76
RU 2018/19

2018/19 RU - Steba Elektrogeräte · 2 | 3 nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis

  • Upload
    others

  • View
    5

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 2018/19 RU - Steba Elektrogeräte · 2 | 3 nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis

RU2018/19

Page 2: 2018/19 RU - Steba Elektrogeräte · 2 | 3 nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis

2 | 3 Inhaltsverzeichnis Contents Sommaire Inhoud Содержание Съдържание Inhaltsverzeichnis Contents Sommaire Inhoud Содержание Съдържание Inhaltsverzeichnis Contents Sommaire Inhoud Содержание Съдържание Inhaltsverzeichnis

Haus & Garten Test

Im Test: SlowjuicerAusgabe 4/2017 · www.hausgartentest.de

Bietet komfortable Handhabungund erbringt hohe Satausbeute

TESTURTEIL

StebaE 400

sehr gutEndnote 1,4

Haus & Garten Test

Im Test: BrotbackautomatenAusgabe 4/2017 · www.hausgartentest.de

Hervorragende Krume undbestes Bedienkonzept

TESTURTEIL

StebaBM 1

gutEndnote 2,1

Больше информации о нашем ассортименте вы можете узнать на нашем сайте www.steba.com.

Steba - всегда наилучший выбор!Узнайте, какие наши приборы заняли пер-вые места по результатам тестов, а также откройте для себя новинки сезона и другие продукты.

Page 3: 2018/19 RU - Steba Elektrogeräte · 2 | 3 nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis

Inhaltsverzeichnis Contents Sommaire Inhoud Содержание Съдържание Inhaltsverzeichnis Contents Sommaire Inhoud Содержание Съдържание Inhaltsverzeichnis Contents Sommaire Inhoud Содержание Съдържание Inhaltsverzeichnis

Выпечка

Приготовление пищи

Барбекю

Кухонные гаджеты

Климат в доме

ECO мини-печи .................................................................................. 10 - 11Хлебопечка ................................................................................................11Мини-печи ..........................................................................................12 - 14Печь с грилем ............................................................................................12Печь конвекционная с паром ....................................................................15

Барбекю-принадлежности ............................................................18 - 19, 23Барбекю-гриль ....................................................................................19 - 21Настольный барбекюгриль ...........................................................18, 22 - 23Блинница ....................................................................................................24Вафельница ................................................................................................25Мультимейкер ...........................................................................................26Сэндвичница «3 в 1», Сэндвичница ...................................................26 - 27Гриль ...................................................................................................28 - 29Pаклетница ..........................................................................................30 - 34Наборы для фондю .............................................................................34 - 35

Су вид ..................................................................................................38 - 39Вакуумный упаковщик ........................................................................40 - 41 Набор вакуумных контейнеров, Пакеты и pулоны для вакуумирования .41Фритюрница........................................................................................42 - 44Пароварка и Мультиварка- скороварка ....................................................45Подогреватель тарелок ......................................................................46 - 47Плитка HI-LIGHT .........................................................................................47Индукционная плита ...........................................................................48 - 51

Мясорубка ..................................................................................................54Измельчитель ............................................................................................55Мультиблендер ...................................................................................55 - 56Блендер ......................................................................................................56Блендер ......................................................................................................57Нож электрический ....................................................................................57Соковыжималка ........................................................................................58Сушилка для фруктов и овощей ...............................................................59Точилка электрическая ..............................................................................59Мороженица .......................................................................................60 - 61Рисоварка ...................................................................................................62Йогуртница .................................................................................................63Стерилизаторы ..........................................................................................64Яйцеварка ..................................................................................................65

Осушитель воздуха ....................................................................................68Очиститель воздуха, Мойка воздуха ..................................................68 - 69Увлажнитель воздуха ................................................................................70Вентилятор .................................................................................................71Карбоновый обогреватель ........................................................................72Обогреватель ......................................................................................72 - 73Обогреватель, Тепловентилятор ........................................................74 - 75

100 лет Steba

Электроустройства с 1919 года......................................................... 04 - 07

Page 4: 2018/19 RU - Steba Elektrogeräte · 2 | 3 nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis

4 | 5

1919 1924

1926

...Почти 100 лет семейная фирма Steba производит бытовые электроприборы с марки-ровкой «Сделано в Германии». В 1919 году братья Штайнбергер основали компанию «Электрические аппараты для готовки и подогрева Бамберг» с товарным знаком Steba. С 1919 года Steba разрабатывает и продает все, что делает повседневную жизнь на кухне легче, например, чайники, тостеры, плитки или утюги. Сертификат BLGA Нюрнберг за 1924 год подтверждает, что радиаторы, изготовленные компа-нией, имеют «восхитительное» качество, не превзойденное ни одной компанией, которая до тех пор была известна государственной торговой организации Баварии. С середины 1930-х годов бренд Steba, под руководством семьи Мюллер, все более прочно занимает свое место на рынке, благодаря хорошему чутью на технические инновации и прогрессивные идеи.

процентов Steba! лет

Сертификат BLGA, 1924 годТорговый знак Steba с 1919 года

Тостер с поворотным устройством, патент от 24 июня 1926 года

Дорожный утюг с устройством подогрева для завивочных щипцов, 1920-е

Вафельница, 1920-е годы

Страницы с каталогом товаров из различных брошюр Steba 1936 года

Page 5: 2018/19 RU - Steba Elektrogeräte · 2 | 3 nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis

5 | 5

1936

1955

1950

До 1950 года на производстве велась обычная металлообработка. Производились такие необходимые для повседневной жизни вещи, как горшки и фурнитура для обуви. Кормозапарник, производившийся с 1920-х годов, достиг своего звездного часа и много использовался в сельском хозяйстве. Тем не менее, компания не перестала стремиться к производству новаторских и качественных приборов для современного домашнего хозяйства. В 1955 году обширная программа по бытовой технике была впервые пред-ставлена на выставке в Ганновере. Она стала основой для разработки и производства бытовых приборов. Широко известной в отрасли компания становится в начале 70-х годов. Таким образом, компания Steba быстро достигла пределов своих мощностей в центре Бамберга и в 1973 году перевела вновь построенные офисы компании и произ-водственные здания в окрестности города.

Цех полировки на производстве в Бамберге, 1934 Сборный цех производства в Бамберге, ок. 1936 Рекламный плакат кормозапарника Steba, производившегося с 1928 года

Первый павильон Steba, Ганновер-Мессе, 1955

Дизайн-обогреватель, ок. 1955

Инфракрасный настольный гриль, ок. 1955

Page 6: 2018/19 RU - Steba Elektrogeräte · 2 | 3 nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis

6 | 7

1973 1990

1980

...Качество. Надежность. Компетентность.Эти слова по-прежнему отражают суть компании, которой управляет третье поколе-ние одной и той же семьи. Начав с кормозапарников для сельского хозяйства, а также бытовых утюгов, тостеров и чайников в 1920-х–1950-х годах, сегодня, в 2019 году, Steba представляет широкий диапазон современной продукции, включающий такие стратеги-ческие категории продуктов, как печи, су вид, грили, фритюрницы и многое другое. Как в прошлом, так и сегодня часть товаров производится опытными и внимательными к качеству сотрудниками на нашем заводе в Штруллендорфе возле Бамберга и экспорти-руется более, чем в 45 стран по всему миру. Steba стала ведущей компанией по произ-водству электрических грилей, печей, су вид и раклетниц. Сегодня, благодаря своему производству с маркировкой «Сделано в Германии», она воплощает высокие стандарты качества и обслуживания. Так что за 100 лет Steba стала тем, чем она является сегодня.

лет

Фритюрница с радиаторами на петлях, 1980

Стеклянная печь с циклотермическим обогревом с выдувной крышкой ручной выработки, конец 1980-х

Контактный гриль KG 63, 1990-е

Нагреватель HG 02, 1960-е

Фритюрница, начало 1970-х Измерительная машина типа CNC, 2000-е

Page 7: 2018/19 RU - Steba Elektrogeräte · 2 | 3 nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis

7 | 7

2010

2019

...Качество. Надежность. Компетентность.

Спасибо за доверие!

Готовим как профессионалы: SV 200 PRO из нашей коллекции су-видКоманда Steba, 2018

Руководство и администрация Steba Elektrogeräte GmbH & Co.KG, 2018

Электроприборы «Сделано в Германии»раклетница класса люкс RC 4 Plus и гриль PG 4.4

Page 8: 2018/19 RU - Steba Elektrogeräte · 2 | 3 nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis

8 | 9

Backen Baking Pâtisserie Bakken Выпечка Печене Backen Baking Pâtisserie Bakken Выпечка Печене Backen Baking Pâtisserie Bakken Выпечка Печене Backen Baking Pâtisserie Bakken Выпечка Печене

Page 9: 2018/19 RU - Steba Elektrogeräte · 2 | 3 nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis

9 | 9

Backen Baking Pâtisserie Bakken Выпечка Печене Backen Baking Pâtisserie Bakken Выпечка Печене Backen Baking Pâtisserie Bakken Выпечка Печене Backen Baking Pâtisserie Bakken Выпечка Печене

Page 10: 2018/19 RU - Steba Elektrogeräte · 2 | 3 nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis

Backen Baking Pâtisserie Bakken Выпечка Печене Backen Baking Pâtisserie Bakken Выпечка Печене Backen Baking Pâtisserie Bakken Выпечка Печене Backen Baking Pâtisserie Bakken Выпечка Печене Backen Baking Pâtisserie Bakken Выпечка Печене Backen10 | 11

Wen

iger Verbrauch

Less Energy Consumpt

ion

400W

Ener

gieeinsparung

Energy

Savings

Sicherheit

Safety

Haus & Garten Test

Im Test: elektrische KompaktbacköfenAusgabe 4/2017 · www.hausgartentest.de

Hohe Bedienfreundlichkeit gepaartmit geringem Energieverbrauch

TESTURTEIL

StebaKB 28 Eco

gutEndnote 1,9

• Двойная стеклянная дверца• Вертел• Конвекция• Поверхность с антипригарным

покрытием• Таймер - 90 мин• Подсветка• Выбор программы• Регулятор температуры• Решетка для гриля• Противень с антипригарным

покрытием• Поддон для крошек

Мини-печь с грилем

• Двойная стеклянная дверца• Вертел• Конвекция• Верхний и нижний нагрев• Выбор программы• Регулятор температуры• Таймер - 90 мин• Подсветка• 3 уровня высоты противня• Противень с антипригарным

покрытием• Поддон для крошек• Решетка для гриля

Мини-печь с грилем

Объем : 23 л

Мощность : 1400 Вт (230 В ~)

Bec : 6,8 кг

Внешний (в/ш/г) : 28 x 46 x 39 см

Внутренний (в/ш/г) : 23 x 33 x 28 см

Корпус : Серебро

Шт. картон/поддон : 2/16

Артикул : 04.33.00

Объем : 28 л

Мощность : 1400 Вт (230 В ~)

Bec : 8,1 кг

Внешний (в/ш/г) : 31 x 51 x 41 см

Внутренний (в/ш/г) : 24 x 36 x 33 см

Корпус : Серебро

Шт. картон/поддон : 2/12

Артикул : 04.48.00

ОбъемВертел Конвекция Верхний и нижний нагрев

Вертел Конвекция Верхний и нижний нагрев

Объем

Энергосбережение 36 % и на 400 Вт меньше потребление электричества

Для KB 28 ECO и KB 23 ECO в сравнении с KB 28 и KB 23 возможна работа без конвекции

в течение 90 минут, а также большая безопасность, благодаря невысокой температуре

поверхности и улучшенной теплоизоляции.

KB 23 ECO

KB 28 ECO

Page 11: 2018/19 RU - Steba Elektrogeräte · 2 | 3 nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis

11 | 11Backen Baking Pâtisserie Bakken Выпечка Печене Backen Baking Pâtisserie Bakken Выпечка Печене Backen Baking Pâtisserie Bakken Выпечка Печене Backen Baking Pâtisserie Bakken Выпечка Печене Backen Baking Pâtisserie Bakken Выпечка Печене Backen

Sicherheit

Safety

Wen

iger Verbrauch

Less Energy Consumpt

ionW

Ener

gieeinsparung

Energy Savings

Haus & Garten Test

Im Test: BrotbackautomatenAusgabe 4/2017 · www.hausgartentest.de

Hervorragende Krume undbestes Bedienkonzept

TESTURTEIL

StebaBM 1

gutEndnote 2,1

Мини-печь с грилем

• Двойная стеклянная дверца• Эффективная теплоизоляция

корпуса• Вертел на 2 курицы• Конвекция (отключаемая)• Антипригарное покрытие камеры• Верхний и нижний нагрев• Таймер на 90 мин• Подсветка камеры• 3 уровня для противней• Противень с антипригарным

покрытием• Поддон для крошек• Решетка гриль• Объём 38 литров

Объем : 38 л

Мощность : 2000 Вт (230 В ~)

Bec : 12,5 кг

Внешний (в/ш/г) : 33 x 55 x 44 см

Внутренний (в/ш/г) : 24,5 x 39,5 x 35,5 см

Корпус : Серебро

Шт. картон/поддон : 1/8

Артикул : 04.81.00

Вертел Конвекция Верхний и нижний нагрев

Объем

Энергосбережение 27 % и на 240 Вт меньше потребление электричества

Для KB 41 ECO и KB 41 возможна работа без конвекции в течение 90 минут, а также

большая безопасность, благодаря невысокой температуре поверхности и улучшенной

теплоизоляции.

Регулируемая температура

Автомат Съемная конструкция

Часы

Хлебопечка

• Выпечка домашнего хлеба, варка варенья и др.• 18 автоматических программ• Индивидуальная программа с

возможностью изменения температуры, времени, сохранения в память

• Вес (500, 750, 1000 г), 3 степени прожарки корочки

• Съёмная чаша для выпечки с антипригарным покрытием

• Сенсорное управление и большой дисплей• Таймер до 15 часов• Крышка со стеклянным окном• Поддержание температуры до 1 ч• Мерная чаша и ложка в комплекте

Мощность : 450 Вт (230 В ~)

Bec : 4,9 кг

Габариты (в/ш/г) : 29,5 x 26 x 33,5 см

Корпус : Нержавеющая сталь /

Черный

Шт. картон/поддон : 2/24

Артикул : 18.71.00

KB 41 ECO

BM 1

Page 12: 2018/19 RU - Steba Elektrogeräte · 2 | 3 nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis

Backen Baking Pâtisserie Bakken Выпечка Печене Backen Baking Pâtisserie Bakken Выпечка Печене Backen Baking Pâtisserie Bakken Выпечка Печене Backen Baking Pâtisserie Bakken Выпечка Печене Backen Baking Pâtisserie Bakken Выпечка Печене Backen12 | 13

Made in Germany

Мини-печь с грилем

• Двойное стекло дверцы• Вертел• Конвекция• Антипригарное покрытие внутри• Объём 20 л / для пиццы - до 28 см• 4 положения переключателя:

- Верхний нагрев (гриль) - Верхний и нижний нагрев (выпечка) - Нижний нагрев - Выкл.

• Регулятор температуры• Таймер 60 мин• Эмалированный противень для выпечки• Низкая температура нагрева корпуса

и эффективная теплоизоляция

Объем : 20 л

Мощность : 1500 Вт (230 В ~)

Bec : 7,5 кг

Внешний (в/ш/г) : 28 x 43 x 36 см

Внутренний (в/ш/г) : 22 x 30,5 x 29,5 см

Корпус : Черный

Шт. картон/поддон : 2/24

Артикул : 04.46.00

ОбъемВерхний и нижний нагрев

КонвекцияВертел

• Двойная стеклянная дверца• Вертел• Постоянная конвекция• 4 положения переключения

программ - Нагрев сверху (Гриль) - Верхний и нижний нагрев - Нижний нагрев - Выключено

• Регулятор температуры• Таймер - 60 мин• Противень с эмалированным

покрытием • Решетка для гриля

Мини-печь с грилем

Объем : 20 л

Мощность : 1500 Вт (230 В ~)

Bec : 7,0 кг

Внешний (в/ш/г) : 28 x 43 x 35,5 см

Внутренний (в/ш/г) : 22 x 30 x 31 см

Корпус : Белый

Шт. картон/поддон : 2/24

Артикул : 04.27.00

ОбъемВерхний и нижний нагрев

КонвекцияВертел

• Корпус из нержавеющей стали• Двойная стеклянная дверца• Кварцевый нагревательный элемент• Регулятор температуры• Таймер - 15 мин • Решетка для гриля• Противень с эмалированным

покрытием• Поддон для крошек• 2 уровня высоты противня • Подходит для пиццы диаметром до

24 см

Мини-печь

Объем : 9 л

Мощность : 800 Вт (230 В ~)

Bec : 3,5 кг

Внешний (в/ш/г) : 21 x 36,5 x 32 см

Внутренний (в/ш/г) : 16 x 26,5 x 24 см

Корпус : Нержавеющая сталь

Шт. картон/поддон : 4/35

Артикул : 04.32.00

ОбъемРазмер пиццыВерхний и нижний нагрев

• Сделано в Германии• Двойная стеклянная дверца• Функция барбекю• Вертел• Самоочищающаяся поверхность• Верхний и нижний нагрев• 3 уровня высоты противня • Подсветка• Противень с эмалированным

покрытием• Хромированная решетка для гриля• Книга рецептов в комплекте

Печь с грилем

Объем : 29 л

Мощность : 1800 Вт (230 В ~)

Bec : 13,0 кг

Внешний (в/ш/г) : 30 x 58 x 35 см

Внутренний (в/ш/г) : 23 x 44 x 29 см

Корпус : Металлик-шампань

Шт. картон/поддон : 1/12

Артикул : 02.59.00

ТаймерВерхний и нижний нагрев

ВертелBBQ

KB 27 U.3

KB 27 U.2

KB 9.2

G 80/31 C.4

Page 13: 2018/19 RU - Steba Elektrogeräte · 2 | 3 nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis

13 | 13Backen Baking Pâtisserie Bakken Выпечка Печене Backen Baking Pâtisserie Bakken Выпечка Печене Backen Baking Pâtisserie Bakken Выпечка Печене Backen Baking Pâtisserie Bakken Выпечка Печене Backen Baking Pâtisserie Bakken Выпечка Печене Backen

• Корпус из нержавеющей стали• Двойная стеклянная дверца• Вертел для одновременного

приготовления 2 куриц• Конвекция• Верхний и нижний нагрев• Выбор программы• Регулятор температуры• Таймер - 90 мин• Подсветка• 3 уровня высоты противня• Противень с антипригарным

покрытием• Решетка для гриля

Мини-печь с грилем

Объем : 38 л

Мощность : 2000 Вт (230 В ~)

Bec : 12,5 кг

Внешний (в/ш/г) : 32,5 x 55 x 43,5 см

Внутренний (в/ш/г) : 24,5 x 39,5 x 35,5 см

Корпус : Нержавеющая сталь

Шт. картон/поддон : 1/8

Артикул : 04.41.00

ОбъемВерхний и нижний нагрев

КонвекцияВертел

• Корпус из нержавеющей стали• Двойная стеклянная дверца• Вертел• Конвекция• Поверхность с антипригарным

