10
časopis za računovodstvo, reviziju, financije i pravo u sustavu proračuna i neprofitnom sektoru 2020 4 UDK 657/687;337 NAKLADNIK HZ RIF, 10000 Zagreb, J. Gotovca 1/II internet: www.rif.hr; e-mail: [email protected] T I S K A N I C A Poštarina plaÊena HP-u d.d. u sortirnici 10 200 Zagreb NAJAVA: www.rif.hr IZ SADRŽAJA: Tumačenje prava zaposlenika

2020 RAČUNSKI PLAN 4...časopis za računovodstvo, reviziju, financije i pravo u sustavu proračuna i neprofitnom sektoru 2020 4 RAČUNSKI PLAN PRORAČUNA?9?9?9?9 9 789532771091 RA

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 2020 RAČUNSKI PLAN 4...časopis za računovodstvo, reviziju, financije i pravo u sustavu proračuna i neprofitnom sektoru 2020 4 RAČUNSKI PLAN PRORAČUNA?9?9?9?9 9 789532771091 RA

časopis za računovodstvo, reviziju, financije i pravo u sustavu proračuna i neprofitnom sektoru2020

4

��

RAČUNSKI PLAN PRORAČUNA

9 7 8 9 5 3 2 7 7 1 0 9 1

RAČU

NSKI PLA

N PRO

RAČU

NA

Nakladnik: HZ RIFHZ RIF 10000 Zagreb J. Gotovca 1/II www.rif.hr e-mail: [email protected]

korica kontni 1.indd 1korica kontni 1.indd 1 1/17/17 12:25:43 PM1/17/17 12:25:43 PM

UDK

657

/687

;337

NAK

LADN

IK H

Z RI

F, 1

0000

Zag

reb,

J. G

otov

ca 1

/II

inte

rnet

: ww

w.ri

f.hr;

e-m

ail:

rif@

rif.h

r

T I

S K

A N

I C

A

Pošt

arin

a pl

aÊen

a H

P-u

d.d.

u s

ortir

nici

10

200

Zagr

eb

NAJAVA:

www.rif.hr

IZ SADRŽAJA:

➥ Tumačenje prava zaposlenika

Page 2: 2020 RAČUNSKI PLAN 4...časopis za računovodstvo, reviziju, financije i pravo u sustavu proračuna i neprofitnom sektoru 2020 4 RAČUNSKI PLAN PRORAČUNA?9?9?9?9 9 789532771091 RA

SADRŽAJ

SADRŽAJ

1Riznica 4/2020.

Nakladnik: Hrvatska zajednica raËunovoa i fi nancijskih djelatnika Zagreb

Za nakladnika: mr. sc. Bogomil Cota, predsjednik HZRIF

RIF-ov »ASOPIS ZA RA»UNOVODSTVO, REVIZIJU, FINANCIJE I PRAVO U SUSTAVU PRORA»UNA I NEPROFITNOM SEKTORU

Glavni urednik: prof. dr. sc. Danimir Gulin

Voditelj Stručne službe: Ivica Milčić, univ. spec. oec.

Urednici savjetnici: Domagoj Bakran, mag. oec.,mr. sc. Miljenka CutvariÊ, Ivica Milčić, univ. spec. oec., mr. sc. Andreja Milić, mr. sc. Jasna Nikić, mr. sc. Kornelija Sirovica, Dunja Šarić, dipl. iur., dr. sc. Marija Zuber

Uredniπtvo: Domagoj Bakran, mag. oec., mr. sc. Dalibor Briški, mr. sc. Bogomil Cota, mr. sc. Miljenka Cutvarić, prof. dr. sc. Danimir Gulin, doc. dr. sc. Mirjana Hladika, mr. sc. Ivana Jakir Bajo, prof. dr. sc. Ivana Mamić Sačer, Ivica Milčić, univ. spec. oec., mr. sc. Andreja Milić, mr. sc. Jasna Nikić, Luka Orlović, univ. spec. oec., prof. dr. sc. Silvije Orsag, doc. dr. sc. Ivana Pavić, izv. prof. dr. sc. Hrvoje Perčević, izv. prof. dr. sc. Sanja Sever Mališ, mr. sc. Kornelija Sirovica, Dunja Šarić, dipl. iur., prof. dr. sc. Stjepan Tadijančević, mr. Darko Terek, prof. dr. sc. Boris Tušek, Tajana Zlabnik, dipl. iur., dr. sc. Marija Zuber, prof. dr. sc. Lajoš Žager

Izdavački savjet časopisa

Predsjednik: prof. dr. sc. Stjepan Tadijančević

Članovi: Zdenko Balen, Mislav Blažić, mr. sc. Bogomil Cota, prof. dr. sc. Boris Cota, Slaven Đuroković, prof. dr. sc. Danimir Gulin, prof. dr. sc. Ljubo Jurčić, Mladenka Karačić, dr. sc. Silvana Kostešić, Miroslav Kožul, prof. dr. sc. Branimir Marković, prof. dr. sc. Branka Ramljak, Jozo Serdarušić, Nada Svete, univ. spec. oec., prof. dr. sc. Boris Tušek, prof. dr. sc. Katarina Žager, prof. dr. sc. Lajoš Žager

Internet adresa: http : // www.rif.hrE-mail: [email protected]štvo: 01 / 4686-502 Savjetnici: 01 / 4686-506Glavni urednik: 01 / 4686-505Pretplata i administracija: 01 / 4686-500 Telefaks: 01 / 4686-496, 4686-497

PRILOG IZLAZI MJESE»NO KAO TEMATSKA DOPUNA SADRÆAJA »ASOPISA ”RA»UNOVODSTVO I FINANCIJE” ZA »ITATELJE IZ PODRU»JA JAVNOG I NEPROFITNOG SEKTORA.

U OKVIRU PRETPLATE NA »ASOPIS ”RA»UNOVODSTVO I FINANCIJE” PRILOG ©ALJEMO NA ZAHTJEV I SVIM OSTALIM ZAINTERESIRANIM PRETPLAT-NICIMA.

Grafi Ëka priprema i tisak: SveuËiliπna tiskara d.o.o., Zagreb Trg Republike Hrvatske 14Slika naslovnice: Zoran Skorić, Zagreb

FINANCIJE

• Izvještaj o izvršenju financijskog plana proračunskog korisnika za 2019. godinumr. sc. Andreja Milić 3

PLAĆE

• Tumačenja prava zaposlenika ugovorenih Temeljnim kolektivnim ugovorom za javne službe

dr. sc. Marija Zuber 9

ZAKONODAVSTVO I PRAVNA PRAKSA

• Volontiranje u kriznim situacijamaDunja Šarić, dipl. iur. 19

BRŽE DO AKTUALNIH INFORMACIJA!

