16

2 LUMALAKING TAKOT SA EMSA

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 2 LUMALAKING TAKOT SA EMSA
Page 2: 2 LUMALAKING TAKOT SA EMSA

2 1-15 APR 2014

Maaaring lumalala ang problema ng Pilipinas dahil sa amba ng EMSA o European Maritime Safety Agency.

Ang pangamba ay dulot ng high level meeting kamakailan nina DOTC Secretary Joseph Abaya at EU Vice President and Transport Commissioner Siim Kallas sa Brussels, Belgium.

Kasama sa pulong si Administrator Max Mejia ng MARINA.

Sabi ni Mejia, ipinaalam nila ang mga hakbang ng Pilipinas sa STCW Convention as amended. Latest dito ang batas ng MARINA bilang Single Maritime Administration.

Ilalabas daw ang draft decision sa huling bahagi ng Abril. Ipipresenta ito sa Committee on Safe Seas para sa deliberasyon bago ang pinal na botohan ng European Council. Sa June ilalabas ang final decision.

Matatandaang nagpalabas ng circular ang MARINA tungkol sa ipinadalang draft audit report ng EMSA noong February 5.

Dumaan sa sampung araw na extensive seminar on STCW 1978 as amended ang mga kawani ng gobyerno.

Ito ay ginanap sa Best Western Hotel la Corona Manila, Ermita, Manila, March 18-28.

Guest speaker si Fazlur Chowdhury, former Director General of Shipping ng Bangladesh. Ex-Deputy Chief Examiner ng UK-MCA, Maritime Administrator ng Gibraltar at Maritime Adviser to GOP ng Kingdom of Bahrain. Siya rin ay

Nilinaw ni Atty. Jabeth Dacanay, Chief of Staff ng MARINA, “…the draft report makes no such recommendations – neither to continue nor withdraw recognition of Philippine certificates.”

Gayunman, lumalakas pa rin ang alingangas na bumagsak ang bansa sa pinakahuling October 2013 EMSA audit. Duda rin ang industriya sa isinumiteng factual corrections ng MARINA sa draft report ng EMSA.

Sabi ni Capt. Rodolfo Aspillaga, President ng Masters and Mates Association of the Philippines, “I think we have reasons to be worried.”

Ayon naman kay Angkla Party List Congressman Jesulito Manalo, “The report has still taken into account certain deficiencies that EMSA has observed…”

“Lack of planning, lack of right people…” ang pahayag ni Capt. Victor del Prado, President ng Society of Filipino Ship Captains.

regular columnist ng Marino World magazine.

Dumalo ang ilang kawani ng MARINA, CHED, PRC, DOH, TESDA AT NTC.

Pinag-aralan, nirepaso at sinuri sa seminar ang mga probisyon ng STCW convention from cover to cover.

Hamon ni Chowdhury sa mga participants “Do not be silent spectators in international bodies. Participate. Let your views be known.”

LUMALAKING TAKOT SA EMSA

521-3633 / 785-1130 [email protected]

www.marinoworld.netNEW WEBSITE!

STCW SEMINAR

Page 3: 2 LUMALAKING TAKOT SA EMSA

31-15 APR 2014

Lord Morano Llona of Anislag, Daraga, Albay, an alumnus of the Mariners Polytechnic Colleges Foundation (MPCF) cleared PRC tests on top of his batch.

He scored the highest at 87.75 of 304 examinees for second marine engineer officers. Ito ay sa nakaraang February 2014 licensure examinations.

Pasado rin ang ibang MPCF alumni na sina Carnold Lagunes Abelleda ng Bankilingan, Tabaco City, Albay; Amando Ayende Asis ng Bigaa, Legazpi City at Abnel Noromor

Magalleno ng Burabod, Libon, Albay.

As announced by the Professional Regulation Commission, 186 sa 304 examinees ang pumasa sa second marine engineer officers licensure exams.

Samantala, pasado rin sa officer-in-charge of an engineering watch licensure examination ang MPCF alumni na sina Laurence Bolanga Bragais ng Tabaco City, Albay; Rafael Loseño Cestina ng Tuliw, Malinao, Albay; Joffer Embido Pesino ng Ligao City, Albay at

Gerald Jay Maristela Lubiano ng Putiao, Pilar, Sorsogon.

