18995 28sider A4 vaerktoj 2008 SPROG - Eskimoeskimo.dk/media/29845/gb.pdf · 2019. 3. 14. · Building with ﬁ rst-class tools ... RUBBER FACING FOR PLASTERING TROWEL Rubber 22/125

BRICKLAYING TOOLS

2

Building with fi rst-class tools requires Eskimo® quality!

ESKIMO BRICKLAYING TOOLSThe Eskimo® product range today covers more than 100 different tools, all held in stock. Continuous product development ensures that various models are always up-to-date. Stringent quality standards and effi cient inspection procedures ensure con-sistently high quality. No product leaves the factory unless it has been given the Eskimo®stamp of approval – your guarantee of Danish quality at its best.

* Read more on page 7

ERGONOMICALLY DESIGNED

BEECHWOOD HANDLE

STAHLBLATT

GALVANISED SOCKET

SPECIALLY HARDENED QUALITITY STEEL

SOFT GRIP HANDLE*

ESKIMO® BRICKLAYING TOOLS

3

TROWEL1/200 – 200 mm1/210 – 210 mm1/220 – 220 mm1/230 – 230 mm1/240 – 240 mm

Stainless steel 201/220 – 220 mm

TROWEL (NORWEAGIAN)1/205 - 200 mm1/225 - 220 mm1/245 - 240 mm

PAIL TROWEL3/150 – 150x90 mm

TILING TROWEL4/160 – 160x160 mm

SMOOTHING TROWEL2/200 – 200 mm2/230 – 230 mm2/240 – 240 mm

PAIL TROWEL STRAIGHT3/180 – 180x125 mm

Stainless steel 203/180 – 180x125 mm

SHEET TROWEL5/160 – 120x160 mm5/185 – 130x185 mm5/200 – 130x200 mm

SMOOTING TROWEL18/250 – 250x260 mm


These tools are available with Soft Grip handles

4

ROOF-POINTING TROWEL8/25 – 25x195 mm8/30 – 30x195 mm8/35 – 35x195 mm

BRICK JOINTER CRANKED90/8 – 8 mm 90/10 – 10 mm90/12 – 12 mm

ROOF-POINTING TROWEL LONG8/40 – 40x260 mm

CONVEX BRICK JOINTER409/10 – 10 mm409/12 – 12 mm

TROWEL BRICK JOINTER, PIPED99/8 – 8 mm99/10 – 10 mm99/12 – 12 mm99/14 – 14 mm

DIVIDING TROWEL7/160 – 45x160 mm7/170 – 60x170 mm

Stainless steel207/160 – 45x160 mm

ROOF-POINTING TROWEL BENT CRANKED12/25 – 25 mm

BRICK JOINTER9/6 – 6 mm9/8 – 8 mm 9/10 – 10 mm9/12 – 12 mm9/14 – 14 mm9/16 – 16 mm9/18 – 18 mm9/20 – 20 mm

Stainless steel209/8 – 8 mm209/10 – 10 mm209/12 – 12 mm

REMEMBERthe joint must be pressed

while wet



5

JOINT RAKER109/6 – 6x135 mm

JOINT SAW, ANGLEDStainless steel L200 mm111/1

JOINTER PRESSING IRON DOUBLE109/25 - 25 mm

BALL-HEAD JOINTER309/25 - 25 mm309/30 - 30 mm309/40 - 40 mm

JOINT SAW, STRAIGHTStainless steel L200 mm111/2

JOINTER PRESSING IRON SINGLE109/24 - 25 mm

GLUE FLOATStainless steel 27/50 – 50 mm27/75 – 75 mm27/100 – 100 mm


while wet


while wet


while wet



6

TRIMMING TROWEL BLUNT11/150 – 80x150 mm

TRIMMING TROWEL ARCHED14/140 – 75x140 mm14/160 – 80x160 mm

SCRAPER15/120 – 85x120 mm15/145 – 85x145 mm

SCRAPER RECTANGULAR15/130 – 60x130 mm

SCRAPER LONG15/195 – 50x195 mm

SPACES.B. packing30/225 – 20 mm

TRIMMING TROWEL POINTED10/140 – 75x140 mm10/160 – 90x160 mm

TRIMMING TROWEL NARROW ARCHED11/140 – 45x140 mm11/170 – 50x170 mm



7

SOFT GRIPThe launch of Soft Grip marks a new generation of masonry tools. The handle combines the “old” wooden grip covered with soft rubber for a comfortable surface and fi rm grip without exerting excess energy.

