RECI

CLE

A IN

FORM

AÇÃO

: PAS

SE

ESTE

JORN

AL P

ARA

OUT

RO LE

ITO

R Número de fumantes cai 30,7% em 9 anos Segundo o Ministério da Saúde, 14% dos paulistanos ainda fumam; no país, taxa é de 10,8% PÁG. 06

Inflação do aluguel tem desaceleração

Novo extintor pode custar até R$ 160

IGP-M subiu 0,41% em maio, bem menos do que os 1,17% de abril; alta em 12 meses é de 4,11% PÁG. 12

Obrigatório a partir de 1º de julho, equipamento saía por R$ 80 há um mês; produto ‘encalha’ nos postos PÁG. 02

Joseph Blatter durante cerimônia de abertura do 65º Congresso da Fifa, ontem, na Suíça; eleição para presidente da entidade está marcada para hoje | ARND WIEGMANN/REUTERS

ENQUANTO ISSO, ‘BLÁ-BLÁ-BLÁ...TTER’

O SENHORDO SOULAOS 85 ANOS, TONY TORNADOBOTA PRA QUEBRAR PÁG. 20

MÍN: 15°CMÁX: 20°C

SÃO PAULO Sexta-feira, 29 de maio de 2015Edição nº 2.050, ano 9

sunny

hazy

snow rain partly sunny

cloudy sleet thunder part sunny/showers

showers

thunder showers

windy

Candidato à reeleição, presidente da Fifa diz que ‘corruptos são minoria’; Uefa prega voto em massa no rival PÁG. 42

Presidente da CBF, Del Nero abandona congresso na Suíça;

PF vai investigar corrupção no futebol brasileiro PÁG.44

FIFAGATE

Poeta Bilac inspira musicalPeça retrata boemia no início do século 20 PÁG. 23

Legendade recortes

DIVULGAÇÃO

Novo extintor pode custar até R$ 160 Obrigatório a partir de 1º de julho, equipamento saía por R$ 80 há um mês; produto ‘encalha’ nos postos

| ARND WIEGMANN/REUTERS| ARND WIEGMANN/REUTERS

A

B

C

www.metrojornal.com.br | leitor.sp@metrojornal.com.br | www.facebook.com/metrojornal | @MetroJornal_SP

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 29 DE MAIO DE 2015www.metrojornal.com.br |02| {FOCO}

1FOCO Depois do prazo para a obri-

gatoriedade de uso do ex-tintor do tipo ABC ser pror-rogado para 1º de julho, os motoristas deram uma “re-laxada” e a procura nos pos-tos da cidade caiu.

O Metro Jornal esteve em 10 postos e constatou que os preços chegam a R$ 160 – quando a medida foi anun-ciada, os postos cobravam, em média, R$ 60. Frentistas confirmaram o reajuste após a prorrogação. “Era R$ 80 em abril, mas chegou mais caro e agora custa R$ 140”, disse Valter Pereira, que trabalha em um posto na avenida Re-bouças, na zona oeste.

Ele conta que chega-va a vender 20 extintores por dia antes de o Ministé-rio das Cidades estender o prazo. “Agora, os fregueses nem pedem mais, nós que oferecemos.”

Em um posto na Radial Leste, o frentista Odair San-tos diz que vendia até 40 ex-

tintores por dia. Ele afirma que o preço está em R$ 120, e que os clientes, ao tomar conhecimento do valor, res-pondem que irão esperar para comprar. “Até março, era cliente um atrás do ou-tro. Não temos mais procu-ra”, disse Valdomiro Bonfim Bastos, que trabalha na zo-na sul.

O promotor de vendas Mateus Nath aponta outro motivo para a procura ter caído: “Muita gente já tem o extintor, comprou antes”.

Nos fabricantes, os pe-didos continuam no mes-mo ritmo. Na central da Ex-tang, lotes com 50 a 100 extintores acabam em pou-cos dias. Eles custam de R$ 90 a R$ 100, dependendo da quantidade. Na Extinpel, as encomendas seguem nas mesmas quantidades.

Trânsito. Obrigatório em todos os veículos a partir de 1º de julho, equipamento é encontrado por até R$ 160

FONTE: CONTRAN

NOVOS EXTINTORES A partir de 1º de julho será obrigatório circular com extintores do tipo ABC. Atualmente, o modelo usado é o BC

O QUE MUDOU

AMadeira, papel, plástico e têxteis

BLíquidos

inflamáveis

CEquipamentos

elétricos

QUEM DEVE FAZER A TROCA?

Mais eficaz no combate ao fogo em materias sólidos, como bancos ou tapetes

Validade:5 anos

Não pode ser recarregado

CUSTO:

entreR$ 110

e R$ 160

Todos os veículos

MULTA

R$ 127,69 e cinco pontos na Carteira Nacional de Habilitação

Carros fabricados a partir de 2005 já vêm com o equipamento

Quandos eles devem fazer a troca

No término da validade

Caso ocorra despressurização

Após o usodo extintor

Com prazo maior, motorista ‘esquece’ troca de extintor

FABÍOLA SALANI METRO SÃO PAULO

Editado e distribuído por Metro Jornal S/A. Endereço: Avenida Rebouças, 1585, Pinheiros, CEP 05401-909, São Paulo, SP, Brasil. Tel.: 3528-8500. O Metro jornal é impresso na Plural Editora e Gráfica Ltda.

EXPEDIENTEMetro Brasil. Presidente: Cláudio Costa Bianchini (MTB: 70.145) Editor Chefe: Luiz Rivoiro (MTB: 21.162). Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo ScappiniDiretora Financeira: Sara Velloso. Gerente Executivo: Ricardo Adamo Editor-Executivo de Arte: Vitor Iwasso

Metro São Paulo. Editores-Executivos: Ariel Kostman e Lara De Novelli (MTB: 31.369) Editor de Arte: Tiago Galvão. Gerentes Comerciais: Elizabeth Silva e Jussara Costa

FALE COM A REDAÇÃOleitor.sp@metrojornal.com.br011/3528-8522

COMERCIAL: 011/3528-8549

Filiado ao

O jornal Metro circula em 22 países e tem alcance diário superior a 18 milhões de leitores. No Brasil, é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. É publicado e distribuído gratuitamente de segunda a sexta em São Paulo, Brasília, Rio de Janeiro, Belo Horizonte, Curitiba, Porto Alegre, ABC, Campinas e Grande Vitória, somando 495 mil exemplares diários.

Mesmo depois de ter passa-do por uma modernização, o semáforo da esquina das avenidas Juscelino Kubits-chek e Faria Lima, zona sul, fica constantemente fora de operação, prejudicando ain-da mais o trânsito na região.

Levantamento feito pe-lo Metro Jornal revelou que, até o dia 27, o equipa-mento pifou em pelo me-nos quatro dias. Motoristas que passam pela região rela-tam, nas redes sociais, que o semáforo deixou de operar em mais cinco dias.

A regularidade das falhas é motivo de piada por parte de quem trabalha perto do equipamento. Um garçom do bar Juarez contou que es-pera a pane todos os dias.

“Ainda não quebrou, mas daqui a pouco vai”, disse.

Apenas nesta semana, o semáforo ficou fora de fun-cionamento na segunda e na quarta-feira.

A CET disse que trocaria ontem à noite o controlador do equipamento. o que, na avaliação da companhia, de-ve resolver os problemas de funcionamento. F.S.

Semáforo na Faria Lima com a JK tem panes constantes

Equipamento já rende piadas na região | ANDRÉ PORTO/METRO

Motoristas sob vigilânciaA CET instalou radares na rua Henrique Schaumann, zona oeste, esquina com a avenida Rebouças. Os equipamentos irão fiscalizar o excesso de velocidade e o rodízio de veículos. Eles começarão a operar em 90 dias. | ANDRÉ PORTO/METRO

Dólar + 0,59%

(R$ 3,164)

Bovespa - 0,47% (53.976 pts)

Euro + 0,24%

(R$ 3,465)

Selic (13,25% a.a.)

Salário mínimo(R$ 788)

Cotações

Jerson Kelman

Sabesp quer captar

água de 200 km

O presidente da Sabesp, Jerson Kelman, declarou ontem, em um evento no instituto Fernando

Henrique Cardoso, que o governo estadual avalia a possibilidade de captar

água de rios a mais de 200 km da capital paulista para abastecer a Grande São Paulo e Campinas,

em caso de agravamento da crise hídrica do Estado.

“Precisamos ter alguma válvula de segurança

em caso de falta de água”, afirmou.

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 29 DE MAIO DE 2015www.metrojornal.com.br |04| {FOCO}

Durante audiência pública ontem na Câmara Munici-pal, técnicos da CET (Com-panhia de Engenharia de Tráfego) apresentaram um estudo inicial do impacto da desativação do elevado Costa e Silva aos sábados. De acordo com os dados apresentados, no primeiro dia do final de semana o Mi-nhocão tem uma redução de 17% de circulação nos ho-rários de pico.

Cerca de 11,3 mil car-ros circulam no elevado en-tre 7h e 10h, horário de pi-co no período da manhã. A média é de 3,7 mil car-ros por hora. Dessa forma, no fim de semana, por vol-ta de 3,1 mil veículos tran-sitam por hora pela via, du-rante o auge da manhã.

Hoje, o Minhocão já é fe-chado das 21h30 e 6h30 du-rante a semana e no dia to-do aos domingos.

A proposta discutida é do vereador José Police Neto (PSD), que se mostrou posi-tivo com o estudo apresen-tado. “A conclusão da CET é de que é possível fechar

o elevado para veículos aos sábados sem afetar o trânsi-to, o que é uma grande vitó-ria”, disse ao Metro Jornal.

O projeto de lei ainda precisa ser aprovado em se-gunda votação antes de ir ao aval do prefeito Fernan-

do Haddad (PT). Caso sancio-nado, o elevado seria fecha-do às 13h.

O Plano Diretor prevê que o Minhocão seja de-sativado aos poucos até 2029. Entre as propostas para seu destino está der-

rubá-lo ou transformá-lo em um parque.

A CET informou que um levantamento mais elabora-do do tráfego no Minhocão será apresentado em até 20 dias, com dados do trânsito hora a hora na via, que pos-

sui 3,4 km de extensão. “Se necessário, faremos altera-ções no projeto a partir do que for apresentado pelos técnicos, para garantir a se-gurança e o controle de ruí-do”, completou Police Neto.

METRO

Mobilidade. CET apresentou em audiência pública na Câmara estudo sobre fluxo de trânsito do elevado Costa e Silva

Cerca de 11,3 mil carros passam pelo elevado no horário de pico da manhã, das 7h às 10h | FÁBIO VIEIRA/CÓDIGO19/FOLHAPRESS

Trânsito no Minhocão cai 17% aos sábados

O grupo “Aliados do Parque Augusta” está organizando um piquenique neste do-mingo para pedir apoio na luta para a criação do Par-que Municipal Augusta, em defesa de uma área verde no centro da capital.

Os participantes dizem que tentarão fazer a sexta edição do evento dentro do parque, mas que, se não for possível, a rua em frente ao local será o cenário do en-contro das 13h às 18h.

O “Pic Nic à Moda Anti-ga” será uma iniciativa pa-ra a ocupação do espaço pú-blico que contará com som ao vivo, jazz, discotecagem e diferentes performances.

Na semana passada, o Tri-bunal de Justiça de São Pau-lo publicou o acórdão refe-rente à decisão que obriga as construtoras Cyrela e Se-tin a manterem abertos os portões de parte do terre-no conhecido como parque Augusta.

As empresas têm 30 dias, a partir da publicação, para cumprir a decisão judicial. As construtoras deverão iso-lar o bosque que ficará aber-to ao público do restante do terreno, onde elas preten-dem erguer quatro edifícios de uso misto.

Segundo o documento, as empresas poderão con-tratar seguranças particu-lares para “evitar novas ocupações na área onde os prédios serão construídos”.

Já a segurança da área do parque, assim que foi inau-gurado, deverá ser feita pe-la prefeitura, por meio da GCM (Guarda Civil Metro-politana). METRO

Parque Augusta. Grupo organiza piquenique na rua

Na Câmara

Vereadores protocolam dois pedidos de CPIs

Dois vereadores apresen-taram pedidos de CPIs na Câmara. Gilberto Na-talini (PV) protocolou pe-dido para CPI sobre coo-perativas de transportes.

Mário Covas Neto (PSDB) quer apuração so-bre o programa De Bra-ços Abertos. METRO

Favela do Moinho

Incêndio atinge 15 barracosUm incêndio atingiu on-tem a favela do Moinho, no centro. Segundo os bombeiros, as chamas atingiram ao menos 15 barracos, mas não há re-gistro de vítimas.

O fogo começou por volta das 16h30 e foi controlado uma hora de-pois. METRO

Coletores de lixo irão usar novos equipamentos de var-rição para fazer a limpeza do centro de São Paulo. O modelo, ainda em fase de testes, foi anunciado ontem pelo prefeito Fernando Had-dad (PT) e poderá ser am-pliado para outras regiões.

