Orlando di Lasso(1532 – 1594)

Psalmi Davidis Poenitentiales

Nr. 6De profundis clamavi

Psalm 129 (130)Quinque vocum

Quelle: htt p://w ww.cpdl.org/wiki/images/sheet/lass-dep.pdfUm einen Ganzton nach oben transponiert

und anhand von „Orlando di Lasso: Sämtliche Werke / Neue Reihe, Band 26: Die sieben Bußpsalmen mit der Motette Laudes Domini. –

Kassel [u.a.] : Bärenreiter, 1995. – S. 173 – 185“durchgesehen, korrigiert und herausgegeben

vonKurt Pages

Hemmingen2012

&

&

V

V

?

#

#

#

#

#

24

24

24

24

24

Discantus(I/II)

Altus

Tenor(Tenor I)

Quinta vox(Tenor II)

Bassus

∑ w

De

.w ˙De prow wDe pro

∑

.w ˙

De pro

====

====

====

====

====

B

B

B

B

? bb

b

b

b

b

C

C

C

C

C

„ w .

w .

w

w .

w .Ó[ I.]

˙ ˙ w

pro fun

›funw wfun dis

.w ˙

De prow

˙ ˙fun dis cla

˙ ˙ wdis cla

w Ó˙

dis claw wcla maw w

fun disw wma vi

.w ˙ma vi

˙ ˙ wma vi adw wvi ad˙ w ˙cla ma viw wad te,

- - - -

- - - - - -

- - - -

- - - -

- - - -

&

&

V

V

?

#

#

#

#

#

D (I/II)

A

T(T I)

Qv(T II)

B

5

w ˙ ˙ad te, Do

w .˙ œte, Do mi

w wte, Do

w ˙ ˙ad te, Do

.˙ œ ˙ ˙Do mi

˙ ˙ wmi ne:

w wne: Do

w wmi ne:

˙ ˙ wmi ne:

w Ó ˙

ne: Do

.˙ œ ˙ ˙Do mi ne, ex

˙ ˙ ˙ ˙mi ne, ex

∑ wDo

.˙ œ ˙ ˙#Do mi ne, ex˙ ˙ ˙ ˙

mi ne, ex

˙ ˙.˙ œ

au di vo

w ˙ ˙au di vo

w wmi

w œ œ œ œau di

w ˙˙

au di vo

- - - - - - -

- - - - - - - - -

- - - - - -

- - - - - -

- - - - - - -

&

&

V

V

?

#

#

#

#

#

D (I/II)

A

T(T I)

Qv(T II)

B

9

œ œ œ œ w

˙ ˙ ˙# ˙cem me

w wne, ex

w ˙ ˙vo cem

œ œ ˙ ˙# ˙cem me

˙ ˙ .˙ œcem me

˙ ˙# ˙ ˙am, ex

w wau di

w wme am,

w Ó ˙am, ex

˙ .˙ œ ˙

˙ ˙ ˙ ˙au di vo cem

w wvo cem

Ó ˙ ˙ ˙ex au di

œ œ œ œ ˙ ˙au di

œ œ w ˙

›me

w wme

˙ ˙ œ œ˙

vo cem me

˙ ˙ wvo cem me

*)

›am.

›am.

›am.

›am.

›am.

- - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - -

- - - - - -

- - - -

- - - - - - -

- 2 -

De profundis clamavi – Psalm 129 (130) Psalmi Davidis pœnitentiales VI Orlandus Lassus

(1532 – 1594)

© 2012 by Kurt PagesStand: 13. September 2012

*) Klammern ( ) zwischen Noten unterschiedlicher Höhe kennzeichnen Ligaturen des Originaldrucks der Stimmbücher von 1584.

Gegenüber dem Original-druck München 1584 umeinen Ganzton nach obentransponiert.

&

&

V

V

?

