DeeF&veepees meÛe efoKeelee nw

pevelee keâe

www.aainanews.blogspot.com

Postal Regd. No. : MH'MR'East'210'2012-2014

RNI NO. : MAHHIN'2010'37825

He=<þ ë 8 Je<e& ë 4 Debkeâ ë 12 cetu³e ë 3 ªHe³es efoveebkeâ : 21 mes 27 pegueeF& 2013

ceewle kesâ kegâSb ceW cejles cepeotjceerje YeeFËoj ceneveiej heeefuekeâe Deewj keâeBš^skeäšj keâer ueehejJeener

Ùes cepeotj nceejs ceuecet$e keâer meHeâeF& keâjles ngS cejs, keäÙee nce Fmekesâ efpeccesoej veneR?

ceveespe efleJeejer / efØeÙebkeâe ef$ehee"er

cegbyeF&, iele MeefveJeej oeshenjkeâeMeerceerje kesâ Iees[yeboj ieebJe efmLeleDevegjeOee Fb[mš^erš ceW 3 cepeotjeW keâerceewle MeewÛeeueÙe kesâ messHeäšer šebkeâer ceWoce Iegšves mes nes ieÙeer~ Fme Iešvee kesâyeeo peye Fb[mš^er kesâ ueesie Gve cepeotjeWkeâes DeeJeepe ueieeÙeer hejbleg Deboj meskeâesF& DeeJeepe veneR DeeF& lees ueesieeW vesDeeveve Heâeveve ceW keâeMeerceerje hegefuememšsMeve ceW mebheke&â efkeâÙee efpemekesâ yeeokeâeMeerceerje hegefueme Fme ceeceues ceWHeâefjÙeeoer ngF& Deewj ceeceuee 304(De) kesâ lenle keâebš^skeäšj ueuuevePee kesâ Ghej ope& efkeâÙee~ ceeceues keâerpeebÛe keâeMeerceerje kesâ heer.DeeF&. hegjJesmeenye keâj jns nQ~

hejbleg Ùen ceeceuee ÙeneR KelceveneR neslee keäÙeeWefkeâ Deye lekeâ keâF&cepeotjeW keâer Ssmes ceewles nes Ûegkeâer nQ~pees efkeâ ceue meeHeâ keâjves kesâ efueSšebkeâer ceW Glejles nQ Deewj oce Iegšves mesGvekeâer ceewle nes peeleer nw~ efpemekeâesceösvepej jKeles ngS ..... keâesš& vesDeeosMe efoÙee efkeâ efkeâmeer Yeer MeewÛeeueÙekesâ cesve nesue ceW cepeotjeW keâes ve GleejepeeS yeefukeâ cesve nesue keâes ceMeerveeWÉeje meeHeâ efkeâÙee peeÙes~ hejbleg FmekesâyeeJepeto Yeer hewmes kesâ ueeueÛe ceW kegâÚueesie ceeveJeeefOekeâej keâe nveve keâjkesâ

cepeotjeW keâes MeewÛeeueÙe kesâ cesve ceWGleejles nQ Deewj Gvekeâer ceewles nesleer nQ~

Fme ceeceue s ce W peye nceejsmebJeeooelee ves ce=lekeâeW kesâ heefjpeveeWmes efceues lees Gvekeâe keânvee Lee efkeâ‘nceejs Iej keâes ÛeueevesJeeuee lees DeyeÛeuee ieÙee,hejbleg Deheves heerÚs efpeveueesieeW keâes ÚesÌ[ ieÙee Gvekeâer osKeYeeueleLee YejCe hees<eCe keâewve keâjsiee~, hegefueme

ves lees efmeHe&â ceeceuee ope& keâj šeuecešesue keâj jner nw, vee Fme Iešveekeâes ueieYeie 7 efove iegpe peeves kesâyeeo Yeer DeYeer lekeâ Deejesheer keâe keâesF&Delee helee veneR nw Deewj pees ceeceueeFb[mš^er kesâ ceeefuekeâ kesâ Thej uesveeÛeeefnS Lee Jen ceeceuee Skeâ efkeâmeerDebpeeve keâebšskeäšj kesâ Ghej efueÙee ieÙee,peye nce hegefueme mes Deejesheer kesâ yeejs

ceW hegÚles nQ lees hegefueme nceW DeeÕeemeveosleer nw Deewj keânleer nQ efkeâ nce FmekesâMe keâer leHeäMeerme keâj jns nQ, DeewjJes keânles nQ efkeâ ceeceues keâes keâesš& ceWues peeÙee peeÙesiee hejbleg nceejs heemelees Deye Keeves kesâ efueS hewmes veneR nwlees nce kesâme keâneb mes ueÌ[Wies~ Deepekeâer ogefveÙee ceW vÙeeÙee kesâ efueS Yeerhewmee ueielee nw efkeâ FmeefueS Deye nceW

lees Ssmee ueie jne nw efkeâ nceW vÙeeÙeveneR efceuesiee, keäÙeeWefkeâ hegefueme Dehevesef{uecegue jJewÙes mes nceW Deeies keâe meÛeefoKee jner nw~

peye nceves Fme ceeceues keâer peevekeâejerkeâeMeerceerje kesâ heer.DeeF&. hegjJes meenye mesuesveer Ûeener lees GvneWves yeme Jener šeuecešesue keâe jJewÙee Dehevee Deewj keâneefkeâ nce DeYeer Deejesheer keâes š^sme veneRkeâj hee jns nQ pewmes ner kegâÚ peevekeâejerefceuesieer lees nce Deehe ueesieeW lekeâ pe®jerhengbÛeeÙeWies~ Fme efJe<eÙe hej Deece Deeoceerheešea kesâ megKeosJe ves yeleeÙee efkeâ ,‘‘ncece=lekeâ cepeotjeW kesâ efueS cegDeeJepes keâerceebie keâj jns nQ Deewj oesef<eÙeeW keâesefiejHeäleej keâjves keâer ceebie keâj jns nQ~''

ce=lekeâ cepeotjeW kesâ efce$e mebYeepeerkeâebyeUs ves keâne,‘‘efmeHe&â keâebš^skeäšj kesâThej efMekeâeÙele ope& keâer ieF& nw,nceejer ceebie nw efkeâ DevegjeOee Fb[efmšÙeuekesâ ceeefuekeâ kesâ efKeueeHeâ efMekeâeÙeleope& nesveer ÛeeefnS~''

ce=lekeâeW kesâ veece DeefYeceeve mebYeepeerkeâebyeUs, megjsMe jbieveeLe, GceeMebkeâjjcesMe jeÙe kesâ ¤he ceW ngF& nw~

Deepeeo Yeejlekesâ iegueece!

pevelee keâe DeeF&veepees meÛe efoKeelee nw

efoveebkeâ : 21 mes 27 pegueeF& 2013 2

yeewæ ieÙee Deelebkeâer yece yueemš keâe peeefnj efve<esOecetueefveJeemeer ceeuee

efyenej efmLele yeewæ ieÙee ceneyeesOeerefJenej ceW kegâÚ meceepe kebâškeâeW ves 7pegueeF& keâes veew yece yueemš efkeâÙee,Gmekeâe peeefnj efve<esOecegbyeF& kesâ keâF& Hegâues-D e e b y e s [ k e â j J e e o e rmebIešveeDeeW ves Gmeer efoveMeece keâes ÛewlÙeYetefce hejØeoMe&ve keâj efkeâÙee~

Fme efve<esOe keâeÙe&›eâceceW keâeÙe&keâlee &Dee W vesceneje° mejkeâej mes ceebiekeâer efkeâ Fme Iešvee keâemeer. yeer. DeeF&. Éeje peebÛe efkeâÙee peeS,peye lekeâ Deejesheer hekeâÌ[s veneR peeles leyelekeâ keâesF& Deewj mebIešveeDeeW keâe veeceefpe›eâ veneR keâjvee ÛeeefnS~ Fme Iešveekeâes jepeveweflekeâ jbie veneR osvee ÛeeefnS~Gmes Ssefleneefmekeâ Oejesnj keâes keâÌ[er megj#ee

Øeoeve keâjveer ÛeeefnS~ FlÙeeefo ceebieeW keâesueskeâj efJeÅeeLeea Yeejleer kesâ ceneje° DeOÙe#epÙeesefle yes[skeâj, ]kegâ. mJeeleer, Hegâues-Meent-Deebyes[keâj cebÛe kesâ DeOÙe#e peieoerMe

veiejkeâj, Øeceeso meeJeble, Fbef[Ùevme meesMeuecegJnceWš kesâ GheeOÙe#e cetueefveJeemeer ceeuee,veeiemesve ceeuee FlÙeeefoÙeeW kesâ vesle=lJe ceWngDee~

Fme DeJemej hej pÙeesefle yes[skeâj veskeâne efkeâ osMe ceW cevegJeeoer lelJe kesâ jesie

cegbyeF& ceW Skeâcee$e hegmlekeâ pees PeesheÌ[heóerhegveJeme&ve Ùeespevee (Sme.Deej.S.) keâer mechetCe&

peevekeâejer, keâeÙeos keâevetve kesâ meeLe

¾ãÖ ¹ãìÔ¦ã‡ãŠ ƒ¶ã Ô©ãã¶ããò ¹ãÀ ¼ããè „¹ãÊ㺣ã ÖõÌã¡ãÊãã ÀñÊÌãñ Ô›ñÍã¶ã, ¹Êãñ›¹ãŠã½ãà ¶ãâ. 1, ¹ããäÀÌã¦ãöã ãäÍãàã¥ã ÔãâÔ©ãã, ãäÌã•ã¾ã ¶ãØãÀ, Øãñ› ¶ãâ.

4, ÔããñÊ›¹ãñ¶ã Àãñ¡, Ìã¡ãÊãã (¹ãîÌãÃ) ½ãìâºãƒÃ-37

¾ãÖãâ ¹ãìÔ¦ã‡ãŠ „¹ãÊ㺣ã Öö :mebheke&â : Fbõe veiej keâes-Dee@. new. meesmeeÙešer, ¤ce veb. 404, efyeefu[bie veb. 3, meer-efJebie,4Lee ceeuee, peeršeryeer veiej jsueJes mšsMeve kesâ heeme, meeÙeve keâesueerJee[e, cegbyeF&-37

He â e s v e : 9969925602/8976789156 E-mail.jantakaaaina@gmail.com.

ne@keâj mes Yeer mebheke&â keâj mekeâles nQ~cne[e keâe@ueesveer ieebJe, Fmueecehegje, ®ce.veb.214, efyeefub[bie

veb.3, JeeMeer veekeâe, cees. veb. 08149212843

efnboer meehleeefnkeâ

pevelee keâe DeeF&veemeceeÛeej he$e heeves kesâ efueScegMleekeâ DeÙetye KeevecegMleekeâ DeÙetye KeevecegMleekeâ DeÙetye KeevecegMleekeâ DeÙetye KeevecegMleekeâ DeÙetye Keeve

jespeieej/veewkeâjerkeâe megvenje DeJemej

heefjJele&ve efMe#eCe mebmLee ceWComputer Teacher

keâer DeeJeMÙekeâlee nw, heieejÙeesiÙelee Deewj DevegYeJe kesâDevegmeej~ DevegYeJeer ueesie

DeeJesove keâj mekeâles nQ~ mebheke&âkeâjW : meerlee ÙeeoJe (heefjJele&ve

efMe#eCe mebmLee)Heâesve : 093209 53564-

089767 89156

Deheerue

DeJJeue efJeÅeeLeer& keâes DeeefLe&keâ ceoo keâjW

ØeLecesMecegbyeF&, efheÚues ueieYeie Skeâ meeue

mes meeÙeve keâesueerJee[e kesâ efveJeemeer Dehevesnkeâ kesâ efueS efyeu[j kesâ Yeü°eÛeej kesâefKeueeHeâ ueÌ[ jns nQ~ efyeu[j ves hegefuemekesâ meeLe efceueer Yeiele keâjkesâ Ùeneb kesâefveJeeefmeÙeeW hej lejn-lejn kesâ peguceefkeâS, Gvekeâes pesue ceW [euee ieÙee~Pet"s kesâme ceW [eues ieS~ ceefnueeDeeWDeewj yegpegieeX hej efyeu[j kesâ iegb[s Deewjhegefueme Éeje ceej heerš keâer ieF&~

efheÚues meeue veJebyej 2012 ceWefyeu[j ves hegefueme keâer ceoo mes meeÙevekeâesueerJee[e keâer yemleer keâes ueesns kesâhelejs yeveekeâj Iesj efueÙee Deewj HegâšheeLe

keâes DeJewOe lejerkesâ mes Iesj efueÙee~ Ùenmeye iewj keâevetveer leewj hej efkeâÙee ieÙee,Ùeneb lekeâ efkeâ efyepeueer kesâ KebYeeW keâesYeer Úes[e veneR ieÙee~

