ytÄkºke ({ktzðe), íkk. 22{ktzðe íkk÷wfkLkk Wxuðk økk{{kt

Lkhuøkk ÞkusLkk{kt fk{ fhLkkh ©r{fkuLku{nuLkíkkýwt Lk [qfðe yk[hkÞu÷k frÚkík¼úük[kh {k{÷u LÞkÞ {u¤ððk íkk÷wfkÃkt[kÞík MkËMÞ, MÚkkrLkf ykøkuðkLkkuíkÚkk ©r{fkuyu íkk÷wfk Ãkt[kÞík f[uheÃkkMku yk{hýktík WÃkðkMk fhe rðhkuÄ«ËŠþík fÞkuo níkkuu íkÚkk sðkçkËkhku Mkk{ufzf fkÞoðkne fhðkLke {ktøkýe fheníke, òufu {kuze Mkktsuze.ykh.ze.yu.Lkk rLkÞk{f yLkuxezeykuyu WÃkðkMkeykuLke {w÷kfkík ÷EWfu÷k ÷kððkLke ¾kíkhe ykÃke níke.

«kó {krníke yLkwMkkh {ktzðeíkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk MkËMÞ Ãkw»ÃkkçkuLk íkÚkkMÚkkrLkf ykøkuðkLkku yksu íkk÷wfkÃkt[kÞík f[uhe ÃkkMku yk{hýktík WÃkðkMkÃkh çkuXk níkk yLku rðrðÄ {wÆkykuMkkÚkuLke {ktøk fhíkk sýkÔÞwt níkwt fuMkLku 2008-09 yLku 2009-10ËhrBkÞkLk Lkhuøkk ÞkusLkk{kt fk{fhLkkh ©r{fkuLku {nuLkíkkýkLkehf{ nsw MkwÄe {¤e LkÚke suÚke©r{fku MkkÚku ¼khu yLÞkÞ ÚkÞku Au.Lkhuøkk ÞkusLkLkk fk{kuLkk {MxhkuíkÚkk {k÷Mkk{økúeLkk rçk÷Lke ÍuhkuõMkÃký {¤ðe òuEyu.

íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu,Wxuðk ðkÍeVr¤Þk{kt ðuMíkk

hkLkSLkk ½huÚke, yþkuf¼kEW{k¼kELkk ¾uíkhÚke ¾kuztçkk Mke{LkkuhMíkku Lkðku çkLkkðu÷ku Au yk fk{økehefhLkkh ðkÍeVr¤ÞkLkk òuçkÄkhfkuLku{nuLkíkkýktLkk Lkkýkt yksrËLk MkwÄe

{éÞk LkÚke. yk hMíkkLku ÷økíkk ík{k{Ãkºkfku ík÷kxeLke Mkne MkkÚku íkiÞkh nkuðkAíkk MkhÃkt[u Mkne Lk fhðkÚke Ãku{uLxyxõÞwt Au. yk ytøkuLkku ¾w÷kMkku fhðkMkkÚku íkÃkkMk{kt økuhherík sýkÞ íkkuMkhÃkt[Lku MkMÃkuLz fhðkLke {køk fhe

fhkÞ níke.yk WÃkhktík ÃkqLk{ ¼økðkLkLkk ½huÚke

ðkÍeVr¤ÞkLku òuzíkku hMíkku íkiÞkh fhðkMkkÚku hMíkk Ãkh nkzo{kuh{ Lkkt¾u÷wt Au, ykfk{Lkkt Lkkýkt Ãký nsw MkwÄe [qfðkÞkLkÚke íkku ð¤e 2008-09Lkk ð»ko{ktçkkuheçktÄLkk fk{ku Ãký MÚkkrLkf {sqhkufhu÷k Au suLkk Lkkýkt [qfððkLke çkkçkíkuyrÄfkheykuLku økw{hkn fhðkLktw sýkEhÌkwt Au. yºku yhsËkhkuLku ¾kuxk Ãkku÷eMkfuMk{kt VMkkððk íkÚkk íku{s ÄkfÄ{feyÃkkíkk nkuðkLkk ykûkuÃkku fhkÞk níkk.yk WÃkhktík MkMíkk yLkksLke ËwfkLk Vhe[kw÷w fhðk, økk{{kt Lkt¾kÞu÷eÃkeðeMkeLke ÃkkýeLke ÷kELk ÚkkuzkÚkkuzkytíkhu íkqxe økE Au suÚke yk ÞkusLkk{ktfux÷k Lkðk ÃkkEÃk ðÃkhkÞk Au suLkeíkÃkkMk fhe frÚkík ¼ú»xk[khLke íkÃkkMk

ykËhðkLke {ktøkýe MkkÚku íkk÷wfkÃkt[kÞík MkËMÞku rsÕ÷k Ãkt[kÞík MkËMÞ,¼ksÃk ykøkuðkLkku-fkÞofhku íkÚkk ¼kuøkçkLku÷k ©r{fku {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkíkhne {ktzðe íkk÷wfk Ãkt[kÞík fhu[e ¾kíkuyk¾ku rËðMk Ähýkt Ãkh çkuXk níkk. {kuuzeMkktsu {ktzðe ze.ykh.ze.yuLkk rLkÞk{f¾ºke íkÚkk {ktzðeLkk xezeykuyu MÚk¤{w÷kfkík ÷E çku {wÆu íkÃkkMk fhðk íkÚkkçkkfeLkk «&™kuLkku Wfu÷ ÷kððk ¾íkheykÃkíkk ½hýkt Mk{uxkE økÞk níkk.

CMYK

CMYK

THURSDAY, 23 JUNE 2011 7cthztuje & 18, b÷umt btfuox, ÔntuhJtz, cthztuje. (225800) Ôgtht & yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh, vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu, Ôgtht. (225165)

HHaappppyy BBii rr tthhddaayyWWii tthh

rhfuLk økk{eík23-6-2010

økzík

r¢üeLkk økk{eík23-6-08økk¤fwðk

¼qr{fk [kiÄhe23-6-05ÃkkLkðkze

fkÔÞk [kiÄhe23-6-09hksytÄkºke

«k[e ËuMkkE23-6-07yMíkkLkSLk

Ãkqðko ËuMkkE23-6-07yMíkkLkSLk

«rþík hkurník23-6-07

yÕ÷w

;btht ’N J»to Mþætelt

ct¤fltu Vtuxtu leault

mhltbu btufje

c:o zulu Jæþ hkdel cltJtu.

cthztuje & 18, b÷umt btfuox,

ÔntuhJtz, cthztuje. (225800)

Ôgtht& yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh,

vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu,

Ôgtht (223165)

Email:editorial.surat@sandesh.com

ÔÞkhk, íkk. 22

MkkuLkøkZLkk hkýeyktçkk økk{u hu÷ðuxÙuf Lke[uLkk ¼køkuÚke ÃkMkkh ÚkíkkhMíkkLku òuzíkw t økhLkk¤wt «ríkð»koÃkkýe{kt økhfkð Úkíkk 10Úke ðÄwøkk{kuLkk ðknLk[k÷fku {nk{wMkeçkíkuQçkz¾kçkz hMíkk ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíkkníkk. [ku{kMkk Ãkqðuo yk hMíkkLkw tLkrðLkefhý ÚkÞwt yu Mkkhe çkkçkíkøkýkÞ Ãkhtíkw hkuzLke MkkRz Ãkh ÃkwhkýLk ÚkðkÚke [ku{kMkk{kt ykMkÃkkMkLkkurðMíkkh Ãkkýe{kt økhfkð Úkíkku nkuÞfux÷kÞu ðknLk[k÷fku ÃkxfkíkkhnuþuLke ¼erík MkuðkE hne Au. ð»kkuoçkkË hMíkkLke MkwrðÄk {¤e Au ÃkhtíkwLkðe WÃkkrÄ Q¼e ÚkÞkLkku yk¢kuþðknLk[k÷fku Xk÷ðíkk hÌkk Au.

