74
18. árgangur 19. janúar 2001 ÍSLAND 1

18. ⁄rgangur 19. janœar 2001 ŒSLAND 1 - els.is · Eigandi: (730) NextCard, Inc., ( A Company incorporated in California), 595 Market Street, Suite 1800, San Francisco, California

  • Upload
    dotu

  • View
    235

  • Download
    4

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 18. ⁄rgangur 19. janœar 2001 ŒSLAND 1 - els.is · Eigandi: (730) NextCard, Inc., ( A Company incorporated in California), 595 Market Street, Suite 1800, San Francisco, California

18. árgangur 19. janúar 2001 ÍSLAND

1

Page 2: 18. ⁄rgangur 19. janœar 2001 ŒSLAND 1 - els.is · Eigandi: (730) NextCard, Inc., ( A Company incorporated in California), 595 Market Street, Suite 1800, San Francisco, California

Alþjóðlegar

tákntölur

Tákntölur1) í fremri dálki gilda eftir því

sem við getur átt um birtingar er varða

einkaleyfi og hönnun. Tákntölur í aftari dálki eru

notaðar varðandi birtingar vörumerkja frá

1.1.1996.

Útgefandi: EinkaleyfastofanRitstjóri og ábm.: Gunnar GuttormssonAfgreiðsla: Lindargötu 9 (2. hæð),150 ReykjavíkSími: 560 9450 - Bréfasími: 562 9434Afgreiðslutími: kl. 10 - 15 virka daga.Internet: http://www.els.stjr.isÁskriftargjald: 2.100,- kr.Verð í lausasölu: 250,- kr. eintakiðPrentun: Gutenberg.

Efnisyfirlit

VörumerkiUmsóknir (skv. lögum nr. 45/1997) 3Alþjóðl. skráningar (skv. bókuninnivið Madridsamninginn) ................... 21Gæðamerki ...................................... 45Endurbirt merki ............................... 45Breytingar skv 54.gr. 45/1997 ......... 46Afmáð vörumerki ............................ 46Breytingar........................................ 47Úrskurðir ......................................... 55

HönnunHönnunarskráningar ........................ 56Endurnýjaðar hannanir .................... 59

Alþjóðleg merki ............................. 60

EinkaleyfiNýjar umsóknir ............................... 61Aðgengilegar umsóknir ................... 67Veitt einkaleyfi ................................ 71Breytingar í dagbók og einkl.skrá ... 72Leiðréttingar .................................... 73

Tilkynningar .................................. 74

(11) (111) Framlagningarnr. eða nr. á veittu einkaleyfi/Skráningarnúmer

(13) Tegund skjals(15) (151) Skráningardagsetning(21) (210) Umsóknarnúmer(22) (220) Umsóknardagsetning(24) Gildisdagur(30) (300) Forgangsréttur (dags., land, ums.nr.)(41) Dags. þegar umsókn verður aðgengileg almenningi(44) (442) Framlagningardags./Birtingardags(45) Útgáfudagur einkaleyfis

(500) Ýmsar upplýsingar(51) (511) Alþjóðaflokkur(54) (540) Heiti uppfinningar/Heiti hönnunar/Vörumerki(55) (551) Mynd af hönnun/Gæðamerki(57) (510) Ágrip/Vörur og/eða þjónusta(58) (526) Takmörkun á vörumerkjarétti(59) (591) Litir í hönnun/vörumerki(61) Viðbót við einkaleyfi nr.(62) Númer frumumsóknar

(600) Dags, land, númer fyrri skráningar(68) Nr. grunneinkaleyfis í ums. um viðbótarvernd(71) Nafn og heimili umsækjanda(72) Uppfinningamaður/hönnuður(73) (730) Nafn og heimili einkaleyfishafa/Eigandi(74) (740) Umboðsmaður(83) Umsókn varðar örveru(85) Yfirfærsludagsetning vegna alþjóðlegrar umsóknar(86) Alþjóðleg umsóknardagsetning og alþjóðlegt

umsóknarnúmer(554) Merkið er í þrívídd(891) Dags. tilnefningar eftir skráningu

(92) Nr. og dags. fyrsta markaðsleyfis lyfs hér á landi(93) Nr., dags og útgáfuland fyrsta markaðsleyfis lyfs á

EES-svæðinu

1) „INID = Internationally agreed Numbers for the Identification ofBibliographic Data“. Tákntölurnar eru í samræmi við alþjóðastaðlanaST.9, ST.60 og ST.80 sem gefnir eru út af AlþjóðahugverkastofnuninniWIPO.

Page 3: 18. ⁄rgangur 19. janœar 2001 ŒSLAND 1 - els.is · Eigandi: (730) NextCard, Inc., ( A Company incorporated in California), 595 Market Street, Suite 1800, San Francisco, California

ELS tíðindi 31/01

Vörumerki

Skráð vörumerki

Samkvæmt 22. gr. laga nr. 45/1997 um vörumerki

og 11. gr. reglugerðar

nr. 310/1997, er heimilt að andmæla skráningu

vörumerkis eftir birtingu. Andmælum ber að

skila skriflega til Einkaleyfastofunnar innan

tveggja mánaða frá birtingardegi (útgáfudegi

þessa blaðs). Andmælin skulu rökstudd.

Skrán.nr. (111) 1/2001 Skrán.dags. (151) 4.1.2001

Ums.nr. (210) 121/1998 Ums.dags. (220) 22.1.1998

(540)

PENTIUM

Eigandi: (730) INTEL CORPORATION (a Delaware corporation),2200 Mission College Boulevard, Santa Clara, California 95052-8119,Bandaríkjunum.Umboðsm.: (740) Árnason & Co. ehf., Höfðabakka 9, 112 Reykjavík.

(510/511)Flokkur 9: Tölvur; tölvuvélbúnaður; tölvufastbúnaður; hálfleiðarar;örgjörvar; samrásir; örtölvur; tölvukubbasett; tölvumóðurborð ogtölvudótturspjöld; grafísk spjöld fyrir tölvur; vélbúnaður fyrirnettengingar; tölvunetstengildi/netspjöld; leiðargreinar,leiðstjórnendur/beinar og nafir; tölvujaðartæki og rafeindatæki tilnotkunar fyrir tölvur; lyklaborð; stýrikúlur; tölvumúsaíhlutir;tölvuílagstæki; tölvuskjáir/gætar; myndbandstæki; mynd-bandarásaborð; vörur fyrir myndbandskerfi; tæki og búnaður fyrirupptökur, úrvinnslu, viðtöku, fjölföldun, sendingar, breytingar, þjöppun,afþjöppun, útvörpun, samblöndun og aukningu hljóðs,myndbandsmynda, mynda, teikninga og gagna; algrím fyrir þjöppunog afþjöppun gagna; tæki til að mæla og kvarða tölvuíhluti; myndlyklar,sem geta tekið við tölvugögnum í gegnum sjónvarpskapal; tölvuforrittil að stýra netkerfum; tölvuhjálparforrit; stýrikerfishugbúnaður fyrirtölvur; tölvuforrit fyrir upptökur, úrvinnslu, viðtöku, fjölföldun,sendingar, breytingar, þjöppun, afþjöppun, útvörpun, samblöndun ogaukningu hljóðs, myndbandsmynda, mynda, teikninga og gagna;tölvuforrit til að hanna heimasíður; tölvuforrit til aðgengis og notkunarvið Internetið; fjarskiptatæki og fjarskiptabúnaður; tæki og búnaðurtil notkunar við myndbandsráðstefnur, símaþinghöld, samskipti ogsniðsetningu á skjölum; myndavélar; heyrnatól; íhlutir; varahlutir ogmælitæki fyrir allar framangreindar vörur, svo og leiðbeiningar tilnotkunar með öllum framangreindum vörum sem seldar eru semfylgihlutir með þeim; búnaður og tæki notuð við vísindi, siglingar,landmælingar, raftækni, kvikmyndatöku og –sýningar, sjóntæki, vogir,mælingatæki, eftirlitstæki, björgunartæki, kennslutæki, og –búnaður;tæki, sem notuð eru til að taka upp eða flytja hljóð eða mynd;segulupptökutæki, gagnadiskar; sjálfsalar og vélbúnaður fyrirmyntstýrð tæki; búðarkassar; reiknivélar; gagnavinnslubúnaður ogtölvur; slökkvitæki.Flokkur 16: Prentað mál, einkum tilkynningar, bækur, tímarit,myndskreytt tímarit, auglýsingabæklingar, bæklingar og handbækur,sem tengjast tölvuiðnaði, tölvuvélbúnaði, tölvuhugbúnaði,tölvujaðartækjum, íhlutum fyrir tölvur, þjónustu í tengslum við tölvurog /eða vörum og þjónustu í tengslum við fjarskipti; leiðbeiningarefni,kennsluhjálpargögn og handbækur; pappír; bréfsefni; skrifpappír;minnisbækur; tölvupappír svo og pappírsræmur og spjöld fyrir upptökutölvuforrita; pappi og vörur úr pappír og pappa, sem ekki eru taldar íöðrum flokkum; bókbandsefni; ritföng; bréflím og lím til heimilisnota,vörur handa listamönnum; málningarpenslar; ritvélar og skrifstofutæki(þó ekki húsgögn); fræðslu- og kennslugögn (þó ekki tæki); plastefnitil pökkunar (sem ekki eru talin í öðrum flokkum); spil; leturstafir;myndmót.

Flokkur 35: Þjónusta við beinlínutengda pöntunarlista varðanditölvuvélbúnað og samskiptabúnað og þjónusta þar að lútandi;þjónusta við smásöluverslun á sviði tölvubúnaðar ogsamskiptabúnaðar.Flokkur 38: Fjarskipti og fjarskiptaþjónusta; aðgengi að rafrænniútgáfu efnis, einkum bókum, auglýsingabæklingum, opinberumskýrslum, skrám og smáritum í sambandi við tölvur ogupplýsingatækni.Flokkur 42: Þjónusta í sambandi við tölvur, nánar til tekið uppfærslaog viðhald á tölvutengdum búnaði/tölvuhugbúnaði; stuðnings- ográðgjafaþjónusta varðandi tölvu- og fjarskiptavarning; útvegunupplýsinga á sviði tölvutækni á alheimsnetinu; hönnun staðla tilnotkunar fyrir aðra við hönnun og útfærslu fullgerðs tölvuhugbúnaðar,tölvuvélbúnaðar og fjarskiptabúnaðar; þjónusta við aðra í sambandivið hönnun á tölvuhugbúnaði, tölvuvélbúnaði og nettengingum;veitingaþjónusta; gistiþjónusta, læknisþjónusta; heilsurækt, fegrunar-og snyrtiþjónusta; dýralækningar og þjónusta við landbúnað;lögfræðiþjónusta; vísindi og rannsóknir, tölvuforritun.

Skrán.nr. (111) 2/2001 Skrán.dags. (151) 4.1.2001

Ums.nr. (210) 1145/1998 Ums.dags. (220) 16.6.1998

(540)

PENTIUM II XEON

Eigandi: (730) INTEL CORPORATION (a Delaware corporation),2200 Mission College Boulevard, Santa Clara, California 95052-8119,Bandaríkjunum.Umboðsm.: (740) Árnason & Co. ehf., Höfðabakka 9, 112 Reykjavík.

(510/511)Flokkur 9: Tölvur; tölvuvélbúnaður; tölvufastbúnaður; hálfleiðarar;örgjörvar; samrásir; örtölvur; tölvukubbasett; tölvumóðurborð ogtölvudótturspjöld; grafísk spjöld fyrir tölvur; vélbúnaður fyrirnettengingar; tölvunetstengildi/netspjöld; leiðargreinar,leiðstjórnendur/beinar og nafir; tölvujaðartæki og rafeindatæki tilnotkunar fyrir tölvur; lyklaborð; stýrikúlur; tölvumúsaíhlutir;tölvuílagstæki; tölvuskjáir/gætar; myndbandstæki; mynd-bandarásaborð; vörur fyrir myndbandskerfi; tæki og búnaður fyrirupptökur, úrvinnslu, viðtöku, fjölföldun, sendingar, breytingar, þjöppun,afþjöppun, útvörpun, samblöndun og aukningu hljóðs,myndbandsmynda, mynda, teikninga og gagna; algrím fyrir þjöppunog afþjöppun gagna; tæki til að mæla og kvarða tölvuíhluti; myndlyklar,sem geta tekið við tölvugögnum í gegnum sjónvarpskapal; tölvuforrittil að stýra netkerfum; tölvuhjálparforrit; stýrikerfishugbúnaður fyrirtölvur; tölvuforrit fyrir upptökur, úrvinnslu, viðtöku, fjölföldun,sendingar, breytingar, þjöppun, afþjöppun, útvörpun, samblöndun ogaukningu hljóðs, myndbandsmynda, mynda, teikninga og gagna;tölvuforrit til að hanna heimasíður; tölvuforrit til aðgengis og notkunarvið Internetið; fjarskiptatæki og fjarskiptabúnaður; tæki og búnaðurtil notkunar við myndbandsráðstefnur, símaþinghöld, samskipti ogsniðsetningu á skjölum; myndavélar; heyrnatól; íhlutir; varahlutir ogmælitæki fyrir allar framangreindar vörur, svo og leiðbeiningar tilnotkunar með öllum framangreindum vörum sem seldar eru semfylgihlutir með þeim; búnaður og tæki notuð við vísindi, siglingar,landmælingar, raftækni, kvikmyndatöku og –sýningar, sjóntæki, vogir,mælingatæki, eftirlitstæki, björgunartæki, kennslutæki, og –búnaður;tæki, sem notuð eru til að taka upp eða flytja hljóð eða mynd;segulupptökutæki, gagnadiskar; sjálfsalar og vélbúnaður fyrirmyntstýrð tæki; búðarkassar; reiknivélar; gagnavinnslubúnaður ogtölvur; slökkvitæki.Flokkur 16: Prentað mál, einkum tilkynningar, bækur, tímarit,myndskreytt tímarit, auglýsingabæklingar, bæklingar og handbækur,sem tengjast tölvuiðnaði, tölvuvélbúnaði, tölvuhugbúnaði,tölvujaðartækjum, íhlutum fyrir tölvur, þjónustu í tengslum við tölvurog /eða vörum og þjónustu í tengslum við fjarskipti; leiðbeiningarefni,kennsluhjálpargögn og handbækur; pappír; bréfsefni; skrifpappír;

Page 4: 18. ⁄rgangur 19. janœar 2001 ŒSLAND 1 - els.is · Eigandi: (730) NextCard, Inc., ( A Company incorporated in California), 595 Market Street, Suite 1800, San Francisco, California

4 ELS tíðindi 1/01

minnisbækur; tölvupappír svo og pappírsræmur og spjöld fyrir upptökutölvuforrita; pappi og vörur úr pappír og pappa, sem ekki eru taldar íöðrum flokkum; bókbandsefni; ritföng; bréflím og lím til heimilisnota,vörur handa listamönnum; málningarpenslar; ritvélar og skrifstofutæki(þó ekki húsgögn); fræðslu- og kennslugögn (þó ekki tæki); plastefnitil pökkunar (sem ekki eru talin í öðrum flokkum); spil; leturstafir;myndmót.Flokkur 35: Þjónusta við beinlínutengda pöntunarlista varðanditölvuvélbúnað og samskiptabúnað og þjónusta þar að lútandi;þjónusta við smásöluverslun á sviði tölvubúnaðar ogsamskiptabúnaðar.Flokkur 38: Fjarskipti og fjarskiptaþjónusta; aðgengi að rafrænniútgáfu efnis, einkum bókum, auglýsingabæklingum, opinberumskýrslum, skrám og smáritum í sambandi við tölvur ogupplýsingatækni.Flokkur 42: Þjónusta í sambandi við tölvur, nánar til tekið uppfærslaog viðhald á tölvutengdum búnaði/tölvuhugbúnaði; stuðnings- ográðgjafaþjónusta varðandi tölvu- og fjarskiptavarning; útvegunupplýsinga á sviði tölvutækni á alheimsnetinu; hönnun staðla tilnotkunar fyrir aðra við hönnun og útfærslu fullgerðs tölvuhugbúnaðar,tölvuvélbúnaðar og fjarskiptabúnaðar; þjónusta við aðra í sambandivið hönnun á tölvuhugbúnaði, tölvuvélbúnaði og nettengingum;veitingaþjónusta; gistiþjónusta, læknisþjónusta; heilsurækt, fegrunar-og snyrtiþjónusta; dýralækningar og þjónusta við landbúnað;lögfræðiþjónusta; vísindi og rannsóknir, tölvuforritun.

Forgangsréttur: (300) 20.1.1998, Þýskaland, 398 025 26.6.

Skrán.nr. (111) 3/2001 Skrán.dags. (151) 4.1.2001

Ums.nr. (210) 3625/1999 Ums.dags. (220) 1.12.1999

(540)

Litir: (591) Merkið er skráð í lit.

Eigandi: (730) Vélaver hf., Lágmúla 7, 108 Reykjavík, Íslandi.Umboðsm.: (740) Pétur Guðmundarson, hrl., Suðurlandsbraut 4A,108 Reykjavík.

(510/511)Flokkur 1: Rúllubaggaplast; sáðvörur.Flokkur 3: Sápur, smyrsl, hreinsiefni, þvottaefni.Flokkur 4: Olíur og feiti til iðnaðar.Flokkur 6: Girðingaefni úr áli og járni.Flokkur 7: Vinnuvélar, landbúnaðarvélar, lyftarar, mjaltakerfi, vélarog tæki fyrir jarðvinnu og byggingaverktaka; varahlutir í áðurnefndarvélar og tæki.Flokkur 12: Vélar og tæki fyrir jarðvinnu og byggingaverktaka.Flokkur 17: Girðingaefni úr plasti.Flokkur 19: Girðingaefni úr timbri.Flokkur 35: Rekstur vélafyrirtækis, rekstur vélaverkstæðis ogþjónusta því tengd, þjónusta við heildsölu og smásölu.Flokkur 42: Þjónusta við landbúnað.

Skrán.nr. (111) 4/2001 Skrán.dags. (151) 4.1.2001

Ums.nr. (210) 183/2000 Ums.dags. (220) 14.1.2000

(540)

Eigandi: (730) Þórður Jóhannsson, Hrísateigur 43, 105 Reykjavík,Íslandi.

(510/511)Flokkur 42: Veitingaþjónusta; gistiþjónusta; heilsurækt; fegrunar- ogsnyrtiþjónusta.

Skrán.nr. (111) 5/2001 Skrán.dags. (151) 4.1.2001

Ums.nr. (210) 973/2000 Ums.dags. (220) 10.3.2000

(540)

TRI-SYNTHETIC

Eigandi: (730) Mobil Oil Corporation, 3225 Gallows Road, Fairfax,Virginia 22037-0001, Bandaríkjunum.Umboðsm.: (740) Björn Árnason, Árni Björnsson, Pósthólf 1552,121 Reykjavík.

(510/511)Flokkur 4: Smurolíur.

Skrán.nr. (111) 6/2001 Skrán.dags. (151) 4.1.2001

Ums.nr. (210) 1744/2000 Ums.dags. (220) 16.5.2000

(540)

Takmörkun: (526) Skráningin veitir ekki einkarétt á textanum ímerkinu.

Eigandi: (730) Veraldarvefurinn hf., Laugavegi 26, 101 Reykjavík,Íslandi.

(510/511)Flokkur 35: Auglýsingastarfsemi; rekstur og stjórnun fyrirtækja;skrifstofustarfsemi.Flokkur 38: Fjarskipti.

Skrán.nr. 7/2001 er autt.

Skrán.nr. (111) 8/2001 Skrán.dags. (151) 4.1.2001

Ums.nr. (210) 1866/2000 Ums.dags. (220) 23.5.2000

(540)

Eigandi: (730) Nýja Bílkó ehf., Smiðjuvegi 34-36, 200 Kópavogi,Íslandi.

(510/511)Flokkur 37: Hjólbarðaþjónusta.

Page 5: 18. ⁄rgangur 19. janœar 2001 ŒSLAND 1 - els.is · Eigandi: (730) NextCard, Inc., ( A Company incorporated in California), 595 Market Street, Suite 1800, San Francisco, California

ELS tíðindi 51/01

Skrán.nr. (111) 9/2001 Skrán.dags. (151) 4.1.2001

Ums.nr. (210) 1915/2000 Ums.dags. (220) 25.5.2000

(540)

Litir: (591) Merkið er skráð í lit.

Eigandi: (730) British American Tobacco (Brands) Inc., 401 SouthForuth Avenue, Suite 4, 1800 Louisville, Kentucky, Bandaríkjunum.Umboðsm.: (740) Pétur Guðmundarson hrl. LOGOS-lögmannsþjónusta, Borgartúni 24, 105 Reykjavík.

(510/511)Flokkur 34: Vindlingar, tóbak, tóbaksvörur, hlutir fyrir reykingafólk,kveikjarar, eldspýtur.

Skrán.nr. (111) 10/2001 Skrán.dags. (151) 4.1.2001

Ums.nr. (210) 2149/2000 Ums.dags. (220) 16.6.2000

(540)

Eigandi: (730) NextCard, Inc., ( A Company incorporated inCalifornia), 595 Market Street, Suite 1800, San Francisco, California94105, Bandaríkjunum.Umboðsm.: (740) G. H. Sigurgeirsson, Pósthólf 1337, 121 Reykjavík.

(510/511)Flokkur 9: Tölvuforrit; tölvuhugbúnaður; tölvuvélbúnaður; rafræntútgefin verk; tölvugögn; geisladiska-lesminni; geisladiskar; ljósrænirdiskar; snældur; tölvudiskar og segulbönd; miðlar til að geymaupplýsingar, gögn, merki, myndir og hljóð; kreditkort með segulkótun;kótuð segulkort; fyrirtækjakort, bankakort, kreditkort, debetkort, oggreiðslukort; tölvuhugbúnaður sem tengist meðhöndlunfjármálaviðskipta; rafeindabúnaður til úrvinnslu fjármálaviðskipta;rafeindabúnaður til að lesa og sýna upplýsingar geymdar ábankakortum, kreditkortum, debetkortum eða greiðslukortum; rafrænnsannprófunarbúnaður til að staðfesta að bankakort, kreditkort,debetkort og greiðslukort séu ósvikin; hraðbankar og kort til notkunarmeð slíkum vélum; örgjörvakort; snældur, diskar, segulbönd eðaskráningarmiðlar til að safna og/eða geyma gögn; fjarskiptabúnaðurog -tæki; kótarar, afkótarar, kortalesarar; tölvuhugbúnaður sem gerirnotandanum kleift að fá rafrænan aðgang að fjármálaþjónustu; rafrænsjálfvirk kerfi fyrir fjármálaviðskipti og fjármálaþjónustu; hlutar ogtengibúnaður fyrir allar áðurnefndar vörur, kreditkort, debetkort.Flokkur 16: Prentað efni; útgefið efni; tímarit (með myndum);handbækur; bækur; skrár; bréfsefni; kreditkort án segulkótunar;ókótuð segulkort; bankakort, greiðslukort; greiðslukvittanir,ferðatékkar, tékkar, peningaávísanir, kreditnótur.

Flokkur 36: Bankaþjónusta; kreditkortaþjónusta; debetkorta- ogfyrirtækjakortaþjónusta; fjármálaumsjón; fjármálaáætlanir; umsjónverðbréfasafna; fjármálaþjónusta þar sem í boði er banka-,kreditkorta- og fjármálaþjónusta með notkun rafrænna fjarskiptakerfa;veiting upplýsinga sem tengjast fjármálaþjónustu; þar með talinþjónusta sem veitt er beintengt eða með því að nota alheimstölvunetið(Netið).

Forgangsréttur: (300) 21.12.1999, Bandaríkin, 75/879924.

Skrán.nr. (111) 11/2001 Skrán.dags. (151) 4.1.2001

Ums.nr. (210) 2151/2000 Ums.dags. (220) 16.6.2000

(540)

ENABLE

Eigandi: (730) Enable Fuel Cell Corporation, Suite 1, 2120 WestGreenview Drive, Middleton, W1 53562, Bandaríkjunum.Umboðsm.: (740) Faktor einkaleyfaskrifstofa ehf., Pósthólf 678, 121Reykjavík.

(510/511)Flokkur 9: Efnarafalar.

Forgangsréttur: (300) 29.2.2000, Bandaríkin, 75/931,413.

Skrán.nr. 12/2001, 13/2001, 14/2001 og 15/2001 eru auð.

Skrán.nr. (111) 16/2001 Skrán.dags. (151) 4.1.2001

Ums.nr. (210) 2286/2000 Ums.dags. (220) 27.6.2000

(540)

Litir: (591) Merkið er skráð í lit.

Takmörkun: (526) Skráningin veitir ekki einkarétt á textanum ímerkinu.

Eigandi: (730) Kaupás hf., Nóatúni 17, 105 Reykjavík, Íslandi.

(510/511)Flokkur 29: Kjöt, fiskur, alifuglar og villibráð; kjötkraftur; niðursoðnir,þurrkaðir og soðnir ávextir og grænmeti; ávaxtahlaup, -sultur og-sósur; egg, mjólk og mjólkurafurðir; matarolíur og matarfeiti.Flokkur 30: Kaffi, te, kakó, sykur, hrísgrjón, tapioka, sagógrjón,gervikaffi; mjöl og matvörur úr korni; brauð, sætabrauð og sælgæti,ís til matar; hunang, síróp; ger, lyftiduft; salt, sinnep; edik, sósur(bragðbætandi); krydd; ís.Flokkur 31: Landbúnaðar-, garðræktar- og skógræktarafurðir, svoog korn sem ekki er talið í öðrum flokkum; lifandi dýr, nýir ávextir oggrænmeti; fræ, lifandi plöntur og blóm; dýrafóður; malt.Flokkur 32: Ölkelduvatn, gosdrykkir og aðrir óáfengir drykkir;ávaxtadrykkir og ávaxtasafi; þykkni og önnur efni til drykkjagerðar.Flokkur 34: Tóbak; hlutir fyrir reykingamenn; eldspýtur.

Page 6: 18. ⁄rgangur 19. janœar 2001 ŒSLAND 1 - els.is · Eigandi: (730) NextCard, Inc., ( A Company incorporated in California), 595 Market Street, Suite 1800, San Francisco, California

6 ELS tíðindi 1/01

Skrán.nr. (111) 17/2001 Skrán.dags. (151) 4.1.2001

Ums.nr. (210) 2288/2000 Ums.dags. (220) 27.6.2000

(540)

Eigandi: (730) Graham Webb International Limited Partnership, 5823Newton Drive, Carlsbad, California 92008, Bandaríkjunum.Umboðsm.: (740) Sigurjónsson & Thor, ehf., Skólavörðustíg 16, 101Reykjavík.

(510/511)Flokkur 3: Vörur til að nota við umhirðu á hári, þ.m.t. hársápa ífljótandi formi, hárnæring við flóka til daglegra nota, hársápa notuðtil að þykkja hár, vökvi notaður til að þykkja hár, tvíhliða mýkjandivökvi (serum) sem inniheldur ekki lyf, krem til að móta hár, gel til aðmóta hár og hárúði til að leggja hár.

Skrán.nr. (111) 18/2001 Skrán.dags. (151) 4.1.2001

Ums.nr. (210) 2317/2000 Ums.dags. (220) 30.6.2000

(540)

LAZARD

Eigandi: (730) Lazard Strategic Coordination Company LLC, 30Rockefeller Plaza, New York, NY 10020, Bandaríkjunum.Umboðsm.: (740) Faktor einkaleyfaskrifstofa ehf., Pósthólf 678, 121Reykjavík.

(510/511)Flokkur 36: Hvers kyns fjármálaþjónusta; fjármálaráðgjafaþjónusta;fjármálarannsóknarþjónusta; eignarekstrar- og -stjórnunarþjónusta;fjárfestingaþjónusta með einingabréf og alþjóðlega sjóði (global fund);fjármögnunarþjónusta á formi áhættuverkefna með skuldir, eigið fé,sameignarfélög og sameiginlegra áhættuverkefna; samruna-,söfnunar-, endurskipulagningaraðgerðir og aðrar aðgerðir tengdarfjármálum fyrirtækja; fjármagnsöflunarþjónusta; markaðssetning,skipulagning, samningagerð og framkvæmd í tengslum viðfasteignasölu og -kaup fyrir aðra; áhættufjármagns- og aðrar tegundireða útfærslur á einkaeignafjárfestingum; viðskipti með verðbréf ogbankaskuldir; ráðgjöf til ríkisstjórna og opinberra fyrirtækja varðandieinkavæðingu og endurskipulagningu á opinberum fyrirtækjum ogvarðandi önnur mál tengd fjármálum.

Skrán.nr. (111) 19/2001 Skrán.dags. (151) 4.1.2001

Ums.nr. (210) 2318/2000 Ums.dags. (220) 30.6.2000

(540)

LAZARD BROTHERS

Eigandi: (730) Lazard Strategic Coordination Company LLC, 30Rockefeller Plaza, New York, NY 10020, Bandaríkjunum.Umboðsm.: (740) Faktor einkaleyfaskrifstofa ehf., Pósthólf 678, 121Reykjavík.

(510/511)Flokkur 36: Hvers kyns fjármálaþjónusta; fjármálaráðgjafaþjónusta;fjármálarannsóknarþjónusta; eignarekstrar- og -stjórnunarþjónusta;fjárfestingaþjónusta með einingabréf og alþjóðlega sjóði (global fund);fjármögnunarþjónusta á formi áhættuverkefna með skuldir, eigið fé,sameignarfélög og sameiginlegra áhættuverkefna; samruna-,söfnunar-, endurskipulagningaraðgerðir og aðrar aðgerðir tengdarfjármálum fyrirtækja; fjármagnsöflunarþjónusta; markaðssetning,skipulagning, samningagerð og framkvæmd í tengslum viðfasteignasölu og -kaup fyrir aðra; áhættufjármagns- og aðrar tegundireða útfærslur á einkaeignafjárfestingum; viðskipti með verðbréf ogbankaskuldir; ráðgjöf til ríkisstjórna og opinberra fyrirtækja varðandieinkavæðingu og endurskipulagningu á opinberum fyrirtækjum ogvarðandi önnur mál tengd fjármálum.

Skrán.nr. (111) 20/2001 Skrán.dags. (151) 4.1.2001

Ums.nr. (210) 2319/2000 Ums.dags. (220) 30.6.2000

(540)

LAZARD FRÈRES

Eigandi: (730) Lazard Strategic Coordination Company LLC, 30Rockefeller Plaza, New York, NY 10020, Bandaríkjunum.Umboðsm.: (740) Faktor einkaleyfaskrifstofa ehf., Pósthólf 678, 121Reykjavík.

(510/511)Flokkur 36: Hvers kyns fjármálaþjónusta; fjármálaráðgjafaþjónusta;fjármálarannsóknarþjónusta; eignarekstrar- og -stjórnunarþjónusta;fjárfestingaþjónusta með einingabréf og alþjóðlega sjóði (global fund);fjármögnunarþjónusta á formi áhættuverkefna með skuldir, eigið fé,sameignarfélög og sameiginlegra áhættuverkefna; samruna-,söfnunar-, endurskipulagningaraðgerðir og aðrar aðgerðir tengdarfjármálum fyrirtækja; fjármagnsöflunarþjónusta; markaðssetning,skipulagning, samningagerð og framkvæmd í tengslum viðfasteignasölu og -kaup fyrir aðra; áhættufjármagns- og aðrar tegundireða útfærslur á einkaeignafjárfestingum; viðskipti með verðbréf ogbankaskuldir; ráðgjöf til ríkisstjórna og opinberra fyrirtækja varðandieinkavæðingu og endurskipulagningu á opinberum fyrirtækjum ogvarðandi önnur mál tengd fjármálum.

Skrán.nr. (111) 21/2001 Skrán.dags. (151) 4.1.2001

Ums.nr. (210) 2320/2000 Ums.dags. (220) 30.6.2000

(540)

LAZARD ASSET MANAGEMENT

Eigandi: (730) Lazard Strategic Coordination Company LLC, 30Rockefeller Plaza, New York, NY 10020, Bandaríkjunum.Umboðsm.: (740) Faktor einkaleyfaskrifstofa ehf., Pósthólf 678, 121Reykjavík.

(510/511)Flokkur 36: Hvers kyns fjármálaþjónusta; fjármálaráðgjafaþjónusta;fjármálarannsóknarþjónusta; eignarekstrar- og -stjórnunarþjónusta;fjárfestingaþjónusta með einingabréf og alþjóðlega sjóði (global fund);fjármögnunarþjónusta á formi áhættuverkefna með skuldir, eigið fé,sameignarfélög og sameiginlegra áhættuverkefna; samruna-,söfnunar-, endurskipulagningaraðgerðir og aðrar aðgerðir tengdarfjármálum fyrirtækja; fjármagnsöflunarþjónusta; markaðssetning,skipulagning, samningagerð og framkvæmd í tengslum viðfasteignasölu og -kaup fyrir aðra; áhættufjármagns- og aðrar tegundireða útfærslur á einkaeignafjárfestingum; viðskipti með verðbréf ogbankaskuldir; ráðgjöf til ríkisstjórna og opinberra fyrirtækja varðandieinkavæðingu og endurskipulagningu á opinberum fyrirtækjum ogvarðandi önnur mál tengd fjármálum.

Skrán.nr. (111) 22/2001 Skrán.dags. (151) 4.1.2001

Ums.nr. (210) 2327/2000 Ums.dags. (220) 30.6.2000

(540)

Takmörkun: (526) Skráningin veitir ekki einkarétt á textanum ímerkinu.

Eigandi: (730) Útvarp 101 hf., Engihjalla 8, 200 Kópavogi, Íslandi.

(510/511)

Page 7: 18. ⁄rgangur 19. janœar 2001 ŒSLAND 1 - els.is · Eigandi: (730) NextCard, Inc., ( A Company incorporated in California), 595 Market Street, Suite 1800, San Francisco, California

ELS tíðindi 71/01

Flokkur 35: Auglýsingastarfsemi.Flokkur 38: Fjarskipti, útvarps og sjónvarpssendingar.Flokkur 41: Skemmtistarfsemi.

Skrán.nr. (111) 23/2001 Skrán.dags. (151) 4.1.2001

Ums.nr. (210) 2396/2000 Ums.dags. (220) 5.7.2000

(540)

Nordea Bank

Eigandi: (730) Turun Patenttitoimisto Oy - Åbo Patentbyrå AB,Tykistökatu 2-4 B, 20520 Turku, Finnlandi.

(510/511)Flokkur 9: Búnaður og tæki notuð við vísindi, siglingar, landmælingar,raftækni, ljósmyndun, kvikmyndatöku og -sýningar; sjóntæki, vogir,mælingatæki, merkjasendingatæki, eftirlitstæki, björgunartæki,kennslutæki og -búnaður; tæki sem notuð eru til að taka upp eðaflytja hljóð eða mynd; segulupptökutæki, gagnadiskar; sjálfsalar ogvélbúnaður fyrir myntstýrð tæki; búðarkassar; reiknivélar;gagnavinnslubúnaður og tölvur; slökkvitæki.Flokkur 35: Auglýsingastarfsemi; rekstur og stjórnun fyrirtækja;skrifstofustarfsemi.Flokkur 36: Tryggingastarfsemi; fjármálastarfsemi; gjald-miðlaviðskipti; fasteignaviðskipti.Flokkur 38: Fjarskipti.

Forgangsréttur: (300) 8.6.2000, Lettland, M-00-768.

Skrán.nr. (111) 24/2001 Skrán.dags. (151) 4.1.2001

Ums.nr. (210) 2397/2000 Ums.dags. (220) 5.7.2000

(540)

Nordea Group

Eigandi: (730) Turun Patenttitoimisto Oy - Åbo Patentbyrå AB,Tykistökatu 2-4 B, 20520 Turku, Finnlandi.

(510/511)Flokkur 9: Búnaður og tæki notuð við vísindi, siglingar, landmælingar,raftækni, ljósmyndun, kvikmyndatöku og -sýningar; sjóntæki, vogir,mælingatæki, merkjasendingatæki, eftirlitstæki, björgunartæki,kennslutæki og -búnaður; tæki sem notuð eru til að taka upp eðaflytja hljóð eða mynd; segulupptökutæki, gagnadiskar; sjálfsalar ogvélbúnaður fyrir myntstýrð tæki; búðarkassar; reiknivélar;gagnavinnslubúnaður og tölvur; slökkvitæki.Flokkur 35: Auglýsingastarfsemi; rekstur og stjórnun fyrirtækja;skrifstofustarfsemi.Flokkur 36: Tryggingastarfsemi; fjármálastarfsemi; gjald-miðlaviðskipti; fasteignaviðskipti.Flokkur 38: Fjarskipti.

Forgangsréttur: (300) 9.6.2000, Finnland, T200001981.

Skrán.nr. (111) 25/2001 Skrán.dags. (151) 4.1.2001

Ums.nr. (210) 2585/2000 Ums.dags. (220) 24.7.2000

(540)

Eigandi: (730) SmithKline Beecham Corporation, One Franklin Plaza,Philadelphia, Penna., Bandaríkjunum.

Umboðsm.: (740) Sigurjónsson & Thor, ehf., Skólavörðustíg 16, 101Reykjavík.

(510/511)Flokkur 5: Efnablöndur til lyfja-, dýralækninga og hreinlætisnota;næringarefni framleidd til læknisfræðilegra nota, barnamatur; plástrar,sárabindi; tannfyllingarefni, vax til tannsmíða; sótthreinsiefni; efni tilað eyða meindýrum, sveppum og illgresi.Flokkur 16: Útgefið efni, pappír, pappi og vörur úr þessum efnumsem ekki eru taldar í öðrum flokkum; prentað mál; bókbandsefni;ljósmyndir; ritföng; bréflím og lím til heimilisnota; vörur handalistamönnum; málningarpenslar; ritvélar og skrifstofutæki (þó ekkihúsgögn); fræðslu- og kennslugögn (þó ekki tæki); plastefni tilpökkunar (sem ekki eru talin í öðrum flokkum); spil; leturstafir;myndmót.Flokkur 41: Fræðsla; þjálfun; skemmtistarfsemi; íþrótta- ogmenningarstarfsemi.Flokkur 42: Ráðgjafaþjónusta, veitingaþjónusta; gistiþjónusta;læknisþjónusta; heilsurækt, fegrunar- og snyrtiþjónusta;dýralækningar og þjónusta við landbúnað; lögfræðiþjónusta; vísindiog rannsóknir; tölvuforritun.

Skrán.nr. (111) 26/2001 Skrán.dags. (151) 4.1.2001

Ums.nr. (210) 2587/2000 Ums.dags. (220) 24.7.2000

(540)

AXIOM

Eigandi: (730) ISUZU JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA, 26-1, Minami-Oi 6-Chome, Shinagawa-Ku, Tokyo, Japan.Umboðsm.: (740) Sigurjónsson & Thor, ehf., Skólavörðustíg 16, 101Reykjavík.

(510/511)Flokkur 12: Vélknúin farartæki, hlutar þeirra og fylgihlutir.

Skrán.nr. (111) 27/2001 Skrán.dags. (151) 4.1.2001

Ums.nr. (210) 2606/2000 Ums.dags. (220) 27.7.2000

(540)

Eigandi: (730) Þrek ehf., Fellsmúla 24, 108 Reykjavík, Íslandi.Umboðsm.: (740) Sigurjónsson & Thor, ehf., Skólavörðustíg 16, 101Reykjavík.

(510/511)Flokkur 16: Pappír, pappi og vörur úr þessum efnum sem ekki erutaldar í öðrum flokkum; prentað mál; bókbandsefni; ljósmyndir; ritföng;bréflím og lím til heimilisnota; vörur handa listamönnum;málningarpenslar; ritvélar og skrifstofutæki (þó ekki húsgögn);fræðslu- og kennslugögn (þó ekki tæki); plastefni til pökkunar (semekki eru talin í öðrum flokkum); spil; leturstafir; myndmót.Flokkur 25: Fatnaður, skófatnaður, höfuðfatnaður.Flokkur 41: Fræðsla; þjálfun; skemmtistarfsemi; íþrótta- ogmenningarstarfsemi.Flokkur 42: Veitingaþjónusta; gistiþjónusta; læknisþjónusta;heilsurækt, fegrunar- og snyrtiþjónusta; dýralækningar og þjónustavið landbúnað; lögfræðiþjónusta; vísindi og rannsóknir; tölvuforritun.

Page 8: 18. ⁄rgangur 19. janœar 2001 ŒSLAND 1 - els.is · Eigandi: (730) NextCard, Inc., ( A Company incorporated in California), 595 Market Street, Suite 1800, San Francisco, California

8 ELS tíðindi 1/01

Skrán.nr. (111) 31/2001 Skrán.dags. (151) 4.1.2001

Ums.nr. (210) 2787/2000 Ums.dags. (220) 10.8.2000

(540)

Litir: (591) Merkið er skráð í lit.

Eigandi: (730) TELECOM ITALIA MOBILE S.p.A., Via Bertola, 34,10122 TORINO, Ítalíu.Umboðsm.: (740) Sigurjónsson & Thor, ehf., Skólavörðustíg 16, 101Reykjavík.

