73
م ي ل ع ت ل وا ة ي ب ر لت ا ارة ور ا دارة ا د وي ر لت م وا وار ل ل ءات عطا ل ا ة ري ي مد ات, ر هت. ج0 ت ل ل ة ي ل الدو ءات عطا ل م ا س ق م ق ر ي حل م لء ا عطا ل اR2(18 WB/2014) د ري. ت ت ل وا ف ت> ي ك ت ل ل ا غ اD ش م ات ر هت. ج تد غد ة ي ي ه م ل مدارس ا ل ل13 مدرسة( ة ي س وغات م. ج م لد ا غد6 Lots ) م ق ر ي ل الدوY ك ي ل ا رض ق ل ي و م ت7702 - JO روعD ش مf ن م ضII ERfKE Page 1 of 73

21-2-2016)(9-07-37 AM).docx · Web viewOver load protection. Shut – off valves. Safety valve. Receiver. Low and high-pressure state. Manual in English 13 6.2 Forced air evaporator

Embed Size (px)

Citation preview

والتعليم التربية وزارةا والتزويد إدارة للوازم

العطاءات مديريةللتجهيزات الدولية العطاءات قسم

رقم المحلي R2(18 WB/2014)العطاء

والتبريد التكييف مشاغل تجهيزاتعدد المهنية مدرسة 13للمدارس

ستة ) المجموعات (Lots 6عدد

رقم الدولي البنك قرض JO-7702تمويلمشروع II ERfKEضمن

اإلثنين 22/2/2016إعالن:

اإلثنين7/3/2016إغالق:الظهر بعد والنصف الثانية الساعة

( : العطاء نسخة دينار (100ثمن

– : هاتف زياد العطاء 2644فرعي 5607181منسق

Page 1 of 51

المجموعات حسب النموذج هذا تعبئة يجبفتح عند النتائج العالن بها المشاركللوزارة الحق يعطي التعبئة وعدم العروض،

العرض باستبعادLot no العرض قيمة

للمجموعة

2

3

6

7

9

12

مجموع►العرض

Page 2 of 51

المحتويات فهرس

الخاصة -1 الشروط

والعقد -2 الكفاالت نماذج

عطاء - دخول كفالة سند

التنفيذ - حسن كفالة سند

صيانة - كفالة سند

العرض - تقديم نمودج

العقد - نموذج

رقم -3 العطاءات 2008لسنة 1تعليمات

قائمة )-4 العطاء وكميات (مختصرة مواد

الفنية -5 المواصفات مع العطاء وكميات مواد

العطاء -6 من المستفيدة المدارس اسماء

Page 3 of 51

والتعليم التربية وزارةا والتزويد ادارة للوازم

والتجهيزات الدولية العطاءات قسمرقم ) 18WB/2014 R2 ( العطاء

الخاصة أوالّ: الشروط

كل وعلى العطاء دعوة من يتجزأ ال جزءا الشروط هذه تعتبروهي :- بها التقيد ضرورة متعهد

نسختين .1 على يشتمل بحيث واحد بمغلف العرض يقدمبالحبر ) ( مكتوبا أو مطبوعا ، عنها ونسخة األصل متطابقتين

أو الشطب أو التعديل أو المحو من خال ، واضح بخط ، األسعار نموذج على الطمس حبر استعمال ويمنع ، اإلضافة

أو المحو بجانب وختمه المناقص بتوقيع تصويب أي ويعززاإلضافة أو الشطب أو الصورة) التعديل او الثانية النسخة تعمل

ثانية نسخة على يحتوي الذي العرض ويستبعد التعديالت بعد.) حي تعديل عليها

2.(( مجموعات اساس على االحالة المناقصين LOTsتتم وعلى ، حالة في و الواحدة، المجموعة بنود لجميع بأسعارهم التقدمالعرض استبعاد يتم الواحدة المجموعة من البنود ببعض التقدم

ناقصا، واعتبارهبنود .3 لكامل محددا واحدا عرضا يقدم أن المناقص على

. مجموعة من ألكثر التقدم للمناقص يحق و المجموعة،من .4 للعطاء عروضهم تقديم األردنيين غير للمناقصين يسمح

للمناقصين أفضلية تعطى وال ، خارجها ومن المملكة داخلاألردنيين.

