17
1 Gener 2017 Guna GENER 2017

201701 Butllet Gener) - ccmaresme.cato a Armènia és en Dzmerr Papik (Ձմեռ Պապիկ ) que vol dir l’avi de l’hivern. Un altre exemple és a Alemanya on Santa Claus ve sempre

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 201701 Butllet Gener) - ccmaresme.cato a Armènia és en Dzmerr Papik (Ձմեռ Պապիկ ) que vol dir l’avi de l’hivern. Un altre exemple és a Alemanya on Santa Claus ve sempre

1

Gener 2017

Guna

GENER 2017

Page 2: 201701 Butllet Gener) - ccmaresme.cato a Armènia és en Dzmerr Papik (Ձմեռ Պապիկ ) que vol dir l’avi de l’hivern. Un altre exemple és a Alemanya on Santa Claus ve sempre

2

Gener 2017

Aquest mes... Notícies ...................................................................................................................................... 3

La nit dels Reis Mags, el dia 6 de gener a tot el món ............................................................................ 3 Blogs de viatgers una gran font d’informació per moure’s pel món. .................................................... 4

Servei de Voluntariat Europeu .................................................................................................... 5

EVS amb infants i joves a la República Txeca ........................................................................................ 5 L’entitat Krsko busca EVS pel projecte URBAN LIFE .............................................................................. 5 Servei de Voluntariat Europeu a Irlanda ............................................................................................... 6

Intercanvis Juvenils i Formacions Internacionals ......................................................................... 6

Camp internacional de fotografia a Islàndia ......................................................................................... 6

Beques d’estudi .......................................................................................................................... 7

Beques per a estudiar un màster en energia i medi ambient a EEUU .................................................. 7 Beca Sprachecaffe 2016 per a estudiar idiomes a l’estranger .............................................................. 7 Beca per anar a fer un Institut d’estiu per a joves universitaris/es a EEUU .......................................... 7

Pràctiques Laborals .................................................................................................................... 7

Pràctiques de jardineria a Itàlia a través del programa Eurodissea ...................................................... 7 Beques Vulcanus per a realitzar pràctiques professionals al Japó ........................................................ 8 Pràctiques als òrgans de la comissió europea ....................................................................................... 8

Ofertes de Feina ......................................................................................................................... 8

Oferta de feina de cuiner/a a Alemanya ............................................................................................... 8 Busquen enginyers/es elèctrics a Àustria .............................................................................................. 9 Xateja amb els euroconsellers/es de portal Eures i troba feina a l’estranger ....................................... 9

El Maresme es mou .................................................................................................................. 10

En Miquel Sabaté fa el curs d’Erasmus+ Funding Opportunities for Youth. ....................................... 10 Xerrada de Mobilitat Internacional als PFI d’Alella ............................................................................. 11

Maresmencs/ques al món ........................................................................................................ 11

La Paula Muñoz, una mataronina de 23 anys fent l’Aupair als Estats Units ....................................... 11

Page 3: 201701 Butllet Gener) - ccmaresme.cato a Armènia és en Dzmerr Papik (Ձմեռ Պապիկ ) que vol dir l’avi de l’hivern. Un altre exemple és a Alemanya on Santa Claus ve sempre

3

Gener 2017

Notícies La nit dels Reis Mags, el dia 6 de gener a arreu del món.

Una de les millors coses de viatjar és conèixer i veure altres celebracions, tradicions i costums. Nosaltres seguint la tradició cristiana, celebrem el Nadal amb tot un seguit de festivitats (nit de Nadal, Nadal i Sant Esteve), Cap d’any i el dia dels Reis Mags, tot i que també tenim celebracions d’arrel pagana com l’arbre de Nadal o el solstici d’hivern (que és quan solem agafar vacances).

Però us heu preguntat mai, com es celebra el dia 6 de gener arreu del món?

Als països amb els que compartim part de les arrels històriques o que ens són propers participen de la tradició d’un personatge llegendari, mitològic, fantàstic, que es passeja per la nit fent regals als infants.

El que nosaltres coneixem com els Reis Mags d’Orient, a molts països és en Santa Claus o Sant Nicolàs. Però existeixen altres personatges que ens són més desconeguts i que fan la mateixa funció, per exemple a Romania i Moldàvia és en Moş Crăciun, a Hungría és Mikulás o Szent Miklós

o a Armènia és en Dzmerr Papik (Ձմեռ Պապիկ) que vol dir l’avi de l’hivern. Un altre exemple és a Alemanya on Santa Claus ve sempre acompanyat de Knecht Ruprecht, un dimoni de roba fosca, llengua llarga i amb un pal a la mà per castigar aquells infants que no s’han portat gaire bé durant l’any. A Polònia trobem en Gwiazdor que vol dir “home de les estrelles” i en Aniolek que és un àngel. A Rússia és en Ded Moroz i la seva néta Snegúrochka qui porten els regals, a Grècia és Basilio de Cesarea i a Itàlia és la Befana, una bruixa que vola amb escombra i porta regals o cendres (segons si t’has portat bé o no).