186 mula sa 304 examinees ang pumasa sa OIC of an engineering watch exams.

27 mula sa 45 examinees naman ang nakapasa sa chief marine engineer officers examinations.

Sobrang proud si MPCF President Dante La. Jimenez sa tagumpay ng kanyang mga graduates.

“I congratulate those who passed the recent board examination given by the

Professional Regulation Commission. Indeed, they serve as inspiration to the thousands of aspiring cadets who wish that someday, they will also reach the pedestal where they are now. This development gives the faculty, staff and administration the signal to continue working for excellence in the quality of education and training provided to the enrollees of the institution”, sabi ni Jimenez.

Kamakailan lang ay ipinagdiwang ng MPCF ang kanilang 40th Foundation Anniversary.

BICOLANO TOPS PRC EXAM

Page 4: 2 LUMALAKING TAKOT SA EMSA

4 1-15 APR 2014

ang papayag na i-audit ng foreigner ang kanilang edukasyon, gobyerno at laitin ang ating mga seafarers? Maaaring lagyan ng palamuti at magagandang salita ang ganito. But plain and simple, ito ay bullying ng EU sa mahina at maliit na Pilipinas.

Sana manindigan naman tayo. Sabi ng Hong Kong hindi tayo bibigyan ng visa. Sabi ng Taiwan, paaalisin tayo. Sabi ng Saudi, umalis tayo. At ng Singapore, ayaw tayo.

Sa mga kahihiyang ito, ang lagi nating sagot ay please bossing, give us a break.

Kailan tayo magtataas-noo?

Alalahanin natin ang aral ni Propeta Khalil Gibran: one who is unwilling to die on his feet must live on his knees.

The blocking force in Layac, Dinalupihan collapsed, a major breach of the Abucay perimeter defense of Bataan. The invaders crawled and mopped foxholes of the defenders. As their heavy artilleries founded the emaciated Filipino soldiers.

And Bataan fell April 9. The heritage of courage is honored thereafter. We take pride in our youth sacrificing the life and limb in a war that is not even ours but between the allies. (USA, UK + etc.) And the Axis (Germany, Japan + etc .)

Pagkatapos ng 30 taon, that democracy was jailed by Martial Law. And 15 years after, it was freed by people power, continuing the heritage of courage.

But today, parang walang aral na natutunan. Kasi ang pinagtatalunan ay pulitika at pork barrel.

Kaya tiklop agad sa EMSA ng higanteng European Union. Alang angal at tiklop-buntot na sumusunod. Anong bansa Publisher

EDITORIAL

Marino WorldWriter’s Pool

EDITORIAL BOARD

Adm. Wilfredo Tamayo, PCG (Ret.)Capt. Rodolfo Estampador

Commo. Dante Jimenez, PCGACapt. Jaime QuinonesEngr. Sammuel Lim

Guest Columnists

JHON HENSON ONGLayout

ROYETTE DE PAZPhotography

LYN BACANIPublisher

BAYANI LAGACEditorial Consultant

1732 Modesto St. Malate, Manila521-3633; 785-1130; 0916-630-7080

[email protected] page: maritimanews

Published twice a month by: Bacani & Associates

Media Services Co. (BASMS)

SANA TAAS NOO

Page 5: 2 LUMALAKING TAKOT SA EMSA

51-15 APR 2014

Kalunus-lunos ang sinapit ng pamilya ni Chief Cook Randy Olarte. On July 11, 2011, his wife and two sons were victims of a massacre in Lumban, Laguna by suspected robbers who entered their home, hacked mercilessly their three victims then fled with their loot.

Instead of a happy return after months of hard work as Chief Cook on board a foreign ship, the distraught seafarer came home to the three cold coffins of his beloved family.

A tragedy beyond words. This is just one of the hundreds of heinous crime cases the VACC has assisted. Napakasakit na dagok ng buhay para sa isang OFW tulad ni Chief Cook Olarte.

Gamundong bigat ng krus. Pasan ng mga biktima ng krimen at karahasan. Bigat na dulot ng talamak na corruption at kahinaan ng ating sistemang pang-hustisya.

