12
Típusszám: M23702004 (230V/50HZ) *1024830* 1024830 Rev. 02 (07-2016) Felhasználói kézikönyv Magyar HU Az alkatrészeket ismertető legfrissebb kézikönyvet és a Felhasználói kézikönyv más nyelvű változatát a következő webhelyről töltheti le: www.tennantco.com/manuals 2370

2370 HU Operator Manual (EUR) · A gép nincs felszerelve robbanás ellen védett motorral. Az elektromos motor szikrát bocsát ki a ... Veszély kialakulásának elkerülése érdekében:

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 2370 HU Operator Manual (EUR) · A gép nincs felszerelve robbanás ellen védett motorral. Az elektromos motor szikrát bocsát ki a ... Veszély kialakulásának elkerülése érdekében:

Típusszám:M23702004 (230V/50HZ)

*1024830*

1024830Rev. 02 (07-2016)

Felhasználói kézikönyv

Magyar HU

Az alkatrészeket ismertető legfrissebb kézikönyvetés a Felhasználói kézikönyv más nyelvű változatáta következő webhelyről töltheti le:

www.tennantco.com/manuals

2370

Page 2: 2370 HU Operator Manual (EUR) · A gép nincs felszerelve robbanás ellen védett motorral. Az elektromos motor szikrát bocsát ki a ... Veszély kialakulásának elkerülése érdekében:

HU MŰKÖDÉS

2 Tennant 2370 (07- 16)

Ezt a kézikönyvet valamennyi új géphez mellékeljük.A kézikönyv tartalmazza a szükséges mködtetési éskarbantartási útmutatásokat.

Olvassa végig a kézikönyvet és legyen tisztában a

gép mködésével, mieltt mködteti vagy javítást

végez rajta.

A gép kiváló szolgáltatásokat nyújt. Ugyanakkor agép hatékony és költségtakarékos üzemeltetéseakkor biztosítható, ha:

S a gépet megfelel gondossággal mködtetik,

S A gépet rendszeresen karbantartják - a géprevonatkozó karbantartási utasítások szerint,

S a gép karbantartásához gyári, vagy azzalegyenérték alkatrészeket használnak,

A kézikönyvek a www.tennantco.com/manualswebhelyen tekinthet k meg, nyomtathatók ki vagytölthet k le.

Az alkatrészeket és anyagokat meg lehet rendelni azInterneten keresztül, vagy telefonon, faxon ése- mailben.

VÉDJE A KÖRNYEZETET!

A csomagolóanyagokat és azelhasználódott gépalkatrészeketkörnyezetkímélő módon, a hulladékokártalmatlanítására vonatkozó helyiszabályozásnak megfelelően selejtezze le.

Mindig gondoskodjon az újrahasznosításról.

TENNANT N.V.

Industrielaan 6 5405 AB

P.O. Box 6 5400 AA Uden-Hollandia

[email protected]

A műszaki adatok és alkatrészek előzetes értesítés nélkül változhatnak.

Eredeti utasítások. Szerzői jog E 2010-2016 TENNANT Company. Nyomtatáshelye: Hollandia. Minden jog fenntartva.

A GÉP ADATAI

A késbbi visszakeresések érdekében kérjük, hogy arovatokat az els üzembe helyezéskor töltse ki.

Típusszám -

Üzembe helyezés Dátum -

Gyártási szám -

TARTALOMJEGYZÉK

BIZTONSÁGI ÓVINTÉZKEDÉSEK 3. . . . . . . . . . . .

FÖLDELÉSI UTASÍTÁSOK 4. . . . . . . . . . . . . . . .

FIGYELMEZTETŐ CÍMKÉK 5. . . . . . . . . . . . . . . . . .

A GÉP RÉSZEI 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

A GÉP BEÁLLÍTÁSA 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

A KORONGOK FELSZERELÉSE 6. . . . . . . . . . .A PORSZABÁLYOZÓ ZSÁKFELSZERELÉSE 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

A GÉP MŰKÖDTETÉSE 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

MŰKÖDTETÉS ELŐTTI ELLENŐRZÉSEK 7. . .A GÉP MŰKÖDTETÉSE 7. . . . . . . . . . . . . . . . . .

A GÉP KARBANTARTÁSA 8. . . . . . . . . . . . . . . . . .

AZ ÉKSZÍJ BEÁLLÍTÁSA VAGY CSERÉJE 9. . . .

