18-09-2010 Kheda

CMYK

CMYK

þrLkðkh, íkt.18-9-2010 ytKk’, FkCt;, WbhuX, vuxjt’, ctuhm’, ;thtvwh, mtursºtt, ytkfjtJ, lrzyt’, bnub’tJt’, Xtmht, bt;h, ctjtrmltuh, fvzJks, bnw"t, fXjtj, Fuzt, rJhvwh

yyLLkkwwMMkkttÄÄkkLLkk ÃkkLkk Lkt 3 WWÃÃkkhh

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu fX÷k÷ rð¼køkLkkÄkhkMkÇÞ økki¥k{¼kR Ík÷kLkk rLkÄLkÃkAe ¾k÷e Ãkzu÷ yk çkuXf {kxu íkk.13{eMkÃxuBçkhu [qtxýe ÞkuòR níke su{kíkk.13{eyu ÚkÞu÷k {íkËkLk ÃkAeíkk.14{e yLku íkk.15{eyu çku rËðMk{kt

Mkkík {íkËkLk {Úkfku Ãkh ÃkqLk: {íkËkLk ÚkÞwtníkwt. yk[qtxýe{kt ytËkSík yuf÷k¾ ËMknòh sux÷k {íkËkhkuyu ÃkkuíkkLkk{íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fÞkuo níkku. suLke{íkøkýíkhe yksu LkrzÞkË{kt ykR.ðe.Ãkxu÷ fku{Mko fku÷us Mktfw÷{kt szçkuMk÷kf

Ãkku÷eMk çktËkuçkMík ðå[u ÞkuòR níke.Mkkðuh 8 f÷kfu {íkøkýíkheLkku «kht¼

ÚkÞku níkku. fw÷ 15 hkWLz{kt {íkøkýíkheMktÃkÒk ÚkR níke íku {kxu 14 xuçk÷ Ãkh{íkøkýíkhe «r¢Þk nkÚk ÄhkR níke. yLku

fX÷k÷{kt Ãknu÷eðkh ¼økðku ÷nuhkÞku¼ksÃkLkk fLkw¼kR zk¼eLkku fkUøkúuMkLkk ½u÷k¼kR Ík÷k Mkk{u 21547 {íkLke MkhMkkRÚke rðsÞ rðsÞkuíMkð

(Mk.LÞw.Mk.) LkrzÞkË íkk.17

¾uzk rsÕ÷kLke 128-fX÷k÷ rðÄkLkMk¼k çkuXfLke økík 13{eyu ÞkuòÞu÷e Ãkuxk [qtxýeLkwt Ãkrhýk{ yksuçkÃkkuhu ònuh Úkíkk fkUøkúuMkLke yk ÃkhtÃkhkøkík çkuXf Ãkh ¼ksÃkLkk W{uËðkh fLkw¼kR zk¼e rðsuíkk ònuh ÚkÞk Au.

¼ksÃkLkk W{uËðkh fLkw¼kR zk¼e íku{Lkk nrhV fkUøkúuMkLkk W{uËðkh ½u÷k¼kR Ík÷k fhíkk 21547 {íkkuLke¼khu MkhMkkR {u¤ðe [qtxkR ykÔÞk Au. fkUøkúuMkLkk W{uËðkh ½u÷k¼ykR Ík÷kLku fw÷ 40573 {ík {éÞk níkkßÞkhu ¼ksÃkLkk W{uËðkh fLkw¼kR zk¼eLku fw÷ 62120 {ík {¤íkk íku{Lkku 21,547 {íku rðsÞ ÚkÞku Au.

rðfkMkLkk {wÆkLku fX÷k÷Lke«òyu {ík ykÃÞku Au: zk¼e(Mk.LÞw.Mk.) LkrzÞkË íkk.17

128-fX÷k÷ rðÄkLkMk¼kLkeÃkuxk [qtxýeLkwt yksu {íkøkýíkheçkkË Ãkrhýk{ ònuh Úkíkkt fX÷k÷çkuXf Ãkh ykÍkËe ÃkAe Ãknu÷eðkh¼ksÃkLkku ¼økðku ÷nuhkÞku Au. íku{kxu hkßÞLkk {wÏÞ «ÄkLkLkhuLÿ¼kR {kuËeLkk rðfkMkLkk{wÆkLku fX÷k÷Lkk «òsLkkuyu{íkykÃÞku Au. {wÏÞ«ÄkLkLkhuLÿ¼kR {kuËeLke rðfkMk fk{ku«íÞuLke ÿüeLku fX÷k÷Lke «òÃkkh¾e økR Au. íkuLkwt yk MkeÄwÃkrhýk{ Au. yu{ fX÷k÷ çkuXf

WÃkh ¼ksÃkLkk rðsuíkk W{uËðkhfLkw¼kR zk¼eyu sýkÔÞwt níkwt.ÃkkuíkkLke Sík {kxu ¼ksÃkLkkrsÕ÷kLkk [qtxkÞu÷k ºký «òLkk«ríkrLkrÄyku ÄkhkMkÇÞ MktMkËMkr[ð yLku ÃkûkLkk fkÞofhkuLku ÞþykÃÞku níkku.

ßÞkhu yk çkuXf WÃkhÚke 21nòh sux÷k {íkkuÚke ÃkhkSíkÚkÞu÷k fkUøkúuMkLkk ½u÷k¼kR Ík÷kyusýkÔÞwt níkw t fu «òLkku [wfkËkurþhku{kLÞ Au «òyu su ÄkÞwO nkuÞ íkufheLku hnu Au. yLku yk çkuXf WÃkh


Vkuxku k sþðtík®Mkn hkXkuz

¼ksÃkLkk W{uËðkh rðsuíkk çkLÞk íkuLke ¾wþe{kt ËkY¾kLkw,yçke÷ økw÷k÷ Aktxíkk fkÞofíkkoyku

{÷kíksLkerfþkuheyu Íuhe

Ëðk ÃkeÄeð Õ÷¼ rðÄ k L k ø k h :{÷kíks økk{u RLËehkLkøkhe{kt hnuíkefhe~{kçkuLk Ä{uoLÿ¼kR(W.ð.13)yu fkuRyøkBÞ fkhýkuÚke«uhkRLku ykshkusMkðkhLkk 9.00ðkøÞkLkk Mkw{khu ÃkkuíkkLkk½hu Íuhe Ëðk Ãke ÷uíkkíkuýeLke íkrçkÞík ÷Úkzeníke. ykÚke íkuýeLkuíðrhík Mkkhðkh yÚkuofh{MkË {uzef÷{kt¾Mkuzðk{kt ykðe níke.

fLkw¼kE zk¼e rðsÞ Mkh½Mk

ðzíkk÷{kt hrððkhu s¤Íe÷ýe yrøkÞkhMk WsðkþuLkrzÞkË : Mðkr{LkkhkÞý Mkt«ËkÞLkk ÃkkxLkøkh økýkíkk MkwrðÏÞkík íkeÚkoÄk{ ðzíkk÷¾kíku ©e ÷û{eLkkhkÞý ËuðLkk {trËh{kt yk[kÞo©e hkfuþ«MkkËS {nkhksLkkþw¼ykþeoðkËÚke yLku {wÏÞ fkuXkhe rLk÷ftXMðk{eLkk {køkoËþoLk nuX¤ ¼kËhðk MkwËeyøkeÞkhMk (s÷Íe÷ýe yufkËþe) 19-9-10 Lku hrððkhu Wsðkþu yk ÃkkðLk ÃkwLkeíkÃkðuo ©e XkfkuhSLku s¤ Íe÷ðk yLku økýÃkrík rðMksoLkLkku ðh½kuzku Mkðkhu 9-30{trËhLkk [kufÚke Lkef¤eLku økku{íkeSyu sþu.rðãkÚkeoykuLku rLk:þwÕf yÃkurûkík rðíkhý fhkþuðÕ÷¼rðÄkLkøkh : [k÷eMk sqÚk ðk¤tË fu¤ðýe {tz¤ îkhk {k[o-2011Lke Äku-10yLku 12 çkkuzoLke Ãkheûkk{kt ykÃkLkkh rðãkÚkeoykuLku rLk:þwÕf yÃkurûkíkku íkÚkk RLkk{rðíkhý fhðkLkwt nkuR rðãkÚkeoykuyu çkkuLkkVkRz MkxeoLke Lkf÷ {kuf÷e Lk nkuÞ íkuðkrðãkÚkeoykuyu íkk. 25-9-2010 MkwÄe{kt «rðý¼kR.Mke.Ãkkhu¾, {tºke. ytrçkfk¼wðLkLkðhtøk Ãkku¤ fh{MkËLkk MkhLkk{u Lkf÷ {kuf÷e ykÃkðe.Sýs nkEMfq÷{kt Mkðohkuøk rLkËkLk fuBÃkLkwt ykÞkusLk

ykýtË : yu.yuMk.Ãkxu÷ fu¤ðýe {tz¤Mkt[kr÷ík Sýs nkEMfw÷{ktMð.rðhçkk¤kçkuLk Ãkxu÷Lkk ykŠÚkf MknÞkuøkîkhk Mkðohkuøk rLkËkLk fuBÃkLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt.yk fkÞo¢{{kt {tz¤LkkMkÇÞku rþûkfku yLku rðãkÚkeoyku Ãký nkshhÌkk níkk.yk fuBÃk{kt zku.fuíkLk¼kE

