6 - 12 декември 2010 г., година (VI), 49 /275/

0700 010 006, 07541/20-75 или на адрес: с. Сатовча, ул. „Тодор Шопов” 37Открит е телефонен пост 070010006 в общината, можете да говорите толкова дълго, колкото искате само за 0,13 лв.

07541/20-66 – дежурен общински съвет за отбрана при Общинска администрация Сатовча

2950, Сатовча, ул. „Тодор Шопов”№ 37, тел.:21-16, факс: 20-95

ПРИКЛЮЧИХА ДЕЙНОСТИТЕ ПО ПРОЕКТ „УКРЕПВАНЕ НА СВЛАЧИЩЕ В СЕЛО ПЛЕТЕНА”

Проект „Укрепване на свлачище в село Плетена” спечелен от Общинска админи-страция Сатовча, финансиран от Министерство на Регионалното развитие и благоу-стройството по Оперативна програма Регионално развитие, приоритетна ос 4 „Местно развитие и сътрудничество”, операция 4.1. Дребномащабни местни инвестиции одобрен с договор № BG 161РО001/4.1-02/2008/010, вторият голям проект на Община Сатовча одобрен по Оперативна програма регионално развитие е вече реализиран.Проекта включва разходи за строително-монтажни работи, за строителен и авторски

надзор, за одит на проекта, за изготвяне на документацията, за публичност и инфор-мация и е на обща стойност 524 321,54 лв. С реализацията на дейностите се изпълни общата цел на проекта, а именно из-

граждане и укрепване на дребномащабни инфраструктурни съоръжения за предотвра-тяване на свлачищните процеси и укрепване на съществуващо свлачище в с.Плетена. Ограничиха се и се предотвратиха рисковете за хората, както и щетите за живота и имуществото на живущите в района. С изпълнението на проекта се постигна по-си-гурна среда на живот за жителите и посетителите на с.Плетена, подобри се пътната инфраструктура, което дава възможност за повишаване на местния икономически потенциал и качеството на живот на общината като цяло.Изпълнени са и специфичните цели на проекта: осигури се защита на населението,

чрез укрепване на над 340 м. пътна инфраструктура, стабилизира се регистрираното свлачище в с.Плетена, намиращо се върху застроителен район на стръмен скат и се осигуриха превантивни мероприятия срещу потенциални заплахи от рухване на жи-лищни сгради.Като цяло пряко повлияни от реализацията на проекта са собствениците на имоти

и активите засегнати от свлачището, които са 16 на брой и около 15-16 собственици, чийто имоти са в непосредствена близост до засегнатия район. Освен собствениците на тези имоти в тази група влизат и техните семейства, също така и жителите на село Плетена, които са около 2900 души.Изпълнени бяха предвидените в проекта строително–монтажни работи, като из-

граждане на съоръжения за отвеждане на повърхностните води извън територията на свлачището (окопи, канавки, дренажни ребра и др). Изграждане на нови съоръжения за заздравяване и конструктивно укрепяване на свлачището, включващи преоткоси-ране, повърхностно отводняване и дълбочинно отводняване на анкери, пилотни и пилотно-анкерни конструкции, дренажни системи, канавки и шахти, подпорни стени, анкерирани стени, шлицовани стени и други. Изграждане на автоматизирана контролно-измервателна система за мониторинг на поведението на свлачището след реализацията на инфраструктурните мерки.Изграждане на съоръжения за понижаване на подпочвените води под нивото на

хлъзгателната повърхност (хоризонтални сондажи, събирателни шахтни и други) и за отвеждането им извън територията на свлачището.Като цяло изпълнението на проекта се реализира на няколко етапа.Първият етап бе избирането на изпълнител – фирмата „А-строй” за изпълнител на

строително-монтажните работи, съгласно правилата на ЗОП и НВМОП.Вторият етап бе изпълнението на строително-монтажните работи, изразяващи се

предимно в осъществяване на отводнителни и осушителни мероприятия на терена, както и изграждане на подпорна стена.Третият етап от реализацията на проекта бе административен, изразяващ се в под-

готовката на документация необходима за извършване на вътрешен одит, на външен одит от лицензиран одитор и цялостно отчитане на проектните дейности пред финан-сиращата институция – МРРБ – ОПРР. Този документ е създаден с финансовата подкрепа на ОП „Регионално развитие”

2007-2013, съфинансирана от Европейския съюз и Европейският фонд за регионално развити.инж. Петър Мутафчиев Ръководител на проекта

ПРИХОДИТЕ ОТ ЗДРАВНИ ВНОСКИ ЩЕ ОТИВАТ САМО ЗА ДЕЙНОСТИ В ЗДРАВЕОПАЗВАНЕТОТова реши парламентът, който прие на второ четене промени в За-

кона за здравното осигуряванеНабраните при-

ходи от здравноо-сигурителни внос-ки за съответната година по бюджета на Националната здравноосигури-телна каса ще се изразходват само за осъществяванена дейности в здравеопазването. Това реши парламентът, който прие на второ четене промени в Закона за здравното осигуряване. Сред тези дейности на здравната каса са заплащането на медицинска

помощ, договорена с Националния рамков договор и с договорите с изпълнителите, и издръжка на административните дейности по здравното осигуряване.

