10
Copyright © 2013 Powertech Automation Inc. All Rights Reserved. Каталог TEL: +886 2 86675222 FAX: +866 2 86675223 Address: 14F., No.105, Minquan Rd., Xindian Dist, New Taipei City 23141, Taiwan, R.O.C. Email: [email protected] Powertech Automation Inc. www.powertech-automation.com

2013 Catalog ru · Акссесуары Приводы для распашных ворот О Powertech Профиль компании Приводы для распашных ворот

  • Upload
    others

  • View
    9

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 2013 Catalog ru · Акссесуары Приводы для распашных ворот О Powertech Профиль компании Приводы для распашных ворот

Copyright © 2013 Powertech Automation Inc. All Rights Reserved.

Каталог

TEL: +886 2 86675222 FAX: +866 2 86675223Address: 14F., No.105, Minquan Rd., Xindian Dist, New Taipei City 23141, Taiwan, R.O.C.Email: [email protected]

Powertech Automation Inc.

www.powertech-automation.com

Page 2: 2013 Catalog ru · Акссесуары Приводы для распашных ворот О Powertech Профиль компании Приводы для распашных ворот

www.powertech-automation.com e-mail : [email protected] www.powertech-automation.com e-mail : [email protected] 2

Приводы

для откатных ворот

Акссесуары

Приводы

для распашны

х воротО

Pow

ertechП

рофиль ком

пании

Проф

иль компании

Компания Powertech основана в 2005 году, мы производим и предлагаем большой ассортимент продукции автоматики для ворот. Наша штаб-квартира находится в Тайбэе, Тайване, и у нас в Дунгуане 3 завода. Мы внедряем ERP-систеиу и ситему менеджмента качества в соответсвии со стандартами ISO 9001и ISO14000.

Благодаря многолетному опыту в области разрабобки и производства линейных приводов, нам удалось разработать и выпустить разные линейные продукции. Кроме того, все наши приводы представлены с СЕ сертификацией. С лучшим качеством, полной услугой, и широким каналом продаж, мы уже помогли многим нашим клиентам расширить их безнес, и наша торговая марка пользуется большим спросом во всем мире, особенно в Европе, Среднем востоке и Латинской Америке.

Powertech специальзуется на разработке новой продукции и улучшении текущей. У нас есть все передовые оборудования для разработки и изготовления надёжной, созидательной, клиент-ориентированной , и конкурентной прдукции. Наша миссия--- предлагать лучшие продукции автоматики для ворот!

ИндексПрофиль компании1 P.2

Приводы для распашных ворот2 P.3

Приводы для откатных ворот3 P.11

Акссесуары4 P.15

PW320K Приводы для распашных ворот..

PW330K Приводы для распашных ворот..

PW320 Приводы для распашных ворот....

PW330 Приводы для распашных ворот....

PW220 Приводы для распашных ворот........

PW230 Приводы для распашных ворот........

PW150 Приводы для распашных ворот........

PW200 Приводы для распашных ворот......

PL500 Приводы для откатных ворот....500КГ

200КГ

150КГ

300КГ

200КГ

350КГ

250КГ

350КГ

250КГ

800КГ

600КГ

1000КГPL800 Приводы для откатных ворот....

PC160 Блок Управления.......................

PC200 Блок Управления......................

PC600 Плата управления.......................

PC600 Блок Управления......................

PR-1 2-канальный пульт........................

PR-2 4-канальный пульт................................

PF-1 Сигнальная лампа................................

PRB-1 Блок-приёмник................

PPB-1 Нажимная кнопка............

PS-1 & PEL-1 Электрическая защёлка&Стопор.

PPK-1 Металлическая зубчатная рейка...

PH-1 Фотоэлементы......................................

PPB-2 Беспроводная нажимная кнопка.....

PPK-2 Нейлоновая зубчатная рейка.......PKS-1 Ключ выключатель..........

PL600 Приводы для откатных ворот............

PL1000 Приводы для откатных ворот..........