البريد .5 خدمات خالل من أو باليد عرضه يقدم ان المناقص علىموعد قبل العطاءات صندوق في ايداعها شريطة السريع

. العطاء وثيقة في المحدد اإلغالق6.: االثنين االغالق بعد 7/3/2016موعد والنصف الثانية الساعة

نفس من والنصف الثالثة الساعة العروض فتح وموعد ، الظهروالتزويد . اللوازم ادارة قاعة في اليوم

موعد .7 عن متأخرة تصل التي العروض العروض فتح من يستثنىاالغالق.

8. ، مصدقا شيكا أو بنكية كفالة بعرضه يرفق أن المناقص علىوالعاملة المرخصة المالية المؤسسات أو البنوك أحد عن صادر

وبقيمة ، المملكة سارية%( 3)في العرض اجمالي منلمدة وحسب 120المفعول العطاء اغالق تاريخ من ً يوما

. المرفق النموذج

Page 4 of 51

االفرادي .9 السعر ذكر مادة يجب لكل ذكر واالجمالي ويجبللمجموعة . الكلي المجموع

عن ).10 العرض صالحية تقل ال أن تاريخ( 90يجب من اغالقيوما.العطاء المخالف العرض ويستبعد ،

جديدة ).11 المشتراة اللوازم تكون أن أية%( 100يجب من وخالية ، المادة . في أو الصنع في عيوب

للمورد .12 الفني% 100يدفع اإلستالم بعد الموردة المواد قيمة من. الجزئي والدفع الجزئي بالتوريد ويسمح النهائي،

المحالة .13 للمواد التنفيذ حسن تأمين بتقديم ملزم المناقصأحد عن صادر مصدق شيك أو بنكية كفالة شكل على ، عليه

، المملكة في والعاملة المرخصة المالية المؤسسات أو البنوكعن ) تقل ال اإلجمالية%( 10وبقيمة القيمة من بالمائة عشرة

مدة طيلة المفعول سارية تكون وأن عليه المحالة للّوازم.التوريد المرفق النموذج وحسب ،

على .14 لالجهزةالكهربائية صيانة تأمين بتقديم ملزم المناقص ) أو ) البنوك أحد عن صادر مصدق شيك أو بنكية كفالة شكل

ال وبقيمة ، المملكة في والعاملة المرخصة المالية المؤسساتعن ) تكون%( 5تقل وأن االجهزة قيمة من بالمائة خمسة

تاريخ ) ( من ذلك غير ذكر اذا اال سنة لمدة المفعول ساريةالنهائي الفني المرفق االستالم النموذج .وحسب

التأخير ).15 من نصف %( 0.5غرامة جزء أو أسبوع كل عن بالمائةوفي ، توريدها في المورد يتأخر التي المواد قيمة من األسبوع

التأخير غرامة نسبة وصلت بإنهاء% 10حال الحق فللوزارة ، وتحميله المورد حساب على المتأخرة اللوازم شراء و العقد

األسعار . فروقوالدقيق .16 الكامل عنوانه عرضه في يذكر أن المناقص على

المتضمن : وااليميل) ، والتلكس ، والفاكس والهاتف البريد، صندوق رقم

خطيا ( الوزارة يبلغ أن وعليه وجد إن اإلنترنت على وعنوانهعنوانه . في تعديل أو تغيير أي عن

اثناء .17 المواصفات من للتحقق عينات طلب في الحق للوزارةالتقييم.

صويلح / .18 المهني التعليم مستودع الى التوريدرقم ( المادة الى Chiller) 12.1عدا توريدها فيتم

– ) + ( ) : الزرقاء خالد حسن المفرق الثالثة ) +1المدارس ( - والتشغيل( التركيب مع العقبة التل وصفي

الممول .19 موافقة على الحصول بعد اال قطعية اإلحالة تعتبر العليها.