(510/511)Flokkur 9: Fjarskiptabúnaður, hjálpar- og björgunartæki og búnaður;búnaður til að taka upp, flytja eða fjölfalda hljóð og myndir;símabúnaður; gagnvirkur talsímabúnaður, einnig með sjálfvirkandreifibúnað símtala; símstöðvar einnig með sjálfvirkan dreifibúnaðvegna símtala; segulgagnamiðlar; tölvur, vélbúnaður og hugbúnaðurtil að nota á sviði síma; vélbúnaður notaður til að fá aðgang að alheimsfjarskiptaneti; stafrænn síma verkvangur og hugbúnaður; sjálfsalarog vélbúnaður fyrir búnað til að taka við fyrirframgreiðslu og einingumtil að reikna út greiðslu fyrir segulkort; segulkort, einnig fyrirframgreidd.Flokkur 38: Fjarskipti; leiga á búnaði og tækjum til samskipta, einnigtil að nota hreyfanlegt kerfi og farsímakerfi; rafpóstur; flutningur gagnaog skjala með fróðskiptum; mynd-boðskiptaþjónusta tengdgagnaflutningi; gagnvirk talsímaþjónusta, einnig með sjálfvirkandreifibúnað vegna símtala; símstöðvarþjónusta og sjálfvirkdreifiþjónusta símtala; skipulag símkerfa sem tengja á fljótt við net afsama staðli.

Forgangsréttur: (300) 13.6.2000, Ítalía, RM 2000C003780.

Skrán.nr. (111) 32/2001 Skrán.dags. (151) 4.1.2001

Ums.nr. (210) 2897/2000 Ums.dags. (220) 18.8.2000

(540)

THIRDSPACE

Eigandi: (730) thirdspace living limited, Abbots House, Abbey Street,Reading RG1 3BD, Bretlandi.Umboðsm.: (740) G. H. Sigurgeirsson, Pósthólf 1337, 121 Reykjavík.

(510/511)Flokkur 9: Tæki og búnaður til fjarskipta; tæki og búnaður til upptöku,endurskila, flutnings, geymslu, vinnslu, meðferðar, sendinga, útvarps,endurheimtar og fjölföldunar kvikmynda, sjónvarpsdagskráa,gagnvirkra dagskráa, útvarpsdagskráa, vídeóefnis, tónlistar, hljóðs,mynda, texta, merkja, hugbúnaðar, rafeindafjarskipta, upplýsinga,gagna og kóta og tölvuleikja; tölvuvélbúnaðar og hugbúnaðar semtengist því sem nefnt er hér á undan.Flokkur 38: Fjarskiptaþjónusta; þjónusta við flutning og útvarpkvikmynda, sjónvarpsdagskráa, gagnvirkra dagskráa, vídeóefnis,tónlistar, hljóðs, mynda, texta, merkja, hugbúnaðar,rafeindasamskipta, upplýsinga, gagna og kóta og tölvuleikja; þjónustavið útleigu, leigumiðlun og leigu tækja til fjarskipta, samskipta ogútvarps, fjarmiðlun upplýsinga þar á meðal vefsíðna, tölvuforrita ogannarra gagna; tölvupóstþjónusta; þjónusta við veitingufjarskiptaaðgangs og tenginga við tölvugagnagrunna ogalheimstölvunetið; allt sem nefnt er hér á undan nær yfir slíka þjónustuveitta um símalínur; ráðgjafar- og upplýsingaþjónusta sem tengistþví sem áður er nefnt, þar með talin slík þjónusta veitt með beinnitengingu frá tölvuneti eða um alheimstölvunetið eða fjarnet eða umsímalínur.Flokkur 41: Fræðslu- og skemmtiþjónusta veitt með sjónvarpi,kvikmyndum, sjónvarps- og hljóðvarpsdagskrám, bíómyndum,vídeóefni; þjónusta við framleiðslu, kynningu, dreifingu,samtímaútgáfu, leigu á sjónvarps- og hljóðvarpsdagskrám,gagnvirkum dagskrám og skemmtiefni, tölvuleikjum, kvikmyndum ogvídeóupptökum; veiting skemmtunar- og fræðsluþjónustu meðaðgengi um fjarskipta- og tölvunet, alheimstölvunetið eða fjarnet;þjónusta við veitingu upplýsinga vegna eða sem tengjast skemmtun,

Skrán.nr. (111) 28/2001 Skrán.dags. (151) 4.1.2001

Ums.nr. (210) 2675/2000 Ums.dags. (220) 1.8.2000

(540)

Litir: (591) Merkið er skráð í lit.

Eigandi: (730) Guðmunda Óskarsdóttir, Hrísmóum 1, 210 Garðabæ,Íslandi.

(510/511)Flokkur 42: Nuddstofa, heilsurækt.

Skrán.nr. (111) 29/2001 Skrán.dags. (151) 4.1.2001

Ums.nr. (210) 2688/2000 Ums.dags. (220) 2.8.2000

(540)

Litir: (591) Merkið er skráð í lit.

Takmörkun: (526) Skráningin veitir ekki einkarétt á textanum ímerkinu.

Eigandi: (730) Modernus ehf., Garðastræti 17, 101 Reykjavík, Íslandi.

(510/511)Flokkur 9: Hugbúnaður, nethugbúnaður sem vistar allskyns eyðublöðog gerir notendum kleift að fylla þau út og senda á Netinu.Flokkur 35: Samansöfnun gagna.

Skrán.nr. (111) 30/2001 Skrán.dags. (151) 4.1.2001

Ums.nr. (210) 2735/2000 Ums.dags. (220) 8.8.2000

(540)

Takmörkun: (526) Skráningin veitir ekki einkarétt á textanum ímerkinu.

Eigandi: (730) Stjörnuegg ehf., Vallá, Kjalarnesi, 116 Reykjavík,Íslandi.

(510/511)Flokkur 29: Alifuglar, kjötvörur, sósur, egg.

Page 9: 18. ⁄rgangur 19. janœar 2001 ŒSLAND 1 - els.is · Eigandi: (730) NextCard, Inc., ( A Company incorporated in California), 595 Market Street, Suite 1800, San Francisco, California

ELS tíðindi 91/01

fræðslu, íþróttaatburðum og íþróttaiðkun, lista- ogmenningarviðburðum; allt sem áður er nefnt innifelur slíka þjónustuveitta um símalínur; ráðgjafar- og upplýsingaþjónusta sem tengistþví sem áður er nefnt, þar með talin slík þjónusta veitt með beinnitengingu frá tölvuneti eða um alheimstölvunetið eða fjarnet eða umsímalínur.Flokkur 42: Ráðgjafar-, hönnunar-, prófunar-, rannsókna- ogleiðbeiningaþjónusta, allt tengt tölvuvinnslu og tölvuforritun,fjarskiptaþjónustu, fjarskiptatækjum og -búnaði; þjónusta viðtölvuforritun; þjónusta við greiningu tölvukerfa; þjónusta við rannsóknirog þróun tölvuvélbúnaðar og hugbúnaðar, fjarskiptatækja og búnaðar;tækniþjónusta sem tengist tölvum, tölvuhugbúnaði, fjarskiptatækjumog -búnaði; tæknileg stuðningsþjónusta sem tengist tölvum,tölvuhugbúnaði, fjarskiptatækjum og -búnaði og fjarskiptaþjónustu;þjónusta við leigu og leigumiðlun á tölvum og fjarskiptatækjum og-búnaði; þjónusta við leigumiðlun aðgangstíma að tölvugagnagrunni;þjónusta við hönnun tölvuhugbúnaðar; þjónusta við veitingu aðgangsum símalínur, fjarskiptakerfi, tölvufjarskiptakerfi, kapaltengd eðaþráðlaus sjónvarpskerfi eða gervitunglafjarskiptakerfi aðgagnagrunnum, skemmtiefni, fræðsluefni, upplýsingum vegna eðasem tengjast skemmtun, fræðslu, íþróttaatburðum eða íþróttaiðkun,lista- og menningarviðburðum; leiðbeininga- ráðgjafar- ogupplýsingaþjónusta sem tengist því sem áður er nefnt, þar með talinslík þjónusta veitt með beinni tengingu frá tölvuneti eða umalheimstölvunetið eða fjarnet eða um símalínur.

Forgangsréttur: (300) 8.8.2000, Bretland, 2241969.

Skrán.nr. (111) 33/2001 Skrán.dags. (151) 4.1.2001

Ums.nr. (210) 2901/2000 Ums.dags. (220) 18.8.2000

(540)

STARS AND STRIPES

Eigandi: (730) The United States Department of Defense, 601 NorthFairfax Street, Suite 320, Alexandria, Virginia 22314, Bandaríkjunum.Umboðsm.: (740) A&P Árnason ehf., Borgartúni 24, 105 Reykjavík.

(510/511)Flokkur 42: Aðgengi fyrir starfsmenn hersins að vefsíðu, í gegnumalheimstengt tölvuupplýsinganetkerfi, varðandi upplýsingar, almenntfréttaefni, dagblöð og auglýsingar.

Skrán.nr. (111) 34/2001 Skrán.dags. (151) 4.1.2001

Ums.nr. (210) 2902/2000 Ums.dags. (220) 21.8.2000

(540)

ONLY

Eigandi: (730) Holdingselskabet af 25/3-1983 A/S, Industrivej 28,DK-7330 Brande, Danmörku.Umboðsm.: (740) Sigurjónsson & Thor, ehf., Skólavörðustíg 16, 101Reykjavík.

(510/511)Flokkur 14: Góðmálmar og blöndur úr þeim svo og vörur úrgóðmálmum eða húðaðar með þeim og ekki heyra undir aðra flokka;skartgripir, gimsteinar; klukkur og tæki til tímamælinga.Flokkur 18: Leður og leðurlíki og vörur gerðar úr þessum efnum ogekki eru taldar í öðrum flokkum; skinn og húðir; ferðakoffort ogferðatöskur; regnhlífar, sólhlífar og göngustafir; svipur, aktygi ogreiðtygi.Flokkur 25: Fatnaður, skófatnaður, höfuðfatnaður.

Skrán.nr. (111) 35/2001 Skrán.dags. (151) 4.1.2001

Ums.nr. (210) 2903/2000 Ums.dags. (220) 21.8.2000

(540)

VERO MODA

Eigandi: (730) Holdingselskabet af 25/3-1983 A/S, Industrivej 28,DK-7330 Brande, Danmörku.Umboðsm.: (740) Sigurjónsson & Thor, ehf., Skólavörðustíg 16, 101Reykjavík.

(510/511)

Flokkur 14: Góðmálmar og blöndur úr þeim svo og vörur úrgóðmálmum eða húðaðar með þeim og ekki heyra undir aðra flokka;skartgripir, gimsteinar; klukkur og tæki til tímamælinga.Flokkur 18: Leður og leðurlíki og vörur gerðar úr þessum efnum ogekki eru taldar í öðrum flokkum; skinn og húðir; ferðakoffort ogferðatöskur; regnhlífar, sólhlífar og göngustafir; svipur, aktygi ogreiðtygi.Flokkur 25: Fatnaður, skófatnaður, höfuðfatnaður.

Skrán.nr. (111) 36/2001 Skrán.dags. (151) 4.1.2001

Ums.nr. (210) 2916/2000 Ums.dags. (220) 23.8.2000

(540)

Eigandi: (730) ECLIPSE S.p.A., Via Sebenico 24, 20124 Milan, Ítalíu.Umboðsm.: (740) Faktor einkaleyfaskrifstofa ehf., Pósthólf 678, 121Reykjavík.

(510/511)Flokkur 14: Góðmálmar og blöndur úr þeim svo og aðrar vörur úrgóðmálmum eða húðaðar með þeim og ekki heyra undir aðra flokka;skartgripir, gimsteinar; klukkur og tæki til tímamælinga.

Skrán.nr. (111) 37/2001 Skrán.dags. (151) 4.1.2001

Ums.nr. (210) 2917/2000 Ums.dags. (220) 23.8.2000

(540)

Litir: (591) Merkið er skráð í lit.

Takmörkun: (526) Skráningin veitir ekki einkarétt á textanum ímerkinu.

Eigandi: (730) Útvarp 101 hf., Engihjalla 8, 200 Kópavogi, Íslandi.

(510/511)Flokkur 35: Auglýsingastarfsemi.Flokkur 38: Fjarskipti, útvarps og sjónvarpsútsendingar.Flokkur 41: Skemmtistarfsemi.

Skrán.nr. 38/2001 er autt.

Skrán.nr. (111) 39/2001 Skrán.dags. (151) 4.1.2001

Ums.nr. (210) 2992/2000 Ums.dags. (220) 28.8.2000

(540)

BRUNNUR

Eigandi: (730) Landssími Íslands hf., v/Austurvöll, 150 Reykjavík,Íslandi.

(510/511)Flokkur 35: Rekstur og stjórnun tölvufyrirtækja, samansöfnunupplýsinga á tölvutæku formi.

Page 10: 18. ⁄rgangur 19. janœar 2001 ŒSLAND 1 - els.is · Eigandi: (730) NextCard, Inc., ( A Company incorporated in California), 595 Market Street, Suite 1800, San Francisco, California

10 ELS tíðindi 1/01

Skrán.nr. (111) 45/2001 Skrán.dags. (151) 4.1.2001

Ums.nr. (210) 3253/2000 Ums.dags. (220) 14.9.2000

(540)

TUNAPLAST

Eigandi: (730) Trefileurope S.A., 25 avenue de Lyon, F-011000 Bourgen Bresse, Frakklandi.Umboðsm.: (740) Faktor einkaleyfaskrifstofa ehf., Pósthólf 678, 121Reykjavík.

(510/511)Flokkur 6: Órafvæddir málmkaplar; málmkaplar fyrir iðnaðarfiskilínur.

Skrán.nr. (111) 46/2001 Skrán.dags. (151) 4.1.2001

Ums.nr. (210) 3256/2000 Ums.dags. (220) 15.9.2000

(540)

Litir: (591) Merkið er skráð í lit.

Eigandi: (730) Deloiette & Touche hf., Stórhöfða 21-23, 110Reykjavík, Íslandi.

(510/511)Flokkur 35: Rekstur og stjórnun fyrirtækja.

Skrán.nr. (111) 47/2001 Skrán.dags. (151) 4.1.2001

Ums.nr. (210) 3263/2000 Ums.dags. (220) 15.9.2000

(540)

Eigandi: (730) The Body Shop International PLC., Watersmead,Littlehampton, West Sussex BN17 6LS, Bretlandi.Umboðsm.: (740) G. H. Sigurgeirsson, Pósthólf 1337, 121 Reykjavík.

(510/511)Flokkur 3: Bleikiefni og önnur efni til nota við fataþvott, ræstingu,fægingu, hreinsun og slípun; sápa; ilmvörur, ilmolíur, snyrtivörur,hárvötn; tannhirðivörur.

Skrán.nr. (111) 48/2001 Skrán.dags. (151) 4.1.2001

Ums.nr. (210) 3266/2000 Ums.dags. (220) 19.9.2000

(540)

TALIXANE

Eigandi: (730) Galderma S.A., Cham, Sviss.Umboðsm.: (740) Pétur Guðmundarson hrl. LOGOS-lögmannsþjónusta, Borgartúni 24, 105 Reykjavík.

(510/511)Flokkur 5: Húðsjúkdóma- og lyfjafræðivörur.

Skrán.nr. (111) 40/2001 Skrán.dags. (151) 4.1.2001

Ums.nr. (210) 3021/2000 Ums.dags. (220) 31.8.2000

(540)

Litir: (591) Merkið er skráð í lit.

Eigandi: (730) Margmiðlunarskólinn, Faxafeni 10, 108 Reykjavík,Íslandi.

(510/511)Flokkur 35: Samansöfnun upplýsinga.Flokkur 41: Skipulagning ráðstefna um nýmiðlun, margmiðlun ogskyld efni.

Skrán.nr. (111) 41/2001 Skrán.dags. (151) 4.1.2001

Ums.nr. (210) 3088/2000 Ums.dags. (220) 1.9.2000

(540)

Litir: (591) Merkið er skráð í lit.

Eigandi: (730) KINE ehf., Skúlagötu 26, 101 Reykjavík, Íslandi.

(510/511)Flokkur 9: Hugbúnaður til hreyfigreiningar.

Skrán.nr. (111) 42/2001 Skrán.dags. (151) 4.1.2001

Ums.nr. (210) 3089/2000 Ums.dags. (220) 1.9.2000

(540)

FITNESS CAFÉ

Eigandi: (730) Café Star ehf., Austurstræti 8-10, 101 Reykjavík,Íslandi.

(510/511)Flokkur 42: Veitingaþjónusta.

Skrán.nr. (111) 43/2001 Skrán.dags. (151) 4.1.2001

Ums.nr. (210) 3251/2000 Ums.dags. (220) 14.9.2000

(540)

TRAWLPLAST

Eigandi: (730) Trefileurope S.A., 25 avenue de Lyon, F-011000 Bourgen Bresse, Frakklandi.Umboðsm.: (740) Faktor einkaleyfaskrifstofa ehf., Pósthólf 678, 121Reykjavík.

(510/511)Flokkur 6: Órafvæddir málmkaplar; málmkaplar fyrir iðnaðarfiskilínur.

Skrán.nr. (111) 44/2001 Skrán.dags. (151) 4.1.2001

Ums.nr. (210) 3252/2000 Ums.dags. (220) 14.9.2000

(540)

AQUAPLAST

Eigandi: (730) Trefileurope S.A., 25 avenue de Lyon, F-011000 Bourgen Bresse, Frakklandi.Umboðsm.: (740) Faktor einkaleyfaskrifstofa ehf., Pósthólf 678, 121Reykjavík.

(510/511)Flokkur 6: Órafvæddir málmkaplar.

Page 11: 18. ⁄rgangur 19. janœar 2001 ŒSLAND 1 - els.is · Eigandi: (730) NextCard, Inc., ( A Company incorporated in California), 595 Market Street, Suite 1800, San Francisco, California

ELS tíðindi 111/01

Skrán.nr. (111) 49/2001 Skrán.dags. (151) 4.1.2001

Ums.nr. (210) 3272/2000 Ums.dags. (220) 19.9.2000

(540)

Litir: (591) Merkið er skráð í lit.

Eigandi: (730) Gott fólk McCann-Erickson, Lágmúla 6, Pósthólf 8680,128 Reykjavík, Íslandi.

(510/511)Flokkur 35: Auglýsingastarfsemi; rekstur og stjórnun fyrirtækja;skrifstofustarfsemi.

Skrán.nr. (111) 50/2001 Skrán.dags. (151) 4.1.2001

Ums.nr. (210) 3276/2000 Ums.dags. (220) 19.9.2000

(540)

MASTERFOODS

Eigandi: (730) Mars, Incorporated, 6885 Elm Street, McLean, Vir-ginia, Bandaríkjunum.Umboðsm.: (740) Sigurjónsson & Thor, ehf., Skólavörðustíg 16, 101Reykjavík.

(510/511)Flokkur 5: Sælgæti ætlað til læknisfræðilegra nota; næringarefni;barna- og sjúkrafæði; bætiefni.Flokkur 29: Kjöt, fiskur, alifuglar og villibráð; sjávarréttir; unnið,þurrkað, soðið eða niðursoðið grænmeti og ávextir; blöndur úrframangreindum vörum; mjólkurafurðir; búðingar, kældir eftirréttir;mjólkurdrykkir, bragðbættir mjólkurdrykkir, mjólkurdrykkir meðsúkkulaðibragði; drykkir úr mjólkurafurðum; súpur; sætt viðbit,bragðbætt viðbit; salöt; drykkir, fyllingar, snakk; tilbúnar máltíðir oginnihaldsefni í máltíðir; efni úr hvítu; ídýfur.Flokkur 30: Hrísgrjón, pasta; korn og vörur úr korni, te, kaffi, kakó;súkkulaðidrykkir, kaffikraftur, kaffiþykkni, blöndur úr kaffi og kaffibæti,kaffibætir og blöndur úr kaffibæti, allar framangreindar vörur til aðnota í staðinn fyrir kaffi; sælgæti ekki til læknisfræðilegra nota;sætabrauð, kökur, kex; ís, rjómaís, rjómaís-afurðir, frosin jógúrt, frosinsætindi; kældir eftirréttir, búðingar, krapi; brauð; smjördeig; drykkir,fyllingar; sætt viðbit, bragðbætt viðbit, snakk, tilbúnar máltíðir oginnihaldsefni í máltíðir; súkkulaði, pitsur, hráefni í pitsur; sósur oghráefni til að setja ofan á pitsur; sósur fyrir pasta og hrísgrjón;salatsósur; majónes; sósur; ídýfur.Flokkur 31: Landbúnaðar-, garðræktar- og skógræktarafurðir, kornog fræ; nýir ávextir og nýtt grænmeti og blöndur til að nota semaukaefni í slík matvæli.Flokkur 32: Bjór, ölkelduvatn, gosdrykkir og aðrir óáfengir drykkir;ávaxtadrykkir og ávaxtasafi; þykkni og önnur efni til drykkjargerðar.

Skrán.nr. (111) 51/2001 Skrán.dags. (151) 4.1.2001

Ums.nr. (210) 3279/2000 Ums.dags. (220) 20.9.2000

(540)

Litir: (591) Merkið er skráð í lit.

Eigandi: (730) LAX-Á EHF., Vatnsendabletti 181, 200 Kópavogi,Íslandi.

(510/511)Flokkur 28: Fluguhnýtingarefni.

Skrán.nr. (111) 52/2001 Skrán.dags. (151) 4.1.2001

Ums.nr. (210) 3286/2000 Ums.dags. (220) 21.9.2000

(540)

Litir: (591) Merkið er skráð í lit.

Eigandi: (730) Rannsóknastofnun landbúnaðarins, Keldnaholti, 112Reyjavík, Íslandi.

(510/511)Flokkur 42: Þjónusta við landbúnað, vísindi og rannsóknir.

Skrán.nr. (111) 53/2001 Skrán.dags. (151) 4.1.2001

Ums.nr. (210) 3287/2000 Ums.dags. (220) 21.9.2000

(540)

Eigandi: (730) Heimilistæki hf., Sætúni 8, 125 Reykjavík, Íslandi.

(510/511)Flokkur 9: Búnaður og tæki notuð við vísindi, siglingar, landmælingar,raftækni, ljósmyndun, kvikmyndatöku og -sýningar; sjóntæki, vogir,mælingatæki, merkjasendingatæki, eftirlitstæki, björgunartæki,kennslutæki og -búnaður; tæki sem notuð eru til að taka upp eðaflytja hljóð eða mynd; segulupptökutæki, gagnadiskar; sjálfsalar ogvélbúnaður fyrir myntstýrð tæki; búðarkassar; reiknivélar;

Page 12: 18. ⁄rgangur 19. janœar 2001 ŒSLAND 1 - els.is · Eigandi: (730) NextCard, Inc., ( A Company incorporated in California), 595 Market Street, Suite 1800, San Francisco, California

12 ELS tíðindi 1/01

Skrán.nr. 57/2001 er autt.

Skrán.nr. (111) 58/2001 Skrán.dags. (151) 4.1.2001

Ums.nr. (210) 3383/2000 Ums.dags. (220) 26.9.2000

(540)

Litir: (591) Merkið er skráð í lit.

Eigandi: (730) Íslandsbanki-FBA hf., Kirkjusandi 2, 155 Reykjavík,Íslandi.

(510/511)Flokkur 16: Prentað mál.Flokkur 36: Fjármálastarfsemi.Flokkur 38: Fjarskipti.

Skrán.nr. (111) 59/2001 Skrán.dags. (151) 4.1.2001

Ums.nr. (210) 3401/2000 Ums.dags. (220) 29.9.2000

(540)

FREVIA

Eigandi: (730) AstraZeneca AB, S-151 85 Södertälje, Svíþjóð.Umboðsm.: (740) Björn Árnason, Árni Björnsson, Pósthólf 1552,121 Reykjavík.

(510/511)Flokkur 5: Lyf og lyfjablöndur til þess að meðhöndla sjúkdóma ogtruflun í öndunarkerfi.

Forgangsréttur: (300) 18.7.2000, Bretland, 2239573.

Skrán.nr. (111) 60/2001 Skrán.dags. (151) 4.1.2001

Ums.nr. (210) 3466/2000 Ums.dags. (220) 3.10.2000

(540)

LISS EXTREME

Eigandi: (730) L'OREAL, Société Anonyme, 14, rue Royale, 75008PARÍS, Frakklandi.Umboðsm.: (740) G. H. Sigurgeirsson, Pósthólf 1337, 121 Reykjavík.

(510/511)Flokkur 3: Sjampó; gel, úði, mús og smyrsli til að setja hárið oghirða það; hárlökk; litunar- og aflitunarefni fyrir hár; permanent liðunar-og krullunarefni; ilmolíur til líkamlegra nota.

Skrán.nr. 61/2001 er autt.

Skrán.nr. (111) 62/2001 Skrán.dags. (151) 4.1.2001

Ums.nr. (210) 3644/2000 Ums.dags. (220) 12.10.2000

(540)

Eigandi: (730) Mars Incorporated, 6885 Elm Street, McLean, Vir-ginia, Bandaríkjunum.Umboðsm.: (740) Sigurjónsson & Thor, ehf., Skólavörðustíg 16, 101Reykjavík.

(510/511)Flokkur 5: Sælgæti ætlað til læknisfræðilegra nota; næringarefni,barna- og sjúkrafæði, bætiefni.

gagnavinnslubúnaður og tölvur; slökkvitæki.Flokkur 10: Tæki og búnaður til skurðlækninga, lyflækninga,tannlækninga og dýralækninga; gervilimir, -augu og -tennur; hlutir tilbæklunarlækninga; þráður til að sauma saman sár.Flokkur 11: Tæki og búnaður fyrir lýsingu, hitun, gufuframleiðslu,matseld, kælingu, þurrkun, loftræstingu, vatns- og hreinlætislagnir.Flokkur 38: Fjarskipti.Flokkur 42: Veitingaþjónusta; gistiþjónusta; læknisþjónusta;heilsurækt, fegrunar- og snyrtiþjónusta; dýralækningar og þjónustavið landbúnað; lögfræðiþjónusta; vísindi- og rannsóknir; tölvuforritun.

Skrán.nr. (111) 54/2001 Skrán.dags. (151) 4.1.2001

Ums.nr. (210) 3290/2000 Ums.dags. (220) 21.9.2000

(540)

Eigandi: (730) Skref fyrir skref ehf., Ármúla 5, 108 Reykjavík, Íslandi.

(510/511)Flokkur 41: Fræðsla; þjálfun, námskeið.

Skrán.nr. (111) 55/2001 Skrán.dags. (151) 4.1.2001

Ums.nr. (210) 3291/2000 Ums.dags. (220) 21.9.2000

(540)

Litir: (591) Merkið er skráð í lit.

Eigandi: (730) Skref fyrir skref ehf., Ármúla 5, 108 Reykjavík, Íslandi.

(510/511)Flokkur 41: Fræðsla; þjálfun, námskeið.

Skrán.nr. (111) 56/2001 Skrán.dags. (151) 4.1.2001

Ums.nr. (210) 3377/2000 Ums.dags. (220) 25.9.2000

(540)

Litir: (591) Merkið er skráð í lit.

Eigandi: (730) Kristján G. Kristjánsson, Álfholti 10, 220 Hafnarfirði,Íslandi.

(510/511)Flokkur 39: Ferðaþjónusta, fólksflutningar.

Page 13: 18. ⁄rgangur 19. janœar 2001 ŒSLAND 1 - els.is · Eigandi: (730) NextCard, Inc., ( A Company incorporated in California), 595 Market Street, Suite 1800, San Francisco, California

ELS tíðindi 131/01

Skrán.nr. (111) 66/2001 Skrán.dags. (151) 4.1.2001

Ums.nr. (210) 3672/2000 Ums.dags. (220) 17.10.2000

(540)

FINESSE

Eigandi: (730) Cordis Corporation, 14201 N.W. 60th Avenue, MiamiLakes, Florida, Bandaríkjunum.Umboðsm.: (740) G. H. Sigurgeirsson, Pósthólf 1337, 121 Reykjavík.

(510/511)Flokkur 10: Læknisfræðilegir holleggir og tengdir hlutar/hlutir ogaukabúnaður/fylgihlutir.

Skrán.nr. (111) 67/2001 Skrán.dags. (151) 4.1.2001

Ums.nr. (210) 3673/2000 Ums.dags. (220) 17.10.2000

(540)

PRESSTIGE

Eigandi: (730) Cordis Corporation, 14201 N.W. 60th Avenue, MiamiLakes, Florida, Bandaríkjunum.Umboðsm.: (740) G. H. Sigurgeirsson, Pósthólf 1337, 121 Reykjavík.

(510/511)Flokkur 10: Læknisfræðilegir holleggir og tengdir hlutar/hlutir ogaukabúnaður/fylgihlutir.

Skrán.nr. (111) 68/2001 Skrán.dags. (151) 4.1.2001

Ums.nr. (210) 3773/2000 Ums.dags. (220) 19.10.2000

(540)

Eigandi: (730) TAL hf., Síðumúla 28, 108 Reykjavík, Íslandi.Umboðsm.: (740) A&P Árnason ehf., Borgartúni 24, 105 Reykjavík.

(510/511)Flokkur 9: Rafmagns- og rafeindatæki og -búnaður; tæki og búnaðurtil notkunar í fjarskiptum, í þráðlausum fjarskiptum, í samskiptum umfjarskiptanet, til flutnings boða og/eða móttöku; símtæki, boðtæki,myndsendibúnaður og -tæki; farsímar, bílasímar, símakort, fylgihlutirog búnaður, varahlutir og íhlutir; tölvur, fartölvur, lófatölvur;tölvuhugbúnaður, netlausnir, fjarskiptalausnir; rafræn útgáfa; rafrænþjónustukort, snjallkort.Flokkur 16: Pappír, pappi og vörur unnar úr þessum efnum semekki eru taldar í öðrum flokkum; prentað mál, upplýsinga- ogskemmtiefni; ljósmyndir; ritföng; fræðslu- og kennslugögn (þó ekkitæki); spil; ferðakort.Flokkur 18: Leður og leðurlíki og vörur gerðar úr þessum efnum ogekki eru taldar í öðrum flokkum; töskur, hliðartöskur, ferðatöskur;regnhlífar, sólhlífar.Flokkur 21: Heimilis- eða eldhúsáhöld og ílát (þó ekki úr góðmálmieða húðuð með honum); glervörur, postulín og leirvörur, ekki taldar íöðrum flokkum.Flokkur 22: Tjöld, segldúkur, yfirbreiðslur.Flokkur 25: Fatnaður, skófatnaður, höfuðfatnaður.Flokkur 28: Leikspil og leikföng; íþróttavörur sem ekki eru taldar íöðrum flokkum.Flokkur 35: Rekstur og stjórnun fyrirtækis; auglýsingastarfsemi;skrifstofustarfsemi; þjónusta við verslun; þjónusta við sölu ogmarkaðssetningu á almennum notendavörum, þ.m.t. heildarlausnir ífjarskiptatækjum og -búnaði, í gegnum alheimstengt tölvunetkerfi;samsöfnun upplýsinga og gagna á Netinu varðandi framangreint.

Flokkur 29: Kjöt, fiskur, alifuglar og villibráð; sjávarréttir; unnið,þurrkað, soðið eða niðursoðið grænmeti og ávextir; blöndur úrframangreindum vörum; mjólkurafurðir; búðingar, kældir eftirréttir;mjólkurdrykkir, bragðbættir mjólkurdrykkir, mjólkurdrykkir meðsúkkulaðibragði; drykkir úr mjólkurafurðum; súpur; sætt viðbit,bragðbætt viðbit; salöt; drykkir, fyllingar, snakk; tilbúnar máltíðir oginnihaldsefni í máltíðir; efni úr hvítu; ídýfur.Flokkur 30: Hrísgrjón, pasta; korn og vörur úr korni; te, kaffi, kakó;súkkulaðidrykkir, kaffikraftur, kaffiþykkni, blöndur úr kaffi og kaffibæti(chicory), kaffibætir (chicory) og blöndur úr kaffibæti (chicory),framangreindar vörur til að nota í staðinn fyrir kaffi; sælgæti ekki tillæknisfræðilegra nota; sætabrauð, kökur, kex; ís, rjómaís, rjómaís-afurðir, frosin jógúrt, frosin sætindi; kældir eftirréttir, búðingar, krapi;brauð; smjördeig; drykkir, fyllingar; sætt viðbit, bragðbætt viðbit, snakk,tilbúnar máltíðir og innihaldsefni í máltíðir; súkkulaði, pitsur, hráefni ípitsur; sósur og hráefni til að setja ofan á pitsur; sósur fyrir pasta oghrísgrjón; salatsósur; majónes; sósur; ídýfur.Flokkur 42: Þjónusta kaffihúsa og veitingahúsa; veitingaþjónustasem lætur í té mat og drykk; sérfræðiþjónusta í tengslum við sérleyfi;leiga/kaupleiga á sjálfsölum.

Skrán.nr. (111) 63/2001 Skrán.dags. (151) 4.1.2001

Ums.nr. (210) 3653/2000 Ums.dags. (220) 13.10.2000

(540)

Eigandi: (730) NIKITA EHF, Skipholti 25, 105 Reykjavík, Íslandi.

(510/511)Flokkur 25: Fatnaður, skófatnaður og höfuðfatnaður.

Skrán.nr. (111) 64/2001 Skrán.dags. (151) 4.1.2001

Ums.nr. (210) 3656/2000 Ums.dags. (220) 13.10.2000

(540)

Eigandi: (730) SCANTROL AS, Midtunheia 22, 5224 Nesttun, Noregi.Umboðsm.: (740) G. H. Sigurgeirsson, Pósthólf 1337, 121 Reykjavík.

(510/511)Flokkur 9: Rafeindastjórnkerfi fyrir togara og rannsóknarskip.

Skrán.nr. (111) 65/2001 Skrán.dags. (151) 4.1.2001

Ums.nr. (210) 3665/2000 Ums.dags. (220) 17.10.2000

(540)

Eigandi: (730) Allergan, Inc., a Delaware corporation, 2525 DupontDrive, Irvine, California 92612, Bandaríkjunum.Umboðsm.: (740) Guðjón Styrkársson, hrl., Sóleyjargötu 31, 101Reykjavík.

(510/511)Flokkur 5: Lyfjablöndur til meðferðar á taugasjúkdómakvillum,vöðvaspennu, vægum vöðvakvillum, kvillum er varða sjálfvirkataugakerfið, höfuðverkjum, hrukkum, ofsvita, heilalömun, krömpum,skjálfta, og verkjum.Flokkur 16: Prentaðar leiðbeiningar.

Page 14: 18. ⁄rgangur 19. janœar 2001 ŒSLAND 1 - els.is · Eigandi: (730) NextCard, Inc., ( A Company incorporated in California), 595 Market Street, Suite 1800, San Francisco, California

14 ELS tíðindi 1/01

Flokkur 38: Fjarskiptaþjónusta; rafrænn flutningur gagna ogskilaboða; hljóðs og myndar, afhending skilaboða með rafrænumflutningi; rafrænn raddflutningur; heildarlausnir á sviði fjarskipta,aðgengi að gagnvirkum gagnabönkum, aðgengi að rafrænni útgáfu;upplýsingar, ráðgjöf og þjónusta á sviði símtækni og fjarskipta.Flokkur 41: Íþrótta- og menningarstarfsemi, skemmtistarfsemi;félagastarfsemi; fræðslustarfsemi; afþreying, spjallrásir.Flokkur 42: Veitt fjölnotenda aðgengi að alheimstengdu tölvunetkerfi(Netinu); veitt aðgengi að gagnvirkum gagnabönkum; þjónusta oghönnun heildarlausna á sviði upplýsingatækni og fjarskipta; þróun,eftirlit og viðhald hugbúnaðar á sviði net- og tæknilausna; vefsíðugerð.

Skrán.nr. (111) 69/2001 Skrán.dags. (151) 4.1.2001

Ums.nr. (210) 3787/2000 Ums.dags. (220) 23.10.2000

(540)

Litir: (591) Merkið er skráð í lit.

Eigandi: (730) Strengur hf., Ármúla 7, 108 Reykjavík, Íslandi.

(510/511)Flokkur 42: Tölvuforritun og rekstur tölvukerfa fyrir 3ja aðila.

Skrán.nr. (111) 70/2001 Skrán.dags. (151) 4.1.2001

Ums.nr. (210) 3788/2000 Ums.dags. (220) 23.10.2000

(540)

ALCAN

Eigandi: (730) ALCAN ALUMINIUM LIMITED, 1188 SherbrookeStreet West, Montreal, Quebec H3A 3G2, Kanada.Umboðsm.: (740) Sigurjónsson & Thor, ehf., Skólavörðustíg 16, 101Reykjavík.

(510/511)Flokkur 16: Pappír, pappi og vörur gerðar úr þessum efnum; prentaðefni; bækur, dagblöð og tímarit; bókbandsefni; ljósmyndir; ritföng/bréfsefni; lím fyrir bréfsefni eða til heimilisnota; vörur fyrir listamenn,málningarpenslar; ritvélar og skrifstofuáhöld (þó ekki húsgögn);leiðbeininga- og kennsluefni (þó ekki tæki); plastefni til að nota viðinnpökkun; spil; prentletur; myndmót; litógrafískar prentplötur;hálftilsniðnir hlutir fyrir prentara; afritunarpappír; umbúða- oginnpökkunarefni gert eingöngu eða aðallega úr pappír, plasti eðapappa; tilbúin teygjanleg umbúða- og innpökkunarfilma; pokar, sekkir,öskjur, umslög og vasar úr pappír eða plasti; pappír í formi filmu,blaða, strimla, hólka eða kefla tengdra eða húðaða með einu eðafleiri lögum úr filmu, plasti eða vaxi, pappírinn mest áberandi; pappírí formi blaða eða rúlla til nota á heimilum, í veislum, við matreiðsluog til innpökkunar; plastfilma til að pakka inn matvælum; pokar, sekkir,öskjur, umslög og vasar úr plasti eða pappír til að geyma fæðuefniog til að klæða ruslafötur; pappír eða plastefni í formi einnota borðlíns;matvælapokar, frystipokar, íspokar, pokar utan um íspinna,tunnuklæðningar, ruslapokar, ruslasekkir, fituheldur pappír,bökunarpappír, pappírs- eða plastdúkar, pappírsservéttur, pappírs-eða plastdiskamottur; þræðir og snæri til að nota við innpökkun, ígluggatjöld og rimlagluggatjöld; sveigjanlegar plastumbúðir fyrirmatvæli, kjöt og mjólkurvörur, heilsugæslu og sérverslanir; lok & yfirlokfyrir víniðnaðinn; sveigjanlegar lagskiptar plasttúpur fyrir verslanir erselja snyrtivörur, vörur til persónulegrar umhirðu og heilsuvörur;einfaldar og áprentaðar filmur úr einu eða mörgum lögum, vasar,pokar, bakkar með loki og varmamótaðir bakkar; pólýólefín og PEThimnuflöskur úr einu eða mörgum lögum fyrir matvæli; umbúðir, þ.m.t.varalitahólkar, maskarahylki, kassar, lok, flöskur, kynningarefni,

krukkur og skammtarar; prentun, húðun og samsetning á plastfilmumog pappír, sterkir plastpakkar og öskjur til að brjóta saman; lokefniog merkimiðar; húðun á plastfilmum með silikonoxíði; umbrothálftilsniðinna pappahluta og ytri pappa utan um tóbaksafurðir;mótaðar glerflöskur; plastílát og lok; þynnulokun fyrir lyf,mótunarumbúðir, strimlaumbúðir, lagskiptar túpur og vasar.Flokkur 20: Plastafurðir er ekki falla undir aðra flokka.

Skrán.nr. (111) 71/2001 Skrán.dags. (151) 4.1.2001

Ums.nr. (210) 3795/2000 Ums.dags. (220) 25.10.2000

(540)

ZANCIDAS

Eigandi: (730) MERCK & CO., Inc., One Merck Drive, P.O. Box 100,Whitehouse Station, New Jersey, Bandaríkjunum.Umboðsm.: (740) Örn Þór, hrl., Skúlagötu 63, 105 Reykjavík.

(510/511)Flokkur 5: Efnablöndur til lyfja-, dýralækninga og hreinlætisnota;næringarefni framleidd til læknisfræðilegra nota, barnamatur; plástrar,sárabindi; tannfyllingarefni, vax til tannsmíða; sótthreinsiefni; efni tilað eyða meindýrum, sveppum og illgresi.

Skrán.nr. (111) 72/2001 Skrán.dags. (151) 4.1.2001

Ums.nr. (210) 3796/2000 Ums.dags. (220) 25.10.2000

(540)

ZANZIDAS

Eigandi: (730) MERCK & CO., Inc., One Merck Drive, P.O. Box 100,Whitehouse Station, New Jersey, Bandaríkjunum.Umboðsm.: (740) Örn Þór, hrl., Skúlagötu 63, 105 Reykjavík.

