Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
87C»Á\ Â{÷¯õPzvØPõP
C÷¯_Ä® {UP÷u•Ä®
C÷¯_ öuõÊøPU Thzv¾® ÷ÁÖ® £» Ch[Pξ® ÷£õuøÚ ö\´uõº.
GÚ÷Á ³uºPÒ AÁøµ "µ¤' GÚ AøÇzuÚº. ³uz uø»ÁºPÐÒ J¸ÁµõÚ
{UP÷u• GߣÁº £›÷\¯¸® ÷£õuP¸©õÁº. AÁº ""µ¤ , }º PhÄÎhª¸¢x
Á¢u ÷£õuPº "" GÚ C÷¯_Âh® TÔÚõº. C÷¯_Âß ]» ÷£õuøÚPøÍ
£›÷\¯º HØÖUöPõÒÍÂÀø».
£›÷\¯µõÚ {UP÷u• CµÂÀ C÷¯_øÁa \¢vzu {P̼¸¢x |õ® AÔÁx:♦ {UP÷u•Âß ©ÚvÀ Põn¨£mh Bß«P ÂÚõUPÐUS C÷¯_Âh®
ÂøhPøÍU Psk¤iUP BÁ»õ´ C¸¢uõº Gߣx
♦ C÷¯_ CµÂ¾® Th u©x Põ»zøu²® K´Ä ÷|µzøu²® ¤Ó¸UPõP
Aߦhß Aº¨£ozuõº Gߣx
Þ«ò² îñ¶ «ð£î¬ùèÀì‹ õ£›M¡ º¡ñ£FKèÀì‹ Ü¡H¡ Ü®Šð¬ìJ½‹ Þ¬øòóC¡ ð‡¹è¬÷ õ£›M™ â´ˆ¶‚裆®ù£˜. F¼MMLòˆF™ è£íŠð´‹ G‚è«îº ñŸÁ‹ êñ£KòŠ ªð‡ â‹ Þ¼ G蛾èO¡ áì£è «ñ½‹ Þî¬ù  ÞŠð£ìˆF™ Ý󣌫õ£‹.
""µ¤ }º PhÄÎhª¸¢x Á¢u ÷£õuPº
Gߣøu |õ[PÒ AÔ÷Áõ®.
PhÄÒ u®÷©õk C¸¢uõ»ßÔ }º
ö\´²® CÆÁ¸® Aøh¯õÍ[PøÍ
¯õ¸® ö\´¯ C¯»õx.''
÷¯õÁõß 3:2
÷¯õÁõß 3:1-15, 4:7-10, ¤¼¨¤¯º 2:1-5, 16
|õß C÷¯_ÄUS E›¯Áß17
88C»Á\ Â{÷¯õPzvØPõP
÷©Ø£i v¸Â¼¯¨ £Sv°À {UP÷u• \‰PzvÀ E¯º{ø»°À
C¸¢u |£µõP C¸¨¤Ý®, C÷¯_ CøÓÁÛhª¸¢x Á¢uÁº GÚ Â_Áõ]zx,
AÁ¸US E¯›¯ öP͵Ázøu AÎzx, C÷¯_Ähß Eøµ¯õh ¸®¤Úõß.
C÷¯_Âß AߤÚõÀ, ¤ØPõ»zvÀ AÁÚx ÁõÌÄ ©õØÓ¨£mhx Gߣøu
CøÓÁõºzøu G©US GkzxUPõmkQßÓx.
C÷¯_ AÁÝUS TÔ¯ ©Öö©õÈ
“ñÁð®»‹ Hø‰î£ô¡P âõ¼‹ Þ¬øò£†C¬ò‚ è£í Þòô£¶
âù Iè àÁFò£è àñ‚°„ ªê£™½A¡«ø¡.”«ò£õ£¡ 3:3
""Á¯uõÚ ¤ß J¸Áº G¨£i¨ ¤ÓUP •i²®? uõ°ß Á°ØÔÀ ¦S¢x ¤ÓUP
•i²©õ?'' GßÖ AÁß ÷Pmh ÂÚõ¼¸¢x AÁß C÷¯_Âß ©Öö©õÈø¯a
\›¯õP¨ ¦›¢x öPõÒÍÂÀø» Gߣx öuÎÁõP¨ ¦»¨£kQßÓx.