Prijavite se na našu mailing listu!

Povremeno ćemo Vam sla obavijes o novim propisima i aktualnos ma

te našim publikacijama i ak vnos ma

www.rif.hrmailing lista

KONZULTACIJE I SAVJETI(u cijeni pretplate na časopis RIF):

:01 / 4686 506 svakodnevno od 8 do 13 sa

:po dogovoru sa savjetnicima od 13 do 15 sa

e-mail: [email protected]

Page 3: 2020 RAČUNSKI PLAN 4...časopis za računovodstvo, reviziju, financije i pravo u sustavu proračuna i neprofitnom sektoru 2020 4 RAČUNSKI PLAN PRORAČUNA?9?9?9?9 9 789532771091 RA

1. PRETPLATA za jedno izdanje časopisa “Računovodstvo i fi nancije” s prilogom “Riznica” za 2020. godinu s uključenim

PDV-om:

Tiskano izdanje 1.298,00 kn Internetsko izdanje 998,00 kn Tiskano + internetsko izdanje 1.796,00 kn

PRETPLATA UKLJUČUJE:

∑ 12 brojeva časopisa “Računovodstvo i fi nancije“ s prilogom “Riznica”

∑ prilog RIF-ove Obavijes 2020. ∑ 100 telefonskih poziva prema savjetnicima

HZRIF-a∑ neograničeno korištenje internetskog izdanja

časopisa “Računovodstvo i fi nancije“ s prilogom “Riznica” prethodnih godina (od 2006. godine)

∑ redovito obavještavanje o aktualnos ma iz područja računovodstva, poreza, prava i plaća

∑ jedan sat usmenih konzultacija uz najavu i dogovor sa savjetnicima.

2. PRETPLATA na 3 i više izdanja uključuje:

∑ popust 15% na ukupan iznos pretplate∑ 12 brojeva časopisa “Računovodstvo i fi nancije“ s

prilogom “Riznica”∑ prilog RIF-ove Obavijes 2020. ∑ neograničen broj telefonskih poziva prema

savjetnicima HZRIF-a

∑ neograničeno korištenje internetskog izdanja časopisa “Računovodstvo i fi nancije“ s prilogom “Riznica” prethodnih godina (od 2006. godine)

∑ redovito obavještavanje o aktualnos ma iz područja računovodstva, poreza, prava i plaća

∑ dva sata usmenih konzultacija uz najavu i dogovor sa savjetnicima.

3. POSEBNA PONUDA po cijeni od 3.898,00 kuna s uključenim PDV-om koja uključuje:

∑ skano izdanje časopisa (12 brojeva časopisa “Računovodstvo i fi nancije” s prilogom “Riznica”, 100 telefonskih poziva prema savjetnicima HZRIF-a, prilog RIF-ove Obavijes 2020., neograničeno korištenje internetskog izdanja časopisa “Računovodstvo i fi nancije” s prilogom “Riznica” prethodnih godina (od 2006. godine), redovito obavještavanje o aktualnos ma iz područja računovodstva, poreza, prava i plaća)

∑ jedan sat usmenih konzultacija uz najavu i dogovor sa savjetnicima

∑ 1 pisani odgovor ∑ 5 seminara/radionica u jeku godine, uz obveznu

prijavu.

Kupcima posebne ponude omogućava se plaćanje u 6 jednakih rata.

Informacije o našim ostalim proizvodima i uslugama posje te našu internetsku stranicu www.rif.hr, ili pozivom na telefon: 01/4686-500.

®

PRETPLATA NA ČASOPIS RAČUNOVODSTVO I FINANCIJE I PRILOG RIZNICA ZA 2020.

Page 4: 2020 RAČUNSKI PLAN 4...časopis za računovodstvo, reviziju, financije i pravo u sustavu proračuna i neprofitnom sektoru 2020 4 RAČUNSKI PLAN PRORAČUNA?9?9?9?9 9 789532771091 RA

3Riznica 4/2020

FINANCIJE

1. UVOD

Osnovna svrha izvještaja o izvršenju proračuna i fi nancijskog plana je praćenje izvršavanja plana u određenom vremenskom raz-doblju (polugodišnje i godišnje). Kako bi imali kvalitetan izvještaj o izvršenju potrebno je ima i dobro izrađen njegov temelj – planira-ni proračun odnosno fi nancijski plan proračunskog korisnika koji je njegov dio. Metodologija za izradu prijedloga fi nancijskog plana od-nosno proračuna propisana je Zakonom o proračunu (Nar. nov., br. 87/08., 136/12. i 15/15.) i podzakonskim ak ma kojima se uređuje provedba Zakona, ponajprije Pravilnikom o proračunskim klasifi ka-cijama (Nar. nov., br. 26/10., 120/13. i 1/20.) i Pravilnikom o prora-čunskom računovodstvu i računskom planu (Nar. nov., br. 124/14., 115/15., 87/16., 3/18. i 126/19.), kao i Uputom za planiranje prora-čuna za svako plansko razdoblje.

Sukladno članku 16. Zakona o proračunu, proračun se sastoji od općeg i posebnog dijela te plana razvojnih programa. Posebni dio proračuna sastoji se od plana rashoda i izdataka proračunskih kori-snika iskazanih po vrstama, raspoređenih u programe koji se sastoje od ak vnos i projekata. Prema članku 17. Zakona o proračunu, fi -nancijski plan proračunskih korisnika čine prihodi i primici te rasho-di i izdaci raspoređeni u programe koji se sastoje od ak vnos i pro-jekata. Financijski plan proračunskog korisnika mora obuhva sve izvore fi nanciranja, što proizlazi iz članka 29. Zakona o proračunu.

Dakle, plan proračuna sukladno navedenim odredbama, je zbroj fi nancijskih planova upravnih odjela i proračunskih korisnika za koje su oni nadležni koji uključuje sve prihode, rashode, primitke i izdat-ke iskazane sukladno ekonomskoj, programskoj, funkcijskoj, organi-zacijskoj, lokacijskoj klasifi kaciji te izvorima fi nanciranja.