(510/511)Flokkur 5: Efnablöndur til lyfja-, dýralækninga og hreinlætisnota;næringarefni framleidd til læknisfræðilegra nota, barnamatur; plástrar,sárabindi; tannfyllingarefni, vax til tannsmíða; sótthreinsiefni; efni tilað eyða meindýrum, sveppum og illgresi.

Skrán.nr. (111) 73/2001 Skrán.dags. (151) 4.1.2001

Ums.nr. (210) 3804/2000 Ums.dags. (220) 26.10.2000

(540)

Eigandi: (730) ADAM OPEL AG, Adam Opel Haus, 65423Russelsheim, Þýskalandi.Umboðsm.: (740) G. H. Sigurgeirsson, Pósthólf 1337, 121 Reykjavík.

(510/511)Flokkur 12: Vélknúin ökutæki og hlutar þeirra.Flokkur 37: Viðhald, eftirlit/þjónustun og viðgerð vélknúinna ökutækjaog hluta vélknúinna ökutækja.

Page 15: 18. ⁄rgangur 19. janœar 2001 ŒSLAND 1 - els.is · Eigandi: (730) NextCard, Inc., ( A Company incorporated in California), 595 Market Street, Suite 1800, San Francisco, California

ELS tíðindi 151/01

Skrán.nr. (111) 74/2001 Skrán.dags. (151) 4.1.2001

Ums.nr. (210) 3805/2000 Ums.dags. (220) 26.10.2000

(540)

Eigandi: (730) ADAM OPEL AG, Adam Opel Haus, 65423Russelsheim, Þýskalandi.Umboðsm.: (740) G. H. Sigurgeirsson, Pósthólf 1337, 121 Reykjavík.

(510/511)Flokkur 12: Vélknúin ökutæki og hlutar þeirra.Flokkur 37: Viðhald, eftirlit/þjónustun og viðgerð vélknúinna ökutækjaog hluta vélknúinna ökutækja.

Skrán.nr. (111) 75/2001 Skrán.dags. (151) 4.1.2001

Ums.nr. (210) 3806/2000 Ums.dags. (220) 26.10.2000

(540)

HECTOROL

Eigandi: (730) Bone Care International, Inc., (Wisconsin Corpora-tion), One Science Court, Madison, Wisconsin 53711, Bandaríkjunum.Umboðsm.: (740) G. H. Sigurgeirsson, Pósthólf 1337, 121 Reykjavík.

(510/511)Flokkur 5: Lyf, þ.e. virkt D2-vítamínlyf sem inniheldur 1-alfa-hýdró(xýl)vítamín D2 til að nota við meðhöndlun á annars stigssjúkdómum er varða kalkvakaóhóf og ofurfjölgun með frumuskiptinguog knappskorti ("secondary hyperparathyroidism andhyperproliferative diseases").

Skrán.nr. (111) 76/2001 Skrán.dags. (151) 4.1.2001

Ums.nr. (210) 3807/2000 Ums.dags. (220) 27.10.2000

(540)

Eigandi: (730) Íslensk-Austurlenska ehf., Bíldshöfða 14, 112Reykjavík, Íslandi.

(510/511)Flokkur 5: Vítamín, jurtate, jurtir til læknisfræðilegra nota.Flokkur 29: Sultur og sósur.Flokkur 30: Te, kaffi, kakó, sósur.

Skrán.nr. (111) 77/2001 Skrán.dags. (151) 4.1.2001

Ums.nr. (210) 3813/2000 Ums.dags. (220) 27.10.2000

(540)

Gráa Gullið

Eigandi: (730) Skref fyrir skref ehf., Ármúla 5, 108 Reykjavík, Íslandi.

(510/511)Flokkur 41: Fræðsla; þjálfun, námskeið.

Skrán.nr. (111) 78/2001 Skrán.dags. (151) 4.1.2001

Ums.nr. (210) 3819/2000 Ums.dags. (220) 30.10.2000

(540)

EBVRIX

Eigandi: (730) SmithKline Beecham Biologicals S.A., Rue de l'Institut89, B-1330 Rixensart, Belgíu.Umboðsm.: (740) Sigurjónsson & Thor, ehf., Skólavörðustíg 16, 101Reykjavík.

(510/511)Flokkur 5: Lyfjablöndur og efni til nota fyrir menn; bóluefni.

Forgangsréttur: (300) 19.8.2000, Bretland, 2243089.

Skrán.nr. 79/2001, 80/2001, 81/2001, 82/2001 eru auð.

Skrán.nr. (111) 83/2001 Skrán.dags. (151) 4.1.2001

Ums.nr. (210) 3871/2000 Ums.dags. (220) 31.10.2000

(540)

Eigandi: (730) RTV Menntastofnun, Skeifunni 11A, 108 Reykjavík,Íslandi.

(510/511)Flokkur 41: Fræðsla og þjálfun.

Skrán.nr. (111) 84/2001 Skrán.dags. (151) 4.1.2001

Ums.nr. (210) 3872/2000 Ums.dags. (220) 31.10.2000

(540)

Eigandi: (730) Alfa Laval AB, P.O. Box 73, SE-221 00 Lund, Svíþjóð.Umboðsm.: (740) Björn Árnason, Árni Björnsson, Pósthólf 1552,121 Reykjavík.

(510/511)Flokkur 1: Kemísk efni til notkunar í iðnaðarframleiðslu og viðvísindarannsóknir, þar með talin fljótandi sápa og hreinsiefni tilnotkunar í iðnaði sem og kemísk hreinsiefni til notkunar við hreinsuná olíu og vatni.Flokkur 5: Hreinsandi og bakteríudrepandi efnasamsetningar, þaðmeð taldar efnasamsetningar til þvotta og dauðhreinsunar ápípulögnum og tönkum.Flokkur 6: Tankar, tanklok, pípur, pípnafellur (tengi og lokar) úr málmieða málmblöndum.Flokkur 7: Skilvindur, vélknúnar miðflóttaaflsvindur, botnfallsglös(láréttar skiljur til hreinsunar á föstum efnum eða botnfalli í gasi ogvökva), síur (hlutar af vélum eða hreyflum), dælur, lokar (hlutar afvélum), varmaskiptar (hlutar af vélum) vélar, einkum til framleiðslu ásmjörlíki, til hreinsunar á vélasamstæðum og vélknúin tæki tilhreinsunar á ýmsum framleiðsluvélum, vélarhlutum og aukahlutum,einkum þeim sem notuð eru við framleiðslu á matvælum,mjólkurafurðum, drykkjarvörum og neysluvörum sem innihalda sterku,við efnaiðnað, jarðolíuiðnað, lífefnaiðnað og annan ferlisiðnað, íraforkuverum, um borð í skipum, einkum í vélarúmum,bruggverksmiðjum (þar með taldar bruggunarvélar, við meðferð ágeri og áhöld til sýnatöku og bragðprófunar), í lyfjaiðnaði, í trjákvoðuog pappírsiðnaði, olíu, gasi og í aflandsiðnaði (olíuborpallar o.s.frv.),í olíuhreinsunarstöðvum, í mengunar- og skolphreinsistöðvum, í

Page 16: 18. ⁄rgangur 19. janœar 2001 ŒSLAND 1 - els.is · Eigandi: (730) NextCard, Inc., ( A Company incorporated in California), 595 Market Street, Suite 1800, San Francisco, California

16 ELS tíðindi 1/01

Skrán.nr. (111) 87/2001 Skrán.dags. (151) 4.1.2001

Ums.nr. (210) 3885/2000 Ums.dags. (220) 1.11.2000

(540)

Blár höfrungur

Eigandi: (730) SANOFI-SYNTHELABO, 174 Avenue de France,75013 PARÍS, Frakklandi.Umboðsm.: (740) G. H. Sigurgeirsson, Pósthólf 1337, 121 Reykjavík.

(510/511)Flokkur 16: Pappír, pappi og vörur úr þessum efnum sem ekki erutaldar í öðrum flokkum; prentað mál; fréttabréf; fréttablöð/dagblöð;myndskreytt tímarit; tímarit; bæklingar/blöðungar; bækur.

Skrán.nr. (111) 88/2001 Skrán.dags. (151) 4.1.2001

Ums.nr. (210) 3886/2000 Ums.dags. (220) 2.11.2000

(540)

Eigandi: (730) Seppälä Oy, c/o Stockmann Oyj Abp, Aleksanterinkatu52 B, PL 220, 00101 Helsinki, Finnlandi.Umboðsm.: (740) G. H. Sigurgeirsson, Pósthólf 1337, 121 Reykjavík.

(510/511)Flokkur 3: Snyrtivörur.

Skrán.nr. (111) 89/2001 Skrán.dags. (151) 4.1.2001

Ums.nr. (210) 3892/2000 Ums.dags. (220) 3.11.2000

(540)

Litir: (591) Merkið er skráð í lit.

Eigandi: (730) Ísmar hf., Síðumúla 37, 108 Reykjavík, Íslandi.

(510/511)Flokkur 9: Siglingar-, fiskleita- og fjarskiptatæki.Flokkur 35: Þjónusta við innflutning.Flokkur 37: Viðgerðir og þjónusta.

Skrán.nr. (111) 90/2001 Skrán.dags. (151) 4.1.2001

Ums.nr. (210) 3951/2000 Ums.dags. (220) 6.11.2000

(540)

TTYL

Eigandi: (730) TTYL AS, Karenslyst Allé 11, N-0212 Osló, Noregi.Umboðsm.: (740) G. H. Sigurgeirsson, Pósthólf 1337, 121 Reykjavík.

(510/511)Flokkur 38: Fjarskiptaþjónusta, einnig farsímafjarskiptaþjónusta;gagnasamskiptaþjónusta, einnig gagnasamskiptaþjónusta umfarsíma; alheims gagnasamskiptaþjónusta um tölvunet, einnigalheims gagnasamskiptaþjónusta um tölvunet og farsíma; þjónustavið alheims gagna- og fjarskiptanet, einnig þjónusta við alheimsgagna- og fjarskiptanet þar sem farsímar eru notaðir; þjónusta viðsendingu með rafeindatækni, sendingu og móttöku skeyta, hljóðsog tals; upplýsingaþjónusta fyrir viðskiptamenn sem byggist ágagnaneti; þjónustur sem byggjast á WAP.Flokkur 42: Þjónusta við tæknilega skipulagningu og þróunstaðbundins og alheims fjarskiptanets, gagnasamskiptanets ogfarsímafjarskiptanets og þjónusta við viðbótartengingu við alheimsgagnanet og önnur gagna og fjarskiptanet, einnig ef farsímar erunotaðir.

Forgangsréttur: (300) 4.7.2000, Noregur, 2000 07829.

samstæðum til tæmingar á lofti úr vatni, allir vara- og aukahlutirtilheyrandi framantöldum vörum.Flokkur 9: Vinnslustýringar-, stjórnunar- og eftirlitstæki, þar með talinhita- og rakastjórntæki, tæki til sýnatöku, þéttar og flæðistjórntæki,allir vara- og aukahlutir tilheyrandi framangreindum vörum.Flokkur 11: Tæki til hitunar, endurheimtu á hita, dauðhreinsunar,gufuframleiðslu, eldunar, suðu, eimingar, kælingar, þurrkunar,lofthreinsunar, vatnsveitu og til fjarhitunar og skolphreinsunar, þarmeð talin hitaskiptar og tæki til að fjarlægja vatn úr föstu og fljótandiefni, eimingartæki, kælitankar, vatnshitarar, dauðhreinsunartæki,salteimingarsamstæður og tæki, fersksvatnssamstæður, síur, vatns-og olíuhreinsunaráhöld svo og lagnir, allir vara- og aukahlutirtilheyrandi framangreindum vörum.Flokkur 37: Uppsetninga-, viðhalds- og viðgerðarþjónusta.

Skrán.nr. (111) 85/2001 Skrán.dags. (151) 4.1.2001

Ums.nr. (210) 3874/2000 Ums.dags. (220) 31.10.2000

(540)

Litir: (591) Merkið er skráð í lit.

Eigandi: (730) VERALDARVEFURINN HF., Laugavegi 26, 101Reykjavík, Íslandi.

(510/511)Flokkur 35: Auglýsingastarfsemi, rekstur og stjórnun fyrirtækja,skrifstofustarfsemi.Flokkur 38: Fjarskipti.

Skrán.nr. (111) 86/2001 Skrán.dags. (151) 4.1.2001

Ums.nr. (210) 3876/2000 Ums.dags. (220) 31.10.2000

(540)

Eigandi: (730) Compaq Information Technologies Group, L.P., (aTexas Limited Partnership), 20555 State Highway 249, Houston,Texas 77070, Bandaríkjunum.Umboðsm.: (740) G. H. Sigurgeirsson, Pósthólf 1337, 121 Reykjavík.

(510/511)Flokkur 9: Tölvur; skráaþjónar; miðverk fyrir tölvur; örtölvur;hugbúnaður fyrir stýrikerfi, notendahugbúnaður, hugbúnaður fyrirþróunarverkfæri, og millibúnaður.

Forgangsréttur: (300) 16.6.2000, Bandaríkin, 76-072443.

Page 17: 18. ⁄rgangur 19. janœar 2001 ŒSLAND 1 - els.is · Eigandi: (730) NextCard, Inc., ( A Company incorporated in California), 595 Market Street, Suite 1800, San Francisco, California

ELS tíðindi 171/01

Skrán.nr. (111) 91/2001 Skrán.dags. (151) 4.1.2001

Ums.nr. (210) 3952/2000 Ums.dags. (220) 6.11.2000

(540)

Eigandi: (730) TTYL AS, Karenslyst Allé 11, N-0212 Osló, Noregi.Umboðsm.: (740) G. H. Sigurgeirsson, Pósthólf 1337, 121 Reykjavík.

(510/511)Flokkur 38: Fjarskiptaþjónusta, einnig farsímafjarskiptaþjónusta;gagnasamskiptaþjónusta, einnig gagnasamskiptaþjónusta umfarsíma; alheims gagnasamskiptaþjónusta um tölvunet, einnigalheims gagnasamskiptaþjónusta um tölvunet og farsíma; þjónustavið alheims gagna- og fjarskiptanet, einnig þjónusta við alheimsgagna- og fjarskiptanet þar sem farsímar eru notaðir; þjónusta viðsendingu með rafeindatækni, sendingu og móttöku skeyta, hljóðsog tals; upplýsingaþjónusta fyrir viðskiptamenn sem byggist ágagnaneti; þjónustur sem byggjast á WAP.Flokkur 42: Þjónusta við tæknilega skipulagningu og þróunstaðbundins og alheims fjarskiptanets, gagnasamskiptanets ogfarsímafjarskiptanets og þjónusta við viðbótartengingu við alheimsgagnanet og önnur gagna og fjarskiptanet, einnig ef farsímar erunotaðir.

Forgangsréttur: (300) 19.9.2000, Noregur, 2000 11093.

Skrán.nr. (111) 92/2001 Skrán.dags. (151) 4.1.2001

Ums.nr. (210) 3957/2000 Ums.dags. (220) 8.11.2000

(540)

PAKKHÚSIÐ

Eigandi: (730) Skúli Jóhannesson, Vesturfoldi 23, 112 Reykjavík,Íslandi.

(510/511)Flokkur 20: Húsgögn, speglar, myndarammar.Flokkur 21: Heimilis- eða eldhúsáhöld og ílát, glervörur, postulín,leirvörur.Flokkur 24: Vefnaður og vefnaðarvörur, rúmteppi og borðdúkar.Flokkur 27: Teppi og mottur.

Skrán.nr. (111) 93/2001 Skrán.dags. (151) 4.1.2001

Ums.nr. (210) 3961/2000 Ums.dags. (220) 8.11.2000

(540)

Eigandi: (730) YKK CORPORATION, 1, Kanda Izumi-cho, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan.Umboðsm.: (740) Sigurjónsson & Thor, ehf., Skólavörðustíg 16, 101Reykjavík.

(510/511)Flokkur 26: Rennilásar, krókar- og lykkjufestingar (festingar semmætast og lokast), stillanlegar festingar, hnappar, smellur(smellufestingar), pinnar, sylgjur, krókar og lykkjur, kósar, sylgjur fyrirólar, smellukrækjur, snúningskrækjur, krækjur, beltasylgjur, festingará axlabönd, rennilásar fyrir töskur, stopparar á bönd, borðar, teygjur,bönd, ofinbönd, bryddingar, bætur til að skreyta vefnaðarvörur,títuprjónar og nálar.

Skrán.nr. (111) 94/2001 Skrán.dags. (151) 4.1.2001

Ums.nr. (210) 3962/2000 Ums.dags. (220) 8.11.2000

(540)

PROMOGRAN

Eigandi: (730) JOHNSON & JOHNSON, One Johnson & JohnsonPlaza, New Brunswick, New Jersey, Bandaríkjunum.Umboðsm.: (740) G. H. Sigurgeirsson, Pósthólf 1337, 121 Reykjavík.

(510/511)Flokkur 5: Sáraumbúðir sem innihalda virk lyfjaefni og eru hönnuðtil að hjálpa sárum að gróa.Flokkur 10: Lækningatæki sem notuð eru til að hjálpa við meðferð/meðhöndlun sára.

Skrán.nr. (111) 95/2001 Skrán.dags. (151) 4.1.2001

Ums.nr. (210) 4005/2000 Ums.dags. (220) 9.11.2000

(540)

Litir: (591) Merkið er skráð í lit.

Eigandi: (730) Landssími Íslands hf., Thorvaldsensstræti 4, 150Reykjavík, Íslandi.

(510/511)Flokkur 38: Fjarskipti.

Skrán.nr. (111) 96/2001 Skrán.dags. (151) 4.1.2001

Ums.nr. (210) 4006/2000 Ums.dags. (220) 9.11.2000

(540)

VERSASTOR

Eigandi: (730) Compaq Information Technologies Group, L.P., (aTexas Limited Partnership), 20555 State Highway 249, Houston,Texas 77070, Bandaríkjunum.Umboðsm.: (740) G. H. Sigurgeirsson, Pósthólf 1337, 121 Reykjavík.

(510/511)Flokkur 9: Tölvuvélbúnaður og hugbúnaður fyrir geymslu ogendurheimt/heimt gagna.

Forgangsréttur: (300) 23.5.2000, Bandaríkin, 76-054001.

Skrán.nr. (111) 97/2001 Skrán.dags. (151) 4.1.2001

Ums.nr. (210) 4010/2000 Ums.dags. (220) 9.11.2000

(540)

DIAMICRON CRONO

Eigandi: (730) BIOFARMA, 22 rue Garnier, 92200 NEUILLY-SUR-SEINE, Frakklandi.Umboðsm.: (740) Sigurjónsson & Thor, ehf., Skólavörðustíg 16, 101Reykjavík.

(510/511)Flokkur 5: Lyfjablöndur og efni.

Page 18: 18. ⁄rgangur 19. janœar 2001 ŒSLAND 1 - els.is · Eigandi: (730) NextCard, Inc., ( A Company incorporated in California), 595 Market Street, Suite 1800, San Francisco, California

18 ELS tíðindi 1/01

Skrán.nr. (111) 102/2001 Skrán.dags. (151) 4.1.2001

Ums.nr. (210) 4028/2000 Ums.dags. (220) 14.11.2000

(540)

Litir: (591) Merkið er skráð í lit.

Eigandi: (730) Pfizer Products Inc., Eastern Point Road, Groton,Connecticut 06340, Bandaríkjunum.Umboðsm.: (740) Faktor einkaleyfaskrifstofa ehf., Pósthólf 678, 121Reykjavík.

(510/511)Flokkur 5: Dýralækningavörur og efnablöndur.

Skrán.nr. (111) 103/2001 Skrán.dags. (151) 4.1.2001

Ums.nr. (210) 4030/2000 Ums.dags. (220) 14.11.2000

(540)

Eigandi: (730) CCP hf., Klapparstíg 28, 101 Reykjavík, Íslandi.

(510/511)Flokkur 9: Hugbúnaður, tölvuleikur.Flokkur 42: Tölvuforritun.

Skrán.nr. (111) 104/2001 Skrán.dags. (151) 4.1.2001

Ums.nr. (210) 4033/2000 Ums.dags. (220) 16.11.2000

(540)

BENSON & HEDGES RED

Eigandi: (730) Gallaher Limited, Members Hill, Brooklands Road,WEYBRIDGE, Surrey KT13 0QU, Bretlandi.Umboðsm.: (740) G. H. Sigurgeirsson, Pósthólf 1337, 121 Reykjavík.

(510/511)Flokkur 34: Tóbak hvort sem það er unnið eða óunnið; efni til reykingaseld sérstaklega eða blönduð tóbaki, ekki til lækninga eða heilsubóta;neftóbak; hlutir fyrir reykingamenn innifaldir í þessum flokki;vindlingapappír, vindlingarör (cigarette tubes) og eldspýtur.

Skrán.nr. (111) 98/2001 Skrán.dags. (151) 4.1.2001

Ums.nr. (210) 4011/2000 Ums.dags. (220) 9.11.2000

(540)

CLEMDARIX

Eigandi: (730) SmithKline Beecham Biologicals S.A., Rue de l'Institut89, B-1330 Rixensart, Belgíu.Umboðsm.: (740) Sigurjónsson & Thor, ehf., Skólavörðustíg 16, 101Reykjavík.

(510/511)Flokkur 5: Lyfjablöndur og efni til nota fyrir menn; bóluefni.

Forgangsréttur: (300) 1.9.2000, Bretland, 2244283.

Skrán.nr. (111) 99/2001 Skrán.dags. (151) 4.1.2001

Ums.nr. (210) 4015/2000 Ums.dags. (220) 10.11.2000

(540)

TARK

Eigandi: (730) Björk Traustadóttir, Löngumýri 32, 600 Akureyri,Íslandi.

(510/511)Flokkur 3: Snyrtivörur.Flokkur 42: Snyrtistofa.

Skrán.nr. (111) 100/2001 Skrán.dags. (151) 4.1.2001

Ums.nr. (210) 4025/2000 Ums.dags. (220) 14.11.2000

(540)

THINSULATE

Eigandi: (730) Minnesota Mining and Manufacturing Company, 3MCenter, 2501 Hudson Road, St. Paul, Minnesota 55144,Bandaríkjunum.Umboðsm.: (740) Faktor einkaleyfaskrifstofa ehf., Pósthólf 678, 121Reykjavík.

(510/511)Flokkur 17: Hita- og hljóðeinangrun.Flokkur 25: Fatnaður, skófatnaður, hanskar og höfuðfatnaður.

Skrán.nr. (111) 101/2001 Skrán.dags. (151) 4.1.2001

Ums.nr. (210) 4026/2000 Ums.dags. (220) 14.11.2000

(540)

ZINTREPID

Eigandi: (730) Schering-Plough Ltd., Toepferstrasse 5, CH-6004Lucerne, Sviss.Umboðsm.: (740) Faktor einkaleyfaskrifstofa ehf., Pósthólf 678, 121Reykjavík.

(510/511)Flokkur 5: Efnablöndur til lyfja-, dýralækninga og hreinlætisnota;næringarefni framleidd til læknisfræðilegra nota, barnamatur; plástrar,sárabindi; tannfyllingarefni, vax til tannsmíða; sótthreinsiefni; efni tilað eyða meyndýrum, sveppum og illgresi.

Page 19: 18. ⁄rgangur 19. janœar 2001 ŒSLAND 1 - els.is · Eigandi: (730) NextCard, Inc., ( A Company incorporated in California), 595 Market Street, Suite 1800, San Francisco, California

ELS tíðindi 191/01

Skrán.nr. (111) 105/2001 Skrán.dags. (151) 4.1.2001

Ums.nr. (210) 4083/2000 Ums.dags. (220) 17.11.2000

(540)

SUPRALUT

Eigandi: (730) Alcon Universal Ltd., Bösch 69, CH-6331, Hünenberg,Sviss.Umboðsm.: (740) Sigurjónsson & Thor, ehf., Skólavörðustíg 16, 101Reykjavík.

(510/511)Flokkur 5: Næringarefni; vítamín; steinefni.

Skrán.nr. (111) 106/2001 Skrán.dags. (151) 4.1.2001

Ums.nr. (210) 4084/2000 Ums.dags. (220) 17.11.2000

(540)

Eigandi: (730) Alcon Universal Ltd., Bösch 69, CH-6331, Hünenberg,Sviss.Umboðsm.: (740) Sigurjónsson & Thor, ehf., Skólavörðustíg 16, 101Reykjavík.

(510/511)Flokkur 42: Útvegun margvíslegra áhugaverðra upplýsinga um lyf,augnlækningar, skurðlækningar og almennt efni um alheims-upplýsinga-tölvunet.

Skrán.nr. (111) 107/2001 Skrán.dags. (151) 4.1.2001

Ums.nr. (210) 4086/2000 Ums.dags. (220) 17.11.2000

(540)

REDIPEN

Eigandi: (730) Schering-Plough Ltd., Toepferstrasse 5, CH-6004Lucerne, Sviss.Umboðsm.: (740) Faktor einkaleyfaskrifstofa ehf., Pósthólf 678, 121Reykjavík.

(510/511)Flokkur 10: Tæki og búnaður til skurðlækninga, lyflækninga,tannlækninga og dýralækninga; gervilimir, -augu og -tennur; hlutir tilbæklunarlækninga; þráður til að sauma saman sár.

Skrán.nr. (111) 108/2001 Skrán.dags. (151) 4.1.2001

Ums.nr. (210) 4091/2000 Ums.dags. (220) 20.11.2000

(540)

LADARTRACKER

Eigandi: (730) Alcon Universal Ltd., Bösch 69, CH-6331, Hünenberg,Sviss.Umboðsm.: (740) Sigurjónsson & Thor, ehf., Skólavörðustíg 16, 101Reykjavík.

(510/511)Flokkur 10: Skurðlækninga- og lækningatæki til að nota ísjónglerjafræði / við sjónmælingar og augnlækningar.

Skrán.nr. (111) 109/2001 Skrán.dags. (151) 4.1.2001

Ums.nr. (210) 4098/2000 Ums.dags. (220) 21.11.2000

(540)

LADARVISION

Eigandi: (730) Alcon Universal Ltd., Bösch 69, Ch-6331, Hünenberg,Sviss.Umboðsm.: (740) Sigurjónsson & Thor, ehf., Skólavörðustíg 16, 101Reykjavík.

(510/511)Flokkur 10: Lækingatæki til að nota við skurðlækingar á augum.

Skrán.nr. (111) 110/2001 Skrán.dags. (151) 4.1.2001

Ums.nr. (210) 4100/2000 Ums.dags. (220) 21.11.2000

(540)

JIONIS

Eigandi: (730) Pfizer Products Inc., Eastern Point Road, Groton,Connecticut, 06340, Bandaríkjunum.Umboðsm.: (740) Faktor einkaleyfaskrifstofa ehf., Pósthólf 678, 121Reykjavík.

(510/511)Flokkur 5: Lyfjafræðilegar og dýralækninga efnablöndur.

Forgangsréttur: (300) 31.5.2000, Bretland, 2234340.

Skrán.nr. (111) 111/2001 Skrán.dags. (151) 4.1.2001

Ums.nr. (210) 4101/2000 Ums.dags. (220) 22.11.2000

(540)

Litir: (591) Merkið er skráð í lit.

Eigandi: (730) Café Star, Austurstræti 8-10, 101 Reykjavík, Íslandi.

(510/511)Flokkur 29: Kjöt, fiskur, alifuglar og villibráð; kjötkraftur; niðursoðnir,þurrkaðir og soðnir ávextir og grænmeti; ávaxtahlaup, -sultur og-sósur; egg, mjólk og mjólkurafurðir; matarolíur og matarfeiti.Flokkur 30: Kaffi, te, kakó, sykur, hrísgrjón, tapioka, sagógrjón,gervikaffi; mjöl og matvörur úr korni; brauð, sætabrauð og sælgæti,ís til matar; hunang, síróp; ger, lyftiduft; salt, sinnep; edik, sósur(bragðbætandi); krydd; ís.Flokkur 42: Veitingaþjónusta.

Skrán.nr. (111) 112/2001 Skrán.dags. (151) 4.1.2001

Ums.nr. (210) 4157/2000 Ums.dags. (220) 23.11.2000

(540)

Eigandi: (730) Sun Microsystems, Inc. (a Delaware corporation),901 San Antonio Road, Palo Alto, California 94303, Bandaríkjunum.Umboðsm.: (740) G. H. Sigurgeirsson, Pósthólf 1337, 121 Reykjavík.

(510/511)

Page 20: 18. ⁄rgangur 19. janœar 2001 ŒSLAND 1 - els.is · Eigandi: (730) NextCard, Inc., ( A Company incorporated in California), 595 Market Street, Suite 1800, San Francisco, California

20 ELS tíðindi 1/01

Flokkur 9: Búnaður og tæki notuð við vísindi, siglingar, landmælingar,raftækni, ljósmyndun, kvikmyndatöku og -sýningar; sjóntæki, vogir,mælingatæki, merkjasendingatæki, eftirlitstæki, björgunartæki,kennslutæki og -búnaður; tæki sem notuð eru til að taka upp eðaflytja hljóð eða mynd; segulupptökutæki, gagnadiskar; sjálfsalar ogvélbúnaður fyrir myntstýrð tæki; búðarkassar; reiknivélar;gagnavinnslubúnaður og tölvur; slökkvitæki.

Skrán.nr. (111) 113/2001 Skrán.dags. (151) 4.1.2001

Ums.nr. (210) 4158/2000 Ums.dags. (220) 23.11.2000

(540)

RHINOFREE

Eigandi: (730) Alcon Universal Ltd., Bösch 69, CH-6331, Hünenberg,Sviss.Umboðsm.: (740) Sigurjónsson & Thor, ehf., Skólavörðustíg 16, 101Reykjavík.

(510/511)Flokkur 5: Lyfjablöndur til að nota við háls-, nef- og eyrnalækningar.

Skrán.nr. (111) 114/2001 Skrán.dags. (151) 4.1.2001

Ums.nr. (210) 4159/2000 Ums.dags. (220) 23.11.2000

(540)

UNIQUE-PH

Eigandi: (730) Alcon Universal Ltd., Bösch 69, CH-6331, Hünenberg,Sviss.Umboðsm.: (740) Sigurjónsson & Thor, ehf., Skólavörðustíg 16, 101Reykjavík.

(510/511)Flokkur 5: Linsuvökvi.

Page 21: 18. ⁄rgangur 19. janœar 2001 ŒSLAND 1 - els.is · Eigandi: (730) NextCard, Inc., ( A Company incorporated in California), 595 Market Street, Suite 1800, San Francisco, California

ELS tíðindi 211/01

Alþjóðlegar

skráningar

Heimilt er að andmæla gildi alþjóðlegrar

skráningar hér á landi eftir birtingu í

ELS-tíðindum. Andmælin skulu rökstudd og

verða að berast Einkaleyfastofunni innan tveggja

mánaða frá birtingardegi,

sbr. 53. gr. laga nr. 45/1997.

Alþj. skrán.nr.: (111) 164212

Alþj. skrán.dags.: (151) 26.9.1992

Dags. tilnefningar eftir skrán.: (891) 13.9.2000

(540)

Eigandi: (730) MERCK Kommanditgesellschaft auf Aktien, 250,Frankfurter Strasse, D-64293 Darmstadt, Þýskalandi.

(510/511)Flokkar 1, 5.

Gazette nr.: 21/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 231306

Alþj. skrán.dags.: (151) 5.5.2000

(540)

Eigandi: (730) ekz. bibliotheksservice GmbH, Bismarckstraße, 3,D-72764 Reutlingen, Þýskalandi.

(510/511)Flokkar 16, 20.

Gazette nr.: 20/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 233454

Alþj. skrán.dags.: (151) 9.7.2000

(540)

Eigandi: (730) Steinbock GmbH, 38, Steinbockstrasse, D-85368Moosburg, Þýskalandi.

(510/511)Flokkar 6-9, 11, 12.

Gazette nr.: 21/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 251106

Alþj. skrán.dags.: (151) 2.1.1982

Dags. tilnefningar eftir skrán.: (891) 5.5.2000

(540)

Eigandi: (730) HAHN & KOLB WERKZEUGE GMBH, 50,Borsigstrasse, D-70469 STUTTGART, Þýskalandi.

(510/511)Flokkar 1, 3, 6-9, 11, 14, 16, 17, 20, 21.

Gazette nr.: 20/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 373225

Alþj. skrán.dags.: (151) 15.10.1990

Dags. tilnefningar eftir skrán.: (891) 5.9.2000

(540)

Eigandi: (730) ELETTRONICA MONTARBO, S.r.l, 13, via G. DiVittorio, I-40057 CADRIANO DI GRANAROLO EMILIA, Ítalíu.

(510/511)Flokkur 9.

Gazette nr.: 21/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 409783

Alþj. skrán.dags.: (151) 10.8.1994

Dags. tilnefningar eftir skrán.: (891) 4.9.2000

(540)

Eigandi: (730) VOLKSWAGEN AKTIENGESELLSCHAFT, D-38436WOLFSBURG, Þýskalandi.

(510/511)Flokkur 12.

Gazette nr.: 21/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 465120

Alþj. skrán.dags.: (151) 16.10.1981

Dags. tilnefningar eftir skrán.: (891) 5.9.2000

(540)

Eigandi: (730) PARMALAT S.P.A., 26, via Grassi, I-43044COLLECCHIO, Ítalíu.

(510/511)Flokkur 32.

Gazette nr.: 21/2000

Page 22: 18. ⁄rgangur 19. janœar 2001 ŒSLAND 1 - els.is · Eigandi: (730) NextCard, Inc., ( A Company incorporated in California), 595 Market Street, Suite 1800, San Francisco, California

22 ELS tíðindi 1/01

Alþj. skrán.nr.: (111) 469150

Alþj. skrán.dags.: (151) 5.4.1982

Dags. tilnefningar eftir skrán.: (891) 9.12.1999

(540)

Eigandi: (730) ÖSTERREICHISCHE DOKA SCHALUNGSTECHNIKGESELLSCHAFT M.B.H., 23, Reichsstrasse, A-3300 AMSTETTEN,Austurríki.

(510/511)Flokkar 6, 7, 19, 20, 37, 39, 41, 42.

Gazette nr.: 4/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 500762

Alþj. skrán.dags.: (151) 7.3.1986

Dags. tilnefningar eftir skrán.: (891) 1.9.2000

(540)

Eigandi: (730) IWC INTERNATIONAL WATCH Co AG, 15,Baumgartenstrasse, CH-8200 SCHAFFHOUSE, Sviss.

(510/511)Flokkur 14.

Forgangsréttur: (300) 18.10.1985, Sviss, 343 046.

Gazette nr.: 19/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 512399

Alþj. skrán.dags.: (151) 12.5.1987

Dags. tilnefningar eftir skrán.: (891) 21.9.2000

(540)

Eigandi: (730) Alcon Pharmaceuticals Ltd., Bösch 69, CH-6331Hünenberg, Sviss.

(510/511)Flokkur 5.

Forgangsréttur: (300) 5.3.1987, Sviss, 353 137.

Gazette nr.: 21/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 514837

Alþj. skrán.dags.: (151) 2.8.1987

Dags. tilnefningar eftir skrán.: (891) 28.9.2000

(540)

Eigandi: (730) LTB LES TABACS BOUTIQUES S.A., 34, ruePlantamour, CH-1201 GENÈVE, Sviss.

(510/511)Flokkur 34.

Gazette nr.: 21/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 519534

Alþj. skrán.dags.: (151) 18.12.1987

Dags. tilnefningar eftir skrán.: (891) 18.8.2000

(540)

Eigandi: (730) BOSE B.V., 8, Nijverheidstraat, NL-1135 GE EDAM,Hollandi.

(510/511)Flokkur 9.

Forgangsréttur: (300) 19.6.1987, Benelux, 431 984.

Gazette nr.: 20/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 537976

Alþj. skrán.dags.: (151) 11.5.1989

Dags. tilnefningar eftir skrán.: (891) 4.8.2000

(540)

Eigandi: (730) CASA VINICOLA DUCA DI SALAPARUTA S.P.A.,113, Strada Statale, I-90014 CASTELDACCIA, Ítalíu.

(510/511)Flokkur 33.

Gazette nr.: 21/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 540388

Alþj. skrán.dags.: (151) 17.7.1989

Dags. tilnefningar eftir skrán.: (891) 4.8.2000

(540)

Eigandi: (730) CASA VINICOLA DUCA DI SALAPARUTA S.P.A.,Via Nazionale, S.S. 113, I-90014 CASTELDACCIA, Ítalíu.

(510/511)Flokkur 33.

Forgangsréttur: (300) 3.3.1989, Ítalía, 18 540 C/89.

Gazette nr.: 21/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 543504

Alþj. skrán.dags.: (151) 2.10.1989

Dags. tilnefningar eftir skrán.: (891) 20.7.2000

(540)

Eigandi: (730) CANALI S.p.A., Via Lombardia, 17/19, I-20050 Sovico(Milano), Ítalíu.

(510/511)Flokkar 3, 6, 9, 14, 16, 18, 20, 25, 34.

Forgangsréttur: (300) 15.5.1989, Ítalía, 20 771 C/89.

Gazette nr.: 20/2000

Page 23: 18. ⁄rgangur 19. janœar 2001 ŒSLAND 1 - els.is · Eigandi: (730) NextCard, Inc., ( A Company incorporated in California), 595 Market Street, Suite 1800, San Francisco, California

ELS tíðindi 231/01

Alþj. skrán.nr.: (111) 557509

Alþj. skrán.dags.: (151) 17.7.1990

Dags. tilnefningar eftir skrán.: (891) 18.8.2000

(540)

Eigandi: (730) BOSE B.V., 8, Nijverheidstraat, NL-1135 GE EDAM,Hollandi.

(510/511)Flokkar 9, 37, 42.

Gazette nr.: 20/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 562306

Alþj. skrán.dags.: (151) 7.11.1990

Dags. tilnefningar eftir skrán.: (891) 18.8.2000

(540)

Eigandi: (730) BOSE B.V., 8, Nijverheidstraat, NL-1135 GE EDAM,Hollandi.

(510/511)Flokkur 9.

Gazette nr.: 20/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 569909

Alþj. skrán.dags.: (151) 14.12.1990

Dags. tilnefningar eftir skrán.: (891) 24.8.2000

(540)

Eigandi: (730) GARANT-MÖBEL ARCHITEKT JOSEF LAUTEN KG,143, Hauptstrasse, D-33378 RHEDA-WIEDENBRÜCK, Þýskalandi.

(510/511)Flokkar 20, 35, 42.

Gazette nr.: 20/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 572881

Alþj. skrán.dags.: (151) 8.4.1991

Dags. tilnefningar eftir skrán.: (891) 30.8.2000

(540)

Eigandi: (730) HACHETTE FILIPACCHI PRESSE, Société anonyme149, rue Anatole France, F-92534 LEVALLOIS-PERRET Cedex,Frakklandi.

(510/511)Flokkur 24.

Gazette nr.: 19/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 584523

Alþj. skrán.dags.: (151) 28.2.1992

Dags. tilnefningar eftir skrán.: (891) 18.8.2000

(540)

Eigandi: (730) BOSE B.V., 8, Nijverheidstraat, NL-1135 GE EDAM,Hollandi.

(510/511)Flokkar 9, 37, 42.

Forgangsréttur: (300) 19.11.1991, Benelux, 503 895.

Gazette nr.: 20/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 588593

Alþj. skrán.dags.: (151) 17.6.1992

Dags. tilnefningar eftir skrán.: (891) 7.9.2000

(540)

Eigandi: (730) MUSTEK OPTIK - COMPUTER & COMMUNICATIONINTERNATIONAL GMBH, 2, Hellersbergstrasse, D-41460 NEUSS,Þýskalandi.

(510/511)Flokkur 9.

Forgangsréttur: (300) 21.12.1991, Þýskaland, 2 014 930.

Gazette nr.: 20/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 609305

Alþj. skrán.dags.: (151) 31.8.1993

Dags. tilnefningar eftir skrán.: (891) 27.7.2000

(540)

Eigandi: (730) INDUSTRIA DEL DISEÑO TEXTIL, S.A. (INDITEX,S.A.), Polígono Industrial de Sabón, parcela 79-B, E-15142 ARTEIXO,La Coruña, Spáni.

(510/511)Flokkar 24, 25, 39.

Gazette nr.: 21/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 617736

Alþj. skrán.dags.: (151) 7.2.1994

Dags. tilnefningar eftir skrán.: (891) 20.7.2000

(540)

Eigandi: (730) DaimlerChrysler AG, 225, Epplestrasse, D-70567Stuttgart, Þýskalandi.

(510/511)Flokkur 12.

Forgangsréttur: (300) 12.8.1993, Þýskaland, 2 044 905.

Gazette nr.: 20/2000

Page 24: 18. ⁄rgangur 19. janœar 2001 ŒSLAND 1 - els.is · Eigandi: (730) NextCard, Inc., ( A Company incorporated in California), 595 Market Street, Suite 1800, San Francisco, California

24 ELS tíðindi 1/01

Alþj. skrán.nr.: (111) 621162

Alþj. skrán.dags.: (151) 3.6.1994

Dags. tilnefningar eftir skrán.: (891) 24.8.2000

(540)

Eigandi: (730) GARANT-MÖBEL ARCHITEKT JOSEF LAUTEN KG,143, Hauptstrasse, D-33378 RHEDA-WIEDENBRÜCK, Þýskalandi.