De totes maneres, en altres països les pràctiques culturals que tenen lloc per festejar aquesta data són completament diferents. Per exemple en països de població afrodescendent, com Cuba i Puerto Rico, el dia 6 de gener es coneix com amb el nom de la Pasqua dels Negres i s’homenatgen als esclaus/ves; i a Etiòpia es celebren unes misses especials en esglésies construïdes antigament dins de roques volcàniques.

Page 4: 201701 Butllet Gener) - ccmaresme.cato a Armènia és en Dzmerr Papik (Ձմեռ Պապիկ ) que vol dir l’avi de l’hivern. Un altre exemple és a Alemanya on Santa Claus ve sempre

4

Gener 2017

Aquests són uns exemples remots (i nadalencs) de curiositats que amaguen cada una de les diferents cultures que viuen sobre el planeta terra, i només agafant la maleta i viatjant podràs seguir-ne descobrint.

T’animes a fer una estada a l’estranger?

Blogs de viatgers una gran font d’informació per moure’s pel món.

Moltes persones que viatgen decideixen compartir la seva experiència a través de blogs. Són relats en primera persona i molt realistes, on trobes informació molt pràctica de com desenvolupar-te en diferents indrets, el que cal tenir en compte, consells per principiants, trucs de viatgers/es... que poden ser molt útils per preparar-te pel teu projecte a l’estranger. Per consultar blogs que han estat creats per diferents persones, et recomanem que comencis per la pàgina http://www.buscablogsdeviaje.com/, un cercador de pàgines ordenat per continents i països. A través d’aquest buscador pots anar mirant tots aquells blogs fins trobar aquell viatge, aquell projecte, aquella experiència que s’adapta més als teus interessos. Per facilitar-t’ho, et presentem algunes d’aquestes persones que varen fer un gran viatge i el varen deixar plasmat:

El “coleccionista de ciudades”: L’autor d’aquest blog és l’Álvaro, un noi de Màlaga d’uns 30 anys que viu a Bèlgica i viatja quasi sempre amb la seva parella. Ha visitat més de 40 països, realitzant viatges low cost. Actualment està recorrent el continent americà (durant dos anys). http://www.elcoleccionistadeciudades.com/p/paises-visitados.html “Loc@s x los viajes”: Aquest blog és d’una família que es defineix, no com a “motxileros”, sinó com a “maleteros”. Viatgen junts des del 2006 i durant l’any 2013 se’l va incorporar la seva filla petita a aquesta gran aventura (que només amb tres anys ha estat a 19 països). http://www.locosxlosviajes.com/sobre-nosotros/ “Viajes por descobrir”: són un grup de noies, la Lucía, la Maria, la Beatriz i l’Anna, que et proposen, des de la seva pròpia experiència, diferents plans segons el teu temps i els països que vulguis visitar. http://viajespordescubrir.com/

Page 5: 201701 Butllet Gener) - ccmaresme.cato a Armènia és en Dzmerr Papik (Ձմեռ Պապիկ ) que vol dir l’avi de l’hivern. Un altre exemple és a Alemanya on Santa Claus ve sempre

5

Gener 2017

Servei de Voluntariat Europeu Servei de Voluntariat Europeu (SVE o EVS, en anglès) és un programa de la Unió Europea que permet a joves d’entre 18 i 30 anys fer un voluntariat de 6 a 12 mesos en un país de la Unió Europea o països veïns. El programa inclou allotjament, manutenció, assegurança, diners per a despeses bàsiques i curs de llengua. Per poder realitzar aquest programa són necessàries: una entitat d’enviament (sending

organization), que et farà l’acompanyament previ a marxar, i una entitat d’acollida (host

organization) que desenvoluparà el projecte on faràs el voluntariat.

EVS amb infants i joves a la República Txeca. Akropolis és una entitat sense afany de lucre que busca una persona voluntària d’entre 18 i 30

anys, amb nacionalitat espanyola per a un projecte SVE de 12 mesos (de l’1 de febrer del 2017 al

31 de gener del 2018) a Uherské Hradiste, República Txeca. Al costat d'altres voluntaris

d'Alemanya, França i Rússia treballaràs en el seu centre per a infants i joves organitzant activitats

lúdiques i preparant un campaments d'estiu i esdeveniments per a les famílies.

Més informació a: https://goo.gl/li0jUI

L’entitat Krsko busca EVS pel projecte URBAN LIFE. L’entitat amb qui ja hem treballat anteriorment, Mladinski center Krško, convoca una plaça per a

fer l’EVS en el seu centre cultural organitzant esdeveniments i encarregant-se de la comunicació

gràfica (vídeo i fotografia). Teniu tota la informació en aquesta imatge que ens han fet arribar:

Page 6: 201701 Butllet Gener) - ccmaresme.cato a Armènia és en Dzmerr Papik (Ձմեռ Պապիկ ) que vol dir l’avi de l’hivern. Un altre exemple és a Alemanya on Santa Claus ve sempre

6

Gener 2017

Servei de Voluntariat Europeu a Irlanda Aquest projecte es realitzarà del febrer del 2017 fins al gener del 2018, i consisteix a donar suport

a l’àrea de comunicació del Youth Information Centre situat al comptat de Donogan (Irlanda).