HANDLE BEECHØ 32 mm

SOFT GRIP HANDLE Ø 32 mm


8

TOOTHED TROWEL130 mm23/130/6 – 6 mm145 mm23/145/6 – 6 mm

TOOTHED FLOAT SINGLE280x130 mm24/280/4 – 4 mm24/280/6 – 6 mm24/280/8 – 8 mm24/280/10 – 10 mm

TOOTHED FLOAT280x130 mm26/280/3 – 3 mm26/280/4 – 4 mm26/280/6 – 6 mm26/280/8 – 8 mm26/280/10 – 10 mm26/280/14 – 14 mm26/280/20 – 20 mm

TOOTHED FLOAT STAINLESS WITH SOFT GRIP280x130 mm5/226/280/4 – 4 mm5/226/280/6 – 6 mm5/226/280/8 – 8 mm5/226/280/10 – 10 mm

STEEL FLOAT WITH CLOSED HANDLE120x450x0,7 mm66/450

TOOTHED FLOAT DOUBLE3+6 mm teeth S.B. packing150 mm24/150

TOOTHED FLOAT WITH POINTED TEETH25/280 - 280x130 mm

STEEL FLOAT120x450x0,7 mm63/450



9

STEEL FLOAT LONG120x550x0,9 mm69/550

RUBBER FACING FOR PLASTERING TROWELRubber 22/125

PLASTERING TROWEL WITH RUBBER FACING22/130 – 280x130 mm

PLASTERING TROWEL (AMERICAN)21/130 – 28x130 mm

Stainless steel221/130 – 28x130 mm

RUBBER PUTTY KNIFE35/200 – 200 mm35/300 – 300 mm

PLASTERING TROWEL WITH CLOSED HANDLE SHORT20/240 – 240x130 mm20/280 – 280x130 mm

PLASTERING TROWEL WITH CLOSED HANDLE SHORT485x130 mm61/485/4 – 4 mm61/485/6 – 6 mm61/485/8 – 8 mm61/485/10 – 10 mm61/485/14 – 14 mm

PLASTERING TROWEL WITH CLOSED HANDLE LONG61/485 – 485x130 mm


10

HOBBYSCRAPER75 mmS.B. packing17/75

SCRAPER16/110 – 110 mm16/130 – 130 mm

PLASTERING TROWEL SPECIAL BEND20/281 – 280x120 mm

BRICKLAYERS FLOAT62/450 – 270x450 mm

Stainless steel 262/450 – 270x450 mm

BLADE FOR SCRAPER16/117 – 110 mm16/131 – 130 mm

BLADE FOR HOBBY SCRAPER17/750


11

BURR SPADE WITH HANDLEL 1450 mm73/200 – 200 mm 73/300 – 300 mm73/500 – 500 mm

HANDLE FOR BURR SPADEØ 32 mmL 1450 mm73/40

BLADE FOR BURR SPADE73/2073/3073/50

BRICK TONGS FOR 8 BRICKSAdjustable 64/008

WHISK GALVANISED SINGLE10 mm borepatron 67/550 – 550 mm

BRICK TONGS FOR 4 BRICKSAdjustable 64/004

WHISK GALVANISED DOUBLE10 mm borepatron 68/550 – 550 mm68/750 – 750 mm


12

FLY WEIGHT KIT INCLUDING CORD1/1078

CARPENTER-/CONCRETE PENSIL95/250

CLEANING PLUGB 20 mm T 1,5 mm70/10 - 10 mtr.70/15 - 15 mtr.70/20 - 20 mtr.70/25 - 25 mtr.70/30 - 30 mtr.70/40 - 40 mtr.70/50 - 50 mtr.

CROSS BRACING FOR CLEANING PLUG70/09

HANDLE FOR CLEANING PLUG70/03

POINT FOR CLEANING PLUG 70/16

ROOF-GUTTER CLEANER85/100Left 85/110


13

PROMOTION OPENING1/100

GIFT TROWELChromium-plated with “aged” handleSupplied in frabric bag 1/10

BRICKLAYER’S HAMMER SHORT PANEAsh handle550 g600/02

CHROMIUM-PLATED BRICKLAYER’S HAMMER with handle in dark woodSupplied in wooden gift box 600/01

BRICKLAYER’S HAMMER LONG PANEAsh handle700 g600/03


14

Eskimo®

SEMI PROF BRICKLAYING TOOLS

BRICK JOINTER 809/10 – 10 mm 809/12 – 12 mm

DIVIDING TROWEL807/160 – 45x160 mm

PAIL TROWEL803/180 – 180x125 mm

SCRAPER RECTANGULAR815/130 – 60x130 mm

TROWEL801/220 – 220 mm


15

Eskimo®

TOOLS FOR FLOORLAYERS

TROWEL FOR TILE MORTAR

PurposeWhen working upright you are able to work faster with less stress to the body.An upright trowel is therefore a sound investment in increased productivity and health.