MkkuLkøkZ íkk÷wfkfûkkyu sðk{kxuLkku yøkíÞLkku Ãkuxk hMíkku

hkýeyktçkk økk{{ktÚke ÃkMkkh Úkíkehu÷ðu ÷kRLkLkk Lke[uLkk ¼køkuÚke ÃkMkkhÚkkÞ Au. yk þkuxofx hMíkku nkuðkÚkeðknLkkuLke Mkíkík yðhsðh hnu Au.hkýeyktçkkLkk hu÷ðu xÙufLkkøkhLkk¤k{kt [ku{uhÚke ðhMkkËeÃkkýeLkku Mktøkún Úkíkk ¼khu ðnuý hnuíkwt

nkuðkÚke «ríkð»ko [ku{kMkk{kt økhLkk¤wtÃkkýe{kt økhfkð Úkíkk ½qtxýMk{k Ãkkýe¼hkÞu÷k hnu Au. ð»kkuoÚke økhLkk¤kLkkQçkz¾kçkz hMíkkLku ÷eÄuðknLk[k÷fkuyu Ãkkhkðkh nk÷kfe¼kuøkðe hÌkk níkk. suLku æÞkLk{kt ÷Ríkksuíkh{kt Ãkuxk hMíkkLkwt LkrðLkefhý

fhðk{kt ykðíkk ðknLk[k÷fkuyuhkníkLkku Ë{ ÷eÄku Au. yk hMíkku 10Úke ðÄw økk{kuLke sLkíkk {kxuykþeðkoËYÃk nkuðkÚke {wMkkVhku¼hu÷e rhûkk, SÃkku, xwÔne÷hku ðøkuhuÃkMkkh ÚkkÞ Au. Ãkhtíkw yk hMíkkLkeyufMkkRz ÃkhLkwt Ãkwhký ÚkÞwt Au ßÞkhuçkeS íkhVLkwt Ãkwhký Lk ÚkðkÚke[ku{kMkk{kt Lkðe ykVíkLkk {tzkýÚkðkLke Ënuþík hnu÷e Au. økhLkk¤wtÃkkýe{kt MktÃkqýoÃkýu økhfkð ÚkðkÚkeðknLk[k÷fku hkuzLke MkkRz Ãkh ÃkwhkýLk ÚkðkÚke Ãkxfkíkk hnuþu, yuðe ËnuþíkMkuðkE hne Au. íÞkhu [ku{kMkk{kthkýeyktçkk økhLkk¤kLkku hMíkku fkuRnkuLkkhíkLku rLk{tºký ykÃku íku Ãknu÷kMkkRz Ãkwhký ÚkkÞ íkuðe «çk¤ {køkykMkÃkkMkLkk økk{kuLkk ðknLk[k÷fku{ktQXe Au.

MkkRz Ãkwhký Lk fhkíkkt hkýeyktçkkLkkøkhLkk¤kLkku hMíkku òu¾{e çkLÞku

ÔÞkhk, íkk. 22íkkÃke rsÕ÷kLkk ÔÞkhk, MkkuLkøkZ,

WåA÷, rLkÍh íkk÷wfkLkk økk{ku{kt õÞkhufÍkÃkxkt MðYÃku íkÚkk Íh{h Íh{h ðhMkkËðhMke hÌkku Au. yk ð»kuo {u½hkòLkeÃkÄhk{ýe Äe{e hne Au. {u½kyu nswòuEyu yuðku Ãkh[ku çkíkkÔÞku LkÚke íku{Aíkkt fux÷ktf ¾uzqíkku rçkÞkhý íkiÞkh fheÃkkhtÃkrhf Zçku swðkh, íkwðuh, zktøkh,fXku¤Lke ðkðýe íkÚkk zktøkh hkuÃkýe {kxuÄY Lkkt¾ðkLke fk{økehe{kt {þøkw÷ çkLÞk Au.

íkkÃke rsÕ÷kLkk ÔÞkhk, MkkuLkøkZ,

WåA÷, rLkÍh{kt økíkTð»koLke su{ [k÷w ð»kuoÃký íkkÃke rsÕ÷k{kt {u½kLke þktríkÃkqðofÍh{h ðhMkkË MkkÚku þYykík ÚkR Au.

{u½hkòLkk «Úk{ hkWLz{kt Mkk{kLÞðhMkkË Úkðk Aíkkt ¾uíkefk{ {kxu ®[ríkíkyuðk ÄhíkeÃkwºkku ðkðýe {kxuLke íkiÞkheykufhðk{kt {þøkw÷ çkLÞk Au. fux÷kf¼qr{Ãkwºkkuyu ðkðýe {kxu ¾uíkhkuLke

MkkVMkVkR fhe íkiÞkh fhe Au. su{ýuÃkkhtÃkrhf Zçku n¤Úke ¾uzký fhe zktøkh,íkwðuh, swðkh, rðrðÄ òíkLkk fXku¤,Lkkøk÷e ðøkuhuLkw t ðkðuíkh fux÷kfrðMíkkhku{kt þY fhe ËeÄwt Au.

ßÞkhu zktøkh hkuÃkýe MkkiÚke ðÄw ÚkíkenkuÞ suLkk {kxu ÄY íkiÞkh fhðk ykËhLkkt¾ðk{kt ¾uzqíkku òuíkhkÞk Au. íkkÃkersÕ÷kLkk íkk÷wfkyku{kt Mkkhe yuðe V¤ÿwÃks{eLk ykðu÷e Au, Ãkhtíkw {kuxk¼køkLkk¾uzqíkku ykfkþe ¾uíke Ãkh rLk¼oh Au, suÚkeMkk{kLÞ ðhMkkË Úkðk Aíkkt ¾uzqíkku n»ko¼uh¾uíkefk{{kt òuíkhkE økÞk Au.

íkkÃke rsÕ÷k{kt Mkk{kLÞ ðhMkkËAíkkt ¾uzqíkkuyu ðkðýe þY fhe

{ktzðe{kt ¼úük[kh {k{÷u Ähýkt

yyttÄÄkkººkkee (({{kkttzzððee)) :: {ktzðe íkk÷wfkÃkt[kÞík f[uhe ¾kíku ½hýk MÚk¤u{kuze Mkktsu ze.ykh.ze.yu.LkkrLkÞk{f ¾ºke íkÚkk {ktzðeLkkxezeyku Ãke.su Ãkxu÷u yu Ëkuze ykðeWÃkðkMkeykuLke {w÷kfkík ÷EMk{kÄkLkfkhe ð÷ý yÃkLkkÔÞwt níkwt.íku{ýu fçkwÕÞw níkw fu, LkhuøkkÞkusLkk{kt fk{ fhLkkhk ©r{fkuLkuçkË÷u ¼q÷Úke yLÞLku YrÃkÞkLke[qtfðýe ÚkE økE nkuðkLkwt sýkÞ Auíku{s ËVíkhu yuf hMíkkLke ÚkÞu÷efk{økehe çkuðkh çkíkkðkÞ Au. suLkeMk½Lk íkÃkkMk 21 rËðMk{kt Ãkqýo fheynuðk÷ hsq fhkþu.

LkkýktLke [wfðýe{kt ¼q÷ Au : íkÃkkMk Úkþu

Wxuðk økk{{kt Lkhuøkk ÞkusLkkLkk

©r{fkuLku {nuLkíkkýwt Lk[qfðkíkkt yk¢kuþ

MkkuLkøkZ-hkýeyktçkkLkk økhLkk¤kLkk hMíkku íkiÞkh ÚkÞku Ãkhtíkw MkkRz Ãkwhký Lk ÚkðkÚke [ku{kMkk{kt yk¾ku hMíkkuÃkkýe{kt økhfkð Úkíkku nkuðkÚke ðknLk[k÷fkuLku yfM{kík LkzðkLke Mkt¼kðLkk Au. (yþkuf økk{eík)

[ku{kMkk{kt hkuz Ãkkýe{ktøkhfkð Úkíkkt

yfM{kíkLke Ënuþík

[ku{kMkkLkwt ykøk{Lk Íh{h ðhMkkËÚke Úkðk Aíkkt ¾uzqíkku ðkðýeLke íkiÞkhe{kt {þøkw÷ çkLÞk Au. (yþkuf økk{eík)

ÃkkhtÃkrhf Zçku swðkh,íkwðuh, zktøkh yLku

fXku¤Lke ðkðýe ykht¼e

yku÷Ãkkz-[kuÞkoMke¾.ðu. Mkt½Lke MkkÄkhýMk¼k {¤e

Mkwhík, íkk.22

yku÷Ãkkz- [kuÞkoMke íkk÷wfk Mknfkhe¾heË ðu[ký Mkt½ r÷.Lke 61{e ðkŠ»kfMkkÄkhý Mk¼k MktMÚkkLkk «{w¾ sÞuþ¼kEÃkxu÷Lkk yæÞûkÃkËu Mkw{w÷ zuhe ¾kíku {¤eníke. su{kt yusLzk ÃkhLkkt ík{k{ fk{kuLkuVfík 5 r{rLkx{kt MkðkoLkw{íku çknk÷eykÃkðk{kt ykðe níke.

