68
КАЗАНЬ, НИЖНЕКАМСК, СОЧИ И ДРУГИЕ НАПРАВЛЕНИЯ RED WINGS КОМИКС ДЛЯ ДЕТЕЙ: МИСТЕР РЭД В ОТЛИЧНОЙ ФОРМЕ ПЕТР НАЛИЧ О ТОМ, КАК ЗВУЧИТ СИБИРЬ БОРТОВОЙ ЖУРНАЛ Fly Red Wings ЛЕТАЙТЕ С РЕД ВИНГС Здоровая атмосфера 16+ 4, сентябрьноябрь 2015 Ваш бесплатный экземпляр

16+ 4, –ноябрь 2015 бесплатный экземпляр ЖУРНАЛ Fly Red … · КАЗАНЬ, НИЖНЕКАМСК, СОЧИ И ДРУГИЕ НАПРАВЛЕНИЯ

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 16+ 4, –ноябрь 2015 бесплатный экземпляр ЖУРНАЛ Fly Red … · КАЗАНЬ, НИЖНЕКАМСК, СОЧИ И ДРУГИЕ НАПРАВЛЕНИЯ

КАЗАНЬ, НИЖНЕКАМСК, СОЧИ И ДРУГИЕ НАПРАВЛЕНИЯ RED WINGS

КОМИКС ДЛЯ ДЕТЕЙ: МИСТЕР РЭД В ОТЛИЧНОЙ ФОРМЕ

ПЕТР НАЛИЧ О ТОМ, КАК ЗВУЧИТ СИБИРЬ

Б О Р ТО ВО Й ЖУ Р Н А Л

Fly Red WingsЛЕТАЙТЕ С РЕД ВИНГС

Здоровая атмосфера

16+ № 4, сентябрь – ноябрь 2015 Ваш бесплатный экземпляр

Page 2: 16+ 4, –ноябрь 2015 бесплатный экземпляр ЖУРНАЛ Fly Red … · КАЗАНЬ, НИЖНЕКАМСК, СОЧИ И ДРУГИЕ НАПРАВЛЕНИЯ

ПРИОБРЕТАЙТЕ БИЛЕТЫ НА САЙТЕ FLYREDWINGS.COMВы можете забронировать и купить билет на любой рейс авиакомпании Red Wings через Интернет. Для этого нужно выполнить пять простых действий.

1. Введите информацию о маршруте. Выберите оптимальные

даты перелета (+/- три дня). Нажмите «Найти».

2. Выберите оптимальный тариф. Нажмите «Стоимость» (циф-

ровое значение, выделенное красным цветом).

3. Ознакомьтесь с маршрутом, правилами применения тарифа

и детализацией стоимости. Поставьте галочку напротив над-

писи «Я согласен с правилами» и нажмите «Да, это то, что мне

нужно».

4. Введите данные о пассажирах. Необходимо заполнить все

активные поля. После этого нажмите «Далее».

5. Проверьте всю информацию о вашем бронировании и выбе-

рите способ оплаты. Доступны два варианта оплаты: пластико-

выми картами Visa, MasterCard и наличными в салонах «Евро-

сеть» и «Связной». Для продолжения нажмите «Оплатить»*.

* Оплата через защищенную систему. Подтверждением оплаты станет полученная пассажиром электронная маршрут-квитанция.

Поздравляем! Вы приобрели билет.

Не забудьте распечатать его перед поездкой

и зарегистрироваться на рейс.

Приятного путешествия!

Page 3: 16+ 4, –ноябрь 2015 бесплатный экземпляр ЖУРНАЛ Fly Red … · КАЗАНЬ, НИЖНЕКАМСК, СОЧИ И ДРУГИЕ НАПРАВЛЕНИЯ

Дорогие друзья!

После отличного лета, порадовавшего нас теплом и интересными событиями, мы всту-паем в очередной осенний сезон. Надеюсь, что каждый набрался сил за это лето и готов к новым свершениям. Команда авиакомпании Red Wings – точно готова!

Готовясь к осени, мы не только отдыхали, но и успели пополнить самолетный парк но-выми воздушными судами Sukhoi Superjet 100: на сегодняшний день их четыре, а в ноя-бре появится пятый. С приходом новых самолетов мы получили возможность увеличить частоту полетов по существующим направлениям и открыть новые. Так, в августе мыоткрыли рейсы из Москвы в Нижнекамск, осенью начинаем летать в Армению, предлагаем чартеры в Египет из восьми городов России. В следующем году мы планируем расширить парк самолетов SSJ 100 до 10 машин, так что впереди – новые интересные направления!

Окончание лета вовсе не значит, что в нашей жизни больше нет места отдыху. Отдыхать нужно обязательно, хотя бы устраивая себе расслабляющие уик-энды, – благо, российские курорты предлагают обилие возможностей. Это и круизы по речным системам, и оздоро-вительные процедуры на минеральных водах, и дегустация экопродуктов на деревенских фермах. О том, как устроить себе такие повышающие настроение «тайм-ауты», рассказали авторы нашего журнала.

Именно здоровья, хорошего самочувствия и настроения, бодрости духа и оптимизма мне хочется пожелать вам сегодня. Пусть этот сезон принесет вам свежие идеи и плодот-ворные знакомства, наполненные впечатлениями поездки и эффективные будни. Ну а мы всегда поддержим вас в желании двигаться вперед и покорять новые рубежи!

С теплым приветом,Евгений Ключарев,Генеральный директор авиакомпании Red Wings

Page 4: 16+ 4, –ноябрь 2015 бесплатный экземпляр ЖУРНАЛ Fly Red … · КАЗАНЬ, НИЖНЕКАМСК, СОЧИ И ДРУГИЕ НАПРАВЛЕНИЯ

2 СОДЕРЖАНИЕ

КРЫЛЬЯЧто нового .................................................................................................3Новые направления на карте полетов

Red Wings

Здоровая атмосфера..............................................................4Пассажиры – в надежных руках! Работники

авиакомпании рассказывают о том, как они

поддерживают хорошую физическую форму

и бодрость духа

КАЛЕЙДОСКОПНовости и цифры .....................................................................10В мире происходит много интересного,

поэтому мы расширяем горизонты

Календарь ...........................................................................................12Главные события летнего сезона, которые

нельзя пропустить

Разговор со звездой ...........................................................14Петр Налич: «Самое ценное в путешествии –

это удивление»

ДОРОГАВ режиме «спорт» ...................................................................18С недавнего времени спорт – неотъемле-

мая имиджевая составляющая Сочи. Новая

инфраструктура уже не дает городу шансов

вести ленивый образ жизни

Горячие воды .................................................................................22Мода на оздоровительный туризм побудила

нашего корреспондента к поиску минеральных

курортов, а валютные перипетии – да и любовь

к отечеству – склонили в сторону Кавказа

Дыхание истории у моря ...........................................26В этом году отмечает 2000-летие самый

южный город России – Дербент, стоящий на

берегу Каспия

Глас народа ........................................................................................30В облике татарской столицы национальные

традиции переплелись с динамизмом и ис-

тинно европейским комфортом городской

среды

Крик чаек за кормой..........................................................34Круизы по Волге с отправлением из Улья-

новска или по Каме – из Нижнекамска-–

сегодня предлагают десятки теплоходных

компаний

Кулинарная инспекция .................................................38Наш эксперт провел специальное расследо-

вание, чтобы выяснить, как обстоят дела с

отечественным фермерским хозяйством

ТРЕНДАрт-обзор ...............................................................................................42Самые значимые новинки из мира кино, му-

зыки, литературы, театра и изобразительного

искусства

Наука .............................................................................................................46Отрывок из книги Дэвида Роуза о влиянии

технологий на жизнь людей и другие новости

из мира ученых

Паутина .....................................................................................................48Чем полнится виртуальное пространство

Дорожные приключения .........................................51Для тех, кто не готов путешествовать на экс-

курсионном автобусе и мечтает объездить

страну на собственном автомобиле, – наша

подборка удобных мобильных приложений

Гаджеты ...................................................................................................50Обзор полезных устройств от Коли Серги и

тест-драйв нового автомобиля

Красота .......................................................................................................52Последние подиумные тенденции, полезные

средства для ухода за телом и советы стилиста

Приятные хлопоты ..............................................................56Наш психолог Полина Мишулович –

о том, что говорит о характере человека его

подход к сбору дорожного чемодана

ДЕТИУзнайка ......................................................................................................58Ответы на вечные почему и игры, которые по-

могут ребятам скоротать время в полете

Комикс .........................................................................................................60Мистер Рэд: Сочи – спортивная столица

России

Издатель

Адрес: ул. Вавилова, д. 5, к. 3Телефон: +7 (495) 661-18-26

E-mail: [email protected]По вопросам размещения рекламы:

E-mail: info@fl yredwings.comТелефон: +7 (495) 212-12-51

Редакция журнала не несет ответственностиза содержание рекламных материалов.Перепечатка любых материалов только

с письменного разрешения издателя.Свидетельство о регистрации СМИ

ПИ № ФС77-60783 выдано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных

технологий и массовых коммуникацийТираж: 30 000 экз.

Шеф-редактор: Юлия Петропавловская

Арт-директор: Евгения Веденисова

Верстка: Дарья Кричевская

Корректор: Елена Галкина

Цветокорректор: Иван Елизаров

Координатор проекта: Дарья Каплунова

Над номером работали: Юлия Вавилова, Валерия Важнова,

Мария Гладышева, Анна Елисеева, Михаил Лиске,

Никита Корсун, Наталия Котляревская,

Полина Мишулович, Полина Мохова, Иветта Прудникова,

Сергей Томилов, Юлия Усачёва, Константин Филиппов

Фотографии: ТАСС, МИА «Россия сегодня»,

Фотобанк Лори, Shutterstock, фото частных лиц

ЖУРНАЛ ДЛЯ ПАССАЖИРОВ

Page 5: 16+ 4, –ноябрь 2015 бесплатный экземпляр ЖУРНАЛ Fly Red … · КАЗАНЬ, НИЖНЕКАМСК, СОЧИ И ДРУГИЕ НАПРАВЛЕНИЯ

3С А М Ы Е В Ы Г О Д Н Ы Е Б И Л Е Т Ы В Г О Р О Д А Р О С С И И — Н А С А Й Т Е FLYREDWINGS.COM

••

••

••

НАПРАВЛЕНИЯ ПОЛЕТОВ RED WINGS*

Авиакомпания Red Wings открыла собственные кассы

продаж в аэропорту Домодедово. Кассы

работают круглосуточно, номер кассовой стойки

ЛЕТИМ В СОЧИRed Wings откроет прямые авиарейсы из Нижнего Новгорода, Самары, Каза-ни, Уфы и Челябинска в спортивную столицу России. Уже осенью пассажиры смогут забронировать билеты на зимние каникулы. Кроме того, сохранятся круглогодичные рейсы по направлению Москва – Сочи.

находятся в парке авиакомпании Red Wings4 179самолета Sukhoi Superjet 100

Вежливость королей

Авиакомпания Red Wings заняла третье место в рейтинге пунктуальности среди российских

авиакомпаний, базирующихся в аэропорту До-модедово (по итогам июня 2015). В точном соот-ветствии с расписанием за анализировавшийся

аэропортом месяц были выполнены 89,49 % рейсов Red Wings. Компания стремится повы-

сить уровень пунктуальности полетов, поэтому призывает своих пассажиров следовать про-

стым рекомендациям к регистрации и посадке на борт самолета (см. стр. 64).

Д А Н Н Ы Е Н А А В Г У С Т 2 0 1 5

Red Wings Airlines – бюджетная российская авиакомпа-

ния, крупнейший коммерческий эксплуатант воздушных

судов российского производства Sukhoi Superjet 100 и Ту-

204. Базируется в московском аэропорту Домодедово.

Компания выполняет регулярные рейсы не только

из  Москвы, но и из других регионов России.

1999ГОД СОЗДАНИЯ 44

РЕЙСА В СУТКИ ВЫПОЛНЯЕТ АВИАКОМПАНИЯ

Чартерные рейсыРегулярные рейсы

Расписание на зим-ние каникулы (предварительное)

* С октября 2015 года

Page 6: 16+ 4, –ноябрь 2015 бесплатный экземпляр ЖУРНАЛ Fly Red … · КАЗАНЬ, НИЖНЕКАМСК, СОЧИ И ДРУГИЕ НАПРАВЛЕНИЯ

Здоровая атмосфераПассажиры, летающие рейсами Red Wings, могут быть спокойны: они в надежных руках. Работники авиакомпании придерживаются здорового образа жизни, поэтому бодры и полны сил. Расслабиться не дают и врачи: летный состав у них под пристальным контролем, и буквально ни один чих не остается без внимания медиков.

Наша работа требует безупречной физической формы и внешнего вида, а потому все бортпровод-ники тщательно следят за здоровьем, уделяют много времени спорту. Я предпочитаю по вечерам совершать пробежки на свежем воздухе: беру с собой прыгалки – и вперед! У меня правило: спать не меньше восьми часов. Стараюсь употреблять по-больше витаминов.Поскольку во время перелетов мы испытываем большую нагрузку на ноги, то носим компрессионное белье и колготки, пользу-емся мазями для ног, при-нимаем дома контрастный душ, выбираем удобную обувь. Для ухода за лицом используем термальную воду и увлажняющий крем. В полете обязательно пьем много воды. В остальном же мы обычные девушки и юноши, такие же мамы или папы, жены или мужья: заряд бодрости нам дарят наши семьи.

Я хожу в бассейн: плавание развивает мышцы и улучшает кровообращение. Сил хватает заниматься и после работы, и на вы-ходных. Слежу за тем, чтобы вода не оставалась в ушах после выхода: в условиях постоянных перелетов это может привести к отиту, как, кстати, и насморк. По-сле бассейна обязательны сауна, контрастный душ, косметические процедуры.

Ксения Гегина, бортпроводник

Лилия Гильфанова, бортпроводник

4 КРЫЛЬЯ | ИЗНУТРИ | FLYREDWINGS

Page 7: 16+ 4, –ноябрь 2015 бесплатный экземпляр ЖУРНАЛ Fly Red … · КАЗАНЬ, НИЖНЕКАМСК, СОЧИ И ДРУГИЕ НАПРАВЛЕНИЯ

5САМЫЕ ВЫГОДНЫЕ БИЛЕТЫ В ГОРОДА РОССИИ — НА САЙТЕ FLYREDWINGS.COM

Про сон Ксения правильно сказала, это святое. А перед ночными полетами нужно поспать «про запас»! Самое тяжелое время – на рассве-те, когда о себе настойчиво напоминают биологические часы. При пересечении ча-совых поясов, если поездка кратковременная, лучше не выходить из своего биологического времени, чтобы не сместились день и ночь.После перелетов, приезжая домой, я беру велосипед и выхожу кататься. Активный отдых – неотъемлемая часть моей жизни. Но и просто понежиться на солнце люблю – иногда между перелетами бывают перерывы, когда нас на несколько дней оставляют, скажем, в Симферополе: можно съездить к морю, искупаться, отдохнуть и привести себя в порядок.У нас очень дружный коллектив, все заботятся друг о друге. Например, если кто-то первый вы-полнил свои обязанности, то обязательно поможет коллеге, а если потребуется «взбодрить» – принесет кофе. Особенно тщательно следим за самочувствием пилотов, старший про-водник по требованию приносит им еду и напитки. А вообще готовят нас как в космос! Поэтому экстрен-ных ситуаций, связанных со здоровьем работников, не бывает.

Олеся Визгалина, бортпроводник

Page 8: 16+ 4, –ноябрь 2015 бесплатный экземпляр ЖУРНАЛ Fly Red … · КАЗАНЬ, НИЖНЕКАМСК, СОЧИ И ДРУГИЕ НАПРАВЛЕНИЯ

6 КРЫЛЬЯ | ИЗНУТРИ | FLYREDWINGS

Мы поддерживаем мо-ральный дух сотрудников авиакомпании, стремимся к тому, чтобы все они зани-мались спортом и правиль-но питались. Вдохновляем личным примером: у нас половина руководства зани-мается айкидо, фитнесом, ходит в тренажерный зал. В ближайшем будущем пла-нируем возобновить фут-больные турниры, которые раньше проводились между разными авиакомпаниями и были очень популярны.

Летчики и бортпровод-ники – это люди, которые работают в сложном графи-ке, буквально на передовой. Для них особенно важно быть в хорошей физиче-

ской форме. Это усиленно пропагандируется в нашей компании и считается хо-рошим тоном.

Огромное значение имеет и правильное пита-ние. У экипажа отдельное меню, строго регламенти-рованное и разработанное с учетом всех нормативов. В рацион входит здоровая и полезная пища, которая содержит необходимое количество калорий и питательных веществ. Со-ставлением меню занима-ется наша «Служба сервиса». Наша компания обеспечи-вает экипаж питанием даже в том случае, если он на-ходится на отдыхе во время командировок.

Я спортсмен, недавно выиграл турнир по плаванию для ветеранов, зимой постоянно играю в хоккей. Коллеги у меня тоже активные. С нашим бортинже-нером, например, я играю в большой теннис – кстати, он увлеченный лыжник и велосипедист. Я знаю, что в авиа-компании немало хороших пловцов и в целом все стараются вести активный образ жизни. Тем более, у

нас строгие доктора, с ними шутки плохи. Чуть чихнул – и все, отправят на обследо-вание.

Перед рейсом каждого ждет серь-езная проверка. За 1,5–2 часа до по-лета мы обязательно проходим меди-цинский контроль, во время которого измеряют пульс, давление, оценивают внешний вид, и толь-ко после этого нам дают допуск к по-лету. Предполетный

Здоровье и хорошее самочувствие сотрудников – залог безопасности пасса-жиров. Поэтому комплексные врачебные комиссии наши работники проходят регу-лярно, выполняя все принятые в авиации нормы. Мы предпочитаем сотрудничать с людьми, понимающими необходимость следить за здоровьем, увлекающимися спортом.

Сам я в прошлом занимался теннисом, имею звание кандидата в мастера спорта. Чтобы поддерживать себя в форме, мини-мум два раза в неделю (а чаще три) хожу в спортзал, регулярно катаюсь на велосипе-де в парке. Занимаюсь охотой – это тоже физическая нагрузка! Считаю очень важным для поддержания здоровья путешествовать: благо, по работе приходится много ездить, так что каждую неделю – новые впечатления.

контроль проходят все члены экипажа, начиная с летного состава и заканчивая бортпроводниками. А составляя график работы, планиров-щики распреде-ляют время между пилотами так, чтобы и межполетный от-дых соответствовал всем нормативам. Каждый год мы проходим боль-шую медкомиссию; перед ней нам дают отдохнуть, чтобы организм пришел в норму. Посещать врача мы обязаны и после отпуска, если он длился более 30 дней.

Сергей Савостин, исполнительный директор авиакомпании, член совета директоров

Роман Логинов, пилот Ту-204

Евгений Ключарев, генеральный директор авиакомпании

Page 9: 16+ 4, –ноябрь 2015 бесплатный экземпляр ЖУРНАЛ Fly Red … · КАЗАНЬ, НИЖНЕКАМСК, СОЧИ И ДРУГИЕ НАПРАВЛЕНИЯ

Я не самый спортивный человек в авиакомпании, но стараюсь уделять время спорту. Хожу в тренажерный зал, зи-мой катаюсь на горных лыжах, летом на велосипеде. Одно вре-мя любил прыжки с парашю-том, но из-за нехватки времени сейчас не прыгаю. Увлекаюсь виндсерфингом: давно, лет 10 назад, во время отпуска на море поддался на уговоры предста-вителя местной туриндустрии и пошел на занятие. Первые не-сколько раз помучился, потом начало получаться. Вместе со старшим сыном летал зани-маться серфингом в Турцию, в Алачати: это очень популярное

среди серфингистов место. В Москве кататься особо негде. Друзья звали меня на водохра-нилище в Истре, я приезжал один раз, но не пошло: и ветер не тот, и все не то.

Я живу за городом, поэтому выходные всегда получают-ся активными. Плюс я все лето провожу на мотоци-кле – у меня Yamaha TDM 900. Горные лыжи, мотоцикл, сер-финг – это занятия, которые считаются экстремальными, но на самом деле я по характе-ру человек очень спокойный и увлекаюсь всеми этими видами спорта без явного риска для жизни.

ЛЕТНЫЙ СОСТАВ регулярно проходит медицинское освидетель-ствование. Это комплексная про-верка, включающая в себя осмотры, анализы, УЗИ, эндоскопические исследования. По результатам медицинского освидетельствования выдается справка о том, что человек годен к летной работе. Если что-то выявляется, пилота отстраняют от полетов, направляют на стационар-ное обследование и лечение, после чего он проходит освидетельство-вание повторно. В Центральной клинической больнице гражданской авиации у нас есть специальное экс-пертное отделение, где принимается решение о годности к полетам. Не-которые, в зависимости от возраста или каких-то заболеваний, проходят медкомиссию чаще – раз в полгода. Мы рекомендуем всем вести здо-ровый образ жизни, даем памятки по снижению уровня холестерина, веса, правильному питанию, кому-то рекомендуем прием витаминов, санаторно-курортное лечение.К нашим советам прислушиваются, потому что все понимают: от состо-яния здоровья напрямую зависит прохождение комиссии, а значит,и допуск к полетам.

Максим Гриненко, директор департамента наземного обеспечения

Галина Шанская, врач авиакомпании

Page 10: 16+ 4, –ноябрь 2015 бесплатный экземпляр ЖУРНАЛ Fly Red … · КАЗАНЬ, НИЖНЕКАМСК, СОЧИ И ДРУГИЕ НАПРАВЛЕНИЯ

8 КРЫЛЬЯ | ИЗНУТРИ | FLYREDWINGS

Sukhoi Superjet 100 (он же RRJ-95) является со-временным, надежным и комфортабельным воздушным средством, соответствующим всем требованиям международной организации гражданской авиации (ICAO). Эксплуатанты и произ-водитель «Суперджета» уделяют особое внимание внутреннему состоянию пассажирского салона и комфорту пассажиров. В этом самолете воплощены все передовые разработки мирового авиастроения.

Система подачи воздуха обеспечивает общую вентиляцию пассажирской кабины объемом 150 куб. м через диффузоры, расположенные в верхней части багажных полок, и индивидуальную вентиляцию через насадки, расположенные над пассажирскими креслами. Для этих целей воздух от-бирается от двигателей в количестве 3000 кг/час.

Одно из достоинств салона SSJ 100 – большое расстояние между пассажирскими креслами. Благодаря этому можно удобно расположить ноги и свободно пользоваться индивидуальными кармашками в спинках впереди стоящих кресел. А широкий проход между двумя рядами позволя-ет беспрепятственно перемещаться по салону.

Широкие кресла с поднимающимися подлокот-никами позволяют расположиться поудобнее и полноценно отдыхать во время полета.

Умный салон

Создатели самолета Sukhoi Superjet 100 подумали о комфорте пассажиров и обеспечили его всеми

возможными системами, позволяющими чувствовать себя в салоне практически так же, как и на земле.

