Embed Size (px)
Citation preview
1<<
2 >> P U B L I C I T A T
3<<E D I T O R I A L
Sumari----------------------------------------------------------------------------
>>BALAGUER
Balaguer acull una nova edició delmercat del Comerç Just
L’escola La Noguera i Núria Simónguanyen un Baldiri Reixac---------------------------------------------->>COMARCA
Medalla Josep Trueta per CarlosQuerol, metge d’Os de Balaguer
La Càtedra d’Estudis Medievals el30 de juny 1 i 2 de juliol---------------------------------------------->>CULTURA
El grup de mestres de la Nogueraorganitza l’Escola d’Estiu---------------------------------------------->>ESPORTS
El proper divendres 25 de junyBalaguer celebrarà una novaedició de la Nit de l’Esport---------------------------------------------->>OCI
Els centres escolars celebren lesfestes de final de curs
PORTADA
Fiesta Rociera
Edita: DOSSIER P&M, SLc/ Sant Lluís, 36 altellTel. 973 448273 Fax. 973 [email protected]@dossierpm.comwww.revistagroc.comImprimeix: AnfigrafDipòsit legal: LL-81-1987.Tirada: 6.000 exemplars.Distribució: gratuïta per les poblacionsd’Àger, Algerri, Balaguer, Bellcaired’Urgell, Camarasa, Castelló deFarfanya, Cubells, Gerb, La Ràpita, LaSentiu, Les Avellanes, Menàrguens,Montgai, Os de Balaguer, Sant Llorenç,Tartareu, Térmens, Vallfogona de B. iVilanova de la Sal.
Director: Pedro Pérez.Direcció Comercial i
Administració: Sisco Alarcón.Comercial: Andreu Perales.Equip de Redacció: Joan Bové, MontseCercós, David Marquina, Sisco Alarcón,Pedro Pérez.Col·laboradors habituals: Josep M.Simón, CGA, Miquel Trilla, InyaquiOlarte, Núria Arbós i Eva Font.
GROC és una publicació plural iindependent. Els articles d’opinió sónexclusius dels seus autors que GROC nofa necessàriament seus. En defensa de lallibertat d’expressió de la nostra societat,ens compro-metem a acceptar lesrèpliques que els lectors estiminoportunes sempre que es guardi el degutrespecte que mereixen persones iinstitucions. TOTS el articles d’opinióhauran d’estar signats, amb nom icognoms, i aniran acompanyats amb unacòpia del DNI del responsable de l’articlei un telèfon de contacte.
La seva escola de confiança · Directora: Victòria Barés i Dobà
· Anglès · Informàtica
· Francès · Informeca (mecanografia assistida per ordinador)· Alemany · Repàs (de totes les assignatures de l’escola)
Aprofiti les
vacances d’estiu!
Faci ara laseva inscripció!
Centre Cultural Informes i inscripcions: dimarts, dimecres i dijous (de 19 a 21 h)Passeig de l’Estació 25, 1r A- 1r B · 25600 BALAGUER · Tels. 973 443 627 / 973 445 429 / 626 555 395 · Fax: 973 443 627
Grups reduïts
�
�INSCRIPCIÓ OBERTA PEL CURS D’ESTIU
INSCRIPCIÓ OBERTA PEL CURS 2010-2011
· Cursos per adults · Cursos per infants (a partir de 3 anys)Places limitades
Josep M. Simon i Auberni
-------------------------------------------------Escric aquestes línies el dia
en què es commemora el DiaInternacional del Medi Ambi-ent. Arreu s’organitzen activitatsper sensibilitzar la societat dela importància de respectar l’en-torn, de tenir més cura de lanatura i de desvetllar la cons-ciència ecològica. Pel que hompot observar, d’ençà de lainstal·lació dels contenidors so-
Què en penseu?... terrats a Balaguer, es duu unaacció, només en aquests es-mentats, contrària a l’esperitd’aquesta diada. Malgrat la se-lecció a les llars dels residusprovinents del rebuig i de l’or-gànica, i que, més tard, es di-positaran en dos recipients di-ferents; a l’hora de la recollida,són abocats en el mateix i úniccompartiment del camió. I allíes trituren i barregen i seguei-xen el mateix camí final. Tinc lasort que a la zona on visc,aquests dos tipus de deixalles
no són agafats simultània-ment. Desconec, però, si enalgun moment s’arriben a tro-bar. Davant d’aquest fet, quèés preferible: destinar diners acampanyes com la de «ABalaguer, juga net» o disposard’un camió adient? No tinc capvoluntat de qüestionar siaquest servei ha d’ésser muni-cipal o adherit al comarcal. Síque els usuaris agraïrem nomalbaratar energies, com avuipassa, i el planeta, també.----------------------------------------------------------
L’esport balaguerí està de moda. El passat divendres es vacelebrar la gala de l’Esport Lleidatà, organitzada perl’Associació de periodistes esportius de Lleida. En aquestagala va ser escollit com a millor club esportiu de la temporada,el Club Tennis Taula Balaguer, pel seu ascens a la Superdivisiófemenina de Tennis Taula, però també per la seva trajectòriaexemplar durant els darrers anys.
El club que presideix Anna Biscarri és tot un model aseguir. Diuen que la feina ben feta no té fronteres, i ella i el seuequip ens ho demostren temporada rera temporada, nonomés per la bona marxa del primer equip femení, sinó tambéper la gran tasca que estan portant a terme amb els més jovesdel club, que ben aviat donaran el seu fruit amb bons resultats.
D’altra banda, en la mateixa gala de l’esport lleidatà tambéva tenir una menció especial l’entrenador Robert Martínez,ambaixador balaguerí al Regne Unit, essent el primerentrenador català que dirigeix un equip de la Premier League,el Wigan Athletic. El Robert també és, sens dubte, tot unexemple a seguir. Una vida dedicada a l’esport, senseestridències però tenint molt clar els seus objectius. Treballantmoltíssim, com no podia ser d’una altra manera, ha arribat almés alt de l’èlit esportiva. De ben segur que tant el ClubTennis Taula Balaguer com el Robert Martínez seranprotagonistes de la propera Festa de l’Esport balaguerí quese celebrarà el 25 de juny al Teatre Municipal.
L’esport balaguerí, de moda
4 >> B A L A G U E R
Més de mil persones assisteixen a laX Fiesta Rociera de Balaguer i comarca
Més de mil persones vanparticipar a la desena edicióde la Fiesta Rociera celebra-da el passat dissabte 5 dejuny a Balaguer, organitzadaper la Hermandad Rociera dela Noguera.
Els actes van començaramb la celebració d’una Mis-sa Rociera a l’església de SantDomènec, i que va comptaramb la presència del perio-
dista radiofònic JustoMolinero.
Acte seguit la processóamb la Verge del Rocio pelscarrers adjacents a l’església
Un dels grups presents a la Festa
i la Festa al pavelló del Molíde l’Esquerrà amb la presèn-cia de diferents grups folklò-rics de diversos punts deCatalunya.
L’equip de Govern visitael barri de l’Eixample
Membres de l’equip deGovern de l’Ajuntament deBalaguer, encapçalats perl’alcalde Miquel Aguilà vanvisitar el passat divendres elbarri de l’Eixample.
Aquesta visita es va ferper tal de conèixer de prime-ra mà les obres que s’estandesenvolupant, com la urba-nització del carrer La Plana,diferents millores de mobili-ari urbà i de serveis bàsics,com d’enllumenat i clave-gueram, així com les obres
que s’han acabat recent-ment com la urbanització dela plaça Onze de Setembre.
A part també van poderparlar amb els veïns d’aques-ta zona de creixement de laciutat, per conèixer els pro-blemes o suggeriments decara a futures actuacions.
Després de la visita, l’Al-calde va rebre als diferentsveïns que ho van demanarper fer tot tipus de consul-tes, a les dependències del’Escola Pia.
La Missa Rocieracelebrada a SantDomènec va comptaramb la presència deJusto Molinero
El passat cap de set-mana Balaguer va ser l’es-cenari d’una nova ediciódel la Festa del ComerçJust, organitzada pel Ca-sal Pere III-Ateneu deBalaguer, per tal deconscienciar a la ciutada-nia de la gran quantitatd’intermediaris que hi hapel camí a l’hora de com-prar un producte determi-nat, la qual cosa fa que elpreu d’aquests productespugi considerablement.
Així, tots aquells que
el passat dissabte es vanacostar a la vintena de pa-rades que hi havia a la Pla-ça del Mercadal van poderadquirir una sèrie de pro-ductes a preus raonablesi justos. Entre aquestsproductes, els de d’altrespaïsos van ser els que mésvan cridar l’atenció als vi-sitants del mercat Just.
La Plaça del Mercadalde Balaguer va reunir lazona de diverses paradesde venda, així com una ex-posició referent a la ban-ca ètica, així com tambées van organitzar tot un se-guit d’activitats per alsmés petits.
No hi va faltar la músi-ca amb diferents actuaci-ons, per tal d’amenitzar lajornada i donar un toc fes-tiu.
Mercat de Comerç Just i una
exposició sobre la Banca ètica
a la Plaça del Mercadal
Mercat de Comerç Just el passat dissabte 5 de juny
No hi va faltar lamúsica i les activitatsper als més petits quevan assitir al mercatde Comerç Just
L’equip de govern
5<<B A L A G U E R
Cloenda del programa de l’Àrea Bàsicade Salut, “Nosaltres caminem, i tú?”
La sala d’actes del Con-sell Comarcal de la Noguerava acollir l’acte de cloendade l’innovador projecte «No-saltres caminem, i tu» queha permès que des del mesde novembre, en dos tornsdiferents, tota la poblacióque ho ha desitjat, prèvia vi-sita al seu facultatiu, hagipogut formar part d’aquestgran projecte amb la finali-tat d’aconseguir un estil devida més saludable.
Atès a la seva bonaacollida, l’Àrea Bàsica deSalut de Balaguer s’estàplantejant de tornar-lo aorganitzar de cara al mes desetembre.Cloenda del programa “Nosaltres caminem, i tú?”