(510/511)Flokkar 20, 35, 42.

Gazette nr.: 20/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 632179

Alþj. skrán.dags.: (151) 3.1.1995

Dags. tilnefningar eftir skrán.: (891) 27.7.2000

(540)

Eigandi: (730) INDUSTRIA DE DISENO TEXTIL (INDITEX SA),Poligono Industrial de Sabon, Parcela 79-B, E-15080 LA CORUNA,Spáni.

(510/511)Flokkur 3.

Forgangsréttur: (300) 5.8.1994, Frakkland, 94 532 004.

Gazette nr.: 19/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 658843

Alþj. skrán.dags.: (151) 10.7.1996

Dags. tilnefningar eftir skrán.: (891) 20.9.2000

(540)

Eigandi: (730) EUROSERVICES VOYAGES (S.A.), 20, RUE DE LAPAIX, F-75002 PARIS, Frakklandi.

(510/511)Flokkar 39, 42.

Forgangsréttur: (300) 6.2.1996, Frakkland, 96 609 402.

Gazette nr.: 20/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 672932

Alþj. skrán.dags.: (151) 5.4.1997

Dags. tilnefningar eftir skrán.: (891) 20.7.2000

(540)

Eigandi: (730) DaimlerChrysler AG, 225, Epplestrasse, D-70567Stuttgart, Þýskalandi.

(510/511)Flokkar 12, 37.

Gazette nr.: 18/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 674031

Alþj. skrán.dags.: (151) 7.1.1997

Dags. tilnefningar eftir skrán.: (891) 25.8.2000

(540)

Litir: (591) Merkið er í lit.

Eigandi: (730) Pillantás Kft., 2/B, Köér u., H-1103 Budapest,Ungverjalandi.

(510/511)Flokkar 25, 35, 41, 42.

Gazette nr.: 21/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 676422

Alþj. skrán.dags.: (151) 9.6.1997

(540)

Eigandi: (730) BELVEST S.p.A., 55, Via Corsica, I-35016 Piazzolasul Brenta (PD), Ítalíu.

(510/511)Flokkur 25.

Gazette nr.: 20/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 687846

Alþj. skrán.dags.: (151) 14.1.1998

(540)

Eigandi: (730) Möbel Manegold GmbH & Co. KG, 7, Beller Strasse,D-32839 Steinheim, Þýskalandi.

(510/511)Flokkur 20.

Gazette nr.: 20/2000

Page 25: 18. ⁄rgangur 19. janœar 2001 ŒSLAND 1 - els.is · Eigandi: (730) NextCard, Inc., ( A Company incorporated in California), 595 Market Street, Suite 1800, San Francisco, California

ELS tíðindi 251/01

Alþj. skrán.nr.: (111) 696380

Alþj. skrán.dags.: (151) 12.6.1998

(540)

Eigandi: (730) VIKING SEWING MACHINES AB, S-561 84HUSKVARNA, Svíþjóð.

(510/511)Flokkar 7, 9, 16, 37, 41.

Gazette nr.: 16/1998

Alþj. skrán.nr.: (111) 708969

Alþj. skrán.dags.: (151) 11.2.1999

(540)

Eigandi: (730) L'OREAL, 14, rue Royale, F-75008 PARIS, Frakklandi.

(510/511)Flokkur 3.

Forgangsréttur: (300) 24.8.1998, Frakkland, 98/747.143.

Gazette nr.: 6/1999

Alþj. skrán.nr.: (111) 709661

Alþj. skrán.dags.: (151) 8.3.1999

(540)

Eigandi: (730) Leo Pharmaceutical Products Ltd. A/S (Løvenskemiske Fabrik Produktionsaktieselskab, Industriparken, 55, DK-2750Ballerup, Danmörku.

(510/511)Flokkur 5.

Gazette nr.: 7/1999

Alþj. skrán.nr.: (111) 713479

Alþj. skrán.dags.: (151) 5.5.1999

(540)

Eigandi: (730) PROCAFFE' S.p.a., Via T. Vecellio, 73, I-32100BELLUNO, Ítalíu.

(510/511)Flokkur 30.

Forgangsréttur: (300) 23.3.1999, Ítalía, BL 99 C 000011.

Gazette nr.: 21/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 718796

Alþj. skrán.dags.: (151) 27.5.1999

(540)

Takmörkun: (526) Skráningin veitir ekki einkarétt á textanum ímerkinu.

Eigandi: (730) Bankgesellschaft Berlin AG, 2, Alexanderplatz, D-10178 Berlin, Þýskalandi.

(510/511)Flokkur 36.

Gazette nr.: 19/1999

Alþj. skrán.nr.: (111) 725104

Alþj. skrán.dags.: (151) 3.11.1999

(540)

Eigandi: (730) Ferrari Idea SA, Riva Paradiso 14, CH-6900 Paradiso,Sviss.

(510/511)Flokkar 35, 42.

Forgangsréttur: (300) 30.6.1999, Sviss, 466366.

Gazette nr.: 1/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 725169

Alþj. skrán.dags.: (151) 3.11.1999

(540)

Eigandi: (730) Ferrari Idea SA, Riva Paradiso 14, CH-6900 Paradiso,Sviss.

(510/511)Flokkar 35, 42.

Forgangsréttur: (300) 30.6.1999, Sviss, 466367.

Gazette nr.: 1/2000

Page 26: 18. ⁄rgangur 19. janœar 2001 ŒSLAND 1 - els.is · Eigandi: (730) NextCard, Inc., ( A Company incorporated in California), 595 Market Street, Suite 1800, San Francisco, California

26 ELS tíðindi 1/01

Alþj. skrán.nr.: (111) 726084

Alþj. skrán.dags.: (151) 20.12.1999

(540)

Eigandi: (730) MAXXIUM, société en commandite par actions, 38,rue Marbeuf, F-75008 PARIS, Frakklandi.

(510/511)Flokkur 39.

Forgangsréttur: (300) 29.6.1999, Frakkland, 99 800 111 fyrir fl.32, 33; 29.7.1999, Frakkland, 99 805 481 fyrir fl. 39.

Gazette nr.: 2/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 726424

Alþj. skrán.dags.: (151) 2.12.1999

(540)

Eigandi: (730) TEDDY S.p.A., Via Coriano, 58, I-47900 RIMINI, Ítalíu.

(510/511)Flokkar 3, 9, 16, 18, 25.

Forgangsréttur: (300) 8.7.1999, Ítalía, RN99C000126.

Gazette nr.: 20/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 726732

Alþj. skrán.dags.: (151) 27.10.1999

(540)

Eigandi: (730) BOHEMIA CRYSTALEX TRADING a.s., ·tûpánská,7, CZ-120 00 Praha 2, Tékklandi.

(510/511)Flokkur 21.

Gazette nr.: 3/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 729104

Alþj. skrán.dags.: (151) 25.2.2000

(540)

Litir: (591) Merkið er í lit.

Eigandi: (730) PERRIER VITTEL S.A., (Société Anonyme), F-30310VERGEZE , Frakklandi.

(510/511)Flokkur 32.

Forgangsréttur: (300) 1.9.1999, Frakkland, 99810520.

Gazette nr.: 6/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 729297

Alþj. skrán.dags.: (151) 4.1.2000

(540)

Eigandi: (730) InterXion Holding B.V., Gyroscoopweg, 60, NL-1042AC Amsterdam, Hollandi.

(510/511)Flokkar 35, 38, 42.

Gazette nr.: 6/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 729458

Alþj. skrán.dags.: (151) 25.2.2000

(540)

Litir: (591) Merkið er í lit.

Eigandi: (730) PERRIER VITTEL S.A. (Société Anonyme), F-30310VERGEZE, Frakklandi.

(510/511)Flokkur 32.

Forgangsréttur: (300) 1.9.1999, Frakkland, 99810519.

Gazette nr.: 6/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 730373

Alþj. skrán.dags.: (151) 21.3.2000

(540)

Eigandi: (730) LANCOME PARFUMS ET BEAUTE & CIE, 29, ruedu Faubourg Saint-Honoré, F-75008 PARIS, Frakklandi.

(510/511)Flokkur 3.

Gazette nr.: 8/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 730556

Alþj. skrán.dags.: (151) 17.3.2000

(540)

Eigandi: (730) SOCIETE BIC, 14, Rue Jeanne d'Asnières, F-92110CLICHY, Frakklandi.

(510/511)Flokkur 16.

Forgangsréttur: (300) 18.10.1999, Frakkland, 99 819 964.

Gazette nr.: 8/2000

Page 27: 18. ⁄rgangur 19. janœar 2001 ŒSLAND 1 - els.is · Eigandi: (730) NextCard, Inc., ( A Company incorporated in California), 595 Market Street, Suite 1800, San Francisco, California

ELS tíðindi 271/01

Alþj. skrán.nr.: (111) 733590

Alþj. skrán.dags.: (151) 21.3.2000

(540)

Eigandi: (730) Business Media AG, Lerchenfeldstrasse 5, CH-9014St. Gallen, Sviss.

(510/511)Flokkar 35, 42.

Gazette nr.: 11/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 733743

Alþj. skrán.dags.: (151) 16.5.2000

(540)

Eigandi: (730) Red Bull GmbH, 115, Brunn, A-5330 FUSCHL AMSEE, Austurríki.

(510/511)Flokkur 32.

Gazette nr.: 19/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 734854

Alþj. skrán.dags.: (151) 29.4.2000

(540)

Eigandi: (730) Henkel KGaA, D-40589 Düsseldorf, Þýskalandi.

(510/511)Flokkar 3, 16, 35, 41, 42.

Forgangsréttur: (300) 21.12.1999, Þýskaland, 399 81 001.3/42.

Gazette nr.: 13/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 735201

Alþj. skrán.dags.: (151) 25.4.2000

(540)

Eigandi: (730) ASTA Medica Aktiengesellschaft, 45,Weismüllerstrasse, D-60314 Frankfurt, Þýskalandi.

(510/511)Flokkur 5.

Gazette nr.: 13/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 735212

Alþj. skrán.dags.: (151) 12.1.2000

(540)

Litir: (591) Merkið er í lit.

Eigandi: (730) BKN Inc., 41, Madison Avenue, 25th Floor, NEWYORK NY 10010, Bandaríkjunum.

(510/511)Flokkar 9, 25, 28.

Forgangsréttur: (300) 3.9.1999, Frakkland, 99810421.

Gazette nr.: 20/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 735479

Alþj. skrán.dags.: (151) 10.5.2000

(540)

Eigandi: (730) VLAAMSE UITGEVERSMAATSCHAPPIJ N.V., 30,Gossetlaan, B-1702 GROOT-BIJGAARDEN, Belgíu.

(510/511)Flokkar 16, 35, 41, 42.

Gazette nr.: 13/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 735668

Alþj. skrán.dags.: (151) 28.4.2000

(540)

Eigandi: (730) Spirits International N.V., in Rotterdam (The Netherlands),World Trade Center, Unit TM II 19, WILLEMSTAD - CURAÇAO,Hollandi.

(510/511)Flokkar 32, 33.

Forgangsréttur: (300) 25.4.2000, Benelux, 662853.

Gazette nr.: 13/2000

Page 28: 18. ⁄rgangur 19. janœar 2001 ŒSLAND 1 - els.is · Eigandi: (730) NextCard, Inc., ( A Company incorporated in California), 595 Market Street, Suite 1800, San Francisco, California

28 ELS tíðindi 1/01

Alþj. skrán.nr.: (111) 735792

Alþj. skrán.dags.: (151) 20.4.2000

(540)

Eigandi: (730) Unilever N.V., 455, Weena, NL-3013 ALROTTERDAM, Hollandi.

(510/511)Flokkur 3.

Forgangsréttur: (300) 12.11.1999, Benelux, 662857.

Gazette nr.: 14/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 736914

Alþj. skrán.dags.: (151) 21.6.2000

(540)

Litir: (591) Merkið er í lit.

Eigandi: (730) FINAF 92, S.A., Rio de Oro, 22, E-08034BARCELONA, Spáni.

(510/511)Flokkur 5.

Gazette nr.: 19/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 737354

Alþj. skrán.dags.: (151) 13.6.2000

(540)

Litir: (591) Merkið er í lit.

Eigandi: (730) Henkel KGaA, D-40191 Düsseldorf, Þýskalandi.

(510/511)Flokkur 3.

Forgangsréttur: (300) 14.12.1999, Þýskaland, 399 79 758.0/03.

Gazette nr.: 15/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 738827

Alþj. skrán.dags.: (151) 27.3.2000

(540)

Eigandi: (730) Valentinov Boris Gennadyevich, kv. 18, korpus 2,dom 8 Sumskoy proezd, RU-113208 Moskva, Rússlandi.

(510/511)Flokkar 5, 35, 42.

Gazette nr.: 17/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 738828

Alþj. skrán.dags.: (151) 8.3.2000

(540)

Eigandi: (730) Morningstar Inc., 225 West Wacher Drive, CHICAGO,ILL 60605, Bandaríkjunum.

(510/511)Flokkar 9, 35, 36, 38, 41.

Gazette nr.: 21/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 740235

Alþj. skrán.dags.: (151) 3.8.2000

(540)

Eigandi: (730) DKV Deutsche Krankenversicherung AG, 300,Aachener Strasse, D-50933 Köln , Þýskalandi.

(510/511)Flokkar 9, 16, 35-39, 41, 42.

Forgangsréttur: (300) 17.3.2000, Þýskaland, 300 21 069.8/36.

Gazette nr.: 19/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 740254

Alþj. skrán.dags.: (151) 24.8.2000

(540)

Eigandi: (730) HemeBiotech A/S, Roskildevej 12C, DK-3400 Hillerød,Danmörku.

(510/511)Flokkar 1, 5, 10, 42.

Forgangsréttur: (300) 3.3.2000, Danmörk, VA 2000 00976.

Gazette nr.: 19/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 740255

Alþj. skrán.dags.: (151) 24.8.2000

(540)

Eigandi: (730) HemeBiotech A/S, Roskildevej 12C, DK-3400 Hillerød,Danmörku.

(510/511)Flokkar 1, 5, 10, 42.

Forgangsréttur: (300) 3.3.2000, Danmörk, VA 2000 00975.

Gazette nr.: 19/2000

Page 29: 18. ⁄rgangur 19. janœar 2001 ŒSLAND 1 - els.is · Eigandi: (730) NextCard, Inc., ( A Company incorporated in California), 595 Market Street, Suite 1800, San Francisco, California

ELS tíðindi 291/01

Alþj. skrán.nr.: (111) 740996

Alþj. skrán.dags.: (151) 26.7.2000

(540)

Eigandi: (730) BUSH HOLDING société à responsabilité limtée, 40,Avenue Edouard Vaillant, F-92100 BOULOGNE BILLANCOURT,Frakklandi.

(510/511)Flokkar 3, 9, 14, 16, 18, 21, 24, 25, 34.

Forgangsréttur: (300) 2.2.2000, Frakkland, 00 3 004 843.

Gazette nr.: 20/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 741025

Alþj. skrán.dags.: (151) 17.7.2000

(540)

Eigandi: (730) STUCCHI s.r.l., Via Treviglio, I-24053 BRIGNANOGERA D'ADDA (BG), Ítalíu.

(510/511)Flokkar 6, 17, 20.

Forgangsréttur: (300) 21.3.2000, Ítalía, MI2000C 003252.

Gazette nr.: 20/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 741048

Alþj. skrán.dags.: (151) 11.7.2000

(540)

Eigandi: (730) Akzo Nobel Chemicals B.V., 4, Stationsplein,NL-3818 LE AMERSFOORT, Hollandi.

(510/511)Flokkar 1-3.

Forgangsréttur: (300) 7.2.2000, Benelux, 664447.

Gazette nr.: 20/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 741050

Alþj. skrán.dags.: (151) 25.7.2000

(540)

Litir: (591) Merkið er í lit.

Eigandi: (730) Phenomedia AG, 1, Lohrheidestraße, D-44866Bochum, Þýskalandi.

(510/511)Flokkar 9, 14, 16, 18, 25, 28, 30, 34.

Forgangsréttur: (300) 31.1.2000, Þýskaland, 300 06 595.7/42.

Gazette nr.: 20/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 741074

Alþj. skrán.dags.: (151) 8.9.2000

(540)

Eigandi: (730) Bianco Danmark A/S, Birkedam 10C, DK-6000Kolding, Danmörku.

(510/511)Flokkur 25.

Forgangsréttur: (300) 28.4.2000, Danmörk, VA 2000 01878.

Gazette nr.: 20/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 741112

Alþj. skrán.dags.: (151) 17.5.2000

(540)

Eigandi: (730) Praha Publishing, spol. s.r.o., Anglická 19, CZ-12000 Praha 2, Tékklandi.

(510/511)Flokkur 42.

Forgangsréttur: (300) 21.2.2000, Tékkland, 152172.

Gazette nr.: 20/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 741149

Alþj. skrán.dags.: (151) 19.9.2000

(540)

Eigandi: (730) Verza, Inc., Delaware Corporation, 60, Federal Street#500, SAN FRANCISCO - CA 94107, Bandaríkjunum.

(510/511)Flokkar 35, 36.

Gazette nr.: 20/2000

Page 30: 18. ⁄rgangur 19. janœar 2001 ŒSLAND 1 - els.is · Eigandi: (730) NextCard, Inc., ( A Company incorporated in California), 595 Market Street, Suite 1800, San Francisco, California

30 ELS tíðindi 1/01

Alþj. skrán.nr.: (111) 741164

Alþj. skrán.dags.: (151) 10.8.2000

(540)

Eigandi: (730) Dorina Textil GmbH, Werinherstr. 45, D-81541 Munich,Þýskalandi.

(510/511)Flokkar 10, 24, 25.

Forgangsréttur: (300) 17.2.2000, Þýskaland, 300 11 413.3/25.

Gazette nr.: 20/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 741166

Alþj. skrán.dags.: (151) 25.7.2000

(540)

Eigandi: (730) Phenomedia AG, 1, Lohrheidestraße, D-44866Bochum, Þýskalandi.

(510/511)Flokkar 9, 14, 16, 18, 25, 28, 30, 34.

Forgangsréttur: (300) 26.1.2000, Þýskaland, 300 05 416.5/42.

Gazette nr.: 20/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 741196

Alþj. skrán.dags.: (151) 1.9.2000

(540)

Eigandi: (730) Habib Bank AG Zurich, Weinbergstrasse 59,CH-8022 Zürich, Sviss.

(510/511)Flokkur 36.

Gazette nr.: 20/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 741203

Alþj. skrán.dags.: (151) 19.7.2000

(540)

Eigandi: (730) LOTTO SPORT ITALIA S.P.A., 200, Via S. Gaetano,I-31044 MONTEBELLUNA (TV), Ítalíu.

(510/511)Flokkur 25.

Forgangsréttur: (300) 19.1.2000, Ítalía, TV2000C000029.

Gazette nr.: 20/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 741206

Alþj. skrán.dags.: (151) 26.4.2000

(540)

Eigandi: (730) CODA SOFTWARE SA, Tour Framatome 1, place deLa Coupole, F-92084 PARIS LA DEFENSE CEDEX, Frakklandi.

(510/511)Flokkar 9, 37, 41, 42.

Forgangsréttur: (300) 30.11.1999, Frakkland, 99 826 170.

Gazette nr.: 20/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 741209

Alþj. skrán.dags.: (151) 16.8.2000

(540)

Eigandi: (730) Broadcast Control & Communication Sweden AB,Oxenstiernsgatan 23, SE-104 51 Stockholm, Svíþjóð.

(510/511)Flokkur 9.

Gazette nr.: 20/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 741230

Alþj. skrán.dags.: (151) 10.8.2000

(540)

FRUBETTO

Eigandi: (730) Société des Produits Nestlé S.A., CH-1800 Vevey,Sviss.

(510/511)Flokkur 30.

Forgangsréttur: (300) 26.4.2000, Sviss, 475037.

Gazette nr.: 20/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 741231

Alþj. skrán.dags.: (151) 20.7.2000

(540)

Eigandi: (730) webastic AG, Rikonerstrasse 23, CH-8307 Effretikon,Sviss.

(510/511)Flokkur 42.

Forgangsréttur: (300) 21.1.2000, Sviss, 474416.

Gazette nr.: 20/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 741237

Alþj. skrán.dags.: (151) 4.9.2000

(540)

Eigandi: (730) CATÁLOGO ELECTRONICO DE PRODUTOS -BASE DE DADOS, S.A., Rua Rodrigo Rebelo, 16, P-1400-318LISBOA, Portúgal.

(510/511)Flokkar 9, 42.

Forgangsréttur: (300) 10.4.2000, Portúgal, 345 604.

Gazette nr.: 20/2000

Page 31: 18. ⁄rgangur 19. janœar 2001 ŒSLAND 1 - els.is · Eigandi: (730) NextCard, Inc., ( A Company incorporated in California), 595 Market Street, Suite 1800, San Francisco, California

ELS tíðindi 311/01

Alþj. skrán.nr.: (111) 741238

Alþj. skrán.dags.: (151) 4.9.2000

(540)

Eigandi: (730) CATÁLOGO ELECTRÓNICO DE PRODUTOS -BASE DE DADOS, S.A., Rua Rodrigo Rebelo, 16, P-1400-318LISBOA, Portúgal.

(510/511)Flokkar 9, 42.

Forgangsréttur: (300) 10.4.2000, Portúgal, 345 605.

Gazette nr.: 20/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 741242

Alþj. skrán.dags.: (151) 2.8.2000

(540)

Eigandi: (730) Alcon Universal Ltd., Bösch 69, CH-6331 Hünenberg,Sviss.

(510/511)Flokkur 5.

Forgangsréttur: (300) 29.3.2000, Sviss, 474755.

Gazette nr.: 20/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 741266

Alþj. skrán.dags.: (151) 30.8.2000

(540)

Litir: (591) Merkið er í lit.

Eigandi: (730) NETSCAPITAL, 80, rue de Turenne, F-75003 PARIS,Frakklandi.

(510/511)Flokkar 35, 36.

Forgangsréttur: (300) 7.3.2000, Frakkland, 00 3 012 448.

Gazette nr.: 20/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 741273

Alþj. skrán.dags.: (151) 24.7.2000

(540)

Eigandi: (730) Unilever N.V., 455, Weena, NL-3013 ALROTTERDAM, Hollandi.

(510/511)Flokkur 30.

Forgangsréttur: (300) 2.2.2000, Benelux, 665806.

Gazette nr.: 20/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 741316

Alþj. skrán.dags.: (151) 18.4.2000

(540)

Eigandi: (730) Playground Music Scandinavia AB, Box 3171,SE-200 22 MALMÖ, Svíþjóð.

(510/511)Flokkur 41.

Forgangsréttur: (300) 8.12.1999, Svíþjóð, 99-9055.

Gazette nr.: 20/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 741322

Alþj. skrán.dags.: (151) 23.6.2000

(540)

Eigandi: (730) FUYAO GLASS INDUSTRY GROUP CO., LTD (FuyaoBoli Gongye Jituan Gufen Youxian Gongsi), Fuyao Industry Village,CN-350013 Fuqing City, Fujian Province, Kína.

(510/511)Flokkur 12.

Gazette nr.: 20/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 741335

Alþj. skrán.dags.: (151) 21.6.2000

(540)

Eigandi: (730) FERNO Sp. z o.o., ul. Bartycka 26, PL-00-716Warszawa, Póllandi.

(510/511)Flokkar 6, 19, 37.

Gazette nr.: 20/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 741379

Alþj. skrán.dags.: (151) 24.7.2000

(540)

Eigandi: (730) SKODA AUTO a.s., Tr. Václava Klementa 869,CZ-293 60 Mladá Boleslav, Tékklandi.

(510/511)Flokkar 12, 37.

Gazette nr.: 20/2000

Page 32: 18. ⁄rgangur 19. janœar 2001 ŒSLAND 1 - els.is · Eigandi: (730) NextCard, Inc., ( A Company incorporated in California), 595 Market Street, Suite 1800, San Francisco, California

32 ELS tíðindi 1/01

Alþj. skrán.nr.: (111) 741382

Alþj. skrán.dags.: (151) 8.8.2000

(540)

Eigandi: (730) "Zürich" Versicherungs-Gesellschaft ("Zurich"Compagnie d'Assurances) ("Zurigo"Compagnia di Assicurazioni)("Zürich" Insurance Company) ("Zürich" Compañia de Seguros),Mythenquai 2, CH-8002 Zürich, Sviss.

(510/511)Flokkar 16, 35, 36, 38, 42.

Forgangsréttur: (300) 5.6.2000, Sviss, 474976.

Gazette nr.: 20/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 741385

Alþj. skrán.dags.: (151) 31.7.2000

(540)

Eigandi: (730) Opacc Laboratory AG, Geschäftszentrum Kuonimatt,CH-6010 Kriens, Sviss.

(510/511)Flokkar 9, 42.

Forgangsréttur: (300) 20.3.2000, Sviss, 472 877.

Gazette nr.: 20/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 741387

Alþj. skrán.dags.: (151) 8.8.2000

(540)

Litir: (591) Merkið er í lit.

Eigandi: (730) "Zürich" Versicherungs-Gesellschaft ("Zurich"Compagnie d'Assurances) ("Zurigo"Compagnia di Assicurazioni)("Zürich" Insurance Company) ("Zürich" Compañia de Seguros),Mythenquai 2, CH-8002 Zürich, Sviss.

(510/511)Flokkar 16, 35, 36, 38, 42.

Forgangsréttur: (300) 5.6.2000, Sviss, 474975.

Gazette nr.: 20/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 741433

Alþj. skrán.dags.: (151) 1.9.2000

(540)

Eigandi: (730) Habib Bank AG Zurich, Weinbergstrasse 59,CH-8022 Zürich, Sviss.

(510/511)Flokkur 36.

Gazette nr.: 20/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 741441

Alþj. skrán.dags.: (151) 23.8.2000

(540)

Litir: (591) Merkið er í lit.

Eigandi: (730) MARESCHAL, Jean-Christophe, Résidence Hermes1, 8, rue de Dôle, F-25000 BESANÇON, Frakklandi.

(510/511)Flokkur 14.

Forgangsréttur: (300) 24.2.2000, Frakkland, 003 009 761.

Gazette nr.: 20/2000

Page 33: 18. ⁄rgangur 19. janœar 2001 ŒSLAND 1 - els.is · Eigandi: (730) NextCard, Inc., ( A Company incorporated in California), 595 Market Street, Suite 1800, San Francisco, California

ELS tíðindi 331/01

Alþj. skrán.nr.: (111) 741446

Alþj. skrán.dags.: (151) 3.8.2000

(540)

Eigandi: (730) Compagnie Financière Tradition, 11, rue Langallerie,CH-1003 Lausanne, Sviss.

(510/511)Flokkur 36.

Forgangsréttur: (300) 3.2.2000, Sviss, 474946.

Gazette nr.: 20/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 741451

Alþj. skrán.dags.: (151) 11.8.2000

(540)

Eigandi: (730) Montres Rolex S.A., 3-5-7, rue François-Dussaud,CH-1211 Genève 24, Sviss.

(510/511)Flokkur 14.

Forgangsréttur: (300) 15.2.2000, Sviss, 474582.

Gazette nr.: 20/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 741455

Alþj. skrán.dags.: (151) 2.8.2000

(540)

Eigandi: (730) The Swatch Group Management Services AG (TheSwatch Group Management Services SA) (The Swatch GroupManagement Services Ltd.), 6, Faubourg du Lac, CH-2501 Biel/Bienne, Sviss.

(510/511)Flokkur 14.

Forgangsréttur: (300) 20.4.2000, Sviss, 474757.

Gazette nr.: 20/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 741458

Alþj. skrán.dags.: (151) 2.8.2000

(540)

Eigandi: (730) Swatch AG (Swatch SA) (Swatch Ltd.), 94, rue JakobStämpfli, CH-2502 Bienne, Sviss.

(510/511)Flokkur 14.

Forgangsréttur: (300) 20.4.2000, Sviss, 474770.

Gazette nr.: 20/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 741473

Alþj. skrán.dags.: (151) 20.6.2000

(540)

Litir: (591) Merkið er í lit.

Eigandi: (730) IDS Scheer AG, Altenkesseler Straße, 17, D-66115Saarbrücken, Þýskalandi.

(510/511)Flokkar 9, 16, 35, 41, 42.

Gazette nr.: 20/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 741492

Alþj. skrán.dags.: (151) 4.8.2000

(540)

Eigandi: (730) De Beers Centenary AG, Langensandstrasse 27,CH-6000 Luzern 14, Sviss.

(510/511)Flokkar 3, 6, 8, 9, 14, 16, 18, 20, 21, 24, 25, 27, 28, 34-42.

Forgangsréttur: (300) 4.2.2000, Sviss, 474843.

Gazette nr.: 20/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 741505

Alþj. skrán.dags.: (151) 7.9.2000

(540)

Eigandi: (730) Orion Corporation, Orionintie 1, FIN-02200 Espoo,Finnlandi.

(510/511)Flokkur 5.

Gazette nr.: 20/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 741509

Alþj. skrán.dags.: (151) 11.9.2000

(540)

Eigandi: (730) VeCare IT Systems GmbH, 109, Ober-EschbacherStrasse, D-61352 Bad Homburg v.d.H., Þýskalandi.

(510/511)Flokkur 38.

Gazette nr.: 20/2000

Page 34: 18. ⁄rgangur 19. janœar 2001 ŒSLAND 1 - els.is · Eigandi: (730) NextCard, Inc., ( A Company incorporated in California), 595 Market Street, Suite 1800, San Francisco, California

34 ELS tíðindi 1/01

Alþj. skrán.nr.: (111) 741514

Alþj. skrán.dags.: (151) 8.8.2000

(540)

Eigandi: (730) Scandinavia CRI AB, Drakegatan, 6, SE-412 50GÖTEBORG, Svíþjóð.

(510/511)Flokkar 41, 42.

Forgangsréttur: (300) 2.8.2000, Svíþjóð, 00-05777.

Gazette nr.: 20/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 741539

Alþj. skrán.dags.: (151) 4.8.2000

(540)

Litir: (591) Merkið er í lit.

Eigandi: (730) HAVAS ADVERTISING, 84, rue de Villiers, F-92300LEVALLOIS-PERRET, Frakklandi.

(510/511)Flokkar 16, 35, 42.

Forgangsréttur: (300) 10.2.2000, Frakkland, 00 3006740.

Gazette nr.: 20/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 741556

Alþj. skrán.dags.: (151) 22.5.2000

(540)

Eigandi: (730) House of Prince A/S, Tobaksvejen 4, DK-2860 Søborg,Danmörku.

(510/511)Flokkur 34.

Gazette nr.: 20/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 741574

Alþj. skrán.dags.: (151) 2.8.2000

(540)

Eigandi: (730) INTERACTIVE Online Services I.O.S. GmbH,Kedenburgstrasse, 44, D-22041 Hamburg, Þýskalandi.

(510/511)Flokkar 35, 38, 42.

Forgangsréttur: (300) 7.2.2000, Þýskaland, 300 08 969.4/38.

Gazette nr.: 20/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 741578

Alþj. skrán.dags.: (151) 11.8.2000

(540)

Eigandi: (730) Montres Rolex S.A., 3-5-7, rue François-Dussaud,CH-1211 Genève 24, Sviss.

(510/511)Flokkur 14.

Forgangsréttur: (300) 15.2.2000, Sviss, 474581.

Gazette nr.: 20/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 741654

Alþj. skrán.dags.: (151) 18.8.2000

(540)

Eigandi: (730) Henkel-Ecolab GmbH & Co. OHG, 38-42, ReisholzerWerftstrasse, D-40589 Düsseldorf, Þýskalandi.

(510/511)Flokkur 3.

Gazette nr.: 20/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 741690

Alþj. skrán.dags.: (151) 19.9.2000

(540)

Eigandi: (730) ELETTROMEDIA di Riccobelli Maurizio & C. S.a.s.,S.S. 571 Regina Km. 6250, I-62018 POTENZA PIENCA(MACERATA), Ítalíu.

(510/511)Flokkur 9.

Gazette nr.: 20/2000

Page 35: 18. ⁄rgangur 19. janœar 2001 ŒSLAND 1 - els.is · Eigandi: (730) NextCard, Inc., ( A Company incorporated in California), 595 Market Street, Suite 1800, San Francisco, California

ELS tíðindi 351/01

Alþj. skrán.nr.: (111) 741704

Alþj. skrán.dags.: (151) 23.8.2000

(540)

Litir: (591) Merkið er í lit.

Eigandi: (730) HENKEL KGaA, 67, Henkelstrasse, D-40191Düsseldorf, Þýskalandi.

(510/511)Flokkur 16.

Forgangsréttur: (300) 24.2.2000, Þýskaland, 300 14 087.8/16.

Gazette nr.: 20/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 741710

Alþj. skrán.dags.: (151) 24.5.2000

(540)

Eigandi: (730) C.I. Kasei Co., Ltd., 18-1, Kyobashi 1-chome Chuo-ku, Tokyo 104-0031, Japan.

(510/511)Flokkar 17, 19.

Gazette nr.: 20/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 741742

Alþj. skrán.dags.: (151) 7.7.2000

(540)

Eigandi: (730) Interium.net AB, Co. Hybbinette & Partners KBNybrogatan 3, SE-114 34 Stockholm, Svíþjóð.

(510/511)Flokkar 9, 35, 38, 41, 42.

Forgangsréttur: (300) 27.4.2000, Svíþjóð, 00-03468.

Gazette nr.: 20/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 741755

Alþj. skrán.dags.: (151) 7.9.2000

(540)

Litir: (591) Merkið er í lit.

Eigandi: (730) AVA Allgemeine Verlagsanstalt, Austrasse 42 Postfach239, FL-9490 Vaduz, Liechtenstein.

(510/511)Flokkur 16.

Forgangsréttur: (300) 12.4.2000, Liechtenstein, FL-NO. 11645.

Gazette nr.: 20/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 741760

Alþj. skrán.dags.: (151) 4.8.2000

(540)

Eigandi: (730) AVENTIS PASTEUR MSD S.N.C., 8, rue Jonas Salk,F-69007 LYON, Frakklandi.

(510/511)Flokkur 5.

Forgangsréttur: (300) 23.3.2000, Frakkland, 00 3 017 712.

Gazette nr.: 20/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 741762

Alþj. skrán.dags.: (151) 4.8.2000

(540)

Eigandi: (730) AVENTIS PASTEUR MSD S.N.C., 8, rue Jonas Salk,F-69007 LYON, Frakklandi.

(510/511)Flokkur 5.

Forgangsréttur: (300) 23.3.2000, Frakkland, 003017714.

Gazette nr.: 20/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 741807

Alþj. skrán.dags.: (151) 8.9.2000

(540)

Eigandi: (730) LE CEP FRANCAIS SOCIETE ANONYME, Les Vergersdu Lez Route des Sources Saint Clement La Rivière, F-34980 SAINTGELY DU FESC, Frakklandi.

(510/511)Flokkur 33.

Forgangsréttur: (300) 7.4.2000, Frakkland, 00 3 020 042.

Gazette nr.: 20/2000

Page 36: 18. ⁄rgangur 19. janœar 2001 ŒSLAND 1 - els.is · Eigandi: (730) NextCard, Inc., ( A Company incorporated in California), 595 Market Street, Suite 1800, San Francisco, California

36 ELS tíðindi 1/01

Alþj. skrán.nr.: (111) 741812

Alþj. skrán.dags.: (151) 28.8.2000

(540)

Eigandi: (730) GENERALE BISCUIT, 4-6, rue Edouard Vaillant,F-91200 Athis-Mons, Frakklandi.

(510/511)Flokkar 16, 18, 20, 21, 24-28, 30.

Gazette nr.: 20/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 741834

Alþj. skrán.dags.: (151) 14.9.2000

(540)

Eigandi: (730) Rado Uhren AG (Rado Watch Co. Ltd.) (MontresRado S.A.), 45, Bielstrasse, CH-2543 Lengnau, Sviss.

(510/511)Flokkur 14.

Forgangsréttur: (300) 14.3.2000, Sviss, 476278.

Gazette nr.: 20/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 741845

Alþj. skrán.dags.: (151) 7.8.2000

(540)

Eigandi: (730) EURIMED.COM, 26, Rue des Fosses Saint Jacques,F-75005 PARIS, Frakklandi.

(510/511)Flokkar 35, 38, 41, 42.

Forgangsréttur: (300) 8.2.2000, Frakkland, 003006994.

Gazette nr.: 20/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 741846

Alþj. skrán.dags.: (151) 11.8.2000

(540)

Eigandi: (730) DEUTZ Aktiengesellschaft, 147-149, Deutz-Mülheimer-Strasse, D-51063 Köln, Þýskalandi.

(510/511)Flokkar 9, 41, 42.

Forgangsréttur: (300) 11.2.2000, Þýskaland, 300 09 679.8/09.

Gazette nr.: 20/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 741855

Alþj. skrán.dags.: (151) 14.9.2000

(540)

Eigandi: (730) Rado Uhren AG (Rado Watch Co. Ltd.) (MontresRado S.A.), 45, Bielstrasse, CH-2543 Lengnau, Sviss.

(510/511)Flokkur 14.

Forgangsréttur: (300) 14.3.2000, Sviss, 476279.

Gazette nr.: 20/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 741946

Alþj. skrán.dags.: (151) 12.9.2000

(540)

Litir: (591) Merkið er í lit.

Eigandi: (730) TAULELL, S.A., Partida Benadresa, Cuadra La Torta,s/n, E-12006 CASTELLON, Spáni.

(510/511)Flokkur 19.

Gazette nr.: 20/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 741982

Alþj. skrán.dags.: (151) 16.8.2000

(540)

Eigandi: (730) DLW AG, 75, Stuttgarter Strasse, D-74321 Bietigheim-Bissingen, Þýskalandi.

(510/511)Flokkur 27.

Gazette nr.: 20/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 741993

Alþj. skrán.dags.: (151) 13.9.2000

(540)

Eigandi: (730) Mag. Josef STURM und Mag. IngridMADERTHONER, 41, Sauerbrunnstraße, A-8510 STAINZ, Austurríki.

(510/511)Flokkur 25.

Forgangsréttur: (300) 6.4.2000, Austurríki, AM 2500/2000.

Gazette nr.: 20/2000

Page 37: 18. ⁄rgangur 19. janœar 2001 ŒSLAND 1 - els.is · Eigandi: (730) NextCard, Inc., ( A Company incorporated in California), 595 Market Street, Suite 1800, San Francisco, California

ELS tíðindi 371/01

Alþj. skrán.nr.: (111) 742007

Alþj. skrán.dags.: (151) 6.7.2000

(540)

Litir: (591) Merkið er í lit.

Eigandi: (730) Deutsche Telecom AG, 140, Friedrich-Ebert-Allee,D-53113 Bonn, Þýskalandi.

(510/511)Flokkar 9, 16, 35, 38, 42.

Forgangsréttur: (300) 6.1.2000, Þýskaland, 300 00 500.8/38.

Gazette nr.: 20/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 742013

Alþj. skrán.dags.: (151) 24.3.2000

(540)

Eigandi: (730) Michael Vlatten, Vereinsstr. 15, D-44649 Herne,Þýskalandi.

(510/511)Flokkar 9, 16, 35, 38, 42.

Gazette nr.: 20/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 742024

Alþj. skrán.dags.: (151) 28.7.2000

(540)

Eigandi: (730) Biblion B.V., 10, Platinaweg, NL-2544 EZ THEHAGUE, Hollandi.

(510/511)Flokkar 9, 41.

Forgangsréttur: (300) 1.2.2000, Benelux, 665344.

Gazette nr.: 20/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 742025

Alþj. skrán.dags.: (151) 25.8.2000

(540)

Eigandi: (730) Sony Overseas SA, Rütistrasse 12, CH-8952Schlieren, Sviss.

(510/511)Flokkur 9.

Forgangsréttur: (300) 29.2.2000, Japan, 2000-027142.

Gazette nr.: 20/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 742080

Alþj. skrán.dags.: (151) 3.7.2000

(540)

Litir: (591) Merkið er í lit.

Eigandi: (730) EFTTEX Limited, Forde House 51 Cloth Fair,London EC1A 7JQ, Bretlandi.

(510/511)Flokkur 41.

Forgangsréttur: (300) 11.2.2000, Bretland, 2 222 002.

Gazette nr.: 20/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 742099

Alþj. skrán.dags.: (151) 13.9.2000

(540)

Eigandi: (730) TESSITURA CARLO MAJOCCHI & C. S.P.A., 41,Via Astico, I-21100 VARESE, Ítalíu.

(510/511)Flokkar 24, 25.

Gazette nr.: 20/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 742101

Alþj. skrán.dags.: (151) 21.9.2000

(540)

Eigandi: (730) NORSKE SKOGINDUSTRIER ASA, Oksenøyveien80, N-1326 LYSAKER, Noregi.

