160516 swollenaer

GRATIS HUIS-A AN-HUIS FAMILIEKRANT OPLAGE 58.100 EEN EDIT IE VAN BRUGMEDIA

d i n s d a g 17 m e i 2 0 1 6

Eis twee jaar voor overval Action

34PAGINA

College houdt hand op de knip

54PAGINA

Minstrel festival in Assendorp

74PAGINA

Verboden liefde in boekvorm

114PAGINA

JA ARGANG 15

DE KUNST VAN HET ZIEN DOOR KINDEREN

Al vanaf €8,50 per maand

de allerbeste oogzorg met ons

kinderabonnement

Kijk op www.roosdorp.nl

Doe mee

en win

kaartjes voor

de Efteling!

Zelf nieuws, foto’sen video’s plaatsen?

Ga naar www.deswollenaer.nl

en klik op de button ‘Upload hier

uw eigen nieuws’.

U kunt ook zelf nieuws, foto’s en video’s plaatsen op onze website. Dit kan kosteloos en op ieder moment van de dag.

ZWOLLE

STAD

Ceintuurbaan 3(schuin tegenover PEC Zwolle stadion)

Tel. 038 454 88 07

VOGELPOEP WEG ERMEE!

Gemeente Zwolle en Hardshock festival verliezen hoger beroepDEN HAAG – De Zwolse rechtbank heeft terecht de vergunning vernietigd voor het Hardshock festival bij de Wijthmenerplas. Dat heeft de Raad van State woensdag beslist in een hoger beroep dat was aangespannen door de festivalorganisatie en het gemeentebe-stuur van Zwolle.

Beiden maakten bezwaar tegen een eerder oordeel van de Zwolse rechtbank in deze zaak. Volgens de rechtbank had het gemeen-tebestuur te gemakkelijk de belangen van een buurtbewoon-ster afgewezen. Haar klacht over teveel lawaai van het muziek-festival was door het gemeente-bestuur opzij geveegd, want het maatschappelijke belang van het muziekevenement woog voor de gemeente zwaarder. De rechtbank oordeelde verder dat de ruime geluidsnorm die de gemeente in de vergunning van Hardshock op-nam, niet voldoende was onder-bouwd. De rechtbank vond het ook niet goed dat het toegestane lawaai zo groot was, dat in de woning van de buurtbewoonster alleen praten met een forse stem-verheffing verstaanbaar was.

LawaaiVolgens de Raad van State heeft het gemeentebestuur niet duide-lijk gemaakt waarom Hardshock

meer lawaai mag maken dan het geldende bestemmingsplan voor de Wijthmenerplas toelaat. Daar-naast heeft de gemeente volgens de Raad onvoldoende onderzocht wat de gevolgen zijn van het la-waai voor omwonenden. Boven-dien blijkt uit geluidsmetingen

tijdens een eerder Hardshock festival dat er minder lawaai was dan de vergunning toelaat. Ook dat is voor de Raad van

State een aanwijzing dat de gemeente een vergunning met te soepele geluidsnormen heeft verleend.

Schakers actief in Broerenkwartier

BINNENSTAD - Op het Broerenkerkplein werd zaterdag het eerste open schaak event gehouden.

De Zwolse schaakvereniging Pegasus en stakeholdersvereni-

ging Broerenkwartier hebben de handen ineengeslagen voor een

reeks van schaakevents. Pegasus had een groot schaakspel met XXL schaakstukken op het Broe-renkerkplein geplaatst waar het publiek leden van de vereniging

konden uitdagen voor een potje schaak.

Het schaakspel werd de hele mid-dag dankbaar benut.

Foto: Erik-Jan Berends

www.klaaysen.nl

WezepClematisstraat 53

T 038-3761503

MEER DAN100 OCCASIONS

NIEUW!

Koopje

Geldig t/m zondag 22 mei.

Euonymus fortunei Harlequin, pot ø 13 cm, bladhoudende heester, van 2,49

149www.tuinland.nl

Tuinland ZwolleCharles Storkstraat 2 8013 NT Zwolle

Liefde voor groen

Zondag 22 mei van 10.00 - 17.00 uur geopend!

d i n s d a g 17 m e i 2 0 1 6 www.deswollenaer.nl 2

Mandjesstraat 10, 8011 RM Zwolle(Zijstraat van Snackcorner Hollandia)

Alle Dames-hakken

€10,- per paarKlaar terwijl u winkelt

Verkoop van alle merken auto’s

Slimmer rijden begint bij ...

Alleen nog tanken, private lease: i10 vanaf € 199,00 per maand | i20 vanaf € 249,00 per maand

Boeierweg 11 - Zwolle [email protected] www.bertwieten.nl

Bert WietenAutobedrijf

HYUNDAI i10 Bouwjaar 2016Cruise Control en automatische klimaatregeling

HYUNDAI i20 Bouwjaar 2016Cruise Control en parkeersensoren

i10

ALS BESTE GETEST

Specialist in Hyundai

4x

3x

i10

ALS BESTE

i20

private lease:

i20

Bert WietenAutobedrijf

vanaf € 9.995,-

vanaf € 13.940,-

Allemaal binnen 1 dag geregeld

123VERKOOPJEAUTO.NL

Zonder gedoe van je auto af!

NL

Verkoop✓ Vrijwaring✓ Betaling✓

kinderdagverblijfde 7 dwergen

speel, lach, groei!

gewoon de laagste prijs

gewoon de ruimste openingstijden

gewoon de meest flexibele opvang

www.de-7-dwergen.nl | [email protected]

zwaardvegerstraat 124, zwollehaydnstraat 2, zwolle | 038 45 372

NU OOK INSTADSHAGEN

www.de-7-dwergen.nl | [email protected] stadshagen: zwaardvegerstraat 124 | 038 - 2300932locatie holtenbroek: haydnstraat 2 | 038 - 4544373

kinderdagverblijfde 7 dwergen

speel, lach, groei!

gewoon € 6,85 per uur

gewoon open van 6.30 - 19.00 uur

gewoon de meest flexibele opvang

nu ook in stadshagen!

www.de-7-dwergen.nl | [email protected] stadshagen: zwaardvegerstraat 124 | 038 - 2300932locatie holtenbroek: haydnstraat 2 | 038 - 4544373

BIO KNALLER

4 stuks van 17,50

Voor .....................€ 9,98

KOGELBIEFSTUKKEN

Biologische Slagerij HaverkortAssendorperstraat 49, ZwolleT: (038) 421 69 86www.slagerijhaverkort.nl

Actie geldig t/m zaterdag 21 mei

NATUURLIJK HET LEKKERST

Volg ons voor meer BIOKNALLERS op:@slagerhaverkort biologischeslagerijhaverkort

✁✁

✁✁

• inkoop van loop/sloop auto's• contante betalingen en RDW-vrijwaring• schade of defect geen probleem

Gerrit de Vries 06-14266943Graham Bellstraat 15, 8013 PL Zwolle,

www.hetmidden.nl

Te koop gevRaagD:

ACTUEELKijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl

COLOFON

DRUK EN OPMAAK

KLACHTEN BEZORGING

VERSPREIDING

ADVERTENTIEVERKOOP

FAMILIEBERICHTEN

PARTICULIERE ADVERTENTIES

REDACTIE

DIRECTIE

De Swollenaer is een editie van BrugMediaConstructieweg 41-1, 8263 BC Kampen Tel.: 038 - 333 10 27Fax: 038 - 331 05 87E-mail: [email protected]: www.deswollenaer.nl

Maandag t/m vrijdag 8.30 - 17.00 uur

[email protected]

Hoekstra Krantendruk EmmeloordOpmaak: bco reclameburo

OPENINGSTIJDEN

ADRES

Niets uit deze krant mag -zonder toestemming van de uitgever- ter publicatie worden overge-nomen in welke vorm dan ook. Op advertenties en commerciële producties in deze krant die niet eigendom zijn van de opdrachtgever of reclamebureau, berust het copyright bij de uitgever. Aan zet- en/of druk-fouten kunnen geen rechten worden ontleend.

Editie De Swollenaer verschijnt in de gemeente Zwolle. Met onze andere kranten komen wij ook in de gemeente Kampen, gemeente Zwartewaterland, Vollenhove, Sint Jansklooster, Ens, Dronten, Swifterbant en Biddinghuizen.Totale oplage ca. 140.000 exemplaren

Aanleveren persberichten per e-mail: [email protected]@brugmedia.nlvoor donderdag 16.00 uur.Vermeld in persberichten, indien mogelijk: wie, wat, waar, wanneer, waarom en hoe.

Algemeen directeur: Bauke Hoekstra Commercieel directeur: Johan van der Kolk

Voor het plaatsen van zakelijke advertenties dient u eerst telefonisch ruimte te reserveren bij één van onze verkopers voor vrijdag 9.30 uur.• Hans Koorn 06 - 1588 1935• Wim Mossel 06 - 1588 1936• Hermieke L’Amie 06 - 1588 1937

038 - 337 00 [email protected]

kleintjes.brugmedia.nl

VOORWAARDEN

Aanleveren dient te geschieden volgens de voorwaarden van BrugMedia, welke te downloaden zijn van info.brugmedia.nl onder kopje contact.

Erik-Jan Berends 06 - 1588 1952Christiaan Schutte 06 - 1588 1946Gerard Meijeringh (sport) 06 - 1588 1948Mark de Rooij (sport) 06 - 2744 8057

www.deswollenaer.nl

Hattemde mooiste!ambiance-winkels-horecaoveral gratis parkeren

Voor een gewone prothese of een klikgebit.

Reparatie klaar terwijl u wacht.

Nieuwstraat 11 | 8011 TL | Zwolle | 038-4225066

ZWOLLE-ZUID - De buurtschappen Schelle en Oldeneel staan op zaterdag 28 mei, van 11.00 uur tot 17.00 uur, in het teken van kunst en cultuur.

Dertig deelnemers exposeren op 23 locaties in het gebied. Het startpunt is De Nieuwe Bierton aan Schellerbergweg 27. Daar is voldoende parkeergelegenheid. Tevens ligt daar de routebeschrij-ving voor de bezoekers klaar en kunnen ze er de eerste expositie bekijken. Bezoekers kunnen on-der meer twee volkstuinencom-plexen bekijken, luisteren naar IJsselgedichten, kunstschilders

en beeldhouwers laten hun werk zien en de kunstliefhebbers kun-nen wetenswaardigheden horen over het gebruik van kruiden. Bovendien is er een uitstalling van oude bromfietsen en ook Frion presenteert zich. Verder zijn er activiteiten voor kinderen. De organisatie raadt bezoekers aan om zoveel mogelijk met de fiets of wandelend van deze zes kilometer lange route te genieten.

Kunst en Cultuur in de natuurBINNENSTAD - De Meppelse kunstenares Sarah Creek exposeert haar werk bij schoonheidsinstituut Cameleon aan het Spinhuisplein 10. De expositie bestaat uit schilderijen van verschillende dieren.

“Dieren zijn zonder opsmuk mooi op een natuurlijke ma-nier”, vindt de kunstenares. “Schoonheidsinstituut Cameleon wil die natuurlijke schoonheid van mensen benadrukken door de verschillende behandelingen die zij bieden. Vandaar de keuze voor dit thema. Dieren hebben geen mogelijkheid om te conver-seren en gebruiken mimiek en li-chaamstaal om te communiceren.

Die manier van contact maken is vaak aandoenlijk en komt dicht bij het gevoel. De natuurlijke schoonheid van mensen in relatie tot dieren en het gevoel wat wij als mensen daarbij krijgen, heb ik willen uitdrukken in deze serie schilderijen.” De expositie is tot eind september, tijdens openings-uren van de salon te bezichtigen. Kijk voor meer informatie op www.sarahcreek.exto.nl.

Sarah Creek exposeert bij Cameleon

Mislukte overval Action Assendorp was volgens verdachte ‘niet om geld’ZWOLLE (JPZ) – Een jonge medewerkster van de Action aan de Assendorperstraat heeft nog de schrik in de benen door het moment waarop ze geconfronteerd werd met een overvaller. Op klaarlichte dag kwam de man met een kussensloop over zijn hoofd en een mes in de hand achter de kassa. Hij eiste geld.

“Ik bleef rustig en deed wat ik moest doen”, gaf de vrouw aan in haar slachtofferverklaring. Terwijl er in de rij wachtenden voor de kassa paniek ontstond. De caissière moest voor het grote mes langs reiken om op de nood-knop te drukken. Achteraf is ze nog steeds argwanend en kijkt ze om zich heen. Ze werkte destijds nog maar twee dagen bij het filiaal in Assen-dorp. De 47-jarige H. den B., zonder vast adres, gaf tijdens de rechtszitting in Zwolle aan dat het hem niet eens om het geld te doen was. Ondanks zijn bijna levenslange verslaving aan alle mogelijke harddrugs kon hij het financieel goed behappen door zijn werk op de markt. Hij heeft geen strafblad, ook ongebruikelijk voor een hardcore verslaafde. Op de dag dat het gebeurde, 10 no-

vember vorig jaar, was hij bezig een kamertje voor zichzelf op te knappen in een huis in Assen-dorp. Hij kan na zeven maanden detentie nog steeds niet verklaren waarom hij op het idee kwam de Action te overvallen. Zowel vlak

voor als tijdens de actie twijfelde hij. “Misschien was het om de span-ning.” Maar die spanning bleek ook voor hem niet zo prettig. De man nam de be-

nen toen een medewerkster op de noodknop drukte. Hij werd echter achtervolgd en kwam op het As-sendorperplein ten val.

HulpDaar werd hij ontzet door een man die in de buurt aan het werk was en kennelijk dacht dat het om een onschuldig slachtoffer van open-lijk geweld ging. Toen die begreep

dat het een mogelijke overvaller was heeft de voorbijganger hem in de auto even verderop gezet. Den B. gaf zich over. De verdachte wil geen enkele bemoeienis met justitiële behandeling voor zijn

verslavingsproblematiek. Hij zegt het zelf wel te kunnen oplossen, eventueel met hulp van een chris-telijke instelling. Tot onbegrip van de officier van justitie. Die eiste twintig maanden cel.

Foto: Erik-Jan BerendsVerdachte H. den B.:

‘Misschien was het om

de spanning’

Bewoners Kamperpoort adopteren groen aan de NachtegaalstraatKAMPERPOORT - In de wijk Kamperpoort werken buurtbewoners samen aan een moestuin. Zij hebben op eigen initiatief een stuk groen geadopteerd in hun wijk.

Er zijn tien houten bakken geplaatst, waarin ze met de kinderen uit de wijk een moes-tuin maken. De kinderen van peuterspeelzaal Mussenhage van Doomijn doen ook mee. De officiële opening van de nieuwe moestuin is op vrijdag 20 mei. Deze dag zijn er activiteiten voor jong en oud. Zo kunnen kinderen meedoen aan een quiz en moestuinactiviteiten. Ouders zijn van welkom om te komen kijken en mee te doen. Van 11.00 tot 11.30 uur zijn er activiteiten voor kinderen van de peuter-speelzaal, van 13.00 tot 14.30 uur voor onderbouwkinderen en van 15.00 tot 16.30 uur voor boven-

bouwkinderen. Om 15.00 uur opent wijkwethouder Ed Anker de nieuwe moestuin. Het gaat om het grasveld rondom de speel-tuin aan de Nachtegaalstraat. De gemeente Zwolle ondersteunt dit bewonersinitiatief en bewoners worden bij de uitvoering onder-steund door de wijkwerkers van Travers Welzijn. Zo worden onder meer een grasmaaier en een kant-jesmaaier beschikbaar gesteld.Iedere vrijdag van 14.00 tot 16.00 uur werken bewoners en kinde-ren aan de moestuin. Hier zijn geen kosten aan verbonden. Wie op de hoogte wil blijven, bezoekt de Facebookpagina Moestuin Kamperpoort.

Vijf meiden van Bells Of Youth en Alcuna Wilds naar HedonDIEZERPOORT - De pop- rockformatie Bells Of Youth treedt op zaterdag 21 mei op in poppodium Hedon. De vijf meiden maken punk op z’n Blondies en rock-‘n-roll op z’n Fleetwood Macs.

Vorige maand brachten ze hun tweede studioalbum Dreamers uit. Een plaat die volgens kenners nog meer dan de voorganger uitblinkt in de vijfstemmige zangharmo-nieën en tekstueel ook een flinke stap vooruit zet. Alcuna Wilds verzorgt het voorprogramma. In 2014 vierde Bells of Youth na een optreden in De Wereld Draait Door in een uitverkocht Paradiso de geboorte van hun eerste kind: debuutalbum BOY, uitgebracht in eigen beheer. De daarop volgen-de zomer speelden de vrouwen op meer dan veertig festivals in binnen- en buitenland. OOR riep Bells of Youth uit tot ‘Belofte van 2014’ en ook 3FM en Radio 2 kre-gen Bells of Youth in de smiezen: ze werden door beide zenders tot talent uitgeroepen en single She Said/He Said belandde op de play-list. In de zomer van 2015 dook

de band samen met producer Tony Platt (van onder meer AC/DC, Bob Marley en Iron Maiden) een studio in de Belgische Arden-nen in. Na twaalf dagen zwoegen kwam daar de tweede baby ter wereld. Dreamers is inmiddels te beluisteren via Spotify en krijgt de eerste positieve recensies al bin-nen.

Alcuna Wilds is een Nederlands/Britse band gevestigd in Utrecht, Amsterdam en Den Haag. De band

maakt ambient triphop, een muzi-kale stijl die zich laat kenmerken door een combinatie van atmosfe-rische soundscapes, krachtige rit-mes, stuwende bas- en gitaarriffs en melancholische vocalen.

Het programma begint om 21.00 uur; de zaal gaat open om 20.30 uur. Kaarten kosten 11,50 euro. Ze zijn verkrijgbaar via www.hedon-zwolle.nl en bij Plato in Zwolle. Kijk voor meer informatie op www.hedon-zwolle.nl.

Bells of Youth. Foto: Eigen foto

3 dinsdag 17 mei 2016


DAGENMATSMATSDAGEN

MATSDAGENDAGEN

MATSDAGEN

MAR

COM

ANZI

NI.N

L

DAGENDAGENDAGENDAGEN

meer

dere

des

sins

Assendorperstraat 112, ZwolleTel. 038 - 4213738

PRIJSKATOENENBROEK99,95

79,95

KATOENENKATOENENBROEKBROEK99,99,

PRIJSPOLO 59,95

39,95

SHORT 69,95

49,95

SHIRT 59,95

39,95

POLO 59,95

44,95

meer

dere

kleu

ren

SHIRT 49,95

2 VOOR

79,95

CEN-20433 Mes Matsdagen_Adv_255x389_v1.indd 1 03-05-16 09:04


PERKGOEDCalibrachoa, Lobeliaof Bacopa.Drie kleuren per pot. Potmaat 12 cm. Per stuk 2,49

3 VOOR

5,99DE WEEKFAVORIET VAN

GroenRijk Hattem • Zuiderzeestraatweg 21a • 038-4443748 • groenrijk.nlwk 20. Geldig van 19-05 t/m 25-05. OP=OP

SNEL NAAR DE BEKENDE GELUKSMAKELAAR VAN ZWOLLE WANT...

OOK VERKRIJGBAAR: STAATSLOTEN ZOMERTREKKING 1 JULI

MEGA-JACKPOT JUNI-STAATSLOTERIJ

€ 22,1 MILJOENVALT HIJ WEER BIJ ONS?

Carportsale in Zwolle-ZuidZWOLLE-ZUID – Koopjesjagers kunnen op zaterdag 4 juni tussen 9.00 en 13.00 uur aan de Hanselaarmate, Hoefslagmate, Holtmate en Tichelmeesterlaan in Zwolle-Zuid op zoek naar interessante koopjes.

Dankzij het enthousiasme van de deelnemende bewoners en van de jaarlijkse bezoekers beleeft de carportsale dit jaar de achtste edi-tie. De carportsale is een vlooien-markt waarbij de bewoners hun handel uitstallen onder de eigen carport. Het aanbod is volgens de organisatoren ieder jaar weer verrassend en gevarieerd. “Van kleinmeubelen tot speelgoed, van kleding tot boeken, curiosa, stek-

jes.... Dit alles en nog veel meer staat te wachten op een nieuw ‘thuis’.” De markt telde tijdens de laatste edities meer dan vijftig verkooppunten. Ook aan de jong-ste bezoekertjes is gedacht: voor hen is er een gratis stempelkaart waarmee zij kunnen deelnemen aan diverse spelactiviteiten en ook worden ze getrakteerd op limo met iets lekkers. De toegang is gratis.

Goed leren koken voor weinig geld bij City CaféKAMPERPOORT - In het City Café aan de Rieteweg 12 is op woens-dag 18 mei van 15.30 tot 17.30 uur een informatieve middag over hoe je goed kunt koken voor weinig geld.

Deelname is gratis, maar men dient zich wel aan te melden via de website van Stadkamer. Voor mensen met een kleine beurs is het soms moeilijk om een lekkere maaltijd te verzorgen. Maar al te vaak wordt er op de aankoop van eten bezuinigd, waardoor er geen smakelijke maaltijd meer op tafel komt. Dat het toch kan, laten de orga-nisatoren op deze middag zien. Een maaltijd met voor-, hoofd,-

en nagerecht wordt toegelicht aan de hand van ingrediënten en de prijzen. Vervolgens gaan de

koks van de Gift City aan de slag om het gerecht te bereiden en te serveren. Samen met Meerdoen-metMindergeld en de GiftCity verzorgt Stadkamer deze middag over eten. Er is kinderopvang aanwezig.

Theater Gnaffel houdt Open Huis in DOASASSENDORP - Theater Gnaffel houdt op zaterdag 21 mei haar jaarlijkse Open Huis. In het kantoor van Gnaffel en verschillende ruimtes in De Oude Ambachtsschool (DOAS) aan de Mimosastraat 1 is dan van alles te beleven.

Van 12.00 tot 17.00 uur zijn er doorlopend activiteiten, zoals presentaties, workshops en open theaterlessen van De Kofferbak. Tijdens deze middag presenteert Theater Gnaffel de voorstellingen van volgend seizoen. De makers vertellen en laten al kort wat zien. Ook worden er verschil-lende workshops gegeven en is het mogelijk te werken met het

educatiemateriaal. Theater De Makkers geeft een presentatie over het nieuwe makerstraject dat ze bij Gnaffel volgen. En er zijn open theaterlessen van De Kof-ferbak waarbij bezoekers kunnen kijken en meedoen. Kijk voor het complete programma op de web-site www.gnaffel.nl. Van tevoren aanmelden voor de activiteiten is niet nodig, wel geldt vol is vol.

PoppenHet Zwolse gezelschap Theater Gnaffel maakt voorstellingen waarin mensgrote poppen op magische wijze tot leven komen. De poppen staan naast de acteurs op het toneel als gelijkwaardige personages.

WerkelijkheidIn de voorstellingen, in thea-ters, op scholen en bijzondere buitenlocaties, worden kinde-ren en volwassenen meegeno-men naar een andere werkelijk-heid.

Avond4daagse opent voorinschrijvingZWOLLE - De Zwolse Wandel Vereningen (ZWV) hebben voor de week van 6 tot en met 10 juni de traditionele Avond-4daagse georganiseerd.