Mk¼k{kt ðkŠ»kf ynuðk÷ hsq fhíkktsÞuþ¼kE Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu, økík ð»koËhr{ÞkLk MktMÚkk îkhk 18,115 {urxÙfxLk ¾kíkh «kÚkr{f Mknfkhe {tz¤eyku{khVík ¾uzqíkkuLku ÃkqÁt Ãkkzðk{kt ykÔÞwt Au.MktMÚkk îkhk ¾qçk s LkSðk LkVkÚkeSðLksYhe [esðMíkwyku íku{s rMk{uLx,

Ãkíkhkt ðøkuhuLkwt ðu[ký fhðk{kt ykðu Au.yLkk{ík íkÚkk ½MkkhkLke òuøkðkE çkkËMktMÚkkyu Y. 1,25,000Lkku LkVku fÞkuo Au. sÞuþ¼kE Ãkxu÷u ðÄw{kt sýkÔÞwtníkwt fu, økík ð»ko Ëhr{ÞkLk zeyuÃke íkÚkkÃkkuxkþ ¾kíkhLke ¼khu yAík Ãkze hne Au.AuÕ÷k 4 {rnLkkÚke zeyuÃkeLke yufÃkýøkwý ykðe LkÚke. fuLÿ Mkhfkh nðuhkßÞËeX ¾kíkhLke Vk¤ðýe fhu Au yLkuhkßÞLkwt f]r»k ¾kíktw su íku rðMíkkh{kt Ãkkf«{kýu Vk¤ðýe fhu Au. nðu ykÃkýu¾kíkhLkku WÃkÞkuøk {ÞkorËík «{ký{ktfhíkk þe¾ðwt Ãkzþu. ¾kíkhLkwt ykÞkusLk 4{rnLkk Ãknu÷kt fheþwt íkku s ¾kíkhMk{ÞMkh {¤þu. yk «Mktøku òýeíkkMknfkhe ykøkuðkLkku h{ý¼kE ytçku÷k÷Ãkxu÷, fuíkLk¼kE Ãkxu÷, Lkxðh¼kEÃkxu÷, rfhex¼kE ËuMkkE, ðMktík¼kEÃkxu÷ íkÚkk hýAkuz¼kE Ãkxu÷ WÃkÂMÚkíkhÌkk níkk.

yAíkLku fkhýu ¾kíkhLkku WÃkÞkuøk{ÞkoËk{kt s fhku : sÞuþ Ãkxu÷

Mkwhík, íkk.22íkk÷wfk {Úkf W{hÃkkzk ¾kíku fkÞohík

W{hÃkkzk íkk÷wfk Ãkt[kÞík f[uheLkk Ãkxktøký{ktykðíke fk÷u íkk. 23-sqLkLkk økwÁðkhu rðrðÄðýWfuÕÞk «&Lkku Mkt˼uo ykrËðkMke rðfkMkMktf÷Lk Mkr{rík îkhk ÄhýktLkku fkÞo¢{ hk¾ðk{ktykÔÞku Au. W{hÃkkzk íkk÷wfk{kt ½ýk Mk{ÞÚkes{eLk ÷uðr÷tøk, hMíkk, fqðk, RÂLËhk ykðkMk,yuLk.ykh.S.yu. ÞkusLkk ðøkuhu fk{kuLkk ðfoykuzoh íkÚkk rçk÷kuLke hf{ [qfððk{kt ykðe LkÚke.[k÷w [ku{kMkkLke rMkÍLkLkk «kht¼{kt ðkðkÍkuzkLkuÃkøk÷u ½ýkt AkÃkhktyku Qze sðk ÃkkBÞk Au. ykLkkÃkiMkk nsw [qfðkÞk LkÚke. yk «&Lkku Mkt˼uo ykfkÞo¢{ Þkusðk{kt ykÔÞku Au. yk ytøkuLkeLkuíkkøkehe [ðzkøkk{Lkk hk{®Mkn ðknrhÞkðMkkðk ÷uþu. yk «Mktøku {kS Ãkt[kÞík {tºkeh{ý¼kE [kiÄhe WÃkÂMÚkík hne sYhe {køkoËþoLkykÃkþu. yk fkÞo¢{{kt íkk. Ãkt.Lkk [qtxkÞu÷kÃkËkrÄfkheyku yLku økúks{Lkkuyu nksh hnuðkÃkh»kkuík{ Ãkkzðeyu sýkÔÞwt Au.

;btht ct¤ftult Vtuxtud{tV

c:o-zult cu r’Jm vnujt

btufje ytvJt.

W{hÃkkzk{kt yksuðýWfuÕÞk «&Lku Ähýkt

çkkhzku÷e, íkk. hhøkíkhkus {kuze hkºku 10.4Ãk

f÷kfu fzkuËhk ÂMÚkík òu¤ðkSykEzeMke{kt LkkufheyuÚke Aqxe{kuxhMkkÞf÷ Ãkh ÷e^x {u¤ðeçkkhzku÷e Ãkhík ykðe hnu÷kykÄuzLku {kuík ¼uxe økÞw níkwt.

òu¤ðk S.ykE.ze.Mke.¾kíkuykðu÷e rðLkMk r{÷{kt Lkkufhefhíkk hrík÷k÷ [qLke÷k÷ {iMkwrhÞk(W.ð.Ãk8 hnu. LkðËwøkkoMkkuMkkÞxe-çkkhzku÷e) økíkhkusLkkufheLke Vhs çkòðe çkkhzku÷e

Ãkhík Vhe hÌkk níkk, íÞkhuyòÛÞkyu {kuxh MkkEf÷ WÃkhr÷Vx ykÃkíkk çktLku sýk çkkhzku÷eÃkhík Vhe hÌkk níkk. íkuðk Mk{Þuçkkhzku÷e fzkuËhk {køko WÃkhykðu÷e LkktrËzk [kufze yLkuçkkhkMkze ðå[u Mkk{uÚke ÃkqhÍzÃkuÄMk{Mkíke ykðíke fkuE yòýeyLku ÷k÷ htøkLke fkhLkk [k÷fu{kuxh MkkEf÷Lku x¬h {khíkk{kuxh MkkEf÷[k÷f Mkrník ÃkkA¤Mkðkh hrík÷k÷¼kE hMíkk WÃkhVtøkku¤kÞk níkk. {kuxh MkkEf÷

ÃkkA¤ ykðíke yuMk.xe.çkMkLkkt«ðkMkeykuyu çktLkuLke nk÷íkrLknk¤íkk økt¼eh Eò Ãkk{u÷khrík÷k÷ {iMkwrhÞkLku 108yuBçÞw÷LMk Mkuðk {khVíkuçkkhzku÷eLke MkhËkh M{khfnkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fÞko níkk ßÞktøknLk Mkkhðkh çkkË Mkwhík ÷Esíke ðu¤k hMíkk{kt shrík÷k÷¼kELkwt {]íÞw LkeÃksðkÃkkBÞwt níktw. yk ËhrBkÞkLkyòÛÞku ðknLk[k÷f Vhkh ÚkEøkÞku níkku.

r÷^x ÷uíkkt ykÄuzLku {kuík ¼uxe økÞwt

Mkwhík, íkk. 22

{Ze økúk{Ãkt[kÞík îkhk fýçkeðkz¾kíku ðhMkkËe økxh ÃkkEÃk÷kELkLkwtfk{ þY ÚkÞwt Au. økúk{Ãkt[kÞík MkhÃkt[{Lkkus¼kE [kiÄhe, WÃk-MkhÃkt[r«íkuþ¼kE ÃkkðkøkZe íku{søkúk{Ãkt[kÞíkLkk çkkuzeLkk MkÇÞkuLkkyÚkkøk «ÞíLkkuÚke ðhMkkËe økxh ÷kELkÞkusLkk {tsqh ÚkE Au. suLkwt ¾kík{wnqíkoíkk. 16{eLkk hkus ÄkhkMkÇÞLkk nMíkuÚkÞwt níkwt. yk «Mktøku Mkwhík rsÕ÷kÃkt[kÞíkLkk MkÇÞ, {Ze Mkwøkh VufxheLkkrzhufxh Mkwhuþ¼kE [kiÄhe, {ZeÃkt[kÞíkLkk MkÇÞ ¼kðuþ¼kE ËhS,{Ze Ãkt[kÞíkLkk ík÷kxe f{ {tºke suðkyLkuf {nkLkw¼kðkuyu yk «Mktøku nksheykÃke níke. ÃkkEÃk ÷kRLkLkwt fk{ xqtf

Mk{Þ{kt Ãkqýo fhe Ëuðk{kt ykðþu. suLkku÷k¼ [k÷w ð»kou {¤þu, suÚke ðhMkkËLkkÃkkýeLkku økxh ÃkkEÃk ÷kRLk îkhkrLkfk÷ Úkþu.