(510/511)Flokkur 16.

Forgangsréttur: (300) 15.9.2000, Noregur, 2000 11016.

Gazette nr.: 20/2000

Page 38: 18. ⁄rgangur 19. janœar 2001 ŒSLAND 1 - els.is · Eigandi: (730) NextCard, Inc., ( A Company incorporated in California), 595 Market Street, Suite 1800, San Francisco, California

38 ELS tíðindi 1/01

Alþj. skrán.nr.: (111) 742188

Alþj. skrán.dags.: (151) 11.8.2000

(540)

Eigandi: (730) Yamanouchi Europe B.V., 19, Elisabethhof, NL-2353EW LEIDERDORP, Hollandi.

(510/511)Flokkur 5.

Forgangsréttur: (300) 15.2.2000, Benelux, 662650.

Gazette nr.: 20/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 742191

Alþj. skrán.dags.: (151) 11.8.2000

(540)

Eigandi: (730) Yamanouchi Europe B.V., 19, Elisabethhof, NL-2353EW LEIDERDORP, Hollandi.

(510/511)Flokkur 5.

Forgangsréttur: (300) 15.2.2000, Benelux, 662649.

Gazette nr.: 20/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 742225

Alþj. skrán.dags.: (151) 28.9.2000

(540)

Eigandi: (730) Alcon Universal Ltd., Bösch 69, CH-6331 Hünenberg,Sviss.

(510/511)Flokkur 3.

Forgangsréttur: (300) 4.4.2000, Sviss, 476726.

Gazette nr.: 20/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 742229

Alþj. skrán.dags.: (151) 4.7.2000

(540)

Eigandi: (730) Distribution & Marketing GmbH, 54, Alpenstraße,A-5020 Salzburg, Austurríki.

(510/511)Flokkar 25, 32, 33.

Forgangsréttur: (300) 24.3.2000, Austurríki, AM 2120/2000.

Gazette nr.: 21/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 742323

Alþj. skrán.dags.: (151) 24.3.2000

(540)

Eigandi: (730) Checkmate AB, Gröna Gatan, 36, SE-414 54GÖTEBORG, Svíþjóð.

(510/511)Flokkar 3, 9, 14, 26.

Gazette nr.: 21/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 742102

Alþj. skrán.dags.: (151) 21.9.2000

(540)

Eigandi: (730) NORSKE SKOGINDUSTRIER ASA, Oksenøyveien80, N-1326 LYSAKER, Noregi.

(510/511)Flokkur 16.

Forgangsréttur: (300) 15.9.2000, Noregur, 2000 11017.

Gazette nr.: 20/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 742137

Alþj. skrán.dags.: (151) 8.9.2000

(540)

Eigandi: (730) Henkel KGaA, D-40191 Düsseldorf, Þýskalandi.

(510/511)Flokkar 5, 29, 30, 32.

Forgangsréttur: (300) 11.5.2000, Þýskaland, 300 35 993.4/30.

Gazette nr.: 20/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 742177

Alþj. skrán.dags.: (151) 7.7.2000

(540)

Eigandi: (730) AKSA JENERATÖR SANAYI ANONIM SIRKETI,Evren Mahallesi Kocman Caddesi, No: 2, GÜNESLI - ISTANBUL,Tyrklandi.

(510/511)Flokkur 7.

Gazette nr.: 20/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 742186

Alþj. skrán.dags.: (151) 11.8.2000

(540)

Eigandi: (730) Yamanouchi Europe B.V., 19, Elisabethhof, NL-2353EW LEIDERDORP, Hollandi.

(510/511)Flokkur 5.

Forgangsréttur: (300) 15.2.2000, Benelux, 662653.

Gazette nr.: 20/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 742123

Alþj. skrán.dags.: (151) 23.8.2000

(540)

Eigandi: (730) Timberex International Limited, Watco House, FilmerGrove, Godalming, Surrey, GU7 AL, Bretlandi.

(510/511)Flokkur 2.

Gazette nr.: 20/2000

Page 39: 18. ⁄rgangur 19. janœar 2001 ŒSLAND 1 - els.is · Eigandi: (730) NextCard, Inc., ( A Company incorporated in California), 595 Market Street, Suite 1800, San Francisco, California

ELS tíðindi 391/01

Alþj. skrán.nr.: (111) 742348

Alþj. skrán.dags.: (151) 4.8.2000

(540)

Eigandi: (730) Distribution & Marketing GmbH, 54, Alpenstraße, A-5020 Salzburg, Austurríki.

(510/511)Flokkar 25, 32, 33.

Forgangsréttur: (300) 10.4.2000, Austurríki, AM 2620/2000.

Gazette nr.: 21/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 742349

Alþj. skrán.dags.: (151) 13.9.2000

(540)

Eigandi: (730) AVENTIS PASTEUR MSD S.N.C., 8, rue Jonas Salk,F-69007 LYON, Frakklandi.

(510/511)Flokkur 5.

Forgangsréttur: (300) 28.3.2000, Frakkland, 003018717.

Gazette nr.: 21/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 742352

Alþj. skrán.dags.: (151) 30.5.2000

(540)

Eigandi: (730) KORD Beteiligungsgesellschaft mbH & Co. KG, AmSandtorkai 2, D-20457 Hamburg, Þýskalandi.

(510/511)Flokkar 1, 29, 30, 32, 42.

Gazette nr.: 21/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 742353

Alþj. skrán.dags.: (151) 23.5.2000

(540)

Litir: (591) Merkið er í lit.

Eigandi: (730) BLEDINA S.A., 383, Rue Philippe Héron, F-69654Villefranche sur Saône, Frakklandi.

(510/511)Flokkar 5, 29-32.

Forgangsréttur: (300) 10.12.1999, Frakkland, 99/828.181.

Gazette nr.: 21/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 742354

Alþj. skrán.dags.: (151) 30.5.2000

(540)

Eigandi: (730) KORD Beteiligungsgesellschaft mbH & Co. KG, AmSandtorkai 2, D-20457 Hamburg, Þýskalandi.

(510/511)Flokkar 1, 29, 30, 32, 42.

Gazette nr.: 21/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 742355

Alþj. skrán.dags.: (151) 30.5.2000

(540)

Eigandi: (730) KORD Beteiligungsgesellschaft mbH & Co. KG, AmSandtorkai 2, D-20457 Hamburg, Þýskalandi.

(510/511)Flokkar 1, 29, 30, 32, 42.

Gazette nr.: 21/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 742363

Alþj. skrán.dags.: (151) 19.5.2000

(540)

Eigandi: (730) Tetra Laval Holdings & Finance S.A., 70, avenueGénéral-Guisan, CH-1009 Pully, Sviss.

(510/511)Flokkar 7, 16, 17, 21.

Forgangsréttur: (300) 8.12.1999, Sviss, 472547.

Gazette nr.: 21/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 742364

Alþj. skrán.dags.: (151) 19.5.2000

(540)

Eigandi: (730) Tetra Laval Holdings & Finance S.A., 70, avenueGénéral-Guisan, CH-1009 Pully, Sviss.

(510/511)Flokkar 7, 16, 17, 21.

Forgangsréttur: (300) 8.12.1999, Sviss, 472546.

Gazette nr.: 21/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 742380

Alþj. skrán.dags.: (151) 7.8.2000

(540)

Litir: (591) Merkið er í lit.

Eigandi: (730) Soremartec S.A., 102, Drève de l'Arc-en-Ciel, B-6700SCHOPPACH-ARLON, Belgíu.

(510/511)Flokkur 30.

Forgangsréttur: (300) 9.2.2000, Benelux, 666261.

Gazette nr.: 21/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 742407

Alþj. skrán.dags.: (151) 28.8.2000

(540)

Eigandi: (730) MZ Personalmanagement Consulting Marcel Zehnder,Flughofstrasse 50, CH-8152 Glattbrugg, Sviss.

(510/511)Flokkar 20, 21, 24.

Gazette nr.: 21/2000

Page 40: 18. ⁄rgangur 19. janœar 2001 ŒSLAND 1 - els.is · Eigandi: (730) NextCard, Inc., ( A Company incorporated in California), 595 Market Street, Suite 1800, San Francisco, California

40 ELS tíðindi 1/01

Alþj. skrán.nr.: (111) 742447

Alþj. skrán.dags.: (151) 14.9.2000

(540)

Eigandi: (730) HELENA RUBINSTEIN, 129, rue du Faubourg Saint-Honoré, F-75008 PARIS, Frakklandi.

(510/511)Flokkur 3.

Forgangsréttur: (300) 17.4.2000, Frakkland, 00/3.022.056.

Gazette nr.: 21/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 742449

Alþj. skrán.dags.: (151) 7.9.2000

(540)

Eigandi: (730) L'OREAL, 14, rue Royale, F-75008 PARIS, Frakklandi.

(510/511)Flokkur 3.

Forgangsréttur: (300) 17.4.2000, Frakkland, 00/3.022.045.

Gazette nr.: 21/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 742463

Alþj. skrán.dags.: (151) 11.5.2000

(540)

Eigandi: (730) SOFTBANK S.A., ul. 17-go Stycznia 72 a, PL-02-146Warszawa, Póllandi.

(510/511)Flokkar 9, 35, 37, 41, 42.

Forgangsréttur: (300) 8.4.2000, Pólland, 216 741.

Gazette nr.: 21/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 742488

Alþj. skrán.dags.: (151) 12.9.2000

(540)

Eigandi: (730) Quick Com AG, Bundesplatz 10, CH-6300 Zug, Sviss.

(510/511)Flokkar 9, 38, 42.

Forgangsréttur: (300) 26.4.2000, Sviss, 476040.

Gazette nr.: 21/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 742494

Alþj. skrán.dags.: (151) 3.5.2000

(540)

Litir: (591) Merkið er í lit.

Eigandi: (730) SYSTEM PLAST STAMPAGGIO TECNOPOLIMERIS.N.C. DI ALBERTO MARSETTI & C., Via S. Rocco 29/31, I-24060TELGATE (BG), Ítalíu.

(510/511)Flokkar 6, 7.

Gazette nr.: 21/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 742520

Alþj. skrán.dags.: (151) 31.8.2000

(540)

Eigandi: (730) DAIKIN INDUSTRIES, LTD., Umeda Center Building,4-12 Nakazaki-nishi 2-chome Kita-Ku Osaka-shi, Osaka 530-8323,Japan.

(510/511)Flokkar 1, 18, 20, 22-25.

Gazette nr.: 21/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 742523

Alþj. skrán.dags.: (151) 4.2.2000

(540)

Eigandi: (730) Brands Warenhandels GmbH, 1, Kirchplatz, D-82049Pullach, Þýskalandi.

(510/511)Flokkar 3, 9, 14, 16, 18, 25, 28, 35, 38, 41, 42.

Forgangsréttur: (300) 4.8.1999, Þýskaland, 399 46 694.0/03.

Gazette nr.: 21/2000

Page 41: 18. ⁄rgangur 19. janœar 2001 ŒSLAND 1 - els.is · Eigandi: (730) NextCard, Inc., ( A Company incorporated in California), 595 Market Street, Suite 1800, San Francisco, California

ELS tíðindi 411/01

Alþj. skrán.nr.: (111) 742533

Alþj. skrán.dags.: (151) 28.8.2000

(540)

Litir: (591) Merkið er í lit.

Eigandi: (730) Jippii-Internetpalvelut Oy, Annankatu 44A, FIN-00100Helsinki, Finnlandi.

(510/511)Flokkar 9, 25, 35, 38, 41, 42.

Forgangsréttur: (300) 10.3.2000, Finnland, T200000828.

Gazette nr.: 21/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 742561

Alþj. skrán.dags.: (151) 14.6.2000

(540)

Eigandi: (730) AxxessIT ASA, Isebakkeveien, 25, N-1787 Berg iØstfold, Noregi.

(510/511)Flokkar 9, 38.

Gazette nr.: 21/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 742580

Alþj. skrán.dags.: (151) 23.5.2000

(540)

Eigandi: (730) DIDEROT s.r.o., Cukerní, 234, CZ-190 00 Praha 9,Tékklandi.

(510/511)Flokkar 9, 16, 35, 41, 42.

Gazette nr.: 21/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 742605

Alþj. skrán.dags.: (151) 28.9.2000

(540)

Eigandi: (730) PIERRE FABRE DERMATOLOGIE, 45, Place AbelGance, F-92100 BOULOGNE, Frakklandi.

(510/511)Flokkar 3, 5.

Forgangsréttur: (300) 19.4.2000, Frakkland, 00 3 025 015.

Gazette nr.: 21/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 742607

Alþj. skrán.dags.: (151) 14.9.2000

(540)

Eigandi: (730) ARCTIS druÏba za predelavo plastiãnih mas d.o.o.,Pod gradom 1, SI-2380 SLOVENJ GRADEC, Slóveníu.

(510/511)Flokkur 12.

Forgangsréttur: (300) 16.3.2000, Slóvenía, Z 200070490.

Gazette nr.: 21/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 742612

Alþj. skrán.dags.: (151) 6.7.2000

(540)

Eigandi: (730) Muba Beheer B.V., 52, Dorpsstraat, NL-3632 AVLOENEN A/D VECHT, Hollandi.

(510/511)Flokkur 35.

Forgangsréttur: (300) 31.5.2000, Benelux, 666807.

Gazette nr.: 21/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 742635

Alþj. skrán.dags.: (151) 29.9.2000

(540)

Eigandi: (730) Laksen A/S, Fynsvej 9, DK-9500 Hobro, Danmörku.

(510/511)Flokkur 25.

Forgangsréttur: (300) 27.9.2000, Danmörk, VA 2000 04038.

Gazette nr.: 21/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 742641

Alþj. skrán.dags.: (151) 14.6.2000

(540)

Eigandi: (730) Hippo Dynamix AG, Niederhaslistrasse 4, CH-8105Watt, Sviss.

(510/511)Flokkar 6, 8, 16, 17, 41, 42.

Forgangsréttur: (300) 14.12.1999, Sviss, 473328.

Gazette nr.: 21/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 742690

Alþj. skrán.dags.: (151) 10.8.2000

(540)

Eigandi: (730) Pauline M. Kroese, 45 III, Jan Evertsenstraat,NL-1057 BN AMSTERDAM, Hollandi.

(510/511)Flokkur 3.

Forgangsréttur: (300) 18.2.2000, Benelux, 666304.

Gazette nr.: 21/2000

Page 42: 18. ⁄rgangur 19. janœar 2001 ŒSLAND 1 - els.is · Eigandi: (730) NextCard, Inc., ( A Company incorporated in California), 595 Market Street, Suite 1800, San Francisco, California

42 ELS tíðindi 1/01

Alþj. skrán.nr.: (111) 742692

Alþj. skrán.dags.: (151) 29.9.2000

(540)

Eigandi: (730) Laksen A/S, Fynsvej 9, DK-9500 Hobro, Danmörku.

(510/511)Flokkur 25.

Forgangsréttur: (300) 27.9.2000, Danmörk, VA 2000 04039.

Gazette nr.: 21/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 742693

Alþj. skrán.dags.: (151) 21.9.2000

(540)

Eigandi: (730) H. Lundbeck A/S, Ottiliavej 7-9, DK-2500 Valby,Copenhagen, Danmörku.

(510/511)Flokkur 5.

Gazette nr.: 21/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 742694

Alþj. skrán.dags.: (151) 21.9.2000

(540)

Eigandi: (730) Valsemøllen af 1899 A/S, Havnegade 58, DK-6700Esbjerg, Danmörku.

(510/511)Flokkur 30.

Forgangsréttur: (300) 6.4.2000, Danmörk, VA 2000 01571.

Gazette nr.: 21/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 742725

Alþj. skrán.dags.: (151) 28.9.2000

(540)

Eigandi: (730) PIERRE FABRE S.A., 45, place Abel Gance, F-92100BOULOGNE, Frakklandi.

(510/511)Flokkar 3, 5.

Forgangsréttur: (300) 19.4.2000, Frakkland, 00 3 025 014.

Gazette nr.: 21/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 742731

Alþj. skrán.dags.: (151) 17.8.2000

(540)

Litir: (591) Merkið er í lit.

Eigandi: (730) Unilever N.V., 455, Weena, NL-3013 AL Rotterdam,Hollandi.

(510/511)Flokkar 30, 32.

Forgangsréttur: (300) 17.2.2000, Benelux, 666959.

Gazette nr.: 21/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 742755

Alþj. skrán.dags.: (151) 12.9.2000

(540)

Eigandi: (730) BEIERSDORF AG, 48, Unnastrasse, D-20253HAMBURG, Þýskalandi.

(510/511)Flokkur 5.

Forgangsréttur: (300) 16.5.2000, Þýskaland, 300 36 939.5/05.

Gazette nr.: 21/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 742783

Alþj. skrán.dags.: (151) 11.8.2000

(540)

Eigandi: (730) Montres Rolex S.A., 3-5-7, rue François-Dussaud,CH-1211 Genève 24, Sviss.

(510/511)Flokkur 14.

Forgangsréttur: (300) 15.2.2000, Sviss, 474580.

Gazette nr.: 21/2000

Page 43: 18. ⁄rgangur 19. janœar 2001 ŒSLAND 1 - els.is · Eigandi: (730) NextCard, Inc., ( A Company incorporated in California), 595 Market Street, Suite 1800, San Francisco, California

ELS tíðindi 431/01

Alþj. skrán.nr.: (111) 742789

Alþj. skrán.dags.: (151) 22.8.2000

(540)

Litir: (591) Merkið er í lit.

Eigandi: (730) Société des Produits Nestlé S.A., Vevey, Sviss.

(510/511)Flokkur 32.

Forgangsréttur: (300) 5.5.2000, Sviss, 475372.

Gazette nr.: 21/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 742829

Alþj. skrán.dags.: (151) 13.9.2000

(540)

Eigandi: (730) Covadis SA, 109B, chemin du Pont-du-Centenaire,CH-1228 Plan-les-Ouates, Sviss.

(510/511)Flokkar 9, 37, 38, 42.

Forgangsréttur: (300) 3.5.2000, Sviss, 476 138.

Gazette nr.: 21/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 742832

Alþj. skrán.dags.: (151) 12.9.2000

(540)

Eigandi: (730) Novartis AG, CH-4002 Basel, Sviss.

(510/511)Flokkur 5.

Forgangsréttur: (300) 31.8.2000, Sviss, 476052.

Gazette nr.: 21/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 742846

Alþj. skrán.dags.: (151) 18.8.2000

(540)

Eigandi: (730) Hans Georg Hagleitner, 11, Lindenallee, A-5700 Zellam See, Austurríki.

(510/511)Flokkar 3, 16, 21.

Forgangsréttur: (300) 30.3.2000, Austurríki, AM 2284/2000.

Gazette nr.: 21/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 742856

Alþj. skrán.dags.: (151) 25.8.2000

(540)

Eigandi: (730) BURCU GIDA KONSERVECILIK VE SALÇA SANAYIANONIM ŞIRKETI Memis Mahallesi, Çayirlar Mevkii, BURHANIYE -BALIKESIR, Tyrklandi.

(510/511)Flokkar 29, 30.

Gazette nr.: 21/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 742894

Alþj. skrán.dags.: (151) 17.8.2000

(540)

Eigandi: (730) Sappi Netherlands B.V. , 16, Biesenweg, NL-6211AA MAASTRICHT, Hollandi.

(510/511)Flokkur 16.

Gazette nr.: 21/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 742951

Alþj. skrán.dags.: (151) 6.7.2000

(540)

Eigandi: (730) Muba Beheer B.V., 52, Dorpsstraat, NL-3632 AVLOENEN A/D VECHT, Hollandi.

(510/511)Flokkur 35.

Forgangsréttur: (300) 31.5.2000, Benelux, 666806.

Gazette nr.: 21/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 742964

Alþj. skrán.dags.: (151) 8.6.2000

(540)

Eigandi: (730) Yadex Export-Import und Spedition GmbH, 423a,Hanauer Landstrasse, D-60311 Frankfurt, Þýskalandi.

(510/511)Flokkar 29, 30, 32.

Forgangsréttur: (300) 8.12.1999, Þýskaland, 399 77 489.0/29.

Gazette nr.: 21/2000

Page 44: 18. ⁄rgangur 19. janœar 2001 ŒSLAND 1 - els.is · Eigandi: (730) NextCard, Inc., ( A Company incorporated in California), 595 Market Street, Suite 1800, San Francisco, California

44 ELS tíðindi 1/01

Alþj. skrán.nr.: (111) 742965

Alþj. skrán.dags.: (151) 21.8.2000

(540)

Eigandi: (730) Richard Radtke, 20, Kienitzer Straße, D-12043 Berlin,Þýskalandi.

(510/511)Flokkur 30.

Forgangsréttur: (300) 28.2.2000, Þýskaland, 300 14 803.8/30.

Gazette nr.: 21/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 742989

Alþj. skrán.dags.: (151) 22.9.2000

(540)

Eigandi: (730) AVENTIS PASTEUR MSD S.N.C., 8, rue Jonas Salk,F-69007 LYON, Frakklandi.

(510/511)Flokkur 5.

Forgangsréttur: (300) 23.3.2000, Frakkland, 003017713.

Gazette nr.: 21/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 742990

Alþj. skrán.dags.: (151) 26.9.2000

(540)

Eigandi: (730) BIOFARMA, 22, rue Garnier, F-92200 NEUILLY-SUR-SEINE, Frakklandi.

(510/511)Flokkur 5.

Forgangsréttur: (300) 29.3.2000, Frakkland, 00 3 017 659.

Gazette nr.: 21/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 743018

Alþj. skrán.dags.: (151) 6.10.2000

(540)

Eigandi: (730) JABO Møbler A/S, Industrivej, 5, DK-7860 Spøttrup,Danmörku.

(510/511)Flokkur 20.

Forgangsréttur: (300) 14.6.2000, Danmörk, VA 2000 02580.

Gazette nr.: 21/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 743019

Alþj. skrán.dags.: (151) 6.10.2000

(540)

Eigandi: (730) ORKLA ASA, Hjalmar Wesselsvei, 10, N-1721SARPSBORG, Noregi.

(510/511)Flokkar 3, 16, 29-32, 36, 41.

Forgangsréttur: (300) 5.9.2000, Noregur, 200010456.

Gazette nr.: 21/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 743022

Alþj. skrán.dags.: (151) 6.10.2000

(540)

Eigandi: (730) SWEDISH MATCH NORTH EUROPE AB, SE-11885 STOCHOLM, Svíþjóð.

(510/511)Flokkur 34.

Forgangsréttur: (300) 5.10.2000, Svíþjóð, 00-07442.

Gazette nr.: 21/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 743089

Alþj. skrán.dags.: (151) 20.7.2000

(540)

Eigandi: (730) Micro Compact Car smart GmbH, Industruestrasse8, D-71272 Renningen, Þýskalandi.

(510/511)Flokkar 1-42.

Forgangsréttur: (300) 10.3.2000, Þýskaland, 300 18 438.7/12.

Gazette nr.: 21/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 743096

Alþj. skrán.dags.: (151) 11.7.2000

(540)

Eigandi: (730) Cognis Deutschland GmbH, 67, Henkelstraße, D-40589 Düsseldorf, Þýskalandi.

(510/511)Flokkar 1, 9, 16, 41.

Gazette nr.: 21/2000

Page 45: 18. ⁄rgangur 19. janœar 2001 ŒSLAND 1 - els.is · Eigandi: (730) NextCard, Inc., ( A Company incorporated in California), 595 Market Street, Suite 1800, San Francisco, California

ELS tíðindi 451/01

Gæðamerki

Alþj. skrán.nr.: (111) 610105

Alþj. skrán.dags.: (151) 4.11.1993

Dags. tilnefningar eftir skrán.: (891) 21.12.1999

(551)

(540)

Eigandi: (730) ÖSTERREICHISCHER RAIFFEISENVERBAND, 2,Hollandstrasse, A-1020 WIEN, Austurríki.

(510/511)Flokkar 1, 7, 19, 31, 36.

Gazette nr.: 2/2000

Alþj. skrán.nr.: (111) 610106

Alþj. skrán.dags.: (151) 4.11.1993

Dags. tilnefningar eftir skrán.: (891) 21.12.1999

(551)

(540)

Eigandi: (730) ÖSTERREICHISCHER RAIFFEISENVERBAND, 2,Hollandstrasse, A-1020 WIEN, Austurríki.

(510/511)Flokkar 1, 7, 19, 31, 36.

Gazette nr.: 2/2000

Endurauglýst

vörumerki

Eftirfarandi merki eru endurbirt með viðeigandi

leiðréttingum/breytingum:

Alþj. skrán.nr.: (111) 733489

Alþj. skrán.dags.: (151) 20.3.2000

(540)

Eigandi: (730) ci4.net Aktiengesellschaft, 8-10, Weipertstrasse, D-74076 Heilbronn, Þýskalandi.

(510/511)Flokkar 16, 35, 38.

Forgangsréttur: (300) 23.9.1999, Þýskaland, 399 58 807.8/16.

Gazette nr.: 11/2000

Page 46: 18. ⁄rgangur 19. janœar 2001 ŒSLAND 1 - els.is · Eigandi: (730) NextCard, Inc., ( A Company incorporated in California), 595 Market Street, Suite 1800, San Francisco, California

46 ELS tíðindi 1/01

Breyting skv. 54. gr.

laga nr. 45/1997

Eftirfarandi alþjóðl. skrán. hafa komið í stað

landsbundina skráninga:

Alþj. skr. 540710, í stað skrán. nr. 483/1989. Alþj. skr. 2R168015, í stað skrán. nr. 453/1980.

Afmáð

vörumerki

Frá 1.11.2000 til 31.12.2000 hafa eftirtalin skráð

vörumerki verið afmáð:

46/195059/196069/196088/196089/196090/196093/196095/1960155/1970131/1980133/1980140/1980143/1980951/1989106/1990205/1990206/1990207/1990209/1990213/1990214/1990217/1990218/1990219/1990224/1990225/1990226/1990

227/1990232/1990239/1990240/1990241/1990242/1990244/1990245/1990246/1990247/1990255/1990257/1990259/1990260/1990261/1990264/1990266/1990272/1990274/1990275/1990280/1990281/1990282/1990283/1990287/1990289/1990292/1990

295/1990296/1990300/1990301/1990302/1990303/1990304/1990305/1990307/1990309/1990310/1990311/1990312/1990313/1990314/1990315/1990317/1990318/1990325/1990332/1990333/1990335/1990336/1990339/1990342/1990343/1990344/1990

346/1990352/1990361/1990362/1990363/1990365/1990366/1990367/1990369/1990371/1990255/19961426/1997389/1998MP-R367739MP-544961MP-552324MP-656943MP-685322MP-685323MP-690330MP-701142MP-705810MP-711072MP-711581MP-724337MP-730148

Page 47: 18. ⁄rgangur 19. janœar 2001 ŒSLAND 1 - els.is · Eigandi: (730) NextCard, Inc., ( A Company incorporated in California), 595 Market Street, Suite 1800, San Francisco, California

ELS tíðindi 471/01

Breytingar

í vörumerkjaskrá

Frá 1.11.2000 til 31.12.2000 hafa eftirfarandi

breytingar varðandi eigendur eða umboðsmenn

verið færðar í skrána:

Skrán.nr: (111) 48/1920

Eigandi: (730) Dollfus Mieg & Cie - DMC, société anonyme,10, avenue Ledru Rollin, F-75012 Paris,Frakklandi.

Umboðsm.: (740) Faktor einkaleyfaskrifstofa ehf., Pósthólf 678,121 Reykjavík.

Skrán.nr: (111) 18/1929

Eigandi: (730) UDV Amsterdam BV, Kabelweg 37, NL-1014 BAAmsterdam, Hollandi.

Skrán.nr: (111) 46/1930

Eigandi: (730) Ilford Imaging UK Limited, Mobberley, Knutsford,Cheshire WA 16 7JL, Bretlandi.

Umboðsm.: (740) Pétur Guðmundarson hrl. LOGOS-lögmannsþjónusta, Borgartúni 24, 105Reykjavík.

Skrán.nr: (111) 56/1930

Eigandi: (730) Veedol International Limited, George House, 50George Square, Glasgow, Bretlandi.

Skrán.nr: (111) 76/1930

Umboðsm.: (740) Sigurjónsson & Thor, ehf., Skólavörðustíg 16,101 Reykjavík.

Skrán.nr: (111) 45/1946

Eigandi: (730) Fabriques de Tabac Réunies S.A., QuaiJeanrenaud 3, 2003 Neuchâtel, Sviss.

Umboðsm.: (740) Faktor einkaleyfaskrifstofa ehf., Pósthólf 678,121 Reykjavík.

Skrán.nr: (111) 114/1948

Eigandi: (730) BIC UK LIMITED, Chaplin House, WidewaterPlace, Moorhall Road, Harefield, Middlesex UB96NS, Bretlandi.

Skrán.nr: (111) 14/1952

Eigandi: (730) Fabriques de Tabac Réunies S.A., QuaiJeanrenaud 3, 2003 Neuchâtel, Sviss.

Umboðsm.: (740) Faktor einkaleyfaskrifstofa ehf., Pósthólf 678,121 Reykjavík.

Skrán.nr: (111) 15/1952

Eigandi: (730) Fabriques de Tabac Réunies S.A., QuaiJeanrenaud 3, 2003 Neuchâtel, Sviss.

Umboðsm.: (740) Faktor einkaleyfaskrifstofa ehf., Pósthólf 678,121 Reykjavík.

Skrán.nr: (111) 16/1952

Eigandi: (730) Fabriques de Tabac Réunies S.A., QuaiJeanrenaud 3, 2003 Neuchâtel, Sviss.

Umboðsm.: (740) Faktor einkaleyfaskrifstofa ehf., Pósthólf 678,121 Reykjavík.

Skrán.nr: (111) 18/1952

Eigandi: (730) Fabriques de Tabac Réunies S.A., QuaiJeanrenaud 3, 2003 Neuchâtel, Sviss.

Umboðsm.: (740) Faktor einkaleyfaskrifstofa ehf., Pósthólf 678,121 Reykjavík.

Skrán.nr: (111) 111/1952

Eigandi: (730) Fabriques de Tabac Réunies S.A., QuaiJeanrenaud 3, 2003 Neuchâtel, Sviss.

Umboðsm.: (740) Faktor einkaleyfaskrifstofa ehf., Pósthólf 678,121 Reykjavík.

Skrán.nr: (111) 102/1953

Eigandi: (730) Fabriques de Tabac Réunies S.A., QuaiJeanrenaud 3, 2003 Neuchâtel, Sviss.

Umboðsm.: (740) Faktor einkaleyfaskrifstofa ehf., Pósthólf 678,121 Reykjavík.

Skrán.nr: (111) 40/1954

Eigandi: (730) UDV Amsterdam BV, Kabelweg 37, NL-1014 BAAmsterdam, Hollandi.

Skrán.nr: (111) 59/1954

Eigandi: (730) Fabriques de Tabac Réunies S.A., QuaiJeanrenaud 3, 2003 Neuchâtel, Sviss.

Umboðsm.: (740) Faktor einkaleyfaskrifstofa ehf., Pósthólf 678,121 Reykjavík.

Skrán.nr: (111) 60/1954

Eigandi: (730) Fabriques de Tabac Réunies S.A., QuaiJeanrenaud 3, 2003 Neuchâtel, Sviss.

Umboðsm.: (740) Faktor einkaleyfaskrifstofa ehf., Pósthólf 678,121 Reykjavík.

Skrán.nr: (111) 61/1954

Eigandi: (730) Fabriques de Tabac Réunies S.A., QuaiJeanrenaud 3, 2003 Neuchâtel, Sviss.

Umboðsm.: (740) Faktor einkaleyfaskrifstofa ehf., Pósthólf 678,121 Reykjavík.

Skrán.nr: (111) 112/1954

Eigandi: (730) Carreras Limited, Globe House, 4 Temple Place,London WC2R 2PG, Bretlandi.

Skrán.nr: (111) 7/1955

Eigandi: (730) Carreras Limited, Globe House, 4 Temple Place,London WC2R 2PG, Bretlandi.

Skrán.nr: (111) 129/1956

Eigandi: (730) Fabriques de Tabac Réunies S.A., QuaiJeanrenaud 3, 2003 Neuchâtel, Sviss.

Umboðsm.: (740) Faktor einkaleyfaskrifstofa ehf., Pósthólf 678,121 Reykjavík.

Skrán.nr: (111) 71/1957

Eigandi: (730) KAO KABUSHIKI KAISHA (Kao Corporation),14-10, Nihonbashi Kayabacho, 1-chome, Chuo-ku, Tokyo 103, Japan.

Umboðsm.: (740) Örn Þór, hrl., Skúlagötu 63, 105 Reykjavík.

Skrán.nr: (111) 17/1958

Eigandi: (730) BIC UK LIMITED, Chaplin House, WidewaterPlace, Moorhall Road, Harefield, Middlesex UB96NS, Bretlandi.

Skrán.nr: (111) 102/1959

Eigandi: (730) Sæplast Ålesund AS, Tverrvegen 37, N-6020Ålesund, Noregi.

Skrán.nr: (111) 123/1959

Eigandi: (730) Fabriques de Tabac Réunies S.A., QuaiJeanrenaud 3, 2003 Neuchâtel, Sviss.

Skrán.nr: (111) 4/1960

Eigandi: (730) Sæplast Ålesund AS, Tverrvegen 37, N-6020Ålesund, Noregi.

Skrán.nr: (111) 198/1960

Eigandi: (730) Uncle Ben's, Inc., 3250 East 44th Street, Vernon,California 90058-0853, Bandaríkjunum.

Skrán.nr: (111) 199/1960

Eigandi: (730) Uncle Ben's, Inc., 3250 East 44th Street, Vernon,California 90058-0853, Bandaríkjunum.

Skrán.nr: (111) 207/1960

Eigandi: (730) Uncle Ben's, Inc., 3250 East 44th Street, Vernon,California 90058-0853, Bandaríkjunum.

Page 48: 18. ⁄rgangur 19. janœar 2001 ŒSLAND 1 - els.is · Eigandi: (730) NextCard, Inc., ( A Company incorporated in California), 595 Market Street, Suite 1800, San Francisco, California

48 ELS tíðindi 1/01

Skrán.nr: (111) 16/1961

Eigandi: (730) Brunswick Corporation, 1 N. Field Court, LakeForest, Illinois 60045-4811, Bandaríkjunum.

Skrán.nr: (111) 51/1961

Eigandi: (730) E.R. Squibb & Sons, L.L.C., Lawrenceville-Princeton Road, Princeton, New Jersey 08540,Bandaríkjunum.

Skrán.nr: (111) 64/1961

Eigandi: (730) Deborah Cosmetics B.V., Weena 723, NL-3013AH Rotterdam, Hollandi.

Skrán.nr: (111) 157/1961

Eigandi: (730) Fabriques de Tabac Réunies S.A., QuaiJeanrenaud 3, 2003 Neuchâtel, Sviss.

Umboðsm.: (740) Faktor einkaleyfaskrifstofa ehf., Pósthólf 678,121 Reykjavík.

Skrán.nr: (111) 159/1961

Eigandi: (730) Carreras Limited, Globe House, 4 Temple Place,London WC2R 2PG, Bretlandi.

Skrán.nr: (111) 56/1962

Eigandi: (730) Swedish Match United Brands AB, 118 85,Stokkhólmi, Svíþjóð.

Skrán.nr: (111) 97/1963

Eigandi: (730) Carreras Limited, Globe House, 4 Temple Place,London WC2R 2PG, Bretlandi.

Skrán.nr: (111) 182/1963

Eigandi: (730) John Sinclair Limited, Globe House, 4 TemplePlace, London WC2R 2PG, Bretlandi.

Skrán.nr: (111) 208/1963

Eigandi: (730) Carreras Limited, Globe House, 4 Temple Place,London WC2R 2PG, Bretlandi.

Skrán.nr: (111) 226/1963

Eigandi: (730) Carreras Limited, Globe House, 4 Temple Place,London WC2R 2PG, Bretlandi.

Skrán.nr: (111) 50/1964

Eigandi: (730) Gillette Canada Company (Oral-B Laboratories),4 Robert Speck Parkway, Mississauga, Ontario,Kanada.

Skrán.nr: (111) 187/1964

Eigandi: (730) Fabriques de Tabac Réunies S.A., QuaiJeanrenaud 3, 2003 Neuchâtel, Sviss.

Umboðsm.: (740) Faktor einkaleyfaskrifstofa ehf., Pósthólf 678,121 Reykjavík.

Skrán.nr: (111) 188/1964

Eigandi: (730) Fabriques de Tabac Réunies S.A., QuaiJeanrenaud 3, 2003 Neuchâtel, Sviss.

Umboðsm.: (740) Faktor einkaleyfaskrifstofa ehf., Pósthólf 678,121 Reykjavík.

Skrán.nr: (111) 254/1964

Eigandi: (730) Carreras Limited, Globe House, 4 Temple Place,London WC2R 2PG, Bretlandi.

Skrán.nr: (111) 310/1964

Eigandi: (730) Carreras Limited, Globe House, 4 Temple Place,London WC2R 2PG, Bretlandi.

Skrán.nr: (111) 53/1965

Eigandi: (730) Swedish Match United Brands AB, 118 85Stokkhólmi, Svíþjóð.

Skrán.nr: (111) 163/1965

Eigandi: (730) Swedish Match United Brands AB, 118 85Stokkhólmi, Svíþjóð.

Skrán.nr: (111) 332/1965

Eigandi: (730) Carreras Limited, Globe House, 4 Temple Place,London WC2R 2PG, Bretlandi.

Skrán.nr: (111) 8/1966

Eigandi: (730) UDV Amsterdam BV, Kabelweg 37, NL-1014 BAAmsterdam, Hollandi.

Skrán.nr: (111) 182/1966

Eigandi: (730) Pharmacia & Upjohn AB, 112 87 Stockholm,Svíþjóð.

Skrán.nr: (111) 28/1967

Eigandi: (730) Carreras Limited, Globe House, 4 Temple Place,London WC2R 2PG, Bretlandi.

Skrán.nr: (111) 82/1967

Eigandi: (730) TOYO HOLDINGS LIMITED, 10/F, The GrandeBuilding, 398 Kwun Tong Road, Hong Kong.

Skrán.nr: (111) 161/1968

Eigandi: (730) FAULDING HEALTHCARE (IP) HOLDINGS,INC., (a Delaware corporation, U.S.A.), 115Sherriff Street, Underdale, South Australia 5041,Ástralíu.

Skrán.nr: (111) 202/1970

Eigandi: (730) UDV Amsterdam BV, Kabelweg 37, NL-1014 BAAmsterdam, Hollandi.

Skrán.nr: (111) 203/1970

Eigandi: (730) UDV Amsterdam BV, Kabelweg 37, NL-1014 BAAmsterdam, Hollandi.

Skrán.nr: (111) 372/1970

Umboðsm.: (740) Sigurjónsson & Thor, ehf., Skólavörðustíg 16,101 Reykjavík.

Skrán.nr: (111) 475/1970

Umboðsm.: (740) Örn Þór, hrl., Skúlagötu 63, 105 Reykjavík.

Skrán.nr: (111) 546/1970

Eigandi: (730) Gallaher Limited, Members Hill, BrooklandsRoad, Weybridge, Surrey KT13 OQU, Bretlandi.

Umboðsm.: (740) G. H. Sigurgeirsson, Pósthólf 1337, 121Reykjavík.

Skrán.nr: (111) 558/1970

Umboðsm.: (740) Örn Þór, hrl., Skúlagötu 63, 105 Reykjavík.

Skrán.nr: (111) 559/1970

Umboðsm.: (740) Örn Þór, hrl., Skúlagötu 63, 105 Reykjavík.

Skrán.nr: (111) 57/1971

Eigandi: (730) MasterCard International Incorporated, 2000Purchase Street, Purchase, New York 10577-2509, Bandaríkjunum.

Skrán.nr: (111) 58/1971

Eigandi: (730) MasterCard International Incorporated, 2000Purchase Street, Purchase, New York 10577-2509, Bandaríkjunum.

Skrán.nr: (111) 322/1971

Eigandi: (730) Carreras Limited, Globe House, 4 Temple Place,London WC2R 2PG, Bretlandi.

Skrán.nr: (111) 257/1972

Eigandi: (730) Carreras Limited, Globe House, 4 Temple Place,London WC2R 2PG, Bretlandi.

Skrán.nr: (111) 340/1972

Eigandi: (730) BIC UK LIMITED, Chaplin House, WidewaterPlace, Moorhall Road, Harefield, Middlesex UB96NS, Bretlandi.

Umboðsm.: (740) G. H. Sigurgeirsson, Pósthólf 1337, 121Reykjavík.

Page 49: 18. ⁄rgangur 19. janœar 2001 ŒSLAND 1 - els.is · Eigandi: (730) NextCard, Inc., ( A Company incorporated in California), 595 Market Street, Suite 1800, San Francisco, California

ELS tíðindi 491/01

Skrán.nr: (111) 268/1980

Eigandi: (730) Kässbohrer Geländefahrzeug AG, Erich-Rittinghaus-Strasse 2, D-89250 Senden,Þýskalandi.

