23/06/2014 - Fiesole · 2014. 6. 23. · INDICE RASSEGNA STAMPA Indice Rassegna Stampa 23/06/2014 Pagina I Fiesole 22/06/2014 p. 16 C'è cultura anche attorno a un pallone Centinaia

23/06/2014

INDICE RASSEGNA STAMPA

Indice Rassegna Stampa

23/06/2014

Pagina I

Fiesole

22/06/2014 p. 16 C'è cultura anche attorno a un pallone Centinaia di studenti alMuseo del calcio

GiampieroMasieri

Nazione Firenze 1

22/06/2014 p. 20 Anziani, agosto a Villa Barellai o alle Croci Iscrizioni aperte Sandra NistriNazione Firenze 2

Iniziative ed eventi

22/06/2014 p. XIV La mezzadra, il pittore e altre storie fiesolaneRepubblica Firenze 3

22/06/2014 p. XV Pubblicità TEATRO ROMANO DI FIESOLERepubblica Firenze 4

22/06/2014 p. 15 Storie FiesolaneCorriere Fiorentino 5

22/06/2014 p. 18 Doppia festa per Ail e Scuola di musica di Fiesole MaurizioCostanzo

Nazione Firenze 6

22/06/2014 p. 29 Natalia Gutman, violoncello protagonistaNazione Firenze 7

23/06/2014 p. 1 La mezzadra e il cibattino al Teatro Romano Prima nazionalein versione bilingue

Nazione Firenze 8

22/06/2014 p. 19 Metti una domenica diversa fra aquiloni e mountain bikeQn 9

23/06/2014 p. VII Estate fiesolanaUnita` Toscana 11

a. I G I OVAN I SC RIVONO LE LORO EM OZ I ON I MENTRE SCOPRONO C V RCIA

C'è cultura anche attorno a un palloneCentinaia dï studenti al Mtiseo del calciodi GIAMPIERO hAASIERI

IL CALCIO non è una pallonatae via, lo insegnano anche a Cover-ciano nelle stanze del museo, unmuseo bellissimo e sempre nuo-vo, dove l'attenzione per i ragazzisupera tutto ed è affidata a due psi-cologhe. Il progetto si chiama«Calcio cultura». Dall'inizio diquest'anno sono stati più di 1.500gli studenti arrivati a Covercia-mo. In particolare: 62 classi di 18scuole dell'area di Firene e provin-cia, 9 classi delle scuole primarie,32 delle scuole secondarie, 21 alpercorso sul doping. Tiene le fila,con una passione che non scolori-sce mai, il dottor Fino Fini, diret-tore del museo (ma è meglio direche ne è stato l'ideatore), con duegiovani esperte di psicologia, ledottoresse Sara Binazzi e IsabellaCiacci.

GLI INSEGNAMENTI? Primadi tutto giocare con rispetto inqualsiasi sport. Il museo ha quasivent'anni e il fatto che richiamicosì tanti studenti dimostra chenon ci sono soltanto scaffali di li-bri, fotografie, cimeli, film, alma-nacchi da guardare. C'è dunquetanto di più. Per scongiurare chela visita dei ragazzi sia per così di-re passiva, con un semplice «belloquesto, bello quest'altro», e poi ar-rivederci e grazie, il progetto «Cal-cio cultura» prevede che gli stu-denti siano guidati passo dopopasso e scrivano poi le loro im-pressioni, che vengono raccolte eche rappresentano un riferimentopreciso.

una squadra i tuoi compagni sonofratelli e i fratelli si aiutano».Op-pure, più impegnative, le paroledi una studentessa: «Certe voltealle gare delle ragazzine certi geni-tori urlano e imprecano se le pro-prie figlie non vincono. Io non lisopporterei».

TANTE SCOLARESC HE, cen-tinaia di frasi. Quali scuole? Pri-maria Barellai, Balducci di Fieso-le, Gualtiero Gualtierotti, Pazzi-no de' Pazzi, Accursio da Bagno-lo, Domenico Ghirlandaio, Grani-sci di Bagno a Ripoli, Mino daFiesole, Poliziano, Città Pestaloz-zi, Spinelli di Scandicci, Verdi,Verga di San Donnino. Un'altrafrase da applausi? «Per me losport è vita, non è andare in pale-stra, far casino e poi dire: lo sporta me piace». Ecco dunque unaspetto di Coverciano, con la suascuola. Un'altra frase? «A me pia-ce lo sport, ma non quando gli al-lenatori costringono i loro gioca-tori a vincere».