El mal temps desllueix la festivitat deCorpus, celebrada el passat diumenge
El passat diumenge vacelebrar-se a Balaguer la fes-tivitat del Corpus.
Durant el matí, un grupde balaguerins van col·-laborar elaborant les catifesde flors a la Plaça del Merca-dal, malgrat el mal temps,pluja i vent, que van impedirpoder realitzar la totalitat deles catifes.
Després de la Missa, vatenir lloc la processó pel car-rer del Miracle, fins al Mer-cadal.
La bona acollida del projecte, fa que l’organitzacióes plantegi repertir-lo a partir del mes de setembre
Pepe Daza, mestrepastisser de Balaguer haelaborat una coca de sam-faina amb la imatge d’untren per tal depromocionar la iniciativadel tren dels llacs.
La passada setmanava tenir lloc la presentacióde la Coca del Tren delsllacs, a la Pastisseria elPasseig, una coca que esvendrà amb una capsadissenyada per l’ocasiópensada per facilitar elseu transport a tothom
que vulgui endur-se unproducte típic de la ciutat.Cal recordar que cadadissabte, des del mes demaig, té lloc un viatgeamb el tren dels llacs finsa la Pobla amb parada aBalaguer d’una hora a latornada.
Amb aquest productes’amplia l’oferta deproductes gastronòmicspromocionals de la ciutat.
L’alcalde de Balaguer,Miquel Aguilà va assistira la presentació manifes-tant la seva satisfacciódavant d’iniciatives comaquesta alhora que vadestacar que el tren delsLlacs és un producteturístic excel·lent per lapromoció de la ciutat i peltot el nostre territori engeneral.
Pepe Daza presenta la Coca
del Tren dels Llacs, promoció
de la coca de samfaina
Presentació de la Coca del tren dels Llacs
Elaborada pel mestrepastisser balaguerí, lacoca de samfaina deltren dels llacs es venindividualment
Catifes de Corpus a la Plaça del Mercadal
6 >> B A L A G U E R
Una vintena d’alumnes marroquinesobtenen el certificat del curs de català
El curs, cofinançat entreel CPNL i l’Ajuntament deBalaguer, ha tingut el suporti col·laboració de la CreuRoja de la Noguera, que hacedit l’aula per poder fer-hiclasse i també ha facilitat unacuidadora per als infants queencara no van a l’escola.
Una vintena d’alumnesmarroquines van fer lacloenda del curs de català
del nivell Bàsic 1, el qual elsha permès tenir un primercontacte amb la llengua icultura catalanes.
El curs s’ha dut a terme
Creu Roja ha col·laborat en aquest curs
de febrer a maig, en horaride tarda, coincidint ambl’horari escolar, i ha tingutuna durada total dequaranta-cinc hores.
El curs d’una durada de45 hores de febrer amaig, ha comptat amb lacol·laboració de CreuRoja de la Noguera
El passat 31 de maigva tenir lloc a la sala d’ac-tes de l’ajuntament deBalaguer una interessantjornada de treball sobreMercats no sedentaris. Lapresentació va anar a càr-rec de la Directora Gene-ral de Comerç, GemmaPuig, i l’alcalde, MiquelAguilà.
Gemma Puig vamanifestar plena satis-facció tant pel bonacolliment dels assis-
tents, una setantena, comde la bona predisposicióde l’ajuntament en acolliraquesta jornada de treball.
Segons Puig aquestés un sector que moumolts diners a Catalunyatot i que esdevé un sectorpoc conegut ja que ésdifícil disposar de dades.
El motiu bàsicd’aquesta jornada ésestablir una sinergia entreels ajuntaments i eldepartament ja que decara a l’any vinent s’hauràd’aplicar una novanormativa en la qual lesinstitucions locals hitindran molt a veure.
A tota Catalunya escelebren un total de 572mercats a uns 475municipis.
La ciutat de Balaguer acull
una jornada de treball sobre
mercats no sedentaris
Jornada sobre mercats no sedentaris
La Jornada vacomptar amb lapresència de laDirectora General deComerç, Gemma Puig
Una vintena de balaguerins als actescommemoratius de Jaume d’Urgell
Una vintena de balague-rins van participar, el passatdiumenge als actes comme-moratius del 577è aniversaride la mort del Comte Jaumed’Urgell.
L’ofrena Floral va comp-tar amb la presència de l’al-calde Miquel Aguilà i del pre-sident del Consell Comarcal,Vicent Font.
L’acte estava organitzatper Acció Cultural Jaumed’Urgell.
Un moment de l’acte
7<<B A L A G U E R
Núria Simón, del Nostra Senyora delCarme guanya un premi Baldiri Reixac
L’alumna Núria SimónGuillén, de segon de batxi-llerat, del Col·legi Ntra. Sra.del Carme de Balaguer, haestat guardonada amb undels premis Baldiri Reixac,que enguany commemorala XXXII edició, pel seu tre-ball de recerca titulat La die-ta mediterrània en els ado-lescents (12-16 anys). Una al-ternativa als mals hàbits ali-mentaris i un estil de vidasaludable”.
L’estudiant, que cursa lamodalitat de Salut enl’esmentada escola, ha duta terme una investigaciósobre els hàbits alimentarisdels estudiants d’ESO.
Núria Simón
Unes 30 dones subsaharianes en elprograma “Coneixement de l’entorn”
Una trentena de donessubsaharianes van rebreaquest dimarts el diploma departicipació al projecte deConeixement de l’Entorn dela ciutat de Balaguer realit-zat durant el mes de maig.
En aquest projecte, orga-nitzat per l’Àrea d’Immigra-ció de l’Ajuntament deBalaguer, i que es realitza jades de fa uns anys amb elsdiferents col·lectius d’es-trangers de la ciutat, s’inten-ta ajudar als nouvinguts.
Treball sobre els hàbits alimentaris dels estudiantsd’ESO i la dieta mediterrània sobre els adolescents
L’Escola La Noguerave rebre un dels premisBaldiri Reixac en un actecelebrat aquest dimarts,1 de juny, al Palau dePedralbes
La Fundació LluísCarulla fa entregad’aquest guardó en reco-neixement a la tasca pe-dagògica i lingüística deles escoles catalanes.
En el cas de laNoguera -i en paraules delmateix jurat- ha estatdonat el premi a una
escola que, malgrat laseva situació als afores dela ciutat, ha sabut dur aterme una excel·lent tascad’integració cultural ilingüística, i ha aglutinatal seu voltant el conjuntde la comunitat educativaincentivant la sevaparticipació en activitats ifomentant, des del mateixcentre, entre l’alumnat iles famílies, la conscièn-cia ecològica i el respectepel medi ambient.
El jurat és format perpersonalitats distingidesdel món de les lletres i lacultura catalanes: CarmeAlcoverro, Carles Armen-gol, Rosa Boixaderas,Margarida Falgàs, MarcelFité, Josep Gonzàlez-Agàpito, Isidre Moreso,Eulàlia Ros i Irene Seira.
L’Escola La Noguera guanya
un dels premis Baldiri Reixac
a les millors escoles
Membres de l’Escola la Noguera
S’ha tingut en comptela seva importanttasca per laintegraciócultural i lingüística
Participants al programa “Coneixement de l’entorn”
8 >> C O M A R C A
Dr. Josep Ma Lara Nieto
Hores convingudesTel. 973 448 332
Pl. Mercadal, 37 1r-3a • BALAGUER
Medalla i placa Josep Trueta pel metged’Os de Balaguer, Carlos Querol
El Govern va distingir di-marts passat amb la meda-lla i placa Josep Trueta almèrit sanitari al metge d’Osde Balaguer, Carlos Querol,per la seva contribució des-tacada cap al progrés i a lamillora de la sanitat. L’acteva tenir lloc en el Palau de laGeneralitat i va ser el presi-dent de la Generalitat, JoséMontilla l’encarregat de lliu-rar les medalles. La medallai Placa Josep Trueta, van sercreades en 2007 amb la fina-litat d’honorar a les personesi entitats que hagin destacatde manera significativa pelsserveis en la sanitat.
Carlos Querol, metge d’Os de Balaguer
Presentació al Consell, dels vins vinyestrobades de la Noguera, el 12 de juny
El dia 12 de juny, a les 19h, la sala d’actes del ConsellComarcal de la Noguera aco-llirà la presentació dels vinsVinyes Trobades Blanc i Ne-gre 2009, procedents de vi-nyes velles i varietats anti-gues localitzades a la comar-ca en el marc del projecte«Trobades», en el qual col·-laboren el Consell Comarcalde la Noguera i l’AssociacióSlow Food Terres de Lleida.
L’acte inclourà unaexplicació del procésd’identificació de varietatsde vinya que es fa a laNoguera, es donarà aconèixer el procés d’elabo-ració dels vins VinyesTrobades, i es farà un tastguiat dels vins.
Des de l’any 2008, elConsell Comarcal de laNoguera i l’Associació SlowFood Terres de Lleidacol·laboren per a laconservació del patrimoniformat per les races ivarietats autòctones, els
El metge va rebre la distinció de mans del presidentde la Generalitat de Catalunya, José Montilla
El Centre d’Observa-ció de l’Univers d’Àger vainaugurar el 28 de maigun nou espai d’observa-ció a l’exterior, la plaça del’Harmonia, ubicada alcostat del Parc dels Teles-copis, que permetrà incre-mentar les activitats d’ob-servació organitzades enels passis nocturns delCOU. Durant la tempora-da d’estiu del centre, enaquest espai s’hi incorpo-rarà una pantalla quemostrarà imatges entemps real obtingudespels telescopis del COUmentre el públic fa la partde visita que consisteix
en identificar estrelles iconstel·lacions.
L’acte d’inauguracióde la plaça de l’Harmonia,al qual van assistir eldelegat del Govern aLleida i vicepresidentprimer del Consorci delMontsec, Miquel Pueyo, il’alcalde d’Àger, LluísArdiaca, va comptar ambdiverses activitatsinfantils al voltant de lafigura de Màrius Torres,en què van participar els iles alumnes del CEIPAndreu Farran d’Àger.