В А Ж Н АИ Н Ф О Р М А Ц И Я Общинска администрация Сатовча Ви уведомява, че от 10

до 24 март 2011г. на територията на Република България ще се извърши преброяване на населението и жилищния фонд.

Във връзка с подготовката, организацията и провеждането на пре-брояването Общинска администрация Сатовча започва набиране на кандидати за преброители и контрольори.Лицата, които желаят да кандидатстват подават в деловодството на

Общинската администрация (може и чрез кметовете по населени места), в срок до 10 декември 2010 г. следните документи:

1. Заявление по образец.2. Автобиография в изискван формат с приложена снимка.3. Копие от диплома за най-висока степен на завършено обра-

зование.Общинска администрация Сатовча

ЧЕСТИТ ПРАЗНИК !Осми декември е дългоочакваният ден от всеки

студент. Нека той бъде наситен с приятни емоции, с много радост и веселие. Желая на всички млади хора, да бъдат силни, можещи и проспериращи. Да бъдат верни на мечтите си, уверени в себе си и утрешният ден. Да бъдат

достойни граждани на страната и общината си.Весел празник!

д-р Арбен Мименов, Кмет на община Сатовча

Оперативна програма “Регионално развитие” 2007-2013 www.bgregio.eu

Инвестираме във Вашето бъдеще!Проектът се финансира от Европейския фонд за регионално развитие и от държавния бюджет на Република България,

№ BG 161РО001/4.1-02/2008/010

ОЩЕ 6 МЕСЕЦА ЗА ФИРМЕНА ПРЕРЕГИСТРАЦИЯС 6 месеца да се удължи срокът за пререгистрацията на тър-

говците, предвиждат промени в Закона за Търговския регистър, приети от парламента на първо четене. Измененията се предлагат заради невъзможността за пререгис-

трация в разумния тригодишен срок, предвиден в закона, е за-писал в мотивите си вносителят - Министерският съвет. Това в същото време ще моти-

вира, според кабинета, непрере-гистрираните търговци сами да поискат пререгистрация в срок. Обстоятелствата и актовете,

вписвани и обявявани в Търгов-ския регистър, се оповестяват без информация, представля-ваща лични данни, предвижда законопроектът. Изключение се прави за данни, за които със закон се изисква да бъдат опо-вестени. Подлежащите на пререгистрация фирми са малко над 1 мили-

он. Според сега действащия закон срокът им за пререгистрация изтича на 31 декември 2010 г.

ÃËÎÁÀËÅÍ ÔÎÍÄ ÇÀ ÄÅÖÀÒÀ Краен срок: текущ Глобалният фонд за децата (Вашингтон) предоставя финансиране на местни организации

от цял свят, които:- са местни организации, които решават общностни проблеми, с малък бюджет (под 100

000 щ.д. годишно);- служат на най-уязвимите деца (социално-слаби, с увреждания, социално изолирани,

членове на банди, роми, от рискови групи и др.);- ползващи иновативни, бизнес подходи: нови подходи към стари проблеми;- признати за източник на експертни знания в общността или на национално ниво;- техни преки бенефициенти са деца и млади хора;- имат отлично ръководство и визия;- със солидни системи за управление - електронна поща, основни финансови и счето-

водни системи;- реализирали са ефективни програми.Грантовете се предоставят на годишен принцип и са в размер от 5 000 до 20 000 щ.д. Като

първа крачка се кандидатства онлайн на адрес: www.globalfundforchildren.org Ако вашата организация отговаря на приоритетите на ГФД и на критериите за подбор, процесът ще продължи с представяне на пълно проектопредложение.

КОНКУРС ЗА УЧАСТИЕ В ПРОГРАМАТА НА САЩЗА УЧЕНИЦИ С ВИСОКИ ПОСТИЖЕНИЯ

Краен срок: 31 януари ежегодно Българо-американската комисия за образователен

обмен “Фулбрайт” обявява конкурс за участие в Про-грамата на САЩ за ученици с високи постижения (USAP). Тази програма дава възможност на талантливи ученици с изявени лидерски качества и принос към обществото, да се обучават в престижни университе-ти в САЩ, независимо от финансовото им състояние.Програмата е предназначена за ученици от 11 клас на държавните средно-образователни училища. Кандидати-те трябва да имат високи академични постижения, силна мотивация и да се нуждаят от пълно или частично финансиране, за да могат да продължат образованието си в бакалавърски програми в САЩ. Изисквания за участие в конкурса:- да сте ученик в 11 клас на държавно средно-образователно училище; - да имате отличен успех; - да участвате активно в живота на училището и на общността; - да можете да докажете финансови затруднения. Документи за участие в конкурса: - Попълнената апликационна форма; - Две есета (по едно от Група А и Група Б, стр. 3 на апликацията);- Академична справка от 8-ми, 9-ти и 10-ти клас и от първия срок на 11-ти клас, подпи-

