25-05-2011 Baroda City

yk¾k rðMíkkhLku ËkuZf÷kf çkkLk{kt hkÏÞku

y{ËkðkË, íkk.24Lkhkuzk{kt MkeykEyuMkyuVLkk sðkLku

r[¬kh ËkY ÃkeÄu÷e nk÷ík{kt ytÄkÄqtÄøkku¤eçkkh fhíkk Mk{økú rðMíkkh{ktMkLkMkLkkxe {[e økE níke. yk sðkLkuytËksu 30Úke ðÄw hkWLz VkÞ®høk fheA sýkLku EòøkúMík fÞko níkk.þYykík{kt yuyu{xeMk çkMk Ãkh Ãkkt[hkWLz yLku çkkË{kt LkhkuzkLkk sqLkkÃkku÷eMk õðkxoMkoLkk Ãknu÷kt {k¤u [ZeLkuELMkkMk hkÞV÷Úke çkuVk{ VkÞ®høkfhíkk yk sðkLkLku òuELku Mk{økúrðMíkkh{kt LkkMk¼køk {[e økE níke.

ËkY ÃkeÄu÷ku sðkLk yux÷ku çkufkçkw çkLkeøkÞku níkku fu, íkuLku íkkfeËu Lke[u WíkkhðkÂõðf rhMÃkkuLMk xe{Lkk ËMk f{kLzkuLke{ËËÚke ykuÃkhuþ™ nkÚk Ähe íkuLku Lke[uWíkkhðkLke Vhs Ãkze níke.

Lkhkuzk Ãkku÷eMk ÷kELk{ktMkeykEyuMkyuV õðkxoMko{kt hnuíkk {q¤ÃktòçkLkk çk÷®ðËh®Mkøk Lkk{Lkk sðkLku{tøk¤ðkhu {kuze hkºku 10:30 ðkøÞkLkeykMkÃkkMk ËkY ÃkeLku ELMkkMk hkÞV÷Úke

ytÄkÄqtÄ VkÞ®høk fhe Mk{økú LkhkuzkrðMíkkhLku çkkLk{kt ÷E ÷eÄku níkku.hkßÞ{kt ykíktfðkËe nw{÷kLke ¼eríkðå[u yk «fkhLke ½xLkkLku økt¼ehíkkÚke÷E Mkuõxh-2Lkk suMkeÃke yíkw÷ fhðk÷

Mkrník Mk{økú Lkhkuzk Ãkku÷eMk MxkV íku{sLkSfLkk ík{k{ Ãkku÷eMk {ÚkfLkku MxkVÃký ½xLkk MÚk¤u Ëkuze ykÔÞku níkku.Ãkku÷eMku íkfuËkheLkk ¼køkYÃku Ãkku÷eMk{ÚkfLke ykMkÃkkMkLkk hneþkuLku ½hLke

çknkh Lk Lkef¤ðk Mkq[Lkk ykÃke níke,íku{s ynªLkk ík{k{ {køko Ãký çktÄ fheËeÄk níkk. Ãknu÷kt Lkhkuzk Ãkku÷eMkõðkxoMkoLkk Ãknu÷kt {k¤u [ZeLku ELMkkMkhkEV÷Úke VkÞ®høk fhíkk sðkLkLkuòuELku Ãkku÷eMk f{eoyku Ãký z½kE økÞkníkk. òufu yk Ëhr{ÞkLk nòhkuLkkxku¤kt W{xe Ãkzíkk Ãkku÷eMku ònuh Mkwhûkk¾kíkh n¤ðku ÷kXe[kso fhe ÷kufkuLkurð¾uhðkLke Vhs Ãkze níke.

MkeykEyuMkyuVLkk yk sðkLku{tøk¤ðkhu hkºku 10:30 ðkøÞu ËkYÃkeÄu÷e nk÷ík{kt Lkhkuzk sqLkk Ãkku÷eMk{Úkf rðMíkkh{kt VkÞ®høkLke þYykíkfhe níke.

õ{kLzkuÍLku òuE ytíkuþhýkøkrík Mðefkhe

y{ËkðkË: ELMkkMk hkÞV÷Úke Mkßsçk÷®ðËh Lkk{Lkk MkeykEyuMkyuVsðkLkLkk ytÄkÄqtÄ VkÞ®høk fhíkktÃkku÷eMk yrÄfkheyku Ëkuze ykÔÞkníkk. hkßÞ{kt nkEyu÷xo ðå[u Ãkku÷eMkuÂMÚkríkLke økt¼ehíkkLku æÞkLk{kt ÷Eíkkífkr÷f Âõðf rhMÃkkuLMk xe{Lku½xLkk MÚk¤u çkku÷kðe níke. Ãkku÷eMkyrÄfkheykuLkku fkV÷ku, õÞwykhxef{kLzkuÍ òuELku øk¼hkÞu÷k sðkLkuMkeykEyuMkyuV õðkxoMko{kt hnuíkkÃkkuíkkLkk MkkÚkeËkhkuLku çkku÷kÔÞk níkk.sðkLkku çk÷®ðËh ÃkkMku ÃknkUåÞk íku sMk{Þu õðkxoMkoLku ½uheLku íkiÞkh Ãkku÷eMkuÃký ÃknkU[e sE íkuLku ÍzÃke ÷eÄku níkku.Ãkku÷eMkLku ½xLkk MÚk¤uÚke fkhíkqMkLkk19 ¾ku¾k {¤e ykÔÞk níkk.

Lkhkuzk{kt ÃkeÄu÷k CISF sðkLkLkku ykíktfELMkkMk hkEV÷{ktÚke 30 hkWLz ykzuÄz økku¤eçkkh fhe ALku ½kÞ÷ fÞkO

MkuLMkufMk ▲▲ 18.64 18,011.97

rLkVxe ▲▲ 8.30 5,394.85

MkkuLkwt ▲▲ 125.00 `̀ 22,700

[ktËe ▲▲ 1400.00 `̀ 54,500

zku÷h ▲▲ 0.01 `̀ 45.22

Þwhku ▼▼ 0.20 `̀ 63.64

ÃkkWLz ▼▼ 0.01 `̀ 72.98

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.24fuLÿ Mkhfkhu rLkÞ{kuLkwt [wMík Ãkk÷Lk

fhLkkhk ykEyuyuMk ykurVMkh yrsíkfw{kh þuXLke Lkðk furçkLkux Mku¢uxheíkhefu rLkÞwÂõík fhe Au. yrsík þuX yufËûk yLku çkknkuþ yrÄfkhe økýkÞ Au.íkuyku 1974{kt W¥kh «Ëuþfìzh{ktÚke ÃkMktËøke ÃkkBÞk níkk.ykðíkk {rnLku rLkð]¥k ÚkE hnu÷kfu. yu{. [tÿþu¾hLke søÞkyuíku{Lku yk ÃkË¼kh MkkUÃkðk{ktykðþu. yrsík fw{kh þuX nk÷furçkLkux Mku¢uxrhÞux{kt ÃkÂç÷føkúeðLMk yuLz fkuykuŠzLkuþLkrð¼køk{kt Mku¢uxhe Au. 59 ð»koLkkþuX 14 sqLkÚke íku{Lkku fkÞo¼khMkt¼k¤þu. íku{Lke MkkÚku furçkLkuxMku¢uxheLke MÃkÄko{kt Ãkw÷f [uxhS

yLku yLkwÃk {w¾hSLkkt Lkk{çkku÷kíkk níkk Ãký yrsíkþuXLke ðzk«ÄkLku rLkÞwÂõík fheníke.24 LkðuBçkh 1951Lkkhkus sL{u÷k þuXu fur{MxÙe{kt{kMxMko rzøkúe {u¤ðe Au.

çkhkf ykuçkk{kLkkrçkúxLk «ðkMkLku ÃkýyMkh ÚkðkLke þõÞíkk

(yusLMkeÍ) çkúMkÕMk,íkk. 24Mfkux÷uLz yLku W¥kheÞ ykÞ÷uoLz

WÃkh ßðk¤k{w¾eLkk rðMVkuxÚke hk¾LkktðkË¤ku AðkE økÞkt Au suLkkt Ãkrhýk{MðYÃku ÞwhkuÃk{kt rð{kLke Mkuðk XÃÃk ÚkEøkE Au. nòhkuLke MktÏÞk{kt ÷kufku swËeswËe søÞkykuyu yxðkE Ãkzâk Au.Mkkð[uíkeLkkt Ãkøk÷ktYÃku 252 ^÷kExkuhË fhðk{kt ykðe nkuðkLkku ËkðkuÞwhkurÃkÞLk yuhxÙkrVf ftxÙku÷Mkuo yksu

Mkðkhu fÞkuo níkku. ykøkk{e rËðMkku{ktÂMÚkrík{kt MkwÄkhku ÚkðkLke ÂMÚkrík ykuAeËu¾kE hne Au.

çkúMkÕMk ÂMÚkík Þwhku ftxÙku÷{ktykìÃkhuþLk ðzk çkúkÞLk ^÷kÞLku ÂxTðxhÃkh sýkÔÞwt Au fu, {kuxk¼køkLkeyuh÷kELMkkuyu íku{Lke ^÷kExku hË fheËeÄe Au. yk ^÷kExkuLke MktÏÞk«kÚkr{f heíku 252 sýkððk{kt ykðeAu Ãkhtíkw rçkLkMk¥kkðkh heíku^÷kExkuLke MktÏÞk 500ÚkeÃký ðÄkhu nkuR þfu Au.Mfkux÷uLz y™u W¥kheÞykÞ÷uoLz WÃkh ßðk¤k{w¾e

Vkxíkkt hk¾Lkkt ðkË¤ku AðkE økÞk Au.y{urhfe «{w¾ çkhkf ykuçkk{kLku

Ãký ßðk¤k{w¾e VkxðkÚke rçkúxLkLkeÞkºkkLke ÞkusLkk{kt VuhVkh fhðkLkeVhs Ãkze Au. ^÷kÞLku [uíkðýe ykÃkeAu fu ßðk¤k{w¾e hk¾Lkkt ðkË¤ku £kLMkyLku MÃkuLkLku Ãký yMkh fhe þfu Au.MkqºkkuLkkt sýkÔÞk {wsçk ßðk¤k{w¾eLke

CMYK

CMYK

rð.Mkt.2067, ðiþk¾ ðË 8çkwÄðkh 25 {u,2011MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ytð]Â¥t:ðzkuËhkREG NNO. VVDR-EE/27/2009-111RNI RREG NNO.43483/1985 Estd :: 11923 ` 3-00 …t™tk: 16+16Website:www.sandesh.com

MÃkef yurþÞLkk yktíkhhk»xÙeÞfki¼ktz Mkk{u ¼khu rðhkuÄ ðtxku¤

yksLkk ytf MkkÚku 12 ykEÃkeyu÷ þhkçk yLku þçkkçkLke

h{ík Au : sufkuçk ykuh{ 14 ÃkkrfMíkkLkLke nkhLkku çkË÷ku ÷uðk nuz÷e sunkËe çkLÞku 16 yksðk Mkhkuðh, yuMkyuMkS Mkrník

ðzkuËhk{kt Mk½Lk Ãkku÷eMk [u®føk3y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

yÄoMkkÃíkkrnf

* * * *

yks

Lke fqÃ

kLk

y{ËkðkË, íkk.24ðirïf Míkhu Úkkuzk rËðMkLke LkVkYÃke

ðu[ðk÷e fÞko çkkË MxkurfMxkuyu VheÚke[ktËe{kt ÷uðk÷e nkÚk Ähíkk [ktËeLkk¼kð{kt ¼zfku ÚkÞku níkku. suLkk Ãkøk÷u½hyktøkýkLkk rðrðÄ çkwr÷ÞLk{kfuox{kt [ktËe{kt ¼kð ðÄkhku òuðk{éÞku níkku. Ëhr{ÞkLk{kt MkkuLkk{ktøkúknfkuLke {ktøk ðÄíkk MkkuLkk{kt ÃkýMkwÄkhkLke [k÷ s¤ðkE hne Au.y{ËkðkË{kt [ktËe{kt Y.1,400,{wtçkE{kt [ktËe{kt Y.1,280,rËÕne{kt [ktËe{kt Y.1,100, hks-fkux{kt [ktËe{kt Y.1,000 yLkufku÷fkíkk{kt [ktËe{kt Y.1,100Lkkustøke ¼kð ðÄkhku ÚkÞku níkku. rËÕne¾kíku [ktËeLkk rMk¬k{kt Y.3,000Lkku

WAk¤ku Úkíkkt 100 Lktøk rMk¬kLkku ¼kðY.62,000 ÚkÞku níkku. yu{MkeyuõMk¾kíku MkÃxuBçkh ðkÞËk{kt [ktËeY.55,800 y™u sw÷kE ðkÞËk{kt[ktËe Y.55,125Lkk Ÿ[k {Úkk¤uËu¾kE níke.

Ëhr{ÞkLk{kt ðirïf çkwr÷ÞLk

{kfuox{kt ðirïf MkkuLkwt 1524.2 zku÷hyLku [ktËe 36.11 zku÷hLkk Ÿ[k{Úkk¤u Ëu¾kÞkt níkkt. òufu {ktze MkktsuçktLku rf{íke Äkíkwyku{kt Lkh{ ÃkzíkktMkkuLkwt «rík ykitMk 1523.9 zku÷h y™u[ktËe «rík ykitMk 36.07 zku÷hLkk÷uð÷u hÌkkt níkkt.

y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt[ktËe{kt Y.1,400Lkku støke WAk¤kuÚkíkkt yuf rf÷ku [ktËeLkku ¼kðY.54,500yu çktÄ hÌkku níkku. íku{s10 økúk{ MkkuLkk{kt Y.125Lkku MkwÄkhkuLkkUÄkíkk MxkLzzo MkkuLkwt Y.22,700y™u þwØ MkkuLkwt Y.22,600Lkk {Úkk¤uçktÄ hÌkwt níkwt. Lkðk ËkøkeLkkY.21,792 yLku nku÷{kfo ËkøkeLkkY.22,246Lkk ¼kðu hÌkk níkk. hks-fkux Íðuhe çkòh{kt [ktËe [kuhMkk{ktY.1,000Lkku ðÄkhku ÚkíkktY.54,000Lke MkÃkkxeyu hne níke.MxkLzzo MkkuLkwt 24 fuhux{kt Y.130 y™uMkkuLkwt hh fuhux{kt Y.100Lkku ðÄkhkuÚkíkkt yLkw¢{u Y.22,700 y™u

{wtçkE nw{÷ku ISILkwt »kzÞtºk: nuz÷e(yusLMkeÍ) rþfkøkku, íkk.24

{wtçkE nw{÷k{kt ÃkkrfMíkkLkLke økwó[h MktMÚkkykEyuMkykELke MktzkuðýeLke ¼khíku Mkuðu÷e þtfkLkuyk nw{÷kLkk {wÏÞ ykhkuÃke yLku íkksLkk Mkkûke çkLku÷knuz÷eLke fçkq÷kík ÃkAe Mk{ÚkoLk {¤e hÌkwt Au. nuz÷eLkefçkq÷kíkÚke ¼khík{kt ºkkMkðkË Vu÷kððk{ktykEyuMkykELke Mktzkuðýe nkuðkLkwt Ãkwhðkh ÚkE hÌkwtAu yLku ykEyuMkykE ÃkhLkk [nuhkLkku Lkfkçk QíkhehÌkku Au. {wtçkE nw{÷k{kt ykEyuMkykE yLku {ush

Efçkk÷u íku{s nkVeÍ MkEËu íkuLku{ËË fhe nkuðkLkwt nuz÷eyu fçkqÕÞwtníkwt. nuz÷eyu ykEyuMkykE yLku÷~fh-yu-íkkuÞçkkLke MkkXøkktXLkkuÃkËkoVkþ fÞkuo níkku yLku fkuxo{ktsýkÔÞwt níkwt fu ykEyuMkykE îkhkíkkuÞçkkLku Vt®zøk yLku þ†ku ÃkqhktÃkkzðk{kt ykðíkkt níkkt.