Fme DeJewOe ueesns kesâ helejs kesâkebâheeGb[ mes mLeeveerÙe ueesieeW keâes YeejercegmeeryeleeW keâe meecevee keâjvee heÌ[e,ueesieeW keâes Deeves peeves ceW lekeâueerHeânesves ieer~ Fme ueesns kesâ helejs kesâkeâejCe oes mketâueer yeÛÛeeW kesâ DeueeJeeoes DevÙe ueesie peKceer nes ieS~

mLeeveerÙe keâesueer efveJeeefmeÙeeW ves peyeSHeâ/veeLe& Jee[& kesâ DeefOekeâejer mesefMekeâeÙele keâer lees, Gmeves Fme hejOÙeeve veneR efoÙee~ 11 pegueeF& keâes

mLeeveerÙe ueesieeW ves yeerScemeer, hegefuemekeâefceMvej mes cegueekeâele keâjkesâ mecemÙeeyeleeF&, lees yeerScemeer keâefceMvej ves YeerFmees iewj keâevetveer ceeveles ngS ueesns kesâhelejs nševes kesâ DeeosMe peejer keâjefoS~ mLeeveerÙe ueesieeW ves meejs meyetleyeerScemeer keâefceMvej keâes efoKeeS~yeerScemeer keâefceMvej kesâ DeeosMe kesâyeeo otmejs efove helejs nševes keâe keâeceMeg® nes ieÙee~

Fme hej mLeeveerÙe ueesieeW ceW KegMeerkeâer uenj JÙeehle nes ieF&, uesefkeâve efHeâjYeer Skeâ meJeeue meyekesâ efoue ceW nw efkeâFme iewjkeâevetveer helejs keâes nševes ceWDeeefKej Fleveer osjer keäÙeeW ngF&?

efJeÅeeLeea Hewâmeue Keeve

ceneveiej heeefuekeâe mketâue ceWheÌ{ves Jeeuee šwkeämeer [^eÙeJej keâeyesše 10JeeR ceW DeJJeue DeeÙee nw~Ùen efJeÅeeLeea keâe veece Hewâmeue Keevenw~ Ùen «eebš jes[ efmLele peieVeeLeMebkeâj Mes" yeerScemeer FbefiueMe mketâueceW heÌ{eF& keâjlee Lee~ Ùen Fme Je<e&Sme. Sme. meer. ceW 91.27³ ueekeâjcegbyeF& kesâ mecemle yeerScemeer meskeWâ[jermketâueeW ceW DeJJeue DeeÙee nw~

Ùen yeÛÛee Skeâ Úesšer meer yemleerkesâ Ûeeue ceW jnlee nw, Fmekesâ efheleepeeršwkeämeer [^eÙeJej nQ, yeÛÛee efyeveeefkeâmeer šŸegMeve kesâ kesâJeue Iej ceWDeheves yenveeW kesâ meneÙelee mes keâÌ[ercesnvele Deewj mketâue kesâ šerÛejeW keâerceoo mes DeJJeue DeeÙee nw~ Fme

efJeÅeeLeea keâes ceg byeF& kesâ ceneheewj vesmecceeve Yeer efkeâÙee nw~

ceQ Skeâ efMe#ekeâ nesves kesâ veelesSsmes mJeÙeb cesnveleer efJeÅeeLeea keâesmeceepe keâer Deesj mes meYeer Øekeâejkeâer ceoo efceueveer ÛeeefnS~ ceQ DeeheueesieeW mes efJeveleer keâjlee ntb efkeâFme yeÛÛes keâes Deeies heÌ{eF& kesâefueS Øeeslmeenve keâjW~

keâYeer efnbot-cegmeueceeve lees keâYeer efnbot-F&meeF& Deewj Deye cegmeueceeve Deewj yeewæDevegÙeeÙeerÙeeW ceW obieue ueieves keâer kegâØeÙelvekeâjles DeeS nQ hejbleg osMe keâer Deecepevelee Fvekesâ Peebmes ceW veneR DeeÙes, yeefukeâSsmes yeÇeÿeeJeeefoÙeeW kesâ efKeueeHeâ mebIe<e&keâjkesâ Deheves Skeâlee keâes keâeÙece jKeveenw, Ssmee FvneWves Deheerue keâer nw~ yeÇeÿeCeerDeelebkeâJeeo neÙe! neÙe! nce meye SkeânQ~ Fme Øekeâej kesâ veejs mes ÛewlÙe Yetefceheefjmej mebIe<e&ceÙe ngDee~

efyeu[j iewjkeâevetveer yeebOekeâece nševes keâes cepeyetjpevelee kesâ mebIe<e& keâer peerle

meeÙeve keâesueerJee[ekeâer yeÌ[er peerle

pevelee keâe DeeF&veepees meÛe efoKeelee nw

efoveebkeâ : 21 mes 27 pegueeF& 2013 3

Øeleer#ee veiej š^ebefpemš keQâhe yevee veke&âkegâueoerhe cegUs

cegbyeF&, Øeleer#ee veiej kesâšebefpemš keQâhe ceW jnves Jeeues ueesieeWkeâes Yeejer mecemÙeeDeeW keâe meeceveekeâjvee heÌ[ jne nw~ Ùeneb kesâueesie veejkeâerÙe peerJeve efyeleeveskeâes cepeyetj nQ~ ØeMeemeve FvekeâermecemÙeeDeeW keâes DeveosKee keâjkesâGvekesâ peKceeW hej vecekeâ efÚÌ[keâveskeâe ner keâece keâj jne nw~

efheÚues 11 meeue mes Øeleer#eeveiej kesâ š^ebefpemš keQâhe ceW jnvesJeeueer MeesYee ieeÙekeâJeeÌ[ vesyeleeÙee, ‘‘Ùeneb hej hetje meeueketâÌ[e keâÛeje Hewâuee jnlee nwDeewj Fmekeâer Jepen mes yeoyetHewâueer jnleer nw, Ùeneb hej keâÛejeG"eves kesâ efueS keâesF& veneR Deelee,efpemekeâes keâÛeje G"eves kesâ efueS"skeâe efoÙee ieÙee nw, Jees Yeer"erkeâ mes keâÛeje veneR G"eles~veeues hetjs keâÛejs mes Yejs heÌ[s nQ~ieboe heeveer IejeW ceW Iegme peeleenw~ MeewÛeeueÙe ceW Yeer "erkeâ mesmeHeâeF& veneR nesleer nw, efpememesieboe heeveer yeenj efvekeâuekeâj yenlee

nw Deewj yeerceeefjÙeeb nesleer nQ~''DevÙ e e f v e J e em e e r ®Oe e

veefÛekesâleve ves keâne ‘‘yeeefjMekesâ oewjeve IejeW ceW heeveer šhekeâleenw, hetjs Iej ceW heeveer jnlee nw,veeueer Deewj iešj keâe heeveer YeerIejeW ceW Iegme peelee nw, keâerÌ[s-

cekeâewÌ[s IejeW ceW Iegme peeles nQ~ieeruesheve keâer Jepen mes efyepeueerkeâe Meeš&-Meefke&âš ngDee Lee,efpememes ncesMee peeve keâe Kelejeyevee jnlee nw~ Deheves Iej kesâneueele efoKeeles ngS keâne nceWDeYeer lekeâ Iej veneR efoÙee ieÙee

nw, cne[e ves nceejs meeLe OeesKeeefkeâÙee nw, mejkeâej nceejer lejHeâosKeves keâes Yeer jepeer veneR nw~''

efheÚues 32 meeue mes jnjns efpeleWõ Øemeeo ves keâne, ‘‘ncehetjer lejn mes hee$e nQ, FvneWves nceWnceejs nkeâ kesâ Iej veneR efoS,

Thej mes efyevee megefJeOee Jeeues IejeWceW nceW jnves kesâ efueS cepeyetj keâjefoÙee, Ùeneb hej efyepeueer kesâ Keguesleej nQ, efpememes ncesMee efkeâmeer veefkeâmeer keâer peeve peeves keâe Kelejeyevee jnlee nw~''

mLeeveerÙe efveJeemeer efoiebyejpeer

ves keâne, ‘‘]Kegueer leejeW keâer Jepenmes Deiej efkeâmeer keâer peeve ieF&lees keâewve efpeccesoej nesiee? leescne[e keâer šer-64 keâer F&ceejleKeeueer nw, Jeneb hej 75 Iejyeme mekeâles nQ, lees cne[e nceWJeneb keäÙeeW veneR yemee jner nw?''

Kegues efyepeueer keâer leejeW hejyeesheškeâj ves keâne, ‘‘efoJeejW Yeerieveskeâer Jepen mes ueesieeW keâes efyepeueerkeâe Peškeâe ueielee nw, Fme hejnceves ceneje° efyepeueer efJeYeeie meskeâeÙe&Jeener keâjves keâes keâne nw~ Fmehej GvneWves peJeeye efoÙee - nceoerJeejeW keâer ØetefHebâie keâjves Jeeues nQ,pees efHeâueneue yejmeele ceW mebYeJeveneR nw~ yeeefjMe meceehle nesles nernce Jeešj ØetefHebâie keâj oWies~''

peceerve ceW mes Deeves JeeueermecemÙee kesâ yeejs ceW keâne efkeâ,‘‘Jeneb kesâ veeues Yejs ngS nQ,FmeefueS peceerve mes heeveer Deejne nw, KeeÌ[er nesves keâer Jepenmes Ùen nes jne nw, nceves yeerScemeerDeewj veeuee meeHeâ keâjves kesâ efueSkeân efoÙee nw~''

efJekeâueebieeW keâe hewmee npece keâjleer ceerje YeeÙeboj veiej heeefuekeâeefØeÙebkeâe ef$ehee"er

YeeFËoj, cee rje-YeeFËojceneveiej heeefuekeâe ceW Yeü°eÛeejkeâe ceeceuee meeceves DeeÙee nw,Fme #es$e ceW ueieYeie 3000efJekeâueebie jnles nQ, ceneveiejheeefuekeâe mes 50,000 ®heÙeskeâe r Devegoeve jeefMe oer peelee rn w~ Fve e fJekeâuee biee W keâe s,uesefkeâve Ùen jkeâce pe¤jleceboeWlekeâ ve heng bÛekeâj Gve ueesiee Wkeâe s jeefMe efceue jner nw peeshenues mes ner mejkeâejer keâce&ÛeejernQ~

Deece Deeocee rheeše a ke s âmegKeosJe peeÙemeJeeue keâe keânveenw efkeâ, ‘‘nceejer ceebie nw efkeâpees pe®jleceboeW keâer megefJeOeeSbe fceueveer ÛeeefnS, ve efkeâ Ssmesuee siee W keâe s pee s henue s me s

mejkeâeje r me g e f J eOeeDee W keâeHeâeÙeoe G"e jns nQ~''

Deeies Deheveer yeele peejerjKeles ngS megKeosJe peeÙemeJeeue

keâe keânvee nw,‘‘efoheeueer heJeejpees meceepe efJekeâeme DeefOekeâejer

keâe r ØecegKe nQ, Dehevee veecek e â e b š ^ s k e ä š j k e s â ® h e c e W

e fueKeJeeÙee ieÙee nw, uese fkeâvemeJeeue Ùen nw efkeâ mejkeâejerkeâce&Ûeejer nesve s kesâ yeeJepetoDehevee veece keâebš^skeäšj ceW kewâmesoer pee mekeâleer nw? efJekeâueebieeWkeâe Ùen Hebâ[ oerheeueer heJeejkesâ Devleie&le DeeÙee nw, hejGvneWves Ùen meeje hewmee Dehevesueesiee W hej KeÛe& keâj efoÙee~Ùen peevekeâejer nceW Deej.šer.DeeF&. Éeje efceueer nw~ ncevese foheeueer Deewj GheeÙegòeâ kesâefKeueeHeâ ceesÛee& efvekeâeuee~ Ùenhewmee pe®jlecebo efJekeâueebieeW keâese fcevee ÛeeefnS~''

peye nceve s he tÚe e f k e âDeehekeâer veerefle keäÙee nesieer, leespeeÙemeJeeue ves keâne, ‘‘nceoesyeeje ceesÛee& efvekeâeueWies DeewjyeÌ[s hewceeves hej efvekeâeueWies~''

pevelee keâe DeeF&veepees meÛe efoKeelee nw

efoveebkeâ : 21 mes 27 pegueeF& 2013 4

veeÙekeâ Deewj veeefÙekeâeDeeW kesâ yeejs ceW lees nce ncesMee nerheÌ{les nQ,uesefkeâve Jees efmeHe&â heox kesâ Yeüce nQ... Demeueer veeÙekeâ lees Jen nQ peesDeheveer efpeboieer ceW mebIe<e& keâjles nQ Deewj keâYeer mecePeewlee veneR keâjlesDeewj Deheves Deewj otmejeW kesâ nkeâ kesâ efueS ueÌ[les nQ~ Ûeens GmeceW peerlenes Ùee nej nes~ nceejs F&o&-efieo& Ssmes keâF& veeÙekeâ Deewj veeefÙekeâeSb nQ,uesefkeâve Gvekeâes Ùenmeceepe henÛeeve veneR heelee, Ssmes ner Úghes ngS veeÙekeâDeewj veeefÙekeâeDeeW kesâ yeejs ceW nce nj Debkeâ ceW efueKeles jnWies~ Ssmes nerSkeâ pevelee kesâ veeÙekeâ nQ... cetueefveJeemeer ceeuee

pevelee kesâ veeÙekeâefMeef#ele nes, mebIe<e& keâjes Deewj mebieef"le nes!