A GÉP TÁROLÁSA 10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

A GÉP SZÁLLÍTÁSA 10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

AJÁNLOTT RAKTÁRKÉSZLETEN LÉVŐTERMÉKEK 10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

HIBAELHÁRÍTÁS 11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

MŰSZAKI LEÍRÁS 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

A GÉP MÉRETEI 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Page 3: 2370 HU Operator Manual (EUR) · A gép nincs felszerelve robbanás ellen védett motorral. Az elektromos motor szikrát bocsát ki a ... Veszély kialakulásának elkerülése érdekében:

MŰKÖDÉS HU

Tennant 2370 (02- 06) 3

BIZTONSÁGI ÓVINTÉZKEDÉSEK

Ez a gép kizárólag kereskedelmi célúfelhasználásra készült. Kialakítása épületen belülikemény padlóburkolatok fényezését teszilehetővé, más felhasználási területeken nemalkalmazható. Kizárólag a géphez ajánlott fényezőkorongokat, keféket és gépi felhasználásraalkalmas, kereskedelmi forgalomban kaphatópadlótisztító szereket vagy viaszt használjon.

Minden gépkezelőnek kötelessége, hogyelolvassa, elsajátítsa és alkalmazza a következőbiztonsági óvintézkedéseket.

Az alábbi figyelmeztető jel és "A BIZTONSÁGÉRDEKÉBEN" felirat végig szerepel a gépkönyvben.Jelentésüket a következő leírások tartalmazzák:

FIGYELMEZTETÉS: Olyan veszélyekre vagyhelytelen eljárásokra figyelmeztet, amelyek súlyosszemélyi sérülést vagy halálos balesetetokozhatnak.

A BIZTONSÁG ÉRDEKÉBEN: Ezt a feliratot olyaneljárások ismertetése követi, amelyek aberendezés biztonságos működtetéséhezszükségesek.

Ha nem tartja be a következő figyelmeztetéseket,akkor a következők történhetnek: személyisérülés, áramütés és tűz vagy robbanás.

FIGYELMEZTETÉS: Soha ne használjongyúlékony folyadékokat, illetve soha neüzemeltesse a gépet gyúlékony folyadékokban,gáznemű anyagokban vagy más éghetőanyagokban, illetve azok közelében.

A gép nincs felszerelve robbanás ellen védettmotorral. Az elektromos motor szikrát bocsát ki abeindításkor és a működtetés során, ami tüzetvagy robbanást okozhat, ha a gépet olyanterületen működtetik, ahol gyúlékonygázok/folyadékok vagy egyéb éghető anyagokvannak jelen.

FIGYELMEZTETÉS: Soha ne dolgozzon, ha atápvezeték sérült. Ne váltzotassa meg acsatlakozót. Válassza le a tápvezetéket, mielőtt agépen javítást végez.

Veszély kialakulásának elkerülése érdekében: haaz elektromos tápvezeték megrongálódott vagyelszakadt, ezt kizárólag a gyár, vagy hivatalosszervize, vagy egy hasonlóan képzett szakembercserélheti ki.

FIGYELMEZTETÉS: Ne működtesse a gépetépületen kívül. Ne tegye ki a gépet esőnek. Zárthelyen tárolja.

Az alábbi tájékoztató olyan körülményekre hívjafel a figyelmet, amelyek veszélyt jelenthetnek agépkezelőre vagy a berendezésre.

A BIZTONSÁG ÉRDEKÉBEN:

1. Ne működtesse a gépet:

- Gyúlékony folyadékokkal, illetve gyúlékonygázok közelében, mivel ez robbanást vagytüzet okozhat.

- Ha nincs erre kiképezve és felhatalmazva.

- Ha nem olvasta el a felhasználóikézikönyvet, és nincs tisztában az abbanfoglaltakkal.

- Hacsak a vezeték nincs megfelelőenföldelve.

- Sérült vezetékkel vagy csatlakozóval

- Ha a gép nincs megfelelően működőképesállapotban.

- Épületen kívüli területeken.

- Álló vízben.

- A porzsák nélkül.

- Hosszabbító használatával.

2. Mielőtt a gépet működteti:

- Gondoskodjon róla, hogy mindenbiztonsági védőeszköz a helyén legyen ésmegfelelően működjön.