Ãkxu÷,zku.hksuþ økkurn÷,ykh.çke.çkiMk íku{s Mkeyu[Mke íkkhkÃkwh MxkV™k zkuõxhkuyuVhs çkòðe níke.íku{s yk fuBÃkLkku rðãkÚkeoyku Sýs økk{Lkk íku{s LkSfLkk økk{Lkk÷øk¼øk 400Úke ðÄw ÷kufkuyu ÷k¼ ÷eÄku níkku.yk fuBÃkLkwt ykÞkusLk þk¤kLkk yk[kÞo[tÿfkLík¼kE Ãkxu÷Lkk {køkoËþo™ nuX¤ rþûkf rð{÷¼kE yLku Ãkhuþ¼kE íku{srðãkÚkeoyku îkhk MkwtËh heíku fk{ fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.rþ¾hkuÃkhe f¤þ îkhk yr¼»kuf íkÚkk þík[tzeÞ¿k ÞkuòþuykýtË : ÃkeÃk¤kð ykþkÃkwhe {kíkkSLkk {trËhLkku SýkuoØkh Ãkqýo ÚkÞu÷ nkuðkÚkerþ¾hLkk þwrØfhý yÚkuo 1008 f¤þÚke yr¼»kuf fhðkLkwt íkÚkk {kíkkSLkk «ktøký{ktþík[tze Þ¿kLkwt ykÞkusLk fhu÷ Au.íkuÚke Mkðuo {kE¼õíkkuLku yhs fhðk{kt ykðe Au furþ¾hLkk yr¼»kuf {kxu ÃkkuíkkLkk økk{ fu þnuhLkk Ãkrðºk fwðk™wt s¤,yuf f¤þ íkk 1ykuõxku Úke íkk.5 ykuõxku 2010 MkwÄe {trËhLkk ykurVMk{kt s{k fhkððwt.þík[tze Þ¿kLkku«kht¼ íkk.8 ykuõxku 2010Lku Mkðkhu 9 f÷kfu hnuþu ßÞkhu Ãkwýkonwrík íkÚkk ©eV¤nku{ðkLkku Mk{Þ 10 ykuõxkuLkk hkus Mkktsu 5 f÷kfu hnuþu.yk «Mktøku íkk.8 ykuõxkuLkkhkus s¤Þkºkk Lkef¤þu.YËý {wfk{u ÃkuLþLkh {tz¤Lke ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k LkrzÞkË : {nu{ËkðkË íkk÷wfk ÃkuLþLkh {tz¤Lke ðkŠ»kf Mkk{kLÞ Mk¼k YËý økk{u[nuh{kíkkLkk {trËhu çk[w¼kR hçkkhe (¼wðkS) Lkk «{w¾ MÚkkLku íkksuíkh{kt {¤e níkesu{kt yrÚkrÚk rðþu»kÃkËu su.ze.Ãkxu÷ («{w¾ ÃkeÃk÷øk fu¤ðýe {tz¤) yLku yríkrÚkrðþu»kÃkËu hsLkefktík ze.Ãkxu÷ (yk[kÞo MkhMðrík rðãk{trËh, yf÷k[k) WÃkÂMÚkík hÌkkníkk. yk «Mktøku ÃkuLþLkh {tz¤Lkk 70 ð»koÚke ðÄw W{hLkk MkÇÞkuLkwt þk÷ ykuZkzeLku MkL{kLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ðÄw{kt Äku.10 Úke MLkkíkf MkwÄeLkk rðãkÚkeoykuLku Úkk¤e-ðkzfe ¼uxykÃkðk{kt ykðe níke. yk «Mktøku s{ýðkh çk[w¼kR hçkkhe íkhVÚke yLku þk÷{nu{ËkðkË íkk÷wfk ÃkuLþLkh {tz¤Lkk «{w¾ yuLk.Mke.þkn îkhk MÃkkuLMkh fhðk{kt ykðeníke. yk MkL{kLk Mk{kht¼{kt 150 Úke ðÄw ÃkuLþLkh ¼kR-çknuLkku nksh hnÞk níkk.nishkçkkË nkR.{kt MðÞt rþûkfrËLk WsðkÞkuLkrzÞkË : {kíkh íkk÷wfkLkk nishkçkkË økk{u MkhMðíke W.çkw.rðãk÷Þ{kt MðÞt rþûkfrËLkWsðkÞku níkku yk[kÞo ©eyu zku.MkðoÃkÕ÷e hkÄkf]»ýLkLkk sL{rËLku SðLkfðLk rðþu [[kofheLku Mk{ks{kt rþûkfkuLkk økkihð rðþuLke ðkík fne Mkki rðãkÚkeo r{ºkkuyu rþûkfrËLk{kt¼køk ÷eÄku níkku yk[kÞo íkhefu «sÃkrík þÂõíkfw{kh S. yLku yLÞ 12 rðãkÚkeoykuyurþûkfLke ¼qr{fk ¼sðe níke. ytík{kt MkktMf]ríkf fkÞo¢{ hsq fÞkuo níkku.

rð¿kkLk-økrýík «ËþoLk{kt þkhËk {trËhLke 5MktËøkeLkrzÞkË : yrLkíkkçkuLk Ëuðktøk¼kR Ãkxu÷ (RÃfkuðk¤k) zu Mfq÷ LkzeykËu [k÷w ð»kuoS.Mke.R.ykh.xe. økktÄeLkøkh «urhík yLku rs÷÷k rþûký yLku íkk÷e{ ¼ðLk fX÷k÷rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe f[uhe LkrzÞkË íkÚkk rsÕ÷k rð¿kkLk økrýík {tz¤Lkk MktÞwõík WÃk¢{uíkk. 6-9-10 Lku Mkku{ðkhu BÞwrLkrMkÃk÷ nkRMfq÷, LkzeykË ¾kíku ÞkuòÞu÷ «Úk{íkçk¬kLkk þk¤k rðfkMk Mktfw÷ fûkkLkk rð¿kkLk økrýík «ËþoLk{kt f]r»k yLku xufLkku÷kuSrð¼køk{kt {kuzu÷ Ys fhe çkeò íkçk¬kLkk rsÕ÷kfûkkLkk rð¿kkLk-økrýík «ËþoLk {kxuÃkMktËøke ÃkkBÞk þk¤kLke hsq ÚkÞu÷ f]ríkLku íkiÞkh fhLkkh rð¿kkLk rþûkfku íkÚkkrðãkÚkeoykuLku yk[kÞo MkwLke÷¼kR Ãktzâkyu ÄLÞðkË ÃkkXðe ykøkk{e rð¿kkLk økrýík«ËþoLk{kt MkV¤íkk nktMk÷ fhðk þw¼uåAkyku ÃkkXðe níke.xÃkk÷ MkuðkLkk «&™kuLkwt rLkhkfhý ÷kððk zkf yËk÷ík ÞkuòþuLkrzÞkË : ¾uzk rð¼køkLke xÃkk÷ MkuðkLku ÷økíkk «&™kuLkk rLkhkfhý {kxu LkrzÞkË nuzÃkkuMx ykurVMkLkk çkeò {k¤u íkk. 30-9-10Lkk hkus çkÃkkuhu 3 f÷kfu zkf yËk÷íkLkwtykÞkusLk fhkÞwt Au su{k LkkLke rð»kÞf {wÆk rMkðkÞLke VrhÞkËku Mkkt¼¤eLku rLkfk÷÷kððk{kt ykðþu. yk ytøkuLke VrhÞkËku yrLk÷fw{kh yuLk. (VrhÞkË rLkheûkf) ¾uzkrð¼køk, rzÞkË 387001 Lkk MkhLkk{u íkk. 23-9-10 MkwÄe{kt {¤e òÞ íku heíku{kuf÷e ykÃkðk «ðh yrÄûkf, zkf½h, ¾uzk rð¼køk LkrzÞkË îkhk sýkðkÞwt Au.™r÷Lke ykxoMk fku÷us{kt «rþûký fkÞo¢{ ÞkuòÞkuykýtË : [kYíkh rðãk{tz¤ Mkt[kr÷ík Lkr÷Lke yh®ðË yuLz xe.ðe.Ãkxu÷ ykxoMk fku÷usLkk{Lkkurð¿kkLk rð¼køk îkhk MkkÞfku-3 rVÕ{ þku ÞkuòE økÞku.fkÞo¢{{kt {Lkkurð¿kkLkLkkzku.yu{.S.{LMkwheyu Mðkøkík «ð[Lk fhe {nu{kLkkuLkku Ãkrh[Þ fhkÔÞku níkku.yLku rVÕ{rðþuLkLke {krníke ykÃke níke.fkÞo¢{Lkk yríkrÚk rðþu»k ÃkËu ykýtË ykxoMk fku÷usLkk{Lkkurð¿kkLk rð¼køkLkk yæÞûk nMk{w¾¼kE LkkÞf WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.fkÞo¢{{kt yæÞûkíkhefu fku÷usLkk yk[kÞo zku.yuLk.ykh.Ãkh{kh WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.LkrzÞkË{kt hk{ËuðÃkehLke sL{ßÞtíke WsðkþuLkrzÞkË : LkrzÞkË AktxeÞkðkz ÷e{ze ÃkkMku ykðu÷ ©e hk{ËuðS {nkhksLkk {trËhuíkk. 18{eLkk hkus hk{ËuðS {nkhksLkku sL{kuíMkð Äk{Äq{Úke Wsðkþu hkºk 12 ðkøÞuhk{ËuðS {nkhksLke {nkykhíke Úkþu yk Ãkqðuo íkk. 16{eLkk hkus Mkðkhu 8-30 Úke 9-30 Ëhr{ÞkLk Äò [Zkððk{kt ykðþu yk WíMkðLkwt ykÞkusLk hk{ËuðS {nkhksLkkMkuðfku íkÚkk Mkhøkhk Mk{ks îkhk fhðk{kt ykÔÞwt Au.¾t¼kík fku÷us{kt {urzf÷ yðuhLkuþ ytøkuLkku Mkur{Lkkh ykýtË:¾t¼kík íkk÷wfk MkkðosrLkf fu¤ðýe {tz¤ Mkt[kr÷ík ykh.Ãke.ykxoMk, fu.çke. fku{MkoyLku çke.Mke.su.MkkÞLMk fku÷us îkhk rðãkÚkeoyku {kxu {urzf÷ [ufyÃk fuBÃkLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt yk çku rËðMkeÞ fuBÃkLke þYykík {urzf÷ yðuhLkuþ rð»kÞLku æÞkLk{kthk¾e Mkur{LkkhÚke fhðk{kt ykðe níke. Mkur{Lkkh{kt MkkÞLMk VufÕxeLkk EL[ksoykh.yu[.Ãkxu÷ íkÚkk f]»ý nkuÂMÃkx÷ fh{MkËLkk f]Ãkk rð¼køkLkk ËuMkkE îkhk {krníkeMk¼h«ð[Lkku fhðk{kt ykÔÞk níkk.yLku rðãkÚkeoykuLku íktËwhMíke ÃkhíðuLkk rðrðÄ ÃkkMkkyku ytøkuLke{krníke ykÃkðk{kt ykðe níke.yk Mkur{Lkkh çkkË çku rËðMkeÞ fuBÃk ÞkuòÞku níkku.MkhËkh Ãkxu÷ fku÷us ykuV yußÞw.{kt rnLËe-rËLkLke WsðýeðÕ÷¼rðÄkLkøkh : ríkYÃkíke VkWLzuþLk xÙMxÙ Mkt[kr÷ík, MkhËkh Ãkxu÷ fku÷us ykuVyußÞwfuþLk çkkfhku÷{kt íkksuíkh{kt rnLËe rËðMkLke WíMkkn¼uh Wsðýe fhðk{kt ykðeníke. yk «Mktøku MkhËkh Ãkxu÷ ÞwrLkðŠMkxeLkk yLkwMLkkíkf rð¼køkLkk yæÞûk zkp. LkðLkeík[kinký ¾kMk WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. su{kt hk»xÙ¼k»kk rnLËeLku ÷økíkk «ð[Lk fkÔÞ ÃkXLkÞkuòÞw níkwt. fku÷usLkk fk.yk[kÞo zkp. hksuþ¼kR ¼è, fw. {Lke»kkçkuLk òËð,¼kðLkkçkuLk {nk÷k, {Þwh¼kR hçkkheyu W{Ëk fk{økehe rLk¼kðe níke.W{huXLkwt økkihðykýtË : ykýtË rsÕ÷k {kæÞr{f yLku Wå[ {kæÞr{f þk¤k ðneðxe f{o[khe Mkt½LkkyæÞûk íkhefu W{huXLke yu[.yu{.Ëðu nkEMfw÷Lkk ykurVMk Mkwr«.ËeÃkf¼kE þuXLkeðhýe fhðk{kt ykðe Au.ËeÃkf¼kE yk yøkkW ykýtË rsÕ÷k íku{s ¾uzk rsÕ÷kðrnðxe Mkt½Lkk «{w¾ íkhefu íku{s ÷kÞLMk õ÷çk,hkuxhe õ÷çk,rðþk¾zkÞíkk ðrýf{tz¤ W{huX suðe rðrðÄ MktMÚkkyku{kt «{w¾ÃkË þku¼kðe [wõÞk Au.ËeÃkf¼kE þuXLkersÕ÷k yæÞûk íkhefu rLk{ýwtf Úkíkkt W{huX íkk÷wfkLkwt økkihð ðæÞwt Au.