األسعار .20 غير تقدم االردني وال لرسوم لشاملة بالدينار الجمركية. المبيعات على العامة الضريبة

Page 5 of 51

تتجاوز ).21 ال التسليم العقد، يوم ( 120مدة توقيع تاريخ من ً اعن ) تزيد تسليم لمدة المقدم العرض ً( 120ويستبعد .يوما

العطاء :.22 نسخة .دينار( 100 )ثمن مستردة غيروالفنية .23 المالية مقدرته يثبت ما بعرضه يرفق ان المناقص على

: اآلتي يثبت ما بارفاق وذلك العطاء، متطلبات تنفيذ على. التجارية- والصفة المال رأس

المجال- هذا في الخبرة سنواتالمجال- بنفس منفذة عطاءات

. الفرعي- مقاوله او المناقص لدى الالزمة المشاغل توفرفي .24 المطلوبة الكميات تزيد او تخفض ان العطاءات للجنة

بعد او المناقص الى الرجوع ودون االحالة قبل العطاء دعوةالزيادة مجموع يتجاوز اال على الخطية المتعهد بموافقة االحالة

النقصان .25او االصلي% العرض قيمة منالنموذج .25 حسب ادناه المبينة الكفاالت باعتماد المناقص يلتزم

المرفق:. العطاء- دخول كفالة نموذج. التنفيذ- حسن كفالة نموذج

من .26 العروض فتح عند عرض لكل االجمالية االسعار قراءة يتم. العطاءات لجنة قبل

العروض :.27 وتقييم دراسةاوليا – العروض تقيم ، للعطاءات المفصل التقييم قبل أ

من : للتحققi.. الوثائق على التوقيع صحة

ii.. المطلوبة التامينات ارفاقiii. في الموجودة االساسية المتطلبات استكمال

العطاء وثائقوفقا- - - فنيا االولي التقييم اجتازت التي العروض تُقيم ب

العطاء . دعوة في المحددة والمواصفات للشروطجوهرية – بصورة يستجيب الذي العرض على االحالة تتم ت

من التاكد بعد سعرا المقيمة العروض اقل انه كمااالثباتات ضوء في وذلك والمالية الفنية مقدرةالمناقص

رقم ) البند في . 23المطلوبة اعاله ( للوزارة- مناقص من اكثر بين العرض سعر تساوي حالة في ج

على واالحالة السعر في المتساوية العروض استثناء في الحق. مناسبا ذلك ارتأت ان المطابق، التالي السعر صاحب المناقص

و .28 مواصفات العقد هذا بموجب الموردة البضائع تطابق أن يجب. العقد شروط

مخالفة .29 لوازم توريد نيته عن الوزارة ابالغ المتعهد علىتوريدها على مسبقة موافقة واخذ عليه المحالة للمواصفات

. ذلك ومبررات اسباب بيان بعدPage 6 of 51

30.: هي القاهرة الظروفالطبيعية- الكوارثالحروب-

المحلي .31 القانون يحكم والوزارة المتعهد بين الخالف عنداالردني.

Page 7 of 51

والعقد: الكفاالت نماذج ّ ثانيا

عـطـاء دخـول كفالــة ســند

والتعليم السادة : التربية الفـــــرع :وزارةم20التـاريــــخ : / /

االستحقاق : تاريخالكفالـة : رقـم

، وبعد تحيةالبنك ................................................................ يكفل

فرع ....................................... السادة /

المناقص .......................................................................................................

دينار( بمبلغ )فقط ..................................................................................

لمدة )......................(رقم العطاء لدخول ً ضمانا )........(وذلك

بشراء :................. الخاصأي أو إليكم الكفالة قيمة بدفع أو سريان بتمديد البنك ويتعهد

سريانها، فترة خالل وذلك منكم، خطية مطالبة أول عند منها جزءموعد قبل أو في تكون أن يجب البنك إلى ترد مطالبة أي بأن ً علما

مدتها . انتهاء بعد ملغاة الكفالة وتصبح استحقاقها،ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

تقبل * كفالة الوزارةال وكل الدفع أو التمديد يعيق شرط أيتقبل . ال الشرط هذا مثل تتضمن

البنـــــك ...............................................................

Page 8 of 51

تنفيــذ حســن كفالــة ســنـدوالتعليم السادة : التربية الفـــــرع :وزارة

م20التـاريــــخ : / / االستحقاق : تاريخ

الكفالـة : رقـم 

وبعـد، تحيـةالبنك .................................................................... يكفل

فرع ................................... السادة /

المتعهد ....................................................................................................... دينار( بمبلغ )

فقط .................................................................................لمدة )....................(

رقم ) / اإلحالة قرار تنفيذ لحسن ً ضمانا المنبثق( 20وذلكرقــــم )............................................( العقد عنه

المتعلقبتوريد .............................................................................................

