[hkuíkh Lk.Ãkk.{kt sYhe MkwrðÄkykuLkk y¼kðu Sð÷uý Ëw½oxLkkLke þõÞíkkyku

fkÞËk yLku Lkerík rLkÞ{kuLku Äkuu¤e Ãke síkk Ëðk¾kLkkLkk Mkt[k÷fku yLku nkuÂMÃkx÷

LkrzÞkË þnuh ¾uzk rsÕ÷kLkwt ðzwt {ÚkfnkuðkÚke ynª Mkíkík ÷kufkuLke yðhsðhòuðk {¤u Au. MÚkkrLkf ðknLkku yLkuhknËkheyku WÃkhktík çknkhÚke ykðíkk÷kufkuLku fkhýu LkrzÞkË þnuhLkk {køkkuofkÞ{ ¼h[f s nkuÞ Au. íku{ktÞ ÃkurxÞwth¤e ÷uðkLkk ykþÞÚke økuhfkÞËuMkhLkkËçkkýku fhe ÃkkÚkhýk fu ÷kheyku ÷ELkuW¼k hnuíkk LkkLkk ðu[kýfkhkuLku fkhýu{wÏÞ {køko Ãký rËLk«ríkrËLk MkktfzkuçkLkíkku sE hÌkku Au. Lkøkh Ãkkr÷fkLkkMk¥kkrÄþkuLke Lkshu Ãký ykøkuhfkÞËuMkhLkk Ëçkkýku yLku íkuLku fkhýuW¼e Úkíke Mk{MÞkyku [Zíke LkÚke.

Ãkkr÷fk îkhk xÙkrVfLku yz[ýYÃkËçkkýkuLku Ëqh fhðkLke íkMËe ÷uðk{ktykðíke LkÚke. xÙkrVf Ãkku÷eMk [kufeLke çkuÞçkksw Ãký yLkuf Ëçkkýku ¾zfkE økÞknkuðkLku fkhýu xÙkrVfLke Mk{MÞk þehËËoMk{kLk çkLke økE Au. xÙkrVf [kufeÚkeðiþk÷e íkhV sðkLkk {køkuo Yh÷ Ãkku÷eMkMxuþLk MkwÄe{kt ykzuÄz Ãkk‹føk yLkuËçkkýkuLku fkhýu hkus MkktsLkk Mk{ÞuxÙkrVfLke Mk{MÞk MkòoÞ Au. yk WÃkhktíkxÙkrVf [kufeyu s yuMk.xe. çkMkLkwt MxkuÃknkuðkÚke yLku ykMkÃkkMk økuhfkÞËuMkhLkkËçkkýku ¾zfkÞu÷k hnuíkk nkuðkÚke ykxÙkrVf ÃkkuELx WÃkh Ãký ðknLk[k÷fku

nuhkLk ÚkkÞ Au. sÕËe{kt xÙkrVf{ktÚkeLkef¤ðkLke ÕnkÞ{kt yLkuf ðknLk[k÷fkuøkV÷ík¼he heíku ÃkkuíkkLkwt ðknLk [÷kðe{køko WÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkkt hknËkheykuLkuEòyu ÃknkU[kzu Au.