#

#

#

#

#

D (I/II)

A

T(T I)

Qv(T II)

B

14

∑ wFi

∑ wFi

∑

›Fi

∑ wFi

Fuga in Subdiapente *)

*) Kanon in der Unterquinte

RESOLUTIO **)

[ II.]

w ˙ ˙ant au

w want au

∑ wFi

w want au

w want

**) Auflösung

˙ ˙ wres tu

w wres tu

w want au˙ ˙ w

res tu

.w ˙au res

˙ w ˙æ in ten

w wæ in

w wres tu˙ ˙ ˙ ˙

æ in ten

w .˙ œtu æ

- - - - - - -

- - - -

- - - - - - - - - - -

- - -

- - - - - - -

&

&

V

V

?

#

#

#

#

#

D (I/II)

A

T(T I)

Qv(T II)

B

18w ˙ ˙den tes, in

w wten den

w wæ in

w wden tes

˙ ˙ win ten

˙ .˙ œ œ ˙ten den

›tes,

w wten den

w Ó ˙in

w wden tes

˙ ˙ œ œ œ œtes in vo

w ∑

›tes

w ˙ ˙vo cem de

Ó ˙ win vo

w ˙ ˙cem de

›in

w ∑

˙ ˙ ˙ ˙pre ca ti

w ˙ ˙cem de pre

- - - - - - - - - - -

- -

- - - - - -

- - -

- - - - - -

&

&

V

V

?

#

#

#

#

#

D (I/II)

A

T(T I)

Qv(T II)

B

22

˙ ˙ ˙ ˙pre ca ti

w wvo cem

›inw w

o nis,

˙ ˙ wca ti o

˙ ˙ Ó ˙o nis, in

w wde pre

w wvo cem

Ó ˙ œ œ œ œin vo

›nis,

œ œ œ œ wvo

w wca ti

w wde prew ˙ ˙

cem de

∑ win

˙ ˙ ˙ ˙cem de pre ca

›o

w wca ti

˙ .˙ œ ˙pre ca ti o

˙ ˙ wvo cem de

- - - - - - - - - - - -

- - - - - - - -

- - - - - - - - - -

- - - - -

- - - - -

- 3 -

&

&

V

V

?

#

#

#

#

#

D (I/II)

A

T(T I)

Qv(T II)

B

26

œ œ ˙ wti o nis,

›nis

›o

˙ ˙ ˙ ˙nis, in vo cem

˙ w ˙pre ca ti

Ó ˙ ˙ ˙

de pre ca

›

›nis

.w ˙de pre

›o

˙ ˙ ˙ ˙ti o nis

w wme

›

˙ ˙ ˙ ˙ca ti o nis

w .˙ œ

nis me

œ œ ˙ œ œ œ ˙me

ݾ.

w wme

œ œ œ œ ˙ ˙me

w w

ݾ.

›

ݾ.

ݾ.

ݾ.

- - - - - - - - - - - -

-

- - - - - - -

- - - -

- - - - - - - - - - -

&

&

V

V

?

#

#

#

#

#

D (I/II)

A

T(T I)

Qv(T II)

B

31

„

„

„

.w ˙Si in

∑ w

Si

Fuga contraria in Diatessaron *)

RESOLUTIO

*) Kanon in der Unterquarte in Umkehrung

[ III.]w ˙ ˙Si in i

w wSi in

„

˙ ˙ wi qui ta

˙ w ˙in i qui

˙ .˙ œ œ œqui ta

w wi qui

w wSi in

œ œ œ œ .˙ œtes

.˙ œ œ œ ˙

ta

˙ ˙ wtes ob

w wta tes

w wi qui

œ œ ˙ wob

˙ w ˙tes ob ser

˙ w ˙ser va ve

w wob ser

w wta tes

˙ œ œ œ œ ˙ser va˙ ˙ wva ve ris,

˙ w ˙ris, ob ser

w wva ve

w wob ser

˙ ˙ Ó ˙ve ris, ob

∑ .˙ œob

- - - - - - - - - - - -

- - - - - - - -

- - - - - - - - -

- - - - - -

- - - - - - - - - - -

&

&

V

V

?