Serão cinco triciclos, cin-co motocicletas e uma má-quina de varrição, aspiração e lavagem. O objetivo é dar mais agilidade à coleta de sacos de lixo da região. Uma pequena caçamba será aco-plada aos veículos.

Segundo o secretário mu-nicipal de Serviços, Simão Pedro, os coletores nos tri-ciclos poderão usar as ciclo-vias. As motos terão como foco as grandes avenidas, como Nove de Julho e 23 de Maio. METRO

Centro. Garis vão utilizar motos para recolher lixo

Máquina de varrição, no centro|BRAZIL PHOTO PRESS/FOLHAPRESS

O “Pic Nic à Moda Antiga” ocorrerá na rua Marquês de Paranaguá, esquina com a rua Augusta. O evento é no domingo, das 13h às 18h.

Serviço

Um adolescente de 16 anos e um homem de 19 anos foram detidos ontem, pelo Deic (Departamento Esta-dual de Investigações Cri-minais), acusados de terem atropelado a estudante de biomedicina Natália Cos-ta de Morais Félix, de 21 anos, no domingo. A jovem não resistiu aos ferimentos e morreu no local.

Natália estava no car-ro com a avó, na avenida Rubens Gomes de Souza, no Jardim Cordeiro, zona sul, indo a uma casa de re-pouso onde seu avô está in-ternado. Elas foram rendi-das por quatro homens em dois carros em uma tenta-tiva de assalto. As duas fo-ram obrigadas a se deitar no chão.

O menor de idade apreendido era quem diri-gia o carro que atropelou Natália. O delegado Luiz Carlos do Carmo disse que,

em depoimento, ele não mostrou arrependimento e ainda declarou que a atro-pelou de propósito.

Ele teria dito aos in-vestigadores do Deic que, “mesmo se for preso, quan-do sair vou voltar a rou-bar”. O menor tem várias passagens pela Fundação Casa. Da última vez, ficou

internado por sete meses.O acusado de 19 anos

que foi detido também tem passagens pela Funda-ção Casa e pela polícia.

Os outros dois suspei-tos já foram identificados. Todos fazem parte de uma quadrilha que assalta car-ros na região, segundo a polícia. METRO

Suspeitos de terem atropelado universitária são detidos

Rapaz de 19 anos foi um dos detidos | MARCELO GONCALVES/SIGMAPRESS/FOLHAPRESS

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 29 DE MAIO DE 2015www.metrojornal.com.br |06| {BRASIL}

Em nove anos, número de fumantes cai 30,7%Fumar no Brasil está mais caro, mais difícil e, portan-to, menos popular. Uma pesquisa apresentada on-tem no Ministério da Saú-de mostrou que o número de fumantes no país caiu de 15,6% da população total em 2006 para 10,8% em 2014 – o que representa uma que-da de 30,7% no período. A meta do governo é reduzir o número de fumantes em mais 30% até 2022.

Em São Paulo, dos 11 mi-lhões de habitantes, 1,62 milhão fuma, segundo o Mi-nistério da Saúde.

O estudo mostrou tam-bém que o hábito de fumar continua mais popular en-tre os homens do que entre as mulheres –12,8% ante 9%. Os dados foram obtidos por meio de entrevistas telefô-nicas com 40.853 pessoas e tem um intervalo de con-fiança de 95%.

O número de pessoas que abandonou o vício é expres-

sivamente maior do que o de fumantes entre entre-vistados de ambos os se-xos: 25,6% (homens) e 17,5% (mulheres) se declaram co-mo ex-fumantes –total de 21,2% da população.

Entre faixas etárias, a de maior consumo é de 45 a 54 anos, na qual 13,2% da po-pulação fuma. A que menos fuma é a entre os 18 e 24 anos, com o índice de 7,8%.

Os principais motivos pa-ra a queda do tabagismo são a redução dos lugares per-mitidos para consumo e, principalmente, o aumento do preço dos cigarros.

Um balanço do Instituto Nacional do Câncer divulga-do ontem, referente a 2013, mostrou que 62% dos fu-mantes já pensaram em pa-rar devido ao preço. Porém, a pesquisa mostra um au-mento da procura por cigar-ros ilegais entre 2008 a 2013: era 15,8% e chegou a 29,7%.

METRO BRASÍLIA

Saúde. Na cidade de São Paulo, 1,62 milhão de pessoas fumam, segundo levantamento

Homens fumam mais do que as mulheres | ANDRESSA ANHOLETE/METRO BRASÍLIA

DISSIPANDO A FUMAÇAConsumo de cigarros no Brasil sofreu queda ano a ano entre 2006 e 2014. Confira a proporção dessa redução e os dados do consumo de cigarro no país de acordo com uma condensação de pesquisas divulgadas pelo Ministério da Saúde ontem

21,2%dos brasileiros se

declaram ex-fumantes (25,6% entre os homens e 17,5% entre as mulheres)

Mais pessoas também conseguem atendimento para parar de fumar

na rede pública de saúde: Em 2008, eram atendidas 58,8% das

pessoas que queriam iniciar tratamento. Em 2013, o índice

chegou a 73,1%

Na contramão, a proporção de pessoas que fumam

cigarros ilegais cresceu de 2,4% em 2008 para 3,7%

em 2013 (devido ao aumento do custo do maço)

No Brasil,200 MIL

PESSOASmorrem de doenças

associadas ao tabagismo por ano

10,8%dos brasileiros fumam. Em 2006, o número era de 15,6%

A quantidade de fumantes de 20 cigarros ou mais por dia também caiu, de 4,6% em 2006 para 3% em 2014.

ÍNDICE DE FUMANTES

Entre homens 12,8%

Entre mulheres 9%

Belém 7%

Boa Vista 9,3%

Macapá 7,5%

Manaus 8,2%

Rio Branco 9,7%

Porto Velho 7,9%

Cuiabá 10,3%

Goiânia 10,4%

São Paulo 14,1%

Curitiba 13,6%

Florianópolis 12,1%

Porto Alegre 16,4%

Campo Grande 10,6%

Palmas 6,7%

São Luís 5,5%

Teresina 6,7%

Fortaleza 7,6%

Natal 7,6%

Recife 10,3%

Aracaju 6,6%

Brasília 9,7%

Belo Horizonte 12,4%

Rio de Janeiro 10,5%

Vitória 9,1%

Salvador 7%

João Pessoa 8,4%

Maceió 7,2%

PERCENTUAL DE FUMANTESPOR CAPITAIS

O TJ (Tribunal de Justiça) do Rio de Janeiro ordenou a apreensão do adolescen-te de 15 anos que confessou ter participado do assalto que terminou com a mor-te do médico Jaime Gold, 57 anos, na semana passada.

O acusado disse que pa-rou a vítima e a obrigou a entregar a bicicleta, porém atribui ao outro menor, também apreendido, as fa-cadas que mataram o médi-co. O segundo suspeito ne-ga participação no crime e afirma que estava em casa no momento do ataque. Ele foi reconhecido por uma testemunha. O caso foi da-do como encerrado. METRO

Rio. Menor que confessou matar médico é apreendido

Funcionários de universi-dades federais de ao me-nos 18 Estados entraram ontem em greve por tem-po indeterminado. Os pro-fessores e técnicos pedem reajuste salarial e reestru-turação da carreira, além de maiores investimentos nas instituições.

A paralisação teve iní-cio menos de uma sema-na após o governo Dilma Rousseff anunciar corte de R$ 9,4 bilhões na educação.

Servidores de universi-dades federais de outros Es-tados devem se reunir nos próximos dias em assem-bleias para decidir se irão ou não aderir ao movimen-to nacional. METRO

18 Estados. Universidades federais entram em greve

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 29 DE MAIO DE 2015www.metrojornal.com.br |08| {BRASIL}

A Câmara aprovou ontem, em 1º turno, uma proposta para frear partidos que são criados apenas para ter aces-so ao dinheiro público, mas manteve as regras atuais de alianças, ainda que com ideologias diferentes.

Para receber fundo parti-dário e ter propaganda em rádio e TV, a legenda preci-sará ter, no mínimo, um de-putado ou um senador elei-to. A mudança foi aprovada com 369 votos a favor, 39 contra e cinco abstenções.

A nova cláusula de bar-reira, porém, é mais branda do que a prevista no relató-rio da reforma política, que previa 2% dos votos válidos em nove Estados. “Estamos enganando o povo brasilei-ro. Não há mudanças”, pro-testou o deputado Domin-gos Sávio (PSDB-MG).

Hoje, 5% do fundo parti-dário é dividido entre todos os 32 partidos brasileiros. O restante dos recursos é divi-dido de acordo com o núme-ro de cadeiras na Câmara.

Os deputados, porém, re-jeitaram acabar com as co-ligações para deputados e vereadores, o que colocaria fim em alianças nos Estados

e municípios com partidos adversários no nível federal. Foram 236 votos a favor, 206 contra e 5 abstenções.

Sem acordoFicou para a próxima sema-na a votação do tempo de mandato para cinco anos em todos os cargos, coinci-dência de eleições a partir de 2022 e cota para mulhe-res candidatas. Sem acor-do, os três temas correm o risco de serem rejeitados no plenário da Casa. “Che-gamos a uma reforminha, uma arremedo, puxadinho de regra eleitoral”, criticou o deputado Marcus Pestana (PSDB-MG).

Ação no STFPT, PPS, Psol, PSB, Pros e PC-doB entram com ação hoje no Supremo para anular a sessão que aprovou o finan-ciamento empresarial para partidos, aprovado anteon-tem. A alegação é de que a proposta já havia sido rejei-tada e a no plenário redis-cussão foi ilegal.

Reforma. Na tentativa de restringir acesso aos recursos públicos e tempo de TV, deputados aprovam nova cláusula de barreira. Tentativa de por fim às coligações é rejeitada no plenário

A mudança foi aprovada com 369 votos a favor | ED FERREIRA /FOLHAPRESS

Câmara exige um eleito para ter fundo partidário

Em votação simbólica, o Se-nado aprovou ontem a ter-ceira MP (Medida Provisó-ria) que faz parte do ajuste fiscal A MP 668 eleva im-postos para produtos im-portados e pretende evitar concorrência desleal com a indústria nacional.

A alíquota do PIS-Pasep cobrada na entrada dos im-portados sobe de 1,65% para 2,1%. A Cofins vai de 7,6% pa-ra 9,65%. “Hoje completa es-se pedaço da nossa estraté-gia de equilíbrio das contas públicas”, disse o ministro da Fazenda, Joaquim Levy.

O governo espera arre-cadar mais R$ 694 milhões com os novos índices este ano e R$ 1,2 bilhão, em 2016.

O Congresso já aprovou outras duas MPs do ajus-te fiscal: a que impõe barrei-ras para acesso a seguro-de-semprego, abono salarial e seguro-defeso, e a que define

pré-requisitos para receber pensão por morte e cria novo cálculo de aposentadorias.

‘Jabutis’Como a MP dos impostos perderia a validade na se-gunda-feira, o Senado foi obrigado a aprovar também um artigo que autoriza o Congresso a fazer PPPs (Par-cerias Público-Privadas).

Um dos ‘jabutis’ foi intro-duzido pelo presidente da Câmara, deputado Eduardo Cunha (PMDB-RJ), que pre-tende cumprir promessa de campanha e construir um shopping de R$ 1 bilhão. Dil-ma avalia vetar essa autori-zação. A Câmara também incluiu benefícios para coo-perativas de leite, aplicação de recursos para municípios do semiárido, isenções de tri-butos para a Terracap (Com-panhia Imobiliária do Distri-to Federal). METRO BRASÍLIA

Importados. Aumento nos impostos é aprovado

Distração durante votação O deputado João Rodrigues (PSD-SC) se distraiu durante a votação da reforma política anteontem na Câmara e ficou assistindo vídeos pornôs, segundo imagens do SBT. “Tem muitos amigos que mandam sacanagem”, disse. | REPRODUÇÃO/SBT

MARCELOFREITAS METRO BRASÍLIA

Veja quais propostas foram aprovadas em 1º turno:

• Sistema eleitoral. Mantido o modelo atual, com eleição proporcional e divisão de cargos, será feita pelo quociente eleitoral.

• Financiamento. As doações empresariais estão liberadas para partidos. Candidatos só receberão de pessoas físicas.

• Reeleição. Presidente, governador

e prefeito não podem concorrer a um segundo mandato consecutivo.

• Coligações. Segue permitida a aliança entre partidos para eleger os vereadores e os deputados estaduais, distritais e federais.

• Cláusula de barreira. Para ter acesso ao fundo partidário e tempo de TV, os partidos deverão eleger pelo menos um deputado ou um senador

Como ficou

ANDRÉ VARGAS FEZ LIS-TA DAS PROPINAS QUE RE-CEBEU. A Polícia Federal apreendeu no computa-dor pessoal do ex-deputa-do André Vargas (ex-PT-PR) uma planilha com as em-presas suspeitas de pagar propina ao político desde dezembro de 2011, duran-te seu mandato, e até 28 de março de 2014, onze dias depois da Operação Lava Jato. No total, 193 em-presas pagaram a LSI Solu-ção em Serviços Empresa-riais Ltda, de Vargas, um total de R$ 3,170.292,02.