{Ze fýçkeðkz ¾kíku ðhMkkËeøkxh÷kELkLkwt ¾kík{wnqíko ÚkÞwt

({rLk»k®Mkn Mkku÷tfe)

ð÷Mkkz, íkk. 22ÃkkhLkuhk økk{Lke Ãkrhýeík

rþrûkfkLkk yufíkhVe «u{{kt Ãkkøk÷{q¤ økkzrhÞk økk{Lkku yuf ÞwðkLk økíkhkºku ÃkrhýeíkkLkk MkkMkhu ÃknkU[e sRíkuLke MkkÚku ÷øLk fhðk Ëçkký fhíkkt,íkuýeyu RLfkh fhe ËeÄku níkku. suÚkeW~fuhkÞu÷k ÞwðkLku yurMkz Lkkt¾eLku {kheLkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃkíkkt,Ãkrhýeíkkyu çkw{kçkq{ fhe {wfeníke. íkuýeLkk yðksÚke Ëkuzeykðu÷k suX yLku MkkMkwyuøkúk{sLkkuLke {ËËÚkehkur{ÞkuLku ÍzÃke ÃkkzeLku íkuLku{uÚkeÃkkf ykÃÞk çkkËð÷Mkkz Yh÷ Ãkku÷eMkLkunðk÷u fhe ËeÄku níkku.

yçkúk{kLkk nu{÷íkkçkuLk (Lkk{çkËÕÞwt Au) økík ð»kuo yu{.fku{. fhíkkníkk, íku ð¾íku {q¤ økkzrhÞkLkku yLkunk÷ yçkúk{k økkÞºke MkkuMkk.{kt hnuíkkrníkuþ h{ý¼kR Ãkxu÷Lkk Ãkrh[Þ{ktíkuýe ykðe níke. íku ð¾íku rníkuþíkuýeLku ÃkuÃkhku n÷ fhe ykÃkíkku níkku.

yk ËhrBkÞkLk çktLku ðå[u Úkíke nMke-{òfLku «u{ Mk{S çkuXu÷ku rníkuþ Äe{uÄe{u nu{÷íkkLku [knðk {ktzâku níkku.

yuf {rnLkk Ãknu÷k nu{÷íkkLkk÷øLk ÃkkhLkuhkLkk yuf ÞwðkLk MkkÚku ÚkRsíkkt, yufíkhVe «u{{kt Ãkkøk÷ rníkuþMk{Mk{e QXâku níkku. fkuRÃký ¼kuøku

nu{÷íkkLku Ãkk{ðkLke½u÷Ak{kt rníkuþ Ãkrhýeíknu{÷íkkLkku Mkíkík ÃkeAku fhíkku

níkku. Ëhr{ÞkLk{kt nu{÷íkkLku ÃkkhzeLkeyuf þk¤k{kt rþrûkfk íkhefu Lkkufhe{¤e níke.

økíkhkus þk¤k Mk{Þu rníkuþunu{÷íkkçkuLkLkku ÃkeAku fÞkuo níkku yLkuþk¤k Awxâk MkwÄe íÞkt s çkuMke hnuíkk,nu{÷íkk VVze QXe níke. yk ytøku

MkkÚke rþrûkfkykuLku sýkðíkkt, íkuykuíkuýe MkkÚku økÞkt níkk. yk ½xLkkLkuÃkøk÷u hku»ku ¼hkÞu÷ku rníkuþ økíkhkºkunu{÷íkkLkk MkkMkhu ÃknkU[e økÞku níkkuyLku íkuýeLku VkuLk fhe, ½hLke ÃkkA¤Lkk¼køku {¤ðk çkku÷kðe níke. nu{÷íkkyu¾kíkhe fhðk ÃkkA¤ sR Lksh fhíkkt,rníkuþ Mkk{u ykðe [Zâku níkku yLkuíkuýeLku ÃkkuíkkLke MkkÚku ÷øLk fhðk ËçkkýfÞwO níktw, MkkÚku s òu ÷øLk Lk fhþu íkkuyurMkz Lkkt¾eLku ¾ík{ fhe Lkkt¾ðkLke

Ä{fe ykÃke níke. ykÚkenu{÷íkkyu çkq{hký {[kðeËuíkkt, íkuýeLkku suX yLku MkkMkwíkÚkk yLÞ økúk{sLkku ËkuzeykÔÞk níkk yLku rníkuþLkuçkhkçkh X{XkuÞko çkkË ð÷Mkkz

Yh÷ Ãkku÷eMkLku MkkUÃke ËeÄku níkku.nu{÷íkkyu ÃkkuíkkLke VrhÞkË{kt

÷¾kÔÞwt Au fu, yufíkhVe «u{{kt Ãkkøk÷rníkuþ yuf {rnLkkÚke íkuLke ÃkkA¤Ãkzâku níkku yLku {kuçkkR÷ VkuLk ÃkhMkíkík Äkf-Ä{feyku ykÃke nuhkLk-ÃkhuþkLk fhe {qfe níke.

ÔÞkhk, íkk. 22MkkuLkøkZLkk fkfzfwðk-nehkðkzeÚke Íhk÷e-

LkkLkk çktÄhÃkkzkLku òuzíkk hMíkk Ãkh XuhXuh Ãkzu÷k¾kzkykuLku ÷eÄu yk {køko ðknLk[k÷fkuLku f{hËËoykÃkLkkhku çkLÞku Au. su{kt LkkLkk çktÄhÃkkzk{ktøkhLkk¤k rLk{koýLke fk{økehe{kt Lkfhe ðuX Wíkkhefk{ fhLkkh yusLMke hVq[¬h ÚkR økR Au, íÞkhuðknLkÔÞðnkh {kxu òu¾{e çkLku÷k yk hMíkk

íkhV ðneðxe íktºk ÿrüÃkkík fhu íku sYhe Au.MkkuLkøkZ íkk÷wfkLkk støk÷ rðMíkkhLkk AuðkzkLkk

økk{ku{kt ÃkkÞkLke MkwrðÄk rðLkk ykÍkËeLkkËkÞfkyku çkkË Ãký nk÷kfe ¼kuøkðe hÌkk nkuðkLke«íkerík ÚkR hne Au.

MkkuLkøkZLkk fkfzfwðkÚke nehkðkzeLku òuzíkkuhMíkku ð»kkuoÚke yíÞtík çkËTíkh nkuðk Aíkkt suLkwtLkrðLkefhý ÚkR þfÞwt LkÚke, Xuh-XuhÚke {ux÷

W¾uze síkk Ãkzu÷k {Mk{kuxk ¾kzkyku ðknLk[k÷fku{kxu ¾íkhkYÃk çkLÞk Au. ŸzkýLkk økk{ku{ktÚkeíkk÷wfkfûkkyu sðk {kxuLkku hMíkku rçkMk{khnk÷ík{kt nkuðkÚke ðknLk[k÷fkuLku ¾kzkyku{kthMíkku þkuÄðkLke Lkkuçkík ykðu Au. fkfzfwðk-nehkðkze hMíkku Íhk÷e økk{Úke VtxkRLku LkkLkkçktÄhÃkkzk{kt «ðuþíkku nkuÞ su Íhk÷e-LkkLkk

çktÄhÃkkzk økk{Lku òuzíkk økhLkk¤kLkwt çkktÄfk{økíkTrËðMkku{kt nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt níkwt. ÃkhtíkwŸzkýLkk økk{ nkuðkÚke MÚk¤ rLkheûký fhðk {kxuÃký fkuR yrÄfkhe Lk Vhfíkk suLkku MkeÄku ÷k¼¾kxe sðkLkk RhkËu økhLkk¤kLke fk{økehe{kt ðuXWíkkhe fk{ fhLkkh yusLMke Vhkh økÞkLkeVrhÞkËku QXe Au. [ku{kMkk{kt økhLkk¤kLkku hMíkk

Ãkh Lkfhe {kxeLkwt Ãkwhký nkuðkÚke fkËðfe[z økúMíkçkLkðkLke þõÞíkk hnu÷e Au.

Íhk÷e-LkkLkk çktÄhÃkkzkLku òuzíkk økhLkk¤kLkkhMíkkLkwt zk{hefhý Lk ÚkðkÚke nk÷kfe{kt Äh¾{ðÄkhku ÚkðkLke þfÞíkkLku Lkfkhe þfkÞ íku{ LkÚke.ÃkkÞkLke MkwrðÄk Ít¾íkk AuðkzkLkk økk{ku íkhVðneðxe æÞkLk fuLÿeík fhu íku sYhe Au.

CMYK

CMYK

xqtfwt Lku x[ÔÞkhkLkk MðkíktºÞMkuLkkLkeLkwt rLkÄLkÔÞkhk : ÔÞkhk LkøkhLkk{k÷eðkz{kt hnuíkk MðkíktºÞMkuLkkLke [tÿðËLk (LkkLkw¼kR){q¤þtfh ËðuLkwt íkk.21{eLkkhkus 10.25 f÷kfu {ktËøkeLkk ÷eÄu yðMkkLk ÚkÞwtníkwt. suykuLke ytíÞkuceMkktsLkk 4.30 f÷kfu hk¾ðk{ktykðe níke.

çkkhzku÷eLke MkhËkhM{khf nkurMÃkx÷{ktyãíkLk MkwrðÄkçkkhzku÷e : çkkhzku÷eLkeMkhËkh M{khf nkurMÃkx÷{ktxqtf Mk{Þ{kt {u{kuøkúkVe íkÚkkf÷h zkuÃk÷h Mxze MkuLxhLkeMkwrðÄk WÃk÷çÄ Úkþu.çkkhzku÷e rð¼køk{kt {urzf÷ûkuºku ¾qxíke fze Mk{kLkWÃkhkufík MkwrðÄkyku WÃk÷çÄfhkððk {q¤ çkkhkMkze yLkunk÷{kt Þw.yuMk.yu.{kt rLkðkMkfhíkk Ëkíkk ÃkhMkku¥k{¼kE¼w÷k¼kE Ãkxu÷ íkÚkk ÃkrhðkhuíkiÞkhe çkíkkðe Au. suLkwtykðíkefk÷u økwÁðkhíkk.h3{eyu çkÃkkuhLkk 3.00f÷kfu nkurMÃkx÷Lkk Mk¼køk]n{ktykÞkursík Mk{kht¼{kt MkwhíkrsÕ÷k Mknfkhe Mkt½Lkk «{w¾¼e¾k¼kE Ãkxu÷Lkkt «{w¾ÃkËuËkíkk ÃkrhðkhLkkt ÃkhMkku¥k{¼kEÃkxu÷ íkÚkk MkrðíkkçkLkuÃkhMkku¥k{ Ãkxu÷Lkkt nMíkuWƽkxLk fhkþu.