Obveza izrade fi nancijskog plana proračunskih korisnika propi-sana je čl. 28. - 30. Zakona o proračunu. Prijedlog fi nancijskog plana proračunskog korisnika za trogodišnje razdoblje u skladu s navede-nim sadrži:• procjene prihoda i primitaka iskazane po vrstama za trogodišnje

razdoblje

Mr. sc. ANDREJA MILIĆHZRIF, Zagreb

Izvještaj o izvršenju financijskog plana proračunskog korisnika za 2019. godinu

Izrada i usvajanje izvještaja o izvršenju financijskog plana proračunskim korisnicima državnog proračuna i proračunskim korisnicima JLP(R)S kao obveza stavljena je kroz Upitnik Izjavu o fiskalnoj odgovornosti za 2019. g. Proračunski korisnici državnog proračuna i JLP(R)S tada su po prvi puta i službeno morali izraditi i predati izvještaj o izvršenju financijskog plana za 2018. g. Međutim, kako izgled, sadržaj, rok i postupak za donošenje izvještaja o izvršenju proračunskog korisnika nisu propisani dio proračunskih korisnika za 2018. g. nije imao izrađeni i usvojeni izvještaj o izvršenju. U najavi je novi Zakon o proračunu koji će u svojim odredbama detaljno propisati ovu problematiku. Do tada autorica u tekstu daje prijedlog izgleda izvještaja o izvršenju financijskog plana temeljen na dostupnim propisima, uputama i informacijama.

Stručni članak UDK 336.64

• plan rashoda i izdataka za trogodišnje razdoblje, razvrstane pre-ma proračunskim klasifikacijama

• obrazloženje prijedloga financijskog plana.Svakako treba ima u vidu da, uz gore navedeno, fi nancijski plan

sadrži i plan korištenja viškova odnosno pokriće manjkova kod pro-računskih korisnika JLP(R)S i odnos i donos kod proračunskih korisni-ka državnog proračuna.

2. IZVJEŠTAJ O FINANCIJSKOM PLANU PRORAČUNSKOG KORISNIKA

Zakon o proračunu i Pravilnik o polugodišnjem i godišnjem iz-vještaju o izvršenju proračuna (Nar. nov., br. 24/13., 102/17. i 1/20. - dalje u tekstu: Pravilnik), predviđa izradu polugodišnjeg i godišnjeg izvještaja o izvršenju državnog proračuna i proračuna JLP(R)S. Dok je izvještaj o izvršenju proračuna i fi nancijskog plana izvanprora-čunskog korisnika detaljno propisan čl. 108. – 113. Zakona o prora-čunu, izgled, sadržaj, rok i postupak za donošenje izvještaja o izvr-šenju proračunskog korisnika nisu propisani ni jednim propisom.

Među m, izrada izvještaja o izvršenju fi nancijskog plana prora-čunskog korisnika nametnula se kao potreba posebice nakon uvo-đenja obveze dostave podataka za izvještaj o izvršenju proračuna onih proračunskih korisnika koji nisu u sustavima riznice te izvješta-ja o izvršenju fi nancijskog plana koji se prilaže kao dokaz u pitanjima Upitnika o fi skalnoj odgovornos 20. Sredstva su utrošena u skladu s proračunom odnosno fi nancijskim planom i 62. Izvještaj o izvršenju fi nancijskog plana izrađen je i dostavljen upravljačkom jelu (odgo-varaju proračunski i izvanproračunski korisnici jedinice lokalne i po-dručne (regionalne) samouprave te proračunski korisnici državnog proračuna, izuzev onih koji nemaju upravljačka jela). U najavi je novi Zakon o proračunu koji će u svojim odredbama detaljno propi-sa ovu problema ku.

Među m, do donošenja odredbi kojima će se uredi ovo pod-ručje proračunski i izvanproračunski korisnici izrađuju i predaju iz-vještaj o izvršenju fi nancijskog plana za 2019. g. svom osnivaču za potrebe izrade izvještaja o izvršenju proračuna, a koji je prethod-

Page 5: 2020 RAČUNSKI PLAN 4...časopis za računovodstvo, reviziju, financije i pravo u sustavu proračuna i neprofitnom sektoru 2020 4 RAČUNSKI PLAN PRORAČUNA?9?9?9?9 9 789532771091 RA

4 Riznica 4/2020

FINANCIJE

no usvojilo njegovo upravljačko jelo. Obzirom da nema zakonski propisanog roka za usvajanje izvještaja o izvršenju fi nancijskog pla-na, a osnivač nije dao upute u kojima se navodi rok njegovog usvaja-nja, predlaže se da se is usvoji najkasnije do roka koji omogućava izradu izvještaja o izvršenju proračuna za 2019. g.

Člankom 110. Zakona o proračunu, kao i čl. 16. Pravilnika, pro-pisano je kako ministarstvo/ upravno jelo za fi nancije izrađuje go-dišnji izvještaj o izvršenju proračuna za 2019. g. i dostavlja ga vladi/općinskom načelniku, gradonačelniku, županu do 1. svibnja 2020. g. Općinski načelnik, gradonačelnik, župan podnosi godišnji izvještaj o izvršenju proračuna za 2019. g. predstavničkom jelu na donoše-nje do 1. lipnja 2020. g.

Obzirom da izvještaj o izvršenju pokazuje jesu li sredstva utro-šena sukladno donesenom fi nancijskom planu proizlazi kako nje-gov sadržaj mora bi u skladu s podacima iskazanim u planu po-sebice jer su podaci iz izvještaja o izvršenju fi nancijskih planova proračunskog korisnika dio izvještaja o izvršenju državnog proraču-na odnosno JLP(R)S.

Uzimajući u obzir sve gore navedeno izvještaj o izvršenju fi nan-cijskog plana proračunskog korisnika minimalno mora sadržava podatke o ostvarenim prihodima i primicima, rashodima i izdacima kao i korištenim viškovima odnosno pokrivenim manjkovima, iska-zanih prema proračunskim klasifi kacijama i sukladno podacima na-vedenim u fi nancijskom planu.

U nastavku dajemo prijedlog zaglavlja izvještaja o izvršenju pro-računskog korisnika:

Opći dio• Račun prihoda/primitaka, rashoda/izdataka/viška/manjka/od-

nos/donos• Naziv računa• Ostvarenje/izvršenje prethodne godine • Izvorni plan • Tekući plan • Ostvarenje/izvršenje tekuće godine • Indeks (Ostvarenje/izvršenje tekuće godine/Ostvarenje/izvrše-

nje prethodne godine) x 100• Indeks (Ostvarenje/izvršenje tekuće godine/Tekući plan) x 100.