Durant el matí, es vadescobrir una placa a laplaça amb el poema «Lesparaules de la nit» deMàrius Torres i elsalumnes van recitaralguns poemes de l’autorlleidatà. Els alumnestambé van participar enun taller d’astronàuticaamb la construcció ienlairament de dos coets.
Inauguren la Plaça de
l’Harmonia al Centre
d’Observació de l’Univers
Inauguració de la Plaça de l’Harmonia
Els escolars d’Àgervan retre unhomenatge al poetaMàrius Torres i vanenlairar dos coets
Vinyes a la comarca de la Noguera
seus usos i les sevespropietats. Durant aquesttemps, s’han visitat elsdiferents municipis a larecerca de les llavors, elsarbres fruiters, les oliveres iles vinyes tradicionals ambl’objectiu de conèixer millorla cultura pagesa de la nostraterra.
El passat gener ja es vanpresentar els olis OliveresTrobades, procedents de
varietats tradicionals ielaborats en el marc delprojecte “Trobades” com aforma de promocióterritorial, de conscienciacióde la nostra identitat culturali d’estímul d’iniciativesimaginatives en el terreny dela petita economia rural queel nostre camp ens dóna iens que al mateix temps ensaporta diferents productesde gran qualitat.
9<<C O M A R C A
Menàrguens lliura els diplomes decatalà a 20 alumnes d’altres països
L’edifici de les escolesvan ser l’escenari d’acollidade la cloenda del curs de ni-vell Bàsic 1 que s’ha impar-tit a Menàrguens de març ajuny i que l’han seguit unavintena d’alumnes proce-dents del Senegal, Gàmbia,Guinea Bissau i Ucraïna.
Representants de l’Ajun-tament de Menàrguens i delCentre de Normalització Lin-güística de Lleida van ser elsencarregats de lliurar els cer-tificats d’assistència i apro-fitament a l’alumnat, aixícom d’agrair-los el seu inte-rès mostrat per aprendre lallengua catalana i encoratjar-los a continuar.Cloenda del curs de català a Menàrguens
Gilabert visita les obres que s’estanfent a Les Avellanes i Santa Linya
El president de la Dipu-tació de Lleida, JaumeGilabert va fer una visita ins-titucional al municipi de LesAvellanes i Santa Linya, elpassat dijous 27 de maig.
La visita va servir per va-lorar personalment les inver-sions fetes i debatre les in-versions en tràmit del muni-cipi. Va visitar el poble de LesAvellanes i també el poblede Santa Linya ja que estàen tràmit el projecte de lacarretera de Santa Linya.
Alumnes de Senegal, Gàmbia, Guinea Bissau iUcraïna ha seguit el curs de català de nivell Bàsic
El Consell Comarcalde la Noguera, en col·-laboració amb el Depar-tament d’Acció Social iCiutadania, ha organitzatel curs de formació «Diag-nòstic social: instru-ments de valoració» adre-çat als professionals delsserveis socials d’atencióprimària.
Amb una durada totalde 20 hores, distribuïdesen quatre sessions, elcurs formatiu té com a
objectius millorar elsconeixements delsprofessionals sobre ladiagnosi social i facilitar-los les eines per dur-la aterme tant a nivellindividual i familiar comcomunitari.
Per fer-ho s’hitreballen les tècniques dediagnosi comunes a lesdiverses problemàtiquessocials i també les quesón específiques per acada tipus de problemacom la violència degènere o la violènciacontra les persones grans,la infància en risc social,la dependència de subs-tàncies, etc... i especial-ment també, com tractaro respondre davant lessituacions d’urgència.
Curs de formació per als
professionals dels Serveis
Socials de la Noguera
Consell Comarcal de la Noguera
Organitzatconjuntament pelConsell Comarcal i elDepartament d’AccióSocial i Ciutadania
Visita de Gilabert a Les Avellanes
10 >> C U L T U R A
Cloenda de les Aules Universitàriesper a la gent gran de la Noguera
El 28 de maig la salad’actes del Consell Comarcal,va acollir la cloenda del curs2009-2010 de les AulesUniversitàries per a la GentGran de la Noguera. Durantel curs, que va començar al’octubre, s’han tractat temesdiversos d’història, art, salut,psicologia i economia, entrealtres, i s’han fet dos sortidesculturals, una a l’Espluga de
Francolí i Montblanc, i l’altraal Parc Astronòmic delMontsec i el castell de Mur.
L’acte va comptar amb lapresència de Rosa Pérez,
Cloenda de les Aules Universitàries
professora de la UdL, i MaÀngels Missé, regidora del’Ajuntament i Vicent Font,president del ConsellComarcal de la Noguera.
La Noguera partícep deFuturs Emprenedors
El passat dia 4 de maigel president del ConsorciGrup d’Acció Local Nogue-ra-Segrià Nord, Vicent Font,va viatjar a Madrid per sig-nar el conveni de participa-ció en el projecte de coope-ració interregional «FutursEmprenedors» en el marc dela Red Rural Nacional.
L’objectiu d’aquestprojecte és introduïr l’esperitempresarial en l’alumnat deprimària del territori, sobrela base del seu sentit de la
creativitat i de la innovació,fomentant la confiança en simateixos i la capacitat deresoldre problemesconcrets, i sensibilitzant-losal mateix temps sobre elsreptes del desenvolupamentrural.
En col·laboració amb elsserveis educatius i cada undels centres escolars estreballarà intensivament, perincorporar a les matèriescurriculars el fetd’emprendre un negoci.
A l’acte de cloenda hivan assistir el presidentdel consell Vicent Font ila regidora de Balaguer,Ma Àngels Missé
La passada setmana,el president de laDiputació de Lleida,Jaume Gilabert vainaugurar la plantafotovoltaica sobre lacoberta de l’empresaVidres Viola ubicada a laSentiu de Sió, juntamentamb Josep Viola,fundador de Vidres Violai Bob Roos, directorgeneral de PVSOLUTIONS.
A l’acte d’inauguraciótambé hi van assistir el
delegat a Lleida delD e p a r t a m e n td’Innovació, Universitatsi Empresa de laGeneralitat de Catalunya,Vidal Vidal, l’alcalde deBalaguer, Miquel Aguilà il’alcalde de la Sentiu,Marcel·lí Guillaumet.
La planta solarfotovoltaica inaugurada,de 600 kWp estàprojectada i executada perPV SOLUTIONS, i podriasubministrar energia amés de 200 famíliesmitjanes durant un any.
Vidres Viola és unaempresa dedicada al vidreamb seu a La Sentiu deSió dedicada a lainnovació i la enginyeriadel vidre pla. Fundadal’any 1959 per Josep ViolaRiba.
Vidres Viola inaugura una
planta solar fotovoltaica a la
coberta de les seves naus
Inauguració de la planta solar
Aquesta planta solarpodria subministrarenergia a més de 200families mitjanesdurant un any
Vicent Solé
11<<C U L T U R A
Els Diables de Balaguer i 7 de Rock,protagonistes de la Revetlla de St Joan
El proper 23 de juny,Balaguer celebrarà un anymés la revetlla de Sant Joan,amb l’actuació a partir de les11 de la nit, del grup de dia-bles de Balaguer Bèsties Fe-réstegues. Sortiran des delPortal del Gel i passaran perdiferents carrers del CentreHistòric, fins arribar a la Pla-ça del Mercadal on hi hauràla traca final.
A partir de les 12 de lanit, s’encendrà la foguera alparc de la Transsegre, ambl’actuació del grup de versi-ons local, “7 de Rock”.
Es repartirà coca de SantJoan per tots els assistentsa la revetlla.Diables de Balaguer
Finalitza el curs d’estiraments a la Llardel jubilat Sant Jordi de Bellcaire
Aquest mes de Juny laLlar del Jubilat Sant Jordi deBellcaire d’Urgell ha finalit-zat el curs d’estiraments tantper homes com per donesque s’ha realitzat des delpassat mes d’octubre, fins ala data.
Els participants al cursd’estiraments han valoratmolt positivament aquestcurs que ha estat dirigit perNúria Amorós, amb un se-guit de sessions molt ame-nes i agradables.
Els dos grups locals actuaran durant la revetlla deldimecres 23 de juny a la capital de la Noguera
La Càtedra d’EstudisMedievals del Comtatd’Urgell, girarà entorn deltema de la por política i elterror social a l’Edat Mit-jana, en el que serà la XVedició del Curs d’Estiuque dirigeix el catedràticd’història medieval de laUniversitat de Lleida,Flocel Sabaté i la Directo-ra de l’Arxiu Comarcal dela Noguera, Maite Pedrol.
El curs començarà elproper dimecres 30 de
juny i finalitzarà el diven-dres 2 de juliol, comptant,un any més, amb els mi-llors especialistes mun-dials d’història medievalcom Gabrielle Spiegel, dela Universitat deBaltimore, David el Kenzde la Universitat deBorgogne o Michael Tochde la Universitat deJerusalem, entre moltsaltres.
Els participants alcurs, que es realitzarà a laSala d’Actes del ConsellComarcal de la Noguera,visitaran les poblacionsde la Baronia de Rialb iGualter, Ponts i Torre deVilamajor, tots elles a laNoguera, durant els tresdies que dura aquest cur-set.
Del 30 de juny al 2 de juliol,
es celebra el XV Curs d’Estiu
del Comtat d’Urgell
Curs d’Estiu del Comtat d’Urgell l’any passat
La Càtedra d’EstudisMedievals giraràentorn a la porpolítica i el terrorsocial a l’Edat Mitja
Participants al curs d’estiraments
12 >> C U L T U R A
El proper 20 de juny es celebra el DiaUniversal de la Sardana al Sant Crist
El proper diumenge 20de juny, Balaguer celebrarà,un any més el Dia Universalde la Sardana.
Els actes es celebraran alSantuari del Sant Crist, on apartir de les 10 del matí escelebrarà la tradicional Mis-sa amb diferents ofrenessardanistes.
