрашко"-анимация07:00"Двамамъжеиполовина",сериал08:00"Тазисъботаинеделя"11:00"Cool…T";12:00bTVНовините12:30"БогатстватанаБългария"13:00"Кит Китридж: Едно американско

момиче"-драма(САЩ,2008)15:00"Истинскиистории"16:00"Мармалад"-токшоу18:00"Карбовски:Вториплан"19:00bTVНовините-централнаемисия19:30bTVРепортерите20:00"Самоличност на аванта" - кри-

минален, комедия (САЩ), актьо-ри - Джейсън Бейтман, МелисаМаккарти,ДжонФавроидр.

22:00"Властелинът на пръстените: Зад-ругата на пръстена" - фентъзи,приключенски(САЩ,НоваЗелан-дия),актьори-ДоминикМонахан,МартонЧокаш,ХюгоУийвинг

01:00"Полупрофесионалисти" - коме-дия,спортен(САЩ,2008)

03:10"Cool…T"/п./04:20bTVРепортерите/п./04:40"Времетолети"-сериал,с.3,еп.41

пЕТък, 11 МаЙ

Бнт 105:30Ощеотденя/п/06:00Денятзапочва09:00Посветаиунас09:15ДенятзапочвасКултура10:30Зеленаталинейка11:30Рецептазаздраве12:00Посветаиунас12:30Станибогат-твигра/п/13:30"Бързо,лесно,вкусно"представя:

"ВкуснатаЕвропа"/п/14:00Малкиистории15:00Захорасувреденслух15:15Сид-детенанауката2-анима-

ционенфилм16:00Посветаиунас16:10Новининатурскиезик16:25Капри-24епизод17:25Зеленасветлина17:30"Бързо,лесно,вкусно"представя:

"ВкуснатаЕвропа"18:00Посветаиунас18:20Ощеотденя19:00Станибогат-твигра19:50Леканощ,деца!20:00Посветаиунас20:45Спортниновини21:00ПанорамасБойкоВасилев22:00Нощниптици-вечернотокшоу23:00Посветаиунас23:25Зеленасветлина23:30КонцертнаПетърСалчевиВасил

Петров.Международенджазфес-тивал-Банско2017

00:45ДенятзапочвасКултура/п/02:00Капри-23епизод/п/03:00История.bg:ГеоргиБенковски/п/04:00Зеленаталинейка/п/

05:30"Лицевлице"/п./06:00"ЛегендатазаКора"-анимация06:30"Тазисутрин";09:30"Предиобед"12:00bTVНовините-обеднаемисия12:30"ШоутонаСлави"/п./13:30Премиера: "Любов под наем" -

сериал,с.1,еп.11915:00Премиера:"Шестсестри",сериал16:00Премиера: "Лекарвпланината" -

сериал,с.11,еп.1617:00bTVНовините17:30"Лицевлице";17:50 Спорттото18:00Премиера:"Скъпинаследници"19:00bTVНовините-централнаемисия20:00Премиера: "Великолепният век:

Кьосем"-сериал,с.2,еп.1921:00Премиера:"Столичанивповече"22:00"Комицитеиприятели"22:30"ШоутонаСлави"23:30bTVНовините-къснаемисия00:00"Поднаблюдение"-с.3,еп.601:00"Шестсестри"/п./-сериал02:00bTVНовините02:30"Предиобед"/п./-токшоу04:30"Времетолети"-с.3,еп.40

понЕдЕлник, 14 МаЙ

Бнт 1

06:00Денятзапочва09:00Посветаиунас09:15ДенятзапочвасКултура10:30Здраветоотблизо12:00Посветаиунас12:30Станибогат/п/13:30"Бързо,лесно,вкусно"представя:

"ВкуснатаЕвропа"/п/14:15Малкиистории,документаленслот14:30Животнипопижами,аним.филм14:55ПикселПинки,анимационенфилм15:20СафаритонаСкаут-твфилм16:00Посветаиунас16:10Новининатурскиезик16:25Капри-твфилм/25епизод/17:25Зеленасветлина17:30"Бързо,лесно,вкусно"представя:

"ВкуснатаЕвропа"18:00Посветаиунас18:20Ощеотденя19:00Станибогат-твигра19:50Леканощ,деца!20:00Посветаиунас20:45Спортниновини21:00История.bg.1155г.отВеликомо-

равскатамисиянаСветитебратяКирилиМетодий

22:00Геният-6епизод23:00Посветаиунас23:25Зеленасветлина23:30Въпросначест2-3епизод00:40ДенятзапочвасКултура/п/01:55Геният-твфилм/6епизод/п/02:55Въпросначест2-3епизод/п/03:50Здраветоотблизо/п/

05:30"Двамамъжеиполовина"/п./06:00"ЛегендатазаКора"-анимация06:30"Тазисутрин";09:30"Предиобед"12:00bTVНовините-обеднаемисия12:30"ШоутонаСлави"/п/13:30Премиера: "Любов под наем" -

сериал,с.1,еп.12015:00Премиера:"Шестсестри",сериал16:00Премиера: "Алиса в страната на

любовта"-сериал,с.1,еп.117:00bTVНовините17:30"Лицевлице";17:50 Спорттото18:00Премиера: "Скъпи наследници" -

сериал,с.1,еп.8619:00bTVНовините-централнаемисия20:00Премиера: "Великолепният век:

Кьосем"-сериал,с.2,еп.2021:00MasterChefБългария22:30"ШоутонаСлави"23:30bTVНовините-къснаемисия00:00"Поднаблюдение"-с.3,еп.701:00"Шестсестри"/п./-сериал02:00bTVНовините02:30"Предиобед"/п./-токшоу04:30"Времетолети"-с.3,еп.43

ВТорник, 15 МаЙ сряда, 16 МаЙ чЕТВърТък, 17 МаЙ

0 Бнт 1Бнт 1Бнт 1

н а т а

05:05Ощеотденя/п/06:00Денятзапочва09:00Посветаиунас09:15ДенятзапочвасКултура10:30Здраветоотблизо12:00Посветаиунас12:30Станибогат/п/13:30"Бързо,лесно,вкусно"представя:

"ВкуснатаЕвропа"/п/14:15Малкиистории/п/14:30Животнипопижами,аним.филм14:55ПикселПинки,анимационенфилм15:20СафаритонаСкаут-твфилм16:00Посветаиунас16:10Новининатурскиезик16:25Капри-твфилм/26епизод/17:25Зеленасветлина17:30"Бързо,лесно,вкусно"представя:

"ВкуснатаЕвропа"18:00Посветаиунас18:20Ощеотденя19:00Станибогат-твигра19:50Леканощ,деца!20:00Посветаиунас20:45Спортниновини21:00Референдум22:00Геният-твфилм/7епизод/23:00Посветаиунас23:25Зеленасветлина23:30Въпросначест2-4епизод00:40ДенятзапочвасКултура/п/01:55Геният-7епизод/п/03:00Въпросначест2-4епизод/п/03:50Здраветоотблизоздравнопреда-

ванесводещаМарияАндонова/п/

05:05Ощеотденя/п/06:00Денятзапочва09:00Посветаиунас09:15ДенятзапочвасКултура10:30Здраветоотблизо12:00Посветаиунас12:30Станибогат/п/13:30"Бързо,лесно,вкусно"представя:

"ВкуснатаЕвропа"/п/14:15Малкиистории,документаленслот14:30Животнипопижами,аним.филм14:55ПикселПинки,анимационенфилм15:20СафаритонаСкаут-твфилм16:00Посветаиунас16:10Новининатурскиезик16:25Капри-твфилм/27епизод/17:25Зеленасветлина17:30"Бързо,лесно,вкусно"представя:

"ВкуснатаЕвропа"18:00Посветаиунас18:20Ощеотденя19:00Станибогат-твигра19:50Леканощ,деца!20:00Посветаиунас20:45Спортниновини21:00СтудиоФутбол21:45Футбол: Олимпик /Марсилия/ -

Атлетико /Мадрид/, финал натурнира на Лига Европа, прякопредаванеотЛион

00:45ДенятзапочвасКултура/п/02:00Капри-твфилм/25и26епизод

/п/03:50Здраветоотблизо - здравнопре-

даванесводещаМарияАндонова/п/

05:30"Лицевлице"/п./06:00"ЛегендатазаКора"-анимация06:30"Тазисутрин";09:30"Предиобед"12:00bTVНовините-обеднаемисия12:30"ШоутонаСлави"/п/13:30Премиера: "Любов под наем" -

сериал,с.1,еп.12115:00Премиера:"Шестсестри",сериал16:00Премиера: "Алиса в страната на

любовта"-сериал,с.1,еп.217:00bTVНовините17:30"Лицевлице"18:00Премиера: "Скъпи наследници" -

сериал,с.1,еп.8719:00bTVНовините-централнаемисия20:00Премиера: "Великолепният век:

Кьосем"-сериал,с.2,еп.2121:00MasterChefБългария22:30"ШоутонаСлави"23:30bTVНовините-къснаемисия00:00"Поднаблюдение"-с.3,еп.801:00"Шестсестри"/п./-сериал02:00bTVНовините02:30"Предиобед"/п./-токшоу04:30"Времетолети"-с.3,еп.44

05:30"Лицевлице"/п./06:00"ЛегендатазаКора"-анимация06:30"Тазисутрин";09:30"Предиобед"12:00bTVНовините-обеднаемисия12:30"ШоутонаСлави"/п/13:30Премиера:"Любовподнаем"15:00Премиера:"Шестсестри",сериал16:00Премиера: "Алиса в страната на

любовта"-сериал,с.1,еп.317:00bTVНовините17:30"Лицевлице"18:00Премиера: "Скъпи наследници" -

сериал,с.1,еп.8819:00bTVНовините-централнаемисия20:00Премиера: "Великолепният век:

Кьосем"-сериал,с.2,еп.2221:00"Сменижената"22:00"Комицитеиприятели"22:30"ШоутонаСлави"23:30bTVНовините-къснаемисия00:00"Поднаблюдение"-с.3,еп.901:00"Шестсестри"/п./-сериал02:00bTVНовините02:30"Предиобед"/п./-токшоу04:30"Времетолети"-с.3,еп.45

05:05Ощеотденя/п/06:00Денятзапочва10:00ДенятзапочвасКултура10:30Здраветоотблизо12:00Посветаиунас12:30Станибогат/п/13:30"Бързо,лесно,вкусно"представя:

"ВкуснатаЕвропа"/п/14:15Малкиистории/п/14:30СрещатанавърхавСофия-спе-

циалностудио16:00Посветаиунас16:10Новининатурскиезик16:25Капри-твфилм/28епизод/17:25Зеленасветлина17:30"Бързо,лесно,вкусно"представя:

"ВкуснатаЕвропа"18:00Посветаиунас18:15Ощеотденя18:30СпортТОТО19:00Станибогат-твигра19:50Леканощ,деца!20:00Посветаиунас20:45Спортниновини21:00Светътеголямиспасениедебне

отвсякъде - филм /България/, вролите:МикиМанойлович,КарлоЛюбек,ХристоМутафчиевидр.

23:00Посветаиунас23:25Зеленасветлина23:30Въпросначест2-5епизод00:40ДенятзапочвасКултура/п/01:10Капри-27и28епизод/п/03:00Днесиутре/п/03:25Въпросначест2-5епизод/п/04:15Здраветоотблизо,здравнопреда-

ванесводещаМарияАндонова/п/

05:30"Лицевлице"/п./06:00"ЛегендатазаКора"-анимация06:30"Тазисутрин";09:30"Предиобед"12:00bTVНовините-обеднаемисия12:30"ШоутонаСлави"/п/13:30Премиера:"Любовподнаем"15:00Премиера:"Шестсестри",сериал16:00Премиера: "Алиса в страната на

любовта"-сериал,с.1,еп.417:00bTVНовините17:30"Лицевлице";17:50 Спорттото18:00Премиера: "Скъпи наследници" -

сериал,с.1,еп.8919:00bTVНовините-централнаемисия20:00Премиера: "Великолепният век:

Кьосем"-сериал,с.2,еп.2321:00"БригадаНовдом"22:00"Комицитеиприятели"22:30"ШоутонаСлави"23:30bTVНовините-къснаемисия00:00"Поднаблюдение"-с.3,еп.1001:00"Шестсестри"/п./-сериал02:00bTVНовините02:30"Предиобед"/п./-токшоу04:30"Времетолети"-с.3,еп.46

06:00"Войнатанарозите"/п/07:00"Нощнасмяна"-сезон208:00"Събудисе"11:00"Съдебенспор"12:00НовинитенаNOVA12:30ТематанаNOVA13:00"МВП:МаймунскиВърховиПости-

жения"-сКевинЗегърс,ДжеймиРенеСмит,АлексаФоксидр.