Posebni dio • Račun prihoda/primitaka, rashoda/izdataka/viška/manjka/od-

nos/donos• Naziv računa• Tekući plan • Ostvarenje/izvršenje tekuće godine • Indeks (Ostvarenje/izvršenje tekuće godine/Tekući plan) x 100.

Izvještaj o izvršenju proračunskog korisnika državnog proračuna Financijski plan proračunskog korisnika sukladno Uputama za

izradu državnog proračuna Republike Hrvatske za razdoblje 2019. - 2021. g. uravnotežen je na način da uz prihode i rashode tekuće godine iskazane po novčanom načelu uključuje i procjenu donosa sredstava iz prethodne odnosno odnosa u sljedeću godinu. Prene-sena sredstva na računu iskazuju se po izvorima fi nanciranja.

Dakle, osnova na kojoj se izrađuje fi nancijski plan, a me i nje-govo izvršenje, različita su za proračunske korisnike državnog pro-računa i JLP(R)S. Među m, sadržaj izvještaja o izvršenju fi nancijskog plana istovjetan je za sve proračunske korisnike.

Stoga proračunski korisnici državnog proračuna u primjeru koji je u nastavku dan za korisnike JLP(R)S mogu samo zamijeni pozicije viška/manjka s odnosom/donosom dok su svi ostali podaci is .

Izvještaj o izvršenju fi nancijskog plana proračunskog korisnika JLP(R)S

Financijski plan proračunskog korisnika prikaz je prihoda i primi-taka, rashoda i izdataka unutar jedne godine. Kada prihodi i primici koji se planiraju ostvari unutar jedne godine nisu dostatni za pokri-će rashoda te godine za izjednačenje se koris rezultat poslovanja (višak) iskazan u Glavnoj knjizi na podskupini 922.

U Glavnoj knjizi proračunskog korisnika to znači kako će nastali rashod u toj godini stvori manjak poslovanja na računu podskupi-ne 922, ali će se na kraju godine sučeli s viškom koji je prenesen iz prethodnog razdoblja i koji „čeka“ rashod kojem služi za pokriće.

U izvještaju o izvršenju fi nancijskog plana pozicija izvršenog rashoda kao izvor fi nanciranja imat će poziciju 922 Višak prihoda, u istom iznosu kao i nastali rashod.

Ako na kraju godine rashod nastane u manjem iznosu, nego je pla-nirano tada će proizves i manji manjak u Glavnoj knjizi, što znači da će za njegovo pokriće treba manje prenesenog viška koji će i dalje osta na računu 922 (u Glavnoj knjizi) i koji će se prenije u sljedeću godinu.

U izvještaju o izvršenju, pozicija izvršenog rashoda ostat će neiz-vršena u visini razlike stvarno nastalog rashoda i planiranog iznosa, što znači da će i izvor fi nanciranja za tu poziciju ima manje korište-nje viška prihoda iz prethodnog razdoblja kao pokrića. Ova razlika samo je neizvršeni fi nancijski plan na toj poziciji i ne prenosi se u sljedeću godinu.

U nastavku se daje prijedlog izgleda izvještaja o izvršenju fi -nancijskog plana proračunskog korisnika JLP(R)S.

Tablica 1. Izvještaj o izvršenju financijskog plana proračunskog korisnika JLP(R)S

IZVJEŠTAJ O IZVRŠENJU FINANCIJSKOG PLANA ZA 2019.G. OPĆI DIO

PRIHODI/RASHODI TEKUĆA GODINA Izvršenje

2018.

Plan proračuna

2019.

Izvršenje 2019.

PRIHODI UKUPNO 2.278.400 2.194.750 2.296.150 PRIHODI POSLOVANJA 2.278.400 2.194.750 2.296.150 PRIHODI OD PRODAJE NEFINANCIJSKE IMOVINE

RASHODI UKUPNO 2.169.036 2.265.750 2.224.111 RASHODI POSLOVANJA 2.160.429 2.221.816 2.180.144 RASHODI ZA NEFINANCIJSKU IMOVINU

8.607 43.934 43.967

RAZLIKA - VIŠAK / MANJAK 109.364 -71.000 72.039

VIŠKOVI/MANJKOVIIzvršenje

2018.

Plan proračuna

2019.

Izvršenje 2019.

UKUPAN DONOS VIŠKA/MANJKA IZ PRETHODNE(IH) GODINA

120.000 218.728 218.728

VIŠAK IZ PRETHODNE(IH) GODINE KOJI ĆE SE RASPOREDITI 109.364 71.000 72.039

RAČUN FINANCIRANJA Izvršenje

2018.

Plan proračuna

2019.

Izvršenje 2019.

PRIMICI OD FINANCIJSKE IMOVINE I ZADUŽIVANJA

0 0 0

IZDACI ZA FINANCIJSKU IMOVINU I OTPLATE ZAJMOVA

0 0 0

NETO FINANCIRANJE 0 0 0VIŠAK / MANJAK +DONOS + ODNOS + NETO FINACIRANJE

218.728 0 290.767

Page 6: 2020 RAČUNSKI PLAN 4...časopis za računovodstvo, reviziju, financije i pravo u sustavu proračuna i neprofitnom sektoru 2020 4 RAČUNSKI PLAN PRORAČUNA?9?9?9?9 9 789532771091 RA

5Riznica 4/2020

FINANCIJE

IZVJEŠTAJ O IZVRŠENJU FINANCIJSKOG PLANA ZA 2019.G. PO EKONOMSKOJ KLASIFIKACIJI

PRIHODI I PRIMICIRačun prihoda/

primitka Naziv računa

Ostvarenje/izvršenje 2018.

Izvorni plan 2019

Tekući plan 2019

Ostvarenje/izvršenje 2019.

