17. MEÐUNARODNA IZLOŽBA FOTOGRAFIJE 17TH …fotoklubkornat.hr/sites/default/files/Otok i more_17... · 2015-01-29 · bijeli svjetlopis „Igra prijestolja“ autora Zvonka Radièanina

KUKLJICA2012

17. MEÐUNARODNA IZLOŽBA FOTOGRAFIJETH17 INTERNATIONAL EXHIBITION OF PHOTOGRAPHY

G A L E R I J A

OTOK

OCJENJIVAÈKI ODBOR / JURYBranislav MAÐERIÆVesna BENIÆTihomir MEŠTRIÆ

PREDSJEDNIK IZLOŽBE / SALON CHAIRMANAnte JAŠA, EFIAP, PSA**, MF HFS , HDLU, ULUPUH

UREDNIK KATALOGA / CATALOGUE EDITED BYAnte JAŠA

PRIJEVOD / ENGLISH TRANSLATION BYEmil ŠPRLJAN

LEKTOR /LECTORMarija RUŠEV

NAKLADNIK / PUBLISHERFOTO KLUB KORNAT, KUKLJICA

TISAK / PRINTEDGrafotehna d.o.o., ZADAR, 6. 2012.

NAKLADA / COPIES: 300

Fotografija na naslovnici / Photos on the front cover:

Fotografija na poleðini korica / Photos on the back cover:

Franc GOLOB; Galeb

Ante JAŠA; Ribar u mreži

CIP-Katalogizacija u publikaciji

Znanstvena knjižnica Zadar UDK 77.04:061.43(100)>(497.5 Kukljica)"200"(083.824) 061.43(100):77.04>(497.5 Kukljica)"200"(083.824) MEÐUNARODNA izložba fotografije Otok i more (17 ; 2012 ; Kukljica)

Otok i more = Island and sea / 17. meðunarodna izložba fotografije = 17th International Exhibition of Photography, Galerija Otok = Island Gallery, Kukljica, lipanj = June 2012 ; urednik kataloga, catalogue edited by Ante Jaša ; prijevod, English translation by Emil Šprljan. - Kukljica : Foto klub Kornat, 2012. - 12 str. : ilustr. (pretežno u bojama) ; 24 cm

ISBN 978-953-7516-12-3

1. Usp. stv. nasl. 2. Jaša, Ante 140229028

ISBN 978-953-7516-12-3

OTOK I MOREISLAND AND SEA

17. MEÐUNARODNA IZLOŽBAFOTOGRAFIJE

17 INTERNATIONAL EXHIBITIONOF PHOTOGRAPHY

Organizator / OrganizerFOTO KLUB KORNAT

PHOTO CLUB KORNAT

Izložba / ExhibitionGALERIJA OTOK

ISLAND GALLERY

HRVATSKA / CROATIAKUKLJICA

LIPANJ / JUNE2012.

OTOK I MOREISLAND AND SEA

TH

http://fotoklubkornat.hrhttp://free-zd.t-com.hr/kornat/

e-mail: [email protected]

17. meðunarodna izložba OTOK I MORE, 2012.th17 international exhibition ISLAND AND SEA, 2012.2

3 17. meðunarodna izložba OTOK I MORE, 2012.th17 international exhibition ISLAND AND SEA, 2012.

Stvaralaèkim marom nadahnuti autori su poslali 1476 rada na 17. meðunarodnu izložbu fotografije Otok i more, prikazujuæi motive u svim fotografskim tehnikama izražavanja. Za izložbu su izabrana djela 246 autora iz devet zemalja. Izložba je prireðena pod pokroviteljstvom Zajednice tehnièke kulture Zadarske županije.

Ocjenjivaèki odbor nagradio je zlatnom plaketom crno-bijeli svjetlopis „Igra prijestolja“ autora Zvonka Radièanina. Uhvaæeni trenutak na slici razigrani je prizor slijetanja dvaju galeba na istaknutu kuglu. Razigrani položaj ptica i njihovih krila plijeni pozornost gledatelja. Oèekujemo trenutak slijetanja, što je zagonetka i pobuðuje znatiželju.