hejefJeboj keâewjosMe kesâ mebefJeOeeve kesâ Devegmeej

nj veeiee fjkeâ keâe s meceevelee keâeDee fOekeâej e fceuevee Ûeee fnS Dee wjÚtDeeÚtle veneR nesvee ÛeeefnS~ Ùeefonce Fme osMe ceW oefueleeW keâe GoenjCeueW lees nkeâerkeâle kegâÚ Deewj ner nw~nce Deehekeâer henÛeeve Deepe Skeâ SsmesJÙeefòeâ mes keâje jns nQ pees mebefJeOeeveceW oefueleeW kesâ meJeeue hej pees JeeosefkeâÙes ieÙes Les, Gvekeâes hetje keâjJeeveskesâ efueS mebIe<e& keâj jne nw~

cetue efveJeemeer ceeuee efpemekeâer GceüheQleeueerme Je<e&, pevce cegbyeF& ceW ngDee,hejbleg Gvekeâe mebyebOe DeebOeÇ ØeosMe kesâlesuebieevee mes nw~ GvneWves yeer. S.,yeer. S[. GòeerCe& keâer leLee efMe#ekeâkeâer Yetefcekeâe efveYee jns nQ~

Fvekesâ heleepeer Yetceevelee ceg dvevee[e@. yeeyeemeensye Deebyes[keâj kesâ meeLejns~ Fme yeele keâe Fve hej yegnleØeYeeJe heÌ[e~ leYeer mes Ùen Hegâues-Deebyes[keâjJeeoer efJeÛeejOeeje mes peg Ì[sngS nQ~ Gvekeâe keânvee nw efkeâ peyeJees opeea keâe keâece keâjles Les, leesGvneWves oefpe&ÙeeW keâe mebie"ve yeveeÙeeleye mes Deepe lekeâ Jees DeeefLe&keâmeeceeefpekeâ Deeboesueve ceW meef›eâÙe nQ~efheÚues keâF& meeueeW mes Jen Fbef[Ùevmemeesmeue cegJeceWš veecekeâ mebIešvee(YeejleerÙe meeceeefpekeâ Deeboesueve) ceWGheeOÙe#e keâer Yetefcekeâe efveYee jns nQ~Fme Deeboesueve keâe cegKÙe ue#Ùe efMe#eek e â e j e° ^ e r Ù e k e â jC e k e â j v e e n w~je°^erÙekeâjCe keâe DeLe& nw efkeâ meYeerkesâ efueS meceeve, cegHeäle Deewj DeefveJeeÙe&efMe#ee nesveer ÛeeefnS Deewj mebefJeOeevekesâ Devegmeej Skeâ mes Ûeewon Je<e& lekeâkesâ yeÛÛeeW keâes mketâue ceW cegHeäle DeewjiegCeJeòeehetJe&keâ efMe#ee efceueveer ÛeeefnS~Deewj kesâ.peer. mes heer. peer. lekeâ meyekeâesmeceeve, cegHeäle efMe#ee efceueveer ÛeeefnS~efpemekesâ efueS Gvekeâer mebIešvee nw~Gvekeâe keânvee nw efkeâ Ssmee keâjves mesmejkeâej Lees Ì[e njkeâle ceW Dee jnernw~ Gvekeâe ceevevee nw efkeâ osMe ceW peesDeceerj Deewj iejerye ceW Demeceevelee nwJees Kelce nesveer ÛeeefnS~ meYeer keâesmeceeve Fppele, nkeâ efceuevee ÛeeefnS~

ÚgDeeÚtle pewmeer meeceeefpekeâ kegâjerefleÙeebKelce nesveer ÛeeefnS~ ueesieeW keâes FmemecemÙee kesâ efueS Kego mebIe<e& keâjveeÛeeefnS, keäÙeeWefkeâ Ùen ueesieeW keâer nermecemÙee nw~ peye nceves Skeâ meeceeefpekeâkeâeÙe&keâlee& peieoerMe veiejkeâj mes ceeueekesâ yeejs ceW hetÚe lees Gvekeâe keânvee nwe fkeâ ‘‘Jee s DeÛÚs Debye s[keâjJeeoe rkeâeÙe&keâlee& nQ~ oefueleeW keâer Heâerme keâecegöe nes Ùee jcee yeeF& nlÙeekeâeb[ ceWoes<eer hegefueme JeeueeW keâes mepee efoueeveenes, cetue efveJeemeer ceeuee ncesMee mebIe<e&jlejnlee nw Deewj Gmekeâe keâece keâjveskeâe lejerkeâe yengle DeÛÚe nw~''

peye nceves hetÚe efkeâ Jees lesuebieeveeDeeboesueve mes keäÙeeW pegÌ[s nw? lees Gvekeâekeânvee nw efkeâ efpeme lejn mes ceneje°^ceW ceje"e meceepe keâe oyeoyee nw,Jewmes ner leWieevee ceW efmecee DeebOeÇ meceepekeâe oyeoyee nw~ efmecee DeebOeÇ GÛÛeJeie& meceepe Jeeues ueesie oefuele ueesieeWkeâes cebefoj ceW ØeJesMe veneR keâjves osles,leLee Skeâ meeLe efceuekeâj Keevee YeerveneR Keeves osles Deewj Fvekesâ meeLeDeÛÚe JÙeJenej veneR efkeâÙee peelee nwDeewj Fvekesâ meeLe ÚtDeeÚtle efkeâÙeepeelee nw~

Fmee r lejn [e @. yeeyeemeen syeDeebyes[keâj ves mebefJeOeeve ceW Deejšerkeâueleerve ceW efueKee nw efkeâ keâesF& Yeer jepÙeÚesše nes mekeâlee nw Deewj nesvee ÛeeefnS,keäÙeeWefkeâ efpelevee jepÙe Úesše nesiee,Glevee ner Gmekeâe efJekeâeme DeÛÚenesiee~ Fmekesâ efueS efheÚues heÛehevemeeueeW mes nceeje mebIe<e& Deepe Yeerpeejer nw, ceb gyeF& ceW Fme mebie<e& ceWefleuebieevee kesâ yeerme ueeKe mes YeerDeefOekeâ ueesie Deeboesueve ceW Meeefce nQ~

Deewj Jen ‘‘ceg byeF&-lesuebieevee peeF&všSkeäMeve keâcee ršer'' ke sâ ÛesÙejce wveYeer nQ~

peye nceves hetÚe efkeâ peeefle JÙemLeekeâe ceg byeF& Menj ceW keäÙee ®he nw, leesGvekeâe keânvee nw efkeâ ceg byeF& ceW peeefleJÙeJemLee lesuebieevee kesâ cegkeâeyeues keâcenw, uesefkeâve meeLe ner GvneWves ceg byeF&keâe GoenjCe osles ngS yeleeÙee efkeâjsñer, yesuecee meceepe kesâ ueesie Gvekesâ

meeLe DeÛÚe JÙeJenej veneR keâjlesDeewj Ùeefo Jen Deheveer peeefle yeleelesnQ lees meeceves Jeeues keâe JÙeJenejyeoue peelee nw~ Gvekeâer Fme yeelemes Ùen yeele lees mhe° nesleer nw efkeâieebJe nes Ùee Menj efkeâmeer vee efkeâmeer¤he ceW peeefle JÙeJemLee ves YeejleerÙemeceepe hej Deepe Yeer Deheveer hekeâÌ[yeveeÙes jKeer nw~ peye nceves FmemeboYe& ceW leWieevee Deeboesueve kesâmeceLe&keâ Skeâ keâeÙe&keâlee& efkeâMeesjkeâ[&keâ mes yeele keâer lees Gvekeâe keânveenw efkeâ ‘‘Jen efkeâmeer Yeer cegös keâespeye lekeâ efkeâ Gmekeâe heefjCeece vee

keâes Demeueer peecee henveelee cetueefveJeemeer

Dee peeÙes leye lekeâ ÚesÌ[les veneR DeewjkeâeHeâer DeÛÚs lejerkesâ mes ueesieeW keâes Deheveeryeele mecePee mekeâles nQ~''

Gvekeâe ceevevee nw efkeâ Iej Deewj veewkeâjerosKeles ngS osMe kesâ efnle ceW meYeer keâesmebIe<e& ceW Glejvee ÛeeefnS~ efpememes Kegokeâe Yeer efJekeâeme nesiee leLee osMe keâe YeermeYeer keâes efpeö kesâ meeLe keâece keâjveeÛeeefnS, veneR lees nce ueesie ncesMee neriegueeceer ceW peerles jnWies~ Ùeefo nce JÙeJemLeeheefjJele&ve Ûeenles nQ lees Fmekesâ efueS efvejblejmeb<e& keâjles jnvee heÌ[siee, leeefkeâ nce DeevesJeeues YeefJe<Ùe ceW DeÛÚs yeoueeJe DeewjefJekeâeme Øeehle keâj mekeWâies~

hewj leesÌ[les šceešj Deewj keâcej leesÌ[leer hÙeepe

jcepeeve keâe cegkeâöme cenervee Ûeue jnenw~ ceQ kegâuee& pewmes cegmeueceeveeW keâer DeefOekeâDeeyeeoer Jeeues Fueekesâ ceW jnlee ntb~

cesjer ceeleepeer (Decceer) ves cegPemes keâneefkeâ yesše Deepe let meypeer ceb[er Ûeuee pee

Jeneb mes 2.5 efkeâuees hÙeepe Deewj 1 efkeâueesšceešj ues Deevee~ henuee jespee Lee~ cesjeceb[er peeves keâe ceve lees veneR keâj jne Lee,ceiej ceelee peer keâer yeele keâes kewâmes šeuemekeâlee Lee~ ceQves hewmes efueS DeewjÛeue heÌ[e~

ceQ peye ceb[er ieÙee lees Jeneb osKee efkeâKejeroejeW keâer yeekeâer efoveeW kesâ cegkeâeyeues

leeoeo yengle pÙeeoe Leer~ ceQves Deeies yeÌ{kesâSkeâ "sues Jeeues mes hÙeepe keâe oece hetÚe,Gmeves 2.5 efkeâuees hÙeepe kesâ 75 ®heÙesyeleeS~ cegPes ueiee efkeâ ceQves megveves ceW ieueleerkeâer nw, ceQves keâne Skeâ yeej Jeeheme lees

yeesuevee Gmeves yeesuee 75 ®heÙes 75. cegPesceeleepeer ves keâne Lee efkeâ 2.5 efkeâueeshÙeepe 40 ®heÙes keâer DeeÙesieer~ ceiej Ùeneblees hetje pÙeeoe ner ceeceuee Lee~ Gmeer lejnšceešj Yeer 1 efkeâuees 40 ®heÙes kesâ Les~Jees lees DeÛÚe ngDee ceQ hewmes pÙeeoe ues ieÙeeLee, Jejvee cegPes Jeeheme Iej Ssmes ner ueewšveeheÌ[lee~ jcepeeve ceW ueesie hÙeepe šceešj

keâe GheÙeesie pÙeeoe keâjles nQ, FHeâleejeryeveeves ceW FmeefueS Fve efoveeW Fmekeâe YeeJeDeemeceeve Útles nQ~ pees efvebyet Skeâ ¤heÙes keâeefceuelee Lee, Jees Deye 3 ¤. keâe efceuelee nw~Ssmes ceW yesÛeeje iejerye Deeoceer kewâmes DeheveerFHeäleejer yevee mekeâlee nw~

ceQ Ùener meesÛeles-meesÛeles Iej hengbÛe ieÙee~Iej hengbÛee lees ceeleepeer ves keâne efkeâ hÙeepeFleveer cenbieer nw lees Deye jespe legcnW hÙeepeKeeves veneR efceuesieer~ Ùen megve keâj cesje ceveGoeme nes ieÙee~ efHeâj ceQves meesÛee efkeâ ceQ leesnj jespe veneR mener ceiej Kee lees heelee ntb~Jees yesÛeejs pees ueesie Fleveer cenbieer KejeroejerveneR keâj mekeâles, Jees lees keâYeer Yeer veneR Keemekeâles~ ceQ meesÛelee ntb efkeâ iejerye DeeoceerDeye Deewj pÙeeoe cegefMkeâue ceW efpeboieer iegpeejsiee~cenbieeF& lees yengle yeÌ{er nw~ hejbleg ueesieeW keâerleveKJeen veneR yeÌ{er nw~

šceešj lees ceevees hesšesue nes ieÙee nw,ncesMee Fmekeâe oece yeÌ{lee ner jnlee nw~Deye MeeÙeo iejeryeeW keâes šceešj keâe Yejleevemeerye veneR nesiee, Deiej nce yeele keâjW njermeefypeÙeeW keâer lees heeuekeâ keâer Skeâ ]ieóer Deye25 ®heÙes keâer efceue jner nw~

mebheeokeâ kesâ veece he$e...