P.3

P.4

P.5

P.6

P.7

P.8

P.9

P.10

P.15

P.15

P.16

P.16

P.17

P.17

P.17

P.17

P.17

P.18

P.18

P.18

P.18

P.18

P.18

P.13

P.14

P.11

P.12

Миссия

О Powertech

Надёжность

Творчество

Клиенториентированность

Конкурентоспособность

Page 3: 2013 Catalog ru · Акссесуары Приводы для распашных ворот О Powertech Профиль компании Приводы для распашных ворот

Приводы

для откатных ворот

Акссесуары

Приводы

для распашны

х воротО

Pow

ertechП

рофиль ком

пании

Приводы

для распашны

х ворот

www.powertech-automation.com e-mail : [email protected] www.powertech-automation.com e-mail : [email protected] 4

Червячная передача

144Вт

3000Н

2500Н

356мм (с механическим стопором)

400мм (без механического стопора)

24В DC

3A

250кг (створка)

3М (створка)

от -20oC~+50oC819x115x114мм

6.0кг

PW320KВид шестерни

Максимальная потребляемая

мощность

Максимальное линейное усилие

Номинальная линейное усилие

Полезный ход штока

Напряжение питания

Потребляемый ток

Максимальный вес ворот

Максимальная ширина ворот

Диапазон рабочих температур

Размеры привода

Вес привода

Спецификация

● PW320K: Максимальный вес/ширина; 250кг/3М.

● 24В DC электромеханический двигатель для бытового использования.

● Червячная передача обеспечивает долговечность и бесшумную работу.

● Встроенный датчик Холла в двигателе обеспечивает точное позиционирование.

● Замедление в конце открытия и закрытия.

● Установка для одного или двумя створок на Ваш выбор.

● PW330K: Максимальный вес/ширина створки; 350кг/4М● 24В DC электромеханический двигатель для бытового использования.

● Червячная передача обеспечивает долговечность и бесшумную работу.

● Встроенный датчик Холла в двигателе обеспечивает точное позиционирование.

● Замедление в конце открытия и закрытия.

● Установка для одного или двумя створок на Ваш выбор.

PW320K Приводы для распашных ворот

Размеры Медная червячная передача (Опцион)

Медная червячная передача (Опцион)

Размеры

Бытовой

PW330K Приводы для распашных воротБытовой

Быстрая разблокировка Полировка поверхности трубы

Фиксированная металлическая дощечка

DuPont Червячная передача

Червячная передача

144Вт

3500Н

3000Н

350мм

24В DC

3A

350кг (створка)

4М (створка)

от -20oC~+50oC844x115x114мм

6.25кг

PW330KВид шестерни

Максимальная потребляемая мощность

Максимальное линейное усилие

Номинальная линейное усилие

Полезный ход штока

Напряжение питания

Потребляемый ток

Максимальный вес ворот

Максимальная ширина ворот

Диапазон рабочих температур

Размеры привода

Вес привода

Спецификация

Быстрая разблокировка Полировка поверхности трубы

Металлическое переднее приспособление

DuPont Червячная передача

115mm

400mm(max)

735mm

819mm

106m

m

69m

m

115mm 350mm

798mm

844mm

106m

m

40m

m

250КГБесшумность

Быстрая разблокировка 350КГ

Бесшумность

Быстрая разблокировка

Page 4: 2013 Catalog ru · Акссесуары Приводы для распашных ворот О Powertech Профиль компании Приводы для распашных ворот

Приводы

для распашны

х ворот

www.powertech-automation.com e-mail : [email protected] www.powertech-automation.com e-mail : [email protected]

Приводы

для откатных ворот

Акссесуары

5 6

Приводы

для распашны

х воротО

Pow

ertechП

рофиль ком

пании

115mm

400mm(max)

735mm

819mm

106m

m

69m

m

115mm 350mm

798mm

844mm

106m

m

40m

m

Червячная передача

144Вт

3000Н

2500Н

356мм (с механическим стопором)

400мм (без механического стопора)

24В DC

3A

250кг (створка)

3М (створка)

от -20oC~+50oC819x115x114мм

6.0кг

PW320Вид шестерни

Максимальная потребляемая

мощность

Максимальное линейное усилие

Номинальная линейное усилие

Полезный ход штока

Напряжение питания

Потребляемый ток

Максимальный вес ворот

Максимальная ширина ворот

Диапазон рабочих температур

Размеры привода

Вес привода

Спецификация

Размеры Медная червячная передача (Опцион)

Медная червячная передача (Опцион)

Размеры

● PW320: Максимальный вес/ширина; 250кг/3М.