Voorinschrijven voor dit evene-ment kan op donderdag 19 mei en dinsdag 31 mei van 19.00 tot 20.30 uur in Het Wandelhonk aan de Veemarkt 35. Voorinschrijven betekent dat deelnemers minder betalen dan bij inschrijving tij-dens de Avond4daagse. Ook indi-viduele wandelaars kunnen zich op deze avonden aanmelden.

Fiets en genietZWOLLE-ZUID - Fiets en Geniet heeft, samen met welzijnsor-ganisatie WijZ, voor woensdag 18 mei een � etstocht voor 55+ � etsliefhebbers georganiseerd.

De start van de rit richting Ripperda is om 10.00 uur vanaf Sporthal-Zuid aan de Van der Heydenstraat 2. Deelnemers betalen 17 euro voor de tocht, inclusief een eenvoudige lunch en koffie/thee bij vertrek en terugkomst. De totale afstand is ongeveer 47 kilometer. Bel voor meer informatie (038) 337 50 99.

RommelmarktDIEZERPOORT - Op kinderboer-derij De Ramshorst aan de Ho-genkamspweg 27 is op zaterdag 4 juni een rommelmarkt.

De opbrengst van de markt, die van 11.00 tot 15.00 uur duurt, komt ten goede aan de boerderij. Belangstellenden kunnen zich aanmelden voor een staanplaats. Die kost 3 euro per meter (drie meter diep). Aanmelden kan via e-mail [email protected].

Perspectiefnota: college wil behoedzaam blijven ‘zonder stad op slot te zetten’ZWOLLE - De structurele jaarlijkse inkomsten en uitgaven van de gemeente laten de komende jaren een beperkt overschot zien. Dit komt naar voren in de Perpectiefnota 2017-2020, die het college van burgemeester en wethouders dinsdag heeft gepresenteerd.

De nota geeft, halverwege de be-stuursperiode van het college, een doorkijk in de gemeentelijke am-bities en financiën. Ze presenteert een incidentele financiële meeval-ler van 12 miljoen euro. Dit is volgens het college te danken aan onder andere het behoedzame fi-nanciële beleid van de afgelopen jaren, de verkoop van een deel van de Enexis-aandelen en door de aantrekkende economie waar-door de opbrengst van leges en ozb hoger is dan verwacht.

KnelpuntenB en w reserveren de incidentele bestedingsruimte van 12 miljoen euro voor ‘toekomstgerichte in-vesteringen’. Het stadsontwik-kelfonds wordt met 4,55 miljoen euro verhoogd tot 7 miljoen euro. Aan de reserve incidentele beste-dingen wordt een bedrag van 4,6 miljoen euro toegevoegd. Inves-teringen in de binnenstad en de huisvesting statushouders zijn volgens het college twee beleids-velden die in aanmerking kunnen komen voor een bijdrage uit deze reserve. Om eventuele knelpunten voortkomend uit rijksbeleid voor het jaar 2016 te kunnen opvangen, houdt het college 2 miljoen euro in reserve. Om knelpunten op korte termijn aan te pakken, wor-den middelen beschikbaar gesteld voor onder andere het bevorderen van de uitstroom uit de bijstand, de vervanging van kunstgrasvel-

den en voor de uitvoering van het dorpsplan Wijthmen.

De gemeente Zwolle voerde naar eigen zeggen afgelopen twee jaar een behoedzaam financieel beleid, waarin stevig bezuinigd moest worden, maar waarin ook ruimte was om te investeren in de stad en de regio. “In die periode heeft de transitie van het soci-aal domein gestalte gekregen en werd een beroep op de gemeente gedaan voor de huisvesting van vluchtelingen en statushouders.” Ook nu de economie zich herstelt, zegt het college deze behoedzame financiële koers te blijven volgen, ‘zonder daarbij de stad op slot te zetten’.

InvesteringenIn de investeringen die het colle-ge aan de gemeenteraad voorstelt,

hebben Binnenstad en Spoorzone prioriteit. Er wordt gebouwd in de binnenstad. Het Katwolderplein en de bouw van de Primark aan de Melkmarkt zijn daarvan twee voorbeelden. In de toekomst ver-andert volgens het college het ge-bruik van de binnenstad. “Meer mensen willen wonen in de bin-nenstad, er komt meer bedrijvig-heid naar de binnensteden, de de-tailhandel wordt compacter en de winkels kleiner. Deze transitie van de binnenstad is een complexe opgave. De visie binnenstad 2030 wordt daarom de komende peri-ode met de partners en inwoners verder ingevuld.”

Voor de Spoorzone hebben b en w de ambitie om de regionale po-sitie als het stedelijk knooppunt te vergroten. “We willen van de Spoorzone een volwaardiger on-

derdeel van de stad maken: meer bruisende stedelijke activiteiten en de Spoorzone ook als energie-leverancier voor (delen van) de stad maken.”

HoudingHet gaat Zwolle, en de regio Zwolle, volgens het college al een aantal jaren voor de wind. “De regio staat bekend als een gebied waar mensen elkaar wat gunnen en waar door de krachten te bun-delen successen worden behaald. Deze houding wil het college graag in de toekomst behouden.” De Perspectiefnota 2017-2020 wordt de gemeenteraad aangebo-den. De raad bespreekt deze nota in haar vergadering van 20 juni en neemt op 27 juni een besluit over de voorjaarsnota. De Perspectief-nota is in zijn geheel na te lezen op www.zwolle.nl/jaarstukken.

‘Er wordt gebouwd in de binnenstad’, onder meer aan de Primark aan de Melkmarkt. Foto: Erik-Jan Berends



IN ASSENDORP

Kijk voor meer informatie over de pas en de aan-gesloten winkeliers op:

www.assendorpdatleeft.nl

VERS UIT DE POLDER!!!DE LEKKERSTE AARDBEIEN.POLDERKONKINKJESDE LEKKERSTE!!!!MET EEN INTENS ZOETE SMAAK.HONINGTOMAATJES

Op www.graaggedaan.nl winkelt u online bij de beste

versspeciaalzaken uit Zwolle! Samen zorgen wij er voor dat uw verse groenten, fruit, vlees, brood, vis, kaas en

delicatessen in één keer thuis bezorgd worden.

Hoe werkt het?1. Ga naar graaggedaan.nl2. Kies regio Zwolle3. Plaats uw bestelling4. Betaal veilig vooraf via Ideal5. Wij bezorgen uw bestelling

netjes gekoeld tot in de keuken!

Wanneer bezorgd?Dinsdag en vrijdag tussen 17.00 en 19.00 uur, zaterdag tussen 11.00 en 13.00 uur. U kunt uw complete bestelling ook afhalen op dinsdag t/m zaterdag vanaf 12.00 uur.

Waar bezorgd?Wij bezorgen o.a. in Zwolle, Dalfsen, Heino, Wijhe, Hattem, Kampen en Heerde. Doe de postcodecheck op onze site om te zien of we ook bij u thuis bezorgen.

kijk

op

graa

gged

aan.

nl o

f geb

ruik

de

ze a

anbi

edin

g als

kni

pbon

in d

e w

inke

l

VERS UIT DE POLDER!!!

SLAGERIJ HAVERKORT • Assendorperstraat 49 Zwolle • T. (038) 421 69 86

EXTRA BIO-KNALLER zie: Swollenaer: knipbon Twitter: @slagerhaverkort - toon tweetFacebook: biologische slagerij haverkort - toon pagina

4.358.45

kijk

op

graa

gged

aan.

nl o

f geb

ruik

de

ze a

anbi

edin

g als

kni

pbon

in d

e w

inke

lki

jk o

p gr

aagg

edaa

n.nl

of g

ebru

ik

deze

aan

bied

ing a

ls k

nipb

on in

de

win

kel

Hoe werkt het?

VISGILDE HANS VISSCHER • Melkmarkt 32 Zwolle • T. (038) 42 34 927

Alleen geldig in de winkel tegen inlevering van

deze bon!

VLEESWARENDUO100 GRAM ONTBIJTSPEK &100 GRAM SCHOUDERHAM

SAMEN van € 5.05 | voor

500 gram van € 10.25 | voor

BIOLOGISCH VARKENSVLEESFRICANDEAUVOOR SATÉ, IN LAPPEN OF AAN 1 STUK

5.506.25per maaltijd |

per liter = 4 klommen van 5.95 | voor

Geldig t/m zaterdag 21 mei 2016

Geldig t/m zaterdag 21 mei 2016

WILLIAM V.D. VEGT • Vechtstraat 57 Zwolle • T. (038) 453 40 25

2.992.492.99

400 gram |

doos 500 gram |

200 gram |

1.99RAUWKOST VAN DE WEEK

BOLERO SALADE

VOORKOM VERSPILLING!!!!GROENTE OP MAAT.

VELE MOGELJKHEDEN.KOM KIJKEN IN DE WINKEL.

MAALTIJD VAN DE WEEKSTAMPPOT RAAPSTEELTJESMET SPEKJES

Geldig t/m zaterdag 21 mei 2016Volg ons ons op Facebook, elke week een nieuw filmpje met produktinformatie.

7.95

9.95

5.95

MENU VAN DE WEEK

GEBAKKEN LEKKERBEKMENU VAN KABELJAUWCOMPLEET MET FRIET, SAUS EN RAUWKOSTSALADE

OF BESTEL ONLINE OP WWW.VISGILDEHANSVISSCHER.NL

van 8.50 | voor

van 6.95 | voor

VISGILDE VOORDEEL

2 HOLLANDSE HARING +2 GEBAKKEN LEKKERBEK VAN KABELJAUW

SPAAR NU WEER VOOR EEN GRATIS HOLLANDSE NIEUWE!! (VERKRIJGBAAR VANAF 15 JUNI)

VISGILDE SPECIALITEIT UIT EIGEN KEUKENZALMSCHOTEL MET AARDAPPEL-PUREE EN SPINAZIEOPWARM TIP 20 MIN IN OVEN OP 180C

2e PRIJS

BIOLOGISCHE MAALTIJDENRAVIOLIVAN SPINAZIE MET KALFSGEHAKT, BASILICUM-TOMATEN SAUS & ROERBAK GROENTE

200 gram |

SAMEN VAN 11.90 | voor

KIPPENSOEPMET 100% KIP VLEES

TOPKLASSE ZONWERINGBIJ DE SPECIALIST!SHOWROOM MET BETERE MERKEN

ZONWERING PUTKANAALSTRAAT 1C • T 0578-690338

Din. en Don. 13:30-18.00 uur • Zat. 13:30-17.00 uur

ZONWERING VOOR BINNEN EN BUITEN

WWW.ZONWERINGPUT.NLHEERDE

TERRASOVERKAPPINGEN • TERRASZONWERING • UITVALSCHERMEN • MARKIEZEN • ROLLUIKEN • SCREENS

GARAGEDEUREN • HORREN • RAAMDECORATIE • GORDIJNEN • BINNENZONWERING • VELUX ZONWERING

ROLLUIKENDIKKE LAMEL

SUPER KWALITEITSNEL GELEVERD

VEEL KEUS!

TERRASOVERKAPPING

Heel veel opties,topklasse en

stabiele systemen.Kom voor info!

Interesse?Mail naar [email protected]

of bel met 0527 – 630 200

GEVRAAGD: INVAL/VAKANTIE

BEZORGERS

Centrum, omg. Vispoortenplas

1, 8 en 15 augustus

Centrum, omg. Melkmarkt

1, 8 en 15 augustus

waardebon

aanbieding is geldig t /m 31 mei 2016

Stomerij Cristal CleaningWinkelcentrum Zwolle-ZuidPatriottenlaan 28014 XP Zwolle038-4658559

Tegen inlevering van deze bon:

5,- KORTINGOp het reiningen

van uw dekbedden

Winkelcentrum Zwolle-ZuidPatriottenlaan 2, 8614 XP Zwolle, 038 - 4658559

makeawishnederland.org

Help mee en maak het verschilWord donateur

Ik heb ee n liefste wens ( en Duchenne)

gratis advertentie


T 088 511 5400 | www.vansmaak.nl

KOELVERSE MAALTIJDEN - DIEPVRIESMAALTIJDEN WARME MAALTIJDEN - BOODSCHAPPENSERVICE

wij bezorgen

uw maaltijd aan huis!uw maaltijd aan huis!

• 4 jaar Focwa garantie• Eigen sleepdienst

• 24 uur per dag bereikbaar• Schade-afhandeling met elke

verzekeringsmaatschappijTEl. 038 - 477 21 66

www.dijkmanauToSchadE.nl

Landstede wil met Kennispoort innovatie versterkenZWOLLE – Landstede en Ken-nispoort Regio Zwolle heb-ben op dinsdag 10 mei een samenwerkingsovereenkomst getekend. Dankzij de samen-werking tussen Landstede en Kennispoort Regio Zwolle kun-nen grensverleggende studen-ten innovatieve ondernemers helpen en vice versa.

Binnen Landstede Ondernemend zijn activiteiten ondergebracht die verbindingen leggen tussen onderwijs en werkveld. Hierbij kunnen studenten praktijkervaring opdoen en halen ze kennis van buiten de organisatie naar binnen. Kennispoort regio Zwolle biedt de mogelijkheid om studenten van Landstede te begeleiden bij innovatietrajecten bij bedrijven. Andersom kunnen bedrijven die aangesloten zijn bij Kennispoort gebruikmaken van het kennis-aanbod en de studenteninzet van Landstede.

Theo Rietkerk, voorzitter College van Bestuur Landstede, vindt het verbinden van de beroepspraktijk en het verbreden van regionale partners belangrijke pijlers als het gaat over het partnerschap: “Door het onderwijs en het werkveld dichter bij elkaar te brengen, is het zo dat innovaties worden versterkt. Het onderstrepen van de samen-werking heeft dan ook als doel het intensiveren van de innovatie-kracht in de regio.”

Landstede Groep wil als onderne-mende organisatie nadrukkelijk midden in de samenleving staan. Kennispoort profileert zich als hét innovatienetwerk in de regio Zwolle dat zorgt voor (kruis-)ver-bindingen tussen ondernemingen, onderwijs, onderzoek en overheid. Bij Kennispoort worden onderne-mers met kansrijke, innovatieve ideeën begeleid van idee tot reali-satie. Studenten ontwikkelen door de samenwerking een hogere mate van ondernemendheid en bedrij-ven profiteren van frisse ideeën en extra denkkracht van studenten.

Tijdens de bijeenkomst werd ook het Expertisecentrum voor Onder-nemend Onderwijs voor de regio gepresenteerd.

Kynologenclub Zwolle houdt Dag van de Hond en Jonge Hondendag MARSLANDEN - De Kynologenclub Zwolle houdt op zondag 22 mei op haar terrein aan de Anthony Fokkerstraat de jaarlijkse Dag van de Hond en de Jonge Hondendag. Op deze dag zijn er diverse activiteiten en een keuring voor honden met een leeftijd van drie tot dertig maanden.

De dag begint om 09.30 uur. Tijdens de Dag van de Hond zijn er diverse dingen te beleven op het terrein van de KC Zwolle. Dit jaar zijn ook studenten van de opleidingen Paraveterinair en Dierverzorging van Terra MBO Meppel bij de Dag van de Hond aanwezig. Zij organiseren leuke en leerzame activiteiten waaraan

eigenaren samen met hun hond kunnen deelnemen. Iedereen kan meedoen aan de workshops en het is zowel leuk en leerzaam voor hond en baas.

WorkshopsEr zijn onder andere workshops dogdance, flyball, speuren en hersenwerk en er is tevens een

EHBO-activiteit. Daarnaast is er een marktplein waar verschillen-de organisaties rond om de hond ‘baasjes’ graag te woord staan.

Tijdens de Jonge Hondendag kunnen bezoekers hun hond met een leeftijd van drie tot dertig maanden laten keuren door drie echte keurmeesters, waarvan ze ook een rapport ontvangen. Deze keuring is voor rashonden en tevens voor kruisingen. In-schrijven voor de Jonge Honden-dag is nog steeds mogelijk via de website van KC Zwolle.

ActiviteitenDe Dag van de Hond is een initi-atief van de Raad van Beheer en wordt landelijk georganiseerd. De leden die zijn aangesloten bij de Raad van Beheer, zoals regio-nale kynologenclubs en honden-sportverenigingen, organiseren plaatselijke activiteiten voor (potentiële) hondeneigenaren. Hierbij worden ze geholpen en ondersteund door de Raad van Beheer en door de Vrienden van de Dag van de Hond. Kijk voor meer informatie op www.kczwolle.nl.

New Challenge Let’s Play speelt in De EnkASSENDORP - New Challenge Let’s Play treedt vrijdagavond 20 mei op in wijkcentrum De Enk in Assendorp.

De dertien jonge muzikan-ten hebben speciaal voor het optreden in De Enk repertoire ingestudeerd met zangeres Cindy Oudshoorn, zanger en saxofonist Fedor Baarslag en pianist Dion Terlingen. Cindy Oudshoorn neemt op 20 mei onder meer de zang van Strange Machines van The Gathering voor haar rekening. Fedor Baarslag speelt saxofoon mee in nummers als Uptown Funk en Hold me now.

Dion Terlingen verzorgt bij een deel van de set de pianopartijen. Het optreden in het wijkcentrum begint om 20.00 uur. Na afloop wordt - om het project New Chal-lenge Let’s Play te steunen - de bezoekers gevraagd te geven wat het optreden hun waard was. New Challenge Let’s Play bestaat uit drie zangeressen, een zanger, een saxofoniste, twee gitaristen, een pianist, een bassist die ook ukelele speelt, een accordeonist,

twee drummers en een eigen stagemanager. In 2015 werd re-gelmatig opgetreden en won New Challenge Let’s Play de publieks-prijs van Kunstbende Overijssel. In 2016 heeft de band gewerkt aan nieuw repertoire waarmee meer optredens in Zwolle wor-den gegeven: zondag 29 mei in Hedon, zaterdag 9 juli tijdens het Cultuur Festival Stadshagen en zondag 25 september op het festival Folkvillage 2016. Van dit laatste festival komt de opbrengst volledig ten goede aan het project New Challenge Let’s Play.

Minstrel Festival: Het muziekfeest dat je niet alleen bezoekt voor de bands (door Christiaan Schutte)ASSENDORP – Zet een muzikant neer in een huiskamer en je weet wat die echt kan. Wie zijn nummers akoestisch brengt binnen een setting waarbij hij of zij het publiek kan aanraken, moet van goeden huize komen. Toch is de sfeer tijdens het Minstrel Festival, dat bestaat uit een serie huiskamerconcerten, voor zowel de bands als het ‘dankbare publiek’ super ontspannen.

Op zaterdag 4 juni wordt er vanaf 19.00 uur gespeeld op negen loca-ties, huiskamers in Assendorp, in Eureka en de Dominicanenkerk. Het geheim van het Minstrel Festi-val schuilt hem volgens program-meur Arjan Snoeyer, bekend als eigenaar van Minstrel Music, in het feit dat de bezoekers vooral komen vanwege het bijzondere concept. “Hoewel er dit jaar wat meer ‘grote’ namen tussen zitten, boek ik juist vaak wat minder be-kende maar goede bands. Het pu-bliek laat zich verrassen en komt vooral voor de sfeer en het onbe-kende.”

KnusVera Reuvers, die het contact met de huiseigenaren en de gast-vrouwen- en heren onderhoudt en coördineert, vult aan: “Het knusse gevoel van de huiskamer maakt dat de sfeer onvergelijk-baar anders is dan bij een ander muziekfestijn. Assendorp is een heel gezellige wijk met een hoog hoi-gehalte. Tegelijkertijd komen veel mensen soms niet bij de hun directe buren over de vloer, terwijl ze dat eigenlijk best eens zouden willen.” Een positief bij-effect van het Minstrel Festival, dat in nog een ander opzicht bij-

zonder is. Want noem nog maar eens een tweede festival waarbij je kunt kiezen uit verschillende routes. Dat heeft weliswaar een praktische reden – je kunt bin-nen de tijd niet meer dan twee huiskamers, Eureka en de Domi-nicanenkerk bezoeken – maar dat maakt het er alleen maar leuker op. Gewapend met een goede rou-teomschrijving kan je ontspannen op pad en genieten. Het voorkomt ook dat je met teveel mensen in een huiskamer staat. Met mooi weer kan echter nog wel worden uitgeweken naar de tuin. Snoeyer: “Bij sommige huizen kan je ook de serredeuren openzetten. De woningen aan het Assendorper-plein, waar het festival zich af-speelt, zijn werkelijk prachtig.” “Misschien wel de mooiste van de wijk”, meent Reuvers die de com-

binatie met de Dominicanenkerk al even geslaagd vindt. “Het mo-ment waarop je de sereniteit van de huiskamer achter je laat en op-eens in een grote overweldigende kerk staat is bijzonder.” Het is ook de locatie waar muzikaal gezien meer kan. Dat geldt zeker ook voor Eureka waar iets harder kan worden gespeeld dan in een huis-kamer zonder dat omwonenden daar last van hebben. Het Min-strel Festival is er in dat opzicht voor alle buren. Bij de Domini-canenkerk annex klooster zijn ze overigens blij met het evenement. Zij zijn erg gastvrij en verheugd om een onderdeel te zijn van het festival, aldus Reuvers. In Eureka speelt eveneens een band en daar is na afloop een afterparty. Bezoe-kers van het festival kunnen daar op 4 juni een routeticket uitkiezen

en zich, als ze dat willen, laten adviseren door de organisatie.

ProgrammaHet festival is aldus de initiators een mooie doorsnee van begin-nende en meer gevestigde acts. Speciaal voor het festival komt de Engelse band Smoke Fairies over voor een optreden in de Domini-canenkerk. Verder: Linde Nijland, Inge van Calkar & band, No Ninja Am I, All the King’s Daughters, Maurice van Hoek (band), Koala en de lokale bands White Cloud en Scott & Young. Voorverkoop bij Minstrel Music aan de Assendor-perstraat in Zwolle en via de site van het Minstrel Festival: www.minstrelfestival.nl. Kaarten kosten 15 euro. Minstrel Music: [email protected] / tel: 038-4233419.

Lokaal talent is er in de vorm van Scott & Young


d i n s d a g 17 m e i 2 0 1 6 www.deswollenaer.nl 8RONDJE SWOLLE

Zò Horeca Is Zwolle: Buddy’sEN, DE NUTELLA-BANAAN WRAP AL EENS GEPROBEERD?(door Peter de Jong/foto Pedro Sluiter)Wat doet een ‘amigo’ als hij in de Zwolse binnenstad een nieuwe eetgelegenheid begint? Juist, dan noemt hij die zaak ‘Buddy’s’ want daarmee trek je de vriendenlijn door. Filoso� e van de logica en toch zit er meer achter. Horecaman Adnan Bilkoc (43) vertelt over zijn nieuwe zaak in de Voorstraat.

Barneveldse kippen, zonder toe-voeging van e-sto� en. Wij bieden fastfood met eerlijke producten waarbij leveranciers voorname-lijk uit deze regio komen”, aldus Bilkoc. Smakelijk eten is wat dat betreft best te vergelijken met het componeren van een hit: de muzieknoten zijn bekend, het is de kunst om die noten in een bepaalde volgorde te mixen. Leuk detail is dat Buddy’s de opkomen-de markt van wraps nauwlettend volgt; zelfs trendsetter lijkt met hun nutella-banaan wrap. “Heel populair bij de dames. Wij zijn nog geen hardloper maar wraps ga ik zeker stimuleren. Het is weer eens iets anders dan de bekende ‘vette hap’ waarmee het uitgaanspubliek vaak wordt geassocieerd.”