Освещение в салоне включается и выключается плавно, его можно регулировать в зависимости от времени дня – устанавливать любой из девяти уровней яркости. Это создает эффект естественности света, приятного глазу.

Воздух на кухни и в туалеты по-дается вместе с воздухом для вентиляции пасса-жирской кабины. Выход воздуха из кухонь и туалетов осуществляет-ся так, чтобы предотвратить распространение запахов в пасса-жирском салоне и кабине экипажа. Это обеспечива-ется путем забора использован-ного воздуха из кухонь и туалетов в отдельный трубопровод.

КомментируетАнатолий Семенюк,

заместитель техни-ческого директора авиакомпанииСалон бизнес-

класса

Салон эконом-класса (компо-новка кресел 3+2)

Page 11: 16+ 4, –ноябрь 2015 бесплатный экземпляр ЖУРНАЛ Fly Red … · КАЗАНЬ, НИЖНЕКАМСК, СОЧИ И ДРУГИЕ НАПРАВЛЕНИЯ

9С А М Ы Е В Ы Г О Д Н Ы Е Б И Л Е Т Ы В Г О Р О Д А Р О С С И И — Н А С А Й Т Е FLYREDWINGS.COM

Воспринять на слухВзлет и посадка сопровождается сменой давления в самолете – и в ушах. Процессы сопоставимы с погружением в воду. Что-бы избавиться от заложенности, боли и шума в ушах… откройте рот – это поможет выровнять давление. Пососите кислые леденцы, пожуйте жвачку: это усилит слюнообразование и увеличит количе-ство глотательных движений. Зажимать уши руками нельзя, это может ухудшить состояние.

Спокойствие, только спокойствиеДля снятия симптома повышенной не-рвозности при полете на самолете врачи рекомендуют дыхательную гимнастику. Чтобы успокоиться, следует сделать глубо-кий вдох на счет «1–2» через нос, затем медленный выдох через рот трубочкой на счет «1–2–3–4–5–6». Во-первых, сам счет позволяет переключить внимание, во-вторых, нормализация дыхания способ-ствует общей нормализации духа.

Еще один вариант успокоиться во время полета – чтение интересной книги, просмотр фильма, прослушивание музы-ки или любые другие занятия, которые позволят вам отвлечься от своих страхов. Наличие дорожной подушки сделает от-дых и сон в полете более комфортным.

Многие «борются со страхом» перед полетом при помощи спиртного, особен-но из магазинов дьюти-фри. Врачи сове-туют не увлекаться алкоголем. Один бокал вина помогает расслабиться, принятие более высокой дозы спиртного может привести к обратному эффекту. Кроме того, перелет и прохождение границы иностранного государства – довольно ответственные моменты, и в это время следует трезво контролировать ситуацию.

Легко на душеЧтобы в полете вас не беспокоила тошнота, не стоит лететь на пустой или переполненный желудок. Перекусите перед вылетом так, чтобы не испытывать дискомфорта ни от голода, ни от тяже-сти. Выбирайте продукты для перекуса, не вызывающие повышенного газооб-разования: так ваш организм перенесет полет гораздо комфортнее.

Один из вариантов «народных средств» от укачивания – лимон. Можно понюхать или пожевать дольку лимона при первых симптомах. Если вы знаете свою предрасположенность к укачи-ванию, приобретите заранее в аптеке средства от морской болезни: кинедрил, аэрон, драмина, авиа-море, гомеопати-ческие лекарства.

Чтобы ногам было комфортноДля полета следует выбрать удобную, не узкую обувь, в которой ногам будет свободно. Если перелет предстоит дол-гий, особенно в зимнее время, возьмите с собой сменную легкую обувь, чтобы ноги могли отдохнуть. При необходимо-сти можно делать легкий массаж для ног.

Сидеть в кресле самолета рекоменду-ется правильно, избегая положения «нога на ноге». Периодически шевелите ногами, меняйте положение тела, вставайте и про-гуливайтесь по самолету.

Живительная влагаВлажность воздуха в самолете низкая – около 20–30 % (так как она крайне низка за бортом), а это может вести к потере жидкости организмом. Поэтому во время полета рекомендуется пить как можно больше обычной воды. Чай, кофе, какао, алкогольные напитки лишь способству-ют усилению обезвоживания организма.

Для избавления от неприятных симптомов следует взять с собой увлаж-няющий крем для кожи, спрей для горла или носа, глазные капли. Если вы носите контактные линзы, во время полета их рекомендуется снять, а в глаза периодиче-ски закапывать.

Для обеспечения нор-мальной жизнедея-тельности и комфорта пассажиров и экипажа самолет оборудован системой подачи воздуха в кабину самолета и системой регулирования давле-ния в кабине.

Система автоматиче-ского регулирования давления в кабине обеспечивает поддер-жание необходимой «высоты» на уровне не более 2400 м во всех ожидаемых условиях полетов самолета. Система автомати-чески поддерживает скорость изменения «высоты» и оптималь-ный перепад давления. Это позволяет пассажи-рам чувствовать себя комфортно в условиях достаточно быстрого набора высоты гори-зонтального полета (10–15 мин) и снижения самолета. Система регулирования дав-ления двухканальная, что делает ее очень надежной. Кроме авто-матического, каждый канал имеет режим ручного управления. Такое четырехкратное резервирование дела-ет систему практически безотказной. Это то, что нужно пассажирам и экипажу в полете на высоте 10–11 км.

Полезные советы для тех, кто в небе

Действие алкоголя усиливается в 3 раза во время полета. Из-за

низкой влажности воздуха орга-низм быстро теряет влагу,

и похмелье усиливается

Page 12: 16+ 4, –ноябрь 2015 бесплатный экземпляр ЖУРНАЛ Fly Red … · КАЗАНЬ, НИЖНЕКАМСК, СОЧИ И ДРУГИЕ НАПРАВЛЕНИЯ

КАЛЕЙДОСКОП | НОВОСТИ И ЦИФРЫ | FLYREDWINGS10

ВОЗДУШНЫХ ШАРА ОДНОВРЕМЕННО ПОДНЯЛИСЬ В НЕБО НА ВОСТОКЕ ФРАНЦИИ: ПОБИТ МИРОВОЙ РЕКОРД, УСТАНОВЛЕННЫЙ В 2013 ГОДУ433

ВЫУЧИЛ СЛОВАРЬЧемпионат мира по игре в скрэббл на французском выи-

грал новозеландец Найджел Ричардс. Самое поразитель-

ное, что победитель не умеет говорить по-французски.

Для участия в чемпионате Ричардс просто выучил наизусть словарь французского языка, на что ему потребовалось девять недель. Мужчина настолько хорошо запомнил книгу, что даже смог указать франкоязычному сопернику на ошибку. Найджелу Ричардсу 48 лет, в настоящий момент он живет в Малайзии и работает охранником.

МЕСТО ДЛЯ СЕЛФИВласти итальянской Сарцаны обо-

рудовали специальные зоны для

любителей фотографироваться.

Сарцана – небольшой город-порт в области Лигурия. Не-давно в нем появилось четыре площадки, где любители селфи смогут сделать несколько кадров, не мешая окружающим. Все селфи-зоны находятся в очень красивых исторических местах, которые лично выбрал мэр города Алессио Каварра. Среди жителей Италии селфи становится все более популяр-ным занятием. Согласно под-счетам ученых, в год итальян-цы делают 730 млн селфи, при этом 40 % местных жителей любят фотографировать себя на фоне достопримечатель-ностей.

ОПРОШЕННЫХ ПРИЗНАЮТСЯ, ЧТО ИМ ВСЕ РАВНО*

*ПО РЕЗУЛЬТАТАМ ОПРОСА КОМПАНИИ SKYSCANNER

РОССИЯН ЛЮБЯТ АПЛОДИРОВАТЬ ПИЛОТАМ ПОСЛЕ ПРИЗЕМЛЕНИЯ47%

РОССИЯН СЧИТАЮТ ЭТУ ТРАДИ-ЦИЮ «ГЛУПОЙ И НЕПРИЛИЧНОЙ»28%

25%

ПАССАЖИРОВПЕРЕВЕЗЕТRED WINGS В 2015 ГОДУ

млн1БО

ЛЕЕ

Page 13: 16+ 4, –ноябрь 2015 бесплатный экземпляр ЖУРНАЛ Fly Red … · КАЗАНЬ, НИЖНЕКАМСК, СОЧИ И ДРУГИЕ НАПРАВЛЕНИЯ

С А М Ы Е В Ы Г О Д Н Ы Е Б И Л Е Т Ы В Г О Р О Д А Р О С С И И — Н А С А Й Т Е FLYREDWINGS.COM

В КАЖДОМ САМОЛЕТЕ

SSJ 100 АВИАКОМПАНИИ

RED WINGS

93КРЕСЛА

11

ТРОЕ В ЛОДКЕ, НЕ СЧИТАЯ КОТИКАНа Сахалине морской котик забрался

в лодку и плавал с рыбаками. Живот-

ное охотно позировало для фото, а вот

покидать лодку отказалось.

Морской котик догнал рыбаков, когда они вышли в море, пере-махнул через борт и уселся на носу лодки. «Вроде прогнали, а он опять залезает. И так несколько раз. Потом рычать начал, если выгнать пытались», – рассказал рыбак Андрей Пермяков. Котик сопровождал рыбаков восемь часов и покинул их, только когда они направились к берегу.

ДАРТ ВЕЙДЕР-САНХудожники изобразили героев саги «Звездные

войны» в стиле традиционных японских гравюр.

Японские мастера изготовили гравюры в стиле укие-э с героями «Звездных войн». Уже готовы три вида рисунков: портреты Дарта Вейдера и королевы Амидалы, а также сцена из битвы при Хоте. Извест-но, что деньги на изготовление гравюр художники собрали через японский краудфандинговый сайт Makuake.Укие-э – это направление изобразитель-ного искусства, которое было очень по-пулярным в Стране восходящего солнца в XVII–XIX веках. В таком стиле творил знаменитый японский гравер Кацусика Хокусай.

ВСЕ ВОЗРАСТЫ ПОКОРНЫ92-летняя норвежка сбежала

к 87-летнему возлюбленно-

му в Стокгольм, перепугав

персонал дома престарелых.

Встревоженные работ-ники дома престарелых хватились беглянки, когда обнаружили на парковке ее ходунки, и обратились в полицию. Правда, вскоре недора-зумение разъяснилось. Пара планирует про-вести 10 дней в Сток-гольме, затем женщина вернется в Норвегию.

БИЛЕТЫ БИЗНЕС- КЛАССА ДОСТУПНЫ

8 НАПРАВЛЕНИЯМ В МАРШРУТНОЙ КАРТЕ RED WINGS

(В МАХАЧКАЛУ – ИЗ МОСКВЫ И САНКТ-ПЕТЕРБУРГА,

В ГРОЗНЫЙ, УЛЬЯНОВСК, НАЛЬЧИК, ГЕЛЕНДЖИК, КАЗАНЬ,

НИЖНЕКАМСК – ИЗ МОСКВЫ)

ПО

Page 14: 16+ 4, –ноябрь 2015 бесплатный экземпляр ЖУРНАЛ Fly Red … · КАЗАНЬ, НИЖНЕКАМСК, СОЧИ И ДРУГИЕ НАПРАВЛЕНИЯ

КАЛЕЙДОСКОП | СОБЫТИЯ | FLYREDWINGS

ЧТО: День знаний

Отличный день, чтобы за-глянуть в школу

и подарить букет цветов первой учительнице

ГДЕ: СНГ, везде

КОГДА:1 сентября

ЧТО: Фестиваль «Морские дьяволы»

Шум, дым, стрельба – это все реконструкция высадки взвода морских пехотинцев на пляже Финского залива

ГДЕ:Санкт-Петербург

КОГДА:5–6 сентября

ЧТО: Сибирский

фестиваль бегаА вы готовы пробежать

полумарафон по улицам столицы Сибири?

ГДЕ:Новосибирск, Россия

КОГДА:12 сентября

ЧТО: День рождения

ДжульеттыПраздничные спектакли,

концерты и карнавалы в честь героини самой

известной в мире повести о любви

ГДЕ:Верона, Италия

КОГДА:16 сентября

ЧТО: Октоберфест

Знаменитый немецкий пивной праздник – чем не повод взять отпуск в

сентябре?

ГДЕ:Мюнхен, Германия

КОГДА:19 сентября –

4 октября

ЧТО: «Чайковский-гала»

Любимые мелодииисполнит Центральный

концертныйобразцовый оркестр

ВМФ Россиив Большом зале консерватории

ГДЕ:Москва, Россия

КОГДА:20 сентября

ЧТО: «Новая волна»Любимый фестиваль

поп-музыки переехал на черноморский берег

ГДЕ:Сочи, Россия

КОГДА:2 октября

ЧТО: Всероссийский

фестиваль наукиЛекции нобелевских

лауреатов, творческие мастерские, научные шоуи соревнования роботов.Наука – это увлекательно!

ГДЕ:Красноярск, Россия

КОГДА:2–4 октября

31 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

ОКТЯБРЬСЕНТЯБРЬ

12

Page 15: 16+ 4, –ноябрь 2015 бесплатный экземпляр ЖУРНАЛ Fly Red … · КАЗАНЬ, НИЖНЕКАМСК, СОЧИ И ДРУГИЕ НАПРАВЛЕНИЯ

ЧТО: Концерт венского Штраус-ОркестраМузыканты с мировым

именем выступят на сцене концертного зала «Башкортостан»

ГДЕ:Уфа, Россия

КОГДА:12 октября

ЧТО: Театральный

фестиваль имени Горького

Спектакли по Максиму Горькому из репертуара лучших театров страны

ГДЕ:Нижний Новгород, Россия

КОГДА:15–21 октября

ЧТО: Красноярская

музейная биенналеСамые интересные арт-объекты и постоянный поиск новых смыслов

ГДЕ:Красноярск, Россия

КОГДА:30 сентября –

30 ноября

ЧТО: Международный день без бумаги

Защитники леса призывают население планеты в этот

день не использовать столь ценный ресурс

ГДЕ:весь мир

КОГДА:22 октября

ЧТО: Хеллоуин

Время вырезать забавный светильник из тыквы и,

переодевшись нечистой силой, отправиться пугать

соседей

ГДЕ:везде

КОГДА:31 октября –

1 ноября

ЧТО: Концерт Limp Bizkit

Короли альтернативной музыки – на сцене

Олимпийского парка. Вас ждет море драйва и тяже-

лой музыки

ГДЕ:Сочи, Россия

КОГДА:2 ноября

ЧТО: День открытых

дверей в музеях Москвы

В этот день вам не понадобится билет, чтобы посетить «Новый

Манеж», Московский дом фото-графии, Музей космонавтики и

другие площадки

ГДЕ:Москва, Россия

КОГДА:15 ноября

16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 11 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

НОЯБРЬ

ЧТО: Interlight Moscow

Международная вы-ставка декоративного и

технического освещения в «Экспоцентре» для тех, кто ищет интересные решения

для бизнеса или дома

ГДЕ:Москва, Россия

КОГДА:10–13 ноября

С А М Ы Е В Ы Г О Д Н Ы Е Б И Л Е Т Ы В Г О Р О Д А Р О С С И И — Н А С А Й Т Е FLYREDWINGS.COM 13

Page 16: 16+ 4, –ноябрь 2015 бесплатный экземпляр ЖУРНАЛ Fly Red … · КАЗАНЬ, НИЖНЕКАМСК, СОЧИ И ДРУГИЕ НАПРАВЛЕНИЯ

14

– Петя, расскажи вначале немного о спектакле. О чем он и о чем музыка?– Спектакль поставлен по удивительному сценарию Петра Луцыка и Алексея Саморядо-ва, написанному в годы перестройки. В основе сюжета – путешествие самостийной торговой экспедиции в Сибирь. Действие происходит в 1990-х, главные герои – челноки, пытающи-еся выжить в тяжелое время. Но пьеса вовсе не мрачная, а, наоборот, наполненная потряса-

ющим тонким юмором: это такой комедийный музыкальный истерн – по духу что-то брод-вейское… Хотя на Бродвее я не был. (Смеется.) Спектакль получился свежим и необычным: в РАМТе очень много молодежи, что и следует из его названия; отсюда нестандартный под-ход к работе, отсутствие нафталинового духа, который часто ощущается в академических театрах. Эта работа стала для меня хорошей эмоциональной подпиткой.

В сентябре театралов Москвы ожидает громкая премьера – постановка «Северная Одиссея» в РАМТе. Музыку к спектаклю сочинил и будет исполнять на сцене певец и композитор Петр Налич со своим коллективом. Мы пообщались с музыкантом о том, как звучит Сибирь, а как – Дон, на что вдохновляет многообразие культур и каков облик современного города.

Петр Налич: «Самое ценное в путешествии –

это удивление»

Беседовала Юлия

ПетропавловскаяФото:

РАМТ, Валентин Монастырский

КАЛЕЙДОСКОП | РАЗГОВОР | FLYREDWINGS

Page 17: 16+ 4, –ноябрь 2015 бесплатный экземпляр ЖУРНАЛ Fly Red … · КАЗАНЬ, НИЖНЕКАМСК, СОЧИ И ДРУГИЕ НАПРАВЛЕНИЯ

15

– Как получилось, что ты очутился на театральной сцене? Сказалось желание выступать на сцене оперы? (В настоящее время Петр оканчивает Гнесинское учи-лище по специальности «академическое пение». – Прим. ред.)– Нет, я вообще не очень люблю быть на сцене. (Улыбается.) Во время спектакля я сижу в угол-ке рядом со своими музыкантами, на бэкстейд-же – у нас там свой особый мирок. Я не выхожу на середину сцены и ничего не изображаю. Мне очень нравится это ощущение, когда не нужно выступать фронтменом, а достаточно просто подыгрывать и подпевать, быть на под-хвате, заполнять музыкальные лакуны, переми-гиваясь с ребятами и подавая друг другу только нам понятные сигналы.

– Как сочинялась музыка?– Режиссер задал мне несколько направлений: нужно было придумать тему путешествия по Сибири, тему тоски, тему любви и так далее. Набиралась целая палитра красок, которые мы между собой смешивали, добавляя или убавляя оттенки в зависимости от сюжета. У нас инте-ресный состав: барабаны, бас, гитара, клавиши и два саксофона, поэтому получился большой звуковой диапазон. Сочиняя «сибирскую» тему, я представлял себе далекий звон бубенцов, легкий наигрыш на дудочке… Эта мелодия очень быстро сложилась. Тема путешествия масштабная, она проходит через весь спек-такль, то перетекая в хоровую композицию, то сливаясь с другими темами, то выступая непринужденным фоном. Музыкальный мир в постановке дополняет действие. Сюжет был для меня, с одной стороны, ограничителем, а с другой – стимулом, вдохновением. Царя-щий в Сибири 1990-х организационный хаос, бандитские налеты, обстрелы со стороны

пограничников – все это придало рассказу дух авантюризма, особую романтику, став-шую лейтмотивом и моей музыки. По сюжету герои достигают берега Тихого океана и, сами того не зная, перебираются по льду в Америку. Там они знакомятся с местными, и любовь, приключения, бандитские разборки сплета-ются в один клубок, как в фильмах Тарантино. В музыке удалось отразить сочетание русского с американским – чего-то такого протяжен-ного, порой заунывного, тундрообразного с легким, южным, джазовым.

– Какие они, эти русские герои? Олице-творяют ли они собой широту русской души, страсть к авантюрам?– Не скажу, что у меня есть единое пред-ставление о том, что такое русская душа. Все

С А М Ы Е В Ы Г О Д Н Ы Е Б И Л Е Т Ы В Г О Р О Д А Р О С С И И — Н А С А Й Т Е FLYREDWINGS.COM

МНЕ НРАВИТСЯ, КОГДА НЕ НУЖНОВЫСТУПАТЬ ФРОНТМЕНОМ,А ДОСТАТОЧНО БЫТЬ НА ПОДХВАТЕ

Выпущенные альбомы:« Радость простых

мелодий» (2008)

« Веселые Бабури» (2010)

«Золотая рыбка» (2012)

« Песни о любви и родине» (2013)

«Кухня» (2013)

ДОСЬЕ

Петр НаличРоссийский певец и компо-зитор. Приобрел популяр-ность в 2007 году, выложив в Youtube совместно с другими членами своего музыкально-го коллектива пародийный видеоклип на песню «Гитар», который вошел в топ-20 самых просматриваемых российских клипов портала и был признан лучшей песней Рунета-2007.

Музыкальный коллектив Петра Налича стал первым в россий-ской музыкальной индустрии, кто выложил в Интернет альбом («Радость простых мелодий») и предложил его для открытого скачивания по системе «заплати сколько хочешь». В 2010 году выступил от России в финале «Евровидения» с песней «Lost and Forgotten», после чего сосредоточился на исполнении классического оперного репер-туара и романсов.

Page 18: 16+ 4, –ноябрь 2015 бесплатный экземпляр ЖУРНАЛ Fly Red … · КАЗАНЬ, НИЖНЕКАМСК, СОЧИ И ДРУГИЕ НАПРАВЛЕНИЯ

16

в Гнесинке есть факультет народного пения: я периодически зависаю перед дверями актово-го зала, слушая эти песни, добытые в рамках экспедиций (один из моих педагогов ездил каждое лето в русские глубинки и записывал, как поют местные бабушки и дедушки). Такие песни поются сложными голосами, один от-ступает, другой наступает, третий подхваты-вает – это очень сложная музыкальная ткань, воспринимая которую погружаешься в удиви-тельную атмосферу: сказочную, мифическую, проточеловеческую. Люди, сочинявшие те песни, не знали о том, что находится за лесом, возле которого они живут, за океаном и уж тем более за пределами нашей планеты. В этих песнях отражен мир, не обремененный раци-ональными научными знаниями, проникну-

персонажи разные (и не только в этой пьесе), и из деталей, диалогов, ремарок, отыгры-шей рождается понимание этих характеров, таких чудесных, глубинных русских харак-теров. Я не могу похвастаться тем, что много путешествую, – я скорее домосед. Но если мне случается соприкоснуться с картинами русского быта, то меня всегда очень впечат-ляет разнообразие культур, человеческих привычек и, конечно, природы. Погружение в атмосферу – это чудесные и важные пере-живания, рождающие вдохновение. Помню, как мы путешествовали по донским станицам. Выходишь в степь на водораздел: высокий берег Дона, в 80 км виден Волгоград, и травы, травы! В дождливое лето, когда тепло, запахи такие, словно стоишь и читаешь книжку – отсюда одним повеяло, оттуда другим, а там третье цветет...

– Это из таких впечатлений выросла твоя любовь к казачьим песням?– В том числе. Вообще традиционная русская песня (как и любая народная) – кладезь гармо-нии и мудрости, ее можно бесконечно через себя пропускать, как питательный материал. И я говорю не о тех «попсовых» мелодиях, под которые водят хороводы на массовых фе-стивалях, и не о примитивных частушках, а о протяжных, глубинных, бескрайних мотивах, которые почти невозможно повторить. У нас

КАЛЕЙДОСКОП | РАЗГОВОР | FLYREDWINGS

В МУЗЫКЕ СОЧЕТАЕТСЯРУССКОЕ С АМЕРИКАНСКИМ –

ПРОТЯЖЕННОЕ,ТУНДРООБРАЗНОЕ

С ЛЕГКИМ, ДЖАЗОВЫМ

БЛИЦОПРОС Три места в России,

куда хочется съез-

дить: Енисейск (там

жил мой прадед),

Камчатка и Алтай.