покрытием• Таймер - 90 мин• Подсветка• Выбор программы• Регулятор температуры• Проволочная решетка для гриля• Противень с антипригарным

покрытием• Поддон для крошек

Мини-печь с грилем

Объем : 28 л

Мощность : 1500 Вт (230 В ~)

Bec : 8,1 кг

Внешний (в/ш/г) : 31 x 51 x 41 см

Внутренний (в/ш/г) : 24 x 36 x 33 см

Корпус : Нержавеющая сталь

Шт. картон/поддон : 2/12

Артикул : 04.31.00

ОбъемВерхний и нижний нагрев

КонвекцияВертел

• Корпус из нержавеющей стали• Двойная стеклянная дверца• Вертел• Конвекция• Поверхность с антипригарным

покрытием• Таймер - 90 мин• Подсветка• Выбор программы• Регулятор температуры• Решетка для гриля• Противень с антипригарным

покрытием• Поддон для крошек

Мини-печь с грилем

Объем : 23 л

Мощность : 1500 Вт (230 В ~)

Bec : 6,8 кг

Внешний (в/ш/г) : 28 x 46 x 39 см

Внутренний (в/ш/г) : 24 x 33 x 29 см

Корпус : Нержавеющая сталь

Шт. картон/поддон : 2/16

Артикул : 04.30.00

ОбъемВерхний и нижний нагрев

КонвекцияВертел

• Корпус из нержавеющей стали• Двойная стеклянная дверца• Конвекция• Поверхность с антипригарным

покрытием• Таймер - 90 мин• Подсветка• Выбор программы• Регулятор температуры• Решетка для гриля• Противень с антипригарным

покрытием• Поддон для крошек

Мини-печь

Объем : 19 л

Мощность : 1300 Вт (230 В ~)

Bec : 5,6 кг

Внешний (в/ш/г) : 26 x 43 x 36 см

Внутренний (в/ш/г) : 22 x 30 x 28 см

Корпус : Нержавеющая сталь

Шт. картон/поддон : 2/16

Артикул : 04.29.00

ОбъемВерхний и нижний нагрев

Конвекция

KB 41

KB 28

KB 23

KB 19

Page 14: 2018/19 RU - Steba Elektrogeräte · 2 | 3 nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis

Backen Baking Pâtisserie Bakken Выпечка Печене Backen Baking Pâtisserie Bakken Выпечка Печене Backen Baking Pâtisserie Bakken Выпечка Печене Backen Baking Pâtisserie Bakken Выпечка Печене Backen Baking Pâtisserie Bakken Выпечка Печене Backen14 | 15

Мини-печь с грилем

• Цифровой дисплей с сенсорной панелью управления

• 9 автоматических программ• Двойное стекло двери• Теплоизоляция корпуса• Вертел на 2 курицы• Конвекция (отключаемая)• Антипригарное покрытие камеры• Верхний и нижний нагрев• Регулировка температуры• Таймер на 90 мин• Подсветка камеры• 4 уровня для противня • Эмалированный противень

Объем : 35 л

Мощность : 1600 Вт (230 В ~)

Bec : 11 кг

Внешний (в/ш/г) : 33 x 55 x 40 см

Внутренний (в/ш/г) : 28 x 39,5 x 32 см

Корпус : Чёрный

Шт. картон/поддон : 1/8

Артикул : 04.36.00

ОбъемВерхний и нижний нагрев

КонвекцияВертел

Мини-печь с грилем

• Двойное стекло двери• Эффективная теплоизоляция корпуса• Вертел на 2 курицы• Конвекция (отключаемая)• Антипригарное покрытие камеры• Верхний и нижний нагрев• Селектор выбора программ• Селектор выбор температуры• Таймер 90 мин• Подсветка• 4 уровня для противня • Эмалированный противень• Поддон для крошек

ОбъемВерхний и нижний нагрев

КонвекцияВертел

Объем : 35 л

Мощность : 1600 Вт (230 В ~)

Bec : 10,5 кг

Внешний (в/ш/г) : 33 x 55 x 40 см

Внутренний (в/ш/г) : 28 x 39,5 x 32 см

Корпус : Чёрный

Шт. картон/поддон : 1/8

Артикул : 04.35.00

KB E350

KB M35

Page 15: 2018/19 RU - Steba Elektrogeräte · 2 | 3 nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis

15 | 15Backen Baking Pâtisserie Bakken Выпечка Печене Backen Baking Pâtisserie Bakken Выпечка Печене Backen Baking Pâtisserie Bakken Выпечка Печене Backen Baking Pâtisserie Bakken Выпечка Печене Backen Baking Pâtisserie Bakken Выпечка Печене Backen

NEW

NEW

ОбъемПароваркаГорячий воздух

Вертел

Объем : 40 л

Мощность : 2100 Вт (230 В ~)

Bec : 21,5 кг

Внешний (в/ш/г) : 44 x 52,5 x 50 см

Внутренний (в/ш/г) : 27 x 39 x 35 см

Корпус : Чёрный

Шт. картон/поддон : 1/6

Артикул : 04.84.00

ОбъемПароваркаГорячий воздух

Верхний и нижний нагрев

Объем : 30 л

Мощность : 1900 Вт (230 В ~)

Bec : 20 кг

Внешний (в/ш/г) : 44 x 52,5 x 43 см

Внутренний (в/ш/г) : 26 x 39 x 27 см

Корпус : Чёрный

Шт. картон/поддон : 1/6

Артикул : 04.83.00

Печь конвекционная с паром

• Приготовление с помощью горячего воздуха и пара

• Эффективная теплоизоляция• 49 автоматических программ• Собственная программа• Вертел на 2 курицы• Верхний и нижний нагрев, конвекция• Установка температуры до 230° C• Таймер на 7 часов• Подсветка• 4 уровня для противня • Резервуар для воды 1450 мл• Эмалированный противень• Поддон для крошек• Решетка гриль• Объём 40 литров

Печь конвекционная с паром

• Приготовление с помощью горячего воздуха и пара

• Эффективная теплоизоляция• 49 автоматических программ• Собственная программа• Верхний и нижний нагрев, конвекция• Установка температуры до 230° C• Таймер на 7 часов• Подсветка• 4 уровня для противня • Резервуар для воды 1450 мл• Эмалированный противень• Поддон для крошек• Решетка гриль• Объём 30 литров

Приготовление с горячим паром

Приготовление с горячим паром

DG 40

DG 30

!

!

Page 16: 2018/19 RU - Steba Elektrogeräte · 2 | 3 nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis

16 | 17

Grillen & Geniessen Barbecue & Savour Griller & Savourer Barbeque & Genieten Барбекю Барбекю § Аромат Grillen & Genießen Barbecue & Savour

Page 17: 2018/19 RU - Steba Elektrogeräte · 2 | 3 nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis

17 | 17

Grillen & Geniessen Barbecue & Savour Griller & Savourer Barbeque & Genieten Барбекю Барбекю § Аромат Grillen & Genießen Barbecue & Savour

Page 18: 2018/19 RU - Steba Elektrogeräte · 2 | 3 nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis

Grillen & Geniessen Barbecue & Savour Griller & Savourer Barbeque & Genieten Барбекю Барбекю § Аромат Grillen & Genießen Barbecue & Savour Griller & Savourer Barbeque & Genieten Барбекю Барбекю § Аромат Grillen &18 | 19

NEW

NEW

NEW

NEW

• Оповещение по достижению заданной температуры

• Таймер на 99 минут• Определение температуры

до 250° C • 1 м жаропрочной проволоки• Работа от батарейки

(не входит в комплект)

Термометр цифровой

Bec : 0,08 кг

Габариты (в/ш/г) : 2 x 6,5 x 7,5 см

Корпус : Нержавеющая сталь

Шт. картон/поддон : 8/1000

Артикул : 99.32.00

Температура Таймер Переносная конструкция

Посудомоечная машина

• Индикатор готовности (говядина, телятина, ягненок, свинина, домашняя птица)

• Индикатор нагрева печи до 300° C• Щуп из нержавеющей стали длинной:

10,5 см• Легкая очистка

Термометр

Bec : 0,04 кг

Габариты (в/ш/г) : 12,5 x 5 x 5 см

Корпус : Нержавеющая сталь

Шт. картон/поддон : 8/1000

Артикул : 99.33.00

Температура Переносная конструкция

Посудомоечная машина

• Для миринования всех видов мяса• 2 насадки иглы по 14 см:

- для рассолов с крупными специями или густых маринадов - игла с 12 отверстиями для жидких маринадов

• Объём 60 мл• Полностью из нержавеющей стали• Удобная ручка • Лёгкая очистка

Инжектор для мяса

Bec : 0,25 кг

Габариты (в/ш/г) : 31 x 7,5 x 3,5 см

Корпус : Нержавеющая сталь

Шт. картон/поддон : 8/1000

Артикул : 99.31.00

Переносная конструкция

Посудомоечная машина

• Для маринования всех видов мяса• 2 функции:

- Маринование с 3-мя иглами - Тендерайзер с 30-ю иглами

• Объём 30 мл• 2 режима для различной

толщины мяса• Разборный• Легкая очистка

Инжектор для мяса / Тендерайзер

Bec : 0,3 кг

Габариты (в/ш/г) : 22,5 x 8,5 x 7 см

Корпус : Белый

Шт. картон/поддон : 4/800

Артикул : 99.34.00

Переносная конструкция

Посудомоечная машина

Нержавеющая сталь

AC 11

AC 12

AC 10

AC 13

Page 19: 2018/19 RU - Steba Elektrogeräte · 2 | 3 nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis

19 | 19Grillen & Geniessen Barbecue & Savour Griller & Savourer Barbeque & Genieten Барбекю Барбекю § Аромат Grillen & Genießen Barbecue & Savour Griller & Savourer Barbeque & Genieten Барбекю Барбекю § Аромат Grillen &

NEW

NEW

Гриль

Мощность : 2400 Вт (230 В ~)

Bec : 30 кг

Габариты (в/ш/г) : 97 x 130 x 52 см

Корпус : Нержавеющая сталь

Шт. картон/поддон : 1/6

Артикул : 06.65.00

ТемператураПлоский грильКрышкаДуотерм

Стол для гриляGM 4Артикул: 99.65.00

Настольный барбекю-гриль VG 500Артикул: 06.05.00

VG 500 и стол продаются отдельно

Температура Переносная конструкция

Посудомоечная машина

• Идеально для больших кусков мяса• Без BPA• Термостойкость до 230° C• Лёгкая очистка

Щипцы для мяса

Smoking TowerАртикул: 99.39.00

Smoking BoxАртикул: 99.09.00

Мощность : 0,6 Вт (3 В ~)

Корпус : Серебристый

Smoking Box

Bec : 0,2 кг

Габариты (в/ш/г) : 23 x 4 x 4 см

Шт. картон/поддон : 12/640

Smoking Tower

Bec : 0,6 кг

Габариты (в/ш/г) : 16 x 7 x 7 см

Шт. картон/поддон : 8/504

Bec : 0,02 кг

Габариты (в/ш/г) : 2,5 x 11,5 x 10,5 см

Корпус : Чёрный

Шт. картон/поддон : 1/1000

Артикул : 99.14.00

• Гриль с двумя рабочими площадками Индивидуальня настройка нагрева: - Площадка 1 до 300 ° C - Площадка 2 до 250 ° C

• Корпус из нержавеющей стали• Рифлёная панель гриля (23 х 34 см)• Плоская панель (23 х 34 см)• Двойные стенкии крышки• 2 лотка для стока жира• Съемные пластины гриля• Термометр на крышке

Smoking Tower

Smoking Box

Прибор для ароматизации Smoking Box / Smoking Tower

• Для ароматизации дымом ветчины, сыра, мяса

• Подходит для ароматизации травами или чаем

• Разборная конструкция• Питание от батарей• Ароматизация в контейнерах или

пакетах• В комплекте 2 вида опилок и пакет• Smoking Box шланг 25 см• Smoking Tower шланг 50 см

VG 500 PLUS

!

AC 14

Page 20: 2018/19 RU - Steba Elektrogeräte · 2 | 3 nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis

Grillen & Geniessen Barbecue & Savour Griller & Savourer Barbeque & Genieten Барбекю Барбекю § Аромат Grillen & Genießen Barbecue & Savour Griller & Savourer Barbeque & Genieten Барбекю Барбекю § Аромат Grillen &20 | 21

• Большая рабочая поверхность - диаметр 53,5 см

• Плавный регулятор температуры для получения оптимальных результатов жарки

• Функция снижения количества жира: жидкость, образующаяся при жарке, стекает в поддон.

• Высокая температура гриля быстрый нагрев, благодаря встроенному нагревательному элементу

• Высококачественное керамическое покрытие пластин гриля и внешней стороны крышки.

• Съемные пластины гриля с антипригарным покрытием

• Термоизолированные ручки• Функция настольного гриля• Устойчивый, легко снимаемый штатив• Большая полка• Индикатор температуры• Сигнальная лампочка температуры• Паровой клапан

Барбекю-гриль

Мощность : 2200 Вт (230 В ~)

Bec : 12,3 кг

Габариты (в/ш/г) : 106 x 65 x 60 см

Корпус : Черный / Красный

Шт. картон/поддон : 1/8

Артикул : 06.40.00

Крышка Встроенный нагревательный

элемент

Температура Штатив

Идеи для гриля!

• XXL рабочая поверхность гриля - 55 x 41 см

• Плавный регулятор температуры для получения оптимальных результатов жарки

• Функция снижения количества жира: жидкость, образующаяся при жарке, стекает в поддон.

• Встроенный нагревательный элемент• Съемные пластины гриля с

антипригарным покрытием• Термоизолированные ручки• Функция настольного гриля• Устойчивый, легко снимаемый

штатив• Большая полка

Барбекю-гриль

Мощность : 2200 Вт (230 В ~)

Bec : 10,5 кг

Габариты (в/ш/г) : 107 x 57 x 67 см

Корпус : Черный

Шт. картон/поддон : 1/8

Артикул : 06.35.00

Крышка Встроенный нагревательный

элемент

Температура Штатив

Может использоваться в качестве настольного гриля

Может использоваться в качестве настольного гриля

VG 400

VG 350 BIG

Page 21: 2018/19 RU - Steba Elektrogeräte · 2 | 3 nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis

21 | 21Grillen & Geniessen Barbecue & Savour Griller & Savourer Barbeque & Genieten Барбекю Барбекю § Аромат Grillen & Genießen Barbecue & Savour Griller & Savourer Barbeque & Genieten Барбекю Барбекю § Аромат Grillen &

Барбекю-гриль

Крышка Встроенный нагревательный

элемент

Температура Штатив

Мощность : 2000 Вт (230 В ~)

Bec : 14 кг

Габариты (в/ш/г) : 100 x 62 x 57 см

Корпус : Чёрный / Серый металлик

Шт. картон/поддон : 1/8

Артикул : 06.16.00

• ХХL рабочая поверхность гриля диаметром 48 см

• Бесступенчатая регулировка температуры

• Поддон для сбора жира• Съёмная крышка• Встроенный нагревательный элемент• Рифлёная поверхность для стейков

или рыбы и гладкая поверхность для колбас и морепродуктов

• Съёмная панель гриля с антипригарным покрытием

• Большая устойчивая ножка• Большая полочка• Контрольная лампа температуры

• Рабочая поверхность гриля - диаметр 40 см

• Функция снижения количества жира: жидкость, образующаяся при жарке, стекает в поддон

• Высокая температура гриля и быстрый нагрев, благодаря встроенному нагревательному элементу

• Легкая очистка• Антипригарное покрытие• Съемные пластины гриля• Плавная регулировка температуры

для получения оптимальных результатов жарки

• Термоизолированные ручки• Функция настольного гриля• Устойчивый, легко снимаемый

штатив

Барбекю-гриль

Мощность : 1800 Вт (230 В ~)

Bec : 5,0 кг

Габариты (в/ш/г) : 95 x 52 x 48 см

Корпус : Черный / Серебро

Шт. картон/поддон : 1/12

Артикул : 06.25.00

Крышка Встроенный нагревательный

элемент

Температура Штатив

Может использоваться в качестве настольного гриля

VG 325

VG 250

Page 22: 2018/19 RU - Steba Elektrogeräte · 2 | 3 nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis

Grillen & Geniessen Barbecue & Savour Griller & Savourer Barbeque & Genieten Барбекю Барбекю § Аромат Grillen & Genießen Barbecue & Savour Griller & Savourer Barbeque & Genieten Барбекю Барбекю § Аромат Grillen &22 | 23

• Большая рабочая поверхность - 29 x 40 см

• Бесступенчатая регулировка температуры

• Литая пластина гриля с узором для мяса и рыбы, а так же ровная поверхность для овощей и морепродуктов.

• Встроенный нагревательный элемент• Вертикальное хранение

Гриль

Мощность : 2200 Вт (230 В ~)

Bec : 5,5 кг

Габариты (в/ш/г) : 11 x 58 x 38 см

Корпус : Черный / Стекло

Шт. картон/поддон : 4/32

Артикул : 06.49.00

Снижение жира

Встроенный нагревательный

элемент

ГрильСтеклянная крышка

Полностью разборный, вертикальное хранение

Гриль

• Панель гриля 43 x 30,5 см• Плавная регулировка нагрева• Поддон для стока жира• Рифлёная и гладкая поверхность

гриля • Встроенный нагревательный элемент• Лёгкая очистка, благодаря съёмной

панели• Контрольная лампа питания

и нагрева

Гриль

• Компактные размеры• Литая пластина гриля с рифленой

поверхностью• Бесступенчатая регулировка

температуры • Встроенный нагревательный элемент• Антипригарное покрытие пластин

Мощность : 2000 Вт (230 В ~)

Bec : 4,0 кг

Габариты (в/ш/г) : 12 x 66 x 35 см

Корпус : Серый / Черный

Шт. картон/поддон : 6/36

Артикул : 06.01.00

Мощность : 1300 Вт (230 В ~)

Bec : 2,8 кг

Габариты (в/ш/г) : 11 x 50 x 29 см

Корпус : Черный

Шт. картон/поддон : 6/48

Артикул : 06.47.00

Плоская конструкция

Снижение жира

Гриль Встроенный нагревательный

элемент

Снижение жира

Встроенный нагревательный

элемент

Гриль

«HOT ZONE»

VG 200

VG 90

VG 101

Page 23: 2018/19 RU - Steba Elektrogeräte · 2 | 3 nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis

23 | 23Grillen & Geniessen Barbecue & Savour Griller & Savourer Barbeque & Genieten Барбекю Барбекю § Аромат Grillen & Genießen Barbecue & Savour Griller & Savourer Barbeque & Genieten Барбекю Барбекю § Аромат Grillen &

• Стильный настольный • пластина для теппаньяки • Поверхность - 30 х 30 см• Рифленая пластина - для

приготовления стейков или рыбы на гриле

• Гладкая пластина - для колбасок, морепродуктов и пр.