PROPINA COM NOTA FISCAL. Parte da lista da corrupção é de fornecedores que pa-gavam a LSI, de André Var-gas, as comissões devidas à Borgi/Lowe Propaganda.

TEM DE TUDO. Entre as empresas da planilha de André Vargas estão fornecedoras da Borghi/Lowe e também outras empresas com interes-ses no governo.

TC: ROLLEMBERG ENCON-TROU R$ 1,4 BI EM CAIXA. O Tribunal de Contas pegou o governo do DF na men-tira. Auditoria contábil-fi-nanceira contatou que a disponibilidade de caixa,

no início do governo, era de R$ 1,4 milhão, e não R$ 64 mil, que o governa-dor Rodrigo Rollemberg (PSB) dizia.

NOVA INDICAÇÃO PARA OEA. O governo articula no Se-nado a indicação da minis-tra Izabela Teixeira (Meio Ambiente) para chefiar a missão do Brasil na Orga-nização dos Estados Ame-ricanos (OEA), após a rejei-ção de Guilherme Patriota.

PORTAS DO INFERNO. O Pla-nalto, que aposta na briga da dupla, anda borocoxô com a súbita aproximação de Renan Calheiros (AL) e Eduardo Cunha (RJ). Dil-ma sabe que, juntos, eles podem abrir as portas do inferno para o governo.

ADMITE MAS NÃO GOSTA. João Rodrigues (PSD-SC) causou constrangimen-to na Câmara: foi flagrado curtindo vídeo pornô em plena discussão da reforma política. Ele admitiu ter vis-to as imagens, mas recla-mou do SBT, que o flagrou.

COM GABRIEL GARCIA, RODRIGO VILELA E TIAGO VASCONCELOSWWW.DIARIODOPODER.COM.BR

PODER SEM PUDOREgo de banqueiro

O general João Figueire-do não gostava de ban-queiros, especialmente do dono do banco Itaú, Olavo Setúbal. Achava--o arrogante, embora sua gestão na prefeitura paulistana o credencias-se para seu ministério. Atendendo a uma indi-cação da Arena paulista, Figueiredo convidou Se-

túbal para a presidência do Banco Central, mes-mo sabendo que o ban-queiro jamais aceitaria um cargo secundário, su-bordinado ao ministro da Fazenda. O general só não contava com a res-posta curta e grossa de Setúbal:- Banco por banco, presi-dente, fico no meu.

“SÓ FALTA CONSTRUIR MOTEL NO CONGRESSO”

SENADOR JADER BARBALHO (PMDB-PA) CONTRA O SHOPPING

DE R$ 1 BILHÃO NA CÂMARA

Política

André Vargas| JOEL RODRIGUES/FOLHAPRESS

CLÁUDIO HUMBERTOCLAUDIO.HUMBERTO@METROJORNAL.COM.BR

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 29 DE MAIO DE 2015www.metrojornal.com.br |10| {BRASIL}

Bando espanca e estupra quatro meninas no Piauí

Crime. Violentadas, adolescentes foram jogadas de penhasco. Após prender quatro menores, polícia procura por 5º suspeito Quatro adolescentes foram brutalmente violentadas na tarde de anteontem, em Castelo do Piauí, no Piauí, nordeste do país. A polícia local conseguiu apreender quatro menores suspeitos de terem cometido o crime.

O abuso ocorreu em uma cidade com 19 mil habitan-tes, localizada a 175 km da capital do Estado, Teresina. Duas vítimas têm 17 anos, uma 16 anos e outra de 15 anos. Elas tiravam fotos de um ponto turístico da região quando foram surpreendi-das por cinco homens.

Eles as amarraram em ár-vores, as agrediram e estu-praram. Depois, as jogaram de cima de um morro de oi-to metros. Segundo a Polí-cia Civil, ainda há um sus-peito foragido, que seria o único maior de idade envol-vido no crime. Adão José de Souza, de 40 anos, também é procurado por assaltar um

posto de combustível na ci-dade. Todos serão indiciados por tentativa de homicídio.

Revoltados com o crime, moradores de Castelo do Piauí queimaram pneus em frente à delegacia que rece-beu os menores acusados.

Três jovens estão interna-das no HUT (Hospital de Ur-gência de Teresina) e outra em um hospital particular.

Segundo boletim médi-co divulgado pelo HUT, uma das adolescentes teve trau-matismo craniano e perdeu parte da orelha. Ela está in-ternada na Unidade de Te-rapia Intensiva. Até as 21h de ontem, os médicos tenta-vam controlar uma hemor-ragia na barriga da jovem.

Outra garota sofreu afun-damento da face do lado di-reito e passou por cirurgia no pescoço. A terceira vítima teve múltiplas lesões e está sob efeitos de analgésicos.

METRO

ONDE FICACidade que jovens foram violentadas tem cerca de 19 mil habitantes

Teresina

PIAUÍ

Castelodo Piauí

175 kmDistância

O alemão Markus Muller, de 51 anos, que teve 50% do cor-po queimado na explosão do apartamento onde vivia em São Conrado, no Rio de Ja-neiro, morreu ontem. Ele es-tava internado desde o dia 19 em um centro de trata-mento para queimados. O corpo será enterrado no Rio.

Muller morreu durante a madrugada. Médicos ten-taram reanimá-lo, mas seu quadro respiratório se agra-vou e ele não resistiu.

A perícia concluiu, na tarde de quarta-feira, que a explosão que destruiu par-cialmente quatro aparta-mentos do Edifício Canoas, e provocou danos em ou-tros 72, foi provocada por um erro na instalação de uma peça do aquecedor de gás do apartamento onde vivia o alemão.

As suspeitas de tentativa de suicídio ou de homicí-dio foram descartadas pela polícia. A principal hipóte-se é a de que o reparo no aparelho tenha sido feito pelo próprio proprietário.

METRO RIO E BAND

Explosão aconteceu no dia 18 demaio | DANIEL SCELZA/ABI/FOLHAPRESS

Rio. Morre alemão ferido após explosão de imóvel

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 29 DE MAIO DE 2015www.metrojornal.com.br |12| {ECONOMIA}

O baixo crescimento das re-ceitas em relação às despe-sas fez o governo central (Tesouro Nacional, Previdên-cia Social e Banco Central) registrar o menor superá-vit primário para o primei-ro quadrimestre desde 2001. Segundo números divulga-dos ontem pelo Tesouro Na-cional, o superavit primário acumulado de janeiro a abril somou R$ 14,593 bilhões, o resultado mais baixo para o período em 14 anos.

Em relação ao primeiro quadrimestre do ano pas-sado, o esforço fiscal caiu 50,8%. Apenas em abril, o superavit primário atingiu R$ 10,086 bilhões, queda de 39,3% em relação ao regis-trado em abril do ano pas-sado (R$ 16,612 bilhões). A economia para o mês é a mais baixa desde 2013, quando o superavit tinha somado R$ 7,337 bilhões.

O superavit primário é a economia de recursos para pagar os juros da dívida pú-blica. No médio e no longo prazos, o esforço fiscal aju-da a conter o endividamen-to do governo.

A principal causa para a queda do esforço fiscal é o baixo crescimento das recei-tas. Em termos nominais, as receitas líquidas do governo central aumentaram 3% de janeiro a abril em relação ao mesmo período de 2014. Ao considerar a inflação oficial pelo IPCA, as receitas líqui-das caíram 4,4%. METRO

Contas públicas. Economia do governo cai 51%

O dólar comercial fechou on-tem em alta de 0,59%, a R$ 3,164 na venda. É o maior va-lor de fechamento desde 1º de abril, quando valia R$ 3,173. Na sessão anterior, a moeda havia registrado leve queda de 0,15%, a R$ 3,145 na venda.

A alta do dólar em relação ao real acompanhou movi-mento de valorização da moe-da que aconteceu no mundo todo. O Fed de São Francisco disse que o banco central dos EUA deve começar a subir as taxas neste ano. Investidores acompanharam ainda a apro-vação, pelo Senado, da medi-da provisória que aumenta impostos sobre produtos im-portados. Com ela, já foram aprovadas as três medidas do ajuste fiscal que deveriam ser votadas neste mês para não perder a validade. METRO

Experiências nas cinco re-giões do país serão destaques na Mostra Viajar, que aconte-ce entre hoje e domingo, das 11h às 19h, no Pavilhão das Culturas Brasileiras, no Ibira-puera, em São Paulo. Uma das novidades será o Bar de Ge-lo no estande Santa Catarina, onde os visitantes poderão to-mar um vinho servido em um copo de gelo e curtir o friozi-nho de -5 graus.

Já o Túnel de Sensações foi criado para que os turistas co-nheçam um pouco mais das cinco regiões brasileiras. As pessoas entrarão em uma es-pécie de trem e passarão por um túnel 360 graus com ima-gens de todas as regiões bra-sileiras e diferentes sensações térmicas que representam ca-da local do país. Os ingressos custam até R$ 15. METRO

Câmbio. Dólar volta a subir e vale R$ 3,164

Ibirapuera. Mostra Viajar começa hoje

As vendas do comércio ele-trônico brasileiro devem su-bir 8% no Dia dos Namorados sobre o mesmo período do ano passado, atingindo um faturamento de R$ 1,49 bi-lhão, segundo estimativas da empresa de pesquisa de mer-cado E-bit. O crescimento se-rá bem inferior ao do ano passado, quando o avanço na mesma época foi de 38% na comparação com 2013.

A expectativa é que este ano produtos como smart-phones, livros, DVDs, sa-patos, botas femininas, brinquedos e videogames li-derem as vendas, de acordo com a E-bit. “Mesmo em um cenário econômico adverso, o consumidor enxerga o ca-nal como uma forma de eco-nomizar e buscar melhores oportunidades de preço e pagamento”, disse André Ri-

cardo Dias, diretor de inte-ligência e pesquisa da E-bit.

Para 2015, a estimativa de crescimento foi manti-da em 20%, em linha com 2014, quando o faturamen-to somou R$ 35,8 bilhões, alta de 21% na comparação com 2013. METRO

Crescimento será menor neste ano, prevê E-bit | GETTYIMAGE

Dia dos Namorados. Varejo on-line projeta alta de 8%

O Google revelou ontem mais novidades de seu sistema ope-racional para smartphones e tablets, o Android M, no Goo-gle I/O 2015, evento para de-senvolvedores em San Fran-cisco. Os lançamentos do Android Pay e do app Google Photos, além de mudanças no Google Now, são outras novidades. Segundo Sundar Pichai, vice-presidente do Google, o Android M é um re-torno ao básico, após a refor-mulação visual ousada do seu antecessor, o Lollipop 5.0.

A nova versão, já dispo-nível para desenvolvedores, traz um sistema de permis-sões de aplicativos aos dados do usuário. Agora, ao invés do procedimento ser realiza-do de maneira generalizada no momento de instalação de um app, os usuários poderão definir se ele terá acesso a re-cursos, como câmera, ou da-dos por meio de permissões específicas. O Google apresen-tou também o Android Pay –

plataforma de pagamentos virtuais. Um melhor geren-ciamento no consumo de ba-teria, compatibilidade com o conector USB Type-C e novos recursos do assistente Goo-gle Now, que incluem a possi-bilidade de acesso a informa-ções a respeito de conteúdos selecionados dentro de outros aplicativos, também chega-rão com o novo sistema.

O Google lançou ainda um serviço de armazenamento de fotos na nuvem, que fun-cionará de forma indepen-dente da rede social Google Plus. Será possível guardar imagens ilimitadas no Google Fotos – desde que as fotos te-nham, no máximo, 16 MP, e os vídeos 1080p.

Foram revelados também o Brillo, um sistema opera-cional para a “Internet das coisas”, e a Wave, uma lin-guagem que permitirá smart-phones e outros dispositivos se comunicarem entre si e com a internet. METRO

Tecnologia. Google anuncia Android-M e serviço de fotos

Google e GoPro criam suporte com 16 câmeras para imagens em 3600 | REUTERS

Mesmo com prejuízo de R$ 21,6 bilhões em 2014, e sem pagar dividendos pa-ra os acionistas, a Petrobras irá repassar aos funcionários R$ 1,04 bilhão referente à par-ticipação de resultados. A in-formação foi confirmada pela estatal à FUP (Federação Úni-ca dos Petroleiros), segundo informou a entidade em nota publicada em seu site.

Graças a um acordo coleti-vo assinado com a Petrobras em 2014, trabalhadores da es-tatal vão receber o mesmo bô-nus que obtiveram em rela-ção a 2012, quando a empresa havia lucrado R$ 21,7 bilhões. Naquele ano, funcionários da estatal asseguraram o recebi-mento de R$ 1,005 bilhão a tí-tulo de PLR (Participação nos Lucros e Resultados)

Na nota publicada em seu site, a FUP faz referência à po-

lêmica em torno da decisão, anunciada pelo presidente Aldemir Bendine, de não pa-gar dividendos aos acionistas, por causa do prejuízo do ano passado. Segundo a federação sindical, os acionistas “cho-ram por dividendos”.