- ceesncceo yeeyej, kegâuee&, cegbyeF&

pevelee keâe DeeF&veepees meÛe efoKeelee nw

efoveebkeâ : 21 mes 27 pegueeF& 2013 5

Hkkjrh; eqfLye ;qok % lekurk o lqj{kk dh ryk'kHkkjrh; eqfLye ;qok % lekurk o lqj{kk dh ryk'kHkkjrh; eqfLye ;qok % lekurk o lqj{kk dh ryk'kHkkjrh; eqfLye ;qok % lekurk o lqj{kk dh ryk'kHkkjrh; eqfLye ;qok % lekurk o lqj{kk dh ryk'k

eqlyekuksa dk vf/kd neu fd;kD;ksafd mudk ekuuk Fkk fd blØkafr esa eqlyekuksa dh Hkwfedklcls cM+h FkhA 'kuS% 'kuS% eqfLyeleqnk; us neu vkSj cngkyh dsnkSj ls mcjuk 'kq: fd;kA dqNyksxksa us vk/kqfud f'k{kk ij tksjfn;k] ftlds urhts esa vyhx<+eqfLye fo'ofo|ky; vfLrRo esavk;kA ijUrq ;s lHkh iz;kl dsoyeqlyekuksa ds Jsf"B rcds] ftUgsav'kjQ dgk tkrk gS] rd lhferjgs vkSj vjty uke ls tkus tkusokys uhph tkfr;ksa ds eqlyekuksadh ftanxh oSlh gh cuh jgh tSlhlfn;ksa ls FkhA vf/kdka'k eqlyekuksaus eqfLye yhx dh lkEiznkf;dvihyksa dks njfdukj djrs gq,]Lok/khurk vkanksyu esa Hkkx fy;kAeqfLye yhx dh LFkkiuk tehankjksavkSj uokcksa ds ,d rcds us dhFkh ijarq ckn esa mls lqf'kf{kr oJsf"B oxZ dk leFkZu Hkh feyusyxkA ns'k ds foHkktu ds ckn]f'kf{kr O;olk;h vkSj ljdkjhukSdfj;ksa esa mPp inLFk eqlyeku]ikfdLrku pys x,A xjhceqlyekuksa esa ls cgqla[;d Hkkjresa gh jg x,A

ns'k ds foHkktu ds le;eqlyekuksa vkSj nfyrksa dh fLFkfryxHkx ,d lh FkhA ijarq bldsckn ls bu nksuksa leqnk;ksa usvyx&vyx jkgsa idM+ yhaAMkWDVj vEcsMdj ds la?k"kZ dsdkj.k nfyrksa dks 'kuS%&'kuS% lektesa lEeku feyus yxkA mUgsaljdkjh ukSdfj;ksa vkSj 'kS{kf.kdlaLFkkuksa esa vkj{k.k dk ykHk HkhfeykA bl lcls nfyr bl ns'k

vf/kdka'k vf/kdka'k vf/kdka'k vf/kdka'k vf/kdka'k leqnk;ksa ds ;qokvksadh vk¡[ksa Hkfo"; ij fVdh jgrh gSa]fo'ks"kdj muds dSfj;j ijA os dM+hesgur ls vius fy, ,d xfjekiw.kZvkSj mudh bPNkvksa dks iwjk djusokys Hkfo"; dk fuekZ.k djuk pkgrsgSaA ;|fi lHkh leqnk;ksa ds ;qokvksadks vius y{; dh izkfIr ds fy,la?k"kZ djuk iM+rk gS ijUrq HksnHkkods f'kdkj vkSj lekt ds gkf'k, ij<dsy fn, x, leqnk;ksa ds ;qokvksads fy, thou la?k"kZ dgha vf/kddfBu gksrk gSA

gky esa] yksdfÁ; ys[kd psruHkxr] tks vc dkWyfEkLV cu x, gSa]us ,d tkusekus nSfud v[kckj dstfj,] eqfLye ;qokvksa dks mudsHkfo"; vkSj mUgsa miyC/k fodYiksads ckjs esa fcu ekaxs lykg nhA ;glykg] ,d ys[k ds :i esa gS] ftldk'kh"kZd gS] ^ ysVj Ýke , eqfLye;wFk**A psru Hkxr dk ;g ys[k]

eqfLye ;qokvksa dh fLFkfr dsizfr mudh laosnughurk dksmn~?kkfVr djrk gSA ;g ys[keqlyekuksa dh cngkyh ds fy, mUgsagh nks"kh djkj nsrk gS vkSj nchtqcku ls mUgsa ;g lykg nsrk gS fdos ujsUnz eksnh tSls usrkvksa dk iYykFkke ysaA eksnh dk uke ys[k esa ughafy;k x;k gS ijUrq psru Hkxr dkb'kkjk D;k vkSj fdl rjQ gS] ;glkQ gSA

eqfLye ;qokvksa dks ys[k dh Hkk"kkvk Sj mles a dgh xbZ ckrs aviekutud yxha vkSj mUgksaus Lo;adks vkgr eglwl fd;kA muesa lsdqN us bl ys[k ij viuh izfrfØ;kHkh O;Dr dh gS] tks bUVjusV ijcgqr :fp ls i<+h tk jgh gSA blizfrfØ;k esa eqfLye leqnk;] vkSjfo'ks"kdj eqfLye ;qokvksa] ds gkykrdk o.kZu fd;k x;k gS vkSj ys[k lsmudh Hkkoukvksa dks igqaph pksV dhvfHkO;fDr Hkh dh xbZ gSA eqfLye;qokvksa dks yxk xgjk /kDdk vkSjmuds vUnj Hkjk gqvk xqLlk] bl

izfrfØ;k ds iksj&iksj ls >yd jgkgSA bl izfrfØ;k dks izLrqr fd;kgS lk; vkWQ eqfLye ;Fw k* ¼eqfLye;qokvksa dh vkg½ uked ,d laxBuus] ftlds lnL;ksa dks Hkh dbZeqf'dykrksa ls xqtjuk iM+ jgk gSAbu eqfLye ;qokvksa us gekjs iztkra=ij iz'u mBk;k gSA ^ vxj gekjkns'k lpeqp iztkra= gksrk rks dsoyns'k dh lkewfgd vUrkZRek dks larq"Vdjus ds fy, vQty xq: dksQkalh ij ugha yVdk;k tkrkAeqfLye ;qokvksa dks vijk/kh Bgjkdjekjk tk jgk gS vkSj muds gR;kjksadks ohjrk ind fey jgs gSaA** blizfrfØ;k esa bl vke /kkj.kk dk Hkhtksjnkj [k.Mu fd;k x;k gS fdeqlyeku] ekSykukvksa ds izHkko esa gSvkSj ;g fd os ,djk; gksdj oksVnsrs gSaA

;g ys[k Hkxr tSls ys[kdksa }kjkizpkfjr dh tk jgh feF;k /kkj.kkvksadk izHkkoh izR;qRrj gSA ijarq Hkxr,sls vdsys O;fDr ugha gSa tks eqfLye;qokvkas dh ihM+k dks ugha le>rsAgekjs ns'k dk ,d vPNk [kklkrcdk mlh fdLe dh csgwnk ckrksaij ;dhu djrk gS] ftUgsa Hkxr usvius ys[k esa nksgjk;k gSA lp ;ggS fd fiNys rhu n'kdksa esa] eqlyekuksadh lkekftd&vkfFkZd&jktuSfrdfLFkfr esa tks fxjkoV vkbZ gS] ogblls igys 'kk;n gh dHkh vkbZgksA blds ihNs dbZ dkj.k gSa] ftuesa'kkfey gSa Hkkjrh; eqlyekuksa dh,sfrgkfld i"BHkwfe] foHkktu dh=klnh] dPps rsy ds L=ksrksa ijdCtk djus dh vesfjdh dksf'k'kls mitk vkradokn vkSj if'pehehfM;k }kjk x<+h x;h bLykfedvkradokn* dh vo/kkj.kkA bldsvfrfjDr] lkEiznkf;d jktuhfrds mn;] /kkfeZd igpku dhjktuhfr vkSj jkT;ra= dslkEiznkf;dhdj.k us Hkh blesaHkwfedk fuHkkbZ gSA

vkt ds Hkkjrh; eqlyekuksa esals vf/kdka'k ds iwoZt 'kwnz Fks] ftUgksauslwQh larksa ds izHkko esa vkdjbLyke dks viuk;kA os o.kZ vkSjtkfr O;oLFkk ds vU;k;iw.kZ vkSjneudkjh <kaps ls ckgj vkuk pkgrsFksA fczfV'k jkTk esa xjhc eqlyekuksadh fLFkfr esa dksbZ lq/kkj ugha gqvkAbldk eq[; dkj.k ;g Fkk fd1857 dh Økafr ds ckn] vaxzstksa usvU; leqnk;ksa dh rqyuk esa]

ds leku ukxfjd cuus dh fn'kkesa dkQh vkxs c<+ x,A ijarqeqlyekuksa ds HkkX; esa ;g lcugha FkkA mUgas foHkktu ds fy,nks"kh Bgjk;k tkus yxk] mUgsa^nwljk^ crkdj uhph fuxkgksa lsns[kk tkus yxk vkSj ljdkjhlsokvksa esa mudk izos'k yxHkxvlaHko gks x;kA /khjs&/khjs ljdkjhlsokvksa esa mudh mifLFkfr] mudhvkcknh ds eku ls cgqr de gksxbZA bl HksnHkko dk ,d izHkko;g gqvk fd leqnk; ds ;qokvksa easi<+kbZ&fy[kkbZ ds izfr vkd"kZ.klekIr gks x;kA mudh eqlhcrksadks vkSj c<+k;k lkEiznkf;d fgalkus] ftlds dkj.k os Lo;a dks vR;arvlqjf{kr eglwl djus yxsA ns'kdh vkcknh dk 13&14 izfr'krgksus ds ckotwn] lkEiznkf;d fgalkesa ejus okyksa esa mudk izfr'kr 90ds vklikl igqap x;kA

'kkgckuks ekeys vkSj mldsckn vkØked jkeeafnj vkanksyuds lkFk lkEiznkf;d jktuhfrijoku p<+us yxh vkSj mluseqfLye leqnk; dks lekt dsgkf'k, ij Qsd fn;kA yksdlHkkvkSj fo/kkulHkkvksa esa eqlyekuksads izfrfuf/kRo esa rsth ls fxjkoVvkbZA jkeeafnj vkanksyu vkSjmlds ckn gqbZ fgalk us leqnk;ds fy, vfLrRo dk ladV [kM+kdj fn;kA bruk gh ugha]vkradokn ds mn; ls leqnk;dh ;a=.kk dk ,d u;k nkSj 'kq:gqvkA vy~dk;nk ds tUe] mldhd'ehj ?kkVh esa ?kqliSB vkSj11@9@2001 ls 'k q: gq,eqlyekuksa ds nkuohdj.k us mudh

eqlhcrksa eas vkSj btkQk fd;kAvxj dgha Hkh ce foLQksV ;kvkradh geyk gqvk gS rks ogeqlyekuksa us fd;k gksxk&;g tkap,tsfUl;ksa dk ,d fiz; QkewZykcu x;kA bldk urhtk ;g gqvkfd gj ce foLQksV ds ckn] lSdM+ksaeqfLye ;qodksa dks fgjklr esa ysfy;k tkrk vkSj tc rd os funksZ"klkfcr gksrs] rc rd mudk Hkfo";u"V gks pqdk gksrk vkSj mudsekFks ij vkradoknh gksus dk LFkk;hysfcy pLik gks tkrkA ckVykgkml vkSj b'kjr tgka tSlheqBHksM+ksa us eqlyekuksa] fo'ks"kdj;qokvksa]dh Nfo dks vkSj /kwfeyfd;kA lekt esa rks eqlyekuvieku vkSj HksnHkko dk lkeukdj gh jgs Fks] jkT;] iqfylra= vkSjukSdj'kkgh eas Hkh muds izfr iwokZxzgksaus xgjh tM+sa tek yhaA gkyr ;ggks xbZ fd os vius eksgYyksa rdlhfer gksus ij etcwj gks x, vkSjfefJr vkcknh okyh dkyksfu;ksa esaedku [kjhnuk muds fy, vlaHkogks x;kA bu lkjh eqlhcrksa lsyM+rs gq, eqfLye ;qokvksa ds ,dcM+s fgLls us dM+h esgur vkSj n<+fu'p; ls lwpuk izkS|ksfxdh vkSjvU; ,sls O;olk;ksa esa viuk LFkkucuk;k gS tgka os jkT; ds laj{k.kds fcuk Hkh vkxs c<+ ldrs FksAdbZ us fQYeksa vkSj [ksy dh nqfu;kesa uke dek;kA ;g fnypLi gSfd vesfjdk es a Hkh nfervQzhdh&vesfjfd;ksa dk fQYeksa]laxhr vkSj [ksy esa izn'kZu 'osrksa lscsgrj jgk gSA Hkkjr esa Hkh bUgha{ks=ksa esa eqlyekuksa dh [kklhmifLFkfr Hkh ;g ladsr nsrh gS fdos HksnHkko ds f'kdkj gSaA bu gkykrksaesa psru Hkxr tSls yksx] tkseqlyekuksa ds fgrfpard gksus dknkok djrs gSa ijarq gSa muds 'k=q]mUgsa ;g le>kus dh dksf'k'k djjgs gSa fd eqlyeku viuh cngkyhds fy, [kqn gh ftEesnkj gSaA tcfdlh yM+dh ds lkFk cykRdkjgksrk gS rks ,sls gh yksx mlds fy,yM+dh dks nks"kh Bgjkrs gSaA ^mlesadqN u dqN deh jgh gksxh] mlusdqN u dqN xyr fd;k gksxk^^] osQjekrs gSaA ihfM+r dks nks"kh Bgjkuk]izfrxkeh o ladh.kZ fopkj/kkjkvksadh fo'ks"krk jgh gSA psru Hkxr dsys[k ls ;g tkfgj gS fd os HkhbUgha rkdrksa ds izfrfuf/k gSaA