Skrán.nr: (111) 314/1980

Umboðsm.: (740) Örn Þór, hrl., Skúlagötu 63, 105 Reykjavík.

Skrán.nr: (111) 333/1980

Umboðsm.: (740) Örn Þór, hrl., Skúlagötu 63, 105 Reykjavík.

Skrán.nr: (111) 340/1980

Eigandi: (730) RENAULT, 92109 BOULOGNE BILLANCOURT,Frakklandi.

Umboðsm.: (740) Faktor einkaleyfaskrifstofa ehf., Pósthólf 678,121 Reykjavík.

Skrán.nr: (111) 347/1980

Umboðsm.: (740) Faktor einkaleyfaskrifstofa ehf., Pósthólf 678,121 Reykjavík.

Skrán.nr: (111) 355/1980

Eigandi: (730) Fabriques de Tabac Réunies S.A., QuaiJeanrenaud 3, 2003 Neuchâtel, Sviss.

Skrán.nr: (111) 393/1980

Eigandi: (730) CHRYSLER CORPORATION (a Delawarecorporation), 1000 Chrysler Drive, Auburn Hills,Michigan 48326, Bandaríkjunum.

Skrán.nr: (111) 411/1980

Eigandi: (730) Austurbakki hf., Köllunarklettsvegi 2, 104Reykjavík, Íslandi.

Skrán.nr: (111) 16/1981

Eigandi: (730) Pharmacia & Upjohn AB, 112 87 Stockholm,Svíþjóð.

Skrán.nr: (111) 42/1981

Eigandi: (730) E. R. Squibb & Sons, L.L.C., Lawrenceville-Princeton Road, Princeton, New Jersey 08540,Bandaríkjunum.

Skrán.nr: (111) 43/1981

Eigandi: (730) E. R. Squibb & Sons, L.L.C., Lawrenceville-Princeton Road, Princeton, New Jersey 08540,Bandaríkjunum.

Skrán.nr: (111) 45/1981

Eigandi: (730) E. R. Squibb & Sons, L.L.C., Lawrenceville-Princeton Road, Princeton, New Jersey 08540,Bandaríkjunum.

Skrán.nr: (111) 49/1981

Umboðsm.: (740) Örn Þór, hrl., Skúlagötu 63, 105 Reykjavík.

Skrán.nr: (111) 82/1981

Eigandi: (730) The House of Seagram Limited, The Ark 201,Talgarth Road, London W6 8BN, Bretlandi.

Umboðsm.: (740) Faktor einkaleyfaskrifstofa ehf., Pósthólf 678,121 Reykjavík.

Skrán.nr: (111) 93/1981

Eigandi: (730) American Home Products Corporation, FiveGiralda Farms, Madison, New Jersey,Bandaríkjunum.

Skrán.nr: (111) 187/1981

Eigandi: (730) Uncle Ben's Inc., 3250 East 44th Street, Vernon,California 90058-0853, Bandaríkjunum.

Skrán.nr: (111) 252/1981

Eigandi: (730) Fabriques de Tabac Réunies S.A., QuaiJeanrenaud 3, 2003 Neuchâtel, Sviss.

Umboðsm.: (740) Faktor einkaleyfaskrifstofa ehf., Pósthólf 678,121 Reykjavík.

Skrán.nr: (111) 143/1973

Eigandi: (730) Fabriques de Tabac Réunies S.A., QuaiJeanrenaud 3, 2003 Neuchâtel, Sviss.

Umboðsm.: (740) Faktor einkaleyfaskrifstofa ehf., Pósthólf 678,121 Reykjavík.

Skrán.nr: (111) 296/1973

Eigandi: (730) IKARUSBUS Jármügyártó Rt., 8000Székesfehérvár, Repülötér 7609/3.hrsz.,Ungverjalandi.

Skrán.nr: (111) 407/1973

Eigandi: (730) BIC UK LIMITED, Chaplin House, WidewaterPlace, Moorhall Road, Harefield, Middlesex UB96NS, Bretlandi.

Umboðsm.: (740) G. H. Sigurgeirsson, Pósthólf 1337, 121Reykjavík.

Skrán.nr: (111) 194/1974

Eigandi: (730) Fabriques de Tabac Réunies S.A., QuaiJeanrenaud 3, 2003 Neuchâtel, Sviss.

Umboðsm.: (740) Faktor einkaleyfaskrifstofa ehf., Pósthólf 678,121 Reykjavík.

Skrán.nr: (111) 245/1975

Eigandi: (730) MONTELL TECHNOLOGY COMPANY BV,Hoeksteen 66, 2132 MS Hoofddorp, Hollandi.

Skrán.nr: (111) 350/1975

Eigandi: (730) Fabriques de Tabac Réunies S.A., QuaiJeanrenaud 3, 2003 Neuchâtel, Sviss.

Umboðsm.: (740) Faktor einkaleyfaskrifstofa ehf., Pósthólf 678,121 Reykjavík.

Skrán.nr: (111) 167/1976

Eigandi: (730) Fabriques de Tabac Réunies S.A., QuaiJeanrenaud 3, 2003 Neuchâtel, Sviss.

Umboðsm.: (740) Faktor einkaleyfaskrifstofa ehf., Pósthólf 678,121 Reykjavík.

Skrán.nr: (111) 172/1976

Eigandi: (730) Fabriques de Tabac Réunies S.A., QuaiJeanrenaud 3, 2003 Neuchâtel, Sviss.

Umboðsm.: (740) Faktor einkaleyfaskrifstofa ehf., Pósthólf 678,121 Reykjavík.

Skrán.nr: (111) 216/1976

Eigandi: (730) Westinghouse Electric Corporation, (a Delawarecorporation), 11 Stanwix Street, Pittsburgh, PA15222, Bandaríkjunum.

Skrán.nr: (111) 240/1977

Eigandi: (730) Westinghouse Electric Corporation, (a Delawarecorporation), 11 Stanwix Street, Pittsburgh, PA15222, Bandaríkjunum.

Skrán.nr: (111) 257/1977

Eigandi: (730) Fabriques de Tabac Réunies S.A., QuaiJeanrenaud 3, 2003 Neuchâtel, Sviss.

Umboðsm.: (740) Faktor einkaleyfaskrifstofa ehf., Pósthólf 678,121 Reykjavík.

Skrán.nr: (111) 69/1978

Eigandi: (730) Fabriques de Tabac Réunies S.A., QuaiJeanrenaud 3, 2003 Neuchâtel, Sviss.

Skrán.nr: (111) 117/1978

Eigandi: (730) Fabriques de Tabac Réunies S.A., QuaiJeanrenaud 3, 2003 Neuchâtel, Sviss.

Skrán.nr: (111) 381/1979

Eigandi: (730) Fabriques de Tabac Réunies S.A., QuaiJeanrenaud 3, 2003 Neuchâtel, Sviss.

Page 50: 18. ⁄rgangur 19. janœar 2001 ŒSLAND 1 - els.is · Eigandi: (730) NextCard, Inc., ( A Company incorporated in California), 595 Market Street, Suite 1800, San Francisco, California

50 ELS tíðindi 1/01

Skrán.nr: (111) 217/1982

Eigandi: (730) ADT Services AG, Schwertstrasse 9, CH-8200Schaffhausen, Sviss.

Skrán.nr: (111) 302/1982

Eigandi: (730) Trespaphan GmbH, Bergstrasse, D-66539Neunkirchen, Þýskalandi.

Skrán.nr: (111) 366/1982

Eigandi: (730) Fabriques de Tabac Réunies S.A., QuaiJeanrenaud 3, 2003 Neuchâtel, Sviss.

Umboðsm.: (740) Faktor einkaleyfaskrifstofa ehf., Pósthólf 678,121 Reykjavík.

Skrán.nr: (111) 380/1982

Eigandi: (730) TOYO HOLDINGS LIMITED, 10/F, The GrandeBuilding, 398 Kwun Tong Road, Hong Kong.

Skrán.nr: (111) 413/1982

Eigandi: (730) Carreras Limited, Globe House, 4 Temple Place,London WC2R 2PG, Bretlandi.

Skrán.nr: (111) 267/1983

Eigandi: (730) UNCLE BEN´S, INC., 3250 East 44th Street,Vernon, California 90058-0853, Bandaríkjunum.

Skrán.nr: (111) 356/1983

Eigandi: (730) Pharmacia & Upjohn AB, 112 87 Stockholm,Svíþjóð.

Umboðsm.: (740) Sigurjónsson & Thor, ehf., Skólavörðustíg 16,101 Reykjavík.

Skrán.nr: (111) 360/1983

Eigandi: (730) Fabriques de Tabac Réunies S.A., QuaiJeanrenaud 3, 2003 Neuchâtel, Sviss.

Umboðsm.: (740) Faktor einkaleyfaskrifstofa ehf., Pósthólf 678,121 Reykjavík.

Skrán.nr: (111) 415/1983

Eigandi: (730) Vantico AG, Klybeckstrasse 200, CH-4057Basel, Sviss.

Skrán.nr: (111) 99/1984

Eigandi: (730) ROSY S.A., 8 rue Agelins, 88490 Colroy-la-Grande, Frakklandi.

Skrán.nr: (111) 427/1984

Eigandi: (730) Fabriques de Tabac Réunies S.A., QuaiJeanrenaud 3, 2003 Neuchâtel, Sviss.

Umboðsm.: (740) Faktor einkaleyfaskrifstofa ehf., Pósthólf 678,121 Reykjavík.

Skrán.nr: (111) 428/1984

Eigandi: (730) Fabriques de Tabac Réunies S.A., QuaiJeanrenaud 3, 2003 Neuchâtel, Sviss.

Umboðsm.: (740) Faktor einkaleyfaskrifstofa ehf., Pósthólf 678,121 Reykjavík.

Skrán.nr: (111) 192/1985

Eigandi: (730) Fabriques de Tabac Réunies S.A., QuaiJeanrenaud 3, 2003 Neuchâtel, Sviss.

Umboðsm.: (740) Faktor einkaleyfaskrifstofa ehf., Pósthólf 678,121 Reykjavík.

Skrán.nr: (111) 548/1985

Eigandi: (730) Fabriques de Tabac Réunies S.A., QuaiJeanrenaud 3, 2003 Neuchâtel, Sviss.

Umboðsm.: (740) Faktor einkaleyfaskrifstofa ehf., Pósthólf 678,121 Reykjavík.

Skrán.nr: (111) 103/1986

Eigandi: (730) Fabriques de Tabac Réunies S.A., QuaiJeanrenaud 3, 2003 Neuchâtel, Sviss.

Umboðsm.: (740) Faktor einkaleyfaskrifstofa ehf., Pósthólf 678,121 Reykjavík.

Skrán.nr: (111) 162/1986

Eigandi: (730) Pharmacia & Upjohn AB, 112 87 Stockholm,Svíþjóð.

Skrán.nr: (111) 408/1986

Eigandi: (730) UDV Amsterdam BV, Kabelweg 37, NL-1014 BAAmsterdam, Hollandi.

Skrán.nr: (111) 411/1986

Eigandi: (730) UDV Amsterdam BV, Kabelweg 37, NL-1014 BAAmsterdam, Hollandi.

Skrán.nr: (111) 261/1987

Eigandi: (730) UNCLE BEN'S, INC., 3250 East 44th Street,Vernon, California 90058-0853, Bandaríkjunum.

Skrán.nr: (111) 415/1987

Eigandi: (730) UDV Amsterdam BV, Kabelweg 37, NL-1014 BAAmsterdam, Hollandi.

Skrán.nr: (111) 592/1987

Umboð afturkallað.

Skrán.nr: (111) 273/1989

Eigandi: (730) THE ROCKPORT COMPANY, LLC, 220 DonaldJ. Lynch Boulevard, Marlboro, Massachusetts,Bandaríkjunum.

Skrán.nr: (111) 493/1989

Eigandi: (730) Gillette Canada Company (Oral-B Laboratories),4 Robert Speck Parkway, Mississauga, Ontario,Kanada.

Skrán.nr: (111) 565/1989

Umboð afturkallað.

Skrán.nr: (111) 884/1989

Eigandi: (730) Armacell Enterprise GmbH, Robert-Bosch-Strasse 10, 48153 Münster, Þýskalandi.

Skrán.nr: (111) 306/1990

Umboðsm.: (740) A&P Árnason ehf., Borgartúni 24, 105 Reykjavík.

Skrán.nr: (111) 345/1990

Umboðsm.: (740) A&P Árnason ehf., Borgartúni 24, 105 Reykjavík.

Skrán.nr: (111) 575/1990

Eigandi: (730) AGIP PETROLI S.p.A., Via Laurentina 449,Rome, Ítalíu.

Umboðsm.: (740) Faktor einkaleyfaskrifstofa ehf., Pósthólf 678,121 Reykjavík.

Skrán.nr: (111) 661/1990

Eigandi: (730) Frjálsi fjárfestingarbankinn hf., Sóltúni 26, 105Reykjavík, Íslandi.

Skrán.nr: (111) 662/1990

Eigandi: (730) Frjálsi fjárfestingarbankinn hf., Sóltúni 26, 105Reykjavík, Íslandi.

Skrán.nr: (111) 663/1990

Eigandi: (730) Frjálsi fjárfestingarbankinn hf., Sóltúni 26, 105Reykjavík, Íslandi.

Skrán.nr: (111) 681/1990

Umboðsm.: (740) A&P Árnason ehf., Borgartúni 24, 105 Reykjavík.

Skrán.nr: (111) 705/1990

Eigandi: (730) THE RIVAL COMPANY, 800 East 101 Terrace,Kansas City, Missouri, Bandaríkjunum.

Skrán.nr: (111) 721/1990

Umboðsm.: (740) Sigurjónsson & Thor, ehf., Skólavörðustíg 16,101 Reykjavík.

Page 51: 18. ⁄rgangur 19. janœar 2001 ŒSLAND 1 - els.is · Eigandi: (730) NextCard, Inc., ( A Company incorporated in California), 595 Market Street, Suite 1800, San Francisco, California

ELS tíðindi 511/01

Skrán.nr: (111) 723/1990

Eigandi: (730) Star-Kist Foods, Inc., 1062 Progress Street,Pittsburgh, Pennsylvania 15212,Bandaríkjunum.

Skrán.nr: (111) 770/1990

Umboðsm.: (740) Sigurjónsson & Thor, ehf., Skólavörðustíg 16,101 Reykjavík.

Skrán.nr: (111) 789/1990

Eigandi: (730) UPM-Kymmene Corporation, Eteläesplanadi 2,00130 Helsinki, Finnlandi.

Skrán.nr: (111) 808/1990

Umboðsm.: (740) Örn Þór, hrl., Skúlagötu 63, 105 Reykjavík.

Skrán.nr: (111) 813/1990

Umboðsm.: (740) Örn Þór, hrl., Skúlagötu 63, 105 Reykjavík.

Skrán.nr: (111) 814/1990

Umboðsm.: (740) Örn Þór, hrl., Skúlagötu 63, 105 Reykjavík.

Skrán.nr: (111) 821/1990

Eigandi: (730) Grupo Massimo Dutti, S.A., Poligono Industrialde Sabon, 79 B, Arteixo, A Coruna, Spáni.

Umboðsm.: (740) A&P Árnason ehf., Borgartúni 24, 105 Reykjavík.

Skrán.nr: (111) 832/1990

Umboðsm.: (740) Örn Þór, hrl., Skúlagötu 63, 105 Reykjavík.

Skrán.nr: (111) 833/1990

Umboðsm.: (740) Örn Þór, hrl., Skúlagötu 63, 105 Reykjavík.

Skrán.nr: (111) 837/1990

Umboðsm.: (740) A&P Árnason ehf., Borgartúni 24, 105 Reykjavík.

Skrán.nr: (111) 873/1990

Umboðsm.: (740) A&P Árnason ehf., Borgartúni 24, 105 Reykjavík.

Skrán.nr: (111) 881/1990

Umboðsm.: (740) G. H. Sigurgeirsson, Pósthólf 1337, 121Reykjavík.

Skrán.nr: (111) 936/1990

Eigandi: (730) Bónus, Skútuvogi 13, 104 Reykjavík, Íslandi.

Skrán.nr: (111) 937/1990

Eigandi: (730) Bónus, Skútuvogi 13, 104 Reykjavík, Íslandi.

Skrán.nr: (111) 938/1990

Eigandi: (730) Bónus, Skútuvogi 13, 104 Reykjavík, Íslandi.

Skrán.nr: (111) 971/1990

Umboðsm.: (740) G. H. Sigurgeirsson, Pósthólf 1337, 121Reykjavík.

Skrán.nr: (111) 1005/1990

Umboðsm.: (740) A&P Árnason ehf., Borgartúni 24, 105 Reykjavík.

Skrán.nr: (111) 1017/1990

Umboðsm.: (740) Faktor einkaleyfaskrifstofa ehf., Pósthólf 678,121 Reykjavík.

Skrán.nr: (111) 1018/1990

Umboðsm.: (740) Faktor einkaleyfaskrifstofa ehf., Pósthólf 678,121 Reykjavík.

Skrán.nr: (111) 6/1991

Eigandi: (730) CASTLEMAINE PERKINS PTY LIMITED, 11Finchley Street, Milton, Queensland, 4064,Ástralíu.

Skrán.nr: (111) 32/1991

Eigandi: (730) E.R. Squibb & Sons, L.L.C., Lawrenceville-Princeton Road, Princeton, New Jersey 08540,Bandaríkjunum.

Skrán.nr: (111) 53/1991

Umboðsm.: (740) Faktor einkaleyfaskrifstofa ehf., Pósthólf 678,121 Reykjavík.

Skrán.nr: (111) 169/1991

Umboðsm.: (740) Faktor einkaleyfaskrifstofa ehf., Pósthólf 678,121 Reykjavík.

Skrán.nr: (111) 172/1991

Umboðsm.: (740) A&P Árnason ehf., Borgartúni 24, 105 Reykjavík.

Skrán.nr: (111) 173/1991

Umboðsm.: (740) A&P Árnason ehf., Borgartúni 24, 105 Reykjavík.

Skrán.nr: (111) 251/1991

Umboðsm.: (740) G. H. Sigurgeirsson, Pósthólf 1337, 121Reykjavík.

Skrán.nr: (111) 408/1991

Eigandi: (730) RHYTHM WATCH CO., LTD., 2-1, Kinshi 1-chome, Sumida-ku, Tokyo, Japan.

Skrán.nr: (111) 443/1991

Eigandi: (730) American Home Products Corporation, FiveGiralda Farms, Madison, New Jersey,Bandaríkjunum.

Skrán.nr: (111) 461/1991

Eigandi: (730) Leonard S.A., Route de Chêne 41A, 1208Geneva, Sviss.

Umboðsm.: (740) Faktor einkaleyfaskrifstofa ehf., Pósthólf 678,121 Reykjavík.

Skrán.nr: (111) 500/1991

Eigandi: (730) Beecham Group p.l.c., Four New HorizonsCourt, Harlequin Avenue, Brentford, Middlesex,TW8 9EP, Bretlandi.

Skrán.nr: (111) 689/1991

Eigandi: (730) Prenatal S.p.A., Corso Vittorio Emanuele 13,20122 MILAN, Ítalíu.

Umboðsm.: (740) Sigurjónsson & Thor, ehf., Skólavörðustíg 16,101 Reykjavík.

Skrán.nr: (111) 792/1991

Eigandi: (730) Carreras Limited, Globe House, 4 Temple Place,London WC2R 2PG, Bretlandi.

Skrán.nr: (111) 794/1991

Eigandi: (730) UNCLE BEN´S, INC., 3250 East 44th Street,Vernon, California 90058-0853, Bandaríkjunum.

Skrán.nr: (111) 934/1991

Eigandi: (730) SPIRIG Pharma AG, Froschacker 434, CH-4622Egerkingen, Sviss.

Skrán.nr: (111) 1072/1991

Eigandi: (730) Ducros S.A., Quartier Terradou, 84200Carpentras, Frakklandi.

Umboðsm.: (740) Guðjón Styrkársson, hrl., Sóleyjargötu 31, 101Reykjavík.

Skrán.nr: (111) 415/1992

Eigandi: (730) Roche Diagnostics GmbH, Sandhofer Strasse116, D-68305 Mannheim, Þýskalandi.

Skrán.nr: (111) 462/1992

Eigandi: (730) Eikaborgarar ehf., Höfðabakka 1, 112 Reykjavík,Íslandi.

Skrán.nr: (111) 472/1992

Eigandi: (730) Anton Riemerschmid Weinbrennerei undLikörfabrik GmbH & Co. KG, Justus-von-Liebig-Strasse 12-14, 85435 Erding, Þýskalandi.

Umboðsm.: (740) Faktor einkaleyfaskrifstofa ehf., Pósthólf 678,121 Reykjavík.

Page 52: 18. ⁄rgangur 19. janœar 2001 ŒSLAND 1 - els.is · Eigandi: (730) NextCard, Inc., ( A Company incorporated in California), 595 Market Street, Suite 1800, San Francisco, California

52 ELS tíðindi 1/01

Skrán.nr: (111) 728/1992

Eigandi: (730) Colgate-Palmolive Company, a Delaware cor-poration, 300 Park Avenue, New York, New York10022, Bandaríkjunum.

Skrán.nr: (111) 1033/1992

Eigandi: (730) Roche Diagnostics GmbH, 116, SandhoferStrasse, D-68305 Mannheim, Þýskalandi.

Skrán.nr: (111) 1198/1992

Eigandi: (730) Roche Diagnostics GmbH, 116, SandhoferStrasse, D-68305 Mannheim, Þýskalandi.

Skrán.nr: (111) 1270/1992

Eigandi: (730) Otto Kern GmbH, Elverdisser Straße 313, 32052Herford, Þýskalandi.

Skrán.nr: (111) 122/1993

Eigandi: (730) Ziff Davis Publishing Holdings Inc., 28 East 28thStreet, New York, New York 10016,Bandaríkjunum.

Skrán.nr: (111) 900/1994

Eigandi: (730) Fabriques de Tabac Réunies S.A., QuaiJeanrenaud 3, 2003 Neuchâtel, Sviss.

Umboðsm.: (740) Faktor einkaleyfaskrifstofa ehf., Pósthólf 678,121 Reykjavík.

Skrán.nr: (111) 492/1995

Eigandi: (730) Yunnan Tea Garden Group Shareholding Co.Ltd., Tea Garden Group Building, Guan ShangZhong Road, Kunming, Kína.

Umboðsm.: (740) Sigurjónsson & Thor, ehf., Skólavörðustíg 16,101 Reykjavík.

Skrán.nr: (111) 543/1995

Eigandi: (730) UDV Amsterdam BV, Kabelweg 37, NL-1014 BAAmsterdam, Hollandi.

Skrán.nr: (111) 585/1995

Umboðsm.: (740) Faktor einkaleyfaskrifstofa ehf., Pósthólf 678,121 Reykjavík.

Skrán.nr: (111) 945/1995

Eigandi: (730) Joe´s Casual Wear ApS, Brunbjergvej 5, DK-8240 Risskov, Danmörku.

Skrán.nr: (111) 1325/1995

Eigandi: (730) Eikaborgarar ehf., Höfðabakka 1, 112 Reykjavík,Íslandi.

Skrán.nr: (111) 30/1996

Eigandi: (730) Roche Diagnostics GmbH, 116, SandhoferStrasse, D-68305 Mannheim, Þýskalandi.

Skrán.nr: (111) 537/1996

Eigandi: (730) Háess ehf., Skútuvogi 12, 104 Reykjavík, Íslandi.

Skrán.nr: (111) 538/1996

Eigandi: (730) Háess ehf., Skútuvogi 12, 104 Reykjavík, Íslandi.

Skrán.nr: (111) 539/1996

Eigandi: (730) Háess ehf., Skútuvogi 12, 104 Reykjavík, Íslandi.

Skrán.nr: (111) 755/1996

Eigandi: (730) THE ROCKPORT COMPANY, LLC, 220 DonaldJ. Lynch Boulevard, Marlboro, Massachusetts,Bandaríkjunum.

Skrán.nr: (111) 982/1996

Eigandi: (730) Tillotts Pharma AG, Hauptstrasse 27, 4417Ziefen, Sviss.

Skrán.nr: (111) 1173/1996

Eigandi: (730) Marconi Commerce Systems Inc., 7300 WestFriendly Avenue, Greensboro, North Carolina27410, Bandaríkjunum.

Skrán.nr: (111) 1174/1996

Eigandi: (730) Marconi Commerce Systems Inc., 7300 WestFriendly Avenue, Greensboro, North Carolina27410, Bandaríkjunum.

Skrán.nr: (111) 1366/1996

Eigandi: (730) Tillotts Pharma AG, Hauptstrasse 27, 4417Ziefen, Sviss.

Skrán.nr: (111) 170/1997

Eigandi: (730) Nine West Group Inc., 1129 Westchester Av-enue, White Plains, New York 10604-3529,Bandaríkjunum.

Skrán.nr: (111) 171/1997

Eigandi: (730) Nine West Group Inc., 1129 Westchester Av-enue, White Plains, New York 10604-3529,Bandaríkjunum.

Skrán.nr: (111) 233/1997

Eigandi: (730) Nine West Group Inc., 1129 Westchester Av-enue, White Plains, New York 10604-3529,Bandaríkjunum.

Skrán.nr: (111) 443/1997

Eigandi: (730) COSTA Meeresspezialitäten GmbH & Co. KG,Stedinger Straße 25, 26723 Emden, Þýskalandi.

Skrán.nr: (111) 696/1997

Eigandi: (730) Nine West Group Inc., 1129 Westchester Av-enue, White Plains, New York 10604-3529,Bandaríkjunum.

Skrán.nr: (111) 818/1997

Eigandi: (730) Vigevano (UK) Limited, Unit 4, 6 Erskine Road,London NW3 3AJ, Bretlandi.

Skrán.nr: (111) 1305/1997

Eigandi: (730) Vigevano (UK) Limited, Unit 4, 6 Erskine Road,London NW3 3AJ, Bretlandi.

Skrán.nr: (111) 1347/1997

Eigandi: (730) Carreras Limited, Globe House, 4 Temple Place,London WC2R 2PG, Bretlandi.

Skrán.nr: (111) 1457/1997

Eigandi: (730) IMCOA LICENSING AMERICA, INC., 200 EastTenth Street, Gilroy, California, Bandaríkjunum.

Skrán.nr: (111) 1730/1997

Eigandi: (730) Vigevano (UK) Limited, Unit 4, 6 Erskine Road,London NW3 3AJ, Bretlandi.

Skrán.nr: (111) 914/1998

Eigandi: (730) Spa ehf., Nýbýlavegi 24-26, 200 Kópavogi,Íslandi.

Skrán.nr: (111) 291/1999

Eigandi: (730) MEDEVA PHARMA LIMITED, 216 Bath Road,Slough, Berkshire SL1 4EN, Bretlandi.

Skrán.nr: (111) 681/1999

Eigandi: (730) Fjölmiðlahúsið ehf., Kringlunni 7, Pósthólf 3110,123 Reykjavík, Íslandi.

Skrán.nr: (111) 1062/1999

Eigandi: (730) Spa ehf., Nýbýlavegi 24-26, 200 Kópavogi,Íslandi.

Skrán.nr: (111) 1083/1999

Eigandi: (730) Uncle Ben's, Inc., 3250 East 44th Street, Vernon,California 90058-0853, Bandaríkjunum.

Skrán.nr: (111) 1084/1999

Eigandi: (730) Uncle Ben's, Inc., 3250 East 44th Street, Vernon,California 90058-0853, Bandaríkjunum.

Page 53: 18. ⁄rgangur 19. janœar 2001 ŒSLAND 1 - els.is · Eigandi: (730) NextCard, Inc., ( A Company incorporated in California), 595 Market Street, Suite 1800, San Francisco, California

ELS tíðindi 531/01

Skrán.nr: (111) 108/2000

Eigandi: (730) Fabriques de Tabac Réunies S.A., QuaiJeanrenaud 3, 2003 Neuchâtel, Sviss.

Skrán.nr: (111) 109/2000

Eigandi: (730) Fabriques de Tabac Réunies S.A., QuaiJeanrenaud 3, 2003 Neuchâtel, Sviss.

Skrán.nr: (111) 885/2000

Eigandi: (730) Rekstrarfélag Kringlunnar, Kringlunni 4-12, 103Reykjavík, Íslandi.

Skrán.nr: (111) 908/2000

Eigandi: (730) Rekstrarfélag Kringlunnar, Kringlunni 4-12, 103Reykjavík, Íslandi.

Skrán.nr: (111) 909/2000

Eigandi: (730) Rekstrarfélag Kringlunnar, Kringlunni 4-12, 103Reykjavík, Íslandi.

Skrán.nr: (111) 910/2000

Eigandi: (730) Rekstrarfélag Kringlunnar, Kringlunni 4-12, 103Reykjavík, Íslandi.

Skrán.nr: (111) 911/2000

Eigandi: (730) Rekstrarfélag Kringlunnar, Kringlunni 4-12, 103Reykjavík, Íslandi.

Skrán.nr: (111) 912/2000

Eigandi: (730) Rekstrarfélag Kringlunnar, Kringlunni 4-12, 103Reykjavík, Íslandi.

Skrán.nr: (111) 913/2000

Eigandi: (730) Rekstrarfélag Kringlunnar, Kringlunni 4-12, 103Reykjavík, Íslandi.

Skrán.nr: (111) 1537/2000

Eigandi: (730) Formula One Licensing B.V., KoninginEmmaplein 13, PO Box 23038, 3001 KARotterdam, Hollandi.

Skrán.nr: (111) 22/2001

Eigandi: (730) Útvarp 101 hf., Engihjalla 8, 200 Kópavogi,Íslandi.

Skrán.nr: (111) MP-2R199380

Eigandi: (730) ABC Marken GmbH, 115, Oskar-Jaeger-Strasse, D-50825 KÖLN, Þýskalandi.

Skrán.nr: (111) MP-2R223920

Eigandi: (730) Engelhard Arzneimittel GmbH & Co. KG, 3,Herzbergstrasse, D-61138 Niederdorfelden,Þýskalandi.

Skrán.nr: (111) MP-2R233454

Eigandi: (730) Steinbock GmbH, 38, Steinbockstrasse, D-85368 Moosburg, Þýskalandi.

Skrán.nr: (111) MP-R243688

Eigandi: (730) Engelhard Arzneimittel GmbH & Co. KG, 3,Herzbergstrasse, D-61138 Niederdorfelden,Þýskalandi.

Skrán.nr: (111) MP-516779

Eigandi: (730) Geberit Holding AG, 77, Schachenstrasse, CH-8645 Jona, Sviss.

Skrán.nr: (111) MP-555495

Eigandi: (730) RAFFINERIE TIRLEMONTOISE S.A., ennéerlandais TIENSE SUIKERRAFFINADERIJN.V., 182, Avenue de Tervueren, B-1150BRUXELLES (WOLUWE-SAINT-PIERRE),Belgíu.

Skrán.nr: (111) MP-569199

Eigandi: (730) Engelhard Arzneimittel GmbH & Co. KG, 3,Herzbergstrasse, D-61138 Niederdorfelden,Þýskalandi.

Skrán.nr: (111) MP-651281

Eigandi: (730) curasan AG, 4, Lindigstrasse, D-63801Kleinostheim, Þýskalandi.

Skrán.nr: (111) MP-669792

Eigandi: (730) KRAFT FOODS SCHWEIZ HOLDING AG,Bellerivestr. 203, CH-8008 Zürich, Sviss.

Skrán.nr: (111) MP-670204

Eigandi: (730) KRAFT FOODS SCHWEIZ HOLDING AG,Bellerivestr. 203, CH-8008 Zürich, Sviss.

Skrán.nr: (111) MP-672144

Eigandi: (730) Fresenius AG, 1, Else-Kröner-Strasse, D-61352Bad Homburg, Þýskalandi.

Skrán.nr: (111) MP-674032

Eigandi: (730) KRAFT FOODS SCHWEIZ HOLDING AG,Bellerivestr. 203, CH-8008 Zürich, Sviss.

Skrán.nr: (111) MP-675628

Eigandi: (730) Fresenius AG, 1, Else-Kröner-Strasse, D-61352Bad Homburg, Þýskalandi.

Skrán.nr: (111) MP-679956

Eigandi: (730) KRAFT FOODS SCHWEIZ HOLDING AG,Bellerivestr. 203, CH-8008 Zürich, Sviss.

Skrán.nr: (111) MP-682411

Eigandi: (730) OTKRYTOE AKTSIONERNOEOBCHTCHESTVO MOSKOVSKY ZAVOD"KRISTALL", 4, oul. Samokatnaya, RU-109 033MOSKVA, Rússlandi.

Skrán.nr: (111) MP-682766

Eigandi: (730) Fresenius AG, 1, Else-Kröner-Strasse, D-61352Bad Homburg, Þýskalandi.

Skrán.nr: (111) MP-682999

Eigandi: (730) GRUPO CORPORATIVO TEYPE, S.L., Edif.Pascual Avda. de Manoteras, 18 Pol. Ind. deManoteras, Calle 2 s/n, E-28028 MADRID,Spáni.

Skrán.nr: (111) MP-687154

Eigandi: (730) Fresenius AG, 1, Else-Kröner-Strasse, D-61352Bad Homburg, Þýskalandi.

Skrán.nr: (111) MP-691952

Eigandi: (730) Wilkinson Sword GmbH, 110, Schützenstrasse,D-42659 Solingen, Þýskalandi.

Skrán.nr: (111) MP-692492

Eigandi: (730) Calzedonia Luxembourg S.A., 17, Rue Beau-mont, L-1219 LUXEMBOURG (Grand-Duché duLuxembourg), Lúxemborg.

Skrán.nr: (111) MP-693246

Eigandi: (730) Eurotrust Property GmbH, St. Antonsgasse 4a,CH-6301 Zug, Sviss.

Skrán.nr: (111) MP-696674

Eigandi: (730) Fresenius AG, 1, Else-Kröner-Strasse, D-61352Bad Homburg, Þýskalandi.

Skrán.nr: (111) MP-697203

Eigandi: (730) GRUPO CORPORATIVO TEYPE, S.L., Edif.Pascual Avda. de Manoteras, 18 Pol. Ind. deManoteras, Calle 2 s/n, E-28028 MADRID,Spáni.

Skrán.nr: (111) MP-697591

Eigandi: (730) Vitra Patente AG, CH-4132 Muttenz, Sviss.

Skrán.nr: (111) MP-698361

Eigandi: (730) Swiss Interbank Clearing AG, 201,Hardturmstrasse, CH-8005 Zurich, Sviss.

Page 54: 18. ⁄rgangur 19. janœar 2001 ŒSLAND 1 - els.is · Eigandi: (730) NextCard, Inc., ( A Company incorporated in California), 595 Market Street, Suite 1800, San Francisco, California

54 ELS tíðindi 1/01

Skrán.nr: (111) MP-698535

Eigandi: (730) KRAFT FOODS SCHWEIZ HOLDING AG,Bellerivestr. 203, CH-8008 Zürich, Sviss.

Skrán.nr: (111) MP-701543

Eigandi: (730) COGNIS Deutschland GmbH, 67,Henkelstrasse, D-40589 Düsseldorf,Þýskalandi.

Skrán.nr: (111) MP-703164

Eigandi: (730) ATOFINA, 4-8, Cours Michelet, F-92800PUTEAUX, Frakklandi.

Skrán.nr: (111) MP-704006

Eigandi: (730) Fresenius Medical Care Deutschland GmbH, 1,Else-Kröner-Strasse, D-61352 Bad Homburg,Þýskalandi.

Skrán.nr: (111) MP-706210

Eigandi: (730) York Refrigeration ApS, Chr. X´s Vej 201, DK-8270 Højbjerg, Danmörku.

Skrán.nr: (111) MP-706841

Eigandi: (730) York Refrigeration ApS, Chr. X´s Vej 201, DK-8270 Højbjerg, Danmörku.

Skrán.nr: (111) MP-707248

Eigandi: (730) KRAFT FOODS SCHWEIZ HOLDING AG,Bellerivestr. 203, CH-8008 Zürich, Sviss.

Skrán.nr: (111) MP-708096

Eigandi: (730) ABC Marken GmbH, 115, Oskar-Jäger-Strasse,D-50825 Köln, Þýskalandi.

Skrán.nr: (111) MP-710825

Eigandi: (730) KRAFT FOODS SCHWEIZ HOLDING AG,Bellerivestr. 203, CH-8008 Zürich, Sviss.

Skrán.nr: (111) MP-714471

Eigandi: (730) Solvias AG, Klybeckstrasse 191 Postfach, CH-4002 Basel, Sviss.

Skrán.nr: (111) MP-717515

Eigandi: (730) KRAFT FOODS SCHWEIZ HOLDING AG,Bellerivestr. 203, CH-8008 Zürich, Sviss.

Skrán.nr: (111) MP-717516

Eigandi: (730) KRAFT FOODS SCHWEIZ HOLDING AG,Bellerivestr. 203, CH-8008 Zürich, Sviss.

Skrán.nr: (111) MP-723118

Eigandi: (730) DESSANGE INTERNATIONAL (Sociétéanonyme), 39 avenue Franklin D.-Roosevelt, F-75008 PARIS, Frakklandi.

Skrán.nr: (111) MP-723338

Eigandi: (730) KRAFT FOODS SCHWEIZ HOLDING AG,Bellerivestr. 203, CH-8008 Zürich, Sviss.

Skrán.nr: (111) MP-723427

Eigandi: (730) JULES, 152, Avenue Alfred Motte, F-59100ROUBAIX, Frakklandi.

Skrán.nr: (111) MP-724753

Eigandi: (730) KRAFT FOODS SCHWEIZ HOLDING AG,Bellerivestr. 203, CH-8008 Zürich, Sviss.

Skrán.nr: (111) MP-725135

Eigandi: (730) XOIP B.V., 3, Wibautstraat, 5e Verdieping, NL-1091 GH AMSTERDAM, Hollandi.

Skrán.nr: (111) MP-726078

Eigandi: (730) JULES, 152, Avenue Alfred Motte, F-59100ROUBAIX, Frakklandi.

Skrán.nr: (111) MP-726715

Eigandi: (730) Rituals Holding B.V., 142, Herengracht, NL-1015BW AMSTERDAM, Hollandi.

Skrán.nr: (111) MP-727515

Eigandi: (730) XOIP B.V., 3, Wibautstraat, 5e Verdieping, NL-1091 GH AMSTERDAM, Hollandi.

Skrán.nr: (111) MP-727788

Eigandi: (730) KRAFT FOODS SCHWEIZ HOLDING AG,Bellerivestr. 203, CH-8008 Zürich, Sviss.

Skrán.nr: (111) MP-728684

Eigandi: (730) curasan AG, 4, Lindigstrasse, D-63801Kleinostheim, Þýskalandi.

Skrán.nr: (111) MP-729031

Eigandi: (730) KRAFT FOODS SCHWEIZ HOLDING AG,Bellerivestr. 203, CH-8008 Zürich, Sviss.

Skrán.nr: (111) MP-731341

Eigandi: (730) Ya- Ya Shirt Company Holding B.V., 95,Haarlemmerstraatweg, NL-1165 MKHALFWEG, Hollandi.

Skrán.nr: (111) MP-733302

Eigandi: (730) SANOFI-SYNTHELABO Société Anonyme, 174avenue de France, F-75013 PARIS, Sviss.

Page 55: 18. ⁄rgangur 19. janœar 2001 ŒSLAND 1 - els.is · Eigandi: (730) NextCard, Inc., ( A Company incorporated in California), 595 Market Street, Suite 1800, San Francisco, California

ELS tíðindi 551/01

Úrskurðir í

vörumerkjamálum

Umsókn nr.: 2267/1998Dags úrskurðar: 10.1.2001Umsækjandi: Ólafur Sigurðsson, Herjólfsgötu 34, 220

Hafnarfirði, Íslandi.Vörumerki: VARNIR OG EFTIRLIT (orð- og

myndmerki)Flokkar: 37, 42.Andmælandi: Smári Grétar Sveinsson, Faxatúni 3, 200

Garðabæ.Rök andmælanda: Andmælin eru byggð á ruglingshættu vegna

notkunar andmælanda á merkinu VARNIROG EFTIRLIT, sem andmælandi kveðsthafa notað frá árinu 1998.