#

#

#

#

#

D (I/II)

A

T(T I)

Qv(T II)

B

37

˙ ˙ œ œ œ œva ve ris,

w wris, Do

w wva ve

˙ ˙ ˙ ˙ser va ve

˙ ˙ ˙ ˙ser va ve

˙w ˙Do

w wmi ne:

w wris, Do

w wris, Do

w wris, Do

˙ ˙ œ œ œ œmi ne:

„

w wmi ne:˙ ˙ ˙ ˙

mi ne: Do

.˙ œ wmi ne:

˙ w ˙Do mi

w wDo mi

∑

˙ ˙ ˙ ˙mi ne, quis

∑ wDo

˙ ˙ œ œ œ œne, quis su

w wne, quis

w wDo mi

˙ ˙ ˙ ˙su sti ne bit?

˙ ˙ wmi ne,

˙ ˙ wsti ne

w wsu sti

w wne, quis

Ó w ˙Do mi

w wquis

- - - - - - - - -

-- - - - -

- - - - - - - - - - - - -

- - -- - -

- - - - - - - -

- 4 -

&

&

V

V

?

#

#

#

#

#

D (I/II)

A

T(T I)

Qv(T II)

B

43

w Ó ˙bit? quis

w wne

w wsu sti

˙ ˙ wne, quis su

w wsu sti

˙ .˙ œ œ ˙su sti

˙ w ˙bit? quis su

w wne

˙ ˙ wsti ne

w wne bit?

›ne

˙ ˙ ˙ ˙sti ne bit? quis

›bit?˙ ˙ ˙ ˙bit? quis su sti

Ó ˙ ˙ ˙quis su sti

›bit?

.˙ œ wsu sti ne

›

.˙ œ wne

›ne

›

›bit?

›

›bit?

›bit?

- - - - - - -

- - - - - - - - -

- - - - - - - - -

- - - - -

- - - - - - - -

&

V

?

#

#

#

A

T(T I)

B

›Qui

∑ wQui

›

Qui

[ IV.] Trio

˙ ˙ wa a pud

w wa a

˙ ˙ wa a pud

˙ ˙ ˙ ˙te pro pi ti

w wpud te

˙ ˙ ˙ ˙te pro pi ti

˙ ˙ ˙ ˙a ti o, pro

w wpro pi

˙ ˙ ˙ ˙a ti o, pro

˙ ˙ œ œ œ œpi ti a

w wti a

˙# ˙ œ œ œ œnpi ti a

- - - - - - - - - - -

- - - - - -

- - - - - - - - - - -

&

V

?

#

#

#

A

T(T I)

B

˙ ˙ ˙ ˙ti o

w wti o

˙ ˙ œ œ ˙ti o

˙ w ˙est: et pro

w west: et

˙ w ˙est: et pro

œ œ ˙ ˙ ˙pter le

w wpro pter

œ œ ˙ ˙# œ œ

pter le

œ œ œ œ œ œ œ œ

w wle gemœ œ œ œ œ œ œ œ

˙ ˙ œ œ œ œgem tu

w wtu am˙ ˙ œ œ œ œ

gem tu

- - - - - - - - -

- - - -

- - - - - - - - -

&

V

?

#

#

#

A

T(T I)

B

˙ œ œ œ œ ˙

w wsu sti

˙ ˙ Ó ˙

am su

˙ ˙ .˙ œam su sti nu

w wnu i

.˙ œ ˙ ˙sti nu i, su

˙ w ˙i te, Do

w wte, Do

.˙ œ ˙ ˙sti nu i te,

œ œ .˙ œ ˙

w wmi

œ œ ˙ ˙ ˙Do mi

˙ w œ œmi ne.

›ne.

œ œ w œ œne.

›

›

›

- - - - - - - - - -

- - - - - -

- - - - - - - - -

- 5 -

&

&

V

V

?