Indeks Indeks

1 2 3 4 5 6=5/2*100 7=5/4*100

67 Prihodi iz nadležnog proračuna i od HZZO-a temeljem ugovornih obveza 1.530.420 1.527.083 1.527.083 1.526.000 100 100

6711 Prihodi iz nadležnog proračuna za fi nanciranje rashoda poslovanja 1.485.200 1.483.150 1.483.150 1.483.100 100 100

6712 Prihodi iz nadležnog proračuna za fi nanciranje rashoda za nabavu nefi nancijske imovine 45.220 43.933 43.933 42.900 95 98

66 Prihodi od prodaje proizvoda i robe te pruženih usluga i prihodi od donacija 52.750 43.333 43.333 55.280 105 128

661 Prihodi od prodaje proizvoda i robe te pruženih usluga 52.750 43.333 43.333 55.280 105 128652 Prihodi po posebnim propisima 630.230 611.334 611.334 650.870 103 10665264 Sufi nanciranje cijene usluge, par cipacije i slično 630.230 611.334 611.334 650.870 103 10663 Pomoći iz inozemstva i od subjekata unutar općeg proračuna 65.000 13.000 13.000 64.000 98 492634 Pomoći od izvanproračunskih korisnika 60.000 6.000 6.000 27.000 45 450636 Pomoći proračunskim korisnicima iz proračuna koji im nije nadležan 5.000 7.000 7.000 37.000 740 529

UKUPNO PRIHODI 2.278.400 2.194.750 2.194.750 2.296.150 101 105RASHODI I IZDACI

Račun rashoda/izdatka

Naziv računaOstvarenje/

izvršenje 2018. Izvorni plan

2019Tekući plan

2019Ostvarenje/

izvršenje 2019. Indeks Indeks

1 2 3 4 5 6=5/2*100 7=5/4*10031 Rashodi za zaposlene 1.577.855 1.577.149 1.577.149 1.574.789 100 100311 Plaće 1.122.680 1.100.066 1.100.066 1.099.800 98 1003111 Plaće za redovan rad 1.122.680 0 0 1.099.800 98 0312 Ostali rashodi za zaposlene 65.012 66.333 66.333 65.089 100 983121 Ostali rashodi za zaposlene 65.012 0 0 65.089 100 313 Doprinosi na plaće 390.163 410.750 410.750 409.900 105 1003132 Doprinosi za obvezno zdravstveno osiguranje 186.078 0 0 194.683 105 03133 Doprinosi za obvezno osiguranje u slučaju nezaposlenos 204.085 0 0 215.217 105 032 Materijalni rashodi 582.054 644.000 644.000 604.825 104 94321 Naknade troškova zaposlenima 100.890 98.666 98.666 78.818 78 803211 Službena putovanja 65.440 0 0 50.580 77 03212 Naknade za prijevoz, za rad na terenu i odvojeni život 35.450 0 0 28.238 80 0322 Rashodi za materijal i energiju 370.104 369.934 369.934 350.712 95 953221 Uredski materijal i ostali materijalni rashodi 141.197 0 0 141.390 100 03223 Energija 120.422 0 0 117.702 98 03224 Materijal i dijelovi za tekuće i inves cijsko održavanje 108.485 0 0 91.620 84 0323 Rashodi za usluge 76.710 134.667 134.667 134.250 175 1003231 Usluge telefona, pošte i prijevoza 15.425 0 0 13.250 86 03232 Usluge tekućeg i inves cijskog održavanja 12.785 0 0 70.300 550 03234 Komunalne usluge 14.200 0 0 14.500 102 03238 Računalne usluge 8.520 0 0 9.100 107 03239 Ostale usluge 25.780 0 0 27.100 105 0324 Naknade troškova osobama izvan radnog odnosa 6.276 12.000 12.000 12.200 194 1023241 Naknade troškova osobama izvan radnog odnosa 6.276 0 0 6.000 96 0329 Ostali nespomenu rashodi poslovanja 27.554 28.733 28.733 28.845 105 100

3291 Naknade za rad predstavničkih i izvršnih jela, povjerenstava i slično 22.654 0 0 25.200 111 0

3293 Reprezentacija 500 0 0 325 65 03295 Pristojbe i naknade 200 0 0 100 50 03299 Ostali nespomenu rashodi poslovanja 4.200 0 0 3.220 77 034 Financijski rashodi 520 667 667 530 102 79343 Ostali fi nancijski rashodi 520 667 667 530 102 793431 Bankarske usluge i usluge platnog prometa 520 0 0 530 102 042 Rashodi za nabavu proizvedene dugotrajne imovine 8.607 43.934 43.934 43.967 511 100422 Postrojenja i oprema 8.607 43.934 43.934 43.967 511 1004221 Uredska oprema i namještaj 8.607 0 0 33.967 395 04222 Komunikacijska oprema 0 0 0 10.000 0 0

UKUPNO RASHODI 2.169.036 2.265.750 2.265.750 2.224.111 103 98

Page 7: 2020 RAČUNSKI PLAN 4...časopis za računovodstvo, reviziju, financije i pravo u sustavu proračuna i neprofitnom sektoru 2020 4 RAČUNSKI PLAN PRORAČUNA?9?9?9?9 9 789532771091 RA

6 Riznica 4/2020

FINANCIJE

IZVJEŠTAJ O IZVRŠENJU FINANCIJSKOG PLANA ZA 2019.G. PO PROGRAMSKOJ, EKONOMSKOJ I IZVORIMA FINANCIRANJA

PRIHODI I PRIMICIIzvor fi nanciranja 1 Opći prihodi i primici

Račun prihoda/primitka

Naziv računaTekući

plan 2019

Ostvarenje/izvršenje

2019. Indeks

1 2 3 4=3/2*100

67Prihodi iz nadležnog proračuna i od HZZO-a temeljem ugovornih obveza

1.527.083 1.526.000 100

6711Prihodi iz nadležnog proračuna za fi nanciranje rashoda poslovanja

1.483.150 1.483.100 100

6712

Prihodi iz nadležnog proračuna za fi nanciranje rashoda za nabavu nefi nancijske imovine