Advantages- You work much faster standing rather than on your knees- You spare your back and knees- You are much less fatigued when you fi nish work- The double jointed trowel mount imitates the movement of the hand offering the same quality of work as working on your knees- The notched blade is made of stainless spring steel for long durability

TROWEL KIT FOR TILE MORTAR102120 - 47 cm, I0xI0 mm

NOTCHED TROWEL BLADE102130 - 28 cm, 8x8 mm102140 - 28 cm, l0xl0 mm102150 - 28 cm, l4xl4 mm102160 - 47 cm, 8x8 mm102170 - 47 cm, I0xl0 mm102180 - 47 cm, I4xl4 mm

16

STIRRING STATION

PurposeThis complete stirring trolley makes it possible for you to stir and apply up to75 kilos (3 sacks) of screed at a time in a fast and effective way.

Advantages- The trolley base is incredibly well-balanced, thus making it easy for you to move and apply this big load of screed- The holder for the stirring machine is easily attached to the edge of the bucket- You can adjust the height of the holder and the width of the locking sleeve mount in order to fi t all mixers- You can obtain a dust free stirring by attaching our hose holder to the edge of the barrel

The 75 L barrel is produced of high quality plastic that ensures a long life time.

The turbine stirrer is designed specifi cally for this stirring trolley as the turbine effectand the lenght of 600 mm ensures that all the screed is stirred. The stirrer is produced with a M16 interior thread. An adaptor with M16 interior thread to M14 exterior thread is included on the M16 stirrer.

HOLDER FOR STIRRING MACHINE103160

MIXING BARREL 75 L103120 - 75 l

TURBINE STIRRER103140 M16 (M14 adaptor incl.)

HOSE HOLDER / DUST EXTRACTOR103060

TROLLEY BASE FOR 75 L MIXING BARREL103090

Professional

PAVER TOOLS

18

PUNNER7,5 kg605/05

PUNNER, ANTICHOK10 kg605/01

PUNNERwith replaceable nylon ball12 kg605/04

PAVER BARwith replaceable nylon ballL 1250 mm605/02

PAVER PEG WITH POINT16x16 mmL 800 mm611/80

EXTRA NYLON BALL FOR PAVER BAR AND PUNNERØ 70 mm605/03

PAVER STOOL, WOODØ 280 mm2,4 kgBeech, Danish model607/03


19

ALUMINIUM RAMMERReplaceable rubber and metal impact plate included When one impact plate is used, the other is “stored” on top. Perfect for virtually all types of stones/fl agstones as the plates are now replaceable. Nylon impact plate available as accessory. Weight 33000 g606/01

EXTRA NYLON IMPACT PLATEwith thread for paving rammerØ 100 mmH 50 mm606/03

SECTION BLOCK, NYLONØ 185 mmH 50 mm606/02


20

PAVER HAMMER WITH IMPACT MANTLE AND DROP-FORGED HEADimproved weight distribution1,2 kg602/02

PAVER HAMMER WITH IMPACT MANTLE AND DROP-FORGED HEADand new improved weight distribution1,6 kg603/01

KERBSTONE LIFTING TONGSwith pvc handle4,2 kg608/01

EXTRA HANDLE FOR SETT/PAVING HAMMERincluding wedge and impact mantleL 235 mm603/02

CHROMIUM-PLATED PAVER HAMMERwith “aged”wood handle suppliedin wooden gift box602/01


Professional

TILE CUTTERS

22

BASIC PLUSTile cutters for diagonal and straight cuts on single-double fi red ceramic and porcelain stoneware. Diagonal fence included.