&jke iqfu;kuh&jke iqfu;kuh&jke iqfu;kuh&jke iqfu;kuh&jke iqfu;kuh

pevelee keâe DeeF&veepees meÛe efoKeelee nw

efoveebkeâ : 21 mes 27 pegueeF& 2013 6

1992 kesâ obiees ceW jceeyeeF& veiejkesâ obiees ceW jceeyeeF& veiejkesâ obiees ceW jceeyeeF& veiejkesâ obiees ceW jceeyeeF& veiejkesâ obiees ceW jceeyeeF& veiej1992 ceW yeeyejer ceefmpeo kesâ efJeOJebme kesâ yeeo peye 1993 ceW cegbyeF& ceW obies YeÌ[keâ G"s

lees Gme meceÙe jceeyeeF& veiej Skeâoce Meeble Lee, lees hegefueme keäJeeš&me kesâ ueesie keânles Les efkeâjceeyeeF& veiej Yeejle ceW veneR, yeefukeâ ogyeF& ceW nw~ jceeyeeF& veiej kesâ jes[ veb. 8 hej Skeâ ceefmpeoceewpeto Leer, Jeneb hej obieeW kesâ oewjeve pees ogkeâeves Leer Jees [j kesâ ceejs yebo Leer, ceiej jceeyeeF&veiej kesâ keâeÙe&keâlee&DeeW ves GvnW efve[j neskeâj ogkeâeves Kegueer jKeves keâes keâne Lee~ obieeW kesâoewjeve hegefueme jceeyeeF& veiej ceW keâHeäÙet & ueiee jner Leer, Fmekeâe efJejesOe efkeâÙee ieÙee Deewj keânebefkeâ ‘‘Ùeneb hej meye "erkeâ "ekeâ nw, DeeHe keâHeäÙeg & ueieekeâj ceenewue Kejeye ve keâjW~ efHeâj Skeâefove efMeJemesvee kesâ [sÌ{ npeej ueesie jceeyeeF& veiej ceW oeefKeue ngS, mLeeveerÙe ueesieeW ves GvnWØeJesMe Éej hej jeskeâ efoÙee~ GvneWves ne nceW Deehemes keâesF& uesvee osvee veneR nw, nce ceefmpeo lekeâpeevee Ûeenles nQ Deewj keâeÙe&keâlee&DeeW ves GvnW JeneR mes KeosÌ[ efoÙee~

oefuele nlÙeekeâeb[ mes Deepe Yeer FbmeeHeâ veneR

Fme Iešvee kesâ yeeo jceeyeeF& veiejkesâ heeme ceW efmLele heble veiej kesâ ieCesMecebefoj Éeje DeeÙeesefpele Skeâ meceejesn ceWjepe "ekeâjs ves keâne efkeâ ÙeneR Deeme-heeme Skeâ PeesheÌ[heóer nw, Jeneb hej efkeâmeercetefle& keâe Deheceeve ngDee, ueesie jemles hejDee ieS, lees nceves ieesefueÙeeb ÛeueJeeF&~Gmekesâ yeeo efHeâj keâneR yeeyee meensye keâer

cetefle& keâe Deheceeve ngDee lees efHeâj jceeyeeF&kesâ peJeeve Deeboesefuele nes G"s Deewj mLeeveerÙeefMeJemesvee keâeÙee&ueÙe ceW leesÌ[HeâesÌ[ keâer~lelkeâeueerve cegKÙeceb$eer veejeÙeCe jeCes DehevesnpeejeW meceLe&keâeW kesâ meeLe DeeS lees JeneRhej Skeâ otmejs kesâ efKeueeHeâ veejsyeepeerngF& Deewj yeeo ceW helLejyeepeer keâer ieF&,efpemekesâ yeeo jeCes meceLe&keâeW kesâ meeLehegefueme Jeeues Yeer jceeyeeF& efveJeeefmeÙeeW hejhelLej HeWâkeâles jns Les, Fmekeâer lemJeerjGme meceÙe kesâ Fbef[veÙe SkeämeØesme ceWDeeF& Leer~ Gmekesâ yeeo jeCes kesâ iegb[eW vesneFJes peeles meceÙe veeueboe veiej kesâ yegæefJenej hej helLej HeWâkesâ~ veeueboe veiejkesâ mLeeveerÙe ueesieeW kesâ Devegmeej peye

veejeÙeCe jeCes cegKÙeceb$eer Les, lees GvneWvesKego yegæ efJenej hej helLej HeWâkeâves keâerMece&veekeâ njkeâle keâer Leer~

Deiej Fve meYeer IejJeeueeW keâes peesÌ[keâjosKeW lees jceeyeeF& keâeueesveer keâer peveleekeâes hetjer lejerkesâ mes kegâÛeueves keâer keâesefMeMekeâer~ meYeer mejkeâejeW ves oefueleeW keâeskegâÛeueves keâe ØeÙeeme efkeâÙee, uesefkeâvejceeyeeF& veiej kesâ YeercemewefvekeâeW keâe newmeueeveneR štše, efHeâj otmejs lejerkesâ mes efkeâÙeeieÙee~ jceeyeeF& veiej ceW DeejheerDeeF& kesâDeueeJee efkeâmeer otmejs keâes ØeJesMe veneRLee~ ieJeF& iegš keâe efkeâuee, jepe Ì{neueskeâer Dee@ue Fbef[Ùee cetJeceWš Deewj mecÙekeâ›eâebefle keâe keâece ÙeneR mes neslee Lee~ ÙeneR mespeesieWõ keâJee[s keâer oefuele cegefòeâ mesvee, oefuelecegefmuece megj#ee cenemebIe, jeceoeme Dee"Jeueskeâer YeejleerÙe oefuele heQLej pewmes Deebyes[keâjJeeoerheešeaÙeeW keâe Ùen ieÌ{ Lee~ uesefkeâve Fmekesâyeeo mLeeveerÙe keâeÙe&keâlee&DeeW kesâ meeLe efceuekeâjGmes efKeuee efheueekeâj Deepe keâer Deceerjheeefš&ÙeeW ves Deebyes[keâjJeeoer pevelee keâe ueÌ[eketâheveKelce keâjves keâe keâece keâj jner nw~ DeepeSme. Deej. S. keâer Jepen mes YeeF&-YeeF&,yeehe-yesšs kesâ efKeueeHeâ Mekeâ keâe ceenewueyeveÙee ieÙee nw~ Ssmes neueele ceW jceeyeeF&nlÙeekeâeb[ keâes vÙeeÙe efoueevee šsÌ{er Keerjueielee nw~ Deiej ceveesnj keâoce Yeer nesleenw, efpemekeâer nlÙeekeâeb[ keâjeves Jeeueer peeotiejkeâer peeve nw, Gmes efkeâmeer Yeer neueele ceWÚesÌ[vee veneR ÛeeefnS~

Fme ÛeÛee& keâe DeeÙeespeve Hetâues Meen-Deebyes[keâj efJeÛeej cebÛe kesâ keâeÙe&keâlee&DeeW vesefkeâÙee Lee~ Fme keâeÙe&›eâce ceW peieoerMeveiejkeâj, cetueefveJeemeer ceeuee, Øeceeso meeJeble,pÙeesefle yes[keâj, efmeæeLe& GIee[s, DeeefokeâeÙe&keâlee& ceewpeto Les~

cetueefveJeemeer ceeueecegbyeF& - jceeyeeF& Deebyes[keâj veiej ceW

ngS oefuele nlÙeekeâeb[ kesâ 16 Je<e& hetjsnesves hej 11 pegueeF& 2013 keâes Meece6 yepes ÛeÛee& keâe DeeÙeespeve efkeâÙee ieÙee~Fme hej ÛeÛee& keâjves kesâ efueS DeeceDeeoceer heešea kesâ ceneje° kesâ hee@efueefškeâueDeHesâÙeme& keâcesšer kesâ meomÙe Deewj jceeyeeF&

veiej nlÙeekeâeb[ kesâ efJejesOe ceW yeveer iegb[sJeejkeâceerMeve keâer efmeHeâeefjMeeW keâes ueeiet keâjeveskesâ efueS meeueeW mes ueÌ[ jns S[JeeskesâšMekeâerue Denceo Deewj pevelee oue(meskeäÙeguej) cegbyeF& ØeosMe meefÛeJe SJebØeJeòeâe efkeâMeesj keâ[&keâ GheefmLele Les~

jceeyeeF& Deebyes[keâj veiej efveJeemeerefkeâMeesj keâ[&keâ Fme nlÙeekeâeb[ kesâ Deejesheermeye Fbmheskeäšj ceveesnj keâoce keâes mepeenes FmeefueS ØeÙelveMeerue jns nQ~ FmeefJe<eÙe hej efkeâMeesj keâ[&keâ ves GheefmLelekeâeÙe&keâlee&DeeW keâes mebyeesefOele keâjles ngSkeâne, ‘‘jceeyeeF& Deebyes[keâj veiej 1964mes yemee ngDee nw~ Ùeneb keâer pevelee Meg¤mes ner Deheves nkeâeW kesâ efueS ueÌ[ves Jeeueernw~ Fme jceeyeeF& veiej nlÙeekeâeb[ ceWyeeyee meensye Deebyes[keâj keâer cetefle& keâeDeheceeve efkeâÙee ieÙee Lee~''

Deeies Deheveer yeele peejer jKeles ngSFvneWves keâne, ‘‘Fmekeâe efJejesOe keâjlesngS Deeies mewefvekeâeW ves Fmšve& SkeämeØesmemes Ieeškeâeshej jsueJes mšsMeve DeewjIeeškeâeshej kesâ Jesmš kesâ Sue.yeer. Sme.ceeie& lekeâ keâes yebo keâjkesâ Deheveer leekeâlekeâe ØeoMe&ve efkeâÙee~''

ueieYeie Gmeer oewjeve jceeyeeF& veiejceW š^ebefpemš keQâhe keâer peien hegefueme kesâGÛÛe DeefOekeâejer keâehemes ves hegefueme JeeueeWkeâer meesmeeF&šer yeveeF& Leer, efpemes Deepe

o#elee Jemeenle Ùee keâehemes keâe@ueesveerkeâne peelee nw, Fme keâe@ueesveer kesâGoenjCe kesâ efueS hetje ceb$eerceb[ue, hegefuemecenkeâces kesâ GÛÛe DeefOekeâejer Deewj yeeue"ekeâjs Kego ceewpeto Les~ hetjs Fueekesâ ceWveerues Peb[s ueieeS ieS Les, cebef$eÙeeW, hegefuemeDeefOekeâeefjÙeeW, vesleeDeeW kesâ keâeefHeâues Deeles-peeles jns, ceiej mLeeveerÙe ueesieeW ves Gmes

vepej Deboepe keâj efoÙee~jceeyeeF& veiej nlÙeekeâe[b kesâ "erkeâ

Skeâ meeue henues 11 pegueeF& keâer efyenejceW JeOeeveer šesuee nlÙeekeâeb[ ngDee Lee~Fme nlÙeekeâeb[ ceW GbÛeer peeefle kesâ YetefcenejeWkeâer jCeyeerj mesvee ves oefueleeW, efheÚÌ[sKeseflenj cepeotjeW keâer yemleer hej nceueekeâjkesâ keâF& ceoeX, DeewjleeW, yetÌ{s, yeÛÛeeWkeâer ve=Mebme nlÙee keâj oer Leer~

jceeyeeF& veiej nlÙeekeâeb[ kesâ FveneueeleeW keâes osKeles ngS Ùen ueielee nwefkeâ Fme Iešvee keâer efMeJemesvee keâer mejkeâejves oefueleeW keâes kegâÛeueves kesâ efueS hee"heÌ{eves kesâ efueS efkeâÙee ieÙee nw~ jceeyeeF&veiej kesâ pÙeeoelej ueesie veeefme]keâ efpeues

kesâ jnves Jeeues nQ, Ùeneb hej yengle meejsueesie jsueJes cepeotj nQ, Gvekeâe veeefmekeâmes Deevee-peevee ceeue š^keâeW Éeje Lee, leesjceeyeeF& keâe@ueesveer hetjs efove jele ueesieeWkeâes Deevee peevee ueiee jnlee Lee~ Ssmesneueele ceW keâesF& Yeer JÙeefòeâ Ûeens Jeesyeenj keâe nes Ùee Deboj keâe Ssmeer efnccelekeâYeer veneR keâj mekeâlee~ yeeyee meensye

keâer cetefle& kesâ "erkeâ heerÚs hegefueme Ûeewkeâer,neFJes mes npeejeW ieeefÌ[ÙeebW keâe Deeveepeevee, osj jele lekeâ otOe keâer ieeefÌ[ÙeebWkeâer DeeJeepeener~