Na reunião do conselho de administração que apro-vou os resultados de 2014, em abril, houve embate sobre es-se assunto. Alguns conselhei-ros defenderam o não paga-mento da PLR, já que houve prejuízo e não haveria paga-mento de dividendos. METRO

Petrobras. Acordo garante PLR de funcionários

O IGP-M (Índice Geral de Preços-Mercado), usado na correção de contratos co-mo aluguel, subiu 0,41% em maio, informou ontem a FGV (Fundação Getulio Var-gas). O resultado mostra for-te desaceleração frente a abril, quando havia avança-do 1,17%. Em 12 meses, o ín-dice acumula alta de 4,11%. Até o mês passado, a varia-ção acumulada era de 3,55%.

Segundo Wellington Ra-mos, economista da Austin Ratings, em outras leituras do indicador, já era possível observar uma queda signifi-cativa de preços agropecuá-rios no atacado, que puxou a desaceleração do IGP-M em maio, ao passar de uma alta de 1,27% para uma queda de 1,51%. Os destaques foram os recuos soja (-4,07%) e milho (-7,46%), que têm um grande peso no indicador.

O movimento já começa a afetar partes mais avança-das da cadeia produtiva. Em maio, o farelo de soja, que é base de alimentação para ani-

mais, registrou uma queda de 7,64%. “Nos próximo meses, isso pode chegar ao consumi-dor, por exemplo, no preço das carnes. A tendência que tenha um repasse para a ca-deia à frente”, afirma.

Além disso, diz Ramos, com nível de atividade enfra-quecido, a tendência é que o consumidor seja mais seleti-vo na hora da compra. “Ele tem opção de escolher carnes

brancas, por exemplo. As em-presas podem reduzir os pre-ços de carnes bovinas para não perder mercado”, explica.

Para junho, a Austin pre-vê uma nova desaceleração da inflação medida pelo IGM--P, para 0,28%. Nos meses se-guintes, no entanto, o indi-cador deve voltar a ter altas mais expressivas. “Para o ano de 2015, projetamos uma in-flação de 7,1%”, diz. METRO

Custo de vida. Com queda de preços de produtos agropecuários, IGP-M desacelera alta para 0,41% neste mês. Em 12 meses, índice subiu 4,11%

EVOLUÇÃO Variação do IGP-M em 12 meses, em %

FONTE: FGV E SECOVI-SP

Cálculo do aluguel com aniversário em junho R$ 1.500 R$ 1.561,651,0411

VALOR ATÉ MARÇO REAJUSTE

VALOR A PARTIR DO PRÓXIMO MÊS

MAIABRMARFEVJANDEZNOVOUTSETAGOJULJUNMAI2014 2015

7,84

6,245,32 4,89

2,963,66 3,69 3,98 3,86 3,16 3,55

4,113,54

Inflação do aluguel perde força em maio

R$ 1,04 bié o valor que será pago em participação de resultados, mesmo com prejuízo em 2014

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 29 DE MAIO DE 2015www.metrojornal.com.br |16| {MUNDO}

Pataki sorri antes do anúncio de seu nome em Nashua | BRIAN SNYDER/REUTERS

RUMO À CASA BRANCAPré-candidatos arregaçam as mangas para conquistar

a indicação dos partidos. Já estão na briga:DEMOCRATASHILLARY CLINTON, 67 anos. Ex-secretária de Estado. Anunciada em 12/4BERNIE SANDERS, 73 anos. Senador por Vermont. Anunciada em 26/5

REPUBLICANOSTED CRUZ, 44 anos. Senador pelo Texas. Anunciada em 23/3RAND PAUL, 52 anos. Senador pelo Kentucky. Anunciada em 7/4MARCO RUBIO, 43 anos. Senador pela Flórida. Anunciada em 13/4BEN CARSON, 64 anos. Médico. Anunciada em 4/5CARLY FIORINA, 60 anos. Empresária. Anunciada em 4/5MIKE HUCKABEE, 59 anos, Ex-governador do Arkansas. Anunciada em 5/5RICK SANTORUM, 57 anos. Senador pela Pensilvânia. Anunciada em 27/5GEORGE PATAKI, 69 anos. Ex-governador de Nova York. Anunciada em 28/5

O ex-governador do Estado de Nova York George Pata-ki entrou ontem na corrida presidencial para 2016 co-mo candidato à chapa repu-blicana e se soma a outros sete pré-candidatos ávidos para reconquistar a Casa Branca para o partido.

Pataki, que exerceu três mandatos como governador entre 1995 e 2006, flertou com a ideia de concorrer ao Senado e à Presidência nos últimos anos. Ele poderia representar uma voz bas-tante moderada entre os as-pirantes republicanos à elei-

ção de 2016, que incluem vários conservadores de car-teirinha, caso do senador Rick Santorum, que se lan-çou na quarta. Como gover-nador, Pataki se posicionou a favor do aborto e assinou leis rígidas para o controle das armas. METRO

EUA 2016. George Pataki é o oitavo pré-candidato a concorrer à indicação do partido

Outro republicano

O grupo terrorista Esta-do Islâmico executou pelo menos 464 pessoas no últi-mo mês na Síria, o que ele-va para 2.618 o número de pessoas mortas desde a au-toproclamação do califado, em junho de 2014.

O Observatório Sírio dos Direitos Humanos (OSDH) divulgou ontem, por meio de comunicado, que a con-tagem é recente – entre 28 de abril e 28 de maio deste ano, sendo que metade das vítimas morreu em Palmira.

Entre os mortos há 149 civis, dos quais 14 são meno-res de idade e 13 são mulhe-

res, e 67 morreram em Pal-mira, antiga cidade na Síria central localizada num oá-sis a cerca de 210 quilôme-tros a nordeste de Damasco.

Dados das autoridades sírias mostram um núme-ro maior de mortes e asse-guram que o grupo radical decapitou pelo menos 400 pessoas, a maioria crianças, mulheres e idosos, em Pal-mira, desde 20 de maio.

A maioria dos executados – 296 no total – são do Exér-cito sírio e de milícias alia-das, enquanto o restante são combatentes rebeldes rivais do Estado Islâmico. METRO

Barbárie. EI executou 464 na Síria em maio

Merkel, Obama, Hollande...Balões ilustrados com o rosto de líderes mundiais foram instalados diante da catedral Frauenkirche, em Dresden, na Alemanha, em protesto ao encontro dos ministros das finanças do G7, realizado na cidade | FABRIZIO BENSCH/REUTERS

“Agora é a hora de levantar, proteger nossa liberdade e recuperar o governo”

GEORGE PATAKI, PRÉ-CANDIDATO

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 29 DE MAIO DE 2015www.metrojornal.com.br |18| {MUNDO}

Referendo até 2017. Primeiro-ministro britânico inicia campanha por mudanças nas regras da União Europeia e ameaça deixar o bloco se elas não forem implementadas

Cameron diz o que espera dos europeus

Cameron (esquerda) fala durante encontro com Hollande | P.WOJAZER/REUTERS

A UE (União Europeia) pre-cisa alterar seus tratados de fundação para acomodar a posição do Reino Unido em prol da renegociação, disse ontem o secretário britâni-co de Relações Exteriores, Philip Hammond, alertan-do que o país precisa de um bom acordo para convencer os eleitores sobre a perma-nência no bloco.

Hammond fez a declara-ção enquanto o primeiro--ministro, David Cameron, iniciava dois dias de turnê europeia para tentar con-quistar o apoio de outros lí-deres da UE às reformas que ele prometeu fazer antes da realização, até o final de 2017, de um referendo na Grã-Bretanha sobre a per-manência do país no bloco.

“Se os nossos parcei-ros não concordarem co-nosco, não trabalharem co-nosco para esse pacote de reformas, então nós não descartamos nada”, disse Hammond à rádio BBC.

Entre as mudanças que Cameron planeja reivindi-

car aos líderes europeus es-tá o impedimento a imigran-tes desempregados da UE de reivindicarem benefícios. O premier quer ainda aprovar uma medida que os obrigue a trabalhar por quatro anos antes de ter acesso à ajuda dos programas sociais.

Cameron reuniu-se on-tem em Haia com o primei-ro-ministro holandês, Mark Rutte, e em Paris com o pre-sidente francês, François Hollande, a quem disse que a situação atual da Europa não é boa. “A França quer que a Grã-Bretanha conti-nue na União Europeia”, afirmou Hollande. Hoje, Ca-meron segue para Varsóvia e Berlim. METRO

“Acredito que há mudanças que podemos fazer que irão beneficiar não somente a Grã-Bretanha, mas o resto da Europa também” DAVID CAMERON, 1º-MINISTRO BRITÂNICO

Estudantes enfrentam a polícia no ChileSantiago, capital do Chile, foi palco na tarde de ontem de conflitos entre estudan-tes e forças policiais. Barri-cadas foram levantadas no centro da cidade. De um la-do, os estudantes atiravam coquetéis molotov contra blindados da polícia, que respondia com jatos de água sobre os manifestantes.

Um grupo de universi-

tários ocupou por algumas horas a frente da TV esta-tal chilena. Estava progra-mada para a noite de ontem uma marcha pelo centro de Santiago.

O protesto é por uma re-forma no atual sistema de educação do país, herda-do do período da ditadura de Augusto Pinochet (1974-1990) e considerado um dos

mais segregados e desiguais do mundo.

Reeleita com a promessa de promover mudanças no sistema educacional, a pre-sidente do Chile, Michelle Bachelet, lançou neste ano uma ambiciosa reforma, que significará gratuidade para 260 mil alunos do ensi-no superior a partir do pró-ximo ano. METRO

Jovem atira garrafa contra carrosblindados | IVAN ALVARADO/REUTERS

O Brasil tem grandes artistas que marcaram a black music nacional, principalmente ao longo da década de 1970. Si-monal e Tim Maia são nomes que já se foram, mas alguns outros tão importantes quan-to eles seguem no embalo do soul. É o caso de Tony Torna-do, que faz show único ama-nhã no Teatro João Caetano.

Com 85 anos, o cantor vai mostrar todo o balanço de suas músicas e celebrar 55 anos de carreira em apresen-tação acompanhada pelo gru-po Funkessência, formado por mais de 12 músicos, além de seu filho Lincoln Torna-do e da cantora paulista Lua-na Jones. O repertório é com-

posto por sucessos dos dois álbuns homônimos lança-dos em 1971 e 1972, que in-cluem composições em ho-menagem a Tim Maia e James Brown.

Tony iniciou sua carreira como cantor de rock na déca-

da de 1960 usando o pseudô-nimo de Tony Checker, mas seu nome ficou conhecido – já como Tornado – depois de vencer o 5º Festival Interna-cional da Canção, em 1970, com a clássica “BR3”, um marco na luta contra a dita-

dura militar.No final de 2014 Tornado

passou por uma cirurgia no quadril para colocar uma pró-tese devido a um sério desgas-te na cartilagem. O show de amanhã vai provar que ele voltou à forma. METRO

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 29 DE MAIO DE 2015www.metrojornal.com.br |20| {CULTURA}

2CULTURA

Maria Gadú

Show extraCom ingressos esgotados em menos de 24h para os dois shows de lançamento de “Guelã”, dias 5 e 6, no Auditório Ibirapuera, a

cantora anunciou que fará uma apresentação extra,

no próprio sábado, às 19h. As entradas custam R$ 20 e começam a ser vendidos hoje, às 11h, na bilheteria do Auditório ou pelo site ingressorapido.com.br.

FX exibe especial em homenagem a Leonard Nimoy

O canal FX exibe hoje, a partir das 20h30, o espe-cial “Vida Longa e Prós-pera”, em homenagem ao ator Leonard Nimoy, o Dr. Spock, que morreu em fevereiro deste ano. Serão exibidos na se-quência “Jornada nas Es-trelas 6 – A Terra Desco-nhecida”, “Jornada nas Estrelas – Primeiro Con-tato” e “Star Trek – In-surreição”. METRO

Aplicativo transforma fotos em arte cubista

A exposição “Picasso e a Modernidade Espanho-la”, em cartaz no Centro Cultural Banco do Bra-sil inspirou a elaboração de um aplicativo homô-nimo que permite aos usuários criar e compar-tilhar uma obra cubis-ta usando suas próprias fotos. O app é gratuito e está disponível para as plataformas Android e iOS. METRO

Vencedora do 1º MasterChef lança livro em Pinheiros

Elisa Fernandes, vence-dora da primeira edi-ção do MasterChef Bra-sil, exibido pela Band em 2014, faz amanhã, a partir das 14h, o últi-mo evento de lançamen-to do livro “As Receitas de Elisa Fernandes”, em encontro com o público na Fnac Pinheiros (pça. dos Omaguás, 34, Pinhei-ros; tel.: 3579-2000; Grá-tis). METR0

Receitas TV Celular

Filipe Catto faz show gratuito no Memorial

Último álbum de Filipe foi lançado em 2013 | CAROLINE BITTENCOURT/DIVULGAÇÃO

O cantor gaúcho Filipe Cat-to é a atração do projeto Me-morial Plural, que desde o mês passado vem apresen-tando gratuitamente nomes de expressão da MPB, nas tardes de domingo, na co-nhecida Praça da Mão.