• Плавная регулировка температуры • Таймер• Антипригарное покрытие• Съемные пластины гриля

Гриль

Мощность : 2200 Вт (230 В ~)

Bec : 3,75 кг

Габариты (в/ш/г) : 10,5 x 48 x 32 см

Корпус : Черный

Шт. картон/поддон : 4/36

Артикул : 06.61.00

Регулируемая температура

Снижение жира

Плоская конструкция

Гриль

ГрильСнижение жира

Плоская конструкция

Встроенный нагревательный

элемент

Гриль

• Панель гриля с керамическим покрытием

• Бесступенчатая регулировка нагрева• Поддон для сбора жира• Рифлёная поверхность для стейков

или рыбы и гладкая поверхность для колбас и морепродуктов

• Встроенный нагревательный элемент• Съёмная панель гриля размером

35 x 25 см• Контрольная лампа температуры• Вертикальное хранение

Мощность : 2000 Вт (230 В ~)

Bec : 1,6 кг

Габариты (в/ш/г) : 9 x 57 x 30 см

Корпус : Чёрный / Серый

Шт. картон/поддон : 6/48

Артикул : 06.45.00

Керамическое покрытие для простого ухода

• Идеально для домашних гамбургеров

• В комплекте форма для мини-гамбургеров

• Удобное и простое использование• Допускается мойка в ПММ

Пресс для гамбургеров

Bec : 0,175 кг

Габариты (в/ш/г) : 5,5 x 12,5 x 12,5 см

Корпус : черный

Шт. картон/поддон : 10/1020

Артикул : 99.86.00

Посудомоечная машина

TG 1

VG 50

Page 24: 2018/19 RU - Steba Elektrogeräte · 2 | 3 nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis

Grillen & Geniessen Barbecue & Savour Griller & Savourer Barbeque & Genieten Барбекю Барбекю § Аромат Grillen & Genießen Barbecue & Savour Griller & Savourer Barbeque & Genieten Барбекю Барбекю § Аромат Grillen &24 | 25

• Блинница диаметром 32 см• Регулируемый термостат • Антипригарные пластины из

литого алюминия• В комплекте распределитель для

теста• Световой индикатор питания• Отсек для хранения кабеля

Блинница

• Блинница диаметром 35 см• Регулируемый термостат • Съемные антипригарные пластины

из литого алюминия• В комплекте распределитель для

теста и ковшик• Световой индикатор питания• Нескользящие ножки

Блинница

Мощность : 1200 Вт (230 В ~)

Bec : 2,0 кг

Габариты (в/ш/г) : 10,5 x 33 x 33,5 см

Корпус : Белый / Черный

Шт. картон/поддон : 6/60

Артикул : 18.42.00

Мощность : 1400 Вт (230 В ~)

Bec : 3,3 кг

Габариты (в/ш/г) : 10 x 37 x 38 см

Корпус : Нержавеющая сталь /

Черный

Шт. картон/поддон : 4/44

Артикул : 18.35.00

Плоская конструкция

Диаметр 32 см

Регулируемая температура

Плоская конструкция

Размер XXLРегулируемая температура

CR 32

CR 35

Page 25: 2018/19 RU - Steba Elektrogeräte · 2 | 3 nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis

25 | 25Grillen & Geniessen Barbecue & Savour Griller & Savourer Barbeque & Genieten Барбекю Барбекю § Аромат Grillen & Genießen Barbecue & Savour Griller & Savourer Barbeque & Genieten Барбекю Барбекю § Аромат Grillen &

NEW

Вафельница

Вафельница

Вафли Снижение жира

Вафли

Мощность : 700 Вт (230 V ~)

Bec : 1,9 кг

Габариты (в/ш/г) : 15,5 x 21 x 27 cm

Корпус : Белый /

Нержавеющая сталь

Шт. картон/поддон : 2/120

Артикул : 18.24.00

Мощность : 700 Вт (230 V ~)

Bec : 1,9 кг

Габариты (в/ш/г) : 15,5 x 21 x 27 cm

Корпус : Черный /

Нержавеющая сталь

Шт. картон/поддон : 2/120

Артикул : 18.28.00

• Заполнение через воронку - нет переполнения

• Простой замер теста мерной чашей• На 4 бельгийские вафли• Антипригарное покрытие• Теплоизолированная ручка• Вертикальное хранение• Контрольные лампы питания

и нагрева• Место для хранение кабеля • Белый корпус

• Заполнение через воронку - нет переполнения

• Простой замер теста мерной чашей• На 4 бельгийские вафли• Антипригарное покрытие• Теплоизолированная ручка• Вертикальное хранение• Контрольные лампы питания

и нагрева• Место для хранение кабеля • Черный корпус

Снижение жира

Инновационное наполнение

Инновационное наполнение

• Двойная вафельница 2 x 5 вафель в форме сердечка (диаметр 16,5 см)

• Антипригарное покрытие• Регулировка температуры • Термоизолированные ручки• Вертикальное хранение • Световой индикатор питания• Световой индикатор температуры

Вафельница

Мощность : 1200 Вт (230 V ~)

Bec : 3,2 кг

Габариты (в/ш/г) : 11,5 x 36 x 27 см

Корпус : Серебро / Черный

Шт. картон/поддон : 2/60

Артикул : 18.60.00

2x5 вафель в форме сердца

Регулируемая температура

5 x вафель в форме сердца

Регулируемая температура

• 5 вафель в форме сердца• Диаметр 16,5 см• Антипригарное покрытие • Регулировка температуры• Легкая очистка• Теплоизолированная ручка• Контрольные лампы питания

и нагрева

Вафельница

Мощность : 1000 Вт (230 V ~)

Bec : 1,5 кг

Габариты (в/ш/г) : 10,5 x 21 x 25,5 cm

Корпус : Серебро / Белый

Шт. картон/поддон : 6/120

Артикул : 18.66.00

WE 20 VOLCANO

WE 20 VOLCANO

WE 30

WE 16

Page 26: 2018/19 RU - Steba Elektrogeräte · 2 | 3 nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis

Grillen & Geniessen Barbecue & Savour Griller & Savourer Barbeque & Genieten Барбекю Барбекю § Аромат Grillen & Genießen Barbecue & Savour Griller & Savourer Barbeque & Genieten Барбекю Барбекю § Аромат Grillen &26 | 27

• 3 комплекта пластин с антипригарным покрытием для выпечки: - кейк-поп - мафинов - пончиков

• Простая установка и снятие пластин• Легкая очистка• Контрольные лампы питания и

нагрева• Прорезиненные ножки• Место для намотки кабеля

Мультимейкер «3 в 1»

Мощность : 800 Вт (230 В ~)

Bec : 2,3 кг

Габариты (в/ш/г) : 10 x 22,5 x 22,5 см

Корпус : Черный

Шт. картон/поддон : 4/80

Артикул : 18.33.00

Мощностьпончиковкейк-попмафин

На заметку: также подойдет для приготовления различных снеков и закусок, например, фрикаделек.

Сэндвичница «3 в 1»

• 3 комплекта съёмных антипригарным пластин: - сэндвичи - вафли - гриль

• Снятие пластин одним нажатием• Легкая очистка• Регулировка нагрева до 210° C• Замок на ручке• Контрольные лампы питания и

нагрева• Нескользящие ножки

Мощность : 1100 W (230V~)

Bec : 1,8 кг

Габариты (в/ш/г) : 9,5 x 25,5 x 22 см

Корпус : Черный

Шт. картон/поддон : 4/96

Артикул : 18.65.00

Регулируемая температура

ГрильВафлиСэндвич

CM 3

!

SG 55

Page 27: 2018/19 RU - Steba Elektrogeräte · 2 | 3 nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis

27 | 27Grillen & Geniessen Barbecue & Savour Griller & Savourer Barbeque & Genieten Барбекю Барбекю § Аромат Grillen & Genießen Barbecue & Savour Griller & Savourer Barbeque & Genieten Барбекю Барбекю § Аромат Grillen &

• Для одновременного приготовления 2 сэндвичей

• Литая алюминиевая пластина• Антипригарное покрытие• Легкая очистка• Индикатор питания• Индикатор температуры• Замок на ручке• Отсек для хранения кабеля • Нескользящие ножки

Сэндвичница

• Для одновременного приготовления 2 сэндвичей

• Подходит для приготовления больших американских тостов

• Литая алюминиевая пластина• Антипригарное покрытие• Легкая очистка• Индикатор питания• Индикатор температуры• Замок на ручке• Нескользящие ножки

Сэндвичница

• Для одновременного приготовления 4 сэндвичей

• Подходит для приготовления больших американских тостов

• Литая алюминиевая пластина• Антипригарное покрытие• Легкая очистка• Индикатор питания• Индикатор температуры• Замок на ручке• Нескользящие ножки

Сэндвичница

• 3 съемные пластины с антипригарным покрытием: - для сэндвичей - для вафель - для гриля

• Легкая очистка• Замок на ручке• Индикатор питания• Индикатор температуры• Отсек для хранения кабеля• Декоративная панель из

нержавеющей стали

Сэндвичница «3 в 1»

Мощность : 700 Вт (230 В ~)

Bec : 1,4 кг

Габариты (в/ш/г) : 9,5 x 23 x 23 см

Корпус : Серебро

Шт. картон/поддон : 6/144

Артикул : 18.26.00

Мощность : 700 Вт (230 В ~)

Bec : 2,0 кг

Габариты (в/ш/г) : 10 x 25 x 23 см

Корпус : Серебро

Шт. картон/поддон : 6/144

Артикул : 18.09.00

Мощность : 1200 Вт (230 В ~)

Bec : 3,0 кг

Габариты (в/ш/г) : 12 x 27 x 35 см

Корпус : Серебро

Шт. картон/поддон : 4/80

Артикул : 18.40.00

Мощность : 700 Вт (230 В ~)

Bec : 3,2 кг

Габариты (в/ш/г) : 11 x 23 x 26 см

Корпус : Серебро

Шт. картон/поддон : 6/84

Артикул : 18.12.00

Сэндвич

Большой аме-риканский

Сэндвич

Большой аме-риканский

Сэндвич

ВКЛ/ВЫКЛГрильВафлиСэндвич

SG 16

SG 20

SG 40

SG 35

Page 28: 2018/19 RU - Steba Elektrogeräte · 2 | 3 nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis

Grillen & Geniessen Barbecue & Savour Griller & Savourer Barbeque & Genieten Барбекю Барбекю § Аромат Grillen & Genießen Barbecue & Savour Griller & Savourer Barbeque & Genieten Барбекю Барбекю § Аромат Grillen &28 | 29

NEW

Мощность : 2000 Вт (230 В ~)

Bec : 3,9 кг

Габариты (в/ш/г) : 15 x 33 x 36 см

Корпус : Нержавеющая сталь /

Черный

Шт. картон/поддон : 2/48

Артикул : 18.41.00

Снижение жира

Гриль ТаймерРегулируемая температура

Гриль

• Корпус из нержавеющей стали• Нагрев до 235° C • Таймер 30 мин• 3-цветных индикатора:

- Синий: ожидание - Оранжевый: нагрев - Красный: температура набрана

• Автоматическое поддержание температуры

• Съёмные пластины гриля• Поверхность пластин: 2 x 29 x 23 см• Лоток для стока жира• Блокировка ручки• Место для намотки кабеля

• Теплоизолированный корпус гриля с элементами из нержавеющей стали

• Плавный регулятор температуры• Съемные пластины гриля• В комплекте 1 гладкая и 1

рифленая пластина• Рабочая поверхность гриля:

2 пластины 27 x 24 см• Возможность вертикального

хранения• Приспособление для намотки

кабеля

Гриль

Мощность : 1800 Вт (230 В ~)

Bec : 5,4 кг

Габариты (в/ш/г) : 13,5 x 37 x 36 см

Корпус : Нержавеющая сталь /

Черный

Шт. картон/поддон : 4/52

Артикул : 18.70.00

Двойная по-верхность

Плоская конструкция

Снижение жира

Гриль

Снижение жира

Плоский гриль Дуотерм Таймер

• Корпус из нержавеющей стали• Индивидуальная регулировка

температуры до 230° C для верхней и нижней пластины.

• Таймер на 99 минут• Дисплей с индикацией температуры

и времени• Съёмные пластины• 1 гладкая и 1 рифлёная пластина

в комплекте• Поверхность пластины гриля

27 x 24 см• Встроенный лоток для сбора жира• Блокировка ручки

Гриль

FG 100 ELEKTRONIK

FG 70

FG 120

Page 29: 2018/19 RU - Steba Elektrogeräte · 2 | 3 nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis

29 | 29Grillen & Geniessen Barbecue & Savour Griller & Savourer Barbeque & Genieten Барбекю Барбекю § Аромат Grillen & Genießen Barbecue & Savour Griller & Savourer Barbeque & Genieten Барбекю Барбекю § Аромат Grillen &

Made in Germany

Made in Germany

• Сделано в Германии• Разнообразное применение:

- Контактный Гриль - Запекание тостов - Гриль-барбекю

• Съёмные пластины гриля• Антипригарное покрытие

стойкое к царапинам• 2 пластины гриля 37 x 23 см• 5 ступеней нагрева, макс. 250° C• Самонастраивающийся

«3D»- шарнир• Приспособление для

намотки кабеля

Гриль

• Сделано в Германии• Разнообразное применение:

- Контактный Гриль - Запекание тостов - Гриль-барбекю

• Съёмные пластины гриля• Антипригарное покрытие

стойкое к царапинам• 2 пластины гриля 37 x 23 см• 5 ступеней нагрева, макс. 250° C• Самонастраивающийся

«3D»- шарнир• Приспособление для

намотки кабеля

Гриль

Мощность : 2000 Вт (230 В ~)

Bec : 6,4 кг

Габариты (в/ш/г) : 12 x 46 x 34 см

Корпус : Металлик-шампань

Шт. картон/поддон : 4/48

Артикул : 16.15.00

Мощность : 2000 Вт (230 В ~)

Bec : 6,4 кг

Габариты (в/ш/г) : 12 x 46 x 34 см

Корпус : Нержавеющая сталь

Шт. картон/поддон : 4/48

Артикул : 16.13.00

ЗапеканиеДвойная по-верхность

Плоская конструкция

Гриль

ЗапеканиеДвойная по-верхность

Плоская конструкция

Гриль

Гриль

• Корпус из нержавеющей стали• Плавная регулировка температуры• Съёмные пластины для лёгкой

очистки• Площадь гриля: 2 x 29 x 22 см• Поддон для стока жира• Контрольная лампа питания и

нагрева• Крышка гриля открывается на 180

градусов, образуя двойную поверхность

Мощность : 2000 Вт (230 В ~)

Bec : 4,0 кг

Габариты (в/ш/г) : 14,5 x 36 x 35 см

Корпус : Нержавеющая сталь /

Черный

Шт. картон/поддон : 3/36

Артикул : 18.56.00

Двойная по-верхность

Снижение жира

Гриль

PG 4.4

PG 4.3

FG 56

Page 30: 2018/19 RU - Steba Elektrogeräte · 2 | 3 nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis

Grillen & Geniessen Barbecue & Savour Griller & Savourer Barbeque & Genieten Барбекю Барбекю § Аромат Grillen & Genießen Barbecue & Savour Griller & Savourer Barbeque & Genieten Барбекю Барбекю § Аромат Grillen &30 | 31

Made in Germany

Made in Germany

Made in Germany

Раклетница

Раклетница

• Сделано в Германии• Антипригарные пластины из литого

алюминия• Камень, устойчивый к повреждениям • В комплекте сковородки• Размер гриля - 29 x 29 см• 8 эмалировоных сковородок:

- пригодны для мытья в посудомоечной машине - устойчивы к царапинам

• Емкость для сбора жира• Легко очищается• Хранение шнура в базе

Раклетница

Мощность : 1450 Вт (230 В ~)

Bec : 8,3 кг

Габариты (в/ш/г) : 14 x 37 x 39 см

Корпус : Черный

Шт. картон/поддон : 2/28

Артикул : 62.24.00

КастрюлиКамень Регулируемая температура

Гриль

КастрюлиКаменьПлоская конструкция

Гриль

КастрюлиКамень Регулируемая температура

Гриль

• Сделано в Германии• Антипригарные пластины из литого

алюминия• Камень, устойчивый к повреждениям

Размер гриля - 29 x 29 см• 8 эмалировоных сковородок:

- пригодны для мытья в посудомоечной машине - устойчивы к царапинам

• Емкость для сбора жира• Легко очищается• Хранение шнура в базе

Мощность : 1450 Вт (230 В ~)

Bec : 6,7 кг

Габариты (в/ш/г) : 14 x 37 x 39 см

Корпус : Черный

Шт. картон/поддон : 2/28

Артикул : 62.14.00

• Сделано в Германии• Корпус из нержавеющей стали• Антипригарные пластины из литого

алюминия• Камень, устойчивый к повреждениям • В комплекте сковородки• Размер гриля - 29 x 29 см• 8 эмалировоных сковородок:

- пригодны для мытья в посудомоечной машине - устойчивы к царапинам

• Емкость для сбора жира• Плавная регулировка температуры• Легко очищается• Хранение шнура в базе

Мощность : 1450 Вт (230 В ~)

Bec : 8,0 кг

Габариты (в/ш/г) : 14 x 37 x 39 см

Корпус : Нержавеющая сталь /

Черный

Шт. картон/поддон : 2/28

Артикул : 62.23.00

RC 4 PLUS

RC 4 PLUS DELUXE

RC 4 PLUS DELUXE CHROM

Page 31: 2018/19 RU - Steba Elektrogeräte · 2 | 3 nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis

31 | 31Grillen & Geniessen Barbecue & Savour Griller & Savourer Barbeque & Genieten Барбекю Барбекю § Аромат Grillen & Genießen Barbecue & Savour Griller & Savourer Barbeque & Genieten Барбекю Барбекю § Аромат Grillen &

RACLETTESmade in Germany!