Srebrnu plaketu dobio je Siniša Randiæ za crno-bijelu snimku „Put kuæi“. Slika je to konja u njegovom svakodnevnom okružju njegova doma. Autor se ovom snimkom odmaknuo od dokumentarne fotografije u kreativnu prikazujuæi sve sastavnice slike, od bijele ograde u dijagonali do zgrade u daljini koja vodoravno zatvara vrh fotografije, doèaravajuæi nam ugoðaj dvorišta.

Bronèanom plaketom nagraðen je Tihomir Franov za crno-bijeli svjetlopis „Utrka“. Uhvaæen je trenutak plovidbe broda uz rivu i dijete koje na rivi vozi bicikl, što stvara dojam utrke. Autor je prizor uèinio dojmljivim jer kreativni grafièki prikaz djeteta i vozila na plohi mora i na horizontu, pridonosi jasnoæi prièe na slici.

Dobitnica zlatne plakete je Vesna Karavaniæ za svjetlopis u bojama „Ribarska svitanja“. Plovidba broda s ribarima po mirnom moru zrcalno ocrtava njihov odraz. Nisko osvjetljenje i rad ribara ne pokazuju nam doba dana. Odraz obale i jednolièno smeðeg i sivog krajolika, plovidbu broda èini neobiènom, po zanimljivo obojenoj plohi slike snimljenog trenutka.

Srebrnom plaketom nagraðena je Vera Juriæ za svjetlopis u bojama „Jutro poslije“. To je znalaèki snimljen prizor pospremanja restorana. Prizor snimljen iz okomite perspektive jasno ocrtava oblike izdvojenog stola sa stolicama, a njihov kružni raspored je zanimljiv. Konobarica koja èisti tlo jasno se uklapa u svakodnevni prizor.

Bronèanu plaketu dobila je Jelena Padovan za svjetlopis u bojama „Jutro u Vela Luci“. Slika jutra u luci obojana je toplim spektrom boja jutarnjeg sunca. Poseban ugoðaj „lebdenja“ brodica u luci stvorilo je maglièasto jutarnje isparavanje mora. U prednjem planu slike, raslinje je grafièki tamno izraženo èime nas autorica domišljato uvodi u sliku i stvara prostornost prizora.

Ocjenjivaèki odbor podijelio je diplome za kreativnost autora i raznolikost tema u kojima su autori najuspjelije prikazali: ljude u radnom okolišu, portret, krajolik, detalj, odraz, životinje, biljke, brod, graditeljstvo i fotografske pokuse.

Promatrajuæi obzor uokolo sebe, autori su stvorili svjetlopise kojima nas uvode u ljepotu uhvaæenog trenutka. Raznoliki prizori života i potankosti snimljene autorskom inventivnošæu približavaju nam trenutke u kojima su autori stvarali ove svjetlopise.

Ante Jaša

Motivated by creative impulse, the authors sent 1476 works to ththe 17 International Exhibition of Photographs Island and Sea showing

motives in all photographic techniques of expression. The works of 246 authors from nine countries have been selected for the exhibition. The exhibition is organized under the sponsorship of The Union of Technical Culture of Zadar County.

The jury awarded Zvonko Radièan with a golden plaquette for his black-and-white photograph entitled „The Game of Throne“. The captured moment in the picture presents a merry scene of the landing of two seagulls on a ball-like street light. The attention of the observer is attracted by the position of the birds and their wings in the game. We anticipate the moment of landing which is the puzzle that motivates our curiosity.

Siniša Raniæ is awarded with a silver plaquette for his black-and-white photograph named “The Path to Home“. It is a picture of a horse in the everyday surroundings of his home. With this photo, the authors shifted from documentary photography to creative by showing all the components of the picture, from the diagonal white fence to the building in the distance which horizontally closes the top of the picture, thus giving the ambience of the yard.

Tihomir Franov is awarded for his black-and-white photograph name „The Race“. A moment is captured when a ferry boat is sailing by the peer at the same time with a child riding a bike on the peer, which gives the impression of racing. The author made the scene impressive because the creative graphic silhouette of the child and the vessel on the sea surface and on the horizon contributes to the clearness of the story in the picture.