#

#

#

#

#

D (I/II)

A

T(T I)

Qv(T II)

B

64

„

∑wSu

w w

Su sti

w ˙ ˙Su sti nu

w wSu sti

[ V.]

w w

Su sti

˙ w ˙sti nu˙ ˙ .˙ œ œnu it,

›it,

w wnu it

˙ ˙ wnu it

œ œ œ œ ˙ ˙it a

w Ó ˙su

Ó ˙ wsu sti

w wa ni

Ó w ˙a ni

˙ ˙ œ œ œ œni ma me

.w ˙sti nu˙ ˙ ˙ ˙

nu it a

w wma me

˙ .˙ œ# œ# ˙

ma me

˙ ˙ wa

w .˙ œit a ni

œ œ ˙ wni ma me

w wa in

- - - - - -

- - - - - - - -

- - - - - - - - -

- - - - - - - -

- - - - - -

&

&

V

V

?

#

#

#

#

#

D (I/II)

A

T(T I)

Qv(T II)

B

69 w Ó ˙a in

Ó ˙ .˙ œin ver

˙ ˙ œ œ œ œma me a

œ œ œ œ wa

w wver bo

˙ ˙ wver bo e

œ œ œ œ ˙ ˙bo

˙ ˙ ˙ ˙in ver bo

w ˙ ˙in ver bo

w we jus:

w ∑jus:

˙ ˙# ˙ ˙e jus: spe

w ˙ ˙e jus: spe

w ˙˙

e jus: spe

w wspe ra

Ó ˙ wspe ra

w ˙ ˙ra vit a

w ˙ ˙

ra vit aw wra vit

w wvit a

- - - -

- - - - - - - - -

- - - -

- - - - - -

- - - - -

&

&

V

V

?

#

#

#

#

#

D (I/II)

A

T(T I)

Qv(T II)

B

73

w .˙ œvit a ni

œ œ ˙ wni ma me

œ œ ˙ ˙ ˙ni ma me a,

.˙ œ ˙ ˙a ni ma me

w wni ma

˙ ˙ ˙ ˙ma me a in

˙ .˙ œ ˙a, a ni ma

Ó ˙ ˙ ˙spe ra vit

˙ ˙ Ó ˙a, a

w wme a

.˙ œ wDo mi no,

˙ ˙ wme a in

.˙ œ ˙ ˙a ni ma me

œ œ ˙ wni ma me

w win Do

Ó ˙ ˙ ˙in Do mi

.˙ œ œ ˙ ˙Do mi

˙ ˙ ˙ ˙a in Do mi

˙ ˙ .˙ œa in Do mi

w wmi

›no.

›no.

›no.

›no.

›no.

- - - - - - -

- - - - - - - -

- - - - - - - -

- - - - - - - - - -

- - - - - -

- 6 -

&

&

V

V

?

#

#

#

#

#

D (I/II)

A

T(T I)

Qv(T II)

B

78

w ˙ ˙A cu sto

w wA cu

w wA cu

∑

w wA cu

[ VI.]

˙ ˙ wdi a

.w ˙sto di

.w ˙sto di

w wA cu

.w ˙sto di

Ó w ˙ma tu

w wa ma

w wa ma

w wsto di

w wa ma

w wti

˙ ˙ wtu ti

˙ ˙ wtu ti

w ∑a

˙ ˙ wtu ti

- - - - - - - -

- - - - - - - - - -

- - -

- - - - - - - - - -

- - - - - - - - - -

&

&

V

V

?

#

#

#

#

#

D (I/II)

A

T(T I)

Qv(T II)

B

82

w Ó ˙na us

˙ ˙ ˙ ˙na us que ad

˙ ˙ ˙ ˙na us que ad

w wma tu

›na

˙ w ˙que ad

w# ˙ ˙noc tem, us

w ˙ ˙

noc tem, us

w wti na

∑ wus

›noc

˙ ˙ wque ad noc

˙# ˙ w

que ad noc

∑ wus

˙ ˙ wque ad noc

˙ ˙ wtem, us que

˙ ˙ ˙ ˙tem, us que ad

w wtem, us

w wque ad

˙ ˙ ˙ ˙tem, us que ad

- - - - -

- - - - -

- - - -

- - - - -

- - -

&

&

V

V

?