.............أي أو إليكم الكفالة قيمة بدفع أو سريان بتمديد البنك ويتعهد

سريانها، فترة خالل وذلك منكم، خطية مطالبة أول عند منها جزءموعد قبل أو في تكون أن يجب البنك إلى ترد مطالبة أي بأن ً علما

مدتها . انتهاء بعد ملغاة الكفالة وتصبح استحقاقها،ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

تقبل * كفالة الوزارة ال وكل الدفع أو التمديد يعيق شرط أيتقبل . ال الشرط هذا مثل تتضمن

Page 9 of 51

صيانة كفالــة ســنـدوالتعليم السادة : التربية الفـــــرع :وزارة

م20التـاريــــخ : / / االستحقاق : تاريخ

الكفالـة : رقـم 

وبعـد، تحيـةالبنك .................................................................... يكفل

فرع ................................... السادة /

المتعهد ....................................................................................................... دينار( بمبلغ )

فقط .................................................................................لمدة )....................(

/ ( - رقم اإلحالة قرار الكهربائية االجهزة لصيانة ً ضمانا وذلكرقــــم( )............................................(20 العقد عنه المنبثق

المتعلقبتوريد .............................................................................................

.............أي أو إليكم الكفالة قيمة بدفع أو سريان بتمديد البنك ويتعهد

سريانها، فترة خالل وذلك منكم، خطية مطالبة أول عند منها جزءموعد قبل أو في تكون أن يجب البنك إلى ترد مطالبة أي بأن ً علما

مدتها . انتهاء بعد ملغاة الكفالة وتصبح استحقاقها،ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

تقبل * كفالة الوزارة ال وكل الدفع أو التمديد يعيق شرط أيتقبل . ال الشرط هذا مثل تتضمن

Page 10 of 51

الهاشمية األردنية المملكةا والتزويد ادارة للوازم

للتجهيزات الدولية العطاءات قسم

العرض تقديم نموذج

والتعليم التربية وزير معالي

رقم المحلي العطاء دعوة طلب على )WB/2014 R2 18(بناءالمرفقة والمواصفات والخاصة العامة والشروط للتعليمات ووفقابعض أو كل بتوريد أقوم أن على وأوافق عرضي أقدم فاني بها

المبينة والمواصفات التسليم وشروط باألسعار المعروضة اللوازم. العرض هذا في

لمدة ) قائما العرض هذا يظل بأن ألتزم من( 90وإنني اعتبارا يوماالعطاء اغالق السيد تاريخ أفوض وإنني

كافة)...............................................( في مؤسستنا بتمثيل. وزارتكم لدى العرض بهذا المتعلقة والتبليغات اإلجراءات

الم بالتوقيع فوض

............. .............

المناقص : )..................................................( اسمالعـنـوان : )...................................................(ب. : ) .......................................................( ص

هـاتـف : )....................................................(

الخاتم

عند : العرض يربط وأن بالكامل النموذج هذا يعبأ أن يجب مالحظةالتربية – وزارة للتجهيزات الدولية العطاءات قسم الى تقديمهواعتباره العرض اهمال الخاصة العطاءات فللجنة واال ، والتعليم

. يكن لم كأن

Page 11 of 51

Page 12 of 51

العقد نموذجرقم (...........) العقد

...) ........ ........... لعام شهر من اليوم هذا في العقد هذا ) 20حررالعمل بين والتعليم : صاحب التربية وزارة

وبين : ، االول الفريق اعتباره على : المورد

( العنوان(. الثاني الفريق اعتباره على

: ( .... /....) : العطاء وصف رقم العطاء : التمويل: له ومكمالً العقد من يتجزأ ال جزءاً التالية الوثائق تعتبر

: - - العقد- ملحق ج باالحالة التبليغ كتاب ب االحالة قرار أالمحالة المواد تفاصيل

(....................): فقط اردني، دينار العقد قيمة(.............................. ...................................)