CE N'È per tutti, in quello che glistudenti scrivono. Perfino in ri-ma, così: «Lo sport è proprio bel-lo, e allora senza barare e nessunfallo è proprio uno sballo». E an-che quest'altra: «Andare allo sta-dio è come andare in guerra, co-me se i tifosi dell'altra squadra fos-sero dei nemici».

E UN AMMONIMENTO: «Unuomo rispetta sempre le regole».Detto da un ragazzo, è perlomenopromettente. Anche un episodiodi alcuni giorni fa insegna qualco-

lb _.on solo libri , foto o video,

un autentico percorsodi vita attraverso il football

TANTE LE FRASI che forse,ma senza forse, tanti adulti super-ficiali e distratti non conoscono,per esempo questa: «Un giocatorenon si misura dei gol che fa o chesbaglia». 0 anche: «Se giochi in

sa. Alcuni studenti stavano se-guendo la nazionale azzurra in al-lenamento, zitti e buoni ai bordidel campo, accompagnati da Sarae Isabella. A un certo punto, daldi fuori, vicino alla rete di recin-zione, qualcuno gridò una frase of-fensiva a Balotelli. Ne parlaronotutti i giornali. Qui siamo in gra-do di aggiungere che quel gruppodi studenti incitò subito Balotellie lo applaudì.

EIW<%zdë#sfN-'s0 Fino Fini, direttore del Museo, assieme alle psicologheSara , inazzi e Isabella Ciacci: curano li progetto «Calcio cultura»

Fiesole Pagina 1

A,,nzia,ni , agostoi

Croc iIscrizioni aperteSONO aperte le iscrizioniper "Agosto anziani 2014" ilsoggiorno diurno organizza-to, nel mese più caldo e deser-to dell'anno, a Villa Barellaia Vaglia dalla Società dellaSalute Nord Ovest e dall'As-sociazione comunale anzianiin collaborazione con "Mai-direvecchio", il Comune diSesto e l'Unione dei ComuniFiesole-Vaglia. L'iniziativa èrivolta agli anziani residentinei Comuni di Sesto, Fieso-le-Vaglia e si svolgerà in dueturni: dal 1 al 14 agosto e dal18 al 30 agosto (domenicheescluse). La quota di parteci-pazione, per ogni turno, è di130 euro a persona e com-prende colazione, pranzo,merenda-cena, il trasporto inbus con partenza e ritorno aSesto (Fiesole e Vaglia conmezzi delle associazioni divolontariato) oltre ad attivitàcome passeggiate, giochi, let-ture, incontri con operatorisanitari e gite . Le iscrizionisi ricevono , fino al 19 luglio,nella sede dell'Associazionecomunale anziani (viale Ario-sto 210) e di Maidirevecchioin via Rosselli.Possibilità di soggiorni estividiurni anche per gli anzianiautosufficienti di Calenzanoin collaborazione con l'Asso-ciazione anziani: previstidue turni, dal 14 al 18 luglioe dal 21 al 25 luglio, con unaquota di 75 curo a settimana,presso la struttura ReginaMargherita a Le Croci.Iscrizioni aperte, fino al 2lu-glio, al Servizio Assistenza,Sicurezza sociale Casa del Co-mune in piazza Vittorio Ve-neto 12 il martedì dalle 15 al-le 18 e il mercoledì e venerdìdalle 9 alle 13.