The winner of the golden plaquette is Vesna Karavaniæ for her colour photograph called „Fishermen's Dawns“. The sailing of a boat with fishermen on the calm sea mirrors their reflection. The low direction of the light and the work of the fishermen does not reveal the time of the day. The reflection of the coast and the uniform grey and brown scenery makes the sailing of the boat interesting by the interestingly coloured scene of the taken moment.

Vesna Juriæ is awarded with a silver plaquette for her colour photograph „The Morning After“. It is an expertly shot scene of putting a restaurant in order. The scene shot from a bird's view perspective clearly outlines the shapes of an isolated table with chairs and their circular position is interesting. The waitress who sweeps the floor fits clearly into the composition of an everyday scene.

Jelena Padovan is awarded with a bronze plaquette for her colour photograph called „Morning in Vela Luka“. The picture of a morning in the port is coloured with the warm spectre of hues of the morning sun. A special atmosphere of „floating“ of the little boats in the harbour is made by the hazy morning evaporation of the sea. The plants in the front plan are accentuated in a dark graphical manner which the authoress cleverly used to create a spatial scene and introduce the viewer into the picture.

The jury granted diplomas to the authors for their creativity and the variety of topics that they successfully covered: portrait, scenery, detail, reflection, animals, plants, boat, construction, and photographic experiment.

Observing the surroundings, the authors created photographs with which they introduce us to the beauty of the captured moment. Various scenes from life and the details captured with the authors' inventiveness bring nearer to us the moments when they created these photographs.

Ante Jaša

NAGRADE / AWARDS---------------------------------------

CRNO BIJELE FOTOGRAFIJEBLACK AND WHITE PHOTOS

Zlatna plaketaPlaquettes GoldRadièanin Zvonko AFIAPIgra prijestolja

Srebrna plaketaPlaquettes SilverRandiæ SinišaPut kuæi

Bronèana plaketa Plaquettes BronzeFranov TihomirUtrka

Diploma za èovjek u posluHonorable Mention man and workSivjakov Igor F1AUFBiHStari majstor

Diploma za ljudi i igraHonorable Mention for recreationCanosa PaoloDjeca s mola 1

Diploma za ljudi i brodHonorable Mention people and shipGorjanski JasminaNa vodi

Diploma za krajolikHonorable Mention for panoramaRaèki Neda AFIAPSmiraj

Diploma za morski ugoðajHonorable Mention for sea ambientLaw John MFIAP, FRPSMorocco flight

Diploma za kreativnostHonorable Mention creative photoKrnèeviæ ŽeljkoOvofob u Zadru

Diploma za potankostHonorable Mention for detailLovriæ AndreaVene

Diploma za poseban ugoðajHonorable Mention special ambientArbutina MiroslavZastava

Diploma za èovjek u neobiènostiHonorable Mention for man in situationPaunoviæ Senka F1AUFBiHNa poèasnoj straži

Diploma za ljudi i okružjeHonorableMention people in ambientŠpoljar VesnaSvi nekud idu

Diploma za portretHonorable Mention for portraitPrimorac BrankaUmjetnica

Diploma za žene u prirodiHonourable Mention for women in natureKral MiroslavÈasne

Diploma za graditeljstvoHonorable Mention for architecture Božanoviæ Ozren AFIAP, KMAUFBiH

Stari grad 5

Diploma za kontrastHonorable Mention for contrastTomica JosipIzgubljena u magli

FOTOGRAFIJE U BOJAMACOLOUR PHOTOS

Zlatna plaketaPlaquettes GoldKaravaniæ VesnaRibarska svitanja

Srebrna plaketaPlaquettes SilverJuriæ VeraJutro poslije

Bronèana plaketa Plaquettes BronzePadovan JelenaJutro u Vela Luci

Diploma za otok i brodHonorable Mention island and shipHeidler IgorBiševo

Diploma za kamen i moreHonorable Mention stone and seaVukeliæ ZdenkoZen

Diploma za potankostHonorable Mention for detailMiloševiæ SandaCrveno crno

Diploma za krajolikHonorable Mention for panoramaŠtimac SandraDobra

Diploma za preživljavanje prirodeHonorable Mention survival natureDabo TeofilDrvo na stijeni