Essa é a segunda vez que Catto se apresenta no Me-morial. No ano passado ele cantou para mais de 5 mil pessoas no Salão de Atos. Nesse novo espetáculo, ele fará um show intimista,

acompanhado de apenas um músico, para delírio da legião de fãs que ele tem em São Paulo e que poderá es-tar mais próxima do ídolo.

Com carreira consolida-da desde 2009, quando lan-çou o EP “Saga”, o composi-tor, violonista e pianista já emplacou temas de suces-so em novelas da TV Glo-bo. Aos 27 anos, Filipe tem dois discos lançados, “Fôle-go” (2011) e “Entre Cabelos, Olhos e Furacões” (2013), que serão a base do repertó-rio do show. METRO

No Teatro João Caetano. (r. Borges Lagoa, 650, Vila Cle-mentino; tel.: 5573-3774). Amanhã, às 21h. Grátis (Re-tirar senha a partir das 14h, que deverá ser trocada pelo ingresso uma hora antes da apresentação).

Serviço

Show. Aos 85, Tony Tornado comemora 55 anos de carreira em show gratuito amanhã no Teatro João Caetano. Apresentação terá músicas de seus dois álbuns da década de 1970 e homenagens a James Brown e Tim Maia No

Na Praça do Memorial da América Latina (av. Au-ro Soares de Moura Andra-de, 664, Barra Funda; tel.: 3823-4600). Domingo, às 16h. Grátis.

Serviço

dobalanço

Canção ‘BR3’ está garantida no repertório do cantor

KEKA ESTEVES/DIVULGAÇÃO

Ouça músicas de Filipe Catto no metrojornal.com.br

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 29 DE MAIO DE 2015www.metrojornal.com.br |22| {CULTURA}

Svetlana Aksenova encarna papel de Tatiana na produção | AMANDA SENA/DIVULGAÇÃO

Literatura russa inspira óperaMais popular romance do rus-so Aleksandr Púchkin (1799-1837), “Eugene Onegin” ati-ça a imaginação dos artistas da cena há tempos. Uma de suas versões mais conhecidas é a ópera criada em 1878 por Piotr Ilitch Tchaikovski (1840-1893), que ganha montagem inédita pelo Theatro Munici-pal a partir de amanhã.

A história acompanha as desventuras do personagem--título, um arrogante aristo-crata que teme responsabili-dades. Em visita a seu melhor amigo, o poeta Lensky, ele desperta paixões da cunhada dele, Tatiana, que se declara em uma carta e acaba sendo humilhada. Passam-se os anos e Onegin chega ao fundo do poço. É quando reencontra Tatiana e se encanta pela ver-são mais madura dela.

Na montagem do Munici-pal, a direção cênica cabe ao italiano Marco Gandini, que

já havia conferido atualidade à “Tosca” apresentada pela ca-sa no fim de 2014. Agora ele opta por criar cenários que re-tratam as facetas campestres e urbanas da Rússia e tam-bém brinca com abstrações para se aprofundar nos senti-mentos dos personagens.

O elenco traz o barítono ucraniano Andrei Bondaren-ko (Onegin), a soprano russa Svetlana Aksenova (Tatiana) e o tenor brasileiro Fernando Portari (Lensky). METRO

Estreia amanhã. Com música de Tchaikovski, ‘Eugene Onegin’ ganha montagem do Municipal com mesmo diretor de ‘Tosca’

Theatro São Pedro apresenta árias ao piano A casa localizada na r. dr. Albuquerque Lins, 207, na Barra Funda, apre-senta neste domingo, às 17h, “La Donna del Lago” (1819), de Rossini, dentro da série Tardes de Ópera, que encena gratuitamente trechos de óperas acompa-nhadas por piano. Elisabe-te Almeida e Jean William estão no elenco. METRO

Mais ópera

No Theatro Municipal (pça. Ramos de Azevedo, s/n, Centro, tel.: 3053-2090). Es-treia amanhã. Sáb., ter. e qui., às 20h; dom., à 18h; De R$ 50 a R$ 120. Até 9/6.

Serviço

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 29 DE MAIO DE 2015www.metrojornal.com.br {CULTURA} |22|◊◊SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 29 DE MAIO DE 2015

www.metrojornal.com.br |22| {CULTURA} SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 29 DE MAIO DE 2015www.metrojornal.com.br {CULTURA} |23|◊◊

Uma viagem ao início do sé-culo 20, com personagens históricos como o poeta Ola-vo Bilac e o jornalista José do Patrocínio, em uma trama que mescla fatos reais e fic-ção. Adaptação do romance homônimo de Ruy Castro, lançado em 2000, “Bilac Vê Estrelas” se transformou em comédia musical com dire-ção de João Fonseca, respon-sável por sucessos recentes do gênero como “Ópera do Malandro”. Após temporada no Rio, a montagem estreia hoje no Espaço Promon.

Na história, adaptada pa-ra por Heloisa Seixas e Julia Romeu e ambientada em ce-nários como a Confeitaria Colombo e a Rua do Ouvi-dor, Bilac e José do Patrocí-nio (interpretados respecti-vamente por André Dias e Sergio Menezes) se envol-vem em uma trama de cons-piração que conta ainda com uma espiã portuguesa (Amanda Acosta) e um padre (Caike Luna).

João Fonseca acredita que trabalhar com personagens reais é “transformá-los em seres humanos normais”. “Como naquela época não havia TV, os poetas eram grande estrelas. Olavo Bi-lac era um Caio Castro, um Cauã Reymond”, brinca o diretor.

Um dos diferenciais do musical é sua trilha sono-ra 100% nacional e original, passando longe dos sucessos recentes da temporada pau-listana, que têm preferido apostar no sucesso certo de espetáculos baseados no re-pertório de personalidades

da MPB ou em adaptações de performances da Broadway.

Quem assina a letra e a melodia das 15 canções iné-ditas é Nei Lopes, um dos grandes bambas do samba do país. Por meio das com-posições, ele explora gêne-ros populares na Belle Épo-que carioca, como xotes, valsas, lundus, quadrilhas francesas, maxixes, fados e modinhas. “O espetáculo são essas músicas. Elas contam a história da peça e têm uma grande importância dramá-tica”, define o diretor.

Teatro. Musical ‘Bilac Vê Estrelas’ reúne personagens históricos em trama que mistura realidade e ficção com músicas inéditas de Nei Lopes

Dentro da boemia carioca“Como naquela época não havia TV, os poetas eram as grandes estrelas. Olavo Bilac era um Caio Castro, um Cauã Reymond.”

JOÃO FONSECA, DIRETOR

No Espaço Promon (av. pres. Juscelino Kubitschek, 1.830, Vila Olímpia, tel.: 3071-4236). Estreia hoje. Sex. e sáb., às 21h; dom., às 18h. R$ 60. Até 26/7.

Serviço

AMANDA QUEIRÓS METRO SÃO PAULOCOM METRO RIO

História ambientada no Rio da Belle Époque é baseada no primeiro romance de Ruy Castro | LEO AVERSA/DIVULGAÇÃO

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 29 DE MAIO DE 2015www.metrojornal.com.br |26| {CULTURA}

#metromoda

Alexandra Farah é jornalista e colunista da revista Vogue e do Moda e Negócios, exibido ao vivo às segundas, quartas e sextas, às 21h45, na Band News TV

Nosso rodízio semanal pela moda no Instagram

POR

O Festival des Métiers, mostra interativa do processo de produção da grife Hermès, está em cartaz por dez dias na @nafaap. Oito artesãos fazem à mão trabalhos como se estivessem nas oficinas da empresa na França, mostrando os bastidores dos lenços de seda, das bolsas Kelly e dos relógios. A entrada é gratuita.

Com 27 milhões de seguidores no Instagram e irmã de @KimKardashian – que veio ao Brasil no inicio do mês –, Kendall Jenner é, aos 19 anos, uma das maiores top models. Ela está no país para lançar sua campanha para a @lelisblanc e falou ao @modaenegocios. Assista hoje, às 21h45, na @bandnewstv.

#FestivaldesMétiers

As porcelanas divertidas estão cada vez mais em alta. Enfeitam a casa e deixam as refeições mais alegres. Quem coleciona sabe que os pratos de sobremesa @rorydobner são tops. À venda no e-commerce italiano e nosso parceiro, @luisaviaroma. Se ligue hoje à noite no @modaenegocios e bom fim de semana!

@ALEFARAH

#kendallnalelis

#casachic

Escrito em 1992, “Oleanna” logo se transformou em um dos textos mais marcantes do dramaturgo americano David Mamet. Famoso por criar diálogos contunden-tes e repletos de críticas ao chamado “sonho america-no”, ele faz uso da fórmula na peça que ganhou monta-gem ousada da carioca Cia Teatro Epigenia e estreia amanhã no Sesc Pompeia.

A história se resume a três cenas. Na primeira, uma aluna busca ajuda de um professor para ser apro-vada. Na segunda, ele a pro-cura após a jovem ter re-gistrado queixa de assédio sexual por parte do mes-tre. A terceira e última par-te mostra o professor sus-penso do cargo e disposto a pedir desculpas, mas a estu-dante exige algo em troca.

Na montagem dirigida por Gustavo Paso, o elenco se reveza nos papéis. Ora o professor é vivido por Mar-cos Breda, ora por Miwa Ya-nagizawa. Em uma tercei-ra versão, os dois atores dividem as falas do profes-sor com a aluna, interpreta-da por Luciana Fávero.

A ideia com cada altera-ção no casting é desestabi-lizar o público, provocan-

do mudanças de sentido e levando a uma reflexão so-bre a incomunicabilidade e o abuso de poder. METRO

Teatro. Texto de Mamet ganha montagem que muda de sentido com troca de papéis dos atores

Marcos Breda e Luciana Fávero vivem professor e aluna | MONICA VILELA/DIVULGAÇÃO

Qual seu ponto de vista?

No Sesc Pompeia (r. Clé-lia, 93, tel.: 3871-7700). Es-treia amanhã. Sex. e sáb., às 21h, dom., às 19h. R$ 25. Até 5/7.

Serviço

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 29 DE MAIO DE 2015www.metrojornal.com.br {CULTURA} |26|◊◊SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 29 DE MAIO DE 2015

www.metrojornal.com.br |26| {CULTURA} SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 29 DE MAIO DE 2015www.metrojornal.com.br {CULTURA} |27|◊◊

ShowMemórias de Um

Caramujo. O grupo toca as canções de seus dois álbuns, “Ao Vivo” (2011) e “Cheio de Gente”, lançado em 2014. No CCSP (r. Vergueiro, 1.000, Paraíso; tel.: 3397-4002). Dom., às 18h. R$ 20.

Frejat. O músico apresenta em seu novo show composições próprias, sucessos do Barão Vermelho e também versões de outros compositores, como Tim Maia e Caetano Veloso. No HSBC Brasil (r. Bragança Paulista, 1.281, Chácara Santo Antônio, tel.: 5646-2120). Amanhã, às 22h. De R$ 100 a R$ 220.

Tetê Espíndola e Alzira E. As irmãs cantoras, compositoras e instrumentistas fazem show baseado em solos e duetos com músicas de seus álbuns mais recentes, “Asas do Etéreo”, de Tetê, e “O Que Vim fazer Aqui”, de Alzira. Na Biblioteca Alceu Amoroso Lima (r. Henrique Schaumann, 777, Pinheiros; tel.: 3082-5023). Amanhã, às 19h. Grátis.

Festival Coletivo #musicaparatodos. O festival vai reunir 12 shows de violas e repented, cords, samba paulista e jazz. No Parque da Juventude (av. Cruzeiro do Sul, 2.630, Santana; tel.: 2089-0800). De hoje a domingo, sempre às 14h. Grátis.

Cinema‘Carros 2’. A animação

abre a nova temporada de clássicos Disney, que ainda terá “Branca de Neve e os Sete Anões”, “Detona Ralph” e A Bela e a Fera 3D”. Na rede Cinemark. Veja os endereços e os horários das sessões no site cinemark.com.br. R$ 12.

Debate com Antonio Pitanga. Como parte das atividades a uma grande retrospectiva e exposição dedicada ao Cinema Novo, o evento convida o ator, um dos maiores e mais constantes nomes do movimento. Na Cinemateca Brasileira (lgo. Senador Raul Cardoso, 207, Vila Clementino; tel.: 3512-6111). Amanhã, a partir das 17h. Grátis.