Наиболее часто

посещаемое место

отдыха: Прибалтика.

Моя мама часто ез-

дила туда, когда была

маленькая, а затем

и я – почти каждое

лето. Юрмала – род-

ные места. Моя жена

выросла в Риге, так

что мы любим воз-

вращаться туда.

Подготовка к поездке:

перед путешествием

я стараюсь почитать

литературу о месте,

чтобы легче было

погрузиться в новый

мир, узнаю об

истории и местных

жителях – отношусь

к страноведению

с интересом, как

к любой науке.

Сувениры из поездок:

иногда привожу ка-

кую-нибудь ракушку,

безделушку, маме

магнитики, детям

игрушки.

Page 19: 16+ 4, –ноябрь 2015 бесплатный экземпляр ЖУРНАЛ Fly Red … · КАЗАНЬ, НИЖНЕКАМСК, СОЧИ И ДРУГИЕ НАПРАВЛЕНИЯ

тый контрастом между крохотной Землей и еще более крохотным человеком – и необъ-ятным космосом. Народная музыка позволяет нам даже сегодня ощутить сказочность мира, который нас окружает.

– Кстати, когда можно будет послушать нечто подобное в твоем исполнении?– Ну например, 1 ноября на концерте в Театре эстрады. (Улыбается.) Это новая программа, и, хотя я обозначил ее как «Песни менестрелей», на самом деле она очень многообразна. Это такие фантазии в разных стилях: в средневе-ковом английском, в испано-португальском, в русском. Будут и песни на несуществующем языке, слова в которых совсем ничего не зна-чат, а просто создают настроение, наслаива-ясь на музыку.

– Как воспринимается эта сказочность мира, о которой ты говорил, во время путешествия?– Самое ценное – это удивление от увиден-ного. В путешествиях по России как раз-таки заключена вся прелесть этой неожиданности. Приведу пример. Я очень люблю Венецию, но знаю в ней каждый уголок, заранее ожидаю определенных пейзажей и всегда получаю желанную картинку. А вот, скажем, в поездке на Соловки меня ожидал необыкновенный сюрприз. Все что-то знают про местный монастырь, но почти никто – о том, что там в камнях пробита огромная сеть каналов, по которой можно плавать на лодочках. Кана-лы узенькие, маленькие, вода холоднющая; оказывается, люди здесь еще четыре столетия назад провели целую систему водоснабже-ния, которая обеспечивала монастырь водой, а в XIX веке и электричеством.

– А как ты ощущаешь себя в городской среде? Оцениваешь последние изме-нения в застройке крупных городов с позиции архитектора? (Петр окончил МАРХИ и имеет диплом архитектора. – Прим. ред.)– То, что понастроили у нас в мегаполисах в 1990-е, не нуждается в представлении. В Сочи, например, люди начали строить себе роскошные виллы в чудовищном стиле, и это сильно испортило город. Многие объекты, воз-веденные к Олимпиаде, с моей точки зрения, тоже не вписываются в городское простран-ство, а подавляют его, не сочетаются друг с другом. В то же время здания, построенные выдающимися архитекторами 1940–50-х –

морвокзал, железнодорожный вокзал, санато-рии, – до сих пор производят очень хорошее впечатление, они достойны осмотра. Много можно назвать городов, которые стоит по-сетить ради архитектуры. Например, Нижний Новгород: там на главной, пешеходной, улице, если отойти во дворики, можно обнаружить очень красивые деревянные здания. Правда, их не восстанавливают, что очень жалко. Или Екатеринбург: идешь по улице и вдруг видишь избушку, у которой весь фронтон сделан в лучших традициях Климта – завитки, повто-ряющиеся орнаменты. Да даже когда едешь по шоссе из Москвы, смотришь на наличники домов, ютящихся вдоль дороги, – такое чувство вкуса! Деревянную архитектуру надо беречь, а не заделывать сайдингом всю красоту, соз-данную нашими дедами. Реконструкция долж-на быть бережной: скажем, используя краски для облицовки зданий, имеет смысл думать о том, как цвет поменяется со временем, будет ли это красиво. Если люди будут внимательнее к окружающему миру, то и жить в этом мире нам всем будет приятнее.

– Прощаясь, хочу попросить тебя поже-лать что-нибудь нашим читателям.– Желаю путешествовать с удовольствием, чтобы путешествия были интересными, а приключения – такими, чтобы о них при-ятно было вспомнить.

Морской вокзал в Сочи

Спасо-Преображенский Соловецкий монастырь

Казачье подво-рье в станице Каргинская

17С А М Ы Е В Ы Г О Д Н Ы Е Б И Л Е Т Ы В Г О Р О Д А Р О С С И И — Н А С А Й Т Е FLYREDWINGS.COM

Page 20: 16+ 4, –ноябрь 2015 бесплатный экземпляр ЖУРНАЛ Fly Red … · КАЗАНЬ, НИЖНЕКАМСК, СОЧИ И ДРУГИЕ НАПРАВЛЕНИЯ

18

С недавнего времени спорт – неотъемлемая имиджевая составляющая Сочи, отдых в котором раньше ассоциировался лишь с дешевыми кабаками у моря, домашним вином и другими прелестями черноморского побережья. Новая инфраструктура уже не дает городу шансов вести размеренный, ленивый образ жизни. Интернет-журнал SCAPP.ru специально для FlyRedWings изучил событийный календарь осеннего сезона и подготовил отчет о спортивной жизни постолимпийского Сочи.

В режиме «спорт»

МОСКВА МОСКВАРЕЙС IN-121 • ВЫЛЕТ 8:15 • ПРИЛЕТ 10:30 • ежедневно РЕЙС IN-122 • ВЫЛЕТ 12:00 • ПРИЛЕТ 14:10 • ежедневноСОЧИ

ЛЕД И СНЕГОсеннюю спортивную сессию открывает

финал Кубка России по керлингу дабл-

микст, который пройдет с 31 августа по

4 сентября в спортивном центре «Ледяной

куб». Сейчас уже не вспомнить, но есть

ощущение, что до начала олимпийской

стройки в самом южном городе страны

не было ни души, которая бы знала об

этом зимнем виде спорта. Ситуация по-

менялась, когда «Ледяной куб» после игр

решили оставить в Сочи, отказавшись от

ранее запланированной транспортировки

в Ростов-на-Дону. Керлинг получил здесь

постоянную прописку, регулярные чемпи-

онаты и специальную секцию для детей.

2015 год в «кубе» завершится финалами

Кубка России: с 16 по 20 декабря – среди

женщин, а с 23 по 27-е – среди мужчин.

Еще одна дисциплина, появившаяся в

сочинском календаре благодаря Олим-

пийским играм, – санный спорт. На базе

центра «Санки» до конца года пройдет

три значимых события. Первая половина

ноября будет отведена под IV этап Кубка

России и Всероссийские соревнования

«Молодежный кубок», а уже в 20-х числах

декабря на олимпийской трассе пройдут

всероссийские соревнования среди

юношей.

ПАРАЛИМПИЙСКОЕ ДВИЖЕНИЕ

Его продолжат Всемирные игры IWAS (с

26 сентября по 2 октября), которые станут

одним из этапов подготовки к XV Паралим-

пийским играм 2016 года в Рио. Спортсмены

со всего мира соберутся в столице Пара-

лимпиады-2014, чтобы продемонстриро-

вать свое мастерство в легкой атлетике,

плавании, настольном теннисе, стрельбе из

лука, а также паратхэквондо и армспорте –

Наследие ОлимпиадыГорнолыжные курорты, всемирная известность и современные спортивные арены – новый облик Сочи буквально кричит

о том, что от проведения всевозможных первенств и чемпионатов городу теперь не отвертеться.

ДОРОГА | СЕЗОН | FLYREDWINGS

до

24.10

Page 21: 16+ 4, –ноябрь 2015 бесплатный экземпляр ЖУРНАЛ Fly Red … · КАЗАНЬ, НИЖНЕКАМСК, СОЧИ И ДРУГИЕ НАПРАВЛЕНИЯ

19С А М Ы Е В Ы Г О Д Н Ы Е Б И Л Е Т Ы В С О Ч И — Н А С А Й Т Е FLYREDWINGS.COM

После Олимпиады в город и летом стали подтягиваться те, кто не привык сидеть на месте. Еще во вре-мя проведения игр лучшие сноубордисты мира спускались с гор, чтобы затестить местные серфспоты, о которых даже среди жителей Сочи мало кто знал. Оказалось, что серфинг в Сочи есть при сопутствующем волнам про-гнозе и на проверенных спотах – «Хоста-Рике» (поселок Хоста) и «Ривьере» (устье реки Сочи). Если этот вид спорта в России – пока еще удел избранных, то виндсер-финг, станции которого отныне можно встретить по всему побережью Большого Сочи, никому не даст остаться в стороне. На случай если парус не по нраву, а сер-ферских волн ждать еще долго, в бухте у южного мола морского порта работает станция вейкборда. Установленная здесь 170-метровая кабельная лебедка позволяет не тратить драгоценные деньки на ожида-ние попутного ветра и броситься рассекать

морскую гладь сразу же, как душа попросит. Здесь же можно опробовать ультра-модный вид активного отдыха – флайборд.

Доски на колесах в Сочи в таком же почете,

как и морские их собратья. Скопления молодых ребят со

скейтами, лонгами и круизера-ми на фоне пальм и нового ас-

фальтового покрытия – такая картинка объясняет, почему город теперь все чаще зовут Сочифорнией. Столь широкая по-пулярность скейтбординга побудила от-строить заново оба скейтпарка, открыть школы лонгбординга и организовать пункты проката. Вело-сипедистам разного толка в Сочи тоже есть где развернуться. Велодорожки остав-ляют желать лучшего, но BMX’еры раскаты-вают те же фанбоксы, что и скейтеры, а фанаты даунхилла отправляются

МОСКВА МОСКВАРЕЙС IN-121 • ВЫЛЕТ 12:30 • ПРИЛЕТ 14:45 • ежедневно РЕЙС IN-122 • ВЫЛЕТ 16:05 • ПРИЛЕТ 18:10 • ежедневноСОЧИ

дисциплинах, включенных в программу Игр

накануне соревнований в Сочи. Точками

притяжения сильных телом и духом станут

три спортивных объекта, адаптированные

для людей с инвалидностью. Соревнова-

тельные заплывы пройдут в 50-метровом

бассейне пятизвездочного «Гранд Отель

Поляна», а стрельба из лука – на искусствен-

ном поле спортивного комплекса «Юность».

Основной же поток атлетов и болельщиков

примет на себя «Юг-Спорт» – крупнейший

на юге страны спортивный центр подготов-

ки сборных и клубных команд России по

32 видам спорта.

Удивительно, что ни один из спортивных

объектов Олимпийских и Паралимпийских

игр задействован не будет, но Олимпийский

парк не останется в стороне. Аккурат перед

началом игр IWAS с 23 по 26 сентября «Сочи

Автодром» примет на трассе российского

этапа «Формулы-1» первые в истории России

гонки на спортивных колясках Rezept-Sport

Wheelchair racing. Представители зрелищной

дисциплины преодолеют дистанцию более

чем в 23 км, чтобы в очередной раз доказать,

что их возможности отнюдь не ограничены.

ПРИБРЕЖНЫЙ КЛАСТЕРПрактически одновременно с Rezept-Sport

Wheelchair racing в Олимпийском парке

состоится еще одна российская премьера –

финал Кубка Европы по триатлону ETU

Ironstar. 26 сентября члены национальных

сборных команд европейских стран сразят-

ся на дистанции Олимпийского триатлона

(1,5 км плавание + 40 км велогонка + 10 км

бег), трасса которого будет проложена с

учетом максимальной зрелищности для

болельщиков. Во второй день Ironstar на

старт выйдут зарегистрированные ранее

спортсмены-любители, чтобы испытать себя

в длинном триатлоне (1,9 км плавание +

90 км велогонка + 21,1 км бег).

Этой осенью в Олимпийском парке

пройдет ряд турниров по большому

теннису. Бывший конькобежный центр

«Адлер-Арена», волей судьбы превратив-

шийся в теннисную академию, примет на

своих кортах четыре краевых первенства:

на Кубок губернатора Краснодарского

края (11–20 сентября), открытый турнир

(30 октября – 8 ноября), на призы Е. В. Вес-

ниной (27 ноября – 6 декабря) и Кубок

края (4–13 декабря). Настольный теннис

тоже не останется без внимания. В период

с 9 по 14 сентября лучшие спортсмены

страны соберутся в Сочи, чтобы сразиться

за звание победителя Кубка России и 45-го

традиционного сочинского турнира.

Далее по календарю очередной дебют.

С 14 по 20 сентября пройдут Первые

Всероссийские пляжные игры. Они станут

мощной репетицией перед аналогич-

c

25.10

Page 22: 16+ 4, –ноябрь 2015 бесплатный экземпляр ЖУРНАЛ Fly Red … · КАЗАНЬ, НИЖНЕКАМСК, СОЧИ И ДРУГИЕ НАПРАВЛЕНИЯ

20

ным турниром международного уровня,

проведение которого запланировано в

Сочи на 2019 год. На Первых Всероссий-

ских будет представлено всего 10 видов

спорта, среди которых пляжные футбол,

волейбол, регби, теннис, некоторые вод-

ные дисциплины, а также баскетбол 3х3.

Нужно отметить, что галечный пляж Сочи

никогда не располагал к занятиям пляж-

ными видами спорта, но дикая популяр-

ность во всем мире и успехи российской

сборной по пляжному футболу заставили

город сделать шаг в этом направлении и

заняться организацией самых жарких со-

стязаний за всю историю спорта.

ГОНОЧНЫЕ СЕРИИНу и напоследок – самое ожидаемое спор-

тивное событие этой осени и все сопутству-

ющие ему мероприятия. Проведение перво-

го Гран-при России в 2014 году обернулось

для «Сочи Автодрома» кубком за лучший

Гран-при «Формулы-1». Но организаторы

королевских гонок решили не останавли-

ваться на достигнутом и устроить для гостей

гоночного уикенда обширную развлека-

тельную программу в F1 Village.

Проведение Гран-при России и строи-

тельство «Сочи Автодрома» способствовало

развитию в Сочи автомобильного спорта,

поэтому гоночные серии здесь не редкость:

чемпионат России по кольцевым гонкам

РСКГ (российской серии кольцевых гонок) и

чемпионат NEZ в классе «Формула-4» прой-

дут в сентябре, этап Открытого чемпионата

и первенства Краснодарского края «Форму-

ла-3» – в октябре, гонка в серии Миджет – в

ноябре. И это только в осенние месяцы.

ДОРОГА | СЕЗОН | FLYREDWINGS

в крупнейший в России байк-парк, рас-положенный на склонах курорта «Горная карусель».

Для тех же, кто предпочитает твердо сто-ять на земле, в Сочи есть все условия, что-бы заняться бегом. Холмистая местность и свежий морской воздух вам в помощь. Можно бегать в одиночестве где угодно (будь то стадион спортшколы № 1, набе-режная реки Сочи или терренкур вдоль береговой полосы) или присоединиться к беговому клубу с определенным маршру-том, тренером и командой единомышлен-ников. Кстати, тренером одного из таких клубов является обладательница женского мирового рекорда в скоростном восхож-дении на Эльбрус Оксана Стефанишина,

и это отличный шанс попробовать себя в скайраннинге под чутким присмотром лучшей бегуньи мира. Тренировки обычно проходят на склоне горы Ахун, что в черте города.

Осенний Сочи – отличное место для того, чтобы воплотить в жизнь практиче-ски любую программу активного отдыха. Здесь созданы все условия для приведе-ния себя в отличную физическую форму. Веревочные парки, бассейны, аквапарки, корты, батутный центр, банджи, яхтинг, занятия йогой на заоблачной высоте Роза Пик и многие другие активности могут превратить поездку в Сочи в сплошное приключение, после которого понадобит-ся еще немного отдыха (например, в одном из местных спа-отелей). Ну а после можно вернуться сюда за очередной дозой экс-трима, забронировав местечко близ гор-нолыжного склона: трассы курорта «Роза Хутор» спроектированы лучшими мировы-ми экспертами.

Зимой пассажиры

авиакомпании

Red Wings смогут

бесплатно сдать

лыжи в багаж

Page 23: 16+ 4, –ноябрь 2015 бесплатный экземпляр ЖУРНАЛ Fly Red … · КАЗАНЬ, НИЖНЕКАМСК, СОЧИ И ДРУГИЕ НАПРАВЛЕНИЯ

21

Page 24: 16+ 4, –ноябрь 2015 бесплатный экземпляр ЖУРНАЛ Fly Red … · КАЗАНЬ, НИЖНЕКАМСК, СОЧИ И ДРУГИЕ НАПРАВЛЕНИЯ

22 ДОРОГА | КУРОРТ | FLYREDWINGS

Неутомительный, около двух часов, перелет – и вот уже получившие свой багаж туристы сбиваются в группки и на такси разъезжаются из аэропорта Минеральные Воды в города-ку-рорты: Кисловодск, Ессентуки, Железноводск и Пятигорск. Моя дорога ведет в Пятигорск – самый романтичный, воспетый поэтами и художниками город в предгорье Северного Кавказа.

ГОРА ГОРЯЧАЯГорячая – отрог горы Машук – родоначаль-ница Пятигорского курорта. С давних вре-мен местные жители вырубали в Горячей каменные ванны, которые наполнялись подземными минеральными источниками, – первые примитивные купальни. Горцы знали о целебных свойствах здешних вод, способ-ных затягивать раны, дарить бодрость и силу, продлевать молодость.

В 1780 году здесь для гарнизона 16-го егерского полка была построена Константи-ногорская крепость. Купание на горе Горя-чей заменяло солдатам баню, а вскоре они заметили целебное действие воды. В столицу был составлен рапорт. К источникам стали съезжаться из разных мест: днем принимали ванны, а на ночь укрывались в Константино-горской крепости, опасаясь набегов горцев.

Ванны – удовольствие гедониста. Лер-монтовские, Пушкинские, Пироговские и Ермоловские – старейшие лечебницы курор-та, расположенные непосредственно около горы Горячей, используют источники ее недр для углекисло-сероводородных, радоновых и серно-радоновых ванн и орошений. Эта часть Пятигорска похожа на старые кварта-лы Парижа или Лондона с основательными особняками из охристого песчаника, утопаю-щими в зелени парка, с высокими подъездами

Мода на оздоровительный туризм побудила нашего корреспондента к поиску минеральных курортов, а валютные перипетии – да и любовь к отечеству – склонили в сторону Кавказа.

Горячие воды

Текст: Иветта Прудникова

МОСКВА РЕЙС IN-135 • ВЫЛЕТ 16:00 • ПРИЛЕТ 18:10 • ежедневно МОСКВАРЕЙС IN-136 • ВЫЛЕТ 19:40 • ПРИЛЕТ 21:45 • ежедневно МИНЕРАЛЬНЫЕ ВОДЫ

до

24.10

Page 25: 16+ 4, –ноябрь 2015 бесплатный экземпляр ЖУРНАЛ Fly Red … · КАЗАНЬ, НИЖНЕКАМСК, СОЧИ И ДРУГИЕ НАПРАВЛЕНИЯ

23С А М Ы Е В Ы Г О Д Н Ы Е Б И Л Е Т Ы В М И Н Е РА Л Ь Н Ы Е В О Д Ы — Н А С А Й Т Е FLYREDWINGS.COM

для карет, скругленными крышами, фасадны-ми мозаиками по античным сюжетам. Внутри старинные помещения ванн напоминают декорации к фильмам о Первой мировой войне.

РУССКИЙ СЕЛЬТЕРѫ целой Европе не существует такого счаст-ливого сочетания столь разнообразных ключей на сравнительно небольшом про-странстве. Без сомнения, с выполнением предполагаемых технических работ Кав-казские Воды должны стать наряду луч-ших европейских вод», – писал в 1874 году французский гидротехник Жюль Франсуа, приглашенный в Пятигорск для научных исследований и технического обустройства источников. В это время Пятигорск уже имел свое неповторимое лицо благодаря архитек-турному гению братьев Джузеппе и Джованни Бернардацци, превративших заболоченную низину у подножия горы Машук в кусочек Швейцарии, а точнее итальянского кантона Тичино, откуда были родом.

Итальянцы разработали генеральный план города, который чудесным образом вписали в местный пейзаж. Заболоченная серово-дородными водами долина превратилась в курортный парк «Цветник» с аллеями из лип и каштанов, клумбами и питьевыми галереями. На склонах горы Машук были разбиты скве-ры, устроены смотровые площадки в форме диковинных деревянных беседок, каменных ротонд и уютных гротов. Вдоль бульвара, по которому прогуливалось «водное общество», расположились усадьбы, грязе- и водолечеб-ницы, термы (ванны) и, конечно, «Рестора-ция», в которой, к слову, кутил с друзьями на свое двадцатипятилетие Лев Толстой.

ВОДНАЯ ДИЕТА«Простудившись дорогой, я приехал на воды весь в ревматизмах; меня на руках вынесли люди из повозки, я не мог ходить – в месяц меня воды совсем поправили, – писал во время первой ссылки Михаил Лермонтов. – Я теперь воду пью и принимаю ванны, словом, веду жизнь настоящей утки».

Вдохновившись примером, я окунаюсь с головой в спокойную санаторскую жизнь с четким режимом диетического питания и строгим расписанием процедур. Уставший от городского стресса и безумного ритма организм отвечает благодарностью: куда-то незаметно исчезают несколько лишних кило-граммов, появляются давно забытый румянец

и глубокий крепкий сон, находятся силы от-крыть серьезные книги, выйти с акварелью на пленэр.

Питьевой режим – один из главных компонентов успешного оздоровления. Три раза в день курортники стекаются к питье-вым галереям и павильонам, чтобы испить минеральной воды строго за полчаса до еды.

Источники «Красноармейский», № 17 теплый, «Лермонтовский № 2», углекислые и серово-дородные, холодные и теплые нарзаны, всех и не запомнить, – строго в соответствии с предписанием врача. Две питьевые галереи и восемь бюветов расположились в курорт-ной части города, порой в самых неожидан-ных местах. В Пятигорске 38 действующих скважин, из которых эксплуатируют 23, а 15 держат в резерве. За редкое разнообразие ис-точников, сосредоточенных вокруг горы Ма-шук, Пятигорск называют природным музеем минеральных вод.