CMYK

CMYK

¾uzk-ykýtË Ãkus Lkt. 2

SATURDAY, 18 SEPTEMBER 2010SANDESH : KHEDAII LÞqÍ

rûkÃík Mk{k[khMkt

¾tË ™tUÄ : {]íÞw™tUÄ A…tððt {txu y{the çÞwhtu yturVË ‚Útt yusLx™tu Ëk…fo

fhðtu yÚtðt 079 - 40004162, 079-26753587 W…h sYhe rð„‚tu

ËtÚtu VuõË fhðtu yÚtðt ™Sf™e çÞwhtu yturVË™tu Ëk…fo ËtÄðtu. {]íÞw™tu Œt¾÷tu

sYhe Au. {]íÞw™tUÄ rð™t{qÕÞu At…ðt{tk ytðu Au.

ykýtËMkk{h¾k [kufze ÃkuxÙku÷ÃktÃkLke ÃkkA¤ hnuíkk [tËkçkuLk ÃkwLk{¼kE XkfkuhLkwtíkk.15 MkÃxuBçkhLkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.{XeÞk[kuhk þk†e V¤eÞk{kt hnuíkk søkËeþ[tÿ hrðþtfh ËðuLkwt íkk.15MkÃxuBçkhLkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.

LkrzÞkËy{eíkÃkkfo þk¤kLkt.32Lke çkksw{kt hnuíkk þkLíkkçkuLk hkðS¼kR Ãkxu÷(W.ð.82) Lkt íkk. 17-9-10Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.ze.Mke.Ãkkfo ðiþk÷e xkufeÍÃkkMku hnuíkk sLkffw{kh [tÃkf÷k÷ MkkuLke(W.ð.35) Lkwt íkk. 17-9-10 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.

ðMkkLk LkkUÄy

Happy Birthday

ËuðÃkÃÃkk : fuð÷{B{e : rLkþks.íkk. : 17-9-08LkrzÞkË

¼qr{ík çkkhkuxÃkÃÃkk : ðMktík¼kR{B{e : ð»kkos.íkk. : 12-9-05hk{ku÷, Ãkux÷kË.

{u½LkkçkuLkÃkÃÃkk : {nuþ¼kE{B{e ÃkLLkkçkuLksL{.íkk. 17/9/h009økk{ : {kíkh

rn{ktMke «òÃkríkÃkÃÃkk :- «ËeÃk¼kE{B{e :- rnLkkçkuLks.íkk :- 17-09-2006Lkðkøkk{ íkk.¾t¼kík

Ëþeo÷ÃkÃÃkk : yŠÃkíkfw{kh{B{e : xeþks.íkk. : 17-9-08LkrzÞkË

íkw÷Mke ¼kuEÃkÃÃkk: ¼hík¼kE{B{e :- ËûkkçkuLks.íkk :-17-09-2007ËkøkSÃkwhk íkk.W{huX

{n»ko Ãkxu÷ÃkÃÃkk:- f{÷uþfw{kh{B{e :- rþÕÃkkçkuLks.íkk :- 17-09-2001¼kËhý

rððuf XkfkuhÃkÃÃkk: yr{íkfw{kh{B{e : [uíkLkkçkuLks.íkk :-18-09-2003¾t¼kík

ÿüe hksÃkÃÃkk : [tÿrMktn{B{e : fi÷kþçkuLks.íkk :- 18-09-2005ðkMkË

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAkyku

økýuþ Þwðf {tz¤ òuøkýe{kíkk {tz¤ LkðkÃkwhk Þwðf {tz¤

{nwÄk{kt rðÎLkníkko økòLkLkLkk ÃkðoLke XuhXuh Wsðýe

økýuþ {tz¤

nLkw{kLkZk¤ Þwðf {tz¤ytçkk{kíkk Þwðf {tz¤LkkøkhðkýeÞkLke Ãkku¤ykÍkË[kuf

xku øku÷uheVku

ykøkk{e íkk.18{eyu hk{ËuðS {nkhksLkku sL{kuíMkð LkrzÞkË þnuh{kt ykðu÷kAktrxÞkðkz ÷e{ze rðMíkkh{kt Mkhøkhk Mk{ks îkhk hk{ËuðSLkk Lkuò ¼Âõík¼kðÃkqðof [Zkððk{kt ykÔÞk níkk. yk «Mktøku Lkef¤u÷e þku¼kÞkºkk{kt {kuxe MktÏÞk{kt©Øk¤wyku òuzkÞk níkk.

LkrzÞkË þnuhLkk ðÕ÷¼ Lkøkh [kufze ÃkkMku ykðu÷ ¾wÕ÷k fktMk{k yuf xÙfLkwt Ône÷VMkkE økÞwt níkwt. yk fktMk yíÞtík òu¾{e Ãkqhðkh ÚkE hÌkku nkuðk Aíkkt íktºk íkuLke íkhVæÞkLk ykÃkíkwt LkÚke. hMíku síkk hknËkheyku íkÚkk ðknLk[k÷fku {kxu ykVíkYÃk yk fktMkLkeËwhMíke íkkfeËu ÚkkÞ íku sYhe Au. hkºkeLkk Mk{Þu yk {køko WÃkh ÷kExku Lk nkuðkÚkeyLkufkuðkh rî[¢e ðknLk[k÷fku yk fktMk{kt Ãkze sðkLkk çkLkkðku Ãký çkLkðk ÃkkBÞk Au.

Mke.çke.Ãkxu÷ ykxoMk fku÷us{kt rþûkfrËLk WsðkÞkuLkrzÞkË : LkrzÞkËLke Mke.çke.Ãkxu÷ ykxoMk fku÷us{kt rþûkfrËLk WsðkÞku níkkufku÷usLkk [wLktËk rðãkÚkeoykuyu ðøko¾tzku{kt sR þiûkrýf fkÞo fÞwO níkwt yk[kÞo yLkuMkuðfLke ¼qr{fk rðãkÚkeoykuyu yËk fhe níke. ¾kþ ÞkuòÞu÷k Mk{kht¼{ktrðãkÚkeoykuyu økwYsLkkuLkwt yr¼ðkËLk fÞwO níkwt fw. rLkhk÷e fðiÞk çkuMx xe[h ½kur»kík ÚkRníke yuf rËðMkeÞ yk[kÞo yLku WÃkk[kÞo Lke ¼qr{fk fw.¼qr{fk çkkhkux T rË÷eÃkfw{khykuzu ¼sðe níke. yk[kÞo zku.{Lkkusfw{kh Ãkxu÷u Mkkt«ík Mk{Þ{kt rþûký ûkuºkLkkÃkzfkhku yLku rþûkfLkk W¥khËkrÞíðLke rðøkíkku Aýkðx fhe níke.

¾t¼kík ykxoMk,fku{MkoyLku MkkÞLMk fku÷us{ktrþûkfrËLkLke Wsðýe

ykýtË : ¾t¼kík íkk÷wfk MkkðosrLkf fu¤ðýe{tz¤ Mkt[kr÷ík ykh.Ãke.ykxoMk,fu.çke.fku{Mko yLku çke.Mke. su.MkkÞLMkfku÷us îkhk rþûkf rËLk ytíkøkoíkr«.yu.yuV.zkuzeÞkLkk yæÞûkMÚkkLkurþûkfrËLkLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke.yk «Mktøku økwshkíke íkÚkk rnLËe rð»kÞLkkrðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷E rþûký yLku rþûkfLke¼wr{fk rð»kÞ Ãkh ÔÞkÏÞkLk ykÃÞk níkk. økw-shkíke rð»kÞ{ktÚke {fðkýk çkwÄk¼kE, Ãkxu÷f{÷uþ,çkkhz {Lke»kk,ðk½u÷k fk{eLke, hkýkMktøkeíkk,økkurn÷ Þwðhks,LkkÚkh Mðexe íkÚkkrnLËe rð»kÞ{ktÚke ík¤ÃkËk íkw»kkh,fw{kheykhíke ðøkuhu rðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷eÄku níkku.

ykze [kðeyku(1) økwshkík{kt 96.... sux÷k {kýMkkuûkÞhkuøkÚke Ãkezkíkk nkuðkLkku ytËks níkku(2)(3)....rðLkk {kýMkLku fþwt «kÃík ÚkíkwtLkÚke (2)(4) LkMkeçk{kt ÷¾u÷ nkuÞ íkuÚke ðÄw....{kýMk ¼køÞu s «kÃík fhe þfu Au (2)(5) ½kU½kx, yÔÞðMÚkk (4)(7).... Ãkh [zu÷wt çkk¤f {k-çkkÃkLkk½ktxkLku sðÕ÷u s økýfkhu Au (3)(8) fnuðkÞ Au fu Mkhfkhe ykìrVMk{ktfk{ fhkððk....Lku Ãký ¾wþ fhðku ÃkzuAu (4)(10) çkhV (2)(11) Ãkkhfk ÃkkMku çkeze {køkeLku sÄúw{ÃkkLk fhðkLke fux÷kfLku.... nkuÞ Au(3)(13) ¼÷eðkh, znkÃký (2)(14) MktMkkhLkku.... WÃkkzðkLkesðkçkËkhe Ãkrík yLku ÃkíLke çktLkuLke Au(2)(15)....{ktÚke {LkËw:¾ Lk ÚkkÞ yuLke{kýMku fk¤S hk¾ðe òuEyu (4)(17).... Mk{ûk hkð yLku htf Mk{kLk Au(3)(18) LkkhkS (3)(20) fk{ËuðLkk....Úke ðªÄkÞu÷kykuMkËk yMðMÚk hnuíkk nkuÞ Au (2)(21) hk{kÞý h[Lkkh Ér»k ( 3)(23) su{Lku MktMkkh{kt....LkÚke Ëu¾kíkkuíkuyku ðihkøÞLkku ÃktÚk ÃkMktË fhðk Mkt¼ðAu (2)(24) Mkkuçkíke (4)(27) [ktËku, [tÿf, rçkÕ÷ku (2)(28) þhË....Lku {kýufXkhe ÃkqŠý{kÃký fnu Au (3)Q¼e [kðeyku(1) fkrík÷ Ëw~{Lk.... òuELku ½k fhu Au(2)(2) XkuX, {q¾o (2)(3) Lkkufhku ÃkkMku....Úke fk{ ÷uðwt òuEyu

yu{ fux÷kf {kLku Au (3)(4) suLkwt ðurðþk¤ ÚkÞwt Au íkuðe fLÞk fuÞwðíke (4)(6) {rnLkkLke AuÕ÷e íkkhe¾ku{ktÃkøkkhËkh {kýMkku ÃkkMku ¼køÞu sfktE.... hnuðk Ãkk{u Au (3)(7) ytÄfkh{kt....½ýeðkh MkkÃkLke¼úktrík fhkðu Au (2)(9) ykhk{, rðMkk{ku (3)(11) íkus, ËeÂÃík, fktrík, þku¼k (2)(12) Ãkhðk, fk¤S, ík{k (4)(13) Ãkezk (3)(15) ÷~fhe ðnký (4)(16) sqLkk ð¾ík{kt MktMf]íkLkkÃktrzíkku....{kt hnuíkk (2)(19)....ðk¤ku {kýMk ¼køÞu s fkuELkkuíkwfkhku Mkkt¼¤e ÷uþu (3)(20) Ehkf ÃkkMku nòhku {kýMkkuuLkku¾kí{ku çkku÷kðLkkh..... Au íkuðeÃkrù{Lkk ËuþkuLke {kLÞíkk Au (2)(22) sÞ sðkLk, sÞ.... (3)(23) «ðkMkLkk þku¾eLkkuLku ËqhLkkzwtøkhe.... fheLku çkku÷kðíkk nkuÞ yu{÷køku Au (2)(25) þkuf, Ëw:¾ (2)(26) yMkk{krsf ík¥ðkuLku Ãkku÷eMk ¾kíkwt½ýeðkh.... Ãkkh fhu Au (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-27 7-15 18-39rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. fk¤, 2. þw¼, 3. hkuøk, 4. Wîuøk, 5. [÷, 6. ÷k¼, 7. y{]ík, 8. fk¤.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. ÷k¼, 2. Wîuøk, 3. þw¼,4. y{]ík, 5. [÷, 6. hkuøk,

7. fk¤, 8. ÷k¼.