{wtçkE{kt fhkÞu÷k ¼e»ký ykíkt-fðkËe nw{÷k{kt ÃkkrfMíkkLke økwó[hMktMÚkk ykEyuMkykEyu s {wÏÞ

¼qr{fk yËk fhe níke. íku çkkçkík nðu y{urhfk{ktÃký yËk÷íkLke árüyu Mkkrçkík ÚkE [qfe Au. ¼e»kýnw{÷kLkk fkðíkhk{kt ÃkkuíkkLke ¼qr{fk Mðefkh fhe[qfu÷k ÃkkrfMíkkLke {q¤Lkk y{urhfe Lkkøkrhf zurðznuz÷e rþfkøkkuLke fkuxo{kt íknÔðwh nwMkuLk hkýkLkkfuMk{kt swçkkLke Ëhr{ÞkLk yuðe [kUfkðLkkhe fçkq÷kíkfhe níke fu 26/11Lkk {wtçkE nw{÷k ytøku ÃkkrfMíkkLkMkhfkhLku yøkkWÚke òý níke.

rþfkøkkuLke rsÕ÷k fkuxo{kt økEfk÷u 26/11nw{÷kLkk {wÏÞ ykhkuÃkeyku ÃkifeLkk yuf hkýk Mkk{uLkkfuMk{kt MkwLkkðýe þY ÚkE níke. yk {k{÷k{kt nuz÷eÃký yuf Mkkûke Au. MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk y{urhfeMknkÞf yuxLkeo sLkh÷ Mkkhk MxÙkEfhu fÌkwt níkwt fuÃkkrfMíkkLke økwó[h MktMÚkk ykEyuMkykELkk hkýkyLku nuz÷eLke MkkÚku LkSfLkk MktçktÄ níkk. nuz÷eyuíkÃkkMkfkhkuLku fÌkwt níkwt fu nw{÷k¾kuh ºkkMkðkËeykuLkwtrLkÞtºký ykEyuMkykELke ÃkkMku níkwt. òufu fkuxo{ktykEyuMkykELkk {kºk yuf yrÄfkhe {ushRfçkk÷Lke ¼qr{fkLkku WÕ÷¾ fhðk{kt ykÔÞku Au.

rþfkøkku : {wtçkE nw{÷kLkk {wÏÞ ykhkuÃke íknÔðwh hkýk Mkk{u rþfkøkkuLkefkuxo{kt ßÞkhu fkLkqLke fk{økehe þY ÚkE Au íÞkhu {wtçkELkk nw{÷kLkkuçkeòu ykhkuÃke yLku hkýkLkku ¾kMk Mkkøkheík rh[kzo nuz÷e íkksLkku MkkûkeçkLÞku Au. nuz÷eyu fkuxoLku {wtçkE nw{÷kLke rðøkíkku ykÃkíkk fÌkwt níkwt fu{wtçkE{kt Lk¬e fhu÷k xkøkuoxLke hufe fhðk íku y{urhfLkrçkÍLkuMk{uLk çkLkeLku ðkhtðkh ¼khík ykÔÞku níkku.íkuýu ºký {n¥ðLkkt MÚk¤kuLke hufe fheLku íkuLkkVkuxkøkúk^Mk ÷eÄk níkk yLku yk VkuxkLku fkhýu snw{÷k¾kuhku {kxu {wtçkE{kt nw{÷kLke fk{økehe ðÄkhuykMkkLk çkLke níke. nuz÷eyu 2006Úke 2008 ðå[uyLkuf ð¾ík ¼khíkLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. nuz÷e{wtçkE nw{÷k Ãknu÷k rçkÍLkuMk xqhLku çknkLku ¼khíkykÔÞku níkku yLku Lk¬e fhu÷k ºký xkøkuoxLkkVkuxkuøkúk^Mk ÷eÄk níkk. su{kt íkks{nu÷ nkuxu÷ yLkuAºkÃkrík rþðkS xŠ{LkMkLku nw{÷k¾kuhkuyu xkøkuox

nuz÷eyu ÷eÄu÷k VkuxkuøkúkVÚke{wtçkE{kt nw{÷ku ykMkkLk çkLÞku

ÞwhkuÃk{kt hk¾Lkkt ðkË¤kuLkufkhýu rð{kLke Mkuðk XÃk

ykEyuMkykE îkhk íkkuÞçkkLku Vt®zøk yLku þMºkku Ãkqhkt ÃkzkÞkt : {ush Rfçkk÷, MkEË nrVÍ, ÷¾ðe {wÏÞ fkðíkhk¾kuhkuøkkuÄhk fktz ÃkAe økwshkíkLkk{wÂM÷{kuyu {ËË {køke níkenuz÷eyu íkuLke fçkq÷kík Ëhr{ÞkLk økwshkíkLkk økkuÄhk fktz ytøku Ãký

MkLkMkLkkxe¼Þkuo ¾w÷kMkku fÞkuo níkku. økkuÄhk{kt xÙuLk{kt ÃkkAk Vhe hnu÷k 50sux÷k rnLËw Þkºkk¤wyku yux÷u fu fkhMkuðfkuLku Mk¤økkððkLke ½xLkk ÃkAe2002{kt økwshkík{kt {wÂM÷{kuLke fí÷uyk{ ÚkE níke. yk nw{÷k ÃkAe{wtçkE nw{÷k{kt Mkr¢Þ ¼qr{fk rLk¼kððkLkku nuz÷eyu {¬{ rLkÄkoh fÞkoLkwtfçkqÕÞwt níkwt. nuz÷eyu fÌkwt níkwt fu 2002 yLku 2007 ðå[u ÷~fh-yu-íkkuÞçkkLku økwshkíkLkk {wÂM÷{ku ÃkkMkuÚke {ËË {ktøkíkk yLkuf Ãkºkku {éÞk níkk.{wÂM÷{kuLku {khe Lkk¾ðkLkku suLkk Ãkh ykhkuÃk {wfkÞku níkku íkuðk çkkçkwçkshtøkeLkk ðerzÞku hufku‹zøkLkku Ãký nuz÷eyu WÕ÷u¾ fÞkuo níkku. nuz÷eyu{wtçkE nw{÷kLkku {LkMkqçkku Ãkkh Ãkkzðk yLku ÔÞðÂMÚkík ykÞkusLk fhðk MkkSË{eh yLku {ush Efçkk÷ MkkÚku y™uf çkuXfku ÞkuS níke yLku {wtçkELkkt{n¥ðLkkt MÚk¤kuLkwt ðerzÞku hufku‹zøk òuÞwt níkwt. {wtçkELkk ËrhÞkfktXu õÞktQíkhðwt yLku fkuLku õÞkt fuðe heíku ÷E sðk íku{s ÃkkrfMíkkLkLke çkkux{ktÚke¼khíkeÞ çkkux{kt fuðe heíku ykððwt yLku íku yhMkk{kt {wtçkELke íkks nkuxu÷{ktÞkuòLkkhe Mkthûký WãkuøkLke fkuLVhLMkLku fuðe heíku rLkþkLk çkLkkððe íku ytøkurðMík]ík [[ko {eh yLku {ush Efçkk÷u nuz÷e MkkÚku fhe níke.

nuz÷eLke zkÞhe{kt ÷¾u÷k VkuLk Lktçkh

xqtfwt Lku x[

[ktËe Y.1,400 QA¤e 54,500 ÚkErðrðÄ þnuhku{kt MkkuLkk-[ktËe{kt ðÄkhku

þnuh MkkuLkwt(10økúk{) ðÄkhku [ktËe(1rf÷ku) ðÄkhkuy{ËkðkË 22,700 125 54,500 1,400{wtçkE 22,475 135 54,940 1,280rËÕne 22,690 110 54,300 1,100hksfkux 22,700 130 54,000 1,000fku÷fk¥kk 22,735 155 54,200 1,100

14rðþu»k

ÃkkrfMíkkLkLke økwó[h MktMÚkkykEyuMkykELkk hkýk yLku zurðz nuz÷eMkkÚku Mkkhk MktçktÄnuz÷eyu nkVeÍ MkEË yLku Íkfe Whhnu{kLk ÷¾ðe ytøku ðkík[eíkLke Ãký{krníke ykÃkeÃkkuíkkLkk fkhkuçkkhLkku WÃkÞkuøk ºkkMkðkËeykuMkkÚku ðkík[eík {kxu fÞkuo níkku{wtçkE nw{÷k{kt {ush Efçkk÷ MÃkü heíkuMkk{u÷ níkk

økkrÞfk fuhe yLzhðqzunkur÷ðqz{kt ykÞkursík nkur÷ðqzðkuf ykuV Vu{ Mxkh MkkÚkurLk{koíkk rMk{kuLk Vw÷uhLkkMkL{kLk{kt ykÞkursík Mk{kht¼{ktnkshe ykÃke níke. (yuyuVÃke)

yrsík þuXLke Lkðk furçkLkuxMku¢uxhe íkhefu rLkÞwÂõík

{kuhurþÞMk ¼khíkLkuçkUf ¾kíkktLke

{krníke ykÃkþu(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.24

{kuhurþÞMk ¼khík MkkÚku íkuLke zçk÷xuõMkuþLk yuðkuRzLMk yuøkúe{uLx(zexeyuyu) nuX¤ çkUf ¾kíkkyku ytøku{krníke ðnU[ðk Mkn{ík ÚkR síkkykøkk{e Mk{Þ{kt ¼khíkLku {kuxkuVkÞËku ÚkðkLke þõÞíkk Au. {kuhurþÞMkçkU®føk {krníke ykÃkðk Mkn{ík ÚkRsíkk {krníke fE heíku {u¤ððe íkuLku÷RLku nðu YÃkhu¾k íkiÞkh fhðk{ktykðþu. xkÃkw hk»xÙ{ktÚke Vtz ytøku{krníke {u¤ððk Mkhfkh ÍzÃkÚkeykøk¤ ðÄðk {ktøku Au.

Lkkýkt {tºkk÷ÞLkk yuf ðrhcyrÄfkheyu fÌkwt Au fu, {kuhurþÞMkLkeyk íkiÞkheÚke ¼khíkeÞ Mk¥kkðk¤kykuLkuxuõMk økwLkkyku{kt íkÃkkMk fhðk{kt Ãkqhíke

hkÞÃkwh, íkk. 24

A¥keMkøkZLkk økheÞkçktÄ{kt LkõMk÷ðkËeyku îkhkfhðk{kt ykðu÷k ¼e»ký nw{÷k{kt yuf yrÄfkhe MkrníkLkð Ãkku÷eMk sðkLkku þneË ÚkE økÞk Au. yLÞ yuf ÷kÃkíkknkuðkLkk ynuð÷k {éÞk Au. hkßÞLkk ðrhc Ãkku÷eMkyrÄfkheyu fÌkwt Au fu fuMkkuLkkçkuzk ðLÞ rðMíkkh{ktLkõMk÷ðkËe rðMVkux{kt økheÞkçktÄ Ãkku÷eMk rsÕ÷kLkkyurzþLk÷ Ãkku÷eMk yrÄfkhe yuyuMkÃke hksuþ ÃkðkhMkrník Lkð ÷kufkuLkkt {kuík ÚkE økÞkt Au. ÷kÃkíkk ÚkÞu÷kÃkku÷eMk sðkLkLke þkuÄ fhðk{kt ykðe hne Au. yrÄfkheykuyu fÌkwt Au fu hksuþ ÃkðkhLku yk{k{kuhk y™uMkkuLkkçkuzkLkk ðLÞ rðMíkkh{kt LkõMk÷ðkËeyku AwÃkkÞu÷knkuðk ytøkuLke çkkík{e {¤e níke. çkkík{e {éÞk çkkË íkuykuÃkkuíkkLkk yLÞ Lkð yrÄfkheykuLke MkkÚku LkõMk÷ðkËeykuLkuÃkfze Ãkkzðk Mkw{ku fkh {khVíku hðkLkk ÚkÞk níkk. ÃkkAk

Vhíkk íku{Lke økkze ¾hkçk ÚkE økE níke. íkuÚke íkuykuxÙuõxh{kt çkuMke Ãkhík Vhe hÌkk níkk íÞkhuLkõMk÷ðkËeykuyu çkeAkðu÷e Mkwhtøk{kt íku{Lke økkze VMkkEøkE níke su{kt ç÷kMx Úkíkkt Lkð Ãkku÷eMk sðkLk þneË ÚkEøkÞk níkk. Ãkku÷eMku fÌkwt Au fu ½xLkkMÚk¤ Ãkzkuþe hkßÞ

A¥keMkøkZ{kt LkõMk÷e nw{÷k{ktLkð Ãkku÷eMk sðkLkku þneË

y{urhfkLkk r{Mkkihe{ktðkðkÍkuzkLkku {]íkktfðÄe 116 ÚkÞkurþfkøkku : y{urhfkLkkt r{Mkkihe«ktíkLkkt òuÃk÷eLk þnuh{kthrððkh {kuze hkºku VqtfkÞu÷kðkðkÍkuzkLkkt fkhýu {]íkfkuLkeMktÏÞk ðÄeLku 116 WÃkh ÃknkU[eøkE Au. yk «[tz ðkðkÍkuzkLkktfkhýu 2000Úke ðÄw ÷kufku çku½hçkLÞk Au. y{urhfLk «{w¾çkhkf ykuçkk{kyu ðkðkÍkuzkLkktfkhýu yMkhøkúMík ÷kufku ytøkuMknkLkw¼qrík «økx fhe Au.®M«økrVÕz-økúeLk fkWLxeLkktyrÄfkheykuyu Mkku{ðkh çkÃkkuhuòuÃk÷eLk þnuh{kt {kÞko økÞu÷k÷kufkuLkkt yktfzk ytøku Mk{ÚkoLkykÃÞwt níkwt. yk þnuh{kt fw÷ 50nòh ÷kufku hnu Au. ðkðkÍkuzkyLku íkkuVkLk{kt {hLkkhLke MktÏÞkMkku{ðkh Mkðkh MkwÄe 89 MkwÄeÃknkU[e økE níke. r{MkkiheLkktyrÄfkheykuLkwt fnuðwt Au fu,çk[kð yLku hkník fk{økeheÞwØLkkt Äkuhýu nkÚk Ähðk{ktykðe Au. {]íkfkuLke MktÏÞknSÃký ðÄe þfu Au.yrÄfkheykuyu fÌkwt Au fu,ðkðkÍkuzkLkkt Mk{Þu 250 f÷kfrf÷ku{exhLke ÍzÃku ÃkðLkVqtfkÞku níkku. r{Mkkihe LkuþLk÷økkzoLku MknkÞíkk {kxuçkku÷kððk{kt ykÔÞk Au.