МУЗЫКА ВЕТРА «На крутой скале, где построен павильон, называемый Эоловой арфой, торчали любители видов и наводили телескоп на Эльбрус…», – так Лермонтов описывает в гла-ве «Княжна Мери» всем известного романа

МОСКВА РЕЙС IN-137 • ВЫЛЕТ 19:30 • ПРИЛЕТ 21:40 • ежедневно МОСКВАРЕЙС IN-138 • ВЫЛЕТ 08:50 • ПРИЛЕТ 11:05 • ежедневно МИНЕРАЛЬНЫЕ ВОДЫ

Популярные оздоровительные процедуры на курортах КавказскихМинеральных Вод

• Климатотерапия

• Прием минеральной

воды (2 питьевые

галереи, 8 бюветов)

• Ванны (углекисло-

сероводородные,

йодно-бромные,

солевые, пенно-со-

лодковые и пр.)

• Нарзанные ванны

• Грязелечение (ле-

чебная грязь озера

Тамбукан)

• Радоновые воды

(ванны, орошения)

• Массажи (классиче-

ские, водные)

• Физиотерапия

• Фитотерапия

• Терренкуры, лечеб-

ная физкультура

M

c

25.10

Page 26: 16+ 4, –ноябрь 2015 бесплатный экземпляр ЖУРНАЛ Fly Red … · КАЗАНЬ, НИЖНЕКАМСК, СОЧИ И ДРУГИЕ НАПРАВЛЕНИЯ

24

одну из популярных смотровых площадок Пятигорска, с которой открывается вид на город и на белоснежный двуглавый Эльбрус. «Любители видов» кроме панорамы предго-рий Кавказа наслаждаются музыкой, которая когда-то рождалась непроизвольно из-за движений ветра по струнам arpa eolica, а сегодня звучит из колонок электромузыкаль-ного инструмента.

В каменный пол круглой беседки был вмонтирован деревянный футляр с двумя арфами. Флюгер на крыше также участвовал в рождении мелодии, поворачиваясь под дей-ствием порывов ветра и приводя в движение устройство, касавшееся струн. Чем сильнее дул ветер, тем более высокие обертоны были слышны. При слабом дуновении – звучание нежное и легкое, при порывах – резкое и громкое.

Сегодня, как и много лет назад, тихие переливы Эоловой арфы с восточного отрога Машука сопровождают утренние пробежки пятигорских курортников.

ПО ТЕРРЕНКУРУ«Ходьба оживляет и воодушевляет мои мысли. Оставаясь в покое, я почти не могу думать; не-обходимо, чтобы мое тело находилось в дви-жении, тогда ум тоже начинает двигаться» – вооружившись афоризмом французского философа и мыслителя эпохи Просвещения Жан Жака Руссо, отправляюсь на преодоление многокилометрового маршрута, по-научному называемого терренкур.

«Целебную ходьбу для врачевания сердца» придумал швейцарский доктор Уильям Вебер, прописывавший своим пациентам длитель-ные прогулки по паркам Шварцваальда. Термин «терренкур», происшедший от слов “terrain” – местность, территория и “kur” – лечение, появился через 20 лет. В практику его ввел в 1885 году мюнхенский врач Макс Эртель, который разработал методологию аэробной климатотерапии со строго дозиро-ванной протяженностью маршрутов, углами подъемов и темпами ходьбы.

Главное правило: от легкого к сложному, от ровной дорожки с наклоном в пять гра-дусов до горной тропы с подъемом градусов в тридцать. В идеале – с увеличением темпа. В зависимости от физической формы и сте-пени тренированности ходьба вполне может перейти в легкий бег. К физической нагрузке прибавляются свежий горный воздух, арома-ты трав и цветов и любование окружающим ландшафтом.

В Пятигорске проложены три маршрута разной сложности, которые проходят через традиционные туристические места: место дуэли Лермонтова, поляну Песен, Эолову арфу, Провал и дальше – вокруг горы Машук до самой ее вершины. По пути можно отдо-хнуть на лавочках и в беседках, выпить настой из горных трав в «Чайном домике», заглянуть в Михайловскую галерею на выставку мест-ных художников, а спустившись по проспекту Кирова, забежать в кассу театра оперетты за билетами на «Летучую мышь». И так в среднем по 10 км в день.

ДОРОГА | КУРОРТ | FLYREDWINGS

МАРШРУТ № 1 идет от источника № 20

мимо Михайловской галереи, «Про-

вала», по кольцевой дороге мимо

Комсомольской поляны, места дуэли

М. Ю. Лермонтова, выше санатория

«Ленинские скалы», за Радоновой

лечебницей – крутой спуск к источ-

нику № 20.

Протяженность маршрута 9600 м, угол

подъема 1–6 градусов.

МАРШРУТ № 2 более сложен, так как

имеет большие углы подъема. От

источника № 20 идет крутой подъем

мимо санатория им. М. Ю. Лермонто-

ва, затем поворот налево, за Радоно-

вую лечебницу, по кольцевой дороге

вокруг горы Машук, мимо домика

лесника, места дуэли Лермонтова,

памятника жертвам фашизма, через

курортную зону; за Михайловской

галереей – поворот, вниз к источни-

ку № 20.

Протяженность маршрута 9600 м.

МАРШРУТ № 3 проходит от источника

№ 20 до 22-й станции по маршруту

№ 2, затем сворачивает вправо на

вершину горы Машук. Путь назад –

в обратном направлении.

Протяженность маршрута в оба конца

10 800 м, угол подъема до 12 градусов.

МАРШРУТЫ ТЕРРЕНКУРОВНачало всех маршрутов – у минерального источника № 20, напротив санатория «Тарханы».

Page 27: 16+ 4, –ноябрь 2015 бесплатный экземпляр ЖУРНАЛ Fly Red … · КАЗАНЬ, НИЖНЕКАМСК, СОЧИ И ДРУГИЕ НАПРАВЛЕНИЯ

25

НЕ ЗАСКУЧАТЬВечерами курортный народ действительно собирается у освещенного входа в Ставро-польский государственный краевой театр оперетты, репертуар которого вполне соот-ветствует атмосфере города: здесь играются «Сильва», «Баядера», «Веселая вдова», «Моя прекрасная леди», «Мистер Икс». Публика на-рядная. Оркестр настраивается. Занавес!

Здание театра построено на склоне горы Горячей: здесь в мае 1915 года открылся Всесословный клуб, который кроме театраль-ного зала имел лучшую библиотеку в городе, фойе для балов, ресторан и бильярдную. По-сле революции клуб был преобразован в На-родный дом, с балкона которого большевики провозгласили советскую власть на Тереке. Сегодня со сцены опять звучит музыка Каль-мана или Оффенбаха, трижды в неделю театр развлекает зрителей постановками любимых оперетт.

От «Цветника» через весь город можно пройти по проспекту Кирова (местный «Брод-вей») – любимому бульвару и пятигорцев, и гостей города с множеством магазинчиков и кафе, в которых, забыв строгие правила диеты, невозможно не искуситься аромат-ными осетинскими пирогами и знаменитым пятигорским мороженым.

В ГОРЫДомбай, Эльбрус, Чегет – многочисленные туристические агентства предлагают самые заманчивые маршруты. Конная прогулка по горным долинам Кабардино-Балкарии или Чегемский водопад? Первые христианские храмы Северной Осетии или Голубое озеро? Просто купить билет на электричку и само-стоятельно доехать до Ессентуков или Кисло-водска? Да, Северный Кавказ богат на впечат-ления, а красота его природы вдохновляет на разработку собственных маршрутов.

В Российскую им-перию мода на тер-ренкуры пришла в начале XX века. Первой была про-ложена знаменитая Царская тропа вокруг Ливадий-ского дворца в Крыму, появились тропы здоровья и в городах Кавказских минеральных вод. Самый известный терренкур, с общей протяженностью маршрутов 40 км, – в Курортном парке Кисловодска.

Бронирование отелейр рна сайте flyredwings.com

НА

ПР

АВ

АХ

РЕ

КЛ

АМ

Ы

С А М Ы Е В Ы Г О Д Н Ы Е Б И Л Е Т Ы В М И Н Е РА Л Ь Н Ы Е В О Д Ы — Н А С А Й Т Е FLYREDWINGS.COM

Page 28: 16+ 4, –ноябрь 2015 бесплатный экземпляр ЖУРНАЛ Fly Red … · КАЗАНЬ, НИЖНЕКАМСК, СОЧИ И ДРУГИЕ НАПРАВЛЕНИЯ

26 ДОРОГА | ДЕТАЛИ | FLYREDWINGS

ЖИВАЯ ИСТОРИЯС начала первого тысячелетия нашей эры здесь непрерывно жили люди. Сначала возник город-крепость Чор, важный центр Кавказской Албании, древнейшего государства Восточного Кавказа. Его следы сегодня активно исследуют археологи РАН, проводящие раскопки недалеко от стен крепости Нарын-Кала и буквально ежедневно находящие предметы прошлого: подвески, монеты, осколки керамики, которые постепенно открывают нам древнюю историю Кавказа. С VIII до XIII века Дербент был одним из самых значимых городов мусульманского Востока.

Как память об этом времени, стоят в городе несколько старых мечетей, главная из которых – Джума-мечеть. Она была построена в 733–734 годах и до сих пор имеет огромное значение для мусульманского мира, являясь самой старой из сохранившихся мечетей на территории СНГ. У нее нет минаретов, как и у большинства дер-бентских храмов, потому что в городе господству-ет шиитское направление ислама, в котором это не было принято. Муэдзины поют, просто под-нимаясь на специальное место на крыше, – пение это можно послушать на закате, забравшись на одну из смотровых площадок Нарын-Калы с ви-дом на крыши старого города и море.

ГОРОД, ЖИВУЩИЙ ПО-СТАРОМУДербент – город древнейших традиций. Кажет-ся, что советские времена чудесным образом обошли его, если, конечно, не читать названий улиц – Маркса, Розы Люксембург, Зои Космо-демьянской – и не оглядываться на памятник Ленину. Здесь по-прежнему родственные связи ценятся превыше всего, а законы гостеприим-ства тщательно соблюдаются. Прогуливаясь по улицам, вы обязательно, и не раз, получите при-глашения на чай или обед от местных бабушек,

В этом году отмечает 2000-летие самый южный город России – Дербент, стоящий на берегу Каспия. Историческое наследие этих земель, дошедшее до нас, охраняется ЮНЕСКО, а природа до конца октября балует курортной погодой и ароматами плодоносящих фруктовых деревьев. Добраться сюда легко из Махачкалы, дорога занимает полтора часа.

Дыхание истории у  моря

Текст: Полина Мохова

МОСКВА МОСКВАРЕЙСЫ IN-239 • ВЫЛЕТЫ 09:45 • ПРИЛЕТЫ 12:30 • пн-ср, пт-сб РЕЙСЫ IN-240 • ВЫЛЕТЫ 13:50 • ПРИЛЕТЫ 16:40 • пн-ср, пт-сбМАХАЧКАЛА227 22820:30 08:3022:50 пн-ср, пт-сб пн-ср, пт-сб

ежедневно ежедневно

10:50

241 24212:15 16:2014:50 18:45

Page 29: 16+ 4, –ноябрь 2015 бесплатный экземпляр ЖУРНАЛ Fly Red … · КАЗАНЬ, НИЖНЕКАМСК, СОЧИ И ДРУГИЕ НАПРАВЛЕНИЯ

27С А М Ы Е В Ы Г О Д Н Ы Е Б И Л Е Т Ы В М А Х АЧ К А Л У И Г Р О З Н Ы Й — Н А С А Й Т Е FLYREDWINGS.COM

которым будет искренне интересно узнать ваше мнение об их городе и новости «цен-тральной России». Если откажетесь – на вас не обидятся, предложат бутылку студеной воды в дорогу. Но приглашениями такими лучше не манкировать, ведь где еще увидишь настоя-щую жизнь города, как не в гостях, у домотка-ного ковра, за свежей выпечкой?

ЕДАКак обычно на Кавказе, стол – едва ли не глав-ный повод приехать сюда. Даже самые простые кушанья – тарелка со свежей зеленью и ово-щами, соления, лаваш – кажутся необыкновен-ными. Особенно интересны местные тонкие лепешки с начинкой «чуду». Это два очень тонких пласта теста, между которыми при-мерно сантиметровый слой начинки – сыра, творога со специями, мясного фарша с луком, картошки или даже перетертой тыквы. Сильны местные повара и в приготовлении традицион-ных для Каспия блюд – долмы в виноградных листьях, довги (супа на кислом молоке с рисом и горными травами), разнообразных видов за-печенной баранины и птицы. Главный дели-катес дербентских ресторанов – «белое мясо».

Обычно эта позиция не включена в меню, но, попросив блюдо у официанта, вы зарекоменду-ете себя как знатока. Белым мясом называют в местной кухне бараньи яйца, замаринованные по-особому и запеченные в духовке. Подают их обычно после основного приема пищи.

ТАБАСАРАНСКИЕ КОВРЫРучное ковроткачество – самый распростра-ненный и один из древнейших видов деко-ративно-прикладного искусства Дагестана. Искусство ковроделия складывалось здесь на протяжении многих веков. В Дербенте ков-роткачество получило развитие в VI–VII веках. Сейчас в городе проживает 15 % табасаранов – представителей народности, которая славится на весь мир этим видом национального искус-ства. Плетение ковра – ручная, долгая и кропот-ливая работа, которая занимает около полугода.

Многие женщи-ны, особенно постарше, одеваются тут традиционно: в длинное платье или халат, на голову – платок. Платки в Дербен-те носят довольно вольно для мусульманской страны, оставляя открытой шею и височные волосы

В ДЕРБЕНТЕ НЕТ АЭРОПОРТА, МОЖНО ДОЛЕТЕТЬ ДО ГРОЗНОГО ИЛИ МАХАЧКАЛЫ, А ОТТУДА ДОБРАТЬСЯ НА АВТОБУСЕ ИЛИ ТАКСИ

Дербентский маяк, действую-щий с 1851 года, является самым южным маяком России

МОСКВА

МОСКВА

МОСКВА

МОСКВА

РЕЙС IN-153 • ВЫЛЕТ 14:05 • ПРИЛЕТ 16:05 • ежедневно

РЕЙС IN-153 • ВЫЛЕТ 12:05 • ПРИЛЕТ 14:20 • ежедневно

РЕЙС IN-154 • ВЫЛЕТ 17:15 • ПРИЛЕТ 19:45 • ежедневно

РЕЙС IN-154 • ВЫЛЕТ 15:20 • ПРИЛЕТ 17:35 • ежедневно

ГРОЗНЫЙ

ГРОЗНЫЙ

до

24.10c

25.10

Page 30: 16+ 4, –ноябрь 2015 бесплатный экземпляр ЖУРНАЛ Fly Red … · КАЗАНЬ, НИЖНЕКАМСК, СОЧИ И ДРУГИЕ НАПРАВЛЕНИЯ

28

Музей-заповедник Дербента

На территории крепости сохранилось несколько зинданов – подземных тюрьм-колодцев. В самом страшном из них узники так и умирали, заключен-ные навечно

Ворота «Джарчи-капы»«Созывные» ворота, у кото-рых в старину собирали на-род для важных сообщений

Ворота «Кала-капы», или Ханские Ханские баниСчитается, что они были сооружены только в XVIII веке при Фатали-хане

Бани огромны по площади и имеют характерную для хаммама округлую форму крыши

700 метровДОСТИГАЕТ ОБЩАЯ ПРОТЯЖЕННОСТЬ СТЕН НАРЫН-КАЛЫ

ГауптвахтаОфицерская гауптвахта построена в 1828 году

для русского гарнизона генерала Ермолова

В Нарын-Кале имелась автономная система водоснабжения, сегодня можно осмотреть подземные ре-зервуары для воды

От самого берега видна стоящая на возвышении величественная крепость VI века: в узких улочках старого города затеряны мечети, хаммамы, фрагменты древней системы водоснабжения. Цитадель

Нарын-Кала, объявшая своими стенами древнюю часть города, – памятник доарабской эпохи примерно VI века постройки. Она как будто с высоты веков взирает на город, расположенный внизу, у моря.

ДОРОГА | ДЕТАЛИ | FLYREDWINGS

Page 31: 16+ 4, –ноябрь 2015 бесплатный экземпляр ЖУРНАЛ Fly Red … · КАЗАНЬ, НИЖНЕКАМСК, СОЧИ И ДРУГИЕ НАПРАВЛЕНИЯ

29

Ворота «Даг-капы», или ГорскиеСквозь них можно было попасть в крепость,

минуя город. Из города через эти ворота бежали правители, спасаясь в минуты опасности, по-

этому народ прозвал их Воротами позора

Ворота «Баят-капы»В прилегающем к ним районе города

жили баяты-турки, пришедшие из Багдада

Ворота «Кыхляр-капы»Недалеко от них находится старое

кладбище Кыхляр – мусульманская святыня Дербента. На кладбище этом есть необычный монумент: каменная люлька, которую, по преданию, могут раскачать только женщины, которым

суждено иметь детей

Армянская церковьЦерковь Святого Всеспасителя (1870) – типичный крестово-купольный храм

Дербентская крепость – это часть оборонительной системы, защищавшей народы Закавказья и Передней Азии от нашествий кочевников с севера. Система вклю-чала в себя городские стены, цитадель, морские стены

и Горную стену Даг-бары.

В XVIII веке на территории крепости был воздвигнут Мавзолей дербентских ханов в честь правительницы Дербента Тути-Бике, супруги хана Фет-Али. Мавзолей представляет собой восьмигран-ник со стрельчатым голубым куполом

С А М Ы Е В Ы Г О Д Н Ы Е Б И Л Е Т Ы В М А Х АЧ К А Л У И Г Р О З Н Ы Й — Н А С А Й Т Е FLYREDWINGS.COM

Page 32: 16+ 4, –ноябрь 2015 бесплатный экземпляр ЖУРНАЛ Fly Red … · КАЗАНЬ, НИЖНЕКАМСК, СОЧИ И ДРУГИЕ НАПРАВЛЕНИЯ

30 ДОРОГА | ОБЪЕКТИВ | FLYREDWINGS

В облике татарской столицы национальные традиции переплелись с динамизмом и истинно европейским комфортом городской среды. По просьбе FlyRedWings сервис отзывов «Фламп» собрал отзывы пользователей о самых интересных и необычных достопримечательностях Казани.

Глас народа

МОСКВА МОСКВАКАЗАНЬ

МЕЧЕТЬ КУЛ ШАРИФ

Wischenka «Эта мечеть вживую еще красивее, чем на картинке! Как снаружи, так и внутри. Заходить нужно с покрытой головой, на входе продают бахилы по 3 руб. В цокольном этаже – музей исламской культуры. Летом лучше ходить в будний день, в выходные много туристов»

до

24.10РЕЙСЫ IN-369 • ВЫЛЕТЫ 09:05 • ПРИЛЕТЫ 10:10 • ежедневно, кроме сб и вс373 18:50 19:50 ежедневно, кроме пн

РЕЙСЫ IN-370 • ВЫЛЕТЫ 11:10 • ПРИЛЕТЫ 12:30 • ежедневно, кроме сб и вс374 20:50 21:50 ежедневно, кроме пн

Page 33: 16+ 4, –ноябрь 2015 бесплатный экземпляр ЖУРНАЛ Fly Red … · КАЗАНЬ, НИЖНЕКАМСК, СОЧИ И ДРУГИЕ НАПРАВЛЕНИЯ

31

КАЗАНСКИЙ КРЕМЛЬ (входит в число объектов всемирного наследия ЮНЕСКО)

Антон «Стены кремля – образец средневекового зод-чества. Внутри – древние храмы, современная мечеть, административные здания XIX века, тор-говые палатки. Рекомендую местную ярмарку сувениров и народного творчества. В сувенир-ных лавках самого Кремля все дорого»

МОСКВА МОСКВАКАЗАНЬ

ТАТАРСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ТЕАТР КУКОЛ «ЭКИЯТ»

Трубочка «Зрелищно и интересно! Очень порадовало, что зал небольшой: детей и родителей было не слишком много. В фойе выставлены куклы из других постановок. Ребенку очень понравилось»

НАЦИОНАЛЬНЫЙ МУЗЕЙ РЕСПУБЛИКИ ТАТАРСТАН

Трубочка «Экспозиция обширная и захватывает разные аспекты жизни. Впечатлила карета Екатерины II, стоящая на втором этаже. Мне очень понравились иконы. Сделаны отличные инсталляции домов и быта. Очень приветли-вые смотрительницы залов»

c

25.10 РЕЙСЫ IN-369 • ВЫЛЕТЫ 08:00 • ПРИЛЕТЫ 09:00 • ежедневно, кроме сб и вс373 18:55 20:15 ежедневно, кроме пн

РЕЙСЫ IN-370 • ВЫЛЕТЫ 10:00 • ПРИЛЕТЫ 11:05 • ежедневно, кроме сб и вс374 21:15 22:20 ежедневно, кроме пн

Page 34: 16+ 4, –ноябрь 2015 бесплатный экземпляр ЖУРНАЛ Fly Red … · КАЗАНЬ, НИЖНЕКАМСК, СОЧИ И ДРУГИЕ НАПРАВЛЕНИЯ

32

АНАТОМИЧЕСКИЙ МУЗЕЙ-ТЕАТР

Catherine_K «Можно бродить часами, изучая, как выглядит наше тело изну-три или какие бывают отклонения. Увидеть тело человека в та-ком разобранном состоянии можно только в подобных местах. Соответствующий интерьер и просто отличный экскурсовод»

РЕСТОРАННО-РАЗВЛЕКАТЕЛЬНЫЙ КОМПЛЕКС «ТУГАН АВЫЛЫМ»

Белая обезьяна «Ресторан выдержан в татарском национальном стиле: дере-вянные постройки, отделка помещений создают атмосферу урбанизированной татарской деревни. Персонал ресторана приветливый, меню интересное, особенно для гостей Казани»

МУЗЕЙ СОЦИАЛИСТИЧЕСКОГО БЫТА

Alenyshka «Такое ощущение, что окунулась в детство! Тут тебе и игрушки времен СССР, и первые джинсы, и всеми люби-мая электронная игрушка про волка, и многое другое. И детям, и взрослым будет здесь интересно»

СТАДИОН «КАЗАНЬ АРЕНА»

Regina «Потрясающее место! Очень удобно построенный стадион, есть парковка – огромный плюс! Вход на трибуны по всему периметру, поэтому нет давки и очередей. Персонал и полиция вежливые и положительно настроены»

ДОРОГА | ДЕТАЛИ | FLYREDWINGS

Page 35: 16+ 4, –ноябрь 2015 бесплатный экземпляр ЖУРНАЛ Fly Red … · КАЗАНЬ, НИЖНЕКАМСК, СОЧИ И ДРУГИЕ НАПРАВЛЕНИЯ

8 комфортабельных мест бизнес-класса доступны в самолете SSJ 100

БИЗНЕС-КЛАСС НА БОРТУ САМОЛЕТОВ

Sukhoi Superjet 100

В АЭРОПОРТУ ВЫЛЕТА:

✈ прохождение регистрации и сдача багажа на отдельной стойке;

✈ нахождение в бизнес-зале пассажирского терминала до вылета рейса;

✈ постоянное информирова-ние сотрудником бизнес-зала о вылете рейса;

✈ отдельный транспорт до самолета в сопровождении агента;

✈ увеличенные нормы провозимого багажа: до 30 кг, включая ручную кладь весом 5 кг (макси-мальные габариты руч-ной клади 45x35x15 см)

✈ выделенный салон;

✈ выбор горячего питания даже на коротких рей-сах (около двух часов);

✈ бизнес-литература и журналы;

✈ ассортимент алкогольных, прохладительных, горячих напитков;

✈ теплые пледы, подушки;

✈ индивидуальное обслужива-ние для каждого пассажира;

НА БОРТУ САМОЛЕТА:

ПАССАЖИРАМ БИЗНЕС-КЛАССА ПРЕДОСТАВЛЯЮТСЯ СЛЕДУЮЩИЕ УСЛУГИ

НА РЕЙСАХ из Москвы в Казань, Грозный, Геленджик, Ульяновск,

Махачкалу, Нижнекамск; из Санкт-Петербурга в Грозный

Экономия времени — Комфорт — Индивидуальный подход

✈ экономия времени: пассажиры последними заходят на борт и первыми покидают его

Page 36: 16+ 4, –ноябрь 2015 бесплатный экземпляр ЖУРНАЛ Fly Red … · КАЗАНЬ, НИЖНЕКАМСК, СОЧИ И ДРУГИЕ НАПРАВЛЕНИЯ

34

Нижнекамск

Чайковский

Пермь

Кунгур

ЧердыньДОРОГА | МАРШРУТ | FLYREDWINGS

Мы начинаем речной тур из Татарстана – с места, в котором причудливо сплелись христианство и ислам. В городе Нижнекамске культуры двух разных этносов со-существуют мирно: татары глубоко уважают представителей других национальностей, они улыбчивы и гостеприимны, а на улицах низовья Камы сосредоточились и русские

церкви, и мусульманские мечети. Так, мы смотрим храм Воскресе-ния Христова, а затем наблюдаем Нижнекамскую соборную мечеть: это здание с четырьмя высокими шпилями, отреставрированное на старинный лад – по образцу ориги-нального здания XVI века. Из про-хлады храма попадаем в летний зной города: от жаркого солнца пря-чемся в уютных зеленых двориках и парках и ощущаем свежий ветер, дующий с Камы.