þçË-MktËuþ : 1069Lkku Wfu÷

1 7 3 69 2 3

4 6 1 83 2

5 6 38 6 9 5

8 22 1 4

1 7

{kuríkÞk {kxu r¢Mx÷ ÷uLMk Mksohe

ÃkrhðŠíkLke yufkËþe (M{kíko), ÃkkhMke yhËeçkunuMík þY, Þk{rfÃÃkqh-ÞnqËe íknuðkh

rð¢{ Mktðík : 2066, ¼kËhðk MkwË yufkËþe, þrLkðkh,íkk. 18-9-2010. ðeh (siLk) Mktðík : 2536. þkr÷ðknLkþf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf :27. ÃkkhMke {kMk : yhËe çkunuMík. hkus : 1-ynwh{sË.

{wÂM÷{ {kMk : þÔðk÷. hkus : 9. ËirLkf ríkrÚk : MkwË yufkËþe f. 29-04MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : W¥khk »kkZk f. 21-08 MkwÄe ÃkAe ©ðý. [tÿ hkrþ : {fh(yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : {fh (¾.s.). fhý : ðrýs/rðrü. Þkuøk :þku¼Lk f. 11-57 MkwÄe ÃkAe yríkøktz. rðþu»k Ãkðo : ÃkrhðŠíkLke yufkËþe(M{kíko). hrðÞkuøk f. 21-08 MkwÄe. rðrü (¼ÿk) f. 15-54Úke 29-04(hrððkhu ÃkhkuZu f. 5-04) MkwÄe. ÃkkhMke fu÷uLzhLkku çkeòu {kMk yhËe çkunuMík þY.ÞnqËe Ä{oLkku Þk{rfÃÃkqh íknuðkh. * f]r»k ßÞkurík»k : yksu {kºk hku®sËk Ãkh[qhýfkÞkuo fhðk. ÃkþwykuLke ÷uðzËuðz- {þeLkhe ¾heËe- LkkýkfeÞ {kuxe ÷uðzËuðz{kxu yLkwfq¤ LkÚke. Wå[ yrÄfkheLke {w÷kfkík, {køkoËþoLk íkÚkk s¤Mkt[ÞLkefk{økehe {kxu Mkkhe yLkwfq¤íkk hnu. økðkhMkez{kt Äe{e økríkyu MkwÄkhku ykðu.MkVuË ík÷ íkÚkk fÃkkMk-fÃkkrMkÞkLkk çkòh¼kð{kt MkwÄkhk íkhVe økúnÞkuøkku ðÄw Mkr¢ÞçkLku. - hknwfk÷ : rËðMku f. 09-00 Úke 10-30

r{s Lkk{Lkwt Sðzwt MkkuÚke ðÄw ðkhÃkkt¾ku VVzkðu Au. íku yuf r{rLkx{kt57,000 ðkh ÃkkuíkkLke Ãkkt¾kuÃkVzkðu Au.MkVuË ðk½ htøkrðneLk nkuÞ Au fkhý-fu íkuLkk þheh{kt hõíkfýkuLkku y¼kðnkuÞ Au.MkkiÚke ykuAe Ÿ[kE Ähkðíkk ½kuzkyksuoÂLxLkk{kt òuðk {¤u Au.çkkuBçku xkurfÍLke rVÕ{ rfM{íkLkeònuhkík Ãkíktøk îkhk fhðk{kt ykðeníke.Ãkíktøk BÞwrÍÞ{Lke MÚkkÃkLkk1986{kt ¼kLkw þkn îkhk fhðk{ktykðe níke.

ytvujt atuhm mbqnbtk

yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt ytk-

fztytultu ;bu M:tl Vuh fhe

NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 468 Lkku Wfu÷

Ãknu÷ktLkk Mk{Þ{kt ÔÞÂõíkykuLku¾qçk {kuxe ô{hu ykt¾kuLkk Lktçkhykðíkk níkk fu {kuríkÞku ykðíkkuníkku. ykìÃkhuþLk fheLku {kuríkÞkuWíkhkððku Ãkzíkku! Ãkhtíkw nðu sux÷eÍzÃkÚke xufTLkku÷kuS ðÄe hne Au,íkux÷e ÍzÃkÚke hkuøkkuLke ÃknkU[rðMíkhe hne Au. yksu nðu LkkLkktçkk¤fkuLku sL{Lke MkkÚku s ykt¾ku{ktf{òuhe òuðk {¤íke nkuÞ Au.õÞkhuf LkkLke ô{hu [~{kt ykðe òÞAu yÚkðk íkku {kuríkÞku ykðe síkkunkuÞ Au. yk{ Úkðk ÃkkA¤Lkktði¿kkrLkf íkÚÞku òuðk{kt ykðu íkku

MkeÄe heíku çkk¤fLkk rðfkMk{kt ¾k{ehne nkuÞ íkku þõÞ çkLku Au yÚkðk{kíkk-rÃkíkkLku ykt¾kuLkk Lktçkh nkuÞyLku íku Ãký ðÄw Ãkzíkk nkuÞ íkkuçkk¤fLke ykt¾ku Mk{Þ fhíkkt ðÄwÍzÃkÚke f{òuh çkLke síke nkuÞ AuyÚkðk íkku {kuríkÞku ykðe síkku nkuÞAu. òufu ð]ØkuLku s Lknª Ãký çkk¤fkuLkuðnu÷k {kuríkÞku ykððkLke ykMk{MÞkLkku n÷ nðu þkuÄðk{kt ykÔÞkuAu. {kuríkÞku hkufðk {kxuLkkt MktþkuÄLkkuíkku [k÷w Au s, Ãkhtíkw Ãknu÷kt su¼khu¾{ þ†r¢Þk{ktÚke ÃkMkkh ÚkðwtÃkzíkwt níkwt íku{ ÷ktçke þ†r¢Þk{ktÚke

ÃkMkkh Lknª Úkðwt Ãkzu. nðu {kuríkÞkLkkËËeoyku {kxu yuf Lkðk ÷uLMkLke þkuÄfhðk{kt ykðe Au.

Ãknu÷ktLkk Mk{Þ{kt ËËeoyu{kuríkÞkLke Mksohe fhkÔÞk çkkË Ãký[~{kt íkku Ãknuhðkt Ãkzíkkt s níkkt,Ãkhtíkw nðu íkçkeçkkuyu su Lkðku ÷uLMkrðfMkkÔÞku Au íku{kt Ëqh yLku LkSfLkeárü íkku MkkV ÚkkÞ s Au, Ãkhtíkw ykMksohe çkkË yux÷u fu Lkðk ÷uLMkLkufkuŠLkÞk{kt ELsuõx fÞko çkkË [~{ktÃký LkÚke Ãknuhðkt Ãkzíkkt. ykMksoheLku r¢Mx÷ ÷uLMk MksoheLkkLkk{Úke yku¤¾ðk{kt ykðu Au.

1 2 5 7 3 8 4 6 99 8 6 2 4 1 3 5 74 3 7 6 5 9 2 8 16 1 2 3 9 5 8 7 48 7 3 1 2 4 6 9 55 4 9 8 6 7 1 2 32 6 4 9 7 3 5 1 87 5 8 4 1 6 9 3 23 9 1 5 8 2 7 4 6

y{urÍtøk VuõxTMk

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 469

þçË- MktËuþ 1070

ð]»k¼

MktòuøkkuLkk h{fzkt LkçkLke sðkÞ íku {kxuMkòøk hnuòu. æÞuÞLkeLkSf ykðíkksýkþku. {n¥ðLke{w÷kfkík V¤u.

fkÞo MkV¤íkk {kxuík{khu ðÄw Mk{Þhkn òuðe Ãkzu yLku{nuLkík íkku ¾hes. MLkuneÚkeMk{kÄkLk ÚkkÞ.

®Mkn

{kLkrMkf ykðuøkÃkh fkçkq hk¾òu.«ríkfq¤íkk Ëqh Úkíke÷køku. r{ºk-r«ÞsLkÚkeMktðkrËíkk.

íkw÷k Ä™

yøkíÞLkefk{økeheykuLkunkÚk Ähe þfþku.{n¥ðLke íkfQ¼e ÚkíkesýkÞ.

fwt¼

ykÃkLkk ykËÞkOyÄqhkt Lk hneòÞ íku {kxuMkíkík æÞkLk-Ãkwhw»kkÚko sYheMk{sðku.

ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

fkixwtrçkfMk{MÞkykuLkuMkq÷Íkðe þfþku.yøkíÞLkk rLkýoÞkuÚke÷k¼. {LkLke þktríkMkòoÞ.

{u»k

Mkk{krsf-ÔÞkðMkkrÞffkÞoh[Lkkyku {kxuMkkLkwfq¤íkk MkòoíkeòuE þfþku.

Mkk{krsf-ÔÞkðMkkrÞffkÞoh[Lkkyku {kxuMkkLkwfq¤íkk MkòoíkeòuE þfþku.

rðhkuÄeykuLkk nkXnuXkt Ãkzíkkt sýkÞ.{LkLke {whkËkuLku çkh÷kððk ðÄw Mkt½»kuoÃkrh©{ sYheMk{sðku.

yøkíÞLkk «&™kuWfu÷e þfþku.MðsLk-r{ºkWÃkÞkuøke çkLku.÷k¼Lke íkfMkòoÞ.

¾[o-ÔÞÞ ðÄesðkÚke ykŠÚkfMk{MÞk ½uhe LkçkLke òÞ íku òuòu.Mkøkkt-MLkuneÚkeWÃkuûkk Úkíke sýkÞ.

LkkýkfeÞsðkçkËkhe ðÄíkesýkÞ. MðsLkkuÚkeøkuhMk{s xk¤òu.íkrçkÞík MkwÄhu.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

nuÕÚk Ã÷Mk

Ë.[.Í.Úk.

Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : ©©ee ……ttŠŠÚÚttðð VVttÕÕ„„ww™™¼¼ttEE ……xxuu÷÷ {wÿý y™u «ftþ™: ËkŒuþ ¼ð™, ÷tz ËtuËtÞxe htuz, ƒtuzfŒuð, y{ŒtðtŒ-380054. Vtu™: 40004000. ‚kºte rð¼t„ VuõË: 40004281. * y{ŒtðtŒ * ð»to: 88 ykf: 17 Website : www.sandesh.com hurMkzuLx yurzxh : rððuf Ëðu. (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

1 2 3 4

5 6 7

8 9 10

11 12 13

14 15 16

17 18 19

20 21 22

23 24 25 26

27 28

1 2 3 4 5

6 7 8 9

10 11 12

13 14 15 16 17

18 19 20 21 22

23 24 25 26

27 28 29

30 31 32

33 34

Xt ze økkt { ¼q yk

Í ½ zku ò Lk fe

Q ÷ x y ÷ øk rV

Lkk { Lkk Ë Mk f

hku Ãk Mkk s Lk ½ h

rh ðk s nku çkk ¤ku

{ku Ä { y h s s

¤k {k { ÷ku X hu ÷

øk øko Ãk ðo ý

÷k ¾

ykýtË huÕkðuøkwtzkíkíðku ÍzÃkkÞk Au.yux÷wt s Lkne

hu÷ðu Mxuþ™ Ãkh økkuÄhk hu÷ðu Ã÷uxVku{oÃkkMkuÚke ¾wÕ÷uyk{ [k÷íkku swøkkhLkku yœkuÃký ÃkfzkÞku Au.íku{ Aíkkt íktºkLkeçkuËhfkheLkk fkhýu ynª ÃkrhÂMÚkrík siMkuÚku íkuðe rLk{koý ÚkE økE Au.y{ËkðkËÚkeykh.ykh.Mku÷ îkhk Ëhkuzk ÃkkzeLkuyÃkhkÄeykuLku sççku fhðk{kt ykðuAu.ßÞkhu MÚkkrLkf íktºk MkçkMk÷k{íkLkeçkktøkku Ãkkufkhíkwt hÌkwt Au.Ãkhtíkw hu÷ðuMxuþ™Lkku ðíko{kLk Lkòhku íktºkLke hZeÞk¤rLkrík yLku çkuËhfkheLke Ãkku÷ ¾ku÷e hÌkkuAu.MktËuþu yk ytøku hu÷ðu yrÄfkheykuLkkuMktÃkfo MkkÄe MÃküíkk fhðk {kxuLkku «ÞkMkfÞkuo níkku.Ãkhtíkw fkuE sðkçkËkh yrÄfkheWÃk÷çÄ ÚkÞk Lk níkk.