- Távolítsa el a rögzítetlen tárgyakat apadlóról, mivel nagy sebességgelelrepülhetnek, amikor a forgó korongeltalálja azokat.

3. Amikor a gépet használja:

- A forgó korongot tartsa tisztán.

- A vezeték ne kerüljön a gép alá.

- Ne húzza a gépet a csatlakozónál vagy avezetéknél.

- Ne húzza keresztül a vezetéket élesperemeknél és sarkoknál.

- Viseljen csúszásgátló cipőt.

- Ne zárja rá az ajtókat a vezetékre.

- A dugaszoló aljzatból ne úgy válassza le acsatlakozót, hogy a vezetéket húzza meg.

- Ne feszegesse a vezetéket.

- A hálózati csatlakozóhoz ne nyúljonnedves kézzel.

- Tartsa távol a vezetéket forró felületektől.

- Soha ne indítsa el a gépet, amikor afogantyú felemelt állapotban van.

- Ne engedje fel addig a fogantyúkat, amíg akorong teljesen meg nem áll.

- Lassan haladjon lejtőkön és csúszósfelületeken.

- Ne engedje, hogy gyerekek játszanak rajtavagy a közelében.

- Azonnal jelentse, ha a gépmegrongálódott, vagy hibásan működik.

Page 4: 2370 HU Operator Manual (EUR) · A gép nincs felszerelve robbanás ellen védett motorral. Az elektromos motor szikrát bocsát ki a ... Veszély kialakulásának elkerülése érdekében:

HU MŰKÖDÉS

4 Tennant 2370 (02- 06)

4. Mielőtt a gépet elhagyja, vagy javítást végezrajta:

- Állítsa le a gépet.

- Húzza ki a vezetéket a fali csatlakozóból.

5. Amikor a gépet javítja:

- Húzza ki a vezetéket a fali csatlakozóból.

- Tartson megfelelő távolságot a mozgóalkatrészektől. Ne viseljen bő dzsekit,inget, vagy más bő ujjú ruhaneműt.

- Gyári vagy a gyár által jóváhagyottcserealkatrészeket használjon.

- Bármilyen javítást csak képzettszervizszemélyzet végezhet.

- Ne változtassa meg a gép eredetikialakítását.

6. Amikor a gépet szállítja:

- A gép felemeléséhez vegyen igénybesegítséget.

- Húzza ki a vezetéket a fali csatlakozóból.

- A gépet lerögzítő hevederekkel rögzítse ateherautóhoz vagy a pótkocsihoz.

FÖLDELÉSI UTASÍTÁSOK

A gép földelendő. Ha hibás működés vagymeghibásodás fordul elő, a földelés biztosítja alegkisebb ellenállás útját az elektromos áramszámára, ezzel is csökkentve az áramütéskockázatát. A gépet olyan vezetékkel szereltékfel, ami földelő vezetékkel és földelőcsatlakozóval bír. A csatlakozó a megfelelőkimenetbe csatlakoztatandó, amit az összes helyielőírásnak és utasításnak megfelelően szerelnekfel.

Földelt kimenet

Földelés

Perem/horony

Page 5: 2370 HU Operator Manual (EUR) · A gép nincs felszerelve robbanás ellen védett motorral. Az elektromos motor szikrát bocsát ki a ... Veszély kialakulásának elkerülése érdekében:

MŰKÖDÉS HU

Tennant 2370 (02- 06) 5

FIGYELMEZTETŐ CÍMKÉK

A gépen figyelmezteető címkék találhatóak a jelzett helyeken. Cserélje a címkéket, ha megsérülnek vagyolvashatatlanná válnak.

GYÚLÉKONY ANYAG FIGYELMEZTETŐ CÍMKE -A fogantyún található

VESZÉLYES FESZÜLTSÉG CÍMKE- A fogantyún található.

BIZTONSÁGI CÍMKE - A fogantyúntalálható.

A BIZTONSÁGÉRDEKÉBEN:Olvassa el akézikönyvet, a gépüzembe helyezéseelőtt.

FIGYELMEZTETÉS: Soha nehasználjon gyúlékonyfolyadékokat, illetve soha neüzemeltesse a gépet gyúlékonyfolyadékokban, gázneműanyagokban vagy más éghetőanyagokban, illetve azokközelében.