xÙkrVfLkk rLkÞ{Lk {kxu rLkÞwõíkfhkÞu÷ xÙkrVf Ãkku÷eMk f{o[kheykuLkeçkuËhfkheLku fkhýu þnuhLkk {køkkuo WÃkhxÙkrVfLke Mk{MÞk rðfx çkLkíke sE hneAu. Lkku Ãkk‹føk{kt Ãkkfo fhkÞu÷ ðknLkku fuLkku yuLxÙe{ktÚke ÃkMkkh Úkíkkt ðknLkkuLkuËtzðkLke íkMËe Ãkku÷eMk f{o[kheyku îkhk÷uðk{kt ykðíke LkÚke, suLku fkhýuðknLk[k÷fku Ãký çkuVk{ çkLkíkk sE hÌkkAu. yk WÃkhktík MkkutÃkkÞu÷ ÃkkuELx WÃkhW¼k hne Vhs çkòððkLke søÞkyu{kuxk ¼køkLkk Ãkku÷eMk f{o[kheykuykMkÃkkMkLkk økÕ÷u fu fkuE ËwfkLkËkh òuzuøkÃÃkkøkkuxk fhíkkt òuðk {¤u Au. çkÃkkuhLkkMk{Þu íkku fkuEs MÚk¤u Ãkku÷eMk f{o[kheòuðk {¤íkkt LkÚke. yk WÃkhktík MkktsLkkMk{Þu xÙkrVf [kufe, økkuð]ÄLk hk{rºkÃkkXeLke «rík{k íkÚkk MkhËkh ¼ðLkrMkÞkÞLkk ÃkkuELx WÃkh Ãkku÷eMkf{o[kheyku Vhs çkòðíkk Lk nkuðkLkwtMÚkkrLkfkuyu sýkÔÞwt níkwt LkrzÞkË þnuhLkkÃkkhMk Mkfo÷ ¾kíku fu ßÞkt xÙkrVf rLkÞ{Lk

sYhe ÚkE Ãkzâwt Au íÞkt Ãký ¼køÞusrLkÞ{Lk fhíkkt f{eoyku òuðk {¤u Au. yksøÞkyu {wMkkVhkuLke økuhfkÞËuMkh heíkunuhkVuhe fhíkkt Afzk [k÷fkuLkku ðÄíkkuºkkMk Ãký MÚkkrLkfku {kxu yMkÌk çkLke økÞkuAu. {køkoLke ðå[kuðå[ Afzk W¼k hk¾e{wMkkVhku ¼híkkt AfzkykuLku ¾MkuzðkLke fu{køkoLke MkkEz{kt W¼k h¾kððkLke VhsÃký Ãkku÷eMk f{o[kheyku Ãkkzíkkt LkÚke. ykWÃkhktík yk {køko WÃkh økuhfkÞËuMkh heíkuykzuÄz Ãkk‹føk Ãkhíðu Ãký f{o[kheykuîkhk ykt¾ ykzk fkLk fhðk{kt ykðu Au.

ykshkus MkðkhLkk 11.13 Úke11.Ãk1 ðkøÞk MkwÄeLkk Mk{Þøkk¤k{kt

LkrzÞkË þnuhLkk {wÏÞ xÙkrVf ÃkkuELxLke{w÷kfkík ÷E f{o[kheyku Vhs ÃkhWÃkrMÚkík Au fu fu{ íku òuðkLkku «ÞíLkfhíkkt ÃkkhMk Mkfo÷, Mktíkhk{ Mkfo÷,xÙkrVf Ãkku÷eMk [kufe, økkuðÄoLk hk{rºkÃkkXeLke «rík{k, MkhËkhLkk çkkð÷uVhs çkòðíkk xÙkrVf Ãkku÷eMk f{o[kheykuòuðk {éÞk Lk níkk. nk, MkhËkh ¼ðLkLkSf MkòoÞu÷ xÙkrVf ò{Lke rMÚkíkeLkun¤ðe fhðk yuf xÙkrVf Ãkku÷eMk f{o[kheðknLkkuLke ðå[u sE {Úkk{ý fhíkku òuðk{éÞku níkku. òufu çkkfeLkk MÚk¤kuyu xÙkrVfrLkÞ{LkLkku y¼kð MÃk»x òuðk{éÞku níkku.

(Mkt. LÞq. Mk.) ðÕ÷¼rðãkLkøkh, íkk.17[hkuíkhLkk t ykýtË yLku ¾uzk rsÕ÷kLke fux÷ef

LkøkhÃkkr÷fkyku{kt {uLknku÷-økxh heÃkuhªøk [fkMkýeyÚkuo fkÞohík f{o[kheykuLkk çk[kð yÚkuo sYhe MkkÄLk-MkwrðãkykuLkku y¼kð «ðíkeo hÌkku Au. Ãkrhýk{u fux÷efð¾ík zÙuLkus MkVkRLke fk{økehe fhíke ð¾íku ÍuheøkuMkLke yMkh Lke[u Ëw½oxLkk økúMík fu fux÷kf rfMMkk{ktøkwtøk¤kRLku {]íÞw Ãkk{Lkkh f{o[kheykuLke MktÏÞk ÃkýLkkUÄÃkkºk hnuðk Ãkk{e Au.