сана от директора на гимназията и подпечатана с печата на училището; - Копие от резултата (ако имате такъв ) от тестовете iBT TOEFL/SAT Reasoning Test/ SAT

Subject Tests/ Cambridge AS , подпечатано от училището;- Две препоръки.

ПОКАНА ЗА ПРОЕКТИ КЪМ ЕВРОПЕЙСКИЯ ФОНД ЗА ИНТЕГРИРАНЕ Краен срок: 14 януари 2011 г. Настоящият конкурс е насочен към транс-

национални сдружения, съставени от поне три партньорски организации, регистрирани в три различни държави. В сдруженията могат да участват национални, регионални и местни власти, неправителствени и международни организации, физически и юридически лица, университети и изследователски институти. Те трябва да бъдат регистрирани в държава членка на Европейския съюз с изключение на Дания.По настоящата покана се съфинансират дейности по четири приоритета:

1. Насърчаване на многообразието на добросъседски политики.2. Насърчаване на участието на имигрантите в демократичния процес.3. Насърчаване на интеграционните мерки към различните имигрантски групи.4. Изследване на връзките между политиките на прием и интеграционния процес.По-конкретно фондът финансира разходи за заплати, пътни разходи и разходи за престой,

за оборудване и консумативи, за финансови услуги и др.Индикативен бюджет: 6 005 000 евро. Минимална стойност на проектите: 350 000 евро.Максимална стойност на проектите: 1 000 000 евро.

ФОТОКОНКУРС„БЪЛГАРИЯ, СЕЛОТО И СВЕТЪТ”

Краен срок: 30 януари 2011 г. В конкурса могат да участват ученици от профе-

сионалните гимназии по селско и горско стопанство в България и студентите в стопанските универси-тети и факултети на висшите училища, изучаващи дисциплини с насоченост към селското стопанство, както и всички желаещи на възраст до 26 години.Фотографиите ще се приемат до 30 януари 2011 г. на онлайн платформата photo.europe.bg или на хартиен но-сител. Предвидени са специални награди за участниците.

Н О В И Н И6 - 12 декември 2010 г., брой 49

Ако желаете да публикувате и Ваши интересни фотоси, моля изпращайте материалите си на адрес:

Сатовча 2950, ул.”Тодор Шопов”№37, факс: 07541/20-95, e-mail: satovchabl@abv.bg

СЕДМИЧЕН КАЛЕНДАР6 Декември 2010, Понеделник

Никулден На днешния ден Българската православна църква почи-

та паметта на Свети Николай Мирликийски Чудотворец (Никулден) с голям църковен празник. Свети Николай, архиепископ Мирликийски е един от най-почитаните християнски светци. Покровител е на моряците и рибарите, и на банкери. На този празник се канят роднини, кумове и съседи, и се освещава голяма тра-пеза, която завършва с песни и веселба. След прикадяването, свещеникът взима опашката на обвития в квасено тесто шаран. Костите на никулденския шаран не се изхвърлят, а се изгарят, закопават в земята или се пускат в реката - вярва се, че така ще се опази и умножи плодородието и семейното благополучие. В деня на Свети Никола на трапезата освен рибник и обредни хлябове, трябва да има и постни ястия: варена царевица, жито, постни сърми, чушки, боб. На Никулден празнуват Никола, Николай, Николина, Ненка, Нина.

Ден на банкера Според легендата Свети Никола, освен покровител на рибарите и морепла-

вателите, е покровител и на банкерите. Преди да го канонизират за светец той бил лихвар, който помагал на бедни и безпарични, като раздавал богатството си. Но гледал тези, на които правел благодеяния, да не разберат откъде идват те. Преданието казва, че Свети Никола незабелязано подхвърлил три кесии със злато в дома на обеднял търговец, за да може да омъжи трите си дъщери и да ги спаси от безчестие. 8 Декември 2010, Сряда

Празник на българските студенти На 28 октомври 1994 г. Съветът на ректорите взема решение

8 декември да бъде неучебен ден и празник на българските студенти. А за пръв път 8 декември е отбелязан като празник през 1903 г. на единствения тогава в Княжество България университет - Ви-сшето училище. Решението за празника е взето на 30 ноември 1902 г. от Ака-демичния съвет, който определя честването да бъде на 8 декември, деня на Св. Седмочисленици (25 ноември ст. ст.), един от които е Св. Климент Охридски. Празнуването е отменено след 1944 г. и датата е заменена със 17 ноември - Международния ден на студентската солидарност. През 1962 г. празникът на университета е възстановен на 8 декември. В продължение на годините се чества от студентите в цялата страна като студентски празник.