Diploma za odrazHonorable Mention for reflectionUjeviæ BožeOdraz u moru

Diploma za panoramu obaleHonorable Mention seaside panoramaMiletiæ IvanaCik cak

Diploma za grad krajolikHonorable Mention town and panoramaSekulo BrankaMoja ljubav

Diploma za poseban ugoðajHonorable Mention special ambientÈevizoviæ DavorU zoru

Diploma za portretHonorable Mention for portraitCukor MladenStranac

Diploma za èovjek i ugoðajHonorable Mention man and lifeMarekoviæ HrvojePozdrav suncu

Diploma za sklad bojaHonorable Mention for colourKašæelan Milorad, EFIAPR.L. 3173

Diploma za šumuHonorable Mention for woodlandSkenderija Siniša, KMAUFBiHÈarobno jutro

Diploma za pokusHonorable Mention for experimentJeliæ Kremanski Željko, AFIAPSonata for Jasminka M.

Diploma za kreativnostHonorable Mention for creativityPap DijanaYellow symphony

Diploma za sliku pticeHonorable Mention for bird photoGolob FrancGaleb

Diploma za obièajni ugoðajHonorable Mention traditional lifeBoèina MirjanaVodeni svatovi

Diploma za èovjek i radHonorable Mention man and workVidoni JurajMeštar

Diploma za stabloHonorable Mention for treeIštvan Zvonimir Ispod starog hrasta

Diploma za žena i èinHonourableMention women and actionKocijanèiæ Šnidariæ ÐurðicaZarobljena

Diploma za more i kamenHonorable Mention sea and stoneMidzor MajaJin i jang

Diploma za kreativnostHonorable Mention creative photoCuriæ DavorMauzolej

Diploma za prikaz moraHonorable Mention for sea photoSchicker RubinaVrtlog

PRIHVAÆENO / ACCEPTED-----------------------------------------------

BOSNA I HERCEGOVINA / BOSNIA AND HERCEGOVINA

Adamoviæ LjubišaSlojevi b/wProzorSutonAndrejaš Robert, KMAUFBiHSv. Nikola 512 b/wProzoriAndrejaš Zrinka, F1AUFBiHNevera 1Arnautoviæ Nihad, F2AUFBiHGolubar b/wPogledom orlaBožanoviæ Ozren AFIAP, KMAUFBiH

Stari grad 5 b/wProzor D1Derviševiæ DraganRijeka b/wMostÐurðeviæ JelenaKarinÐuriæ Dejan, F2AUFBiHInverted concert 4 b/wKayak EC 22Ðukiæ BojanaProšlo doba b/wZimaElez Radoje, F1AUFBiHSiguran korak b/wJato i stadoFranjiæ MijoRiver and bridgeVozdra jaraneGavriæ KarloVlašiæ b/wRt KamenjakHukiæ Ahmet, AFIAPSuton b/w


Positano ItalyJeliæ Kremanski Željko, AFIAPWho are you 3 b/wSonata for Jasminka M.Temptation 2Kašæelan Milorad, EFIAPLandscape 26 b/wJawsR.L. 3173Kljajiæ MiroslavSjeta b/wPutKrnjajiæ Sanja, F2AUFBiHWalk on line b/wAutumn pathLièanin Slobodan, F1AUFBiHUskršnja regata b/wProlaznikMarinkoviæ DraženMlaðo b/wZnakoviMilijeviæ ZlatkoTruba 2Mitriæ DraganaMladena 2 b/wPlima vremena b/wJutroMujakiæ Samir, F2AUFBiHSmiraj b/wNa odmoruMujanoviæ AjbarPrelet jezera b/wSvjetlo u žituMujanoviæ Ema, F2AUFBiHTravnièki kratkokljuniPažnja, pažnjaMujanoviæ Lucija, F1AUFBiHOkorjeli puišaè b/wÈekat æu teZimska idila sa mlinicamaMujanoviæ Mirsad MFAUFBiH,AFIAP