A gép nincs felszerelverobbanás ellen védett motorral.Az elektromos motor szikrátbocsát ki a beindításkor és aműködtetés során, ami tüzetvagy robbanást okozhat, ha agépet olyan területenműködtetik, ahol gyúlékonygázok/folyadékok vagy egyébéghető anyagok vannak jelen.

FIGYELMEZTETÉS: Soha nedolgozzon, ha a tápvezetéksérült. Ne váltzotassa mega csatlakozót. Válassza le atápvezetéket, mielőtt agépen javítást végez.

Veszély kialakulásánakelkerülése érdekében: ha azelektromos tápvezetékmegrongálódott vagyelszakadt, ezt kizárólag agyár, vagy hivatalosszervize, vagy egyhasonlóan képzettszakember cserélheti ki.

Page 6: 2370 HU Operator Manual (EUR) · A gép nincs felszerelve robbanás ellen védett motorral. Az elektromos motor szikrát bocsát ki a ... Veszély kialakulásának elkerülése érdekében:

HU MŰKÖDÉS

6 Tennant 2370 (02- 06)

A GÉP RÉSZEI

1

11

9

12

5

2

6

7

8

10

13

3

4

1. Állítható irányító fogantyú

2. Fogantyúmagasság beállító kar

3. Biztonsági zár gombok

4. Ki/Be karok

5. 20 M tápvezeték

6. Gyorsan kioldó tápvezeték tároló kampó.

7. Szállító kerekek

8. Porzsák rekesz

9. Korong nyomásszabályozó beállító gomb

10. Korong nyomásmérő

11. Megszakító visszaállító gomb

12. Talp

13. Porszabályozó köpeny

A GÉP BEÁLLÍTÁSA

Figyelmesen ellenőrizze a dobozt. hogy nem sérült-e.Ha sérülést észlelt, haladéktalanul tájékoztassa aszállítót.

A KORONGOK FELSZERELÉSE

1. Húzza ki a vezetéket a fali csatlakozóból.

A BIZTONSÁG ÉRDEKÉBEN: Mielőtt elhagyja agyszervizeli a gépet, húzza ki a vezetéket a falikimenetből.

2. Válassza ki és szerelje be az ajánlottnagysebességű fényező korongot, melyet1700-es percennkénti fordulatszámhoz dolgoztakki.

MEGJEGYZÉS: A korongokra vonatkozó ajánlásokkalkapcsolatban kérjen tanácsot a hivatalosforgalmazótól.

3. Állítsa a fogantyút felfele álló helyzetbe, majdóvatosan döntse a gépet hátrafele sé támassza afogantyút a padlóra (1. ábra).

ÁBRA 1

4. Távolítsa el a műanyag központi reteszesszorítógyűrűket a korongmeghajtóból. Helyezze akorongot a korongmeghajtóra és helyezze visszaés rögzítse a gyűrűt az óramutató járásávalmegegyező irányba forgatva (2. ábra).

ÁBRA 2

5. Miután felszerelte a korongot állítsa a gépetfelfele mutató helyzetbe.

Page 7: 2370 HU Operator Manual (EUR) · A gép nincs felszerelve robbanás ellen védett motorral. Az elektromos motor szikrát bocsát ki a ... Veszély kialakulásának elkerülése érdekében:

MŰKÖDÉS HU

Tennant 2370 (02- 06) 7

A PORSZABÁLYOZÓ ZSÁK FELSZERELÉSE

1. Nyissa ki a porzsák rekeszét a gép hátuljánál, agombot az óramutató járásával ellentétesirányban elforgatva (3. ábra).

2. Csúsztasa a porszabályozó zsák gallérját abemeneti csőre, a bemutatott módon és zárja bea rekeszt (3. ábra).

ÁBRA 3

A GÉP MŰKÖDTETÉSE

A BIZTONSÁG ÉRDEKÉBEN: Ne működtesse agépet, amíg nem olvasta el a felhasználóikézikönyvet, és nincs tisztában az abbanfoglaltakkal.