#

#

#

#

#

D (I/II)

A

T(T I)

Qv(T II)

B

86

˙ ˙ wad noc

œ œ# œ ˙ wnoc

˙ ˙ wque ad noc

w wnoc tem

˙ ˙ Ó ˙noc tem spe

w ˙ ˙tem spe

˙ w ˙#tem spe ret

˙ w ˙tem spe ret

∑ wspe

˙ ˙ .˙ œret Is ra

˙ w ˙ret Is

.˙ œ wIs ra el,

.˙ œ ˙ ˙Is ra el in

w wret Is

˙ ˙ .˙ œel in Do mi

˙ ˙ ˙ ˙ra el, spe

Ó w ˙spe ret

.˙ œ ˙ ˙Do mi no, spe

w wra el

›no,

- - - - - - -

- - - - -

- - - -

- - - - - - -

- - - - - -

- 7 -

&

&

V

V

?

#

#

#

#

#

D (I/II)

A

T(T I)

Qv(T II)

B

90˙ ˙ ˙ ˙

ret Is ra

.˙ œ ˙# ˙Is ra el in

˙ ˙# .˙ œret Is ra

w win Do

w wspe ret

˙ ˙ œ œ ˙el in Do

˙ ˙ ˙ ˙Do mi no, in

˙ .˙ œ œ ˙el in

w wmi

.˙ œ ˙ ˙Is ra el in

œ œ w ˙mi

.w ˙Do mi

w .˙ œDo mi

›no.

.˙ œ ˙ ˙Do mi

›no.

›no.

›no.

›

›no.

- - - -- - - - -

- - - - - - - -

- - - - -

- - - - - - -

- - - - - - -

&

&

V

#

#

#

D (I/II)

A

Qv(T II)

94

∑ wQui

.w ˙Qui a

∑ wQui

[ VII.] Trio

w wa a

.w ˙a pud

˙ ˙w

a a

w wpud Do

.w ˙Do mi˙

.˙ œ œ œpud Do

w wmi num

œ œ œ œ ˙ œ œnum

œ œ œ œ ˙ œ# œ#

w wmi se

˙ ˙ œ œ œ œmi se

˙# ˙ œ œ œ œn

mi num

w wri cor

w ˙ ˙ri cor

˙˙ ˙ ˙mi se ri

- - - - - - - -

- - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - -

&

&

V

#

#

#

D (I/II)

A

Qv(T II)

100

w wdi a,

˙ ˙ œ œ œ œdi a,

.˙ œ œ œ œ œcor di a,

∑ wet

œ œ œ œ œ œ œ œ

œ œ œ œ w

w wco pi

˙ ˙ ˙ ˙et co pi

Ó ˙˙ ˙#

et co pi

w wo sa

w ˙ ˙o sa, etw ˙ ˙o sa, et

w wa pud

˙ ˙ .˙ œ œco pi o

˙ ˙ œ œ œ œco pi o

- - - - -

- - - - - - - -

- - - - - - - -

&

&

V

#

#

#

D (I/II)

A

Qv(T II)

105

w we um

œ œ œ œ .˙ œ

œ œ œ œ ˙ ˙sa

w wred emp

œ œ ˙ œ œ œ œsa

˙ ˙ wa pud e

w wti

˙ w ˙a pud

w wum red

›o.

˙ ˙ ˙ ˙e um red emp

.˙ œ ˙ ˙emp ti

›

˙ ˙ wti o.

›o.

›

›

›

- - - -

- - - - - - - - -

- - - - - - -

- 8 -

&

V

V

?