Úrskurður: Þar sem merki umsækjanda og andmælandataka bæði til þjónustu á sviði meindýravarnaog matvælaeftirlits var þjónustulíking talinvera fyrir hendi. Bent var á, að til þess aðvernd í skilningi vörumerkjaréttar næði tilorðanna í merkinu þyrftu þau að fullnægjaskilyrðum 1. mgr. 13. gr. vörumerkjalagannaum sérkenni og aðgreiningarhæfi. Væriskilyrðum þessum ekki talið fullnægt giltuákvæði 15. gr. vörumerkjalaganna. Tekiðvar fram að það hafi verið matEinkaleyfastofunnar að textinn í merkinufullnægði ekki skilyrðum 1. mgr. 13. gr.vörumerkjalaganna um nægjanlegt sérkenniog aðgreiningarhæfi og því hafi sá fyrirvariverið gerður við skráningu merkisumsækjanda, VARNIR OG EFTIRLIT aðhún veitti ekki einkarétt á orðunum ímerkinu, sbr. 2. mgr. 15. gr. laganna.Vörumerkjaréttur umsækjanda merkisinsVARNIR OG EFTIRLIT hafi því takmarkastvið myndræna útfærslu á orðunum í merkihans. Á það var bent, að af því leiddi, aðumsækjandi gæti ekki á grundvellivörumerkjaskráningarinnar meinað öðrumað nota orðin VARNIR OG EFTIRLIT tilauðkenningar á þjónustu sinni á sviðimeindýra- og matvælaeftirlits. Að samaskapi gæti textinn í merki umsækjanda ekkitalist í ruglingshættu við sambærilegorðmerki annarra aðila í skilningivörumerkjaréttar, sbr. 6. tl. 1. mgr. 14. gr.vörumerkjalaga nr. 45/1997 og því aðeinslitið til þess hvort heildarmyndin, þ.e. hinmyndræna útfærsla merkjanna, væri svo líkað ruglingi gæti valdið. Bent var á að merkiumsækjanda innihéldi orðin varnir og eftirlit,hástafir væru í upphafsstöfum orðanna. Ábak við orðið Varnir stæði bókstafurinn V,stílfærður í ljósgráum lit og á bak við orðiðEftirlit stæði bókstafurinn E, stílfærður íljósgráum lit. Á það var bent að andmælandihafi notað nafnið VARNIR og EFTIRLIT,a.m.k. á þrjá mismunandi vegu frá árinu1998, bæði óstílfært og með lítilsháttarstílfærslum, sem þó hafi verið ólíkarstílfærslunni í merki umsækjanda. Það væriþví mat Einkaleyfastofunnar með hliðsjónaf framansögðu að ekki væri hætta á aðruglingur gæti orðið með heildarmyndofangreindra merkja í skilningivörumerkjaréttar, sbr. 6. tl. 1. mgr. 14. gr.vörumerkjalaga. Með vísan tilframangreinds væri það ákvörðunEinkaleyfastofunnar að skráningvörumerkisins VARNIR OG EFTIRLIT(orð- og myndmerki), sbr. skráningu nr. 433/1999 skyldi halda gildi sínu.

Í janúar 2001 var úrskurðað í eftirfarandi

andmælamálum:

Umsókn nr.: 2469/1998Dags úrskurðar: 10.1.2001Umsækjandi: Nýja Bautabúrið hf., Dalsbraut 1, 600

Akureyri, Íslandi.Vörumerki: Taðreykt FJALLA HANGIKJÖT (orð- og

myndmerki)Flokkar: 29.Andmælandi: Fjallalamb hf., Kópaskeri.Rök andmælanda: Andmælin byggð á ruglingshættu við orðið

Hólsfjallahangikjöt sem andmælandi kveðsthafa notað frá árinu 1990.

Úrskurður: Vörulíking var talin fyrir hendi þar semmerki umsækjanda væri skráð fyrir kjötvörurog merki andmælanda hefði einnig veriðnotað til auðkenningar á kjötvörum. Þá vartekið fram að skráning merkis umsækjandaveitti ekki einkarétt á orðunum í merkinuheldur einungis á vörumerkinu í heild sinni,sbr. 1. mgr. 15. gr. vörumerkjalaga nr. 45/1997. Það væri því mat Einkaleyfastofunnarað textinn í merkinu uppfyllti ekki skilyrði1. mgr. 13. gr. vörumerkjalaganna umnægjanlegt sérkenni og aðgreiningarhæfi þarsem hann gæfi til kynna hvers konar vörurum væri að ræða og yrði því að teljast lýsandifyrir þær vörur sem merkinu væri ætlað aðauðkenna. Í því sambandi var nefnt að orðiðeða orðhlutinn "fjalla" væri talinn vísa tilþess að um náttúrulega kjötafurð væri aðræða, þ.e. að sauðféð fengi að ganga frjálstum fjöll í náttúru landsins. Þar semumsækjandi hefði ekki öðlast einkarétt átextanum í merki sínu, þ.e. vörumerkjarétturhans takmarkast við myndræna útfærslumerkisins, gæti hann ekki meinað öðrum ágrundvelli vörumerkjaskráningarinnar aðnota orðin TAÐREYKT FJALLAHANGIKJÖT ein og sér til auðkenningar ákjötvörum. Að sama skapi gæti textinn ímerki umsækjanda ekki talist íruglingshættu, í skilningi vörumerkjaréttar,sbr. 6. tl. 1. mgr. 14. gr. vörumerkjalaganna,við svipuð eða sambærileg orðmerki annarraaðila, þ.á.m. merki andmælanda,Hólsfjallahangikjöt, en á því var byggt aðorðin í merki umsækjanda, einkum FJALLAHANGIKJÖT, ruglaðist við orðiðHólsfjallahangikjöt. Andmælandi vísaðim.a. til 7. tl. 1. mgr. 14. gr. vörumerkjalagannamáli sínu til stuðnings en það var matEinkaleyfastofunnar að af gögnum málsinsyrði ekki ráðið að skilyrði þessa ákvæðisværu uppfyllt. Með vísan til framangreindsvar það álit Einkaleyfastofunnar að hvorkiværi um ruglingshættu að ræði milliumræddra merkja í skilningi 6. tl. né 7. tl. 1.mgr. 14. gr. vörumerkjalaga nr. 45/1997.Skráning vörumerkisins TAÐREYKTFJALLA HANGIKJÖT (orð- ogmyndmerki) nr. 439/1999 skyldi því haldagildi sínu.

Page 56: 18. ⁄rgangur 19. janœar 2001 ŒSLAND 1 - els.is · Eigandi: (730) NextCard, Inc., ( A Company incorporated in California), 595 Market Street, Suite 1800, San Francisco, California

56 ELS tíðindi 1/01

Hönnun

Samkvæmt 25. gr. laga um hönnunarvernd nr. 48/1993 má ógilda skráningu hönnunar með dómi. Einnig geta

skráningaryfirvöld lýst skráða hönnun ógilda, í samræmi við ákvæði 26. gr. laganna, ef krafa þar að lútandi berst

innan tveggja ára frá skráningardegi, sbr. 28. gr. reglugerðar nr. 178/1994. — Skráningaryfirvöld úrskurða ekki um

eignarrétt á hönnun.

Skráningardagur:Ê(15)Ê16.1.2001 Skráningarnúmer:Ê(11)Ê212Umsóknardagur:Ê(22)Ê28.11.2000 Umsóknarnúmer:Ê(21)Ê221

(54) Bolti til að nota í íþróttum, einkum fótbolta

Flokkur: (51) 21.02

(55)

Eigandi: (71/73) Mondo S.p.A., Via Garibaldi 192, I-12060 Gallo D´Alba (Cuneo), Ítalíu.

Hönnuður: (72) Jean-Marie Sonntag, Neudorfstrasse 22, D-77694 Kehl, Þýskalandi.

Umboðsm.: (74) Sigurjónsson & Thor, ehf., Skólavörðustíg 16, 101 Reykjavík.

Forgangsr.: (30) 29.5.2000, Frakkland, 003254.

Page 57: 18. ⁄rgangur 19. janœar 2001 ŒSLAND 1 - els.is · Eigandi: (730) NextCard, Inc., ( A Company incorporated in California), 595 Market Street, Suite 1800, San Francisco, California

ELS tíðindi 571/01

Skráningardagur:Ê(15)Ê16.1.2001 Skráningarnúmer:Ê(11)Ê213Umsóknardagur:Ê(22)Ê12.12.2000 Umsóknarnúmer:Ê(21)Ê225

(54) Spilaplata

Flokkur: (51) 21.01

(55)

Eigandi: (71/73) Björn Sölvi Sigurjónsson, Fannborg 1, 200 Kópavogi, Íslandi.

Hönnuður: (72) Sami.

Skráningardagur:Ê(15)Ê16.1.2001 Skráningarnúmer:Ê(11)Ê214Umsóknardagur:Ê(22)Ê12.12.2000 Umsóknarnúmer:Ê(21)Ê226

(54) Taflplata

Flokkur: (51) 21.01

(55)

Eigandi: (71/73) Björn Sölvi Sigurjónsson, Fannborg 1, 200 Kópavogi, Íslandi.

Hönnuður: (72) Sami.

Page 58: 18. ⁄rgangur 19. janœar 2001 ŒSLAND 1 - els.is · Eigandi: (730) NextCard, Inc., ( A Company incorporated in California), 595 Market Street, Suite 1800, San Francisco, California

58 ELS tíðindi 1/01

Skráningardagur:Ê(15)Ê16.1.2001 Skráningarnúmer:Ê(11)Ê215Umsóknardagur:Ê(22)Ê22.12.2000 Umsóknarnúmer:Ê(21)Ê227

(54) Sumarbústaður

Flokkur: (51) 25.03

(55)

Eigandi: (71/73) Guðmundur Arnar Guðmundsson, Sunnuflöt 39, 210 Garðabæ, Íslandi.

Hönnuður: (72) Sami.

Page 59: 18. ⁄rgangur 19. janœar 2001 ŒSLAND 1 - els.is · Eigandi: (730) NextCard, Inc., ( A Company incorporated in California), 595 Market Street, Suite 1800, San Francisco, California

ELS tíðindi 591/01

Endurnýjaðar

hannanir

1/19945/19946/19947/19948/19949/199410/1994

44/199549/199551/199552/1995

26/199527/199531/199534/199538/199539/199543/1995

11/199412/199413/199416/199420/199421/199425/1994

Eftirtaldar skráðar hannanir hafa verið

endurnýjaðar hjá Einkaleyfastofunni:

Page 60: 18. ⁄rgangur 19. janœar 2001 ŒSLAND 1 - els.is · Eigandi: (730) NextCard, Inc., ( A Company incorporated in California), 595 Market Street, Suite 1800, San Francisco, California

60 ELS tíðindi 1/01

Vernd alþjóðlegra merkja

Samkvæmt 6. gr. b í Parísarsamþykktinni um vernd eignarréttinda á sviði iðnaðar ber aðildarríkjunum að birta

almenningi skjaldarmerki, fána og önnur ríkistákn og merki sem njóta alþjóðlegrar verndar. Aðildarríkin eru

skuldbundin til að synja umsóknum um skráningu vörumerkja er líkjast þessum merkjum.

Samkvæmt umburðarbréfi (nr. 6428) frá Alþjóðahugverkastofnuninni (WIPO) í Genf hefur "Bank for International Settle-ments" krafist verndar á neðangreindu merki sínu.

Page 61: 18. ⁄rgangur 19. janœar 2001 ŒSLAND 1 - els.is · Eigandi: (730) NextCard, Inc., ( A Company incorporated in California), 595 Market Street, Suite 1800, San Francisco, California

ELS tíðindi 611/01

Einkaleyfi

Nýjar

umsóknir

Yfirlit skv. 8. gr. rg. nr.

574/1991, með síðari

breytingum, yfir

umsóknir sem hafa

verið lagðar inn hjá

Einkaleyfastofunni í

desember 2000.

Birtingin felur ekki í sér

að umsóknirnar verði

aðgengilegar. Það gerist

fyrst við birtingu undir

yfirskriftinni Aðgengi-

legar umsóknir.

(21) 5748

(22) 1.12.2000(51) A61K(54) Lyf sem innihalda bisfosfónsýrur og

afleiður þeirra, til meðhöndlunar ogöftrunar sjálfsnæmissjúkdóma ogofnæmis.

(71) Hassan Jomaa, Breslauer Str. 24,35398 Gießen, Þýskalandi.

(72) Hassan Jomaa, Gießen, Þýskalandi.(74) A&P Árnason ehf., Borgartúni 24,

105 Reykjavík.(30) 26.6.98, DE, 198 28 450.0(85) 1.12.2000(86) 24.6.99, PCT/DE99/01844

(21) 5749

(22) 4.12.2000(51) C22B; C25F; C23C(54) Súrefni fjarlægt úr málmoxíðum og

lausnum í föstu formi meðrafgreiningu á sambræddu salti.

(71) Cambridge University Technical

Services Ltd, The Old Schools,Trinity Lane, Cambridge CB2 1TS,Bretlandi.

(72) Derek John Fray, Cambridge;Thomas William Farthing, Cherriton,Alford, Hampshire; Zheng Chen,Cambridge; Bretlandi.

(74) Sigurjónsson & Thor, ehf.,Skólavörðustíg 16, 101 Reykjavík.

(30) 5.6.98, GB, 9812169.2(85) 4.12.2000(86) 7.6.99, PCT/GB99/01781

(21) 5750

(22) 4.12.2000(51) G06F(54) Fé á tölvutæku formi og aðferð til

viðskipta.(71) CD-Cash (USA), L.L.C., Suite 3925,

101 East Kennedy Boulevard,Tampa, Florida 33602, Bandaríkjunum.

(72) Michael, J.P. Mooney, Donnybrook,Dublin; Brian O'Neill, Dun Laoghaire;Ivan MacDonald, Maynooth, Dublin;Írlandi.

(74) A&P Árnason ehf., Borgartúni 24,105 Reykjavík.

(30) 5.4.99, US, 60/127,75626.10.99, US, 09/427,349

(85) 4.12.2000(86) 3.12.99, PCT/US99/28674

(21) 5751

(22) 4.12.2000(51) A47C; A63B(54) Æfinga-, teygju- og bakstoðarbekkur.(71) Ex-ice Íslandi ehf., Hamraborg 10,

200 Kópavogi, Íslandi.(72) Júlíus Júlíusson, Reykjavík, Íslandi.(74) A&P Árnason ehf., Borgartúni 24,

105 Reykjavík.(30) Enginn.

(21) 5752

(22) 5.12.2000(51) A61K(54) Notkun á blöndu sem inniheldur

formóteról og búdesóníð til aðfyrirbyggja eða meðhöndla bráða-asma.

(71) AstraZeneca AB, S-151 85Södertälje, Svíþjóð.

(72) Tommy Ekström, Lund, Svíþjóð.(74) Sigurjónsson & Thor, ehf.,

Skólavörðustíg 16, 101 Reykjavík.(30) 11.6.98, SE, 9802073-8(85) 5.12.2000(86) 10.6.99, PCT/SE99/01031

(21) 5753

(22) 5.12.2000(51) C07D; A61K(54) Quinoline afleiður.(71) Active Biotech AB, P.O. Box 724,

S-220 07 Lund, Svíþjóð.(72) Anders Björk, Bjärred; Stig Jönsson,

Lund; Tomas Fex, Lund; GunnarHedlund, Lund; Svíþjóð.

(74) G. H. Sigurgeirsson, Pósthólf 1337,121 Reykjavík.

(30) 15.7.98, SE, 9802550-5(85) 5.12.2000(86) 14.7.99, PCT/SE99/01271

(21) 5754

(22) 6.12.2000(51) A61K(54) Notkun frumuverndarefna.(71) Per Seglen, Vækerøveien 120 J,

N-0383 Oslo, Noregi.(72) Per Seglen, Oslo, Noregi.(74) PATICE, Ólafur Ragnarsson, hrl.,

Skeifunni 7, 108 Reykjavík.(30) 17.6.98, NO, 19982795(85) 6.12.2000(86) 11.6.99, PCT/NO99/00193

(21) 5755

(22) 8.12.2000(51) A61K(54) Notkun hreinljósvirks (-) norkisapríðs

við meðhöndlun á öndunarstöðvun,lotugræðgi og öðrum meinum.

(71) Sepracor, Inc., 111 Lock Drive,Marlborough, Massachusetts 01752,Bandaríkjunum.

(72) Paul D. Rubin, Sudbury; Timothy J.Barberich, Concord; Massachusetts,Bandaríkjunum.

(74) PATICE, Ólafur Ragnarsson, hrl.,Skeifunni 7, 108 Reykjavík.

(30) 15.6.98, US, 60/089,2251.3.99, US, 60/122,236

(85) 8.12.2000(86) 10.6.99, PCT/US99/13100

(21) 5756

(22) 8.12.2000(51) A61K(54) Notkun hreinljósvirks (+) -norkisapríðs

við meðhöndlun á öndunarstöðvun,lotugræðgi og öðrum meinum.

(71) Sepracor, Inc., 111 Lock Drive,Marlborough, Massachusetts 01752,Bandaríkjunum.

(72) Paul D. Rubin, Sudbury; Timothy J.Barberich, Concord; Massachusetts,Bandaríkjunum.

(74) PATICE, Ólafur Ragnarsson, hrl.,Skeifunni 7, 108 Reykjavík.

(30) 15.6.98, US, 60/089,2241.3.99, US, 60/122,275

(85) 8.12.2000(86) 10.6.99, PCT/US99/13099

Page 62: 18. ⁄rgangur 19. janœar 2001 ŒSLAND 1 - els.is · Eigandi: (730) NextCard, Inc., ( A Company incorporated in California), 595 Market Street, Suite 1800, San Francisco, California

62 ELS tíðindi 1/01

(21) 5757

(22) 8.12.2000(51) F03B(54) Tækjabúnaður til aflvinnslu úr

vökvarennsli.(71) Imperial College of Science,

Technology and Medicine,Exhibition Road, London SW7 2AZ,Bretlandi.

(72) John Francis Hassard, SouthKensington; Geoffrey KennethRochester; London, Bretlandi.

(74) PATICE, Ólafur Ragnarsson, hrl.,Skeifunni 7, 108 Reykjavík.

(30) 12.6.98, GB, 9812792.121.1.99, GB, 9901350.0

(85) 8.12.2000(86) 14.6.99, PCT/GB99/018760

(21) 5758

(22) 8.12.2000(51) A23B; A23L(54) Aðferð til að endurforma kjöt.(71) Winterlab Limited, Printing House,

421 Hudson Street, New York, NewYork 10014, Bandaríkjunum.

(72) Barnet L. Liberman, New York, NewYork; Peter H. Glidden, Whiting,Maine; Bandaríkjunum.

(74) PATICE, Ólafur Ragnarsson, hrl.,Skeifunni 7, 108 Reykjavík.

(30) Enginn.(85) 8.12.2000(86) 12.6.98, PCT/US98/12450

(21) 5759

(22) 8.12.2000(51) B23D(54) Manuelles Abmantelgerät.(71) Mapress GmbH & Co. KG og

Strawa AG, Industriestrasse 8-14,D-40764 Langenfeld, Þýskalandi;Industriestrasse 98, CH-7310 BadRagaz, Sviss.

(72) Jens Speckmeyer, Mülheim,Þýskalandi; Beat Eberle, Bad Ragaz,Sviss.

(74) G. H. Sigurgeirsson, Pósthólf 1337,121 Reykjavík.

(30) 15.12.99, DE, 199 61 212.9

(21) 5760

(22) 8.12.2000(51) C07D; C07C; A61K(54) Meðferðarlegar bíarýl afleiður.(71) Glaxo Group Limited, Glaxo

Wellcome House, Berkeley Avenue,Greenford, Middlesex, UB6 0NN,Bretlandi.

(72) Kelly Horne Donaldson, Durham;Barry George Shearer, ResearchTriangle Park; David EdwardUehling, Research Triangle Park;North Carolina, Bandaríkjunum.

(74) Faktor einkaleyfaskrifstofa, ehf.,Pósthólf 678, 121 Reykjavík.

(30) 13.6.98, GB, 9812709.5(85) 8.12.2000(86) 9.6.99, PCT/EP99/03958

(21) 5761

(22) 8.12.2000(51) A43B(54) Gufugljúpur vatnsheldur skósóli.(71) Nottington Holding B.V., 7th floor,

Strawinskylaan 3105, NL-1077Amsterdam, Hollandi.

(72) Mario Polegato Moretti, Crocetta delMontello, Ítalíu.

(74) Faktor einkaleyfaskrifstofa, ehf.,Pósthólf 678, 121 Reykjavík.

(30) 25.6.98, IT, PD98A000157(85) 8.12.2000(86) 17.6.99, PCT/EP99/04220

(21) 5762

(22) 8.12.2000(51) C09C; C09D; C08K; C08L; B29C(54) Aðferð til að framleiða steinefna-

fyllingar með fosfati, nefndar fyllingarog notkun þeirra.

(71) Omya Sa, 35, quai André Citröen,F-75725 Paris Cadex 15, Frakklandi.

(72) Jean-Pierre Fichou, Levallois Perret;Maurice Husson, Chalons en Cham-pagne; Georges Ravet, Saint Genisles Ollières; Pierre Blanchard,chemin de Budron, Reyrieux;Frakklandi.

(74) Faktor einkaleyfaskrifstofa, ehf.,Pósthólf 678, 121 Reykjavík.

(30) 30.6.98, FR, 98/08483(85) 8.12.2000(86) 17.6.99, PCT/FR99/01456

(21) 5763

(22) 8.12.2000(51) A61K(54) Samsetning sem inniheldur karnitín

og inósitól fosfat gagnleg semnæringafræðilegt bætiefni eða lyf.

(71) Sigma-Tau Healthscience S.P.A.,Via Treviso, 4, I-00040 Pomezia,Ítalíu.

(72) Claudio Cavazza, Roma, Ítalíu.(74) Faktor einkaleyfaskrifstofa, ehf.,

Pósthólf 678, 121 Reykjavík.(30) 22.4.99, IT, RM99A000248(85) 8.12.2000(86) 19.4.2000, PCT/IT00/00158

(21) 5764

(22) 8.12.2000(51) A61K(54) Samsetning til að fyrirbyggja og/eða

meðhöndla beingisnun og breytingarvegna tíðahvarfa heilkenna.

(71) Sigma-Tau Healthscience S.P.A.,Via Treviso, 4, I-00040 Pomezia,Ítalíu.

(72) Claudio Cavazza, Roma, Ítalíu.(74) Faktor einkaleyfaskrifstofa, ehf.,

Pósthólf 678, 121 Reykjavík.(30) 23.6.98, IT, RM98A000417(85) 8.12.2000(86) 17.6.99, PCT/IT99/00174

(21) 5765

(22) 8.12.2000(51) A61K(54) Taugavarnarsamsetning til að

fyrirbyggja og/eða meðhöndla tauga-og atferlisbreytingar vegna kvíðaástands og þunglyndis.

(71) Sigma-Tau Healthscience S.P.A.,Via Treviso, 4, I-00040 Pomezia,Ítalíu.

(72) Claudio Cavazza, Roma, Ítalíu.(74) Faktor einkaleyfaskrifstofa, ehf.,

Pósthólf 678, 121 Reykjavík.(30) 25.6.98, IT, RM98A000425(85) 8.12.2000(86) 17.6.99, PCT/IT99/00175

(21) 5766

(22) 12.12.2000(51) A23K(54) Arakídonsýra (ARA) framleidd af

örverum til að nota í fóður sjávardýra.(71) DSM N.V., Het Overloon 1, NL-6411

TE Heerlen, Hollandi.(72) Robert Franciscus Beudeker, Den

Hoorn, Hollandi; Peter Coutteau,Baasrode, Belgíu.

(74) Sigurjónsson & Thor, ehf.,Skólavörðustíg 16, 101 Reykjavík.

(30) 17.6.98, EP, 98304802.6(85) 12.12.2000(86) 17.6.99, PCT/EP99/04224

(21) 5767

(22) 12.12.2000(51) B32B(54) Aðferð og búnaður til að gera

ljóslæsilegan gagnamiðil ólæsilegan.(71) Spectradisc Corporation, 321

South Main Street, Suite 102,Providence, Rhode Island 02903,Bandaríkjunum.

(72) Nabil M. Lawandy, North Kingstown,Rhode Island; Charles M. Zepp,Hardwick, Massachusetts; KennethS. Norland, Lexington, Massachusetts;Bandaríkjunum.

(74) A&P Árnason ehf., Borgartúni 24,105 Reykjavík.

(30) 25.6.98, US, 60/090,68224.6.99, US, 09/338,959

(85) 12.12.2000(86) 25.6.99, PCT/US99/14528

(21) 5768

(22) 12.12.2000(51) G01N(54) Mæling sem gefur til kynna tilvist

ófrjóvganlegrar eggfrumu.(71) Medi-cult A/S, Møllehaven 12, DK-

4040 Jyllinge, Danmörku.(72) Svend Lindenberg, Skodsborg; Anne

Lis Mikkelsen, Frederiksberg;Danmörku.

(74) A&P Árnason ehf., Borgartúni 24,105 Reykjavík.

(30) 22.6.98, DK, PA 1998 00885;22.6.98, US, 60/090,115

(85) 12.12.2000(86) 22.6.99, PCT/DK99/00344

Page 63: 18. ⁄rgangur 19. janœar 2001 ŒSLAND 1 - els.is · Eigandi: (730) NextCard, Inc., ( A Company incorporated in California), 595 Market Street, Suite 1800, San Francisco, California

ELS tíðindi 631/01

(21) 5769

(22) 14.12.2000(51) C12N; C07K; C12Q; G01N; A61K(54) Taugasæknir þættir.(71) NsGene A/S, 93 Pederstrupvej, DK-

2750 Ballerup, Danmörku.(72) Teit E. Johansen, Hørsholm; Nikolaj

Blom, København; Claus Hansen,Holbæk; Danmörku.

(74) A&P Árnason ehf., Borgartúni 24,105 Reykjavík.

(30) 6.7.98, DK, 1998 0090419.8.98, DK, 1998 010486.10.98, DK, 1998 012652.7.99, US, 09/347,613

(85) 14.12.2000(86) 5.7.99, PCT/DK99/00384

(21) 5770

(22) 14.12.2000(51) H04Q(54) Endurbætur á fjarskipta aðferð og

tækjabúnaði.(71) Newcom Holdings Pty., Ltd., 164

Angas Street, Adelaide, S.A. 5000,Ástralíu.

(72) Keith Benson, Parkside, Ástralíu.(74) Faktor einkaleyfaskrifstofa, ehf.,

Pósthólf 678, 121 Reykjavík.(30) 15.6.98, AU, PP 4110(85) 14.12.2000(86) 11.6.99, PCT/AU99/00455

(21) 5771

(22) 15.12.2000(51) A61K(54) Fyrirbygging á endurteknu mígreni.(71) Pfizer Inc., 235 East 42nd Street,

New York, New York 10017,Bandaríkjunum.

(72) Neville Colin Jackson; StephenUden; Sandwich, Kent, Bretlandi.

(74) Faktor einkaleyfaskrifstofa, ehf.,Pósthólf 678, 121 Reykjavík.

(30) 30.7.98, GB, 9816556.6(85) 15.12.2000(86) 14.6.99, PCT/IB99/01105

(21) 5772

(22) 15.12.2000(51) C07D; A61K(54) Þalazín (phthalazine) afleiður af

fosfódíesterasa 4 lötum.(71) Zambon Group S.P.A., Via della

Chimica, 9, I-36100 Vicenza, Ítalíu.(72) Mauro Napoletano, Milano; Gabriele

Norcini, Vizzola Ticino; GiancarloGrancini, Nova Milanese; FrancoPellacini, Milan; Gian Marco Leali,Milan; Gabriele Morazzoni, Lainate;Ítalíu.

(74) Faktor einkaleyfaskrifstofa, ehf.,Pósthólf 678, 121 Reykjavík.

(30) 21.7.98, IT, MI98A001670(85) 15.12.2000(86) 13.7.99, PCT/EP99/04904

(21) 5773

(22) 15.12.2000(51) C07H; A61K(54) Adenósín afleiður.(71) Glaxo Group Limited, Glaxo

Wellcome House, Berkeley Avenue,Greenford, Middlesex UB6 ONN,Bretlandi.

(72) David Edmund Bays, Ware,Hertfordshire, Bretlandi; Hazel JoanDyke, Cambridge, Bretlandi; MartinPass, Macclesfield, Cheshire,Bretlandi; Andrew Michael KennethPennell, South San Francisco,California, Bandaríkjunum; RichardPeter Charles Cousins, Stevenage,Hertfordshire, Bretlandi; Colin DavidEldred, Stevenage, Hertfordshire,Bretlandi; Brian David Judkins,Stevenage, Hertfordshire, Bretlandi.

(74) Faktor einkaleyfaskrifstofa, ehf.,Pósthólf 678, 121 Reykjavík.

(30) 23.6.98, GB, 9813554,4(85) 15.12.2000(86) 21.6.99, PCT/EP99/04182

(21) 5774

(22) 15.12.2000(51) C07H; A61K(54) 2-(púrín-9-ýl)-tetrahýdrófúran-3,4-

díól afleiður.(71) Glaxo Group Limited, Glaxo

Wellcome House, Berkeley Avenue,Greenford, Middlesex UB6 ONN,Bretlandi.

(72) David Edmund Bays, Ware,Hertfordshire; Hazel Joan Dyke,Cambridge; Joanna Victoria Geden,Birmingham; David Geroge Allen,Stevenage, Hertfordshire; ChuenChan, Stevenage, Hertfordshire;Caroline Mary Cook, Stevenage,Hertfordshire; Richard Peter CharlesCousins, Stevenage, Hertfordshire;Brian Cox, Stevenage, Hertfordshire;Frank Ellis, Stevenage, Hertfordshire;Heather Hobbs, Stevenage,Hertfordshire; Alison JudithRedgrave, Stevenage, Hertfordshire;Stephen Swanson, Stevenage,Hertfordshire; Bretlandi.

(74) Faktor einkaleyfaskrifstofa, ehf.,Pósthólf 678, 121 Reykjavík.

(30) 23.6.98, GB, 9813565.0(85) 15.12.2000(86) 23.6.99, PCT/EP99/04267

(21) 5775

(22) 18.12.2000(51) C07D; A61K(54) Quinoline afleiður.(71) Active Biotech AB, P.O. Box 724,

S-220 07 Lund, Svíþjóð.(72) Anders Björk, Bjärred; Stig Jönsson,

Lund; Tomas Fex, Lund; GunnarHedlund, Lund; Svíþjóð.

(74) G. H. Sigurgeirsson, Pósthólf 1337,121 Reykjavík.

(30) 15.7.98, SE, 9802549-7(85) 18.12.2000(86) 14.7.99, PCT/SE99/01270

(21) 5776

(22) 19.12.2000(51) C07C(54) Ný sölt af N-tert-bútýlhýdroxýlamíni.(71) AstraZeneca AB, S-151 85

Södertälje, Svíþjóð.(72) Jörgen Blixt, Södertälje, Svíþjóð.(74) Sigurjónsson & Thor, ehf.,

Skólavörðustíg 16, 101 Reykjavík.(30) 10.7.98, SE, 9802507-5(85) 19.12.2000(86) 6.7.99, PCT/SE99/01228

(21) 5777

(22) 19.12.2000(51) C12N; C07K; C12Q; A61K(54) Bóluefnisvakið lifrarbólgu B veiru-

afbrigði og notkun þess.(71) Government of the Republic of

Singapore, Ministry of Health,

College of Medicine Building, 18College Road, Singapore 169854,Singapore.

(72) Chong Jin Oon; Gek Keow Lim; AiLin Leong; Yi Zhao; Wei Ning Chen;Singapore, Singapore.

(74) A&P Árnason ehf., Borgartúni 24,105 Reykjavík.

(30) Enginn.(83) Uppfinningin varðar örverur(85) 19.12.2000(86) 19.6.98, PCT/SG98/00045

(21) 5778

(22) 19.12.2000(51) C12N; C07K; C12Q; A61K(54) Stökkbrigði af mennskri lifrarbólgu B

veiru og notkun hennar.(71) Government of the Republic of

Singapore, Ministry of Health,

College of Medicine Building, 18College Road, Singapore 169854,Singapore.

(72) Chong Jin Oon; Gek Keow Lim; YiZhao; Wei Ning Chen; Singapore,Singapore.

(74) A&P Árnason ehf., Borgartúni 24,105 Reykjavík.

(30) Enginn.(83) Uppfinningin varðar örverur(85) 19.12.2000(86) 19.6.98, PCT/SG98/00046

Page 64: 18. ⁄rgangur 19. janœar 2001 ŒSLAND 1 - els.is · Eigandi: (730) NextCard, Inc., ( A Company incorporated in California), 595 Market Street, Suite 1800, San Francisco, California

64 ELS tíðindi 1/01

(21) 5782

(22) 21.12.2000(51) H21G; H02B(54) Festingarútbúnaður fyrir lagnakassa

sem hægt er að setja í úrtök áholveggjum, sérílagi fyrir litla rafdeila.

(71) Striebel & John GmbH & Co. KG,Klammsbosch 10, D-77880 Sasbach,Þýskalandi.

(72) Lothar Mikowski, Offenburg, Þýskalandi.(74) Lilja Jónasdóttir, hrl., Lex ehf.,

Lögmannsstofa Sundagörðum 2,104 Reykjavík.

(30) 23.4.99, DE, 299 07 196.0(85) 21.12.2000(86) 9.3.2000, PCT/DE00/00787

(21) 5783

(22) 21.12.2000(51) C12N(54) Propionibacterium genaferja.(71) DSM N.V, Het Overloon 1, NL-6411

TE Heerlen, Hollandi.(72) Pieter Hendrik Pouwels, Rijswijk;

Nicole van Luijk, Utrecht; JohannesPetrus Maria Jore, Gouda; RudolfGijsbertus Marie Luiten, Leiden;Hollandi.

(74) Sigurjónsson & Thor, ehf.,Skólavörðustíg 16, 101 Reykjavík.

(30) 25.6.98, EP, 98305033.7(83) Uppfinningin varðar örverur.(85) 21.12.2000(86) 25.6.99, PCT/EP99/04416

(21) 5784

(22) 21.12.2000(51) C07F; A61K; A01N(54) Lífræn fosfórsambönd og notkun

þeirra.(71) Hassan Jomaa, Breslauer Str. 24,

35398 Gießen, Þýskalandi.(72) Hassan Jomaa, Gießen, Þýskalandi.(74) A&P Árnason ehf., Borgartúni 24,

105 Reykjavík.(30) 15.7.98, DE, 198 31 639.9

22.9.98, DE, 198 43 360.3(85) 21.12.2000(86) 9.7.99, PCT/EP99/04827

(21) 5785

(22) 21.12.2000(51) A43D(54) Skómót.(71) Gísli Ferdinandsson ehf.,

Kringlunni 8-12, 103 Reykjavík,Íslandi.

(72) Kolbeinn Gíslason, Kópavogi,Íslandi.

(74) A&P Árnason ehf., Borgartúni 24,105 Reykjavík.

(30) Enginn.

(21) 5786

(22) 22.12.2000(51) E06B(54) Margnota tengieining fyrir efnis

meðhöndlunar hlið.(71) Nergeco, Zone Bertholet, F-43220

Dunières, Frakklandi.(72) Bernard Kraeutler, Dunières,

Frakklandi.(74) Faktor einkaleyfaskrifstofa, ehf.,

Pósthólf 678, 121 Reykjavík.(30) 23.6.98, FR, 98/07890(85) 22.12.2000(86) 22.6.99, PCT/FR99/01486

(21) 5787

(22) 22.12.2000(51) E06B(54) Efnis meðhöndlunar hlið.(71) Nergeco, Zone Bertholet, F-43220

Dunières, Frakklandi.(72) Bernard Kraeutler, Dunières,

Frakklandi.(74) Faktor einkaleyfaskrifstofa, ehf.,

Pósthólf 678, 121 Reykjavík.(30) 24.6.98, FR, 98/08018(85) 22.12.2000(86) 17.6.99, PCT/FR99/01451

(21) 5788

(22) 22.12.2000(51) C12N; A61K(54) Lyfjafræðileg notkun á NAB1 og

NAB2.(71) Glaxo Group Limited, Glaxo

Wellcome House, Berkeley Avenue,Greenford, Middlesex UB6 0NN,Bretlandi.

(72) Martin Braddock, St Neots, Cambs;Callum Jeffrey Campbell, Stevenage,Hertfordshire; Bretlandi.

(74) Faktor einkaleyfaskrifstofa, ehf.,Pósthólf 678, 121 Reykjavík.

(30) 11.7.98, GB, 9814989.112.9.98, GB, 9819826.0

(85) 22.12.2000(86) 9.7.99, PCT/GB99/02199

(21) 5789

(22) 22.12.2000(51) C07D; A61K(54) Ísókínólín sem úrókínasa latar.(71) Pfizer Inc., 235 East 42nd Street,

New York, New York 10017,Bandaríkjunum.

(72) Christopher Gordon Barber; RogerPeter Dickinson; Paul Vincent Fish;Sandwich, Kent, Bretlandi.

(74) Faktor einkaleyfaskrifstofa, ehf.,Pósthólf 678, 121 Reykjavík.

(30) 24.7.98, GB, 9816228.216.4.99, GB, 9908829.6

(85) 22.12.2000(86) 15.7.99, PCT/IB99/01289

(21) 5779

(22) 19.12.2000(51) C07H; A61K(54) 2-(púrín-9-ýl)-tetrahýdrófúran-3,4-

díól afleiður.(71) Glaxo Group Limited, Glaxo

Wellcome House, Berkeley Avenue,Greenford, Middlesex UB6 0NN,Bretlandi.

(72) Thomas Davis IV Roger, ResearchTriangle Park, North Carolina,Bandaríkjunum; Shiping Xie,Research Triangle Park, NorthCarolina, Bandaríkjunum; JoannaVictoria Geden, Aston Science Park,Birmingham, Bretlandi; DavidGeroge Allen, Stevenage,Hertfordshire, Bretlandi; ChuenChan, Stevenage, Hertfordshire,Bretlandi; Richard Peter CharlesCousins, Stevenage, Hertfordshire,Bretlandi; Brian Cox, Stevenage,Hertfordshire, Bretlandi; HeatherHobbs, Stevenage, Hertfordshire,Bretlandi; Suzanne Elaine Keeling,Stevenage, Hertfordshire, Bretlandi;Alison Judith Redgrave, Stevenage,Hertfordshire, Bretlandi.

(74) Faktor einkaleyfaskrifstofa, ehf.,Pósthólf 678, 121 Reykjavík.

(30) 23.6.98, GB, 9813538.723.4.99, GB, 9909482.3

(85) 19.12.2000(86) 23.6.99, PCT/EP99/04269

(21) 5780

(22) 20.12.2000(51) A61M(54) Tæki til að tæma holur er innihalda

duft með sogi.(71) AstraZeneca AB, S-151 85

Södertälje, Svíþjóð.(72) Alfred von Schuckmann, Kevelaer,

Þýskalandi.(74) Sigurjónsson & Thor, ehf.,

Skólavörðustíg 16, 101 Reykjavík.(30) 22.6.98, DE, 198 27 731.8

9.7.98, DE, 198 30 713.629.8.98, DE, 198 39 516.74.12.98, DE, 198 55 851.1

(85) 20.12.2000(86) 22.6.99, PCT/EP99/04304

(21) 5781

(22) 20.12.2000(51) A61N(54) Búnaður til meðhöndlunar með

segulsviði.(71) Axel Muntermann, Gotenweg 51,

D-35578 Wetzlar, Þýskalandi.(72) Axel Muntermann, Wetzlar,

Þýskalandi.(74) Sigurjónsson & Thor, ehf.,

Skólavörðustíg 16, 101 Reykjavík.(30) 22.6.98, DE, 198 27 736.9(85) 20.12.2000(86) 12.6.99, PCT/DE99/01722

Page 65: 18. ⁄rgangur 19. janœar 2001 ŒSLAND 1 - els.is · Eigandi: (730) NextCard, Inc., ( A Company incorporated in California), 595 Market Street, Suite 1800, San Francisco, California

ELS tíðindi 651/01

(21) 5790

(22) 22.12.2000(51) C07D; A61K(54) Heterósýklísk efnasambönd sem

latar gegn rótamasa ensýmum.(71) Pfizer Inc., 235 East 42nd Street,

New York, New York 10017,Bandaríkjunum.

(72) Mark Ian Kemp, Sandwich, Kent,Bretlandi; Michael John Palmer,Sandwich, Kent, Bretlandi; MartinJames Wythes, Sandwich, Kent,Bretlandi; Mark Allen Sanner, Groton,Connecticut, Bandaríkjunum.

(74) Faktor einkaleyfaskrifstofa, ehf.,Pósthólf 678, 121 Reykjavík.

(30) 21.7.98, GB, 9815880.1(85) 22.12.2000(86) 28.6.99, PCT/IB99/01211

(21) 5791

(22) 22.12.2000(51) G09F(54) Upplýstur þilbúnaður sem hægt er að

festa á staura.(71) S.O.L.E. Societa´Luce Elettrica

S.p.A. Gruppo Enel, Via Fontiregge47, I-06124 Perugia, Ítalíu.

(72) Enrico Testa; Giuseppe Nucci;Roma,Ítalíu.

(74) Faktor einkaleyfaskrifstofa, ehf.,Pósthólf 678, 121 Reykjavík.

(30) 4.5.99, IT, RM99A000276(85) 22.12.2000(86) 30.11.99, PCT/IT99/00392

(21) 5792

(22) 22.12.2000(51) A61K(54) Aðferð til þess að vinna

efnasambönd úr lyfjablómum afvarablómaætt sem hafa neikvæðavirkni á veirur.

(71) Georgetown University (US/US),3900 Reservoir Road, N.W.,Washington, DC 20007,Bandaríkjunum.