15:00"Размянанателата"(премиера)-сПейтънЛист,ДжейкъбБертран,КлерРанкин,ДарънРоузидр.

17:00"Съдбинакръстопът"17:55"ТеглененаЛото5от35-"Злат-

нататопка"18:00"Ничияземя"19:00НовинитенаNOVA19:30НАЦИОНАЛНАЛОТАРИЯ20:00"Ханкок" - с Уил Смит, Чарлийз

Терон, Джейсън Бейтман, ЕдиМарсан,ДжониГалекиидр.

22:00"Ченгетаврезерв"-сУилФеръл,Марк Уолбърг, Дуейн Джонсън,СамюелДжаксън,ЕваМендес

00:10"Големи очи" - с Ейми Адамс,КристофВалц,ДаниХюстънидр.

04:50"Размяна на телата" - с ПейтънЛист,ДжейкъбБертран,КлерРан-кин,ДарънРоузидр./п/

06:30"Иконостас"07:00"Нощнасмяна"-сезон208:00"Събудисе"11:00"Съдебенспор"12:00НовинитенаNOVA12:30"Играй, смей се и обичай" (пре-

миера) - с Джен Лили, ДжейсънСърмак,ЛусиГустидр.

14:15"Фермата с боровинките" (пре-миера) - сАлисънСуини,ШърлиДжоунс,МаркБлукас,КаванСмит

16:00"АзобичамБългария"17:55"ТеглененаЛото5от35-"Злат-

нататопка"18:00"Кошмаривкухнята"19:00Новините на NOVA - централна

емисия;19:20ТематанаNOVA20:00"МистъримисисСмит"-сБрад

Пит,АнджелинаДжоли,АдамБро-уди, Винс Вон, Кери Уошингтън,МишелМонаханидр.

22:20"Часът на чудовището" - съсСигорниУивър,ФелиситиДжоунс,ЛуисМакДугъл,ТобиКебелидр.

00:30НАЦИОНАЛНАЛОТАРИЯ/п/01:00"Ферматасборовинките"/п/03:45"МВП:МаймунскиВърховиПости-

жения"-сКевинЗегърс,ДжеймиРенеСмит,АлексаФоксидр./п/

NOA NOA05:20"ЧасътнаМиленЦветков"/п/06:20"Здравей,България"09:30"Накафе";11:30"БонАпети"12:00НовинитенаNOVA12:30"Войната на розите" - сериен

филм13:30"Остани смен" (премиера) - се-

риенфилм14:30"Простими"(премиера) -сериен

филм16:00НовинитенаNOVA16:30"Намериме"(премиера)-сериен

филм17:30"Господаринаефира"/п/17:55"ТеглененаЛото5от35-"Злат-

нататопка"18:00"Семейнивойни"(премиера)19:00НовинитенаNOVA20:00"Откраднат живот: Критична точ-

ка"(премиера)-5сезон21:00"Полицаите от края на града"

(премиера)-комедиенсериал22:00"София-ДениНощ"(премиера)23:00"Господаринаефира"23:30НовинитенаNOVA00:00"ЧасътнаМиленЦветков"01:00"Черниятсписък"-3сезон02:00"Непростимо"-сериенфилм04:00"Ритъмътнамечтите"-сериал

NOA05:20"ЧасътнаМиленЦветков"/п/06:20"Здравей,България"09:30"Накафе";11:30"БонАпети"12:00НовинитенаNOVA12:30"Войната на розите" - сериен

филм13:30"Остани смен" (премиера) - се-

риенфилм14:30"Простими"(премиера)-сериен

филм16:00НовинитенаNOVA16:30"Намериме"(премиера)-сериен

филм17:30"Господаринаефира"/п/17:55"ТеглененаЛото5от35-"Злат-

нататопка"18:00"Семейнивойни"(премиера)19:00Новините на NOVA - централна

емисия20:00"Катодвекапкивода"-6сезон23:00"Господаринаефира"23:30НовинитенаNOVA00:00"ЧасътнаМиленЦветков"01:00"Черниятсписък"-3сезон02:00"Непростимо"-сериенфилм03:00"Ритъмът на мечтите" - сериен

филм04:00"Войната на розите" - сериен

филм/п/

NOA05:20"ЧасътнаМиленЦветков"/п/06:20"Здравей,България"09:30"Накафе";11:30"БонАпети"12:00НовинитенаNOVA12:30"Войната на розите" - сериен

филм13:30"Остани смен" (премиера) - се-

риенфилм14:30"Простими"(премиера) -сериен

филм16:00НовинитенаNOVA16:30"Намериме"(премиера)-сериен

филм17:30"Господаринаефира"/п/17:55"ТеглененаЛото5от35-"Злат-

нататопка"18:00"Семейнивойни"(премиера)19:00НовинитенаNOVA20:00"Откраднат живот: Критична точ-

ка"(премиера)-5сезон21:00"Hell’sKitchenБългария"(премиера)22:00"София-ДениНощ"(премиера)23:00"Господаринаефира"23:30НовинитенаNOVA00:00"ЧасътнаМиленЦветков"01:00"Черниятсписък"-3сезон02:00"Непростимо"-сериенфилм03:00"Ритъмътнамечтите"-сериал04:00"Войнатанарозите"-сериал/п/

05:20"ЧасътнаМиленЦветков"/п/06:20"Здравей,България"09:30"Накафе";11:30"БонАпети"12:00НовинитенаNOVA12:30"Войната на розите" - сериен

филм13:30"Остани смен" (премиера) - се-

риенфилм14:30"Простими"(премиера)-сериен

филм16:00НовинитенаNOVA16:30"Намериме"(премиера)-сериен

филм17:30"Господаринаефира"/п/17:55"ТеглененаЛото5от35-"Злат-

нататопка"18:00"Семейнивойни"(премиера)19:00НовинитенаNOVA20:00"Откраднат живот: Критична точ-