Deiej Fve neueeleeW keâes OÙeeve ceWjKeW lees Ssmee keânvee pÙeeoleer veneR nesieerefkeâ Fme keâece keâes efMeJemesvee mejkeâej kesâDeeuee DeefOekeâeefjÙeeW keâer GheefmLeefle ceWkeâjJeeÙee ieÙee nw, yeeo ceW osMe Yej mesØeefleef›eâÙeeSb DeeF&~ lelkeâeueerve mesvee Yeepeheemejkeâej efiejves keâer efmLeefle ceW Dee ieF&,Fmekesâ yeeJepeto ceveesnj keâoce heer. Sme.DeeF&. keâes memheW[ lekeâ veneR efkeâÙeeieÙee~ efMeJemesvee-Yeepehee Deewj yeeo ceWkeâeb«esme mejkeâej Gmekeâes yeÛeeleer DeeF&~

pevelee keâe DeeF&veepees meÛe efoKeelee nw

efoveebkeâ : 21 mes 27 pegueeF& 2013 7

cetueYetle megefJeOeeDeeW keâes lejmelee meeÙeve keâesueerJee[e yeerScemeer mketâueS[. mee rlee ÙeeoJe

ce g byeF &, e fMe#ee keâe Dee fOekeâejØelÙe skeâ e fJeÅeeLee a ke s â e fueS Ge fÛelee fM e#e e, me g e f J eO e eDe e W k e s â me eL eme g e f v e e f§el e ke âjle e n w, ue s e f k e âv ece tueYe tle mege fJeOeeDee W keâe r keâcee r keâe rJepen me s e fMe#ee me s Je b e fÛele nQ,nce ye e l e k e âj jn s n Q me eÙ ev ekeâe sueerJee[e efmLele Deb«e speer ceeOÙeceke s â yee rScemee r e fJeÅeeueÙe keâe r~

Fme mketâue ceW henueer mes ueskeâjmeeleJee R lekeâ keâe r keâ#ee ce W 278yeÛÛe s he{le s n Q~ Fvekeâe s he Ì{eve ske s â e fueS cee$e 4 DeOÙeehekeâ nQ,Fmekeâe celeueye keâer 70 efJeÅeeLeeaÙeeWh e j S k e â D e O Ù e e h e k e â n w ~DeOÙeehekeâe W hej yee sPe Flevee pÙeeoenw e fkeâ yeÛÛee W keâe r e fMe#ee ke s â meeLevÙeeÙe ke wâme s keâj heeSbie s? pete fveÙejke s â. pee r. Dee wj mee r e fveÙej ke s â. pee r.keâe r keâ#eeDee W ce W DeOÙeehekeâe W keâe rceoo ke s â e fueS DeeÙee Yee r cee wpe tovene R n w~

DeOÙeeheke â e W ke â e r ke âcee r ke â e rJepen me s oe s keâ#eeDee W keâe s Skeâ

ne r keâ#ee ke s â De boj ÛeueeÙee peeleen w, peyee f ke â e fMe#ee ke s â Dee fOekeâejke sâ Deve gmeej ØelÙe skeâ keâ#ee ce W SkeâDeOÙeehekeâ Deewj 30 efJeÅeeLee a nesve sÛeee fnS~ peyee f ke â Fme e fJeÅeeueÙece W Skeâ DeOÙeehekeâ ke s â Øee fMe#eCeke s â e fueS Ye spee ieÙee n w, he tj se fJeÅeeueÙe ke s â yeÛÛee W keâe s he Ì{eve ske s â e fueS e fmeHe & â 3 ne r DeOÙeehekeâe Wcee wpe to nQ, Deeve s Jeeue s mehleene Wce W nj Skeâ DeOÙeehekeâ Øee fMe#eCeke s â e fueS peeSiee, Ùeevee r nce sMee3 ne r DeOÙeehekeâ mke t âue ce W yeÛÛee Wke âe s he Ì{eSbie s~

meeÙeve keâe suee rJee[e keâe Ùene f J e Å e e u e Ù e y e e r S c e m e e r É e j e

jsvekeâe sš, heevee r keâe r yee sleue, yemle sDee wj pe tle s Øeoeve e fkeâS ieS nQ,p e y e e f k e â D e Y Ù e e m e h e g e f m l e k e â evee sšye gkeâ, Jeoe a, pe gyee s DeYee r lekeâvene R oe r ieF & n w~

Gheje sòeâ peevekeâeje r S[Jee ske s âšMekeâe rue Denceo Éeje oe r ieF & nw,e fpevekeâe he g $ e Fmee r e fJeÅeeueÙe ce Whe Ì{lee nw~

oe f#eCe ce g b yeF & ke s â yee rScemee rmketâueeW ceW yeÛÛeeW keâer cee$ee DeefOekeânw, uese fkeâve yee rScemee r ke sâ Deve gmeejGveke s â heeme e fYepeJeeve s ke s â e fueSš^keâ vene R n w, Je s DevÙe keâece ce WueieeS ieS nQ, peyee f k e â jepÙemejkeâej kesâ efueS yeÛÛeeW keâe r efMe#eek e â e c e gö e mey em e s Thej ne s v e eÛeee fnS~ ce tueYe tle me ge fJeOeeDee W keâe rkeâceer mes DeefYeYeeJekeâeW, DeOÙeehekeâeWce W e fvejeMee keâe YeeJe Yeje ngDeenw, uesefkeâve yeerScemeer Deheveer DeebKeWye bo keâjke sâ ye w"er nw~ S[. Mekeâe rueDenceo ve s me bye be fOele he$e yee rScemee re fMe#eCe e fJeYeeie keâe s e fueKekeâjkeâej &JeeF & keâjve s keâe r cee bie keâe r nw~

efyepeueer ceeršj kesâ veece hej uetšceejkegâueoerhe cegUs

ceg byeF&, ceeuee[ kesâ DebyegpeJee[erceW npeejeW iejerye ueesie jnles nQ, peescesnvele cepeotjer keâjkesâ hesš heeueles nQDeewj cegefMkeâue mes oes Jeòeâ keâer jesšerkeâcee heeles nQ, uesefkeâve Fve iejeryeueesieeW kesâ heeme cetueYetle megefJeOeeSb YeerveneR nw~ pewmes heerves keâe heeveer, Iejkesâ efueS nkeâ kesâ efueS peöespenoDeewj efyepeueer pewmeer cetueYetle megefJeOeeSbYeer veneR nw~ Ùeneb hej Deehekeâes Deekeâjueiesiee pewmes Deehe efkeâmeer efheÚÌ[s ieebJeceW Dee ieS nQ~ Ùeneb hej Fme yeej nceÙeneb kesâ ueesieeW keâer efyepeueer keâer mecemÙeekesâ cegös keâes meeceves uee jns nQ~

DebyegpeJee[er kesâ ner šsueefjbie keâekeâece keâjves Jeeues peceerue YeeF& veskeâne, ‘‘peyemes nceejer yemleer yeveernw, leye mes ueskeâj Deepe lekeâ keâesF&

megefJeOee Ùeneb hej veneR oer ieF& nw,nceW nj Skeâ nkeâ kesâ efueS ueÌ[veeheÌ[lee nw, Deeboesueve keâjvee heÌ[leenw~ peveJejer ceW efyepeueer kesâ nkeâ kesâefueS Deeboesueve efkeâÙee Lee. nceejerefyepeueer keâer ceebie keâes osKeles ngSšeše kebâheveer ves efyepeueer osves keâeSsueeve keâj efoÙee~''

Skeâ DevÙe meeceeefpekeâ keâeÙe&keâlee&

cekeâmeto Deeuece ves keâne, ‘‘ncekeâesšeše kebâheveer mes efyepeueer efceue jnernw, ceeršj ueieJeeves kesâ efueS 2175®heÙes osvee heÌ[lee nw, hej pees "skesâoejFmekesâ efueS Ûegvee ieÙee nw, Jees Demeueerkeâercele mes 6000 ®heÙee ues jne nwDeewj Heâece& YejJeekeâj hewmes keâer jmeeroYeer veneR os jne nw~ Ùen mejemejOeesKeeOeÌ[er nw, FmeefueS nceves DeYeer

lekeâ hewmes veneR efoS nQ~''‘‘Ùeneb kesâ ueesie yengle iejerye nQ,

yengle cegefMkeâue mes oes Jeòeâ keâer jesšerkeâcee heeles nQ, uesefkeâve pees efyepeueerefceueves Jeeueer nw, Gmemes oueeue iejeryeeWkeâes uetšves keâer keâesefMeMe keâj jns nQ~ceeršj efyeue kesâ efueS "skesâoej leerveiegvee pÙeeoe hewmee ues jns nQ, Deiej6000 ®heÙes Jeeefpeye oece nesle s leesnce osles, uesefkeâve Ùen mejemej nceejerpesyee W hej [kewâlee r nw~'' HesâjerJeeuesce sÙeyegšuee meene ves Dehevee ogKeoo& yeleeles ngS keâne~

mLeevee rÙe efveJeemeer ieesmJeecee r veskeâne, ‘‘keâeHeâe r mebIe<e& keâjves kesâyeeo šeše kebâhevee r nceW efyepeueer osjner nw~ ceeršj keâe r keâe rcele 2175®heÙee nw, kebâhevee r peceerve kesâ Debojleej [euevee, meye mšsMeve kebâhevee r

ves ueieeÙee, hej "sskesâoej leerve iegveehewmee keäÙeeW ceebie jne nw?''

Deeies peevekeâejer osles ngS ieesmJeeceerves keâne: nce Fme efJe<eÙe hej šešekebâheveer kesâ DeefOekeâeefjÙeeW mes efceuevesJeeues nQ~ "skesâoej ncemes Fleves pÙeeoehewmes keäÙeeW ues jne nw? Fme yeejs ceW nceDeefOekeâeefjÙeeW mes yeele keâjkesâ keâesF& vekeâesF& nue efvekeâeueves keâe ØeÙeeme keâjWies~

peye pevelee keâe DeeF&vee ke sâ"skesâoej DeHeâmej mes Fme efJe<eÙe hejyeele keâe r ieF& lees Gmeves keâne efkeâ,‘‘ceQves Ùen hewmes hetjer lejn meye Ûeepe&ueskeâj yejeyej efueS nQ Deewj peesueesie hewmes ceW mes keâceerMeve ÛeenlesnQ, Jes nceW yeoveece keâj jns nQ,uesefkeâve efmeHe&â 8³ ueesie Ssmes nQ peeshewmee veneR Yejvee Ûeenles Deewj nceejse fKeueeHeâ yeesue jns nQ~''

• 7 keâ#eeDeeW kesâ efueS 4 šerÛej!