A partir de les 11 del matíhi haurà l’esmorzar de ger-manor amb coca per a totsels presents, i a continuacióuna ballada de sardanesamenitzada per la CoblaJuvenívola d’Agramunt. Elsactes estan organitzats pelGrup Sardanista Barres i Es-cacs.Dia Universal de la Sardana
Els actes estan organitzats pel Grup SardanistaBarres i Escacs amb la col·laboració de l’Impic
L’Escola d’Estiu 2010 es celebrarà elspropers dies 30 de juny, 1 i 2 de juliol
Organitzada pel Grup deMestres de la Noguera, elspropers dies 30 de juny, 1 i 2de juliol es celebrarà unanova edició de l’Escola d’Es-tiu de la Noguera.
Els cursos i tallers es rea-litzaran a les dependènciesdel Servei Educatiu de laNoguera i a l’escola ÀngelGuimerà de Balaguer.
El curs s’inaugurarà eldia 30 a les 4 de la tarda ifinalitzarà el dia 2 al migdia.
Tots els interessats po-den inscriure’s des del dia 1fins al 22 de juny, i només espodran inscriure en un delscursos que s’ofereixen.
Els cursos per a profes-
El cicle de conferèn-cies sobre la crisi econò-mica, organitzat pel Cer-cle de Promoció Econò-mica i d’Iniciatives deBalaguer i comarca va fi-nalitzar el passat 4 dejuny, amb la intervencióde Juan Carlos Ureta,president de RENTA 4,S.A., que va parlar sobre“Les perspectives de laborsa davant la crisi eco-nòmica”.
Ureta va fer una inte-ressant comparació entreles diferents crisis econò-miques que s’han produ-ït durant el segle XX iprincipis del segle XXI,augurant que l’actual cri-
si econòmica va per llarg,ja que la causa és el fortendeutament tant delsector públic com del sec-tor privat.
El cicle de conferènci-es, va iniciar-se el passat14 de maig amb “Anàlisi ireflexions sobre la crisieconòmica actual”, a càr-rec d’Alberto Espelosín,director d’Anàlisi deIbercaja Gestión.
La següent xerrada so-bre “Economia actual ireptes de futur. Situacióde Catalunya” a càrrecd’Anabel Arador, de l’Àreade Coordinació i Desen-volupament Institucionaldel BBVA, es va celebrarel 28 de maig.
Les dues primeresconferències es van fer ala Sala d’Actes de l’Ajun-tament, mentre que la ter-cera i última va omplir degom a gom la Sala d’Ac-tes del Consell Comarcalde la Noguera.
Finalitza el cicle de
conferències sobre l’actual
crisi econòmica mundial
La sala d’Actes del consell ple de gom a gom
La conferència es vacelebrar a la Salad’Actes del ConsellComarcal de laNoguera
Escola d’Estiu de la Noguera
sors que s’ofereixen durantaquest dies, són: Viatge so-nor, del moviment a la rela-xació; física pop; activitats
educatives per internet; as-tronomia a l’aula; treballarper projectes i recursos pera pissarres digitals.
13<<L E C T U R A
El racó del poetaMiquel Trilla
-------------------------------------------------------------------------------------
IndesinenterMuralles de Balaguer
Fronteres assentades al talúsproclamen els costums d’uns altres dies.Muralles arrelades serra amunt,del fons dels anys avui encara ens miren.
Respir de potentats i gent humil,gegant filera ampla encimbellada.De reis, comtes, princeses i cabdills,del poble i del poder, tanca estimada.
Gran llosa colossal, enginy valent,muralla al capdamunt, bell sentinella.Redós d’un Balaguer que encara fem,de baix al Mercadal fins la carena.
Muralles de tirans, vassalls, ibers,defensa de reis moros i reis nostres,d’aquest avui insigne Balaguer,de feus, romans, jueus, senyors i nobles.
La Biblioteca de Balaguer us recomanala lectura dels següents llibres
Josep Ma de Sagarra,exiliat a París durant laGuerra Civil, va viatjar aTahití en companyia deMercè Devesa, amb quis’acabava de casar. Aquestviatge havia estat un regalde bodes de FrancescCambó. A la Polinèsia,Sagarra tenia la intenció defugir de l’ambient opressiude l’exili. El 28 de desembrede 1936, ell i la seva esposaes van embarcar a Marsellaen el Commisaire Rammel;van arribar a Tahití al febrerde 1937 i van tornar de noua Marsella, en el Ville deStrasbourg, el 20 de juliolde 1937. Del quadern debord que anava escrivintJosep Maria de Sagarra alllarg d’aquests mesos, vasorgir “La ruta blava”, unllibre excepcional i d’un estilnarratiu impecable.
La ruta blava
Autor: Josep Ma de
Segarra
Gènere: Novel·la
Pollastre amb prunes
Autor: Marjane
Satrapi
Gènere: Còmic
La nena dels pardals
Autor: Sara
Pennypacker
Gènere: Infantil (+6)
Marjane Satrapi és unaautora iraní de còmic, laqual va fer-se molt popularamb l’obra Persèpolis, unahistòria autobiogràficaque denuncia el fanatismeislàmic i que ha estatguardonada amb nombro-sos premis. Aquest cop,amb “Pollastre amb pru-nes”, l’autora ens situa alTeheran de 1958. La vidade Nasser Ali, un virtuósde la música i pare defamília, perd tot sentit enel moment que la seva do-na li trenca el tar, l’instru-ment que l’ha acompanyatdurant tota la seva vida.Satrapi no abandona lanarració biogràfica bo icentrant-se en un homeque ja no té ganes deviure. L’obra ha rebut elPremi a Millor Àlbum alfestival d’Angoulême ‘05.
El llibre és unasuggeridora narració dererefons ecologista,basada en fets reals queens fa adonar de laimmensa saviesa de lanatura i de com l’ésserhumà hauria de mostrar-sehumil i respectuós enversella. La narració plantejaqüestions de gran interèsque segurament no es faràun infant, però sobre lesquals val la penareflexionar per a donarvalidesa a l’actuació de lanena.
L’àlbum compta ambun excel·lent treballd’il·lustració a càrrec deYoko Tanaka, que nonomés dóna un eficaçsuport a la narració sinóque aporta també pàginesque emocionen per tot elque transmeten.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
14 >> E S P O R T S
Carlos Galiano deixa la presidència delClub Futbol Balaguer després de 7 anys
Carlos Galiano ha deixatla presidència del Club Fut-bol Balaguer després de 7anys al càrrec. Galiano vamanifestar que el seu projec-te estava esgotat, que s’ha-via acabat una etapa, i quefeien falta noves cares i no-ves idees per dirigir el club.
Una Junta gestora es facàrrec del club des del pas-sat 1 de juny, i ja treballa enla planificació de la properatemporada.
D’altra banda, el club haestat realitzant aquests dies,un campus “casting” ambjoves jugadors de diferentsequips de la tota la provín-cia.«Càsting» de joves futbolistes
L’Orgel·lia guanya el Torneig deBenjamins de Futbol 7, de Balaguer
L’Orgel·lia va proclamar-se campió del Torneig deFutbol 7 en categoria Benja-mí de Balaguer.
Va vèncer en la final alBaix Segrià per 2-0. ElBalaguer A va quedar tercerdel torneig al vèncer en la fi-nal de consolació a l’Escolade Futbol la Noguera per 5-2.
El jugador balagueríQuim Fortuny va ser procla-mat millor jugador del Tor-neig de Futbol 7 de Balaguer.
Una Junta gestora es farà càrrec del club de lacapital de la Noguera durant aquesta temporada
Els usuaris del Centrede Dia de Salut Mental dela ciutat de Balaguer, vanparticipar, els passats 21 i22 d’abril, en un torneigde futbol Sala internacio-nal, a la ciutat barce-lonesa del Prat deLlobregat.
En aquest torneigesportiu hi van participardiferents equips italians icatalans, essent una deles activitats que esrealitzen dins l’àrea
d’esport inclosa dins delprograma de rehabilitaciópsicosocial d’aquestsusuaris del Centre de Diade Salut mental deBalaguer.
El Centre de Dia deSalut Mental de Balaguer,ubicat en l’HospitalJaume d’Urgell, ha volgutagrair la col·laboració i elsuport prestat del Club deFutbol Balaguer, per ladonació de l’equipamentesportiu, i a l’Ajuntamentde Balaguer, especialmenta la regidoria d’Esports,per la concessió delpavelló poliesportiu perpoder entrenar durant totala temporada, i així poderdur a terme aquesta tascaesportiva pels usuaris delcentre.
El Centre de Dia de Salut
Mental participa en un
torneig de Futbol Sala
Participants al torneig de Futbol Sala
El Torneig vadisputar-se elspassats 21 i 22 d’abrila la ciutat del Prat deLlobregat
Torneig de Futbol 7 Benjamí de Balaguer
15<<E S P O R T S
El pavelló poliesportiude Balaguer acollirà du-rant aquest proper cap desetmana del 12 i 13 dejuny, una nova edició deles 24 Hores de FutbolSala que organitza el BarVila de Balaguer.
Durant els dos dies,gran quantitat d’equipsde totes les categories,desfilaran pel pavellópoliesportiu de la capitalde la Noguera per dispu-tar els corresponents par-tits de futbol sala.
La fase més seguidapel públic balaguerí es lacategoria sènior, que esdisputarà durant la nit deldissabte, mentre que lafase final es disputarà latarda del diumenge.
El gran interès quedurant els darrers anys haportat a la pràcticad’aquest esport pels jovesbalaguerins, fan d’aquestesdeveniment esportiu,un dels més seguits i es-perats pel públic balague-rí, que podrà gaudir delsmillors jugadors, tant in-fantils, cadets, juvenils isèniors de la nostra ciutati de la nostra comarca,com ha succeït en les an-teriors edicions, i que s’haconvertit en un esperataconteixement esportiuany rera any.
El poliesportiu acollirà una
nova edició de les 24 Hores
de Futbol Sala de Balaguer
24 Hores de Futbol Sala
Durant el proper capde setmana del 12 i13 de juny,organitzades pelBar Vila
El Club Futbol Sala Cristec-Balaguer,despedeix la temporada amb victòria
El Cristec Balaguer gua-nya el derbi que l’enfrontavaal Tàrrega, per 6 gols a 9, enpartit corresponent a la dar-rera jornada de la NacionalB. Els balaguerins culminenamb victòria una bona tem-porada, finalitzen la compe-tició en la setena posicióamb 51 punts (16 victòries,3 empats, 11 derrotes), se-gon millor registre en lesseves 11 temporades a lanacional, en un partit que vatenir com a element emotiuel comiat del jugador VíctorPujol, segon capità del’equip i que ha defensat elscolors del Club Futbol Sala
Balaguer durant 7 tempora-des en les quals sempre haestat un dels referents de laplantilla.
