Habitat for Humanity China 9/F., Gaylord Commercial Bldg., 118 Lockhart Road, Wanchai, Hong Kong

T (852) 2520 4000 F (852) 2858 2091 www.habitatchina.org

香港芭蕾舞團慈善義演 支持仁人家園重建大澳社區 二零一零年五月二十三日，香港訊：今個晚上，香港芭蕾舞團將會把優美藝術和慈善精神共冶一

爐，以扣人心弦的舞蹈表現方式呈現給香港大眾 – 芭蕾舞劇《光‧影‧步》(Brilliant Steps) 將會在 2010 年 5 月 23 日晚上 7 時 30 分，假香港文化中心大劇院公開慈善演出。透過這次義

演活動，香港芭蕾舞團將會贊助及支持國際非牟利機構仁人家園的在香港大澳的社區重建項目。 作為非牟利機構，香港芭蕾舞團跟仁人家園一樣都需要社會各界的踴躍支持。雖然如此，舞團亦

深切相信，幫助社會上不同人士及團體的需要，以達至回饋社會的最終目標是其作為社區一份子

的使命之一。這次芭蕾舞劇的義演活動便是香港芭蕾舞團的社會使命感的完美體現–舞團將會把

義演活動的門票收益捐獻給仁人家園，以資助組織即將在大澳開展的棚屋修葺工程；另外亦透過

這次優美的芭蕾舞演繹，將藝術元素糅進大眾的生活點滴，以提升市民生活的質素，並將其化為

克服生活中種種挑戰的動力。 這個名為《光‧影‧步》的芭蕾舞劇匯聚了來自不同地方的國際級芭蕾舞蹈員的優美演出。以

《華麗的快板》、《海盜》雙人舞、《舞極》及《光與影之間》，一共四個章節的戲劇元素表達

《光‧影‧步》的整體主題。適逢第十八屆法國五月藝術節，主辦機構亦會再度與香港芭蕾舞團

攜手合作，邀請了來自法國土魯斯市政廳芭蕾舞團的特別嘉賓參與這次芭蕾舞劇的演出。 作為極具本土文化色彩的大澳社區，除了擁有獨特的文化遺產和歷史，亦深具自然生態的保育價

值。但這些重要的特色，卻隨著當地傳統棚屋歷盡天災和水浸的破壞，而受到嚴重威脅及被大眾

遺忘。加上大澳本土的主要人口為退休長者，他們生活在簡陋及殘舊的棚屋裡，很多居民根本沒

有能力負擔一般基本房屋維修費用，這對當地無依無靠的長者、大澳社區，以至整個香港文化無

疑都構成了威脅。 作為消除貧窮住屋問題的國際非牟利組織，仁人家園 30 多年來一直在世界上不同角落興建及修

葺房屋。針對大澳居民的需要，仁人家園特別聯同基督教女青年協會及大澳委員會，由 2010 年

開始進行一共分為三個階段的棚屋修復及重建工程。首期工程將於今年六月進行，並預期在

2013 年完工。計劃除了需要目標金額 150 至 200 萬港元，亦需要義工協助參與。籍著這此

《光‧影‧步》舞劇義演，香港芭蕾舞團積極投入這項富有意義的社區參與活動，亦祈盼與仁人

家園一同提高本港市民對棚屋修葺的關注，以幫助大澳居民重建家園；同時亦為保護大澳的自然

生態環境和文化色彩出一分力， 以藝術的獨特方式在精神和行動上為當地社區注入活力。

– 完 –