Kaya naman, tuwing Holy Week, the VACC officers and members gather in prayer as one community for the Annual Station of the Cross o “Krusada –Kalbaryo ng mga Biktima.” Salitan sa pagpasan ng isang malaking wooden cross symbolizing the suffering of victims.

It is our way of observing the Lenten Season in the manner that Jesus suffered and died on the Cross for our sins. It is VACC’S own way of crying out against injustice.

Last March 31, 2014, dumaan ang prusisyon sa mga designated prayer stations such as National Bureau of Investigation, Department of Justice, Court of Appeals, Supreme Court, Manila City Hall Regional Trial Court and Manila Police District. It ended at Mendiola in commemoration of the culmination of “Women’s Month” in March. Leading the VACC women in the

Krusada/Prayer Rally is Rochelle Barrameda, sister of slain victim Ruby Rose Barrameda whose body sealed in a steel drum was found off the waters of Navotas.

Kasama din sa prusisyon si Capt. Alexander G. Abilo, President of OSM Shipping at iba pang Members of the Board of Trustees Ms. Cory Quirino, Capt. Martin Dino at Atty. Manuel Abedoza.

We are fortunate for having someone like Capt. Abilo in the industry. His genuine concern for his own personnel is commendable. With assistance by VACC, he did not waver in supporting the case for his Chief Cook Randy Olarte.

As a result, one of the suspects in the Lumban Massacre was convicted to 120 years and is now jailed at the National Bilibid Prisons in Muntinlupa. Another suspect is awaiting resolution at

the San Pablo City Prosecutors’ Office.

This Holy Week, we thank the Lord for granting justice for the family of one of our own in the seafaring industry, Cook Olarte and for lightening the heavy cross he bears.

And so we end this piece also with thanks to our tireless volunteers. In closing, may I share the wise words of Senator Robert Kennedy who said so beautifully:

“Each time a man strikes out against injustice, he sends out a tiny ripple of hope. And crossing each other from a million different centers of energy and daring, those ripples could build a current that can sweep down the mightiest walls of oppression and resistance.”

Till next issue, have a peaceful Holy Week.

VACC Annual Station of the Cross – Rochelle Barrameda sister of slain victim Ruby Rose Barrameda whose steel sealed body was found in the waters of Navotas carries the Cross from CA to DOJ with VACC officers and members on March 31, 2014.

Capt. Alexander G. Abilo VACC Member of Board of Trustees, leads the prayer at the NBI so that the syndicates in faking the seafarers certificate be arrested, charged and convicted. VACC officers and members joined the prayer.

BY: COMMO. DANTE LA. JIMENEZ, PCGA

KALBARYO

VACC MARITIME CORNER

Page 6: 2 LUMALAKING TAKOT SA EMSA

6 1-15 APR 2014

Page 7: 2 LUMALAKING TAKOT SA EMSA

71-15 APR 2014

Sinimulan na ang pagbalangkas ng Implementing Rules and Regulations (IRR) ng Republic Act No. 10635 “An Act Establishing MARINA as the Single Maritime Administration.”

Katuwang ng MARINA ang concerned agencies gaya ng PRC, CHED, TESDA, DOH at NTC.

“Marina has to produce a working draft muna…Ang IRR, dapat by July tapos na yan,” sabi ni MARINA Administrator Max Mejia.

Tiniyak din nito na kokonsultahin ang private sector.

Nagboluntaryo na ang Masters and Mates Association of the Philippines na tumulong sa pag-draft ng IRR.

Susog naman ni Capt. Jess Morales, President ng Integrated Seafarers of the Philippines, dapat ay pakinggan ng gobyerno ang private sector.

Wala na rin daw urungan. Batas na ang MARINA Single Administration kaya everybody must join the solution.

Dahil in demand pa rin, may outsourcing company na para sa maritime industry.

Ito ay ang Sheerline Philippines sa Cebu. Paglilinaw ng president nito na si Wren Rey Villafuerte, hindi sila recruitment agency.

Tutulungan lang daw nila ang mga aplikante sa pag-a-apply nang hindi na kailangang pumunta pa sa Maynila.