● 24В DC электромеханический двигатель для бытового использования.

● Червячная передача обеспечивает долговечность и бесшумную работу.

● Встроенный датчик Холла в двигателе обеспечивает точное позиционирование.

● Замедление в конце открытия и закрытия.

● Установка для одного или двумя створок на Ваш выбор.

● PW330: Максимальный вес/ширина створки; 350кг/4М● 24В DC электромеханический двигатель для бытового использования.

● Червячная передача обеспечивает долговечность и бесшумную работу.

● Встроенный датчик Холла в двигателе обеспечивает точное

позиционирование.

● Замедление в конце открытия и закрытия.

● Установка для одного или двумя створок

на Ваш выбор.

PW320 Приводы для распашных воротБытовой

PW330 Приводы для распашных воротБытовой

Червячная передача

144Вт

3500Н

3000Н

350мм

24В DC

3A

350кг (створка)

4М (створка)

от -20oC~+50oC819x115x106мм

6.25кг

PW330Вид шестерни

Максимальная потребляемая мощность

Максимальное линейное усилие

Номинальная линейное усилие

Полезный ход штока

Напряжение питания

Потребляемый ток

Максимальный вес ворот

Максимальная ширина ворот

Диапазон рабочих температур

Размеры привода

Вес привода

Спецификация

Быстрая разблокировка Полировка поверхности трубы

Фиксированная металлическая дощечка

DuPont Червячная передача

Быстрая разблокировка Полировка поверхности трубы

Металлическое переднее приспособление

DuPont Червячная передача

Page 5: 2013 Catalog ru · Акссесуары Приводы для распашных ворот О Powertech Профиль компании Приводы для распашных ворот

Приводы

для распашны

х ворот

www.powertech-automation.com e-mail : [email protected] www.powertech-automation.com e-mail : [email protected] 8

Приводы

для откатных ворот

Акссесуары

Приводы

для распашны

х воротО

Pow

ertechП

рофиль ком

пании

115mm

400mm(max)

735mm

819mm

106m

m

69m

m

115mm 350mm

798mm

844mm

106m

m

40m

m

外观尺寸图

Размеры Медная червячная передача (Опцион)

Медная червячная передача (Опцион)

Размеры

Червячная передача

2500Н

2000Н

356мм (с механическим стопором)

400мм (без механического стопора)

24В DC

200кг (створка)

2.5М (створка)

от -20oC~+50oC819x115x106мм

6.0кг

PW220Вид шестерни

Максимальное линейное усилие

Номинальная линейное усилие

Полезный ход штока

Напряжение питания

Максимальный вес ворот

Максимальная ширина ворот

Диапазон рабочих температур

Размеры привода

Вес привода

СпецификацияЧервячная передача

3000Н

2500Н

350мм

24В DC

300кг (створка)

3.5М (створка)

от -20oC~+50oC844x115x106мм

6.25кг

PW230Вид шестерни

Максимальное линейное усилие

Номинальная линейное усилие

Полезный ход штока

Напряжение питания

Максимальный вес ворот

Максимальная ширина ворот

Диапазон рабочих температур

Размеры привода

Вес привода

Спецификация

Быстрая разблокировка Полировка поверхности трубы

Фиксированная металлическая дощечка

DuPont Червячная передача

Быстрая разблокировка Полировка поверхности трубы

Металлическое переднее приспособление

DuPont Червячная передача

200КГБесшумность

Быстрая разблокировка 300КГ

Бесшумность

Быстрая разблокировка

● PW220: Максимальный вес/ширина; 200кг/3М.

● 24В DC электромеханический двигатель для бытового использования.

● Червячная передача обеспечивает долговечность и бесшумную работу.

● Замедление в конце открытия и закрытия.

● Установка для одного или двумя створок на Ваш выбор.

● PW230: Максимальный вес/ширина; 300кг/3.5М.

● 24В DC электромеханический двигатель для бытового использования.

● Червячная передача обеспечивает долговечность и тишину во время работы.

● Замедление в конце открытия и закрытия.

● Установка для одного или двумя створок на Ваш выбор.