MŰKÖDTETÉS ELŐTTI ELLENŐRZÉSEK

1. Seperje fel és portalanító ronggyal törölje fel apadlót.

2. Vizsgálja meg a fényező korong állapotát.

3. Győződjön meg róla, hogy a korong központireteszes szorítógyűrűje rögzítve van-e.

4. Győződjön meg róla, hogy a porzsákotfelszerelték, illetve, hogy üres-e.

5. Ellenőrizze a tápvezetéket, nem sérült-e. Cseréljeki a vezetéket azonnal, ha sérült.

6. Ellenőrizze a porköpenyt, hogy nem kopott vagysérült-e.

7. Győződjön meg róla, hogy a porköpenye csakenyhén érinti a padlót, állítsa be, ha szükséges.

A GÉP MŰKÖDTETÉSE

FIGYELMEZTETÉS: Soha ne használjongyúlékony folyadékokat, illetve soha neüzemeltesse a gépet gyúlékony folyadékokban,gáznemű anyagokban vagy más éghetőanyagokban, illetve azok közelében.

A gép nincs felszerelve robbanás ellen védettmotorral. Az elektromos motor szikrát bocsát ki abeindításkor és a működtetés során, ami tüzetvagy robbanást okozhat, ha a gépet olyanterületen működtetik, ahol gyúlékonygázok/folyadékok vagy egyéb éghető anyagokvannak jelen.

1. Húzza meg és fordítsa el a gyorsan kioldóvezeték kampót felfele és húzza ki a tápvezetéketa gépből (4. ábra).

ÁBRA 4

2. Csatlakoztassa a tápvezetéket a földelt falicsatlakozóba (5. ábra).

Földelt kimenet

Földelés

Perem/horony

ÁBRA 5

A BIZTONSÁG ÉRDEKÉBEN: Ne működtesse agépet, hacsak a vezeték nincs megfelelőenföldelve. Ne működtesse a gépet, ha a vezetékvagy a hálózati csatlakozó sérült. Ne működtessea gépet hosszabbítóval.

3. Engedje le a fogantyút a kívánt működésimagasságba a fogantyúmagasság beállító karmeghúzásával. Engedje el a kart a fogantyúrögzítéséhez (6. ábra).

ÁBRA 6

Page 8: 2370 HU Operator Manual (EUR) · A gép nincs felszerelve robbanás ellen védett motorral. Az elektromos motor szikrát bocsát ki a ... Veszély kialakulásának elkerülése érdekében:

HU MŰKÖDÉS

8 Tennant 2370 (02- 06)

4. A gép elindításához, nyomja le a biztonsági zárógombokat, melyek a fogantyú tetején találhatóak,majd húzza meg a Be/Ki karokat. Engedje el abiztonsági záró gombokat, amint a gép elindul(7. ábra).

ÁBRA 7

MEGJEGYZÉS: Biztonsági jellemzőként a fogantyú afelfele álló helyzetből kell leengedni a BE/KI karokaktiválásához.

5. A korongnyomás beállításához fordítsa el abeállító gombot az óramutató járásával ellentétesirányban a korongnyomás emeléséhez, vagy azóramutató járásával megegyező irányban akorongnyomás csökkentéséhez (8. ábra).

FIGYELEM: Ne állítsa a korongnyomás-mérőt a

vörös sávba, mivel a motor és a padló is

megsérülhet.

ÁBRA 8

A gép megszakítója a motor túlzott megterhelée

esetén kiold. Ha a megszakító kioldott, állítsa be

újra a korongnyomást, váltson egy kevésbé

erőteljes korong beállítást, és rendszeresen

ellenőrizze a korongot, hogy nincs-e rajta

szennyeződés felhalmozódás. A megszakító

visszaállításához húzza ki a tápvezetéket,várjon

legalább 15 másodpercet, majd nyomja meg a

fogantyún a visszaállítás gombot.

6. Kezdje a fényezést távol a vezetéktől és a falikimenetől. Használja az előre- és hátramenetben"W" mozgást vagy haladjon egyenesen útvonalonés térjen vissza a sávba.

A BIZTONSÁG ÉRDEKÉBEN: Amikor a gépethasználja, maradjon távol a forgó korongtól.

7. Ne működtesse ugyanazon pontban sokáig agépet. Padlósérülés fordulhat elő.

8. Amikor küszöbök és padlórácsok fölöttmanőverez, állítsa le a gépet és döntse azt hátraa hátsó kerekekre.

A BIZTONSÁG ÉRDEKÉBEN: ¦Amikor szállítja agépet, a gép emeléséhez kérjen segítséget.

9. A fényezés leállításához engedje ki a Be/Kikarokat. A biztonsági zárógombok automatikusanrögzülnek.

A BIZTONSÁG ÉRDEKÉBEN: Amikor a gépethasználja, ne engedje fel addig a fogantyúkat,amíg a korong teljesen meg nem áll.