yk ytøkuLke {¤íke «kó {krníke yLkwMkkh[hkuíkhLkk ykýtË yLku ¾uzk rsÕ÷kLke fux÷efLkøkhÃkkr÷fkyku{kt zÙ uLkus MkVkRLke fk{økehe{ktòuíkhkÞu÷e f{o[kheykuLku økxhLkk Íuhe økuMk Mkk{uhûkýkí{f fð[ Ãkwhe Ãkkzíkk MkkÄLk-MkwrðãkykuLkkuMkËtíkh y¼kð «ðíkeo hÌkku Au. Ãkrhýk{u Mk{ÞktíkhuW¼e Úkíke økxh MkVkRLke «ð]r¥k ðu¤k WËT¼ðíkk ÍuheøkuMkLkwt ÞkuøÞ rLkÞtºký Lk Úkíkkt ïkMkkuïkMk îkhkf{o[kheLkk þheh{kt «ðuþíkku Íuhe ðkÞwt Sð÷uý çkLkehnu Au. Ãkrhýk{u õÞkhuf Mksokíke ykðe ½xLkkyku{ktf{o[khe yLku íku{Lkk ÃkrhðkhkusLkkuLku ½hLkku MkÇÞøkw{kððk Mkrník ykSrðfkLkku «&™ Ãký rðfx ÚkRÃkzu Au.íÞkhu [hkuíkhLkkt ykýtË yLku ¾uzk rsÕ÷kLke

LkøkhÃkkr÷fkyku{kt zÙuLkus MkVkRLkk f{eoykuLku økuMkøk¤íkh, fu Íuhe økuMkLkk Vu÷kðkLku ÷RLku økt¼eh¾kuz¾ktÃký fu fÞkhuf StËøkeÚke nkÚk Äkuðk Ãkzu Au. su½xLkkLku Lk.Ãkk.Mk¥kkðk¤kykuyu økt¼ehíkkÚke ÷uðe½xu. su-íku Lk.Ãkk. îkhk f{o[kheykuLke Mkwhûkk yÚkuofkuRÃký «fkhLkwt {køkoËþoLk fu òøk]r¥k W¼e fhðk{ktíktºk Wýwt WíkÞwO Au. Íuhe økuMkLke ½kíkf yMkhkuÚke

çk[ðk {kxu {kMf MkrníkLkkMkkÄLkku, økuMk øk¤íkhLke økt¼eh½xLkk{kt f{o[kheykuLkku ÍzÃkeçk[kð ðøkuhu suðk fkÞkuo ytøkusYhe MkkÄLkku MkwrðãkykuLkesYrhÞkík ðíkkoíke nkuðk AíkktLk.Ãkk.ykðk MkkÄLk-MkwrðãkykuðMkkððk frxçkØ çkLkíke LkÚke fuWËkMkeLk ð÷ý Ëk¾ðu Au. ykytøku Lk.Ãkk. íktºkyuMkVkRf{eoykuLke Mkwhûkk yÚkuoWr[ík MkkÄLkkuLke ÔÞðMÚkk íku{syðhLkuMk Vu÷kððkLkeykð~Þfíkk ðíkkoR hne Au.

CMYK

CMYK

Mkku{ðkh, íkt.18-4-2011 ytKk’, FkCt;, WbhuX, vuxjt’, ctuhm’, ;thtvwh, mtursºtt, ytkfjtJ, lrzyt’, bnub’tJt’, Xtmht, bt;h, ctjtrmltuh, fvzJks, bnw"t, fXjtj, Fuzt, rJhvwh

LkrzÞkË þnuh{kt xÙkrVfLkk rLkÞ{Lk {kxu rLkÞwõík fhu÷k

{kºk fkøk¤ Ãkh s xÙkrVf Ãkku÷eMkLke zâwxe çkku÷u Au ? : ðknLk[k÷fku yLku hknËkheykuLku ¼kuøkððe Ãkzíke nk÷kfeMk{MÞk