Èovjek bez kape b/wSomething mist is in the airPetroviæ MladenaDavis b/wŽeð b/wPaunoviæ Senka, F1AUFBiHNa poèasnoj straži b/wDubrovaèki berberinPlavšiæ SinišaThe end b/wTimeoutKatunPranjiæ MarinkoSjena xTG 1Prole Dragan, EFIAPRome 15 b/wRafting 16Shadow play 11Šehiæ Ernad, F3AUFBiHIndustry lake b/wBoginja SuncaSelakoviæ Dejan, F1AUFBiHBardaca 6c b/wLeaden sikiesSimiæ DenisUèionica b/w

MuzièariSivjakov Igor, F1AUFBiHStari majstor b/wOvèarSkanderija Gordana, F3AUFBiHU Doboju b/wU Višegradu b/wÈekajuæi sunceSkenderija Siniša, KMAUFBiHNekada bilo b/wIgra svitanjaÈarobno jutroSvitiæ AleksandarBarefoot b/wRama 3Tahmaz Senad F2AUFBiHRhythm of the life b/wWay of the lightTurudiæ DaliborProcession b/wReductionVidiæ ŽikaZalazak b/wBoje jutraVrhovac Milica MichelleCrazy girlRunnerŽuniæ ŽeljkoAnica b/wNikola b/w

CRNA GORA / MONTENEGRO

Kasom AndrijaGospa od ŠkrpjelaKanjon Mrtvice

ENGLESKA / ENGLAND

Law John, MFIAP, FRPS, UPI4crownMorocco flight b/wMarakesh shopper

HRVATSKA / CROATIA

Arbutina MiroslavZastava c/bSutonBabac LjubicaMreža c/bPticaBakotin JelenaÈarobna StinivaBilosniæ PabloTrajektBilosiniæ Tomislav Marijan HDLUJutroŠibenèaninBišæan MladenPred neveru 1 c/bGaleboviBlagdan ZdravkoRub Žnjanske pustareBoèina MirjanaMaca ili mišiæ c/bVodeni svatoviPredveèerjeZaustavi se i uživaj

Bolant DavorNa plaži c/bProzor c/bBonifaèiæ Bojan, HDLUThe bemore boat c/bOnce in lifeBrautoviæ IgorPrijatelj golubova c/bVozni park 3Brautoviæ Marija Marusja HDLUDrvo 4 c/bLokrumBuniæ ValentinaI am sad, so sad c/bWoman's heartCanosa PaoloDjeca s mula 1 c/bIstrajCar Željko, FA1 HFSForma viva c/bBarcelonsko zrcaloÈevizoviæ DavorDalmatia c/bU zoruCukor MladenPozdrav suncu c/bStranacCuriæ DavorBalote c/bMauzolejDabo TeofilDrvo na stijeniMaslinaDenona VesnaGalebiæiCrvenkrpicaDidulica DianaSunèev put c/bŠibenske ponistreDiminiæ IvanŠkeram c/bVesloDolovèak TomislavThe structureDragièeviæ Pero FA1HFSAmazonka c/bAnte umjetnikDujmoviæ DinkoMrežeÐedoviæ RajkoNovi trend c/bÐukiæ VesnaOtac i sin c/bU prolazu c/bFranov TihomirUtrka c/bSv. FraneGaliæ IvanOtok i more 7 c/bOtok i more 8 c/bOtok i more 1Gjopar BrunoRijeèni mir c/bOdraz CresaZimsko veæeGlavoèiæ NikolaCrveni zalazNa grižamaGorjanski Jasmina