ка"(премиера)-5сезон21:00"Hell’sKitchenБългария"(премиера)22:00"София-ДениНощ"(премиера)23:00"Господаринаефира"23:30НовинитенаNOVA00:00"ЧасътнаМиленЦветков"01:00"Черниятсписък"-3сезон02:00"Непростимо"-сериенфилм03:00"Ритъмътнамечтите"-сериал04:00"Войнатанарозите"-сериал/п/

05:20"ЧасътнаМиленЦветков"/п/06:20"Здравей,България"09:30"Накафе";11:30"БонАпети"12:00НовинитенаNOVA12:30"Войната на розите" - сериен

филм13:30"Остани смен" (премиера) - се-

риенфилм14:30"Простими"(премиера) -сериен

филм16:00НовинитенаNOVA16:30"Намериме"(премиера)-сериен

филм17:30"Господаринаефира"/п/17:55"ТеглененаЛото5от35-"Злат-

нататопка"18:00"Семейнивойни"(премиера)19:00НовинитенаNOVA20:00"Откраднат живот: Критична точ-

ка"(премиера)-5сезон21:00"Hell’sKitchenБългария"(премиера)22:00"София-ДениНощ"(премиера)23:00"Господаринаефира"23:30НовинитенаNOVA00:00"ЧасътнаМиленЦветков"01:00"Черниятсписък"-3сезон02:00"Непростимо"-сериенфилм03:00"Ритъмътнамечтите"-сериал04:00"Войнатанарозите"-сериал/п/

NOA NOA NOA

05:00НовинитеONAIR/п./05:30Опорнихора/п./06:30България сутрин - важните неща

рано сутрин с Лора Инджова иЗлатимирЙочев

09:30АнджелинаДжоли - поглед отвъ-тре-филм

10:30ОколоСВЕТСКОсБойкаДелиеваиКонстантинаЖивова

12:30НовинитеONAIR13:00Операция:"История"/п./14:00Телепазаренпрозорец14:15Клик14:30U2:Кръстоносниятпоходнарока

-филм15:30НовинитеONAIR15:50Хрътката: да надушишпрестъпле-

ние-криминаленсериал16:40Еднофренскосело-сериал/п./17:30НовинитеONAIR17:50Директно - вашето мнение на

живовефир-актуалнотокшоу18:30НовинитеONAIR19:30ДенятONAIR-новинитескомен-

тарсГаниелаАнгелова20:30Еднофренскосело-сериал21:30НовинитеONAIR22:00Необичайнитезаподозрени23:00Довереникът-историческисериал00:00НовинитеONAIR/п./00:30Опорнихора/п./01:30НовинитеONAIR/п./02:00ДенятONAIR/п./03:00НовинитеONAIR/п./03:30ОколоСВЕТСКО/п./

Bulgaria ON AIR05:30Видимоиневидимо/п./06:30Операция:"История"/п./07:30Великите-филм08:30Авиошоу/п./09:00VIB/VeryImportantBulgarians//п./09:30Състезанието на живота им -

филм10:00Страната на изобретателите -

филм10:30Фамилно-токшоу12:30НовинитеONAIR13:00СагазаФорсайтови-сериал/п./14:30Телепазаренпрозорец14:45Клик15:00Характери-неизвестнитеизпове-

динаизвестните15:30НовинитеONAIR16:00Авиошоу16:30Q&A - отговори на важните въ-

просиотполитиката17:30Брюксел1-предаванезаЕвропа

игражданите18:30НовинитеONAIR19:00Опорни хора - изповедите на

значимитезаобществото20:00СагазаФорсайтови-сериал21:30НовинитеONAIR22:00Мъжевсянка-сериал23:00Не ми казвай, че момчето е

лудо-драма,Франция;вролите:СимонАбкариан,АрианАскариде

01:10НовинитеONAIR/п./01:40Фамилно-токшоу/п./03:30НовинитеONAIR/п./04:00Опорни хора - изповедите на

значимитезаобществото

Bulgaria ON AIR

05:00НовинитеONAIR/п./05:30Q&A/п./06:30Брюксел1/п./07:30Великите-филм08:30Колела/п./09:00Характери/п./09:30Състезанието на живота им -

филм10:00Страната на изобретателите -

филм10:30Фамилно-токшоу12:30НовинитеONAIR13:00СагазаФорсайтови-сериал/п./14:30Телепазаренпрозорец14:45Клик15:00VIB /Very Important Bulgarians/ -

портретинабългарисъссветовнопризнаниеипостижения

15:30НовинитеONAIR16:00Колела-автомобилнопредаване16:30Операция:"История"17:30Видимоиневидимо18:30НовинитеONAIR19:00ЛиниитенаУелингтън-сериал20:00СагазаФорсайтови-сериал21:30НовинитеONAIR22:00Мъжевсянка-сериал23:00Тихата планина - исторически,

приключенски, драма, Австрия/Италия/САЩ; в ролите: УилямМоузли,КлаудияКардинале

00:40НовинитеONAIR/п./01:10Фамилно-токшоу/п./03:00НовинитеONAIR/п./03:30Характери/п./04:00Видимоиневидимо/п./

Bulgaria ON AIR

05:00НовинитеONAIR/п./05:30Операция:"История"06:30Българиясутрин -важнитенеща

рано сутрин с Лора Инджова иЗлатимирЙочев

09:30Дешифровчикът-филм10:30ОколоСВЕТСКО с Бойка Делиева

иКонстантинаЖивова12:30НовинитеONAIR13:00Брюксел1/п./14:00Телепазаренпрозорец14:15Клик14:30МомичетоотОз:НиколКидман-

филм15:30НовинитеONAIR15:50Хрътката:данадушишпрестъпле-

ние-криминаленсериал16:40Еднофренскосело-сериал/п./17:30НовинитеONAIR17:50Директно - вашето мнение на

живовефир-актуалнотокшоу18:30НовинитеONAIR19:30Денят ON AIR - новините с ко-

ментарсГаниелаАнгелова20:30Еднофренскосело-исторически

сериал21:30НовинитеONAIR22:00Гол-спортношоу23:00Довереникът-сериал00:00НовинитеONAIR/п./00:30Опорнихора/п./01:30НовинитеONAIR/п./02:00Денят ON AIR - новините с ко-

ментарсГаниелаАнгелова/п./03:00ОколоСВЕТСКО с Бойка Делиева

иКонстантинаЖивова/п./

Bulgaria ON AIR

05:00НовинитеONAIR/п./05:30Видимоиневидимо/п./06:30България сутрин - важните неща