Многие местечки вблизи города связаны с историей и романтикой этой реки: например, Корабельная роща, откуда крестьяне сплавляли лес по Каме для постройки кора-бля по приказу Петра I, или Святой ключ, где, по легенде, мусульманин Магомет нашел икону Николая Чу-дотворца, – теперь это место счита-ется святыней среди православных и мусульман. Посмотрев все до-стопримечательности, знакомство с татарской культурой закрепляем

Крик чаек за кормой

Теплоход вальяжно проплы-вает вдоль речного берега, а его пассажиры так же ва-льяжно прогуливаются по палубе, взирая на водную гладь и сменяющиеся идил-лические пейзажи. Круизы по Волге с отправлением из Ульяновска или по Каме – из Нижнекамска – сегодня пред-лагают десятки теплоходных компаний.

Текст : Анна Елисеева

до

24.10

Page 37: 16+ 4, –ноябрь 2015 бесплатный экземпляр ЖУРНАЛ Fly Red … · КАЗАНЬ, НИЖНЕКАМСК, СОЧИ И ДРУГИЕ НАПРАВЛЕНИЯ

35

РЕЙСЫ IN-220 • ВЫЛЕТЫ 06:30 • ПРИЛЕТЫ 07:50 • ежедневно, кроме сб и вс230 20:30 21:50 пт

РЕЙСЫ IN-219 • ВЫЛЕТЫ 21:25 • ПРИЛЕТЫ 22:30 • ежедневно, кроме пт и сб229 18:10 19:20 пт

пробой национальной кухни – кы-стыбыя, эчпочмака, чак-чака, катла-мы, губадии и других.

Посмотрев Нижнекамск, отправ-ляемся в путь: теплоход везет пасса-жиров по могучей Каме, вокруг – ти-шина природы и раскинувшиеся на километры леса, равнины и степи. А на следующий день новая станция – город Чайковский.

Назван он в честь великого рус-ского композитора, между прочим, по желанию самих жителей. Правда, Петр Ильич родился не здесь, а в городе-заводе Воткинске, куда из Чайковского туристы ездят на экс-курсии. Композитор провел там пер-вые восемь лет жизни, о чем писал: «Вырос в глуши, с детства проникся неизъяснимой красотой характери-стических черт русской народной музыки». В доме, где сегодня рас-положен музей имени композитора, маленький Чайковский слушал лю-бительские концерты, которые про-ходили по желанию его родителей. Дворянский быт, природа и музыка с раннего детства – в этом следует искать истоки творчества Чайков-ского. Влияние воткинской идиллии на дальнейшее восприятие жизни композитором можно ощутить, послушав концерт живой музыки в музее, увидев обстановку его дома или прогулявшись по окрестностям, вокруг спокойного пруда.

Тем временем теплоход дождался любознательных туристов и двинул-ся в путь – на Пермь. Примечатель-но, как строился город: широкие улицы располагались параллельно

реке Каме, поэтому путешествен-никам сложно заблудиться, пока они гуляют по Перми. Мы заметили и еще одно удобство города: осма-тривая памятники архитектуры XIX и XX веков, туристы и интересую-щиеся могут читать о них инфор-мацию на специальных стендах разных цветов. Зеленый цвет соот-ветствует историческим и совре-менным достопримечательностям, а красный – местам, связанным с известными личностями. Такие «цветные» маршруты проложены по всему городу и обозначены как «линии».

Пермь называют культурной сто-лицей Урала, и город старается вся-чески поддерживать это звание. Так, в нем есть музей современного ис-кусства PERMM, известный выстав-ками галериста Марата Гельмана,

и памятник букве «П», представля-ющий собой двенадцатиметровое сооружение из еловых бревен, созданное художником Николаем Полисским и дизайнером Артемием Лебедевым. Культурная программа в городе – это и прогулка, напри-мер, по Комсомольскому проспек-

ПРОБА НАЦИОНАЛЬНОЙ КУХНИ – КЫСТЫБЫЯ, ЭЧПОЧМАКА, ЧАК-ЧАКА, КАТЛАМЫ, ГУБАДИИ

с

25.10 МОСКВА УЛЬЯНОВСК МОСКВА

С А М Ы Е В Ы Г О Д Н Ы Е Б И Л Е Т Ы В УЛ Ь Я Н О В С К И Н И Ж Н Е К А М С К — Н А С А Й Т Е FLYREDWINGS.COM

Page 38: 16+ 4, –ноябрь 2015 бесплатный экземпляр ЖУРНАЛ Fly Red … · КАЗАНЬ, НИЖНЕКАМСК, СОЧИ И ДРУГИЕ НАПРАВЛЕНИЯ

36 ДОРОГА | МАРШРУТ | FLYREDWINGS

ту: спускаясь вниз по пешеходной зоне, можно увидеть Спасо-Преоб-раженский кафедральный собор и выйти на набережную, где над-пись из больших букв напоминает: «Счастье не за горами». Надпись эту многие впервые увидели в недавней экранизации книги «Географ глобус пропил», где камской романтике уделено немало места.

Прочувствовать эту самую романтику можно на просторах многообразной природы, среди речушек и озер, скалистых об-рывов и сплошных зеленых лесов. Если нет возможности отправить-ся в поход, то увидеть природные чудеса можно, посетив Кунгурскую ледяную пещеру, – поездка займет примерно полдня. В пещере ско-пились сталактиты и сталагмиты, многолетние слои льда, снежной изморози и нагромождения камней, а еще сохранились подземные озера и таинственные гроты. Это место напоминает о временах, когда толь-ко формировалась планета, когда человек жил наедине с природой или когда великие завоеватели и разбойники прятались в скрытых от людских глаз убежищах.

Из Перми теплоход отправляется в Березники, чтобы оттуда пассажиры добрались до малоизвестного города Чердынь. Меж тем это одно из самых древних мест Пермского края: точная

дата основания неизвестна, но архео-логи нашли в нем артефакты, отно-сящиеся к XII–XIII векам. Эти данные считаются подтвержденными, но существуют и распространенные гипотезы, будто Чердынь – столица волшебной страны Биармии, чья история закончилась еще до Рожде-ства Христова и о которой сложены мифы и легенды разных народов мира. Воздух в этих местах чистый и прозрачный, с высоких холмов открываются километровые виды не тронутой человеком природы. По прошествии столетий облик Чер-дыни практически не изменился: русский старинный город пропитан исторической самобытностью. Так писала и княгиня Мария Владимиров-на Романова, дочь главы Российского императорского дома в изгнании,

когда побывала в Чердыни: «Самое прекрасное и таинственное место на земле!» Место это стало удачной точкой в нашем путешествии.

За пять дней мы побывали в пяти разных городах: познакомились с историей русского Симбирска и с экзотическим разнообразием Татар-стана; прогулялись по изумрудным равнинам Пермского края и повери-ли, что счастье близко; померзли во льдах и отогрелись в уюте старинно-го дерева. Сошли с борта теплохода и, сопровождаемые криком чаек, покинули камский бассейн.

Пассажиры от 12 до 25 лет

и пенсионеры, путешествующие

прямыми рейсами Red Wings из

Москвы в Ульяновск и обратно,

получают скидку 25 % от тари-

фа при бронировании во всех

авиакассах города и на офици-

альном сайте flyredwings.com

Page 39: 16+ 4, –ноябрь 2015 бесплатный экземпляр ЖУРНАЛ Fly Red … · КАЗАНЬ, НИЖНЕКАМСК, СОЧИ И ДРУГИЕ НАПРАВЛЕНИЯ

НА

ПР

АВ

АХ

РЕ

КЛ

АМ

Ы

НА

ПР

АВ

АХ

РЕ

КЛ

АМ

Ы

Page 40: 16+ 4, –ноябрь 2015 бесплатный экземпляр ЖУРНАЛ Fly Red … · КАЗАНЬ, НИЖНЕКАМСК, СОЧИ И ДРУГИЕ НАПРАВЛЕНИЯ

38

Кулинарная инспекция

ДОРОГА | ГУРМАН | FLYREDWINGS

Бренд-шеф кулинарной студии Clever Михаил Лиске и шеф-повар Сергей Фаде-ев провели специальное расследование для FlyRedWings, чтобы выяснить, как обстоят дела с отечественным фермерским хозяйством. О рейде по столичным – и не только – фермам рассказывает Михаил Лиске.

Page 41: 16+ 4, –ноябрь 2015 бесплатный экземпляр ЖУРНАЛ Fly Red … · КАЗАНЬ, НИЖНЕКАМСК, СОЧИ И ДРУГИЕ НАПРАВЛЕНИЯ

39

«ЛУКИНО-ПОДВОРЬЕ»Три часа по Симферопольскому шоссе – и мы в Тульской области, в 140 км от Мо-сквы, на ферме «Лукино». Оказалось, что в местном подворье выращивают не только кур и коров, но и баранов, коз и кроликов. А еще местные волшебники закрывают банки с компотами, вареньем, готовят морсы, пельмени, паштеты, домашнее сало и даже натуральную тушенку.

Наш стол ломился от вкусностей: только одного местного сыра мы съели больше полутора килограммов, а еще был творог, «свойская» картошка (так в деревне называют картофелину – свою, любимую, без химикатов). Нажарили нам домашних котлет, подкладывали жирную сметанку и подливали клюквен-ный морс. А вечером нас ожидал ужин из бараньих ребрышек (корейки) на углях, печеного картофеля и прохладной окрошки на квасе.

В местном фермерском угодье кол-лектив небольшой – около 15 человек, но хозяйство огромное, поэтому помогает техника и взаимовыручка. Каждый здесь универсал, и работа спорится. Вызывает доверие и чистота, присущая коровникам, производственным цехам и гостевым до-микам. Тяжело с реализацией свежих про-дуктов – кризис дает знать о себе, поэтому приходится приспосабливаться и делать полуфабрикаты. Кстати, мне пришелся по душе местный травяной сбор из иван-чая и душицы. Вооружившись ручкой и блок-нотом и потягивая чай с заварника, мы разговорили хозяйку на парочку местных прабабушкиных рецептов.

«Лукино» ориентировано на семьи с детьми. Гости могут остановиться в двух-этажных домах (для четырех человек), ознакомиться с работой фермы, посмо-треть животных, переодеться в форму и на время почувствовать себя фермерами.

Ингредиенты:

❂ Молоко 3,2% . . . . . . . . . . . . . . .2 стакана❂ Мука пшеничная . . . . . . . . . 1 стакан❂ Мука ржаная . . . . . . . . . . . . . . . . 1 стакан❂ Яйцо куриное . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 шт.❂ Сахар . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 ст. ложки❂ Соль . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 ч. ложка❂ Масло растительное. . . . . .100 мл❂ Яблоко зеленое. . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 шт.❂ Масло сливочное. . . . . . . . . . . . . . . 100 г❂ Корица молотая. . . . . . ½ ч. ложки❂ Мед . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 г❂ Лимон (для сока) . . . . . . . . . . . . . . . 1 шт.

БЛИНЧИКИ РЖАНЫЕ С ЯБЛОКАМИ И МЕДОМ На 12 порций, время приготовления – 60 минут

С А М Ы Е В Ы Г О Д Н Ы Е Б И Л Е Т Ы В М О С К В У — Н А С А Й Т Е FLYREDWINGS.COM

Способ приготовления:

Яйца взбить с сахаром, добавить молоко и неболь-шими порциями ввести всю муку. Перемешать до однородности. Добавить соль и треть растительно-го масла. Хорошо перемешать полученную массу и отставить на 30 минут. Соус: яблоки очистить от кожуры, сбрызнуть лимонным соком и обжарить в сотейнике на сливочном масле с корицей до размягчения. Добавить мед, на медленном огне го-товить еще 3–5 минут. Поместить в блендер, взбить до однородной массы. Из теста напечь блины диа-метром 15 см. Подавать с яблочно-медовым соусом.

Page 42: 16+ 4, –ноябрь 2015 бесплатный экземпляр ЖУРНАЛ Fly Red … · КАЗАНЬ, НИЖНЕКАМСК, СОЧИ И ДРУГИЕ НАПРАВЛЕНИЯ

40

ЭКОФЕРМА «КОНОВАЛОВО»Небольшая ферма (5 га) в 120 км от Мо-сквы по Новорижскому шоссе, вблизи села Степаньково, в полной мере оправдывает

приставку «эко». Это хозяйство, где впервые в России был применен

замкнутый цикл, включающий в себя переработку, сбыт и про-

изводство сельхозпродукции и агротуризма. Территория агроту-

ристического комплекса застроена таким образом, чтобы сюда могли приезжать семьи с детьми для полноценного комфор-табельного отдыха в современном отеле в окружении леса и питаться исключительно натуральными продуктами. Для себя мы выбрали остановку в местном отеле, со-бранном из дерева и признанном одним из

лучших экоотелей Подмосковья. Для жела-ющих уединения есть отдельные гостевые домики с собственным водоемом, верто-летной площадкой и панорамным видом на изумрудные поля и леса.

Нас встретили весьма общительный основатель проекта Александр и его дочь Анастасия. Они рассказали, что деревян-ные здания для гостей укомплектованы оборудованием с энергосберегающими технологиями, а мебель и двери отеля произведены из деревьев северных лесов России, поврежденных бурей. Для постель-ного белья используются исключительно гипоаллергенные материалы. Нашему восторгу не было предела, когда мы пере-шли к животноводческому комплексу – без характерного запаха и навозных ям. На ферме были созданы идеальные условия для содержания животных и их кормления с помощью современного оборудования. В обогреваемом помещении экофермы, где содержатся коровы, козы, овцы, свиньи, куры и гуси, установлены мониторы, на ко-торых ежедневно во время дойки и отдыха показываются альпийские луга и играет тихая, успокаивающая музыка.

Комплекс поразил не только своей кухней из натуральных и полезных про-дуктов с грядки, но и технологичностью, полным циклом санитарного контроля и, что необычно для данного формата, откры-тостью общения с конкурентами. Основа-тель Александр Коновалов готов делиться опытом и, как оказалось, проводит постоян-ные тренинги и семинары для небольших фермерских хозяйств.

Ингредиенты:

❂ Груша Форел. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 шт. ❂ Перец болгарский красный . . . .1 шт.❂ Перец болгарский желтый. . . . . .1 шт. ❂ Грудка куриная . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 шт. ❂ Руккола. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 г ❂ Желтки. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 шт.❂ Масло растительное. . . . . . . . . . . . . 300 мл❂ Горчица. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 ч. ложка❂ Сок лимонный. . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 ч. ложка❂ Кинза. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 г❂ Соль, перец . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . по вкусу

ЗАКУСКА ИЗ КОПЧЕНОЙ КУРИНОЙ ГРУДКИ, ОБЖАРЕННОЙ НА ГРИЛЕ, ГРУШИ И РАЗНОЦВЕТНОГО БОЛГАРСКОГО ПЕРЦАНа 6 порций, время приготовления – 25 минут

Способ приготовления:

Грушу почистить от кожуры, порезать пополам, вынуть семечки и порезать на ломтики толщиной 1 см. Обжарить ломтики груши на гриле до черных полос. Перцы смазать растительным маслом и обжечь на гриле до черных пятен, после чего положить в пакет и завязать. Дать перцам остыть, очистить от кожи и семян, порезать соломкой толщиной 0,5 см. Куриное филе обжарить на сковороде до

готовности, при желании закоптить. Порезать тонкой соломкой. Для майонеза: желтки с горчицей взбить венчиком до светлой пены, после чего тонкой струйкой вливать масло до густого майонеза, в конце до-бавить по вкусу лимонный сок, соль и перец. Кинзу порубить и добавить в майонез, дать настояться 10–15 ми-нут. Смешать рукколу, перец и курицу, заправить майонезом и сверху вы-ложить ломтики груши.

Фермер Александр Коновалов

ДОРОГА | ГУРМАН | FLYREDWINGS

Page 43: 16+ 4, –ноябрь 2015 бесплатный экземпляр ЖУРНАЛ Fly Red … · КАЗАНЬ, НИЖНЕКАМСК, СОЧИ И ДРУГИЕ НАПРАВЛЕНИЯ

41

«ГОРЧИЧНАЯ ПОЛЯНА»Экоферма находится в деревне Льва Тол-стого (270 км от МКАД) – известного апо-логета натурального сельского хозяйства. При этом в создании «Горчичной поляны» и налаживании ее работы принимали активное участие известный австрийский фермер Зепп Хольцер и серый кардинал европейского экологического движения Карл-Людвиг Швайсфурт, что отразилось на задействованных технологиях выращи-вания и обработки аграрных культур.

Как оказалось, вся продукция «Горчич-ной поляны» сертифицирована россий-ской компанией «Эко-Контроль». Сер-тификат этот – не просто формальный документ. Чтобы его получить, ферма долж-на: полностью отказаться от использования удобрений и химической защиты растений в виде пестицидов и гербицидов; не исполь-зовать генетически модифицированные семена; исключить применение ускорите-лей роста и антибиотиков; обеспечить для животных максимально приближенные к естественным условия жизни и проводить

бесстрессовый убой; производить колбас-ные изделия без химических добавок и красителей, усилителей вкуса и Е-добавок (кроме нитритной соли).

Производство организовано по принци-пу полного производственного цикла. Жи-вотные на ферме едят корм, выращенный и заготовленный здесь же, в цеху. На ферме есть и огород, где выращивают натураль-ные органические овощи: картофель, морковь, свеклу, тыкву, капусту, топинамбур. Урожай складывается на тракторы и выво-зится в огромные хранилища. Все овощи и корма удается сохранить до нового сезона без потери витаминов и микроэлементов благодаря уникальным зернохранилищам и погребам с естественной вентиляцией.

На экоферме не используются по-купные комбикорма и гормоны роста для животных, поэтому мы с удовольствием отведали местных полуфабрикатов: вырезку, шницели и оссобу-ко с местными белыми грибами.

Ингредиенты:

❂ Говяжьи голяшки (толщиной около 2 см) . . 6 ломтиков

❂ Соль . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 ч. ложки❂ Перец черный

свежемолотый . . . . . . . . . . . . . . . .½ ч. ложки❂ Мука . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 ст. ложек❂ Масло сливочное. . . . . . . . . . . . . 6 ст. ложек❂ Лук репчатый . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 шт.❂ Чеснок . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 зубчика ❂ Сельдерей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 черешок ❂ Морковь . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 шт.❂ Вино красное сухое . . . . . . . . . . . . . . . . .200 мл ❂ Пюре томатное . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300 г ❂ Чили молотый. . . . . . . . . . . . . . . . . .½ ч. ложки❂ Грибы белые (свежие

или замороженные). . . . . . . . . . . . . . . . . . 250 г

ОССОБУКО С БЕЛЫМИ ГРИБАМИ На 6 порций, время приготовления – 2 часа

Способ приготовления:

Надрезать пленку, окру-

жающую ломтики мяса, в

нескольких местах по пе-

риметру каждого куска. На-

тереть мясо солью и перцем.

Обвалять в муке. Лук, чеснок,

сельдерей и морковь из-

мельчить в комбайне. Грибы

нарезать тонкими ломти-

ками. Разогреть в большой

сковороде сливочное масло

и обжарить мясо с обеих

сторон на

сильном

огне до

румяной корочки.

Добавить измельчен-

ные овощи и готовить на

среднем огне 5-7 минут до

мягкости. Влить вино и выпа-

ривать в течение 3–5 минут.

Добавить томатное пюре,

чили и достаточно воды, что-

бы мясо было почти покры-

то. Накрыть и готовить на

медленном

огне в течение 40 минут. По-

пробовать и добавить соли,

если необходимо. Добавить

грибы и продолжить гото-

вить еще 20 минут. Подавать

в керамической посуде в

горячем виде.

С А М Ы Е В Ы Г О Д Н Ы Е Б И Л Е Т Ы В М О С К В У — Н А С А Й Т Е FLYREDWINGS.COM

Проблема продуктовых санкций коснулась всех ресторанов, шеф-поваров, кулинарные студии. Реакция ресторанов была неоднозначна: одни нашли решение в использовании всего русского, фермерского, другие обошли запреты. В общем и целом налицо отказ от брендового, интерконтинентального импортного фастфуда в пользу качественного, фер-мерского и натурального, пусть даже не совсем презентабельного внешне. И это по душе русскому человеку.