Teatro‘1 Gaivota’. O grupo Antikatártika Teatral apresenta o

espetáculo, baseado em texto de Anton Tchékov, que discute a falta de comunicação entre humanos. No Teatro Alfredo Mesquita (av. Santos Dummond, 1.770, Santana; tel.: 221-3657). Hoje e amanhã, às 20h. Grátis.

TV‘Uma Mulher de Peso’. Série mostra a luta de uma

bailarina para perder 170 kg e voltar a dançar. No Discovery Home & Health. Amanhã, às 23h.

Exposição‘Ramón Cáceres – Tributo a Theon Spanudis’. A mostra

exibe 22 pinturas a óleo que celebram os 55 anos de carreira do artista paraguaio. Na Galeria Art Station (av. das Nações Unidas, 12.555, Itaim Bibi; tel.: 99939-3372). Abre amanhã, às 12h. Seg. a sex., das 10h às 22h; sáb. das 10h às 20h; dom., das 14h às 19h. Grátis. Até 28/6.

DançaEncontro Nacional de

Dança. A 33ª edição do ENDA acontece neste fim de semana apresentando um panorama atual da dança, com 33 companhias e grupos e 87 coreografias de curta duração. No Teatro Sérgio Cardoso (r. Rui Barbosa, 153, Bela Vista; tel.: 3106-6802). Hoje, às 20h, amanhã, às 16h, e dom., às 18h. R$ 20.

O Metro indica

Risadaria abre eleição de finalistas de Stand-UpEstá aber-ta a votação popular pa-ra a escolha dos dez fi-

nalistas do 5º Campeonato Brasileiro de Stand-Up Co-medy, que acontece no dia 16 de julho dentro da pro-gramação oficial do Festival Risadaria.

Os dez mais votados se-rão anunciados no dia 25 de junho. Na grande final, eles serão avaliados por co-

mediantes renomados e pe-los curadores do projeto. O primeiro colocado ganha o direito de se apresentar du-rante o Festival e ainda uma premiação em dinheiro no valor de R$ 3 mil. O segun-do colocado leva R$ 2 mil e o terceiro, R$ 1 mil.

A votação popular acon-tece até o dia 21 de junho no site risadaria.com.br/campeonato. Cada pessoa poderá votar uma vez por dia. METRO O comediante Paulo Vieira foi revelado no campeonato de 2012 | DIVULGAÇÃO

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 29 DE MAIO DE 2015www.metrojornal.com.br |28| {PUBLIMETRO}

Procure ser mais conciliador diante de algumas relações. Suas decisões para

aproximar pessoas farão diferença.

Costumes diferentes marcarão sua rotina, seja com atividades extras no ambiente de trabalho

e mesmo com lazer.

Regente de seu signo, Mercúrio faz aspecto tenso com Netuno, o que aponta atenção para

não se desgastar com assuntos supérfluos.

Assuntos familiares despertarão mais empenho para esclarecimentos. Período propício para retomar

contatos com pessoas especiais.

Período propício para empenho a assuntos culturais. Ocupe a mente com atividades que

tragam prazer em aprender ou debater.

Novas responsabilidades marcarão o trabalho na semana. Procure ser paciente se

notar divergências de pensamento nas relações.

Momento no qual o trabalho em equipe ou vinculado a parcerias estará bem propício

para obtenção de metas profissionais. 

Uma dedicação a assuntos filosóficos, novos conhecimentos e mesmo ao exercício da

sua fé amenizará desgastes da rotina.

Netuno, que rege seu signo, faz aspecto tenso com Mercúrio e aponta uma necessidade

de atenção dobrada com as coisas que disser.

Momento especial para trocar informações sobre parcerias e negócios. Deverá repensar

algumas prioridades materiais.

Com a Lua em seu signo, uma condição mais sentimental e saudosista deverá marcar seu

comportamento diante das relações mais especiais.

Procure refletir mais sobre alguns sacrifícios que tem feito aos outros e pensar

em cuidar mais de si mesmo.

Horóscopo Está escrito nas estrelas www.estrelaguia.com.br

Os invasores

Cruzadas

Sudoku

Soluções

Leitor fala

HaitianosMe senti sensibilizada para ajudar esses homens e mulheres haitianos que estão vindo para o Brasil em busca de opor-tunidades, como reportado em “Com proibição, haitianos pagam viagem pa-ra SP”, no Metro Jornal de ontem. Infe-lizmente uma onda de xenofobia surge nessas ocasiões, mas espero que esses batalhadores consigam um espaço para usufruir e ajudar suas famílias que fica-ram no Haiti. Não são só eles que preci-sam da nossa ajuda, mas o país tam-bém precisa de pessoas competentes e dedicadas no mercado de trabalho.RULY LEITE, SÃO PAULO - SP

EstuproQue a tragédia sofrida pela jovem de 12 anos estuprada na própria escola sir-va de exemplo de punição da Justiça. A reportagem “Justiça manda apreen-der jovens acusados de estupro”, publi-cada no Metro Jornal de ontem, mos-tra que o trabalho da Justiça está em andamento, mas me pergunto se de-pois que a mídia parar de divulgar os avanços começarão a desacelerar ou se o emprenho terá alguma influência nos próximos casos de estupro. Que depois da dor, essa jovem possa sentir que pe-lo menos fez parte de alguma transfor-mação nesse país.CAMILA SAMPAIO, SÃO PAULO - SP

Para falar com a redação: leitor.sp@metrojornal.com.brParticipe também no Facebook: www.facebook.com/metrojornal

Quer mais?

Clique metrojornal.com.br para acessar conteúdo exclusivo, atualização de nossas reportagens, todos os nossos colunistas e galerias com as melhores imagens do dia.

1 alho-poró picadinho 1 colher (chá) de azeite 1 dente de alho picadinho 500 gramas de batatas aste-

rix cozidas e espremidas 1 ovo 60 gramas de parmesão ra-

lado na hora 2 colheres (sopa) de sal-

sa picada

Sal e pimenta-do-reino moí-da na hora

1 xícara (chá) de farinha de trigo

Para Empanar: 150 gramas de farinha de

rosca 1 ovo óleo para fritar em imersão

INGREDIENTES

Modo de Preparo:Refogue o alho-poró e o alho numa frigideira em fogo baixo com um filete de azeite por cerca de 5 minutos, até amolecer. Junte a mistura de alho-poró e alho, a batata espremida, 1 ovo, o par-mesão e a salsa e a farinha até dar liga e tempere com sal e pi-menta. Misture bem. Deixe esfriar pelo menos por 1 hora, para ficar firme. Modele os bolinhos. Bata ligeiramente o ovo numa tigela rasa. Coloque a farinha de rosca num prato. Com as mãos, passe-os levemente na farinha de trigo restante cobrindo bem, mergulhe no ovo batido e por último, passe na farinha de rosca. Aqueça em fogo médio óleo suficiente para fritar por imersão. Frite os croquetes. Sirva quente.

Receita Minuto

DANIEL BORKDANIEL.BORK@METROJORNAL.COM.BR

CROQUETES DE BATATA E ALHO-PORÓ

Daniel Bork apresenta o programa Dia Dia de segunda a sexta às 9h30, na Band

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 29 DE MAIO DE 2015www.metrojornal.com.br |32| {ESPORTE}

3ESPORTE

Fórmula 1

Rosberg atribui boa fase à esposaVencedor das últimas duas etapas da Fórmu-la 1, o alemão Nico Ros-berg, da Mercedes, atribui a boa fase à presença da esposa, Vivian Sibold, às corridas: “Minha esposa é meu amuleto da sorte. Agora ela tem que ir pa-ra Montreal e para todas as corridas! Mas, claro, va-mos ter que ver como a gestação avança”, falou o piloto em entrevista ao jornal “Kolner Express”.

Grávida de sete meses, Vivian esteve no Grande Prêmio da Espanha e no Grande Prêmio de Môna-co. Em ambas, Rosberg venceu e assumiu a vice--liderança da temporada 2015 da categoria. O líder é o inglês Lewis Hamilton, também da Mercedes.

METRO

Basquete

Brasil terá outro campeão na NBAMais um jogador brasi-leiro poderá colocar no currículo que foi cam-peão na NBA, a Liga Nor-te-Americana de basque-te. Com a classificação de Golden State War-riors (de Leandrinho) e Cleveland Cavaliers (de Anderson Varejão) para a final, um deles se jun-tará a Tiago Splitter, do San Antonio Spurs, que foi campeão da tempora-da passada.

A final da NBA acon-tece a partir do dia 4 de junho, na casa do Gol-den State, em Oakland. As demais partidas estão agendadas para os dias 7, 9, 11, 14, 16 e 19 de junho. A série é disputa-da em melhor de sete jo-gos. Quem vencer quatro é o campeão. METRO

Passadas as 500 Milhas de Indianápolis – principal prova do automobilismo norte-americano –, a Fór-mula Indy chega amanhã a Detroit, também nos Esta-dos Unidos para a única “ro-dada dupla” de 2015.

As corridas acontece-rão amanhã e no domingo e terão transmissão ao vivo do Bandsports a partir das 16h50 (horário de Brasília).

Vencedor das 500 Milhas, o colombiano Juan Pablo Montoya, da Penske, pode aumentar ainda mais o do-mínio na temporada. Ele é o líder, com 272 pontos. Atual campeão da Indy, o austra-liano Will Power é o vice com 247. METRO

Indy terá rodada dupla em Detroit no final de semana

Montoya (2) quer mais uma vitória em 2015 | JAMIE SQUIRE/GETTY IMAGESLeia mais sobre a Indy no metrojornal.com.br

1

2

3 4

Cenas 1 . CLIVE BRUNSKILL/GETTY IMAGES2 . JULIAN FINNEY/GETTY IMAGES3 . JEAN-PAUL PELISSIER’REUTERS

4 . CLIVE MASON/GETTY IMAGES

Eles também jogaram ontem1 - Novak Djokovic derrotou luxemburguês Gilles Muller por 3 a 02 - Rival de Djokovic na 3ª fase, australiano Thanasi Kokkinakis comemorou de forma inusitada no saibro francês3 - Serena Williams bateu alemã Anna-Lena Friedsam por 2 a 14 - Andy Murray venceu português João Sousa por 3 sets a 1

O espanhol Rafael Nadal continua justificando o por-quê de ter o apelido de “Rei do saibro”. O número 7 do mundo derrubou mais um adversário no torneio de Ro-land Garros, na França. A competição é o único dos quatro Grand Slams que é disputado no piso favorito do atleta ibérico.

A nova vítima do “Tou-ro Miúra” – que busca o 10º troféu na competição – foi o compatriota Nicolás Alma-gro, número 154 do ranking mundial. Em 2h19 de jogo, Nadal venceu por 3 sets a 0 – parciais de 6/4, 6/3 e 6/1.

Classificado para a ter-ceira rodada do torneio, Na-dal enfrentará agora o rus-so Andrey Kuznetsov (120º do ranking), que, também ontem, passou pelo austría-co Jurgen Melzer por 3 a 1. O duelo, que vale vaga nas oitavas de final do Grand Slam, será amanhã.

Campeão por nove ve-zes consecutivas em Roland Garros entre 2005 e 2014 – a exceção ficou por conta de 2009, quando foi eliminado pelo sueco Robin Söderling nas oitavas de final –, o es-panhol pode ter um rival de peso nas quartas: o sérvio

Novak Djokovic, atual nú-mero 1 do mundo.

Tênis. Rafael Nadal vence na segunda rodada de seu torneio preferido

Rafael Nadal busca 10º troféu no saibro francês | VINCENT KESSLER/REUTERS

Nadal vence mais uma em Roland Garros

Leia mais sobre Roland Garros no metrojornal.com.br

MATHEUSADAMI METRO SÃO PAULO

Provocou!

“Olhei para Vitor [Belfort] e ele parecia

metade do homem que costumava ser,

literalmente. Suas pernas pareciam

pernas de galinhas saindo de um corpo feminino. Para ser honesto, meu filho

de catorze anos bateria nele”

MICHAEL BISPING, LUTADOR INGLÊS DO UFC, AO “MMA JUNKI”, SOBRE

O DESEMPENHO DO BRASILEIRO VITOR BELFORT NO UFC 187, DIA 23 DE MAIO.