Na vodi c/bMessage in the bottleGovorèin SebastianKaligGros Èedomil AFIAP, MFFKZŽivot na molu c/bSilazakHeidler IgorBiševoVodolomacHeidler KrunoslavSumrak c/bKupresHerak JadrankaPut prema nebu c/bHohoš Novakoviæ MarijaZvuk tišine c/bKiša u gradu 1Ištvan Zvonimir Ispod starog hrastaIvoševiæ DamirIsplovljenje c/bSnijeg na ÈikatuIvoševiæ VesnaU trku c/bNa sidruJakupec ZvonkoSjeæanje c/bZarobljeni u kugliJaša Ante EFIAP, HDLUTeški teret c/bRibar u mrežiJelaska JulijeFranjevaèka bibliotekaSv. Frane detalj 2Jerièeviæ MirjanaAnðina štradaVrata rajaJerièeviæ NebojšaDeforaZaljubljeni parJuriæ VeraJutro poslijeMajstorJurkoviæ Gros Senka F2FKZGrad pred poèinak c/bMreže - prividno zamršenoJušiæ BožidarPokret c/bKsenijaKalèièek TanjaNebo i zemljaKaravaniæ VesnaUrezani život otoka c/bRibarska svitanjaSve boje mog otokaKasal Božidar, AFIAPBalkonski prozor sa èipkom c/bOsekaKaštelan JadrankaDva mostaKlekoviæ SinišaÈamci c/bOpatijaKnebl BiljanaWhite winter c/bReflectionKneževiæ Zdenko


Odlazak u divljinuZadarska idilaKocijanèiæ Šnidariæ ÐurðicaSam u noæi c/bOni u sutonZarobljenaKonèurat MileniOdrazKral MiroslavÈasne c/bSunce na prozorèiæuGrièka vješticaKrèadinac Željko, AFIAPIzvan sezone c/bKrèke gromaèeKrièkiæ DubravkaBefore the storm c/bWindmills c/bParallel forestKrnèeviæ ŽeljkoOvofob u Zadru c/bAmarcordKuèiæ AntonEkipa c/bSuradnjaKupèinovac DubravkoVilim i teta c/bDružina Sinjeg galebaKuštera BrankoSpojeni blizanciLisjak TatjanaIgra 2 c/bWindow blues 1Lovriæ AndreaVene c/bPeraæiLoziæ Ivona, F2AUFBiHVlak u snijegu c/bHip hopbattleLjepotanMahoviæ HrvojeU magli c/bLevitacijaMakek VišnjaIzmeðu plavog i plavogMarekoviæ HrvojeRavnoteža mira c/bPozdrav suncuMareniæ ZdenkoPogled c/bSumrakMarotti LukaMurter 2 c/bMurter 4 c/bMarov BogdanJugoMatunci MladenObliciOtokMavar Ratko, ULUPUHBerba soliSrce od soliMedak NenadRibarica Kleopatra c/bDi nevera jubi moreMedak SaraBarkariol c/bMandraè

Meštroviæ AldoDrvo života c/bNocturnoMidzor MajaUtoèište c/bJin i jangMiletiæ IvanaPut za raj c/bOluje dolaze c/bÈakulaCik cakMiloševiæ SandaSolo per me c/bCrveno crnoNað JajminaPogled opreza c/bUsamljene cipeleNazor DijanaZraka prosvjetljenja 1 c/bÈudesno plavetniloNovakoviæ ŽeljkoPortal c/bNoæna vožnja c/bObad NatašaFantasyOrliæ ŽeljkoDrvored c/bUšæePadovan JelenaOleandarJutro u Vela LuciPanoviæ SilvioSlikaPap DijanaMusic lab c/bYellow symphonyPastorèiæ RadivojMlijeèni put c/bKad osjeæam plavoPetriæ HrvojeZamor tišine c/bVelebitPjaca GoranBicPetraPorupski MirjanaŠetnja c/bJednostavnost životaPrezelj BožidarJedronizam 3 c/bAeropatAeroartPrimorac BrankaUmjetnica c/bZnatiželjaPrološèiæ NediljkoIspraæaj c/bKao Hitchcock c/bZima 2012.Puriæ ZoricaPut prema c/bRaèki Neda, AFIAPBojeSmiraj c/bRadakoviæ MarioKrovovi c/bIšæekivanjeRadièanin Zvonko, AFIAP