рано сутрин с Лора Инджова иЗлатимирЙочев

09:30Истинскитегадникопилета-филм10:30ОколоСВЕТСКОсБойкаДелиеваи

КонстантинаЖивова12:30НовинитеONAIR13:00Q&A/п./14:00Телепазаренпрозорец14:15Клик14:30ФеноменътТайгърУудс-филм15:30НовинитеONAIR15:50Хрътката: да надушишпрестъпле-

ние-криминаленсериал16:40Еднофренскосело-сериал/п./17:30НовинитеONAIR17:50Директно - вашето мнение на

живовефир-актуалнотокшоу18:30НовинитеONAIR19:30ДенятONAIR-новинитескомен-

тарсГаниелаАнгелова20:30Еднофренскосело-исторически

сериал21:30НовинитеONAIR22:10Полицейски войни - криминален

сериал23:00Довереникът-историческисериал00:00НовинитеONAIR/п./00:30Брюксел1/п./01:30НовинитеONAIR/п./02:00ДенятONAIR/п./03:00ОколоСВЕТСКОсБойкаДелиеваи

КонстантинаЖивова/п./

Bulgaria ON AIR

05:00НовинитеONAIR/п./05:30Q&A/п./06:30България сутрин - важните неща

рано сутрин с Лора Инджова иЗлатимирЙочев

09:30Изкуството на войната с ЕдиРедмейн-филм

10:30ОколоСВЕТСКОсБойкаДелиеваиКонстантинаЖивова

12:30НовинитеONAIR13:00Видимоиневидимо/п./14:15Клик14:30Анзак: В лицето на войната -

филм15:30НовинитеONAIR15:50Дивото зове - приключенски се-

риал,семеен16:40Еднофренскосело-исторически

сериал/п./17:30НовинитеONAIR17:50Директно - вашето мнение на

живовефир-актуалнотокшоу18:30НовинитеONAIR19:30ДенятONAIR-новинитескомен-

тарсГаниелаАнгелова20:30Еднофренскосело-исторически

сериал21:30НовинитеONAIR22:10Полицейскивойни-сериал23:00Довереникът,историческисериал00:00НовинитеONAIR/п./00:30Операция:"История"/п./01:30НовинитеONAIR/п./02:00ДенятONAIR/п./03:00ОколоСВЕТСКО/п./

Bulgaria ON AIR

05:00НовинитеONAIR/п./05:30Брюксел1/п./06:30България сутрин - важните неща

рано сутрин с Лора Инджова иЗлатимирЙочев

09:30Кисинджър-филм10:30ОколоСВЕТСКОсБойкаДелиеваи

КонстантинаЖивова12:30НовинитеONAIR13:00Опорнихора/п./14:15Клик14:3050Cent-пътяткъмвърха-филм15:00ВсветанаБритниСпиърс-филм15:30НовинитеONAIR15:50Дивото зове - приключенски се-

риал,семеен16:40Еднофренскосело-сериал/п./17:30НовинитеONAIR17:50Директно - вашето мнение на

живовефир-актуалнотокшоу18:30НовинитеONAIR19:30ДенятONAIR-новинитескомен-

тарсГаниелаАнгелова20:30Еднофренскосело-исторически

сериал21:30НовинитеONAIR22:10Полицейски войни - криминален

сериал23:00Довереникът-историческисериал00:00НовинитеONAIR/п./00:30Q&A/п./01:30НовинитеONAIR/п./02:00ДенятONAIR/п./03:00ОколоСВЕТСКОсБойкаДелиеваи

КонстантинаЖивова/п./

Bulgaria ON AIR

711 май 2018 г. празници

По повод своя патронен празник Основно училище „Свети Свети Ки-рил и Методий“ организира конкурс за рисунка, стихотворение, есе на тема „Моeто училище“ за ученици от почти всички възрастови групи. Най-дейни се оказаха първокласниците. В стремежа си да покажат колко са грамотни, те сътвориха прекрасни стихчета и разказчета по поставената тема. Всички участници, показали добри литературни и изобразителни творби, бяха удостоени с грамоти и награди на празнично тържество, което се проведе на 10 май в Дом на културата „Емануил Манолов“ - Габрово.

11 май – патðîíеí пðазíèк íа ОУ „Св. Св. Кèðèл è Ìетîäèй”, ãð. Гаáðîвî Моето училище е храм на знанието. всеки ден аз ходя там с огро-мно желание. чудите се защо ли? защото съм любознател-но дете и обичам в учи-лище да научавам нови неща. всеки път, кога-то влизам в класната стая, сядам на чина си и слушам за красотата на българия, за славното ни минало, да събирам и да изваждам малки и големи числа. освен да чета и да пиша на родния си език, аз уча и друг език. той ще ми бъде много необходим, защото ще ми е нужен в общуването с хора от други държави и ще е моят билет за широкия свят. имам страхотни учители. те винаги биха ми помогнали с някой съвет. Понякога са строги, но те искат да покажем най-доброто от себе си. сякаш те искат да ни дадат „крилете на знанието“, за да можем да полетим към успе-хите. в училище имам много добри приятели. всяко междучасие с тях се забавляваме, игра-ем, споделяме. Когато имам проблем, те вина-ги ще ми помогнат. Карат ме да се чувствам, сякаш съм вкъщи с мама и татко – сигурна и спокойна. никога няма да забравя първия уче-бен ден. Когато влязох в стаята и видях деца, които не бях виждала. сега имам чувството, че винаги съм ги познавала. тъжно ми е, че сега се разделям с учителите си от начална степен. надявам се и другите учители да са така мили и добросърдечни. Ето такова е моето училище и затова оби-чам да ходя с желание всеки ден.