Made in Germany

Made in Germany

Made in Germ

any

Mad

e in Germany

Раклетница

Раклетница

КастрюлиРегулируемая температура

КаменьГриль

КастрюлиКаменьПлоская конструкция

Гриль

• Сделано в Германии• Поворотная съемная литая пластина

для гриля (рифленая/плоская)• Натуральный камень устойчивый к

порезам и царапинам • 8 маленьких сковородок

- можно мыть в посудомоечной машине - устойчивы к порезам и царапинам

• Поверхность гриля 26 x 26 см• Плавный регулятор температуры

Мощность : 1450 Вт (230 В ~)

Bec : 9,4 кг

Габариты (в/ш/г) : 14 x 36 x 36 см

Корпус : Черный

Шт. картон/поддон : 2/28

Артикул : 62.09.00

• Сделано в Германии• Съемная литая пластина для гриля

(рифленая)• Натуральный камень устойчивый к

порезам и царапинам • 8 маленьких сковородок

- можно мыть в посудомоечной машине - устойчивы к порезам и царапинам

• Поверхность гриля 26 x 26 см• Плавный регулятор температуры

Мощность : 1450 Вт (230 В ~)

Bec : 9,4 кг

Габариты (в/ш/г) : 14 x 36 x 36 см

Корпус : Нержавеющая сталь

Шт. картон/поддон : 2/28

Артикул : 62.13.00

RC 3 PLUS

RC 3 PLUS CHROM

Page 32: 2018/19 RU - Steba Elektrogeräte · 2 | 3 nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis

Grillen & Geniessen Barbecue & Savour Griller & Savourer Barbeque & Genieten Барбекю Барбекю § Аромат Grillen & Genießen Barbecue & Savour Griller & Savourer Barbeque & Genieten Барбекю Барбекю § Аромат Grillen &32 | 33

Раклетница

• Элегантный дизайн• Гриль из натурального камня,

устойчив к порезам и царапинам• Дополнительная полка для горячих

сковородок• 8 сковородок с антипригарным

покрытием• 8 лопаток• Регулятор температуры• Контрольная лампа• Нескользящие ножки• Рабочая поверхность гриля -

40 x 23,5 см

Раклетница

• Гриль из натурального камня, устойчив к порезам и царапинам

• Пластина из алюминиевого литья под давлением, с антипригарным покрытием

• Дополнительная полка для горячих сковородок

• 8 сковородок с антипригарным покрытием

• 8 лопаток• Плавный регулятор температуры• Нескользящие ножки• Рабочая поверхность гриля -

40 x 23,5 см

• Пластины с антипригарным покрытием

• Дополнительная полка для горячих сковородок

• 8 сковородок с антипригарным покрытием

• 8 лопаток• Плавный регулятор температуры• Нескользящие ножки• Рабочая поверхность гриля -

40 x 23,5 см

Раклетница

Мощность : 1200 Вт (230 В ~)

Bec : 7,9 кг

Габариты (в/ш/г) : 14 x 40,5 x 24 см

Корпус : Черный/

Нержавеющая сталь

Шт. картон/поддон : 2/54

Артикул : 63.78.00

Мощность : 1200 Вт (230 В ~)

Bec : 5,0 кг

Габариты (в/ш/г) : 14 x 40,5 x 24 см

Корпус : Черный /

Нержавеющая сталь

Шт. картон/поддон : 2/54

Артикул : 63.68.00

Мощность : 1200 Вт (230 В ~)

Bec : 5,9 кг

Габариты (в/ш/г) : 14 x 40,5 x 24 см

Корпус : Черный /

Нержавеющая сталь

Шт. картон/поддон : 2/54

Артикул : 63.88.00

ЛопатокКастрюлиКамень

ЛопатокКастрюлиГриль

ЛопатокКастрюлиКаменьГриль

RC 68

RC 78

RC 88

Page 33: 2018/19 RU - Steba Elektrogeräte · 2 | 3 nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis

33 | 33Grillen & Geniessen Barbecue & Savour Griller & Savourer Barbeque & Genieten Барбекю Барбекю § Аромат Grillen & Genießen Barbecue & Savour Griller & Savourer Barbeque & Genieten Барбекю Барбекю § Аромат Grillen &

• Пластины с антипригарным покрытием

• 8 сковородок с антипригарным покрытием

• Плавный регулятор температуры• Нескользящие ножки• Рабочая поверхность гриля -

37 x 23 см

Раклетница

• Гриль из натурального камня, устойчив к порезам и царапинам

• Пластина из натурального камня, устойчив к порезам и царапинам

• 8 сковородок с антипригарным покрытием

• Плавный регулятор температуры• Нескользящие ножки• Рабочая поверхность гриля -

37 x 23 см

Раклетница

• Гриль из натурального камня, устойчив к порезам и царапинам

• Пластина из алюминиевого литья под давлением, с антипригарным покрытием

• 8 сковородок с антипригарным покрытием

• Плавный регулятор температуры• Нескользящие ножки• Рабочая поверхность гриля -

37 x 23 см

Раклетница

Мощность : 1200 Вт (230 В ~)

Bec : 3,1 кг

Габариты (в/ш/г) : 11 x 39,5 x 23 см

Корпус : Черный /

Нержавеющая сталь

Шт. картон/поддон : 4/60

Артикул : 63.38.00

Мощность : 1200 Вт (230 В ~)

Bec : 6,3 кг

Габариты (в/ш/г) : 11 x 39,5 x 23 см

Корпус : Черный /

Нержавеющая сталь

Шт. картон/поддон : 4/60

Артикул : 63.48.00

Мощность : 1200 Вт (230 В ~)

Bec : 4,4 кг

Габариты (в/ш/г) : 11 x 39,5 x 23 см

Корпус : Черный /

Нержавеющая сталь

Шт. картон/поддон : 4/60

Артикул : 63.58.00

КастрюлиПлоская конструкция

Гриль

КастрюлиКамень

КастрюлиКаменьГриль

Лопаток

Лопаток

Лопаток

• Раклетница RC 44: гриль из натурального камня, устойчив к порезам и царапинам

• Раклетница RC 34 с рифлёной панелью и антипригарным покрытием

• 4 сковородки с антипригарным покрытием

• Плавный регулятор температуры• Нескользящие ножки• Рабочая поверхность гриля -

20 x 23 см

Раклетница

Мощность : 800 Вт (230 В ~)

Bec : RC 44: 3,1 кг / RC 34: 1,9 кг

Габариты (в/ш/г) : 11 x 20,5 x 23 см

Корпус : Черный / Нержавеющая сталь

Шт. картон/поддон : 4/120

КастрюлиКамень Лопаток

Раклетница RC 34Артикул: 63.34.00

RC 34 c рифлёной пластиной

Раклетница RC 44Артикул: 63.44.00

RC 38

RC 48

RC 58

RC 44 / RC 34

Page 34: 2018/19 RU - Steba Elektrogeräte · 2 | 3 nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis

Grillen & Geniessen Barbecue & Savour Griller & Savourer Barbeque & Genieten Барбекю Барбекю § Аромат Grillen & Genießen Barbecue & Savour Griller & Savourer Barbeque & Genieten Барбекю Барбекю § Аромат Grillen &34 | 35

• Экструдированная алюминиевая пластина с антипригарным покрытием

• 8 сковородок с антипригарным покрытием

• Рифленая пластина - для стейков и рыбы

• Гладкая пластина - для колбасок и морепродуктов

• Плавный регулятор температуры• Световой индикатор• Нескользящие ножки• Поверхность гриля 45 x 30 см

Раклетница

Мощность : 1400 Вт (230 В ~)

Bec : 2,5 кг

Габариты (в/ш/г) : 14,5 x 45 x 30 см

Корпус : Черный / Хром

Шт. картон/поддон : 4/40

Артикул : 63.28.00

КастрюлиПлоская конструкция

Гриль

• Рабочая поверхность - диаметр 16,5 см

• Температура - 60 - 240° C• 6-ти ступенчатый нагрев• Таймер - 10 - 120 мин• В комплекте:

- вок из нержавеющей стали - набор для приготовления фондю с 6 вилками

• Безопасность: - автораспознавание чаши - непосредственный подогрев дна чаши - автоотключение

Индукционный фондю + вок

Мощность : 1000 Вт (230 В ~)

Bec : 5,8 кг

Габариты (в/ш/г) : 8 x 25 x 25 см

Корпус : Белый / Черный /

Нержавеющая сталь

Шт. картон/поддон : 2/36

Артикул : 06.83.00

ВокВилки для фондю

Регулируемая температура

Индукционная технология

• Корпус из нержавеющей стали• Чаша с антипригарным покрытием• Легкая очистка• Регулировка температуры до 190° C • Термоизолированный корпус• Съемная крышка с постоянным

фильтром• В комплекте:

- кольцо для фондю - 6 вилок

Фритюрница-фондю

Объем : 0,9 л

Мощность : 840 Вт (230 В ~)

Bec : 1,2 кг

Габариты (в/ш/г) : 22 x 23 x 20 см

Корзина (Ø/в) : 13 x 7 см

Корпус : Черный/ Нержавеющая сталь

Шт. картон/поддон : 6/120

Артикул : 26.19.00

Объем Вилки для фондю

RC 28

IK 11 S

DF 90

Page 35: 2018/19 RU - Steba Elektrogeräte · 2 | 3 nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis

35 | 35Grillen & Geniessen Barbecue & Savour Griller & Savourer Barbeque & Genieten Барбекю Барбекю § Аромат Grillen & Genießen Barbecue & Savour Griller & Savourer Barbeque & Genieten Барбекю Барбекю § Аромат Grillen &

• Набор для фондю с чашей из керамики

• Материал кольца - нержавеющая сталь

• В комплекте 8 вилок • Подходит для мытья в

посудомоечной машине• Плавная регулировка температуры

до 190° C • Световой индикатор• Отсек для хранения кабеля

• Набор для фондю с чашей из чугуна

• Материал кольца - нержавеющая сталь

• В комплекте 8 вилок • Подходит для мытья в

посудомоечной машине• Плавная регулировка температуры

до 190° C • Световой индикатор• Отсек для хранения кабеля

Фондю

Фондю

Объем : 1,6 л

Мощность : 1500 Вт (230 В ~)

Bec : 2,3 кг

Габариты (в/ш/г) : 17 x 29,5 x 21 см

Размер чаши (Ø/в) : 21 x 8 см

Корпус : Черный / Белый

Шт. картон/поддон : 4/40

Артикул : 27.02.00

Объем : 1,4 л

Мощность : 1500 Вт (230 В ~)

Bec : 3,4 кг

Габариты (в/ш/г) : 17 x 30,5 x 21 см

Размер чаши (Ø/в) : 21 x 8 см

Корпус : Черный / Черный

Шт. картон/поддон : 4/40

Артикул : 27.01.00

Посудомоечная машина

Вилки для фондю

Регулируемая температура

Сыр

Посудомоечная машина

Вилки для фондю

Регулируемая температура

Бульон

FO 1.2

FO 1.1

Page 36: 2018/19 RU - Steba Elektrogeräte · 2 | 3 nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis

36 | 37

Kochen Cooking Cuisine Koken Приготовление пищи Готвене Kochen Cooking Cuisine Koken Приготовление пищи Готвене Kochen Cooking Cuisine Koken Приготовление пищи Готвене

Page 37: 2018/19 RU - Steba Elektrogeräte · 2 | 3 nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis

37 | 37

Kochen Cooking Cuisine Koken Приготовление пищи Готвене Kochen Cooking Cuisine Koken Приготовление пищи Готвене Kochen Cooking Cuisine Koken Приготовление пищи Готвене

Page 38: 2018/19 RU - Steba Elektrogeräte · 2 | 3 nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis

Kochen Cooking Cuisine Koken Приготовление пищи Готвене Kochen Cooking Cuisine Koken Приготовление пищи Готвене Kochen Cooking Cuisine Koken Приготовление пищи Готвене Kochen Cooking Cuisine 38 | 39

waterproofIPX7

• Приготовления пищи при точной температуре (точность до 0,5° C)

• Эффективная циркуляция воды: 3,5 л/мин

• Подсвеченный LED-дисплей с индикацией: - заданной температуры - текущий температуры - времени таймера

• Точный электронный регулятор температуры до 99° C

• Объем - 10,0 л

• Корпус из нержавеющей стали• Точная регулировка температуры

(макс. погрешность 0,1° C)• Циркуляция воды (7,5 л/мин)• LCD-дисплей с подсветкой и

индикацией: - выбранной температуры - текущей температуры - таймера

• Температура до 99° C• Объем - 12,5 л• Легко очищается• Индикатор очистки

• Профессиональный Су вид• Полностью водостойкий корпус IPX 7• Нагрев 30 литров до 56° C с

точностью до 0,1° C за 45 мин• Циркуляция воды - 7,5 л/мин• Подсвеченный LED-дисплей с

индикацией: - заданной температуры - текущий температуры - времени таймера

• Точный электронный регулятор температуры

• Использование в любой емкости с глубиной от 15 см

• Сохранение полезных качеств и естественного вкуса продуктов

• Опционально: - вакуумный упаковщик STEBA - пакеты и пленка для вакуумирования STEBA

• Индикатор очистки

Су вид

Су вид

Су вид

Объем : 10 л

Мощность : 800 Вт (230 В ~)

Bec : 3,5 кг

Внешний (в/ш/г) : 22 x 38 x 25 см

Внутренний (в/ш/г) : 15 x 30 x 22 см

Корпус : Нержавеющая сталь

Шт. картон/поддон : 2/20

Артикул : 05.14.00

Мощность : 1500 Вт (230 В ~)

Bec : 2,0 кг

Габариты (в/ш/г) : 32 x 14,5 x 13 см

Корпус : Нержавеющая сталь / Черный

Шт. картон/поддон : 2/60

Артикул : 05.10.00

Объем : 12,5 л

Мощность : 650 Вт (230 В ~)

Bec : 6,2 кг

Внешний (в/ш/г) : 28,5 x 41,5 x 27 см

Внутренний (в/ш/г) : 20 x 30 x 23,5 см

Корпус : Нержавеющая сталь

Шт. картон/поддон : 2/32

Артикул : 05.20.00

Циркуляция

ЦиркуляцияПереносная конструкция

Регулируемая температура

ОбъемРегулируемая температура

Автомат

Таймер

ЦиркуляцияАвтоматОбъемРегулируемая температура

100 теплоизоляционных шариков для су вид в сетке. Можно мыть в ПММАртикул: 99.51.00

SV 2

SV 200 PRO

SV 100 PROFESSIONAL

!

Page 39: 2018/19 RU - Steba Elektrogeräte · 2 | 3 nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis

39 | 39Kochen Cooking Cuisine Koken Приготовление пищи Готвене Kochen Cooking Cuisine Koken Приготовление пищи Готвене Kochen Cooking Cuisine Koken Приготовление пищи Готвене Kochen Cooking Cuisine

NEW

waterproofIPX7

waterproofIPX7

• Съемная чаша с антипригарным покрытием

• Приготовление пищи методом су вид

• Возможность приготовления пищи при максимально точной температуре (с точностью до 1° C)

• При использовании Су вид SV 1 PRECISE «переварить» продукты практически невозможно

• Точный электронный регулятор температуры

Су вид

Объем : 6 л

Мощность : 500 Вт (230 В ~)

Bec : 3,6 кг

Внешний (в/ш/г) : 23 x 29 x 37,5 см

Внутренний (в/ш/г) : 11 x 20 x 28,5 см

Корпус : Нержавеющая сталь /

Черный

Шт. картон/поддон : 2/32

Артикул : 05.04.00

Съемная конструкция

ТаймерОбъемРегулируемая температура

Су вид

ЦиркуляцияПереносная конструкция

Регулируемая температура

Таймер

Мощность : 800 Вт (230 В ~)

Bec : 1,5 кг

Габариты (в/ш/г) : 37,5 x 8 x 10,5 см

Корпус : Нержавеющая сталь /

Черный

Шт. картон/поддон : 2/168

Артикул : 05.15.00

• Полностью водостойкий корпус IPX 7

• Удобный диск управления• Нагрев 20 л за 45 мин до 56° C:

Точность 0.5° C • Циркуляция воды: 12 л/мин• ЖК дисплей:

- температура - таймер до 99 ч

• Установка температуры до 90° C• Компактный, удобный, мобильный• Использование в любой емкости с

глубиной от 15 см

ЦиркуляцияПереносная конструкция

Регулируемая температура

Таймер

Модель су вид SV 80 с управлением по WI-FI

• Полностью водостойкий корпус IPX 7• Нагрев 20 л за 45 мин до

56° C с точностью 0.1° C • Циркуляция воды: 12,0 л/мин• Дисплей с индикацией температуры

и времени• Таймер до 99 часов• Установка температуры до 90° C• Компактный• Использование в ёмкости с

глубиной от 15 см

Су вид

Мощность : 800 Вт (230 В ~)

Bec : 1,6 кг

Габариты (в/ш/г) : 39 x 7,5 x 11,5 см

Корпус : Нержавеющая сталь /

Антрацит

Шт. картон/поддон : 2/144

Су вид SV 75Артикул: 05.17.00

Модель су вид SV 80 с управлением по WI-FIАртикул: 05.18.00

SV 1 PRECISE

SV 100 PROFESSIONAL

SV 50

SV 75 / SV 80

!