43.933 42.900 98

UKUPNO Izvor fi nanciranja Opći prihodi i primici 1.527.083 1.526.000 100

Izvor fi nanciranja 3 Vlas prihodiRačun

prihoda/primitka

Naziv računaTekući

plan 2019

Ostvarenje/izvršenje

2019. Indeks

1 2 3 4=3/2*100

66Prihodi od prodaje proizvoda i robe te pruženih usluga i prihodi od donacija

43.333 55.280 128

661 Prihodi od prodaje proizvoda i robe te pruženih usluga 43.333 55.280 128

UKUPNO Izvor fi nanciranja Vlas prihodi 43.333 55.280 128

Izvor fi nanciranja 4 Prihodi za posebne namjene Račun

prihoda/primitka

Naziv računaTekući

plan 2019

Ostvarenje/izvršenje

2019. Indeks

1 2 3 4=3/2*100

652 Prihodi po posebnim propisima 611.334 650.870 106

65264 Sufi nanciranje cijene usluge, par cipacije i slično 611.334 650.870 106

UKUPNO Izvor fi nanciranja Prihodi za posebne namjene 611.334 650.870 106

Izvor fi nanciranja 5 Pomoći Račun

prihoda/primitka

Naziv računaTekući

plan 2019

Ostvarenje/izvršenje

2019. Indeks

1 2 3 4=3/2*100

63Pomoći iz inozemstva i od subjekata unutar općeg proračuna

13.000 64.000 492

634 Pomoći od izvanproračunskih korisnika 6.000 27.000 450

636Pomoći proračunskim korisnicima iz proračuna koji im nije nadležan

7.000 37.000 529

UKUPNO Izvor fi nanciranja Pomoći 13.000 64.000 492UKUPNO PRIHODI 2.194.750 2.296.150 105

KORIŠTENJE PRENESENOG VIŠKA Izvor fi nanciranja 93 Vlas prihodi - preneseni višak

Račun prihoda/primitka

Naziv računaTekući

plan 2019

Ostvarenje/izvršenje

2019. Indeks

1 2 3 4=3/2*100922 Višak/manjak prihoda 10.000 10.000 100

92211 Višak prihoda poslovanja 10.000 10.000 100UKUPNO Izvor fi nanciranja Vlas prihodi - preneseni višak 10.000 10.000 100

Izvor fi nanciranja 94 Prihodi za posebne namjene - preneseni višak

Račun prihoda/primitka

Naziv računaTekući

plan 2019

Ostvarenje/izvršenje

2019. Indeks

1 2 3 4=3/2*100922 Višak/manjak prihoda 25.000 25.000 100

92211 Višak prihoda poslovanja 25.000 25.000 100UKUPNO Izvor fi nanciranja Prihodi za posebne namjene - preneseni višak 25.000 25.000 100

Izvor fi nanciranja 95 Pomoći - preneseni višak

Račun prihoda/primitka

Naziv računaTekući

plan 2019

Ostvarenje/izvršenje

2019. Indeks

1 2 3 4=3/2*100922 Višak/manjak prihoda 36.000 36.000 100

92211 Višak prihoda poslovanja 36.000 36.000 100UKUPNO Izvor fi nanciranja Pomoći 36.000 36.000 100

Sveukupno prihodi 2.194.750 2.296.150 105Sveukupno prihodi + preneseni višak 2.265.750 2.367.150 104

RASHODI I IZDACI2015 PROGRAM XYA201510 Redovna djelatnost Izvor fi nanciranja 1 Opći prihodi i primici

Račun rashoda/izdatka

Naziv računaTekući

plan 2019

Ostvarenje/izvršenje

2019. Indeks

1 2 3 4=3/2*10031 Rashodi za zaposlene 1.506.083 1.505.000 100

311 Plaće 1.095.333 1.095.100 1003111 Plaće za redovan rad 1.095.100 0313 Doprinosi na plaće 410.750 409.900 100

3132 Doprinosi za obvezno zdravstveno osiguranje 0 194.683 0

3133 Doprinosi za obvezno osiguranje u slučaju nezaposlenos 0 215.217 0

32 Materijalni rashodi 11.333 11.333 100321 Naknade troškova zaposlenima 11.333 11.333 100

3211 Službena putovanja 0 5.200 0

3212 Naknade za prijevoz, za rad na terenu i odvojeni život 0 6.133 0

UKUPNO A/Tpr./Kpr. 1.517.416 1.516.333 100

PRIHODI PO IZVORIMA FINANCIRANJA Račun

prihoda/primitka

Naziv računaTekući

plan 2019

Ostvarenje/izvršenje

2019. Indeks

1 2 3 4=3/2*1001 Opći prihodi i primici 1.527.083 1.526.000 1003 Vlas prihodi 43.333 55.280 1284 Prihodi za posebne namjene 611.334 650.870 1065 Pomoći 13.000 64.000 492

Page 8: 2020 RAČUNSKI PLAN 4...časopis za računovodstvo, reviziju, financije i pravo u sustavu proračuna i neprofitnom sektoru 2020 4 RAČUNSKI PLAN PRORAČUNA?9?9?9?9 9 789532771091 RA