En quan al partit, els ho-mes de Jaume Canal afron-taven el derbi com a favoritsdavant un equip que haviaperdut la categoria feia vàri-es jornades.
El primer període va
Víctor va marcar un dels 9 gols
finalitzar amb mínimavantatge balaguerí de 2gols a 3, malgrat que perocasions el resultat podiahaver estat molt més abultata favor d’un Cristec que vaperdonar massa en atac.Una fluixa sortidabalaguerina en la segona partva facilitar que els locals esfiquessin per davant imantinguessin mínimsavantatges abans d’arribar-se al darrer tram del’encontre (6-5, min. 32).
A partir d’aquestmoment la superioritattècnica i fons de banquetadel Cristec van dictarsentència i un parcial a 0 a 4en els darrers 5 minuts vanfiniquitar l’encontre amb eldefinitiu 6 a 9.
Els golejadors delCristec van ser Tarroja (4gols) Moha, (2 gols), Víctor,Gerard i Xolo.
El Cristec va guanyar al Tàrrega per 6-9
Els homes de JaumeCanal s’imposen alTàrrega, en el derbilleidatà per 6 gols a 9en el darrer partit
16 >> E S P O R T S
V. X. ADSUAR
C/ Urgell, 89 (Davant Camp de futbol) - Tel. 973 447510-Fax 973 450896 - BALAGUER
Mercedes-Benz
vendes · reparació de turismes i recanvis originals · equip Star Diagnosi
REPARACIÓ DE VEHICLES INDUSTRIALS: C/ Joan Maragall, 5 - HOSTAL NOU
Tel. 973 450 808Mòbil 617 917 841
BALAGUER
Èxit de participació en una nova edicióde les 24 Hores de Bàsquet a Balaguer
El passat cap de setma-na, dies 5 i 6 de juny, va tenirlloc la celebració de les 24Hores de Bàsquet Ciutat deBalaguer, amb la participa-ció d’una quarantenad’equips.
D’entre els participants,hi havia des dels escolarsfins als equips sèniors, quevan jugar ininterrompuda-ment al Pavelló Poliesportiude Balaguer.
En la final sènior, dispu-tada el diumenge al migdia,van arribar l’equip deCompsaonline que es va im-posar a l’Insignis, en un par-tit molt igualat i emocio-nant.Equips infantils a les 24 Hores de Bàsquet
Les triatlons de carretera i muntanya aBalaguer, els propers 19 i 20 de juny
El propers 19 i 20 de juny,Balaguer acollirà una provadel Campionat de Catalunyade Triatló tant de carreteracom de muntanya. Les duestriatlons tindran sortida desde Sant Llorenç, on es faranles proves de natació, i l’arri-bada a la passarel·la deBalaguer.
L’atractiu d’aquest esportés veu impulsat per la pro-posta conjunta que han tin-gut la Regidoria d’esports iel Club Esportiu Pedala.Cat,amb un cap de setmana deTriatló complert, amb duesproves ben diferenciades.
El dissabte Triatló Olím-pic de carretera, 1.500 metresnedant; 80 quilòmetres en bi-
L’equip de Compsaonline es va imposar en la final
sènior a l’Insignis en un partit molt igualat
El Club Tennis TaulaBalaguer, va ser elegitcom la millor entitatesportiva de Lleida, en eltranscurs de la XXI Galade l’Esport Lleidatà,organitzada per l’Asso-ciació de la PremsaEsportiva de Lleida, quepremiava els millorsesportistes i entitatsesportives de lescomarques de Lleidadurant aquest passat any2009.
El CTT Balaguer jahavia estat nominat coma finalista en la XX edicióde la Gala, ara fa dos anys,però ha estat enguanyquan, en reconeixement
a la seva ascendenttrajectòria esportiva i a laseva brillant gestió, haguanyat el guardó davantles altres dues entitatsfinalistes, el F.C. Benavent(futbol), i la EscuderiaLleida (automobilisme).
A l’acte, celebrat en elmarc incomparable de LaLlotja de Lleida ambl’assistència de més 400convidats, es va elegirtambé el millor esportistamasculí, Carles Puyol(futbol), la millor esportis-ta femenina, Eva Ledesma(Triatló), el millor dirigent,Andreu Subias (futbol), iel millor tècnic, AlbertCosta (tennis).
Durant la vetllada,l’organització també valliurar una mencióespecial al balagueríRobert Martínez per laseva ascendent carreracom a entrenador, arribanta la Premier Leagueanglesa.
El Club Tennis Taula Balaguer
escollit com a millor entitat
esportiva de Lleida
El Club Tennis Taula Balaguer amb el trofeu
Robert Martínez va
tenir una menció
especial en la gala
organitzada pels
periodistes esportius
Triatló
cicleta de carretera i 21 qui-lòmetres de cursa a peutriatló de muntanya. El diu-menge triatló de muntanya,amb unes distàncies de 750
metres nedant; 26 quilòme-tres en BTT i 5 quilòmetresde cursa a peu. Balaguer seràun referent en aquest esporta nivell nacional.
17<<E S P O R T S
Homenatge als millors esportistesen la 22ena Nit de l’Esport
El proper divendres dia25 de juny es celebrarà aBalaguer la Nit de l’Esportque enguany arriba a la vint-i-dosena edició. La Festa,organitzada per la Regidoriad’Esports i les entitats espor-tives de Balaguer, serveix perpremiar els esportistes mésdestacats en les seves mo-dalitats durant la temporada2009-2010, així com un reco-neixement a les entitats es-portives que amb la seva tas-ca fan possible una àmpliaoferta esportiva pels bala-guerins.
Les més de quinzeentitats que s’hi trobaranconvidades fan quel’espectacle reuneixi a uns100 esportistes, fet que deixapetit el teatre de la ciutat, seuon es celebrarà la festa.Els guardonats l’any passat
La Nit de l’Esport es celebrarà el proper divendres
25 de juny, al Teatre Municipal de Balaguer, a partir
de les 10 del vespre
La festa, dirigida per dospresentadors i una excel·lentprojecció on s’hi mostrenpetits retalls audiovisualsdels esportistes vindràacompanyada ambl’assistència d’un grannombre d’autoritats a nivellterritorial de l’esport.
A més per la presentedició d’enguany, es vol ferpartícips a tota la població
amb la votació d’una novamenció especial en quatrecategories diferents; alsmillor esportistes enindividual i per equip, tant lasecció masculina com lafemenina.
Les votacions es podranrealitzar a la pàgina web dela regidoria d’esports deBalaguer, a partir del dilluns7 de juny.
Les autoritats locals i comarcals hi seran presents
18 >> E S P O R T S
Centre Mèdic Pere III
Av. Pere III, número 10, entresòl. Balaguer
Centre Mèdic Pere III
Av. Pere III, número 10, entresòl. Balaguer
Dr. Jaume CanalMedicina General i mútues
Tel. 607 787 338
Visites:dilluns, dimecres i divendres, de 17 a 20 h
Les piscines municipals del Secàs’obriran aquest cap de setmana
El proper divendres 11 dejuny obriran les seves por-tes les piscines municipalsdel barri del Secà. Durant elcap de setmana estaranobertes des de les 10,30 finsa les 20 hores, mentre quedurant els primers dies, imentre no comencen lesvacances escolars, les pisci-nes només obriran en horaride tarda.
Les piscines municipalsdel Poliesportiu obriran unasetmana més tard, ja ques’han de realitzar les tasquesde canvi de piscina cobertaa piscina d’estiu. Les pisci-nes restaran obertes fins elproper mes de setembre.Piscines del Secà
Els nedadors balaguerins sumen 17medalles al Campionat de Catalunya
El passat cap de setma-na va celebrar-se el campio-nat de Catalunya Màster ales instal·lacions del ClubSant Jordi de Barcelona, ambla participació de nou neda-dors del Club Esportiu Nata-ció Balaguer amb uns resul-tats magnífics, aconseguintun total de disset medalles(6 d’or, 6 d’argent i 5 de bron-ze).
Destaquem en lacategoria masculina +35 alDavid Pifarré amb unamedalla d’or i campió deCatalunya en els 50 metrespapallona i en David Bachamb una medalla també d’oren els 100 metres esquena ibronze en els 100 metreslliures.
En categoria +25 tenimal Gerard Nadal amb lamedalla d’argent en els 200metres lliures i bronze en els100 metres lliures.
En la categoriapremàster a l’Albert Barriamb dos medalles d’or en
Durant els primers dies només estaran obertes amb
horari de tarda, excepte els caps de setmana
Un any més la Regi-doria d’Esports de l’ajun-tament de Balaguer orga-nitza les estades esporti-ves “Estiuesport”, dedica-des als nois i noies deBalaguer i comarca.
Com en edicionsanteriors es preveu unèxit en la participació entotes les activitats ques’hi poden trobar;Triaesport, Camp Base iCamp II; In&Out i Tempsafegit; a més de lesdiferents modalitats
d’accés i possibilitats peraccedir a les piscinesmunicipals d’estiu, queper la present edició vanmillorant en els serveisexterns; ja sigui en l’espaide lectura i en el servei debar a les piscinesmunicipals del barri delSecà.
El ritme d’inscripcionssegueix a un bon ritme,després d’iniciar-se elpassat dia 1 de juny;tanmateix el termini deles inscripcions no estancarà fins a cobrir totesles places.
Per qualsevol infor-mació podeu trucar a laRegidoria d’Esports, altelèfon 973 45 09 15, dedilluns a divendres de les11 del matí a les 2 de latarda.