10. Amikor végzett a fényezéssel, a következőgépkarbantartási eljárásokat végezze el.

A GÉP KARBANTARTÁSA

A BIZTONSÁG ÉRDEKÉBEN: Mielőtt szervizeli agépet, húzza ki a vezetéket a fali kimenetből.

1. Minden egyes használat után ellenőrizze afényező korong kopását. Ha elkopott, távolítsa ela korongot, és fordíts át, majd helyezze azt vissza(9. ábra).

ÁBRA 9

2. Vegye ki és ürítse a porzsákot, minden egyeshasználat után (10. ábra). Rázza meg erőteljesena zsákot, az összes por eltávolításához.

ÁBRA 10

Page 9: 2370 HU Operator Manual (EUR) · A gép nincs felszerelve robbanás ellen védett motorral. Az elektromos motor szikrát bocsát ki a ... Veszély kialakulásának elkerülése érdekében:

MŰKÖDÉS HU

Tennant 2370 (02- 06) 9

3. A gépet univerzális tisztítószerrel és nedvesronggyal tisztítsa meg, minden használat után(11. ábra).

ÁBRA 11

4. Ellenőrizze a porköpeny állapotát. Ha kopott vagysérült, cserélje a köpenyt (12. ábra). Győződjönmeg róla, hogy a köpeny teljes hossza menténéppen csak érinti a padlót.

ÁBRA 12

5. Minden használat után ellenőrizze a tápvezetéket,nem sérült-e. Ha sérült azonnal cserélje atápvezetéket azonnal.

6. Tisztítsa a tápvezetéket nedves ronggyal, ésminden használat után tekerje fel a vezetéket atápvezeték kampóra és fogantyúra.

7. Rendszeresen ellenőrizze, hogy minden csavar ésanyacsavar szorosan meg van-e húzva.

FIGYELMEZTETÉS: Soha ne dolgozzon, ha atápvezeték sérült. Ne váltzotassa meg acsatlakozót. Válassza le a tápvezetéket, mielőtt agépen javítást végez.

AZ ÉKSZÍJ BEÁLLÍTÁSA VAGY CSERÉJE

A BIZTONSÁG ÉRDEKÉBEN: Mielőtt szervizeli agépet, húzza ki a vezetéket a fali kimenetből.

Az ékszíj beállításához vagy cseréjéhez a következőutasításokat kövesse:

1. Távolítsa el a korongmeghajtót és amotorburkolatot a gépről (13. ábra).

ÁBRA 13

2. Lazítsa meg a négy motor rögzítőcsavart és afeszítőcsavar ellenanyát, a bemutatott módon(14. ábra).

ÁBRA 14

3. Helyezze az ékszíjat a hengerekre.

4. Fordítsa e la feszítő csavart az óramutatójárásával megegyező irányban addig, míg azékszíj középpontja 6 mm belógást nem mutat 4,5kg erőhatásra (15. ábra).

ÁBRA 15

5. Miután megfelelően beállított, feszítse meg amotor rögzítőcsavarjait és az ellenanyát.

6. Helyezze vissza a motorburkolatot és akorongmeghajtót.

Page 10: 2370 HU Operator Manual (EUR) · A gép nincs felszerelve robbanás ellen védett motorral. Az elektromos motor szikrát bocsát ki a ... Veszély kialakulásának elkerülése érdekében:

HU MŰKÖDÉS

10 Tennant 2370 (07- 16)

A GÉP TÁROLÁSA

1. Húzza ki a tápvezetéket és vegye le a korongot agépről. Tekerje fel a tápvezetéket a vezetékkampóra és a fogantyúra, a vezeték sérülésétmegelőzendő (16. ábra).

2. Tárolja a gépet száraz területen, a fogantyútfelfele állítva vagy lehajtva.

3. A minimális szükséges tárolási helyhez hajtsa le agép fogantyúját, és tárolja a gépet a bemutatottmódon (16. ábra).

ÁBRA 16

FIGYELMEZTETÉS: Ne működtesse a gépetépületen kívül. Ne tegye ki a gépet esőnek. Zárthelyen tárolja.