Haat-liefdeDe zakennaam Buddy’s ontleent Bilkoc vooreen groot deel aan zijn goede Amigo-ervaringen. “Vrienden komen eten en dat is wat ik in de Voorstraat ook graag wil uitstralen. Het is een mooie naam en klinkt lekker. De naam ‘de Eettent’ heeft ook nog in mijn gedachten gespeeld. Maar Buddy’s ligt makkelijk in het gehoor en doet mij aan Amigo herinneren. Daar is het voor mij allemaal ooit begonnen.” Dat het werken in de horeca ook een keerzijde heeft wordt door Bilkoc bevestigd. “Eigenlijk heb ik een soort van

haat-liefde verhouding met dit werk. De liefde bestaat uit de mensen, de gasten. Daar doe je het voor. Dat is het leuke, omgang met allerlei soorten mensen die ik wat lekkers mag voorschotelen. Als zij met een tevreden gevoel de zaak verlaten, geniet ik. Maar het

feit dat je andere werktijden hebt, maakt het soms minder aantrek-kelijk. Zeker met kinderen. Dan heb ik niet altijd de tijd om er voor hen te zijn.”Buddy’s Eten en drinken – Voor-straat 13-15 – Zwolle; geopend donderdag t/m zaterdag

VERKOOP (038) 337 00 52 PETER DE JONG: 06 505 229 37

RONDJE SWOLLE

[email protected]

Kijk eens op www.zwembaden-zwartewaterland.nl

Welkom in ons water!

Watertemperatuur

28 oCEen dagje uit voor

het hele gezin!

OpeningstijdenMaandag: 07.00 - 20.00 uur

Dinsdag: 07.00 - 20.00 uur

Woensdag: 07.00 - 18.00 uur

Donderdag: 07.00 - 20.00 uur

Vrijdag: 07.00 - 20.00 uur

Zaterdag: 11.00 - 17.00 uur

Zondag: 13.00 - 17.00 uur

Les aanbod:

• Zwem ABC• Zwemvaardigheid• APK• Aqua Bootcamp

Voor meer informatie kunt u terecht op onze website!

Het zwemseizoen is weer begonnen

AGENDA• 20 t/m 24 juni Zwem4daagse• 30 juni Ladies night• 26 augustus Kindermiddag

KINDERFEESTJEWil jij een spetterend kinder-feestje met je vriendjes/vriendinnetjes vieren?Samen eten en leuke spelletjes doen in het zwembad?Kom dan naar zwembad Hasselt.

Wij hebben verschillende thema’s voor de kinderfeestjes.Voor de jongens hebben we als thema een stoer survival feestje.En voor de meisjes hebben we een frozen feestje.

Het badpersoneel begeleidt het feestje.Voor info/planning graag even contact opnemen via 038-4771466 of [email protected]

@zwembadhasselt Zwembad hasselt

Adres: Veerweg 2, 8061 RA Hasselt • Tel.: (038) 477 14 66

Mail: [email protected]

Kom zwemmen in ons openlucht zwembad

Ruim 22 jaar geleden begon Zwollenaar Bilkoc aan een horeca-avontuur: het openen van pizzeria Amigo in de Zwolse woonwijk Assendorp. In twee decennia heeft dit restaurant een vaste naam op de uit-eten agenda verworven. Niet alleen voor de wijkbewo-ners, waaronder vele studenten; ook gasten van buiten ’het dorp’ laten zich de pizza van Amigo prima smaken. De menukaart is in de loop der jaren uitgebreid en aangepast. De keuze voor de horeca is voor Bilkoc eigenlijk heel eenvoudig in één zin te omschrij-ven: “ik wil mensen graag iets lekkers voorschotelen”. Na vele jaren Assendorp is voor hem de tijd rijp om aan een nieuw avon-tuur te beginnen. “Eten en drinken in de binnenstad is voor mij een nieuwe uitdaging. Het zijn ook andere klanten. In het centrum is de populatie veel gevarieerder. Zeg maar van alles wat. De pro-ductenlijn van Buddy’s is daar op afgestemd. Van het oerdegelijke Hollandse broodje warm vlees tot hamburgers, ripeye en plateser-vice. Ook al klinken sommige broodjes bekend, wij willen er wel iets speciaals van maken. Net even anders dan anders. Bij ons is niets standaard. Met een kenmerkende Buddy’s smaak vanwege onze speci� eke bereiding met verse kruiden. Zo bereiden wij onze dö-ner kipvariant, gemaakt van puur

Buddy’s, nieuw in de Voorstraat; een straat die aan het vernieuwen is met een Primark als toe-komstige nieuwe buren.

DE HAPPY BUDDY’S HORECAPassie: een nieuwe uitdagingPresentatie: fastfood met eer-lijke (regionale) productenProfessionaliteit: geduld, ervaring, nieuwe concepten en een goede pr.

Poen: middel, geen einddoelPlezier: als ik omringd word door gelukkige en gezellige mensenPrivé: thuis, zon-zee in Turkije en mijn Zwolse horecarondje: biertje bij Blij, eten bij Vito’s, drankje bij Bruut en de vrijmibo in het Proe� okaal.

d i n s d a g 17 m e i 2 0 1 6 www.deswollenaer.nl 9RONDJE SWOLLE

24e RACIDENT OLDTIMER TOUR RICHTING DE POLDER! De 24e (!) editie van deze puzzeltoertocht wordt zondag 26 juni 2016 als vanouds opgesteld (concours d’elegance) in het centrum van Zwolle. Plezier is bij deze tocht het sleutelwoord, snelheid is geen issue. Dat het opstellen van de oldtimers veel kijkend publiek naar de Diezerstraat trekt is een bekend gegeven. De organisatie heeft een limiet van 150 deelnemers/oldti-mers ingesteld. Aanmelden kan via www.racidentoldtimertour.nl (€ 25,- per equipe, inclusief ko� e en goodiebag)****

ALL IN THE FAMILY! Vader organi-seert, zoonlief opent. De openings-act van Dance4Liberation was een hele bijzondere; Emjay, zoon van organisator John ‘High Energy Events’ Altho� , bediende de knop-pen waarna het festival o� cieel geopend was. Benieuwd naar de ontwikkelingen van High Energy Emjay? Volg hem op facebook****

TROTS OP DE SASSENPOORT! Sinds het verschijnen van Rondje Swolle in weekblad de Swollenaer (2002) is de rubriek ‘Gehoord onder de Sassenpoort’, met ditjes en dat-jes uit het Zwolse, een vast onder-deel. Dat onze poort ook schittert als miniatuur in Madurodam, mag als bekend verondersteld worden. De Stichting Exploitatie Sassen-poort (SES) is voor het onderhoud van de poort deels afhankelijk van giften en vrienden. Het vrienden-lidmaatschap kost € 25,- per jaar en voor dat bedrag krijgt men ook nog eens vele voordeeltjes als een nieuwsbrief, gratis toegang bij publiekelijke openstelling en kortingfaciliteiten. Kortom, word vriend van de SES (www.sassen-poortzwolle.nl ) en wees trots op de Sassenpoort. Dat zijn deze Zwol-se meisjes (zie foto) ook tijdens hun wandeling door Madurodam****

ZWOLSE BEACHVOETBALSTERS SPELEN CHAMPIONSHIP IN ITA-LIE! Tien dames van HTC/Stapp’s Inn vertegenwoordigen ons land tijdens het komende Beachsoccer Championship in het Italiaanse Catania op het eiland Sicilië. Op 23 mei stappen de dames in het vlieg-tuig om de soccer-eer van Oranje hoog te houden. Zowel het verblijf als de vliegreis betalen de dames zelf; met dank aan een aantal sponsoren die een steentje hebben bijgedragen. Op de bar van café Stapp’s Inn staat een collectebus waar donaties nog steeds welkom zijn. Succes, ladies!****TOEDELS!

GEH

OO

RD O

ND

ER D

E SA

SSEN

POO

RT X

S

Stress, futloos, rugpijn, spierpijn, hoofdpijn,

spanningen?

www.attent-qi.nl | 06 - 26 74 62 92

Gun jezelf een heerlijke

ontspannings-massage.

Je verdient het!

Wij vragen• Bezit van een CE rijbewijs/code 95 • Bereidheid om op nachtelijke uren te starten met werk• Bereidheid om op zaterdagmorgen te werken• Nauwkeurige en secure werkhouding• Vlotte werker• Flexibele instelling en verantwoordelijkheidsgevoel• Representatief en klantgericht

Wij biedenEen stabiele organisatie met een gezellige sfeer waar we samen zorgen voor een goed resultaat. Wij zijn een familiebedrijf dat al ruim honderd jaar bestaat maar zeker met de tijd mee gaat. Het team bestaat uit een mengeling van jong en oud met als overeenkomst dat iedereen een aanpakkersmentaliteit heeft. Beloning is volgens de cao.

Interesse?Stuur je cv op naar [email protected] o.v.v. van Sollicitatie chauffeur. Sluitingsdatum: 24 mei 2016.

Acquisitie n.a.v. deze vacature wordt niet op prijs gesteld.

Wij zoeken fulltime ChauffeursAls chauffeur ben jij verantwoordelijk voor een tijdige en nette bezorging van de goederen bij onze klanten. Hierbij heb je intensief contact met onze klanten en ben je eerste aanspreekpunt voor allerlei zaken. Naast deze taken ben je verantwoordelijk voor het halen van goederen bij leveranciers. Een vlotte werkwijze maar ook een secure controle van afl everbonnen is daarbij essentieel.

Jij bentIemand die nauwkeurig werkt en representatief is. Verder ga je zuinig om met materiaal en ben je bewust bezig met zuinig rijden. Wanneer je bij een klant bent voel je van nature aan wat gepast gedrag is en weet je de klant te allen tijde tevreden te stellen. Verder ben je alert op de omgeving bij de klant zodat je veranderingen ziet en ook meldt bij de interne organisatie. Als persoon ben je nauwkeurig en georganiseerd, je werkt vlot en bent fl exibel in taken en uren.

Spoorstraat 478271 RG IJsselmuiden

Tel: 038 - 337 00 [email protected]

Grootste huidinstituut van Zwolle

19 Mei, huid-analysedag!U kunt bij ons een huidanalyse

laten doen en een kennismakings- behandeling krijgen voor 30 euro.Duur 75 minuten. Reserveer voor een afspraak.

Caméléon Schoonheidsinstituut Spinhuisplein 10 | Zwolle [achterkant flevogebouw]

Telefoon 038 4227711 | cameleonzwolle.nl

Sinds 1977authentiek week 20 16 mei t/m 22 mei

Indonesische keuken [email protected] [email protected]

een begrip in Zwolle en omstreken thomas a kempisstraat 17-19, 038 4533272

www.balizwolle.nl toko - restaurant - catering - workshops

TOKO WEEK-RECLAME wk 20 - t/m zondag 22 mei

MAKANAN BALI GADO GADO

Indonesische salade

€ 3,75

Balizwolle ( aanspreekpunt Henri Rudolph of Jolien Engels)Thomas a kempisstraat 17-198021 BG Zwolle038 45 33 272

Advertentie opdracht:

Tijdsduur contract voor 52 wkKosten € 70 excl. btw per wk, gedurende 52 weken ( geen verhogingen gedurende contractduur)Plaatsing v.a wk 9 advertentie op vaste plaats bld. rondje Zwolle

iedere week andere aanbieding die wij mailenInfo advertentie 60 x 95 full colourBetaling wekelijkse automatische afschrijving

Met vriendelijke groet,

Henri RudolphBalizwolle

Pasen, mei- vakantie, Konings-dag met Willem-Alexander en Maxima, Bevrijdingsdag en vooral het Bevrijdingsfestival, Dance-4Liberation, Hemelvaartsdag en Pinksteren: allemaal voorbij Beste Swollenaeren! Maar geen paniek. Als het ene evenement voorbij is wordt er al weer gewerkt aan het volgende. Er staan binnen-kort zelfs meerdere zaken op de agenda. Om te beginnen start op de Turfmarkt eind volgende week de traditionele voorjaar-skermis, dit jaar in nieuw en modern jasje: Carnival-Festival. Daarna Zwolle Unlimited met de jaarlijkse boekenmarkt langs de Thorbeckegracht, het Waterval vertelfestival en Kunst op Straat, met internationale straatthe-atergroepen. Voor het Waterval vertelfestival komt Robert Seven-Crows, een Canadese Indiaan naar Zwolle. Hij kent honderden verhalen uit zijn hoofd. Dat alles in één weekend en onder één noemer! Er is aandacht voor de Week van de Amateurkunst. En kent U Fakkelteit nog, de jeugdige rappers die op 27 april het Konin-klijk gezelschap ontvingen op de Nieuwe Havenbrug? Zij krijgen ti-jdens Zwolle Unlimited een eigen plek op het Meerminneplein. En de horeca laat op de terrassen in de binnenstad straatmuzikanten spelen. En op zondag 5 juni staat het Grote Kerkplein in het teken van een Wijnfestival. Voor coun-trymuziek, folk en blues moet U straks op het Broerenkerkplein zijn. Daar staat het hoofdpodium van het komende festival. Voor de agenda: 3,4 en 5 juni. Je hoeft je dus niet te vervelen in Zwolle!

SEFANJA HOUDT VAN THRILLERSEen kijkje achter de schermen bij Paradiso en het Friethuys. Daar werkt Sefanja Carelsz-Frijters (28) als bedrijfsleider in een branche waarbij gezelligheid en omgang met gasten voor haar gemoedelijke drijfveren zijn. Met als belangrijke toevoeging, de producten: “een nieuwe snack, slaat die aan of niet”, zegt Sefanja die haar standplaats Paradiso ( al meer dan vijftig jaar een begrip in Zwolle) wekelijks voor één dag verlaat om in het Friethuys (recent door het AD in de top3 van beste landelijke friet gekozen) eigenaar Marco te ondersteunen.

Horeca-ervaring: “al op mijn 15e ben ik in de snacks gerold. Hoewel ik daarna de hotelschool in Zwolle heb gevolgd, is het niet mijn ambitie om in die richting iets te gaan ondernemen. In 2011 ben ik, na omzwervingen en banen in diverse horecagelegenheden buiten Zwolle en ook een tijdje bij het Ecodrôme, in dienst getreden bij Para-diso. Later kwam daar het Friethuys bij. Paradiso heeft de kenmerken van een echte buurt snackbar. Het Friethuys zit op een leuk plein waar de onderlinge samenwerking met collega-onderne-mers prima verloopt. Helpende handen zijn daar altijd aanwezig. Gasten zijn veelal mensen die een dagje uit zijn en heel relaxed een frietje of andere snack bestellen. De derde plek in de AD friet-test hebben wij geweten. Mijn hemel, wat een drukte en belangstelling. Dat heb ik niet zien aankomen. Superleuk, zeker al die reacties op straat” Gasten: “daar doe ik het voor. Bij Para-diso hebben wij veel vaste gasten waar-mee ik in de loop der jaren een band heb opgebouwd. Ik zou graag eens als gast Karin Slaughter willen begroeten.

Deze Amerikaanse thrillerschrijfster, onder andere bekend van de Grant County-serie, is mijn favoriete schrijf-ster. Ik heb al haar boeken gelezen. Met bekende voetballers heb ik minder. Zo’n type als Ronaldo hoeft voor mij niet. Uiteraard serveer ik hem wel een ambachtelijk frietje mocht hij ooit bij het Friethuys komen”Vrijetijd: “mijn gezin, muziek (top40 tot hardcore) en af en toe een actie� lmpje kijken. Vooral geen gezwijmel. Door allerlei oorzaken zijn de vakanties er de laatste jaren bij in geschoten. Daar ben ik wel weer eens aan toe, het liefst een zonzeestrand vakantie met een lekker wijntje of een mixje”Stappen: “al zo lang niet meer. Vroeger ging ik naar de Jo� er of Bloopers. Wat ik in Zwolle een beetje mis zijn de echte buurtkroegen”Ambities: “binnen tien jaar een eigen cafetaria/snackbar. Gaat lukken!”Collega Paulien over Sefanja: “het werk loslaten heeft ze moeite mee. Sefanja is positief ingesteld en houdt niet van op-kroppen. Zeg wat er is. Dat is duidelijk voor iedereen” (PdJ)

Sefanja werkt naast Paradiso een dag per week in het Friethuys. “Die derde plek in het AD; mijn hemel, wat een drukte”/foto Pedro Sluiter


# In Enter wordt op zaterdag 21 mei de Ganzenmarkt ge-houden. Een evenement met als thema het historische ganzendrijven waarbij gan-zenhoedsters in oude kleder-dracht door de straten lopen met een koppel ganzen (foto). Verder zijn er oude ambach-ten, optredens van de Enter-se Leesanghers, de Enterse Klompendansers, en de Die-

penheimse kinderdansgroep De Krummels. Er is een nos-talgische carrousel, draaiorgel en springkussen. In veertig kramen wordt van alles gede-monstreerd en aangeboden.# Bij Bezoekerscentrum De Wheem in Balkbrug worden op 21 en 22 mei de ‘Roerige Reest-dagen’ gehouden. Struin over de markt, geniet van de zang en muziek en proef van de

producten van de foodtrucks. Zaterdagavond 21 mei is er in de Reestkerk het concert Fête de la Musique. Evenals vorig jaar komen diverse bekende artiesten langs. De avond start om 20.00 uur in de Reestkerk, te Oud Avereest.# Op zondag 22 mei 2016 kun-nen gezinnen deelnemen aan een boswandeling bij Huis de Horte tussen Zwolle en Dalf-sen. De wandeling begint om 10.00. De gidsen vertellen een kabouterverhaal en zorgen ervoor dat de deelnemers creatief bezig zijn. En voor de kinderen is er, als het weer het toelaat, een kampvuur waarop ze broodjes mogen roosteren. Aanmelden is noodzakelijk. Stuur een mail met je naam, de datum en het aantal ge-zinsleden naar [email protected] voor alle tips op www.OverUIT.nl. Of download de gratis OverUIT-app.

Overijsselaars die in het buitenland wonen. Zij staan centraal in een serie met de titel ‘Overijssel Over-zee’. Op de site www.rtvoost.nl/uithetarchief repor-tages uit twee verschillende werelddelen. Uit Canada het verhaal van een vrouw uit Kampen die daar haar man vond en vertelt over haar jeugd in Overijssel en haar leven in de Nieuwe Wereld. In Libië vertelt een Enschedeër over zijn werk als beveiligingsspecialist in de olie-industrie. Reporta-ges uit 2002 en 2003.

STERRENPARADE

SUPERSTEREDSILIA - Als jij me belooft

DRIE STERRENJAMAN - Een beetje hoop JELLE B - Alles dat jij bent

SIENEKE - Lieg toch eens een beetje beter TINO MARTIN - Hou me vast

WESLY BRONKHORST - Allermooiste glimlach

De volledige lijst kun je nalezen op www.desterrenparade.nl. Bij Radio Oost is er elke zondag aandacht voor

de Sterrenparade in Overijssels Glorie (13.00 - 16.00 uur).

Mediapagina van RTV Oost, de omroep voor Overijssel week 20

De week bij RTV Oost

Uit het archief van RTV Oost

De Ganzenmarkt in Enter, Roerige Reestdagen in Balkbrug en een kabouterwandeling in Zwolle. De uit-tips voor komend weekeinde.

Enterse Ganzenmarkt en meer…HaanstraOp 31 mei 1916, werd filmma-ker Bert Haanstra geboren in Espelo en daarom worden tal van activiteiten georgani-seerd en verscheen de wan-delgids ’In het voetspoor van Bert Haanstra’ geschreven door Ronald van de Vate in een uitgave van www.nabij-producties.nl. Bij RTV Oost heet de meimaand in ieder geval ‘Haanstra-maand’ en zie je een aantal prachtige Haanstra speelfilms en (kor-te) documentaires:

Zo 22 mei: AllemanZo 29 mei: Fanfare

Op 31 mei, de geboortedag van Bert Haanstra, sluit Radio Oost de maand af met een heuse Bert Haanstra-quiz. Kijk vooral naar de films in bovenstaand schema want dan hoor je de antwoorden voorbij komen. Meer informatie over ‘Mei-maand, Haanstra-maand’ vind je op www.rtvoost.nl.

Als je “Nagelhout” gaat googelen kom je terecht bij aan licht gedroogd rundvlees , bij voor-keur afkomstig uit de bilspier van de koe, een soort carpaccio en een typisch streekproduct uit het oosten van Nederland. Maar dat lijkt in niets op de Nagelhout waarover pro-grammamaker Peter Schoof een documentaire wilde maken. ‘Zijn’ Nagelhout was huisarts, als boerenzoon geboren in Noord Holland, gestudeerd in Amsterdam en samen met zijn Dwinge-lose vrouw Coba in 1930 in Holten terecht gekomen. En daar was hij de dorpsdokter tot 1966.

Peter Schoof (foto) wilde eigen-lijk iets maken over de kunst van Nagelhout, want menig Holtenaar heeft wel een Nagelhout aan de muur. Schilderde hij dan… Nee! Maakte hij fraaie tekeningen… Nee! Nagelhout verza-

melde kunst en hij organiseerde kunstavonden met heuse ‘kunstzinnige’ sprekers en een

heuse kunstverloting. En ja, als er iets te winnen valt zijn wij er als de kip-

pen bij, zeker als de dokter op het spreekuur vriendelijk maar

o zo nadrukkelijk adviseert om toch maar te komen…. En dan kom je en dan koop je een lootje en als je ge-luk hebt, win je ook nog een schilderij of een te-kening en dan heb je een Nagelhout aan de muur. Of -wat boze tongen be-weren-timmer je met zo’n schilderij het gat in het

kippenhok dicht. Bijzondere man deze dokter Nagelhout

uit Holten.

De documentaire ‘De Kunst van Nagelhout’ van Peter Schoof is op

zondag 29 mei om 21.00 uur te zien bij TV Oost. Meer info op www.rtvoost.nl

De Kunst van Nagelhout

Venice te gast bij Radio OostBijna wekelijks zijn er live-ar-tiesten in onze radioprogram-ma’s maar wereldsterren als VENICE… die maken we niet zo vaak mee.

Venice was ooit begeleidings-band van Linda Ronstadt, Don Henley en Jackson Browne en meest kenmerkende aan de band is de loepzuivere en meerstemmige zang. Onlangs ontving Oene Loon-stra de broers Michael en Mark Lennon en hun neven Kipp en Pat Lennon. Wie er ook was, was Stefan Schipper, De fotograaf van Twente! www.stefanschipper.nl

Hij maakte bovenstaande foto die we met enige trots mogen plaatsen. Later die dag ver-

zorgde de band een fabelach-tig concert in het Rabotheater in Hengelo.

Deurdonderen… Omroep Gelderland en RTV Oost gaan in een achtdelige tv-serie op zoek naar band die wel deurdonderen! Welke mu-zikanten zweren bij zingen in het plat en hoe brengen ze dat over op hun publiek? De bands worden gevolgd tijdens live-op-tredens maar ook in oefen-ruimtes, kleedkamers en in de studio waar hun songs worden opgenomen.

RTV Oost zendt de TV-serie “Deurdonderen’ vanaf zondag 15 mei uit om 18.23, 20.23 en 22.23 uur. Volg de bands via RTV Oost en laat horen wat u van hun optredens en hun nieuwe song vindt. U kunt uw stem la-ten horen via radio, website en Facebook.