Makatitipid din umano ang mga recruitment agencies kapag kinuha ang kanilang serbisyo.

May 400 manning agencies sa Maynila pero 24 lang ang nagtayo ng satellite office nila sa Cebu.

Halos 400,000 naman ang deployment ng mga seafarers noong nakaraang taon, ayon sa record ng POEA.

IRR NG MARINA LAW, BINUBUO NA MARITIME

OUTSOURCING

Page 8: 2 LUMALAKING TAKOT SA EMSA

8 1-15 APR 2014

PMMA honors Admin. Mejia. Karisma ng Class 1970.

Tikas ng Class 1996.

Smart alumni of Class 86.

Tibay ng Class PNS.

Gentlemen of Class 78.

The Beacons of Class 1977.

Page 9: 2 LUMALAKING TAKOT SA EMSA

91-15 APR 2014

Tikas ng Class 1996.

Tibay ng Class PNS.

May asim pa kami

The Hosts!

Bonding time.

Declaring the honors.

…A new car, for the lucky alumnus!

Family: the reason for these all.

Jamming it up. The household captains.

Page 10: 2 LUMALAKING TAKOT SA EMSA

10 1-15 APR 2014

GOVERNMENT

Hindi pumayag ang LTFRB sa petisyon ng mga transport groups na magdagdag ng pamasahe.

Ito ay batay raw sa mga pag-aaral nila na mababa pa rin ang presyo ng langis. Na siyang batayan ng reklamo ng mga jeepneys.

Maalaala na sa isang rally, nagkapit-bisig ang mga major jeepney associations upang tahasang sabihin na magpapadagdag sila ng pamasahe.

Kahit daw meron o walang permiso ang LTFRB.

Subalit kumalas sa usapan ang mga ito nang magdeklara na ang LTFRB na papatawan ng parusa at tatanggalan ng prangkisa ang sinomang mamilit ng dagdag pasahe.

Ang natirang asosasyon na nanindigan ay ACTO.

ACTO lang ang natirang magpapadagdag-pasahe pa raw. Subalit hindi na sapilitan, kundi sa boluntaryong tulong na lang daw ng mga pasahero.

Nagpetisyon sa Korte Suprema sina Ricardo Penson, Hans Christian Seneres, Rizalito David at Baldomero Falcone na ipawalang-bisa ang panalo ng mga senador sa eleksyon 2013.

Ipawalang-saysay daw ang proklamasyon ng Comelec dahil sa hindi naipakita na sumunod sa authentication ng electronically transmitted results.

Sa kabila ng agam-agam sa kaayusan ng PCOS (precinct count optical scan), itinuloy pa rin ng Comelec ang partial proclamations.

Hindi rin daw nakumpleto ang RMA (random manual audit), subalit nagproklama pa rin ang Comelec ng mga nanalo.

Marami ngang puna at tuligsa ang nakaraang 2013 elections. Ngunit hanggang ngayon hindi pa nabibigyang-gabay ng Comelec o ng korte ang mga nakabinbing agam-agam.

Approved ng Sandiganbayan ang tatlong araw na celebration ng birthday ni PGM Arroyo. Pero hindi sa Lubao Pampanga kundi sa loob ng VMMC kung saan siya naka-hospital arrest.

April 4-6 pwedeng mag-all night ang pamilya ni PGMA. Basta husband, anak, apo, uncle, aunt at mga kadugo niya.

Ang order ay inaprubahan nila Associate Justices Efren Dela Cruz, Rodolfo Ponferranda at Rafael Lagos. Kaya lang, hindi pa pwedeng mag-bail si PGMA kahit na ang karamihan sa kanyang mga co-accused ay pinagpiyansa na upang makalabas ng piitan.

Sabi nga ng iba, baka naman daw ang birthday wish ni P-Noy sa April 5 ay maging kamukha siya ni former Prime Minister Ehud Olmert ng Israel.

Si Olmert ay na-convict sa salang bribery on real estate deal.

Meron dun, ala dito. Para tuloy nagiging perya ang pera ng bayan. Kasi P30.21 bilyon short ang budget ng gobyerno noong January. Ito ay sa ulat ng Treasury Department.