Sandra Nistri

Fiesole Pagina 2

state a San Salvi numero 16. Lo spazio più antico e originaledell'Estate Fiorentina torna anche quest'anno con uncarico di spettacoli, incontri , film, concerti , danza, mostre,

laboratori , eventi sociali ed insolite esperienze fra natura ecultura. Domani , ospite dell'Estate Fiesolana , al Teatro Romano(21.30, euro 15 e 12; 055/6236195 ) debuttaLa terra eil colore-Storie fiesolane parte del progetto europeo di storytelling chevedrà i Chille anche a Lisbona , Edimburgo e Acqusigrana, sullavita di Silvana Boni, ultima mezzadra del territorio , e del pittore-cibattino Paolo Tellini . Due vite ai margini che la collettività hasaputo accogliere ridando loro un senso. In scena Monica Fabbri(nella foto ) e Andy Hunter, musica dal vivo del fisarmonicistaGiuseppe Cornacchia ; la scrittura scenica dello spettacolo (ininglese e italiano ) è di Claudio Ascoli. Dal 25 al 27 a San Salvi(21.30, gratis ) omaggio ad Amleto e Don Chisciotte nel cinemacoi film di Bene , Kaurismaki e Paladino . Nel lungo e riccocartellone spiccano poi Gioco di specchi, inedito di StefanoMassini, regia di Ciro Masella ( 16/7 ), il live di Max Larocca colcult dell'indie Usa Dan Stuart ( 29 ), quello di Ferragosto in onoredi Caterina Bueno con Riccardo Tesi e Banditaliana, oltre a classicicome i film scelti dagli spettatori ( 19-22 agosto ). Programmacompleto e informazioni www.chille.it, 055 /6236195 (p.r.)

0 RIPRODUZIONE RISERVATA

Iniziative ed eventi Pagina 3

I,za CHILLE DE LA BALANZAvP 1,55

Lunedì 23 giugno 2014 ore 21.30

SPFTT;CO' 0 BIIIP;OOF ITAI IANOiIrGl =SF

StCre CI v t3 rdt5t-4

MONICA FABBRI e ANDY HUNTER- r _i hsar'mrl _ : 1 GIUSEPPE CORNACCHIA

p D•_I:_r•_ipnzoi •J, Coro 9CD di Fiesolesc it:,.ra sceni.'a CLAUDIO ASCOLI

Tullf i deìlaylf su www.clLllleir Informazioni e prenotazioni+39 055 5961293 Blglletterla Teatro Romano ore 10 -18.30

+39 055 6236195 Chille de la balanza


Storie FiesolaneFiesole, Teatro RomanoDomani (ore 21.30) eventi speciale con i Chille de laBalanza: «La terra, il colore. Storie fiesolane»,spettacolo bilingue in italiano e in inglese con MonicaFabbri, attrice e disegnatrice e Andy Hunter,storyteller. Storia di due fiesolani: Silvana Boni,l'ultima contadina mezzadra e Paolo Tellini, il pittore-ciabattino. Protagonisti: Monica Fabbri (Silvana),Andy Hunter (Paolo) e Giuseppe Cornacchia,fisarmonica dal vivo. A fine serata il coro 900 di

Fiesole omaggerà gli ospiticon canti popolari.


INP L'ASSOCIAZIONE E L'ISTITUTO HANNO CELE BRATO IL QUARANTESIMO COMPLEANNO

Doppia festa per Ail e scuola di musica di FiesoleUN COMPLEANNO speciale,anzi due. Ieri si sono ritrovati a palaz-zo Vecchio sia l'Ail, l'associazione ita-liana contro le leucemie fondata nel1974 dall'ematologo Pierluigi RossiFerrini e dal cavalier Vito Materi,che la Scuola di musica di Fiesole perfesteggiare i propri 40 anni d'attività.La cerimonia si è svolta alla presenzadeipresidentiAil, Silvio Fusaci e del-la scuola di Fiesole, Paolo Blasi, delprofessor Alberto Bosi e di LorenzoCinatti, sovrintendente della Fonda-zione Scuola di musica. Premiati i vo-

lk

??z-lontani che operano al ME er, a Ga-reggi e nelle case d'accoglienza. I rico-noscimenti a: Simona Liò, AzzurraGelli, Lorenzo Scalia, GiovannaRuggeri, Francesco Longo, Federica

Pierluigi Rossi Ferrini

Uccelli, Andrea Galli, Silvia Casa-menti, Simona Manetti, Oriana eRaffaello Giuliani e Maria GraziaMaterassi. Per la scuola di musicapremiati i docenti con più anni di ser-vizio: Alfonso Borghese, Lapo Bra-manti, Maria Grazia Cantelli, Gui-do Corti, Silvia da Boit, Gianni Fab-brini, Antonello Farulli, Luigi Fio-rentini, Kamran Kahcheh, RiccardoA.Luciani, Silvano Mazzoni, Tizia-no Mealli, Andrea e Simonetta Nan-noni, Giovanni Ricucci e YoanYakkey.