C÷¯_ TÔ¯ Esø© \zv¯[PøÍU PØ÷£õ®.
"©Ö£i²® ¤Ó¢uõ»ßÔ' Gߣv¼¸¢x
"©Ö£i²® ¤Ó¢uõ»ßÔ AÀ»x uspµõ¾® y¯ B¯õ¾® ¤Ó¢u
uõ»ßÔ' Gߣuß ‰»® |õ® Gøu ÂÍ[QU öPõÒÍ»õ®? usp¸®
B²® £øǯ HØ£õmiÀ Bß«P¨ ¦x¨¤zuø»²®, y´ø©¯õUPø»²®
SÔUQßÓx. C¨ ¤ßÚo°À ©Ö£i²® ¤Ó¢uõÀ ¦xÁõÌøÁU SÔUS®.
Cv¼¸¢x CÆ E»QÀ ¤ÓUS® ©Ûuß £õÁzvØS Aiø©¯õQ CøÓ
EÓ¼¸¢x »Q ÁõÌQßÓõß. £õÁzv¼¸¢x Âkuø» Aøh¯ C÷¯_
TÔ¯Ásn©õP ¦xÁõÌøÁ Aøh¯ ÷Ásk®.
"CøÓ¯õm]ø¯U Põn C¯»õx Gߣv¼¸¢x'
£õÁzvÀ ÁõÊ® ©Ûuº £» ÷ÁøÍPÎÀ CøÓ EÓøÁ ©Ó¢x ÁõÌ
QßÓÚº. A¨÷£õx AÁºPÒ AÈÁøhQßÓõºPÒ. BÚõ¾® Esø©°÷»÷¯
©Ö£i²® ÁõÌøÁ ¦x¨¤zx, C÷¯_øÁ ÷|]zx, AÁ¸hß ö|¸[Q
ÁõÊ®÷£õx, v¸®£Ä® CÆ E»QÀ CøÓ¯õm]°ß E›ø©ø¯¨ ö£ÖÁõºPÒ.
C÷¯_ {UP÷u•US TÔ¯ "©Ö£i²® ¤ÓzuÀ' CxÁõS®. C÷¯_ ""J¸Áº
©Ú®v¸®¤ y¯õ塧 B]¯õÀ ¦xÁõÌÄ AøhQßÓõß GßQßÓõº. Auõ
Áx, ""y¯ B¯õÀ ¤Ó¨£Áº y¯ B塧 C¯Àø£ Eøh¯Áº'' GÚU
TÖQßÓõº.
89C»Á\ Â{÷¯õPzvØPõP
\©õ›¯¨ ö£s J¸Á¸® C÷¯_Ä®
÷¯õÁõß |Øö\´v ¡¼À, C÷¯_Ähß Eøµ¯õi¯ \©õ›¯¨ ö£soß {PÌÄ
SÔ¨¤h¨£mkÒÍx.
C÷¯_Ä® \©õ›¯¨ ö£soÚx® Eøµ¯õh¼À öÁΨ£k® P¸zxUPÒ :
C÷¯_: ""SiUP GÚUSz uspº öPõk®. ''
÷¯õÁõß 4:7
\©õ›¯¨ ö£s: ""}º ³uº. |õ÷Úõ \©õ›¯¨ ö£s.
}º GßÛh® uspº ÷Pm£x G¨£i?''