#

#

#

#

A

T(T I)

Qv(T II)

B

w wEt ip

›

Et

w wEt ip

w .˙ œEt ip

[ VIII.] Quatuor

w wse red

.˙ œ œ œ ˙ip

w ˙ ˙se red

w wse

w wi met

w w

se red˙ ˙ w

i met

.w ˙red i

w wIs ra

˙ ˙ ˙ ˙i met Is

w .˙ œ œIs ra

w wmet

›el

w wra

œ œ .˙ œ œ ˙

˙ œ œ ˙ ˙Is ra

- - - - -

- - - - - - - - - - -

- - - - - - - - -

- - - - - - - - -

&

V

V

?

#

#

#

#

A

T(T I)

Qv(T II)

B

w ∑

.˙ œ ˙ ˙el ex

w wel ex

˙˙ œ œ œ œ

el ex om

w wex om

˙ ˙ ˙ ˙

om ni bus in

˙ ˙ ˙ ˙om ni bus in

˙ ˙ wni bus

w wni bus˙ ˙ ˙ ˙

i qui ta

˙ ˙ .˙ œi qui ta ti

Ó ˙ ˙ ˙in i qui

∑ win

˙ ˙ ˙ ˙

ti bus, ex

œ œ œ œ ˙ ˙bus e

.˙ œ wta ti bus,

w wi qui˙ ˙ ˙ ˙

om ni bus in

˙ ˙ ˙ ˙jus, ex om ni

∑ wex

- - - - -

- - - - - - - - - -

- - - - - - - - - -

- - - - - - -

&

V

V

?

#

#

#

#

A

T(T I)

Qv(T II)

B

w wta ti˙ ˙ ˙ ˙

i qui ta

˙ ˙ ˙ ˙bus in i qui

˙ ˙ ˙ ˙om ni bus in

w wbus

˙ w ˙ti bus e

˙ ˙ .˙ œta ti bus

˙ ˙ ˙ ˙i qui ta ti

w we jus.

œ œ w ˙

˙ ˙ we

˙ ˙ wbus e

›

›jus.

›jus.

›jus.

- - -

- - - - - -

- - - - - - - - - - -

- - - - - - - -

- 9 -

&

&

V

V

?

#

#

#

#

#

D (I/II)

A

T(T I)

Qv(T II)

B

125

w ˙ ˙Glo ri a

∑ wGlo

„

„

„

[ IX.]w ˙ ˙Pa tri et

˙ ˙ wri a Pa

„

∑ Ó ˙Glo

„

œ œ œ œ œ œ œ œFi

˙ ˙ .˙ œtri et Fi

„

˙ ˙ wri a Pa

„

˙ ˙ wli o,

œ œ .˙ œ ˙

„

˙ ˙ .˙ œtri et Fi li

w ˙ ˙Glo ri a

Ó w ˙glo ri

˙ ˙ wli o,

∑ wGlo

w Ó ˙

o, glown wPa tri

w w#a Pa

∑ Óglo

w wri a˙# ˙ w

ri a Pa

∑ wglo

- - - - - - - - - -

- - - - - - - - - -

- - - - - - - -

- -

- - - -

&

&

V

V

?

#

#

#

#

#

D (I/II)

A

T(T I)

Qv(T II)

B

131

w Ó ˙tri et

˙ ˙ wri a Pa

w wPa tri˙ ˙ ˙ ˙

tri et Fi

˙ ˙ .˙ œ

ri a Pa

˙ .˙ œ ˙Fi

w wtri et

w wet

œ œ œ œ ˙ ˙li

w˙ ˙tri et

œ œ w ˙li

˙ ˙ wFi li o

w wFi liw Ó ˙o et

.˙ œ ˙ ˙Fi li

w wo et

w wet

›o

˙ ˙ ˙ ˙Spi ri tu i

˙˙ ˙ ˙

o et Spi ri

w ˙ ˙Spi ri tu

˙ ˙ .˙ œ œSpi ri tu

∑ wet

˙ ˙ wSanc to,

˙ ˙# wtu i Sanc

- - - - - - - -

- - - - - - -

- - - - - - - - -

- - -

- - - - - - - - - -

&

&

V

V

?