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 13 WÃkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 13 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 13 WÃkh




yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 13 WÃkhyLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 13 WÃkh

Mkå[eLku{urzf÷Lku

{kuxk ¼køkLkkrðãkÚkeoykuyu {urzf÷ Ãkh ÃkMktËøke Wíkkhe Au. ßÞkhuLkðh[Lkk Mfw÷Lke rðãkŠÚkLke Mkå[e çkUfhu íkku çkkÞku÷kuSyLku {uÚMk MkkÚku 95 xfk {u¤ÔÞkt Au. yux÷u {urzf÷ yLkuyuÂLsrLkÞhªøk yu{ çkLLku ûkuºk {kxu Ãkwhíke ÷kÞfkík ÄhkðuAu. íku{ Aíkkt Mkå[eyu Lk¬e fhu÷k æÞuÞ {wsçk íkuLkuyuLkðkÞhku™{uLx ÷ku s fhðwt Au. yk {kxu ËuþLke «ríkrcíkrMkBçkkÞkuMkeMk fku÷us ykuV ÷ku Lke RLxhLk÷ Ãkheûkk ÃkýykÃke Au su{kt Ãký Mkå[eyu 95.25 xfk {u¤ðeLku «ðuþ{u¤ðe ÷eÄku Au. yk MkkÚku Mkå[eyu LkuþLk÷ Mfw÷ ykuV ÷ku{kxu Ãký Ãkheûkk ykÃke Au.suLkw Ãkheýk{ çkkfe Au.íkuÃkrhýk{ ykÔÞk çkkË Mkå[e yu Lk¬e fhþu fu fkÞËkLkkuyÇÞkMk õÞkt fhðku ?Mkå[eLkk {kíkk zkì.ÃkkY÷ çkUfh yLkurÃkíkk zkì.ËþoLk çkUfh çkLLku þnuhLkk òýeíkk íkçkeçk Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA WEDNESDAY, 25 MAY 2011 rMkxe2

…k™ku÷e huÕðu Mxuþ™ ™Sf yu‚.2 r‚ø™÷ …k‚u y…÷kE™™e huÕðu xÙuf{kt rŒhkz …ze „E nŒe. rŒhkz …zu÷e xÙuf™u ƒË÷ðk™efk{„ehe fhðk{kt ykðŒk xÙu™ku {kuze …ze nŒe ( ŒMðeh : þçƒeh [kufðk÷k )

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk. 24yfM{kíkLkk økwLkk{kt ykhkuÃkeLku

fMxze{kt Lknª hk¾ðk yLku sÕËeò{eLk {¤e òÞ íkuðk fuMk ÃkuÃkh íkiÞkhfhðk {kxu ðknLk {kr÷f ÃkkMkuÚke Y.7,000Lke ÷kt[ ÷uLkkh ÷wýkðkzkÃkku÷eMk MxuþLkLkk nuz fkuLMxuçk÷Lkuyu.Mke.çke.Lkk MxkVu htøkunkÚk ÍzÃkeÃkkzâku níkku.

÷wýkðkzk íkk÷wfkLkk ykuf÷ðkøkk{{kt hnuíkkt Ãkðoík Mkku{k¼kEçkk{rýÞkLkk zÙkEðhu Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kfkuE ðknLk MkkÚku yfM{kík fÞkou níkku.íkuÚke zÙkEðh rðYØ ÷wýkðkzk Ãkku÷eMk

MxuþLk{kt VrhÞkË LkkutÄkE níke.yk yfM{kíkLke íkÃkkMk nuz

fkuLMxuçk÷ {kLkk «íkkÃk¼kE zk{kuhuþY fhe níke. {kLkk¼kEyu ðknLk{kr÷f Ãkðoík çkk{rýÞkLku Ãkku÷eMkMxuþLk{kt çkku÷kÔkeLku fÌkwt fu,yfM{kíkLkk yk økwLkk{kt ykhkuÃkezÙkEðhLku su÷{kt Lknª ÃkwhðkLkk yLkufkuxo{ktÚke sÕËe ò{eLk {¤e òÞ íkuðkfuMk ÃkuÃkh íkiÞkh fhðk {kxu Y. 8,000ykÃkðk Ãkzþu. Ãkðoík¼kELku yk hf{{kuxe ÷køkíkkt íku{ýu yuMkeçke{ktVrhÞkË fhíkkt Axfwt økkuXðe ÍzÃkeÃkkzÞk níkk.

nuz fkuLMxuçk÷ ÷kt[ ÷uíkkt ÍzÃkkÞku

y{ËkðkË, íkk.h4fuLÿLkk Ãkqðo

h k ß Þ { t º k e ,økkuÄhkLkk ÃkqðoMkktMkË yLku ÃkeZfkUøke yøkúýe

þktrík¼kE Ãkxu÷Lkwt yksu {tøk¤ðkhuyðMkkLk Úkíkkt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËeyu Ÿzk Ëw:¾ yLku yk½kíkLke÷køkýe ÔÞõík fhe níke. {kuËeyuMðøkoMÚk þktrík¼kE Ãkxu÷LkeMk{ksSðLkLke yLku ¾kMk fheLkuøkheçk ykrËðkMke Wíf»koLke MkuðkLkurçkhËkðe níke. ßÞkhu fkUøkúuMk yæÞûkkMkkurLkÞk økktÄeLkk hksfeÞ Mkr[ðyun{Ë Ãkxu÷u ©Øktsr÷ yÃkoíkksýkÔÞwt níkwt fu, Mð.þktrík¼kE Ãkxu÷yuf rLkckðkLk ònuh SðLkLkk

yøkúýe níkk yLku íku{ýu økwshkíkLkkyLku ¾kMk fheLku ÃkAkík rðMíkkhLkkrðfkMk{kt ®MknVk¤ku ykÃÞku níkku.«Ëuþ fkUøkú uMk «{w¾ yswoLk{kuZðkrzÞk íkÚkk rðhkuÄÃkûkLkk LkuíkkþÂõík®Mkn økkurn÷u sýkÔÞwt níkwt fu,þktrík¼kE nt{uþk rðÄkLkMk¼k yLkuMktMkË{kt ÷kufkuLke Mk{MÞk, ykrËðkMke«&™ku ytøku hsqykík fhíkk hnuíkkníkk. íku{Lkk sðkÚke økwshkíku yufrLkckðkLk ònuh SðLkLkk ykøkuðkLkøkw{kÔÞk Au. yk WÃkhktík þtfh®Mknðk½u÷k, Lkhnrh y{eLk, çkk÷w¼kEÃkxu÷, røkheþ Ãkh{kh, nMk{w¾Ãkxu÷, yh®ðË Mkt½ðe, sÞtíke÷k÷Ãkh{kh yLku {Lke»k Ëkuþe MkrníkLkkyøkúýeykuyu Ãký íku{Lku ©Øktsr÷yÃkeo níke.

■ hkßÞLkk ËMk nòhMkt[k÷fku ¼køk ÷uþu

y{ËkðkË, íkk.24fuLÿeÞ ¼híke çkkuzo MkrníkLkk rðrðÄ

yLkuf {wÆkykuLku ÷R hkßÞ þk¤kMkt[k÷f {tz¤Lkwt {nkyrÄðuþLkykðíkefk÷ çkwÄðkhu økktÄeLkøkh fkuçkkMkfo÷ ÃkkMku «uûkk ¼khíke nku÷ ¾kíku{¤þu. yk yrÄðuþLk{kt Mk{økúhkßÞ{ktÚke ytËksu ËMk nòh fhíkkt ðÄwþk¤k Mkt[k÷fku ¼køk ÷uþu. {kæÞr{fyLku Wå[íkh {kæÞr{f rþûký ykÃkíkeþk¤kyku Mkk{u MkhfkhLke yLÞkÞe yLkuyrð[khe Lkerík-herík Mkk{u ÷zíkLkk {tzký fhðk {kxu{nkyrÄðuþLk çkku÷kððk{kt ykðu÷ Au.su{kt rþûkýLku ÷økíkk fux÷kf {wÆkykuÃkh ÷zíkLke YÃkhu¾k íku{s hýLkerík½zðk{kt ykðþu.

rþûký rð¼køk îkhk rþûkfku yLkuyk[kÞkuoLke ÃkMktËøke fhðk {kxu

hkßÞfûkkLke ÃkMktËøkeLke h[Lkk fhðk{ktykðe Au, suLkku Mkt[k÷f {tz¤ ¼khurðhkuÄ fhe hne Au. rþûkfku yLkuyk[kÞkuoLke ÃkMktËøkeLke Mk¥kk þk¤kMkt[k÷fkuLku s ykÃkðk{kt ykðu íkuðeíku{Lke {køkýe Au. þk¤kyku{kt ðøkoËeX60:36 yLku 60:24Lkku y{÷ fherðãkÚkeoykuLkk ¼rð»Þ yLku rþûkýLkeøkwýð¥kk Ãkh rðÃkheík yMkh, yur«÷-{u{kMk ËhBÞkLk ðøko ½xkzk yLku Vks÷rþûkfkuLke çk¤sçkhe Ãkqðof Vk¤ðýeyLku ÄkfÄ{feyku, Äku. 8Lku «kÚkr{f{kt÷R sðkLke Lkerík yLku Vks÷ fhíkeð¾íku 2011-12{kt þiûkrýf ð»ko{ktÃký {kæ{r{f rð¼økk{kt Äku. 8LkkðøkkuoLke økýíkhe, økwshkík {kæÞr{f yLkuWå[íkh {kæÞr{f rþûký çkkuzoLkwtMkhkMkhefhý, suðk yLkuf {wÆkyku Ãkh{nkyrÄðuþLk{kt [[ko rð[khýkfhðk{kt ykðþu. yk {nkyrÄðuþLk çku¼køk{kt Þkuòþu, su Ãkife «Úk{ ¼køk{kt«ð[Lkku íku{s ÷zíkLke hýLkerík ½zðk{ktykðþu. yk {nkyrÄðuþLk{kt Mkt[k÷f{tz¤Lkk ykøkuðkLk ytçkw¼kR Ãkxu÷,Lkkhý¼kR Ãkxu÷, Mkrník yLkufykøkuðkLkku WÃkÂMÚkík hnuþu.

■ Ãkkr÷fkyku{kt Y.252fhkuzLkk r{÷fíkðuhkykuLke ðMkq÷kíkð»kkuoÚke çkkfe

■ MÚkkrLkf MðhkßÞLkeMktMÚkkykuLku ykŠÚkfMkûk{ çkLkkððkMkhfkhLkku «ÞkMk

økktÄeLkøkh, íkk.24ð»kku oÚke çkkfe r{÷fík ðuhkLke

ðMkq÷kík {kxu y{ËkðkË MkrníkLke{nkLkøkhÃkkr÷fkyu yÃkLkkðu÷e‘«kuÃkxeo xuõMk rhçkux ÞkusLkk’Lkuy¼qíkÃkqðo «ríkMkkË {éÞku Au. «kuÃkxeoxuõMkLke rLkÞr{ík ðMkq÷kíkLku fkhýu{nkLkøkhÃkkr÷fkykuLke ykŠÚkf ÂMÚkríkÃký Mktíkwr÷ík çkLke hne Au. økwshkíkMkhfkhu BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLkLke su{hkßÞLke 159 LkøkhÃkkr÷fk{kt ÃkýrLkÞr{ík fhËkíkykuLku «kuÃkxeo xuõMk{kt

heçkux yux÷u fu ð¤íkh ykÃkðk‘MðŠý{ sÞtíke «kuíMkknf ð¤íkhÞkusLkk’Lke íkiÞkhe þY fhe Au. suLkkÚkeLkkLkkt þnuhkuLke MÚkkrLkf MðhkßÞLkeMktMÚkkyku{kt rLkÞr{ík fhËkíkkykuLku‘hkník’ yLku rð÷trçkík [wfðýe fhLkkhfu, r{÷fík ðuhku Lknet ¼hLkkhLkkøkrhfku ÃkkMkuÚke ÔÞks MðYÃku ËtzðMkq÷e þfkþu.

BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkku ohuþLk yuõx{kt{nkLkøkhÃkkr÷fkykuLku «kuÃkxeo xuõMk¼hðk{kt rð÷tçk fhLkkh r{÷fík ÄkhfÃkkMkuÚke ÃkuLkÕxe ðMkq÷e þfu yLkurLkÞr{ík fhðuhk [qfðLkkh LkkøkrhfLku hkník ykÃke þfu íkuðeòuøkðkEyku Au. Ãkhtíkw,LkøkhÃkkr÷fkykuLkk ðneðxLku Mkt[kr÷íkyLku rLkÞtrºkík fhíkk økwshkíkLkøkhÃkkr÷fk yrÄrLkÞ{- 1963{ktyk «fkhLke òuøkðkE LkÚke. {kxuÃkkr÷fkyku{kt r{÷fíkðuhku [qfððk{ktXkøkkXiÞk fhLkkh Mkk{u fkuE s «fkhLkefkÞoðkne ÚkE þfíke LkÚke. íkku çkeSíkhV rLkÞr{ík ðuhku ¼hLkkhLku fkuE

hkník {¤íke LkÚke. suÚke ykòuøkðkEyku{kt VuhVkh fhðkÚke ÷ELku«kuÃkxeo xuõMkLke rLkÞr{ík ðMkq÷kík {kxuheçkux yLku ÃkuLkÕxe suðe fkÞoðknefhðk yíÞkhu Wå[ yrÄfkhe,rLk»ýkíkku îkhk fðkÞík þYfhðk{kt ykðe Au.

MÚkkrLkf MðhkßÞLkeMktMÚkkykuLku ykŠÚkf Mkûk{çkLkkððk {kxu MkhfkhLkk yk«ÞkMk ytøku BÞwrLkrMkÃk÷

VkELkkLMk çkkuzoLkk Mkqºkkuyu rðøkíkkuykÃkíkk sýkÔÞwt níkw t fu, yíÞkhuhkßÞLke ík{k{ Ãkkr÷fkyku{kt r{÷fíkÄkhfku ÃkkMkuÚke Y.252 fhkuz 33 ÷k¾

WÃkhktíkLke hf{Lke ðMkq÷kík ð»kku oÚke çkkfe Au. su{ktY.232 fhkuz WÃkhktíkLke {wÆ÷LkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au. fw÷ 159Ãkkr÷fkyku{ktÚke {kºk 54 Ãkkr÷fkykus çkkfe yLku rð÷trçkík «kuÃkxeo xuõMkWÃkh ÔÞks ðMkq÷u Au.

ßÞkhu 105 Ãkkr÷fkyku{kt íkkuð»kkuoLkk ð»kkuo rðíÞk ÃkAe Ãký çkkfeÕkuýk WÃkh yuf ÃkiMkkLkku Ëtz fu ÔÞks÷uðk{kt ykðíkwt LkÚke !„wzÍ xÙu™™k [k÷fLke

Mk{Þ Mkq[fíkkÚke{kuxe nkuLkkhík x¤ehuÕðu xÙuf ƒË÷ðk™efk{„ehe™k …„÷u 8xÙu™ku ƒu f÷kf {kuze

(«rŒr™rÄ îkhk) ytf÷uïh Œk. 24y{ËkðkËÚke {wtçkE ðå[uLkk hu÷ðu

xÙuf Ãkh yksu {kuxe Ëw½oxLkk Úkíkk x¤eníke. …k™ku÷e huÕðu Mxuþ™ LkSf „wzÍxÙu™™kt [k÷f™u y[k™f skuhËkh sfo÷k„Œk xÙuf{kt fkuEf ‚{MÞk nkuðk™wtsýkE ykÔÞww níkw. íkuýu yk ytøkuMxuþ™ {kMŒhLkwt íkkçkzíkkuçk æÞkLkËkuhíkk íkÃkkMk fhkE níke. su{kt xÙuf{ktríkhkz Ãkze økE nkuðkLkw Mkk{u ykÔÞwníkw. xÙuf{kt Ãkzu÷e yk ríkhkzLkeMk{ÞMkh òý Úkíkk 1h {exhLkk huÕðuxÙuf™u Œkífk÷ef ƒË÷e ™ktt¾ðk{ktykðŒk ‚Ë™‚eƒu yuf {kuxe hu÷Ëw½ox™k ÚkŒkt ÚkŒkt hne „E nŒe. xÙufçkË÷ðkLke fk{økeheLku Ãkøk÷u {wtçkEsíke 8 sux÷e {wÏÞ xÙu™ku ËkuZ Úke ƒuf÷kf {kuze [k÷e nŒe.hu÷ðu Ãkku÷eMkLkk

Mkqºkkuyu xÙuf{kt Ãkzu÷e ríkhkz ytøku¼ktøkVkuzLke þfÞíkkLku Lkfkhe fkZeníke. sÞkhu fu MkíkofíkkLku fkhýu {kuxehu÷ Ëw½oxLkkLku Úkíke yxfkððk çkË÷økwzÍ xÙu™™kt [k÷fLke fk{økeheLkurçkhËkðk{kt ykðþu íku{ hu÷ðuzeykhyu{ ©eðkMíkðu sýkÔÞwt níkw.