• yeÛÛeeW kesâ osKeYeeue kesâ efueS keâesF& DeeÙee Yeer veneR nw~

• yew"ves kesâ efueS yeWÛe keâer JÙeJemLee veneR nw efpememes yeÛÛeeW keâes peceerve hej yew"vee heÌ[ jne nw~

• Fleveer keâef"ve heefjefmLeefleÙeeW ceW Yeer 4 šerÛej mketâue keâes Ûeuee jns nQ, Gvekeâer efnccele keâer nceW mejenvee keâjveer ÛeeefnS~

Ghe s e f#elen w~ Fme e fJeÅeeueÙe keâeHeâvee aÛej keâe r neuele ye sno KemleeDee wj Kejeye nw~ Fme Jepen me s

e fJeÅeee fLe &Ùee W keâe s pecee rve hej ye w"veehe Ì[lee nw~

m k e t â u e É e j e y e Û Û e e W k e â e s

pevelee keâe DeeF&veepees meÛe efoKeelee nw

efoveebkeâ : 21 mes 27 pegueeF& 2013 8

³en mecee®eej He$e efnvoer meeHleeefnkeÀ `pevelee keÀe DeeF&vee' kesÀ ceeefuekeÀ,cegêkeÀ SJeb ÒekeÀeMekeÀë- MekeÀerue Denceo, *mebHeeokeÀ : efmebefÒele efmebn, ves ¶¾ãî ãä½ãÊãñãä¶ã¾ã½ã ãä¹ãÆâ›À,314, ceLegjeoeme efceue kebÀheeGb[, Sve.Sce. peesMeer ceeie&, }esDej

hejsue, cegbyeF& 13 mes íHeJeekeÀj ©ce veb. S-126, Deepeeo ceesnuuee, ãä¶ã¾ãÀ ogiee& ceelee cebefoj, mee@uì hesve jes[, mebiece veiej, Sbìe@he efnue, Je[euee (HetJe&) cegbyeF& - 400 037. mes He´keÀeefMele efkeÀ³ee. cees.veb. 9969925602

Govt. of India Regn. No: MAHHIN 07752'13'1'2010- TC * mebHeeokeÀ ¹ããè‚ããÀºããè ‚ããä£ããä¶ã¾ã½ã ‡ãñŠ ¦ãÖ¦ã ûŒãºãÀãò ‡ãñŠ Þã¾ã¶ã ‡ãñŠ ãäÊㆠãä•ã½½ãñªãÀ (¶¾ãã¾ã àãñ¨ã ½ãìâºãƒÃ)

keâevetve Ssmee ceevekeâj Ûeuelee nw efkeâ nj Skeâ veeieefjkeâ keâes keâevetve keâerpeevekeâejer nesveer ner ÛeeefnS, nce Ùen veneR keân mekeâles efkeâ nceW keâevetveceeuetce veneR Lee, FmeefueS Deece pevelee keâes Gvemes pegÌ[s ngS keâevetveeW keâerpeevekeâejer osves kesâ efueS nce nj Debkeâ ceW Deehekeâes yeleeSbies keâeÙeoe-keâevetve~

keâeÙeoe keâevetve

mketâue yeÛÛes keâes ØeJesMevekeâej veneR mekeâlee

Deiej Deehekesâ Deeme-heemeefkeâmeer Yeer yeÛÛes keâes mejkeâejer

mketâue ceW ØeJesMe osves mes vekeâeje peejne nw Ùee Deehemes ieuele lejerkesâ meshewmee ceebiee pee jne nw, Ùee efHeâjefkeâmeer Yeer Øekeâej hejsMeeve efkeâÙeepee jne nw lees Deehe heefjJele&veefMe#eCe mebmLee keâes mebheke&â keâj

mekeâles nQ~Fme heefjhe$ekeâ Ùee efMe#eeDeefOekeâej keâevetve keâer Øeefle nceejsheeme GheueyOe nw, Fmes kesâ efueSmebheke&â keâjW: S[. meerlee ÙeeoJe :Heâesve veb. : 9320953464

efMe#ee heevee nj yeÛÛes keâe mebJewOeeefvekeâ DeefOekeâej nw,Gmes efkeâmeer Yeer yeneves mes vekeâeje veneR pee mekeâlee

11 petve 2010 keâes ceneje° mejkeâejves efveCe&Ùe efueÙee nw efkeâ mebefJeOeeve kesâ 86JeW mebMeesOeve kesâ Devegmeej nj yeÛÛes keâesefMe#ee efceues~ Fmekesâ efueS efMe#ee kesâDeefOekeâej keâe keâevetve

1 DeØewue 2010 mes hetjs osMe ceWueeiet nes ieÙee nw~ Fmekesâ lenle ...

1) 6 Je<e& mes 14 Je<e& lekeâ kesâ meYeeryeÛÛeeW keâes efMe#ee efceuevee Gvekeâe DeefOekeâejnw~ Gvekeâer efMe#ee keâer hetjer efpeccesoejermejekeâj ves mJeerkeâej keâjveer ÛeeefnS~

2) ØeJesMe osles meceÙe pevce keâe ØeceeCehe$e lees ceebiee pee mekeâlee nw uesefkeâve ØeceeCehe$eve nes leye Yeer yeÛÛes keâes ØeJesMe osves mesFvekeâej veneR efkeâÙee pee mekeâlee~

3) Ùeefo yeÛÛes keâer Gceü 5 meeue nwlees Yeer Gmes henueer keâ#ee ceW ØeJesMe osveeDeefveJeeÙe& nw~ yeÛÛes keâer Gceü 6 meeue veneRngF& nw Ùen keânkeâj yeÛÛes keâes ØeJesMe osvesmes vekeâeje veneR pee mekeâlee~

4) nj yeÛÛes keâes pees Deheveer Gceü kesâefnmeeye mes Gmes ØeJesMe efceuevee ÛeeefnS,Ûeens Gmeves henues heÌ{eF& keâer nes Ùee veneR~GoenjCe kesâ efueS Ùeefo yeÛÛes keâer Gceü 8meeue nw lees Gmes leermejer keâ#ee ceW ØeJesMeefceuevee ÛeeefnS~ Ûeens Gmeves henueer Deewjotmejer keâ#ee keâer heÌ{eF& keâer nes Ùee ve keâernes~ Ùes mejkeâej keâer efpeccesoejer nw efkeâGmeves henues heÌ{eF& ve keâer nes lees GmekesâefueS efJeMes<e OÙeeve osves keâer JÙeJemLeekeâjvee Ùen mejkeâej keâe keâle&JÙe nw~Ùeefo yeÛÛee 14 meeue keâe nw lees Gmes8JeeR ceW ØeJesMe osvee ÛeeefnS, Ûeens JenyeÛÛee henues heÌ{e nes Ùee ve heÌ{e nes~

5) Ùeefo yeÛÛee efkeâmeer ieebJe ceW Ùee

keâneR Deewj heÌ{lee Lee, Deewj Jen DeyekeâneR otmejer peien ØeJesMe uesvee Ûeenleenw, lees keâesF& Yeer efJeÅeeueÙe yeÛÛes keâesefueefJebie meefš&efHeâkesâš osves mes FvekeâejveneR keâj mekeâlee~ Ùeefo Jees Ssmee keâjleenw lees Gme mketâue kesâ efKeueeHeâ keâej&JeeF&nes mekeâleer nw Deewj efpeme mketâue ceWyeÛÛee S[efceMeve uesvee Ûeenlee nw GmeyeÛÛes keâes efueefJebie meefš&efHeâkesâš kesâ yeiewjner S[efceMeve osvee DeefveJeeÙe& nw~

6) nj yeÛÛee 30 efmelebyej lekeâS[efceMeve ues mekeâlee nw~ efkeâmeer YeerkeâejCe mes Gmes ØeJesMe osves mes FvekeâejveneR efkeâÙee pee mekeâlee~ Deiej yeÛÛee30 efmelebyej kesâ yeeo Yeer DeeJesove keâjleenw lees Yeer Gmes ØeJesMe osvee DeefveJeeÙe& nwDeewj mketâue keâe Ùen keâle&JÙe nw efkeâ peesGmekeâer heÌ{eF& Útšer nw Gmekeâes hetjekeâjves kesâ efueS efJeMes<e JÙeJemLee keâjs~

7) mketâue ceW ØeJesMe kesâ efueS efkeâmeerYeer yeÛÛes kesâ ceeb-yeehe mes efkeâmeer YeerØekeâej keâe Devegoeve uesvee iewj keâevetveernw~ Ùeefo Ssmee keâesF& Yeer Devegoeve efueÙeeieÙee lees efpeme JÙeefòeâ ves Ùen DevegoeveefueÙee nw, Gmemes ome iegvee DeefOekeâhewmee pegcee&ves kesâ ¤he ceW Jemetuee peemekeâlee nw~

8) Ùeefo efkeâmeer yeÛÛes kesâ ceeb-yeehekeâe Ùee DeefYeYeeJekeâeW keâe FbšjJÙet

(mee#eelkeâej)Ùee efkeâmeer Yeer Øekeâej keâerØeJesMe hejer#ee ueer peeleer nw lees Gmemketâue hej henueer oHeâe 25 npeej keâepegcee&vee ueiesiee Deewj Gmekesâ yeeo njyeej 50-50 npeej keâe pegcee&vee ueiesiee~Ùeeveer efkeâ keâesF& Yeer mketâue efkeâmeer YeeryeÛÛes keâe Ùee Gmekesâ ceebyeehe keâe keâesF&Yeer FbšjJÙet Ùee hejer#ee veneR ues mekeâleer~Gmes meerOes S[efceMeve osvee nesiee

9) Keeme pe¤jle Jeeues yeÛÛeeW keâeskeâesF& Yeer yenevee yeveekeâj efMe#ee mes JebefÛeleveneR jKee pee mekeâlee~ pewmes efkeâ yeÛÛes keâeskeâesF& Meejerefjkeâ Ùee ceeveefmekeâ keâefceÙeeb nQÙee keâesF& Yeer keâejCe neW meYeer yeÛÛes keâesefMe#ee efceueves keâe DeefOekeâej nw Deewj Fmelejn kesâ efJeMes<e yeÛÛeeW keâes 18 meeuelekeâ keâer hetjer efMe#ee keâer efpeccesoejermejkeâej keâer nesieer~

10) nj yeÛÛes kesâ ceeb-yeehe keâeÙen keâle&JÙe nw efkeâ Jen Deheves yeÛÛeeWkeâes mketâue ceW [eueW~ Fmekesâ efueSmeYeer ceeie&oMe&ve, meueen osves keâer efpeccesoejermejkeâej keâer nesieer~ Thej efueKeer meYeeryeeleW keâevetve kesâ Devegmeej mejkeâej kesâefueS DeefveJeeÙe& nw~ njskeâ yeÛÛee efmeHe&âDeehekeâe yeÛÛee veneR Jen Fme osMe keâeveeieefjkeâ Yeer nw Deewj Gmeer hej Fme osMekeâe YeefJe<Ùe efveYe&j keâjlee nw~ yeÛÛes keâesefMe#ee osvee Ùen efmeHe&â keâle&JÙe veneRÙen yeÛÛes keâe DeefOekeâej nw Deewj keâesF&Yeer Fme DeefOekeâej mes yeÛÛeeW keâes JebefÛeleveneR keâj mekeâlee~

Ôã¶ãá 2002 ½ãò ¼ããÀ¦ã ‡ãñŠ ÔãâãäÌã£ãã¶ã ½ãòÔãâÍããñ£ã¶ã ‡ãŠÀ‡ãñŠ ãäÍãàãã ‡ãñŠ ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ‡ãŠãñ½ãîÊã¼ãî¦ã ‚ããä£ã‡ãŠãÀãò ‡ãŠãè Ñãñ¥ããè ½ãò Êãã¾ãã Øã¾ããý„Ôããè ¼ããÀ¦ããè¾ã ÔãâãäÌã£ãã¶ã ‡ãñŠ ‚ã¶ãìÔããÀ ÖÀ†‡ãŠ ºãÞÞãñ ‡ãŠãñ ½ãì¹ã‹¦ã ãäÍãàãã ‡ãŠã ‚ããä£ã‡ãŠãÀãä½ãÊãñ ƒÔããäÊㆠãäÍãàãã ‡ãñŠ ‚ã¶ãìÔããÀ 6 Ôãñ 14ÔããÊã ÖÀ †‡ãŠ ºãÞÞãñ ½ãì¹ã‹¦ã ãäÍãàãã ‡ãŠã ãä½ãÊã¶ãã„Ôã‡ãŠã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ Öõ ‚ããõÀ ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠã‡ãŠ¦ãÃ̾ã Öõ ãä‡ãŠ ÖÀ †‡ãŠ ºãÞÞãñ ‡ãŠãñ ãäÍãàãããä½ãÊãñý

ƒÔã ‡ãŠã¶ãî¶ã ‡ãŠã ½ã쌾㠄ªáªñ;ãÔã½ãã¶ã¦ãã, Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ, ¶¾ãã¾ã ½ãã¶ãÌããè¾ã ½ãîʾã‚ããõÀ Êããñ‡ãŠ¦ãâ ã Öõý ƒÔããè ãäÍãàãã ‡ãñŠ ‚ããä£ã‡ãŠãÀ‡ãñŠ ‚ã¶ãìÔããÀ ÖÀ †‡ãŠ Ô‡ãîŠÊã ½ãò ãäÍãàãã Ôããä½ããä¦ã‡ãŠã ãä¶ã½ããÃ¥ã Öãñ¶ãã ‚ããÌã;ã‡ãŠ Öõ, ãä•ãÔãñ Ô‡ãîŠÊã¹ãƺãâ£ã‡ãŠ ‡ãŠ½ãñ›ãè ‡ãŠÖã •ãã¦ãã Öõý ƒÔ㠇㊽ãñ›ãè‡ãŠã ãä¶ã½ããÃ¥ã ÖÀ ÌãÓãà 30 ãäÔã¦ãâºãÀ Ôãñ ¹ãÖÊãñÖãñ •ãã¶ãã ÞãããäÖ†ý ƒÔã Ô‡ãîŠÊã ¹ãƺãâ£ã‡ãŠ ‡ãŠ½ãñ›ãè‡ãŠãè ÔãâÀÞã¶ãã ¶ããèÞãñ ªãè ØãƒÃ Öõý

