2012.11.15 ( 四) 试00-1181号

发行：EAST PEOPLE E-mail: epeople23@gmail.com

10月欧洲业界订单量超过韩国

全球 业的下滑趋 续不断，10 份，全球 新订 达 140万CGT，环比上 （20

5万CGT）下 32%。 其 韩国 中国的订 下 ，与此相 ，欧 日 的业绩相对 。

根 Clarkson统计，10 份，韩国 业的新订 为18万CGT，环比上 下 70%左

右；中国业界的订 达 54万CGT，环比上 也 现下 趋 。

，韩国业界获 了钻井 LNG-FSRU 以 工为主的高 订 ；中国业界获 了散

货 、VLCC 以商 为主的订 。不过，中国业界近日还获 了 台 （PSV)、深 用Tend

er Barge 工订 ， 此 域的订 步 现上 趋 。

另 ，今 10 ，欧 业界共获 了46万CGT订 ，相比上 17万CGT 上 ，且其

于韩国的 。

由于欧 全部 轮订 ，而 现出这样的结 ，意 Fincantieri公司从C

arnival公司获 了2 轮订 (: 可容纳2660人以 4000人乘客的规模)，还 国Mey

er Werft公司从Norwegian Cruise Line公司获 了1 可容纳4200人的 轮订 。

还 ，欧 连获 三用工 （AHTS)、 台 (PSV)、 安装工 支援

支援 订 。

日 业界也 10 获 了16万CGT 订 ，获 了较 的成绩。

Imabari Shin Kurushima 从 国 公司NYK 获 了2 车运输 (PCTC)