…k™ku÷e huÕðu Mxuþ™Úke yk„¤fku‚tƒk huÕðu Mxuþ™ ðå[u yu‚.2r‚ø™÷ …k‚u {wtƒE ŒhV™ey…÷kE™{kt yksu {t„¤ðkhu ‚ðkhuhuÕðu xÙuf{kt {kuxe rŒhkz …ze „E nŒe.yk ‚{Þ Ëhr{Þk™ yk xÙuf …hÚke yuf„wzÍ xÙu™ …‚kh ÚkE nŒe, íÞkhu „wzÍxÙu™™kt [k÷f™u skuhËkh sfo ÷k„Œkt[k÷f™u xÙuf{kt ftEf ‚{MÞk nkuðk™kuytËks ykðe økÞku níkku. [k÷fu

‚{Þ‚w[fŒk ðk…he …k™ku÷e huÕðuMxuþ™ {kMŒh yu{.yu‚.…ktzkuh™uòý fhe nŒe. su™k …„÷u Mxuþ™{kMŒh Œkífkr÷f xufrLkf÷ xe{ ‚kÚkuMÚk¤ …h Ëkuze „Þk níkk. xÙuf™eÍeýðx¼he Œ…k‚ fhðk{kt ykðŒk…k™ku÷eÚke Úkkuzk ytŒhu s rŒhkz …zu÷ey…÷kE™ xÙuf {¤e ykðe nŒe.ƒ™kð™e „t¼ehŒk™u skuŒkt Mxuþ™{kMŒhu yk‚…k‚™k huÕðu Mxuþ™ku …hyk ƒkƒŒ™e òý fhe ƒtL™u ŒhV™kuhu÷ ÔÞðnkh Úkt¼kðe Ëuðk{kt ykÔÞkunŒku. ‚ðkhu ‚kzk ‚kŒ ÔkkøÞk™kyh‚kÚke ‚{khfk{ þY fhkŒkt, 12{exh ÷ktƒk xÙuf™u ƒË÷e ™kt¾e ‚kzk™ð f÷kfu ‚t…wýo fk{„ehe …wqýofhðk{kt ykðe nŒe.

…k™ku÷e hu÷ðu xÙuf{kt rŒhkz : {kuxehu÷ Ëw½ox™k ÚkŒkt Mknus{kt x¤e

■ ºký {kMk çkkË s÷ËfkÞo¢{ ykÃkðkLkwtyu÷kLk fhíke fkUøkúuMk

y{ËkðkË, íkk.h4hkßÞ{kt zkfo ÍkuLk yLku LkkuLk zkfo

ÍkuLk rðMíkkh{kt ðes òuzký ykÃkðk,100 ðkhLkk Ã÷kux ykÃkðk yLkuykrËðkMkeykuLku støk÷Lke s{eLkykÃkðkLkk {k{÷u «Ëuþ fkUøkúuMk îkhk

ykøkk{e íkk.1Úke íkk.8 MkwÄe ‘¾uzqíkn¬ yktËku÷Lk’Lkwt yu÷kLk fhðk{ktykÔÞwt Au.

«Ëuþ fkUøkú uMk «{w¾ yswoLk{kuZðkrzÞkyu yk ytøku sýkÔÞwt níkwt fuMkhfkhLku yktËku÷LkÚke ºký {kMkLkwtyÂÕx{ux{ ykÃkðk{kt ykðþu. òu ºký{kMk{kt Wõík {wÆkykuLkku Wfu÷ Lknª ykðu íkku s÷Ë yktËku÷Lk fhðkLkeVhs Ãkzþu.

þnuhku{kt fux÷e r{÷fíkku ÃkkMkufux÷ku «kuÃkxeo xuõMk çkkfe ?

rð÷tçkLkwt fkhý r{÷fíkLke MktÏÞk hf{ Y.(÷k¾{kt)fkuxo fuMk 1,717 1,908.92Mkhfkhe r{÷fíkku 12,143 1,074.90h{¾ký/fwËhíke nkuLkkhík 3,147 111.67MÚkk¤ktíkh/ çktÄ r{÷fík 20,501 452.24LkkËkhe/Vz[k 4,200 534.24yLÞ fkhýkuMkh 10,62,115 21,151.13fw÷ 11,03,823 Y.25,233.11

LkkLkk-{kuxk þnuhku{kt «kuÃkxeo xuõMk rLkÞr{ík ¼híkkLkkøkrhfkuLku hkník fu rð÷tçkÚke [wfðýeLkk

rfMMkk{kt Ëtz {kxu yuõx{kt òuøkðkE LkÚke. suÚke su LkkøkrhfrLkÞr{ík r{÷fík ðuhku ¼hu Au íkuLku fkuE hkník {¤íke LkÚkeyLku su ðuhk LkÚke ykÃkíkk íku{Lke Mkk{u fkuE Ëtz ÚkE þfíkkuLkÚke. {kxu òøk]ík LkkøkrhfkuLku ðÄw «kuíMkkrník fhðk,Ãkkr÷fkykuLkku ykŠÚkf ðneðx ðÄw {sçkqík yLku ÃkkhËþeoçkLkkððk {nkLkøkhkuLke su{ 159 LkøkhÃkkr÷fkyku{kt ÃkýMk{kLk VkuBÞwo÷k MkkÚku ðuhk ðMkq÷kík ÚkkÞ íku {kxu yíÞkhufkÞËk{kt yÇÞkMk [k÷e hÌkku Au. ’’

- rLkíkeLk¼kE Ãkxu÷ {tºke, þnuhe rðfkMk rð¼køk økwshkík Mkhfkh.

■ s¤kþÞku{kt sw÷kR MkwÄe hkßÞLkeíkhMk AeÃkkððk sux÷wt Ãkkýe

økktÄeLkøkh, íkk.24økwshkík¼hLkk LkkøkrhfkuLku þwØ yLku ÞkuøÞ {kºkk{kt ÃkeðkLkwt

Ãkkýe WÃk÷çÄ fhkððk {kxu nkÚk Ähu÷k ÷ktçkkøkk¤kLkkÃkøk÷ktLku ÷eÄu økík ð»koLke Mkh¾k{ýeyu yk ð»kuo ÃkkýeÃkwhðXkLke ÂMÚkrík Mktíkku»kfkhf nkuðkLkwt s¤MktÃkr¥k yLku ÃkkýeÃkwhðXk{tºke LkeríkLk Ãkxu÷u sýkÔÞwt Au. Ãkxu÷u fÌkwt fu,hkßÞ¼h{kt Ãkkýe ÃkwhðXk rð¼køku ÃkkÚkhu÷e ðkuxh økúezLku÷eÄu yksu fåA, Mkkihk»xÙ yLku W¥kh økwshkíkLkk yAíkðk¤krðMíkkhkuLke ÷øk¼øk 2.71 fhkuzLke ðMkríkLku Lk{oËkykÄkrhík Ãkkýe ÃkwhðXk LkuxðfoÚke Ãkqhíkwt yLku þwØ ÃkkýeÃknkU[e hÌkwt Au.

Ãkºkfkhku MkkÚkuLke ykiÃk[krhf ðkík[eík{kt {krníke ykÃkíkktsýkÔÞwt níkwt fu, hkßÞLkk 18066 ðMkðkxe økk{ku yLku 242þnuhku Ãkife 10,796 økk{ku yLku 127 þnuhkuLke 3.62fhkuzLke ðMkríkLku ðkuxh økúez nuX¤ ykðhe ÷uðkR Au. íku{kt2209 rf.{e. ÷ktçke çkÕf ÃkkRÃk÷kRLkÚke 1,18,000rf{e rðíkhý ÃkkRÃk÷kRLk LkuxðfoÚke hkus 270 fhkuz r÷xhÃkkýe ÃknkU[kzkÞ Au. yk økúez nuX¤ òuzkÞu÷kt økk{ku Ãkife6360 økk{ku yLku 92 þnuhku Ãkkýe ÃkwhðXk økúez{ktÚke Ãkkýe{u¤ðu Au yLku çkkfeLkkt økk{ku MÚkkrLkf MkkuMko{kt Ãkkýe ykuAwtÚkkÞ íÞkhu ÃkkýeLke {køkýe fhu Au. íku rMkðkÞ 4552 økk{ku

ÃkkuíkkLke ÔÞÂõíkøkík çkkuh ykÄkrhík ÞkusLkk yLku 2718 økk{kunuLzÃktÃk ÞkusLkk îkhk rLkÞr{ík Ãkkýe {u¤ðu Au.

hkßÞ{kt {æÞ y™u Ërûký økwshkíkLkkt fux÷ktf s¤kþÞkuyuðkt Au su{kt Ãkkýe WÃk÷çÄ nkuÞ Au Ãkhtíkw økík ð»kuo Mkkihk»xÙ{ktMkkhku ðhMkkË Úkíkkt yk ð¾íku Mkkihk»xÙ yLku fux÷kf ytþufåALkkt s¤kþÞku{kt ÃkkýeLke ÂMÚkrík Mkkhe Au íku{ fneLkus¤MktÃkr¥k {tºkeyu fÌktw fu, 74 sqÚk Ãkkýe ÃkwhðXk ÞkusLkkLkuyk s¤kþÞku{ktÚke Ãkkýe {¤u Au íkuLkkÚke 3003 økk{ku yLku11 þnuhkuLke 70 ÷k¾ ðMkríkLku Ãkkýe {¤e hÌkwt Au. Mxkuhusûk{íkk 21162.72 r{r÷ÞLk ½Lk {exh Mkk{u ð»ko2010{kt 18281.19 r{r÷ÞLk ½Lk{exh (86.40 xfk)sux÷ku Mktøkún Au. su{ktÚke hkusLkwt 70 fhkuz r÷xh Ãkkýe{u¤ðeLku ÃkeðkLkk nuíkw {kxu MkÃ÷kÞ fhkÞ Au. íku{ýu rðøkíkkuykÃke fu Ërûký økwshkík{kt 19 s¤kþÞku{kt 335yu{MkeyuVxe, {æÞ økwshkík{kt 4090 yu{MkeyuVxe, W¥khøkwshkík{kt ÄhkuR, {uïkuLkwt Ãkkýe, Mkkihk»xÙ{kt ¼kËh, ðuý,YÃkuý suðkt s¤kþÞku íku{s fåA{kt 147 yu{MkeyuVxe sux÷wtÃkkýe ÃkeðkLkk nuíkw {kxu yLkk{ík h¾kÞwt Au. ykðkt 51s¤kþÞku Au suLkwt Ãkkýe sw÷kR MkwÄe [k÷u yu{ Au.

yk ÂMÚkrík{kt hkßÞ{kt fux÷kf AwxkAðkÞk yLku Ãkhkt suðktøkk{ku{kt Mkku MkðkMkkuLke ðMkrík nkuÞ íÞkt MkkuMko MkqfkR sðkÚkeÃkkýe xuLfhÚke ÃknkU[kzðwt Ãkze hÌkwt Au. s¤MktÃkr¥k{tºkeyu fÌkwtfu, yk rMkÍLk{kt ykx÷e økh{e nkuðk Aíkkt Mkkík rsÕ÷kLkkt84 økk{ku{kt 44 xuLfhku Ëkuzkððk Ãkzu Au.

fýkoðŒe yuf‚«u‚ …‚kh ÚkðkLke nŒeytf÷uïh :„wzÍ xÙu™™k [k÷f™u sku xÙuf{kt fkuE ‚{MÞk nkuðk™e òý ™ ÚkE nkuŒŒku yk „wzÍ xÙu™™e …kA¤ Úkkuzk ‚{Þ™k ytŒh{kt fýkoðŒe yuf‚«u‚, ‚kuhküÙyuf‚«u‚ ŒÚkk {u{w suðe {w‚kVhkuÚke ¾e[ku¾e[ …u‚uLsh xÙu™ku …‚kh ÚkðkLke nŒe.su™k …„÷u {kuxe hu÷ Ëw½ox™k Úkðk™e …whu…whe þfÞŒkyku hne nŒe. xÙuf{ktrŒhkz™k …„÷u fýkoðŒe yuf‚«u‚, ‚kuhküÙ yuf‚«u‚, ð÷‚kz …u‚uLsh, rðhkhþx÷, {u{w, r¼÷kz …u‚uLsh, …rù{ yuf‚«u‚ ‚rnŒ fw÷ 8 sux÷e xÙu™ku Œu{™k‚{Þ fhŒk ËkuZÚke ƒu f÷kf {kuze [k÷e níke.

MðŠý{ sÞtíke «kuíMkknf ð¤íkh ÞkusLkk

Ãkkr÷fkyku{kt Ãký «kuÃkxeo xuõMk{kt rhçkux !

ykrËðkMkeykuLku s{eLk yÃkkððkfkUøkúuMkLkwt 1÷e sqLkÚke yktËku÷Lk

■ rçkLk¾uíkeLkk sqLkk ËhkuyLku ËMíkkðusçktLku{ktÚke ðÄw hf{LkuykÄkhu MxuBÃkzâwxeMðefkhðk ykËuþ

økktÄeLkøkh, íkk.241÷e yur«÷Úke y{÷{kt ykðu÷e

Lkðe stºke{kt ßÞkt {kºk ¾uíke s ÚkkÞ Auíkuðk rðMíkkhku{kt rçkLk¾uíkeLkk nuíkw suðkfu hnuýkf, ykiãkurøkf, ðkrýßÞLkk nuíkw{kxu s{eLkLke çkòh ®f{ík Lk¬efhðk{kt ykðe LkÚke. suÚke ykðkrðMíkkhku{kt ¾uíkeLke s{eLkLkk nuíkwVuhLkkrfMMkkyku{kt «Úk{ YÃkktíkhý{kt ð»ko2008Úke y{÷{kt ykðu÷e sqLkestºkeLkk rçkLk¾uíkeLkk ËhkuÚke {qÕÞktfLkyÚkðk íkku ËMíkkðusLke hf{ çktLku{ktÚkesu ðÄw nkuÞ íkuLkk ykÄkhu MxuBÃk zâwxe÷ELku LkkUÄýe fhðk {kxu {nuMkq÷rð¼køku ð[økk¤kLke ÔÞðMÚkkLkeònuhkík fhe Au. yk «fkhu ËMíkkðusLkkUÄýeLke fkÞoðkne ßÞkt MkwÄe Lkðe

stºkeLkk Ëhku Lk¬e Lknª ÚkkÞ íÞkt MkwÄeíkuLkku y{÷ [k÷w hnuþu.