La regidoria d’Esports
organitza les estades
esportives “Estiuesport”
Estiuesport
Tot un seguit
d’activitats esportives
per als més joves
durant les vacances
escolars d’estiu
Club Natació Balaguer
les proves de 200 metresesquena i 200 metres estils iargent en els 200 metreslliures, en Marc Aubernitambé dos d’or en 100metres papallona i 400metres estils i argent en els200 metres papallona.
En la categoria femenina+45 tenim a l’Imma Tornéaconseguint la medallad’argent en els 200 metresestils i dos de bronze en els
100 i 400 metres lliures.En la categoria de +35
tenim a la Noemí Torras ambuna medalla d’argent en els50 metres braça i bronze enels 50 metres papallona ifinalment en Premàster laLucia Martínez medallad’argent en els 100 metreslliures. Aquests són elsresultats aportats pelsnedadors balaguerins en elcampionat de Catalunya.
19<<O P I N I Ó
GROC és una publicació plura i independent. Els articles d’opinió són exclusius dels seus autors que GROC no fa necessàriament seus. En defensa de la llibertat
d’expressió de la nostra societat, ens comprometem a acceptar les rèpliques que els lectors estimin oportunes sempre que es guardi el degut respecte que mereixen
persones i institucions. TOTS el articles d’opinió hauran d’estar signats, amb nom i cognoms, i aniran acompanyats amb una còpia del DNI del responsable de
l’article i un telèfon de contacte.
Per a que aprenguinC.G.A.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
Al llarg dels anys que tinche vist que certament la vidasempre ens sorprèn. Ara enssembla que qualsevol podiapressentir que aquella festa dedisbauxa no podia durar, peròvés per on al durar tant, ja lavàrem fer nostra per cada diai... per sempre. I ens hi trobà-vem la mar de bé. Tota aquestaalegria que prou la vam fer du-rar entre tots, ens va donartemps per fer-nos una mica mésvells i la prudència -que igualque certes malalties-, sols s’ad-quireixen amb els anys, no ensva donar l’oportunitat de millo-rar el sentit de la mesura. I aixíens trobem.
Per sort en una ciutat com
Em vaig trobar el Paco alrentador del polígon. L’homefeia estona que passava irepassava el raig d’encerar persobre el seu BMV. Finalment,va semblar satisfet del toresplendent que havia agafatel cotxe. En aquell moment vaescaure en mi, que esperavatorn darrera, recolzat al polsóscapó del meu cotxe.
- Ei! –em va cridar i em vavenir a saludar- Què fas, comva tot?
- Bé. –li vaig respondre- Noem queixo. I tu que tal? Veigque estrenes cotxe.
- Que va! –em va corregir-És de segona mà, portatd’Alemània. Una màquina:dos-cents quaranta cavalls,tres mil centímetres cúbics...a dos-cents setanta l’he posat.
- Déu n’hi do! –vaig xiular-Però tu no treballes al vidre,aquí a la vora, perquè el volsaquest avió?
El Paco va negar amb el
Entrevistes freaks. L’any que ve,
tots a l’Aplec del cargol!Inyaqui Olarte Vives
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
cap- No. –va dir- Ara estictreballant a Lleida i tinc quepujar i baixar cada dia. A més,una nit de marxa per Lleidavaig conèixer una noia de Seròsi ara els caps de setmana hifaig cap també. Em passo lasetmana pujant i baixant.
Me’l vaig mirar assentint.M’estava mossegant lallengua. Estava a punt de dir-lique, així estant, més que uncotxe s’hauria d’haver comprato llogat un pis a Lleida, peròvaig callar. Ja ha marxat prougent de Balaguer com peranimar a partir als que encaraqueden.
És el que passa, aBalaguer s’hi viu bé, és tranquil,però clar, si cada matí has dematinar i sortir a la carreteraa fer quilòmetres per anar a lafeina i, a més, tens poc hàbitde fer-hi vida social, al finalacabes marxant. És el que a lallarga passa amb les ciutatsdormitori. Primer van marxant
els més talentosos cap aBarcelona, Madrid, Londres.Després molts titulatsuniversitaris, que noméstroben feina d’allò que hanestudiat, fora del poble.També molts tècnics iprofessionals s’han debuscar la vida fora d’aquí.Arriba el moment que lamajoria de la gentpreparada, la que podriamuntar empreses o tirarendavant les que queden, jano viu a la ciutat.
Si, s’hi viu bé aBalaguer. Hi ha placetes, elpasseig del riu, s’hi aparcafàcil... però em fa l’efecteque amb això no n’hi haprou. A Lleida també n’hanfet un munt de placetes ihan arreglat carrers i elpasseig del riu. Lo del’aparcament està méspebrat, sí, de moment.Lleida se’ns menja i fal’efecte com si aquí ja ensestès bé ser el nou barri deMangraners o del Secà. Hihe donat molts tombs i noacabo de veure cap onanem, si és que no anem aLleida.---------------------------------------------
Convergència Democrà-tica de Catalunya a Balaguerha canviat de seu. Estem a laPlaça del Mercadal 45, baixos.
Sovint quant algú estrasllada de casa o de lloc detreball, aprofita per a«redecorar» també algunaactitud.
Canviem per a obtenir unamillora tant en l’aspecte externcom en l’intern. Una millorimatge i millors instal·lacionsque ens portin majorcomoditat. Tot ho veus més net,més curiós, amb méspossibilitats i avantatges. Elcanvi, generalment,«il·lusiona».
A nosaltres, la gent deConvergència, ens ha passat.I quant hi ha més il·lusiósorgeixen nous projectes, nousreptes, noves capacitats i nouscompromisos.
Un d’ells (projecte, repte ocompromís) és el d’obrir la«casa». Obrir la nostra casa enun sentit estricte. De dilluns adijous de 7 a 9 del vespre.
Al vostre serveiJosep M. Roigé, en nom de CDC de Balaguer
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
Allí ens trobareu com aPartit i també com a GrupMunicipal (Convergència iUnió) per atendre-us en tot allòque us puguem servir. És elServei d’Atenció al Ciutadà.
Obrir, també, casa nostraen el sentit més ampli. Obrir-la a la participació, a les idees,a la crítica, en definitiva a lacomplicitat amb la ciutadania,amb tots vosaltres.
Ens agradaria aconseguir,i només serà possible amb elvostre ajut, que el local d’unpartit polític, el de CDCalmenys, pugui ser també unlloc de trobada, de conversa,d’encontre.
Hi realitzarem, entrealtres, activitats obertes atothom, militants o no. Usoferim, també, la possibilitatd’utilitzar-lo si heu de fer algunaactivitat i/o reunió per la queentengueu que el nostre localus és adient.
Per tot això, us convidema visitar-nos. Hi sereubenvinguts.
Balaguer, encara tens el plaerde veure la quantitat de gentque van viure com avui, i comho faran demà, sensedaltabaixos, ni “fantasmades”de protagonisme. Per aquestsno hi haurà crisis, ni manca dediners. Fan el que han fet i sa-ben el que faran. Altres quebusquen la foto eterna amb des-esperació quasi, hauran de ferel ridícul per sortir una mica afa-vorits. Tots plegats som així,d’un extrem a l’altre, i ben pocacosa ens farà canviar, deu és-ser cosa de gens o d’estupide-sa. I sense cap dubte d’una de-terminada saviesa de viure enels del primer cas. Aquestallarguíssima malaltia econòmi-
ca i social en que estem ficats,n’estic segur la superarem. Elcost que pagarem serà altíssim,i un no pot deixar de pensar qui-na raó hi pot haver per a que totun Partit Socialista, encara tin-gui i respecti a un home com elZP com a líder. Sols trobo unaexplicació i és el bé que a totsels hi deu anar mantenir a uninepte al davant de l’aparelld’un Estat que fa aigües per totarreu.
La nostra estimada Gene-ralitat, solidària com és ambels seus patrons, es mostra rà-pida a fer pinya per fer més di-ners a costa dels seus adminis-trats. Tenint més impostos quecap regió d’Espanya els nostressenyors del Tripartit-2, se’n trau-ran de la màniga els que con-vingui per poder anar malgas-tant com fins ara. Doncs enca-ra queda molta clientela, afili-
ats i parents per satisfer. Mireude enterar-vos del fillet del Bar-galló, o la carrera meteòrica dela filla funcionària del Baltasar.No cal parlar del germà delCarod. Amb tot no tenim ni unclau, i s’ha hagut d’agafartemps per pagar els hospitalsconcertats, i ull, que demà elCobrador del Frac no es fiqui ala porta de la Generalitat. Mal-grat tot els que amb entusias-me confiaven en el Zapatero,per fer guanyar un plus aCatalunya (ja, ja), cobraran eldia senyalat, i no serà pas perhaver-nos fet ni un xic més feli-ços, ni haver-nos sorprès ambalguna mesura autènticamentde progrés. I sorprenentment ésel cas que cada dia són més lagent que no creu ni en Esquer-ra, ni en Reagrupament i menyssi surt el Laporta a la foto. Mal-grat les campanyes del “Deci-
deix”, tant idealistes com utò-piques, la quantitat de porque-ria que amb sols trenta anyshan acumulat tots els partits(tots), ningú es creu que la in-dependència fós el remei. Lanostra capacitat és tant gran,tenim tal enginy per rumiarcom “xoriçar”, que amb poctemps hauríem de reconèixerque ens hem equivocat. I quefer aleshores? el que fem ara,parlar malament dels polítics,retrata’ls com són en realitat, ipregar per a que tot Espanyavingui a la nostra ciutat, on tro-baran un Ajuntament que no hafet visible cap austeritat alsseus serveis i prestacions, i queamb Decrets d’Alcaldia fa quela ciutat millori i prosperi. Pera que aprenguin.
---------------------------------------------------
20 >> O C I
Tots els centres escolars de Balaguercelebren la Festa de Final de Curs
Durant aquest mes dejuny, la totalitat dels centresescolars de la ciutat, celebrenles seves festes de final decurs.
Aquest cap de setmanaseran l’escola Mont-Roig, l’Es-cola Pia, el col·legi Nostra Se-nyora del Carme, el col·legiÀngel Guimerà i la Llar d’in-fants Municipal Els Putxinel·-lis, mentre que el proper dis-sabte 19 de juny tocarà el tornals col·legis Gaspar de Porto-là, La Noguera i la Llar d’In-fants Municipal Patufet.