Aquest és un espai per a joves que obre cada dia de 12:00h fins a 18:00h per a donar informació, i

on es dinamitzen activitats que responen a les necessitats dels mateixos/as. Es busca un/a jove

d’entre 18 i 30 anys amb coneixements d’anglès, disseny i edició de vídeo.

Més informació: https://goo.gl/x4FyZF

Intercanvis Juvenils i Formacions Internacionals

Els intercanvis juvenils són estades de curta durada, majoritàriament per a joves de 18 a 25 anys (alguns a partir de 13 i fins a 30 anys) a un país participant del programa Joventut en Acció. Les formacions internacionals s’adrecen a joves i professionals que treballin en l'àmbit de la

Joventut, i estan finançades pel programa Joventut en Acció. El viatge sol estar parcialment subvencionat, i l’estada està coberta. Els criteris de participació poden variar en funció del projecte i l’entitat coordinadora, demanant quota de participació i/o de soci de l’entitat

Camp internacional de fotografia a Islàndia. Un camp de voluntariat, o camp de treball, és un projecte de feina comunitària dut a terme per un grup d'entre 5 i 24 voluntaris i voluntàries de diferents nacionalitats durant un període entre 1 i 3 setmanes. En general, el treball que es realitza té a veure amb valors com la solidaritat, el medi ambient, la justícia social o la pau i s'hi col·labora entre 20 i 40 hores a la setmana. Durant el temps lliure es pot descansar, realitzar tallers o descobrir l'entorn, depenent del projecte i de la iniciativa del grup que el conforma. L’oferta que us presentem es per a fer un camp de treball amb el Servei Civil Internacional, l’SCI, a Islàndia on l’entitat SEEDS organitza una marató fotogràfica internacional. Aquest projecte intensiu treballa a través de tallers i sessions els diversos aspectes de la fotografia: ajustos tècnics, composició, línies conceptuals, creativitat,... Un cop acabada la marató, es seleccionaran les millors fotografies del viatge i es farà una exposició grupal a nivell local a Reyjavik. D’aquesta manera es fomenta el coneixement de la cultura i el patrimoni islandès a través de la fotografia. Més informació a: https://goo.gl/Fe4KRb Pàgina de l’SCI: https://goo.gl/cpOjjw

Page 7: 201701 Butllet Gener) - ccmaresme.cato a Armènia és en Dzmerr Papik (Ձմեռ Պապիկ ) que vol dir l’avi de l’hivern. Un altre exemple és a Alemanya on Santa Claus ve sempre

7

Gener 2017

Beques d’estudis Beques per a estudiar un màster en energia i medi

ambient a EEUU.

El Programa Internacional de Beques i Ajudes a la Investigació de la Fundació Iberdrola Espanya

convoca el seu programa de beques per estudiar un Màster en Energia i Medi Ambient als Estats

Units. Va dirigit a llicenciats o titulats de grau, de nacionalitat espanyola o nord-americana que

vulguin realitzar la seva especialització en institucions acadèmiques d'excel·lència als EEUU. Les

àrees de coneixement són: Energies renovables, sistema energètic sostenible, medi ambient,

tecnologies netes de carbó i gestió d'emissions, eficiència energètica, emmagatzematge d'energia,

vehicle elèctric, xarxes de distribució intel·ligents, tecnologies de la Informació i la Comunicació

(TIC), tractament de dades (Big Data) i Ciberseguretat.

La durada de l'ajut serà de com a màxim un any natural, durant el curs acadèmic de 2017 - 2018.

En el procés de selecció es valoraran aspectes com les qualificacions acadèmiques, el currículum, i

les cartes de referència que presentin els aspirants, prioritzant les sol·licituds que aportin el

certificat acreditatiu d'admissió definitiva en alguna de les universitats per al Fall Term del curs

acadèmic 2017-2018.

Més informació a: https://goo.gl/sQrHpH

Beca Sprachecaffe 2016 per a estudiar idiomes a

l’estranger.

Si tens més de 18 anys i busques millorar el teu castellà, anglès o alemany, aquesta beca és per

tu! Podràs escollir anar a escoles de Malta, Màlaga o Frankfurt i aprofitar per millorar alguna

d’aquestes llengües. La beca inclou: 4 setmanes de curs intensiu en anglès (Malta), espanyol

(Màlaga) o alemany (Frankfurt), allotjament a Sprachcaffe, examen d'anivellament i certificat al

final del curs i llibre gratis.

Més informació a: https://goo.gl/Vmf8nu

Beca per anar a fer un Institut d’estiu per a joves

universitaris/es a EEUU.

Aquesta beca convocada pel programa Fulbright va dirigida a joves universitaris entre 19 i 23 anys

que estan matriculats actualment en el segon o tercer curs del grau per assistir a un Institut

d'Estiu de cinc setmanes a Estats UnitsLa beca cobreix totes les despeses associades a la

participació en l'Institut, incloent: viatge i transport, cost del curs, allotjament en residències

universitàries, manutenció i una altra assignació per a llibres, activitats culturals i despeses

Page 8: 201701 Butllet Gener) - ccmaresme.cato a Armènia és en Dzmerr Papik (Ձմեռ Պապիկ ) que vol dir l’avi de l’hivern. Un altre exemple és a Alemanya on Santa Claus ve sempre

8

Gener 2017

imprevistes durant la durada del curs. S'inclou també una pòlissa d'assegurança d'accident i de

malaltia.