(.......) (......) : العقد هذا تاريخ من تقويمياً يوماً التسليم مدة : قيمة من بالمائة مائة بدفع االول الطرف يقوم الدفع طريقة

الفني االستالم بعد الثاني الطرف قبل من الموردة المواد. الجزئي والدفع الجزئي بالتوريد ويسمح النهائي

........ : التسليم مكان للمواصفات وفقاً عليه المحالة اللوازم بتوريد المورد يتعهد

. ووثائقه العقد في الواردة والشروطالتاريخ في وابرامه العقد هذا توقيع جرى اعاله ذكر ما على وبناءً

. اعاله المذكور

االول الفريق( والتعليم( التربية وزارة

االسم: ادارة: مدير الوظيفة

والتزويد اللوازمالتوقيع:................................

الثاني الفريق(.....................)

........................... : االسم .........................: الوظيفة ..........................: التوقيع

Page 13 of 51

العامة: / الشروط ثالثا

Page 14 of 51

Page 15 of 51

Page 16 of 51

Page 17 of 51

Page 18 of 51

Page 19 of 51

Page 20 of 51

Page 21 of 51

Page 22 of 51

Page 23 of 51

Page 24 of 51

Page 25 of 51

Page 26 of 51

Page 27 of 51

Page 28 of 51

Page 29 of 51

Page 30 of 51

Page 31 of 51

العطاء رابعا: وكميات مواد

NO.ITEMQTYالمجموعة

الثانية2.1Air Conditioner Domestic window type26

2.2Air conditioner Package type26

2.3Air Conditioner split unit26

 الثالثة

3.1Drinking Water Cooler26

3.2Refrigerator26

3.3Ice cube maker13

السادسة

6.1Air – cooled condensing unit13

6.2Forced air evaporator13

6.3Refrigeration Charging Unit13

6.4Propane / Butane brazing set13

6.5Charging Manifold39

6.6Oxy- acetylene welding outfit13

6.7Flaring Tool26

السابع7.1WATER FILTER52ة

التاسع ة

9.1Pressure gauge52

9.2Room Humidistat52

9.3 Relative humidity meter52

9.4Thermostat65

9.5Pressure Regulators52

9.6Thermostatic expansion valve52

9.7High pressure cut off65

NO.ITEMQTYالمجموعة

9.8Low pressure cut off65

9.9Electronic hydrostat65

الثانية12.1Chiller3عشرة

الفنية خامساً : المواصفات مع العطاء وكميات مواد

Page 33 of 51

رقم ( التكييف) R2 18 WB/2014العطاء مشاغل تجهيزاترقم – ( الدولي البنك قرض تمويل الصناعية للمدارس والتبريد

7702-Jo (المجموعة الثانية –No. Specification Qty Unit

PriceTotal Price Origin Delivery

Period2.1 Air Conditioner

- Domestic window type, for Cooling only.Capacity: 2 TR.1ph., (220 – 240) V ac, 50 Hz., (2.5 – 3) kW.Steel, corrosion resistant outer casing.Washable air filter.Two speeds fan control.Adjustable thermostat. - To be supplied complete with:All necessary accessories.Manual in English

26

2.2 Air conditionerPackage typeCapacity: (12000-18000) kcal/hr.Supply: 1ph. (220 - 240) V ac, 50 Hz.Hermetic evaporator fan nominal air flow: (0.5 to 1) cubic meter / sec.Condenser fan Nominal airflow: (1to 1.5) cubic meter / sec.Charged with environment friendly refrigeration agent. - To be supplied complete with:All necessary accessories.

26

رقم ( التكييف) R2 18 WB/2014العطاء مشاغل تجهيزاترقم – ( الدولي البنك قرض تمويل الصناعية للمدارس والتبريد

7702-Jo (المجموعة الثانية –No. Specification Qty Unit

PriceTotal Price Origin Delivery

Period Manual in English.

2.3 Air Conditioner split unit- Domestic type with reverse cycle. - Capacity: 2 T (24000) BTU/Hr. - 1ph. (220 - 240) V ac, 50Hz. -Refrigerant: - R22. - Steel, corrosion resistant outer casing. - Three speeds fan. - Cross Flow Fan Wheel. - Coil: - Cupper Tubes, Aluminum Fins. - Adjustable thermostat. - Automatic Re – start. - All necessary accessories. LCD wireless Remote control.24 hour on/off timer.Automatic swing louver control.Safety lock.Decorator white evaporator Removable, active carbon filter.Dust filter.Bio filter

26

35 | P a g e

رقم ( التكييف) R2 18 WB/2014العطاء مشاغل تجهيزاترقم – ( الدولي البنك قرض تمويل الصناعية للمدارس والتبريد

7702-Jo (المجموعة الثانية –No. Specification Qty Unit

PriceTotal Price Origin Delivery

PeriodQuiet operation.