Page 40: 2018/19 RU - Steba Elektrogeräte · 2 | 3 nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis

Kochen Cooking Cuisine Koken Приготовление пищи Готвене Kochen Cooking Cuisine Koken Приготовление пищи Готвене Kochen Cooking Cuisine Koken Приготовление пищи Готвене Kochen Cooking Cuisine 40 | 41

• Давление -0,8 бар• Скорость выкачивания воздуха -

16 л/мин• Автоматическое вакуумирование и

уплотнение • Функция дополнительного

уплотнения • Импульсный режим для «нежных»

продуктов• Пленка и пакеты шириной до 28 см• Возможность создания вакуума в

спец. контейнерах • 10 пакетов в комплекте

Вакуумный упаковщик

Мощность : 170 Вт (230 В ~)

Bec : 1,4 кг

Габариты (в/ш/г) : 6,5 x 34 x 15 см

Корпус : Нержавеющая сталь

Шт. картон/поддон : 6/120

Артикул : 05.06.00

Импульсный режим

ШиринаОтрицательное давление

Нержавеющая сталь

Нож для пленки в комплекте

Вакуумный упаковщик

Отрицательное давление

Ширина Автомат Пленка

• Bакуумный упаковщик - обеспечивает защиту от морозного ожога - продукты дольше остаются свежими - сохраняется цвет, форма и вкус - для готовки по технологии су вид

• Давление -0.8 бар• Скорость откачивания 12 л/мин• Автоматическое откачивание и

запаивание• Кнопка СТОП для остановки• Ширина плёнки до 30 см• Откачивание воздуха из контейнеров• В комплекте 1 рулон, 5 пакетов,

1 шланг

Мощность : 110 Вт (230 В ~)

Bec : 1,3 кг

Габариты (в/ш/г) : 8 x 36 x 15 см

Корпус : белый

Шт. картон/поддон : 4/120

Артикул : 05.24.00

Вакуумный упаковщик

Отрицательное давление

Ширина Автомат Пленка

Мощность : 100 Вт (230 В ~)

Bec : 0,8 кг

Габариты (в/ш/г) : 5,5 x 39,5 x 8 см

Корпус : белый

Шт. картон/поддон : 6/216

Артикул : 05.23.00

• Хранение продуктов в вакууме - обеспечивает защиту от морозного ожога - продлевает срок хранения - сохраняет свежесть и аромат

• Давление: -0.8 бар• Скорость откачивания воздуха: 9 л/мин• Простое управление• Автоматическое откачивание и

запаивание• Для плёнки шириной до 28 см• В комплекте 5 пакетов

Вакуумный упаковщик

• Давление -0,8 бар• Скорость выкачивания воздуха -

11 л/мин• Автоматическое вакуумирование

и уплотнение• Функция дополнительного

уплотнения• Пленка и пакеты шириной до 30 см• Возможность создания вакуума в

спец. контейнерах• Встроенный нож для пленки• 10 пакетов в комплекте

Мощность : 170 Вт (230 В ~)

Bec : 1,6 кг

Габариты (в/ш/г) : 9,5 x 39 x 17 см

Корпус : Белый

Шт. картон/поддон : 6/120

Артикул : 05.05.00

АвтоматШиринаUnterdruck Пленка

VK 6

VK 4

VK 3

VK 5

Page 41: 2018/19 RU - Steba Elektrogeräte · 2 | 3 nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis

41 | 41Kochen Cooking Cuisine Koken Приготовление пищи Готвене Kochen Cooking Cuisine Koken Приготовление пищи Готвене Kochen Cooking Cuisine Koken Приготовление пищи Готвене Kochen Cooking Cuisine

Made in Europe

Переносная конструкция

Пленка

Вакуумный упаковщик

• Вакуумный упаковщик - обеспечивает защиту от морозного ожога - сохраняет аромат и свежесть продуктов

• Давление -0,6 бар• Скорость откачивания: 8 л/мин• В комплекте:

- 5 пакетов - зажим для пакетов - 6 батареек - 1 блок питания - 1 подставка

Мощность : 12,5 Вт (230 В ~)

Bec : 0,3 кг

Габариты (в/ш/г) : 22 x 12 x 8 см

Корпус : Белый

Шт. картон/поддон : 8/360

Артикул : 05.21.00

Давление бар

Bec : 1,5 кг

Корпус : белый

Шт. картон/поддон : 4/132

Артикул : 93.17.00

• Сделано в Европе• В комплекте:

- 3 контейнера объёмом 2,0 / 1,4 / 0,8 л - ручной насос - переходник - 3 разделителя

• для хранение фруктов, овощей, трав, хлеба

• обеспечивают защиту от морозного ожога

• продлевает срок хранения • сохраняет свежесть и аромат • Без BPA

Набор вакуумных контейнеров VK Boxen

• Для вакуумных упаковщиков• Для су вида• 3D текстура• Очень прочные• Допускается кипячение• Разогрев в СВЧ• Безопасно для продуктов• Защита от морозного ожога• Крепкий сварочный шов

Пакеты для вакуумирования

Посудомоеч-ная машина

Пакеты50 шт 28 x 40 смАртикул: 93.24.00

Пакеты50 шт 22 x 30 смАртикул: 93.20.00

Подходит для микроволно-

вых печей

Подходит для морозильной

камеры

• Для вакуумных упаковщиков• Для су вида• 3D текстура• Очень прочные• Допускается кипячение• Разогрев в СВЧ• Безопасно для продуктов• Защита от морозного ожога• Крепкий сварочный шов

Pулоны для вакуумирования

Рулоны2 шт 20 x 600 смАртикул: 93.26.00

Рулоны2 шт 28 x 600 смАртикул: 93.36.00

Подходит для морозильной

камеры

Подходит для морозильной

камеры

Подходит для микроволно-

вых печей

Подходит для микроволно-

вых печей

3D- структура

3D- структура

VK 1

Page 42: 2018/19 RU - Steba Elektrogeräte · 2 | 3 nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis

Kochen Cooking Cuisine Koken Приготовление пищи Готвене Kochen Cooking Cuisine Koken Приготовление пищи Готвене Kochen Cooking Cuisine Koken Приготовление пищи Готвене Kochen Cooking Cuisine 42 | 43

Низкое содер-жание жира

ЧасыРегулируемая температура

Горячий воздух

Мощность : 1500 Вт (230 В ~)

Bec : 5,5 кг

Габариты : 33 x 25 x 33 см

Корпус : Чёрный / Серый

Шт. картон/поддон : 2/30

Артикул : 26.29.00

Аэрофритюрница

• Приготовление здоровой пищи практически без масла

• Фритюр, выпечка и гриль в одном приборе

• Чаша объёмом 2 л с антипригарным покрытием

• Выбор температуры 80 - 200° C• Таймер на 30 минут• Защита от перегрева• Возможность отключения питания

во время приготовления без прерывания программы

• Корпус из нержавеющей стали• Подходит для жарки рыбы целиком• Полностью разборная• Съёмный резервуар для масла• Объём 6 литров• До 2 кг продукта (Оптимально: 1,5 кг)• Профессиональная система нагрева• Крышка с фильтром и окошком• Регулируемый нагрев до 190° C• Место хранение кабеля• Контрольные лампы включения

и нагрева • Держатель для рыбы• 1 большая корзина:

9 x 40 x 15 см• 2 маленькие корзины:

9 x 19,5 x 15 см

Фритюрница XXL

Объем : 6 л

Мощность : 3000 Вт (230 В ~)

Bec : 5,4 кг

Габариты : 27 x 51 x 32 см

Корпус : Нержавеющая сталь/

Черный

Шт. картон/поддон : 4/24

Артикул : 26.22.00

3 корзиныХолодная зона

Вставка для жарки

Объем

1 большая корзина: 40 см

HF 900

FGN 2.0

Page 43: 2018/19 RU - Steba Elektrogeräte · 2 | 3 nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis

43 | 43Kochen Cooking Cuisine Koken Приготовление пищи Готвене Kochen Cooking Cuisine Koken Приготовление пищи Готвене Kochen Cooking Cuisine Koken Приготовление пищи Готвене Kochen Cooking Cuisine

NEW

NEW

Низкое содер-жание жира

ЧасыРегулируемая температура

Горячий воздух

• Приготовление здоровой пищи• Корзина 5,2 литра с антипригарным

покрытием и разделителем для продуктов

• 7 автоматических программ• Режим поддержания тепла• Установка температуры от

80 до 200° C• Таймер на 60 минут• Защита от перегрева• Изменение температуры или

времени без остановки приготовления

Аэрофритюрница

Мощность : 1800 Вт (230 В ~)

Bec : 6,1 кг

Габариты : 37 x 34,5 x 42 см

Корпус : Черный

Шт. картон/поддон : 1/18

Артикул : 26.50.00

Низкое содер-жание жира

ЧасыРегулируемая температура

Горячий воздух

Аэрофритюрница

• Приготовление пищи практически без масла

• Быстрое и равномерное распределение горячего воздуха

• Перемешивание продуктов для равномерного приготовления

• Объём корзины с антипригарным покрытием 4,5 литра

• Верхний и нижний нагрев по 1000 Вт• Установка температуры 60 - 230° C• Таймер на 180 мин• Стеклянная крышка• Защита от перегрева• Нескользящие прорезиненные ножки• Гриль

Мощность : 2050 Вт (230 В ~)

Bec : 5,6 кг

Габариты : 26 x 34 x 45 см

Корпус : Чёрный / белый

Шт. картон/поддон : 2/14

Артикул : 26.25.00

HF 2050 FRY´N COOK

HF 5000 XL

Page 44: 2018/19 RU - Steba Elektrogeräte · 2 | 3 nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis

Kochen Cooking Cuisine Koken Приготовление пищи Готвене Kochen Cooking Cuisine Koken Приготовление пищи Готвене Kochen Cooking Cuisine Koken Приготовление пищи Готвене Kochen Cooking Cuisine 44 | 45

• Корпус из нержавеющей стали• Полностью разборная• Съёмный резервуар для масла• Объем: 4 литра• До 1,2 кг продукта

(Оптимально: 0,8 кг)• Профессиональная система прогрева• Крышка с фильтром и окошком• Регулируемый нагрев до 190° C• Контрольные лампы включения и

нагрева • 1 большая корзина: 8 x 24 x 17,5 см• 2 маленькие корзины: 8 x 11,5 x 18 см

Объем : 4 л

Мощность : 2200 Вт (230 В ~)

Bec : 4,0 кг

Габариты : 24 x 33,5 x 34 см

Большая корзина : 8 x 24 x 17,5 см

Маленькие корзины : 8 x 11,5 x 18 см

Корпус : Нержавеющая сталь / Серый

Шт. картон/поддон : 4/36

Артикул : 26.40.00

Фритюрница

Объем : 3000 л

Мощность : 2000 Вт (230 В ~)

Bec : 2,8 кг

Габариты : 21 x 16 x 41 см

Корзина : 8 x 14 x 24 см

Корпус : Нержавеющая сталь

Шт. картон/поддон : 4/36

Артикул : 26.38.00

• Корпус из нержавеющей стали• Полностью разборная• Съемный резервуар для масла • Максимальный вес продуктов -

600 гр• Профессиональная инновационная

система прогрева• Крышка с большим окошком• Температуры до 190° C

Фритюрница

Объем : 5 л

Мощность : 3000 Вт (230 В ~)

Bec : 3,7 кг

Габариты : 24,5 x 35,5 x 34,5 см

Большая корзина : 10 x 29 x 18 см

Маленькие корзины : 8 x 14 x 21 см

Корпус : Нержавеющая сталь

Шт. картон/поддон : 2/36

Артикул : 26.30.00

Фритюрница

• Термоизолированный корпус из нержавеющей стали

• Полностью разборная• Съемный резервуар для масла • Таймер• Рекомендуемое количество масла

на 1 кг продуктов - 1 л• Время прогрева - 5 мин (профессио-

нальная инновационная система)• Крышка с постоянным фильтром

и окошком• Температура до 190° C

Объем : 3,5 л

Мощность : 2755 Вт (230 В ~)

Bec : 3,25 кг

Габариты : 30 x 29 x 38 см

Корзина : 7 x 16 x 23 см

Корпус : Нержавеющая сталь/

Черный

Шт. картон/поддон : 2/24

Артикул : 26.28.00

• Термоизолированный корпус из нержавеющей стали

• Полностью разборная• Съемный резервуар для масла из

нержавеющей стали• Рекомендуемое количество масла

на 1 кг продуктов - 700 гр• Время прогрева - 5 мин (профессио-

нальная инновационная система)• Крышка с постоянным фильтром

и окошком• Корзина с функцией подъема

при закрытой крышке• Температура до 190° C

Фритюрница

3 корзиныХолодная зона

Съемная конструкция

ОбъемХолодная зона

Съемная конструкция

3 корзиныОбъемХолодная зона

Съемная конструкция

Нержавеющая сталь

Холодная зона

Съемная конструкция

Термоизоляция

Объем

DF 200

DF 180

DF 300

DF 282

Page 45: 2018/19 RU - Steba Elektrogeräte · 2 | 3 nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis

45 | 45Kochen Cooking Cuisine Koken Приготовление пищи Готвене Kochen Cooking Cuisine Koken Приготовление пищи Готвене Kochen Cooking Cuisine Koken Приготовление пищи Готвене Kochen Cooking Cuisine

NEW

Объем : 5 л

Мощность : 900 Вт (230 В ~)

Bec : 7,5 кг

Внешний : 31 x 29 x 28 см

Внутренний : 13 x Ø21,5 см

Корпус : Нержавеющая сталь

Шт. картон/поддон : 2/24

Артикул : 05.03.00

• Съемная чаша из нержавеющей стали

• Объем чаши 5 литров• 9 стандартных программ:

- Суп - Обжарка - Мясо - Рыба - Приготовление на пару - Овощи - Каша - Медленное приготовление (томление) - Разогрев

• Возможность самостоятельно изменять уровень давления пара, время приготовления и температуру

• 5 уровней безопасности• Таймер обратного отсчета• Отложенный старт (опционально)• Легкая очистка• Корзина для овощей и рыбы• Книга рецептов в комплекте

Мультиварка- скороварка

Давление пара ОбъемРегулируемая температура

Энерго-сбережение

Объем ЧасыАвтоматПароварка

Мощность : 1200 Вт (230 В ~)

Bec : 2,6 кг

Габариты (в/ш/г) : 31 x 33,5 x 22 см

Корпус : Нержавеющая сталь/

Черный

Шт. картон/поддон : 4/48

Артикул : 05.22.00

Пароварка

• Корпус из нержавеющей стали• Быстрое образование пара• Объём 3 - 6 литра благодаря

съёмным лоткам• Без BPA• Вставка для риса• LCD-дисплей с 5 автоматическими

программами• Таймер на 30 минут с зуммером

и отключением• Режим поддержания тепла• Индикатор уровня воды• Удобное добавление воды

DD 1 ECO

DG 2

Page 46: 2018/19 RU - Steba Elektrogeräte · 2 | 3 nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis

Kochen Cooking Cuisine Koken Приготовление пищи Готвене Kochen Cooking Cuisine Koken Приготовление пищи Готвене Kochen Cooking Cuisine Koken Приготовление пищи Готвене Kochen Cooking Cuisine 46 | 47

NEW

Посудомоечная машина

ТемператураНержавеющая сталь

ВКЛ/ВЫКЛ

Подогреватель тарелок WP 110Артикул: 50.21.00

Подогреватель тарелок WP 120Артикул: 50.22.00

Подогреватель тарелок WP 130 Артикул: 50.23.00

WP 110Панель нагрева 40 x 20 см

WP 130Панель нагрева 60 x 30 см

WP 120Панель нагрева 60 x 20 см

• Быстрый нагрев, макс. 10 мин• Возможность мобильного

использования после нагрева• Поддержание тепла не менее 60 см• Контрольные лампы питания

и нагрева• Лёгкая очистка

• Подогреватель тарелок WP 110 - Мощность: 1100 Вт (230 В ~) - Bec: 2,9 кг - Габариты: 6 x 47 x 21,5 см

• Подогреватель тарелок WP 120 - Мощность: 1200 Вт (230 В ~) - Bec: 3,9 кг - Габариты: 6 x 67 x 21,5 см

• Подогреватель тарелок WP 130 - Мощность: 1300 Вт (230 В ~) - Bec: 5,3 кг - Габариты: 6 x 67 x 31,5 см

Подогреватель тарелок

Корпус : Нержавеющая сталь /

Чёрный

Шт. к./п. (WP 110) : 2/96

Шт. к./п. (WP 120) : 2/66

Шт. к./п. (WP 130) : 2/46

WP 110 / 120 / 130

Page 47: 2018/19 RU - Steba Elektrogeräte · 2 | 3 nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis

47 | 47Kochen Cooking Cuisine Koken Приготовление пищи Готвене Kochen Cooking Cuisine Koken Приготовление пищи Готвене Kochen Cooking Cuisine Koken Приготовление пищи Готвене Kochen Cooking Cuisine

Мощность : 2 x 135 Вт (230 В ~)

Bec : 3,5 кг

Габариты : 4,5 x 59 x 35 см

Корпус : Стекло / Хром

Шт. картон/поддон : 4/66

Артикул : 50.01.00

• Ультратонкая конструкция• Комплект из двух модулей• Может использоваться один модуль• Возможно подключение до

5 модулей • Длина 5-и модулей 145 см• Плавная регулировка температуры

50 - 120° С• Индикатор питания• Стойкая к царапинам стеклянная

поверхность• Хромированные ручки• Экономия места при хранении

Подогреватель тарелок

Расширяемая конструкция

ТемператураСтекло-керамическое

покрытие

Мощность : 2000 Вт (230 В ~)

Bec : 2,9 кг

Габариты : 6 x 31 x 38 см

Корпус : Черный

Шт. картон/поддон : 4/64

Артикул : 06.32.00

• Высококачественная стеклокерамическая рабочая поверхность

• Варочная поверхность - 31 х 28 см• 2 тепловых контура:

- 12 см / 1000 Вт - 18 см / 2000 Вт

• Сенсорное управление• Мощность - 10 уровней 100 - 2000 Вт• Таймер: 120 мин• LED-дисплей• Легкая очистка• Подходит для всех типов посуды

Плитка HI-LIGHT

Индикатор остаточ-ного тепла

Таймернагревательных контура

Дополнительный модульГабариты: 4,5 x 30 x 35 cm

Дополнительный модуль WP 1Артикул: 99.50.00

Возможность подключения дополнительных модулей

WP 1

HK 20

WP 110 / 120 / 130

Page 48: 2018/19 RU - Steba Elektrogeräte · 2 | 3 nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis

Kochen Cooking Cuisine Koken Приготовление пищи Готвене Kochen Cooking Cuisine Koken Приготовление пищи Готвене Kochen Cooking Cuisine Koken Приготовление пищи Готвене Kochen Cooking Cuisine 48 | 49

• Поверхность - 28 х 28 см• Сенсорное управление• Температура 60 - 240° C • Мощность - 10 уровней

200 - 2000 Вт• Таймер: 5 - 180 мин• Безопасность:

- автораспознавание посуды - автоотключение при пустой рабочей поверхности - непосредственный нагрев дна посуды - родительский контроль

Индукционная варочная панель

• Возможность встраивания• Рабочая поверхность с покрытием

Schott Ceran®• Количество конфорок - 2 • Диаметр конфорок - 28 см• Сенсорное управление• Регулировка температуры

60 - 240° C • 10 уровней мощности• Таймер: 0 - 180 мин• Автораспознавание посуды

Двухконфорочная индукционная плита

Мощность : 2000 Вт (230 В ~)

Bec : 3,0 кг

Габариты (в/ш/г) : 6,5 x 30 x 37 см

Встойка (в/ш/г) : 6,5 x 28 x 35 см

Корпус : Черный

Шт. картон/поддон : 4/64

Артикул : 06.60.00

Мощность : 3100 Вт (230 В ~)

Конфорка Л. 1800 Вт/П. 1300 Вт

Bec : 7,5 кг

Габариты (в/ш/г) : 7 x 69 x 42 cm

Встойка (в/ш/г) : 7 x 67 x 40 см

Корпус : Черный

Шт. картон/поддон : 2/24

Артикул : 06.63.00

Регулируемая температура

Переносная конструкция

Возможность встройки

Индукционная технология

Индукционная технология

конфорки Возможность встройки

Регулируемая температура

• Возможность встраивания• Рабочая поверхность - 24 х 40,5 см• Сенсорное управление• 8 уровней мощности• Таймер: 5 - 99 мин• Безопасность:

- автораспознавание посуды - автоотключение при пустой рабочей поверхности - нагрев дна посуды - родительский контроль

Двухконфорочная индукционная плита

Мощность : 3100 Вт (230 В ~)

Конфорка Л. 1800 Вт/П. 1300 Вт

Bec : 5,5 кг

Габариты (в/ш/г) : 8 x 29 x 51 см

Встойка (в/ш/г) : 8 x 27 x 49 см

Корпус : Черный

Шт. картон/поддон : 1/52

Артикул : 06.78.00

Возможность встройки

ТаймерконфоркиИндукционная технология

• Возможность встраивания• Высококачественная

стеклокерамическая рабочая поверхность

• Рабочая поверхность - 73 х 35 см• Регулировка температуры

60 - 240° C • 10 уровней мощности• Таймер: 5 - 180 мин• Безопасность:

- автораспознавание посуды - автоотключение при пустой рабочей поверхности

Двухконфорочная индукционная плита

Мощность : 3100 Вт (230 В ~)

Конфорка Л. 1800 Вт/П. 1300 Вт

Bec : 8,2 кг

Габариты (в/ш/г) : 7 x 73 x 43 см

Встойка (в/ш/г) : 7 x 67 x 40 см

Корпус : Черный / Антрацит

Шт. картон/поддон : 2/24

Артикул : 06.71.00

Регулируемая температура

ТаймерконфоркиИндукционная технология

IK 60 E

IK 300 S.C.