Data límit: 16 de gener del 2017

Més informació a: https://goo.gl/NKvrI8

Pràctiques Laborals Pràctiques de jardineria a Itàlia a través del programa

Eurodissea.

Aquest programa ofereix un lloc de pràctiques amb una durada d’entre 3 a 7 mesos amb obtenció

de certificat, un curs d’idioma, allotjament, assegurança i un salari mensual.

Els requisits per a poder accedir-hi són: tenir entre 18 i 30 anys, i la nacionalitat d’alguns dels

països que conformen les Regions d’Europa implicades al projecte. Segons el país i el tipus de

pràctica poden demanar algun requisit especial.

S’ofereix un lloc de pràctiques a la zona de Ticino a Itàlia, per treballar durant 6 mesos fent el

manteniment d’un jardí botànic, la poda, la contenció d’espècies invasores, el manteniment dels

camins, el tall de la gespa i la neteja dels boscos.

Es busca una persona jove que tingui estudis professionals del camps temàtic, amb bon caràcter,

disposició per al treball manual a l'aire lliure, flexibilitat per adaptar-se a diferents tasques i bona

capacitat en les relacions interpersonals

Més informació a: https://goo.gl/yuAZOX

Pràctiques als òrgans de la comissió europea. La Comissió Europea oferta al voltant d'1.300 places remunerades per realitzar pràctiques en la Comissió Europea (o algun dels seus cossos executius i agències) entre octubre de 2017 i febrer de 2018 amb una durada de cinc mesos cadascuna. Els requisits són: tenir titulació universitària, coneixement d’anglès, francès o alemany (nivell C1/C2) i coneixements d’una segona llengua oficial de la Unió Europea. Data límit: 31 de gener del 2017 Més informació a: https://goo.gl/2vUqmL

Beques Vulcanus per a realitzar pràctiques professionals al Japó. Aquest programa va començar al 1997 i està adreçat a estudiants de l’àmbit de les ciències o de la enginyeria de la Unió Europea. Les persones escollides passaran una setmana en un seminari al Japó, seguit de 4 mesos d’aprenentatge intensiu de l’idioma i seguidament 8 mesos de pràctiques en una companyia japonesa. Data límit: 20 de gener del 2017 Més informació a: https://goo.gl/OHlmP8

Page 9: 201701 Butllet Gener) - ccmaresme.cato a Armènia és en Dzmerr Papik (Ձմեռ Պապիկ ) que vol dir l’avi de l’hivern. Un altre exemple és a Alemanya on Santa Claus ve sempre

9

Gener 2017

Ofertes de feina Oferta de feina de cuiner/a a Alemanya.

És busca una persona interessada a treballar com a cuiner/a a la ciutat de Baden-Württemberg, Alemanya. Ha de tenir titulació o experiència en aquest àmbit professional, nivell bàsic d’alemany i ser una persona flexible, motivada, i que pugui treballar de manera autònoma. S’ofereix un contracte a mitja jornada o jornada completa segons les pròpies preferències, suport en la recerca d’allotjament i transport, i un salari brut d’entre 1653€ i 2922€ segons la qualificació de l’empleat/da i les hores de treball. S’ha de fer arribar el currículum i la carta de presentació en anglès o alemany, incloent el número de referència de l’oferta per correu electrònic. Més informació a: https://goo.gl/R7z0um

Busquen enginyers/es elèctrics a Àustria L’empresa contractant és proveïdora de maquinària i serveis per a grans firmes (com per exemple,

Coca Cola, Walmart o Pfzer) per optimitzar el seu funcionament. Les tasques passaran pel disseny

de sistemes de control i dels diferents components, models de seguretat, negociacions amb

proveïdors/es, posada en marxa d’instal·lacions, entre d’altres. Proporcionen allotjament pel

primer més i classes d’Alemany.

Data límit: No s’especifica

Més informació a: https://goo.gl/dqPjTJ

Xateja amb els euroconsellers/es de portal Eures i troba feina a l’estranger. Si estàs buscant feina a l’estranger i necessites consells i informació de la mà del personal especialitzat en ocupació dels diversos països de la Unió Europea, estàs de sort. El Portal Eures està provant una nova forma de contacte mitjançant un xat online. Per ara, aquesta possibilitat només està disponible en alguns països com: Dinamarca, Estònia, el Regne Unit, Malta, Noruega,

Page 10: 201701 Butllet Gener) - ccmaresme.cato a Armènia és en Dzmerr Papik (Ձմեռ Պապիկ ) que vol dir l’avi de l’hivern. Un altre exemple és a Alemanya on Santa Claus ve sempre

10

Gener 2017

Itàlia, Espanya, Suècia, Polònia, Lituània, Portugal i Eslovènia. A més, també trobaràs xats especialitzats en temàtiques concretes segons els interessos i les demandes del moment. Els horaris i la presència dels euroconsellers/es al xat varia segons el país. Més informació i accés al xat a: https://goo.gl/Pd9RjY

El Maresme es mou!