Кулинарная студия Clever

culinarystudio.ru+7 (495) 220-35-50

Page 44: 16+ 4, –ноябрь 2015 бесплатный экземпляр ЖУРНАЛ Fly Red … · КАЗАНЬ, НИЖНЕКАМСК, СОЧИ И ДРУГИЕ НАПРАВЛЕНИЯ

СМОТРЕТЬ ||| СМОТРЕТЬ ||| СМОТРЕТЬ ||| СМ ||| СМОТРЕТЬ ||| СМОТРЕТЬ ||| СМОТРЕТЬ ||| СМОТ ||| СМОТРЕТЬ ||| СМОТРЕТЬ ||| СМОТРЕТЬ ||| СМОТ СМОТРЕТЬ ||| СМОТРЕТЬ

СЛУШАТЬ ||| СЛУШАТЬ ||| СЛУШАТЬ ||| СЛ ||| СЛУШАТЬ ||| СЛУШАТЬ ||| СЛУШАТЬ ||| СЛУ ||| СЛУШАТЬ ||| СЛУШАТЬ ||| СЛУ Ш А ТЬ ||| СЛУШ СЛУШАТЬ ||| СЛУШАТЬ

ЧИТАТЬ ||| ЧИТАТЬ ||| ЧИТАТЬ ||| ЧИТАТЬ | ЧИТАТЬ ||| ЧИТАТЬ ||| ЧИТАТЬ ||| ЧИТАТЬ ||| ||| ЧИТАТЬ ||| ЧИТАТЬ ||| ЧИТАТЬ ||| ЧИТАТЬ ||| ЧИТЬ ||| ЧИТАТЬ ||| ЧИТАТЬ

ТРЕНД | АРТ | FLYREDWINGS

КОНЕЦ ПРЕКРАСНОЙ ЭПОХИЖанр: драма, комедия

Режиссер: Станислав Говорухин

В ролях: Иван Колесников, Сергей Гармаш,

Федор Добронравов

Экранизация сборника рассказов Сергея

Довлатова «Компромисс» о тягостях работы

советского корреспондента в эпоху бреж-

невского застоя этим летом предстала на

сочинском «Кинотавре» и теперь выходит в

прокат. Знакомая каждому русскому сатира

на тусклую действительность, ожившая на

экране, не смотрится как ретро.

The Dead Weather вернутся в

сентябре с давно ожидаемым третьим

студийным альбомом “Dodge & Burn”.

За последние пару лет группа успела

поделиться синглами “Open Up (That’s

Enough)”, “Rough Detective”, “It’s Just Too

Bad”, “Buzzkill(er)”. В лонгплей войдет еще

восемь новых песен.

«Маски», Рэй Брэдбери «Эксмо», 2015

Исследователи творчества Брэдбери Донн

Олбрайт и Джонатан Эллер выстроили в

логической последовательности наброски

из неоконченного романа «Маски», над ко-

торым писатель работал в 1947–1954 годах.

Это нефантастическая история о том, как

одинокий человек лепит себе ложное лицо,

остро реагируя на равнодушие окружающе-

го мира.

ИРРАЦИОНАЛЬНЫЙ ЧЕЛОВЕКЖанр: драма, детектив

Режиссер: Вуди Аллен

В ролях: Хоакин Феникс,

Эмма Стоун, Джейми Блэкли

Приверженец английского юмора снял

очередную легкую драму с участием новой

любимицы Эммы Стоун в ее традиционном

амплуа. Феникс тоже играет вполне привыч-

ную для него роль – интеллектуала в кризисе

средних лет (на этот раз преподавателя

философии). Смотреть неравнодушным ко

всему вышеперечисленному.

Вот уже несколько месяцев фанаты Red Hot Chili Peppers ждут очередной

пластинки, обещанной в прошлом году.

Музыканты записали порядка 30 треков

и заняты их музыкальным оформлением.

По сравнению с последним альбомом “I’m

With You”, вышедшим в 2011 году, новый обе-

щает быть более аутентичным и драйвовым.

«Сто бед», Эмир Кустурица«Азбука», «Азбука-Аттикус», 2015

Новый сборник рассказов сербского режис-

сера, музыканта и писателя стал сенсацией

литературного сезона в Европе. Кустурица

воскрешает в прозе магическую атмосферу

своих веселых и суматошных фильмов.

В бурлескных, а порой трагичных ситуациях

отразились размышления автора о судьбе

его родины, о юности и жестоком мире

взрослых.

СТАЖЕРЖанр: комедия

Режиссер: Нэнси Майерс

В ролях: Роберт Де Ниро, Энн Хэтэуэй,

Адам Дивайн, Рене Руссо

Трогательная история о том, как бывший

бизнесмен, а ныне 70-летний вдовец,

отправленный на пенсию (представьте в

этой роли звезду криминальных лент Де

Ниро), устраивается стажером

в интернет-магазин одежды и становится

другом и наставником для своей молодой

начальницы.

Австралийские мастера нео-психоделии

Tame Impala выпустили пластинку

под названием “Currents”, третью в своей

творческой биографии. Новый полнофор-

матный альбом стал последователем релиза

“Lonerism”, заработавшего премию NME 2012

в номинации «Альбом года». Музыка стала

менее тяжелой и прибавила электроники.

«Интимный портрет», Оливье Видмайер-Пикассо

«Колибри», 2015

Во всеоружии уникальных документов

и редких свидетельств родственников

и друзей Оливье Видмайер-Пикассо

увлеченно исследует хитросплетения

правдоподобного вымысла и неверо-

ятных фактов легендарной биографии

деда – величайшего художника XX века

Пабло Пикассо.

42

Page 45: 16+ 4, –ноябрь 2015 бесплатный экземпляр ЖУРНАЛ Fly Red … · КАЗАНЬ, НИЖНЕКАМСК, СОЧИ И ДРУГИЕ НАПРАВЛЕНИЯ

Спектакль«Подходцев и другие» в РАМТе

Режиссер Сергей Алдонин представляет по-

становку по юмористической повести Аркадия

Аверченко с Петром Красиловым в заглавной

роли. Это история о дружбе, о «человеческой

троице, которая причудливо сошлась разными

путями к одной и той же точке».

НЕ

ПРОПУСТИ

ТЬ

Арт-проект«Русские сказки» в Гоголь-центре

В рамках фестиваля «Черешневый лес» в театре

Кирилла Серебренникова покажут инсценировки,

основанные на сказках из коллекции А. Афанасьева.

«Русские сказки» будут идти одновременно на всем

пространстве театра, каждому зрителю предложат

выбрать один из трех сюжетов.

КонцертИсаак Дунаевский – ГАЛА

24 октября фестиваль «Адмиралтейская музыка»

продолжится посвящением мэтру советской

музыки Исааку Дунаевскому. В Московской

филармонии оркестр им. Римского-Корсакова

исполнит отрывки из оперетт, музыку из фильмов

(«Веселые ребята», «Волга-Волга», «Дети капитана

Гранта» и др.).

ВыставкаМосква на черно-белых снимках

Ко Дню города Музей Москвы покажет кадры из

жизни столицы, сделанные более ста лет назад

москвичом Сергеем Челноковым. Интерес этого

фотографа-любителя к разнообразным проявле-

ниям жизни от торжеств до бытовых сцен, к лю-

дям различного социального положения сегодня

позволяет сложить из его работ панораму эпохи.

IN RUSSO28 сентября в театре «Русская песня» состоится

мировая премьера постановки «Мистерия

балета» с участием Карлы Фраччи. Режиссер-

постановщик и хореограф Николай Андросов

рассказал FlyRedWings о сотрудничестве с ле-

гендарной итальянской балериной.

В 2005 году мой дорогой друг Андрис

Лиепа пригласил меня поучаствовать в

проекте Римской оперы по восстановле-

нию балета «Петрушка». Тогда-то я и по-

знакомился с великой Фраччи. В ту пору

она уже долгие годы руководила труп-

пой Римской оперы. Невозможно в не-

скольких словах пересказать полную

достижений творческую историю этой

хрупкой на вид балерины. Она много

лет блистала примадонной на сцене La

Scala, работала в качестве приглашен-

ной звезды в парижской Grand Opéra, в

Лондоне танцевала в Covent Garden, в

Нью-Йорке – в Американском балетном

театре у Михаила Барышникова...

Наше знакомство переросло в

большую творческую дружбу. Однаж-

ды я предложил Карле сделать специ-

альную постановку на русскую музыку.

Вспомнив, что в беседах мы обраща-

лись к теме Ахматовой, Маяковского,

Бунина и других русских литераторов,

я задался вопросом: какую музыку ис-

пользовать для раскрытия поэзии и ро-

мантизма, присущего русской душе?

Конечно же, Сергея Рахманинова! По-

слушав запись его концерта для форте-

пиано с оркестром, сделанную в 1939

году, я понял: вот материал, который я

предложу синьоре Фраччи для работы.

И сегодня мы готовы представить

вам результат нашего творчества. Му-

зыкальной основой «Мистерии» стала

гениальная музыка русских классиков:

знаменитый Второй концерт для фор-

тепиано с оркестром Рахманинова и

«Весна священная» Стравинского (в пе-

реложении для фортепиано). Зрители

услышат образцы русской народной

вокальной полифонии, фрагменты из

дневников Веры Скалон и стихи Анны

Ахматовой, увидят потрясающее ада-

жио в исполнении солистов балета ми-

рового уровня и самой Карлы Фраччи

в окружении большого кордебалета,

который исполнят артисты ансамбля

танца «Русские сезоны».

В постановке примут участие и со-

листы балета Большого театра России

и Музыкального театра им. К. С. Станис-

лавского и В. И. Немировича-Данченко.

Артисты вокального ансамбля «Славя-

не» исполнят произведения «а капел-

ла». Знаменитый итальянский пианист

Грегорио Нарди – партию фортепиа-

но. Все эти составляющие объединятся

в спектакле гением Сергея Рахманино-

ва, его воспоминаниями и историей его

любви. Приглашаем вас, дорогие чи-

татели FlyRedWings, стать свидетелями

этой сказочной феерии!

43

Page 46: 16+ 4, –ноябрь 2015 бесплатный экземпляр ЖУРНАЛ Fly Red … · КАЗАНЬ, НИЖНЕКАМСК, СОЧИ И ДРУГИЕ НАПРАВЛЕНИЯ

44 ОБРАЗОВАНИЕ | СПЕЦПРОЕКТ | FLYREDWINGS

Десятки лет ученые всего

мира пытаются получить ответ

на вопрос, почему из всех

животных человек – самое

жестокое, почему только люди

ведут полномасштабные войны,

разрабатывая стратегию и так-

тику своих действий. Так было

всегда. Даже самые великие

литературные произведения

древности – это в основном

вдохновенные повествования

о кровожадных битвах. В исто-

рии человечества не было ни

одного периода без войн и на-

падений друг на друга.

Ограниченность ресурсов

толкает человека вести ожесто-

ченную, непримиримую борьбу

с сородичем за обладание тем

или иным ресурсом. В пере-

говорах точно так же: время,

деньги, товары, объекты – все

ограничено. Собеседники часто

занимают ожесточенные пози-

ции, они не способны достичь

компромиссного решения.

Обе стороны преиспол-

нены желанием получить для

себя больший кусок пирога.

Так, закупщик и менеджер по

продажам могут днями спорить

о величине скидки, началь-

ник с подчиненным могут не

сойтись в размере заработной

платы, квартирная хозяйка и

арендатор не способны дого-

вориться о стоимости арен-

ды. Вся беда в том, что люди

в переговорах рассматривают

только один интерес: цену,

скидку и так далее. Такой под-

ход сразу включает в нас древ-

ние инстинкты борьбы и войны;

естественно, что о компромис-

се говорить не приходится.

Для того чтобы переговоры

были конструктивными и вели

к разумному разделу ресурсов,

важно научиться понимать, что

никогда в переговорах не стоит

искать одной-единственной

выгоды. Конечно, всегда есть

основной интерес, который

переговорщик, как правило,

видит для себя сразу, но также

в любой ситуации найдутся,

пусть на первый взгляд не-

значительные и неважные,

интересы. Человек, устраива-

ясь на работу, уделяет большое

внимание размеру заработной

платы, но среди потенциальных

выгод – и социальный пакет,

и стимулирующие выплаты,

и величина и частота отпусков,

и гибкость графика, и атмосфе-

ра в коллективе, и вид деятель-

ности, и приобретаемый опыт

и знания… Когда поставщик

хочет начать поставлять про-

дукцию в сеть, важно учитывать

не только цену, возможность

отсрочки платежа, но и такие

опции, как контакт с конечным

покупателем, продвижение, по-

вышение узнаваемости бренда

и влияние на репутацию.

Определение нескольких

интересов помимо основного

помогут в достижении ком-

промисса. Важно помнить, что

жестких переговоров мож-

но избежать только за счет

взвешенных решений, а они

появятся только в случае, если

до переговоров вы смогли их

для себя определить. Так ваша

позиция будет гибкой и в то же

время вы не будете упускать

выгоду из рук.

Переговоры – это спорт,

которым надо постоянно за-

ниматься. Поддержке навыка

способствуют онлайн-курсы

и тренинги.

Как добиться своего

Игорь Рызов, эксперт по ведению переговоров, бизнес-тренер

www.ryzov.ru

Рекомендуемый двухмесячный онлайн-курс «Жесткие пере-говоры»Когда: 10 ноября 2015 года

Умением вести переговоры обладает далеко не каждый. И неважно, какие это переговоры: по работе с поставщиками, с начальником о повышении зарплаты, с хозяином гаража о снижении арендной платы – истинные причины успеха или поражения одни и те же. Бизнес-тренер Игорь Рызов считает, что залог победы – вовсе не жесткость и не упорство.

Page 47: 16+ 4, –ноябрь 2015 бесплатный экземпляр ЖУРНАЛ Fly Red … · КАЗАНЬ, НИЖНЕКАМСК, СОЧИ И ДРУГИЕ НАПРАВЛЕНИЯ
Page 48: 16+ 4, –ноябрь 2015 бесплатный экземпляр ЖУРНАЛ Fly Red … · КАЗАНЬ, НИЖНЕКАМСК, СОЧИ И ДРУГИЕ НАПРАВЛЕНИЯ

46

ЗОМБИРУЮЩИЕ ТЕХНОЛОГИИБиологи из Японии раскрыли необычную форму «зомбирования», которую осы-наезд-ники используют для защиты потомства. Они порабощают пауков и заставляют их строить кокон для личинки.Оса жалит паука, вызывая паралич, и от-

кладывает яйцо в его брюшко. То превращается в личинку. Достиг-

нув последней стадии развития, личинка заставляет арахнида плести сети. Из нее она создает себе кокон, убив перед этим па-

ука и высосав его содержимое.

ТРЕНД | НАУКА | FLYREDWINGS

КУЛЬТУРНАЯ ЭКСПАНСИЯ ЗЕМЛИNASA опубликовала содержимое пластинок, отправленных в космос в 1977 году на борту аппаратов «Вояд-жер-1» и «Вояджер-2». Предполагалось, что информация, которую несут корабли, по-может внеземной цивилизации составить представление о жизни на Земле.На видеодиски были записаны слайды, демонстрирующие земные ландшафты, сцены из жизни человека и животных, научные достижения. Также на диске храни-лись записи различных звуков: детский плач, птичьи голоса, творения композиторов, корот-кие приветствия на 55 языках и речь тогдашне-го президента США Джимми Картера.

РАСТИТЕЛЬНОСТИ НЕТ, НАСЕЛЕН РОБОТАМИВ Мичигане строится Эмсити – город, где можно тестировать технологии беспилотного транспорта. В нем не будет ни жителей, ни домов – лишь фасады. А вот дороги и тротуары построят настоящие: по ним будут раскатывать автомобили-роботы.Эмсити предоставит безопасную и при этом реалистичную среду для тестирования беспилот-ников. Создатели города-призрака обещают, что для роботов подготовят сложные задачи: дорожные знаки будут разрисованы граффити или скрыты за деревьями, часть разметки со временем сотрется, а на дорогах будут проводиться ремонтные работы.

11,2млрд ЧЕЛОВЕК БУДУТ ЖИТЬ НА ЗЕМЛЕ К КОНЦУ XXI ВЕКА. ТАКОЙ ВЫ-

ВОД ОПУБЛИКОВАЛА ООН. УЧЕНЫЕ ТАКЖЕ ПРЕДСКАЗАЛИ, ЧТО

УЖЕ К 2022 ГОДУ ТИТУЛ САМОЙ НАСЕЛЕННОЙ СТРАНЫ МИРА

ПЕРЕЙДЕТ ОТ КИТАЯ К ИНДИИ.

часов понадобилось американским хирургам, чтобы провести сложнейшую операцию – пересадить восьмилетнему мальчику две донорские кисти рук.

«На сегодняшний момент клонированы и кошки, и собаки, и обезьяны, и крысы. Люди не клонированы, но никаких принципиальных проблем для этого нет»Константин Северинов, доктор биологических наук, заведующий лабораториями Института молекулярной генетики РАН и Института биологии гена РАН

11

Page 49: 16+ 4, –ноябрь 2015 бесплатный экземпляр ЖУРНАЛ Fly Red … · КАЗАНЬ, НИЖНЕКАМСК, СОЧИ И ДРУГИЕ НАПРАВЛЕНИЯ

47С А М Ы Е В Ы Г О Д Н Ы Е Б И Л Е Т Ы В Г О Р О Д А Р О С С И И — Н А С А Й Т Е FLYREDWINGS.COM

Индустрия очеловеченных технологий не-редко использует привлекательность детских черт и внешних атрибутов младенчества. Раз-работчики всегда думают о том, как люди будут взаимодействовать с продуктом, особенно если это вещь или услуга повседневного пользова-ния. Как сделать так, чтобы люди эмоциональ-но привязывались к вещам? Одна из уловок, которой пользуются дизайнеры, ответственные за облик роботов, игрушек и сотен других вещей, – это эффект умиления, реакция людей на неотению. Неотения в социальном смыс-ле – это внешние признаки, отличающие детей от взрослых: например, большие немигающие глаза с расширенными зрачками и непропор-ционально большая голова.

Тот факт, что неотения почти всегда вызы-вает у людей позитивный отклик, уже давно до-казан множеством исследований, как академи-ческих, так и маркетинговых. Об этом эффекте рассказывают Байрон Ривз и Клиффорд Насс в своей книге «Уравнение медиа, или Почему люди обращаются с компьютерами, телеви-зорами и новыми медиа так, будто это живые люди». Согласно их изысканиям, всем нам свойственно бессознательно приписывать не-одушевленным объектам человеческие свой-ства, если они проявляют какие-то внешние признаки жизни. <…> Клиффорд Насс выдви-гает теорию, дающую почву для размышления: «Фундаментальное свойство человеческого разума состоит в том, что мы не в состоянии провести границу между людьми и техникой. Мы можем стараться “не задевать чувства” ком-пьютера, можем быть польщены подхалим-ским поведением какой-то программы и даже симпатизировать ей, если она нам симпатична. И все это происходит совершенно бессозна-тельно».

Устройству достаточно иметь подмигиваю-щий диод, телесный изгиб корпуса и решетку вентилятора в форме улыбки, и мы уже припи-сываем ему живую индивидуальность. Он сразу кажется заслуживающим доверия, непосед-ливым, высокомерным, дружелюбным. Если

механизм обладает способностью самостоя-тельно передвигаться, мы уже ждем от него раз-умности. Как говорит Шерри Теркл, социолог из Массачусетского технологического институ-та, «добавь им еще лицо, и мы пропали». Дизай-неры из автомобильной индустрии принимают этот фактор во внимание, особенно когда речь заходит об облике «лица» машины. Посмотри-те на эволюцию дизайна серии BMW 3. Какой «характер» у модели 1968 года? С ее круглыми, широко раскрытыми глазами-фарами, ши-рокой улыбкой бампера, вздернутым носом решетки радиатора, высоким лобовым стеклом и словно босыми ступнями шин? А какой характер у модели 2006 года? Наверное, на ум приходит кто-то более сдержанный, зрелый, менее дружелюбный.

Учитывая нашу высокую восприимчивость к любому намеку на присутствие характера в вещи, можно ожидать, что в будущем наше взаимодействие с техникой будет еще более имитировать человеческие отношения, мы бу-дем устанавливать личные связи с компьюте-рами, даже если они не выполнены в традиции роботов-гуманоидов. Мы уже строим выводы о том, каков характер у множества неочелове-ченных предметов – инструментов, игрушек, домашней утвари, машин, даже домов, – и ви-дим в них улыбки, хмурые взгляды, проявле-ния злобы или радости.

В издательстве «Альпина нон-фикшн» выходит книга американского разработчика и исследователя Дэвида Роуза «Будущее вещей: как сказка и фантастика становятся реальностью» о развитии технологий и их дальнейшем влиянии на жизнь человека. Публикуем отрывок из нее.

Сила умиленияДэвид Роуз:

«Я думаю, нас ожидает мно-жество новых

решений, осно-ванных на лич-

ных отношениях с машинами, –механические

репетиторы, психоаналитики, тренеры; мы бу-дем отправлять

роботов за по-купками и слу-

шать их шутки»

Не все так про-сто в нашем восприятии

человекоподоб-ных роботов. Те-ория «зловещей

долины» пред-сказывает наше отторжение при

виде слишком похожих на нас

роботов

Page 50: 16+ 4, –ноябрь 2015 бесплатный экземпляр ЖУРНАЛ Fly Red … · КАЗАНЬ, НИЖНЕКАМСК, СОЧИ И ДРУГИЕ НАПРАВЛЕНИЯ

48 ТРЕНД | ПАУТИНА | FLYREDWINGS

БЕСПИЛОТНЫЙ ИНТЕРНЕТFacebook работает над прототипом

беспилотного летательного аппарата,

который поможет провести Интернет

в отдаленные районы. Специальный

дрон Aquila разработан британскими

инженерами. Размах его крыла 42 м, что

сопоставимо с габаритами Boeing-737.

Беспилотники прошли предваритель-

ные тесты, в этом году начнутся полно-

масштабные испытания.

YOUTUBE ПЕРЕВОРАЧИВАЕТ ВИДЕОВидеохостинг YouTube объявил войну

вертикальным видео. В новое прило-

жение на Android встроена функция,

автоматически переворачивающая вер-

тикальные ролики. Если пользователь

пытается открыть такое видео на полный

экран, приложение автоматически пере-

ворачивает его на 90° и растягивает на

максимально возможную ширину.

БОРЬБА ЗА ВЛАСТЬБрянские журналисты сделали ремейк

популярной игры Mortal Kombat.

Вместо Скорпиона, Саб-Зиро и прочих

привычных персонажей в ней сражают-

ся друг с другом городские политики и

общественные деятели. Под брянские

реалии адаптированы не только пер-

сонажи, но и их «оружие». Так, карто-

фельный магнат кидается картошкой,

а юрист размахивает весами Фемиды.

Что может быть общего

у американского миллионера

Дональда Трампа и вашего

кота? «Стильная прическа!» –

подумали пользователи

Instagram и запустили хештег

#trumpyourcat («затрампь

своего кота»). Под ним

владельцы публикуют фото

своих питомцев, на голове

которых красуется кок из вы-

чесанной шерсти.

* ПО ДАННЫМ ОПРОСА ВЦИОМ

Сенсацией этого лета стали четкие снимки поверхности Плутона.

Они были сделаны космическим аппаратом New Horizons, запущенным

еще в 2006 году, когда Плутон еще считался полноценной планетой.

Детальные снимки вдохновили интернет-пользователей на серию милых

картинок о далеком космическом объекте: этому поспособствовало и то,

что на поверхности карликовой планеты нашелся кратер в форме сердца.