Pero P600 million ang ni-release para sa IT system laban daw sa corruption. Ito ang sabi ng Budget Department.

Ngunit hindi naman sinabi kung papano ang bidding nito gaya ng wala ring sinabing bidding sa ibang programa gaya ng 4 P’s, conditional cash transfer at iba pang mga pamimigay ng pamahalaan.

Mula Japan, may P38 million na naman para sa Bangsamoro Development. Ilang milyon na kaya mula pa kay President Cory hanggang kay P-Noy ang naibigay? At sino, kanino naibigay ang pagtutuos sa mga milyones para sa “development sa kanilang homeland?”

Ang Japanese grant ay para sa paggawa ng classrooms, training centers at facilities sa Mindanao.

Ang Department of Energy naman ay tatanggap ng $1B utang. Ang utang ay magmumula sa Export-Import Bank para sa renewable energy at liquefied natural gas.

Tinatayang P5-B ang nawala sa hinihinalang nalustay sa Nabcor o National Agribusiness Corp.

Kailangan dito ang P300 million sa Ginintuang masaganang ani; P105 miilon sa technical studies.

Subalit wala daw pera sa rehabilitation ng abaca farms. Ito ang reklamo ni Wilardo Sinahon ng Philippine Fiber Industry Development Authority.

Siya ang nagmungkahi ng P113.43-million rehabilitation plan para sa abaca sector ng Eastern Visayas lang.

WISH NI P-NOY SA BERTDAY NI PGMA

BETO BETO NG PERANG BAYAN

HINDI PWEDE INCREASE

DINAYA KAMI, BOSSING

Page 11: 2 LUMALAKING TAKOT SA EMSA

111-15 APR 2014

PASIG FERRY RETURNS

SAFE NA SA LIBYA

PLASTER NA MAALAM

Naalala nyo ba ang mga barkong pinadpad sa lupa ng malalakas na alon ng bagyong Yolanda?

Isa riyan ang MV Star Hilongos sa Anibong district.

Sa ulat, pumayag na raw ang Roble Shipping Lines na may-ari ng barko at ang local government of Tacloban City na gawin na

Dumaong na sa Tripoli, capital ng Libya ang Morning Glory. Ito ay oil tanker na tinangay ng mga rebelde sa karagatan ng Cyprus.

Ang tanker ay nabawi ng US forces mula sa mga rebelde at isinoli sa central government ng Libya.

Ang pagbabalik ng nasabing tanker ay isang pambihirang tagumpay para sa mahina pang central government ng Libya.

lamang restaurant ang naturang barko.

Subalit ngitngit ng mga residente doon, alisin ang MV Star Hilongos at walong iba pang barko sa kanilang lugar.

Pinaniniwalaan kasi na may mga patay pa sa ilalim ng mga ito.

Ibabalik ang biyahe sa Pasig river at inuumpisahan na ang dredging.

Ang Pasig Ferry ay hindi sinoportahan ng publiko noon. Nagsara, luge.

Baka mag click ngayon dahil sa kinatatakutang malawakang traffic sanhi ng sabay-sabay na public works in Metro Manila.

Ngayong April ipinangako na bubuksan ang limang terminals, alinsunod:

. Pinagbuhatan, Pasig

. Guadalupe, Makati

. PUP, Santa Mesa

. Plaza Mexico, Mulle

. Escolta, Manila

Suportado ng Metro Manila Mayors ang MMDA sa proyekto na maiibsan ang trapiko sanhi nga ng sabay-sabay na road

Parang nurse na rin na nakapagbabantay sa maysakit. Ito ngayon ang natuklasan ng mga medical engineers.

Ang bagong gadget na isinusuot sa balat ay kamukha ng Band-Aid na halos one millimiter (0.04 inches) ang kapal.

Sa pag-aaral, kapag suot ang plaster sa kamay, maaari nitong masukat at mai-record ang muscle activity.

projects sa kalakhang Maynila.

Ani MMDA chairman Francis Tolentino, kinukumpuni na ang mga terminals. Mayron na ring tripartite committee (baka government, negosyante at expert), bidding process at pagsaalang-alang ng tugmang pamasahe.

Subalit wala png sinasabi kung ilang bangka o barko ang gagamitin at travel time between terminals.