En Miquel Sabaté, el nostre company de joventut de Canet fa el curs d’Erasmus+ Funding Opportunities for Youth. Hola, sóc en Miquel el tècnic de Joventut de Canet de Mar. Del 31 d’octubre al 5 de desembre he pogut participar a la tercera edició del Massive Open Online Course (MOOC) on Erasmus+ Funding Opportunities for Youth. L’objectiu principal del curs ha estat mostrar les principals les oportunitats de finançament dels intercanvis de joves, EVS, mobilitat dels professionals de joventut (KA1) i els projectes de diàlegs estructurats (KA3).Més enllà del coneixement sobre el finançament dels projectes, la participació del curs m’ha servit per apropar-me una mica més al programa Erasmus + i conèixer recursos, experiències i exemples que -qui sap!- algun dia puguin servir de font d’inspiració. El desenvolupament del curs s’ha adaptat al ritme de cadascú i ha tingut lloc a través d’una plataforma (Canvas) a partir de la qual podies accedir els continguts, sobretot vídeos breus,la majoria dels quals els trobareu en el canal de Youtube: MOOC on Erasmus Plus. El curs estava estructurat en diferents mòduls. Per obtenir el certificat Youthpass -no era l’objectiu, però sempre fa gràcia tenir un certificat!- com a mínim havies de cursar mòdul 1 i el 6 i un dels 4 restants. Vaig escollir fer el 4, que tractava sobre la mobilitat dels treballadors de joventut.

•Module 1: Introduction to Erasmus+ Youth in Action •Module 2: Key-action 1 – Youth Exchanges •Module 3: Key-action 1 – European Voluntary Service •Module 4: Key-action 1 - Mobility of youthworkers •Module 5 :Key-action 3 – Structured Dialogue •Module 6: Application procedures

Un factor que em va empènyer a l’hora de fer el curs va ser vèncer la barrera de l’idioma. Tot el curs és en anglès però per poc nivell que tinguis s’entén perfectament, tant els continguts de la plataforma com els vídeos penjats (alguns tenen subtítols i tots tenen l’opció de descarregar les transcripcions!). Vèncer aquesta barrera i familiaritzar-me a l’anglès dels projectes de mobilitat europeus, ha estat molt interessant i m’anima a plantejar-me participar a altres formacions... Perquè no un intercanvi amb altres professionals?

Page 11: 201701 Butllet Gener) - ccmaresme.cato a Armènia és en Dzmerr Papik (Ձմեռ Պապիկ ) que vol dir l’avi de l’hivern. Un altre exemple és a Alemanya on Santa Claus ve sempre

11

Gener 2017

Finalment, dir-vos que el curs també ha comptat amb un espai virtual d’intercanvi d’experiències entre diferents professionals implicats en les polítiques de joventut d’arreu del món! Molt enriquidor veure la quantitat de gent que hi treballa!! Enllaç del canal de Youtube: https://goo.gl/i2ynmX Més informació sobre els MOOC a: https://goo.gl/rRzBtI

Xerrada de Mobilitat Internacional als PFI d’Alella.

El passat 23 de novembre des del servei GIRA de l'Espai jove d'Alella es va fer una xerrada informativa als alumnes del “Programa de Formació i Inserció”, de les activitats que ofereix el Servei de Mobilitat Internacional Jove del Maresme. Es van fer dues sessions per a cada modalitat de PFI, vendes i cuina, i els alumnes van poder apropar-se al servei de primera mà, amb la idea de donar-los a conèixer el ventall de possibilitats d'estudi i treball a l'estranger que s'ofereixen. Les sessions informatives van interessar a molts dels i les joves i qui va voler, va aprofitar per demanar cita amb l'especialista en Mobilitat Internacional, a través del GIRA, el servei d'informació i recursos per a joves d'Alella que, precisament aquest mes, ha activat motors i ja funciona a ple rendiment. Trobareu més informació sobre l’Espai Jove d’Alella a: https://goo.gl/d8Xyqw

Maresmecs/ques al món

La Paula Muñoz, una mataronina de 23 anys fent l’Aupair als Estats Units. Des de la ciutat de Reston, Virginia ens explica com han estat els seus

primers cinc mesos de l’experiència Aupair.

Page 12: 201701 Butllet Gener) - ccmaresme.cato a Armènia és en Dzmerr Papik (Ձմեռ Պապիկ ) que vol dir l’avi de l’hivern. Un altre exemple és a Alemanya on Santa Claus ve sempre

12

Gener 2017

Diuen que quan viatges lluny de casa, meridians enllà, pots patir jet lag. En el meu cas, vaig

aprofitar Les Santes per adaptar l’horari de son a l’americà i minvar així el canvi que m’esperava

l’1 d’agost de 2016. Bé… diguem que, quan s’ajunten nervis i Santes, la son és més aviat zero…,

així que el primer dia a Nova York vaig comprovar que les grans emocions són suficients per a

mantenir els ulls ben oberts.