РОССИЯН ГОТОВЫ ПОДДЕРЖАТЬ

ОТКЛЮЧЕНИЕ ИНТЕРНЕТА В ЧРЕЗВЫЧАЙНЫХ

СИТУАЦИЯХ*

НАСЕЛЕНИЯ РОССИИ ПРИ ЭТОМ ЯВЛЯЮТСЯ

АКТИВНЫМИ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯМИ

ИНТЕРНЕТА

НАШИХ СОГРАЖДАН

ИСПОЛЬЗУЮТ ИНТЕРНЕТ ВРЕМЯ

ОТ ВРЕМЕНИ

НЕ ПОЛЬЗУЮТСЯ ВСЕМИРНОЙ

СЕТЬЮ СОВСЕМ

58% 45% 20% 38%

Page 51: 16+ 4, –ноябрь 2015 бесплатный экземпляр ЖУРНАЛ Fly Red … · КАЗАНЬ, НИЖНЕКАМСК, СОЧИ И ДРУГИЕ НАПРАВЛЕНИЯ

49

В СКЛАДЧИНУРасходы на топливо можно сократить за счет пассажиров. Идея организовать этот процесс посетила еще в 1940-е героев романа Керуака «В дороге». Технический прогресс все упростил, и теперь найти попутчиков можно, не выпуская из рук смартфона. Один из лидеров рынка – французская компания BlaBlaCar. Похожие мобильные приложения – «Нам по пути», Shareway, «Попутчики». Последнее направ-лено не только на разовые дальние поездки, но и регулярные, например на работу.

ПЕРСТ УКАЗУЮЩИЙОриентирование на местности, поиск обход-ных путей и выбор места для ночевки можно поручить смартфону. Navmii GPS – навига-тор с поиском в Foursquare, Google и Live POI, не требующий Интернета. Redigo – скорее гид (тоже оффлайновый): здесь найдутся визовые и таможенные правила, калькулятор валют, вари-анты маршрутов, достопримечательности, базо-вый разговорник. Maps.Me, помимо обычных карт, содержит информацию об отелях, пляжах, точках Wi-Fi и стоянках. Park Me Parking пред-лагает выбор парковки, сравнение цен.

Waze – интерактивная карта, где сами участники обозначают пробки, места аварий, кратчайшие маршруты, цены на топливо, по-годную ситуацию, посты полиции. За актив-ность начисляются очки, формирующие рей-тинг. Недавно появились голосовые подсказки, озвученные Арнольдом Шварценеггером. Для езды ночью предназначен Hudway: кладете телефон на торпедо – и на лобовом стекле ото-бражается (и может дублироваться голосом) рисунок дороги, скорость авто и расстояние до ближайшего поворота.

АВТО-АНГЕЛЫЧетыреста городов России и 48 стран Европы охватывает «Русский АвтоМотоКлуб». Орга-низация оказывает техподдержку: замена коле-са, подвоз топлива, подзарядка, вскрытие две-рей, эвакуация, вызов электрика. Белорусский «Авторадар» проверяет наличие штрафов за нарушение скоростного режима и помогает сразу их оплатить. С помощью CamOnRoad можно превратить смартфон в видеорегистра-тор, сохраняющий информацию в «облако». Granica – приложение от польской таможни: актуальная информация о ситуации в автомо-бильных пунктах пропуска с РФ, Беларусью, Украиной, длина и фотографии очередей, расчет времени ожидания. Chatcar бесплатно отправляет сообщения водителям по номеру машины: полезно, если кто-то заблокировал вам выезд. Через приложение можно найти и свой автомобиль, посмотреть, кто из участни-ков поблизости.

ВЗЯТЬ НА ВРЕМЯОказавшись в поездке без своего авто, все же рветесь за руль? Разработчики потрудились и для вас. Avis проложит путь к ближайшей стан-ции аренды (Россия и зарубежье), еще и предо-ставит скидку. Darenta собирает на своем сай-те предложения от частных лиц, сдающих свои автомобили на короткий срок. А ToMyCar – дополнение к приложению «Европкар» (арен-да) – и вовсе позволяет открывать и запускать автомобиль (специально оборудованный VW Golf 7) прямо со смартфона.

Мобильные сервисы, конечно, не избавят вас от необходимости вести машину, зато сэко-номить время и деньги и избавиться от части хлопот помогут.

Для тех, кто не готов путеше-ствовать на экскурсионном авто-бусе и мечтает объездить страну на собственном автомобиле, – наша подборка удобных мобиль-ных приложений.

Дорожные приключения

С А М Ы Е В Ы Г О Д Н Ы Е Б И Л Е Т Ы В Г О Р О Д А Р О С С И И — Н А С А Й Т Е FLYREDWINGS.COM

Chatcar«Как-то мимо проехала прекрасная не-знакомка, и меня осенило: новые знакомства – от-личный способ проводить время в проб-ках», – рассказы-вает основатель Сергей Рыжкин.

Текст: Никита Корсун

BlaBlaCar«Водитель компенсирует часть расходов, но не получает прибыль, – по-ясняет смысл сервиса Алексей Лазоренко, руководитель в России и на Укра-ине. – Добро-порядочность пользователей регулируется за счет системы рейтингов».

Если же вы привыкли к менее революционным технологиям организации отдыха, забронируйте машину на сайте fl yredwings.com в разделе «Аренда автомобиля»

Page 52: 16+ 4, –ноябрь 2015 бесплатный экземпляр ЖУРНАЛ Fly Red … · КАЗАНЬ, НИЖНЕКАМСК, СОЧИ И ДРУГИЕ НАПРАВЛЕНИЯ

50 ТРЕНД | ГАДЖЕТЫ | FLYREDWINGS

В РЮКЗАКЕ У КОЛИ

ПАУЭРБАНКФанаты Apple, которые всю жизнь прово-

дят в движении, периодически оказываются

без связи с куском «потухшей» техники в

руках. Поэтому пауэрбанк Cauca – внешнее

зарядное устройство – просто необходим.

Аккумулятор емкостью 8800 МА·ч может за-

рядить мой айфон трижды.

Музыкант и телеведущий Коля Серга за время съемок в телепроекте «Орел и Реш-ка» побывал в 40 странах мира. FlyRedWings узнал, какие гаджеты не дают соску-читься в полете настоящему путешественнику.

PALOMAR ZOOMARTВ мой рюкзак легко помещается телескоп – 3,25-дюймовый. Мини-телескопом поль-

зуюсь во время полетов, чтобы рассматривать землю с высоты, когда надоедает

чтение. Да и мало ли, вдруг в другом конце салона увижу симпатичную девушку!

БЕСПРОВОДНЫЕ НАУШНИКИЯ часто закачиваю новые альбомы

интересных мне исполнителей

именно для прослушивания во

время перелетов. Качество звука

мне, как музыканту, при этом очень

важно. Компания Bowers&Wilkins

выпустила отличные наушники

P5 Wireless – беспроводные, что

особенно удобно. А ведь раньше

бывало, что, пока распутаешь про-

вода, пилот уже объявит посадку.

фон трижды.

MIDI-КЛАВИАТУРА ДЛЯ IPADПоскольку летаю я часто, минуты

музыкальных вдохновений иногда

случаются и в воздушном про-

странстве. На такие случаи у меня

с собой двухоктавный синтезатор

с подключением к iPad. Суперпор-

тативная MIDI-клавиатура отлично

подходит, чтобы записывать биты,

басовые линии, мелодии и аккорды

одной рукой.

PSPЛадно, ребята,

открою вам неболь-

шую тайну. Порой

я отключаю мозг и

отдаюсь детскому

восторгу от игр на

мини-плейстейшен.

Page 53: 16+ 4, –ноябрь 2015 бесплатный экземпляр ЖУРНАЛ Fly Red … · КАЗАНЬ, НИЖНЕКАМСК, СОЧИ И ДРУГИЕ НАПРАВЛЕНИЯ

51С А М Ы Е В Ы Г О Д Н Ы Е Б И Л Е Т Ы В Г О Р О Д А Р О С С И И — Н А С А Й Т Е FLYREDWINGS.COM

И зачем только американцы повесили запас-ное колесо на пятую дверь? Разворачиваясь на новом Ford EcoSport в тесном московском дво-ре, нужно быть предельно внимательным: если парктроник монотонно запищал, то ехать на-зад больше нельзя ни на сантиметр. Да и вы-глядит автомобиль с вычурной запаской как-то нелепо: не к лицу яркой молодежной машине все эти взрослые атрибуты. В Европе недочет быстро исправили, а в России Ford продолжа-ет продавать новинку в первоначальном обли-ке. В профиль EcoSport – городской кроссовер, но при этом его передняя часть больше напо-минает компакткар. Изначально свой самый маленький кроссовер Ford разрабатывал для рынков Южной Америки, а за основу взяли из-вестную россиянам Fiesta.

Если внешне EcoSport кажется чересчур лег-комысленным, даже игрушечным, то на ходу кроссовер – сама серьезность. Толстые окон-ные стойки, высокая крыша и огромное лобо-вое стекло создают впечатление большого се-мейного автомобиля. Под капотом у EcoSport могут устанавливаться моторы объемом 1,6 и 2,0 л (122 и 140 лошадиных сил). Наш экзем-пляр – с топовым двигателем и системой пол-ного привода. Кстати, последняя доступна

исключительно с этим силовым агрегатом и механической коробкой передач.

С места EcoSport разгоняется уверенно, но недостаток в динамике все-таки чувствуется. Особенно в городских режимах, когда нужно быстро ускориться с 60 до 80 км/ч. Вины дви-гателя в этом нет: огромный дорожный про-свет (200 мм), высокий центр тяжести и не луч-шая аэродинамика дают о себе знать. Все это сказывается и на среднем расходе топлива: в мегаполисе аппетиты двухлитрового кроссо-вера в среднем составляют 12 л на 100 км. Зато на проселке EcoSport раскрывается по полной программе. Ямы, ухабы, резкие перепады – обо всем этом кроссовер и слышать не желает. Даже в жестких режимах на предельных скоростях подвеска работает, особенно не напрягаясь.

И все-таки EcoSport – это автомобиль для эгоиста. Да, на заднем диване свободно рас-сядутся двое, но в багажнике не всегда поме-стятся сумки из супермаркета, не говоря уже о поездках на дачу или в аэропорт. Ситуацию спасают разве что рейлинги на крыше. За ис-ключением крошечного багажника и вялой ди-намики, EcoSport хорош. Он оправдывает вло-женные средства и идеально приспособлен к нашим условиям.

Наш корреспондент провел тест-драйв нового Ford EcoSport.

ИгрушечныйМ А Р К А: FordМОДЕ ЛЬ: EcoSportГОД В Ы П УС К А: 2014Т И П К У З О В А:

кроссоверО БЪ Е М Д В И ГАТ Е Л Я:

2000 куб. смТ И П Д В И ГАТ Е Л Я:

бензиновыйП Р И В ОД: полныйТ И П К П П: 6-ступенча-тая «механика»РУЛ Ь: левыйС Р. РАС ХОД ТО П Л И В А: 8,3 лЦ Е Н А: от 1 119 000 рублей

Волноваться за детали подвески и передний бампер не при-дется: EsoSport с дорожным просветом как у внедорожника пройдет там, где водителям легковушек при-дется бежать за трактором

Page 54: 16+ 4, –ноябрь 2015 бесплатный экземпляр ЖУРНАЛ Fly Red … · КАЗАНЬ, НИЖНЕКАМСК, СОЧИ И ДРУГИЕ НАПРАВЛЕНИЯ

52 ТРЕНД | КРАСОТА | FLYREDWINGS

Maison Margiela

I for IZBA

Holly FultonHolly Fulton

ТЕПЛО НА ДУШЕЭтой осенью дизайнеры позаботились

о том, чтобы ваша одежда была теплой

и уютной. Надевайте трикотажное пла-

тье, заворачивайтесь в пальто-плед,

берите кофе навынос и отправляйтесь

на прогулку. Наши осенние образы –

от команды онлайн-стилиста SoFits.Me.

Lanvin

J Brand

Kara

La Mer Collections

Stuart Weitzman

Casadei

Rag & BoneYves Saint Laurent

Murano

Page 55: 16+ 4, –ноябрь 2015 бесплатный экземпляр ЖУРНАЛ Fly Red … · КАЗАНЬ, НИЖНЕКАМСК, СОЧИ И ДРУГИЕ НАПРАВЛЕНИЯ

53С А М Ы Е В Ы Г О Д Н Ы Е Б И Л Е Т Ы В Г О Р О Д А Р О С С И И — Н А С А Й Т Е FLYREDWINGS.COM

Волосы, как и кожа, подвергаются стрес-

су во время полета, так как им не хватает

влаги. Именно поэтому я советую перед

путешествием особенно внимательно

отнестись к уходовым процедурам. Есть

несколько простых приемов, которые

спасут кутикулы (самый верхний слой)

ваших волос от повреждения.

Если у вас окрашенные или обес-

цвеченные, кудрявые от природы или

химически завитые волосы, то за день

до отлета проделайте такую процедуру

по питанию кутикулы. Нанесите на сухие

волосы по всей длине масло (репейное

или жожоба) и держите его на волосах

под теплым полотенцем, намоченным

горячей водой, не менее 2–3 часов. За-

тем вымойте волосы шампунем 2–3 раза

и сделайте маску для сухих волос. После

нанесите на чистые волосы небольшое

количество масла или крема по уходу за

волосами (не смывайте). Зайдя на борт

самолета, соберите волосы в хвост (или,

если они короткие, просто зачешите на-

зад) и нанесите на поверхностный слой

небольшое количество крема для волос.

Если такового не нашлось, подойдет

обычный крем для рук, но лучше подо-

брать специальный крем с силиконом,

который «закроет» чешуйки и защитит

волосы от пересыхания.

Если же ваши волосы не тронуты

красителями, а кожа головы склонна к

жирности, то порядок действий другой.

Накануне отъезда в аэропорт помойте

голову шампунем для объема и уложите

их феном. Обязательно пройдитесь по

корням сухим шампунем (или пудрой,

тальком), только не перестарайтесь –

его нужно совсем немного, чтобы

очень хорошо подсушить кожу головы.

На сами волосы нанесите лак: он «за-

кроет» чешуйки. Во время полета можно

добавить еще немного сухого шампуня,

если объем начнет спадать.

Стилист Павел Лагунов – о том, как

ухаживать за волосами накануне

перелета, чтобы сохранить их

здоровье и ухоженный вид.

ВСЕГДА НА ВЫСОТЕ

ы.

жно

ня, Маска для волос и кожи головыHair Doctor, Lush

Сухой шампунь No Drought Dry Shampoo, Lush

Сыворотка-восстановле-ние Omega Repair, Schwarzkopf Essence Ultime

Масло для волос Oil Treatment, Amika Сыворотка 6 в 1для

облегчения уклад-ки непослушных волос Frizz Ease, John Fried

Укрепляющийэкспресс-кондиционер Elseve, L’Oréal Paris

Несмываемый уход для хрупких и по-врежденных волос Damage Repairing & Rehydrating Leave-In Treatment, Kiehl’s

Масло для укре-пления волос Full Repair, John Frieda

Масло Huile Divine Oil, Caudalie

Восстанавливающий шампунь L’occitaneEn Provence

Paul Lagunov Studio+7 (495) 668-55-95Ленинский пр-т, 111/1

@paul_lagunov_studio

Page 56: 16+ 4, –ноябрь 2015 бесплатный экземпляр ЖУРНАЛ Fly Red … · КАЗАНЬ, НИЖНЕКАМСК, СОЧИ И ДРУГИЕ НАПРАВЛЕНИЯ

5454 ЗДОРОВЬЕ | СПЕЦПРОЕКТ | FLYREDWINGS

Сегодня айкидо привлекает все больше последователей в России. Возможно, секрет в том, что это японское учение развивает в своих последователях такие качества, как внимание к деталям, аккуратность и ответственность, которых не хва-тает широкому и эмоциональному русскому характеру. Кроме того, в последнее время среди наших соотечественников наконец-то приобрели должную популярность идеи здорового и уравновешенного образа жизни – и это снова соот-ветствует философии айкидо, о чем свидетельствует само название искусства: иероглиф «ай» означает гармонию, «ки» – энергию, а «до» – жизненный путь.

Айкидо – это прямой путь к физи-ческому и психологическому здоро-вью. В разминке мышечная работа сочетается с массажем и специфи-ческими дыхательными упражнени-ями. А нагрузки во время трениро-вок способствуют снижению веса, развитию выносливости и гибкости, приобретению правильной осан-ки, улучшению кровообращения и работы внутренних органов. Кроме того, мгновенный переход

от медленных, плавных движений к молниеносному исполнению ударов, бросков или захватов ведет к разви-тию координации, а отработка всех техник с левой и с правой стороны вовлекает в работу оба полушария мозга.

Как известно, при занятиях спортом в организме человека вы-рабатывается серотонин (гормон радости и двигательной актив-ности), а при занятиях боевыми искусствами – дофамин (гормон мотивации и целеустремленности). Своеобразие айкидо в том, что оно заключает в себе сбалансирован-ное сочетание обоих видов актив-ностей, а значит, ведет к выработке обоих гормонов. Еще один интерес-ный момент – это соотношение ста-тических и динамических нагрузок на тренировке. Первые необходимы для физического, а вторые – для ду-

ховного развития. Если в начале занятий процентное соотношение составляет 70 к 30 в пользу ста-тических тренировок, то по мере обретения знаний и навыков это соотношение меняется, приходя к противоположному результату – 30 к 70 в пользу динамики.

Когда приступаешь к занятиям, надо понимать главное: айкидо не столько боевая система, сколько философия. В этом искусстве нет агрессии: оно использует принципы минимального насилия, и в основе большинства приемов лежит одна идея – использовать физическую силу нападающего против него самого. Приемы айкидо эффектив-ны для самозащиты, причем для них не нужна большая физическая сила – гораздо важнее психоло-гическая готовность действовать и правильность техники. Поэтому айкидо могут успешно практиковать женщины, дети и пожилые люди.

Советую приходить в секцию айкидо всей семьей: начинать за-ниматься можно в 4–5 лет, а верхней возрастной границы не существует. При этом каждый найдет в айки-до то, чего ему не хватает: одним искусство поможет развить силу, другим – гибкость тела и характера, третьим – дисциплину и ответствен-ность, четвертым – внимание к себе и к окружающим.

Активизация внутренних резер-вов организма, гармоничное раз-витие, спокойствие и уверенность, позитивное настроение и отличное самочувствие – все это путь к здо-ровью и долголетию, который откро-ет перед вами айкидо. Приходите, мы ждем вас!

Путь к гармонииО том, каковы главные принципы айкидо и что кроме хорошей физической формы приобретают адепты этого вида единоборств, рассказывает руководитель Российского общества изучения японской культуры и спорта Денис Тульчинский.

Page 57: 16+ 4, –ноябрь 2015 бесплатный экземпляр ЖУРНАЛ Fly Red … · КАЗАНЬ, НИЖНЕКАМСК, СОЧИ И ДРУГИЕ НАПРАВЛЕНИЯ

55

Наши залы расположены в Москве в пешей доступности от станций метро:

«Новослободская», «Менделеевская»,«Третьяковская», «Новокузнецкая», «Новогиреево», «Первомайская», «Улица 1905 года»Р

ЕК

ЛА

МА

*Айкидо – современная универсальная система защиты, которую можно освоить в любом возрасте.

**Катори Синто-Рю – древнейшее японское боевое искусство фехтования различными видами оружия (меч, шест, нагината).

в Новых Ватутинках

и городах Киров, Мытищи, Ногинск, Пушкино, Тверь, Химки

а также

АЙКИДО*

И КАТОРИ**

www.aikikai.ru+7 968 970-97-40

РОССИЙСКОЕ ОБЩЕСТВО ИЗУЧЕНИЯ ЯПОНСКОЙ

КУЛЬТУРЫ И СПОРТА

ПРИГЛАШАЕТ НА ЗАНЯТИЯ

«Пассажирам Red Wings 2 пробных занятия бесплатно:

во время записи не забудьте назвать

пароль «Red Wings»

УВЕРЕННОСТЬ ВЫДЕРЖКА ЗДОРОВЬЕ

Page 58: 16+ 4, –ноябрь 2015 бесплатный экземпляр ЖУРНАЛ Fly Red … · КАЗАНЬ, НИЖНЕКАМСК, СОЧИ И ДРУГИЕ НАПРАВЛЕНИЯ

56 ТРЕНД | ПСИХОЛОГИЯ | FLYREDWINGS

Наш психолог Полина Мишулович – о том, что говорит о характере человека его подход к сбору дорожного чемодана.

Приятные хлопоты

ЧЕМОДАН «ВСЕ СВОЕ НОШУ С СОБОЙ»

Впечатление такой багаж производит «ули-точное». В дополнение к сменной одежде, белью,

предметам гигиены – несколько пар туфель, подушка, фото семьи в ра-мочках, учебник испанского, резиновые сапоги, арсенал косметики, набор удочек и гантелей, недописанный отчет... И вроде есть тут своя логика: домашние вещи дарят комфорт, отчет требует завершения, гантели помогут не запускать фигуру, сапоги понадобятся, если слу-чится дождь. Только закрывается чемодан с трудом и весит прилично.Кто хозяин? Он предусмотрителен, внимателен к своим потребно-стям, чувствителен, склонен к поддержанию привычного распоряд-ка. Часто его одолевает тревога: она заставляет думать далеко вперед и ориентироваться на «а вдруг?». Владелец мог когда-то страдать от на-рушений личного пространства. Окружать себя значимыми вещами склонны люди, у которых долго таких вещей не было: например, вы-росшие в семьях, где родители считали нормальным отдавать игрушки ребенка без его согласия.

ЧЕМОДАН «СОВЕРШЕНСТВУ НЕТ ПРЕДЕЛА»Идеальный чемодан с идеаль-ным порядком внутри. Каждая вещь лежит на своем месте, ча-сто в индивидуальной упаковке. Рубашки выглядят как нераспако-ванные, брюки сохраняют стрелки даже после недели в сложенном виде, каждый миллиметр пространства использован максимально рационально, обувь в мешочке, белье в пакете, документы в зиплоке. Эталон чемодана готов к поме-щению в палату мер и весов.Кто хозяин? Логика – сильная сторона его личности. Он умеет извлекать поль-зу из мелочей и успевает многое, ибо со временем поступает так же, как с чемо-даном, – ни она минута не пропадет зря. Такие люди умеют планировать и при-держиваться намеченных целей. Однако склонность к перфекционизму может здо-рово отравлять им жизнь. Чемодан выгля-дит идеальным лишь в наших глазах. Хозя-ин же увидит в нем не порядок и удобство, а список недочетов – скажется привычка фокусироваться на неудачном. Часто такие люди вырастают в семьях с жесткими пра-вилами, у требовательных родителей, кото-рым всегда недостаточно достижений. Они стремятся стать хорошими сначала в роди-тельских, потом в своих глазах, но совер-шенству нет предела, и они остаются недо-вольны собой. Если сейчас вы думаете: «Это не про меня! Я просто аккуратен, но у меня нет никаких достижений!», то в вашей го-лове звучит характерное для перфекцио-ниста отрицание.