Papayagan ba ring pumarada sa mga terminals ang de-padyak, tricycle, jeep, fx, at taxi? Lalagyan ba ng bus stop? Ang mga terminals ay malayo sa working place o commercial areas.

Mayron bang security sa mahuhulog sa tubig o pasukan ng mga masasamang loob? Ang mga terminal ay isolated kaya napakadaling gawan ng krimen. Kahit nga ang ferry ay madaling i-hostage o i-ransom.

Sabi ni Dae-Hyeong Kim ng Center for Nanoparticle Research sa Seoul, sa ngayon kinakailangan pa ng naturang device ang microprocessor mula sa external computer na maaaring sa wrist-watch.

Subalit sa hinaharap, pwedeng ilagay ang wireless components para ito ay maging independent at fully mobile.

Resto Ship ni Yolanda?

Page 12: 2 LUMALAKING TAKOT SA EMSA
Page 13: 2 LUMALAKING TAKOT SA EMSA

131-15 APR 2014

Isinusulong ngayon ng ilang congressman ang pagpapatupad ng unified truck ban sa Metro Manila.

Kasunod ito ng truck ban na ipinatutupad ni Mayor Joseph Estrada sa Maynila.

Paliwanag nina congressmen Magtanggol Gunigundo ng Valenzuela City at Gustavo Tambunting ng Parañaque City, kailangan ang unified truck ban para mabawasan ang masama umanong epekto nito sa mga negosyo.

Sabi ni Gunigundo, “If the truck ban is coordinated, truckers, cargo haulers, and other affected businesses could make better alternative plans for their operations.”

Ayon naman kay Tambunting,

PAHINA ANG LOGISTICS PROFIT SA BANSA“Nababahala ang shipping industry sa paghina ng kilos ng mga kargamento o logistics.

Sa ikalawang pagkakataon, bagsak ang Pilipinas sa World Bank ranking.

57th place tayo sa kabuuang 160 sa 2014 Logistics Performance Index. Mas mababa ito sa dating 52nd place mula sa kabuuang 155 noong 2012.

Maganda ang ranggo ng Pilipinas na 44th batay sa 155 economies na inusisa noong 2010. Umakyat ito mula sa ika 65th sa kabuuang 150 noong 2007.

Sa susunod na evaluation, isasali na ang epekto ng truck ban sa Maynila.”

“truckers would have to adjust to new traffic regulations imposed by local government units, including the truck ban.”

Sabi ni Alberto Suansing, president ng Integrated Truckers Association, he understood the predicament of the mayors after Manila’s truck ban had forced trucks to park in Caloocan, Navotas and Parañaque, where traffic gridlocks had worsened.

Susog naman nina congressmen Winston Castelo ng Quezon City at Sherwin Gatchalian ng Valenzuela City, kailangang i-expand ang coordinated truck ban para ito ay maging unified traffic policy.

Dahil sa truck ban sa Maynila, marami sa mga truck ang naka-park ngayon sa Caloocan, Navotas at Parañaque na nagpapabigat sa trapiko.

Isinara ng Senegal ang border nito sa Guinea. Ito ay para iwasan ang Ebola virus.

Hinihinalang 70 katao ang namatay dahil sa naturang virus. Ito ang deadliest outbreak sa loob ng pitong taon.

Ang nakamamatay at nakakahawang sakit ay mas malala pa sa bird flu

FOR SALEP1.4M

18 sqm. commercial spaceOne Metro Residences

Mid-rise residential/commercial building near Philtranco, EDSA,

Pasay City

FOR RENTP18,000/month

Condo UnitThe Grand Tower

Near De La Salle UniversityManila

Call / Text:785-1130;

0906-5160940

na umaamba sa Pilipinas galing Tsina.

Ang Ebola ay kinatatakutang lumaganap sa mahihirap na lugar gaya ng West Africa.

Ito ay isa sa mga pinangangambahang pandemic ng mundo dahil wala pang sapat na kakayahang ito ay sugpuin.