订 ，Kawasaki 工也从K Line公司获 了82200CBM级超 运输 （VLGC)订 。还 Uni

versal 从 拿 Fednav公司获 了1 灵 冰散货 订 。

另 ，今 截至10 ，中国业界的订 达611万CGT，已超过了韩国的订 567万CGT。▣

4

2012.11．15 ( 四) 试00-1181号

号

发行：EAST PEOPLE E-mail : epeople23@gmail.com 2

JES再 了4 PSV

JES国 股 公司(JES International Holdings)近日表示，与 威 东 了4 台

(PSV)的 建 。

上个 JES国 股 公司(JES International Holdings) 过其子公司JES Universal

Co. 东方 工 公司与该 东 了4 “UT 755 LN” 台 (PSV)建 ，而近

日 了4 。

该4 生效，交付 安 2015 上 。

JES公司董事长金鑫表示， 高兴 该公司进军 工 域的计 进行，以 该公司

过技 发 建 理系统 为了 此 域实现发 出不懈 。▣

用钢质 建

悉，中国 用钢质 产 回 ， 比环比再次出现 的态 。

国家统计 新数 示，10 国内 用钢质 产 为759.9万载 ， 比 长2

0.30%，环比 长45.91%，较上 数 了239.1万载 。

数 还 示， 10 国内 用钢质 计产 为6196.8万载 ， 比下跌9.8%，较1-9

份 3个百 点。

国内 行业10 产 长的情况下，10 份国内 行业新 订 也出现 的

回 。

“钢联资讯”统计数 示，2012 10 份国内 新 订 数 达 59 ，较2012

9 份的数 了19 ，不过 东仍以欧 为主，部 为国内 东。

其中， 的散货 新 订 数 比 旧较 ， 15 ，比上 了7 ；不过也

9 工钻井 台 高 订 ，数 。

近 国内 经 数 出现 回 的态 ， 此 下，BDI 数也出现一定 的回 ，

截止11 12日BDI 数报965点，较此 的 点661已 了46%。不过，对于此次BDI 数

的 续性， 数人士表示 不 。

目 欧 经 仍为完全 经 迷的态 ，国 贸 需 萎 的 面也 的改

善，世界经 的不 定性、不 定性对 运业的发 仍 约， 运业 走出 迷的情

况下， 行业仍 一段时间的 迷 。▣

4

2012.11．15 ( 四) 试00-1181号

号

发行：EAST PEOPLE E-mail : epeople23@gmail.com 3

数 的 不

受 全球经 运 况的下滑 ，中国 业界面临 建 严 下滑的

，其 不 。

根 工信部发 的 近统计数 ，今 截至9 ，中国 的 完工 达4150万DWT，

比下 18.5%，新订 也 下 1540万DWT， 比下 46.9%。还 9 为准，手 订

为1.21亿DWT，相比2011 下 19.4%。业界称，之所以近日中国 业界面临 ， 因为

产能过 、欧 国家的 以 中国经 发 放 问 了全球经 不 定性。

另 ，辽宁 政 长 中国 工业 团（CSSC）总经理 钧曾表示，以 3 内，

3400家以上的中国 之中， 约一 的 产被淘 ；还 另一些专家表示，

况恢 时 ，留下的 仅约 300家中 。他们共 认为，中国的 业

面临 规模的结 整 。▣

韩国NK获 钻井 核 件订

，韩国的 件 业NK获 了Air Pressure Vessel(APV)订 ，总 相 于1 万

元，其为钻井 Riser Tensioner System(:Maritime Hydraulics Riser Tensioner System)的

核 件。该订 主要 2013 交付为 件， 时正 还进行交付 为2013 下 2014

的另一份订 的具 商。

NK公司表示，2011 7 与生产Riser Tensioner System的公司 过长 给 ，其

连成 交付APV，已经交付的APV获 评， 益于此，此次成 获 订 。

石 钻井 需 上 ，其主要 件的Riser Tensioner System的APV需 也 上 。

下能 APV的 业 不 ，而 此 域已经获 信赖的NK公司 可扮 行家角 。▣

日 收的国 东询

全球新 况 续下滑， 此背 下，继今 季之 ，考虑 日 订购新 的国

东 现 的 趋 。

悉，近日 日 进行新 询 的国 东为上一次 时 进行订购 目的拥 较充

足现金的 东或者 中国 进行新 目之 经 败过的 东。

他们 其对日 的 能 表示关注，今 DST Shipping公司、台 四维 业股

份 公司、慧 运股份 公司 日 已经订购了亲环 散货 。

这样一些 东已经 日 订购 ，不过 部 东认为，新 价 可能进一步下

，针对 计 价下 点的 ， 观 态 。▣

4

2012.11．15 ( 四) 试00-1181号

号

发行：EAST PEOPLE E-mail : epeople23@gmail.com 4

KBR-FMC获 BP深 目订

KBR公司 FMC Technologies公司近日从BP公司获 了下一代Subsea技 发 目订 。

KBR公司 FMC公司 发 175 高 20,000psi的高 环 下，能 勘 、 发

以 生产 的相关技 。

KBR公司 担任 括 理Project 20K™的资 费用、日 以 评价 内的全

目的执行，运营计 的 定以 技 设计 目；FMC公司与BP公司联 担任高 的Subsea Produc

tion Tree、High-integrity Pressure Protection System 下生产设 的设计 发 目。

另 ，2 份，BP公司发表了Project 20K™之 表示， 以 10 间，目标 发出 关以下4

个 域的技 ， Well设计；钻井 台、Riser、Blowout Prevention装 ； 下生产系统；Wel

l Intervention Containment 。▣

MODEC获 巴西FPSO订

13日，日 Mitsui 发(MODEC)公司表示，与巴西国 Petrobras公司 了为建

租1 生产 (:FPSO)的LOI 。

交付 为2015 ， 为 20 的 租 ，MODEC公司此次为从Petrobras获 的 四次

FPSO订 。

该公司与其 巴西Schahin公司联 获 订 ，先把 近收购的二手VLCC 中国 连中远

进行一部 的改建 目之 ，为了满足巴西 政 (:local content)，把其移 巴

西的 建 完工。其改建的之 的FPSO日 可生产15万桶 ， 藏能 达160万桶。▣

Wilhelmsen或订购 车

威Wilh Wilhelmsen公司 以 几个 内可订购 车运输 。

根 Danske Markets表示，Wilhelmsen公司 今 三季 较 的业绩基 下，为了提高该

域的 率， 进行新 订购 目。

计 2014 ，该 或许出现 不 ，因此此次订购 目计 2014 进行交付。

Danske公司表示， 近几个 ，其竞争对手Glovis、Eukor Car Carriers、Zodiac、Ra

y 公司 续进行新 投资 目，与此相 ，Wilhelmsen公司曾表示，不 进行订购 目。

另 ， 悉，Wilhelmsen公司8 份与瑞典Wallenius Lines公司一起为了新 订购 车运输

与亚 进行了 定2 + 4 的新 商。 可能的该亚 为韩国的现代

工、现代 还 日 Imabari 公司。▣