Maurizio Costanzo


1 FIESOLE

Natalia Gutman, violoncello protagonista .SARA' protagonista dell' EstateFiesolana la violoncellistaNatalia Gutman : grandemuscista russa, allieva diRostropovich e nome diriferimento della scena artisticainternazionale, si esibirà inconcerto mercoledì prossimo, 25giugno proprio al TeatroRomano di Fiesole.Nell'occasione ritirerà il Premio«Nero» per la musica. NataliaGutman ha ricevuto la primaformazione musicale dal nonnoAnisim Berlin e da GalinaKozolupova . In seguito, hastudiato con MstislavRostropovich, il pianistaSviatoslav Richter e col marito,il violinista Oleg Kagan. La suacarriera internazionale preseavvio nel 1967 con la vittoria alConcorso Ard di Monaco di

Baviera (dove nel 2005 è tornatain qualità di membro dellagiuria). Da allora ha suonato intutto il mondo con diverseorchestre, come le Filarmonichedi Vienna, Berlino, Monaco diBaviera e San Pietroburgo, laSinfonica di Londra e laConcertgebouw di Amsterdam.Ha anche preso parte adimportanti rassegne quali ilFestival di Salisburgo e iBerliner e Wiener Festwochen.Ha lavorato insieme a tantidirettori d'orchestra, comeSawallisch, Muti, Abbado,Haitink, Svetlanov,Temirkanov, Celibidache,Rostropovich e Masur.Natalia Gutman è ancheappassionata di musica dacamera. Ha interpretato diverseprime esecuzioni di autoricontemporanei.


La mezzadra elI,. clbatflno al, Teatro Romano

P9%' 'i?% °7%%li nazionale, ïii,/'i °'r ;%%" %`l lr7 „7ii; i//,.i i iií/ ,/rc„ „a ,/'r ii „7 9pá ,/,'/rii

i...%,. TERRA, il r ' ::,. E..1E r - °f:'"'' " {-xr' 1""",.. ,.r . ..r, r., ¡i3t.%$

de l<i bCil.ciii'"l.ci in scala oggi pt ›CO i-rsii'sciii i!:S.3i'í'S+ii prima

, ., L. .i , ., ,...,''>'--' ic'>'--s C-+ . ..,.l,i S3% c'd. ii3!%! %c' (.'í;S r'S.S3 !; S:.>,.,.

. .. . . . . .. .: ,. . .. ,_ r. ,... .. - . ....,,. . . .c:/ r"°' ; r._¡ 'r ' i' l''{' e 1yl 'l'' -':•r'-;-t..i.J;Ei::i ,., .', . E un4r ï"' evento i., l'.../.reE.dG`•t; ,..143% t

,E.

4...t..r, ,.it ,.: , __..e , , ,.,, .r.i ..: .,r. . ......i S

7's d ue!';S4'.ci '3?cis.2ciiiCij3iiils?:s?, c:'si,. sdcii"f -<i la l;if:!ii`E<z di lo

'."id V(üi léi ;"i iiii, 4's.¡l,(;$!'¡'Sci t. cÉ"S <I; ;EÉici ii i :'Ïl.cif.ii íJ % '' Ì::rr3. il.rs ic'•i,i.¡;!¿ , i%.

¡i$filYr!_ `r,i!<fRi3E.., t. !..,i ; $He-....i!i$Ei ':imo éí!i,l, ba&.. !,

r.....,r.,Ji Si,

1:::$".:i:3ik3 che g b ; '; 'Sí¿$ ;:' ii'S C:.i;its p:3¡i!il.<J!°i ízl.4.ci.....