yuLkykhykE Mxux íkhefu yku¤¾kíkkykýtËLkk hu÷ðu Mxuþ™™e çkËíke çkËíkhnk÷ík õÞkhu MkwÄhþu íkuLkku sðkçk íkkuyíÞkhu nsw yæÞknkh s hÌkkuAu.sLkíkkLkk Mkuðfku yLku sLkíkkLkk {íkkuðzu [wtxkÞu÷k Lkuíkkyku nðu yk çkkçkík{ktMkr¢Þ çkLku íkku s fktEf ÚkkÞ íkuðe [[koykuWøkú çkLke Au.íkksuíkh{kt hu÷ðuLkk «&™ku

ytøku zeykhyu{Lke çkuXf ÞkuòE økEníke.ykýtË hu÷ðu Mxuþ™ ytøku íku ð¾íkuÃký yLkuf hswykíkku ÚkE níke.Ãkhtíkw nswíkuLkwt fkuE Ãkrhýk{ ykÔÞwt nkuÞ íkuðeMÃküíkk hu÷ðu rð¼køk îkhk fhðk{ktykðe ™Úke.çkkuxkË síkku

yu[.yu[.Ãktòçke MkkÚkuLke xwfzeyuøk÷eÞkýk ÃkkMkuÚke ÃkMkkh ÚkE hnu÷eykEMkh xÙf Lktçkh S.su.3ðkÞ.9901Lku hkufeLku ík÷kþe ÷uíkkt{kuhMkLkku sÚÚkku ¼hu÷ku {¤e ykÔÞku níkku.

suÚke yk ytøku xÙfLkk [k÷frðê÷¼kE økkuheÞk hnu.çkkuxkËLkeÃkwAÃkhA fhíkkt yk {kuhMkLkku sÚÚkku 100õðeLx÷ nkuðkLkwwt íku{s yk sÚÚkku MkwhíkrsÕ÷kLkk fk{hus rð¼køk Mkhfkhe ¾ktzWãkuøk ÃkkhzeÚke ¼heLku y{ËkðkË ¾kíkusÞ yuLxh«kEÍ{kt ÷E sðkLkku níkku.suytøkuLke rçkÕxe Ãký çkLkkðu÷e níke.ÃkhtíkwxÙf[k÷f yk sÚÚkku y{ËkðkËLkk çkË÷uçkkuxkËLkk ðuÃkkhe ðÄo{kLk¼kELku íÞktçkkhkuçkkh ÷E síkku nkuðkLkwt ðÄwÃkwAÃkhA{kt ¾w÷ðk ÃkkBÞwt níkwt.Y.3.50÷k¾Lke xÙf MkkÚku 2.61 ÷k¾Lke {kuhMk¼hu÷k yk sÚÚkkLku {k{÷íkËkhu nMíkøkíkfheLku íkuLku ykýtËLkk Lkkøkhef ÃkwhðXkøkkuzkW™ ¾kíku MkeÍ fhðk {kuf÷e ykÃÞku

níkku. y{ËkðkË {kuf÷ðk{kt ykðu÷ku yk¾ktzLkku sÚÚkku çkkuxkËLkk ðuÃkkheLkuçkkhkuçkkh ðu[e {khðkLkku nkuðkLke þtfkyk «fhý{kt MkuðkE hne Au.fkhý fuxÙf[k÷f y{ËkðkË sðkLkk çkË÷uíkkhkÃkwhLkk {køkuo çkkuxkË ÷E sE hÌkkuníkku.

ÃkwhðXk LkkÞçk {k{÷íkËkh Ãktòçkeyuyk sÚÚkku MkeÍ fheLku íku ytøkuLke ðÄwíkÃkkMk yÚkuoLkku ynuðk÷ rsÕ÷k f÷uõxhíkÚkk ÃkwhðXk yrÄfkheLku {kuf÷e ykÃÞkuníkku.yºku WÕ÷u¾™eÞ Au fu yøkkW Ãký¾t¼kík yLku íkkhkÃkwh ÃktÚkf{kt ¾ktzLkkusÚÚkku Mkøkuðøku fhkíkku nkuðkLkwt fki¼ktzçknkh ykÔÞwt níkwt.yLku íku{kt fux÷ktfhksfkhýeykuLke Ãkku÷e W½kze Ãkze níke.ykýtË rsÕ÷k{kt

¾t¼ku¤s ÃkeyuMkykE íkhefurLk{ýwtf yÃkkE Au.¾t¼ku¤sLkkÃkeyuMkykE hksÃkwíkLke yøkkW ðzkuËhk¾kíku çkË÷e fhðk{kt ykðe níke.ßÞkhuzeðkÞyuMkÃkeLkk hezh ÃkeyuMkykEíkhefu Vhs çkòðíkkt Ãkt[ku÷eLku ykuzykWx ÃkkuMx{kt ÃkeyuMkykE íkhefurLk{ýwtf yÃkkE Au.ßÞkhusu.yuMk.[wzkMk{kLku yktf÷kð {wfðk{ktykÔÞk Au.

ykýtË xkWLk{kt ÃkeyuMkykE {÷uf

yLku ÃkeyuMkykE {fðkýkLku rLk{ýwtfLkkykuzoh ykÃke ËuðkÞk nkuðkLkwt òýðk{¤u÷ Au.òu fu ykýtË rsÕ÷k{kt Vhsçkòðíkkt fkuE Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLkeçkË÷e ÚkE LkÚke.Ãkhtíkw LkðkyrÄfkheykuLku rLk{ýwtfku yÃkkE Au.rðãkLkøkhLkk

þnuhLkk Þwðf {tz¤kuyu MÚkkrÃkíkfhu÷ økýwÃkríkLke «rík{kLkk rðMksoLkyÚkuo {kuøkhe, ykýtË yLku fh{MkËLk.Ãkk.Lkk Mk¥kkÄeþkuyu ÃkhðkLkøke LkykÃkíkk rððkËLkku {ÄÃkqzku AtAuzkÞkuníkku. íkuðk Mktòuøkku{kt ykshkus þnuhLkkÞwðf {tz¤kuLkk «{w¾ yLku þnuh ¼ksÃkWÃk«{w¾ {wfuþ¼kR Ãkt[k÷Lkk LkuònuX¤ òu¤ økk{Lke Mke{ rðMíkkh{ktÚkeÃkMkkh Úkíke Lknuh{kt rðMksoLk ÞkºkkþnuhLkk hks{køkkuo WÃkh rðÎLkníkkoËuðLke rðrðÄ Mkks þýøkkh MkkÚkuôx÷khe MkrníkLkk rðrðÄ ðknLkku{ktykYZ fhe ''økýÃkrík çkkÃÃkk {kurhÞk,ÄeLkk ÷kzw [kuÞko, ÃkwZåÞk ð»keo÷kifheÞk''(ykðíkk ð»ku o ðnu÷kÃkÄkhòu) Lkk LkkË MkkÚku þku¼kÞkºkk fkZeníke. yçke÷ økw÷k÷ zesu, çkuLzðkòyLku ¼ÔÞ ykíkþçkkS MkkÚku Lkk[økkLkfhíkk Þwðf-Þwðíkeyku, ykÞkusfku,MðÞtMkuðfku yLku [wMík Ãkku÷eMk çktËkuçkMík

MkkÚkuLke þku¼kÞkºkkLkk {køko{kt©Øk¤wyku, ËþoLkkÚkeoyku WÃkh yçke÷økw÷k÷Lke Aku¤ku Wzkzíkk «MkkËeLkw trðíkhý yLku ËwtËk¤kËuðLke sÞsÞfkhMkkÚku ¼økðkLk økýuþSLkk ËþoLkÚke ÄLÞçkLÞkLke yLkw¼qrík {u¤ðíkk ¼krðf¼õíkkuLke ¼kðwfíkkyu ykñ÷kËf Ë~ÞkuhåÞk níkk. {køko{k Xuh-Xuh ËþoLkkÚkeoykuðå[uÚke Lkef¤u÷e þku¼kÞkºkk þnuhLkk¼kRfkfk MxuåÞw. {kuxk çkòh, RMfkuLk{trËh, h½wðeh [uBçkh, çkkfhku÷ økux ÚkRòu¤ Lknuh ÃkkMku ÃknkU[e níke. sÞktøkýÃkrík çkkÃÃkk {kurhÞkLkk LkkË MkkÚku÷tçkkuËh ËuðLkwt LknuhLkk s¤{kt rðíkhýfhe ËwtËk¤k ËuðLku ykðíkk ð»kuo ðnu÷kÃkÄkhòuLkk fku÷ MkkÚku ¼krðfkuyu¼kð¼eLke rðËkÞ ykÃke níke. þktrík,Mk÷k{íke, fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLkeò¤ðýe yÚkuo 1 ÃkeykR, 5ÃkeyuMkykR, 90 Ãkku÷eMkf{eoyku, 60nku{økkzoLkk sðkLkkuLkku [wMík çktËkuçkMíkfhkÞku níkku. Ãkrhýk{u AuÕ÷k fux÷kÞurËðMkkuÚke økýuþ rðMksoLk ytøku W¼eÚkÞu÷e f~{fþLkku rðMksoLkLkku yksuþktríkÃkqýo ðkíkkðhý{kt rðMksoLk çkkËWfu÷ ykÔÞku níkku.fkìtøkúuMkLku 2004Lk

fkÞoûkuºk hÌkk Au, íku çktLkuLku ÷Ãkzkf÷køke Au.

(10) 2004Lke ÷kufMk¼kLke[qtxýe{kt þtfh®Mkn ðk½u÷kLkufX÷k÷{ktÚke 50,000Lke ÷ez {¤eníke, ßÞkt yksu fkìtøkúuMkLku 21,000 {íkuÃkhksÞ {éÞku Au.

(11) 2009Lke AuÕ÷e ÷kufMk¼kLke[qtxýe{kt fkìtøkú uMkLku fX÷k÷{ktÚke13000 {íkLke ÷ez {¤e níke.