çkkhzku÷e{kt MkwrðÄkfku.yku.MkkuMkkÞxeLkwtWËT½kxLkçkkhzku÷e : çkkhzku÷e{kt MkwrðÄkfku.yku.¢urzx MkkuMkkÞxe Lkk{LkeMktMÚkkLku Mkhfkhu {tswhe ykÃkíkkçku rËðMk Ãkqðuo ¼ksÃk yøkúýeLkknMíku WƽkxLk fhkÞwt níkwt. Ãk0÷k¾ YrÃkÞkLkk þuh ¼tzku¤Lke{tsqhe MkkÚku þY ÚkÞu÷e ykMktMÚkk çkkhzku÷e Mkrník h3økk{kuLku fkÞo rðMíkkh íkhefuykðhe ÷uþu. yk «MktøkuLkøkh¼ksÃk «{w¾ MkwhuLÿ®MknÃkh{kh, rsÕ÷k ¼ksÃk{nk{tºke «ðeý¼kE hkXkuzðøkuhu WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.fkÞo¢{{kt MktMÚkkLkk [uh{uLkySíkrMktn Mkwh{k, WÃk«{w¾{wfuþ¼kE þkn yLku {tºkeW{uþ¼kE Ãkxu÷u MkkiLkuykðfkÞko níkk.

{nwðkLkk Äku¤efwRøkk{u ðÄw Ãkzíkku ËkYÃkeðkÚke yufLkwt {kuíkMkwhík : {nwðk íkk÷wfkLkkÄku¤efwR økk{u ðÄw Ãkzíkku ËkYÃkeðkÚke Mkíkík rnt[fe ykðíkkyuf þÏMkLkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt.Ãkku÷eMku yfM{kík {kuíkLkku økwLkkuLkkUÄe Ãkku÷eMk íkÃkkMk nkÚk ÄheAu. {nwðk Ãkku÷eMk MxuþLkuÚke{¤u÷e rðøkík {wsçk {nwðkíkk÷wfkLkk Äku¤efwR økk{unk÷{kt hnuíkku yLku Ãk÷Mkkýkíkk÷wfkLkk ytºkku÷e økk{LkkuðíkLke «ðeý¼kR {kunLk¼kRÃkxu÷Lku ËkY ÃkeðkLke ÷x níke.ykshkus Äku¤efwR LkSfykðu÷ Vq÷ðkze økk{Lke Mke{{ktíkuýu ðÄkhu Ãkzíkku ËkY Ãke÷uðkÚke rnt[fe ykðíkk {kuíkLkeÃkßÞwt níkwt. {nwðk Ãkku÷eMkMxuþLku {]íkfLke ÃkíLke fwMkw{çkuLk«ðeý¼kR Ãkxu÷u òý fhíkkyu. yuMk. ykR. yÁýfw{khsøkLk¼kRyu yfM{kíkLkku økwLkkuLkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

THURSDAY, 23 JUNE 2011SANDESH : SURAT1100 Mkwhík - íkkÃke

çkkhzku÷e, íkk. hh

çkkhzku÷e xur÷VkuLk yuõMk[uLs{ktyksu ðnu÷e MkðkhÚke VkuÕxykððkLkkt fkhýu VkuLk MkrníkLke Mkuðk¾kuxfkE økE níke. yk xur÷VkuLkyuõMk[uLs{kt Mk{kðuþ 8,600sux÷k xur÷VkuLk Mkuðk rËðMkËhrBkÞkLk çktÄ hnuðkLkkt fkhýuøkúknfkuyu ¼khuÃkhuþkLke ¼kuøkððeÃkze níke. Mkktsu Ãkkt[ðkøÞk ÃkAe Ãkýxur÷VkuLk Mkuðk þYLknª Úkíkkt ÷kufkuðå[uLkku hkusçkhkusLkku MktÃkfo íkqxe sðkÃkkBÞku níkku. çkúkuz çkuLz ELxhLkuxMkuðkyku Ãký ¾kuhðkE sðkLkkt fkhýuøkt¼eh Mk{MÞk ¾ze ÚkE níke.

{¤íke rðøkíkku «{kýu çkkhzku÷exur÷VkuLk yuõMk[uLs{kt yksu ðnu÷eMkðkhu VkuÕx MkòoðkLkkt fkhýu

xur÷VkuLk fLkuÂõxrðxeLkkt fkzo VuE÷Úkðk ÃkkBÞk níkk, suLku ÷ELku ÷uLk÷kELk xur÷VkuLk Mkuðk MkËtíkh çktÄ ÚkEøkE níke, íkuLke MkkÚku ELxhLkux çkúkuzçkuLz Mkuðk Ãký ¾kuhðkE níke.

yk ½xLkk Mkt˼uo yºku çkkhzku÷exur÷VkuLk yuõMk[uLsLkkt yrÄfkheÃkxu÷Lkku MktÃkfo fhíkk íku{ýu sýkÔÞw

níkwt fu çkkhzku÷e{kt8600 sux÷kfuLkufþLkku Au, yksuçkkhzku÷e yuõMk[uLs{ktVkuÕx ÚkðkLkk fkhýuMkuðkyku çktÄ Ãkze Au.

yuõMk[uLsLkkt xufTrLkf÷ f{o[kheyku¾zu Ãkøku fk{økehe fhe hÌkk Au, {kuzeMkktsu xur÷VkuLk yuõMk[uLs fkÞohíkÚkE sþuLkwt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt. VkuLkyLku ELxhLkux Mkuðk ¾kuhðkíkk nòhkuøkúknfku, ËwfkLkku, ðuÃkkheyku ÃkhuþkLkÚkE økÞk níkk.

çkkhzku÷e xur÷VkuLk yuõMk[uLs{ktVkuÕx : 8600 xur÷VkuLk {qtøkk{tíkh

ÔÞkhk : ÔÞkhk rMkrLkÞh rMkxeÍLk økúqÃkLkeðkŠ»kf Mk¼k 490 MkÇÞkuLke nkshe{ktÔÞkhk ¾kíku økíkT íkk. 8{eyu zku.{nuLÿ¼kR þknLkk «{w¾ÃkËu ÞkuòEníke. {tºke sÞtíke¼kR {iMkwrhÞkyu«kMktrøkf «ð[Lk fÞwO níkwt, yLkuçkkuhMkuyu rnMkkçkku, MkhðiÞw, ytËksÃkºkhsq fÞko níkk. suLku MkÇÞkyu MkðkoLkw{íkuÃkMkkh fÞko níkk. yk «Mktøku 80 ð»korðíkkðe [qfu÷k f÷çkLkk 16 MkÇÞkuLkuþk÷ ykuZkze, MkL{kLkÃkºkÚke MkL{krLkíkfhkÞk níkk. «{w¾MÚkkLkuÚke zku. {nuLÿþknu nuÃke nku{ hurMkzuLMkeLkk MktsÞ¼kRþknLkwt Ãkw»ÃkøkwåA ykÃke þk÷ ykuZkzeMkL{kLk fÞwO níkwt. f÷çk íkhVÚkeLkøkhÃkkr÷fk «{w¾ ysÞ þkn, nkMÞhrMkf fkÞo¢{ ykÃkLkkh Rïh ¼økík,Mkw¾kLktË MkkuLkeLkwt MkL{kLk fhðk{ktykÔÞwt níkwt. íÞkh çkkË Rïh ¼økíkuíkÚkk Mkw¾kLktË MkkuLkeyu nkMÞhrMkffkÞo¢{ hsq fÞkuo níkku. íku{ýu VuþLkyLku ÔÞMkLk AkuzðkLke {kŠ{f xfkuh fheníke. fkÞo¢{{kt fçk÷ {kxu ËkíkkykuyuËkLkLke ð»kko fhe níke.