7Riznica 4/2020

FINANCIJE

Izvor fi nanciranja 3 Vlas prihodi Račun

rashoda/izdatka

Naziv računaTekući

plan 2019

Ostvarenje/izvršenje

2019. Indeks

1 2 3 4=3/2*100

31 Rashodi za zaposlene 4.733 4.700 99

311 Plaće 4.733 4.700 99

3111 Plaće za redovan rad 0 4.700 0

32 Materijalni rashodi 38.600 38.422 100

322 Rashodi za materijal i energiju 38.600 38.422 100

3221 Uredski materijal i ostali materijalni rashodi 0 12.500 0

3223 Energija 0 12.502 0

3224 Materijal i dijelovi za tekuće i inves cijsko održavanje 0 13.420 0

UKUPNO A/Tpr./Kpr. 43.333 43.122 100

Izvor fi nanciranja 4 Prihodi za posebne namjeneRačun

rashoda/izdatka

Naziv računaTekući

plan 2019

Ostvarenje/izvršenje

2019. Indeks

1 2 3 4=3/2*10031 Rashodi za zaposlene 66.333 65.089 98

312 Ostali rashodi za zaposlene 66.333 65.089 983121 Ostali rashodi za zaposlene 0 65.089 0

32 Materijalni rashodi 520.067 481.200 93

321 Naknade troškova zaposlenima 86.333 66.505 77

3211 Službena putovanja 0 44.400 0

3212 Naknade za prijevoz, za rad na terenu i odvojeni život 0 22.105 0

322 Rashodi za materijal i energiju 325.334 306.400 94

3221 Uredski materijal i ostali materijalni rashodi 0 123.000 0

3223 Energija 0 105.200 0

3224 Materijal i dijelovi za tekuće i inves cijsko održavanje 0 78.200 0

323 Rashodi za usluge 79.667 79.450 100

3231 Usluge telefona, pošte i prijevoza 0 13.250 0

3232 Usluge tekućeg i inves cijskog održavanja 0 15.500 0

3234 Komunalne usluge 0 14.500 03238 Računalne usluge 0 9.100 03239 Ostale usluge 0 27.100 0

329 Ostali nespomenu rashodi poslovanja 28.733 28.845 100

3291Naknade za rad predstavničkih i izvršnih jela, povjerenstava i slično

0 25.200 0

3293 Reprezentacija 0 325 03295 Pristojbe i naknade 0 100 0

3299 Ostali nespomenu rashodi poslovanja 0 3.220 0

34 Financijski rashodi 667 530 79343 Ostali fi nancijski rashodi 667 530 79

3431 Bankarske usluge i usluge platnog prometa 0 530 0

UKUPNO A/Tpr./Kpr. 587.067 546.819 93

Izvor fi nanciranja 94 Prihodi za posebne namjene - višak

Račun rashoda/izdatka

Naziv računaTekući

plan 2019

Ostvarenje/izvršenje

2019. Indeks

1 2 3 4=3/2*10032 Materijalni rashodi 25.000 25.000 100

323 Rashodi za usluge 25.000 25.000 100

3232 Usluge tekućeg i inves cijskog održavanja 0 25.000 0

UKUPNO A/Tpr./Kpr. 25.000 25.000 100

Izvor fi nanciranja 5 Pomoći Račun

rashoda/izdatka

Naziv računaTekući

plan 2019

Ostvarenje/izvršenje

2019. Indeks

1 2 3 4=3/2*10032 Materijalni rashodi 13.000 12.870 99

321 Naknade troškova zaposlenima 1.000 980 98

3211 Službena putovanja 0 980 0

322 Rashodi za materijal i energiju 6.000 5.890 98

3221 Uredski materijal i ostali materijalni rashodi 0 5.890 0

324 Naknade troškova osobama izvan radnog odnosa 6.000 6.000 100

3241 Naknade troškova osobama izvan radnog odnosa 0 6.000 0

UKUPNO A/Tpr./Kpr. 13.000 12.870 99

Izvor fi nanciranja 95 Pomoći - višakRačun

rashoda/izdatka

Naziv računaTekući

plan 2019

Ostvarenje/izvršenje

2019. Indeks

1 2 3 4=3/2*10032 Materijalni rashodi 36.000 36.000 100

323 Rashodi za usluge 30.000 29.800 99

3232 Usluge tekućeg i inves cijskog održavanja 0 29.800 0

324 Naknade troškova osobama izvan radnog odnosa 6.000 6.200 103

3241 Naknade troškova osobama izvan radnog odnosa 0 6.200 0

UKUPNO A/Tpr./Kpr. 36.000 36.000 100

K201511 Opremanje PKIzvor fi nanciranja 1 Opći prihodi i primici

Račun rashoda/izdatka

Naziv računaTekući

plan 2019

Ostvarenje/izvršenje

2019. Indeks

1 2 3 4=3/2*100

42Rashodi za nabavu proizvedene dugotrajne imovine

9.667 9.667 100

422 Postrojenja i oprema 9.667 9.667 1004221 Uredska oprema i namještaj 9.667 0

UKUPNO A/Tpr./Kpr. 9.667 9.667 100

www.rif.hrmailing lista

Page 9: 2020 RAČUNSKI PLAN 4...časopis za računovodstvo, reviziju, financije i pravo u sustavu proračuna i neprofitnom sektoru 2020 4 RAČUNSKI PLAN PRORAČUNA?9?9?9?9 9 789532771091 RA

8 Riznica 4/2020

FINANCIJE

Izvor fi nanciranja 93 Vlas prihodi - višakRačun

rashoda/izdatka

Naziv računaTekući

plan 2019

Ostvarenje/izvršenje

2019. Indeks

1 2 3 4=3/2*100

42 Rashodi za nabavu proizvedene dugotrajne imovine 10.000 10.000 100

422 Postrojenja i oprema 10.000 10.000 04222 Komunikacijska oprema 0 10.000 0

UKUPNO A/Tpr./Kpr. 10.000 10.000 100

Izvor fi nanciranja 4 Prihodi za posebne namjeneRačun

rashoda/izdatka

Naziv računaTekući

plan 2019

Ostvarenje/izvršenje

2019. Indeks

1 2 3 4=3/2*100

42Rashodi za nabavu proizvedene dugotrajne imovine

24.267 24.300 100

422 Postrojenja i oprema 24.267 24.300 1004221 Uredska oprema i namještaj 24.300 0

UKUPNO A/Tpr./Kpr. 24.267 24.300 100Sveukupno rashodi 2.265.750 2.224.111 98

RASHODI PO IZVORIMA FINANCIRANJA Račun

rashoda/izdatka

Naziv računaTekući

plan 2019

Ostvarenje/izvršenje

2019. Indeks

1 2 3 4=3/2*1001 Opći prihodi i primici 1.527.083 1.526.000 1003 Vlas prihodi 43.333 43.122 100

93 Vlas prihodi - preneseni višak 10.000 10.000 100

4 Prihodi za posebne namjene 611.334 571.119 93

94 Prihodi za posebne namjene- preneseni višak 25.000 25.000 100

5 Pomoći 13.000 12.870 9995 Pomoći - preneseni višak 36.000 36.000 100

Ukupno 2.265.750 2.224.111 98

Sveukupno rashodi + pokriveni manjak 2.301.017 2.337.591 102PREGLED UKUPNIH PRIHODA I RASHODA PO IZVORIMA FINANCIRANJA

Oznaka IF

Naziv izvora fi nanciranja Tekući

plan 2019

Ostvarenje/izvršenje

2019. Indeks

1 2 3 4=3/2*1001 Opći prihodi i primici

PRIHODI 1.527.083 1.526.000 100RASHODI 1.527.083 1.526.000 100

RAZLIKA 0 03 Vlas prihodi

PRIHODI 43.333 55.280 128RASHODI 53.333 53.122 100

RAZLIKA -10.000 2.1584 Prihodi za posebne namjene

PRIHODI 611.334 650.870 106RASHODI 636.334 596.119 94

RAZLIKA -25.000 54.7515 Pomoći

PRIHODI 13.000 64.000 492RASHODI 49.000 48.870 100

RAZLIKA -36.000 15.130Ukupni prihodi 2.194.750 2.296.150 105Ukupni rashodi 2.265.750 2.224.111 98

PRETPLATA NA ČASOPIS RAČUNOVODSTVO I FINANCIJE I PRILOG RIZNICA ZA 2020.