Годишнина от убийството на Джон Ленън На 8 декември 1980 г. е убит английският рокмузикант,

певец, композитор, поет, художник Джон Ленън. Един от основателите и до края водеща личност в «Бийтълс», за мнозина той е основателят на съвременната рокмузика. Джон Ленън през целия си живот е политически ак-

тивист, който участва в редица демонстрации за мир. Името му е свързано колкото с оригиналните текстове, които пише като музи-кант, толкова и с глобалната кауза за мир на планетата. Песента на му - Imagine е приета за неофициалният химн на планетата Земя.9 Декември 2010, Четвъртък

Зачатие на Св. Анна. Празник на майчинството В календара на православната църква този празник е тясно свързан с празника

на Рождество на Пресвета Богородица. На него се почита зачатието на Св. Анна - майка на Богородица. Св. Анна се смята за покровителка на брака, семей-ството, майчинството, закрилница на девиците, вдовиците и бременните жени. Дълго време Йоаким и Анна нямали деца. Освен личната си мъка тряб-вало да понасят и обществения укор, тъй като бездетството, считано за Божие наказание, не се посрещало със съчувствие. С молитва и надежда дошла вестта за дългоочакваната рожба, която ще бъде наречена Мария.Църквата почита света Анна няколко пъти в годината: на 8 и 9 септември, когато празнуваме Рождеството на Пресвета Богородица и възпоменаваме Нейните родители - Св. Иоаким и Св. Анна. И на 25 юли - денят на успението (смъртта) й.10 Декември 2010, Петък

Международен ден за правата на човека На 10 декември 1948 г. Общото събрание на ООН приема Всеобща декларация

за правата на човека. Чества се от 1950 г.12 Декември 2010, Неделя

Свети Спиридон: празник на занаятите Свети Спиридон, епископ Тримитунтски чудотворец е цър-

ковен празник. Роден е на о. Кипър, живял през V век. Хранел бедни и сираци, лекувал болни. Поставен е за епископ в гр. Тримитунт на о. Крит. Празникът на Св. Спиридон се отбелязва като празник на различните еснафски организации - керемидари, тухлари, обущари, терзии, бакърджии, дюлгери.

КОМИСИЯ ПО ЗЕМЕДЕЛИЕ И ГОРИ ПРИЕ НА ВТОРО ЧЕТЕНЕ ЗАКОНОПРОЕКТА ЗА ГОРИТЕ

С настоящия законопроект се реализира на практи-ка най-голямата институционална реформа в горския секторКомисия по земеделие и гори към Народното събра-

ние на свое редовно заседание прие на второ четене законопроекта за горите. В новите текстове са отра-зени всички предложения за промени направени от неправителствените браншови организации. С това Министерство на земеделието и храните изпълни своя ангажимент към тях, като се запазват основните идеи на закона записани в Управленската програма на правителството.

С настоящия законопроект се реализира на практи-ка най-голямата институционална реформа в горския сектор. С нея в действителност ще се постигне реално разделяне на контролните от управленските функции в горите и ще се персонализира отговорността на всички длъжностни лица заети в сектора. Реформата в областта на горите се очаква да стартира

с приемането на проектозакона на второ четене в На-родното събрание, което ще се проведе тази седмица от 6 до 10 декември 2010 г.

БЪЛГАРИТЕ БЪРЗАТ ДА СЕ ПЕНСИОНИРАТПриемът на документи за отпускане на нови пенсии

за осигурителен стаж и възраст безспорно е увеличен в последните два месеца, откакто стартът на пенсионната реформа стана реален с вкарването на предложенията за промени в парламента, признаха от Националния осигурителен институт, съобщава вестник “Сега”.

“Особено активни са хората, които имат права за ранно пенсиониране поради неяснотите около удължа-ването на срока на действие на разпоредбите за тях”, обяснили от НОИ пред изданието. Още обаче няма данни какъв точно е ръстът на заявленията за пенсии, тъй като срокът е кратък да се обработят документите и да се съберат данните от териториалните поделения. Голямото говорене как ще изглежда пенсионната рефор-ма, което започна още през пролетта, вече се отразява върху броя на пенсионираните, показват официалните данни на НОИ за първите 9 месеца на годината.Отпуснатите пенсии за осигурителен стаж и възраст

за периода са 48 567 при 50 949 за цялата 2009 г. Ново отпуснати инвалидни пенсии пък са над 33 000, а за миналата година са били общо 37 530 лв., което ще рече близо 500 средно повече на месец.За цялата минала година са се пенсионирали 3161