BASIC PLUS 30Cutting length up to 300 mmSize tile for diagonal cutting 22x22 cmWeight 3,45 kgVarenr. 2030




BASIC PLUS 30 BOXCutting length up to 300 mmSize tile for diagonal cutting 22x22 cmWeight 4,7 kgVarenr. 2031




FITTINGSKit spare wheel Ø15x6x1,5 mmVarenr. 2009


ESKIMO LAUNCHES TILE CUTTERS FOR PROFESSIONALS ON THE MARKET

23

ULTRAProfessional tile cutters for diagonal and straight cuts on single-double fi red ceramic and porcelain stoneware tiles. Equipped with:Goniometric squareSide extensions for big size of tiles


ULTRA 60Cutting length up to 600 mmSize tile for diagonal cutting 42x42 cmWeight 12,5 kgVarenr. 4600

ULTRA 40Cutting length up to 420 mmSize tile for diagonal cutting 30x30 cmWeight 11,5 kgVarenr. 4400



24

X-PROSuper professional tile cutters “to pull” for diagonal and straight cuts on single-double fi red ceramic and porcelain stoneware tiles. Equipped with:Carriage with adjustable ball-bearingGoniometric squareSide extensions for big size of tiles

X-PRO 40Cutting length up to 420 mmSize tile for diagonal cutting 30x30 cmWeight 7,1 kgVarenr. 5400

X-PRO 60Cutting length up to 600 mmSize tile for diagonal cutting 42x42 cmWeight 8,3 kgVarenr. 5600




25

SUPER PROSuper professional tile cutters for diagonal and straight cuts on single-double fi red ceramic and gres. Carriage with nine ball-bearings. Diagonal fence included.

SUPER PRO 450Cutting length up to 450 mmSize tile for diagonal cutting 31x31 cmWeight 13 kgVarenr. 4045




FITTINGSKit spare wheel Ø2x6,1x4,7 mmVarenr. 492



26

MIXER Professional mixer for tile adhesives, plaster, cement, chalk and paints. Equipped with:Single phase engine 230V 50Hz. Electronic rotation speed variator up to 6 levelsTwo speed mechanical gear leverErgonomic handle

MIXER 1000Whip Ø120 mm – M14x2 connectionSpindle connection Ø161000WWeight 7,3 kgVarenr. 4100



FITTINGSWHIP 120 MMM14x2 connectionWeight 1,1 kg

WHIP 140 MMM14x2 connectionWeight 1,2 kg

WHIP 160 MMM14x2 connectionWeight 1,5 kg


ESKIMO LAUNCHES PROFESSIONAL MIXERS ON THE MARKET

27ESKIMO® BRICKLAYING TOOLS

ESKIMO A/S BRICKLAYING TOOLSAvnvej 11 · DK- 7400 Herning · DenmarkPhone +45 97 21 06 44 · Fax +45 97 22 46 47www.eskimo.dk

PROFIL FOR ESKIMO®

Eskimo A/S was established in 1926 as a village smithy, making sports sledg-es and garden furniture as well as carrying out repairs, etc., until the village blacksmith, Frederik Sass-Petersen, was advised that he should start a produc-tion of bricklayers’ trowels. The blacksmith applied for a grant of 1,200 Dan-ish kroner, constructed an oil-fi red kiln and bought a second-hand mechanical blacksmith’s hammer.Then he went into production, although this stopped during the war. In 1946, the fi rm acquired a large new blacksmith’s hammer and from then on, the black-smith could concentrate on designing the right grinding paper for polishing the trowels. He succeeded, and the two machines are in use today.In 1969, the blacksmith transferred the business to his sons Gunnar and Knud Sass-Petersen, who continued the business in the same spirit as their father.In 1984, they established a tool department to function partly as a product development department for bricklayers’ tools and also as a subcontractor for

everything to do with cutting and die-cutting. This department was managed by Uffe Sass-Petersen, who was the third generation.In May 1986, the business was sold to Poul Erik Møller and Uffe Sass-Petersen, and at the same time the company relocated to Avnvej in Herning, Denmark. They remained in partnership until 1992, when Uffe Sass-Petersen left in pursuit of other challenges. Poul Erik Møller developed new products over the years.In 2004, Poul Erik Møller decided to retire, and Arne Jensen took over the business.Development of the range was essential for the survival of the business, and over the next few years, Arne Jensen’s philosophy for Eskimo A/S to be in a position to supply everything for the bricklaying trade became a reality, as the range expanded to include several new products like hand tools, tile cutters and paving tools.

Documents

18995 28sider A4 vaerktoj 2008 SPROG - Eskimoeskimo.dk/media/29845/gb.pdf · 2019. 3. 14. · Building with ﬁ rst-class tools ... RUBBER FACING FOR PLASTERING TROWEL Rubber 22/125