çkkhzku÷e, íkk. hhykshkus Mkðkhu økwshkíkLkk

rðrðÄ Ä{kuo ykÄkrhík ðMíkeLkkÄúwðefhýLke íkÃkkMkLkk WÆuþ{kxu rLk{kÞu÷k ELfðkÞhefr{þLkLkk [uh{uLk yLkunkEfkuxoLkk srMxMk çke. su.þuXLkkyu çkkhzku÷e íkÚkk{nwðkLke rðþu»k {w÷kfkík÷eÄe níke.

yk «Mktøku çkkhzku÷ehuMx nkWMk ¾kíkuykÞkursík r{®xøk{kt zu. f÷ufxhçke.ykh.Ãkxu÷, {k{÷íkËkhfu.yu{.Xkfkuh, xe.ze.yku.su.çke.ðËh, Ãkkr÷fkLkk[eV ykurVMkhËþhÚk®Mkn økkurn÷,LkøkhÃkkr÷fk «{w¾{ÞwhefkçkuLk òËð,ík k.à k t .ç k khzk u÷eL k k t«{w¾ ¼khíkeçkuLk[kiÄhe, rðrðÄ [qtxkÞu÷k yøkúýeykuMkkuyuçk ¼k{, ÍkunhkçkuLk nkS,

ÃkkhMke Mk{ksLkkt s{þuË {kuníkk,rðhkV {wLkþe, çkkhzku÷e Ãkku÷eMk{ÚkfLkk Ãke.ykE.fu.yuLk.Mkku÷tfe

yLku yøkrýík yøkúýeykuWÃkÂMÚkrík hÌkk níkk.srMxMk þuXLkkyuçkkhzku÷e{kt ÷½w{íkeMk{ksLkkt ðMkkníkeykuLkkÄtÄkfeÞ rðfkMk,hkusøkkheLke íkfku, W¥k{rþûký ÔÞðMÚkk yLkuMðkMÚÞ hûkýLke Mkuðk

ðøkuhuLke økwýð¥kkLke çkkçkíku rðrðÄòýfkheyku {u¤ðe çkkçkuLk rðMíkkhLke{w÷kfkík ÷eÄe níke. çkkhzku÷eLke

r{rxtøk MktÃkLLk ÚkÞkçkkË ELfðkÞhefr{þLkLkk fkV÷kyu{nwðk ¾kíku «MÚkkLkfÞwO níkwt. ßÞkt [uh{uLkMkrník xe{ îkhkyLkkð÷ økk{Lke

{w÷kfkík ÷uðk{kt ykðþu íku {wsçkLkwtsýkðkÞwt níkwt.

ELfðkÞhe fr{þLkLkk [uh{uLkçkkhzku÷e-{nwðkLke {w÷kfkíku

{nwðk, íkk. 22{nwðk íkk÷wfkLkk fkuMk økk{Lke ËqÄ

WíÃkkËf Mknfkhe {tz¤eLke 36{eðkŠ»kf MkkÄkhý Mk¼k yLkkð÷Lkkþwf÷uïh {nkËuð {trËhLkk Mk¼k¾tz{ktMkwhíkLke Mkw{w÷ zuheLkk WÃk«{w¾{kLk®Mkn¼kE Ãkxu÷Lkk yæÞûk MÚkkLku{¤e níke. íku{ýusýkÔÞwt fu ËqÄ yLkuþuhze Mk¼kMkËkuLkk ÃkqhfAu. yríkrÚk rðþu»k ÃkËuMkw{w÷ zuheLkk rzhufxhsÞuþ ËuMkkE, {uLkushrË÷eÃk þkn, fkuMk ËqÄ {tz¤eLkk «{w¾çkk÷w¼kE Ãkxu÷, {tºke rðsÞfw{khÃkxu÷, yktøk÷Ähk ËwÄ {tz¤eLkk «{w¾y{hík¼kE Ãkxu÷, {nwðk MkwøkhVufxheLkk rzhufxh Eïh¼kE Ãkxu÷unkshe ykÃke níke.

íÞkhçkkË ËqÄ {tz¤eLkk «{w¾çkk÷w¼kE Ãkxu÷u {tz¤eLke «økrík yLku

rðfkMk ytøku rðMík]ík Mk{s ykÃke níke.íku{ýu sýkÔÞwt níkw fu, {tz¤eyu fw÷LkVku Yk. 56,333-50 fÞkuo Au. {tºkerðsÞfw{kh Ãkxu÷u yusLzk ÃkhLkkt fk{kunkÚk Ãkh ÷uíkk ðkŠ»kf nuðk÷ku y™urnMkkçkku íkÚkk yusLzk ÃkhLkk MkðkoLkw{íku{tsqh fhðk{kt ykÔÞk níkk.

MkwhíkLke Mkw{w÷zuheLkk {uLkushrË÷eÃk¼kE þknuËqÄLke økwýð¥kks¤ððk Ãkh ¼kh {qfesuðwt ¼UMkLkk

ykt[¤{ktÚke ËqÄ fkZku íkhík s ËqÄ{tz¤e{kt ¼hðk sýkÔÞwt níkwt. suÚkeçkufxurhÞk s¤ðkE hnu yLku MkwhíkLkk÷kufkuLku [kuϾwt ËqÄ {¤u. íÞkhçkkËMkwhíkLke Mkw{w÷ zuheLkk rzhufxhsÞuþ¼kE ËuMkkEyu sýkÔÞwt níkwt fu,Mkw{w÷ zuheLku ËqÄ ÃkqÁt Ãkkzðk{kt {nwðkíkk÷wfku yøkúuMkh Au.

ËqÄ-þuhze Mk¼kMkËkuLkku ÃkqhfÔÞðMkkÞ Au : {kLk®Mkn Ãkxu÷

Mkwhík, íkk. 22

{Ze çkeyuMkyuLkyu÷ xur÷VkuLkyuõMk[uLs{kt AuÕ÷k çkkðeMk rËðMkÚke÷uLz ÷kRLk, {kuçkkE÷, yuMkxeze,RLxhLkux íkÚkk ^ufMkLke ÷kRLk MkuðkMktÃkqýo heíku XÃk ÚkR sðk Ãkk{e Au. yk¾kuuxfkÞu÷e MkuðkLku Ãkqðoðík fhðk{ktíktºk ðk{ýwt Ãkwhðkh ÚkÞwt Au. suLkkfkhýu {Ze yuõMk.{kt yøkkW ÷uLz÷kELkLkk 2200Úke Ãký ðÄw økúknfkuníkk su yksu {kºk 1400 økúknfkuhÌkk Au. íku{ Aíkkt íktºkLkk ÃkuxLkwt Ãkkýenk÷íkwt LkÚke.

{Ze ÃktÚkf{kt 22 rËðMkÚkeçke.yuMk.yuLk.yu÷.Lke VkuLk MkrníkLkeík{k{ Mkuðk ¾kuhðkíkkt yk rðMíkkhLkkyLkuf økúknfku {w~fu÷e{kt {wfkÞ økÞkAu. ðuÃkkhe ðøko íkÚkk rðãkÚkeoyku ÃkýçkeyuMkyuLkyu÷Lkk ytÄuh fkh¼khÚke

ºkMík ÚkE økÞk Au. yk Ëhr{ÞkLkkøkúknfku îkhk çkeyuMkyuLkyu÷LkkyrÄfkheyku {Ze yuõMk[uLsLkkswrLkÞh yuÂLs. Mke. fu. «òÃkrík(9427107928)Lkku MktÃkfo fhkíkkt

ÃkíLke îkhk MktËuþku {¤u Au fu, Mkknuçk{kuçkkE÷ VkuLk ½hu ¼q÷e økÞk Au. íkku«&™ yu ÚkkÞ Au fu 10Úke 6 f÷kfykuLk zâqxe Ëhr{ÞkLk þwt yrÄfkheykuyk heíku {LkMðe heíku fk{ fhu Au? íku sheíku ÷kUøk YxLkk zçÕÞwzeykh fuçk÷VkuÕxLkk (økúkBÞ rðMíkkhLkk) yrÄfkhe{nuíkk (94273 12993)Lkku yLÞ

¾kLkøke ftÃkLkeLkk {kuçkkE÷ VkuLkÚkeykurVMk{kt MktÃkfo fhkíkk yLÞyrÄfkhe íku{Lkku VkuLk rhMkeð fhíkktsýkðu Au fu, Mkknuçk íkuu{Lkku {kuçkkE÷ykurVMk{kt ¼q÷e çkeò fk{u økÞk Au.íÞkh çkkË çkeyuMkyuLkyu÷Lkk Mke. çke.Ãkxu÷ (94271 11799)Lkku MktÃkfofhkíkk íkuyku sýkðu Au fu ËhhkusfkuELku fkuE søÞk WÃkh fuçk÷ fÃkkEsðkÚke yk heíku çkLku Au. íÞkhu íkuykuLkuÃkku÷eMk VrhÞkË ykÃkðk sýkðíkk fnuAu fu y{khkÚke Ãkku÷eMk VrhÞkË LkykÃke þfkÞ. íÞkhçkkË zeSyu{ çkkuzuo÷uLz÷kELk (0261 224355) ÃkhMktÃkfo fhíkkt íkuyku Ãký sýkðu Au fu,ík{k{ ÷kELkku [k÷w ÚkE sþu. Ãkhtíkwyk çkkçkíku ðÄw ÃkqAÃkhA fhíkk fnu Aufux÷k Mk{ÞLkkt ytíkhu [k÷w Úkþu suLkkufkuE sðkçk ykÃke Lk þfkÞ.