A pocs mesos d’acabar el grau en

Filologia Hispànica, tenia clar que el

proper curs acadèmic necessitava

prendre’m un any sabàtic. Ja que en

el seu moment no vaig fer cap

Erasmus. Al febrer de 2016 vaig

contactar amb Aupair First, una

agència amb oficina a Barcelona

amb qui l’amiga d’una amiga havia

estat un any i mig a Estats Units. Tan

bon punt vaig conèixer les noies de

l’agència, vaig tenir clar que havia

trobat en qui confiar la planificació del meu any sabàtic. Si bé estava interessada en marxar a la

Xina, l’opció de creuar l’Atlàntic va semblar-me més adient per a una primera estada de tot un

any lluny de casa. Orient haurà d’esperar!

Si algú, noi o noia, vol fer d’au pair a Estats Units, Irlanda, Regne Unit, Alemanya, França, Xina o

Austràlia, que no dubti en contactar amb Aupair First! No sols els estic agraïda per tot el suport,

orientació i ajuda que em van donar durant el temps de preparació de paperassa, sinó que un cop

al país d’estada no perdem el contacte, i així les au pairs vivim l’experiència amb la tranquil·litat

de saber que podem comptar amb gent que en sap.

Un cop escollit el destí, arriba el moment d’enllestir els papers. A continuació intentaré fer cinc

cèntims de tot el que vaig haver de fer per arribar on sóc ara. A Estats Units és el govern qui

regula el programa d’au pairs a travès d’agències americanes, de manera que Aupair First

s’encarrega de posar-nos en contacte amb una d’elles i així podem comptar amb el suport de

dues agències durant la nostra estada. El requisit de partida era clar: tenir entre 18 i 26 anys i

experiència amb nens. També és molt recomanable disposar de carnet de conduir.

Pel que fa a la preparació de la

documentació, el primer pas va ser

superar un test psicològic i una petita

prova d’anglès, però que ningú

s’espanti!; el programa d’au pair està

pensat per a donar-nos l’oportunitat de

millorar la llengua del país de destí

gràcies a viure-hi, de manera que la

Page 13: 201701 Butllet Gener) - ccmaresme.cato a Armènia és en Dzmerr Papik (Ձմեռ Պապիկ ) que vol dir l’avi de l’hivern. Un altre exemple és a Alemanya on Santa Claus ve sempre

13

Gener 2017

petita prova d’anglès és sols per a conèixer el punt de partida de cadascú. El següent pas va ser el

més feixuc: la paperassa. En el meu cas, vaig enllestir-ho tot en un mes, tot i que certament el

temps dependrà sempre de cadascú. La paperassa inclou: passaport en regla; dades personals;

certificat d’antecedents penals —el primer cop que hi vaig anar la cua era interminable, així que

vaig haver d’anar-hi l’endemà a les cinc del matí, quatre hores abans que obrissin—; informe

mèdic signat pel metge de capçalera; 1 formulari de referència —tenint en compte les aptituds

amb nens— i 3 proves d’experiència amb nens. El formulari de referència no el pot emplenar cap

amic ni familiar i, en el meu cas, les proves d’experiència amb nens van ser emplenades per: el

cap que vaig tenir com a entrenadora cinc anys enrere; la coordinadora de quan vaig fer

voluntariat en un esplai; i els pares dels nens a qui he fet cangur. Aquestes proves d’experiència

també poden ser pràctiques formals a escoles o llars d’infants a través de graus (universitaris o

no) en Educació; és important tenir present que no es podran tenir infants a càrrec (és a dir, nens

fins a 2 anys) com a au pair si no es tenen un mínim de 200 hores d’experiència amb aquesta

franja d’edat. Finalment, una forma d’agilitzar l’espera per a trobar família va ser penjar un vídeo-

perfil a Youtube: així, les famílies a qui agradi el teu vídeo voldran conèixer la resta d’informació

sobre tu i contactaran amb tu abans.

Una setmana després que el meu vídeo estigués a la xarxa, va contactar amb mi una família de

Chicago via e-mail i ens vam conèixer per Skype. Des del primer moment era ben clar que havia

trobat la meva host family ideal: no sols hi havia química amb la mare, sinó que les tres noies em

recordaven a com era jo quan tenia les seves edats. Tres Skypes després, ambdues parts vam

signar l’acord: aniria cap a Chicago a l’agost. Ara sols quedava anar a l’ambaixada d’Estats Units a

Madrid per a obtenir el visat J1. Enllestir tota la documentació, el viatge a Madrid, els diners per a

les agències… no va arribar a 1.000€! Un cop a Amèrica tindríem un sou setmanal de $195.75, així

que un any sabàtic en aquestes condicions no és pas mala idea!

Tan bon punt aquest contracte és signat, Aupair First aprofita un gran grup de Whatsapp per a

que les noies que encara no hem marxat ens puguem posar en contacte amb totes les que ja són

Page 14: 201701 Butllet Gener) - ccmaresme.cato a Armènia és en Dzmerr Papik (Ձմեռ Պապիկ ) que vol dir l’avi de l’hivern. Un altre exemple és a Alemanya on Santa Claus ve sempre

14

Gener 2017

fora: així, entre totes ens fem i responem preguntes sobre com preparar el viatge i també anem

coneixent noies que tindrem a prop de la que serà la nostra casa durant un any.