UNIFIED TRUCK BAN

NAMAN

DEADLY:EBOLA DI BOLA

ERRATUM - Page 13 March 16-31, 2014 Issue

Page 14: 2 LUMALAKING TAKOT SA EMSA

14 1-15 APR 2014

Tayo na, tayo 2GO with cruise amenities aboard M/V St. Francis Xavier.

Safe and super liner, kaya nito 1,910 pasahero. Class na mga cabins; maluluwang at magandang disenyo with tasteful furnishings.

Kasama na ang economy at tourist class; first class restaurants at 24-hour convenience store.

Merong spa with qualified attendants; karaoke with excellent sound and selections.

Plus event halls, conference rooms and open deck while travelling.

VP Stephen Tagud declares, “While the company is giving affordable travel, safety is our focus and main thrust.”

He adds, “It also envisions to promote a cruise-like experience to its passengers.”

Sarap maglakbay, slogan ng 2GO sa mga destinasyong ito:

• Wednesday, from Manila to Bacolod-Iloilo back Manila.

• Saturday, from Manila to Cebu - Dumaguete – Zamboanga – Dumaguete and straight Manila.

Ang bagong barko ay nagdadala rin ng kalakal at kargamento hanggang 180 TUE’s (twenty fft/fcl).

Mula sa komiks, isinapelikula at mga telenobela, nasa swimming pool at class room na si Dyesebel.

The legendary mermaid of Philippine fiction and entertainment is so patok in beaches and resorts this summer.

Meron nang Mermaid Swimming Academy, nagtuturo paanong lumangoy ala-serena.

May mga klase sa Metro Manila, Cebu at Boracay; pwedeng turuan ang 4 to 60 years old.

Ang mermaiding ay nakakatulong daw sa pagpapatibay ng respiratory system, lalo na sa baga o lungs.

Gayun din kaya sa mga Siokoy na nangangain ng siomay?

ACROSS1. The pins in the gunwhale of a boat

which are used for oarlocks

2. A metal shield in the form of a frustrum of a cone

3. A term applied to those plates placed at the extreme forward or after ends of a ship

4. The part of a stair tread which projects beyond the face of the riser

5. A gentle breeze, a west wind

ACROSS 1.Jettison 2.Secure 3.Posh 4.Taut 5.Pooped DOWN 1.Easy 2. Shrouds 3.Plait 4. Heart 5. Unbend

*SAGOT SA NAKARAAN:

DOWN1. The moment of a system of forces that causes

rotation, as of a shaft or a rudder stock.

2. A small of timber or plank placed under the heel of a shore

3. A cover used to guide and enclose the tail end of a valve spindle

4. The space on a vessel in which the food is prepared and cooked

5. A nautical term used to signify that the whole vessel is neat in appearance and in good order

LIFESTYLE

MARITIME BREAK

SARAP 2GO, LAKBAY TAYO! PATOK SI DYESEBEL

Page 15: 2 LUMALAKING TAKOT SA EMSA

151-15 APR 2014

SPORTS

1st Commo. Jaime C. Jimenez Sr. Swim Meet Philippine Swimming League (PSL) 55th Leg Series

Girls:Trisha Anne OliverosAidepp de Luna Micaela Jasmine Mojdeh Anonuevo Cyrilyn MonicaBela Loiuse Magtibay Angelica Mae Medrano Arlyn Arcadio

Boys:Ythnmthw OrellanaMichael Lozada Jordan Ken Lobos Inaki Emil Lorbes Romeo Renzo Teodoro Jifrey Azor Bryan Tan

Top TeamsIbalong Magayon Aquagliders (440 pts.)Quezon Killer Whales (340 pts.)Albay Falcons (159 pts.)UNC Greyhounds (132 pts.)University of Saint Anthony (118 pts.)Mariners Blue Dolphins (101 pts)

Mariners Polytechnic Colleges Foundation, Rawis, Legazpi CityMarch 22, 2014

W I N N E R SCategories: 50-meter backstroke, 50m breaststroke 50m freestyle, 100m butterfly and 100m backstroke

Participants: More than 100 swimmers from Aklan, Laguna, Quezon City, Manila, Pasay, Lucena, Quezon province, Marikina, Albay, Naga and Legazpi.

Most Outstanding Swimmers

Page 16: 2 LUMALAKING TAKOT SA EMSA