(12) fX÷k÷ çkuXfLkku {ík rðMíkkhyks MkwÄe ºký-ºký ÃkuZeÚke Eïh®MknMkku÷tfe, {kÄð®Mkn Mkku÷tfe yLku¼hík®Mkn Mkku÷tfeLkk «¼kð nuX¤ hÌkkuAu.

fX÷k÷ [qtxýeLkk ¼ksÃkLkkEL[kso Ãkqðo ðknLkÔÞðnkh {tºkerçk{÷ þknu {wÏÞ{tºkeLku sL{rËLk ¼uxYÃku fX÷k÷Lke çkuXf Síke ykÃkðkLke{íkËkLk Ãkqðuo ykþkðkË ònuh fÞkuoníkku íku ðkík ÞÚkkÚko Xhe Au.

rðãkÚkeoykuLku[ktøkk fku÷us{kt ¼ýðk ykðíkk níkk.

yk rðãkÚkeoyku yksu ÷fÍhe çkMk Lkt.S.su.1 yuõMk-yuõMk 9121{kt çkuMkeLkuyÇÞkMkyÚkuo [ktøkk ykðe hÌkk níkk. íÞkhuMkðkhu 7.45 ðkøÞkLkk Mkw{khu ¾uzk -Äku¤fk hkuz WÃkh çkkÞÃkkMk [kufzeyuÃkwhÍzÃku Ëkuze ykðíke xÙf Lkt. yu[.yu{.04 zeze 9317Lkk [k÷fu (suLkwt Lkk{Xk{òýðk {¤u÷ LkÚke) ÃkkuíkkLke xÙfçkurVfhkRÚke yLku økV÷ík¼he heíkuntfkheLku ÷fÍhe çkMkLku ÃkkA¤Úke òuhËkhx¬h {khe níke Ãkrhýk{u ÷fÍhe çkMkÃkÕxe ¾kR síkk íku{k çkuXu÷k 34 sux÷krðãkÚkeoykuLku þhehu LkkLke-{kuxe RòykuÚkR níke. ßÞkhu ÷fÍheLkku õ÷eLkh {wfuþhkðS¼kR Mkku÷tfe (hnu. ð÷uxðk) Lkuþhehu økt¼eh Ròyku ÚkðkÚke íkuLkwt½xLkkMÚk¤u s fYý {kuík LkeÃkßÞwt níkwt òu fu

yfM{kík{kt økt¼eh Rò Ãkk{u÷k MkkíkrðãkÚkeoykuLku «kÚkr{f Mkkhðkh ¾uzkrMkrð÷{kt ykÃÞk çkkË ðÄw Mkkhðkh yÚkuoy{ËkðkË ¾MkuzkÞk níkk yLku çkkfeLkkrðãkÚkeoykuLku «kÚk{ef Mkkhðkh ykÃkeLkunkuMÃkex÷{ktÚke hò ykÃke ËuðkR n íke.yfM{kíkLke òý ¾uzk 108 yuBçÞw÷LMkLkufhðk{kt ykðíkk íkífk¤ ½xLkkMÚk¤uÃknkU[u÷e yuBçÞw÷LMk RòøkúMíkkuLku MkkhðkhyÃkkððk ¾uzk rMkrð÷{kt ¾MkuzÞk níkk.íÞkhçkkË rLk÷uþ økwýðtík¼kR þknu xÙfLke[k÷fLke rðYØ{kt ¾uzk Ãkku÷eMk {ÚkfuVrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku sYhe fkÞoðknenkÚk Ähe níke. y{ËkðkË ¾MkuzkÞu÷køkt¼eh RòøkúMíkku{kt hkne÷¼khÃkhe{÷¼kR {hkXe, {nuíkk {tsw÷ytfeík¼kR, ykfkþfw{kh {Þwh¼kR,ykÕMk zuðez, S{e÷ nheþ¼kR,MkkuLkk÷eçkuLk hksuþ¼kR þkn yLkuyíkw÷{÷ufLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

CMYK

CMYK

¾uzk Lkt.3

SATURDAY, 18 SEPTEMBER 2010SANDESH : KHEDA IIILÞqÍ

fX÷k÷{kt 100 Úke ðÄw f{o[kheyku-

yrÄfkheyku yk fk{økehe{ktòuzkÞk níkk. Mkðkhu 8 f÷kfu{íkøkýíkhe «kht¼ ÚkÞk ÃkAeLkkÃkkuýku f÷kf{kts «Úk{ hkwLzLke{íkøkýíkheLkk ytíku ¼ksÃkLkkW{uËðkh fLk w¼kR zk¼eyuÃkk uíkkLkk nrhV fk Uøk ú uMkLkkW{uËðkh fhíkk 1984 {ík ðÄw{u¤ðe MkhMkkRLkk ©eøkýuþfhkðe ËeÄk níkk. «Úk{ hkWLzLkkytík u ¼ksÃkLkk W{uËðkhfLk w¼kR zk¼eLk u 4608 {ík{éÞk níkk íkk u fk Uøk ú uMkLkkW{uËðkh ½u÷k¼kR Ík÷kLk u2624 {ík {éÞk níkk.

ßÞkhu yk çkuXf Ãkh fw÷ MkkíkW{uËðkhku Ãkife «[kh Ëhr{ÞkLk suºký W{uËðkhku ðå[u rºkÃkktr¾Þkustøk sýkíkku níkku íku{kt fkUøkúuMk¼ksÃk yLku yÃkûk w{uËðkh íkÚkkMð.ÄkhkMkÇÞ økki¥k{¼kRÍk÷kLkk Ãkqºk ¼hík¼kR Ík÷kLkwtLkk{ Ãký ¾qçks [[ko{kt níkwt ÃkhtíkwyÃkûk W{uËðkh ¼hík¼kR Ík÷kLku«Úk{ hkWLzLkk ytíku {kºk 47 {íkkus {éÞk níkk yLku «Úk{ hkWLzÚkes {wÏÞ [qtxýe støk fkUøkúuMk yLku¼ksÃkLkk W{uËðkhku ðå[u s hÌkkuníkku. çkeò hkWLzLke økýíkhe ÃkqheÚkíkk ¼ksÃku ÃkkuíkkLke MkhMkkRò¤ðe hk¾e níke. çkeò hkWLz{kt¼ksÃkLkk W{uËðkh fLkw¼kRzk¼eLku 8282 {ík {éÞk níkk íkkufkUøkú uMkLkk W{uËðkh ½u÷k¼kRÍk÷kLku 5656 {íkku {¤íkk¼ksÃkLkk W{uËðkhu fw÷ 2626{íkLke MkhMkkR ÃkkuíkkLkk nrhVW{uËðkh fhíkk ðÄw LkkuÄkðe níke.ßÞkhu yÃkûk W{uËðkh ¼hík¼kRÍk÷kLku çkeò hkWLz{kt {kºk 110{ík {éÞk níkk. ºkeò hkWLzLkkytíku fkUøkúuMkLkk W{uËðkh ½u÷k¼kRÍk÷kLku fw÷ 7363 {ík {éÞk níkkíkku ¼ksÃkLkk W{uËðkh fLkw¼kRzk¼eLku fw÷ 14698 {ík {¤íkk¼ksÃkLkk W{uËðkh ºkeò hkWLzLkkytíku 7335 {ík ykøk¤ hÌkkníkk. ºkeò hkWLz{kt yÃkûkW{uËðkh ¼hík¼kR Ík÷kLku {kºk171{ík {éÞk níkk. [kuÚkkhkWLz{kt fkUøkú uMkLkk W{uËðkhLkkfw÷ {ík 11452 Mkk{u ¼ksÃkLkkW{uËðkh fLkw¼kR zk¼eLku17630 {íkku {éÞk níkk. yLku[kuÚkk hkWLzLkk ytíku ¼ksÃkLkkW{uËðkhu 6178 {íkkuLke MkhMkkR{u¤ðe ÷eÄe níke. Ãkkt[{khkWLzLke {ík økýíkhe Ãkqhe ÚkíkkfkUøkú uMkLkk W{uËðkh Ík÷k¼kR½u÷kLku fkUøkúuMkLkk 11452 {ík{éÞk níkk ßÞkhu ¼ksÃkLkkW{uËðkh fLkw¼kR zk¼eLku17630 {ík {¤íkk fw÷ 6178{íkkuLke MkhMkkR ¼ksÃkLkkW{uËðkhu [kuÚkk hkWLzLkk ytíku{u¤ðe níke.

yu s heíku Ãkkt[{k Aêk,Mkkík{k, ykX{k, Lkð{k yLkuËMk{k hkWLz MkwÄe{kt ¼ksÃkLkk

W{uËðkh fLkw¼kR zk¼eyu MkíkíkÃkkuíkkLke ykøkufq[ òhe hk¾e níke.ËMk{k hkWLzLkk ytíku ¼ksÃkLkkfLkw¼kR zk¼eyu 45583 {ík{éÞk níkk. íkku fkUøkúuMkLkk W{uËðkh½u÷k¼kR Ík÷kLku 26775 {ík{¤íkk ¼ksÃkLkk W{uËðkhfLkw¼kR zk¼e 18808 {íkÚkeËMk{k hkWLzLkk ytíku ykøk¤ hÌkkníkk.

fw÷ ÃktËh hkWLzLke {íkøkýíkhe{kt AuÕ÷k Ãkkt[ hkWLz{ktÃký ¼ksÃkLkk W{uËðkhu ÃkkuíkkLkeykøkufq[ òhe hk¾e níke òu fuçkkh{k yLku 13{k hkWLz{ktMkhMkkR{kt ½xkzku ÚkÞku níkku íku{Aíkk ¼ksÃkLkk W{uËðkhLke sMkhMkkR ÞÚkkðík hne níke 11{khkWLzLkk ytíku ¼ksÃkLkk W{uËðkhfLkw¼kR zk¼eLku 49048 {ík{éÞk níkk. íkku fkUøkú uMkLkkW{uËðkhLku 29598 {ík {ÕÞkníkk 11{k hkWLzLkk ytíku¼ksÃkLkk W{uËðkhu fkUøkú uMkLkkW{uËðkh fhíkk fw÷ 21450{íkLke MkhMkkR {u¤ðe ÷eÄe níke.çkkh{k yLku 13{k hkWLz{kt ykMkhMkkR ½xe níke íku{ Aíkkt çkkh{khkWLz{kt ¼ksÃkLkk W{uËðkhfLkw¼kr zk¼eyu19877 {íkLke yLku13{k hkWLz{kt Ãký20359 {íkkuLkeMkhMkkR ò¤ðe hk¾eníke.

ytrík{ çku hkWLz 14yLku 15Lke{íkøkýíkheÃkqhe Úkíkk14{k hkWLzLkk ytíkufkUøkú uMkLkk W{uËðkhLku38126, ¼ksÃkLkkW{uËðkh fLkw¼kRzk¼eLku 59075 {ík{¤íkk ¼ksÃkLkkW{uËðkhu 20949{íkkuLke MkhMkkR {u¤ðeníke.