O CARIOCA FOI NOCAUTEADO PELO CAMPEÃO DOS PESOS MÉDIOS (84KG) CHRIS WEIDMAN AINDA NO 1º ROUND

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 29 DE MAIO DE 2015www.metrojornal.com.br |36| {ESPORTE}

DOMINGO11h

XSANTOS SPORT

16h

XCORINTHIANS PALMEIRAS

16h

XINTERNACIONAL SÃO PAULO

16h

XATLÉTICO-MG VASCO

16h

XGOIÁS GRÊMIO

18h30

XFLAMENGO FLUMINENSE

18h30

XFIGUEIRENSE CRUZEIRO

Brasileirão 4ª rodada

metrojornal.com.br

Tá na redeConfira os detalhes da rodada do Brasileirão

SÉRIE A

P V GP SG1º SPORT 7 2 7 4

2º GOIÁS 7 2 3 3

3º CORINTHIANS 7 2 2 2

4º SÃO PAULO 6 2 5 3

5º ATLÉTICO-PR 6 2 4 2

6º CHAPECOENSE 6 2 3 1

7º PONTE PRETA 5 1 5 1

8º ATLÉTICO-MG 4 1 6 2

9º AVAÍ 4 1 3 0

10º SANTOS 4 1 2 0

11º GRÊMIO 4 1 4 -1

12º FLUMINENSE 4 1 2 -2

13º INTERNACIONAL 4 1 2 -2

14º CORITIBA 3 1 3 0

15º VASCO 3 0 1 0

16º PALMEIRAS 2 0 2 -1

17º FLAMENGO 1 0 4 -2

18º CRUZEIRO 1 0 1 -2

19º FIGUEIRENSE 1 0 1 -4

20º JOINVILLE 1 0 0 -4

Classificados para a Libertadores Rebaixados para a Série B

AMANHÃ18h30

XPONTE PRETA CHAPECOENSE

18h30

XCORITIBA AVAÍ

21h

XJOINVILLE ATLÉTICO-PR

Como se a situação do Pal-meiras no Campeonato Bra-sileiro já não fosse ruim o bastante, o Verdão também se enrolou na Copa do Brasil. Quarta-feira, diante do ASA--AL, no Allianz Parque, pelo jogo de ida da terceira fase da competição, o alviverde ficou no 0 a 0 e terá de decidir a va-ga em Arapiraca.

Assim, a confiança que o time vinha conquistando da torcida, que passou a encher o estádio para apoiar a equi-pe, diminuiu. Depois do apito final, torcedores se juntaram atrás do banco de reservas e protestaram contra o técnico Oswaldo de Oliveira e o rendi-mento da equipe.

O treinador disse entender a cobrança. “Acho que a torci-da do Palmeiras foi até mui-to paciente, ela continua ma-ravilhosa, aguardou até o fim. Tudo bem, sou o responsável. Aceito a responsabilidade”, disse Oswaldo, que não é una-nimidade no Verdão.

Já os jogadores buscam dividir a culpa. Mais expe-riente do elenco palmeiren-

se, o lateral Zé Roberto dis-se que o treinador não pode assumir sozinho a respon-sabilidade: “A pressão está muito em cima do Oswal-do. Mas ela precisa ser divi-dida. Infelizmente, os resul-tados não estão vindo e os gols não estão saindo. Pre-cisamos de vitória para con-quistar a confiança da torci-da e a nossa de novo.”

Fernando Prass seguiu a mesma linha de raciocínio. “O treinador é o comandan-te, escolhe os jogadores, dá as condições e treina. Mas isso é até a página dois. De-pois somos nós que precisa-mos dar a resposta. Não dá para ver uma culpa maior no treinador do que nos jo-gadores”, declarou o goleiro palmeirense.

E, para buscar a reação, o Verdão encara no domingo simplesmente seu maior ri-val: o Corinthians, na Arena de Itaquera.

Crise. Oswaldo de Oliveira assume responsabilidade por mau momento do Palmeiras, mas líderes do grupo dividem culpa e miram reação

Oswaldo não está seguro no cargo | JULIA CHEQUER/FOLHAPRESS

‘A culpa é de todos’

CÉSA

R GR

ECO/

FOTO

AREN

A/FO

LHAP

RESS

QUE FASE!Suspenso por seis meses por empurrar o árbitro Guilherme Ceretta de Lima, o atacante Dudu foi condenado pela Justiça de Goiás a cumprir serviços comunitários por agredir a esposa, em 2013

Não é bem assim...

Guerrero não joga mais pelo Timão | MARCOS MORAES/BRAZIL PHOTO PRESS/FOLHAPRESS

Os empresários de Paolo Guerrero saíram em defe-sa do jogador após as críticas recebidas pela não renova-ção de contrato com o Corin-thians. Em nota divulgada on-tem, eles ressaltaram que a decisão de não continuar no clube foi tomada em conjun-to com a diretoria do Timão.

“Diante do cenário, clube, empresa e jogador decidiram em comum acordo pelo fim do ciclo. Entendeu-se por to-

dos que a saída de Guerrero era o melhor para as partes. Para quem não pode pagar e

para quem precisa receber”, escreveram os representantes do Grupo OTB Sports. “Mes-mo cientes de que, infeliz-mente, é da natureza do ser humano o hábito de transfe-rir a culpa, não podemos nos furtar da verdade: o clube anuiu com a saída para aliviar suas finanças. Decisão bilate-ral que não pode e não será atribuída somente ao jogador, como insistem em fazer pare-cer”, concluíram. METRO

“Alguém que fez tanto e pagam com essa ingratidão... Em vez de tantos insultos, deveriam agradecer” ALONDRA GARCIA MIRÓ, NAMORADA DE GUERRERO, CRITICANDO CORINTIANOS

O colombiano Juan Carlos Osorio deve chegar amanhã a São Paulo para assinar contrato e iniciar seu traba-lho no comando do Tricolor. E os métodos de trabalho inusitados do treinador são comentados entre os joga-dores. Especialmente, o de mandar bilhetes com orien-tações para os jogadores du-rante as partidas.

Em entrevista coletiva concedida ontem por Mi-

chel Bastos, o meia brincou com essa situação.

“Às vezes é bom dar um grito para acordar algum jogador que não está legal. Esse método eu não conhe-cia, mas se for para ajudar é bom. Espero que dê cer-to. Na hora que ele chegar e alguém ganhar um bilhe-tinho, vai rolar uma brinca-deira. Mas é um grande trei-nador. Esperamos que dê certo”, disse. METRO

Michel Bastos é titular do São Paulo| ANDERSON RODRIGUES/FRAME/FOLHAPRESS

Osorio. Michel Bastos brinca com bilhetes do treinador

WILSONDELL’ISOLA METRO SÃO PAULO

Rafa Benítez pode ir para o Real Madrid

Especulado no Real Ma-drid desde a saída de Car-lo Ancelotti, Rafa Benítez deixou ontem, oficialmen-te, o Napoli. Aurelio De Laurentiis, presidente do clube italiano, deu a en-tender que o acerto está perto: “Se falar o presiden-te do Real, pedirei para fa-zer um bom contrato com Benítez.” METRO

Modesto diz que Robinho não é mercenário

O presidente do Santos, Modesto Roma Júnior, de-fendeu Robinho na reu-nião do Conselho Deli-berativo do clube. Após ouvir críticas sobre supos-tas exigências do atacante para permanecer no Pei-xe, o dirigente disse: “Ro-binho não é um merce-nário, não fez cobranças descabidas.” METRO

Santos Saiu do Napoli

Dudu está suspenso por seis meses

Os palcos da Copa América

Chile 2015. O Metro Jornal traz um panorama de como estão os estádios que irão receber os jogos do torneio. Brasil

estreia no dia 14 contra o Peru, em Temuco, às 18h30

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 29 DE MAIO DE 2015www.metrojornal.com.br |38| {ESPORTE}

ESTÁDIO REGIONAL CALVO Y BASCUÑÁN

O estádio Bicentenário Calvo y Bascuñán acerta os últimos detalhes para receber a Copa América. Os trabalhos finais estão focados no entorno do estádio, com melhorias no acesso para ônibus e veículos de televisão, além da reforma na sala de imprensa e instalação de mesas na tribuna. Uruguai x Jamaica e Paraguai x Jamaica se enfrentam no local.

O estádio nacional Julio Martínez Prádanos vai sediar todas as partidas da equipe chilena na primeira fase , no entanto, não sofreu grandes alterações. Foram melhorados os acessos, setor de imprensa e reinstalação de alguns assentos. Nesse estádio será disputada a final da Copa América 2015, já que tem a maior capacidade entre todos. Em Temuco eles estão prontos para a festa. Nos

últimos meses, o estádio melhorou o seu sistema de drenagem e a grama foi replantada. Além disso, o acesso e algumas instalações foram melhoradas. Nesse estádio é que o Brasil estreia, no dia 14 de junho contra o Peru, às 18h30. Colômbia e Peru também se enfrentam lá.

Estava marcada para fevereiro o fechamento do estádio Elias Figueroa Brander para a recolocação do gramado, mas houve atraso nos trabalhos. Ainda restam para serem feitos melhoramentos com redes de internet e com as dependências para receber os profissionais da imprensa.

Restando poucos dias para o inicio da Copa América do Chile, o estádio Ester Roa atingiu mais de 90 % de suas obras concluídas. A reforma está no processo de colocação de cadeiras e acesso para o estádio. O local receberá partidas das quartas de final, da semifinal e a disputa de 3º e 4º colocados.

As obras de acabamento do estádio Sausalito estão avançando a passos largos para partidas de Copa América. Resta apenas o término da colocação das cadeiras para o público que acompanhará os jogos. As partidas que acontecem por lá são Argentina x Jamaica e México x Bolívia.

O bicentenário de El Teniente está em perfeitas condições para sediar dois jogos da fase de grupos. O Comitê Organizador Local trabalha para melhorar os campos de treinamento no entorno do estádio. México x Equador e Colômbia x Venezuela estão agendados.

Na semana passada começou a remodelação no Monumental. O Comitê Organizador Local decidiu reformular o vestiário do visitante e ampliar as instalações de imprensa, além de melhorar as seis torres de iluminação. Isso para privilegiar a qualidade da imagem em transmissões em HD (alta definição).

O estádio La Portada da cidade de La Serena está pronto para receber os jogos. O estádio foi modificado e recentemente concluído e será inaugurado no dia 13 de maio com o amistoso entre La Serena e Lanús. Argentina x Paraguai, Argentina x Uruguai, Uruguai x Paraguai acontecerão lá na 1ª fase.

SANTIAGO

47.347

ESTÁDIO GERMÁN BECKERESTÁDIO NACIONAL

JULIO MARTÍNEZ PRÁDANOS

ESTÁDIO MONUMENTAL ESTÁDIO LA PORTADA

ANTOFAGASTA

21.178

TEMUCO

18.936

SANTIAGO

48.745

CONCEPCIÓN

35.600

VALPARAISO

23.000

VIÑA DEL MAR

22.340

LA SERENA

21.178

ESTÁDIO ELÍAS FIGUEROA ESTÁDIO ESTER ROA ESTÁDIO SAUSALITO ESTÁDIO EL TENIENTE

RANCAGUA

15.600

O ESCÂNDALO NA FIFACADEIANa quarta-feira, sete dirigentes da Fifa – incluindo José Maria Marin – foram presos na Suíça após investigação do FBI por suspeitas de crimes de corrupção, incluindo fraude, subornos e lavagem de dinheiro. Outras sete pessoas, entre cartolas e empresários, também foram indiciados

OS ACUSADOSOs EUA já pediram extradição dos acusados para que respondam em solo americano pelos crimes. Seis deles já notificaram a Justiça Suíça que se negam a sair do país. Apenas um aceitou. Caso sejam extraditados, eles enfrentarão processo judicial e podem pegar até 20 anos de cadeia

O ESQUEMAA Justiça afirma que, desde 1991 até hoje, dirigentes usaram suas posições para fazer parcerias com executivos de marketing que impediam outros de ter acesso a contratos por meio do pagamento de propinas. A maior parte dos esquemas envolve recebimento de propina de executivos de marketing para comercialização de direitos de mídia e marketing de diversas competições esportivas - entre eles Copa América, Libertadores e Copa do Brasil

A INVESTIGAÇÃOO FBI está investigando a Fifa há três anos. Teve início por causa do processo de escolha dos países sedes das copas de 2018 e 2022 – Rússia e Qatar –, mas foi expandida para analisar acordos da Fifa nos últimos 20 anos. A acusação é de que a corrupção era planejada nos EUA, mesmo quando efetuada em outros locais. O uso de bancos americanos é peça-chave da investigação, que contou com informações de quatro réus confessos, incluindo o empresário brasileiro José Hawilla

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 29 DE MAIO DE 2015www.metrojornal.com.br |42| {ESPORTE}

‘EUA não têm nada a ver com isso’ O presidente da Rússia, Vladmir Putin, acusou on-tem os EUA – que, via FBI, conduziram as investiga-ções na Fifa –, de interfe-rência fora da sua juris-dição em uma “tentativa óbvia” de impedir a ree-leição de Joseph Blatter, apoiado pela Rússia. “Esta é outra tentativa descara-da dos EUA de estenderem sua jurisdição a outros paí-ses. Eles não têm nada a ver com isso.” METRO

Patrocinadores pressionam Fifa Os principais patrocina-dores da Fifa colocaram a entidade contra a parede após o escândalo. Empre-sas do porte de Visa e Co-ca-Cola mostraram preo-cupação. Em nota oficial, a companhia de cartões de crédito falou até em que-brar o patrocínio se a Fifa não mudar sua cultura. Já a marca de refrigerantes comunicou que está “in-quieta diante de tantas acusações.” METRO

Jack Warner se entrega à políciaJack Warner, um dos se-te indiciados pela inves-tigação do FBI sobre a corrupção na Fifa, se en-tregou às autoridades de Trinidad e Tobago, on-de mora. O político tri-nitário de 72 anos, que presidiu a Concacaf en-tre 1990 e 2011, se decla-rou inocente. “Nunca fui questionado sobre este assunto. Reitero que sou inocente de todas as acu-sações”, disse. METRO

Um dos indiciados Putin dispara No bolso

Muito fora do tom por con-ta da avalanche de acusações que atinge a Fifa, a abertu-ra do 65º congresso da enti-dade ontem, em Zurique, na Suíça, um dia antes da elei-ção presidencial, contou com apresentações musicais e de dança e foi alvo de muitas críticas. Mas a expectativa maior era para o pronuncia-mento do presidente Joseph Blatter, um dia após sete pes-soas ligadas à Fifa serem pre-sas e outras sete serem in-diciadas por corrupção, em ação do Departamento de Justiça dos EUA em conjunto com autoridades suíças.