÷¯õÁõß 4:8
ö£õxÁõP ³u¸US® \©õ›¯¸US® Cøh÷¯ GÆÂu öuõhº¦®
C¸UPÂÀø». CÆÁõÓõÚ \¢uº¨£zvÀ ³uµõÚ C÷¯_ \©õ›¯¨ ö£soh®
uspº ÷PmS® ÷ÁøÍ°À AÁÒ ¦xø© AøhQßÓõÒ.
CÁØÔÀ SÔ¨¤hzuUPøÁ:
♦ CøÓÁÚõÚ C÷¯_ £õ¯õÚ \©õ›¯¨ ö£sqhß PøuzuÀ
♦ ³u Bs J¸Áº \©õ›¯¨ ö£sqhß PøuzuÀ
CøÓÁÛß AߣõÚx ³u¸US ©mk® E›zuõÚx AÀ» Gߣøu
GkzxU Põmk©õÖ C÷¯_ ö\¯Ø£mhõº. A÷u ÷£õßÖ JxUP¨£mh `ǼÀ
ÁõÌ¢x öPõsi¸US® \©õ›¯¨ ö£soh® P¸øn PõmiÚõº. ©ÛuÛß
w¯ Sn[PøÍ CøÓÁß öÁÖUQßÓõº Gߣøu Cuß ‰»® C÷¯_
•ßøÁUQÓõº.
Áõ]zx¨ £õº¨÷£õ®
÷¯õÁõß 4:7-10
90C»Á\ Â{÷¯õPzvØPõP
C÷¯_ \©õ›¯¨ ö£soh® uspº ÷Pmhuß ‰»®, \‰PzvÀ Põn¨
£mh £øPø©ø¯ CøÓ¯µ]ß Ai¨£øh¯õÚ AߣõÀ APØÓ •i²® GÚ
GkzxU PõmiÚõº. QÔìxÂß AߣõÚx, CÚ ÷£u[PøÍz uõsi ö\¯Ø
£k® Aߦ GÚ |õ® AÔ÷Áõ®.
AßÖ \‰PzvÀ Põn¨£mh "CÚ®' £ØÔ¯ ©Ú¨£õßø©¯õÀ C÷¯_
uspº ÷Pmh \®£Á® \©õ›¯¨ ö£sqUS ö£¸® ÂÚõÁõP Aø©¢ux.
CÆÁõÓõÚ \‰Pa ̀ Ì{ø»°À C÷¯_ ¤Ó CÚ¨ ö£soh® ""|õß öPõkUS®
uspº, AøuU Si¨£Á¸US ö£õ[Q GÊ® FØÓõP ©õÔ {ø»ÁõÌøÁ
AÎUS®'' GßÖ EÖv AÎzuõº.
""PhÄÐøh¯ öPõøh Gx Gߣøu²®, SiUPz uspº ÷Pm£Áº ¯õº
Gߣøu²® }º AÔ¢v¸¢uõÀ; }÷µ AÁ›h® ÷Pmi¸¨¥º. AÁ¸® E©US
ÁõÌÄ u¸® uspøµ u¢v¸¨£õº.'' GÚU TÔÚõº.
Cv¼¸¢x öÁΨ£k® P¸zxUPÒ:
1. ö©]¯õÁõQ¯ AÁ›ß Á¸øP°À |®¤UøP øÁzx AÁøµ ÷|]US®
AøÚÁ¸US® AÁøµU SÔzu uõP® HØ£k®.
2. AuøÚ Â£›UP AÁº, ©ÛuÛß ÷uøÁPÐÒ JßÓõÚ uspøµ Euõµn
©õPU öPõsk Bß«P uõPzøu öÁΨ£kzxQßÓõº.
3. AuõÁx {ø»ÁõÌÂØS C÷¯_ GÝ® ÁõÌÄ u¸® uspº ÷Ásk®.
AuØPõÚ uõPzvß FhõP CøÓ¯µ]ß E›ø©ø¯¨ ö£Ó •i²®.