1. ƒÔã Ôããä½ããä¦ã ½ãò ‡ãŠ½ã Ôãñ ‡ãŠ½ã 12 Ôãñ16ÔãªÔ¾ã Öãñ¶ãñ ÞãããäÖ†ý

2. ƒÔã Ôããä½ããä¦ã ‡ãñŠ 75% ÔãªÔ¾ãºãÞÞããò ‡ãñŠ ½ãã¦ãã-ãä¹ã¦ãã Öãñ¶ãñ ÞãããäÖ†ý

3. ƒÔã Ôããä½ããä¦ã ‡ãŠã Þãì¶ããÌã ºãÞÞããò ‡ãñŠ½ãã¦ãã-ãä¹ã¦ãã ‡ãŠãè ‚ãã½ã Ôã¼ãã Ôãñ Öãñ¶ãã ÞãããäÖ†ý

4. Ôããä½ããä¦ã ‡ãñŠ ÔãªÔ¾ã Þãì¶ã¦ãñ Ôã½ã¾ãÔãºãÔãñ ØãÀãèºã ‚ããõÀ ãä¹ãœü¡ñ ºãÞÞããò ‡ãñŠ ½ãã¦ãã-ãä¹ã¦ãã ‡ãŠãñ ¼ããè ¹ãÆãä¦ããä¶ããä£ã¦Ìã ªñ¶ãã ÞãããäÖ†ý

5. ƒÔã Ôããä½ããä¦ã ‡ãñŠ ÔãªÔ¾ããò ‡ãŠã Þãì¶ããÌã‡ãŠÀ¦ãñ Ôã½ã¾ã ¾ãÖ ªñŒã¶ãã ÞãããäÖ† ãä‡ãŠ ÖÀ†‡ãŠ ‡ãŠàãã ‡ãñŠ ºãÞÞããò ‡ãñŠ ½ãã¦ãã-ãä¹ã¦ãã ‡ãŠãñ¹ãÆãä¦ããä¶ããä£ã¦Ìã ãä½ãÊã¶ãã ÞãããäÖ†ý

6. ºãã‡ãŠãè ‡ãñŠ 25% ÔãªÔ¾ããò ‡ãŠã Þãì¶ããÌã¶ãØãÀÔãñÌã‡ãŠ ¾ãã ØãÆã½ã ¹ãâÞãã¾ã¦ã ‡ãñŠ ÊããñØã ‡ãŠÀÔã‡ãŠ¦ãñ Ööý

7. Ô‡ãîŠÊã ‡ãñŠ ãäÍãàã‡ãŠãò ½ãò Ôãñ †‡ãŠãäÍãàã‡ãŠ ‡ãŠã Þãì¶ããÌã ÖãñØããý

8. ½ãã¦ãã ãä¹ã¦ãã ‡ãŠãè ºãõŸ‡ãŠ ½ãò ‡ãŠãñƒÃ ãäÍãàãããäÌãÍãñÓã—ã ‡ãŠã Þãì¶ããÌã ¼ããè ãä‡ãŠ¾ãã •ãã Ôã‡ãŠ¦ããÖõý

9. ƒÔã ½ãã¦ãã-ãä¹ã¦ãã ‡ãŠãè Ôããä½ããä¦ã ½ãò‚㣾ãàã ¾ãã „¹ã㣾ãàã ‡ãŠãõ¶ã ÖãñØãã, ƒÔã‡ãŠã¼ããè Þãì¶ããÌã ÖãñØããý

10. Ô‡ãîŠÊã ‡ãñŠ ½ã쌾ã㣾ãã¹ã‡ãŠ ¼ããè ƒÔãÔããä½ããä¦ã ‡ãñŠ ÔããäÞãÌã ÔãªÔ¾ã ÖãñØããý

11. ƒ¶ã Ôã¼ããè ÔãªÔ¾ããò ‡ãŠã Þãì¶ããÌã‡ãŠÀ¦ãñ Ìã‡ã‹¦ã ‡ãŠ½ã Ôãñ ‡ãŠ½ã 50% ½ããäÖÊãã‚ããò‡ãŠã ¹ãÆãä¦ããä¶ããä£ã¦Ìã Öãñ¶ãã ‚ããÌã;ã‡ãŠ ÖõýÔ‡ãîŠÊã ¹ãÆÍããÔã¶ã Ôããä½ããä¦ã ‡ãñŠ ‡ãŠã¾ãÃ

1. Ô‡ãîŠÊã ‡ãñŠ ‡ãŠã½ã‡ãŠã•ã ¹ãÀ ãä¶ã¾ãâ¨ã¥ãÀŒã¶ãã

2. Ô‡ãîŠÊã ‡ãŠã ‚ãããä©ãÇ㊠ÌãÓãà Œã¦½ã Öãñ¶ãñ

Ôãñ 3 ½ãÖãè¶ãñ ¹ãÖÊãñ Öãè Ô‡ãîŠÊã ‡ãñŠ ãäÌã‡ãŠãÔã‡ãŠãè ¾ããñ•ã¶ãã ¦ãõ¾ããÀ ‡ãŠÀ¶ãã.

3. Ô‡ãîŠÊã ‡ãñŠ ãäÊㆠÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠãè ‚ããñÀÔãñ ¾ãã ãä¹ãŠÀ Ô©ãã¶ããè¾ã Êããñ‡ãŠ ¹ãÆãä¦ããä¶ããä£ã¦Ìã‡ãŠãè ‚ããñÀ Ôãñ ãä‡ãŠÔããè ¼ããè ¹ãƇãŠãÀ ‡ãŠã ¹ãõÔãããä½ãÊã¦ãã Öõ ¦ããñ „Ôã ¹ãõÔãñ ‡ãŠãè ŒãÞãà ‚ããõÀ„Ôã‡ãñŠ „¹ã¾ããñØã ‡ãŠãè ªñŒã¼ããÊã ‡ãŠÀ¶ããý

4. ºãÞÞããò ‡ãñŠ ‚ããä£ã‡ãŠãÀãò ‡ãŠãñ Ôã¼ããè‡ãŠãñ Ôã½ã¢ãã¶ããý

5. ›ãèÞãÀãò ‡ãŠã ‡ã‹¾ã㠇㊦ãÃ̾ã Öõ, „Ôã‡ãñŠãäÌãÓã¾ã ½ãò ‡ãŠã¾ãà ‡ãŠÀ¶ãã ‚ããõÀ „¶ã‡ãŠãèÔã½ãÔ¾ãã‚ããò ‡ãŠãñ ¼ããè ÔãìÊã¢ãã¶ããý

6. ãäÍãàã‡ãŠãò ¹ãÀ ¹ãü¤ã¶ãñ ‡ãñŠ ‚ãÊããÌããªîÔãÀãè ãä•ã½½ãñªãÀãè ‡ãŠ½ã Ôãñ ‡ãŠ½ã Öãñ, ƒÔã‡ãŠãèªñŒãÀñŒã ‡ãŠÀ¶ããý

7. 100% ºãÞÞããò ‡ãŠãñ ãäÍãàãã ãä½ãÊãñ‚ããõÀ 100% ºãÞãÞñ ‡ã‹ÊããÔã ½ãò „¹ããäÔ©ã¦ãÖãò, ƒÔã‡ãŠãè ªñŒã¼ããÊã ‡ãŠÀ¶ããý

8. •ããñ ºãÞÞãñ Ô‡ãîŠÊã ¦ã‡ãŠ ¶ãÖãé ¹ãÖìâÞã¹ãã ÀÖñ Öö ¾ãã ‚ã¹ãâØã Öö ƒ¶ã ºãÞÞããò ‡ãŠãñÔ‡ãîŠÊã ¦ã‡ãŠ Êãã¶ãã ‚ããõÀ Ìããñ Ÿãè‡ãŠ Ôãñ ¹ãü¤ãƒÃ‡ãŠÀ ÀÖñ Öö, ƒÔã‡ãŠãè ªñŒãÀñŒã ‡ãŠÀ¶ããý

9. Ô‡ãîŠÊã ‡ãñŠ Ôãºã ºãÞÞããò ‡ãŠãñ ‚ãÞœãèãäÍãàãã ãä½ãÊã ÀÖãè Öõ, Ôãºã‡ãŠã ãäÌã‡ãŠãÔã Ÿãè‡ãŠÔãñ Öãñ ÀÖã Öõ, ƒÔã ºãã¦ã ‡ãŠãè •ãã¶ã‡ãŠãÀãèÊãñ¶ãã ‚ããõÀ „Ôã ¹ãÀ ãä¶ã¾ãâ¨ã¥ã ÀŒã¶ããý

10. ºãÞÞããò ‡ãŠãñ ªãñ¹ãÖÀ ‡ãŠã ‚ããÖãÀŸãè‡ãŠ Ôãñ ãä½ãÊã ÀÖã Öõ ãä‡ãŠ ¶ãÖãé ƒÔã ¹ãÀãä¶ã¾ãâ ã¥ã ÀŒã¶ããý

11. Ô‡ãîŠÊã ‡ãñŠ ÌãããäÓãÇ㊠‚ãã½ãª¶ããè ‚ããõÀŒãÞãà ‡ãŠãè •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ¦ãõ¾ããÀ ‡ãŠÀ¶ããý

12. Ô‡ãîŠÊã ‡ãñŠ ÌãããäÓãÇ㊠ãä¶ã¾ããñ•ã¶ã ‡ãñŠ‚ã¶ãìÔããÀ, Ô‡ãîŠÊã ‡ãŠãè Ôã¼ããè •ãÁÀ¦ããò ‡ãŠãñ¹ãîÀã ‡ãŠÀ¶ããý

13. ½ã쌾㠂㣾ãã¹ã‡ãŠ ‡ãŠãè œì›á›ãè½ãâ•ãîÀ ‡ãŠÀ¶ãã ‚ããõÀ ªãèÜãÇãŠãÊããè¶ã œì›á›ãè ‡ãŠãèãäÔã¹ãŠããäÀÍã ‡ãŠÀ¶ããý

14. Ô‡ãîŠÊã ‡ãŠãè ãä¶ãÁ¹ã¾ããñØããè ÌãÔ¦ãì†âãä•ãÔã‡ãŠãè ‡ãŠãè½ã¦ã 1000 Á¹ã¾ãñ Ôãñ •¾ããªã¶ãÖãé Öõ „¶ã‡ãŠãè ãä¶ãÊãã½ããè ‡ãŠÀ¶ããý

15. Ô‡ãîŠÊã ‚ããõÀ ƒÔã ƒ½ããÀ¦ã ºãÀãºãÀÖõ ãä‡ãŠ ¶ãÖãé, „Ôã‡ãŠãè Ôãì£ããÀ ‡ãŠãè ªñŒãÀñŒã‡ãŠÀ¶ããý

16. ‚ãØãÀ ã äÍãã äàã‡ãŠã‚ãã ò ´ãÀã‚ããä¶ã¾ããä½ã¦ã¦ãã†â, ØãõÀ ãä•ã½½ãñªãÀã¶ãã ̾ãÌãÖãÀ,ºããÀ-ºããÀ œì›á›ãè ‡ãŠÀ¶ãã, ƒ¶ã ºããÀñ ½ãò ãäÍããäàã‡ãŠãòÔãñ ÞãÞããà ‡ãŠÀ‡ãñŠ ãäÊããäŒã¦ã Á¹ã ½ãò ÔãîÞã¶ãã ªñ¶ããý¾ããäª ãä¹ãŠÀ ¼ããè ãäÍããäàã‡ãŠãò ‡ãŠã ̾ãÌãÖãÀ ¶ãÖãéÔãì£ãÀ¦ãã Öõ ¦ããñ Ôãâºãâãä£ã¦ã ãä¶ã¾ãâ ã‡ãŠ ‡ãŠàã ‡ãŠãñƒÔã ºããÀñ ½ãò ãäÀ¹ããñ›Ã ªñ¶ããý ¾ãñ ãä¶ã¾ã½ã Ôã¼ããèÔãÀ‡ãŠãÀãè Ô‡ãîŠÊã ‚ããõÀ ‚ã¶ãìªã¶ã ¹ãÆ㹦ã ØãõÀÔãÀ‡ãŠãÀãè Ô‡ãîŠÊããò ¹ãÀ ÊããØãî ÖãñØããý

ºãÞÞãñ ‡ãñŠ ‚ããä¼ã¼ããÌã‡ãŠ Ô‡ãîŠÊã ‡ãñŠ ÖÀ†‡ãŠ ŒãÞããà ‡ãŠã ãäÖÔããºã Êãñ Ôã‡ãŠ¦ãñ ÖöÔ‡ãîŠÊã ‡ãñŠ ¹ãÆÍããÔã¶ã ‡ãŠãè ºããØã¡ãñÀ ‚ããä¼ã¼ããÌã‡ãŠãò ‡ãñŠ Öã©ã ½ãò