Виктория Цанева, 11 г.,IV „б“ клас, кл. р-л П. Илиева

училището е нашият втори дом. там са нашите приятели, учители, треньори и всички сме едно голямо семейство. в нашето училище има мно-го добри учители. в класната стая те ме учат на добри и полезни за мен неща, за да израсна като личност в големия свят. те ни желаят само добро, по-казват ни правия път, дават ни тласък, за да го извървим. учители, треньори, всички ни обичат. и ние ги обичаме. всички трябва да се подкрепяме – малки, големи, защото може да сме малки, но всички сме хора, не трябва да изпитваме лоши чувства към другите, а добри.това е моето училище – „св. св. Кирил и Методий“. аз го обичам и всички го обичаме. няма думи на света, с които да го опиша. бла-годаря на всички учители, треньори и на моите приятели, които ще ме подкрепят винаги. аз обещавам, че ще уважавам всички не само в училище, а навсякъде. нашето училище е всичко, което съм иска-ла. то е прекрасно. и тук разбрах, че учители-те искат да предадат опита си на нас, за да станем каквито желаем, за да сбъднем нашите мечти. и вие ще го разберете, само трябва да го почувствате. не е нужно да се сърдите на учителите и треньорите, нито да ви е страх от тях. само да ги обичате, да се стараете да бъдете упорити. всяко дете има мечта и училището ни по-мага да я постигнем.

Виктория Кабакчиева, II „г“ класКл. р-л: Ив. Димова

Моето училище отваря врати за първи път през 1970 година. оттогава до-сега са изминали цели 48 години. Много ученици са придобили основното си образование тук. тук по-лучи образованието си и моят брат. днес и аз съм ученич-ка на „св. св. Кирил и Методий“ и всеки ден го посещавам с удоволствие.да си ученик, и то в пети клас, не е лесно. всички ние идваме на училище, за да научим нови и нови неща. и колкото повече науча-ваме, толкова повече разбираме колко много неща не знаем. за мен училището не е „мъчилище“, както го наричат много мои съученици. всеки от нас си има любим предмет и любим учител. имаме различни интереси, защото сме различни лич-ности. учителите ни са строги и това не се ха-ресва на повечето ми приятели, но без дис-циплина не може да се живее. всяко нещо в природата съществува благодарение на установения ред. ние сме бъдещите творители на обществото. с помощта на знанията, които придобиваме, ще се справим с трудностите в живота. така ни казват нашите учители. обичам си го моето училище, защото тук срещнах много приятели, защото тук се научих да пиша, да смятам, да общувам и да мечтая.

Мирела Христова, V „г“ клас, Кл. р-л Ив. Митева

Моето училищеМоетоучилище-моятвторидом,смоитедругарищомвкласседнемначинауроцитезапочватнамига.

Госпожата-търпеливо,леко,закачливосмилаусмивкавтетрадкитенадниква.Снежентонповтаря,туйщонякоизабравят.

Ипонякогаескучно,тишинадаимаетрудно,ногоспожатакатоистинскитреньоруспокоявацелияотбор.

Всекитрябваданаучи,съсстарание,добротаиупоритост,винагищесполучи.

Никол Томова, I „б“ клас, кл. р-л: Моника костадинова

Училище моеВсякасутринраноставам,раницатабързостягам.Мамамеизпращасъсусмивка,тръгвамкъмучилище,нобезвъздишка.Тамсеучадачетаичислатадаредя.Знам!Вучилищещомуча,азвживотащесполуча!

Иво Ивайлов велков1 „г” клас, кл. ръководител: Е. Мънкова

8 11 май 2018 г.

„През четирите години откакто идва при мен в ателието стефани е пока-зала, особено напоследък, едно израстване, което ме впечатли – споделя Ема. - аз работя от много години с деца и са ми познати „възторзите и паденията“ им и оценявам този неин възход. искам по някакъв начин да помогна с какво-то мога емоционално, за-щото тя се справя блестя-що с рисуването на всич-ко, което й се възлага. не са й проблем фигуралните композиции, графичното изграждане на рисунката, цветната задача. това раз-крива капацитет от големи

възможности, които, дай боже, да се използват и тя да попадне на мястото си в годините, които са пред нея.“ стефани посещавала уроци в софия, за да се подготви за кандидатства-не в гимназията по изящни изкуства, но семейството й не се решило да я прати далеч от дома й на тази възраст. така изборът се паднал на трявна, тъй като стефани много искала да се занимава с нещо, свър-зано непременно с рису-ването. всеки петък тя е в трявна на безплатни уроци за приемните изпити, там се запознава постепенно

и с учителите и техния стил на работа. „само аз от моето се-мейство съм решила да развия рисуването си – разказва стефани. - баща

ми рисува от малък, но не-говата майка не е искала той да продължи с таланта си. затова когато откриха, че аз мога да рисувам, искаха да развия талан-

та си и така в четвърти клас дойдох тук, при г-жа вертерова. Първото нещо, което нарисувах, бяха мо-ите приятели, с които на една полянка на узана си играхме с топка. тогава госпожата забеляза, че фигурите ми са хубави и започнах да рисувам мно-го фигурални композиции. По-късно – в пети-шести клас, наблегнахме на етю-дите. но аз рисувам на всяко възможно място и така си изразявам чув-ствата, себе си. По прин-цип съм затворен човек и вкъщи постоянно се кара-ме за това, че не говоря с близките си. но аз чрез рисуването предавам мои-те чувства, преживявания.“ Макар да е затворе-на и не много общителна, стефани си има прияте-ли, с които ще й е много трудно да се раздели като замине за трявна, но в същото време знае, че ще срещне много нови свои връстници, с които също ще се сприятели. а за Ема вертерова казва, че не само й е показала осно-вите на рисуването и й по-могнала да развие таланта

си, ами й е вдъхнала и са-моувереност и я мотивира да продължава да рисува и затова винаги, когато седне да рисува, стефани се сеща за нея. талантливата тийней-джърка рисува постоянно предимно човешки фигури. напоследък се опитва да промени стила си. доско-ро тя ги рисувала почти като анимационни герои, но сега доближава при-ликата им до хората в реалния свят. тя не обича да рисува от натура, а изобразява онова, което си представя в ума си или просто си го измисля. стефани е и добра уче-ничка. справя се добре с уроците и от много малка се занимава с народни танци във фолклорния ан-самбъл „сивек“. от осем години тя е танцьорка и мисли да продължи да ходи на танци и след като започне да учи в трявна. тя подрежда приори-тетно любимите си зани-мания така: „Когато имам свободно време, най-често рисувам, а когато не ми се рисува – чета. Много чета и всички в моя клас

ми казват, че съм зубърка, загубенячка, но просто в книгите аз намирам своята утеха и понякога те раз-виват моята фантазия, за да мога да рисувам. По принцип чета фантастика и повечето ми рисунки у дома са за фантастични герои.“ стефани още не е ми-слила сериозно за бъде-щето си. Първата й грижа сега е да влезе в гимнази-ята в трявна. тя е убедена обаче, че ще продължи с рисуването. а от бъдеще-то иска най-вече да има стабилна работа и да й харесва това, което прави. убедена е, че бъдещето е на развитите технологии, на компютрите и умните телефони. и днес много от връстниците й я съветват да зареже книгата и да си пишат и чуват по теле-фоните. „аз предпочитам да чета и телефонът не ме вълнува“ - признава стефани. а когато вали или е студено – това за нея е перфектното време за четене или рисуване. за нея рисуването е релакс. Когато рисува, тя разпуска и изразява себе си.