“Devo salientar que aque-les que são corruptos no fu-tebol são uma minoria, como na sociedade. Mas, como na sociedade, devem ser pegos”, disse o mandatário. Ele ressal-tou que as ações enfrentadas são uma sombra para a moda-lidade e que atitudes devem ser tomadas para evitar que o nome da Fifa seja “arrastado para a lama”.

“Estes são tempos sem pre-cedentes e difíceis para a Fifa. Os acontecimentos de ontem [quarta-feira] lançaram uma longa sombra sobre futebol. Ações de indivíduos, se com-provadas, trazem vergonha e humilhação e demandam ações e mudanças de todos nós. Não podemos permitir que a reputação da Fifa seja arrastada pela lama por mais tempo. Mas não posso moni-torar a todos a todo tempo. Se as pessoas querem fazer o er-rado”, eximindo-se de culpa,

antes de completar: “Os pró-ximos meses não serão fáceis. Estou certo que mais notícias ruins virão.”

Apesar de prever dificul-dades para a Fifa daqui para frente, Joseph Blatter mante-ve o pleito presidencial para hoje. O suíço de 79 anos ten-ta seu quinto mandato e te-rá como concorrente apenas o príncipe jordaniano Ali Bin Al Hussein (leia ao lado). O ex--jogador português Luís Figo e o presidente da Federação da Holanda, Michael Van Praag, retiraram suas candidaturas.

A “resignação” de Blatter, que preside a entidade desde 1998, substituindo o brasilei-ro João Havelange, não con-venceu Michel Platini, pre-sidente da Uefa. O francês revelou que teve uma con-versa com Blatter, de quem é amigo pessoal, horas após a prisão dos dirigentes. Segun-do ele, o papo com o suíço não foi muito amistoso.

“Disse a ele: ‘Estou pedin-do para que deixe a Fifa’. Ele disse que não poderia fazer is-so. Avisei a ele que a Uefa es-taria unida em torno de prín-cipe Ali. O futebol está acima de Blatter e até de Pelé”, con-tou Platini.

O ex-jogador também afirmou que, caso Blatter ven-ça, haverá uma reunião para reavaliar as relações da Uefa com a Fifa: “Acho que se o se-nhor Blatter ganhar, vamos discutir o futuro e analisar se o futebol europeu seguirá li-gado à Fifa.”

“Essa entidade é a casa do futebol, onde todas as regras são feitas. Mas como você quer que os fãs e os jogadores a respeitem se as pessoas que a comanda não são respeitá-veis?”, completou.

Fifa. Um dia depois da ação que pôs na cadeia sete dirigentes, presidente Joseph Blatter discursa em meio a shows na abertura do Congresso. Apesar dos apelos de Michel Platini, o suíço manteve eleição e sua candidatura no pleito de hoje. Único concorrente é o príncipe jordaniano

Blatter discursou ontem em meio a shows de música e dança, em Zurique, na sede da Fifa | PHILIPP SCHMIDLI/GETTY IMAGES

‘Outras notícias ruins virão’

DAN

MU

LLAN

/GET

TY IM

AGES

Acompanhe o caso em metrojornal.com.br

“Estes são tempos sem precedentes e muito difíceis para a Fifa. Estou certo que mais notícias ruins virão” JOSEPH BLATTER, PRESIDENTE DA FIFA

“A Fifa é a casa do futebol. Mas, como você quer que os fãs e os jogadores a respeitem se as pessoas que a comandam não são respeitáveis?” MICHEL PLATINI, PRESIDENTE DA UEFA Ali é único concorrente de Blatter | TOM SHAW/GETTY IMAGES

O DESAFIANTEO príncipe jordaniano Ali Bin Al Hussein é o único rival de Blatter na eleição de hoje. Aos 39 anos, o meio-irmão do rei Abdullah 2º, é vice-presidente da Fifa e membro do comitê executivo da Confederação Asiática. Comanda também a Federação Jordaniana. “Fervoroso defensor do futebol feminino”, como ele se apresenta, Ali também se apoia na bandeira da transparência: “A Fifa deve prestar serviços.”

Platini, presidente da Uefa, é contra

reeleição de Blatter

WILSONDELL’ISOLA METRO SÃO PAULO

SÃO PAULO, SEXTA-FEIRA, 29 DE MAIO DE 2015www.metrojornal.com.br |44| {ESPORTE}

O presidente da CBF, Marco Polo Del Nero, é a bola da vez das investigações da Jus-tiça dos Estados Unidos so-bre o esquema de corrupção mundial no futebol. Até o momento, sete cartolas im-portantes do mundo da bo-la, inclusive o ex-presidente da CBF e atual vice, José Ma-ria Marin, foram presos. Sob suspeita – embora, nomi-nalmente, não tenha sido citado em nenhum relató-rio sobre o caso –, Del Nero retornou ontem ao Brasil.

O dirigente máximo do futebol brasileiro estava, co-mo os demais cartolas, em Zurique, para participar do 65º Congresso da Fifa que elegerá hoje o presidente.

“Ele [Del Nero] informou à Fifa que retornou ao Bra-sil, mas não explicou os mo-tivos”, confirmou a Fifa por meio de sua assessoria de imprensa. Del Nero é apoia-dor de Joseph Blatter e de-ve indicar outra pessoa para substituí-lo no pleito.

Se não tem, comprova-

damente, nenhum envol-vimento com os esquemas milionários de propina e subornos, por que Del Ne-ro saiu da Suíça? A resposta pode estar nos documentos que levaram seu antecessor no comando da CBF, José Maria Marin, à prisão.

De acordo com as in-vestigações que comprova-ram que Marin recebia R$ 2 milhões anuais de pro-pina pelos direitos de co-mercialização da Copa do Brasil, Del Nero e Ricardo Teixeira – presidente da CBF antes de Marin – tam-bém embolsavam parte do dinheiro ilegal.

Em uma conversa com o empresário José Hawilla, dono da empresa de marke-ting esportivo Traffic e tes-temunha-chave na deflagra-ção do processo, que teria ocorrido em abril do ano passado em Miami (EUA), Marin teria dito à Hawilla que a propina deveria ser paga apenas a ele e a Del Ne-ro, não mais a Ricardo Tei-

xeira. No relatório das auto-ridades americanas, apenas Marin é claramente identifi-cado. Os demais são citados como “conspiradores”, se-guido de um número.

Antes desse encontro, segundo a Justiça america-na, Hawilla havia acordado em dividir a propina entre Marin e os “conspiradores” de número 11 e 12. O do-cumento aponta que 11 e 12 são “altos executivos da Fifa, Conmebol e CBF”, des-crições que só se referem a Ricardo Teixeira e Marco Po-lo Del Nero.

Longe das autoridades suíças, que trabalharam em cooperação com os america-nos, Del Nero vai enfrentar pressão no Brasil. O Senado aprovou ontem a instalação de uma CPI (Comissão Par-lamentar de Inquérito) para investigar o envolvimento da CBF no escândalo da Fifa.

Sem voto. Presidente da CBF deixa a Suíça um dia antes da eleição na Fifa. Ele também teria recebido propinas e vai ser investigado

Del Nero substituiu Marin no comando da CBF | GUSTAVO SEREBRENICK/FOLHAPRESS

Del Nero volta ao Brasil

O cerco aos brasileiros en-volvidos no escândalo de corrupção na Fifa está se fe-chando. O Ministério da Jus-tiça anunciou na tarde de ontem que a Polícia Federal abriu inquérito para investi-gar possíveis crimes de eva-são de divisas.

Até agora, o ex-presiden-te e atual vice da CBF, José Maria Marin, está preso em Zurique, na Suíça. Além de-le, José Marguiles, dono da empresa Valente Corp. and Sommerton, foi indiciado pela Justiça dos EUA. O em-presário José Hawilla, da Traffic, confessou ser culpa-do e foi peça-chave na inves-tigação estrangeira.

Documentos apreendi-dos na sede da empresa de marketing esportivo Klefer – de propriedade do ex-pre-sidente do Flamengo, Kle-ber Leite –, na noite de quar-ta-feira no Rio de Janeiro, devem ser usados pela Polí-cia Federal e pelo Ministério Público Federal. A Klefer, su-postamente, dividia os paga-mentos de propina a mem-bros da CBF com a Traffic, segundo as investigações.

“Só podemos investigar delitos que sejam tipificados pela legislação brasileira. Se neste caso houver, a Polícia

Federal abrirá um inquéri-to e fará uma investigação rigorosa em relação a isso”, afirmou o ministro da Jus-tiça, José Eduardo Cardozo. Ele afirmou que o Brasil vai cooperar com as autoridades internacionais.

Alvo das investigações, a CBF entregou ontem ao Ministério Público Federal os contratos de gestões an-teriores à do atual manda-tário Marco Polo Del Nero. Além das relações entre a entidade com a Traffic e a Klefer, também está na pau-ta o contrato que a confe-deração tem com a Nike, principal patrocinadora da Seleção Brasileira.

CPI a caminhoO Senado deu início ontem ao processo de criação de uma CPI para investigar a CBF. Proposta pelo senador e ex-jogador Romário, a in-tenção é apurar a participa-ção do presidente da CBF, Marco Polo Del Nero, no es-cândalo. METRO

Polícia Federal entra no caso; CPI está a caminho

MATHEUSADAMI METRO SÃO PAULO

Vice da CBF diz que está ‘preparado’Com o banimento de José Maria Marin de quaisquer atividades ligadas ao fute-bol, o primeiro vice-pre-sidente da linha de suces-são da CBF é o catarinense Delfim de Pádua Peixoto Filho. Aos 74 anos, ele é o mais velho vice em ativida-de na CBF – Marin, 83, era o primeiro –, e, portanto, o substituto número 1 caso o presidente Marco Polo Del Nero deixe o cargo.

Peixoto, que também é o presidente da Federação Ca-tarinense de Futebol, afir-ma que está preparado para assumir o posto, se neces-sário. Mas assegura que tu-do “não passa de um mal entendido.”

“É fato que sou o pri-meiro na linha de sucessão da presidência da CBF ho-je. Não tenho ambição em ser presidente, mas nunca vou me omitir. Estou pre-parado”, disse ele ao “UOL”. “Continuo confiando que tudo não passa de um mal entendido. Sou advogado. Sei que não podemos con-denar ninguém por anteci-pação. Agora, é importan-te que tudo seja apurado”, completou. METRO

“É interesse do Brasil que tudo se esclareça” JOSÉ EDUARDO CARDOZO, MINISTRO DA JUSTIÇA

Não é só fachadaA CBF retirou o nome “José Maria Marin” da fachada de sua sede no Rio de Janeiro um dia depois de o vice-presidente da entidade ser ser preso, na Suíça. Então presidente da entidade, o cartola de 83 anos inaugurou o novo prédio da CBF em junho de 2014 e o batizou com seu próprio nome. | FOTOS: RICARDO MORAES/REUTERS

“A nossa parte é técnica, o campo. O presidente Marco Polo está dando todas as condições para trabalharmos, tanto é que estamos aqui vendo jogos da Libertadores, jogadores brasileiros. Meu trabalho continua, com a cabeça voltada ao campo” DUNGA, TÉCNICO DA SELEÇÃO, SOBRE AS SUSPEITAS DE CORRUPÇÃO QUE RONDAM A CBF

José Maria Marin, 83, se condenado, pode pegar 20 anos

de prisão

EDU

ARDO

KNA

PP/F

OLH

APRE

SS

NA CADEIAJosé Maria Marin está em cela individual e passa bem. Um comunicado do governo suíço informou que, não só Marin, mas

todos os demais dirigentes da Fifa presos em Zurique na

operação contra a corrupção, ocupam celas individuais, com banheiros próprios, e passam bem de

saúde. O local da prisão, na Suíça, não foi divulgado. Caso recuse ser transferido para os EUA, onde teriam ocorrido as irregularidades pelas quais é acusado, Marin terá de esperar o processo de extradição na Suíça.

SÃO PAULO - SEXTA-FEIRA, 29 DE MAIO DE 2015