Page 59: 16+ 4, –ноябрь 2015 бесплатный экземпляр ЖУРНАЛ Fly Red … · КАЗАНЬ, НИЖНЕКАМСК, СОЧИ И ДРУГИЕ НАПРАВЛЕНИЯ

57С А М Ы Е В Ы Г О Д Н Ы Е Б И Л Е Т Ы В Г О Р О Д А Р О С С И И — Н А С А Й Т Е FLYREDWINGS.COM

***Это только четыре варианта из мно-жества возможных. Существуют также люди, которые едут в отпуск налегке, зато домой везут все, что смогли утащить из поездки: швейную машинку, три аква-риума, 25 кукольных домиков, 100 пар обуви... Есть люди, складывающие вещи настолько бессистемно, что их чемодан напоминает блошиный рынок. Есть и те, в чьих чемоданах царит им одним понят-ный порядок: со стороны он выглядит как пародия на чемодан перфекциониста.Главное – чтобы самому путешествен-нику было удобно. Если же так вышло, что ваша манера собирать чемодан вас не устраивает, а описание кого-то из сегодняшних героев напомнило вам себя – возможно, есть смысл немного пересмотреть свой взгляд на мир. Доба-вить спонтанности в жесткий распорядок или, наоборот, структуры – в уютную без-алаберность; на минуту перестать бежать от близости и осознать себя, живого и чувствующего; отложить в сторону учеб-ник испанского и поиграть в пляжный волейбол… В общем, сделать что-то, чего вы раньше не делали. Кто знает, вдруг вам понравится?

ЧЕМОДАН «АСКЕТ»Название багажу подобралось столь же минималистичное, сколь и его содер-жимое. Как правило, лежит в нем только самое необходимое: зубная щетка, носки, паспорт и, может быть, фотоаппарат. Ча-сто это и не чемодан вовсе, а рюкзачок или небольшая сумка, что само по себе нормально для поездки на пару дней в комфортную обста-новку. Однако легкий багаж берется и в долгое путешествие, при-чем с непростыми жизненными условиями: в арктический круиз, в джунгли Амазонки, на ПМЖ в Гавану... Кто хозяин? Многие такими людьми восхищаются: легкость на подъем, свойственная обладателям небольших дорожных сумок, и впрямь может вызвать зависть, ведь далеко не каждый из нас готов к приключениям. Возможность встретить интересное для них намного важнее комфорта, а жажда увидеть новое – выше привя-занности к привычному. Они легко и бесстрашно берутся за новые дела. Однако та же легкость может настораживать, особенно если речь идет об отношениях или о чем угодно, требующем ответ-ственности. Они бросают прошлые привязанности так же безбо-язненно, как, приехав зимой в аэропорт, выкидывают там пальто, – ведь оно не понадобится в солнечном Таиланде. За избеганием связей часто стоит страх вновь пережить потерю и ощутить ду-шевную боль.

ЧЕМОДАН «ВСЕ НАОБОРОТ»Этот чемодан потрясает неуместностью своего содержимого. В деловую поездку с собой берется бадминтон, в поход по горам – вечернее платье и сверкающие туфли на каблуках, в отпуск к морю – деловой костюм. На пляже солнечный крем будет одалжи-ваться у окружающих туристов, а в походе наш герой будет спать в чужом спальнике под боком у кого-нибудь более ответственного. Кто хозяин? Вероятно, здесь мы имеем дело с человеком твор-ческим и оригинальным. Он склонен принимать необычные решения и совершать непривычные поступки. С такими людьми редко бывает скучно. С другой стороны, подобная неуместность может рассказать о некоторой инфантильности владельца, о его неумении планировать и смотреть вперед. Зачастую взятое с собой ненужное не оставляет места необходимому, от чего страдает не только сам человек, но и его окружение. У такого человека могут быть трудности с принятием ответственности за свои действия.

Page 60: 16+ 4, –ноябрь 2015 бесплатный экземпляр ЖУРНАЛ Fly Red … · КАЗАНЬ, НИЖНЕКАМСК, СОЧИ И ДРУГИЕ НАПРАВЛЕНИЯ

ДЕТИ | УЗНАЙКА | FLYREDWINGS58

Галопом по Европам

Ответы: 1 – Б. 2 – В. 3 – Д. 4 – государство в Южной Америке. 5 – Г. 6 – Е. 7 – североамериканский медведь с черным мехом и узкой мордой. 8 – А.

Соедини страну и ее описание. Та страна, к которой не найдется под-ходящего описания, находится не в Европе, а совсем на другом конце света – в Южной Америке… А еще одно слово здесь и вовсе не страна, а животное. Угадай, какое!

ДЕТИ | УЗНАЙКА | FLYREDW58

ГалоСоедини страходящего описвета – в Южна животное. У

Карликовое государство, площадь которого – всего два квадратных километра, что меньше площади некоторых го-родских парков в России.

Страна, столица которой известна всем туристам огромной металлической башней в форме буквы «А». В местных кафешках пахнет свежими круасса-нами, а в главном музее висит портрет знамени-той улыбчивой дамы.

Самая большая страна в мире. Она расположена одновременно и в Евро-пе, и в Азии.

Эту страну омывают сра-зу четыре моря: Чёрное, Средиземное, Эгейское и Мраморное. Она образо-валась почти век назад на месте Османской империи, а ее столица раньше называлась Кон-стантинополем.

Государство, по форме напоминающее сапожок (на карте). Туда отправ-ляются в поисках самой вкусной на свете пиццы.

Родина Гарри Поттера.

А

1

Б

В

Г

Д

Е

Франция

Россия

Италия

Панама

Турция

Великобритания

Барибал

Монако

2

3

4

5

7

8

6

Page 61: 16+ 4, –ноябрь 2015 бесплатный экземпляр ЖУРНАЛ Fly Red … · КАЗАНЬ, НИЖНЕКАМСК, СОЧИ И ДРУГИЕ НАПРАВЛЕНИЯ

С А М Ы Е В Ы Г О Д Н Ы Е Б И Л Е Т Ы В Г О Р О Д А Р О С С И И — Н А С А Й Т Е FLYREDWINGS.COM

Найди двух одинаковых слонов

Помоги ребятам добраться до пляжаКакая картинка

в каждом из рядов лишняя?

НАЙДИ 10 ОТЛИЧИЙ!

59

Page 62: 16+ 4, –ноябрь 2015 бесплатный экземпляр ЖУРНАЛ Fly Red … · КАЗАНЬ, НИЖНЕКАМСК, СОЧИ И ДРУГИЕ НАПРАВЛЕНИЯ

ДЕТИ | КОМИКС | FLYREDWINGS60

Page 63: 16+ 4, –ноябрь 2015 бесплатный экземпляр ЖУРНАЛ Fly Red … · КАЗАНЬ, НИЖНЕКАМСК, СОЧИ И ДРУГИЕ НАПРАВЛЕНИЯ

С А М Ы Е В Ы Г О Д Н Ы Е Б И Л Е Т Ы В Г О Р О Д А Р О С С И И — Н А С А Й Т Е FLYREDWINGS.COM 61

Page 64: 16+ 4, –ноябрь 2015 бесплатный экземпляр ЖУРНАЛ Fly Red … · КАЗАНЬ, НИЖНЕКАМСК, СОЧИ И ДРУГИЕ НАПРАВЛЕНИЯ

ТЕХНИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УСЛУГИ RED WINGSВЫБОР МЕСТА В САЛОНЕ САМОЛЕТАЭто услуга для пассажиров Red Wings, которые любят

путешествовать с комфортом. В нее входит размеще-

ние на самых комфортных местах в салоне воздуш-

ного судна. Чтобы оформить место, нужно отправить

заявку через сайт авиакомпании: она оформляется

через форму обратной связи (укажите фамилию,

номер рейса, желаемое место). Также можно по-

звонить представителю авиакомпании по телефону,

указанному в разделе «Контакты». Представитель

зарезервирует за вами место. Когда вы прибудете

в аэропорт (в обычное время), подойдите на стойку

регистрации, обратитесь к представителю, оплатите

стоимость услуги в кассе аэропорта и зарегистрируй-

тесь на рейс, получив посадочный талон.

ПЕРЕВОЗКА НЕСОПРОВОЖДАЕМЫХ ДЕТЕЙ Несопровождаемые дети – это дети в возрасте от 7 до

12 лет. В аэропорту вылета агент службы организации

перевозок принимает ребенка у провожающего,

производит регистрацию ребенка на заранее заброни-

рованное место, информирует встречающих о времени

его прибытия. Агент несет личную ответственность за

ребенка до момента передачи его на борту воздушного

судна старшему бортпроводнику экипажа под роспись.

Бортпроводник в течение полета следит за ребенком.

По прибытии он сопровождает ребенка при про-

хождении всех формальностей и затем передает

его встречающим.

АРЕНДА АВТОМОБИЛЕЙПри покупке авиабилета на  айте авиакомпании вы мо-

жете забронировать автомобиль в поездку. Крупнейший

международный сервис Rentalcars.com совместно с Red

Wings предлагает услуги главных поставщиков автомо-

билей. Подробности смотрите в разделе «Бронирование

автомобилей» на сайте авиакомпании.

БРОНИРОВАНИЕ ОТЕЛЯНа сайте авиакомпании вы также можете выбрать и

забронировать гостиницу. Партнер Red Wings система

бронирования Booking.com предлагает более 600

тысяч вариантов размещения, мгновенное подтверж-

дение брони и возможность ее бесплатной отмены.

ОТПРАВКА КОРРЕСПОНДЕНЦИИУслуга «Крылатые конверты» позволяет вам от-

правлять по маршруту следования авиакомпании

документы или другую корреспонденцию в конверте.

Работник авиакомпании принимает у вас корреспон-

денцию, бортпроводник оставляет ее местному пред-

ставителю в аэропорту прилета. Корреспонденция

принимается не позднее чем за один час до вылета

самолета.

Актуальную информацию об услугах и стоимости читайте на сайте: www.fl yredwings.com/services

ФЛОТ RED WINGSПарк авиакомпании состоит

из 12 воздушных судов:

8 самолетов Ту-204

и 4 самолетов Sukhoi Superjet 100.

На различные варианты Ту-204 получено более

50 российских и международных сертификатов

и дополнений к ним. Самолеты семейства

Ту-204/214 отвечают всем современным

требованиям к безопасности, шуму на местности

и эмиссии вредных веществ. Судно отличается

аэродинамическим совершенством, высокоэф-

фективной механизацией крыла, безопасностью

крейсерского полета. Серийное производство

организовано на высококлассных авиазаводах

в Казани и Ульяновске.

При проектировании самолетов семейства

Sukhoi Superjet 100 использованы новейшие

конструкторские и производственные техно-

логии, обеспечивающие оптимальные летные

характеристики. Среди преимуществ воздушных

судов – система авионики, позволяющая

осуществлять посадку в сложных метеоро-

логических условиях; возможность перелета

на дальние дистанции; высокий уровень весового

и аэродинамического совершенства, топливной

эффективности.

Ту-204 SSJ 100

Количество мест 210 93Максимальная взлетная масса, т 105 45

Крейсерская скорость, км/ч 850 850

Максимальная дальность полета, км 8500 3500

НЕСКОЛЬКО ПРОСТЫХ ПРАВИЛ ДЛЯ ПАССАЖИРОВПАССАЖИР НА БОРТУ ВОЗДУШНОГО СУДНА ОБЯЗАН: • выполнять все требования и рекомендации команди-

ра воздушного судна и членов экипажа; • размещать ручную кладь и личные вещи на верхних

полках или под сидениями кресел; • соблюдать общепринятые правила поведения

в общественных местах; • застегнуть привязные ремни при включенном табло

«Пристегните ремни» и (по указанию бортпроводни-ка) оставлять их застегнутыми.

ПАССАЖИРУ НА БОРТУ ВОЗДУШНОГО СУДНА ЗАПРЕЩЕНО: • создавать ситуации, угрожающие безопасности

полета, а также жизни или здоровью пассажиров и членов экипажа;

• совершать хулиганские поступки и действия, унижа-ющие честь и достоинство окружающих, провоциро-вать агрессивные действия других пассажиров;

• повышать голос, без необходимости беспокоить отдыхающих (спящих) пассажиров;

• пользоваться электронными приборами во время руления, взлета и посадки воздушного судна;

• курить во время полета;• вставать с места, передвигаться по салону, когда

горит табло «Пристегните ремни»;• препятствовать свободному передвижению других

пассажиров по салону (когда передвижение раз-решено);

• использовать аварийно-спасательное оборудование без указания экипажа.

62

[эконом – 210, бизнес – 0] [эконом – 85, бизнес – 8]

Page 65: 16+ 4, –ноябрь 2015 бесплатный экземпляр ЖУРНАЛ Fly Red … · КАЗАНЬ, НИЖНЕКАМСК, СОЧИ И ДРУГИЕ НАПРАВЛЕНИЯ

Вам понравился полет? Или у вас возникли трудности? Есть идеи, как улучшить сервис на бортах самолетов Red Wings? Позвоните или напишите нам. Каждый звонок и каждое письмо обраба-тывается персоналом службы по контролю за качеством.

ТЕЛЕФОН: +7 (495) 212-12-51 (круглосуточно)

ПОЧТОВЫЙ АДРЕС: 119027, г. Москва,

Заводское шоссе, д. 19

ЭЛЕКТРОННАЯ ПОЧТА: [email protected]

ИНТЕРНЕТСАЙТ: www.flyredwings.com

МЫ НА СВЯЗИ

й 150–200тариф за провоз сверхнормативного

багажа на внутренних рейсах в зависимости от направления (тарифы на международных

рейсах зависят от валютного курса)

ЗА КАЖДЫЙ КИЛОГРАММ ПЕРЕВЕСА

РАЗМЕР ОДНОГО МЕСТА БАГАЖА

НЕ ДОЛЖЕН ПРЕВЫШАТЬ

203 см ПО СУММЕ ТРЕХ ИЗМЕРЕНИЙ (ВЫСОТЫ, ДЛИНЫ И ШИРИНЫ)

ПАССАЖИР имеет право взять

с собой в салон одно место багажа массой до 5 кг

Р А З М Е Р А М И

не более 45х35х15 см

НОРМА ПРОВОЗА БАГАЖА

КАРЬЕРА В RED WINGSВ связи с увеличением самолетного парка нашей

авиакомпании требуются:

пилоты на воздушное судно Sukhoi Superjet 100.Отправляйте резюме на электронную почту

info@fl yredwings.com

30 кгВКЛЮЧАЯ РУЧНУЮ КЛАДЬтакова норма бесплатного провоза бага-жа на рейсах Red Wings в бизнес-классе

Увеличена норма бесплатного провоза багажа по направлению Москва – Махачкала – Москва:

в экономическом классе – до

в бизнес-классе – до

включая ручную кладь

30 кг40 кг

ЧТО МОЖНО ВЗЯТЬ С СОБОЙ В САЛОН

ЧТО НЕЛЬЗЯ ПРОВОЗИТЬ В САЛОНЕ

DU

TY

FREE

> 10

0 м

л

ЧТО МОЖНО СДАТЬ В БАГАЖ?ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ

?Что делать, если я прошел регистрацию на сайте авиа-

компании, но не могу распеча-тать посадочный талон?Если у вас нет возможности рас-печатать посадочный талон, то вы можете сделать это на стойке регистрации в аэропорту не позд-нее чем за 40 минут до вылета са-молета. Там же вы сможете офор-мить багаж и ручную кладь.

?Что делать, если я потерял посадочный талон в аэро-

порту?Обратиться к сотруднику авиаком-пании у ворот посадки на рейс. Это нужно сделать незамедлитель-

но – сразу после обнаружения по-тери, так как выписка нового поса-дочного талона занимает время.

?Я заболел и не смог вос-пользоваться билетом.

Как мне оформить возврат денег?Если вы пропустили рейс из-за болезни, предоставьте авиаком-пании оригинал медицинско-го документа (справки, листа не-трудоспособности или выписки из истории болезни) с указанием, что на момент полета вы нахо-дились в лечебном учреждении. Если вас к тому времени уже вы-писали, но по медицинским по-

казаниям запретили лететь, то по-требуется также соответствующая справка от лечащего врача (с ука-занием периода, в который дей-ствовал запрет). Возврат оформ-ляется по месту приобретения.

?Я инвалид, помогут ли мне сотрудники авиаком-

пании попасть на борт?Да. Если вам нужна дополнитель-ная помощь, лучше обратиться в наш кол-центр заранее, чтобы мы были готовы встретить вас в аэропорту и помочь с перемеще-нием. Если вы уже прибыли в аэ-ропорт, обратитесь к сотрудникам на стойке регистрации.

20 кгнорма для пассажиров эконом-класса

Масса одного места багажа

не должна превышать

32 кг (более тяжелые места оформляются как груз

и перевозятся только при предварительной договорен-

ности с авиакомпанией)

Page 66: 16+ 4, –ноябрь 2015 бесплатный экземпляр ЖУРНАЛ Fly Red … · КАЗАНЬ, НИЖНЕКАМСК, СОЧИ И ДРУГИЕ НАПРАВЛЕНИЯ

6464 ТЕХНИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ

СХЕМА АЭРОПОРТА ДОМОДЕДОВО Пунктуальность – вежливость королей:

как успеть на посадку

АЭРОЭКС-ПРЕСС Комфорта-

бельный скоростной электропоезд. Движение без промежуточных остановок по маршруту Москва-Павелецкая – Аэропорт Домодедово и Аэропорт Домодедово – Москва-Павелецкая. В Р Е М Я В П У Т И :от 40 до 50 мин.РА С П И С А Н И Е Д В И Ж Е Н И Я : с 06:00 до 00:00ОТ П РА В Л Е Н И Е : каждые 30 мин.

АВТОБУС-ЭКСПРЕСС Современные

автобусы Scania, Man,

Mercedes. Курсируют без остановок от стан-ции метро «Домоде-довская» до аэропорта и обратно. В Р Е М Я В П У Т И : от 25 до 30 мин.РА С П И С А Н И Е Д В И Ж Е Н И Я : с 06:00 до 00:00 ОТ П РА В Л Е Н И Е : каждые 15 мин.

ТАКСИЗаказатьуслуги такси

в Домодедово можно на специальных стойках, которые расположены:

• в зоне прилета внутрен-них линий (стойки № 231, № 232);

• в зоне прилета между-народных линий (стойки № 2, № 3);• в общей зоне терминала рядом с выходом № 3 (стойка № 185).

При обращении на стойку заказа вам предложат выбрать класс автомобиля и маршрут следования. После оплаты поездки по установленным тарифам оператор выдаст вам чек, купон на поездку и проводит вас до ма-шины. За заказ такси вне специальных стоек аэропорт ответственно-сти не несет.

Домодедово располагает развитой транспортной инфраструктурой. Аэровокзал связан со столицей регулярным железнодорожным сообщением, а также скоростной автомагистралью, которая позволяет попасть в город на автомобиле, такси и обще-ственном транспорте.

ИЗ АЭРОПОРТА В ГОРОД

Представительство Red Wings в аэро-порту Домодедово: 3-й этаж, офис 5.455

1 этаж

2 этаж

3 этаж

ь

Дорогие пассажиры, давайте уважать друг друга! Опоздание одного пассажира ведет к потере времени всеми остальными.

Вовремя подойти к выходу на посадку. Посадка на рейс откры-

вается за 35 минут до вылета и закрывается точно во время,

обозначенное в посадочном талоне (см. выше)

Если вы пришли на посадку даже на 1 ми-нуту позже этого вре-мени – вы опоздали. Если ваш билет невоз-вратный, то деньги потеряны

1

2 3

4

5

;( ;)

За несколько часов до отъезда в аэропорт проверить

актуальное табло рейсов на сайте fl yredwings.com

и время, указанное в маршрутной квитанции

Пройти все формальности и прибыть в зал

вылета. Проверить информацию на табло

аэропорта (время и выход на посадку)

Прибыть в аэропорт для

регистрации на рейс не

позднее чем за два часа

до времени вылета

Показать сотруднику посадочный талон и пройти на борт са-молета, занять свое место и готовитьсяк приятному полету!

и досмотра – от 25 до 40

минут в зависимости от

загруженности аэропорта.

Если вы опаздываете на

посадку, обратитесь к

представителям аэропорта

с просьбой пропустить без

очереди

Пройти регистра-

цию на рейс. Время

прохождения спе-

циального контроля

До этого

времени

пассажир

обязан

пройти на

посадку

Page 67: 16+ 4, –ноябрь 2015 бесплатный экземпляр ЖУРНАЛ Fly Red … · КАЗАНЬ, НИЖНЕКАМСК, СОЧИ И ДРУГИЕ НАПРАВЛЕНИЯ

НА

ПР

АВ

АХ

РЕ

КЛ

АМ

Ы

Page 68: 16+ 4, –ноябрь 2015 бесплатный экземпляр ЖУРНАЛ Fly Red … · КАЗАНЬ, НИЖНЕКАМСК, СОЧИ И ДРУГИЕ НАПРАВЛЕНИЯ

Чтобы оформить место повышенной ком-

фортности, нужно отправить заявку через

сайт авиакомпании: она оформляется через

форму обратной связи (укажите фамилию,

номер рейса, желаемое место).Также можно

позвонить представителю авиакомпании по

телефону, указанному в разделе «Контакты»

(www.fl yredwings.com/contacts).

Представитель зарезервирует за вами

место. Когда вы прибудете в аэропорт

(в обычное время), подойдите на стойку

регистрации, обратитесь к представителю,

оплатите стоимость услуги в кассе аэропор-

та и зарегистрируйтесь на рейс, получив

посадочный талон.

РАННЕЕ БРОНИРОВАНИЕ АВИАБИЛЕТОВ ПО МИНИМАЛЬНЫМ ТАРИФАМ

ВЫБЕРИТЕ СЕБЕ КОМФОРТНОЕ МЕСТО САМОСТОЯТЕЛЬНО

Для тех,

кто планирует

поездки

заранее

Цены

действуют

при покупке

билетов на сайте

fl yredwings.com

1990 рублей *

Москва – Ульяновск

Ульяновск – Москва

Москва – Казань

Казань – Москва

2490 рублей

Москва – Нижнекамск

Нижнекамск – Москва

Москва – Минеральные Воды

Минеральные Воды – Москва

Москва – Симферополь

Симферополь – Москва

Москва – Сочи

Сочи – Москва

3490 рублей

Москва – Махачкала

Махачкала – Москва

4490 рублей

Москва – Грозный

Грозный – Москва

5990 рублей

Санкт-Петербург – Махачкала

Махачкала – Санкт-Петербург * Стоимость без сборов, сборы

оплачиваются дополнительно

Стоимость – 1000 рублей для взрослого пассажира

и 500 рублей для ребенка от 2 до 12 лет. Есть ограничения,

более детально ознакомьтесь с правилами на сайте компании.

АО «Ред Вингс» оставляет за собой право измененять цены на билеты и тарифы авиаперевозки. Внимательно ознакомьтесь с действующими на дату бронирования

тарифами и сборами. Количество билетов по минимальным тарифам ограничено. Актуальная информация на сайте авиакомпании fl yredwings.com

Салон Ту-204

Салон SSJ 100