Després d’emplenar un formulari ben exhaustiu online, vaig aconseguir cita a l’ambaixada de

Madrid per a finals de juny. Vaig anar-hi amb una altra noia d’Aupair First que no sols volaria amb

mi l’1 d’agost, sinó que també havia trobat família a Chicago! Tot anava sobre rodes i, a tres

setmanes d’enlairar-me, es torçà.

El visat és enviat per correu postal una setmana després de la cita a l’ambaixada: gràcies al grup

de Whatsapp de l’agència, vaig adonar-me’n que el meu visat era l’únic que tenia la data de

tornada diferent. Estava malament! Contactar amb l’ambaixada via telèfon era pràcticament

impossible; uns e-mails més tard, van confirmar-me que havia d’enviar via correu postal el visat

per a que tornessin a expedir-lo amb la data correcta. Amb el temps just, una setmana i mitja

abans de marxar, vaig rebre el

meu visat corregit… i un e-

mail de malson. La família que

m’havia d’acollir estava

tramitant el divorci, de

manera que no era el millor

moment per a rebre’m. No és

difícil fer-se una idea de com

vaig sentir-me a aquestes

alçades, ja amb el vol comprat

i tot llest per marxar… Un cop

més, no sé com me n’hauria

sortit de tot plegat sense

Aupair First.

A nou dies d’agafar l’avió, tornava a estar a l’espera d’una família americana que volgués acollir-

me, però l’agència va assegurar-se que trobés algú aviat: tres famílies diferents van enviar-me e-

mails l’endemà mateix de tornar a la xarxa d’au pairs disponibles. No volia precipitar-me i escollir

qualsevol família per a poder marxar quan tenia previst, però la primera família amb qui vaig

parlar semblava ben adient, així que per fi vaig tenir sort i vaig trobar nova família i nou destí:

passaria el meu any ben a prop de Washington DC.

Confesso que vaig fer l’equipatge dos dies abans de marxar: una maleta gran (32kg), una maleta

de mà i la motxilla amb el portàtil. El més important: tots els papers amb mi i adaptadors per als

nous endolls!

L’1 d’agost, un cop a l’aeroport d’El Prat, vaig conèixer tres noies més d’

Aupair First amb qui volaria fins a Nova York. Per què fins a Nova York? Totes quatre treballem

amb la mateixa agència americana, EurAupair, que duu a terme un curs de preparació durant els

nostres primers cinc dies. Gràcies a aquest curs vam conèixer unes quaranta o cinquanta noies

més d’arreu del món, i vam poder visitar Nova York durant les estones lliures! Passat aquest

temps, cadascuna vam prendre vol cap als nostres destins arreu del país. Finalment, havia arribat

el moment de conèixer en persona a les famílies amb qui viuríem.

Page 15: 201701 Butllet Gener) - ccmaresme.cato a Armènia és en Dzmerr Papik (Ձմեռ Պապիկ ) que vol dir l’avi de l’hivern. Un altre exemple és a Alemanya on Santa Claus ve sempre

15

Gener 2017

Un cop instal·lada vaig haver de fer-me amb un mòbil americà, sol·licitar un número de la

Seguretat Social i treure’m el carnet de conduir de l’estat de Virginia, tant fent examen teòric com

pràctic. Ara em fa por tornar a casa: conduir un cotxe automàtic és com anar en auto de xoc, així

que hauré de tornar a aprendre a conduir un manual i respectar tots els semàfors en vermell (aquí

ens el saltem si volem girar a mà dreta). També durant el primer mes, vaig apuntar-me a un curs

de caps de setmana: com a part del programa d’au pair a Estats Units, hem de cursar un mínim de

6 crèdits, bé sigui a universitats com a centres acreditats. Al principi, es fa difícil conèixer a gent,

així que anar a classe va ser una idea fantàstica. Vaig escollir un curs de 4 setmanes sobre els

indígenes de la zona del llac Ontàrio, de manera que vaig viatjar a la part canadenca i americana

de les cascades del Niàgara. Durant el curs, vaig conèixer una au pair de Polònia que vivia a dos

minuts de casa meva i des d’ençà passem molt de temps juntes. I és que aquest país no te

l’acabes!. Si bé de ciutats boniques i amb encant com a Europa (de moment) no n’hem trobat, els

paisatges d’aquesta terra són impressionants. Mai hauria imaginat que a Estats Units passaria

tantes estones en contacte amb la natura com n’estic gaudint.

I ja van cinc mesos!, o el que seria el mateix: estiuejar a la casa del llac (exacte: com a les

pel·lícules); el primer dia d’escola i els autobusos grocs; la rutina amb extra escolars; els matins

lliures per a quedar amb els nous amics; Halloween i les llaminadures; Acció de Gràcies i Black

Friday; aniversaris a la família d’acollida; Nadal i Cap d’Any!