военни и служители на МО, МВР и работещи по други специални закони с право на ранно пенсиониране, а за първите 9 месеца на 2010 г. те са 2459, като 931 от тях са излезли в пенсия през третото отчетно триме-сечие. Така вместо пенсионерите да намаляват, както се предвиждаше в бюджета на НОИ за тази година, те всъщност се увеличават. При планирани 2 182 729 души

средногодишен брой пенсионери, за деветмесечието те са нараснали на 2 191 000 души.Последният вариант на пенсионната реформа, който

ще се гледа на второ четене в социалната комисия в НС през седмицата, предвижда промените да стартират от 2012 г. Тогава започва да се увеличава стажът за пенсия с по 4 месеца на година, докато стигне 37 г. за жените и 40 за мъжете. Работещите в първа и втора категория труд запазват правата си за ранно пенсиониране до края на 2014 г. След това за тях започва да расте възрастта за пенсия с по 6 месеца на година. В условията за ранно пенсиониране промени няма да има до края на 2014 г., след което започва вдигане на възрастта с по 6 месеца на година.

З А К О Н О Д А Т Е Л С Т В О6 - 12 декември 2010 г., брой 49

ДАНЪЧЕН КАЛЕНДАР ДЕКЕМВРИ 2010 г.

ОДОБРИХА ПРОМЕНИ В ЗАКОНА ЗА ТЪРГОВСКИЯ РЕГИСТЪР НА ПЪРВО ЧЕТЕНЕ

Всички еднолични търговци и клонове на чуждес-транни търговски дружества, които до 30 юни 2011 г. не са поискали пререгистрация, да не бъдат пререги-стрирани служебно, както се правеше досега, а да бъдат заличени, това предвиждат промени в Закона за Търгов-ския регистър, които парламентът одобри на първо чете-

не. Еднолични-те търговци ще бъдат заличени, защото те отго-варят с цялото си имущество и като физически лица за задълже-нията, които са поели като тър-

говци. Клоновете ще бъдат закрити. Фирмените им дела ще бъдат архивирани и съхранявани от окръжните съдилища.Считано от 1 юли 2011 г. по силата на закона се счита

за прекратена и дейността на търговските дружества и кооперациите, които не са пререгистрирани в срок.Предвижда се Агенцията по вписванията да оповести

на електронната си страница списъци на едноличните търговци и клоновете на чуждестранни търговци, както и списък на търговските дружества и кооперациите, за които не е поискана пререгистрирация в законоус-тановения срок. С обявяването на тези списъци, за да се считат за уведомени всички държавни учреждения, съдилищата, банките, кредиторите и Националната агенция по приходите.

ФОНД ‘ЗЕМЕДЕЛИЕ‘‘ СЕ ОТВАРЯ ЗА ГРАЖДАНИТЕ1 декември може да се нарече и знаменателна дата по

отношение на отварянето на железните порти на фонд “Земеделие” към обществото. Защото най-накрая, на четвъртата година от действието на програмата за разви-тие на селските райони (2007-2013 г.) в ДФ “Земеделие” - Разплащателна агенция започна работа новосъздаде-ният информационен център, чрез който кандидатите по различните програми, схеми и мерки, имат възможност да получават своевременно информация. Изпълнител-ният директор на институцията Светослав Симеонов

разясни, че това е и една от основните стъпки за по-голя-ма прозрачност в работата на фонда. За всички основ-

ни програми, които фонд “Земеделие” администрира, са определени експер-ти, които да отгова-рят на запитвания-та. За улеснение на

кандидатите са създадени електронни адреси, на които бенефициентите да задават писмено своите въпроси. А отговорите ще се получават в рамките на 5 работни дни. В случай, че въпросът изисква време за решава-нето му, служителите от информационния център ще търсят съдействие от съответните отдели, които работят по конкретните проекти. Когато се изисква отговор на външна институция, въпросите ще се препращат до съответната институция, като своевременно ще се уведомява питащият. Допълнително в ДФ “Земеделие” е създадена

и приемна за директни срещи на бенефициен-тите с експерти на Разплащателна агенция. Така всеки гражданин може да се записва или да идва направо в централата на фонд “Земеделие” и ди-ректно да получава отговори на своите въпроси. ТЕЛЕФОНИ И ЕЛЕКТРОННИ АДРЕСИ НА ИНФОР-МАЦИОННИЯ ЦЕНТЪР НА ДФ “ЗЕМЕДЕЛИЕ”

- Програмата за развитие на селските райони (2007-2013 г.) за въпроси към отдел “Договориране по при-лагане на мерки за развитие на селските райони” - ще отговарят телефони 8187 222 и 8187 272.

- Общинските администрации ще могат да се инфор-мират за проектите си по публичните мерки на електро-нен адрес - vaprosi_ obshtini_prsr@dfz.bg.