A GÉP SZÁLLÍTÁSA

1. Húzza ki a tápvezetéket és vegye le a korongot agépről. Tekerje fel a tápvezetéket a vezetékkampóra és a fogantyúra.

2. A gép rakodásakor használja az ajánlott rakodásirámpát vagy óvatosan emelje fel a gépet,szakértő segítségével.

A BIZTONSÁG ÉRDEKÉBEN: ¦Amikor szállítja agépet, a gép emeléséhez kérjen segítséget.

3. Amikor járművön szállítja a gépet, rögzítse agépet a rögzítő hevederekkel.

FIGYELMEZTETÉS: Ne működtesse a gépetépületen kívül. Ne tegye ki a gépet esőnek. Zárthelyen tárolja.

AJÁNLOTT RAKTÁRKÉSZLETEN LÉVŐ

TERMÉKEK

Az ajánlott raktárkészleten lévő termékek azAlkatrészlista kézikönyvben találhatóak meg.

A kézikönyvek a www.tennantco.com/manualswebhelyen tekinthet k meg, nyomtathatók ki vagytölthet k le.

Page 11: 2370 HU Operator Manual (EUR) · A gép nincs felszerelve robbanás ellen védett motorral. Az elektromos motor szikrát bocsát ki a ... Veszély kialakulásának elkerülése érdekében:

MŰKÖDÉS HU

Tennant 2370 (02- 06) 11

HIBAELHÁRÍTÁS

HIBAJELENSÉG OK MEGOLDÁS

A gép nem működik. A gép nincs a hálózatra kapcsolva. Csatlakoztassa a gépet.

A tápvezeték fogantyú és alapközötti csatlakozója nincsmegfelelően csatlakoztatva.

Bizonyosodjon meg a tápvezetékhelyes csatlakoztatásáról.

A gép megszakítója kioldott. Állítsa vissza a gép megszakítóját.

A gépváz megszakítója kioldott. Állítsa vissza a gépvázmegszakítóját.

A tápvezeték meghibásodása. Lépjen kapcsolatba aszervizközponttal.

Hibás vezetékezés. Lépjen kapcsolatba aszervizközponttal.

Hibás Be/Ki kar kapcsoló. Lépjen kapcsolatba aszervizközponttal.

A gép megszakítója folyamatosankiold.

Túlzottan nagy korongnyomás. Állítsa be a korongnyomás beállítógombot.

Erősen szennyezett korong. Cserélje a korongot.

A korong nem megfelelő azalkalmazáshoz.

Cserélje le a megfelelő korongra.

Hibás megszakító. Lépjen kapcsolatba aszervizközponttal.

A korong nem vagy csak lassanforog.

Laza ékszíj. Feszítse meg az ékszíjat (Lásd: AZÉKSZÍJ BEÁLLÍTÁSA VAGYCSERÉJE című részt).

Elszakadt ékszíj. Cserélje az ékszíjat (Lásd: AZÉKSZÍJ BEÁLLÍTÁSA VAGYCSERÉJE című részt).

Page 12: 2370 HU Operator Manual (EUR) · A gép nincs felszerelve robbanás ellen védett motorral. Az elektromos motor szikrát bocsát ki a ... Veszély kialakulásának elkerülése érdekében:

HU MŰKÖDÉS

12 Tennant 2370 (07- 16)

MŰSZAKI LEÍRÁS

TÍPUS 2370

HOSSZ 826mm

SZÉLESSÉG 572mm

MAGASSÁG 1232mm

MAGASSÁG - ÖSSZEHAJTOTT FOGANTYÚ 483mm

TÖMEG 47 kg / 44 kg kevesebb tápvezeték

MEGHAJTÓMOTOR 230/240 V 50 Hz, 1,1 kW, 1564 W, 6,8 A, 2850 percenkéntifordulatszám

KORONG/KEFE SEBESSÉG 1700 percenkénti fordulatszám

KEFEKORONG ÁTMÉRŐ 508mm

A GÉPKEZELŐ FÜLÉNÉL MÉRHETŐ ZAJSZINT,BELTÉREN CSEMPÉN

66 dB (A)

A TÁPVEZETÉK HOSSZA 20m

ÜZEMFESZÜLTSÉG 220 60 Hz, 230 V 50 Hz, 230 V/240 V 50 Hz

A leírások változtatás tárgyát képezhetik, külön értesítés nélkül.

A GÉP MÉRETEI

1232 mm

483 mm

826 mm572 mm

864 mm