La música i la gresca se-ran presents en totes aques-tes festes escolars, per aco-miadar el curs ja passat.Festes de final de curs als centres escolars de Balaguer
El grup d’havaneres Grup de Ponentva actuar al Passeig de l’Estació
El passat dissabte 22 demaig, van actuar a les 8 d elvespre al Passeig de l’Esta-ció, el grup local d’havane-res Grup de Ponent, patroci-nat pels establiments 1900,Datsis, Tirgyps, La Jijonencai la Noociola.
L’escenari va estar col·-locat a l’alçada del carrerGirona i un nombrós públicva poder gaudir de la canta-da d’havaneres que va oferiraquest grup provinent deBalaguer.
Durant els dos propers caps de setmana, els centres
han organitzat les seves festes de fi de curs
L’Institut Catalàd’Energia ha posat enmarxa el concurs fotogrà-fic «Ensenya’ns com es-talvies energia», en elmarc de la «Setmana del’Energia», que aquestany tindrà lloc del 14 al 20de Juny amb l’objectiu depromoure mesures d’es-talvi i eficiència energèti-ca entre la població.
El concurs és obert atothom i compta ambtres categories departicipació: artística,
divertida i original.Les persones que
resultin guanyadores encadascuna de les trescategories, seranpremiades amb unabicicleta de la marcaMonty.
La campanya comptaamb la col·laboració dediversos ajuntamentscatalans, entre els qualshi ha l’Ajuntament deBalaguer.
A cadascun d’aquestsmunicipis adherits, s’hiexposaran totes lesfotografies presentadespels seus veïns i veïnes.
El termini depresentació de lesfotografies participantsestarà obert fins al properdia 20 de juny [email protected]
Balaguer s’acull al Concurs
fotogràfic “Ensenyan’s com
estalvies energia”
Balaguer amb el concurs fotogràfic
Les fotografies es
poden enviar fins el
20 de juny al correu
electrònic
Cantada d’havaneres al Passeig de l’Estació
21<<P U B L I R E P O R T A T G E
Entrevista amb Jordi Anguera, directorde l’Agència Catalana de Consum
“Volem que el consum sigui crític, actiu i participatiu”. Defensem els drets
dels consumidors des de la prevenció: formació, informació i control”
Què és l’Agència Cata-
lana de Consum?
És l’organisme públic dela Generalitat que té com amissió la defensa dels dretsdels consumidors. Això hopodem fer de moltesmaneres. Intentem fer-hodes de la prevenció, és a dir,molta informació, moltaformació i molt control.Però sense oblidar que hihaurà conflictes i, per tant,tenint els mitjans necessarisper afrontar-los, que són lamediació i l’arbitratge.
Com duu a terme la seva
feina?
Fem controls ambdiferents campanyes. Per aaquest 2010, les campanyesgrosses són els serveisfinancers, on s’inspec-cionaran totes les caixes,tots els bancs i totes lesempreses que ofereixinserveis financers, agrupa-ment de préstecs. La segonacampanya important seràsobre els requisits generalsals establiments, agafarem4 o 5 sectors i comprovaremque compleixin les normesbàsiques. També en farem
L ’ e x p o s i c i óConsumIN, que espresenta a la Salad’Exposicions Sant Joande Lleida (Pl. Sant Joan,s/n) del 7 al 30 de juny,convida als ciutadans iciutadanes a reflexionarsobre els seus drets i,especialment, sobre elsseus deures com apersones consumidoresper evitar les males
pràctiques de consum.L’Agència Catalana delConsum vol divulgar unanova, i més responsable,manera d’entendre elconsum: el ConsumIN.Aquesta mostra s’adreçaal públic adult ambl’objectiu que prenguiconsciència sobre elsseus propis actes deconsum i puguimodificar-los si cal.
Ha arribat el ConcumIN a
Lleida, del 7 al 30 de juny
a la Sala d’Exposicions
Sant Joan
Cartell anunciador de l’Exposició
Jordi Anguera, director de l’Agència Catalana de Consum
de compra per Internet.Comprarem coses i desprésles tornarem per garantir nonomés la informació quedonen abans de contractar isaber com és el procés decontractació, sinó quetambé comprovarem el dretdesistiment, que és el dreta tornar el producte sensedonar cap tipus d’explicacióen els set dies posteriors ala compra.
La gent reclama poc?
La cultura mediterràniaés així. Aquí només fa 35anys que tenim drets, i comens han vingut tots de copno estem acostumats areivindicar-los. La personaha de saber que per exigirels seus drets ha de saberels seus deures. Molta gentsigna contractes sensesaber què posen i despréses troben amb conductesabusives. L’hàbit dereclamar i de denunciar estàpujant. La gent es pensa quela cosa va a pitjor, peròrealment s’estànormalitzant perquè fins arateníem una actuació moltpassiva.
Quines són les principals
queixes de la gent?
Rebem moltesconsultes, reclamacions idenúncies, que són diferentsmaneres de queixar-sed’algunes coses buscantdiferents finalitats.
Així, com anem de
consultes i reclamacions?
Al voltant de les 90.000consultes ateses són sobretemes de telefonia i Internet.En segona posició, hi ha elgas i el llum, per culpa delcanvi de facturació de l’anypassat. I, per últim, lesentitats financeres iassegurances per lescomissions i hipoteques.Les reclamacions són15.000, cosa que suposa unaugment de més d’un 40%respecte el 2008. Aquí tambéguanyen la telefonia iInternet. S’ha de pensar quesón molts clients i ambmolts serveis com telefoniafixa, mòbil, Internet, etc. Eltransport és el segon mésreclamat i, per últim, hi hael gas i el llum.
Que són mediació i
arbitratge?
La mediació és unsistema voluntari deresolució de conflictes.Intentem acostar posicionsentre l’empresa i l’usuari. Estracta de trobar una solucióamistosa. L’arbitratge és unsistema més complicat, ésextrajudicial. És com anar aun judici però molt mésplaner. No fa falta anar ambadvocat, t’expliques amb lesteves paraules. El tribunalho interpreta basant-se en elsentit comú. Per tant, éscom un judici gratuït, mésràpid que per la via judicial iamb un llenguatge mésentenedor.
22 >> B R E U S
Anuncis breus classificats
TREBALL
-------------------------------------SE OFRECE señora paraplanchar a domicilio.Razón: 633191476.-------------------------------------PRECISA oficial de per-ruqueria. Tel: 686417800.-------------------------------------GRUP D’AUTOMOCIÓ,precisa comercial, ambBatxillerat o FP, major de21 anys. Raó: 973443417(preguntar per Sr. Xavi).-------------------------------------BUSQUEM peó aturatamb família de 2-3 fillsd’edat escolar per anar al’escola del poble. Raó:636439143.-------------------------------------
IMMOBLES
-------------------------------------ES LLOGA àtic a Barce-lona, 3 hab., cuina inde-pendent, moblat. Propmetro Pubilla Casas (L5),i del tranbaix. Preu: 660e/despeses. Raó tels:605642959-973108758-695582313.-------------------------------------ES LLOGA apartament ala Pineda (Salou), ambvistes al mar, al costat dela platja, piscina i pàrkingtancat, a/a. Totalmentequipat. Per setmanes iquinzenes. Tl: 639330429.-------------------------------------ES TRASPASSA pub aBalaguer, llicència disco-teca. Abstenir-se curio-sos. Tel: 667476167.-------------------------------------
VENC dúplex a l’Av. Paï-sos Catalans, 150 m2, ter-rassa, cuarto de 40 m2 alcostat. Vistes al riu. Opor-tunitat única. Abstenir-securiosos. Interessats telf:678954170-667476167.-------------------------------------ES VEN pisos de novaconstrucció de 2-3 habi-tacions, a l’Av. PaïsosCatalans.Raó: 973446011.-------------------------------------VENDA/LLOGUER depàrkings tancats al c/Jaume Balmes, 11. Raótelèfons: 973446161-629310479.-------------------------------------ES LLOGA apartamenta Camarasa, moblat,foc a terra i vistes alriu. Lloguer de pàrkingtancat al c/ Sant DiegoCalifornia (Balaguer).Interessats trucar alstelèfons: 973447752-639920281.--------------------------------BALAGUER, oportu-nitat.Casa en venda.Reformada. Zona molttranquila. Sense pati.104 .850 e . Te lè fon:618300339.--------------------------------SE TRASPASAlavadero de coches enc/ Barcelona, 56 .Razón: 650604581-618382661 (Carmen).--------------------------------ES LLOGUEN pàrkings alc/ Barcelona, 68 (de líniai tancats). Interessats tru-car al: 676116396.-------------------------------------
LOCAL COMERCIAL esl loga, a l ’Av ingudaPere III, 200 m2. Preu:650 euros al mes. Raótelèfon: 973450407.--------------------------------ES LLOGUEN pàrkings al’edifici HP Sanahuja, 36.Referència Cudós. Raó:973450555 (demanar perMontse).-------------------------------------ES LLOGA xalet a la Pi-neda (a l costat deSalou), 4 hab., 2 banys,re format . Capaci tatper a sis persones, 300m2 de jardí, pàrking,jacuzzi. Està totalmentequipat. Raó telèfon:650031586 (Cal Davi).--------------------------------ES TRASPASSA bar-res-taurant per jubilació.Amb pàrquing, terrassa,menjador amb capacitatper a 60 persones. Total-ment equipat. En ple fun-cionament i amb tots elspermisos amb regla.Amb vivenda. Informacióde traspàs al telèfon:600381763.-------------------------------------ES LLOGA planta baixa alSecà, amb garaig, jardí,magatzem, celler, 3 hab.,menjador, cuina, bany.Sense mobles. Preu: 450e/mes. Raó: 616771071-635497446.-------------------------------------PÀRKING tancat, gran,amb llum. Es lloga. 69 e/mes, c/ Doctor Fleming.Raó: 973450407.-------------------------------------