- Кандидатите по частните мерки, могат да задават въпроси на адрес chastni_prsr@dfz.bg.

- За въпроси към отдел “Оторизация на плащанията по прилагане на мерки за развитие на селските райо-ни” е отворен телефон 8187 600, електронният адрес е vaprosi_obshtini_ prsr@dfz.bg.

- За частните мерки работи телефон 8187 431 и елек-тронна поща, с адрес chastni_prsr@dfz.bg.

- За “Директни плащания на площ” въпроси могат да се задават на адрес sepp@dfz.bg , а телефоните, на които се приемат обаждания са 8187 479, 8187 449.

- По линия на селскостопанските пазарни механизми, държавните помощи, програма “Рибарство и аквакулту-ри” и програма САПАРД е създаден електронен адрес call_obsht@ dfz.bg, а телефонът е 8187 169.

До 10-ти декември:ЗДДФЛ1. Внасяне от работодателя или възложителя на

авансовия данък, удържан през месец ноември за доходи от трудови правоотношения и за доходи от друга стопанска дейност по чл. 29 от ЗДДФЛ.ЗКПО1. Подаване на декларация по ЗКПО за данъка върху

хазартната дейност от лотарии, томболи и числови лотарийни игри Бинго и Кено.ЗСВОТСПодаване на Интрастат-декларации пристигания/

изпращания по ЗСВОТС за месец ноември 2010 г.До 14-ти декември:ЗДДС1. Подаване на справка-декларация по ЗДДС, ведно

с отчетни регистри и магнитен носител и внасяне на дължимия ДДС за данъчния период - месец ноември.

2. Подаване на VIES-декларация от регистрирано лице, което е извършило вътреобщностни доставки или доставки като посредник в тристранна операция за данъчния период - месец ноември.До 15-ти декември:ЗКПО1. Месечните авансови вноски за декември за

корпоративния данък по Закона за корпоративното подоходно облагане.

2. Внасяне на данъка върху приходите за месец ноември от бюджетните предприятия.

3. Внасяне на данъка върху разходите по ЗКПО за месец ноември: представителни разходи, свързани с дейността; социалните разходи,предоставени в натура; разходите, свързани с

експлоатация на превозни средства, когато с тях се осъществява управленска дейност. 4. Внасяне на алтернативен данък по чл.226, чл.234 и чл.241 от ЗКПО върху приходите от помощни и спомагателни дейности по смисъла на Закона за хазарта, начислени през месец ноември.

ВЪПРОС: Има ли право работодателят да изисква със заповед от служителите да представят заедно с болничния лист и лекарска рецепта за изписани лекарства, както и касова бележка за закупуването им? Длъжен ли е служителят да подписва такава заповед? ОТГОВОР: Наредбата за медицинската експертиза

(обн., ДВ, бр. 36 от 14.05.2010 г.) задължава осигуреното лице да представи на работодателя болничния лист или да го уведоми до два работни дни от издаването му.

ВЪПРОС: Има ли някакви ограничения или усло-вия за полагане на нощен труд от шивачки и кои са нормативните документи за това? ОТГОВОР: Съгласно чл. 140, ал. 2 от Кодекса на

труда (КТ) нощен е трудът, който се полага от 22,00 ч. до 06,00 ч., а за непълнолетни работници и служители - от 20,00 ч. до 06,00 ч. В чл. 140, ал. 4 от КТ са посочени работещите, за които нощният труд е забранен. Това се работници и служители, които не са навършили 18-го-дишна възраст, бременни работнички и служителки както и работнички и служителки в напреднал етап на лечение ин-витро; майки с деца до 6 годишна възраст, както и за майки, които се грижат за деца с увреждания, независимо от възрастта им, освен с тяхно писмено съгласие; трудоустроени работници и служители освен с тяхно съгласие и ако това не се отразява неблагопри-ятно на здравето им съгласно заключение на здравните органи и работници и служители, които продължават образованието си без откъсване от производството освен с тяхно съгласие. Следователно няма пречка шивачки да полагат нощен труд при спазване на посочените по-горе изисквания на Кодекса на труда.

ÊÀÊ ÏÎ-ÄÚËÃÎ ÂÐÅÌÅ ÄÀ ÑÅ×ÓÂÑÒÂÀÌÅ ÑÈÒÈ

Хората, които водят не особено активен начин на жи-вот, постоянно имат нужда от храна, дори да са хапнали преди малко. За да запазите количеството на погълнатите калории в норма, съответстваща на здравето, диетолози съветват как да останете сити по-дълго време и по този

начин да се предпазите от натрупването на излишни килограми.Хранете се с мазна

храна. Това звучи мал-ко странно, но всъщ-ност хората пълнеят от употреба само на маз-нини. Но нашият ор-ганизъм има нужда от ненаситени мазнини за добро функциониране и поддържането на енергиен баланс.