De bands die gaan Deurdonderen zijn:zondag 15 mei:

de Boetners uit Braamtzondag 22 mei: Dokter Watjes (foto) uit Hengeveldezondag 29 mei: Ritn Ditn uit Nijkerkzondag 5 juni: Boerenrockies uit Tukzondag 12 juni: Taliband uit Toldijk zondag 19 juni: Half um Half uit Usselo zondag 26 juni: In de studiozondag 3 juli: CD-presentatie

Meer informatie lees je op www.rtvoost.nl

Bij RTV Oost is een meidenteam zich aan het voorbereiden op de Strongsisterrun op zater-dag 3 september in Hellendoorn. Hier lees je op welke events je ons team kunt vinden. In rood steeds de nieuwe locatie. Doe zelf mee of kom aanmoedigen!

zo 22-05 Booty Challenge Sisterrun, Nijverdal


za 02-07 Tot de nek in de drekrace, Vriezenveen


di 02-08 Varia Run, Dedemsvaart


za 03-09 STRONGSISTERRUN 2016, Nijverdal

Kalender Strongsisterteam

Foto: Stefan Schipper


Zelf nieuws, foto’sen video’s plaatsen?U kunt ook zelf nieuws, foto’s en video’s plaatsen op onze website. Dit kan kosteloos en op ieder moment van de dag.

Wanneer u alle velden heeft ingevoerd en akkoord bent gegaan met de spelregels, kunt u op ‘Artikel plaatsen’ klikken. Het verschijnt dan meteen als inge-zonden stuk op onze website.

Ga naar www.deswollenaer.nlen klik op de button ‘Upload hier uw eigen nieuws’.

Zwols Vocaal Ensemble treedt op in Zwolle en DalfsenZWOLLE/DALFSEN - Het Zwols Vocaal Ensemble verzorgt haar voorjaarsconcerten op zaterdag 28 mei om 20.15 uur in de Grote Kerk in Dalfsen en op woensdag 8 juni om 20.15 uur in de Planta-gekerk in Zwolle.

Het programma met werken voor dubbelkoor uit de Duitse Barok, heeft de naam ‘Das ist meine Freude’ gekregen. In dit programma staan de Musika-lische Exequien van Heinrich Schütz centraal. Dit stuk uit 1635 is muziek voor een uitvaart-plechtigheid. Het wordt zelden uitgevoerd en heeft – voor zover bekend – nog nooit in Zwolle en Dalfsen geklonken. Aan het con-cert werken mee: Esther de Boer op cello, Jeroen van Keulen op contrabas en Mannes Hofsink op (kist)orgel. Meer informatie over het koor is te vinden op www.zwolsvocaalensemble.nl. Daar kunnen belangstellenden boven-dien toegangskaarten bestellen.

Toon Hagen speelt BachBINNENSTAD - Bach moeilijk om te spelen? Zeker. Gelukkig helpt de meesterlijke compo-nist ons wel benadrukt orga-nist Toon Hagen. “De noten zijn altijd goed. Dat krijg je met een van de beste compo-nisten ooit.”

Aan Hagen de taak om het aan perfectie grenzende werk van Johann Sebastian Bach, balan-cerend tussen hart en verstand, over te brengen. Op dinsdag 24 mei speelt de aan de Grote Kerk verbonden organist een thuis-wedstrijd met werk van Bach. Een concert dat om 20.00 uur begint.

Zonder Bach had het er voor organisten somber uitgezien, meent Hagen. “Ik zie niet hoe we dat gat hadden moeten dichten.” Hagen, vaak gevraagd als organist en spelend in het hele land, geniet intens van het Schnitgerorgel in de Grote Kerk. Hij noemt het een hoogtepunt van barokke orgelbouw waar Bach zeker blij van was gewor-den. “Al droomt een componist altijd verder.”

Wie zich ook wil laten meeslepen door het genie Bach, vertolkt door Hagen, kan 24 mei alvast in de agenda noteren. Kaarten zijn verkrijgbaar via www.grotekerkzwolle.nl.

Twee mannen aangehouden wegens heling

ZWOLLE - Een 35-jarige man en 49-jarige man uit Zwolle zijn woensdag aangehouden voor heling.

De politie heeft in de tuin van een 35-jarige bewoner aan de Borneostraat in Zwolle vier fietsen aangetroffen. Omdat twee fietsen zeker van diefstal afkomstig zijn, werd de bewoner en een 49-jarige man uit Zwolle aangehouden.

Van de andere twee fietsen wordt de herkomst onderzocht. De fietsen zijn in beslag genomen, zo laat de politie weten.

Speelhuys in de MuziekkamerASSENDORP - Bezoekers van de Zwolse Muziekkamer kunnen op zondag 22 mei een totaal ongewoon optreden met oude muziek meemaken: Hollandse smartlappen en spotliedjes van een paar eeuwen geleden.

Zó uit het uitgaansleven van toen, bijeengeharkt door Speelhuys, een kwartet dat de muziek uit de bin-nensteden van toen laat horen zo-als ze indertijd klonken. Bij ‘Gou-den Eeuw’ denken we vooral aan hofzalen of chique kathedralen, maar in het oude Holland was dáár geen plaats voor. Muziek, daarvoor moest je rond 1700 in de volkse schouwburgen zijn, of op de jaar-markt. Óf in de ‘speelhuizen’, loka-len met zang, muziek, dans, drank, rook (en met lichte dames die hun slag wilden slaan). Wat daar klonk is duidelijk ‘oude muziek’, maar met een heel eigen karakter. De mu-

sici van het kwartet Speelhuys zin-gen en spelen deze ‘kroeg-barok’ niet alleen, ze vertellen tussendoor ook met geestdrift amusante verha-len over het uitgaansleven van die tijd. Speelhuys bestaat uit mezzoso-praan Jos Somsen, tenor Martin van Vliet, met de basisinstrumen-

ten van toen: Jos Koning op viool, Marcel Snijders op bas en Martin op barokgitaar. Ze maken af en toe plaats voor de buitenbeentjes van de Gouden Eeuw: viola d’amore, violone en basluit. Kaarten voor dit optreden, dat om 15.00 uur begint, kosten 10 euro en zijn te bestellen via www.zwolsemuziekkamer.nl.

Speelhuys. Foto: Eigen foto

De barones en de dominee: Spoor van een verboden liefde voert naar Zwitserland (door Christiaan Schutte)ZWOLLE – Schrijver en historicus Wim Coster stuitte tijdens onderzoek voor een ander boek op historische informatie waar ook de moderne media van zouden smullen. Halverwege de negentiende eeuw, toen een weduwe geworden barones uit Zwolle troost vond bij een getrouwde dominee, vader van vier kinderen, was de impact echter nog vele malen groter. De massamedia hadden net het levenslicht gezien. Journalisten kropen uit de schaduw om, gewapend met de zedelijke moraal van de negentiende eeuw, los te gaan.

Zo werd een Zwols schandaal van een verboden liefde met een in het geheim geboren buitenechtelijk kind een nationale aangelegen-heid. Eentje waar zelfs schrijver Multatuli zich destijds mee be-moeide. Coster besloot er een boek over te schrijven. Nog niet vermoe-dend dat hij als een soort Derk Bolt van het tv-programma Spoorloos nazaten van de barones en de do-minee zou ontmoeten. Inmiddels is er zelfs een theaterproductie op handen, waarvan in oktober de uit-voering zal plaatsvinden. Je kunt je afvragen waarom dit onderwerp zo lang onaangeroerd is gebleven. Coster: “Er is wel degelijk over ge-schreven, maar niet zo uitgebreid en in boekvorm. Dat komt omdat bepaalde archieven lange tijd niet toegankelijk waren. Maar nu zijn in het Historisch Centrum Overijs-sel bijvoorbeeld de archieven van de familie Van Dedem openbaar.” Coster putte zowel uit verslagen van de rechtbank als die van ker-kelijke en andere privébronnen, waaronder ook erotisch geladen liefdesbrieven van het stel. “Ik loop hier rond in mijn eigen de-cor”, zegt Coster tijdens een inter-view nabij Museum De Fundatie, de vroegere rechtbank. Daarachter het voormalige huis van de baro-nes. Jeannette Pruimers, geboren barones Van Dedem, begint na de dood van haar man een liefdesaf-faire met dominee Johannes Gerrit van Rijn. Uit hun passionele rela-

tie wordt het buitenechtelijke kind Henri van Dedem geboren. De ge-boorte vindt plaats in het geheim, niet in Nederland maar in Zuid-Frankrijk. Het kind wordt vrijwillig afgestaan met een geldbedrag voor de familie die de jongen opneemt. Eenmaal terug in Nederland blijkt dat men lucht heeft gekregen van de zaak en moet het stel zich ver-antwoorden. Het komt tot een veroordeling van negen maanden voor de dominee. Het feit dat het kind in de steek is gelaten, speelt een voorname rol. Maar niet min-der belangrijk is het ‘onzedelijke gedrag’ dat Van Rijn wordt verwe-ten. De schrijver Multatuli neemt op een bijzondere manier stelling door het belang van het kind voor-op te stellen. Een buitenechtelijk kind heeft volgens hem dezelfde rechten als een ‘normaal kind’ en het mag nooit zo zijn dat een ‘onecht’ kind wordt weggehou-den bij zijn biologische ouders. Coster: “Multatuli verkeerde in de veronderstelling dat de barones en de dominee het kind gedwongen hadden afgestaan. Dat bleek dus niet geval. Aan zijn algemene op-vatting op dit punt, voor die tijd modern, veranderde dat echter niets.” De dominee blijft overigens steun ontvangen van een flink

aantal van zijn kerkgangers. Die vermoeden dat hij het slachtoffer is van onheuse aantijgingen, inge-geven door theologische ruzies. Zij steunen de predikant door diens psalmgezang vanuit de gevange-nistuin te beantwoorden met even-eens gezang. Uiteindelijk vluchten de barones en de dominee naar Engeland, iedereen in verbijstering achterlatend.

ObjectiefCoster heeft geprobeerd om het verhaal, dat hij een grote tragedie noemt, zo objectief mogelijk op te schrijven. Zo put hij wel uit de erotisch liefdesbrieven, maar doet hij dat om het verhaal te verdui-delijken en niet uit een hang naar sensatie. “Ik had dat veel uitvoeri-ger kunnen doen, maar vond dat niet nodig. Het verhaal is van zich-zelf al bijzonder genoeg, ik wil de geschiedenis recht doen. Al doe ik dat uiteraard wel zo beeldend mo-gelijk.” Waar Coster schrijft over de gierigheid, dan wel zuinigheid van de barones, baseert hij zich op historische bronnen. De domi-nee doemt op uit de analen van de geschiedenis als een wat me-galomane man, iemand die zich ziet als afgezant van God en het zicht op de realiteit is kwijtge-

raakt. “Hij gaat in zijn eigen ver-haal geloven”, aldus Coster, die in het boek uitvoerig ingaat op wat deze affaire voor de families van de beide geliefden heeft betekend. Daarmee is het ook een verhaal geworden van verliezers, mensen die een geliefde kwijtraken. Nu, zoveel jaren later, is het werk van Coster misschien wel een beetje een helende factor. Eugène van Dedem, de kleinzoon van ‘bas-taardkind’ Henri, weet nu bijvoor-beeld wat er met zijn grootvader aan de hand was. Aan Eugène, 92 jaar en woonachtig in Zwitser-land, was het bekend dat er aan het leven van zijn grootvader een bijzonder verhaal kleefde, hij wist er het fijne echter niet van, aldus Coster. Maar hij had wel veel in-formatie over het verdere leven van zijn grootvader. “We hadden elkaar dus iets te vertellen.” Biedt dit onderwerp geen stof voor een roman? “Natuurlijk,” zegt Coster, maar hij sluit zich graag aan bij de recensie van Elsbeth Etty die in de NRC schreef: “Zo’n micro-onder-zoek, daar kan geen roman tegen-op.” Het boek ‘De Barones en de dominee – Een verboden liefde in de negentiende eeuw’, uitgegeven door Balans in Amsterdam, ligt in de boekhandel. Prijs: 19,95 euro.

Wim Coster staand tussen het voormalige huis van de barones en de oude rechtbank (Fundatie). Foto: BrugMedia



De 63e editie van de Turfmarkt kermis

krijgt onder leiding van “C & F Events”,

in de 1e editie van Carnival Festival,

een totale make-over

met EXTRA activiteiten zoals

Fun Fair, Caribbean Day en Ladies Night.

geheel Vernieuwd van opzetEen deel van de baten is bestemd voor het goede doel: de Vuurvogel.

opgeluisterd

door

de Vuurvogel

Brass Band!

De Vuurvogel geniet

nationale en internationale bekendheid.

Vrijdag 20 mei wordt

de opening

in de feesttentvan vrijdag 20 t/m zondag 29 mei

Knip de bonnen uit en lever ze in bij de attractie die op de bon staat! De bonnen zijn, behalve op eurodagen 20 en 27 mei, alle dagen geldig

Vrijdag 20 mei 15.00 u – 23.00 u

Zaterdag 21 mei 12.00 u – 23.00 u

Zondag 22 mei 14.00 u – 22.00 u

Maandag 23 mei 15.00 u – 22.00 u

Dinsdag 24 mei 15.00 u – 22.00 u

Woensdag 25 mei 15.00 u – 22.00 u

Donderdag 26 mei 15.00 u – 22.00 u

Vrijdag 27 mei 15.00 u – 23.00 u

Zaterdag 28 mei 12.00 u – 23.00 u

Zondag 29 mei 14.00 u – 22.00 u

OPENINGSTIJDEN

CARNIVAL FESTIVAL

BoosterDe Polyp

Breakdance

Springkussensen zoveel meer!

Fun FairFood TrucksMuziek

Caribbean DayFun FairFood TrucksMuziek

Caribbean DayCaribbean Day

BoosterDe Polyp

Breakdance


SPECIALE ACTIVITEITEN

Vrijdag 20 mei

Zaterdag 21 mei

Zondag 22 mei

Maandag 23 mei

Dinsdag 24 mei

Woensdag 25 mei

Donderdag 26 mei

Vrijdag 27 mei

Zaterdag 28 mei

Zondag 29 mei

EURODAG & 19:00 O� ciële opening – Optreden van de Vuurvogel Brass Band

Lasergame | Paint Academie | 19:30 Optreden coverband T-Load |

Lasergame | Mobiele Klimwand | 19:00 Live Muziek |

Voetbalveld | Meet & Greet Minions | 20:00 Bumperbal Toernooi |

Familie kortingsdag | 15:00 Schminken for Kids | 19:00 Live Muziek |

15:30 Bingo | 16:00 Clown Desalles | Ladies Night |

Megadoolhof | 15:00 Schminken for Kids | 20:00 Darttoernooi |

EURODAG | Caribbean Day | Gratis Hawai Slingers | 20:00 Brassband & Cocktailbar |

Amsterdamse Middag met Live Muziek | Paint Academie | 19:30 55 Blues Band |

Familie kortingsdag | 15:30 Kinderdisco | Afsluiting Carnival Festival |

Turfmarkt KermisZwolle

LIJN

TREK

50 C

ENT

KOR

TIN

G

BIJ

3 T

OU

WTJ

ES T

REK

KEN

N

IET

IN C

OM

BIN

ATI

E M

ET A

ND

ERE

ACT

IES

HA

WA

II CA

RS

EXTR

A P

ENN

ING

BIJ

DE

WEE

KAA

NB

IED

ING

NIE

T IN

CO

MB

INA

TIE

MET

AN

DER

E A

CTIE

S

DR

AA

IMO

LEN

EXTR

A P

ENN

ING

BIJ

DE

WEE

KAA

NB

IED

ING

NIE

T IN

CO

MB

INA

TIE

MET

AN

DER

E A

CTIE

S

SU

MM

ER P

AR

TY P

OLY

P 3

HA

LEN

, 2 B

ETA

LEN

NIE

T IN

CO

MB

INA

TIE

MET

AN

DER

E A

CTIE

S

EEN

DJE

S V

ISS

EN50

CEN

T KO

RTI

NG

BIJ

3 E

END

JES

NIE

T IN

CO

MB

INA

TIE

MET

AN

DER

E A

CTIE

S

BO

OS

TER

BIJ

DE

AA

NKO

OP

VA

N 2

PEN

NIN

GEN

1

EUR

O K

OR

TIN

GN

IET

IN C

OM

BIN

ATI

E M

ET A

ND

ERE

ACT

IES

SCH

IETS

ALO

NKI

ND

EREN

TO

T 12

JA

AR

12

KEER

S

TER

RET

JES

SCH

IETE

N V

OO

R 3

,50

EUR

ON

IET

IN C

OM

BIN

ATI

E M

ET A

ND

ERE

ACT

IES

FOO

DTR

UCK

S50

CEN

T KO

RTI

NG

NIE

T IN

CO

MB

INA

TIE

MET

AN

DER

E A

CTIE

S

BR

EAK

DA

NCE

3 H

ALE

N, 2

BET

ALE

NN

IET

IN C

OM

BIN

ATI

E M

ET A

ND

ERE

ACT

IES

SU

IKER

SPI

NS

UPE

RS

UIK

ERS

PIN

2 K

LEU

REN

2 S

MA

KEN

VA

N 5

EU

RO

NU

VO

OR

3 E

UR

O

( N

IET

VER

PAKT

)

TRA

MPO

LIN

E3

MIN

UTE

N S

PRIN

GEN

VO

OR

2,5

0 EU

RO

NIE

T IN

CO

MB

INA

TIE

MET

AN

DER

E A

CTIE

S

FREA

K CI

RCU

S50

CEN

T KO

RTI

NG

1

BO

N P

ER P

ERS

OO

N -

1 B

ON

PER

KEE

RN

IET

IN C

OM

BIN

ATI

E M

ET A

ND

ERE

ACT

IES

LUCK

Y CR

AN

E 15

SPE

ELM

UN

TEN

VO

OR

5 E

UR

ON

IET

IN C

OM

BIN

ATI

E M

ET A

ND

ERE

ACT

IES

AU

TOS

COO

TER

BIJ

AA

NKO

OP

VA

N 5

EU

RO

1 E

XTR

A P

ENN

ING

B

IJ A

AN

KOO

P V

AN

10

EUR

O 3

EX

TRA

PEN

NIN

GEN

NIE

T IN

CO

MB

INA

TIE

MET

AN

DER

E A

CTIE

S

PUS

HER

20%

EX

TRA

SPE

ELM

UN

TEN

NIE

T IN

CO

MB

INA

TIE

MET

AN

DER

E A

CTIE

S

CHU

RR

OS

KLEI

NE

POR

TIE

CHU

RR

OS

VO

OR

2,5

0 EU

RO

OLI

EBO

LLEN

1 EU

RO

KO

RTI

NG

BIJ

AA

NKO

OP

VA

N V

OLL

E ZA

K

WA

TER

BA

LLEN

B

IJ 5

MIN

UTE

N D

EELN

AM

E 1

EUR

O K

OR

TIN

GN

IET

IN C

OM

BIN

ATI

E M

ET A

ND

ERE

ACT

IES

BU

SS

ENS

POR

T 50

CEN

T KO

RTI

NG

BIJ

3 B

ALL

ENN

IET

IN C

OM

BIN

ATI

E M

ET A

ND

ERE

ACT

IES

CAR

NIV

AL

FES

TIV

AL

KOR

TIN

GS

BO

NN

EN

Kermis advertentie 11 mei DEF.indd 2-3 11-05-16 02:11


De 63e editie van de Turfmarkt kermis

krijgt onder leiding van “C & F Events”,

in de 1e editie van Carnival Festival,

een totale make-over

met EXTRA activiteiten zoals

Fun Fair, Caribbean Day en Ladies Night.

geheel Vernieuwd van opzetEen deel van de baten is bestemd voor het goede doel: de Vuurvogel.

opgeluisterd

door

de Vuurvogel

Brass Band!

De Vuurvogel geniet

nationale en internationale bekendheid.