TERRENY en venda per acasa adossada, 120 m2,zona la Miranda. Local envenda/lloguer de 120 m2,zona la Miranda. Raó:626555395-619130503.-------------------------------------BONIC I AMPLI aparta-ment a Balaguer. Moltcèntric, 2 hab., àmplies,cuina, menjador, ambsortida a terrassa. Boni-ques zones comunes iamb ascenssor. 94.500 e.Raó: 618300339.-------------------------------------
VARIS
-------------------------------------ES DONEN classes d’an-glès de primària i ESO.Raó: 973445126.-------------------------------------VENC eines de paleta iguixaire. També testosper a plantes. Preu a con-venir. Raó: 697229262.-------------------------------------COMPRO monedes, bit-llets antics, postals, fotos,llibres, publicacions, lli-bres festa major i fira,Grocs (100 primers núme-ros)... Qualsevol cosa re-lacionada amb la ciutatde Balaguer. Interessatstrucar al telèfon:676803205-------------------------------------SE COMPRA acción delClub Tennis Balaguer.Bién de precio. De parti-cular a particular.Interesados llamar al617833605.-------------------------------------
NOU SERVEI de quiro-massatge, a la botiga “LaBoga”. Oferim serveis demassatge esportiu, anti-cel·lulític, facial, circula-tori, relaxant, terapèutic,problemes d’artrosi, lum-bàlgia, ciàtica, cervicàl-gia...Òptims resultats desde la primera sessió! Enstrobareu a la Plaça Mer-cadal, 37 Balaguer. Tel:973448810.-------------------------------------DRAMÉ AFRICANO, pro-fesor vidente. Trabajo,salud, negocios, amor,pareja... Soluciono pro-blemas difíciles, alcohol,tabaco, impotencia. Sitiene algo que le asusteen casa, como fantasmas,diablos... Yo lo puedoayudar a curar. Recibotodos los dias enBalaguer. Tel: 635190096-nabidrame@hotmail.com-------------------------------------COMPRO nevera debutano de segona mà.Raó telèfon: 973448273.-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Per posar anuncis enaquesta secció d’anuncisbreus classificats, dema-neu informació a les nos-tres oficines situades al c/Sant Lluís, 36-38 altell,trucant al telèfon973448273 o bé, podeuconsultar la nostra web:www.revistagroc.com.-------------------------------------
23<<S E R V E I S
REHABILITACIÓ DE FAÇANES
Pintura i Decoració
Qualitat i dedicació,els nostres distintius
Pedro Garanto FillatC/ Tàrrega, 51 F • BALAGUER
Tel. 699 949630
Farmàcies
ÀGERAJUNTAMENT 973 455004
--------------------------------------------------------------------------
BALAGUERAJUNTAMENT 973 445200
MOSSOS (URGÈNCIES) 088
MOSSOS D’ESQUADRA 973 457700
GUÀRDIA URBANA 973 450000
CONSELL COMARCAL 973 448933
BOMBERS 973 445080
CAP II 973 446028 / 973 447714
CAP II, DEMANAR VISITES 902 111 444
I.N.SEGURETAT SOCIAL 973 450408
A MEDICS 973 447513
CENTRE MEDIC
DE RECONEIXEMENTS 973 448113
CREU ROJA 973 445796
RENFE 973 445503
ALSINA GRAELLS 973 445476
TAXIS PÚBLICS 973 445022
CORREUS 973 445826
JUTJAT N.1 973 451353 / 973 451383
JUTJAT N.2 973 451162 / 973 451287
SALA DE PROCURADORS 973 451177
DESPATX PARROQUIAL 973 445342
ESGLÈSIA EVANGÈLICA
PENTECOSTAL 973 445996
FUNERARIA SANT JOSEP 973 449044
973 445786 - 629 447113 -973 390862
CASAL GENT GRAN 973 446259
--------------------------------------------------------------------------
BELLCAIRE D'URGELLAJUNTAMENT 973 586005
DISPENSARI MÈDIC 973586249
--------------------------------------------------------------------------
CAMARASAAJUNTAMENT 973 420009
--------------------------------------------------------------------------
CASTELLÓ DE FARFANYAAJUNTAMENT 973 428007
CUBELLSAJUNTAMENT 973 459005
--------------------------------------------------------------------------
GERBAJUNTAMENT 973 446099
--------------------------------------------------------------------------
LA RÀPITATELÈFON PÚBLIC 973 445018
--------------------------------------------------------------------------
MONTGAIAJUNTAMENT 973 430005
METGE 973 430107
--------------------------------------------------------------------------
MENÀRGUENSAJUNTAMENT 973 180205
--------------------------------------------------------------------------
TÉRMENSAJUNTAMENT 973 180010 / 973 180041
CASA DEL METGE 973 180213
--------------------------------------------------------------------------
OS DE BALAGUERAJUNTAMENT 973 438004
METGE 973 438003
A.T.S. 973 438062
ESCOLES 973 438061
RESIDÈNCIA 973 438169
--------------------------------------------------------------------------
SANT LLORENÇTELÈFON PÚBLIC 973 420003
--------------------------------------------------------------------------
LA SENTIUAJUNTAMENT 973 424005
CASA DEL METGE 973 424058
--------------------------------------------------------------------------
LES AVELLANESAJUNTAMENT 973 454004
--------------------------------------------------------------------------
VALLFOGONA DE BALAGUERAJUNTAMENT 973 432008
CASA DEL METGE 973 432055
Telèfons útils
ÀGER
F. JOSA - C/ La Font, s/n 973455060
-------------------------------------------------------------------
BALAGUER
F. ALDAVÓ- P. Estació, 10 973450214
F. CLAVER- Sant Lluís, 6 973445384
F. MARCH- S. Jaume, 2 973445280
F. SALA- Pl. Mercadal, 38 973445087
-------------------------------------------------------------------
BELLCAIRE D'URGELL
BRUFAU TUDELA, J.I. 973586466
-------------------------------------------------------------------
CAMARASA
TRIBÓ ALCOBÉ, M. 973420200
-------------------------------------------------------------------
CASTELLÓ DE FARFANYA
ARASA PLA, G. 973428070
-------------------------------------------------------------------
LA SENTIU DE SIÓ
MONTSERRAT MIRATS 973424151
-------------------------------------------------------------------
LES AVELLANES
RÚBIES PRAT, NÚRIA 607191367
-------------------------------------------------------------------
MONTGAI
PERE SOLANS 973430110
-------------------------------------------------------------------
OS DE BALAGUER
RÚBIES PRAT, NÚRIA 973438136
-------------------------------------------------------------------
VALLFOGONA DE BALAGUER
AIGUABELLA ALENTA, G.973432151
Farmàcies de torn de Balaguer
De les 8 de la tarda del 10 de juny a les 8 de la tarda del 17 de juny MARCH--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
De les 8 de la tarda del 17 de juny a les 8 de la tarda del 24 de juny ALDAVÓ--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
De les 8 de la tarda del 24 de juny a les 8 de la tarda de l’ 1 de juliol CLAVER
Comunitats | Pàrquings | OficicinesEstabliments comercials | Col·legis
Bancs | Naus industrialsNeteges fi d�obra
Neteges en generalVidres | Rètols
Neteja de catifes i moquetesPoliment i abrillantament de terra
DEMANI�NS PRESSUPOSTal: 687 509 546
SORT. DESTINACIÓ CALENDARI06.10 BARCELONA feiners
07.55 “ diari
18.58 “ diumenges
19.55 " diari
06.10 TÀRREGA feiners
07.10 " feiners
12.00 " feiners
15.00 " de dill. a div. feiners
18.58 " diumenges
19.30 " feiners
05.55 LLEIDA de dill. a div. feiners
06.55 " de dill. a div. feiners
07.45 " feiners
07.48 " feiners
07.55 " dim, dime, diven.
08.00 “ dill., dij., diven.
09.15 “ feiners
10.45 " diumenge
13.30 “ de dill. a div. feiners
13.59 “ feiners
15.18 “ de dill. a div. feiners
18.05 “ feiners
09.50 SEU D'UR-PUIGERDÀ feiners
16.35 “ diari
13.35 SOLSONA dill,dima,dij,div. feiners
09.50 PONTS diari
12.30 “ de dill. a div. feiners
13.35 “ de dill. a div. feiners
SORTIDES ARRIBADES
BALAGUER LLEIDA06.20 (1) 06.49
08.00 08.30
09.50 10.19
11.04 (3) 12.25
12.25 12.54
14.16 14.46
16.00 16.29
17.20 (3) 17.50
18.30 18.59
19.25 19.55
BALAGUER LA POBLA09.39 11.00
14.19 15.40
20.59 22.20
Horari de trens
Horari d’autobusos
(1) Només circula de dilluns a divendres feiners.
(2) Tren directe entre Lleida i Balaguer.
(3) Circula els diumenges, d’abril fins a l’octubre, i els dissabtes del 10/07 al 4 /09.
SORTIDES ARRIBADES
LLEIDA BALAGUER05.50 (1)(2) 06.13
07.15 07.44
09.10 09.39
10.35 (3) 11.04
11.45 12.14
13.45 14.14
15.15 15.44
17.50 18.19
20.30 20.59
LLEIDA LA POBLA09.10 11.00
13.45 15.40
20.30 22.20
LA POBLA BALAGUER16.00 (3) 17.20
SORT. DESTINACIÓ CALENDARI16.35 PONTS diari
18.30 “ de dill. a div. feiners
19.50 “ de dill. a div. feiners
17.21 ESTERRI D'ÀNEU feiners
07.00 AGRAMUNT de dill. a div. feiners
13.17 “ feiners
18.30 “ feiners
18.58 “ diumenge
19.47 “ de dill. a div.
07.00 ÀGER feiners
09.48 “ feiners
14.00 “ feiners
17.00 “ dill., dima., dij.
11.05 LES Diari
18.05 “ Diari
SORT. LLEIDA-BALAGUER CALENDARI09.10 feiners
09.15 diari
11.00 feiners
12.30 feiners
13.00 de dill. a div. feiners
15.00 de dill. a div. feiners
16.00 diari
16.45 feiners
18.30 de dill. a div. feiners
19.00 de dill. a div. feiners
20.01 de dill. a div. feiners
21.51 de dill. a div. feiners
24 >>