PW220 Приводы для распашных воротБытовой

PW230 Приводы для распашных воротБытовой

Page 6: 2013 Catalog ru · Акссесуары Приводы для распашных ворот О Powertech Профиль компании Приводы для распашных ворот

Приводы

для распашны

х ворот

www.powertech-automation.com e-mail : [email protected] www.powertech-automation.com e-mail : [email protected] 10

Приводы

для откатных ворот

Акссесуары

Приводы

для распашны

х воротО

Pow

ertechП

рофиль ком

пании

98mm

170m

m 46mm

117mm93mm

640mm

360mm

29m

m

674mm 98mm

46mm

117mm93mm

170m

m

765mm

400mm

799mm 29m

m

Размеры Размеры

150КГБесшумность

Быстрая разблокировка 200КГ

Бесшумность

Быстрая разблокировка

Червячная передача1500Н360мм 24В DC

48Вт150кг (створка)2 М (створка)

от -20oC~+50oC674x98x170мм

3.1кг

PW150Вид шестерниНоминальная линейное усилиеПолезный ход штокаНапряжение питанияПотребляемая мощностьМаксимальный вес воротМаксимальная ширина воротДиапазон рабочих температурРазмеры приводаВес привода

СпецификацияЧервячная передача

2000Н400мм 24В DC

60Вт200кг (створка)2.5М (створка)от -20oC~+50oC799x98x170мм

3.6кг

PW200Вид шестерниНоминальная линейное усилиеПолезный ход штокаНапряжение питанияПотребляемая мощностьМаксимальный вес воротМаксимальная ширина воротДиапазон рабочих температурРазмеры приводаВес привода

Спецификация

Быстрая разблокировка Полировка поверхности трубы

Металлическое переднееприспособление

DuPont Червячная передача

Быстрая разблокировка Полировка поверхности трубы

Металлическое переднее приспособление

DuPont Червячная передача

● PW150: Максимальный вес/ширина; 150кг/2М.

● 24В DC электромеханический двигатель для бытового использования.

● Червячная передача обеспечивает долговечность и бесшумную работу.

● Замедление в конце открытия и закрытия.

● Установка для одного или двумя створок на Ваш выбор.

● Встроенный датчик Холла (опцион)

● PW200: Максимальный вес/ширина; 200кг/2М.

● 24В DC электромеханический двигатель для бытового использования.

● Червячная передача обеспечивает долговечность и бесшумную работу.

● Замедление в конце открытия и закрытия.

● Установка для одного или двумя створок на Ваш выбор.

● Встроенный датчик Холла (опцион)

PW150 Приводы для распашных воротБытовой

PW200 Приводы для распашных воротБытовой

Внутренняя труба из нержавеющей стали

(Опцион)

Внутренняя труба из нержавеющей стали

(Опцион)

Page 7: 2013 Catalog ru · Акссесуары Приводы для распашных ворот О Powertech Профиль компании Приводы для распашных ворот

Приводы

для откатных ворот

www.powertech-automation.com e-mail : [email protected] www.powertech-automation.com e-mail : [email protected] 12

Приводы

для откатных ворот

Акссесуары

Приводы

для распашны

х воротО

Pow

ertechП

рофиль ком

пании

PL500 Приводы для откатных воротБытовой

Размеры Резервные батареи(Опцион)

Размеры Резервные батареи(Опцион)

PL800 Приводы для откатных воротБытовой

250mm

265m

m

91m

m

170mm 250mm26

5mm

91m

m

170mm

500КГБесшумность

Быстрая разблокировка

Червячная передача204Вт5500Н5000Н

3800RPM24В DC

8.5A500кг

6Мот -20oC~+50oC250x170x275мм

9кг27см/сек.

PL500Вид шестерниМаксимальная потребляемая мощностьМаксимальное линейное усилиеНоминальное линейное усилиеСкорость вращения шестерниНапряжение питанияПотребляемый токМаксимальный вес воротМаксимальная ширина воротДиапазон рабочих температурРазмеры приводаВес приводаСкорость перемещения ворот

СпецификацияЧервячная передача

120Вт8500Н8000Н

2000RPM24В DC

5A800кг

8Мот -20oC~+50oC250x170x275мм

9.5кг26см/сек.