Vrijdag 20 mei wordt

de opening

in de feesttentvan vrijdag 20 t/m zondag 29 mei

Knip de bonnen uit en lever ze in bij de attractie die op de bon staat! De bonnen zijn, behalve op eurodagen 20 en 27 mei, alle dagen geldig

Vrijdag 20 mei 15.00 u – 23.00 u

Zaterdag 21 mei 12.00 u – 23.00 u

Zondag 22 mei 14.00 u – 22.00 u

Maandag 23 mei 15.00 u – 22.00 u

Dinsdag 24 mei 15.00 u – 22.00 u

Woensdag 25 mei 15.00 u – 22.00 u

Donderdag 26 mei 15.00 u – 22.00 u

Vrijdag 27 mei 15.00 u – 23.00 u

Zaterdag 28 mei 12.00 u – 23.00 u

Zondag 29 mei 14.00 u – 22.00 u

OPENINGSTIJDEN

CARNIVAL FESTIVAL

BoosterDe Polyp

Breakdance


Fun FairFood TrucksMuziek

Caribbean DayFun FairFood TrucksMuziek

Caribbean DayCaribbean Day

BoosterDe Polyp

Breakdance


SPECIALE ACTIVITEITEN

Vrijdag 20 mei

Zaterdag 21 mei

Zondag 22 mei

Maandag 23 mei

Dinsdag 24 mei

Woensdag 25 mei

Donderdag 26 mei

Vrijdag 27 mei

Zaterdag 28 mei

Zondag 29 mei

EURODAG & 19:00 O� ciële opening – Optreden van de Vuurvogel Brass Band

Lasergame | Paint Academie | 19:30 Optreden coverband T-Load |

Lasergame | Mobiele Klimwand | 19:00 Live Muziek |

Voetbalveld | Meet & Greet Minions | 20:00 Bumperbal Toernooi |

Familie kortingsdag | 15:00 Schminken for Kids | 19:00 Live Muziek |

15:30 Bingo | 16:00 Clown Desalles | Ladies Night |

Megadoolhof | 15:00 Schminken for Kids | 20:00 Darttoernooi |

EURODAG | Caribbean Day | Gratis Hawai Slingers | 20:00 Brassband & Cocktailbar |

Amsterdamse Middag met Live Muziek | Paint Academie | 19:30 55 Blues Band |

Familie kortingsdag | 15:30 Kinderdisco | Afsluiting Carnival Festival |

Turfmarkt KermisZwolle

LIJN

TREK

50 C

ENT

KOR

TIN

G

BIJ

3 T

OU

WTJ

ES T

REK

KEN

N

IET

IN C

OM

BIN

ATI

E M

ET A

ND

ERE

ACT

IES

HA

WA

II CA

RS

EXTR

A P

ENN

ING

BIJ

DE

WEE

KAA

NB

IED

ING

NIE

T IN

CO

MB

INA

TIE

MET

AN

DER

E A

CTIE

S

DR

AA

IMO

LEN

EXTR

A P

ENN

ING

BIJ

DE

WEE

KAA

NB

IED

ING

NIE

T IN

CO

MB

INA

TIE

MET

AN

DER

E A

CTIE

S

SU

MM

ER P

AR

TY P

OLY

P 3

HA

LEN

, 2 B

ETA

LEN

NIE

T IN

CO

MB

INA

TIE

MET

AN

DER

E A

CTIE

S

EEN

DJE

S V

ISS

EN50

CEN

T KO

RTI

NG

BIJ

3 E

END

JES

NIE

T IN

CO

MB

INA

TIE

MET

AN

DER

E A

CTIE

S

BO

OS

TER

BIJ

DE

AA

NKO

OP

VA

N 2

PEN

NIN

GEN

1

EUR

O K

OR

TIN

GN

IET

IN C

OM

BIN

ATI

E M

ET A

ND

ERE

ACT

IES

SCH

IETS

ALO

NKI

ND

EREN

TO

T 12

JA

AR

12

KEER

S

TER

RET

JES

SCH

IETE

N V

OO

R 3

,50

EUR

ON

IET

IN C

OM

BIN

ATI

E M

ET A

ND

ERE

ACT

IES

FOO

DTR

UCK

S50

CEN

T KO

RTI

NG

NIE

T IN

CO

MB

INA

TIE

MET

AN

DER

E A

CTIE

S

BR

EAK

DA

NCE

3 H

ALE

N, 2

BET

ALE

NN

IET

IN C

OM

BIN

ATI

E M

ET A

ND

ERE

ACT

IES

SU

IKER

SPI

NS

UPE

RS

UIK

ERS

PIN

2 K

LEU

REN

2 S

MA

KEN

VA

N 5

EU

RO

NU

VO

OR

3 E

UR

O

( N

IET

VER

PAKT

)

TRA

MPO

LIN

E3

MIN

UTE

N S

PRIN

GEN

VO

OR

2,5

0 EU

RO

NIE

T IN

CO

MB

INA

TIE

MET

AN

DER

E A

CTIE

S

FREA

K CI

RCU

S50

CEN

T KO

RTI

NG

1

BO

N P

ER P

ERS

OO

N -

1 B

ON

PER

KEE

RN

IET

IN C

OM

BIN

ATI

E M

ET A

ND

ERE

ACT

IES

LUCK

Y CR

AN

E 15

SPE

ELM

UN

TEN

VO

OR

5 E

UR

ON

IET

IN C

OM

BIN

ATI

E M

ET A

ND

ERE

ACT

IES

AU

TOS

COO

TER

BIJ

AA

NKO

OP

VA

N 5

EU

RO

1 E

XTR

A P

ENN

ING

B

IJ A

AN

KOO

P V

AN

10

EUR

O 3

EX

TRA

PEN

NIN

GEN

NIE

T IN

CO

MB

INA

TIE

MET

AN

DER

E A

CTIE

S

PUS

HER

20%

EX

TRA

SPE

ELM

UN

TEN

NIE

T IN

CO

MB

INA

TIE

MET

AN

DER

E A

CTIE

S

CHU

RR

OS

KLEI

NE

POR

TIE

CHU

RR

OS

VO

OR

2,5

0 EU

RO

OLI

EBO

LLEN

1 EU

RO

KO

RTI

NG

BIJ

AA

NKO

OP

VA

N V

OLL

E ZA

K

WA

TER

BA

LLEN

B

IJ 5

MIN

UTE

N D

EELN

AM

E 1

EUR

O K

OR

TIN

GN

IET

IN C

OM

BIN

ATI

E M

ET A

ND

ERE

ACT

IES

BU

SS

ENS

POR

T 50

CEN

T KO

RTI

NG

BIJ

3 B

ALL

ENN

IET

IN C

OM

BIN

ATI

E M

ET A

ND

ERE

ACT

IES

CAR

NIV

AL

FES

TIV

AL

KOR

TIN

GS

BO

NN

EN

Kermis advertentie 11 mei DEF.indd 2-3 11-05-16 02:11


Kattenbakvulling Biokat classic, Biokat classic, 20 liter, per stuk 9,49per stuk 9,49,

met ren, breedte 91cm, diepte 46 cm, hoogte 80 cm, met kunststof lade, grijs/wit, van 99,95

VijvervisvoerVijvervisvoer15 liter, white sticks, white sticks, van 5,99 of 3-colour mix, 3-colour mix, van 7,99

Konijnenhokbreedte 91 cm, diepte 45 cm,hoogte 70 cm, met kunststof lade, bruin, van 74,95

KattenvoerFelix pouch, 12 zakjes à 100 gram, verschillende smaken, van 3,99

Hondenbrokken Hill’s, Adult medium, van 44,95 en Senior medium, van 46,5012 kg + 2,5 kg GRATIS

5495

7495 399

299

3995

1500

Aan

bie

din

gen

zijn

gel

dig

van

loop

tijd

maa

ndag

16

mei

t/m

zat

erd

ag 2

8 m

ei 2

016.

2 voor

Als bouw-pakket mee te nemen, voor gemakkelijk vervoer en

eenvoudig te monteren.

Tuinland ZwolleCharles Storkstraat 2, 8013 NT Zwolle

www.tuinland.nl Liefde voor groen

SCHERP GEPRIJSD! SCHERP GEPRIJSD! SCHERP GEPRIJSD! SCHERP GEPRIJSD!

Zondag 22 mei geopend van 10.00 - 17.00 uur

Het team van: Krisman Schoenmode Assendorperstraat 120 8012 CC Zwolle Tel.: 038 4217950

Openingstijden winkel: Maandag: 13:30 – 18:00 uur

Dinsdag: 9:30 – 18:00 uur Woensdag: 9:30 – 18:00 uur Donderdag: 9:30 – 21:00 uur

Vrijdag: 9:30 – 18:00 uur Zaterdag: 9:00 – 17:00 uur

Assendorperstraat 120 Zwolle

tel. 038 - 421 7950 www.krismanschoenen.nl

OFFICIEEL VAN BOMMEL DEALERALLEEN DE BETERE MERKSCHOENENPERSOONLIJKE BEDIENINGPRIMA SERVICE

Donderdag koopavond

Parkeren voor de deur

KRISMAN SCHOENMODE

Donderdag koopavondDonderdag koopavondDonderdag koopavond


MERKZONNEBRIL OP STERKTE CADEAUBij aankoop van een brilVraag naar de voorwaardent/m 31 mei 2016

CADEAUZonneglazenincl.: • extra dunne glazen • UV protectie • anti-reflectie • hardcoating





MERKZONNEBRIL OP STERKTE CADEAU

Bij aankoop van een bril

Vraag naar de voorwaarden

t/m 31 mei 2016

CADEAUZonneglazen

incl.: • extra dunne

glazen • UV protectie

• anti-reflectie

• hardcoating



Zwolle in de jaren ’70 en ’80 in het StedelijkBINNENSTAD - Het Stedelijk Museum Zwolle opent op zon-dag 22 mei de tentoonstelling Zwolle in de jaren ’70 en ’80 en de expositie met werk van Teun van der Veen.

Speciaal voor de tentoonstelling over de jaren ’70 en ’80 wordt het museum voorzien van een heuse zitkuil, een tienerslaapka-mer en een eetkamer. Uiteraard allen voorzien van het typische jaren ‘70 behang en de bekende kleurencombinatie bruin-oranje-paars. Ook de museumwinkel en het café krijgen een, in de tijd passende, make-over. Tijdens de expositie wordt ook een beroep gedaan op het publiek. Mensen worden uitgenodigd om hun eigen foto’s en filmmateriaal te delen via social media. Ook is er in de tentoonstellingsruimte een wand geplaatst, waarop mensen hun eigen foto uit de jaren ’70 en ‘80 kunnen toevoegen.

Tegelijk met de opening van de tentoonstelling over Zwolle in de jaren ’70 en ’80 wordt een exposi-tie van het werk van de Zwolse kunstenaar Teun van der Veen (1902-1992) geopend. Deze schil-der, tekenaar en ontwerper werd in de hele regio bekend door zijn getekende reportages van dorpen en steden. Hij groeide uiteindelijk uit tot een veelzijdig en artistieke ambachtsman, schilder, illustra-tor en kunstleraar.

Beide tentoonstellingen zijn van dinsdag 24 mei tot en met 28 au-gustus voor publiek toegankelijk.

BINNENSTAD - Het Muzikaal Genootschap de Zwolse Stroatklinkers, kortweg de Zwolse Stroatklinkers, heeft voor zaterdag 28 mei het 25ste Klinkerfestival in de binnenstad van Zwolle georganiseerd. Ter gelegenheid van dit jubileum wordt extra uitgepakt met nog meer orkesten, dans- en zanggroepen.

De organisatie heeft inmiddels 25 aanmeldingen binnen. De diverse groepen, waaronder kapellen, een junior showband, een man-nenkoor, een shantykoor, een ge-mend koor en een percussiegroep, zijn afkomstig uit diverse plaat-sen in Nederland en uiteraard uit Zwolle. Zij zwerven de hele mid-dag vanaf 13.00 tot rond 17.00 uur door de straten en pleinen van de Zwolse binnenstad en bezoeken tegelijkertijd diverse cafés en bars. Het 25ste Klinkerfestival wordt af-gerond met een grote finale. Het festival is gratis toegankelijk.

Op het Grote Kerkplein verzor-gen al de kapellen, groepen en

Diff dansmasters een doorlopend optreden op het hoofdpodium. Een programma met speelsche-ma is op deze dag daar verkrijg-baar. Kijk voor meer informatie op www.klinkerfestival.nl of op www.facebook.com/klinkerfesti-val. Hier zijn ook foto’s van voor-gaande jaren te zien.

StroatklinkersDe samenstelling van de Zwolse Stroatklinkers, dat zeventien le-den telt, is zeer divers. Er zijn leden die al vanaf de oprichting bij de club zijn, maar het muzi-kale genootschap heeft ook jonge muzikanten aan zich weten te binden.

Foto: Eigen foto

Klinkerfestival viert zilveren jubileum

ZWOLLE – Willem Veldkamp en Johanna Catharina Jonk hebben vorige week maandag hun 65-jarig huwelijksfeest gevierd.

Burgemeester Henk Jan Meijer heeft het echtpaar persoonlijk gefeliciteerd. Mevrouw Johanna Catharina Maria Jonk is geboren op 22 juli 1924 in Leiden. Willem Veldkamp is geboren op 20 april 1922 in Deventer. Via een gemeen-schappelijke kennis en schriftelijk

contact tijdens de diensttijd van Willem Veldkamp in Indië heb-ben ze elkaar leren kennen. Het echtpaar is getrouwd in Leiden en heeft twee kinderen en vier kleinkinderen. Het gezin van het briljanten bruidspaar heeft in De-venter en in Zwolle gewoond.

Foto: Pedro Sluiter

Echtpaar Veldkamp viert briljanten huwelijksfeest

Nick en Simon naar WaandersBINNENSTAD - Zangers Nick en Simon bezoeken op 19 mei om 16.00 uur Waanders In de Broeren.

Aanleiding is het verschijnen van hun nieuwe boek: 10 jaar Nick en Simon. Er is volgens Waanders alle ruimte voor de fans om hun cd en/of het boek 10 jaar Nick en Simon te laten signeren. Voor de ‘die-hard’ fans is tevens een quiz

georganiseerd. Wie alle vragen goed weet te beantwoorden, maakt kans op het jubileumboek die hij of zij als eerste mag laten signeren door het duo. De quiz begint om 15.45 uur. De toegang is vrij.


d i n s d a g 17 m e i 2 0 1 6 www.deswollenaer.nl 16 d i n s d a g 17 m e i 2 0 1 6 www.deswollenaer.nl 17

MaxVerstappen

driven by

ActievoorwaardenLooptijd actie: van woensdag 4 mei t/m dinsdag 24 mei 2016. Bij aankoop van 4 actie-producten van hetzelfde merk of één 4-pack Red Bull ontvang je één actiecode op een aparte kassabon. Actiecodes kunnen verzilverd worden tot uiterlijk vrijdag 27 mei 2016. Eén actiecode geeft recht op één gratis ticket, maar let op: OP = OP. Zorg dus dat je je actiecode zo snel mogelijk verzilvert.

Kijk voor meer informatie en actievoorwaarden op:

Jumbo.com/racedagen

bij aankoop van

1x

4-pack Red Bull

4x

Calvé sauzen of dressings

4x

1 liter Campina melk of vla

4x

Alle doosjes Nescafé 8-25 sachets

4x

Conimex kroepoek of wok- / currypaste

4x

Blue Band kuipen of vloeibaar

4x

Alle doosjesPickwick thee

4x

Unox soep in zak of soep in pak

Jumbo, Zwolle, Bachplein 14

Jumbo AssendorpAssendorperstraat 71

Jumbo GroeneveldBachplein 14

Jumbo VeemarktVeemarkt 20

Jumbo WestenholtePetuniaplein 23

Jumbo DobbeDe Dobbe 3

Jumbo KerssiesHogenkampspassage 10

Jumbo NagelmaekerWade 102

Jumbo Sellekamp Sellekamp 24-26


Anderen helpen bij hun

thuisadministratie, formulieren, post,

�nanciën?Word vrijwilliger bij

Humanitas.

Telefoon06-35130470

e-mail [email protected]

websitewww.humanitas.nl/afdelingen/zwolle

Iedere dag nieuwe voorraad kleding.

Klassiek, modern, trendy,voor elk wat wils.

STICHTINGKRINGLOOP

ZWOLLENieuwe Deventerweg 6

Nieuwe Veerallee 12 Tel. 038 - 422 06 06

www.kringloopzwolle.nl

voor al uw binnen- en buitenwerk kunt u me altijd bellen

Ger Pittallround schilder-

en klusbedrijf

Voor meer informatie:

06-12627672www.gerpitt.nl

TE KOOPGEVRAAGD

BOEKEN

038-4660582

Single’s en LP’sStripboeken

Suske & Wiske, etc.Jeugdboeken

Speldjesenz.

TE KOOPAARDAPPELEN

Mts. Kasper, Brinkweg 2Kampereiland

tel. 038 - 33 88 262

GRATIS BEZORGING IN ZWOLLE OP

MAANDAGMIDDAG

GLORIA, BILDTSTAR, EIGENHEIMER, NICOLA, IRENE10 kg... 6.00 25 kg ..12.00

BEL 038 - 33 88 262OF BESTEL VIA ONZE WEBSITE

BESTELJEAARDAPPEL.NL

OOK UIEN TE KOOP

IN ASSENDORP

Kijk voor meer informatie over de pas en de aan-gesloten winkeliers op:

www.assendorpdatleeft.nl

HOVENIER GEZOCHT

Bel Werkis:038-4210110

VEILINGHUIS ‘DE VOORSTRAAT’ ZWOLLE

Internet: www.devoorstraat.nl

In-, Verkoop en Taxatie van Gouden Sieraden en Zilver,Fotografie en Toverlantaarns. Tegen contante betaling.

Veiling van: Postzegels, Fdc’s, Munten, Prentbriefkaarten,Oude Foto’s, Speldjes en diverse andere Verzamelingen.Iedere 1e woensdagavond van de maand om 19.00 uur.

Voorstraat 23 Zwolle, tel. 038-421 10 45.Geopend ma. t/m zat. van 08.30-16.30 uur.

RIOLERING VERSTOPT?

Voor al uw ontstoppingen:o.a. toilet, aanrecht, wastafel, enz.TEL. 038-3326444 - KAMPEN

ma. 13.30 - 17 uurdi. t/m vr. 10. - 17 uur za. 10. - 16.30 uur

Open :

TERRE DES HOMMES THOMAS A KEMPISSTRAAT 47.

TEL. 038 - 422 89 33

OP ONZE AKTIETAFEL:

OOK VOLOP LENTE/ZOMER-KLEDING, MOOIE TASSEN

EN HANDIGE HUISHOUDE-LIJKE ARTIKELEN.

LOOP EENS BINNEN!

FOURNITUREN, BOR-DUURPAKKEN, WOL,

KUSSENTJES EN NUTTIGE TEXTIEL-ARTIKELEN.

Op onze aktietafel: FOURNITUREN, BORDUURPAK-KEN, WOL, KUSSENTJES

EN NUTTIGE TEXTIEL-ARTIKELEN.

OOK VOLOP LENTE/ZOMERKLEDING, MOOIE TASSEN EN HAN-DIGE HUISHOUDELIJKE

ARTIKELEN. LOOP EENS BINNEN!

APK-KEURINGEN

Rietweg 43 (bij de Gamma)8041 AJ ZwolleTel. 038 - 426 50 50 038 - 422 44 22

Al 12 jaar 1 vaste prijs:LPG-Benzine € 32,- ALL INDiesel € 50,- ALL IN

GRATIS bij APK goedkeuring, controleren envullen wij alle vloeistoffen van uw auto tot maximaal

1 liter per vloeistof. (motorolie 10W40).En dit geheel GRATIS!

Vrijmarkt deksel theepot laten liggen afhalen 0610235910

Voordelig verhuizen van uw inboedel? www.minimoves.nlT. 06-19291929. Ook opslag en speciale seniorenverhuizing

gratis bij u thuis opgehaald: oud ijzer, alle compu-teronderdelen, alle elektro apparaten, tv’s,�etsen, cv ketels, boilers, zonneban-ken, accu’s, auto onderdelen, wasma-chines, vaatwassers, drogers, kabel etc.metaalhandel brum-mer tel:06-81037906

www.swolschbloemenhuys.nlSellekamp 14 | 8014 DR Zwolle

038 - 457 90 35 | [email protected]

OPENINGSTIJDEN

Maandag 13.00 tot 18.00uur

Dinsdag 8.30 tot 18.00uur

Woensdag 8.30 tot 18.00uur

Donderdag 8.30 tot 18.00uur

Vrijdag 8.30 tot 18.00uur

Zaterdag 8.30 tot 17.00uur

• Verse snijbloemen

• Boeketten

• Bruidswerk

• Rouwarrangementen

• Planten

• Sfeermakers en woonaccessoires

• Vazen en potten

30 JAAR ERVARING EN PASSIE MET BLOEMEN



OPENINGSTIJDEN








• Boeketten

• Bruidswerk


• Planten


• Vazen en potten


• Verse snijbloemen • Boeketten • Bruidswerk • Rouwarrangementen • Planten • Sfeermakers en woonaccessoires • Vazen en potten

Sellekamp 14 8014 DR Zwolle | 038 - 457 90 35

[email protected]



OPENINGSTIJDEN








• Boeketten

• Bruidswerk


• Planten


• Vazen en potten


Plato ZwolleWij zoeken:vinyl en cd’s

Inkoop dinsdag t/m zaterdag van 10 tot 12 uur.

Wij bieden een goede prijs en een snelle afhandeling.

Kom naar de winkel

voor informatie

of neem contact met

ons op. Plato | Klokkensteeg 14 | Zwolle 0384225354 | [email protected]

Wieten Schoencomfort houdt op 19 mei Durea-dagDurea is een Nederlands schoenenmerk dat bekend staat om haar ambachte-lijk vakmanschap en de betere pasvorm.

Dat perfecte pasvorm ook modieus kan zijn, bewijst de specialist van Durea op donderdag 19 mei tijdens de speciale Durea-dag bij Wieten Schoencomfort aan de Diezerkade. Er is keuze uit een zeer uitgebreide collectie Durea-schoenen en de dag wordt extra fees-telijk met lekkere hapjes. Tijdens de Dureadag kun-nen klanten hun aankoop-bedrag terugwinnen. “Wij nemen de tijd voor onze klanten en willen graag dat

ze op de juiste schoenen de deur uitlopen”, aldus Pieter Wieten. “We houden geen oppervlakkige verkoop-praatjes, maar geven des-kundig advies zodat onze klanten tevreden kunnen zijn.” Van elk paar ver-

kochte schoenen tussen 19 en 28 mei, doneert Wieten 10 euro aan de Samen-Loop voor Hoop Zwolle, het wandelevenement van het KWF dat op 28 en 29 mei plaatsvindt in Park de Wezenlanden.

Boekpresentatie bij Goedhart Goedhart -boeken heeft voor zaterdag 21 mei een presentatie georganiseerd rond het nieuwste boek van Holkje van der Veer, ‘Veer-kracht, spiritueel leven met een bijzonder lichaam’.

De presentatie is om 11.00 uur in het Dominicanenklooster. Belangstellenden zijn vanaf 10.30 uur welkom.

De toegang is vrij, maar het wordt op prijs gesteld als men zich van te voren aanmeldt bij Goedhart –boeken of via [email protected]. Holkje van der Veer is in het Zwolse geen on-bekende. Na haar stage in het klooster treedt ze in 1996 toe als dominicanes. Enkele jaren geleden verscheen van haar hand het boek ‘Verlangen als antwoord, mijn weg met de Dominicaanse traditie’.

Uw huis snel verkopen?

Ben en André doen graag een bod.

Bel 06-53255271 | 06-55886001

GELDIG TOT 31 MEI 2016

NU 10% KENNISMAKINGSKORTING

✔ Afspreken wanneer het u past.

✔ Gratis oogmeting.

✔ Ruime collectie monturen.

✔ Geen voorrijkosten.

✔ Twee maanden gewenningsgarantie.

✔ Service aan huis.

Neem contact op voor een

gratis oogmeting op locatie

06 12 82 92 66www.thuisoptiek.com

Like ons op Facebook

De korting is alleen geldig bij aankoop van een complete bril.

BOEKEN GEVRAAGD

voor de boekenmarkt t.b.v. BEHOUD GROTE KERK Info.: (038) 454 29 99 of (038) 465 50 35

Van Dam Dorpsstraat 108141 AL HeinoTel: [email protected]

CateringPartyservicePartyverhuurKookstudioSlijterij

OOK DE LENTEKRIEBELS NA AL DIE STAMPPOTTEN?

Maak uzelf en uw gasten blij met een verassend lentebuffet

Kijk op onze site voor de inhoud van dit buffet met o.a.

Haasmedaillons van het Sallandse varken op een bed van wilde

rijst en overgoten met een vadouvansaus

Rollade van kippedijen met een sausje van lenteui en Pernod

Rode mulfi let uit de oven

Warme salade van tortelloni, groene asperges puntpaprika,

knofl ook en pesto

Rösti en gewokte seizoensgroenten

Onze wel bekende pastasalade

Salade van minikrieltjes met uitgebakken bacon, knofl ook,

lente ui en scharrelei

Mesclunsla van rucola, veldsla, zuring etc met groentetoppings en

een frambozendressing

Vers afgebakken stokbrood met kruidenboter

Slechts

€ 14.95 p.p.Te bestellen vanaf 10 personen

BUDGET BARBECUE

VAN DAM€ 9.95 per persoon

Te bestellen vanaf 10 personen

Saladebuffet• Rundvleessalade

• Ambachtelijke Mediterraanse pastasalade

• Knoflook, whisky en zigeunersaus

• Vers gebakken stokbrood met kruidenboter

Vlees om zelf te grillen

(4 vleesitems per persoon)

• Gemarineerde kip saté

• Schouderkarbonade gemarineerd

• Hamburger

• Kipfilet gemarineerd met madras kruiden

• Duits braadworstje

• Shaslick spies

Bij bestelling vanaf 20 personen barbecue gratis, mits schoon retour!


Volg de gemeente Zwolle via social media. Ga naar www.zwolle.nl/facebook en www.zwolle.nl/twitter

zwolle.nl ColofonDit is een uitgave van de gemeente Zwolle. 16 mei 2016, 6e jaargang, nummer 20Eindredactie: gemeente Zwolle, afdeling CommunicatieKopij: 1 week voor verschijningwww.zwolle.nl/[email protected]

Regeling zwemles voorkinderenHet is belangrijk dat kinderen goed kunnen zwemmen. Voor hun eigen veiligheid, maar ook om te kunnen spelen en sporten. Om ervoor te zorgen dat alle kinderen leren zwemmen, is er het zwemvangnet. Kinderen van 7 tot en met 12 jaar kunnen gratis hun zwemdiploma A of B halen als het inkomen van hun ouders niet hoger is dan 110 procent van de bijstandsnorm. De zwemlessen zijn bij ‘On Campus’ van hogeschool Windesheim. Op www.sportservicezwolle.nl staat meer informatie en hoe je het zwemvangnet kunt aanvragen.