{ í k ø k ý í k h e L k kytrík{ 15{k hkWLzLkkytíku ¼ksÃkLkk W{uËðkhfLkw¼kR zk¼eLku fw÷62120 {ík {éÞk níkkíkku íku{Lkk nrhV

fkUøkú uMkLkk W{uËðkh ½u÷k¼ykRÍk÷k fw÷ 40573 {ík {éÞkníkk. ßÞkhu yÃkûk W{uËðkh¼hík¼kR Ík÷kLku 15 hkWLzLkkytíku {kºk 1446 {ík {éÞk níkk.fw÷ 15{kt hkWLzLkk ytíku¼ksÃkLkk W{uËðkh fLkw¼kR zk¼efkUøkú uMkLkk W{uËðkh ½u÷k¼kRÍk÷k fhíkk fw÷ 215478 {íkLkeMkhMkkR Úke ykøk¤ hnuíkk [qtxýeyrÄfkheyu fX÷k÷ çkuXfLke Ãkuxk[q txýeLkw t Ãkrhýk{ ònuh fhe¼ksÃkLkk W{uËðkh fLkw¼kRzk¼eLku 21547 {íkLkeMkhMkkRÚke rðsuíkk ònuh fÞko níkkyLku ¼ksÃkLkk rsÕ÷kLkkÄkhkMkÇÞ nkuÆuËkhku yLkufkÞofhkuyu ÃkûkLkk rðsuíkkW{uËðkhLku n»kkuoÕ÷kMkÃkqðof ðÄkðeþw¼uåAk ÃkkXðe níke.rðfkMkLkk {wÆkLku

yÃkûk W{uËðkhe fhLkkh¼hík¼kR Ík÷kLkk ÷eÄu íku{LkkuÃkhksÞ ÚkÞku Au yu ðkík WÃkhíku{ýu RLfkh fÞkuo níkku. yLku fÌkwtníkwt fu yÃkûk W{uËðkhLkwt fkuRðswË LkÚke «òyu MðÞt Lk¬efhu÷ku yk [wfkËku Au.

fýÍx hkuz WÃkhyuMk.xe.çkMkLke x¬hu

ÞwðkLkLkwt {kuíkykýtË : ¾t¼kíkLke yuMkxe çkMk ÷ELkuzÙkEðh ySík®Mkn þeðk¼kE Ãkh{kh¾t¼kíkLkk fýÍxÚke ¾t¼kík íkhV sE hÌkkníkk.íÞkhu çkÃkkuhLkk yZe ðkøÞkLkk Mkw{khurþðkLke nkux÷ ÃkkMku çkMk[k÷fu çkMkLkuÃkwhÍzÃku yLku økV÷ík¼he heíku ntfkhe hkuzÃkhÚke ÃkøkÃkk¤k ÃkMkkh ÚkE hnu÷yh®ðË¼kE þ™k¼kE ík¤ÃkËk W.ð.25hnu.s÷wtÄLku nzVux{kt ÷uíkkt yk ÞwðkLk çkMkMkkÚku yÚkzkE™u çkMkLkk ÃkkA¤Lkk Ône÷Lke[u ykðe síkkt çkMk íkuLkk ÃkhÚke Vheð¤íkkt ÞwðkLkLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w hkWLz ¼ksÃkLku fkUøkúuMkLku fw÷ MkhMkkR

{¤u÷k {íkku {¤u÷k {íkku1 4608 2624 19842 8282 5656 26263 14698 7363 76354 17630 11452 61785 21136 14815 63216 24743 16975 78687 28511 19308 92038 35963 21008 149559 41040 23874 1716610 45583 26775 1880811 490048 29598 2175012 52420 32543 1987713 55515 35156 2035914 59075 38126 2094915 62120 40573 21547

íkçk¬kðkh {íkøkýíkhe

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

fkìtøkúuMku Vuh {íkËkLk {ktøÞwt íku 7çkwÚk{kt {kºk 312 {ík {éÞk

çkwÚk Lkt ¼ksÃkLku fkìtøkúuMkLku{¤u÷ {ík {¤u÷ {ík

33 1015 2334 691 2043 334 1144 693 1570 547 132106 1029 18133 475 93

(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË íkk.17

rsÕ÷k-íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku íkÚkkLkøkhÃkkr÷fkLke [wtxýeLkwt ònuhLkk{wt«rMkæÄ ÚkE síkkt hksfeÞ ûkuºku ¼khuøkh{kðku ykðe økÞku Au.íÞkhu hksfeÞÃkûkkuyu íku{Lke õðkÞík ðÄw íkus çkLkkðeËeÄe Au.ykýtË rsÕ÷k{kt ¼khíkeÞsLkíkk Ãkkxeoyu W{uËðkhkuLke ÃkMktËøkeLke«r¢Þk þY fhe ËeÄe Au.ßÞkhu fkUøkúuMk{ktËkðuËkhku íkku ½ýkt Au.Ãkhtíkw nS «r¢ÞkþY ÚkE ™Úke.ykýtË rsÕ÷k Ãkt[kÞík{kt

«{w¾Lke çkuXf yk ð¾íku Mkk{kLÞ ðøkoLkeAu ßÞkhu ykX íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku Ãkife ºkýíkk÷wfkÃkt[kÞíkku{kt {rn÷k «{w¾ {kxuLkeyLkk{ík çkuXf ònuh fhðk{kt ykðe Au.

ykýtË rsÕ÷k{kt ykðu÷e ykX íkk÷wfkÃkt[kÞíkku Ãkife ykýtË, yktf÷kð,çkkuhMkË,MkkuSºkk,íkkhkÃkwh yLku W{huX{ktyk ð¾íku rçkLkyLkk{ík Mkk{kLÞ ðøkoLkk«{w¾ {kxuLke çkuXf ònuh fhðk{kt ykðeAu. íkk÷wfk rsÕ÷k íku{s LkøkhÃkkr÷fkyku{kt [wtxkÞu÷k «ríkrLkrÄyku{ktÚke

«{w¾Lke WÃk«{w¾Lke ÃkMktËøke fhðk{ktykðu÷ Au.suLkk {kxu hksfeÞ Ãkûkku½ýeðkh su íku rðMíkkh{kt «{w¾ {kxu rLkÞíkfhu÷k ÔÞÂõíkLke s ÃkMktËøke yøkkWÚke fhe÷uíkkt nkuÞ Au.ßÞkhu ykýtË rsÕ÷kLke ºkýíkk÷wfk Ãkt[kÞíkku Ãkife ¾t¼kík{kt çkûkeÃkt[Lke{rn÷k «{w¾ {kxuLke yLkk{ík çkuXf ònuhfhðk{kt ykðe Au.ßÞkhu Ãkux÷kË íkÚkkMkkuSºkk íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt Mkk{kLÞ ðøkoLke{rn÷k «{w¾ {kxuLke çkuXf yLkk{ík ònuhfhkE Au.

Ãkux÷kË íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt AuÕ÷k çkux{oÚke fkUøkúuMkLkk Äw¤k¼kE Mkku÷tfe ßÞkhuMkkuSºkk{kt Ãký fkUøkúuMkLkk MktËeÃk¼kEÃkxu÷ «{w¾ çkLÞk níkk.yk ð¾íku ºkýuÞÃkt[kÞíkku{kt {rn÷k «{w¾ku çkLkþu.suÚkehksfeÞ Ãkûkkuyu yíÞkhÚke s fkuLku «{w¾çkLkkððk yLku õÞktÚke [wtxýe ÷zkððe íku{kxuLke økríkrðrÄ íkus fhe ËeÄe Au.ykýtËrsÕ÷k{kt yk ð¾íku yLkwMkwr[ík òrík fusLkòrík {kxuLkk «{w¾Lke fkuE çkuXfhkuxuþLk {wsçk yLkk{ík ykðíke Lk nkuE

ík{k{ íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku Ãkife {kºk¾t¼kík{kt çkûkeÃkt[ yux÷u fu ÃkAkík ðøkoLke{rn÷k «{w¾ çkLkþu.ßÞkhu ykýtËrsÕ÷k Ãkt[kÞík{kt yk Ãkwhe ÚkÞu÷e x{o{ktÃkAkík ðøkoLkk {rn÷k «{w¾ íkhefuhíkLkçkuLk òËð çkkË yk ð¾íku Mkk{kLÞðøkoLkk «{w¾ {kxu yLkk{ík nkuðkÚkefkUøkúuMk ¼ksÃk çktÒkuyu «{w¾ WÃk«{w¾{kxuLkk Lkk{kuLke rð[khýk þY fhe ËeÄeAu.su{kt swLkk òuøkeÞku ÃkkuíkkLkku Ãknu÷kun¬ s{kðe hÌkk Au.

ykX íkk. Ãkt.{kt ºký {rn÷k «{w¾ku {kxu yLkk{ík 2007Lke [qtxýe{kt zk¼eLku44375 {ík {éÞk níkk

LkrzÞkË : fX÷k÷ rðÄkLkMk¼kLkeÃkuxk [qtxýe{kt ¼ksÃkLkk W{uËðkhfLkw¼kR zk¼eLkku 21547 {íkurðsÞ ÚkÞku Au ßÞkhu yk fLkw¼kRzk¼e ð»ko 2007 {kt fX÷k÷rðÄkLkMk¼kLke Mkk{kLÞ [qtxýe{kt¼ksÃkLkk W{uËðkh níkk íÞkhuíkkífk÷eLk fkUøkú uMkLkk W{uËkðhMð.økki¥k{¼kR Ík÷kLku 47056{ík yLku fLkw¼kR zk¼eLku

44375 {ík {éÞk níkk. yk[qtxýe{kt fkUøkúuMkLkk W{uËðkhLkku2681 {íku rðsÞ ÚkÞku níkku. yk{fLkw¼kR zk¼eyu fkUøkú uMkLkeÃkhtÃkhkøkík çkuXf ykt[fe ÷R¼ksÃkLkk Vk¤u yk çkuXf ykÃke Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu fX÷k÷çkuXfLke Ãkuxk [qtxýe{kt yk ð¾íkufkUøkúuMk rMkðkÞ ík{k{ yÃkûkkuyuÃkkuíkkLke rzÃkkuÍex økw{kðe Au.

hu÷ðu Mxuþ™Lkk «ðuþîkh ÃkkMku s LkkuÃkkfeOøkLkk {kuxk çkkuzo ÷økkððk{kt ykÔÞkAu.yk çkkuzo {kºk Mkk{kLÞ sLkíkk {kxu s÷køkw ÃkzkÞ Au.{kuxk{kuxk çkLke çkuXu÷kËkËkykuLkk ðknLkku rçkLËkMík yneÞk ÃkkfoÚkkÞ Au.yux÷wt s Lkne Mxuþ™{kt «ðuþfÞko çkkË yLÞ Ã÷uxVku{o Ãkh síkkt Ãknu÷k

ËkËhk ÃkkMku {wfðk{kt ykðu÷ {ux÷zefuõxh {þeLk {kuxk¼køku Mðe[ ykuVftzeþLk{kt s nkuÞ Au.ynª fkuE Mkwhûkkf{o[khe ¼køÞu s òuðk {¤u Au.hu÷ðuMxuþ™Lkk Ã÷uxVku{o Ãkh xefexçkkheÃkkMku,ELfðkÞhe ykurVMk ÃkkMku íkÚkkMknkÞf yrÄfkheLkk fkÞko÷Þ ÃkkMku Ãký

h¾zíkk ÃkþwykuLku fkÞ{e MÚkkLk s{kðeËeÄwt Au.yLku Mk{økú rðMíkkhLku Zkuhðkzk{ktÃkrhðŠíkík fhe ËeÄwt Au.

ykýtË hu÷ðu Mxuþ™ ÃkhÚke hkusu hkus15 nòh sux÷k {wMkkVhkuLke yðhsðhMkk{kLÞ heíku ÚkkÞ Au. su{kt {kuxk¼køkurðãkÚkeoyku yLku LkkufheÞkík ðøko nkuÞ

Au.ykýtË,rðãkLkøkh yuf þiûkrýf ûkuºkuyøkúýe MktMÚkkyku Ähkðu Au.yux÷wt s LkneykðfLke ÿüeyu ykýtË hu÷ðu Mxuþ™Mk{økú ðuMxLko ÍkuLk{kt {æÞ økwshkík{ktðzkuËhk hu÷ðu Mxuþ™ ÃkAe ºkeò LktçkhLkwtMÚkkLk {u¤ÔÞwt Au.xwtf{kt y{ËkðkËðzkuËhk suðk þnuhku{ktÚke Ãký rðãkÚkeoyku

y™u f{o[kheyku hkusu yÃkzkWLk fheLkuyne Lkkufhe íkÚkk yÇÞkMk {kxu ykðuAu.yux÷wt s Lkne ðuÃkkh yLku ÔÞðMkkÞûkuºku Ãký ykøk¤ ðÄe hnu÷k ykýtË{ktÔÞðMkkrÞfku Ãký hu÷ðu îkhk yðhsðhfhu Au.hu÷ðu îkhk {wMkkVhe fhíkkt ykðkrðãkÚkeoyku,LkkufheÞkíkku yLku ÔÞðMkkrÞfku

yne yLkufðkh yMkk{kSf íkíðkuLkkfLkzøkíkLkku ¼kuøk çkLkðwt Ãkzâwt Au.

rðíku÷k ykX {rnLkk{kt ykýtË hu÷ðuMxuþ™ yLku íkuLke ykMkÃkkMkLkkrðMíkkh{ktÚke çku ðkh {kuxkÃkkÞu Lkþe÷kÃkËkÚko(økktòu)Lkk ðu[ký fhLkkhk

CMYK

CMYK


SATURDAY, 18 SEPTEMBER 2010SANDESH : KHEDAIV LÞqÍ

ykýtË huÕkðu MxuþLk fu ÃkAe ÃkþwykuLkku yœku(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË íkk.17

yuLkykhykE Mxux ykýtËLkk «ðuþîkh Mk{kLk hu÷ðu Mxuþ™ íktºkLke çkuËhfkhe y™uhZeÞk¤ÃkýkLkk Ãkrhýk{u økwtzk swøkkheykuLkwt fkÞ{e yk©ÞMÚkkLk WÃkhktík h¾zíkktÃkþwykuLkku fkÞ{e rLkðkMkMÚkkLk çkLke økÞwt Au.fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke ík{k{ Mke{kyku

hu÷ðu Mxuþ™ ykøk¤Úke Ãkqýo ÚkE òÞ Au.íku{ Aíkkt Mk{økú çkkçkík ytøku íktºk ykt¾ ykzkfkLk fhe hÌkwt Au.fkuE yrÄfkhe yk çkkçkíku MkeÄe ðkík[eík fhðk íkiÞkh ™Úke.