Igra prijestolja c/bVeslaèiceZub vremenaRadosloviæ DanijelOdlazak c/bBoje moraRajle Damir AFIAP, MFHFS3Panonnicum 3 c/bZnak cvijetaRandiæ SinišaPut kuæiRibar i prijatelj c/bRapaiæ GoranSavsko jutroSigurnim korakomRavniæ Robert, AFIAPDjeèak i valIzvlaèenje mrižeRokov PetarBlue tranquilityRubèiæ Berislav, FA1HFSVitezovi Svete Helene 4 c/bHvarsko cvetje, Zaraèe školaRubèiæ Ljiljana, FA2HFSCrvena toèkaSjene u prolazuRubèiæ RomanLeptir 2Rudiæ ToniJela c/bSchicker RubinaDvije ribariceVrtlogSekulo BrankaNa pola puta c/bMoja ljubavSladojeviæ NinaLet me in b/wSomewhere acrossSmit ElvisKrajSontacchi BojanArmor c/bLines c/bHaleakalaSontacchi Boris, F1HFSWhite Domes c/bArcade reflectionOrient sunset 1Stošiæ IrinU zidinamaStošiæ KarmenPred oluju c/bRibarenjeStošiæ MatijaMaslinik c/bOtoèankaSuljiæ IbrahimUz brdo c/bMoj otokSuraæ StipeTunmanŠangulin Robbie Sea 048Šaruniæ M. AnteDišpar cvitaŠimuniæ Vladimir, ULUPUHDora c/b

Na svjetioniku 1Španec KsenijaRibarSutonŠpanja ZoranSmirajŠpralja EugenijaNedostižnoŠpoljar VesnaSvi nekud idu c/bLošinjske refleksijeŠtambuk TinaFever c/bPurple hazeŠtimac Sandra f. diz.Na šetnji uz more c/bDobraU prolazuŠupraha IvanŠkvadrona c/bPotli dažjaTomica JosipIzgubljena u magli c/bProcvali èamacTomiæ JoškoVrime jeDoði miTomuliæ Aleksandar, AFIAPSloboda c/bZnatiželjni cipalUjeviæ BožeOdraz u moruVajt KatarinaFešta 1Vidoni JurajNugla c/bMeštarVlaisavljeviæ DraganIzlet na otokVrkiæ LucijaNo 1No 5 c/bVrkljan BerislavLight and shadow c/bReflectionVukeliæ ZdenkoSvjetionik c/bLjubavZenVukiæ Tomislav, AFIAPNa osamiStarac c/bVuliæ JerolimPred neveru c/bSnježna dugaZeman MatoBonacaPred kišuZurak AldoOleanderZurak KristinaPrije jutra u zoru ...Žagar ŽivkoSvijetlostŽupanoviæ SonjaDugaLanterna

6 17. meðunarodna izložba OTOK I MORE, 2012.th17 international exhibition ISLAND AND SEA, 2012

ITALIJA / ITALY

Marnika RobertSoul fisherman b/wSarajevo

MAKEDONIJA / MACEDONIA

Georgiev TomislavReflection c/bJumpGrupche IvanaDesireFreezing morningKorunoski DimcheDrvorezbar c/bTražeæi inspiraciju c/bBura 1Paniva SlavicaSimplicity b/wUmbrellaSunset

RUMUNJSKA / ROMANIA

Postatny DavidHope b/wOnce upon a time in America b/wIl cappoNymphae

SLOVENIJA / SLOVENIA

Absec Mateja, F2 FZSSomewhere over 4 b/wFlowers in shadows 2Baèiè Vladimir, F1 FZSBatana 1Borštnar CvetkaSkokMoški korakBrezigar Robert, F1 FZSMed narcisamiZasanjano jutroPrièakovanjeBricelj Bogdan, EFIAP, EPSAMeglena reka v meseèini b/wBreza žariBricelj Danila, F1 FZSDrevesi in meglica b/wMegleni gozdBurgar Maja, F3 FZSAska b/wPogled v daljavo b/wÈakanje na pomlad