IK 200

IK 100

Page 49: 2018/19 RU - Steba Elektrogeräte · 2 | 3 nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis

49 | 49Kochen Cooking Cuisine Koken Приготовление пищи Готвене Kochen Cooking Cuisine Koken Приготовление пищи Готвене Kochen Cooking Cuisine Koken Приготовление пищи Готвене Kochen Cooking Cuisine

• Ультратонкая индукционная плита• Прочная стеклокерамическая

поверхность• Конфорка Ø23 см• Переносная• Сенсорное управление• Регулировка температуры 60 - 240° C• 8 уровней мощности 300 - 2000 Вт• Таймер: 0 - 180 мин• Безопасность:

- автораспознавание посуды - автоотключение без посуды - нагрев только посуды - замок от детей

Индукционная плита

Двухконфорочная индукционная плита

Индукционная технология

Переносная конструкция

Таймер Регулируемая температура

Индукционная технология

Таймер Регулируемая температура

Мощность : 2000 Вт (230 В ~)

Bec : 2,3 кг

Габариты : 4 x 28 x 36 см

Корпус : Черный

Шт. картон/поддон : 4/100

Артикул : 06.85.00

конфорки

Мощность : 3400 Вт (230 В ~)

Bec : 4,8 кг

Габариты : 4 x 60 x 38 см

Корпус : Черный

Шт. картон/поддон : 2/34

Артикул : 06.75.00

• Ультратонкая индукционная плита• Прочная стеклокерамическая

поверхность• Две конфорки Ø25 см• Переносная• Сенсорное управление• Регулировка температуры 60 - 240° C• 8 уровней мощности 300 - 2000 Вт (Л.)• 8 уровней мощности 400 - 1400 Вт (П.)• Таймер: 0 - 180 мин• Безопасность:

- автораспознавание посуды - автоотключение без посуды - нагрев только посуды - замок от детей

Мощность : 2000 Вт (230 В ~)

Bec : 2,3 кг

Габариты : 5,8 x 38 x 30 см

Корпус : Черный / Серебро

Шт. картон/поддон : 8/70

Артикул : 06.77.99

• Стеклокерамическая поверхность • Поворотный регулятор• Конфорка - 26 х 26 см• Температура 60 - 240° C • Мощность - 10 уровней

(400 - 2000 Вт)• Таймер: 0 - 180 мин• Безопасность:

- автораспознавание посуды - автоотключение при пустой рабочей поверхности - непосредственный нагрев дна посуды

Индукционная плита

Регулируемая температура

ТаймерИндукционная технология

Мощность : 2000 Вт (230 В ~)

Bec : 2,9 кг

Габариты : 6,5 x 28,5 x 34 см

Корпус : Черный / Серебро

Шт. картон/поддон : 6/96

Артикул : 06.23.00

• Стеклокерамическая поверхность • Варочная поверхность - 28 х 27 см• Температура 60 - 240° C • Мощность - 10 уровней • Таймер: 5 - 180 мин• Безопасность:

- автораспознавание посуды - автоотключение при пустой рабочей поверхности - непосредственный нагрев дна посуды - индикация температуры

Индукционная плита

Регулируемая температура

ТаймерИндукционная технология

4 см

4 см

IK 65 SLIM

IK 650 SLIM

IK 50 OT

IK 23

Page 50: 2018/19 RU - Steba Elektrogeräte · 2 | 3 nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis

Kochen Cooking Cuisine Koken Приготовление пищи Готвене Kochen Cooking Cuisine Koken Приготовление пищи Готвене Kochen Cooking Cuisine Koken Приготовление пищи Готвене Kochen Cooking Cuisine 50 | 51

NEW

NEW

ТаймерконфоркиИндукционная технология

Регулируемая температура

Индукционная технология

Таймер Регулируемая температура

Переносная конструкция

• Корпус из нержавеющий стали• Стеклокерамическая поверхность• Конфорка Ø23,0 см• Сенсорное управление• Выбор температуры от 60 до 240° C• 10 ступеней мощности от 200 до

2000 Вт• Таймер на 180 мин• Безопасность:

- автоматическое распознавание посуды - отключение без посуды - блокировка от детей

• Лёгкая очистка

Плита индукционная

Мощность : 2000 Вт (230 В ~)

Bec : 3,5 кг

Габариты (в/ш/г) : 6 x 29,5 x 37,5 см

Корпус : черная /

нержавеющая сталь

Шт. картон/поддон : 4/80

Артикул : 06.57.00

• Корпус из нержавеющей стали• Стеклокерамическая поверхность• 2 конфорки диаметром 23,0 см• Сенсорное управление• Выбор температуры от 60 до 240° C• 10 ступеней мощности 400 - 1800 Вт

(слева)• 9 ступеней мощности 400 - 1700 Вт

(справа)• Режим Boost• Таймер на 180 мин• Лёгкая очистка

Плита индукционная

Мощность : 3500 Вт (230 В ~)

Bec : 6,6 кг

Габариты (в/ш/г) : 6 x 61 x 37,5 см

Корпус : черная /

нержавеющая сталь

Шт. картон/поддон : 2/26

Артикул : 06.84.00

IK 750

IK 75

Page 51: 2018/19 RU - Steba Elektrogeräte · 2 | 3 nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis

51 | 51Kochen Cooking Cuisine Koken Приготовление пищи Готвене Kochen Cooking Cuisine Koken Приготовление пищи Готвене Kochen Cooking Cuisine Koken Приготовление пищи Готвене Kochen Cooking Cuisine

NEW• «Flex Zone» - любое количество

посуды на панели• Возможность встраивания или

использование как отдельностоящей плиты

• Стеклокерамическая поверхность• Сенсорное управление• 9 ступеней мощности слева• 9 ступеней мощности справа• Режим Boost• Таймер на 180 мин• Безопасность:

- автоматическое распознавание посуды - отключение без посуды - блокировка от детей

• Легкая очистка

Плита индукционная

Индукционная технология

Таймер Регулируемая температура

Мощность : 3500 Вт (230 В ~)

Bec : 12,2 кг

Габариты (в/ш/г) : 9,5 x 69 x 42 см

Корпус : Чёрный

Шт. картон/поддон : 1/24

Артикул : 06.87.00

Flex Zone

«Flex Zone» - любое количество посуды на панели

IK 3500 FLEX

!

Page 52: 2018/19 RU - Steba Elektrogeräte · 2 | 3 nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis

52 | 53

Küchenhelfer Kitchen Gadgets Ustensile de cuisine Keuken Gadgets выпекать Кухонные гаджеты Кухненско оборудване Küchenhelfer Kitchen Gadgets Ustensile de cuisine Keuken Gadgets

Page 53: 2018/19 RU - Steba Elektrogeräte · 2 | 3 nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis

53 | 53

Küchenhelfer Kitchen Gadgets Ustensile de cuisine Keuken Gadgets выпекать Кухонные гаджеты Кухненско оборудване Küchenhelfer Kitchen Gadgets Ustensile de cuisine Keuken Gadgets

Page 54: 2018/19 RU - Steba Elektrogeräte · 2 | 3 nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis

Küchenhelfer Kitchen Gadgets Ustensile de cuisine Keuken Gadgets выпекать Кухонные гаджеты Кухненско оборудване Küchenhelfer Kitchen Gadgets Ustensile de cuisine Keuken Gadgets выпекать Кухонные гаджеты Кухненско оборудване 54 | 55

Автомат Уровни мощности

Расширяемая конструкция

Диаметр 6,6 cm

• Шнековая насадка для отжима сока• Сохраняет витамины и полезные

вещества• Подходит практически для всех

фруктов и овощей • Металлические шестерни

Насадка шнековая для отжима сока к мясорубке

Мясорубка

• Корпус из нержавеющей стали• 6 автоматических программ• Мощный двигатель• Металлические шестерни• Подсветка ЖК-дисплея с индикацией

температуры• Высококачественный нож, 3 решетки,

толкатель• Большая горловина 6,6 см• Реверс• Насадки для колбас и кеббе• Большой лоток с крышкой для

хранения аксессуаров• Опционально:

- шнековая насадка для отжима сока - насадка для измельчения овощей, орехов, сыра и др.

Мощность : 700 Вт (230 В ~)

Bec : 5,2 кг

Габариты (в/ш/г) : 35 x 34,5 x 18 см

Корпус : Нержавеющая сталь /

Чёрный

Шт. картон/поддон : 4/48

Артикул : 28.16.00

Bec : 0,5 кг

Габариты (в/ш/г) : 18 x 10 x 21,5 см

Корпус : Чёрный

Шт. картон/поддон : 1/624

Артикул : 99.56.00

• Измельчитель для овощей, орехов, сыра, шоколада и др.

• 3 насадки (нарезка, шинковка, тёрка)• Толкатель

Насадка для измельчения к мясорубке

Bec : 0,55 кг

Габариты (в/ш/г) : 22 x 10,5 x 14,5 см

Корпус : Чёрный

Шт. картон/поддон : 1/144

Артикул : 99.66.00

MG 1600 V 6

MG 1600 V 6

MG 1600 V 6

Page 55: 2018/19 RU - Steba Elektrogeräte · 2 | 3 nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis

55 | 55Küchenhelfer Kitchen Gadgets Ustensile de cuisine Keuken Gadgets выпекать Кухонные гаджеты Кухненско оборудване Küchenhelfer Kitchen Gadgets Ustensile de cuisine Keuken Gadgets выпекать Кухонные гаджеты Кухненско оборудване

NEW

NEW

• Приготовление супов, соусов, пюре, коктейлей

• Стеклянная чаша объёмом 1,75 л (1,4 л для горячих блюд)

• 4 скорости• 3 программы • Импульсный режим• Съёмный стальной нож с 6 лезвиями• Дно с антипригарным покрытием• Таймер на 35 мин• LED-дисплей• Крышка с отверстием для

пополнения• Нескользящие ножки

Мультиблендер

Мощность : 1200 Вт (230 В ~)

Bec : 4,8 кг

Габариты (в/ш/г) : 48 x 25 x 21 см

Корпус : Черный

Шт. картон/поддон : 2/32

Артикул : 28.12.00

Подогревготовить и сме-шивать

варйтьCмуси

Измельчитель Импульсный режим

Нержавеющая сталь

Объем

Измельчитель MG 500 БелыйАртикул: 18.54.00

Импульсный режим

Посудомоечная машина

Автомат

Измельчитель

• Измельчает мясо, лук, зелень, травы, орехи.

• Подходит для приготовления соусов, песто и др.

• Инновационная технология «Wipe-Off» предотвращает прилипание продуктов к стенке чаши

• 4 высококачественных лезвия из нержавеющей стали: - Рубка 2 лезвиями - Измельчение 4 лезвиями

• Съёмная чаша объёмом 500 мл из нержавеющей стали

• Импульсный режим• Нескользящие ножки• Место для хранения кабеля

Мощность : 500 Вт (230 В ~)

Bec : 1,7 кг

Габариты (в/ш/г) : 26 x 17 x 17 см

Корпус : Чёрный

Шт. картон/поддон : 4/68

Артикул : 18.58.00

Мощност : 150 W (230 V ~)

Тегло : 2,1 кг

Размери (В/Ш/Д) : 27 x 18,5 x 18 см

Корпус : Нержавеющая сталь /

Антрацит

Бр/Пале : 4/64

Артикул номер : 28.25.00

• Электрическая овощерезка с насадками - крупная и мелкая тёрка - толстая и тонкая шинковка - нарезка волной - насадка для картофеля фри - насадка для сорбета

• Мощный двигатель• Быстрая смена насадок• Широкая загрузочная горловина• Нескользящие прорезиненные ножки• Легкая очистка

Овощерезка

также доступны в белом

насадка для сорбета

HC 2 HOT & COLD

MG 500

MG 150

!

Page 56: 2018/19 RU - Steba Elektrogeräte · 2 | 3 nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis

Küchenhelfer Kitchen Gadgets Ustensile de cuisine Keuken Gadgets выпекать Кухонные гаджеты Кухненско оборудване Küchenhelfer Kitchen Gadgets Ustensile de cuisine Keuken Gadgets выпекать Кухонные гаджеты Кухненско оборудване 56 | 57

Блендер

• Корпус из нержавеющей стали• Термоустойчивая чаша - 1,5 л• Мощность - 1250 Вт• Плавная регулировка скорости• 3 автоматические программы:

- смузи - колка льда - импульсный режим

• Съемные ножи из нержавеющей стали

• Крышка с отверстием для добавления продуктов

• Дисплей с синей подсветкой• Нескользящие ножки• Отсек для хранения шнура• Части пригодны для мытья в

посудомоечной машине

Блендер

• Корпус из нержавеющей стали• Пластиковая чаша объёмом 1,5 л• Мощность двигателя 1000 Вт• 2 скорости:

- 1: 17.000 об/мин - 2: 20.000 об/мин

• Импульсный режим• Съёмный нож с 6 лезвиями• Крышка с отверстием для

добавления продуктов• Нескользящие резиновые ножки• Место хранения кабеля• Компактные размеры

(25 x 18,5 x 12,5 см)

Мощность : 1000 Вт (230 В ~)

Bec : 1,85 кг

Габариты (в/ш/г) : 36 x 18,5 x 12,5

Корпус : Нержавеющая сталь /

Черный

Шт. картон/поддон : 6/96

Артикул : 28.13.00

Мощность : 1250 Вт (230 В ~)

Bec : 4,8 кг

Габариты (в/ш/г) : 43,5 x 16,5 x 19 см

Корпус : Нержавеющая сталь /

Черный

Шт. картон/поддон : 4/60

Артикул : 28.20.00

МощностьИмпульсный режим

Объем

ИзмельчительИмпульсный режим

Число обо-ротов

Объем

• Блендер для приготовления смузи, кок-тейлей, йогуртов, песто и многого другого

• В комплекте 2 бутылочки из экологично-го и ударопрочного материала Tritan©: - 570 мл - 400 мл

• Чаша объёмом 600 мл• В комплекте измельчитель для сыра,

трав, орехов• Нож с 4-мя лезвиями• Бутылочки подходят в большинство

автомобильных держателей• Допускается мойка некоторых

деталей в ПММ

Блендер

Мощность : 300 Вт (230 В ~)

Bec : 1,45 kg

Габариты (в/ш/г) : 33 x 12,5 x 12,5 cm

Корпус : Нержавеющая сталь / Черный

Шт. картон/поддон : 6/72

Артикул : 18.52.00

Посудомоечная машина

Импульсный режим

Число обо-ротов

Набор из 2 бутылочки изАртикул: 99.52.00

Число обо-ротов

Микрофильтр для MX 2 plus Артикул: 99.24.00

В комплекте - универсальныйизмельчитель для сыра, трав,орехов и тп.

MX 2 PLUS

MX 3 COMPACT

SB 2

5000

18000

Page 57: 2018/19 RU - Steba Elektrogeräte · 2 | 3 nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis

57 | 57Küchenhelfer Kitchen Gadgets Ustensile de cuisine Keuken Gadgets выпекать Кухонные гаджеты Кухненско оборудване Küchenhelfer Kitchen Gadgets Ustensile de cuisine Keuken Gadgets выпекать Кухонные гаджеты Кухненско оборудване

NEW

NEW

• Корпус из нержавеющей стали• Удлиненная конструкция блендера • Плавная регулировка скрости

4000 - 13000 об/мин• Турбо-режим - до 16000 об/мин• Удобная эргономичная ручка• Настенное крепление• Емкость с мерной шкалой• В комплекте 6 насадок

Блендер

Мощность : 700 Вт (230 В ~)

Bec : 1,1 кг

Габариты (в/ш/г) : 45 x 8 x 8 см

Корпус : Нержавеющая сталь /

Черный

Шт. картон/поддон : 4/72

Артикул : 28.05.00

ИзмельчительВенчикНожЧисло обо-ротов

Нож для измельчения фруктов и овощей

Насадка для эмульгирования

Насадка для взбивания

Нож для измельчения мяса, рыбы

Блендер

• Прорезиненный корпус• Погружная часть из нержавеющей

стали• 8 скоростей от 7000 до 14000 об/мин• Аксессуары и насадки в комплекте:

- Нож универсальный - Нож для мяса - Насадка для пюрирования - Венчик - Измельчитель - Толкушка для картофеля - Чаша для смешивания объёмом 800 мл - Контейнер для хранения ножей

• LED-дисплей

Мощность : 700 Вт (230 В ~)

Bec : 1,7 кг

Габариты (в/ш/г) : 40 x 6 x 6 см

Корпус : Нержавеющая сталь /

Aнтрацит

Шт. картон/поддон : 6/90

Артикул : 28.40.00

ИзмельчительВенчикЧисло обо-ротов

картофельного пюре

ВилкаКейс Посудомоечная машина

Бесшумный

Мощность : 120 Вт (230 В ~)

Bec : 1 кг

Габариты (в/ш/г) : 6 x 48,5 x 6 см

Корпус : Белый

Шт. картон/поддон : 4/380

Артикул : 29.03.00

• Эргономичный корпус • В комплекте лезвие для хлеба и

универсальное• Лёгкая смена лезвий нажатием

кнопки• Контейнер для хранения• Мощный и тихий• Лезвия можно мыть в ПММ

Нож электрический

MX 21

EM 3

MX 40

Page 58: 2018/19 RU - Steba Elektrogeräte · 2 | 3 nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis

Küchenhelfer Kitchen Gadgets Ustensile de cuisine Keuken Gadgets выпекать Кухонные гаджеты Кухненско оборудване Küchenhelfer Kitchen Gadgets Ustensile de cuisine Keuken Gadgets выпекать Кухонные гаджеты Кухненско оборудване 58 | 59

Haus & Garten Test

Im Test: SlowjuicerAusgabe 4/2017 · www.hausgartentest.de

Bietet komfortable Handhabungund erbringt hohe Satausbeute

TESTURTEIL

StebaE 400

sehr gutEndnote 1,4

Соковыжималка шнековая

• Легко отжимает сок практически из всех фруктов, овощей, трав и даже картофеля

• Очень тихая и эффективная• Большой диаметр горловины• Реверс• Контейнер для сока объёмом 1 литр• Контейнер для отходов объёмом

1 литр• Защита двигателя• Корпус из нержавеющей стали• Полностью разборная конструкция для

чистки• Возможна мойка в ПММ некоторых

деталей

• Корпус из нержавеющей стали• Мощность двигателя - 1000 Вт• Плавная регулировка скорости • LCD-дисплей• Горловина - 84 мм• Автоматический выброс мякоти в

специальный контейнер• Объем кувшина - 0,75 л• Термозащита двигателя• Сетка из нержавеющей стали• Нескользящие ножки

Соковыжималка

Мощность : 400 Вт (230 В ~)

Bec : 5,4 кг

Габариты (в/ш/г) : 56 x 25 x 18 cm

Корпус : Нержавеющая сталь /

Черный

Шт. картон/поддон : 2/24

Артикул : 18.80.00

Мощность : 1000 Вт (230 В ~)