Стефаíè Баäжева: „Рèñувам íавñякъäе - така èзðазявам чувñтвата ñè”НАДЕЖДА ТИХОВА

Стеснителната,тихаи затворена,СтефаниБаджева–ученичкавседмикласнаСУ„РайчоКаролев“,имазалюбимозанимание рисуването. Вече четири години тя посещавауроците по изобразително изкуство на художничката ЕмаВертерова от Сдружението по изкуствата към читалище„Априлов-Палаузов“.СкороСтефании ЕмаВертероваще серазделят, защото малката художничка смята да продължиобразованието си в Трявна - в Националната гимназия заприложни изкуства „Тревненскашкола“. Стефани е една отлюбимкитенасвоятапреподавателкаиименитахудожничка,защото е успяла да покаже страхотните си възможностивобласттанарисуванетоиявнотоващебъдеинейнотожитейскопоприще.

НАДЕЖДА ТИХОВА

изложба „спасени ре-ликви“ открива днес ре-гионалният исторически музей в годината на евро-пейското културно наслед-ство и 135-годишнината на музейното дело в габрово. за пръв път пред публи-ка се представят спасени движими археологически културни ценности от тери-торията на габровско и се-влиевско, конфискувани от иманяри и колекционери. „Много рядко в музея постъпват такива находки, а представянето им през публика никога не се е случвало – коментира глав-ният уредник на музея, ар-хеологът росен Йосифов. - за пръв път са ни предаде-ни по-голям брой - 98 кул-турни ценности, от които представяме в изложбата най-представителните 65. Получихме находките пре-ди един месец. това са кул-турни ценности с различна степен на запазеност. най-много от тях са монети, но също и накити, и части от облеклото, които са от

много обширни хронологи-чески граници – от VI век преди Христа до XVII век след Христа. изработени са от злато, от сребро, от мед и бронз. те са дока-зателство за богатата ма-териална култура на мест-ната територия за това, че тук съществуват тракийски селищни центрове, че през античната епоха оттук ми-нават много важни пътни връзки от нове за августа траяна, от никополис ад иструм за Мелта, а през средновековието - от тър-ново за верея и за ловеч. тези културни ценности ще бъдат допълнително кон-сервирани и реставрира-ни. Ще бъдат представяни във временни и постоян-ни експозиции, подложени на научноизследователски дейности, публикувани в популярни научни издания. смятаме да представим част от тях и в интернет, защото такава е мисията на музея – да съхранява и опазва културно-историче-ското наследство.“ регионалният историче-ски музей изказва своята

благодарност на окръжен съд в габрово и Министер-ството на финансите, които са предоставили тези кул-турни ценности на музея. за пръв път се случва та-къв голям брой ценности да се върнат на територия-та, в която са били намере-ни. според росен Йосифов най-ценни от находките са

антични-те тетра-драхми и д р а х м и от VI век п р е д и Х р и с т а до II век п р е д и Христа , както и златните в и з а н -т и й с к и м о н е т и от V-VI век, от Късноан-тичната е п о х а . с р е д най-инте-ресните монети е

тази с главата на медуза. най-великолепните по из-работка и качество са от римско време. четири са златните монети от Къс-ноантичната епоха – два тремиса на император Юс-тиниан I, тремис на импе-ратор тиберий Константин и един солид на император анастасий. за пръв път му-

зеят получава конфискува-ни златни монети. сред на-ходките има гривни, токи, обеци, изработени с фили-гранна техника, сребърни с позлата и т. н. Много интересни са също пръс-тените с богата орнамен-тална украса от XIII до XVII век. най-старият експонат е от VI век преди Христа – сребърна драхма на гръц-кия град Парион. според росен Йосифов този град има обширно монетосече-не и по българските земи се срещат отделни негови находки. а от най-близката до нас епоха – XVII век, в колекцията има възрож-денски пръстени. „отчитам факта, че от една страна е добре музе-ите да се попълват с на-мерени предмети – комен-тира още росен Йосифов, - но от друга страна това е още едно доказателство, че иманярите продължават да действат. не съм запоз-нат подробно с фактите и обстоятелствата по делото срещу тези иманяри и ко-лекционери, но доколкото знам, те са си платили вед-

нага глобата, защото явно са състоятелни хора и ще продължат своята дейност. така виждаме, че законът не е много ефективен.“ за съжаление, не се знае всеки от предметите къде точно е намерен – иманярите са отказали да дадат такава информация, но със сигурност те са от местната територия и до-казват богатия поселищен живот, макар да сме пред-планински край без големи антични селищни центрове, които са били предимно в равнината. според росен Йосифов чрез това култур-но-историческо наследство трябва да развиваме и ту-ризъм, не само в музеите, а там, където е възможно – и на място. а от някои от по-интересните монети или пръстените с богата орнаментика биха могли да се направят сувенири с търговско предназначение. „ние може би малко изоставаме в това отноше-ние. направили сме само едни сувенирни чаши с образа на най-известните индустриалци – Пенчо се-

мов и иван Калпазанов. но копия на ценностите от музея досега не сме правили. изработването на такива сувенири не е евти-но, но може би трябва да се пробва как ще реагира публиката.“ изложбата от спасени-те от иманяри и колекцио-нери реликви се открива днес, 11 май, от 17 часа, когато се отбелязва и 135-годишнината на музей-ното дело в габрово. Пре-ди 135 години директорът на априловската гимназия райчо Каролев решава да се създаде музей към учи-лището. този музей е съби-рал различни предмети, но за съжаление, след 15-20 години са дошли от Ми-нистерството на просвеще-нието и са взели в софия най-ценните предмети. но за чест на габровци това не спряло техния порив да имат интерес и грижа към своето културно наслед-ство, да събират старини и във фондовете на регио-налния исторически музей днес да има над 120 хиляди културни ценности.