{Ze{kt 22 rËðMkÚke BSNL ÷uLz÷kELk, {kuçkkE÷, Lkux Mkuðk ¾kuht¼u

Mkwhík : Mkwhík rsÕ÷k Mknfkhe ¾heË-ðu[ký Mkt½ r÷.Lke 74{e ðkŠ»kfMkkÄkhý Mk¼k MktMÚkkLkk RL[kso «{w¾h{ý¼kE Ãkxu÷Lkk yæÞûkÃkËu {¤eníke. su{kt yusLzk ÃkhLkkt ík{k{fk{kuLku MkðkoLkw{íku çknk÷e ykÃkðk{ktykðe níke. h{ý¼kE Ãkxu÷u ðkŠ»kfynuðk÷ hsq fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu,økík ð»ko Ëhr{ÞkLk MktMÚkkLkwt fw÷xLkoykuðh 1 yçkh 1 fhkuz 66÷k¾Lkwt ÚkÞwt Au. ð»ko Ëhr{ÞkLk Y.67,52,77, 109Lkwt 97392 xLk¾kíkhLkwt ðu[ký fhe Mkwhík íkÚkk íkkÃkersÕ÷kLkkt ¾uzqíkkuLke ¾uíkeLke «kÚkr{fsYrhÞkík Mktíkku»kðk{kt ykðe Au. yk«Mktøku rsÕ÷kLkk Mknfkhe ykøkuðkLk¼e¾k¼kE Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkw fu,rsÕ÷k Mknfkhe ¾heË ðu[ký Mkt½¾uzqíkkuLkku nkÚkÃkøk Mk{kLk Au. íkuLkkrðLkk ¾uzqíkkuLke nk÷ík ËÞLkeÞ çkLkeòÞ Au. yk «Mktøku rsÕ÷kLkk MknfkheykøkuðkLkku rË÷eÃk¼kE ¼õík, Mkwhuþ Ãkxu÷, h{ý Ãkxu÷ (òLke),{kLk®Mkn Ãkxu÷, sÞuþ Ãkxu÷, rfhexËuMkkE, MktËeÃk ËuMkkE ðøkuhu WÃkÂMÚkíkhÌkk níkkt.

Mkwhík rsÕ÷k ¾.ðu.Mkt½Lke Mkk. Mk¼k {¤e

ÔÞkhk rMkrLkÞhrMkxeÍLk økúqÃkLke

ðkŠ»kf Mk¼k ÞkuòR

rðrðÄ Ä{kuo ykÄkrhík ðMíkeLkk

ÄúwðefhýLke íkÃkkMkLkkuWÆuþ ÔÞfík fhkÞku

fLkuÂõxrðxe fkzo VuE÷ ÚkE síkkt

ELxhLkux, çkúkuzçkuLzMkuðk Ãký ¾kuxfkE

yrÄfkheykuLkku VkuLk ÃkhMktÃkfo fhíkk sðkçk {¤u Au: Mkknuçk çknkhøkk{ økÞkAu, VkuLk ¼q÷e økÞk Au

fkuMk ËqÄ WíÃkkËfMknfkhe {tz¤eLkkyusLzkLkkt ík{k{fk{kuLku çknk÷e

fkfzfwðk-nehkðkzeLkku {køko çkunk÷nehkðkzeÚke LkkLkk çktÄhÃkkzk síkk hMíkk ÃkhLkk økhLkk¤kLke fk{økehe{kt ðuX WíkkhkR

yrÄfkhe Lk Vhíkkt yusLMke÷u¼køkw fk{ fhe hVw[¬h :

zk{h Lk ÃkÚkhkíkkt òu¾{e MkkuLkøkZLkk LkkLkk çktÄhÃkkzk{kt økhLkk¤kLke fk{økehe{kt Lkfhe ðuX Wíkkhe ðknLk[k÷fku {kxu yfM{kíkLkk îkh ¾wÕ÷k fhðk{kt ykÔÞk Au, ßÞkhuLkkLkk çktÄhÃkkzk økk{Lku íkk÷wfk MkkÚku òuzíkku fkfzfwðk hMíkk ËwËþkoLku ÷eÄu ðknLk[k÷fku ºkkrn{k{T Ãkkufkhe QXâk Au. (yþkuf økk{eík)

÷øLkLke Lkk ÃkkzLkkh ÃkrhýeíkkLkuyurMkz AktxeLku {khe Lkkt¾ðk Ä{fe

ÃkrhýeíkkLkk MðsLkku yLkuøkúk{sLkkuyu hkur{ÞkuLku{uÚkeÃkkf ykÃÞk çkkËÃkku÷eMkLku nðk÷u fhe ËeÄku

Ãkku÷eMku ÃkeAku fhíkks [k÷f xÙf Akuze¼køke Aqxâku

ð÷Mkkz, íkk.22

Äh{Ãkwh Ãkku÷eMku òøkehe økk{ÃkkMkuÚke Mkkøke ÷kfzkt ¼hu÷e xÙfÍzÃke Ãkkze níke. òu fu, [k÷f xÙfMÚk¤ Akuze Vhkh ÚkR økÞku níkku.Ãkk u÷eMku Y.12.28 ÷k¾Lkku{wÆk{k÷ fçksu ÷R ðÄw íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.

Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk,Äh{Ãkwh Mke.Ãke.ykR. yu÷.yuMk.[kiÄheLku Äh{ÃkwhLkk òøkehe økk{uÚke[kuheLkk Mkkøke ÷kfzkt ¼hu÷e xÙfÃkMkkh ÚkLkkh nkuðkLke çkkík{e {¤eníke. su çkkík{eLkk ykÄkhu Äh{ÃkwhÃkku÷eMk {ÚkfLkk Ãke.yuMk.ykR.rMktøkkzkLke ykøkuðkLke nuX¤ Ãkku÷eMkuÄh{Ãkwh-ðktMkËk hkuz ÃkkMku LkkfkçktÄeøkkuXðe níke. Ãkku÷eMku òøkehe økk{

ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíke xÙfLkt.yu{.yu[.18 Íuz. 1970LkuyxfkððkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. ÃkhtíkwxÙf [k÷fu xÙf yktçkk økk{ íkhVntfkhe Ëuíkk, Ãkku÷eMku xÙfLkku rVÕ{e ZçkuÃkeAku fÞkuo níkku. su çkkË xÙf [k÷fxÙf MÚk¤ Ãkh Akuze ¼køke Awxâku níkku.Ãkku÷eMku xÙfLke íkÃkkMk fhíkk xÙf{ktÚke

82.00 ½Lk{exhLkk Mkkøke [kuhMkk(®f{ík 3.28 ÷k¾) {¤e ykÔÞkníkk. Ãkku÷eMku Mkkøke ÷kfzk íkÚkk xÙf{¤e fwÕk Y.12,28,000Lkku{wÆk{k÷ fçksu ÷eÄku níkku. ykçkLkkð ytøkuLke VrhÞkË Äh{ÃkwhÃkku÷eMk {Úkfu LkkutÄkíkk Ãkku÷eMku økwLkkuLkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

òøkehe økk{ ÃkkMkuÚke 3.28÷k¾Lkkt Mkkøke ÷kfzkt ÍzÃkkÞkt

ðktMkËk-zktøk, íkk. 22zktøk rsÕ÷k{kt íkksuíkh{kt Ãkqýo

ÚkÞu÷k fLÞk fu¤ðýe {nkuíMkð yLkuþk¤k {nkuíMkð fkÞo¢{-2011ËhrBkÞkLk økktÄeLkøkhÚke ÃkÄkhu÷kykRyuyuMk yLku ykRÃkeyuMkyrÄfkheyku, ÄkhkMkÇÞ yLku MÚkkrLkfyrÄfkheyku ÃkËkrÄfkheykuyu ºkýrËðMk ËhrBkÞkLk zktøkLkk økk{zkyku¾qtËe ðéÞk níkk. íku{ýu zktøkLkkÄku.1Úke 7 MkwÄeLkk íkusMðe çkk¤fkuLkeçkwrØ «rík¼kÚke «¼krðík ÚkRLkusýkÔÞwt níkwt fu zktøk{kt çkk¤fku{kt«rík¼kLke fkuR f{e LkÚke. òu íku{LkuMkk[e rËþk yLku Ëkuhðýe {¤u íkku zktøkrsÕ÷ku rþûkýûkuºku hkßÞ{kt yøkúíkk¢{{u¤ðe þfu Au. zktøk rsÕ÷k{kt Äku.1{ktfLÞk yLku fw{khku {¤e fw÷ 6090çkk¤fkuLku fw{fw{ rík÷f fhe «ðuþyÃkkððk {kxuøkktÄeLkøkhÚke yøkúMkr[ðkuMkrník yrÄfkheyku ÃkËkrÄfkheykuWÃkrMÚkík hneLku òuzkÞk níkk.