Manual in English.

رقم ( التكييف) R2 18 WB/2014العطاء مشاغل تجهيزاترقم – ( الدولي البنك قرض تمويل الصناعية للمدارس والتبريد

7702-Jo (المجموعة الثالثة –No. Specification Qty Unit

PriceTotal Price Origin Delivery

Period3.1 Drinking Water Cooler

- Low pressure type.- 1ph. (220 - 240) V ac, 50Hz.- Capacity: (25 - 30) L / hr. - Heavy gauge steel cabinet.- Stainless steel basin. - Fitted with press button operated, self-closing fountain

tap. - To be supplied complete with:

26

36 | P a g e

رقم ( التكييف) R2 18 WB/2014العطاء مشاغل تجهيزاترقم – ( الدولي البنك قرض تمويل الصناعية للمدارس والتبريد

7702-Jo (المجموعة الثانية –No. Specification Qty Unit

PriceTotal Price Origin Delivery

Period All necessary accessories. Manual in English.

3.2 Refrigerator- No Frost – free system with one compressor. - Two doors- 3 wire shelves.- 1ph. (220 - 240) V ac, 50Hz.- Environment friendly Refrigeration agent. - Total Capacity: (330 - 350) Lt.

- To be supplied complete with: All necessary accessories. Manual in English.

26

3.3 Ice cube maker- Commercial type.- Ice production capacity: (15 – 25) kg / 24 hr.

13

37 | P a g e

رقم ( التكييف) R2 18 WB/2014العطاء مشاغل تجهيزاترقم – ( الدولي البنك قرض تمويل الصناعية للمدارس والتبريد

7702-Jo (المجموعة الثانية –No. Specification Qty Unit

PriceTotal Price Origin Delivery

Period- Storage capacity: (1 – 2) kg / 24 hr.- Air-cooled, self-contained.- Automatic control for ice making.- Supply: 1ph. (220 - 240) V ac, 50 Hz.

- To be supplied complete with: Sublet grid.----Bin. ---Manual in English

رقم ( التكييف) WB/2014 R2 18العطاء مشاغل تجهيزاترقم – ( الدولي البنك قرض تمويل الصناعية للمدارس والتبريد

7702-Jo (المجموعة السادسة –No. Specification Qty Unit

PriceTotal Price Origin Delivery

Period6.1 Air – cooled condensing unit

- Capacity: (2 - 2.5) TR.13

38 | P a g e

رقم ( التكييف) WB/2014 R2 18العطاء مشاغل تجهيزاترقم – ( الدولي البنك قرض تمويل الصناعية للمدارس والتبريد

7702-Jo (المجموعة السادسة –No. Specification Qty Unit

PriceTotal Price Origin Delivery

Period- Supply: 1ph. (220 - 240) V ac, 50 Hz.

- To be supplied complete with: Hermetic compressor of (1 - 1.5) hp. Condenser low speed fan. Starter. Over load protection. Shut – off valves. Safety valve. Receiver. Low and high-pressure state. Manual in English

6.2 Forced air evaporator- Capacity: 2kj / sec. at 10 degrees C.

13

39 | P a g e

رقم ( التكييف) WB/2014 R2 18العطاء مشاغل تجهيزاترقم – ( الدولي البنك قرض تمويل الصناعية للمدارس والتبريد

7702-Jo (المجموعة السادسة –No. Specification Qty Unit

PriceTotal Price Origin Delivery

Period- Supply: 1ph. (220 - 240) V ac, 50 Hz.- To be supplied complete with: All necessary accessories. Heated tray of copper pipes and aluminum fins. Suitable defrost heater. Fan 600 rpm Approx. Manual in English.

6.3 Refrigeration Charging Unit- Environment friendly refrigeration agent.- Supply: 1ph. (220 - 240) V ac, 50Hz.

- To be supplied complete with: Self – Contained vacuum pump with capacity of 1

L / sec. approx. at atmospheric pressure. Gas ballast valve.