Voorzomerfeest Doepark Nooterhof

Ter gelegenheid van de Week van de Begraaf-plaats organiseert begraafplaats Kranenburg op dinsdagavond 31 mei (aanvang 19.15 uur in aula Kranenburg) en zaterdag 4 juni (aanvang 13.30 uur in aula Kranenburg) een rondleiding over de begraafplaats. Tijdens deze rondleiding word je geïnformeerd over de diverse mogelijkheden op de begraafplaats. Deze rondleiding voert je ook langs bijzondere gedenktekens, monumenten en fl ora. Wil je deelnemen aan een rondleiding? Dan kun je je aanmelden via: [email protected]

Rondleiding begraafplaats Kranenburg

Het aanvragen van kinderbijslag, belastingaangifte doen of informatie zoeken over je zorgverzekering, wie dat online wil doen moet een DigiD hebben. Maar hoe werkt dat en is dat wel veilig? In Stad-kamer aan de Diezerstraat 80 start maandag 6 juni van 10.00 tot 12.00 uur een driedaagse cursus Digisterker (de andere twee data zijn 13 en 20 juni). Tijdens deze cursus leer je o.a. hoe je een DigiD aanvraagt en welke online diensten er zijn. Kosten 10 euro, inclusief cursusboek. Aanmelden via: [email protected] of 06 13604322.

Online opvoedadvies voor Zwolse oudersHeb je vragen over de opvoeding van je kind? Kinderopvang Plus (Travers Welzijn) en het Sociaal wijkteam Zwolle beantwoorden deze graag. Zij bieden nu ook online opvoedadvies. Het online opvoedadvies is bedoeld voor alle Zwolse ouders met vragen over de ontwikkeling, de opvoeding of het gedrag van hun kind (0-6 jaar). Het team is bereikbaar op maandag van 09.00 tot 10.00 uur, woensdag van 18.30 tot 19.30 uur en op donderdag van 16.00 tot 17.00 uur via www.traverswelzijn.nl/online-opvoedadvies

Op 22 mei vindt in Doepark Nooterhof het Voorzo-merfeest plaats. Volop leuke en gezellige doe-activiteiten voor jong en oud rond natuur en milieu, met veel aandacht voor dieren. Theatergroep ‘Kippenvel & Muizenis’ vertelt Dwarse Dieren-verhalen. Er is een heuse Dolfi jn ambulance, een Vossentocht, Bamboe Experience, workshops, presentaties, en creatieve activiteiten over gier-zwaluwen, visotters, wandelende takken, vlinders, enzovoorts. Er zijn biologische hapjes en drankjes. Theehuis Earthship en bijenstal zijn open. Ope-ningstijden 13.00 tot 17.00 uur. Toegang gratis.

Honderd fi etsen zijn op 19 april gegraveerd met een registratienummer tijdens de Actiedag tegen fi etsendiefstal op het Grote Kerkplein. In totaal werden 287 fi etsen gecontroleerd op de aanwezig-heid van een uniek nummer. Tips aan de bezoekers zijn onder meer: zet jouw fi ets altijd vast met een tweede slot aan een vast object zoals een fi etsenrek. Plaats de fi ets in het zicht. Heb jij een afneembaar display? Haal deze dan altijd van de fi ets af als je niet fi etst. Zo is de fi ets niet meer als elektrische fi ets te gebruiken.

Met een bus die dienst doet als pop-up werkgeversloket worden door UWV en gemeenten werkgevers bezocht. Deze campagne geeft hen de mogelijkheid om in hun eigen gemeente, dichtbij hun eigen bedrijf, de mogelijkheden voor extra banen te verkennen. Wil je meer weten? Kijk dan op www.daarwerkenweaan.nl

Actiedag tegen fi etsen-diefstal groot succes!

Word Digisterker!

Nelleke Vedelaar, wethouder werkgelegenheid

ningstijden 13.00 tot 17.00 uur. Toegang gratis.

“Voor iedereen een baan, daar werken we aan! Met deze slogan roep ik, samen met

andere gemeenten bedrijven op om banen te creëren voor mensen die zelf niet makkelijk

werk vinden. Dat kunnen mensen zijn met een arbeidsbeperking, maar ook 50-plussers

en jongeren vanuit praktijk-, voortgezet speciaal onderwijs. Het doel is om in de regio

Zwolle dit jaar voor 1000 mensen een mooie baan te hebben waar zij hun talenten kunnen

gebruiken.

WEEK 20

nieuwsberichten van de gemeente Zwolle


Stuur de oplossing van één of beide puzzel(s) naar: Swollenaer, o.v.v. puzzel week 20, Constructieweg 41-1 8263 BC Kampen of per mail: [email protected] o.v.v. Puzzel week 20. Oplossingen moeten uiterlijk volgende week woensdag 9.00 uur binnen zijn.Vergeet hierbij niet uw adresgegevens te vermelden

MAANDKAART FITNESS INCL. GROEPSLESSENT.W.V. € 25,-

Uit de vele goede inzendingen die we wekelijks per post of mail ontvangen wordt een prijswinnaar getrokken.

Per week wordt er een prijs beschikbaar gesteld. Over de uitslag kan niet worden gecorrespondeerd. De winnaar krijgt de waardebon thuisgestuurd.

VAN ONSTALENTVAN ONSTALENT

RAAK HELEMAAL

VAN ONSTALENT

Hoofdsponsoren subsponsor tafelsponsoren Mede mogelijk gemaakt: Creatieve partners

Bedri j fs Onroerend Goed

WAT GEBEURT ER: ATTRACTIEMARKT POPUP THEATRE HET LOADING DOCK FRION TALENTEN SHOW BIG BAND VAN REINDER VAN RAALTEOP HET PODIUM: DALI PHILIPPO CINDY OUDSHOORN JOSÉ HOEBEE LEEN RIPKE WILLEM JANSEN MIRIAM WERTWIJN JOEP DE WEERTBOUDEWIJN KOOPS PIEKE VISSER MARGRIET BRUGGENMANS JOS LAVERMAN JEROEN VROLIJK JOOST BASTIAANS

Naam en adres: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Postcode en woonplaats: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Oplossing (cijfers in het rode blok): . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

SUDOKU

1: ......................................................................................................................................................................

2: ......................................................................................................................................................................

3: ......................................................................................................................................................................

4: ......................................................................................................................................................................

5: ......................................................................................................................................................................

ZOEK D

E V

ERSCHILLEN5

1 33 4 8

2 5 8 13 2 9

4 83 8 7

4 1 3 58 7 6

2 8


• Alle bezoekers van onze zaak ontvangen een leuke attentie en de koffi e staat klaar.

• Moeilijkheden met vervoer? Bel ons! Wij halen en brengen u.

HOGENKAMPSPASSAGE 28022 EL ZWOLLE • TEL. 038-4532426

Openingstijden: ma 13.00 - 17.30 uur, di-vr 09.30 - 17.30 uur, za 09.30 - 17.00 uur P

www.facebook.com/beersmamode

Volop gratis parkeerruimte

Deze week!

actie!Op het 1e artikel

10% kortingOp het 2e

(of 3e) artikel

15% kortingDe hoogste korting geldt voor

het voordeligste artikel(Maten 38 t/m 52)

Bij ons

vindt u de

bekende merken

en krijgt u

persoonlijk

advies!

Vesten & truien

Renovatie op maatUitgebreid informeren - doelgericht renoveren

Voorbeeldstad. Wie renoveert, zet wensen om in werkelijkheid. Al meer dan 40 jaar vervult PORTAS renovatie-wensen - en meestal in slechts één dag, zonder lawaai of vuil. Onder het motto ‚vervul uw wen-sen, behoud het goede‘ biedt het vakbedrijf Voorbeeld indivuele u indivuele oplossingen op maat. Want alleen datgene wordt gere-noveerd, wat daadwerkelijk aan vernieuwing toe is. Dat spaart niet alleen het milieu, maar ook uw portemonnee.

De renovatie-oplossingen voor huis en woning van vakbedrijf .... betreffen keuken, badkamermeu-belen, kastsystemen en plafonds. Hoe veelzijdig het programma ook is, alle renovaties hebben één ding gemeen: ze worden vakkundig op maat en exact naar de wens van de klant uitgevoerd. Al bij het advies

streeft Jan Voorbeeld ernaar een du-idelijk beeld te krijgen van de indi-viduele behoeftes van zijn klanten. Daarvoor is er geen betere plek dan de locatie waar de renovatie moet worden uitgevoerd. Hier kan Jan Voorbeeld de huidige woonsituatie persoonlijk opnemen en samen met de klant naa aanlei-ding van de wensen de mogelijk-heden bespreken voor een op maat gesneden renovatie. Deze service kost de klant niets meer dan wat tijd en garandeert een resultaat in perfecte harmonie met het bestaande interieur.

De klanten kunnen vertrouwen op stiptheid, jarenlange ervaring en één aanspreekpartner voor, tijdens en na de renovatie. Door eigen productie en montage van materialen als o.a. kunststof, hout, laminaat en aluminium staat de renovatiespecialist Nr. 1 in Eu-

ropa altijd garant voor de hoogste kwaliteit.Jan Voorbeeld nodigt u dit week-end uit voor de Renovatie-Infoda-gen. U kunt zich uitgebreid laten informeren over het beproefde PORTAS-renovatiesysteem. De omvangrijke productcatalogi liggen voor u klaar.

Hans Voorbeeld, uw renovatie-specialist voor mooier wonen!

Oude keuken, oud plafond of te weinig opbergruimte?Wij adviseren - wij renoveren

snel, schoon, solide en stijlvol De renovatiespecialist Nr. 1 in Europa

Bezoek onze showroom of bel: 06074 / 404-127 www.portas.nl/be

✓ Nieuwe, moderne fronten op maat✓ U spaart veel geld✓ Uitbreiding naar uw wensen✓ Modellen: klassiek, design, landelijk

✓ Nooit meer verven✓ Ontruimen van de kamer niet nodig✓ Uitbreken houtplafond niet nodig✓ Voor alle ruimtes geschikt.

ervoor

✓ Vormgeving in alle interieurstijlen✓ Ook in een nis of onder een schuin dak✓ Van wand tot wand - bodem tot plafond✓ Voor alle woonruimtes geschikt

ervoorervoor

PORTAS-vakbedrijf VoorbeeldRenovatiestraat 141111 AB Voorbeeldstad

Openingstijden:ma. - vrij. 09:00-18:00 uurzat. 09:00 - 13:00 uur

Renovatie-Infodagen!

Wij informeren u over de unieke mogelijkheden van het beproefde PORTAS-renovatiesysteem voor keukens, plafonds en kastsystemen.

Hartelijk welkom op de Za. 04.01. Zo. 05.01. van 10:00 - 17:00 uur

Deuren, trappen, keuken- en plafondrenovatie op maat!

Open Deur dagenbij PORTAS – Genemuiden BV

Portas opent de deur naar nieuw interieur!De renovatiespecialist nr. 1 in Europa nodigt u, uw familie, vrienden en kennissen graag uit voor ons jaarlijkse informatiedagen. Geen deuren en kozijnen meer verven, geen pla-fonds meer sauzen, een versleten trap of een keuken die aan vernieuwing toe is. Deskundig advies, een zeer uitgebreid assortiment en vakkundige montage op maat, zonder hak-of

breekwerk: met een Portas-renovatie haalt u het beste uit uw woonomgeving. Tijdens het bezichtigen van ons Portas Renovatie Advies-centrum ziet u dat wij de juiste partner zijn voor realisatie van al uw renovatie wensen. In een goede sfeer kunt u in alle rust al het geziene op u in laten werken.Wij zien uit naar uw komst!Uw PORTAS vakbedrijf Genemuiden BV

Jolanda en Gerben Esselinkuw renovatiespecialisten!

Portas Vakbedrijf GenemuidenKatoenstraat 22 8281 JZ GenemuidenTel. (038) 385 94 51www.genemuiden.portas.nl

Tot ziens op onze OPEN DEUR DAGEN

OPEN DEUR DAGENOp vrijdag 20en zaterdag 21 mei 2016

Van 10.00 tot 16.00 uur

Of bel voor een afspraak: (038) 385 94 51

Of kijk op onze website: www.genemuiden.portas.nlwww.genemuiden.portas.nl

✓

ervoor

Voorlichting over angst, fobie en dwang

ZWOLLE - Zwolle Doet! en Mindfit hebben voor woens-dagavond 18 mei een voor-lichting over angst, fobie en dwang bij volwassenen georganiseerd. De avond is bedoeld voor de naasten van mensen met deze klachten.

“Angst is naast depressie een van de meest voorkomende psychische klachten bij vol-wassenen. We zijn allemaal wel eens angstig en hebben allemaal bepaalde vaste ge-woontes. Bij sommige mensen is angst of dwang echter zo overheersend, dat het normaal functioneren of welbevinden in de weg staat. Ook voor de naastbetrokkenen, zoals vrienden en familie, is het vaak ook moeilijk om hiermee om te gaan”, aldus de organisatoren. Rolf Tebbens, trainer/coach bij Mindfit, is tijdens deze themabijeenkomst als spre-ker aanwezig. Hij vertelt over angst, fobie en dwang. Tevens levert een ervaringsdeskundige, die zelf met angst heeft leren omgaan, een bijdrage. Vanuit ZwolleDoet! is er een mantel-zorgcoördinator, die alles weet over het zorgen voor of zorgen maken om de ander. Geïnteres-seerde vrijwilligers en profes-sionals zijn ook welkom. De themabijeenkomst begint om 19.15 uur in De Drijber aan de Burgemeester Drijbersingel 11 in Zwolle. Toegang is gratis. Aanmelden kan via mantelzorg-zwolle.nl/angst.

De Kleurendief komt naar BerkumBERKUM – De familievoorstel-ling ‘De Kleurendief’ is op woensdag 25 mei om 19.00 uur te zien in wijkcentrum De Weijenbelt aan de Campher-beeklaan in Berkum.

De Kleurendief is een spel vol beweging, muziek, zang en fraaie kostuums. De voorstel-ling duurt een uur en wordt verzorgd door de professionele bewegingstheatergroep Kompa-nie Vonnunan uit Oostenrijk, die het programma in de Neder-landse taal brengt. Het program-ma richt zich op kinderen van circa 6 tot 12 jaar en volwasse-nen. De entree bedraagt 5 euro, zowel voor kinderen als voor volwassenen. Kaarten zijn aan de zaal verkrijgbaar vanaf een half uur voor aanvang.

Tweedehands kleding in de Bolder

AA-LANDEN - Kledinglijn4 houdt op donderdag 26 mei een tweedehands kledingbeurs met zomerkleding.

De kledingbeurs wordt van 11.00 tot 15.00 uur gehouden in wijkcentrum de Bolder aan de Dobbe 29 in de Aa-landen. Het assortiment bestaat onder ande-re uit dames- en herenkleding. Kledinglijn4 is een gezamenlijk project van InteraktContour, RIBW Groep Overijssel, Frion en Driezorg.

Wie helpt Ria aan foto’s?ZWOLLE – Ria van Ommen, Zwolle’s grootste oranjefan, had er erg naar uitgekeken: op Koningsdag Zwolse balletjes overhandigen aan de prinsesjes Amalia, Ariane en Alexia. Dat is gelukt, maar foto’s heeft ze er niet van.

Uiteraard vindt ze dat erg jammer en zou ze voor haar verzameling graag foto’s willen hebben van dit voor haar memorabele moment. “Alle aandacht en de ontmoetin-gen met de oranjes waren gewel-dig”, vertelt ze enthousiast en na-genietend. “Hopelijk zijn er toch foto’s gemaakt van het moment dat ik de Zwolse Balletjes over-handig. Die zou ik heel graag wil-

len hebben.” Wie haar daarmee kan verblijden, kan haar bellen: 06-178 47 891. Een mail sturen

naar de redactie van weekblad de Swollenaer mag ook: [email protected].

Ria van Ommen. Foto: Pedro Sluiter

De GroenteFabriek breidt uit met twee locatiesZWOLLE – Ontstaan vanuit een passie, gedeeld door de twee tuinders, Karen Lamsvelt en Joke Wierenga, is Stichting de Groen-teFabriek ontstaan. Naast de locatie aan de Nijverheidsstraat is het initiatief inmiddels met twee tuinen uitgebreid.

“De eerste tuin aan de Nijver-heidsstraat is een community tuin. De tuinders telen er veel groenten, kruiden en bloemen in samenwerking met een team van vrijwilligers”, aldus Lamsvelt en Wierenga. De community tuin heeft zich inmiddels uitgebreid. Sinds 2016 zijn er twee locaties en een tuinder bij gekomen, ten eerste aan de Ruusbroecstraat. Deze tuin is nog in aanleg en in 2016 nog niet open voor pu-bliek. De tweede nieuwe tuin is in aanleg bij zorgboerderij De

Huppe aan de Kleine Veerweg in Zwolle-Zuid. Het is de eerste zelfoogst-tuin in Zwolle. Deze tuin is onderdeel van de Groen-teFabriek en wordt beheerd door tuinder Gwendelyn Vlieger. “Het concept is dat wij de groenten telen en jij ze oogst. Dus alle lusten maar geen lasten”, leggen de initiatiefneemsters uit. “We werken met abonnementen die je kunt afnemen voor een seizoen. De zelfoogst-tuin is geopend op woensdag van 10.00 tot 12.00 uur, donderdag van 10.00 tot

14.00 uur en zaterdag van 8.00 tot 13.00 uur. Gwendelyn is dan aanwezig om bezoekers op weg te helpen en informatie te geven. De Huppe doet ook mee met de kunsten cultuurroute Zwolle op 28 mei.” Gedurende het seizoen zijn de oogstrijpe groenten, krui-den en bloemen op de tuin aan de Nijverheidsstraat ook te koop. Op woensdag, vrijdag en zondag-middag is de tuin geopend voor een ieder die is geïnteresseerd. Kijk voor meer informatie over vrijwilligerswerk en stage lopen (de GroenteFabriek is een erkend leerbedrijf), abonnee worden van de zelfoogst-tuin of andere vragen op: www.groentefabriek.nl en Facebook/Groentefabriek.



De grootste in kleine prijzen Kijk voor al onze aanbiedingen op www.action.nl

Aanbiedingen geldig van woensdag 18 mei t/m dinsdag 24 mei 2016

Zet-

en

druk

fout

en v

oorb

ehou

den.

De TelegraafDe TelegraafQ&A Research & ConsultancyQ&A Research & Consultancy

WEEKACTIE! WEEKACTIE!

399159

099 349

269

269 4995 149

WINDLICHT METTHEELICHTHOUDERmetaal/glaszwart of wit16x28 cm

geur theelichtendiverse geuren24-pack0.89

DAMES NACHTMODEnachtjurk100% katoendiverse kleuren en printsmaten S-XL

shortama3.89

DAMESJOGGINGBROEK65% polyester/35% katoendiverse kleurenmaten S-XL

HERENT-SHIRT100% katoendiverse variantenwit of grijsmaten M-XXL

bermuda100% katoennavy of grijsmaten M-XXL5.95

POWER CRAFTACCU BOORMACHINEin handige kofferincl. accu en snellader2 versnellingen10.8V

SPILBERGENKOFFERpolycarbonaat, antracietmet TSA slot, super licht enextra sterk50x36x23 cm

60x41x26 cm34.95

DOVE DOUCHEGELOF DEOSPRAYdiverse variantendeospray: 150 mldouchegel: 250 ml

MESTKORRELS100% organischbuxus & coniferenmestrozen & klimplantenhortensia & rododendron

QUIXONTVETTER750 ml

badkamer, powerof toilet-reiniger750 ml0.79

MEISJESJURK95% katoen/5% elastaandiverse printsmaten 98-140

jongens t-shirt100% katoen1.89

ELEKTRONISCHEBEETMELDERLED fl ashwaarschuwt bij beetdoor middel van lichten/of geluidssignaalmet telescopische steel

BLOEMPOTHAPPY FLOWERdiverse variantenmetaal18x18x32 cm

INTEXZWEMBADmetalen buizenframevoor extra stevigheid

SCHOOLAGENDA2016-2017diverse populaire licentieso.a. Smiley en MTV

ZANDVORMPJESinclusief schepdiverse kleuren27-delig

DAMESSPORT TOPracerback92% polyester/8% elastaanzwart of printmaten S-XXL

DRAAGBARESPEAKERhout, diverse designsmet aux-aansluiting

TUINHANGERMETAALdiverse varianten

DOUBLE SEATERMET TAFELgepoedercoat stalen frameluxe zwart glazen tafelblad146x59x88 cm(excl. waterkan en glazen)

HAMAMDOEKKATOENdiverse kleuren90x170 cm

canvasstrandtasdiverse prints1.99

REGENERATIEVESLAKKENGELbevat natuurlijk ingrediëntente gebruiken bij o.a. littekens,ouderdomsvlekken, acne.50 ml

1995 5495

2495

399

249 299 399

489499

079

479 144 078

DOVEBADCREMEdiverse varianten700 ml2.49

GRILLBARBECUEca. 53 cm hoogØ 33 cm

BARBECUEREINIGER500 ml0.99

BARBECUE BORSTEL3-IN-1RVSmet grip0.99

53 c

m

1 KILO

300x200x75 CM

249

WERPHENGELSET180 cmincl. kwaliteit molen5.95

VISSCHEPNET180 cm3.79

HERENRIEM100% leermaten 95-125zwart of bruin3.69

INTEX LOUNGEZWEMRINGdiverse kleurenØ 102 cm3.99

WERCKMANNBITSETquick-release bithouderhoogwaardig S2 staal41-delig4.95

SCHOOLAGENDA2016-2017diverse uni kleuren0.690.69


De grootste in kleine prijzen Kijk voor al onze aanbiedingen op www.action.nl

Aanbiedingen geldig van woensdag 18 mei t/m dinsdag 24 mei 2016

Zet-

en

druk

fout

en v

oorb

ehou

den.

De TelegraafDe TelegraafQ&A Research & ConsultancyQ&A Research & Consultancy

WEEKACTIE! WEEKACTIE!