{nuMkq÷ rð¼køkLkk MktÞwõík Mkr[ðnu{uLÿ yu[. þknu «rMkæÄ fhu÷k Xhkð{ktsýkððk{kt ykÔÞwt Au fu, Lkðe stºkeLkkMkðuoûký ðu¤kyu s{eLk yLku r{÷fíkLkkusu «fkhu WÃkÞkuøk Úkíkku nkuÞ íku «fkhæÞkLku ÷ELku stºkeLkk Ëhku Lk¬e fhðk{ktykÔÞk Au. suÚke hkßÞLkk y{wf

rðMíkkhku{kt ßÞkt {kºk ¾uíke s Úkíke nkuÞíÞkt rçkLk¾uíke nuíkw suðk fu hnuXký,ykiãkurøkf, ðkrýßÞLkk Ëhku stºke-2011{kt WÃk÷çÄ LkÚke. yk ÂMÚkríkLkufkhýu ðíko{kLk Mk{Þ{kt ykðkrðMíkkhku{kt ¾uíke{ktÚke «Úk{ nuíkwVuh fuYÃkktíkhý xkýu fE rft{íkLku çkòh®f{íkøkýðkÚke ÷E™u LkkUÄýe Ãkuxu fux÷eMxuBÃkzâwxe Lk¬e fhðe íku {wÆu

yrÄfkheyku yLku Lkkøkrhfku{kt ÃkýyMk{tsíkk Au. {kxu Mkhfkhu ð[økk¤kLkeÔÞðMÚkk økkuXðe Au. yk ÔÞðMÚkkyLkwMkkh ßÞkt {kºk ¾uíkeLke s s{eLkLkk¼kðku WÃk÷çÄ Au íÞkt ßÞkhurçkLk¾uíkeLkk nuíkw {kxu s{eLkLke çkòh®f{ík Lk¬e fhðk sqLke stºkeLkku ykÄkh÷uðk{kt ykðþu. ð»ko 2008Úkey{÷{kt ykðu÷e sqLke stºke{kt Ëþkoðu÷krçkLk¾uíkeLkk Ëhku yÚkðk íkku MxuBÃkzâwxehrsMxÙkh Mk{ûk s{eLkLkk hsq ÚkuÞ÷kËMíkkðus{kt sýkððk{kt ykðu÷eyðusLke hf{ çkLLku{ktÚke su ðÄw nkuÞíkux÷e hf{ WÃkh MxuBÃk zâwxe ÷ELkuËMíkkðus LkkUÄýe fhðk{kt ykðþu.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, {nuMkq÷rð¼køkLke ð[økk¤kLke yk ÔÞðMÚkkLkufkhýu økýkuíkÄkhkLke f÷{ 63-yuyu,fåA økýkuíkÄkhkLke f÷{-89-yu,yLku Mkkihk»xÙ yrÄrLkÞ{Lke f÷{-55nuX¤ ykiãkurøkf nuíkw {kxu ¾heËðk{ktykðíke s{eLkLkk ËMíkkðuòuLke yxfe Ãkzu÷e LkkUÄýeLke fkÞoðkne ÃkwLk:Mkh¤ çkLkþu.

Lkðe stºke{kt {kºk ¾uíkeLkk s Ëhku nkuÞ íkku N.A. {kxu sqLke stºkeyu {qÕÞktfLk Úkþu

ð[økk¤kLke ÔÞðMÚkk{kt þhíkkuLkuykÄeLk ËMíkkðuòuLke LkkUÄýe Úkþu

1. ËMíkkðusLke LkkUÄýe Mk{Þu ßÞkhu Lkðe stºke- 2011{kt hnuýkf, ykiãkurøkf,ðkrýßÞLkk rçkLk¾uíke nuíkwLkk çkòhrft{íkku Lk¬e ÚkkÞ íÞkhu ¼hðk Ãkkºk ¾qxíkeMxuBÃk zâwxe ¼hÃkkE fhðk ytøkuLkwt MkkuøktËLkk{wt ËMíkkðus hsq fhLkkhu ykÃkðwt Ãkzþu.

2. WÃkhkuõík þhíke LkkUÄýe ÚkÞk çkkË stºke- 2011Lkk ËhkuÚke ¼hðk Ãkkºk ¾qxíkeMxuBÃk zâwxe ¼hÃkkE Lknet ÚkkÞ íÞkt MkwÄe ËMíkkðus MðefkheLku LkkUÄýe yÚkuo{w÷íkðe hnuþu. íkVkðíkLke hf{ Mkçk-hrsMxÙkh ðMkq÷ fhu íkuðe LkkUÄ fhðkLkehnuþu.

3. yk ÔÞðMÚkk stºke- 2011{kt ßÞkt Võík ¾uíkeLke s{eLkLkk Ëhku WÃk÷çÄ Au yLkurçkLk¾uíkeLkk swËk swËk nuíkwLke çkòh ®f{íkku Lk¬e fhðk{kt ykðu íkux÷k Mk{ÞÃkqhíke s y{÷{kt hnuþu.

ÃkeZ fkUøke yøkúýe þktrík¼kEÃkxu÷Lku ynu{Ë Ãkxu÷Lke ©Øktsr÷

yksu hkßÞ þk¤k Mkt[k÷f{tz¤Lkwt {nkyrÄðuþLk {¤þu

Lk{oËk fuLkk÷{ktÚke hkusLkwt 200fhkuz r÷xh Ãkkýe ÷uðkÞ AuÃkkýe ÃkwhðXk økúez MkkÚku òuzkÞu÷k Lk{oËk fuLkk÷

ykÄkrhík ÞkusLkk îkhk 10796 økk{ku Ãkife 17 rsÕ÷kLkkt6813 økk{ku yLku 114 þnuhkuLke 2.71 fhkuzLke ðMkríkLkuÃkkýe ÃknkU[kzkÞ Au. yk WÃkhktík yk ð»kuo Lk{oËk fuLkk÷LkeðÕ÷¼eÃkwh þk¾k yLku {k¤eÞk þk¾k LknuhLke {hk{íkyLku rLk¼kðýe íku{s MkkÞVLkkuLke MkVkRLkwt fk{ ÃkqýofhkÞwt Au íkuÚke fåA, ò{Lkøkh, hksfkux, ¼kðLkøkh,y{hu÷e yLku sqLkkøkZ rsÕ÷kyku{kt ÃkkýeLke WÃk÷çÄeðÄe Au. Lk{oËk fuLkk÷ ykÄkrhík ÞkusLkkyku {khuVíku{k¤eÞk ¾kíkuÚke fåA, ò{Lkøkh y™u hksfkux rsÕ÷k{ktËirLkf 42.5 fhkuz r÷xhÚke 45 fhkuz r÷xh, ðÕ÷¼eÃkwhçkúkt[ fuLkk÷Úke 25-29 fhkuz r÷xh Ãkrhyus yLku fLkuðk÷ík¤kðku{kt {ne-Lk{oËk ykÄkrhík ÃkkRÃk÷kRLkÚke 14 fhkuzr÷xh, økktÄeLkøkh rðMíkkh {kxu 14 fhkuz r÷xh,{nuMkkýk rsÕ÷k {kxu 10.14 fhkuz r÷xh, Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k {kxu 3.15 fhkuz r÷xh, MkwhuLÿLkøkh,çkLkkMkfktXk, Ãkkxý yLku y{ËkðkË rsÕ÷k {kxu 28.41fhkuz r÷xh ÃkkýeLkwt rðíkhý fhkÞ Au. yk{, Lk{oËkfuLkk÷{ktÚke ËirLkf 200.73 fhkuz r÷xh Ãkkýe ÃkeðkLkk nuíkw{kxu ÷uðk{kt ykðu Au.

Lk{oËk fuLkk÷{ktÚke hkusLkwt 200fhkuz r÷xh Ãkkýe ÷uðkÞ Au

ð[økk¤kLke ÔÞðMÚkk{kt þhíkkuLkuykÄeLk ËMíkkðuòuLke LkkUÄýe Úkþu

51 s¤kþÞkuLkku ÃkkýeLkku sÚÚkku yLkk{ík

“

(«ríkrLkrÄ îkhk) økkuÄhk, íkk. h4fuLÿLkk {kS

LkkÞçk ðkrýßÞ{tºke yLku {kSMkktMkË- {kSÄkhkMkÇÞ yLkuyLkuf Mknfkheþ i û k r ý f

MktMÚkkyku MkkÚku Mktf¤kÞu÷k «¾h fkUøkúuMkeyøkúýe þktrík÷k÷ ÃkwY»kku¥k{ËkMkÃkxu÷Lkwt xqtfe {ktËøke çkkË Ëw:¾ËyðMkkLk Úkíkkt rsÕ÷k Mkrník Mk{økúhkßÞLkk fkUøkúuMke çkuzk{kt Ëw:¾Lke÷køkýe Mkrník ½uhku þkuf «Mkhe sðkÃkkBÞku Au.

Ãkt[{nk÷ rsÕ÷kLkk hýSíkLkøkhøkk{{kt ¾uzqíkkuLku íÞkt íkk. 8-4-

1938Lkk hkus sL{u÷k þktrík÷k÷ÃkwY»kku¥k{ËkMk Ãkxu÷u {kæÞr{f þk¤kLkkuyÇÞkMk hýSíkLkøkh ¾kíku ÷EfkUøkúuMk MkuðkË¤ îkhk ònuh SðLk{ktËk¾÷ ÚkÞk níkk. MkkÚku MkkÚku ½ku½tçkkLkestøk÷ fk{Ëkh Mknfkhe {tz¤{kt yufMkuðf íkhefuLke Lkkufhe fhe níke.LkkufheLku rík÷kts÷e ykÃke 1960Lkkð»ko{kt økkuÄhk ¾kíku ÃkkuíkkLkwt {wÏÞ{ÚkfçkLkkðe ðMkðkx fÞkuo níkku. MkLku1960{kt rðLkkuË¼kE þkn MkkÚkuÃkt[{nk÷ Ãkrºkfk Lkk{Lkwt Ãkkrûkf þYfÞwO níkwt. MkLku 196Ãk{kt Mð.økkuf¤ËkMk MkkuLke MkkÚku Ãkt[{nk÷ -ðíko{kLk Mkkókrnf þY fÞwO níkwt. MkLku197Ãk{kt ÞkuòÞu÷ økwshkíkrðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt W{uËðkh

íkhefu hksøkZ {ík rðMíkkh{kt W¼khne Mkki «Úk{ ð¾ík ÄkhkMkÇÞ íkhefu[qtxkE ykÔÞk níkk. Mkíkík ºký x{oyux÷ufu ÃktËh ð»ko MkwÄe hksøkZ{ktÚke[qtxýe ykÔÞk níkk. E{hsLMkeLkkMk{Þ Ëhr{ÞkLk þktrík÷k÷ Ãkxu÷ÄkhkMkÇÞ níkk. íku ð¾íku {eMkk nuX¤hksfeÞ fuËe íkhefu íkuykuLke ÄhÃkfzfhe Mkkçkh{íke su÷{kt {kufÕÞk níkk.Úkkuzk rËðMk yøkkW íkuykuLke íkçkeÞík÷Úkzíkkt íkuykuLku ðzkuËhk ¾kíkuLkenkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh yÚkuo ¾MkuzkÞkníkk. ßÞkt ykshkus íkuykuLkwt Ëw:¾ËyðMkkLk ÚkÞwt níkwt. MðøkoMÚk íkuykuLkeÃkkA¤ ÃkíLke Mkw{eºkkçkuLk çku Ãkwºkku sÞuþyLku {unw÷Lku rð÷kÃk fhíkkt {wfe [kÕÞkøkÞk Au.

økkuÄhkLkk {kS MktMkË MkÇÞþktrík÷k÷ Ãkxu÷Lke [eh rðËkÞ

yLkwMktÄkLkÃkkLk 7Lkwt [k÷w

®MkøkkÃkkuh{kt fki¼ktzeftÃkLkeLktw nuz õðkxoh¼khík yLkuçkktø÷kËuþ{kt nòhkuÞwðkLkkuLku Auíkhe fhkuzkuYrÃkÞk ðMkwÕkkÞk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.24‘yuf ð¾ík Y.11 nòh ¼hku yLku

ð»kuo Y.48 nòh f{kðku’ íkuðe÷ku¼k{ýe ÷k÷[ ykÃke MÃkef yuþeÞkLkk{Lke ftÃkLke yktíkh hk»xÙeÞ hufux[÷kðe hne Au. ¼khík yLkuçkktø÷kËuþ{kt yk ftÃkLkeyu {kuxk ÃkkÞuÄtÄku [÷kÔÞku Au. rMktøkkÃkkuh{kt nuzõðkxoh Ähkðíke yk ftÃkLkeyu ËuþLkknòhku ÞwðkLkku ÃkkMkuÚke fhkuzku YrÃkÞkðMkq÷e ÷eÄkt Au. íkuðku ykûku… yksuyuf íkçkeçku fÞkou níkku yLku ftÃkLke Mkk{urðhkuÄ LkkutÄkÔÞku níkku..

MÃkef yuþeÞk ftÃkLke Mkk{u Mk¾íkrðhkuÄ LkkutÄkðíkk zkì. rðsÞ þknu fÌktwníktw fu, MÃkef yurþÞk Lkk{Lke ftÃkLkeLkwt®MkøkkÃkkuh{kt nuz õðkxoh Au. ßÞkt Œu™ehSMxh ykurVMk Au. yk ftÃkLke îkhk¼khík¼h{kt ònuhkíkku fheLkuÞwðkLkkuLku {uBçkhþeÃk fhðk {kxu÷k÷[ku yÃkkÞ Au. ¼khík yLkuçkktø÷kËuþ{kt yk ftÃkLke ðÄkhu fk{fhe hne Au. yk ftÃkLkeLke ðuçkMkkExÃkh Ãký [k÷u Au. Y.11 nòh ¼heLku

ftÃkLke{kt {uBçkh çkLkðkLkwt sýkðkÞ Au.Ãkhtíkw, íku {uBçkhþeÃk yu ftÃkLkeLke{uBçkhþeÃk Lk®n, Ãkhtíkw E-ÍkuLkLkk{Lke yuf {uøkurÍLkLkt w ðkŠ»kf÷ðks{ MðYÃku Y.11 nòh ðMkq÷kÞ Au.ðkŠ»kf ÷ðks{Lke ykx÷e{kuxe hf{ fËe Lk nkuÞ. íku{ íku{ýufÌktw níktw.

íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞtw níktw fu, {uBçkhçkLÞk ÃkAe ftÃkLke îkhk íku ÔÞÂõíkLkuELxhLkuxLkk {kæÞ{Úke MkðuoLktw Vku{oykÃkðk{kt ykðu Au. yufyXðkzeÞk{kt {kºk yuf s Vku{o ¼heþfkÞ Au. {uBçkhLku yuf Vku{o¼hðkLkk Y.500 ykÃkðkLke÷k÷[ yÃkkÞ Au. su {wsçk{rnLkkLkk Y.4 nòh yLkuð»kuo Y.48 nòh ÚkkÞ Au.Y.11 nòh ¼heLku Y.48nòh f{kððkLke ¾kuxe÷k÷[ku yÃkkÞ Au. íku{sftÃkLke {uBçkhLku Vku{o {kuf÷þus yLku Vku{o ËeX Y.500[qfðþu s íkuðe fkuE økuhtxeyÃkkíke LkÚke. fkhý fuY.11 nòh {uøkuÍeLkkðkŠ»kf ÷ðks{Lkk Au yLku íkuçkkçkíku ¼qíkfk¤{kt ÃkkðíkeyÃkkíke níke. su{kt Y.11nòh ÷ðks{Lkk ¼hu÷k Au.íkuðku WÕ÷u¾ fhkíkku níkku.íku{ íku{ýu fÌktw níktw.