13

40 | P a g e

رقم ( التكييف) WB/2014 R2 18العطاء مشاغل تجهيزاترقم – ( الدولي البنك قرض تمويل الصناعية للمدارس والتبريد

7702-Jo (المجموعة السادسة –No. Specification Qty Unit

PriceTotal Price Origin Delivery

Period Oil splash reducer and non return valve. Charging cylinder with scales in CC and Gram. Pressure gauges with scales in Pa.

Charging manifold with two pressure gauges and three colored hoses.

Operating and service manuals in English. Any other necessary accessory. All components mounted on a trolley.

6.4 Propane / Butane brazing set- Capacity: (14 – 16) Kg/hr.- With reducing valve and pressure gauge (0 - 600kpa). - Gas stop valve which automatically stops the gas flow

in case of broken hose or loose connections.- 5 m. gas hose with clamps.

13

41 | P a g e

رقم ( التكييف) WB/2014 R2 18العطاء مشاغل تجهيزاترقم – ( الدولي البنك قرض تمويل الصناعية للمدارس والتبريد

7702-Jo (المجموعة السادسة –No. Specification Qty Unit

PriceTotal Price Origin Delivery

Period- 3 different types of burners.

- To be supplied complete with: Handle to fit tube neck. Gas safety valve. Operating and service manuals in English.

6.5 Charging Manifold - 2-Valve type.- Of durable material.

- To include: 3 color-coded hoses. Hook and anchor. 2 valves. 2 pressure gauges with scale in kpa for R12 , R22

charging

39

42 | P a g e

رقم ( التكييف) WB/2014 R2 18العطاء مشاغل تجهيزاترقم – ( الدولي البنك قرض تمويل الصناعية للمدارس والتبريد

7702-Jo (المجموعة السادسة –No. Specification Qty Unit

PriceTotal Price Origin Delivery

Period - To be supplied complete with:

Carrying case. 2 spare valves.

6.6 Oxy- acetylene welding outfitComplete set , to include:

- Handle with coupling nut.- Welding nozzle set for welding materials of (1–10)

mm thick.- Cutting nozzle set for cutting materials of (1-15) mm.

thick.- Combined oxygen and acetylene regulators with 2

pressure gauges.- 1 set of nozzle cleaning needles.- Adapters for regulators to fit gas cylinders.

13

43 | P a g e

رقم ( التكييف) WB/2014 R2 18العطاء مشاغل تجهيزاترقم – ( الدولي البنك قرض تمويل الصناعية للمدارس والتبريد

7702-Jo (المجموعة السادسة –No. Specification Qty Unit

PriceTotal Price Origin Delivery

Period- (10) m. of double line pressure hose.

- To be supplied complete in plastic or metal box with:

All necessary keys and wrenches. Manual in English.

6.7 Flaring Tool- Tubing hole sizes clearly marked.- Hardened steel flaring cone.- To give uniform flare walls without galling.- Easy release when flare is fully formed.

Range: (3/16 – 3/4) inches

26

44 | P a g e

رقم ( التكييف) R2 18 WB/2014العطاء مشاغل تجهيزاترقم – ( الدولي البنك قرض تمويل الصناعية للمدارس والتبريد

7702-Jo (المجموعة السابعة –No. Specification Qty Unit

PriceTotal Price Origin Delivery

Period7.1 WATER FILTER

- Reverse Osmosis System with five Stages and all necessary filters include a 50GPD RO membrane filter- Pressure Tank- Food Grade Pipe- Accessories: Feed Water Valve, Tee Fitting, Tank Ball Valve, Goose Faucet, Pipe Plug (1/4''), Cartridge wrenches, Screw, Drain Clamp.-. Installation and Maintenance Manual

52

45 | P a g e

رقم ( التكييف) R2 18 WB/2014العطاء مشاغل تجهيزاترقم – ( الدولي البنك قرض تمويل الصناعية للمدارس والتبريد

7702-Jo (المجموعة التاسعة –No. Specification Qty Unit

PriceTotal Price Origin Delivery

Period9.1 Pressure gauge

- Scale graduated in bars.- Dia: (120 – 150) mm.- Measuring range: up to 40 bar.