Bec : 4,1 кг

Габариты (в/ш/г) : 44 x 15 x 26 см

Корпус : Нержавеющая сталь

Шт. картон/поддон : 4/32

Артикул : 18.46.00

Уровни мощности

Посудомоечная машина

Плавная регулировка

БесшумныйЦелые фрукты

Бесшумный

Число обо-ротов

• Корпус из нержавеющей стали• Рычаг для качественного отжима• Автоматический Старт/Стоп• Тихий двигатель• Универсальный конус для фруктов

разных размеров• Система «Капля-стоп»• Сетчатый фильтр из нержавеющей

стали• Съемные детали пригодны для

мытья ПММ• Прорезиненные ножки

Соковыжималка для цитрусовых

Мощность : 160 Вт (230 В ~)

Bec : 2,3 кг

Габариты (в/ш/г) : 29 x 18 x 25,5 см

Корпус : Нержавеющая сталь /

Черный

Шт. картон/поддон : 6/54

Артикул : 25.02.00

Нержавеющая сталь

Посудомоечная машина

Бесшумный

• Корпус из нержавеющей стали• Автоматическое включение и

выключение• Бесшумный двигатель• 2 конуса для фруктов разного

размера• Система «Капля-стоп»• Фильтр из нержавеющей стали• Крышка для сохранения аромата

полученного сока• Подходит для мытья в

посудомоечной машине• Отсек для хранения кабеля

Соковыжималка для цитрусовых

Мощность : 85 Вт (230 В ~)

Bec : 1,8 кг

Габариты (в/ш/г) : 26 x 15 x 17 см

Корпус : Нержавеющая сталь /

Черный

Шт. картон/поддон : 4/96

Артикул : 25.01.00

Конус

E 400

E 160

ZP 2

ZP 1

Page 59: 2018/19 RU - Steba Elektrogeräte · 2 | 3 nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis

59 | 59Küchenhelfer Kitchen Gadgets Ustensile de cuisine Keuken Gadgets выпекать Кухонные гаджеты Кухненско оборудване Küchenhelfer Kitchen Gadgets Ustensile de cuisine Keuken Gadgets выпекать Кухонные гаджеты Кухненско оборудване

NEW

• Для сушки овощей, фруктов, трав• 6 лотков из нержавеющей стали• Электронный контроль температуры

30 - 90° C• Таймер 1 - 24 часа• Навесная дверца• Дисплей• Поверхности для сушки 6 x 37 x 30 см• В комплекте подложка для трав

Мощность : 800 Вт (230 В ~)

Bec : 7,2 кг

Габариты (в/ш/г) : 29 x 36,5 x 47,5 см

Корпус : Серый / Черный

Шт. картон/поддон : 2/16

Артикул : 05.56.00

КонвекцияАвтоматЧасыРегулируемая температура

Сушилка для фруктов и овощей

6 панелей 37 х 30 см и удобная панель управления

• Корпус из нержавеющей стали• Температура от 40 - 70° C• Таймер - 1 - 36 часов• Мощный мотор и вентилятор• 5 пластиковых лотков• В комплекте подложка для трав• Прозрачная крышка• Дисплей• Рабочая поверхность 1 лотка

5 x 32 x 25 см

Мощность : 350 Вт (230 В ~)

Bec : 2,5 кг

Габариты (в/ш/г) : 28,5 x 33,5 x 26,5 см

Корпус : Нержавеющая сталь / Черный

Шт. картон/поддон : 2/32

Артикул : 05.55.00

КонвекцияАвтоматЧасыРегулируемая температура

Сушилка для фруктов и овощей

Нержавеющая сталь

Переносная конструкция

Мощность : 18 Вт (230 В ~)

Bec : 0,7 кг

Габариты (в/ш/г) : 6,5 x 21,5 x 10 см

Корпус : Нержавеющая сталь / Черный

Шт. картон/поддон : 4/304

Артикул : 29.01.00

• Точилка электрическая для всех типов ножей (метал, керамика)

• Алмазный точильный круг• Идеальный угол заточки• Двухфазная заточка для отличного

результата• Сменный шлифовальный блок• Нескользящие ножки

Точилка электрическая

Дополнительные поддоныАрт: 99.55.00

Алмазный точильный круг

ED 6

ED 5

KS 1

Page 60: 2018/19 RU - Steba Elektrogeräte · 2 | 3 nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis

Küchenhelfer Kitchen Gadgets Ustensile de cuisine Keuken Gadgets выпекать Кухонные гаджеты Кухненско оборудване Küchenhelfer Kitchen Gadgets Ustensile de cuisine Keuken Gadgets выпекать Кухонные гаджеты Кухненско оборудване 60 | 61

NEW

• Приготовление мороженого менее, чем за 30 минут

• Чаша объем 1,5 л • Таймер на 30 минут• Крышка с отверстием для добавления

продуктов• Полностью разборная конструкция• Легко очищается, части пригодны для

мытья в посудомоечной машине• Нескользящие ножки

Мороженица

Объем : 1,5 л

Мощность : 9,5 Вт (230 В ~)

Bec : 2,9 кг

Габариты (в/ш/г) : 24 x 20 x 20 см

Корпус : Белый

Шт. картон/поддон : 4/60

Артикул : 05.40.00

Термоизоляция Съемная конструкция

Объем Посудомоечная машина

Объем : 1,5 л

Bec : 1,6 кг

Габариты (в/ш/г) : 15 x 18 x 18 см

Корпус : Белый

Шт. картон/поддон : 4/132

Артикул : 99.40.00

• Чаша объёмом 1,5 л• Вкусное мороженое за 30 минут• Дополнительная чаша

Дополнительная чаша для

ТермоизоляцияОбъем Посудомоечная машина

Объем Нержавеющая сталь

Съемная конструкция

Посудомоечная машина

Объем : 1,5 л

Мощность : 9,5 Вт (230 В ~)

Bec : 2,9 кг

Габариты (в/ш/г) : 24 x 20 x 20 см

Корпус : Нержавеющая сталь / Черный

Шт. картон/поддон : 4/60

Артикул : 05.60.00

• Приготовление вкусного мороженого и сорбета

• Чаша объёмом 1,5 литра• Таймер от 20 до 40 минут• Дисплей• Крышка с отверстием для

добавления продуктов• Полностью разборная• Лёгкая очистка• Лопаточка для мороженого в

комплекте• Нескользящие ножки

Мороженица

IC 20

IC 20 / IC 30

IC 30

Page 61: 2018/19 RU - Steba Elektrogeräte · 2 | 3 nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis

61 | 61Küchenhelfer Kitchen Gadgets Ustensile de cuisine Keuken Gadgets выпекать Кухонные гаджеты Кухненско оборудване Küchenhelfer Kitchen Gadgets Ustensile de cuisine Keuken Gadgets выпекать Кухонные гаджеты Кухненско оборудване

NEW

Объем Съемная конструкция

ТаймерКомпрессор

Объем : 1,5 л

Мощность : 150 Вт (230 В ~)

Bec : 10,5 кг

Габариты (в/ш/г) : 23 x 39 x 26 см

Корпус : Нержавеющая сталь /

Чёрный

Шт. картон/поддон : 1/16

Артикул : 05.51.00

Мороженица

• Вкусное мороженое по вашему рецепту• Автоматическая мороженица с

компрессором • Быстрый старт без предварительного

охлаждения• Объём чаши 1,5 литра (съёмная)• Температура заморозки до -35°C• Светодиодный дисплей с индикацией

температуры• Таймер на 60 мин• Корпус из нержавеющей стали• Крышка с отверстием для добавления

продуктов• Защита двигателя

Объем Съемная конструкция

ТаймерКомпрессор

Объем : 2 л

Мощность : 180 Вт (230 В ~)

Bec : 11,8 кг

Габариты (в/ш/г) : 26 x 42,5x 28,5 см

Корпус : Нержавеющая сталь /

Чёрный

Шт. картон/поддон : 1/16

Артикул : 05.58.00

Мороженица

• Вкусное мороженое по вашему рецепту• Полностью автоматическая

мороженица с компрессором• Возможность приготовления йогурта• 3 программы (мороженое, охлаждение,

смешивание)• Объём 2 литра• Температура охлаждения до -35° C• Таймер 60 минут• Корпус из нержавеющей стали• Крышка с отверстием для добавления

продуктов• Съёмный контейнер • Защита двигателя• Нескользящие ножки

IC 150

IC 180

2

Page 62: 2018/19 RU - Steba Elektrogeräte · 2 | 3 nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis

Küchenhelfer Kitchen Gadgets Ustensile de cuisine Keuken Gadgets выпекать Кухонные гаджеты Кухненско оборудване Küchenhelfer Kitchen Gadgets Ustensile de cuisine Keuken Gadgets выпекать Кухонные гаджеты Кухненско оборудване 62 | 63

• Объём 3,5 л• Простое управление• Поддержание тепла• Антипригарное покрытие чаши• Корпус из нержавеющей стали• Контрольная лампа питания• Паровой клапан• Стеклянная крышка с замком• Ручка• Корзина для овощей и рыбы• Мерный стакан и ложка

в комплекте

Рисоварка

• Корпус из нержавеющей стали• Чаша с антипригарным покрытием• Объем 3,5 л• Простое кнопочное управление• Функция поддержания тепла• Ручка для переноски• Крышка с замком• Лампы индикации работы• Паровая корзина для овощей

и рыбы

Рисоварка

Объем : 3,5 л

Мощность : 700 Вт (230 В ~)

Bec : 3,5 кг

Габариты (в/ш/г) : 29 x 27 x 28 см

Корпус : Нержавеющая сталь /

Белый

Шт. картон/поддон : 4/44

Артикул : 05.02.00

Объем : 3,5 л

Мощность : 700 Вт (230 В ~)

Bec : 3,7 кг

Габариты (в/ш/г) : 23 x 28 x 33 см

Корпус : Нержавеющая сталь /

Черный

Шт. картон/поддон : 4/38

Артикул : 05.33.00

ОбъемПодогревПаровая корзина

ПодогревПаровая корзина

Объем ВКЛ/ВЫКЛ

• Объём 0,9 л • Простое использование• Поддержание тепла• Чаша с антипригарным покрытием• Контрольные лампы• Ручка• В комплекте ложка и мерный стакан

Рисоварка

Объем : 0,9 л

Мощность : 200 Вт (230 В ~)

Bec : 1,0 кг

Габариты (в/ш/г) : 18 x 15,5 x 15,5 см

Корпус : Белый

Шт. картон/поддон : 4/168

Артикул : 05.31.00

ПодогревОбъем ВКЛ/ВЫКЛ

ВКЛ/ВЫКЛ

RK 3

RK 2

RK 1 M

4 011833 302564

Page 63: 2018/19 RU - Steba Elektrogeräte · 2 | 3 nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis

63 | 63Küchenhelfer Kitchen Gadgets Ustensile de cuisine Keuken Gadgets выпекать Кухонные гаджеты Кухненско оборудване Küchenhelfer Kitchen Gadgets Ustensile de cuisine Keuken Gadgets выпекать Кухонные гаджеты Кухненско оборудване

NEW

• Таймер• Световая индикация работы• 12 баночек по 0,2 л• Объем йогурта - 2,4 л• LCD-дисплей• Отсек для хранения кабеля• Легкая очистка

Йогуртница

Объем : 2,4 л

Мощность : 21 Вт (230 В ~)

Bec : 2,5 кг

Габариты (в/ш/г) : 12,5 x 31 x 25 см

Корпус : Нержавеющая сталь /

Белый

Шт. картон/поддон : 4/96

Артикул : 18.32.00

Посудомоечная машина

АвтоматЧасыСтеклянные чаши

Аксессуары для JM2Набор из 6 стеклянных баночекАртикул: 99.25.00

Посудомоечная машина

АвтоматЧасыСтеклянные чаши

Объем : 1,4 л

Мощность : 25 Вт (230 В ~)

Bec : 2,1 кг

Габариты (в/ш/г) : 14,5 x 36,5 x 18,5 см

Корпус : Нержавеющая сталь /

Белый

Шт. картон/поддон : 2/126

Артикул : 18.43.00

• Йогуртница для приготовления домашнего йогурта

• 8 стеклянных баночек объёмом 180 мл

• Общий объём йогурта 1,4 л• Выбор температуры 20 - 55° C• Таймер на 1 - 48 часов• Дисплей• Световой индикатор питания и

температуры• Лёгкая очистка

Йогуртница

JM 2

!

JM 3

Page 64: 2018/19 RU - Steba Elektrogeräte · 2 | 3 nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis

Küchenhelfer Kitchen Gadgets Ustensile de cuisine Keuken Gadgets выпекать Кухонные гаджеты Кухненско оборудване Küchenhelfer Kitchen Gadgets Ustensile de cuisine Keuken Gadgets выпекать Кухонные гаджеты Кухненско оборудване 64 | 65

Габариты : 110 x 30 см

Артикул : 99.57.00

• Подходит для STEBA ER 1 & ER 2• Инновационная термообертка• До 70 % сохранения тепла при

использовании на открытом воздухе• Защищает корпус прибора от

пыли и царапин• Устойчивая к попаданию влаги• Устойчиво к повреждениям• На молнии - легкость транспорти-

ровки

Термоизоляция

Объем : 27 л

Мощность : 1800 Вт (230 В ~)

Bec : 5,8 кг

Габариты : 48 x 45 x 41 см

Корпус : белый

Шт. картон/поддон : 2/16

• Эмалированный корпус• Плавная регулировка

температуры 30° C - 100° C• Таймер - 120 мин (ER 1)• Многофункциональность:

- консервирование - приготовление глинтвейна - размораживание - подогрев

• Сливной кран (ER 1)

Объем : 27 л

Мощность : 2000 Вт (230 В ~)

Bec : 4,6 кг

Габариты : 48 x 45 x 41 см

Корпус : Нержавеющая сталь

Шт. картон/поддон : 2/16

• Корпус из нержавеющей стали• Плавная регулировка

температуры 30° C - 100° C• Таймер - 120 мин (ER 2)• Многофункциональность:

- консервирование - приготовление пунша и глинтвейна - размораживание - подогрев

• Сливной кран (ER 2)

СтерилизаторER BASICАртикул: 05.07.00

СтерилизаторER 1Артикул: 05.11.00

Стерилизатор и аппарат для приготовления глинтвейна

Стерилизатор и аппарат для приготовления глинтвейна

Регулируемая температура

ТаймерОбъемНержавеющая сталь

Сливной кранРегулируемая температура

ТаймерОбъем

SV 100 Professional / SV 50 превращает стерилизаторы STEBA в профессиональный су вид (страница 38 / 39).

СтерилизаторER EDSАртикул: 05.08.00

СтерилизаторER 2Артикул: 05.12.00

ER EDS

ER BASIC

ER 1

ER 2

!

Page 65: 2018/19 RU - Steba Elektrogeräte · 2 | 3 nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis

65 | 65Küchenhelfer Kitchen Gadgets Ustensile de cuisine Keuken Gadgets выпекать Кухонные гаджеты Кухненско оборудване Küchenhelfer Kitchen Gadgets Ustensile de cuisine Keuken Gadgets выпекать Кухонные гаджеты Кухненско оборудване

• Корпус из нержавеющей стали• Электронное управление• Вместимость - макс. 7 яиц• Переключатель ВКЛ/ВЫКЛ• Индикатор питания• Таймер с звуковым сигналом• 7 держателей яиц• Мерный стакан• Отсек для хранения кабеля• Игла для накалывания яиц

Яйцеварка

Мощность : 350 Вт (230 В ~)

Bec : 0,5 кг

Габариты : 13 x 23 x 7 см

Корпус : Белый

Шт. картон/поддон : 12/432

Артикул : 42.04.00

• Вместимость - макс. 3 яйца• Прозрачная пластиковая крышка• Лоток для яиц с ручкой• Переключатель ВКЛ/ВЫКЛ• Индикатор питания• Чаша для воды• Игла для накалывания яиц• Отсек для хранения кабеля

Яйцеварка

Яйцеварка

• Вместимость - макс. 6 яиц• Корпус из нержавеющей стали• Нагревательный элемент из

нержавеющей стали• Лотки для яиц• Переключатель ВКЛ/ВЫКЛ• Индикатор питания• Зуммер• Чаша для воды• Игла для накалывания яиц• Отсек для хранения кабеля

Мощность : 350 Вт (230 В ~)

Bec : 0,9 кг

Габариты : 15,5 x 23 x 11,5 см

Корпус : Нержавеющая сталь /

Черный

Шт. картон/поддон : 6/240

Артикул : 42.06.00

• Вместимость - макс. 8 яиц• Корпус из нержавеющей стали• Электронный контроль уровня воды• Переключатель ВКЛ/ВЫКЛ• Индикатор питания• 2 лотка для яиц• Прозрачная крышка• Чаша для воды• Игла для накалывания яиц• Отсек для хранения кабеля

Яйцеварка

Мощность : 400 Вт (230 В ~)

Bec : 1,2 кг

Габариты : 15 x 17 x 19 см

Корпус : Нержавеющая сталь /

Черный

Шт. картон/поддон : 6/120

Артикул : 42.05.00

Мощность : 400 Вт (230 В ~)

Bec : 0,8 кг

Габариты : 14 x 17,5 x 19 см

Корпус : Нержавеющая сталь

Шт. картон/поддон : 6/192

Артикул : 42.16.00

держателей яиц

Количество яиц

Автомат

Количество яиц

ФормыПароваркаКоличество яиц

ФормыАвтоматКоличество яиц

EK 4

EK 3 PLUS

EK 5

EK 6

4 011833 302199

Page 66: 2018/19 RU - Steba Elektrogeräte · 2 | 3 nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis

66 | 67

Luftbehandlung Air Treatment Traitement de l‘air Luchtbehandeling Очистка воздуха Грижа за въздуха Luftbehandlung Air Treatment Traitement

Page 67: 2018/19 RU - Steba Elektrogeräte · 2 | 3 nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis

67 | 67

Luftbehandlung Air Treatment Traitement de l‘air Luchtbehandeling Очистка воздуха Грижа за въздуха Luftbehandlung Air Treatment Traitement

Page 68: 2018/19 RU - Steba Elektrogeräte · 2 | 3 nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis

Luftbehandlung Air Treatment Traitement de l‘air Luchtbehandeling Очистка воздуха Грижа за въздуха Luftbehandlung Air Treatment Traitement de l‘air Luchtbehandeling Очистка воздуха Грижа за въздуха Luftbehandlung68 | 69

• Производительность удаления влаги - 10 л/день

• Поток воздуха 120 м3/ час• Регулятор влажности воздуха• Объем резервуара 2 литра• Автоматическое отключение и функ-

ция предупреждения при наполнении бака

• Моющийся фильтр• Регулировка направления выхода

воздуха• Ручки для переноски• Очень тихий, 43 дБ• Экологичный хладагент R134A

Осушитель воздуха

• Электронный осушитель воздуха Steba• Производительность удаления влаги -

16 л/день• Поток воздуха:

- ступень 1 / 140 м3/ ч - ступень 2 / 180 м3/ ч

• Электронная регулировка степени влажности воздуха

• Съемный резервуар - объем 2 л• Автоматическое отключение и функция

предупреждения при наполнении бака• Таймер на 24 часа• Регулировка направления выходы• Экологичный хладагент R134A• Для помещений до 30 м2

Осушитель воздуха

• 4-х ступенчатый фильтр от твердых частиц, пыльцы и микробов: - предварительный фильтр - HEPA-фильтр - угольный фильтр - фотокаталитический фильтр

• Подходит для аллергиков• Ионизации• 3 уровня скорости• Таймер - 12 часов• Большой LCD-дисплей• Пульт ДУ• Для помещений до 30 м2

Очиститель воздуха

Мощность : 250 Вт (230 В ~)

Bec : 11,5 кг

Габариты (в/ш/г) : 49 x 36,5 x 22 см

Корпус : Черный / Белый

Шт. картон/поддон : 1/27

Артикул : 36.60.00

Мощность : 410 Вт (230 В ~)

Bec : 13,3 кг

Габариты (в/ш/г) : 50 x 36,5 x 22 см

Корпус : Черный / Белый

Шт. картон/поддон : 1/27

Артикул : 36.61.00

Мощность : 40 Вт (230 В ~)

Bec : 5,8 кг

Габариты (в/ш/г) : 48 x 36 x 15 см

Корпус : Серебро

Шт. картон/поддон : 2/28

Артикул : 36.01.00

шланг Контроль влажности

Осушение Ролики

Бесшумныйшланг Контроль влажности

Осушение

Дистанционное управление

ИонизацияБесшумныйТаймер

они замечают мельчайшую пыль, невидимую человеческому глазу. Напри-мер, от дизельного топлива, отопительных систем, сигарет, принтеров.