ðÄw{kt íku{ýu W{uÞwo tníktw fu, MkðuoLkwtVku{o Ãký þtfkMÃkË Au. ¾hu¾h{ÕxeLkuþLk÷ ftÃkLkeyku yk Mkðuo¾heËþu fu fu{? íku çkkçkíku yLkuf íkforðíkfo Au.yk ftÃkLkeLke ykurVMk {kºk®MkøkkÃkkuh{kt Au.

òu {uBçkhLku fkuE {qtÍðý nkuÞ íkkuíkuýu ®MkøkkÃkkuh s sðwt Ãkzu íku{ Au.fkhý fu, yk ftÃkLkeyu íkuLke ðuçkMkkExÃkh yLku íkuLkk Mkðuo Vku{o{kt y÷øky÷øk MkhLkk{wt ÷ÏÞwt Au. suÚke íkuLkerðïMkrLkÞíkk hnuíke LkÚke. íku{ íku{ýuW{uÞow tníktw.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA WEDNESDAY, 25 MAY 2011 3rMkxe÷ku¼k{ýe ÷k÷[ku ykÃke ÞwðkLkku ÃkkMkuÚke fhkuzku YrÃkÞkLke W½hkýe fhe ÷uíke MÃkef yurþÞk ftÃkLke Mkk{u {tøk¤ðkhurðhkuÄ LkkutÄkðkÞku níkku. suLkk ¼køkYÃku swLkk ÃkkËhk hkuz Ãkh yk ftÃkLkeLkk nku‹zøkLke nku¤e fhe ÷kufkuyu hku»k Xk÷ÔÞkuníkku. su íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh:- SøLkuþ òu»ke)

‚ku‚kÞxe™ku „ux¾ku÷ðk ƒkƒŒu Í½zkuÚkíkkt ÷kfze ðzu nw{÷ku(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.24

yuf s ‚ku‚kÞxe{kt hnuŒk ƒuÔÞrfŒyku ðå[u ‚ku‚kÞxe™ku „ux¾ku÷ðk™e suðe ™Sðe ƒkƒŒu Í½zku ÚkŒkt yLÞ ÔÞrfŒyu ƒeòÔÞrfŒ™k ½h{kt ½w‚e™u ÷kfze ðzunw{÷ku fÞkuo nŒku.

yfkuxk ‚k{úkßÞ-1{kt hnuŒk„suLÿfw{kh Akuxk÷k÷ si™u …ku÷e‚VrhÞkË{kt sýkÔÞwt nŒwt fu Œu{™e s‚ku‚kÞxe{kt hnuŒk r™þktŒ …xu÷uyfkuxk ‚k{úkßÞ-1 fkuB…÷uûk™k hkuz…h „Œ Œk.22 ™k hkus ƒ…kuh™k‚{Þ{kt ‚ku‚kÞxe™ku „ux ¾ku÷ðkƒË÷ Œu{™e ‚kÚku Í½zku fÞkuo nŒku.

ƒ…kuh™k Í½zk™e yËkðŒ hk¾e™u{kuze hkŒu r™þktŒ …xu÷, Œu™ku ¼kR{wL™ku y™u þi÷u»k …xu÷ „suLÿfw{kh™k½h™k ft…kWLz{kt ½w‚e™u Äkf Ä{feyk…e „{u Œu{ „k¤ku ¼ktze™u Í½zkufÞkuo nŒku.

yk Ëhr{Þk™ r™þktŒu y[k™fW~fuhkE sR ÷kõze ðzu nw{÷ku fhe„suLÿ¼kR™k nkÚk{kt Ròyku…nktu[kze nŒe. su.…e.hkuz …ku÷e‚u„w™ku ™kutÄe fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

ðzkuËhkLkk ðfe÷uykhçkeykRLku R{uR÷îkhk VrhÞkË fhe níke

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.24þnuLkk yuzðkufuxu ykuLk ÷kRLk Mkðuo

ftÃkLke MÃkef yurþÞk îkhk rhÍðo çkuLfykuV EÂLzÞkLkk Lkerík rLkÞ{kuLkku ¼tøkfheLku ¼khíkeÞ yÚkoíktºkLku LkwfMkkLkfhkíktw nkuðkLke VrhÞkË fhe níke. ykVrhÞkËLku Ãkøk÷u ykhçkeykRyu MÃkefyurþÞkLkk niÿkçkkË ÂMÚkík çkuLfyufkWLx{kt ík{k{ LkkýkfeÞÔÞðnkhkuLke íkÃkkMk [k÷w nkuðkLkku«íÞw¥kh ykÃÞku níkku.

yuzðkufux ¼krðLk ÔÞkMkuu økíkíkk.12{e {uLkk hkus MÃkef yurþÞkrðYØ ykhçkeykRLku ykuLk ÷kRLkVrhÞkË fhe níke fu ftÃkLkeyu ¼khíkeÞLkkøkrhfku ÃkkMkuÚke Lkkýkt W½hkðeLku íkuLkuzku÷h{kt fLðxo fhe hne Au. þwt yk {kxu ykhçkeykR ÃkkMkuÚke fkuR{tsqhe ÷uðkR Au ?

ftÃkLke îkhk íkuLke ÂMf{Lkk MkÇÞkuLku Ëh

{rnLku {n¥k{ Yk.4000 YrÃkÞk ykuLk÷kRLk [qfðýe fhu Au yk {kxu fkuRxezeyuMk fÃkkíkku LkÚke.ftÃkLkeLkk Ëkðk«{kýu ¼khík{kt íkuLkk 15,00,000økúknfku Au yux÷u ¼khík MkfkhLku fhkuzkuYrÃkÞkLkk xezeyuMkLkwt LkwfMkkLk ÚkÞwtAu.WÃkhktík ftÃkLke îkhk hrsMxÙuþLk {kxuËhuf MkÇÞku ÃkkMkuÚke Yk. 11,000÷uðk{kt ykðu Au suLke [qfðýe zku÷h{ktfhðkLke nkuÞ Au. yk{ ftÃkLke hkusLkk15 fhkuz YrÃkÞk zku÷h{k fLðxo fhehne Au. suLkk fkhýu ¼khíkeÞ yÚkoíktºkLkuLkwfMkkLk ÚkkÞ Au.

MÃkef yurþÞk ¼khík{k hrsMxzoLkÚke yux÷wt s Lkne Ãký MkðouftÃkLkeykuLkk hrsMxÙuþLkLke ÞkËe{kt ÃkýíkuLkwt Lkk{ LkÚke. ßÞkhu ftÃkLke Ëkðku fhuAu fu íkuLktw ¼khík{kt ykRyuLkS ðÞMÞkçkUf{kt ¾kíkw Au.¼krðLk ÔÞkMkLkeVrhÞkËLkk sðkçk{kt ykhçkeykRyuykRyuLkS ðÞMÞk çkutfLke çkUø÷kuh¾kíku ykðu÷e {wÏÞ f[uhe{k MÃkefyurþÞkLkk çkUf yufkWLxLke íkÃkkMk [k÷wnkuðkLktw ykhçkeykEyu sýkÔÞwt níkwt.

MÃkef yurþÞkLkk çkuLf ¾kíkkLkeykhçkeykR îkhk íkÃkkMk þY

Y.11,000 ¼hku yLku ð»kuo Y.48,000 f{kyku!

MÃkef yurþÞkLkk yktíkhhk»xÙeÞfki¼ktz Mkk{u ¼khu rðhkuÄ ðtxku¤

MÃkef yuþeÞk ftÃkLkeLkknkuŠzt„™e nku¤e

ðzkuËhk: MÃkef yuþeÞk ftÃkLkeLktwnkurzto„, swLkk ÃkkËhk hkuz Ãkh ykðu÷eMkwÞorfhý rçkÕzªøk ÃkkMku ÷køÞtw nŒwt.yksu zkìt. rðsÞ þknu ÷kufkuLku MkkÚkuhk¾eLku yk ftÃkLke Mkk{u rðhkuÄLkkutÄkÔÞku níkku. ßÞkt nkuŠzøk WíkkheLkuíkuLke nku¤e fhe hku»k Xk÷ððk{kt ykÔÞkuníkku. zkì. rðsÞ þkn ðkuzo Lkt.14Lkk¼ksÃkLkk fkuÃkkouhuxh Ãký Au.

nkux÷ …k‚u ykððwt ™nefne Œ÷ðkhÚke nw{÷ku

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.24hks þrfŒ nkux÷™k {kr÷f {wwL™k¼kRyu

hkŒ™k ‚{Þu nkux÷ …k‚u ykððtw ™ne Œu{ fne™ðk…whk ¾khðkðkz ™e÷ftX {nkËuð™k {trËh…k‚u hnuŒk yÁý «Œk…¼kR ¾khðk …hŒ÷ðkhÚke nw{÷ku fÞkuo nŒku. „Œ Œk.23™khkŒ™k Ë‚ ðkøÞk™k yh‚k{kt yhwý¼kRhksþrfŒ nkux÷ …k‚u W¼k nŒk. Ëhr{Þk™{wL™k¼kR y™u Œu™k …wºk ™efw÷u (ƒt™uhnu.™ðk…whk ¾khðkðkz) yÁý¼kR™u‘hkŒ™k ‚{Þu y{khe nkux÷ …k‚u ykððtw™ne’ Œu{ fne™u Œ÷ðkh y™u ÷kfzk™k…krxÞk ðzu Œu{™k …h nw{÷ku fhe™u Ròyku…nkut[kze nŒe. yk ‚tË¼uou yÁý¼kRyunw{÷k¾kuh r…Œk-…wºk rðÁæÄ ™ðk…whk …ku÷e‚Mxuþ™{kt VrhÞkË ™kutÄkðe nŒe.

yksu Mk{økú

þnuh{kt 6 fðef heMkÃkkuLMk xe{

îkhk Lksh hk¾ðk{kt ykðþu.yLku

sYrhÞkíkLkk MÚk¤u íkkífkr÷f Ãknktu[e

sþu íkuðtw sýkðíkk þnuh Ãkku÷eMk

fr{þ™h hkfuþ yMÚkkLkkyu sýkÔÞtw

níkt w fu ykðíkefk÷u MkðkhÚke s

MktðuËLkþe÷ yLku yríkMktðuËLkþe÷

MÚk¤kuyu Ãkku÷eMk çktËkuçkMík {qfe

Ëuðk{kt ykðþu.sÞkhu hu÷ðu ,yuhÃkkuxo

MkrníkLkk {níðLkk MÚk¤kuyu Ãký

fðef heMkÃkkuLMk xe{ ¾kMk Lksh

hk¾þu.sÞkhu {ÕxeÃ÷uûk, rÚkÞuxh,

{ku÷ þkurÃktøk MkuLxhLkk Mkt[k÷fku MkkÚku

Ãký {erxtøk fhe íkuykuLke Mkwhûkk

ÔÞðMÚkk [wMík çkLkkððk yLku Mke.Mke

xeðe fu{uhk fkÞofhík hk¾ðk {kxu

sýkðkÞwt Au.

yk WÃkhktík yksu þnuhLkk MkÞkS

nkuÂMÃkx÷{kt Ãký Ãkku÷eMku Mk½Lk

[urftøk nkÚk ÄÞwo níktw.MLkeVh zkuøk yLku

çkkuBçk Mfðkuzo MkÞkS nkuÂMÃkx÷Lkk

Mkrsof÷ rçkrÕztøk MkrníkLkk {níðLkk

MÚk¤kuyu íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.sÞkhu

nkuÂMÃkx÷Lke rMkfÞwrhxeLku fzf Mkwhûkk

ÔÞðMÚkk ò¤ðe hk¾ðk {kxu Mkq[Lkk

ykÃkðk{kt ykðe níke.

MkÞkS nkuÂMÃkx÷{kt ykÃkr¥kLke

½zeLku Ãknku t[e ð¤ðk {kxu W¼k

fhkÞu÷k ¾kMk ºký ðkuzoLke yksu

nkuÂMÃkx÷Lkk yrÄûkf zku. Ëuðuïh

MkrníkLke xe{u {w÷kfkík ÷R

ÔÞðMÚkkLke [fkMkýe fhe níke.

sÞkhu þnuh LkSf yksðk

Mkhkuðh¾kíku Ãký ¼ktøkVkurzÞk íkíðku

fkuR íkkuzVkuz Lkk fhu íku {kxu yk MÚk¤u

Ãkku÷eMk ÃkuxÙk ur÷tøk ½rLkc çkLkkðe

Ëuðk{kt ykÔÞwt Au.sÞkhu yksðk

VLkðÕzo yLku yksðk çkkøk{kt Ãký

yksu ½rLkc [u®føk nkÚk Ähðk{kt

ykÔÞwt níkwt.íku{s þtfkMÃkË ÔÞrfík

Vhíke nkuÞ íkku íkuLke òý Ãkku÷eMkLku

fhðk {kxu sýkðkÞwt Au.rsÕ÷k{kt

Ëhuf Ãkku÷eMk {Úkf{kt [urftøk {kxu yuf

xe{ yLku rsÕ÷k yuMkykuS yLku

yu÷MkeçkeLke çku xe{ku {¤e fw÷ 22

xe{ku fkÞohík fhe Ëuðk{kt ykðe

Au.su{kt çku xe{ fðef heMkÃkkuLMk xe{

íkhefu fkÞo fhþu.rsÕ÷k{kt Mkt¾uzk

íkk÷wfkLkk Ítz nLkw{kLkS {trËhu Ãký

Ãkku÷eMk çktËkuçkMík økkuXðe Ëuðk{kt

ykÔÞku Au.

yuMk.ykh.ÃkeLke ðÄw fw{f Vk¤ðkE

ykíktfðkËeyku {kxu hu÷ðu MxuþLk

MkkuVx xkøkuox økýkÞ Au.yk MÚk¤u ðÄw

÷kufkuLke yðhsðh nkuðkÚke yk MÚk¤u

çkkuBçkrðMVkux fhíkkt ðÄw òLknkLke

ÚkR þfu íku{ nkuÞ Au.ykÚke hu÷ðu

MxuþLkku Ãkh Mkwhûkk ÔÞðMÚkk [wMík fhe

Ëuðk{kt ykðe Au.suLkk ¼køkYÃku

ð÷Mkkz ,Mkwhík yLku ðzkuËhk hu÷ðu

MxuþLk Ãkh yuMk.ykh.ÃkeLke ðÄw fw{f

Vk¤ðe Ëuðk{kt ykðe A u.yk WÃkhktík

økkuÄhk LkrzÞkË ¼Y[ hu÷ðu MxuþLk

Ãkh Ãký Ãkku÷eMk çktËkuçkMík ¾zfe

Ëuðk{kt ykÔÞku Au.

þnuhLkk heZk økwLkuøkkhkuLke Ãkku÷eMk îkhk

ÃkwAÃkhA

ðzkuËhk : ykíktfðkËe nw{÷ku

ÚkðkLkk ykE.çke.Lkk rhÃkkuxoLku ÷ELku

ykðíkefk÷u þnuh{kt nkE yu÷xo

ònuh{kt fhðk{kt ykÔÞtwt Au. nw{÷kLke

Ënuþík ðå[u þnuhLkk heZk økwLkuøkkhku

yLku yMkk{kSf íkíðku ¾kuxe

yVðkyku íku{s fkuE nhfík Lk fhu íku

{kxu Ãkku÷eMku íku{Lke yxfkÞík fheLku

ÃkwAÃkhA nkÚk Ähe níke. ¾kMk fheLku

þnuhLkk MktðuËLk yLku yrík

MktðuËLkþe÷ rðMíkkhku{kt hnuíkkt

{kÚkk¼khu íkíðkuLku Mkftò{kt ÷eÄk

nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. Ãkku÷eMk îkhk

yk heZk økwLkuøkkhkuLku fkuE nhfík Lknª

fhðk [uíkðýe ykÃkðk{kt ykðe Au.

yuhÃkkuxo

òýðk {¤u Au.Ã÷kLxLke ytËh Ãký

{níðLkk MÚk¤kuyu fzf ÃkuxÙkur÷tøk ÚkR

hÌktw Au. WÕ÷u¾rLkÞ Au fu, ¼qíkfk¤{kt

ÃkkrfMíkkLk MkkÚkuLkk ÞwæÄ ð¾íku

økwshkík rhVkRLkhe xkøkuox níke.suLkk

Ãkøk÷u yuhVkuMko îkhk rhVkRLkheLkk

Mkthûký {kxu Ãký Ãkøk÷kt ÷uðk{kt

ykÔÞkt níkkt.