PL800Вид шестерниМаксимальная потребляемая мощностьМаксимальное линейное усилиеНоминальное линейное усилиеСкорость вращения шестерниНапряжение питанияПотребляемый токМаксимальный вес воротМаксимальная ширина воротДиапазон рабочих температурРазмеры приводаВес приводаСкорость перемещения ворот

Спецификация

Быстрая разблокировка LED дисплей

Пружинный концевой выключатель

Магнитный концевой выключатель (опцион)

Быстрая разблокировка LED дисплей

Пружинный концевой выключатель

Магнитный концевой выключатель (опцион)

● PL500: Максимальный вес ворот: 500кг● 24В DC электромеханический двигатель для бытового использования.

● Червячная передача обеспечивает долговечность и бесшумную работу.

● Замедление в конце открытия и закрытия.

● Концевой выключатель пружинный или магнитный на Ваш выбор.

● PL800: Максимальный вес: 800кг● 24В DC электромеханический двигатель для бытового использования.

● Червячная передача обеспечивает долговечность и бесшумную работу.

● Замедление в конце открытия и закрытия.

● Концевой выключатель пружинный или магнитный на Ваш выбор.

Резервные батареи

LEDдисплей

800КГБесшумность

Быстрая разблокировка Резервные

батареиLED

дисплей

Page 8: 2013 Catalog ru · Акссесуары Приводы для распашных ворот О Powertech Профиль компании Приводы для распашных ворот

Приводы

для откатных ворот

www.powertech-automation.com e-mail : [email protected] www.powertech-automation.com e-mail : [email protected] 14

332mm

287m

m

91m

m

216mm 332mm28

7mm

91m

m

216mm

Приводы

для откатных ворот

Акссесуары

Приводы

для распашны

х воротО

Pow

ertechП

рофиль ком

пании

Размеры Резервные батареи(Опцион)

Размеры Резервные батареи(Опцион)

● PL600: Максимальный вес ворот: 600кг● 24В DC электромеханический двигатель для бытового использования.

● Червячная передача обеспечивает долговечность и бесшумную работу.

● Замедление в конце открытия и закрытия.

● Концевой выключатель пружинный или магнитный на Ваш выбор.

● PL1000: Максимальный вес ворот: 1000кг● 24В DC электромеханический двигатель для бытового использования.

● Червячная передача обеспечивает долговечность и бесшумную работу.

● Замедление в конце открытия и закрытия.

● Концевой выключатель пружинный или магнитный на Ваш выбор.

PL600 Приводы для откатных воротБытовой

PL1000 Приводы для откатных воротБытовой

Червячная передача96Вт

6500Н6000Н

24В DC4A

600кг8М

от -20oC~+50oC333x216x287мм

10.0кг13.2см/сек.

PL600Вид шестерниМаксимальная потребляемая мощностьМаксимальное линейное усилиеНоминальное линейное усилиеНапряжение питанияПотребляемый токМаксимальный вес воротМаксимальная ширина воротДиапазон рабочих температурРазмеры приводаВес приводаСкорость перемещения ворот

СпецификацияЧервячная передача

120Вт10500Н10000Н24В DC

5A1000кг

12Мот -20oC~+50oC333x216x287мм

12.5кг22.2см/сек.

PL1000Вид шестерниМаксимальная потребляемая мощностьМаксимальное линейное усилиеНоминальное линейное усилиеНапряжение питанияПотребляемый токМаксимальный вес воротМаксимальная ширина воротДиапазон рабочих температурРазмеры приводаВес приводаСкорость перемещения ворот

Спецификация

Быстрая разблокировка LED дисплей

Пружинный концевой выключатель

Магнитный концевой выключатель (опцион)

Быстрая разблокировка LED дисплей

Пружинный концевой выключатель

Магнитный концевой выключатель (опцион)

600КГБесшумность

Быстрая разблокировка Резервные

батареиLED

дисплей1000КГ

Бесшумность

Быстрая разблокировка Резервные

батареиLED

дисплей

Page 9: 2013 Catalog ru · Акссесуары Приводы для распашных ворот О Powertech Профиль компании Приводы для распашных ворот

www.powertech-automation.com e-mail : [email protected] www.powertech-automation.com e-mail : [email protected] 16

Приводы

для откатных ворот

Акссесуары

Акссесуары

Приводы

для распашны

х воротО

Pow

ertechП

рофиль ком

пании

PC160 Блок Управления (С 24В DC двигателем)