Из-за своего микроскопического размера пыль беспрепятственно про-никает в человеческий организм и накапливается в нем. Это может вы-звать аллергию и различные воспаления. Научно доказано, что нагруз-ки на организм в помещениях выше, чем на свежем воздухе.

В дополнение к регулярным проветриваниям рекомендуется использо-вать очистители воздуха с HEPA-фильтром, что значительно уменьшит количество пыли. Очистители воздуха STEBA помогут вам бороться с пы-лью, удаляя мельчайшие частицы пыли и вирусы.

Очистители воздуха STEBA обеспечи-вают идеальную чистоту

LE 100

LE 160 ELECTRONIC

LR 5 ELEKTRONIK

Page 69: 2018/19 RU - Steba Elektrogeräte · 2 | 3 nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis

69 | 69Luftbehandlung Air Treatment Traitement de l‘air Luchtbehandeling Очистка воздуха Грижа за въздуха Luftbehandlung Air Treatment Traitement de l‘air Luchtbehandeling Очистка воздуха Грижа за въздуха Luftbehandlung

Очиститель воздуха

Мощность : 36 Вт (230 В ~)

Bec : 3,0 кг

Габариты (в/ш/г) : 36 x 16 x 22 см

Корпус : Серебристый

Шт. картон/поддон : 4/48

Артикул : 36.21.00

Энерго-сбережение

Ионизация Размер по-мещения

Уровни мощности

• Фотокаталитический фильтр (TiO2 + УФ)

• HEPA-фильтр (H13)• Угольный фильтр• Фильтр предварительной очистки• Ионизатор• Подходит для аллергиков• Экономичный (36 Вт максимум)• 3 уровня скорости• Таймер (2, 4, 8 часов)• Тихая работа• Расход воздуха 180 м3/ч• Для помещений до 25 м2

Ионизация Контроль влажности

Размер по-мещения

• Чистый воздух без замены фильтров• Очистка от пыли, пыльцы, алергенов,

запахов• 2 в 1: очиститель и увлажнитель в

одном устройстве• Ионизация• Разборная конструкция для лёгкой

очистки• Подходит для аллергиков• Регулировка влажности воздуха• ЖК-дисплей с подсветкой• 5 программ• Бесшумная работа• Таймер• Контейнер для воды 3 л• Для помещений до 20 м2

Мощность : 320 Вт (230 В ~)

Bec : 4,2 кг

Габариты (в/ш/г) : 37,5 x 33 x 16 см

Корпус : Черный / белый

Шт. картон/поддон : 2/34

Артикул : 36.31.00

Мойка воздуха

Эко Режим

AW 210 PURE

LR 11 CATALYTIC

Page 70: 2018/19 RU - Steba Elektrogeräte · 2 | 3 nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis

Luftbehandlung Air Treatment Traitement de l‘air Luchtbehandeling Очистка воздуха Грижа за въздуха Luftbehandlung Air Treatment Traitement de l‘air Luchtbehandeling Очистка воздуха Грижа за въздуха Luftbehandlung70 | 71

• Ультразвуковое распыление • Расход воды 250 - 400 мл/ч• Возможно использование

ароматических масел• Функция ионизации• HEPA и угольный фильтр • Регулирование влажности от 40 до 90 %• 3 уровня подачи пара• Теплый пар• Таймер 8 ч• Большой LED дисплей• Сенсорное управление• Керамический фильтр • Резервуар для воды 6 л• Спящий режим

• Ультразвуковое распыление• Расход воды 250 - 400 мл/ч• Плавная регулировка пара• Энергопотребление - 30 Вт• Керамический фильтр• Объем - 3,5 л• Отключение при отсутствии воды• Уровень шума <35 дБ• Для помещений до 20 м2

• Ультразвуковое распыление• Расход воды 180 - 400 мл/ч• Функция ионизации• 3 уровня интенсивности • Холодный или теплый пар• Таймер - 12 часов• Пульт ДУ• LCD-дисплей• Индикатор температуры • Керамический фильтр• Объем - 6 л• Для помещений до 30 м2

• Ультразвуковое распыление• Расход воды 250 - 400 мл/ч• Регулирование влажности -

45 до 90 %• 3 уровня подачи пара• Возможен подогрев воды• Таймер - 12 ч• Большой LED-дисплей• Сенсорное управление• Керамический фильтр• Для помещений до 25 м2• Уровень шума <35 дБ(А) (1 ск)• Пульт ДУ

Увлажнитель воздуха

Увлажнитель воздуха

Увлажнитель воздуха

Увлажнитель воздуха

Объем : 6 л

Мощность : 105 Вт (230 В ~)

Bec : 2,7 кг

Габариты (в/ш/г) : 39 x 23,5 x 18 см

Корпус : Черный

Шт. картон/поддон : 4/48

Артикул : 36.10.00

Объем : 3,5 л

Мощность : 30 Вт (230 В ~)

Bec : 1,4 кг

Габариты (в/ш/г) : 31,5 x 23 x 15 см

Корпус : Белый

Шт. картон/поддон : 4/72

Артикул : 36.09.00

Объем : 6 л

Мощность : 110 Вт (230 В ~)

Bec : 3,8 кг

Габариты (в/ш/г) : 34 x 22 x 23 см

Корпус : Серебро / Черный

Шт. картон/поддон : 4/48

Артикул : 36.15.00

Объем : 5 л

Мощность : 130 Вт (230 В ~)

Bec : 2,7 кг

Габариты (в/ш/г) : 35 x 24 x 25 см

Корпус : Белый / Черный

Шт. картон/поддон : 4/48

Артикул : 36.07.00

Размер по-мещения

ИонизацияКонтроль влажности

Эко Режим

Размер по-мещения

Плавная регулировка

Дистанционное управление

ИонизацияКонтроль влажности

Эко Режим

Дистанционное управление

ИонизацияКонтроль влажности

Эко Режим

LB 9

LB 5

LB 7

LB 10

Page 71: 2018/19 RU - Steba Elektrogeräte · 2 | 3 nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis

71 | 71Luftbehandlung Air Treatment Traitement de l‘air Luchtbehandeling Очистка воздуха Грижа за въздуха Luftbehandlung Air Treatment Traitement de l‘air Luchtbehandeling Очистка воздуха Грижа за въздуха Luftbehandlung

• Уникальный TUBE-дизайн• Оригинальная вихревая технология• Эффективная циркуляция воздуха• Диапазон действия - до 6 м• Мощность - 2 уровня• Диаметр выпускного отверстия -

18 см• Поворот -15° до 90°• Удобная эргономичная ручка

• Уникальный TUBE-дизайн• Оригинальная вихревая технология• Эффективная циркуляция воздуха• Диапазон действия - до 10 м• Мощность - 3 уровня• Диаметр выпускного отверстия -

25 см• Поворот -15° до 90°• Удобная эргономичная ручка

Вентилятор

Вентилятор

Мощность : 55 Вт (230 В ~)

Bec : 2,0 кг

Габариты (в/ш/г) : 30 x 29 x 22 см

Корпус : Белый

Шт. картон/поддон : 6/72

Артикул : 35.02.00

Мощность : 55 Вт (230 В ~)

Bec : 4,3 кг

Габариты (в/ш/г) : 44,5 x 40 x 35 см

Корпус : Серебро

Шт. картон/поддон : 4/30

Артикул : 35.30.00

Уровни мощности

Очень большая дальность

Уровни мощности

Очень большая дальность

Уровни мощности

ТаймерВращение Дистанционное управление

• Мощный двигатель• Высокая эффективность:

70 м3/мин• 3 скорости• Поворотный• Тихий: 63 дБ• Таймер 1 - 7 часов• 3 режима:

- работа на скорости 1 - 3 - спящий режим - ЭКО-режим

• Пульт ДУ• Диаметр: 38 см• Регулировка угла наклона

Мощность : 54 Вт (230 В ~)

Bec : 5,7 кг

Габариты (в/ш/г) : 134 x 45 x 42 см

Корпус : Белый

Шт. картон/поддон : 4/30

Артикул : 35.50.00

Вентилятор

VT 2 STORM-TUBE

VT 3 STORM-TUBE

VT 5

Page 72: 2018/19 RU - Steba Elektrogeräte · 2 | 3 nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis

Luftbehandlung Air Treatment Traitement de l‘air Luchtbehandeling Очистка воздуха Грижа за въздуха Luftbehandlung Air Treatment Traitement de l‘air Luchtbehandeling Очистка воздуха Грижа за въздуха Luftbehandlung72 | 73

• Ультратонкий керамический обогреватель

• Высокая производительность - повышение температуры до 30 %

• Мощный и энергосберегающий• Сенсорное управление• LED-дисплей• Таймер• Бесшумный• 2-ступенчатый керамический

нагревательный элемент - 1300 Вт / 2500 Вт

• Термостат с возможностью регулировки температуры - 15 - 35 ° С

• Моющийся пылевой фильтр• Двойная изоляция• Система безопасного отключения • Защита от перегрева• Пульт ДУ• Ручка• Для помещений площадью до 30 м2

Обогреватель

Мощность : 2500 Вт (230 В ~)

Bec : 4,5 кг

Габариты (в/ш/г) : 81 x 27 x 27 см

Корпус : Черный

Шт. картон/поддон : 2/24

Артикул : 39.17.00

отключенияВращение Размер по-мещения

Энерго-сбережение

• 2-ступенчатый карбоновый энергосберегающий обогреватель - 500 / 1000 Вт

• Срок службы - до 6000 часов• Бесшумный• Регулятор температуры• Двойная изоляция• Система безопасного отключения с

датчиком наклона• Защита от перегрева• Ручки• Отсек для хранения шнура

Карбоновый обогреватель

Мощность : 1000 Вт (230 В ~)

Bec : 2,5 кг

Габариты (в/ш/г) : 69,5 x 38 x 24 см

Корпус : Черный / Антрацит

Шт. картон/поддон : 3/36

Артикул : 39.31.00

БесшумныйотключенияВращениеЭнерго-сбережение

KH 7

CH 1 ECO

Page 73: 2018/19 RU - Steba Elektrogeräte · 2 | 3 nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis

73 | 73Luftbehandlung Air Treatment Traitement de l‘air Luchtbehandeling Очистка воздуха Грижа за въздуха Luftbehandlung Air Treatment Traitement de l‘air Luchtbehandeling Очистка воздуха Грижа за въздуха Luftbehandlung

Обогреватель

• Компактный керамический обогреватель

• Очень тихий• 4-режима: ВЫКЛ./ вентилятор /

1000 Вт / 2000 Вт• Бесступенчатая регулировка

температуры• Двойная изоляция• Автоматическое отключение при

падении• Защита от перегрева• Для помещений до 30 м2

• Высокая производительность - повышение температуры до 30 %

• Бесшумный• Термостат с возможностью

регулировки температуры• Моющийся пылевой фильтр• Двойная изоляция• Система безопасного отключения

с датчиком наклона• Для помещений площадью до 30 м2

Обогреватель

Мощность : 2000 Вт (230 В ~)

Bec : 1,5 кг

Габариты (в/ш/г) : 23,5 x 19 x 17,5 см

Корпус : Черный

Шт. картон/поддон : 4/124

Артикул : 39.23.00

Энерго-сбережение

отключенияРазмер по-мещения

Бесшумный

БесшумныйотключенияВращениеЭнерго-сбережение

Обогреватель

БесшумныйотключенияВращениеЭнерго-сбережение

Мощность : 1800 Вт (230 В ~)

Bec : 1,8 кг

Габариты (в/ш/г) : 25,5 x 17,5 x 16 см

Корпус : Красный / Черный

Шт. картон/поддон : 6/96

Артикул : 39.12.00

• Высокая производительность - повышение температуры до 30 %

• Бесшумный• Термостат с возможностью

регулировки температуры• Моющийся пылевой фильтр• Двойная изоляция• Система безопасного отключения

с датчиком наклона• Для помещений площадью до 30 м2

Мощность : 1800 Вт (230 В ~)

Bec : 1,8 кг

Габариты (в/ш/г) : 25,5 x 17,5 x 16 см

Корпус : Черный

Шт. картон/поддон : 6/96

Артикул : 39.05.00

Отопление керамическими обогрева-телями Steba

Высокая мощность и энергоэкономичность керамических обогревателей обеспечивают на 30% более высокую температуру на выходе, а также значительно сниженное потребление энергии. Желаемая комнатная температура достигается быстрее.

Отопительные элементы из керамики крайне надежны и, таким образом, наделяют прибор очень долгим сроком службы. С защитой от перегрева и автоматическим выключением в случае падения.

Благодаря современным формам и цветам, обогреватели также отличаются яркой внешностью и легко впишутся в интерьер любой комнаты.

KH 3

KH 2

KH 5

4 011833 500939

Page 74: 2018/19 RU - Steba Elektrogeräte · 2 | 3 nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis

Luftbehandlung Air Treatment Traitement de l‘air Luchtbehandeling Очистка воздуха Грижа за въздуха Luftbehandlung Air Treatment Traitement de l‘air Luchtbehandeling Очистка воздуха Грижа за въздуха Luftbehandlung74 | 75

• Элегантный дизайн• 4 режима • Регулятор температуры• Двойная изоляция• Защита от перегрева• Отсек для хранения шнура• Степень защиты IP21

(от попадания капель)• Для помещений площадью до 24 м2

• Высокотехнологичный дизайн• Высокая скорость обогрева• Бесшумный• 4 режима • Регулятор температуры• Двойная изоляция• Защита от перегрева• Отсек для хранения шнура• Степень защиты IP21

(от попадания капель)• Для помещений площадью до 24 м2

Тепловентилятор

Тепловентилятор

Мощность : 2000 Вт (230 В ~)

Bec : 1,3 кг

Габариты (в/ш/г) : 26 x 21,5 x 15 см

Корпус : Серебро / Черный

Шт. картон/поддон : 6/108

Артикул : 39.01.00

Мощность : 2000 Вт (230 В ~)

Bec : 2,0 кг

Габариты (в/ш/г) : 27 x 23,5 x 12,5 см

Корпус : Антрацит / Серебро

Шт. картон/поддон : 6/120

Артикул : 39.10.00

Размер по-мещения

Степень за-щиты IP21

Термостат

Размер по-мещения

Степень за-щиты IP21

ТермостатБесшумный

E-VENT 1

PIKKOLO BASIC 1

Page 75: 2018/19 RU - Steba Elektrogeräte · 2 | 3 nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis

75 | 75Luftbehandlung Air Treatment Traitement de l‘air Luchtbehandeling Очистка воздуха Грижа за въздуха Luftbehandlung Air Treatment Traitement de l‘air Luchtbehandeling Очистка воздуха Грижа за въздуха Luftbehandlung

Made in Europe

• Компактный тепловентилятор• 4 режима: выкл. / холодный воздух /

теплый воздух (1000 Вт ) / горячий воздух (2000 Вт)

• Комнатный термостат• Двойная изоляция• Защита от перегрева• Ручка• Для помещений до 20 м2

Тепловентилятор

Мощность : 2000 Вт (230 В ~)

Bec : 1,0 кг

Габариты (в/ш/г) : 23 x 19 x 12 см

Корпус : Черный

Шт. картон/поддон : 6/138

Артикул : 39.50.00

отключенияТермостат Размер по-мещения

• Стильный дизайн• Программируемый таймер• Датчик присутствия• Тихий мотор• Возможен монтаж на стену• Функция сушки полотенец• Бесступенчатый термостат• Сенсорное управление• Дисплей• Супер-тонкая конструкция• Двойная изоляция• Защита от перегрева• Моющийся пылевой фильтр• Степень защиты IP24

(от брызг воды)

Мощность : 1800 Вт (230 В ~)

Bec : 2,2 кг

Габариты (в/ш/г) : 49 x 30 x 10 см

Корпус : Белый / Серый

Шт. картон/поддон : 4/72

Артикул : 39.18.00

Cенсорный датчик

Сушка по-лотенец

Степень за-щиты IP24

Бесшумный

• Ультратонкий дизайнерский корпус• Высокоэффективный обогрев• Бесшумный• Переносной• 4 режима • Плавная регулировка температуры• Световая индикация• Для помещений площадью до 30 м2

Обогреватель

Мощность : 1800 Вт (230 В ~)

Bec : 2,0 кг

Габариты (в/ш/г) : 36,5 x 27 x 10 см

Корпус : Серебро / Черный

Шт. картон/поддон : 4/80

Артикул : 39.21.00

ТермостатБесшумный

Обогреватель для ванной комнаты

Размер по-мещения

Степень за-щиты IP21

FH 504

BS 1800 TOUCH

LITHO KS 1

Page 76: 2018/19 RU - Steba Elektrogeräte · 2 | 3 nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis tet Sae Содержание Съдържание nhaltsvereichnis

Арти

кул: 765-1

3740 |

рус

ски

й |

08/2

018

Техн

иче

ски

е и

змен

ени

я и

ош

ибки

защ

ищ

ены

онц

епц

ия

и д

иза

йн: G

esta

ltungsk

reis

.com

STEBA Elektrogeräte GmbH & Co. KGPointstraße 296129 StrullendorfGermany

Tel. : 0049 (0) 9543 449 - 17Tel. : 0049 (0) 9543 449 - 18Fax : 0049 (0) 9543 449 - 19

[email protected]