MACK Granite Liebherr Kran-LKW MACK Granite Liebherr crane truck

BRUDER Spielwaren GmbH + Co. KG Postfach 190164

90730 Fürth/Germany

Telefon: + 49 (0)911 / 75209-230Telefax: + 49 (0)911 / 75209-229

service@bruder.de

KB

LB04

6/70

1285

/10/

0720

10

just like the real thing

1:1602818

www.bruder.de

D: TechnischeundfarblicheÄnderungenvorbehalten. ACHTUNG!FürKinderunter36Monatennichtgeeignet.Erstickungsgefahr. Eswirdempfohlen,dieseAdresseaufzubewahren.GB / USA: Wereservetherighttoamendorimproveourproductsandaltercolours withoutpriornotice.WARNING!Notsuitableforchildrenunder3years. ChokingHazard.Itisrecommendedtokeepthisaddress.F: Nousnousreservonslesdroitsdesmodificationsdesformesetcouleurs. AVERTISSEMENT!Neconvientpasauxenfantsdemoinsde3ans. Risqued’asphyxie.Ilestrecommandédeconserverl’adressedufabricant. FabriquéenAllemagne.E / MEX: Nosreservamoselderechodeefectuaralteracionesenformasycolores. ¡ADVERTENCIA!Noaptoparaniñosmenoresde36meses.Riesgodeasfixia. Serecomiendaconservarladireccióndelfabbricante.HechoenALEMANIA.I : Ciriserviamolafacoltadiapportarevariazionisianellaformachenelcolore. ATTENZIONE!Nonadattoaibambinisottoi3anni.Pericolodisoffocamento. Sipregadiconservarel’indirizzodelfabbricante.SA:

NL: Wijbehoudenonswijzigingenindevormendekleurvoor. OPGELET!Nietgeschiktvoorkinderenjongerdan36maanden.Gevaarvoor verstikking.Aanbevolenwordthetadresvandefabrikanttebewaren.S: Reservationförfärg–ochtekniskããndringar. VARNING!Intelämpligförbarnunder36månader.Detfinnsriskförkvävning. Sparaförpackningen.CZ: Barevnéatechnickézmĕnivyhrazeny. VAROVÁNÍ!Výrobekneníurčendětemdotřílet.Nebezpečíudušení. Prosíme,uschovejtetentoodkazproevent.korespondenci.RUS: МысохраняемЗасобойправоиэменениятехническихпараметровицвета безпредварительногоуведомления. ВНИМАНИЕ!Неподходитдлядетеймладше36месяцев.Опасность удушья.Рекомендуетсясохранитьуказанныйздесьадрес.

POL: Prodlegazmianomtechnicznymorazzmianomkoloru.OSTRZEŻENIE! Nienadajesiędladzieciwwiekuponiżej36miesięcy.Niebezpieczeństwo uduszenia.Prosimyozachowanietychinformacjidlaewentualnej korespondencji.SK: Technickéafarebnézmenysúvyhradené. VAROVANIE!Nevhodnépredetido36mesiacov.Nebezpeèenstvozadusenia. Odporúčame,abystesitútoadresuuschovali.KOR: 기술과 색채에 대한 변경을 보존한다. 경고! 36개월 이하의 어린이들에게는 사용하지 마세요. 질식사의 위험이 있습니다. 그 주소를 수장하는 것 제의한다.HUN: Szinbeliéstechnikaiváltozásokjogafenntartva. „FIGYELMEZTETÉS!Nemalkalmas36hónapnálfiatalabbgyermekekszámára. Fulladásveszély.”Kérjükörizzemegogyesetlegeslevelezésvégett.FIN: Pidätämmeoikeudenteknisiinmuutoksiinjavärimuutoksiin. VAROITUS!Eisovellualle36kuukaudenikäisillelapsille.Tukehtumisvaara. Sislälääpienäosia.Säilytäpakkauksentiedotmyöhempäätarvettavarten.P: Alteracõestéchnicasedecoressãopossíveis.AVISO!Nãoadequadopara criançascomumaidadeinferiora36meses.Perigodeasfixia.Aconselhamos amanteremsuaposseadirecçãodofabricante.FabricadonaALEMANHA.TR: Teknikverenkolarakdeğişiklikyapmahakkıaklıdır. UYARI!36aylıktanküçükçocuklariçinuygundeğildir.Boğulmatehlikesivardır. Buadresinsaklanmasıtavsiyeolunur.GR: Επιφυλάσσουμετοδικαίωματεχνικώνκαιχρωματικώνμετατροπών. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ!Δενείναικατάλληλογιαπαιδιάκάτωτων36μηνών. Κίνδυνοςασφυξίας.Προτείνουμεναφυλάξετεαυτήτηδιεύθυνση.DK: Rettiltekniskeogfarvemæssigeændringerforbeholdt. ADVARSEL!Ikkeegnettilbørnunder36måneder.Kvælningsfare. Detanbefalesatopbevaredenneadresse.JP: 技術と色に対する変更を保留します。 警告！3歳未満の幼児には適していません。 窒息のおそれがあります 当ウェブサイトを気にすることを提案します

Ersatzteil-Servicespare parts service

Lupenfunktion Zoom

http://www.bruder.de/02818

AnleitungMackLiebherr.indd 1 01.07.10 12:46

www.bruder.de/02818

fixed

click

click

12

3

8

2

9

5 6

7

1 43

10 12

15 16 17 18 19 20 21 22

13 1411

open

AnleitungMackLiebherr.indd 2 01.07.10 12:46