Golob FrancOseka b/wAtrium Devin b/wKoper gasaGalebGodniè Boris, AFIAP, MFFZSNa nasipu b/wZatok b/wVenecija 2Heing Primož, F1 FZSSaltpans from air 2 b/wCavedin 2Jazbec Lili, AFIAP, F1 FZSFamily b/wTake a bow b/wFascinating woodJazbec Milan, F1 FZSFrozen bird b/wFamily on the boatKomljanoviæ MajaWinter time b/wOn my wayKosmaè Albinca, F1 FZSPair b/wSalt housesRed treeKosmaè Janez, AFIAP, F1FZSDjevojèice b/w„S“Kurillo Dragica, F1 FZSLonli b/wExpectingKurillo Jurij, EFIAPDark roof b/wTwinsMacarol Boris, F2 FZSJalovecMarina i Ante 1 b/wMauriè Igor, F2 FZSWoman b/wLakeMesariè LeonBrezja v ivjuMozaikSlovo zimeNovak DanicaStreet Rovinj b/wIslandNovak Jani, EFIAP/S, MFFZSKostanjevica na Krki b/wEma in ErikPrinèiè MilošGoce b/wSamo ona in jazRavnik Kraševec ErnaMagloviti tihozitje b/wTrikotnik v zrcaluToscana 21Šenveter Ivan, F1 FZSNa kolesu b/wKošnjaVidmar MatjažEmptiness b/wLockedVidmar StankoInner peace b/wIce and fire

SRBIJA / SERBIA

Adžiæ VukRerductio ad absurdum b/wPutovanje kroz snoveBaboviæ Dragan, F1FSSŽivot je igra b/wLife is beautibulLife is joyLife is stageBisak ZoltanMateja b/wMisty morning b/wConcertCsakany Lorant, F2FSSSeagulls b/wCalm b/wSunriseÐorðeviæ Zoran, MFFSS, EFIAPAmsterdam bridge b/wRunnerIliæ PantelijaHranjenje živine b/wNapušteni katunJeliæ SimeunBoemKneževiæ ZoranLandscape 2BoxingKondiæ AnaVreme b/wVrataMiliæeviæ Vladimir, F1FSSDimitra b/wMemoriesMlaðenoviæ Marina, F3FSSÈas geometrije b/wIznad BeogradaNedeljkoviæ David, F1FSSChildren b/wFlamenco b/wPajkiæ Mlaðan, F2FSSPetrovaradin b/wAlipašini izvoriPokraj izvoraPopoviæ GoranGloomy sunday b/wSemnic Robert, AFIAPGreen grayMonotonyStamenkoviæ Goran, F1FSSBašaidski kovaè b/wNeposlušno magare b/wTatralandia 2Stamenkoviæ LidijaFlower in handVukadinoviæ Ðorðe, F1FSSAda Bojana 1 c/bBoja mora 1

POKROVITELJ IZLOŽBEPATRONS OF EXHIBITION

------------------------------------

SPONZORI / SPONSORS:

-----------------------------------------

ŽUPANIJA ZADARSKA, UPRAVNI ODJEL ZA DRUŠTVENE DJELETNOSTI

ZAJEDNICA TEHNIÈKE KULTURE ZADARSKE ŽUPANIJE

"BOTA" d.o.o. KUKLJICA IZRADA NAMJEŠTAJA


ZAJEDNICA

TEHNIÈKE

KULTURE

ZADARSKE

ŽUPANIJE


ŽELJKO KRNÈEVIÆOVOFOB U ZADRU

17. meðunarodna izložba OTOK I MORE, 2012.th17 international exhibition ISLAND AND SEA, 20129

BRAMKA PRIMORACUMJETNICA


MIRJANA BOÈINAVODENI SVATOVI


TIHOMIR FRANOVUTRKA

Documents

17. MEÐUNARODNA IZLOŽBA FOTOGRAFIJE 17TH …fotoklubkornat.hr/sites/default/files/Otok i more_17... · 2015-01-29 · bijeli svjetlopis „Igra prijestolja“ autora Zvonka Radièanina