C÷¯_Ä® \©õuõÚ•® öuõhº£õP G®ªÀ E¸ÁõS® uõP® G©x
ÁõÌÂß ©Ú¨£õßø©PøÍ ©õØÖÁuØS EuÄQßÓx. CuøÚ¨ ¤ßÁ¸®
v¸Â¼¯¨ £Sv°¼¸¢x ÂÍ[QUöPõÒ÷Áõ®.
QÔìxÂhª¸¢x }[PÒ FUP® ö£ØÖÒϺPÍõ?
AߤÚõÀ £»ß Eshõ?
y¯ B¯õÚÁ¸hß öuõhº¦ Eshõ?
¤Óº «x £›ÄÒÍ•® CµUP•® öPõskÒϺPÍõ?
¤¼¨¤¯º 2:1
CÆÁõÓõP HØ£k® ©Ú¨£õßø© ©õØÓ©õÚx, AøÚÁ›Úx® uÛ¨£mh
¸¨¦UPøÍU Ph¢x QÔìxÂÀ {ø»US® ©Ú¨£õßø©¯õÚ ©õØÓ©õP
Aø©¯ ÷Ásk®. Ax {UP÷u• ©ØÖ® \©õ›¯¨ ö£sqhß C÷¯_
Eøµ¯õi¯uß ‰»©õPz öuÎÁõPz öu›QßÓx. RÌÁ¸® v¸©øÓ¨£Sv
AuøÚ ÷©¾® Á¼²ÖzxQßÓx.
91C»Á\ Â{÷¯õPzvØPõP
AÆÁõÓõÚ ÁõÌÄUS y¯õ塧 JzxøǨ¦® ¤Óº «x
Aߦ® |m¦® ÷uõßÖ®.
A¨£i¯õÚõÀ }[PÒ J÷µ Gsn•® J÷µ Aߦ® J÷µ EÒÍ•®
öPõshÁµõ´z vPÌ¢x J¸ ©ÚzuÁµõ°¸¢x
Gß ©QÌa]ø¯ {øÓÁõUS[PÒ.
Pm] ©Ú¨£õßø©US® Ãs ö£¸ø©US® Ch® uµ ÷Áshõ®.
©ÚzuõÌø©÷¯õk ©ØÓÁºPøÍ E[Pξ® E¯º¢uÁµõPU P¸x[PÒ.
}[PÒ ¯õÁ¸® E[PøÍa \õº¢uÁØÔÀ AÀ» ¤Óøµa
\õº¢uÁØÔ÷»÷¯
AUPøÓ öPõÒÍ ÷Ásk®.
¤¼¨¤¯º 2:2-4
CÆÁõÓõP C÷¯_Ähß uÛ¨£mh EÓÂÀ |õ® Cøn²®÷£õx G©x
ÁõÌÄ C¸Ò }UP¨£mk JÎÃ_® uõµøP¯õP Jθ®.
"SØÓ•® P£k® AØÓÁºPÍõ´ PhÄÎß
©õ\ØÓ SÇ¢øuPÒ GÚz vPÌúPÒ. E»QÀ
Jθ® _hºPÍõPz vPÌúPÒ.'
¤¼¨¤¯º 2:16
uõµøP¯õÀ öÁÎÁ¸® ]Ö Jβ® C¸ÎÀ ö£Ö©v¯õÚ JίõS®. CÆÁõÖ
E»QÀ JÎu¸® uõµøP¯õP JÎÃ] |õ® ÁõÌ¢vh •¯Ø] ö\´÷Áõ®.
ö\¯Ø£õk
01. uõµøP°ß ]Ö JÎ C¸ÎÀ ö£Ö©vªUP JÎ'' Gߣuß ö£õ¸øÍ
ÂÍUSP.
02. C÷¯_Ähß EÓÄ öPõÒÍ E[PÎÀ Áͺa]¯øh¯ ÷Ási¯
£s¦PÒ 5 GÊxP.