(72) Myun K Han, Silver Spring; Paul Lee,Phoenix; Maryland, Bandaríkjunum.

(74) Björn Árnason, Árni Björnsson,Pósthólf 1552, 121 Reykjavík.

(30) 25.6.98, US, 09/104363(85) 22.12.2000(86) 25.6.99, PCT/WO99/66924

(21) 5793

(22) 27.12.2000(51) C07C; A61K(54) Útskipt ß-díketon og notkun þeirra.(71) Orion Corporation, Orionintie 1,

02200 Espoo, Finnlandi.(72) Päivi Aho, Helsinki; Reijo Bäckström,

Helsinki; Anita Koponen, Espoo;Inge-Britt Linden, Espoo; Timo Lotta,Vantaa; Kari Lönnberg, Espoo; AinoPippuri, Espoo; Pentti Pohto,Helsinki; Finnlandi.

(74) Sigurjónsson & Thor, ehf.,Skólavörðustíg 16, 101 Reykjavík.

(30) 1.7.98, FI, 981521(85) 27.12.2000(86) 30.6.99, PCT/FI99/00575

(21) 5794

(22) 27.12.2000(51) A61K(54) Lyfjasamsetning sem inniheldur

COX-2-hemil og iNOS-hemil.(71) AstraZeneca AB, S-151 85

Södertälje, Svíþjóð.(72) Peter Hamley; Alan Tinker;

Loughborough, Leics, Bretlandi.(74) Sigurjónsson & Thor, ehf.,

Skólavörðustíg 16, 101 Reykjavík.(30) 29.6.98, SE, 9802333-6(85) 27.12.2000(86) 23.6.99, PCT/SE99/01144

(21) 5795

(22) 27.12.2000(51) A61K(54) Litarefni og fjölómettaðar olíur gerðar

stöðugar.(71) Norsk Hydro ASA, N-0240 Oslo,

Noregi.(72) Harald Breivik, Skjelsvik; Lola Irene

Sanna, Porsgrunn; Noregi.(74) Sigurjónsson & Thor, ehf.,

Skólavörðustíg 16, 101 Reykjavík.(30) 1.7.98, NO, 19983050(85) 27.12.2000(86) 25.6.99, PCT/NO99/00216

(21) 5796

(22) 29.12.2000(51) G06F(54) Leitarkerfi og aðferð við að ná fram

gögnum, og notkun þeirra íleitarvélum.

(71) Fast Search & Transfer ASA, P.O.Box 1677 Vika, N-0120 Oslo, Noregi.

(72) Knut Magne Risvik, Trondheim,Noregi.

(74) A&P Árnason ehf., Borgartúni 24,105 Reykjavík.

(30) 10.7.98, NO, 19983175(85) 29.12.2000(86) 9.7.99, PCT/NO99/00233

(21) 5797

(22) 29.12.2000(51) C25C(54) Rafker fyrir bráðið salt með

safngeymi fyrir málm.(71) Alcan International Limited, 1188

Sherbrooke Street West, Montreal,Quebec, H3A 3G2, Kanada.

(72) David K. Creber, Kingston, Ontario;Jorgen Christensen, Kingston,Ontario; Meine Vandermeulen,Kingston, Ontario; Pasquale Ficara,Nun´s Island, Verdun, Quebec;George C. Holywell, Kingston,Ontario; Canada.

(74) A&P Árnason ehf., Borgartúni 24,105 Reykjavík.

(30) 8.7.98, US, 60/092,038(85) 29.12.2000(86) 7.7.99, PCT/CA99/00617

(21) 5798

(22) 29.12.2000(51) C07D; C07K; C07F; C07C; A61K(54) Nýstárleg Bensóþíepín með

tálmunarvirkni við flutningidausgarnargallsýru og upptöku átárókólati.

(71) G.D. Searle & Co, 5200 OldOrchard Road, Skokie, Illinois 60077,Bandaríkjunum.

(72) Len F. Lee, St. Charles, Michigan;Shyamal C. Banerjee, Chesterfield,Missouri; Horng-Chih Huang,Chesterfield, Missouri; Jinglin J. Li,Pennington, New Jersey; RaymondE. Miller, Fairview Heights, Illinois;David B. Reitz, Chesterfield,Missouri; Samuel J. Tremont, St.Louis, Missouri; Bandaríkjunum.

(74) PATICE, Ólafur Ragnarsson, hrl.,Skeifunni 7, 108 Reykjavík.

(30) 2.7.98, US, 09/109,551(85) 29.12.2000(86) 29.6.99, PCT/US99/12828

(21) 5799

(22) 29.12.2000(51) C07D; A61K(54) FKBP latar.(71) Pfizer Inc., 235 East 42nd Street,

New York, New York 10017,Bandaríkjunum.

(72) Martin James Wythes, Sandwich,Kent, Bretlandi; Michael JohnPalmer, Sandwich, Kent, Bretlandi;Mark Ian Kemp, Sandwich, Kent,Bretlandi; Malcolm ChristianMacKenny, Sandwich, Kent,Bretlandi; Robert John Maguire,Sandwich, Kent, Bretlandi; JamesFrancis Blake Jr., Mystic, Connecticut,Bandaríkjunum.

(74) Faktor einkaleyfaskrifstofa, ehf.,Pósthólf 678, 121 Reykjavík.

(30) 20.7.98, GB, 9815696.1(85) 29.12.2000(86) 1.7.99, PCT/IB99/01227

(21) 5800

(22) 29.12.2000(51) B65B; F24F; A61L(54) Dauðhreinsunarkerfi og aðferð fyrir

matvælapökkun.(71) The Quaker Oats Company, 321

North Clark Street, Suite 25-7,Chicago, Illinois 60610-4714,Bandaríkjunum.

(72) Subodh K. Raniwala, Mundelein,Illinois, Bandaríkjunum.

(74) Faktor einkaleyfaskrifstofa, ehf.,Pósthólf 678, 121 Reykjavík.

(30) 11.1.2000, US, US-09/481,106

Page 66: 18. ⁄rgangur 19. janœar 2001 ŒSLAND 1 - els.is · Eigandi: (730) NextCard, Inc., ( A Company incorporated in California), 595 Market Street, Suite 1800, San Francisco, California

66 ELS tíðindi 1/01

(21) 5801

(22) 29.12.2000(51) E21B(54) Aðferð og búnaður til að hreinsa

gufuborholur.(71) Jarðhiti ehf., c/o Jarðboranir hf.,

Skipholti 50d, IS-105 Reykjavík,Íslandi.

(72) Sverrir Þórhallsson, Reykjavík,Íslandi.

(74) Faktor einkaleyfaskrifstofa, ehf.,Pósthólf 678, 121 Reykjavík.

(30) Enginn.

Page 67: 18. ⁄rgangur 19. janœar 2001 ŒSLAND 1 - els.is · Eigandi: (730) NextCard, Inc., ( A Company incorporated in California), 595 Market Street, Suite 1800, San Francisco, California

ELS tíðindi 671/01

Aðgengilegar

umsóknir

Eftirtaldar einkaleyfis-

umsóknir eru öllum

aðgengilegar hjá Einka-

leyfastofu, í samræmi við

2. og 4. mgr. 22. gr. laga nr.

17/1991 um einkaleyfi, með

síðari breytingum, að

liðnum 18 mánaða

leyndartíma talið frá

umsóknar- eða

forgangsréttardegi.

(21) 5596

(22) 22.8.2000(41) 22.8.2000(51) A23L 1/30; A23L 1/29(54) Aðferð til framleiðslu á fituefnablöndu.(71) Spice Sciences Oy, Leikosaarentie

32, FIN-00980 Helsinki, Finnlandi.(72) Jouko Yliruusi, Vantaa; Raimo

Hiltunen, Helsinki; Leena Christiansen,Helsinki; Finnlandi.

(74) PATICE, Ólafur Ragnarsson, hrl.,Skeifunni 7, 108 Reykjavík.

(30) 27.2.98, FI, 980450(85) 22.8.2000(86) 15.2.99, PCT/FI99/00121

(21) 5618

(22) 8.9.2000(41) 8.9.2000(51) C07D 493/08; A61K 31/35(54) Bísýklískar hýdroxamsýru afleiður.(71) Pfizer Products Inc., Eastern Point

Road, Groton, Connecticut 06340,Bandaríkjunum.

(72) Ralph Pelton Robinson, Gales Ferry,Connecticut, Bandaríkjunum.

(74) Faktor einkaleyfaskrifstofa, ehf.,Pósthólf 678, 121 Reykjavík.

(30) 10.4.98, US, 60/081,309(85) 8.9.2000(86) 24.3.99, PCT/IB99/00503

(21) 5620

(22) 8.9.2000(41) 8.9.2000(51) G01N(54) Greiningar aðferðir.(71) Glaxo Group Limited, Glaxo

Wellcome House, Berkeley Avenue,Greenford, Middlesex UB6 ONN,Bretlandi.

(72) Richard Gordon Buckholz; MichaelPhillip Weiner; Research TrianglePark, North Carolina, Bandaríkjunum.

(74) Faktor einkaleyfaskrifstofa, ehf.,Pósthólf 678, 121 Reykjavík.

(30) 26.3.98, US, 60.07948027.3.98, US, 09.049325

(85) 8.9.2000(86) 26.3.99, PCT/US99/06671

(21) 5621

(22) 8.9.2000(41) 8.9.2000(51) A23K 1/16; A23K 1/18(54) Fiskfóður til eldis, form samsetningar,

og aðferð til gjafar.(71) Nutreco Aquaculture Research

Centre AS, Sjøhagen 3, Postboks48, N-4011 Stavanger, Noregi.

(72) Wolfgang M. Koppe, Stavanger,Noregi.

(74) PATICE, Ólafur Ragnarsson, hrl.,Skeifunni 7, 108 Reykjavík.

(30) 10.3.98, NO, 19981035(85) 8.9.2000(86) 17.2.99, PCT/NO99/00051

(21) 5622

(22) 8.9.2000(41) 8.9.2000(51) C07K 5/023; A61K 38/04; A61K 31/47;

A61K 38/03; C07D 401/12(54) Kaspasatálmar.(71) Vertex Pharmaceuticals Inc., 130

Waverly Street, Cambridge,Massachusetts 02139-4242,Bandaríkjunum.

(72) Marion W. Wannamaker, Stow,Massachusetts; Keith P. Wilson,Hopkinton, Massachusetts; Guy W.Bemis, Arlington, Massachusetts;James W. Janetka, Waltham,Massachusetts; Paul S. Charifson,Framingham, Massachusetts;Robert J. Davies, Cambridge,Massachusetts; David J. Lauffer,Stow, Massachusetts; Anne-LaureGrillot, Cambridge, Massachusetts;Michael D. Mullican, Needham,Massachusetts; Zhan Shi,Shrewsbury, Massachusetts; Mark A.Murcko, Holliston, Massachusetts;Cornelia J. Forster, Pelham, NewHampshire; Bandaríkjunum.

(74) PATICE, Ólafur Ragnarsson, hrl.,Skeifunni 7, 108 Reykjavík.

(30) 19.3.98, US, 60/078,770(85) 8.9.2000(86) 19.3.99, PCT/US99/05919

(21) 5627

(22) 12.9.2000(41) 12.9.2000(51) C07D 471/04; C07D 221/04; A61K

31/435(54) Svefnlyfs ß-karbólín afleiður, aðferð

til framleiðslu á þeim og notkun þeirrasem læknislyfja.

(71) Macef; Laboratoires Besins

Iscovesco, 11 bis, rue de Poitiers,86440 Migne-Auxances; 5 rue duBourg l'Abbé, 75003 París,Frakklandi.

(72) Jean-Bernard Fourtillan, Migne-Auxances; Marianne Fourtillan,Migne-Auxances; Jean-ClaudeJacquesy, Buxerolles; Marie-PauleJouannetaud, Poitiers; BrunoVioleau, Marcay; Omar Karam,Poitiers; Frakklandi.

(74) Faktor einkaleyfaskrifstofa, ehf.,Pósthólf 678, 121 Reykjavík.

(30) 17.3.98, US, 09/042,990(85) 12.9.2000(86) 17.3.99, PCT/IB99/00494

(21) 5630

(22) 19.9.2000(41) 19.9.2000(51) C22C 1/03; C22C 21/06; C22C 23/02(54) Magnesíum málmblöndun.(71) Commonwealth Scientific and

Industrial Research Organisation;

Australian Magnesium Operation

Pty. Ltd., Limestone Avenue,Campbell, ACT 2612; Level 6, 9Sherwood Road, Toowong, QLD4066, Ástralíu.

(72) Nigel Jeffrie Ricketts, Forest Lake,Ástralíu.

(74) Faktor einkaleyfaskrifstofa, ehf.,Pósthólf 678, 121 Reykjavík.

(30) 20.3.98, AU, PP 2469(85) 19.9.2000(86) 22.3.99, PCT/AU99/00189

(21) 5632

(22) 20.9.2000(41) 20.9.2000(51) C07C 217/52; C07D 295/096; C07D

207/04; C07D 333/56; C07D 207/24;C07D 295/185; C07D 277/04; A61K31/13; A61K 31/40; A61K 31/41;A61K 31/535

(54) Amínósýklóhexýletersambönd ognotkun þeirra.

(71) Nortran Pharmaceuticals Inc.,3650 Wesbrook Mall, Vancouver,British Columbia V6S 2L2, Kanada.

(72) Allen I. Bain, Vancouver; Gregory N.Beatch, Vancouver; Cindy J. Longley,Vancouver; Bertrand M. C. Plouvier,Vancouver; Tao Sheng, Vancouver;Michael J. A. Walker, Vancouver;Richard A. Wall, Vancouver; SandroL. Yong, Vancouver; Jiqun Zhu,Vancouver; Alexander B. Zolotoy,Richmond; British Columbia,Kanada.

(74) A&P Árnason ehf., Borgartúni 24,105 Reykjavík.

(30) 1.4.98, US, 60/080,3475.2.99, US, 60/118,954

(85) 20.9.2000(86) 1.4.99, PCT/CA99/00280

(21) 5634

(22) 22.9.2000(41) 22.9.2000(51) C07H 19/052; A61K 31/70(54) Form VI 5,6-díklóró-2-(ísóprópýlamínó)-

1 - ( ß - L - r í b ó f ú r a n ó s ý l ) - 1 H -bensimídazól.

(71) Glaxo Group Limited, GlaxoWellcome House, Berkeley Avenue,Greenford, Middlesex UB6 ONN,Bretlandi.

(72) Barry Howard Carter, ResearchTriangle Park, North Carolina,Bandaríkjunum; Anne Hodgson,Dartford, Kent, Bretlandi; Lian-FengHuang, Research Triangle Park,North Carolina, Bandaríkjunum.

(74) Faktor einkaleyfaskrifstofa, ehf.,Pósthólf 678, 121 Reykjavík.

(30) 7.4.98, GB, 9807355.4(85) 22.9.2000(86) 1.4.99, PCT/EP99/02213

Page 68: 18. ⁄rgangur 19. janœar 2001 ŒSLAND 1 - els.is · Eigandi: (730) NextCard, Inc., ( A Company incorporated in California), 595 Market Street, Suite 1800, San Francisco, California

68 ELS tíðindi 1/01

(21) 5635

(22) 22.9.2000(41) 22.9.2000(51) A61K 31/40(54) Indólýl-3-glýoxýlsýru afleiður með

virkni gegn æxlum.(71) Asta Medica Aktiengesellschaft,

An der Pikardie 10, D-01277Dresden, Þýskalandi.

(72) Bernd Nickel, Mühltal; IstvanSzelenyi, Schwaig; Jürgen Schmidt,Uhldingen-Mühlhofen; Peter Emig,Bruchköbel; Dietmar Reichert,Eschau; Eckhard Günther, Maintal;Kay Brune, Marloffstein; Þýskalandi.

(74) Faktor einkaleyfaskrifstofa, ehf.,Pósthólf 678, 121 Reykjavík.

(30) 2.4.98, DE, 198 14 838.0(85) 22.9.2000(86) 22.3.99, PCT/EP99/01918

(21) 5637

(22) 25.9.2000(41) 25.9.2000(51) A61K; C07D(54) Steróíð sapógenín og afleiður þeirra

til meðhöndlunar á Alzheimers-sjúkdómi.

(71) Phytopharm plc., Corpus ChristiHouse, 9 West Street,Godmanchester, CambridgeshirePE18 8HG, Bretlandi.

(72) Zongqin Xia, Shanghai, Kína; YaerHu, Shanghai, Kína; Ian Rubin,Castle Donington, Leicester,Bretlandi; Jonathan Brostoff,London, Bretlandi; Brian Whittle,Hornsea East Yorkshire, Bretlandi;Weijun Wang, Huntington, Cams,Bretlandi; Phil Gunning, SaffronWalden, Essex, Bretlandi.

(74) Faktor einkaleyfaskrifstofa, ehf.,Pósthólf 678, 121 Reykjavík.

(30) 26.3.98, GB, GB9806513.98.3.99, GB, GB9905275.5

(85) 25.9.2000(86) 26.3.99, PCT/GB99/00951

(21) 5638

(22) 25.9.2000(41) 25.9.2000(51) A61K; C07D(54) Smílagenín og anzúrógenín-D til

meðhöndlunar á Alzheimers-sjúkdómi.

(71) Phytopharm plc., Corpus ChristiHouse, 9 West Street,Godmanchester, CambridgeshirePE18 8HG, Bretlandi.

(72) Zongqin Xia, Shanghai, Kína; YaerHu, Shanghai, Kína; Ian Rubin,Castle Donington, Leicester,Bretlandi; Jonathan Brostoff,London, Bretlandi; Brian Whittle,Hornsea East Yorkshire, Bretlandi;Weijun Wang, Huntington, Cams,Bretlandi; Phil Gunning, SaffronWalden, Essex, Bretlandi.

(74) Faktor einkaleyfaskrifstofa, ehf.,Pósthólf 678, 121 Reykjavík.

(30) 26.3.98, GB, GB9806513.98.3.99, GB, GB9905275.5

(85) 25.9.2000(86) 26.3.99, PCT/GB99/00960

(21) 5639

(22) 26.9.2000(41) 26.9.2000(51) A61M 1/00; A61M 31/00; A61M 37/00(54) Þrýstings/afls tölvustýrt lyfja-

skömmtunarkerfi og því um líkt.(71) Milestone Scientific, Inc., 220

South Orange Avenue, Livingston,New Jersey 07039, Bandaríkjunum.

(72) Mark Hochman, Greatneck, NewYork; Claudia Hochman, Greatneck,New York; Angelo Ascione, TintonFalls, New Jersey; Lawrence Brown,Enola, Pennsylvania; HardieJohnson, Enola, Pennsylvania;Michelle Lockwood, Mechanusburg,Pennsylvania; Bandaríkjunum.

(74) Faktor einkaleyfaskrifstofa, ehf.,Pósthólf 678, 121 Reykjavík.

(30) 10.4.98, US, 60/081,38830.11.98, US, 09/201,464

(85) 26.9.2000(86) 5.3.99, PCT/US99/07446

(21) 5640

(22) 26.9.2000(41) 26.9.2000(51) C07H 19/052; A61K 31/70(54) Ný kristalla form af Bensímídazól

efnasambandi gegn veirum.(71) Glaxo Group Limited, Glaxo

Wellcome House, Berkeley Avenue,Greenford, Middlesex, UB6 ONN,Bretlandi.

(72) Robert William Lancaster,Stevenage, Hertfordshire, Bretlandi;Eric Allen Schmitt, Libertyville, Illi-nois, Bandaríkjunum; Barry HowardCarter, Research Triangle Park,North Carolina, Bandaríkjunum;Bobby Neal Glover, ResearchTriangle Park, North Carolina,Bandaríkjunum; Lian-Feng Huang,Research Triangle Park, North Carolina,Bandaríkjunum; Stacey Todd Long,Research Triangle Park, NorthCarolina, Bandaríkjunum; MicheleCatherine Rizzolio, Research TrianglePark, North Carolina, Bandaríkjunum;Barry Riddle Sickles, ResearchTriangle Park, North Carolina,Bandaríkjunum.

(74) Faktor einkaleyfaskrifstofa, ehf.,Pósthólf 678, 121 Reykjavík.

(30) 7.4.98, GB, 9807354.7(85) 26.9.2000(86) 1.4.99, PCT/EP99/02214

(21) 5641

(22) 26.9.2000(41) 26.9.2000(51) C07D 471/04; A61K 31/495(54) Azabísýklískir 5HT1 viðtaka bindlar.(71) Pfizer Products Inc., Eastern Point

Road, Groton, Connecticut, 06340,Bandaríkjunum.

(72) Gene Michael Bright, Groton,Connecticut, Bandaríkjunum.

(74) Faktor einkaleyfaskrifstofa, ehf.,Pósthólf 678, 121 Reykjavík.

(30) 9.4.98, US, 60/081,237(85) 26.9.2000(86) 18.3.99, PCT/IB99/00457

(21) 5650

(22) 29.9.2000(41) 29.9.2000(51) C07D 487/04; A61K 31/505; C07D

401/12(54) Pýrazólópýrimidínón cGMP PDE5

latar til meðhöndlunar ákynferðistruflun.

(71) Pfizer Inc., 235 East 42nd Street,New York, New York 10017,Bandaríkjunum.

(72) Mark Edward Bunnage; John PaulMathias; Stephen Derek AlbertStreet; Anthony Wood; Sandwich,Kent, Bretlandi.

(74) Faktor einkaleyfaskrifstofa, ehf.,Pósthólf 678, 121 Reykjavík.

(30) 20.4.98, GB, 9808315.730.6.98, GB, 9814187.2

(85) 29.9.2000(86) 25.3.99, PCT/IB99/00519

(21) 5706

(22) 7.11.2000(41) 7.11.2000(51) A61K 31/505; C07D 239/70; C07D

487/12(54) Adenosín A3 viðtakastillar.(71) Medco Research Inc., P.O. Box

13886, Research Triangle Park,North Carolina 27709, Bandaríkjunum.

(72) Pier Giovanni Baraldi; Pier AndreaBorea; Ferrara, Ítalíu.

(74) Sigurjónsson & Thor, ehf.,Skólavörðustíg 16, 101 Reykjavík.

(30) 16.9.98, US, 09/154,43523.8.99, US, 09/379,300

(85) 7.11.2000(86) 15.9.99, PCT/US99/21103

(21) 5734

(22) 24.11.2000(41) 24.11.2000(51) A61K 9/00(54) Búnaður og aðferð til dreifingar lyfja

í duftformi.(71) Inhale Therapeutic Systems, 150

Industrial Road, San Carlos, California94070, Bandaríkjunum.

(72) John D. Burr, Redwood City; AdrianE. Smith, Belmont; Randy K. Hall,Mountain View; Herm Snyder,Belmont; Carlos Schuler, Cupertino;George S. Axford, San Mateo;Charles Ray, Foster City; California,Bandaríkjunum.

(74) A&P Árnason ehf., Borgartúni 24,105 Reykjavík.

(30) 4.6.98, US, 60/087,92914.5.99, US, 09/312,434

(85) 24.11.2000(86) 19.5.99, PCT/US99/11180

Page 69: 18. ⁄rgangur 19. janœar 2001 ŒSLAND 1 - els.is · Eigandi: (730) NextCard, Inc., ( A Company incorporated in California), 595 Market Street, Suite 1800, San Francisco, California

ELS tíðindi 691/01

(21) 5744

(22) 29.11.2000(41) 29.11.2000(51) C07C 309/63; C07C 309/29; C07C

323/18; C07C 311/08; C07C 53/132;C07C 69/612; C07C 271/28; A61K31/00

(54) Nýjar 3-arýl-própíónsýruafleiður og-hliðstæður.

(71) AstraZeneca AB, S-151 85Södertälje, Svíþjóð.

(72) Kjell Andersson; Maria Boije; JohanGottfries; Tord Inghardt; Lanna Li;Eva-Lotte Lindstedt Alstermark;Mölndal, Svíþjóð.

(74) Sigurjónsson & Thor, ehf.,Skólavörðustíg 16, 101 Reykjavík.

(30) 4.6.98, SE, 9801990-44.6.98, SE, 9801991-24.6.98, SE, 9801992-0

(85) 29.11.2000(86) 31.5.99, PCT/SE99/00942

(21) 5748

(22) 1.12.2000(41) 1.12.2000(51) A61K 31/00(54) Lyf sem innihalda bisfosfónsýrur og

afleiður þeirra, til meðhöndlunar ogöftrunar sjálfsnæmissjúkdóma ogofnæmis.

(71) Hassan Jomaa, Breslauer Str. 24,35398 Gießen, Þýskalandi.

(72) Hassan Jomaa, Gießen, Þýskalandi.(74) A&P Árnason ehf., Borgartúni 24,

105 Reykjavík.(30) 26.6.98, DE, 198 28 450.0(85) 1.12.2000(86) 24.6.99, PCT/DE99/01844

(21) 5749

(22) 4.12.2000(41) 4.12.2000(51) C22B 34/12; C25F 1/16; C22B 4/00;

C22B 5/00; C23C 8/40(54) Súrefni fjarlægt úr málmoxíðum og

lausnum í föstu formi meðrafgreiningu á sambræddu salti.

(71) Cambridge University Technical

Services Ltd, The Old Schools,Trinity Lane, Cambridge CB2 1TS,Bretlandi.

(72) Derek John Fray, Cambridge;Thomas William Farthing, Cherriton,Alford, Hampshire; Zheng Chen,Cambridge; Bretlandi.

(74) Sigurjónsson & Thor, ehf.,Skólavörðustíg 16, 101 Reykjavík.

(30) 5.6.98, GB, 9812169.2(85) 4.12.2000(86) 7.6.99, PCT/GB99/01781

(21) 5750

(22) 4.12.2000(41) 4.12.2000(51) G06F 17/60; G06F 17/00(54) Fé á tölvutæku formi og aðferð til

viðskipta.(71) CD-Cash (USA), L.L.C., Suite 3925,

101 East Kennedy Boulevard,Tampa, Florida 33602, Bandaríkjunum.

(72) Michael, J.P. Mooney, Donnybrook,Dublin; Brian O'Neill, Dun Laoghaire;Ivan MacDonald, Maynooth, Dublin;Írlandi.

(74) A&P Árnason ehf., Borgartúni 24,105 Reykjavík.

(30) 5.4.99, US, 60/127,75626.10.99, US, 09/427,349

(85) 4.12.2000(86) 3.12.99, PCT/US99/28674

(21) 5752

(22) 5.12.2000(41) 5.12.2000(51) A61K 31/57(54) Notkun á blöndu sem inniheldur

formóteról og búdesóníð til aðfyrirbyggja eða meðhöndla bráða-asma.

(71) AstraZeneca AB, S-151 85Södertälje, Svíþjóð.

(72) Tommy Ekström, Lund, Svíþjóð.(74) Sigurjónsson & Thor, ehf.,

Skólavörðustíg 16, 101 Reykjavík.(30) 11.6.98, SE, 9802073-8(85) 5.12.2000(86) 10.6.99, PCT/SE99/01031

(21) 5753

(22) 5.12.2000(41) 5.12.2000(51) C07D 215/56; C07D 215/36; C07D

215/22; A61K 31/47(54) Quinoline afleiður.(71) Active Biotech AB, P.O. Box 724,

S-220 07 Lund, Svíþjóð.(72) Anders Björk, Bjärred; Stig Jönsson,

Lund; Tomas Fex, Lund; GunnarHedlund, Lund; Svíþjóð.

(74) G. H. Sigurgeirsson, Pósthólf 1337,121 Reykjavík.

(30) 15.7.98, SE, 9802550-5(85) 5.12.2000(86) 14.7.99, PCT/SE99/01271

(21) 5766

(22) 12.12.2000(41) 12.12.2000(51) A23K 1/16; A23K 1/18(54) Arakídonsýra (ARA) framleidd af

örverum til að nota í fóður sjávardýra.(71) DSM N.V., Het Overloon 1, NL-6411

TE Heerlen, Hollandi.(72) Robert Franciscus Beudeker, Den

Hoorn, Hollandi; Peter Coutteau,Baasrode, Belgíu.

(74) Sigurjónsson & Thor, ehf.,Skólavörðustíg 16, 101 Reykjavík.

(30) 17.6.98, EP, 98304802.6(85) 12.12.2000(86) 17.6.99, PCT/EP99/04224

(21) 5768

(22) 12.12.2000(41) 12.12.2000(51) G01N 33/68; G01N 33/74(54) Mæling sem gefur til kynna tilvist

ófrjóvganlegrar eggfrumu.(71) Medi-cult A/S, Møllehaven 12, DK-

4040 Jyllinge, Danmörku.(72) Svend Lindenberg, Skodsborg; Anne

Lis Mikkelsen, Frederiksberg;Danmörku.

(74) A&P Árnason ehf., Borgartúni 24,105 Reykjavík.

(30) 22.6.98, DK, PA 1998 00885;22.6.98, US, 60/090,115

(85) 12.12.2000(86) 22.6.99, PCT/DK99/00344

(21) 5775

(22) 18.12.2000(41) 18.12.2000(51) C07D 215/56; C07D 215/22; C07D

215/18; A61K 31/47(54) Quinoline afleiður.(71) Active Biotech AB, P.O. Box 724,

S-220 07 Lund, Svíþjóð.(72) Anders Björk, Bjärred; Stig Jönsson,

Lund; Tomas Fex, Lund; GunnarHedlund, Lund; Svíþjóð.

(74) G. H. Sigurgeirsson, Pósthólf 1337,121 Reykjavík.

(30) 15.7.98, SE, 9802549-7(85) 18.12.2000(86) 14.7.99, PCT/SE99/01270

(21) 5776

(22) 19.12.2000(41) 19.12.2000(51) C07C 239/10(54) Ný sölt af N-tert-bútýlhýdroxýlamíni.(71) AstraZeneca AB, S-151 85

Södertälje, Svíþjóð.(72) Jörgen Blixt, Södertälje, Svíþjóð.(74) Sigurjónsson & Thor, ehf.,

Skólavörðustíg 16, 101 Reykjavík.(30) 10.7.98, SE, 9802507-5(85) 19.12.2000(86) 6.7.99, PCT/SE99/01228

(21) 5782

(22) 21.12.2000(41) 21.12.2000(51) H21G; H02B(54) Festingarútbúnaður fyrir lagnakassa

sem hægt er að setja í úrtök áholveggjum, sérílagi fyrir litla rafdeila.

(71) Striebel & John GmbH & Co. KG,Klammsbosch 10, D-77880Sasbach, Þýskalandi.

(72) Lothar Mikowski, Offenburg,Þýskalandi.

(74) Lilja Jónasdóttir, hrl., Lex ehf.,Lögmannsstofa Sundagörðum 2,104 Reykjavík.

(30) 23.4.99, DE, 299 07 196.0(85) 21.12.2000(86) 9.3.2000, PCT/DE00/00787

Page 70: 18. ⁄rgangur 19. janœar 2001 ŒSLAND 1 - els.is · Eigandi: (730) NextCard, Inc., ( A Company incorporated in California), 595 Market Street, Suite 1800, San Francisco, California

70 ELS tíðindi 1/01

(21) 5783

(22) 21.12.2000(41) 21.12.2000(51) C12N(54) Propionibacterium genaferja.(71) DSM N.V, Het Overloon 1, NL-6411

TE Heerlen, Hollandi.(72) Pieter Hendrik Pouwels, Rijswijk;

Nicole van Luijk, Utrecht; JohannesPetrus Maria Jore, Gouda; RudolfGijsbertus Marie Luiten, Leiden;Hollandi.

(74) Sigurjónsson & Thor, ehf.,Skólavörðustíg 16, 101 Reykjavík.

(30) 25.6.98, EP, 98305033.7(83) Uppfinningin varðar örverur, sýni af

varðveittri rækt af örverustofni máeingöngu afhenda sérfræðingi.

(85) 21.12.2000(86) 25.6.99, PCT/EP99/04416

(21) 5793

(22) 27.12.2000(41) 27.12.2000(51) C07C 317/24; A61K 31/12(54) Útskipt ß-díketon og notkun þeirra.(71) Orion Corporation, Orionintie 1,

02200 Espoo, Finnlandi.(72) Päivi Aho, Helsinki; Reijo Bäckström,

Helsinki; Anita Koponen, Espoo;Inge-Britt Linden, Espoo; Timo Lotta,Vantaa; Kari Lönnberg, Espoo; AinoPippuri, Espoo; Pentti Pohto,Helsinki; Finnlandi.

(74) Sigurjónsson & Thor, ehf.,Skólavörðustíg 16, 101 Reykjavík.

(30) 1.7.98, FI, 981521(85) 27.12.2000(86) 30.6.99, PCT/FI99/00575

(21) 5794

(22) 27.12.2000(41) 27.12.2000(51) A61K 31/505; A61K 31/415(54) Lyfjasamsetning sem inniheldur

COX-2-hemil og iNOS-hemil.(71) AstraZeneca AB, S-151 85

Södertälje, Svíþjóð.(72) Peter Hamley; Alan Tinker;

Loughborough, Leics, Bretlandi.(74) Sigurjónsson & Thor, ehf.,

Skólavörðustíg 16, 101 Reykjavík.(30) 29.6.98, SE, 9802333-6(85) 27.12.2000(86) 23.6.99, PCT/SE99/01144

(21) 5795

(22) 27.12.2000(41) 27.12.2000(51) A61K 1/16; A61K 1/18(54) Litarefni og fjölómettaðar olíur gerðar

stöðugar.(71) Norsk Hydro ASA, N-0240 Oslo,

Noregi.(72) Harald Breivik, Skjelsvik; Lola Irene

Sanna, Porsgrunn; Noregi.(74) Sigurjónsson & Thor, ehf.,

Skólavörðustíg 16, 101 Reykjavík.(30) 1.7.98, NO, 19983050(85) 27.12.2000(86) 25.6.99, PCT/NO99/00216

Page 71: 18. ⁄rgangur 19. janœar 2001 ŒSLAND 1 - els.is · Eigandi: (730) NextCard, Inc., ( A Company incorporated in California), 595 Market Street, Suite 1800, San Francisco, California

ELS tíðindi 711/01

Einkaleyfastofan hefur í

samræmi við 20. gr. laga

nr. 17/1991 með síðari

breytingum, veitt eftirtalin

einkaleyfi. Andmæli gegn

einkaleyfunum skulu hafa

borist ELS innan 9 mánaða

frá birtingu þessarar

auglýsingar, sbr. 21. gr.

laganna.

Veitt

einkaleyfi

(51) C07D 233/90; C07D 403/10; A61K

31/41

(11) 1756

(45) 28.12.2000(41) 22.8.92(21) 3819(22) 20.2.92(54) Hliðstæðuaðferð til framleiðslu 1-

Biphenylmethylimidazole afleiða.(73) Sankyo Company Limited, 5-1,

Nihonbashi Honcho, 3-chome,Chuo-ku, Tokyo, Japan.

(72) Hiroaki Yanagisawa; Yasuo Shimoji;Koichi Fujimoto; Takuro Kanazaki;Yoshiya Amemiya; Hiroyuki Koike;Toshio Sada; Shinagawa–ku, Tokyo,Japan.

(74) A&P Árnason ehf., Borgartúni 24,105 Reykjavík.

(30) 21.2.91, JP, 3-2709826.4.91, JP, 3-965886.6.91, JP, 3-1348898.7.91, JP, 3-16713824.7.91, JP, 3-18484115.7.91, JP, 3-173972

(51) A22C 29/04

(11) 1757

(45) 10.1.2001(41) 7.4.99(21) 4580(22) 6.10.97(54) Aðferð, búnaður, notkun og afurð í

tengslum við vinnslu áhörpudiskkraga.

(73) Skipasmíðastöð Þorgeir & Ellert

hf, Bakkatúni 26, 300 Akranesi,Íslandi.

(72) Guðmundur Örn Jensson, Akranesi,Íslandi.

(74) Faktor einkaleyfaskrifstofa, ehf.,Pósthólf 678, 121 Reykjavík.

(30) Enginn.

Page 72: 18. ⁄rgangur 19. janœar 2001 ŒSLAND 1 - els.is · Eigandi: (730) NextCard, Inc., ( A Company incorporated in California), 595 Market Street, Suite 1800, San Francisco, California

72 ELS tíðindi 1/01

Breytingar í dagbók

og einkaleyfaskrá

Ums. nr. (21) 5162Umsækjandi (71) AstraZeneca AB

151 85 SödertäljeSvíþjóð

Ums. nr. (21) 5198Umsækjandi (71) AstraZeneca AB

151 85 SödertäljeSvíþjóð

Ums. nr. (21) 5208Umsækjandi (71) AstraZeneca AB

151 85 SödertäljeSvíþjóð

Ums. nr. (21) 5211Umsækjandi (71) AstraZeneca AB

151 85 SödertäljeSvíþjóð

Ums. nr. (21) 5264Umsækjandi (71) AstraZeneca AB

151 85 SödertäljeSvíþjóð

Ums. nr. (21) 5323Umsækjandi (71) AstraZeneca AB

151 85 SödertäljeSvíþjóð

Eftirtaldar umsóknir hafa verið afskrifaðar skv. 2. mgr. 15. gr. ell:

5086, 5122, 5134, 5136, 5207, 5225, 5227, 5228, 5202, 5679

Eftirtaldar umsóknir hafa verið afskrifaðar skv. 4. mgr. 15. gr. ell:

3831, 4021, 4164

Eftirtöldum umsóknum hefur verið hafnað:

4282, 4037

Eigandi eftirtalinna umsókna hefur breytt nafni sínu:

Ums. nr. (21) 4166Umsækjandi (71) AstraZeneca Aktiebolag

151 85 SödertäljeSvíþjóð

Ums. nr. (21) 4756Umsækjandi (71) AstraZeneca Aktiebolag

151 85 SödertäljeSvíþjóð

Eftirtaldar umsóknir hafa verið framseldar til nýrra eigenda:

Ums. nr. (21) 4175Umsækjandi (71) AstraZeneca AB

151 85 SödertäljeSvíþjóð

Ums. nr. (21) 4679Umsækjandi (71) AstraZeneca AB

151 85 SödertäljeSvíþjóð

Ums. nr. (21) 4647Umsækjandi (71) AstraZeneca AB

151 85 SödertäljeSvíþjóð

Ums. nr. (21) 4659Umsækjandi (71) AstraZeneca AB

151 85 SödertäljeSvíþjóð

Ums. nr. (21) 4862Umsækjandi (71) AstraZeneca AB

151 85 SödertäljeSvíþjóð

Ums. nr. (21) 5059Umsækjandi (71) AstraZeneca AB

151 85 SödertäljeSvíþjóð

Ums. nr. (21) 5082Umsækjandi (71) AstraZeneca AB

151 85 SödertäljeSvíþjóð

Eftirfarandi breytingar og endanlegar ákvarðanir

varðandi almennt aðgengilegar umsóknir hafa verið

færðar í skrá.

Page 73: 18. ⁄rgangur 19. janœar 2001 ŒSLAND 1 - els.is · Eigandi: (730) NextCard, Inc., ( A Company incorporated in California), 595 Market Street, Suite 1800, San Francisco, California

ELS tíðindi 731/01

í 11. tölublaði 2000 var umsókn

nr. 5692 auglýst og voru tveir

uppfinningamenn skráðir en þeir

eru sex og því birtist umsóknin

aftur.

Leiðréttingar

(21) 5692

(22) 27.10.2000(51) A61M(54) Tæki til að setja inn í nef á manni.(71) Siemens & Co. Heilwasser und

Quellenprodukte des Staatsbades

Bad Ems GmbH & Co. KG,Arzbacher Strasse 78, 56130 BadEms, Þýskalandi.

(72) Eva-Maria Karow, Elz; JonathanStirmann, Frei-Laubersheim; PeterRickauer, Bernau; D. Schneider,Bendorf; Bernhard Kramer,Maquartstein; Olaf Michel, Köln;Þýskalandi.

(74) G. H. Sigurgeirsson, Pósthólf 1337,121 Reykjavík.

(30) 30.4.98, DE, 29807851.117.7.98, DE, 19832205.4

(85) 27.10.2000(86) 30.4.99, PCT/DE99/01332

Page 74: 18. ⁄rgangur 19. janœar 2001 ŒSLAND 1 - els.is · Eigandi: (730) NextCard, Inc., ( A Company incorporated in California), 595 Market Street, Suite 1800, San Francisco, California

74 ELS tíðindi 1/01

Tilkynningar

Ný heimasíða

Þann 1. febrúar n.k. verður tekin í notkun ný heimasíða fyrir Einkaleyfastofuna. Þar verður í tilraunaskyni veittur takmarkaður aðgangur aðVörumerkjaskrá, þ.e. skráðum vörumerkjum frá upphafi. – Það er vel þegið að viðskiptavinir prófi að fara inn í skrána og segi álit sitt á útlitihennar og möguleikum sem þar er boðið upp á. Tekið skal skýrt fram að ætlunin er í fyrstu að takmarka aðgang við leit eftir skráningarnúmeriog/eða heiti merkis. Á síðunni verða frekari leiðbeiningar um skrána.