1. Pretplata za jedno izdanje časopisa “Računovodstvo i fi nancije” s prilogom “Riznica” za 2020. godinu s uključenim PDV-om:

1. Tiskano izdanje 1.298,00 kn 2. Internetsko izdanje 998,00 kn 3. Tiskano + Inernetsko izdanje 1.796,00 kn

Pretplata uključuje:- 12 brojeva časopisa “Računovodstvo i fi nancije“ s prilogom

“Riznica”,- prilog RIF - ove Obavijes 2020., - 100 telefonskih poziva prema savjetnicima HZRIF-a,- neograničeno korištenje internetskog izdanja časopisa

“Računovodstvo i fi nancije“ s prilogom “Riznica” prethodnih godina (od 2006. godine),

- redovito obavještavanje o aktualnos ma iz područja računovodstva, poreza, prava i plaća,

- jedan sat usmenih konzultacija uz najavu i dogovor sa savjetnicima.

2. Pretplata na 3 i više izdanja uključuje:- popust 15% na ukupan iznos pretplate,- 12 brojeva časopisa “Računovodstvo i fi nancije“ s prilogom “Riznica”,- prilog RIF - ove Obavijes 2020., - neograničen broj telefonskih poziva prema savjetnicima HZRIF-a,- neograničeno korištenje internetskog izdanja časopisa

“Računovodstvo i fi nancije“ s prilogom “Riznica” prethodnih godina (od 2006. godine),

- redovito obavještavanje o aktualnos ma iz područja računovodsta, poreza, prava i plaća,

- dva sata usmenih konzultacija uz najavu i dogovor sa savjetnicima.

• POSEBNA PONUDA po cijeni od 3.898,00 kuna s uključenim PDV-om koja uključuje:- skano izdanje časopisa (12 brojeva časopisa “Računovodstvo

i fi nancije” s prilogom “Riznica”, 100 telefonskih poziva prema savjetnicima HZRIF-a, prilog RIF-ove Obavijes 2020., neograničeno korištenje internetskog izdanja časopisa “Računovodstvo i fi nancije” s prilogom “Riznica” prethodnih godina (od 2006. godine), redovito obavještavanje o aktualnos ma iz područja računovodstva, poreza, prava i plaća)

- jedan sat usmenih konzultacija uz najavu i dogovor sa savjetnicima

- 1 pisani odgovor - 5 seminara/radionica u toku godine

Kupcima posebne ponude omogućava se plaćanje u 6 jednakih rata, a pristup seminarima i radionicama uz obveznu prethodnu najavu. Po prihvaćanju ponude sklapa se ugovor.

Ako imate dodatnih pitanja molimo da nam se javite e-mailom na: [email protected] ili telefonom 01/4686 500.

Za informacije o našim ostalim proizvodima i uslugama posje te našu internetsku stranicu www.rif.hr

UDK 657/685:336 Nakladnik: HZ RIFHZ RIF 10000 Zagreb J. Gotovca 1/II www.rif.hr e-mail: [email protected] Godina LXV PROSINAC 2019

T I S K A N I C A Poštarina plaćena HP-u d.d. u sortirnici 10200 Zagreb

NAJAVA:

• 55. simpozij HZRIF, Pula Hotel Park Plaza Histria 4. - 6. lipnja 2020. godine

• 23. savjetovanje Sekcije internih revizora Hotel Katarina, Selce 1. - 3. listopada 2020.

• Radionice www.rif.hr

• Seminari www.rif.hr

IZ SADRŽAJA:

Pripremne radnje za sastavljanje financijskih izvještaja za 2019. godinu

Ra unovodstveni i porezni tretman revalorizacijskih rezervi Obra un PDV-a za zadnje razdoblje oporezivanja 2019.

godine Pravo radnika i porezna obilježja otpremnine Paušalno utvr ivanje dohotka od obrtni ke djelatnosti

122 0 1 9

časopis za računovodstvo, reviziju, fi nancije i pravo u sustavu proračuna i neprofi tnom sektoru2019

12

IZ SADRŽAJA:

Osvrt na Državni prora un RH za 2020. i projekcije za 2021. i 2022. godinu

Popis imovine i obveza na dan 31. 12. 2019. u sustavu prora una i neprofitnih organizacija

Pripreme za sastavljanje financijskih izvještaja neprofitnih organizacija za 2019. godinu

Paušalno oporezivanje porezom na dobit Posebnosti obra una PDV-a za prosinac 2019.

NAJAVA:

• 55. simpozij HZRIF, PulaHotel Park Plaza Histria4. - 6. lipnja 2020. godine

• 23. savjetovanje Sekcije internih revizora Hotel Katarina, Selce

1. - 3. listopada 2020.

• Radionice www.rif.hr

• Seminari www.rif.hr

UDK

657

/687

;337

NAK

LADN

IK H

Z RI

F, 1

0000

Zag

reb,

J. G

otov

ca 1

/II

inte

rnet

: ww

w.ri

f.hr;

e-m

ail:

rif@

rif.h

r

T I

S K

A N

I C

A

Pošt

arin

a pl

aÊen

a H

P-u

d.d.

u s

ortir

nici

10

200

Zagr

eb

Page 10: 2020 RAČUNSKI PLAN 4...časopis za računovodstvo, reviziju, financije i pravo u sustavu proračuna i neprofitnom sektoru 2020 4 RAČUNSKI PLAN PRORAČUNA?9?9?9?9 9 789532771091 RA

časopis za računovodstvo, reviziju, financije i pravo u sustavu proračuna i neprofitnom sektoru2020

4

��

RAČUNSKI PLAN PRORAČUNA

9 7 8 9 5 3 2 7 7 1 0 9 1

RAČU

NSKI PLA

N PRO

RAČU

NA

Nakladnik: HZ RIFHZ RIF 10000 Zagreb J. Gotovca 1/II www.rif.hr e-mail: [email protected]

korica kontni 1.indd 1korica kontni 1.indd 1 1/17/17 12:25:43 PM1/17/17 12:25:43 PM

UDK

657

/687

;337

NAK

LADN

IK H

Z RI

F, 1

0000

Zag

reb,

J. G

otov

ca 1

/II

inte

rnet

: ww

w.ri

f.hr;

e-m

ail:

rif@

rif.h

r

T I

S K

A N

I C

A

Pošt

arin

a pl

aÊen

a H

P-u

d.d.

u s

ortir

nici

10

200

Zagr

ebNAJAVA:

www.rif.hr

IZ SADRŽAJA:

➥ Tumačenje prava zaposlenika