#

#

#

#

#

D (I/II)

A

T(T I)

Qv(T II)

B

136œ œ œ œ w

˙ ˙ ˙ ˙i Sanc

w wSpi ri

∑ wet

˙˙ ˙ ˙

to, et Spi ri

w ˙ ˙i Sanc

w Ó˙

to, et

w wtu i

˙ ˙ ˙ ˙Spi ri tu i

˙ ˙ .˙ œtu i Sanc

œ œ ˙ œ œ œ ˙

˙ ˙ .˙ œSpi ri tu

w wSanc

w wSanc to,

˙ ˙ Ó ˙to, et

›to:

œ œ ˙ ˙ ˙i

›to:

Ó ˙ œ œ ˙et Spiri tu

˙ ˙ ˙ ˙Spi ri tu i

›

w wSanc

›

˙ .˙ œ œ ˙i Sanc

w wSanc

›

›to:

›

›to:

›to:

- - - - - - -

- - - - - - - - -

- - - - - - -

- - - -

- - - - - - - -

- 10 -

&

&

&

V

V

?

#

#

#

#

#

#

D (I/II)

D II

A

T(T I)

Qv(T II)

B

142

∑ wSic

∑ wSic

w ˙ ˙Sic ut e

„

„

„

[ X.] Sex vocum

w wut

˙ .˙ œ œ œut e

œ œ œ œ œ œ œ œ

„

„

„

w we rat,

œ œ ˙ wrat

˙ ˙ ˙ ˙rat, sic

„

„

∑ w

Sic

w ∑

w ∑

˙ ˙ wut e rat,

›Sic

w ˙ ˙Sic ut e

˙ .˙ œ œ œut e

„

„

∑ Ó ˙sic

w wut e

œ œ œ œ œ œ ˙

œ œ œ œ ˙ ˙

- - - -

- - - - - -

- - - - - - - - - -

- - - - - -

- - - -

- - - - - - -

&

&

&

V

V

?

#

#

#

#

#

#

D (I/II)

D II

A

T(T I)

Qv(T II)

B

147

∑ wsic

Ó ˙ w#in prin

˙ ˙# wut e

›rat

w wrat,

w Ó ˙rat, sic

˙ ˙ wut e rat

w ˙ ˙ci pi

˙ .˙ œ œ œrat in

„

w ˙ ˙sic ut e

˙ ˙ wut e rat

∑ win

w ∑o

w ˙ ˙prin ci

w win prin

˙ w ˙rat in prin

Ó w ˙#in prin

w wprin ci

Ó ˙ wet nunc

œ œ w ˙#pi

w wci pi

˙ ˙ wci pi o

˙ ˙ wci pi o

w œ œ œ œpi o

w .˙ œet sem

w wo et

w ∑o

w ∑

Ó ˙ ˙ ˙

et nunc et

- - - - -

- - - - - -

- - - - - - -

- - - - -

- - -

- - - - -

&

&

&

V

V

?

#

#

#

#

#

#

D (I/II)

D II

A

T(T I)

Qv(T II)

B

152˙ ˙ ˙ ˙

et nunc et

œ œ ˙ wper,

w ˙ ˙nunc et

w wet nunc

w ˙ ˙et nunc et

w ˙ ˙sem per, et

œ œ .˙ œ œ ˙sem

Ó ˙ ˙ ˙et nunc et

›sem

w wet sem

›sem

˙ ˙ wnunc et sem

w ∑per

.˙ œ œ œ ˙sem

˙ w ˙per et in

›per

˙w ˙

per et in

›per

Ó w ˙et in

w wper et

˙ ˙ ˙# ˙sæ cu la, et

„

.˙ œ wsæ cu la,

w ˙ ˙et in sæ

.˙ œ ˙ ˙sæ cu la sæ

˙ ˙ œ œ œ œin sæ

˙ ˙# ˙ ˙in sæ cu

„

›

˙ ˙ wcu la,

- - - - - -

- - - - - -

- - - - - - -

- - - - -

-

- - - -

- 11 -

&

&

&

V

V

?