Блок Управления

● Два резервной батареи (2.2А) для управления приводами при сбое питания.● Радиоприёмник с памятью до 200 пультов● Регулировка крутящего момента● Функция избыточного тока соответствует европейским нормам по безопасности.● Современный внешний вид и простая установка● Функция авто-закрытия ворот

PC600 Плата Управления (С 24В DC двигателем)

● Радиоприёмник с памятью до 200 пультов● Надёжна конструкция, предотвращающая перегрев платы при неправильном подключении.● 9 регулировок для крутящего момента● Функция избыточного тока соответствует европейским нормам по безопасности.● Современный внешний вид и простая установка● Регулировки для функции авто-закрытия ворот (9 режимов)● 3 цифры LED дисплей обеспечивает удобный способ настроек.

PC200 Блок Управления (С 24В DC двигателем)

● Два резервной батареи (2.2А) для управления приводами при сбое питания.● Радиоприёмник с памятью до 200 пультов● Надёжная конструкция, предотвращающая перегрев платы при неправильном подключении.● 4 регулировки для крутящего момента● Функция избыточного тока соответствует европейским нормам по безопасности.● Современный внешний вид и простая установка● Регулировка для функции авто-закрытия ворот (7 режимов )

LEDдисплей

PC600 Блок Управления (С 24В DC двигателем)

● Радиоприёмник с памятью до 200 пультов● Надёжна конструкция, предотвращающая перегрев платы при неправильном подключении.● 9 регулировок для крутящего момента● Функция избыточного тока соответствует европейским нормам по безопасности.● Современный внешний вид и простая установка● Регулировки для функции авто-закрытия ворот (9 режимов)● 3 цифры LED дисплей обеспечивает удобный способ настроек.

LEDдисплей

24BDCПамять до

200 пультов

24BDCПамять до

200 пультов

24BDCПамять до

200 пультов

24BDCПамять до

200 пультов

Блок управленияизбыточного тока

Блок управления

с датчиком Холла

Page 10: 2013 Catalog ru · Акссесуары Приводы для распашных ворот О Powertech Профиль компании Приводы для распашных ворот

www.powertech-automation.com e-mail : [email protected] www.powertech-automation.com e-mail : [email protected] 18

Акссесуары

Приводы

для откатных ворот

Акссесуары

Приводы

для распашны

х воротО

Pow

ertechП

рофиль ком

пании

Аксессуары

PF-1 Сигнальная лампа

● Установка: Горизонтальная и вертикальная.

● Привлекательний внешний вид

● 24В галогенная лампа обеспечивает яркое

освещение и долговечность.

PR-2 4-канальный пульт

● Пульт динамический код 433MHZ

● Дистанция работы до 50М

● 4 кнопки для управления воротами или блок-приёмниками

PR-1 2-канальный пульт

● Пульт динамический код 433MHZ

● Дистанция работы до 50М

● Два кнопки для управления одним/ двумями воротами

● Привлекательный внешний вид для наружной установки

● Два ключа с ключ-выключателем позволяет возможность

управления без пульта.

PKS-1 Ключ выключатель

● Для внутреннего использования

● Привлекательный внешний вид

PPB-1 Нажимная кнопка

● Способность беспроводной сети

● LED сигнал

● Дистанция работы до 50М

● Для внутреннего использования

● При нажатии кнопки ворота открываются.

PPB-2 Беспроводная нажимная кнопка

● Блок-приёмник динамический код 433MHz

● Функция управления 3 приводами

● Использовать с PR-2 4-х канальным пультом требуется.

PRB-1 Блок-приёмник

● IP66 класс защиты обеспечивает способность

для наружного использования.

● Дистанция считываниея: 30М

● АС/DC 12~24В применение.

Вертикальнаяустановка

Горигонтальная установка

PH-1 Фотоэлементы

● 24В DC защёлка повышает уровень безопасности.

● Разблокировка защёлки с помощей ключа для

управления при сбоя питания.

PEL-1 & PS-1 Электрическая защёлка&Стопор

● Длина: 1м, Толщина: 1см

PRK-1 Металлическая зубчатная рейа

● Длина: 1м, Толщина: 2см

PRK-2 Нейлоновая зубчатная рейка