“Спаñеíè ðелèквè” пîказва РÈÌ за 135-ãîäèшíèíата íа музейíîтî äелî

тя изпълни големия хит на Паша Христова „Повей, ве-тре” и „Кукушка” из репер-тоара на Полина гагарина. росен Метев бе аплодиран многократно след артис-тичното си представяне с „о, джули” на васил най-денов и с „ночной хулиган” из репертоара на дима би-лан (представител на русия на Международния песе-нен конкурс „Евровизия”).“ след изнасянето на официалните резултати, в оценките на журито от 56 деца, само на росен Метев и на още едно дете е има-ло написано „браво...!”. с две първи награди и статуетки в категория во-кални формации в първа възрастова група са от-личени „Upstream Voices - Sweety” в състав ива Хри-стова, Кристина неделче-ва, никол иванова и росен Метев. талантливите деца са се състезавали в две направления - „Петнадесет лалета” и в „с песните на Мими и развигор”. с мно-го настроение, прекрасни

костюми и сценично при-съствие те са изпълнили песните „Петнадесет ла-лета“ на Мими иванова и „чуй ме, дилмано“ на стефан диомов, като са предизвикали бурни апло-дисменти от страна на жу-рито с председател Мими иванова и членове ваня Костова и алекс нушев. групата „Upstream Voices-Junior” в състав рая Петкова, гергана ганкова, десислава друмева, Йо-ана Кирилова и николай Петров също се е състеза-вала в две направления и е отличена с две втори на-гради, диплом и статуетки.

независимо от здраво-словния проблем на гер-гана, която се е явила на конкурса с патерица, гру-пата е изпълнила с много желание в избистрен мно-гоглас песните „Приятел-ство се подарява” на три-ото Мими иванова, ваня Костова, роси Кирилова и „ладоле” на група „тоника”. гала ботева е отличена с трета награда, бронзов ме-дал и диплом от 56 участ-вали в надпреварата певци в трета възрастова група от направление „Петнаде-сет лалета”. Младата севлиевска звезда е изпълнила много емоционално песните „По-вярвай в мен” из реперто-ара на нора Караиванова и популярния хит на андра дей „Rise up”. в трета група в на-правлението „с песните на Мими и развигор” с поощ-рение е отличена инес Ме-тева от габрово, която се е представила с една от най-силните песни на компо-зитора развигор Попов от репертоара на Кичка боду-

рова - „Пак съм у дома”, и „нас бьют, мъй летаем” на наргиз закирова. По време на конкур-са „Петнадесет лалета” успешно са се представи-ли и рая Петкова, антония Пенева, Йоана Кирилова, далия Ковачева и инна иванова. „тази година в Хисаря участваха рекорден брой участници, обучавани от 80 вокални педагози от цяла-та страна - обясни ценка горалова. - броят на жела-ещите деца да излязат на голямата сцена се увелича-ва постоянно и за съжале-ние, за журиращите е все по-трудно да отделят най-талантливите изпълнители. за първи път по време на шестото издание на „Пет-надесет лалета“ организа-торите се погрижиха да има по-голяма прозрачност и изнасяха оценките след всяка група. Явно гласуване бе въ-ведено само в пета въз-растова група, при най-зрелите изпълнители” - за-ключи ценка горалова.

„Upstream Voices” ñ äевет íаãðаäè îт „Петíаäеñет лалета”

Клубът е приел името „цанко дюстабанов“, чия-то 175-годишнина ще бъде отбелязана в неделя – 13 май. в момента се изра-ботва и знаме на клу-ба, с което той ще стане още по-разпознаваем при участието си в различ-ни възстановки и събития. членовете на габровската „традиция“ имат хайдуш-ки, опълченски и турски униформи, както и автен-тично оръжие, ушити и купени с лични средства. оръжията са действащи. някои са купени от колек-ционери, а други са из-работени специално като копия на автентични от времето на руско-турската война. През миналата година хората от габровския клуб на „традиция“ са участ-вали в 11 възстановки. сред тях е посрещане-то на руските войски в габрово, битката за осво-бождаването на севлиево, възстановка на битката в

боаза и т. н. сега на 12 май ще участват във въз-становяване на събитията на дряновския манастир, после предстоят участия в бяла черква и ловеч и т. н. родолюбците от „традиция“ посещават и габровски училища, за да запознават младите хора със събитията от истори-ята ни, с оръжията от ру-ско-турската война. скоро те били гости на ученици от училище „отец Паис-ий“ и за младежите било много интересно да се докоснат до автентичните действащи оръжия от оно-ва време, да се снимат с български „опълченци“. „амбицията ми е дру-жеството да се популяри-зира и да върви напред – казва Пройно Петков. - да дойдат при нас повече млади хора.“ облечени в хайдушки дрехи, членовете на га-бровския клуб на друже-ство „традиция“ ще напра-вят по-интересен и шумен и габровския карнавал следващата събота.

Пðîйíî Петкîв е íîвèят пðеäñеäател íа ãаáðîвñкîтî äðужеñтвî „Тðаäèцèя”

Продължава от стр. 1 Продължава от стр. 1

ЦенкаГоралова

срещите от междинния 26-и кръг на първенството в северозападната трета лига ще се изиграят днес. на стадион „Христо ботев“ съставът на „Янтра габро-во“ ще приеме съименни-ка си от Полски тръмбеш. двубоят ще започне в 18 часа и ще бъде ръково-ден от търновска съдийска бригада. Преди този кръг съставът на „Янтра“ (Пол-ски тръмбеш) заема 13-а позиция в класирането с актив от 25 точки, а „Янтра габрово“ е на седмо място с 36 точки. другият габровски тим в групата - „Янтра 1919“, в 26-я кръг ще гостува на съседите от „трявна“. до-макините, водени от Хрис-то Кирилов, са на 11-та позиция във временното подреждане с 30 точки, а „Янтра 1919“ е на послед-ното 16-о място с 14 точки. съдия на двубоя в тряв-на ще бъде стилян Колев от велико търново. Ще му асистират илиян Капара-шев и ренета димитрова, също от старата столица.

„Яíтðа Гаáðîвî” пðèема „Яíтðа”