hkßÞ{kt fLÞk fu¤ðýe MkkÚku †eMkkûkhíkkLkwt «{ký ðÄu íku {kxu fLÞkfu¤ðýeLku W¥kusLk ykÃkðk íkÚkk«kÚkr{f þk¤kyku{kt çkk¤fkuLkwt ÃkqhuÃkqÁtLkk{ktfLk ÚkkÞ íku {kxu hkßÞ Mkhfkhu 35xfk MkwÄe †e Mkkûkhíkk Ëh Ähkðíkkøkk{kuLke Äku-1{kt «ðuþ ÷uíke fLÞkykuLkurðãk÷û{e çkkuLz ykÃkðkLke ÞkusLkkøkwshkík Mkhfkhu y{÷{kt {wfe Au. íku

yLðÞu fLÞk fu¤ðýe {nkuíMkð yLkuþk¤k «ðuþkuíMkð-2011 ËhrBkÞkLkzktøk rsÕ÷k{kt Äku-1{kt Ëk¾÷ ÚkÞu÷efLÞkykuLku [k÷w ð»kuo MkLku -2011-12{kt 1884 rðãk÷û{e çkkuLzykÃkðk{kt ykÔÞk Au. 2002-03 Úke2011-12 yíÞkh MkwÄe{kt zktøk

rsÕ÷k{kt Äku-1{kt Ëk¾÷ ÚkLkkhfLÞkykuLku fw÷ YrÃkÞk 21023Lkkrðãk÷û{e çkkuLz ykÃkðk{kt ykÔÞk Au. fLÞkyku Äku-7 MkwÄeLkkuyÇÞkMk Ãkqýo fhu íÞkhu ÔÞks Mkrník ykçkkuLzLkwt [wfðýwt fhðk{kt ykðu Au.rðãk÷û{e çkkuLz ykÃkðkLkk fkhýu «k.rþûký Ãkqýo fhkððk òøk]rík ðÄe Au.

zktøk rsÕ÷k{kt «kÚkr{f rþûkýyrÄfkhe f[uhe yLku Mkðo rþûkkyr¼ÞkLk r{þLk îkhk þk¤kLke çknkhhnuíkk çkk¤fkuLku þk¤k{kt ÷kððkLkku«ÞíLkku ÚkR hÌkku Au. rsÕ÷kLkkuzÙkuÃkykWx huRx ½xu íku {kxu Mkðo rþûkkyr¼ÞkLk r{þLk îkhk rLkðkMke fuBÃk,

Akºkk÷Þ, çkutf xw Mfq÷Lkkt ðøkkuo, rçkúsfkuMko, ðøko¾zLke MkwrðÄk{kt ðÄkhku,¼kiríkf MkwrðÄkyku suðe fu ÃkkýeLkeMkwrðÄk, ðes¤efhýLke MkwrðÄk,MkurLkxuþLkLke MkwrðÄk, çkuL[eMkLke MkwrðÄkyLku þk¤k{kt fBÃÞxhLke MkwrðÄk{ktðÄkhku ÚkÞku Au.

hMíkk, Ãkkýe, ðes¤esuðk Ãkzíkh «&™uðkhtðkh hsqykíkku AíkktÃkrhýk{ þqLÞ

ðktMkËk-zktøk, íkk. 22

zktøk rsÕ÷kLkk {wÏÞ {ÚkfyknðkÚke Úkkuzu s Ëqh ykðu÷kyk{Mkhð¤Lk økk{Lke «ò rðfkMkfeÞçkkçkíkku{kt ykÄwrLkf Þwøk MkkÚku fË{r{÷kððk yksu Ãký ð÷¾kt {khe hnenkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

{kuxk ÃkkÞu ðkíkku fhðe yLku ð[LkkuykÃkðk íkuðe nfefíkku ¾kMk fheLkuMk¥kkÄeþku yLku yrÄfkheyku {kxu LkðeLkÚke hne. ykðe íkÆLk Lk¬h nfefíkkuyk{Mkhð¤Lk økk{{kt çkLkðk Ãkk{eAu. yk økk{Lkk hneþku ð»kkuoÚke WÃkuûkkð]r¥kLkku ¼kuøk çkLkíkk ykÔÞk Au. ykøkk{u hMíkk, Ãkkýe, ðes¤e suðe«kÚkr{f MkwrðÄkÚke økúk{sLkku Ëqh hnuðkÃkkBÞk Au. yk økk{Lkk Ãkzíkh «&™ku{ktÄw¤[kUz økk{Úke yk{Mkhð¤Lk MkwÄesðk-ykððk {kxu {køko yíÞtíkrçkMk{kh nkuðkÚke ðknLk[k÷fku íkÚkk

hknËkheyku {kxu {kÚkkLkku Ëw¾kðku çkLkeøkÞu÷ku Au fkhý fu Äw¤[kuzÚkeyk{Mkhð¤Lk {køko yu çkkh ð»ko ÃkqðuoçkLkkððk{kt ykÔÞku níkku. {køkoLkw tMk{Þktíkhu Mk{khfk{ Lk Úkíkkt yk{køkoLkwt yrMíkíð MkËkLku {kxu {xe økÞwtAu. XuhXuh íkqxe økÞu÷k {køko ÃkhÚkeÃkMkkh Úkíkkt ðknLk[k÷fku ¼khunk÷kfeLkku Mkk{Lkku fhe hÌkk Au.

yk hMíkku rsÕ÷k Ãkt[kÞík nMíkfykþhu çkkhuf ð»ko Ãknu÷k çkLkkððk{ktykðu÷ku íku Ëh ð»kuo [ku{kMkk Ëhr{ÞkLk

ðhMkkËLkk fkhýu hMíkkLkwt Äkuðký Úkíkktyk hMíkkLkwt yrMíkíð {xe sðkLkk ykhuAu. yk hMíkkLkku WÃkÞkuøk XufMkkfhÃkkík¤-LkkLkkÃkkò rð¼køkLkkLkkufhe-ÄtÄkÚkuo ykðíkk síkk f{o[kheykuíkÚkk yLÞ hknËkheyku {kxu ykþeðkoËYÃk nkuðk AíkktÞu íktºk îkhk {hk{ík fuMk{khfk{ {kxu fkuR Ãkøk÷kt Lk ÷uðk{ktykðíkk nk÷{kt yk hMíkk WÃkhÚkeðknLk[k÷fku Qçkz¾kçkz hMíkuÚkeÃkMkkh ÚkkÞ Au. yk hMíkkLkwt íkkfeËuMk{khfk{ fhe ykÃkðk{kt ykðu íkku yk

hMíkk ÃkhÚke síkk-ykðíkkðknLk[k÷fkuLku xqtfk ytíkhLku fkhýuyknðk sðk {kxu Mk{Þ yLku $ÄýLkkuçk[kð Úkíkku nkuðkÚke yíÞtík WÃkÞkuøkeAu íku{ AíkktÞu íktºk yk hMíkkLkwtMk{khfk{ {kxu fktR hMk Ëk¾ðíkw LkÚke.

yk WÃkhktík økk{{kt ¼Uz{k¤ ÃkkýeÃkwhðXk sqÚk {khVík Ãkkýe «ðknykÃkðk{kt ykðe hÌkku Au, Ãkhtíkwøkúk{sLkkuLku ºký-[kh rËðMku ÃkkýeykÃkðk{kt ykðe hÌkwt Au. suÚke ykøkk{Lkk ÷kufku ÃkkýeLkk y¼kðu yLkufÃkhuþkLkeLkku ¼kuøk çkLke hÌkk Au.WÃkhktík ð½R SRçkeLkk çkuËhfkheLkkfkhýu yk økk{u nt{uþkt ytÄkhÃkxAðkÞu÷ku òuðk {¤u Au. WÃkhktíkøkk{Lkk ðesÃkku÷ Ãký Ãkze sðkLkeMkt¼kðLkk Au íku{s ðesÃkku÷ WÃkhLkkt¾ðk{kt ykðu÷k ðesíkkhyMíkÔÞMík ÚkR økÞu÷k nkuðkÚkeþkuxoMkrfoxÚke òLknkrLk ÚkðkLkeMkt¼kðLkk Au.

yk økk{u íkksuíkh{kt s økík 7{eyuþkuxo MkrfoxÚke yuf ½h{kt ykøk ÷køkíkk½hð¾heLke [esðMíkwyku çk¤e økÞkLkkurfMMkku Ãký çkLÞku níkku.

yk{Mkhð¤Lk{kt MkwrðÄkykuLkku y¼kð

zktøkLkkt çkk¤fku{kt rþûkýûkuºku«rík¼kLke fkuR s f{e LkÚke

fLÞk fu¤ðýe «ðuþkuíMkðyLku þk¤k «ðuþkuíMkð{ktÄku.1{kt fLÞk yLku fw{khku{¤e 6090 çkk¤fkuLku «ðuþ

zktøk rsÕ÷kLkk yk{Mkhð¤Lk økk{u Äw¤[kUz økk{Úke yk{Mkhð¤Lk MkwÄesðk-ykððk {kxu {køko yíÞtík rçkMk{kh nk÷ík{kt. (MkwLke÷ þ{ko)