52

9.2 Room Humidistat - Electrical, 1ph, (220 – 240) V ac, 50 Hz.

- Control range: 10% to 90% Relative humidity with 4% step.Max. Ambient temp: 40 degrees C. Approx

52

9.3- Relative humidity meter - Measurement range: 0 to 100% Accuracy: (4% - 8%)

52

9.4 Thermostat- For Refrigeration.

65

46 | P a g e

رقم ( التكييف) R2 18 WB/2014العطاء مشاغل تجهيزاترقم – ( الدولي البنك قرض تمويل الصناعية للمدارس والتبريد

7702-Jo (المجموعة التاسعة –No. Specification Qty Unit

PriceTotal Price Origin Delivery

PeriodControl range: (5 - 10) degrees C.

9.5 Pressure Regulators- For R12 and R22 units.- Time Relay cut off: (60 - 120) sec.- Normal working pressure: (1 - 12) bar.- Max. Working pressure: 17 bar Approx.

Max. Working temperature: 100C˚.

52

9.6 Thermostatic expansion valve- For R12 and R22- Suitable for (1.5 - 2) TR. Capacity.- With internal equalizer.

Of (1/4 - 3/8) inch inlet and (½) inch outlet

52

9.7 High pressure cut off- For R12 and R22.

Pressure range: (7.5 - 20) bar

65

47 | P a g e

رقم ( التكييف) R2 18 WB/2014العطاء مشاغل تجهيزاترقم – ( الدولي البنك قرض تمويل الصناعية للمدارس والتبريد

7702-Jo (المجموعة التاسعة –No. Specification Qty Unit

PriceTotal Price Origin Delivery

Period9.8 Low pressure cut off

- For R12 andR22. --Range (0.1 - 8) bar.65

9.9 Electronic hydrostat - Supply: 1ph, (220 – 240) V ac, 50Hz.

- Range: 5% - 95%, adjustable.- Self-contained with transformer.

65

48 | P a g e

رقم ( التكييف) R2 18 WB/2014العطاء مشاغل تجهيزاترقم – ( الدولي البنك قرض تمويل الصناعية للمدارس والتبريد

7702-Jo (المجموعة الثانية عشرة –No. Specification Qty12.1 Chiller

Capacity: 10 TRInlet water temperature :54 F (12.2ċ)Out let water temperature :44 F (6.7ċ)Ambient temperature :95 F (35ċ)Can operate at ambient temperatures as high as 52ċPower supply 3Ph, 400V , 50 HzFeatures

1- Air cooled condenser2- Condenser Aluminum Fens: 14 FBI3- Friendly Refrigerant4- Cooler to be shell and Tube DX type5- TXV Expansion Valve6- Scroll Type Compressor7- Pump System complete hydronic kit8- Water Tank plus piping system9- Air handling out has the following :

3

49 | P a g e

رقم ( التكييف) R2 18 WB/2014العطاء مشاغل تجهيزاترقم – ( الدولي البنك قرض تمويل الصناعية للمدارس والتبريد

7702-Jo (المجموعة الثانية عشرة –No. Specification Qty

a. CHW coil with capacity 11TRb. Direct driven plug fan motorc. Aluminum Filter: 1 inchd. Duple skin panels AHU with FG insulation e. Fresh air damper system

Terms and conditions1. Anti- corroded GI panels2. AHU panels thickness ( inner .75mm, outer 1mm)3. Complete Safety System for Chiller and AHU 4. Chiller to be controlled by MCS system5. All panels and GI ports should be painted

All necessary accessories, fittings and ducts should be included Installation and commissioning and training at sites decided by MOE: Mafraq+ Zarqa + Aqaba

END

50 | P a g e

المستفيدة المدارس اسماءالرق

مالمدرسة اسم

الصناعية مديريةالتربية

عمان االولىعبد الحميد شرف .1عمان االولىعلي سيدو الكردي.2عمان االولىبرهان كمال 3عمان الثانيةابن النفيس 4بني كنانةحريما 5 االغوارالشونة الشمالية 6

الشمالية الباديةالبادية الشمالية7

الشماليةالشرقية

Chillerالزرقاء االولىحسن خالد 8مأدبامأدبا 9Chillerالمفرقالمفرق 10اربد االولىوصفي التل 11Chillerالعقبةوصفي التل 12عمان الرابعة احمد طوقان 13