ònuh MkknMkkuLku Mkktf¤íkk Äkuhe

{køkkuo Ãkh Ãký MÚkkrLkf Ãkku÷eMk îkhk

fzf ÃkuxÙku®÷øk ÚkR hÌkwt Au.fkuR Ãký

þtfkMÃkË ðknLk yÚkðk íkku þtfkMÃkË

rn÷[k÷ fhíke ÔÞÂõíkLke ík÷kþe

÷uðk{kt ykðe hne Au.ykR fkzo rðLkk

fkuR Ãký ÔÞÂõíkLku yk ònuh MkknMkku

y™u {níðLkk {Úkfku{kt «ðuþ

ykÃkðk{kt ykðíkku LkÚke.

Mkhfkhe íkçkeçkku

Œu{s Þwr™ðr‚oxe™k rðãkÚkeoyku

y™u f{o[kheyku™e ‚whûkk™u æÞk™{kt

hk¾e þnuh …ku÷e‚™k ykËuþ

y™w‚kh Þwr™ðr‚oxe{kt MkwhûkkLkk

¾kMk …„÷kt ÷uðkÞk Au. yk ytøku

hrsMxÙkh yu{. yu{. ƒezfhu sýkÔÞwt

nŒwt fu r‚õÞwrhxe™k ºký {wÏÞ

yrÄfkheyku™u …ku÷e‚ îkhk ¾k‚

xÙur™t„ …ý yk…ðk{kt ykðe Au. Œu

W…hktŒ ykðŒefk÷u rðãkÚkeoyku y™u

f{o[kheyku™e ‚whûkk™u æÞk™{kt hk¾e

ðÄkhk™ku r‚õÞwrhxe MxkV …ý

{wfðk{kt ykðþu.

hksÞ{kt yuf

rð¼køk Au íÞkhu yk rð¼køkLku

xuõMk [qfðíkk ðuÃkkheykuLke nk÷kfe

Ëqh ÚkkÞ íku {kxuLkk 11 sux÷k økku÷

Lk¬e fhkÞk níkk.su ðuÃkkhe ¾kuxe

heíku ÷k¼ ÷R òÞ Au íku{Lku ÍzÃke

ÃkkzeLku ÃkqhuÃkqhku xuõMk ðMkq÷

fhkþu.ßÞkhu ðuÃkkheLke «{krýf

¼q÷Lke {kuxe Mkò - Ëtz Lk fhðk Ãký

rð[khýk ÚkR níke.íktºkLke

ÃkkhËŠþíkk ðÄu íkÚkk MkuðkykuLke

økwýð¥kk ðÄu {kxu ykøkk{e Mk{Þ{kt

fux÷kf Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykðþu íkuðku

Ãký fku{ŠþÞ÷ xuõMk fr{þLkhu rLkËuoþ

fÞkuo níkku.

rþrçkh{kt ¼køk ÷uíkk

yrÄfkheykuLku [kh sqÚk ðnU[e

ËuðkÞk níkk.Ëhuf sqÚk{kt rLk»ýkíkkuLke

Ãký {ËË ÷uðk{kt ykðe níke.su{kt

ðuxLke ykfkhýe,ònuh MkuðkLke

økwýð¥kk MkwÄkhðk,Lkðe ykðfLkky

†kuík þkuÄe fkZðk y™u r÷øk÷ y™u

ykurzxLkk MktË¼o{kt rt[tíkLk ÚkÞw t

níkw t.rþrçkhLkku «kht¼ hkßÞLkk

Lkkýkt{tºke ðsw¼kR ðk¤kLkk nMíku

ÚkÞku níkku.Lkkýk{tºkeyu hkßÞLkk

ðuÃkkheykuLke nk÷kfe ½xu íku {kxu

®[íkLk fhðk yrÄfkheykuLkku xe{ ðfo

îkhk yknðknLk fÞwo níkw t.Lkkýkt

hkßÞ {tºke Mkkih¼ Ãkxu÷,Lkkýkt

rð¼køkLkk yøkú Mkr[ð

yu{.yu{.©eðkMíkðu Ãký «kMktrøkf

«ð[Lk fÞko níkk.ßÞkhu Ãkqýkonwrík

{kS {wÏÞ Mkr[ð zku.{tsw÷k

Mkwçkú{ÛÞ{Lkk nMíku ÚkR níke.

‘xux’Lkk

níke. Ãke.xe.Mke yÚkðk

çke.yuz.Lke þiûkrýf ÷kÞfkík{ktÚke

fkuR yuf ÷kÞfkíkLke ÃkMktËøke

fhðkLke níke. òu fkuR rðãkÚkeo çktLku

÷kÞfkík Ähkðíkku nkuÞ íkku çktLkuLkku

WÕ÷u¾ fhðk sýkÔÞwt níktw. Ãkhtíkw

fux÷kf rðãkÚkeoykuyu Ãke.xe.Mke Ãkqýo

fÞwo níktw yLku çke.yuzLke Ãkheûkk [k÷w

ð»kou ykÃke nkuR íkuLkwt Ãkrhýk{ çkkfe

nkuðkÚke íkuðk rðãkÚkeoyku

hrsMxÙuþLk{kt WÕ÷u¾ fhe þõÞk Lk

níkk, suLkk fkhýu íkuðk rðãkÚkeoykuLku

yLÞkÞ MknLk fhðku Ãkzâku níkku.

yk{, hkßÞ Ãkheûkk çkkuzo îkhk

«Úk{ íkçk¬k{kt økwshkíke, rnLËe,

ytøkú uS, MktMf]ík, økrýík yLku

rð¿kkLkLke rþûkf ÞkuøÞíkk fMkkuxe {kxu

yksÚke þY ÚkÞu÷e ykuLk÷kRLk

hrsMxÙuþLk «r¢Þk çkeS sqLk MkwÄe

[k÷þu. Vku{o ¼Þko çkkË su íku

rðãkÚkeoykuyu íkuLke r«Lx ÷R

hkßÞ{kt rLkÞík fhu÷kt 27 fuLÿku Ãkh

ºkeS sqLk MkwÄe s{k fhkððkLkk

hnuþu. yk Ãkheûkk{kt WÃkÂMÚkík hnuðk

rðãkÚkeoykuyu Y.500 Ve Ãkuxu s{k

fhkððkLkk hnuþu. ykøkk{e 12{e

sqLku 11-00Úke 1-00 ðkøÞk MkwÄe

ÞkuòLkkh Ãkheûkk{kt Äku. 6 Úke 8Lkk

yÇÞkMk¢{kuLku æÞkLk{kt ÷R

«&™Ãkºkku ÃkqAkþu. yk ÃkheûkkLkw t

Mkt[k÷Lk Ëhuf rsÕ÷kLkk zeRyku

fhþu. rðãkÚkeoykuLku fkuR {w~fu÷e Lk

Ãkzu íku {kxu hkßÞ Ãkheûkk çkkuzuo îkhk

1800 233 7963 xku÷ £e Lktçkh

Ãký þY fhðk{kt ykÔÞku Au.

LkkfkçktÄeLkk

ËhðkòLkku Lkfq[ku íkkuze ½h{kt

½qMke økÞku níkku. ríkòuheLkwt ÷kuf íkkuze

íkMfhu VtVkuMkðkLkwt þY fÞwo níkwt. Ãkhtíkw

[ktËeLkk {ktz çku Azk yLku MkkuLkkLke

çkwèe s {¤e níke. ykx÷e {¥kkÚke

Mktíkku»k Lk Úkíkkt íkMfh rLkÿkÄeLk {fkLk

{kr÷f [tÿuþ¼kRLkk çkuzY{{kt ½qMÞku

níkku. sÞkt íkuýu [tÿuþ¼kRLke

ÃkíLkeLkk øk¤k{ktÚke MkkuLkkLkw t

{tøk¤Mkqºk Mkuhðe ÷eÄwt níktw. íÞkh çkkË

íkMfhu [tÿuþ¼kRLku rLkþkLk çkLkkÔÞk

níkk. Ãkhtíkw íkuyku òøke síkkt íkMfhLkku

nkÚkLku sfze ÷eÄku níkku. suÚke íkMfhu

íku{Lke Ãkh nw{÷ku fÞkuo níkku. yk

ÍÃkkÍÃke{kt íkMfhu [tÿuþ¼kRLkk

øk¤k{ktÚke Ãký MkkuLkkLke [uRLk ¾U[e

÷eÄe níke yLku íku ÃkAe Vhkh ÚkE

økÞku níkku.

sÞkhu fu Mkw¼kLkÃkwhk rðMíkkh{kt

Mkeíkkhk{ fkuBÃk÷uûk ÃkkA¤ ðifw tX

yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkk {Þtf¼kR

f{÷uþ¼kR siLk økRfk÷u {kuze hkík

MkwÄe ÷uÃkxkuÃk Ãkh fk{ fhe hÌkk níkk.

ËkuZ ðkøÞkLke ykMkÃkkMk {Þtf¼kR

íkrfÞk Lke[u ÷uÃkxkuÃk {qfe MkqR økÞk

níkk. ËkuZ ðkøÞk çkkË ËhðkòLkku

Lkfq[ku íkkuze ½h{kt «ðuþu÷ku fkuR

yòÛÞku íkMfh rMkVíkÃkqðof {ÞtfçkkR

su çkuz Ãkh Mkqíkk níkk, íku çkuzLkk íkrfÞk

Lke[u {qfkÞu÷w t ÷uÃkxkuÃk [kuhe

LkkMke Aqxâku níkku. yk ytøku økwLkkLke

LkkUÄ fhe fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt

ykðe nkuðkLkwt sðknhLkøkh Ãkku÷eMku

sýkÔÞwt níkwt.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA WEDNESDAY, 25 MAY 20114LÞwÍ

økktÄe

ðzkuËhkLkk Äehs÷k÷ ðús÷k÷

økktÄe (rþLkkuhðk¤k)Lkwt íkk. 18Lkk

hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. MkËTøkíkLkwt çkuMkýwt

íkk. 27-5-11 þw¢ðkhu çkÃkkuhu 4 Úke

6 f÷kf ËhBÞkLk økeíkkts÷e nku÷,

fkAeÞk Ãkxu÷ ðkze, þeÞkçkkøk ¾kíku.

yLkwMktÄkLk

AuÕ÷k ÃkkLkLkwt [k÷w

{rn÷kLkk zÙuMk Ãkh

ykEyu{yuVLkk {kS

ðzkLkk þw¢kýw {éÞk

(yusLMkeÍ) LÞq Þkufo, íkk. 24

ykEyu{yuVLkkt ¼qíkÃkqðo ðzk

zkur{rLkf MxÙkuMk fkLkLkkt þw¢kýwykuLkkt

ytþku nkuxu÷Lke {rn÷k f{o[kheLkkt

zÙuMk ÃkhÚke {¤e ykÔÞk nkuðkLkwt yk

½xLkkLkk y{urhfe íkÃkkMk

yrÄfkheykuyu sýkÔÞwt níkw t. LÞq

Þkufo{kt yuf nkuxu÷Lke {rn÷k

f{o[kheyu fkLk Ãkh çk¤kífkhLkkt

«ÞkMkLkku ykûkuÃk fÞkuo íku ÃkAe fkLkLke

ÄhÃkfz fheLku íku{Lku y{urhfk{kt s

LkshfuË hk¾ðk{kt ykÔÞk Au. ò{eLk

Ãkh Awxâk ÃkAe íku{Lku y{urhfk{kt s

hnuðkLkwt fkuxuo sýkÔÞwt Au.

y{urhfkLkkt yrÄfkheykuyu fÌkwt

níkw t fu fkLkLkkt Mke{uLkLkkt MkuBÃk÷

÷uðk{kt ykÔÞk níkk yLku íkuLkw t

zeyu™yu Ãkheûký fhðk{kt ykÔÞwt níkwt

su ½xLkkLkku ¼kuøk çkLku÷e {rn÷kLkkt

zÙuMk ÃkhÚke {¤e ykðu÷k þw¢kýwyku

MkkÚku {¤íkk ykÔÞk nkuðkLkwt rhÃkkuxo

ÃkhÚke òýðk {¤u Au.

fkLku LÞq ÞkufoLke yuf nkuxu÷{kt 14

{uLkkt hkus {rn÷k f{o[khe Ãkh òíkeÞ

nw{÷ku fÞkuo níkku yLku çk¤kífkh

fhðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku.

yk økwLkk {kxu {rn÷kyu fhu÷e

VrhÞkË ÃkAe fkLkLku ÃkurhMk síkw t

rð{kLk xuf-ykuV ÚkkÞ íku Ãknu÷k

rð{kLk{ktÚke Wíkkhe {wfðk{kt ykÔÞk

níkk yLku íku{Lke ÄhÃkfz fhkE níke.

økÞk yXðkrzÞu fkLkLku ò{eLk Ãkh

Akuzðk{kt ykÔÞk ÃkAe y{urhfk{kt s

yuf {fkLk{kt hnuðkLkku ykËuþ

yÃkkÞku Au yLku fkuxoLke {tsqhe rðLkk

y{urhfk Lknª Akuzðk fnuðkÞwt Au.

yk ½xLkk ÃkAe fkLku ykEyu{

yuVLkk ðzk íkhefu hkSLkk{wt ykÃÞwt

níkwt.