#

#

#

#

#

#

D (I/II)

D II

A

T(T I)

Qv(T II)

B

157œ œ ˙ œ œ œ œ

cu lo rum,

˙ ˙ ˙ ˙cu la sæ

˙ w ˙la sæ cu

w wet in

„

Ó ˙ ˙ ˙et in sæ

˙.˙ œ# œ# ˙

A

˙ w ˙cu lo rum,

w wlo rum,

w wsæ cu

„

˙ ˙ wcu la

˙ ˙ ˙# ˙men, sæ cu lo

w# ˙ ˙A men, sæ

›A

w ∑la

.˙ œ ˙ ˙et in sæ cu

„

˙ .˙ œ ˙rum, A

œ œ ˙ ˙ ˙cu lo rum, A

˙ ˙ ˙ ˙men, sæ cu lo

„

›la

.˙ œ ˙ ˙sæ cu lo rum,

˙ ˙ ˙# ˙

men, sæ cu lo

˙ w ˙men, sæ cu

œ œ ˙ ˙ ˙rum, A

w wsæ cu

Ó ˙ ˙ ˙sæ cu lo

w ˙ ˙A men, sæ

- - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - -

- - - - -

-- - -

-- - - - - -

&

&

&

V

V

?

#

#

#

#

#

#

D (I/II)

D II

A

T(T I)

Qv(T II)

B

162

˙ w ˙rum, A men,

.˙ œ ˙ ˙lo rum,

w ∑men,

w wlo rum,

˙ w ˙rum, A

œ œ œ œ ˙ ˙cu

∑ .˙ œsæ cu

œ œ w ˙A

Ó ˙ ˙ ˙sæ cu lo

w wA

›men,

˙ ˙ wlo rum, A

w wlo rum,

›men.

œ œ œ œ ˙ ˙rum,

›men.

Ó w ˙sæ cu

˙ w ˙men, sæ cu

›A

›

›A

›

˙ ˙ wlo rum, A

˙ ˙ wlo rum, A

›men.

›

›men.

›

›men.

›men.

- - - - - - -

- - - -

- - - - - - - - -

- - - - - - -

- -

- - - - - - - - - -

- 12 -

1. De profundis clamavi ad te, Domine: Domine, exaudi vocem meam. 2. Fiant aures tuæ intendentes in vocem deprecationis meæ.3. Si iniquitates observaveris, Domine: Domine, quis sustinebit?4. Quia apud te propitiatio est: et propter legem tuam sustinui, Domine.5. ustinuit anima mea in verbo ejus: speravit anima mea in Domino.6. A custodia matutina usque ad noctem speret Israel in Domino.7. Quia apud Dominum misericordia, et copiosa apud eum redemptio.8. Et ipse redimet Israel ex omnibus iniquitatibus ejus.9. Gloria Patri et Filio et Spiritui Sancto:

Aus der tieffen / Ruffe ich HERR zu dir. HErr höre meine stimme / Las deine Ohren mercken auff die stimme meines flehens.So du wilt HErr sünde zu rechen? HErr / Wer wird bestehen? Denn bey dir ist die Vergebung / Das man dich fürchte. Jch harre des HERRN / meine Seele harret / Vnd ich hoffe auff sein Wort.Meine Seele wartet auff den HErrn / Von einer Morgenwache bis zur andern. Israel hoffe auff den HERRN / Denn bey dem HERRN ist die Gnade / vnd viel Erlösung bey jm. Vnd er wird Jsrael erlösen /Aus allen seinen Sünden.Ehre sei dem Vater und dem Sohn und dem Heiligen Geist:wie es war im Anfang, jetzt und immerdar und von Ewigkeit zu Ewigkeit.Amen.

(Lutherbibel 1545 – Ausgabe letzter Hand)

10. Sicut erat in principio et nunc et semper et in sæcula sæculorum, Amen.