От тези мазнини тялото ни поглъща необходимите по-лезни вещества. Ненаситените мазнини, които се съдър-жат в авокадото и зехтина, се превръщат в съединения, които поставят бариера пред апетита.Важното е да не прекалите и мазнините да са равни на

двадесет до тридесет процента от храната, която консуми-рате дневно. Друг трик, за да оставате сити дълго време, е да дъвчете дъвка.Дори да не обичате дъвка, опитайте, защото човек след

дъвчене на дъвка дори не иска да яде. Според изследване на американски експерти, ако сутрин дъвчете дъвка един час, на обяд ще консумирате 67 калории по-малко от обичайното.Все още не е ясен механизма на работа на този процес,

но учените предполагат, че той е свързан с вкус, миризма и изработка на слюнка. За да запазите зъбите си здрави, дъвчете дъвки без захар.Хапвайте бадеми, когато изпитвате глад. Те съдържат

фибри и ненаситени мазнини, които поддържат усещането за ситост. Ако всеки ден в продължение на половин година консумирате по една шепа бадеми, талията ви ще намалее с четиринадесет процента.Върнете въглехидратите в менюто си, макар те да се

смятат за табу за онези, които искат да имат красива фигура. Сега обаче се наблюдава голямото завръщане на въглехидратите.Важното е да избирате сложни въглехидрати, които се

съдържат в зеленчуците, плодовете и пълнозърнестите култури, тъй като те по-дълго време се преработват в стомаха и запазват чувството на ситост по-дълго време.Картофите се преработват бавно заради съдържащото се

особено нишесте в тях, което се съпротивлява на работата на храносмилателните ферменти. Картофите могат да помогнат на диетата ви, ако всеки ден на обяд изяждате половин сварен едър картоф.Редовно хапвайте грейпфрут, ктъй като той съдържа

вещества, намаляващи нивото на инсулин, който регулира метаболизма на мазнините, и по-бързо изгаря калориите. Ако ви се пие сок от грейпфрут, не купувайте готов, а сами си изцедете и не добавяйте захар.Редовно посещавайте фитнес залата. Това не само ще ви

помогне да изгорите калориите, но и ще намали апетита ви поне за два часа след завършването на тренировките.

ЯБЪЛКОВИТЕ ПЛОДОВЕ ДЕЙСТВАТ ПОДМЛАДЯВАЩО

Откритие на британски учени от Института за изслед-вания на храните в град Норич доказва, че ябълките имат и подмладяващо свойство. Според тях, консумацията на ябълки не само очиства тялото, но и удължава живота. откритият елемент се нарича епикатехин полифенол. Пол-зите от полифенолите са познати отдавна. Полифенолите формират стабилни химически съединения с протеините. „Дъбилният ефект“, произведен от полифенолите, отдавна се използва във фармацевтиката. Основните предимства на дъбилните вещества са, че очистват организма при отра-вянето с алкалоиди и извеждат тежките метали от тялото.Ябълковият епикатехин полифенол действа на сърдечно съдовата система, подобрява кръвообращението, под-държа еластичността на кръвоносните съдове. Дори и

в източната медицина ябълките се разглеждат като средство за лече-ние на болести на сър-цето и мозъка. С ябълки се лекуват склероза и хипертония.Британските учени

успяха да докажат, че ябълковият сок под-

младява тялото средно със 17 години, със 17% повишава еластичността и втвърдяването на съдовете и намалява риска от сърдечни заболявания, инфаркт и инсулт.

6 - 12 декември 2010 г., брой 49

Попълнете празните квадратчета, така че всеки ред, всяка колона и всяка 3х3 секция да съдържа числата от 1 до 9.

П О Л Е З Н И С Ъ В Е Т И :

Мария Самарджиева, Красимир Странджев и Инцафка Укова

УСТОЙЧИВОСТТА НА ОВОШКИТЕ КЪМ СТУД ИМА ПРЕДЕЛИ

Когато температурите през зимата са много ниски до минус 25-28?С, което при нас рядко се случва, но все пак се случва на 10-15 години, опасността от измръзване на овошките е реална. При такива студове средно устой-чивите на студ видове и сортове измръзват и не могат да се възстановят, като през следващите години бавно загиват. Само видовете с висока студоустойчивост, макар

и да са частич-но измръзнали се възстановяват и през следващите години плодода-ват и се развиват нормално.Средно устой-

чивите на студ ви-дове и сортове при силни мразове из-

мръзват, боледуват и загиват - това не става веднага на следващата година, а след две-три години, което при нео-питните градинари често буди недоумение за причината. Не само при силни студове и ниски температури овощ-ните дръвчета измръзват. Много често това се получава и при мека зима. Това се случва при неблагоприятни условия през вегетационния период -дъждовно и хладно лято, дълга, влажна и топла есен и др. Тогава фотосин-тезата на листата е много слаба, дърветата се нападат от различни видове гъбни болести и в резултат на това листата опадват рано. При тези условия дърветата не успяват да натрупат необходимите им хранителни ве-щества за зимата и измръзването е факт.При мека зима с чести затопляния и временни засту-

дявания, колкото по-чести и продължителни затопляния и резки понижавания на температурата има, толкова по-голяма е вероятността от измръзване на плодните дръвчета. Много често е измръзването в такива случаи на плодните пъпки и дръвчетата остават без добив.