(Mkt.LÞw.Mk) LkrzÞkË, íkk.17

LkrzÞkË þnuh{kt ðÄíke ðknLkkuLke MktÏÞkLku fkhýu Mkktfzk {køkkuo WÃkh xÙkrVfLke fkÞ{e Mk{MÞk òuðk {¤u Au.yk xÙkrVfLkk rLkÞ{Lk {kxu rLkÞwõík fhkÞu÷k xÙkrVf Ãkku÷eMk f{o[kheyku {kuxk ¼køkLkk Mk{Þu ÃkkuíkkLkk ÃkkuELx WÃkh

Vhs çkòðíkk Lk nkuðkLkwt òuðk {¤e hÌkwt Au. Ãkku÷eMkLke çkuËhfkheLku fkhýu ðknLk[k÷fku yLku hknËkheykuLku ¼khunk÷kfe ðuXðe Ãkzu Au. xÙkrVfLkk rLkÞ{kuLkwt Ãkk÷Lk fhkððkLke ðkík íkku Ëqh hne Ãkhtíkw LkrzÞkËLkk {wÏÞ xÙkrVf ÃkkuELxWÃkh xÙkrVfLkwt rLkÞ{Lk fhðkLke íkMËe Ãký y{qf Ãkku÷eMk f{o[kheyku ÷uíkk LkÚke.

Vkuxku k nMk{w¾ çkkhz

(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË, íkk.17

{urzf÷ xwheÍ{ {kxuyu™ykhykEyku {kxu nçk Ãkqhðkhfhðk {kxu yøkúuMkh ÚkE hnu÷kt ykýtËrsÕ÷kLkk furÃkx÷ Mk{kLk ykýtËþnuh{kt nsw MkwÄe çkkÞku {urzf÷ ðuMxLkkMkwhrûkík rLkfk÷ {kxu Mk¥kkÄeþku îkhkfkuE yMkhfkhf fkÞoðkne Lkne fhðk{ktykðe nkuðkLkk fkhýu ðuÃkkh WãkuøkLkwtfuLÿ çkLke økÞu÷k Ëðk¾kLkkyku {ktÚkehkusuhkus Lkef¤íkku òLk ÷uðk çkuõxuheÞky™u ðkEhMkÞwõík çkkÞku {urzf÷ ðuMxòu¾{fkhf heíku ònuh{kt Lkk¾ðk{ktykðe hÌkku níkku.suLke ÃkkA¤ {kuxk{kÚkkLkk hksfeÞ ÃkeXçk¤ Ähkðíkk÷kufkuLkk ¾wÕ÷k ykþeðkoË nkuðkLkkfkhýu nðu ÃkiMkk f{kððkLke nkxze çkLkeøkÞu÷k Ëðk¾kLkkLkk Mkt[k÷fku îkhkþk¤kyku Mkk{u ¾wÕ÷uyk{ òu¾{e çkkÞku{urzf÷ ðuMxLkku rLkfk÷ fhðk{kt ykðehÌkku Au.suLke Mkk{u íktºkyu {kiLk ÞÚkkðíkhk¾íkkt sLk yk¢kuþ rËLk«ríkrËLk WøkúçkLke hÌkku Au.

ykýtË þnuh{kt Mxuþ™ hkuzLkkÃkkA¤™k rðMíkkh{kt yøkkW {urzf÷ðuMxLkku ònuh{kt rLkfk÷ fhðk çkkçkík«fkþ{kt ykÔÞk çkkË fkuE ¾kMkyMkhfkhf Ãkøk÷kt ™ne ¼hkíkk nðuÄefíke f{kýe fhíkkt fux÷ktf ¾kLkøke