økwtzkyku swøkkheykuLkwt yk©Þ MÚkkLk çkLke økÞu÷k hu÷ðu MxuþLk Ãkh Mkwhûkk ÔÞðMÚkk ¾kuhðkE økE : huÕkðuíktºkLkk ykt¾ ykzk fkLk÷kÃkhðkne

zkfkuhLkk ÃkeyuMkykE hkðLku ¾t¼ku¤s {qfkÞk («ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË íkk.17

ykýtË rsÕ÷k{kt fux÷ktf Ãkku÷eMk{Úkfku{kt ¾k÷e Ãkzíke Ãkku÷eMkyrÄfkheyku™e søÞkyku íkÚkk yktíkrhfçkË÷eyku ÚkLkkh nkuðkLke [[koyku [økzku¤u[Ze níke.fux÷ktf Ãkku÷eMk yrÄfkheykuçkË÷e Ãkk{eLku ykýtË nuzõðkxoh ykðeÃknkUåÞk níkk.Ãkhtíkw íkuykuLku rLk{ýwtfyÃkkE Lknkuíke.Ãkhtíkw yk¾hu økíkhkusykýtË rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkyu.fu.òzuòyu Ãkkt[ sux÷k Ãkku÷eMk

yrÄfkheykuLku rsÕ÷kLkk rðrðÄ Ãkku÷eMk{Úkfku{kt rLk{ýwtf ykÃke ËeÄkLkk ykuzohfhe ËeÄkLkwt òýðk {¤u÷ Au.

yk ytøkuLke rðøkík «{kýu ÃkeykEyu{.yuLk.MkwLkuMkhkLku Ãkux÷kË MkeÃkeykEíkhefu {wfðk{kt ykÔÞk Au.ßÞkhuyuMk.yuLk.Ík÷kLku Ãkux÷kË xkWLk ÃkeykEíkhefu rLk{ýwtf yÃkkE Au.yk WÃkhktíkzkfkuhÚke íkksuíkh{kt ykýtË rsÕ÷k{ktçkË÷e Ãkk{eLku ykðu÷k ze.fu.hkðLku

(Mk.LÞw.Mk.) LkrzÞkË íkk.17[ktøkk yuLSLkeÞhªøk fku÷us{kt

yÇÞkMk yÚkuo ykðíkk y{ËkðkËLkkrðãkÚkeoykuLke ÷fÍhe çkMkLku yksuÃkqhÃkkx Ëkuzíke xÙfu x¬h {khíkk Sð÷uýyfM{kík MkòoÞku níkku su{k ÷fÍheçkMkLkk õ÷eLkhLkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. yLku34 sux÷k rðãkÚkeoykuLku þhehu LkkLke{kuxe Rò Úkðk Ãkk{e níke. yfM{kíkLkku¼kuøk çkLku÷k yk rðãkÚkeoyku AuÕ÷k Ëþuf

ð»koÚke ÷fÍhe {khVíku y{ËkðkËÚke[ktøkk yÃkzkWLk fhíkk níkk.

Ãkku÷eMk Mkqºkku îkhk {¤íke {krníke{wsçk rðøkík yuðe Au fu ykýtË rsÕ÷kLkkÃkux÷kË íkk÷wfkLkk [ktøkk økk{u ykðu÷yuLSLkeÞhªøk fku÷us{kt y{ËkðkËÚkeyLkuf Akºkku ð»kkuoÚke yÃkzkWLk fhu Au suÃkife [k÷eþ sux÷k rðãkÚkeoyku ÷fÍheçkMk îkhk AuÕ÷k Ëþuf ð»koÚke y{ËkðkËÚke

©Øk

rðãkLkøkhLkk rðÎLkníkkoLkwt yk¾huþktríkÃkqýo heíku òu¤ Lknuh{kt rðMksoLk y{ËkðkË, 17

(1) ¼ksÃku ykÍkËe çkkË «Úk{ð¾ík fX÷k÷Lke çkuXf Síke

(2) {wÏÞ{tºke {kuËeLku sL{rËðMkLke¼ux

(3) fkìtøkúuMkLke Akðýe{kt MkkUÃkku ÃkzeøkÞku

(4) fX÷k÷Lkk fkìtøkú uMkLkkMð.ÄkhkMkÇÞ økkiík{¼kE Ík÷kLkk Ãkwºk¼hík Ík÷kyu çk¤ðku fhe yÃkûkW{uËðkhe fhe íku{Lku {kºk 1643 {ík{¤íkk rzÃkkurÍx økE Au

(5) çk¤ðk¾kuh W{uËðkh fkìtøkúuMkLkk{ík ðuzVeLku ¼ksÃkLke Sík rLkrùf fhkðe

yuðe Ë÷e÷ ¾kuxe Xhe(6) ¼ksÃkLke rðfkMkLke hksLkerík

yLku þkunhkçkwÆeLk {k{÷u MkeçkeykELkkËwhwÃkÞkuøkLke ¼ksÃkLke ðkík «òyuMðefkhe Au.

(7) fkìtøkúuMku W{uËðkhLke ÃkMktËøke{ktfhu÷e ¼q÷ yLku yktíkrhf Mktf÷LkLkky¼kðu ÃkhtÃkhkøkík çkuXf økw{kððe Ãkze.

(8) fX÷k÷Lkk støk{kt LkhuLÿ {kuËeyLku þtfh®Mkn ðk½u÷kLke «ríkck Ëkð Ãkhníke, yu{kt {kuuËeLkkuu ðx s¤ðkE hÌkku Au

(9) fX÷k÷ rðMíkkh fuLÿeÞ {tºkeykuurËLkþk Ãkxu÷ yLku ¼hík®Mkn Mkku÷tfeLkk

fkìtøkúuMkLku 2004Lke ÷kufMk¼k{kt50,000Lke ÷ez {¤e níke !

fX÷k÷ Ãkuxk[qtxýe nkE÷kEx

(Mkt.LÞq.Mk.) ðÕ÷¼rðÄkLkøkh, íkk.17

ðÕ÷¼rðãkLkøkh þnuhLke økýuþ«rík{kykuLkk rðMksoLk ytøku {kuøkhe,ykýtË yLku fhMk{Ë Lk.Ãkk îkhk ÃkkuíkkLknË rðMíkkhLkk ík¤kðku, s¤Míkkuºkku{ktrðMksoLk fhðk Lk ËuðkLke ÃkhðkLkøke LkyÃkkíkk yk¾hu òu¤ Lknuh{kt rðMksoLkfhðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞk çkkË yksu [wMíkÃkku÷eMk çktËkuçkMík ðå[u yçke÷,økw÷k÷, ykíkþçkkS yLku zesu MkkWLz,çkuLzðkòLkk Mkqhku MkkÚku Lkef¤u÷e

¼økðkLk økýuþSLke þku¼kÞkºkkþnuhLkk rðrðÄ {køkkuo WÃkh Vhe òu¤ÃknkU[e níke. ßÞkt rðÎLkníkkoLku s¤{ktÃkÄhkðe þktríkÃkq{o ðkíkkðhý{kt¼kð¼eLke rðËkÞ ykÃkðk{kt ykðeníke. yk ytøkuLke {¤íke «kÃík {krníkeyLkwMkkh rðÎLkníkko Ëuð økýÃkríkLkeþnuh{kt 50 Úke ðÄw MÚk¤kuyu ©ØkÃkqðoføkýuþ[íkwÚkeo Ãkðuo «rík{kLkwt MÚkkÃkLk fhkÞwníkwt. íÞkhu AuÕ÷kt fux÷kf rËðMkÚke

(«ríkrLkrÄ îkhk) ykýtË íkk.17

ykýtË rsÕ÷kLke MkhnË ÃkhíkkhkÃkwh ðxk{ý hkßÞÄkuhe{køko Ãkhøk÷eÞkýk ÃkkMku økíkhkus 100õðeLx÷ {kuhMkLkku sÚÚkku su MkwhíkÚkey{ËkðkË sðk {kxu hðkLkk fhkÞku íku¼hu÷ku yuf ykEMkh xuBÃkku suy{ËkðkËLkk çkË÷u çkkuxkËLkk ðuÃkkheLkuçkkhkuçkkh ðøku fhe Ëuðkíkku nkuðkLke òýíkkhkÃkwh {k{÷íkËkhuLk Úkíkkt íku{Lkexe{u yk sÚÚkku fçsu ÷E íkuLku MkeÍfheLku fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

«kó rðøkíkku yLkwMkkh ykýtËrsÕ÷k{ktÚke Mkkihk»xÙLku òuzíkku ðxk{ý

hkßÞÄkuhe {køko fu su íkkhkÃkwhíkk÷wfk{ktÚke ÃkMkkh ÚkkÞ Au.yk rðMíkkh¾uzk y™u y{ËkðkË rsÕ÷kLke MkhnËMkkÚku òuzkÞu÷ku Au.íÞktÚke yðkhLkðkhðknLkku ÃkMkkh Úkíkkt nkuÞ Au.su{kt[fkMkýe nkÚk Ähðk{kt ykðíke nkuÞAu.økíkhkus íkkhkÃkwh {k{÷íkËkhËuðktøkeçkuLk ËuMkkELku çkkík{e {¤e níkefu y{ËkðkËLkku ¾ktzLkku ÃkwhðXku ¼hu÷exÙf çkkuxkË íkhV sðk Lkef¤u÷e Au.suÚkeíku{ýu íkkhkÃkwh ðxk{ý hkuz ÃkhðknLk[ufªøk nkÚk ÄÞwo níkwt.su{kt íku{LkeMkkÚku LkkÞçk {k{÷íkËkh

ykÞþh xuBÃkk{kt 2.61 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ MkeÍ

ykýtË rsÕ÷k{kt Ãkkt[ Ãkku÷eMkyrÄfkheykuLku rLk{ýqfku yÃkkE

økýuþ rðMksoLkLkk «&™u W¼e ÚkÞu÷e f~{fþLkku þktríkÃkqýo heíku Wfu÷ ykÔÞku

Vkuxku k {Þqh çkúñ¼è

Vkuxku k fÕÃkuþ Ãkxu÷






rðãkÚkeoykuLku yfM{kík: 1Lkwt {kuík

çkkuxkË síkku 100 rõðLx÷¾ktzLkk u sÚÚkk u ÍzÃkkÞk u

Vkuxku k {Þqh çkúñ¼è

Documents

18-09-2010 Kheda