De tot plegat destacaria que les primeres setmanes són complicades. Viure envoltat d’una llengua

i cultura que no són les pròpies consumeix molta energia durant els primers dies, i malgrat trobar-

me en un país de cultura occidental, les diferències són notables. Quan parlo amb la meva família

Page 16: 201701 Butllet Gener) - ccmaresme.cato a Armènia és en Dzmerr Papik (Ձմեռ Պապիկ ) que vol dir l’avi de l’hivern. Un altre exemple és a Alemanya on Santa Claus ve sempre

16

Gener 2017

via Skype ho tenen ben clar: no podem parlar de menjar. No vull dir que els tòpics sobre fast food

siguin del tot certs, però la forma de menjar és diferent, almenys pel que fa a la família amb qui

visc, la dieta es basa en poc o nul menjar fresc i aperitius entre àpats. En resum: he trobat a faltar

els àpats de Nadal! A més a més, aquí les distàncies i els carrers són pensats per a moure’s en

cotxe, malgrat viure enmig de boscos amb camins a banda i banda. Al principi se’m feia dur

canviar els meus hàbits i deixar de fer servir cames i transport públic, però amb el temps he

decidit fer cas a allò que diuen “When in Rome, do as the romans”.

Gràcies a les tecnologies i les xarxes socials, les sis hores de diferència de vegades no semblen

tant. A més a més, acabaré els dies de festes de Nadal amb la visita dels meus pares i el meu

germà, i un mes després el meu xicot volarà també cap aquí i celebrarem junts que ja em trobaré

a meitat de camí!

Quan fas d’au pair a Estats Units, tens opció

d’allargar la teva estada sis, nou o dotze mesos

més, tant amb la mateixa família com amb una

de diferent, a un altre indret del país. Però el

somni americà no està fet per a mi: si bé

aquesta experiència està sent de les millors que

he viscut fins ara, també tinc moltes ganes de

tornar a la meva llar, amb energies renovades

després d’un gran any sabàtic. Em sento molt

afortunada d’haver tingut l’oportunitat de

prendre’m aquest parèntesi. Els joves vivim en

un constant “escull escull escull”, i prendre el

nostre camí no s’hauria de basar sols en triar

uns estudis i unes feines que, més o menys, ens

permetin anar tirant. De vida en tindrem només

una. Des que sóc aquí tinc encara més clar que

avui dia tothom hauria de dedicar-se un temps

per a si mateix lluny de la zona de confort. No

sempre caldrà creuar un oceà.

Ets un maresmec/ que voltes pel món? Vius actualment o has viscut una experiència a l’estranger? Vols compartir-la amb nosaltres?

Escriu a: [email protected]

Vols rebre el butlletí mensual a la teva adreça electrònica? Subscriu-te aquí: http://goo.gl/yKb0jU

Page 17: 201701 Butllet Gener) - ccmaresme.cato a Armènia és en Dzmerr Papik (Ձմեռ Պապիկ ) que vol dir l’avi de l’hivern. Un altre exemple és a Alemanya on Santa Claus ve sempre

17

Gener 2017

El Servei de Mobilitat Internacional Jove del Maresme és un projecte

format per 23 municipis del Maresme: Alella, Arenys de Mar, Arenys de

Munt, Cabrera de Mar, Cabrils, Calella, Canet de Mar, El Masnou,

Malgrat de Mar, Mataró, Òrrius, Palafolls, Pineda de Mar, Premià de

Dalt, Sant Andreu de Llavaneres, Sant Cebrià de Vallalta, Sant Iscle de

Vallalta, Sant Pol de Mar, Sant Vicenç de Montalt, Teià, Tordera,

Vilassar de Dalt i Vilassar de Mar amb el suport i coordinació del Consell

Comarcal del Maresme.

Al servei t’informem sobre temes relacionats amb la Mobilitat Internacional: Treballar a l'estranger, trobar feina qualificada, realitzar pràctiques laborals, Voluntariat i estades solidàries, camps de treball internacionals, intercanvis juvenils, entre d'altres! Podràs rebre informació personalitzada a l'Assessoria Presencial, demanat hora prèviament:

Mataró Els dimarts de 11:00 a 14:00 i de 17:00 a 20:00 i els divendres de 17:00 a 20:00. Al Centre Cívic Cabot i Barba, Plaça Miquel Biada nº5 Vilassar de Mar Dimecres de 16 a 20h A Can Jorba, C/Santa Eulàlia nº 140 Pineda de Mar El primer dijous de mes de 16:00 a 20:00 Can Jalpí, C/ Sant Joan nº 1-3 El tercer dijous de mes de 16:00 a 20:00 al Centre Cívic Poblenou, C/Diputació nº8 Malgrat de Mar El segon dijous de mes de 16:00 a 20:00 al Centre Cívic, C/Segre nº1 El Masnou El primer dilluns de mes de 16:30 a 20:30 a Ca N’Humet, C/Fontanills nº77-79

Per a més informació, inscripcions als tallers o demanar hora per l'assessoria presencial, contacteu a través del nostre correu o al punt d'informació Juvenil del vostre municipi.

#mobilitatinternacional mobilitatinternacional mobilitatinternacional mobilitatinternacional #maresmemaresmemaresmemaresme

La informació facilitada en aquest butlletí ha estat extreta de les pàgines web i els portals que s'indiquen. El servei

d'assessoria de Mobilitat Internacional del Maresme així com els municipis col·laboradors no es fan responsables dels

possibles errors o modificacions que es puguin produir a les informacions que contenen les mateixes.