Ëðk¾kLkkðk¤kykuyu ÃkkuíkkLkk hksfeÞykfkykuLke {ËËÚke ònuh{kt Mfw÷LkSf çkkÞku {urzf÷ ðuMxLkku rLkfk÷fhðk {ktzâku Au.suLkk Ãkrhýk{uyÇÞkMk fhðk {kxu þk¤k{kt síkk LkkLkk¼w÷fkyku Ãkh òLk ÷uðk hkuøkLkwt òu¾{íkku¤kE økÞwt Au.ykýtË þnuhLkknkËoMk{kLk rðMíkkh{kt ykðu÷e MkkiÚkeswLke þiûkrýf MktMÚkkyku Ãkife ÃkkÞkurLkÞhnkEMfw÷Lkk Ëhðkò Mkk{u s ònuh{kt¾kLkøke nkuÂMÃkx÷ Mk¥kkðk¤kykuyuòu¾{e nkuÞ íkuðku ÷kuner{r©ík çkkÞku{urzf÷ ðuMxLkku {kuxk «{ký{kt rLkfk÷fÞkuo Au.su{kt ELsuõþ™Lkez÷,çkkux÷,hõíkLke ¾k÷eçkkux÷ku,yÄwhe çkkux÷ku yLku ËðkykuLkkÃkufux íkÚkk fexk¤wÞwõík ÃkkxkykuLkku Ãký

Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.ÃkkÞkurLkÞh þk¤kLkk «ðuþîkhÚke

økýíkheLkk 50 {exh Ãký Ëwh Lkne íkuðkMÚk¤u f[hk Ãkuxe nkuðk Aíkkt ònuh{ktçkkÞku {urzf÷ ðuMxLkku rLkfk÷ fhðk{ktykÔÞku nkuðkÚke Lkkøkrhfku{kt yk¢kuþÔÞkÃke økÞku Au.íkuykuyu yk çkkçkíkuMÃküíkk fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu çkkÞku{urzf÷ ðuMx òu¾{e Au.íkuðwt òýðkAíkkt ònuh{kt íkuLkku rLkfk÷ fhLkkhknkuÂMÃkx÷ íkÚkk Ëðk¾kLkkLkk Mkt[k÷fku{kuxe {kuxe MktMÚkkyku{kt xÙMxeyku íkÚkkhksfeÞ Lkuíkkyku MkkÚku Ähkuçkku ÄhkðíkknkuðkÚke yk ytøku ðkhtðkhLke hswykíkfhðk Aíkkt Lk.Ãkk.Mk¥kkÄeþku îkhk íku{LkeMkk{u fkuE fkÞoðkne fhðk{kt ykðíkeLkÚke.íku yíÞtík ¾uËsLkf çkkçkík Au.

Vkuxku k {Þwh çkúñ¼è

MkVkR f{eoykuLku økxh{ktWíkhðkLke {LkkR : ykurVMkh

ykýtË yLku ¾uzk rsÕ÷kLke rðrðÄLkøkhÃkkr÷fkyku{kt {uLknku÷ fu økxhLke MkVkRfk{økehe fhíkk MkVkRf{eoykuLke Mk÷k{íkeLkeÔÞðMÚkk ytøku ykýtË rsÕ÷kLke Lk.Ãkk.Lkku MktÃkfo fhíkktVhs ÃkhLkk [eV ykurVMkhu Lkk{ Lk ykÃkðkLke þhíkusýkÔÞwt fu økxh yLku {uLknku÷Lke MkVkR yÚkuo MkVkRf{o[kheykuLku økxh{kt WíkhðkLke {LkkR Vh{kðe Au.økxhkuLke MkVkR sux {þeLk fu yLÞ ÞtºkMkk{økúe îkhknkÚk Ähðk{k ykðu Au. íku{ Aíkkt òu Ëw½oxLkk MkòoÞíkku MkVkR f{eoykuLku íkkífkr÷f «kÚkr{f MkkhðkhykÃkðk{kt ykðu Au. íku{ íkuykuyu sýkÔÞwt níkwt.

xÙkrVf Ãkku÷eMkLke Vhs{kt çkuËhfkheykýtË{kt çkkÞku {urzf÷ ðuMxLkkuþk¤kyku Mkk{u ¾wÕ÷uyk{ rLkfk÷

zÙuLkus MkVkR f{eoykuLke MkwhûkkLkku y¼kð

[iºke ÃkwLk{u {k çknw[hLkk ËþoLk fhðk çknw[hkS{kt ¼õíkkuLke ¼ez