КАК ДА СЕ ГРИЖИМ ЗА КОЛЕДНАТА ЗВЕЗДАОсновното е да се има предвид, че Коледната звезда

развива листна маса през лятото, когато деня е дълъг, а зацъфтява през зима-та, когато денят е къс. Коледната звезда се тори с комплексен тор през лятото вся-ка седмица, за да се развие листната маса и на всеки 14 дни, докато цъфти, като торта трябва да съ-

държа повече калий, за да се подпомогне формирането на цветове. Растението има нужда от достатъчно светлина и

температури 17-21 С през нощта и 20-24 С - през деня в зависимост от сорта. Ако тези температури се под-държат докато Коледната звезда цъфти, се развиват по-едри прицветници (истинските цветове са дребни и невзрачни, но са заградени от ярки прицветници, които си наричат „цветове“), но растенията се изнежват и стават нетрайни. Растението се полива само с вода със стайна темпе-

ратура, тогава, когато усетите с пръсти, че почвата е засъхнала. В никакъв случай не бива да се преполива.

МАЛКА обява(до 76 символа)

2.00 лвева

РЕКЛАМА

(в каре)

1.00 лв./см2

ОБЯВА(в каре)

0.50 лв./см2

ßÃÎÄΠÊÐÅÌНеобходими продукти:- желатин - 8 грама- вино - бяло 1/2 чаша- ягоди - 500 грама- канела - на вкус- захар - 6 супени лъжици- сметана - 125 грама- ягоди - няколко- мента - 4-5 листаПриготвяне:Накиснете желатина в студено бяло вино. Изцедете

сок от ягодите, а останалото заделете настрани.Сокът от ягодите загрейте на котлон. Разбъркайте

жълтъците със захарта.В горещия сок се изсипва желатинът и се разбърква

до пълното му разтваряне. Изсипете сока и желатина към жълтъците и отново разбъркайте добре. Разбийте белтъците на пяна, след което разбийте отделно и сметаната. Най-накрая се смесват всички съставки. В чаши сложете по малко от изцедените ягоди, а отгоре и самия крем. Украсете и поднесете охладен.

ÑåíàCassia senna

ОПИСАНИЕ:Малки храсти, висо-

ки до 1 м. Листата са сложни, чифтоперести с 4—5 двойки почти приседнали ланцeтни целокрайни листчета, 2—3 см дълги и 5—10 мм широки. Цветовете са жълти, събрани в пазвени гроздовидни съцветия. Плодът е плосък, кожест, слабо извит, кафяв боб. 3 — 5 см дълъг и 1,5—2,5 см широк.ИЗПОЛЗВАНИ ЧАСТИ:Използват се листчетата на сложния лист (Folia

Sennae) и плодовете (Fructus Sennae, Folliculi Sennae), известни с народното название май чин лист.Съставки: В листата се съдържат около 3% антра-

хинонови гликозиди сенозид А до сенозид Д, реин и алое-емодин, а също флавонолите кемпферол и изорамнетин. Очйстителното действие на дрогата се засилва от наличието на около 10% слузни вещества, захарния алкохол пинит и смолисти вещества, Пло-довете съдържат антрахинонови гликозиди, но в по-малко количество (около 2%) а сравнение с листата.ДЕЙСТВИЕ И ПРИЛОЖЕНИЕ:Листата и плодът на растението се използват при

запек. Както другите съдържащи антрахинонови гли-козиди растения и сената дава късен ефект (10—12 часа след приемането на билката). Действието е меко, безболезнено и не се последва от запек. Това позво-лява да се прилага при запек у тежко болни, черно-дробно болни и при хемороиди. При продължителна употреба слабителният ефект отслабва. Прилага се и като диуретично средство. Някои народи я използват при очни и кожни възпалителни заболявания,Дрогата е много по-слабо токсична от другите съ-

държащи антрахинонови гликозиди растения.Начин на употреба - Използва се отвара от пло-

довете или листата на сената. Една супена лъжица от билката се вари 5 минути в 250 см3 вода. Цялото количество се изпива наведнъж, най-добре вечер преди лягане.

Генко: - Докторе, мисля, че си губя зрението, не мога да

виждам надалеч. Докторът дърпа пердето в кабинета си и пита: - Виждате ли слънцето? - Да. - Е, то е на 150 милиона километра...колко далеч

искате да виждате?