399159

099 349

269

269 4995 149

WINDLICHT METTHEELICHTHOUDERmetaal/glaszwart of wit16x28 cm

geur theelichtendiverse geuren24-pack0.89

DAMES NACHTMODEnachtjurk100% katoendiverse kleuren en printsmaten S-XL

shortama3.89

DAMESJOGGINGBROEK65% polyester/35% katoendiverse kleurenmaten S-XL

HERENT-SHIRT100% katoendiverse variantenwit of grijsmaten M-XXL

bermuda100% katoennavy of grijsmaten M-XXL5.95

POWER CRAFTACCU BOORMACHINEin handige kofferincl. accu en snellader2 versnellingen10.8V

SPILBERGENKOFFERpolycarbonaat, antracietmet TSA slot, super licht enextra sterk50x36x23 cm

60x41x26 cm34.95

DOVE DOUCHEGELOF DEOSPRAYdiverse variantendeospray: 150 mldouchegel: 250 ml

MESTKORRELS100% organischbuxus & coniferenmestrozen & klimplantenhortensia & rododendron

QUIXONTVETTER750 ml

badkamer, powerof toilet-reiniger750 ml0.79

MEISJESJURK95% katoen/5% elastaandiverse printsmaten 98-140

jongens t-shirt100% katoen1.89

ELEKTRONISCHEBEETMELDERLED fl ashwaarschuwt bij beetdoor middel van lichten/of geluidssignaalmet telescopische steel

BLOEMPOTHAPPY FLOWERdiverse variantenmetaal18x18x32 cm

INTEXZWEMBADmetalen buizenframevoor extra stevigheid

SCHOOLAGENDA2016-2017diverse populaire licentieso.a. Smiley en MTV

ZANDVORMPJESinclusief schepdiverse kleuren27-delig

DAMESSPORT TOPracerback92% polyester/8% elastaanzwart of printmaten S-XXL

DRAAGBARESPEAKERhout, diverse designsmet aux-aansluiting

TUINHANGERMETAALdiverse varianten

DOUBLE SEATERMET TAFELgepoedercoat stalen frameluxe zwart glazen tafelblad146x59x88 cm(excl. waterkan en glazen)

HAMAMDOEKKATOENdiverse kleuren90x170 cm

canvasstrandtasdiverse prints1.99

REGENERATIEVESLAKKENGELbevat natuurlijk ingrediëntente gebruiken bij o.a. littekens,ouderdomsvlekken, acne.50 ml

1995 5495

2495

399

249 299 399

489499

079

479 144 078

DOVEBADCREMEdiverse varianten700 ml2.49

GRILLBARBECUEca. 53 cm hoogØ 33 cm

BARBECUEREINIGER500 ml0.99

BARBECUE BORSTEL3-IN-1RVSmet grip0.99

53 c

m

1 KILO

300x200x75 CM

249

WERPHENGELSET180 cmincl. kwaliteit molen5.95

VISSCHEPNET180 cm3.79

HERENRIEM100% leermaten 95-125zwart of bruin3.69

INTEX LOUNGEZWEMRINGdiverse kleurenØ 102 cm3.99

WERCKMANNBITSETquick-release bithouderhoogwaardig S2 staal41-delig4.95

SCHOOLAGENDA2016-2017diverse uni kleuren0.690.69

dinsdag 17 mei 2016 www.deswollenaer.nl 24

Afscheid nemen

Afscheid •Afscheid •Afscheid •Afscheid •Afscheid •Afscheid •Afscheid •Afscheid •

MMMeer weten?

Neem gerust contact op of loop eens binnen.

U bent van harte welkom.

www.meander-uitvaartbegeleiding.nl - Katerdijk 1 - Zwolle - Melden overlijden: 038 453 63 20 ( 24 uur per dag )

HOE MENSEN AFSCHEID NEMEN IS ALTIJD EEN PERSOONLIJKE KEUZE

www.geertvandebelt.nl dag en nacht bereikbaar

ook als u elders verzekerd bent

06-16945646

Geert van de Belt

Geert van de Belt

Zorg voor uw uitvaart

Wilsbeschikking. Regie over de eigen uitvaart?

Steeds meer mensen vullen een wilsbeschikking in. Hierin leggen ze alles vast wat ze belangrijk vin-den over hun eigen uitvaart.

“Het kan u en uw nabestaan-denrust geven. U hebt immers alles doordacht en dit bespaart uw nabestaanden het maken van lastige keuzes”, vertelt Wilma Bouwmeester van Stap voor Stap Uitvaartbegeleiding. “Een wilsbe-schikking is geen testament; een testament richt zich meer op wat u nalaat. Ik leg u graag de mogelijk-heden van een wilsbeschikking uit

en denk met u mee over hoe u uw begrafenis of crematie vorm wilt geven. Uw verwachtingen kunt u vervolgens vastleggen in een door mij ontworpen wilsbeschikking.”

Voor wie het op prijs stelt, kan Bouwmeester ook helpen bij het daadwerkelijk invullen van de wilsbeschikking. “Dat kan bij mij op kantoor of gewoon bij u thuis. Het is verstandig om naasten te vertellen dat u een wilsbeschik-king heeft ingevuld. Vervolgens bewaart u deze bij uw andere belangrijke papieren. Is het te zijner tijd zover en word ik bena-derd, dan zorg ik ervoor dat uw uitvaart wordt uitgevoerd zoals u dat hebt gewild. Neemt u contact met mij op, dan zorg ik ervoor dat u mijn wilsbeschikking krijgt. Dit is uiteraard kosteloos en het ver-plicht u tot niets. Met of zonder uitvaartverzekering. U bent vrij om uw eigen uitvaartbegeleider te kiezen.”

Stap voor Stap Uitvaartbegeleiding Wilma Bouwmeester06-182 837 61 (dag en nacht bereikbaar)www.stapvoorstapuitvaart-begeleiding.nlinfo@stapvoorstapuitvaart-begeleiding.nl

U I T V A A R T B E G E L E I D I N G

Stap voor Stap

Leven is een constante stroming van aanraken,

aangeraakt worden en weer loslaten.

UITVAARTWENSEN BOEKJE MET WILSVERKLARING

VOOR HET VASTLEGGEN VAN UW PERSOONLIJKE WENSEN

Wilma Bouwmeester

Bij het leven hoort afscheid nemen. De beleving van een periode naar een nade-

rend overlijden toe is heel belangrijk. Dit geldt ook voor de tijd na een overlijden

tot de dag van de uitvaart. In deze dagen zijn veel momenten van afscheid

mogelijk die heel waardevol kunnen zijn. Niet altijd wordt daar goed bij stil

gestaan. Mijn persoonlijke manier van begeleiden, met de inbreng van naasten,

zorgt ervoor dat het een persoonlijk en onvergetelijk afscheid wordt.

U I T V A A R T B E G E L E I D I N G

Stap voor StapPakt

uitvaartbegeleiding anders aan

www.stapvoorstapuitvaartbegeleiding.nl

Dag en nacht bereikbaar 06 -182 837 61Wilma Bouwmeester

Uitvaartverzorging Herman BottenbergDag en nacht bereikbaar 038 - 33 33 323






Voor een persoonlijk en waardig afscheid

Dag en nacht bereikbaar038 33 33 323

[email protected]

Wij verzorgen met respect en deskundigheid alle uitvaarten, conform uw wensen.

Ook als u een uitvaartverzekering heeft.

Verzorgt uw uitvaart natuurlijk

UitvaartbegeleidingFreda Gaasbeek

Wilt u een overlijden melden?Bel Freda 06-425 132 80. Dag en nacht bereikbaar, 7 dagen per week.

www.fredagaasbeek.nl

Koperslagerstraat 99, 8043 EM ZwolleT. 06 109 669 39 | www.marjannestaal.nl

zorgzaam en zorgvuldigMarjanne Staal u itvaar tverzorging

Brenda’s BLOGGeen GeldIk stap binnen bij een familie die me hebben gebeld over het overlijden van hun moeder. Ze is 83 jaar geworden. Als we een tijdje hebben gesprokken over hoe de laatste weken zijn verlopen, stel ik de vraag of er wensen bekend zijn ten aanzien van de uitvaart. ‘Laat ik meteen duidelijk zijn; er is geen geld’, zegt de oudste zoon.

Als mensen met het overlijden van een naaste worden geconfronteerd zijn ze door een artikel in de Wet op de Lijkbezorging verplicht om een uitvaart te regelen. Dat kan op de meest eenvoudige manier maar dan zijn de kosten altijd nog rond de € 2.000. Een heel bedrag als er geen geld is. Pas als er aantoonbaar geen fi nanciële middelen zijn bij zowel de overledene en de familie, neemt de gemeente het regelen (en het betalen) van de uitvaart op zich. Daarvan is echter alleen sprake bij hoge uitzondering en het spreekt voor zich dat een uitvaart dan zeer sober is. Als mensen aangeven dat er geen geld is, en er ook geen uitvaartverzekering is afgesloten, dragen wij als uitvaart-begeleider allerlei manieren aan om de kosten zo laag mogelijk te houden. Vaak is het voor de familie moeilijk om af te zien van bepaalde wensen: geen bloemen, geen advertentie, misschien zelfs geen rouwbrieven of bijeenkomst. De kosten die desondanks moeten worden gemaakt zoals de kosten van de begraafplaats of het crematorium moeten gedragen worden door de familie. Er is geen nationaal fonds waar men een beroep op kan doen. Wij kunnen daarom wel met mooie betaalbare alternatieven komen om een persoonlijk afscheid te maken, maar zoals ik al schreef blijft het gaan om een aanzienlijk bedrag. We merken geregeld hoeveel zorgen dat bij de familie teweeg brengt. En hoeveel confl icten ook. Als er geldzorgen zijn staan de verhoudingen eerder op scherp.Als u zich afvraagt of er fi nanciële middelen zijn om een afscheid te betalen raad ik u aan om u goed en onafhankelijk te laten voorlichten. Wij hebben wat dat betreft goede contacten met verzekeraars. U kunt bij ons navragen wat de kosten van een uitvaart conform uw wensen zijn en dan maatregelen treff en. Echt; u voorkomt daarmee voor uw naasten veel ellende.

Brenda KoperMEANDER UITVAARTBEGELEIDING

SW - week 20 - Geen Geld.indd 1 12-5-2016 11:44:44

dinsdag 17 mei 2016 www.deswollenaer.nlONDERNEMEND 25

Iedereen is welkom op het Frion Festival

In en rondom Theater de Spiegel is op zondag 22 mei de vierde editie van het Frion Festival. Het is een festival voor en door cliënten van Frion.

De dag bestaat uit een muzikale talentenshow, een attractiemarkt en een diner met veiling. Voor cliënten van Frion is de talentenshow in de Rabo-zaal van het theater het hoogtepunt van het jaar. De dag wordt georganiseerd door de stichting Vrien-den van Frion. “Met het geld dat wordt opgehaald, kan een geluidsinstallatie aangeschaft worden voor een leefgroep of een fiets met zijwieltjes. Dingen, die niet worden vergoed door een zorgverzekering”, vertelt Arnold Fransen, de

drijvende kracht achter het festival. Het festival is een begrip voor cliënten van Frion.” Ik koppel Frion-talenten aan Zwolse- of landelijk bekende arties-ten. Zij krijgen samen een podium voor zang en dans. Het doel is om mensen met en zonder een beperking bij elkaar brengen”, legt Fransen uit. Dit jaar werkt ook Jose Hoebee van de meidengroep LUV van eind jaren zeventig, mee aan de show. Alle artiesten doen dit belangeloos. “Bij het theater wordt buiten een attractiemarkt opgezet. Hier

worden lekkere dingen verkocht en spullen die zijn gemaakt in ateliers en werkplaatsen van Frion”, geeft Fransen aan. “Ook is er een kleedjesmarkt en een podium met de Mean-der Big Band en daarnaast vaart er de rondvaartboot ‘Anubis’ door de Zwolse grachten.” De muzikale show begint om 15.00 uur. Iedereen is welkom op het festival. Kaarten kosten 15 euro en zijn te bestellen via www.zwolsetheaters.nl. De attractiemarkt is buiten vanaf 13.00 uur en aanschuiven bij het spon-sorendiner kan om 17.00 uur. Aanmelden voor deze maaltijd en veiling kan via www.frionfestival.nl.

w

Durea-dagDonderdag 19 mei

Diezerkade 4 • Zwolle • www.wietenschoencomfort.nl

3 extra redenen om onze winkel te bezoeken:

Kom langs tijdens de speciale

Durea-dag op 19 mei.Keuze uit een zeer uitgebreide

collectie Durea schoenen en we maken het extra feestelijk met lekkere

hapjes!

Er is een Durea-specialist aanwezig die u alles kan vertellen over

de uitzonderlijke eigenschappen van deze

schoenen.

Win uw aankoopbedrag

terug in een waardebon!!

Van elk paar verkochte schoenen

doneren wij10 euro aan de

SamenLoop voor Hoop Zwolle

Win uw 2

onze winkel te bezoeken:

Er is een Durea-Er is een Durea-Er is een Durea-specialist aanwezig die u specialist aanwezig die u

1Van elk paar Van elk paar Van elk paar

verkochte schoenen

3Wieten

schoenen met

meerwaarde

(op donderdag 26 mei hebben wij een speciale FinnComfort-dag)

Zorg voor je uitvaartDe dood is onafwendbaar en meestal plotseling. Maar zelfs als we weten dat de dood nadert, is het moment van sterven vaak onverwachts. Steeds meer mensen kiezen er daarom voor om hun laatste wen-sen vast te leggen.

“Bijvoorbeeld of u ge-cremeerd of begraven wilt worden en waar de uitvaartplechtigheid ge-houden wordt; in een kerk, crematorium, uitvaartcen-trum of in besloten kring bij u thuis? Maar ook welke voorkeur u heeft voor muziek, bloemen, druk-werk of en bijzondere kist. Een wensenformulier biedt houvast tijdens de voor-bereiding van de uitvaart, zodat uw nabestaanden re-kening kunnen houden met uw wensen en uw uitvaart kunnen vormgeven zoals u dat wilt.”

“Ik vind het belangrijk dat mensen weten waar ze aan toe zijn, door stap voor stap duidelijk te maken wat op welk moment geregeld moet zijn en welke keuze-mogelijkheden er bestaan. Mensen hoeven niet in één gesprek alles te regelen.”

“In de dagen tussen het overlijden en de dag van de uitvaart kom ik dagelijks bij u langs om er samen voor te zorgen dat alles tot in de-tail geregeld wordt. U kunt

mogelijkheden of voor het vastleggen van uw wensen voor de uitvaart. Voor meer informatie kunt u bellen met 06-169 45 646 of kijk op www.geertvandebelt.nl.”

bij mij terecht ongeacht bij wie u verzekerd bent.”

“Natuurlijk is het moge-lijk kosteloos een gesprek aan te vragen bij u thuis om u te oriënteren op de

WWW.DESWOLLENAER.NL

Plaats het op onze site!

> www.brugmedia.nl/nieuws-plaatsen

NIEUWE BAND? LEZING? OPEN DAG?


VOLLEDIG PROGRAMMA EN TICKETS: HEDON-ZWOLLE.NL

VR 20-05 JOY DIVISION UNDERCOVERZA 21-05 BELLS OF YOUTHZA 21-05 DEEP ft. ENRICO SANGIULIANO

VR 27-05 GRINDBASHERS ALBUMRELEASE ZA 28-05 SABOTAGEDO 09-06 VENETIAN SNARES LIVE

VR 10-06 MICHAEL PATRICK KELLY ZA 11-06 ZATERDAGNACHTKOORTS ft. GERARD EKDOMDO 23-06 DE DIJKVR 24-06 JOE SATRIANIZA 25-06 90’S NOW SUMMER EDITION

DO 30-06 MARTIJN FISCHER ZINGT HITS VAN HAZESZA 02-07 16 DOWNZA 16-07 SINGLEFEESTJE

VERWACHT

120516_1/1pag.indd 1 12-05-16 13:55

dinsdag 17 mei 2016 www.deswollenaer.nlONDERNEMEND 27

WendeZWOLLE UNLIMITED COURANT 2016

Festival Zwolle Unlimited: 3, 4 en 5 juni: www.zwolleunlimited.nl

Wende ontwikkelde zich de afgelopen jaren als een van de meest veelzijdige artiesten en performers van Nederland. Door diverse muzikale excursies binnen de hedendaagse-, de klassieke- en de popwereld blijft ze verrassen en ontwikkelde ze een eigen stem. Voor haar laatste album Last Resistan-ce trok ze naar Berlijn en werkte er samen met twee grootheden uit elek-tronische undergroundscene Tilman Hopf en Nackt. Wat volgde was een succesvolle theater- en clubtour en een concertserie in samenwerking met Het Gelders Orkest. In januari van dit jaar deed Wende nog een uitverkochte tour met het strijkorkest Amsterdam Sinfonietta.

Momenteel schrijft ze aan haar nieuwe album.

Wende’s shows zijn theatrale reizen vol van expressie. Wat ze wil is verha-len vertellen, dwars door alle genres heen. Op zondag 5 juni komt Wende naar Zwolle Unlimited. Deze middag om 16:00 uur zal Wende optreden met Maarten van Damme, Thijs Lodewijk en The Red Limo String Quartet.

Festival Zwolle Unlimited luidt de zomer in en vult kades, parken en stadspleinen met (inter)nationale topvertellers,

straatartiesten, rootsmuzikanten, een vinylmarkt en een grote boekenmarkt. Zwolle Unlimited bestaat uit Waterval Vertel-

festival, Straattheaterfestival Kunsten op Straat en de Zwolse Boekenmarkt.

Festival Zwolle Unlimited 3, 4, 5 juni

Smaakavontuur in het hart van het festivalSmoothies van Soundtrek, een authentieke Amerikaanse barbecue en pizza’s uit een houtgestookte steenoven. Het Broerenkerkplein wordt vier dagen lang getransformeerd in het Smulerf: een walhalla voor fi jnproevers en genieters van de goede dingen in het leven, met een centraal terras, live muziek en allerlei heerlijkheden.

Smaakvol, regionaal en biolo-gisch zijn het credo op het Smulerf. Armeense traditionele kebab, heer-lijke huisgemaakte zuivel van Puur Vechtdal en het perfecte kopje kof-fi e van Koffi ehuis ’t Konkeltje strelen de tong van het publiek. De Gillende Keukenmeiden zorgen voor zoetige

hapjes en belegde broodjes.

Op het Smulerf is ook het hoofdpo-dium gesitueerd, waar doorlopend concerten worden gehouden, met speciaal op de zondagochtend voor de vroege vogels om 10.00 uur een tango dansconcert.

Portas verzorgt deuren, trappen, keuken- en plafondrenovatie op maatWie renoveert, zet wensen om in werkelijkheid. Al veertig jaar vervult Portas renovatiewensen. Meestal slechts in één dag. Onder het motto, ‘vervul uw wensen, behoud het goede’, biedt Portas-vakbedrijf Genemuiden individuele oplossingen op maat. Dat spaart niet alleen het milieu, maar ook de porte-monnee. De renovatieoplos-singen van Portas-vakbe-drijf Genemuiden betreffen deuren, trappen, keukens en plafonds. Hoe veelzijdig het programma ook is, alle renovaties worden vakkun-dig op maat en exact naar wens van de klant uitge-voerd. Al bij het advies streeft Jolanda Esselink ernaar een duidelijk beeld te krijgen van de behoeftes van haar klanten. Daarvoor is er geen betere plek dan de locatie waar de reno-vatie moet worden uitge-voerd. Samen met de klant worden de mogelijkheden besproken voor een op maat gemaakte renovatie. Deze service kost de klant niets meer dan wat tijd en garandeert een resultaat in perfecte harmonie met het bestaande interieur. De klanten kunnen vertrouwen op stiptheid, jarenlange ervaring en een aanspreek-partner voor, tijdens en na

de renovatie. Portas Reno-vatiespecialist nummer één in Europa staat altijd garant voor de hoogste kwaliteit.

Iedereen is van harte wel-kom tijdens de Open Deur Dagen op 20 en 21 mei. De openingstijden zijn op vrij-

dag en zaterdag van 10.00 uur tot 16.00 uur.

Portas-vakbedrijf GenemuidenKatoenstraat 228281 JZ Genemuiden (038) 385 94 51www.genemuiden.portas.nl.

Renovatiespecialisten Jolanda en Gerben Esselink.

jochem, voor ogen verwent de ogen van de badmeestersDe badmeesters van het openluchtzwembad in Zwolle laten hun ogen dit jaar verwennen met een zonnebril van jochem, voor ogen. Een goede be-scherming is immers een must voor je ogen, zeker als je de hele dag aan het water in de zon staat.

Dit jaar is er gekozen voor het merk Adidas eyewear. Dit sportieve merk com-bineert functionaliteit en trend in één bril, aldus Arie van Vliet, eigenaar van op-tiekzaak jochem, voor ogen aan de Vispoortenplas. De volledig vernieuwde zaak en het onlangs geopende unieke Oogzorgcentrum

Zwolle zijn voor hem reden genoeg voor een fraaie actie voor de zwembad-leden. Alle leden van het openluchtbad krijgen op vertoon van zijn/haar ledenpas bij jochem, voor

ogen 10 procent korting op een Adidas eyewear zon-nebril. Het openluchtbad bedankt jochem, voor ogen en wenst hen veel succes met het nieuwe Oogzorg-centrum.

‘Een wereld van kunst’ in Hattem Rond Uit Hattem heet bezoekers welkom op de tiende editie van de Kunstmarkt Hattem ‘Een wereld van kunst’ op zaterdag 21 mei van 11.00 tot 17.00 uur.

Meer dan zestig kunste-naars exposeren en bieden hun werk voor verkoop aan op het vernieuwde plein rondom de Grote Kerk. Er is een gevarieerd aanbod van schilderijen, grafiek, fotografie, beelden, keramiek, glas, sieraden, textielkunst en kunstzin-nige houten meubels. Beeldend kunstenaar Anneke Bagerman uit Hattem en houtkunstenaar

Edward Otten uit Zwolle jubileren dit jaar mee. Daarnaast geeft een aantal kunstenaars, waaronder de leden van het kunste-naarscollectief Kunstgilde Hattem, demonstraties. In de aangrenzende straten zijn er veel creatieve acti-

viteiten voor jong en oud, zoals korte workshops, illustraties ontwerpen en pottenbakken. Verhalenver-tellers en sfeervolle muziek op de negen verschillende kleinkunstpodia maken dit kunstzinnige evenement compleet.


SPORTKijk voor meer nieuws uit uw regio op www.deswollenaer.nl

Erke

nd le

erb

edri

jf.

Openingstijden: maandag t/m zaterdag 8.00-20.00 uur.

■ Groen projecten■ Beplantingsplan■ Beregeningsinstallatie

■ Tuinaanleg■ Tuinonderhoud■ Sierbestrating

Industrieweg 23 - 8091 AX Wezep - tel. 038-3762409 - www.ginis.nl

Hoveniersbedrijf

Tuincentrum 5000 m2

voor écht persoonlijk adviesvoor écht persoonlijk advies

WEZEP

Groot assortiment 1e kwaliteit zomerbloeiers en superscherpe aanbiedingen!

van 1 14.95

voor 3 12,952 stuks voor

€ 20,-

Hangpotten, 27cm

SUPER SCHERP

van 1 1.95 voor 3 1.25A-kwaliteit nergens goedkoper

Geraniums, 12 cm pot (staand)

Gratis tuinontwerp (vraag naar de voorwaarden)

Staartje voor Be Quick ‘28, SVI en EDON ZWOLLE - Het lot van minimaal drie Zwolse clubs wordt dit seizoen bepaald in de nacom-petitie.

Be Quick ‘28 kwam op de slotdag drie doelpunten tekort (op WHC) voor rechstreekse handhaving en zal zich in de nacompetitie moe-ten verzekeren van een volgend seizoen eerste klasse. Eerste te-genstander is Lelystad ‘67. Twee-deklasser SVI wist voor de laatste wedstrijd tegen IJVV (0-3 verlies) al dat het de nacompetitie inging en dit gold ook voor EDON. SVI begint tegen DZSV voor lijfsbe-houd in de tweede klasse. EDON gaat als nummer vier van 4C voor promotie, een jaar na de-gradatie uit de derde klasse. Het start tegen Rijssen Vooruit. Alle clubs beginnen zaterdag.