.., IR.:.r! .' 4! :Di'Gis;ó4ri ,....i J/.:i'El4.k.64<)

:.,%:r.íiS3S.3 !%.'i! 5.34.d,


Si CONCLUDE la tre giorni della kermesse ideatada `La Nazione' e promossa dalla Regione per riaccenderel'attenzione sul nostro territorio e le sue ricchezze

etti una domenica diversafra acui

d %...

i

^ mountxn"'

;ra

,n 1

Mílle v ® dí sport e spettacolo ®ì gustìFIRENZE

LA PRIMA domenica dell'estate2014 segna anche il clou di Arcoba-leno, la rassegna di eventi ideata daLa Nazione e coordinata dalla Re-gione, che per il secondo anno havoluto unire tutta la Toscana per ri-lanciare il turismo, l'aggregazione,l'iniziativa. Non c'è che l'imbaraz-zo della scelta, oggi, per festeggiaree divertirsi, scegliendo nel ricco car-tellone (www. arcobalenodestate. it).A Monteriggioni (Siena) si conclu-de il Festival della viandanza: per ipiù mattinieri, alle 9.30 una bellasessione di nordic walking; poi dal-le 10.30 dibattiti e conversazioni sudeserti, oasi, educazione ambienta-le. Fra gli ospiti David Riondino.A Collodi (Pistoia) tutto un giornodedicato al burattino più famosodel mondo con Pinocchio in antiqua-riato: mostra mercato, scambio e ba-ratto dei collezionisti di Pinocchio,con animazioni e personaggi di Pi-nocchio in costume. A Camaiore(Lucca) saggio finale per la 6a edi-zione di Luna d'Oriente, con esibi-zioni di varie tipologie di danzaorientali. A Fiesole (Firenze) sipuò partecipare oggi a un Corso ditornio, per imparare le tecniche di la-vorazione e decorazione con ingob-

I Dik Dika Castigtione

Dopo i New Trotts a Lucca,un altro gruppo storico det-ta musica Itatiana partecipaa Arcobateno d'estate: i DikDik cetebrano mezzo secotodi carriera sul palco in piaz-za Orto del Litti a Castigtiondetta Pescaia atte 21

bi e smalti. A Cutigliano (Pistoia)dalle 9.30 per i più indomiti escur-sione in Mtb di circa 40 km sui mon-ti della Doganaccia e Croce Arca-na.Anche a Cerreto Guidi (Firenze)c'è l'Infiorata del Corpus Domini,con alle 11 la processione per levie cittadine con la rappresen-tanza delle Contrade del Paliodel Cerro. Tutta da ridere laSkirt bike di Castiglioncello(Livorno): gara di bici riserva-ta a donne e bambine , rigoro-samente in gonnel-la. Via alle 10 inpiazza Vittoria.

Infiorataa Pitigtiano

Tradizionale appuntamentocon t'infiorata det CorpusDomini, oggi atte 15 a Piti-gtiano. Ci sarà t'assessoreregionate al turismo SaraNocentini: vie e piazze delcentro si trasformano in untappeto fiorito

0 0 t

Grande attesa peril Raduno nazionale

di aquiloni oggi sullago di Bilancino

in Mugello

Facce at ventoat Bitancino

Centinaia di aquitoni oggiat Raduno nazionale

resso il Lago di BitancinoBarberino di Mugetto)

con it Gruppo Geometrievotanti. Poi Summer spritzparty per satutareL'Arcobateno d'estate


<- ,,>; ,


ESTATE FIESOLANAStasera alle 21.30 al Teatro Romanodi Fiesole «La terra I I colore-Storiefiesolane». Mercoledì alle 21.30concerto di Natalia Gutman econsegna del premio NEM. Giovedìalle 21.30 anteprima del Festival auDésert (24 e 25 luglio alle Murate)con Amadou & Mariam. Sabato alle21.30 Johanna Knauf e il Coro eorchestra Desiderio da Settignano inDas Klagende lied di Gustav Mahler.

1,11,11-1-11

TUTTAL ITALIA511 CONTRAALLA VER51LIANA

E


Documents

23/06/2014 - Fiesole · 2014. 6. 23. · INDICE RASSEGNA STAMPA Indice Rassegna Stampa 23/06/2014 Pagina I Fiesole 22/06/2014 p. 16 C'è cultura anche attorno a un pallone Centinaia