ZAC speelt zich veilig ZWOLLE - ZAC heeft zich dankzij een 3-1 overwinning op AVW ‘66 verzekerd van een tweede seizoen in de tweede klasse.

De ploeg van trainer Egbert Kragt had aan een punt genoeg voor lijfsbehoud, terwijl AVW moest winnen. “Veel belangen, dat zag je terug. Het was nerveus en er werd niet echt goed gespeeld”, vond Kragt, die trots is. “We zijn overeind gebleven zonder hulp van spelers die ervaring hebben op een hoger niveau. Dat vind ik echt heel knap.”

Rugbyclub Zwolle plukt vruchten van ledenwerving en WK op Nederlandse tv(door Mark de Rooij)ZWOLLE - Rugbyclub Zwolle zit in de lift en het derde kampioenschap in acht jaar tijd is daar het klinkende bewijs van. Vrijdagavond werden de rugbyers in het eigen clubhuis op Sportpark de Marslanden gehuldigd voor het grandioze seizoen, waarin ook nog de halve eindstrijd van het bekertoernooi werd bereikt.

Een enorme surprise was het kampioenschap niet, maar voor een seizoen dat deels in het teken stond van het inpassen van rela-tief nieuwe, onervaren spelers is het wel erg mooi meegenomen. Een compliment voor de vereni-ging, die al jarenlang actief is met ledenwerving en daar steeds meer de vruchten van plukt. Vrijdag-avond werd het 150ste lid aange-kondigd, een achtjarige jongen. Ook bij de senioren is er steeds meer aanwas. De WK rugby werd eind vorig jaar voor het eerst live uitgezonden op de Nederlandse tv en dat heeft de sport een boost gegeven. Wellicht dat er volgend seizoen een tweede herenteam op poten kan worden gezet. De hoop is dat er dan een scheiding kan worden gemaakt tussen prestatief en recreatief. “Dat is voor ieder-een leuker natuurlijk”, stelt routi-nier Jules Crooijmans (33).Crooijmans kwam met RC Zwolle al twee keer eerder een seizoen uit in de tweede klasse, maar denkt dat er nu wel een goede kans is

op handhaving. “Het verschil tus-sen de tweede en derde klasse is erg groot, maar we hebben echt een sterk team op alle posities. Als het net zoals dit seizoen mee-zit qua blessures, en iedereen kan goed aan zijn fitness werken (in de zomermaanden) dan denk ik dat we er in kunnen blijven. De nieuwe jongens zullen moeten wennen aan het niveau, maar het is een heerlijk vooruitzicht om zoveel spannende wedstrijden op een mooi niveau te spelen”, zegt Crooijmans, die na zes seizoenen

als captain het stokje overdraagt. “Het is een prima moment om te stoppen. Je gaat het wat op erva-ring doen. Het is goed als er een fris iemand met nieuwe energie voor gaat staan. De samenstelling van het team is de afgelopen jaren ook veranderd. Daar past een an-dere captain bij.” Het zal even wennen zijn voor Crooijmans. Jarenlang was hij als captain degene die met de referee in conclaaf ging. Vanaf volgend seizoen moet hij zich inhouden met commentaar op de arbitrage.

In rugby is de regel dat alleen de captain iets mag zeggen heilig. Waarmee niet gezegd is dat rubgy-ers heilige boontjes zijn. “Het gaat er niet altijd even elegant aan toe. Het is soms ontzettend moeilijk om je in te houden. Maar ik ben altijd vrij terughoudend geweest met mijn commentaar.” Wie het team volgend seizoen bij de hand neemt is nog niet bekend, maar volgens Crooijmans zijn daar geen zorgen over. “Er zijn genoeg ervaren, enthousiaste mannen die dat kunnen.”

Omringd door teamgenoten krijgt Jules Crooijmans de kampioensschaal van sportwethouder Rene de Heer. Foto: Pedro Sluiter

29dinsdag 17 mei 2016


beste hypotheekkantoor in 2012 èn 2013!

T: 038 852 06 90 | E: info@confi nced.nl | Schermerhornstraat 154, 8015 AC Zwolle

• Hypotheken• Verzekeringen• Vermogensgroei

Wilt u een afspraak? Bezoek onze website of bel 038 852 06 90.


Dit is het moment om in te stappen

Brandstofverbruik (EC 2015/45W) 3,5-5,5 L/100km (18,2-28,6 km/L); CO2 79-128 gr/km.* Prijzen incl. BTW, BPM en € 2.000,- extra inruilwaarde en excl. kosten rijklaar maken en recyclingbijdrage. Actieperiode van 22-04-2016 t/m 31-05-2016 (uiterste registratiedatum 31-07-2016). Afgebeeld is de Auris Hatchback 1.6 D-4D Dynamic t.w.v. € 28.150,- dit is incl.

€ 2.000,- extra inruilwaarde. Kijk voor de verkoopvoorwaarden op toyota.nl. Wijzigingen voorbehouden.** Toyota Financial Services leasetarief per maand o.b.v. Private Lease, 48 mnd, 10.000 km/jaar, incl. max. bonus/malus, BTW en inruilpremie van Toyota, excl. brandstof • Tarieven kunnen afwijken bij gekozen uitvoering, wijziging van opties, looptijd, kilometrage, schadevrije jaren en

gewicht • De inruilpremie van Toyota voor uw huidige auto is verrekend in het leasetarief, de inruilwaarde van uw huidige auto krijgt u uitgekeerd. Hebt u geen inruilauto? Dan wordt uw maandbedrag hoger • Voor de extra kortingsactie komen een beperkt aantal modellen van de Auris en Auris Touring Sports in aanmerking • Geldig vanaf 23 maart 2016 en slechts voor zolang de voorraad strekt • Wijzigingen en drukfouten voorbehouden • Vraag uw dealer om meer informatie.

Stap in en profi teer tijdelijk van vele voordelen op de Toyota Auris. Zo heeft u dankzij € 2.000,- extra inruilwaarde een Auris vanaf € 16.995,-*. Ook kunt u privé een Auris leasen vanaf € 299,- per maand**. Dat betekent compleet zorgeloos rijden, want alle kosten behalve de brandstof zijn dan inclusief! Of kies nu voor de Auris Trend met € 1.045,- extra klantvoordeel. De Auris Trend is standaard o.a. voorzien van skyview panoramisch dak, lichtmetalen velgen, Go Plus navigatie en Privacy glass. Kijk voor meer informatie op toyota.nl of kom langs in de showroom!

Profi teer van extra inruilwaarde of van Private Lease!

Van Leussen Zwolle, Molenland 6, 038-4531444

341H

Eerste titel lonkt voor Landstede BasketbalZWOLLE - Één keer eerder bereikte Landstede Basketbal de fi nale van de play-offs. In het seizoen 2004/2005 moest het diep buigen voor Amsterdam in de eindstrijd.

Het werd toen 4-0 voor Amster-dam. Daarmee nam de ploeg revanche voor de nederlaag in de bekerfinale tegen Zwolle. Herman van den Belt werd in dat seizoen, net als nu, verkozen tot Coach van het Jaar. Van den Belt heeft inmiddels weer een team gesmeed dat meedoet om de prij-zen. Vorig seizoen ging het mis in de slotseconden van de zevende wedstrijd in de halve finales tegen SPM Shoeters. Met twee spelers in de selectie die destijds nog voor Landstede uitkwamen, Leon Williams en Valentijn Liet-meijer, moest Den Bosch dit jaar zijn meerdere erkennen in het sterke Zwolse collectief. Donar (Groningen) staat voor het derde jaar op rij in de finale van de play-offs. Vorig jaar verloor het met 4-3 van Den Bosch, een jaar daarvoor (als Gasterra Flames) werd het kampioen. Net als in 1982, 2004 en 2010. In de afgelopen twee seizoenen werd de ploeg die bovenaan eindigde in de reguliere competi-tie ook landskampioen. Een mooi voorteken voor Zwolle, dat in de competitite drie van de vier duels met Groningen won. De finale (best of seven) begint dinsdag (17 mei) met een Zwolse thuiswedstrijd. Donderdag speelt Zwolle uit en zondag weer thuis.

Voorn kijkt uit naar ‘dogfight’ in finale: ‘Elke wedstrijd wordt het lelijker’(door Mark de Rooij)ZWOLLE - Jessey Voorn werd al eens kampioen van Nederland met Amsterdam (in 2009) en met Groningen (in 2014), maar speelde nog niet eerder in zo’n hecht team als bij Landstede Basketbal, dat aan de vooravond staat van de tweede finale in de historie. “Dit team is specialer.”

Landstede wipte regerend lands-kampioen SPM Shoeters afgelo-pen week in de halve finales van de play-offs. Op dinsdag ging het nog mis in de vijfde wedstrijd van de ‘best of seven’. Den Bosch liep in het vierde kwart weg bij Zwolle en won met 64-74. Op donderdag benutte Landstede zijn tweede wedstrijdpunt wel. In de Maaspoort werd het 55-75. “We speelden dinsdag niet zoals we altijd speelden. Met de kop voor-uit, hard gaan. Dat misten we een beetje in het vierde kwart. Den Bosch had dat toen wel. Dat was een goede les. En dat hebben we heel goed opgepakt.”Op donderdag richtte Landstede zich volgens Voorn (26) weer op datgene waar de ploeg goed in is. “Wij zijn vanaf ‘de pre-season’ een team geweest dat altijd hard knokt, voor elkaar werkt, verde-digend en aanvallend, waardoor we moeilijk te lezen zijn. Als wij een slechte wedstrijd spelen, dan zorgen we nog wel dat we goed verdedigen waardoor het een lage score blijft. Dat is ons spel. Dat

heeft ons tot de finale gebracht.”In die finale treft Landstede het Groningse Donar, de ploeg waar Voorn speelde voordat hij een half jaar in Spanje acteerde. Hij ver-wacht dat het Zwolse thuisvoor-deel meer gaat meespelen dan tegen Den Bosch. “Vooral omdat we tegen Donar spelen. Zij spelen in een ‘gym’ waar elke wedstrijd gerust 4500 man zitten. Dat zijn pittige wedstrijden. Dus we moe-ten zorgen dat we alle wedstrijden thuis winnen. Als we dat doen, zijn we kampioen. “

Verwacht volgens Voorn, bij Landstede degene met de meeste play-offs-ervaring, geen feilloos basketbal omdat de twee beste ploegen van Nederland tegenover elkaar staan. “Ik heb elk seizoen dat ik in Nederland speelde de play-offs gehaald. Ik weet hoe kantje kantje het kan zijn. Elke wedstrijd wordt het moeilijker, elke wedstrijd wordt het lelijker. Het is een ‘dogfight’. Die erva-ring moet ik meenemen”, aldus Voorn, die nu een meer dragende rol heeft dan in zijn tijd in Am-

sterdam (2007-2011) en Groningen (2011-2014). “In Amsterdam was het meer een team met sterspelers. Bij Donar was het ook een team met grote kwaliteiten dat goed voor elkaar werkte, maar dit team is specia-ler”, zegt Voorn desgevraagd. “De gunfactor is heel hoog. Ik denk dat dat ons heel speciaal maakt.” Volgens Voorn een kwestie van persoonlijkheden die bij elkaar passen. “Het heeft niet lang ge-duurd voordat we een team wa-ren. Er zitten geen ego’s tussen.”

Shooting guard Jessey Voorn is dit seizoen bij vlagen niet te stoppen. Ook door SPM Shoeters niet. Foto: Pedro Sluiter



Beslissingswedstrijd om titel voor Berkum ZWOLLE - Het kleine kansje dat Berkum nog had op de titel in 1D is na zaterdag een stuk groter geworden. Na de sensationele ontknoping op de laatste speeldag speelt Berkum een beslissingswedstrijd om het kampioenschap tegen SDV Barneveld, woensdag vanaf 20.00 uur op het terrein van CSV Apeldoorn.

Het moest zaterdag allemaal een beetje meezitten voor Berkum. Zelf winnen van WHC en dan ho-pen op puntverlies van Go-Ahead Kampen en Nunspeet. Alleen de grootste optimist ging er vanuit dat beide koplopers zouden falen, maar dat druk en spanning op een slotdag voor gekke scenario’s kunnen zorgen, bleek eens te meer. Bijna werd het de perfecte middag voor Berkum. Het won met 0-1 van WHC, door een doelpunt van Youp Kok na een half uur spelen, zag Go-Ahead en Nunspeet verliezen, alleen SDV Barneveld werkte niet mee. Dat won met 0-1 van Sparta Enschede. Kijk op pagina 29 voor een over-zicht van de Zwolse clubs die de nacompetitie ingaan.

Aarten en Bacuna winnen Salverda Trofee ZWOLLE - Voor het eerst in de geschiedenis van de Salverda Trofee zijn er twee spelers bovenaan geëindigd. In de laatste speelronde veranderde er niets meer in de top van het klassement, wat betekent dat Johnsen Bacuna (Berkum) en Sander Aarten (Be Quick ‘28) dit seizoen gekroond worden tot topschutters van Zwolle.

Beide spelers scoorden dit sei-zoen 14 keer en vermenigvuldigd met de factor 2 (eerste klasse) brengt dat hun totaal op 28 punten. Aangezien zowel Bacuna als Aarten in de eerste klasse spelen, staan er voor het eerst twee spelers op de hoogste trede van het topscorerspodium. Achter dit tweetal ook twee spelers met een gelijk aantal punten (24), te weten Chris van der Meulen (Berkum) en Gework Petrosjan (CSV ‘28). Van der Meulen troeft Petrosjan af voor de derde plaats, dankzij de regel dat bij een gelijk aantal punten de hoogste klasse de doorslag geeft.

Ulu Spor won de prijs voor het team met de minste tegengoals. De vijfdeklasser bleef SV Zwolle drie tegendoelpuntjes voor (24 om 27).

Ulu Spor wint, maar is nog geen kampioen (door Mark de Rooij)ZWOLLE - Net als Berkum speelt ook Ulu Spor deze week een kampioenswedstrijd op neutraal terrein. Op de laatste speeldag van 5A valt er geen beslissing, omdat zowel Ulu Spor als Sportlust Vroomshoop winnen. Het doelsaldo van Vroomshoop is iets beter, maar dat telt niet mee wanneer er een rechtstreekse promotie of degradatie op het spel staat. Ulu Spor roept het onheil over zichzelf af door het duel tegen Langeveen niet in een vroegtijdig stadium te beslissen, maar geluk-kig voor alles en iedereen die de Turks-Nederlandse vereniging een warm hart toedraagt mist de hek-kensluiter kansen op 2-2. Ulu Spor trekt de 2-1 over de streep. Een beslissingswedstrijd volgt, maar waar die donderdag gespeeld wordt, is nog de vraag. Vrooms-hoop stelde het (natuurgras)veld van Rohda Raalte voor, Ulu Spor het kunstgras van SV Raalte. Het is aan de KNVB om de knoop door te hakken.Ulu Spor heeft al wel een prijs te pakken. Het kreeg dit seizoen slechts 24 doelpunten tegen en dat is goed voor de eerste plaats in de strijd voor het team met de minste tegengoals in de Salverda Trofee.De inbreng van Guntac Akkaya, die naar eigen zeggen dankzij zijn goede vriend Mehmet Dede op het Hoge Laar terecht is gekomen, wordt alom geroemd. Trainer

Kamil Tasdan is heel blij met de dertigjarige controleur, die jaren-lang in de hoofdklasse acteerde. “Hij is een rustpunt achterin”, aldus Tasdan, die ook zijn keeper noemt als succesfactor. “Als we hem vorig seizoen hadden gehad, waren we niet gedegradeerd. We hebben nu een heel sterke as met rustpunten in elke linie: keeper en verdediger dus, Hakan Yildirim op het middenveld en Mehmet Dede voorin. De hele as is ervaren, daar omheen hebben we veel jonge jongens.” Een van die jonge jon-gens, Harun Kafali, laat het deze middag afweten. Hij krijgt twee opgelegde kansen, genoeg om zijn seizoenstotaal van tien op te vijzelen. Acht minuten voor tijd laat ook Sefa Kafali een dot van een kans liggen, waardoor het in de slotfase nog twee keer levens-gevaarlijk wordt voor het doel van Suleyman Toprak. Het laatste fluitsignaal is bevrijdend, maar de ontlading blijft uit. Dat ook Sport-lust Vroomshoop heeft gewonnen, is dan al doorgesijpeld.

Guntac Akkaya (midden) zorgt voor rust in het elftal van Ulu Spor. Foto: Hans Smit

Uitschakeling in play-offs staat niet gelijk aan een roemloos einde voor PEC Zwolle(door Mark van der Vegt)ZWOLLE – In een zonovergoten Galgenwaard kwam er zondag een einde aan het PEC-voetbalseizoen 2015/2016. Tegen FC Utrecht ging de ploeg van Ron Jans diep door de knieën (5-2), nadat het vorige week donderdag – in een draak van een saaie wedstrijd – niet verder dan 0-0 was gekomen. Toch staat de uitschakeling in de eerste ronde van de play-offs niet gelijk aan een ‘roemloos einde’.

De laatste thuiswedstrijd van het seizoen was hemeltergend saai. Dat schijnt te maken te hebben met FC Utrecht en coach Erik ten Hag. Utrecht speelt een 4-4-2 en Ten Hag heet een schaker te zijn die aan het bord zit met drie jo-kers in zijn mouw. En Ron Jans, hij houdt misschien niet eens van schaken maar ging er toch maar in mee. Dat leverde voor de 12.500 toeschouwers een spekta-kelstuk als een flatliner op. Drie dagen later, in de zeer matig ge-vulde Galgenwaard, kwam FC Utrecht al snel op voorsprong, kwam PEC Zwolle zowaar tot een paar kansen, maar ging het met een kansloze 3-0 achterstand de kleedkamer in. Waarbij aangete-kend dient te worden dat de 3-0 een nogal opzichtige handsbal was van Chris Kum. “Dat hebben wij weer”, zal Jans na afloop zeg-gen. Na de pauze kreeg Bart van Hintum voor een even lichte als domme overtreding zijn tweede gele kaart. Met tien man wist PEC nog te scoren en kreeg het ook nog twee doelpunten om de oren.

Het adagium ‘Je bent net zo goed als je laatste wedstrijd’, is een hol-le frase. Natuurlijk blijven de laat-ste indrukken vaak hangen, maar dat maakt het nog geen relevante

indruk. Voor PEC Zwolle en een ieder met een voetbal/blauwwit hart, kan dit seizoen zo weer bij-geschreven worden op het lijstje Indrukwekkend en Prima. In de top van de vaderlandse voetbalpi-ramide, is het dringen en duwen om een plaatsje. De hoeveelheid geld die je tot je beschikking hebt, is doorgaans alles-bepalend. In deze door geld bepaal-de wereld geven PEC Zwolle én Ron Jans voor het zoveelste jaar op rij een master-class ‘Presteren boven je niveau’.

Na twee elfde plekken en een zesde plek, eindigde PEC dit jaar op de achtste stek. Voor wat het waard is: twee keer op rij een

plaats in het linkerrijtje is een uni-cum. Een wereldprestatie gezien de begroting van circa negen mil-joen euro (de op drie na laagste van de eredivisie) en die prestatie krijgt een gouden randje als je de duiventil die de Zwolse selectie

is, in gedachten houdt.

Aan de voet van dit seizoen moest Jans een compleet nieuwe voor-hoede inpassen en een midden-veld kleien met

de jongelingen Marinus en Dek-ker. Daarnaast zag en gebruikte de trainer het potentieel van Kingsley Ehizibue; een vrucht van de eigen opleiding, die en pas-sant selectie voor Jong Oranje af-dwong. Het enige probleem, staat

wellicht tussen de palen. Jans maakte gebruik van drie keepers en geen van hen heeft zich laten zien als dé betrouwbare sluitpost.

Het volgende probleem is het seizoen 2016/2017. De complete voorhoede is gehuurd en verlen-ging van die huurovereenkomsten is weinig reëel. Verdedigend zal het verloop minder zijn: Van Po-len en Marcellis blijven, Lam is in onderhandeling en de enige die vertrekt is Van Hintum. Een en an-der zou tot lichte paniek kunnen leiden, maar PEC heeft eerder met dit bijltje gehakt, bovendien suc-cesvol. Addertje onder het gras: blijkbaar valt het Zwolse succes en de vindingrijkheid ook in Zeist op en wil de KNVB één van de architecten -Gerard Nijkamp- van het PEC-succes inlijven.

PEC Zwolle kan niet, FC Utrecht wil niet. Hierdoor blijft het in het IJsseldelta Stadion nog 0-0. Foto: Pedro Sluiter

PEC Zwolle en Ron

Jans gaven dit seizoen

weer een masterclass

‘Presteren boven je

niveau’

Topscorers Trofee

powered by Weekblad de Swollenaer

Topscorers goals x factor punten MINSTE TEGENGOALS

1. Ulu Spor 242. SV Zwolle 273. Berkum 304. Be Quick ‘28 426. ZAC 465. Dieze West 507. SVI 508. WVF 539. CSV ’28 5710. Zwolsche B. 5811 HTC 6012. EDON 7213. Wijthmen 9014. VSW 10015. HFC Storica 161

Indien meerdere spelers/clubs een zelfde aantal punten hebben, dan is de klasse waarin ze spelen beslissend.Onder voorbehoud van typefouten. Clubs zijn zelf verantwoordelijk voor het doorgeven van de juiste gegevens!

Ook dit seizoen hanteren wij weer het puntensysteem. Er wordt hierbij rekening gehouden met de klasse waarin

de clubs spelen, waarbij we de doelpuntenmakers uit de hogere klassen hoger waarderen. We gaan daarbij uit van

de volgende verdeling: Hoofd- en eerste klasse: Het aantal doelpunten wordt met 2 vermenigvuldigd; Tweede en

derde klasse: Het aantal doelpunten wordt met 1,5 vermenigvuldigd ; Vierde klasse en lager: Hier vindt geen

vermenigvuldiging plaats.

1. Johnsen Bacuna | Berkum 14 goals x 2 = 28,0 pnt. Sander Aarten | Be Quick ‘28 14 goals x 2 = 28,0 pnt.3. Chris van der Meulen | Berkum 12 goals x 2 = 24,0 pnt.4 Gework Petrosjan | CSV’28 24 goals x 1 = 24,0 pnt.5. Youp Kok | Berkum 11 goals x 2 = 22,0 pnt.6. William van Oene | EDON 20 goals x 1 = 20,0 pnt. 7. Nejim El Atiaoui | Dieze West 9 goals x 2 = 18,0 pnt.8. Bas Buimer | Be Quick ‘28 9 goals x 2 = 18,0 pnt.9. Lennart Prins | Zwolsche Boys 18 goals x 1 = 18,0 pnt.10. Bas de Man | Zwolsche Boys 17 goals x 1 = 17,0 pnt.11. Twan Zuidmeer | SVI 10 goals x 1,5 = 15,0 pnt. Timon Beimers | SVI 10 goals x 1,5 = 15,0 pnt.

Indien meerdere spelers/clubs een zelfde aantal punten hebben, dan is de klasse waarin ze spelen beslissend.

VOLG ONS OOK OP FACEBOOK

salverdatopscorerstrofee


Documents

160516 swollenaer