òu fu fkLku íku{Lkkt Ãkh fhðk{kt

ykðu÷k çk¤kífkhLkkt ykhkuÃkkuLku

LkfkÞko Au.

fkLkLkw t zeyuLkyu MkuBÃk÷

{¤íkwt ykðíkwt nkuðkLkku rhÃkkuxo

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA WEDNESDAY, 25 MAY 2011 5rMkxe¼úük[kh òøk]rík yLku yÛýk nÍkhu [¤ð¤Lku xufku ykÃkðkLkk nuíkw MkkÚku ËktzeÚke Lkef¤u÷e ykhxeykR yuÂõxðeMxkuLke çkkRf-Mfwxh hu÷eLkw {tøk¤ðkhu þnuh{kt ykøk{Lk ÚkÞw níkw. çkuLkh, ÃkkuMxhku MkkÚku hu÷e þnuhLkk rðrðÄ rðMíkkhku{k Vhe níke yLkuMkwºkkuå[kh fhe ÷kufòøk]ríkLkk «ÞkMk fÞko níkk. Mkwhík, LkðMkkheLkk ykhxeykR yuÂõxðeMxku MkkÚku ðzkuËhkLkk yuÂõxðeMxku ÃkýòuzkÞk níkk. (íkMkðeh : ðÕ÷¼ þkn)

ðeyuMkRLkkzkÞhufxhkuyu ftÃkLkeçkkçkíkkuLkk {tºkk÷ÞLkkrLkýoÞLku ykðfkÞkuoftÃkLkeykuLkku ykurzxuzrhÃkkuxo «fkrþík fhðky™u hðkLkk fhðkLkkustøke ¾[o çk[þuÍzÃke zkuõÞw{uLxþuhnkuÕzhkuLku ÃknkU[þu

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.24fuLÿ MkhfkhLkk ftÃkLke çkkçkíkkuLkk

rð¼køku yksu ÃkÞkoðhýLkk hûký {kxuftÃkLkeyku nðu þuh nkuÕzhkuuLku R{uR÷îkhk ykurzxuz rhÃkkuxo y™u çku÷uLMkþexMkrníkLke {krníke {kuf÷e þfþu íkuðkurLkýoÞ ÷eÄku níkku.yk rLkýoÞLkuðzkuËhk Mxkuf yufMk[UsLkk WÃk«{w¾MkwÄeh þkn,zkÞhufxh nrhþ økwókyuykðfkh ykÃÞku níkku.

fuLÿ Mkhfkhu fkuÃkkuohux økðLkoLMk{kxu økúeLk RrLkrþyurxðLkk ¼køkYÃkuÃkuÃkh÷uMk ÔÞðnkhLku {tsqhe ykÃkeAu.yk {tsqhe ftÃkLke çkkçkíkkuLkkyrÄrLkÞ{ 1956Lkk ¼køkYÃkuyÃkkR Au.yøkkW ftÃkLkeyku™uVhrsÞkík heíku þuhnkuÕzhkuLku MkufþLk53 {wsçk yLzh MkŠxrVfux ykuVÃkku®Mxøk (ÞwÃkeMke) îkhk ykurzxuzrhÃkkuxo y™u çku÷uLMkþex {kuf÷ðeÃkzíke níke.

ftÃkLkeykuLku þuh nkuÕzh {kxu ykrhÃkkuxo «rMkØ fhðk {kxu r«ÂLxtøkfhkððwt Ãkzíkwt níkwt.fkøk¤Lkku Ãký støkeðÃkhkþ Úkíkku níkku.yk WÃkhktík ÃkkuMxyÚkðk fwrhÞh îkhk þuhnkuÕzhkuLkurhÃkkuxo Ãkku®Mxøk Úkíkkt níkk.su{kt ½ýkþuhnkuÕzhkuLku Mk{ÞMkh rhÃkkuxo {¤íkktLk níkk yÚkðk íkku rhÃkkuxo økw{ ÚkRsíkk níkk.ftÃkLkeyku nðu þuhnkuÕzhkuLkk R{uR÷ {u¤ðeLku íku{Lku ykrhÃkkuxo {kuf÷e Ëuþu su økýíkheLker{rLkxku{kt s {¤e sþu.ftÃkLkeykuLkuÃkku®Mxøk yLku r«ÂLxtøkLkku ¾[o Ãkýçk[e sþu.MkkiÚke {níðLke çkkçkík

fkøk¤kuLkku støke çk[kð Úkíkkt ð]ûkkuLkkuÃký çk[kð Úkþu.

MkwÄeh þknu sýkÔÞwt níkwt fu,ðzkuËhkMxkuf yuõMk[UsLke yøkkWLke çkkuzo{e®xøkku{kt Ãký íku{ýu þuhnkuÕzhkuLkuR{uR÷ îkhk rhÃkkuxo {kuf÷ðk {kxurn{kÞík fhe níke.òu fu ftÃkLkeçkkçkíkkuLkk r™Þ{{kt VuhVkh ÚkÞku LknkuðkLkk Ãkøk÷u rLkýoÞ ÷uðkÞku Lk níkku.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,þuhnkuÕzhku{ktÚke95 xfk þuhnkuÕzhku ftÃkLkeykuLkkykurzxuz çku÷uLMkþex MkrníkLkkrhÃkkuxoLkku fkuR s yÇÞkMk fhíkk LkÚkeíku{ yuf yÇÞkMk{kt sýkÞww w tAu.ftÃkLkeykuLke ðkŠ»kf MkkÄkhýMk¼k{kt «&™ ÃkqAðk {kxu s fux÷kfþuhnkuÕzhku rhÃkkuxoLkku yÇÞkMk fheLkusíkk nkuÞ Au.ykðwt s ftÃkLkeyku îkhkþuhnkuÕzhkuLku {kuf÷ðk{kt ykðíkerðrðÄ LkkurxMkLkk Ãkºkku{kt Úkíkwt nkuÞAu.{kuxk ¼køkLkk þuhnkuÕzhku ÃkkuMx÷çku÷uxLkku Ãký sðkçk ykÃkíkk LkÚke.ykMktòuøkku{kt ftÃkLke çkkçkíkkuLkk{tºkk÷ÞLkku yk rLkýoÞ {níðLkku çkLkehnuþu.

økúeLk RrLkrþyurxð : þuh nkuÕzhkuLkuR{uR÷Úke ykurzx rhÃkkuxo {kuf÷kþu

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.24þnuh{k yksu rËðMk Ëhr{ÞkLk ykfhe økh{eLkku yLkw¼ð

Úkíkku níkku. òu fu ðkË¤kuLke yðh sðhLkk fkhýu çkÃkkuhuÄwÃkAkðLkku {knku÷ AðkÞku níkku. íku{ Aíkk íkkÃk{kLkLkku Ãkkhkuyksu 40 rzøkúeLku yktçke økÞku níkku.

yksu hkßÞ¼h{kt økh{e MkkÚku çkVkhku s¤ðkE hnuíkkt÷kufku nuhkLk-ÃkhuþkLk ÚkR økÞk níkk. nðk{kLk rð¼køkLkk

sýkÔÞk yLkwMkkh, Ërûký-Ãkrù{ (LkiÉíÞ) rËþkLkk¼usðk¤k ÃkðLk VqtfkðkLku fkhýu yMkÌk çkVkhku ðæÞku Au yLkuyk ÂMÚkrík nsw 24 f÷kf Ëhr{ÞkLk òhe hnuþu. yk WÃkhktíkykøkk{e rËðMk{kt hkßÞLkkt swËkt swËkt þnuhkuLkk {n¥k{íkkÃk{kLk{kt Ãký ðÄkhku ÚkðkLke þõÞíkk Au. yksu ðzkuËhkLkw{ník{ íkkÃk{kLk 40 rz.Mku. yLku ÷½wík{ íkkÃk{kLk 28.1rz.Mku.LkkUÄkÞw níkw ßÞkhu ¼usLkw «{ký 41 xfk hÌkw níkw

¼us{kt ðÄkhku Úkíkkt çkVkhkLkwtw Mkk{úkßÞËktzeÚke Lkef¤u÷e¼úük[kh òøk]ríkhu÷eLkwt ykøk{LkyÛýk nÍkhuLkkMk{ÚkoLk{kt hu÷e

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.25¼úük[kh Mkk{u Mk{ks{kt òøk]rík

yLku yÛýk nÍkhu [¤ð¤Lku Mk{ÚkoLkykÃkðk ËktzeÚke Lkef¤u÷e ykhxeykRyuÂõxrðMxkuLke çkkRf Mfqxh hu÷e yksuþnuh{kt ykðe ÃknkU[e níke.

hu÷e{k ykðu÷k yuÂõxrðMxku Ãkife«ku.rfþkuh¼kR ËuMkkR, «ku.çkkçkw¼kRËuMkkR yLku rËÃkf Ãkxu÷u sýkÔÞtw níktw fuËuþ ¼úük[kh{kt ¾ËçkËe hÌkku Au.[qtxkÞu÷k «ríkrLkrÄyku s ¼úük[khLkk¼kurhtøk çkLkeLku ¼hzku ÷eÄku Au. ykðk¼úü «ríkrLkrÄyku Ãkh rþûkkí{fÃkøk÷kt ÷uðkE íku {kxu AuÕ÷k 42 ð»koÚke÷kufÃkk÷ yLku ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqf{kxu ¾hzku ½ze fkZðkLke {ktøkLku xÕ÷u[Zkððk{kt ykðe hne Au. Ãký yÛýknÍkhuLkk [kh rËðMkLkk WÃkðkMkyktËku÷LkÚke ÄúwS WXu÷e Mkhfkhu yk¾hu÷kufÃkk÷ rçk÷ MktMkË{kt ÷kððkíkiÞkheyku þY fhe ËeÄe Au íku MkkÚkuyk¾ku Ëuþ ¼úük[khLkk {wÆu yuf ÚkÞkuAu íkuðk Mktòuøkku{kt íkk.26{e {uLkk hkusyÛýk nÍkhu yLku íkuLkk Mk{Úkofkuy{ËkðkË ykðe hÌkk Au.

¼úük[kh rðhkuÄe yk [¤ð¤Lku

økwshkík{kÚke «[tz «ríkMkkË {¤e hnuíku {kxu hkßÞLkk ykhxeykRyuÂõxrðMxku yuf ÚkÞk Au. yk {kxuíkuyku îkhk ËktzeÚke y{ËkðkË (yð¤eËktzefq[) çkkRf-Mfqxh hu÷eLkwtykÞkusLk fÞwo Au.

yk hu÷e{kt Mkwhík LkðMkkheLkk 30Úke35 ykhxeykR yuÂõxrðMxku Mð¾[uoòuzkÞk Au. hu÷e Ëktze, LkðMkkhe, MkwhíkyLku ¼Y[ ÚkRLku yksu çkÃkkuhu ðzkuËhkykðe ÃknkU[e níke. íÞkhu ðzkuËhkLkkykhxeykR yuÂõxrðMxkuyu hu÷eLkwtMðkøkík fÞwo níktw.

hu÷e þnuhLkk rðrðÄ rðMíkkhku{ktVhe níke. òu fu yøkkWÚke rLkrùíkfkÞo¢{ {wsçk økktÄe Lkøkhøk]n ¾kíkuMk¼k ÞkuòR Lk níke. çkkRf hu÷e{ktykðu÷k yuÂõxrðMxku Úkkfe økÞknkuðkÚke yLku ¾wçk økh{e nkuðkÚke ykMk¼k ÞkuòR Lk nkuðkLktw fkhý þnuhLkkòýeíkk ykhxeykR yuÂõxrðMxyíkw÷ økk{u[eyu sýkÔÞwt níktw.

hu÷eLkwt hkºku fkhu÷eçkkøk ðeykRÃkehkuz ¾kíku ykðu÷k yíkw÷ økk{u[eLkkrLkðkMk MÚkkLku Mk{kÃkLk ÚkÞtw níktw. fk÷uMkðkhu hu÷e Akýe, ðkMkË ÚkRLku LkrzÞkËÃknkU[þu su{kt ðzkuËhkLkk yíkw÷ økk{u[eMkrník yuf çku yuÂõxrðMxku òuzkþu.LkrzÞkË hkºke hkufký çkkË y{ËkðkËsðk hðkLkk Úkþu y{ËkðkË ¾kíkuMkkçkh{íke yk©{{kt økwshkík¼hLkkykRxeykR yuÂõxrðMxku MkkÚku yÛýknÍkhuLke yuf çkuXf Lk¬e ÚkR nkuðkLktwÃký òýðk {¤u Au.

[qtxkÞu÷k «ríkrLkrÄyku s¼úük[khLkk ¼kurhtøkku Au

AkýeLkkÞwðkLku VktMkku

¾kÄku(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk.24

þnuhLkk AkýesfkíkLkkfk ÃkkMkuLkeøkehehks yuðLÞw{kthnuíkk £kLMkeMkþktrík÷k÷ Ãkh{kh(W.ð.23) yuV.ðkÞ.çke.yu{kt yÇÞkMkfhíkku níkku.økík ð»kuoLkkÃkkMk ÚkÞk çkkË [k÷wð»kuo Ãkheûkk ykÃkeníke.yksu çkÃkkuhu íkuLke{kíkk yLku çknuLk fkfkLkk½hu økÞk níkk.sÞkhu¼kR Lkkufhe Ãkh økÞkuníkku.íÞkhu Ãkt¾kLkk nqfMkkÚku ykuZýe çkktÄe£kLMkeMku øk¤u VktMkku ¾kRSðkËkuhe xqtfkðeníke.yk ytøku VíkuøktsÃkku÷eMku yfM{kík{kuíkLkk fkøk¤ku íkiÞkhfhe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

t yÃk{]íÞwLkk çkuçkLkkðku{ktð]Ø MkrníkçkuLkk {kuík

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk.24þnuhLkk rfþLkðkze{kt

hnuíkk yçËw÷ {nt{Ëþu¾ (W.ð.65)yksuMkðkhu MkwhMkkøkh ÃkkMkuykðu÷e Mkkøkh nkux÷{ktfk{ fhíkk níkk.íÞkhuíkuykuLku ðesfhtx ÷køkíkk{kuík rLkÃksÞwt níktw.ykytøku hkðÃkwhk Ãkku÷eMkuíkÃkkMk nkÚk Ähíkk ¼kuøkçkLkLkkhLkwt Lkk{Lkwh{nt{Ë økw÷k{Lkçkeðkuhk nkuðkLktw «fkþ{ktykÔÞtw níkwt. çkeòçkLkkð{kt yfkuxkrþðkSÃkwhe{kt hnuíkkhksuþ økýÃkík¼kRòËð (W.ð.26)Lkku{]íkËun MkwhMkkøkhík¤kð{ktÚke {¤e ykÔÞkuníkku. hksuþu fÞkykí{níÞk fhe fuyfM{kíku zqçke økÞku íkuhnMÞ nS yfçktÄ Au.

nkuLzkLkk swLkk xw Ône÷h ðu[ðk-÷uðk Z Motors rËðk¤eÃkwhk-9998485717

2011137477

swLkk- Lkðk ðknLk (xw Ône÷h)¾heËðk- ðu[ðk- MktÃkfo-9909803968

2011137514

{kts÷Ãkwh yuheÞk {kxu fwheÞhze÷eðhe çkkuÞ òuEyu AuDTDC fwheÞh, søkÒkkÚkÃkwh{fkuBÃk÷uûk, ÷k÷çkkøkLke Mkk{u{ku. 9723229707

2011137259

½hfk{ yLku hMkkuRLkeòýfkh, Úkkuzwt ¼ýu÷e çknuLkòuRyu Au. 10 ð»koLkkyLkw¼ðe zÙkÞðh òuRyu Au.2350494/ 9925022814

2011137486

2 ð»koLke çkuçke hk¾ðk {kxu{fhÃkwhk/ {kýuò rðMíkkh{ktçknuLk òuRyu Au. M-9428305400

2011137608

ÃkkLkku÷e ÂMÚkík ftÃkLkeLku ËwçkE{kxu fwf (hMkkuEÞku) òuEyu Au:9375102779

2011131433

Akufhk/ Akufheyku òuEyu Au.3500 Úke 15000 Ãkøkkh +f{eþLk hnuðk s{ðkLkwt {VíkðzkuËhk {fhÃkwhk9898641641

2011137660Computer OperatorsFresh Graduates-U n d e r a d u a t e sComputer Operators,Stenographer, OfficeAssistant Apply-IECInternational 702,World TradeCentre,Sayajigunj,baroda-390005 2011137470

fkÞ{e Lkkufhe «kEðux ftÃkLke{ktLkðe ¼híke {kxu WíMkkneíkAkufhk- AkufheykuLke sYhíkAu. {rnLku f{kyku 5000Úke8500 MkwÄe hnuðk- s{ðkLke{urzf÷ Mkøkðz {Vík. {¤kuVkurLkfMk fkuBÃ÷uûk, 316,MkÞkSøkts, ðzkuËhk-9 7 1 2 3 2 8 0 2 1 /9724921220

2011134128

fkÞ{e Lkk ufhe Idea’sftÃkLkeLkkt ðzkuËhk þk¾k {kxuíkkífk÷ef økúkBÞ yLku þnuhLkk{nuLkíkw Þwðf- ÞwðíkeykuòuEyu Au yÇÞkMk yLkuyLkw¼ð ðøkh f{kðku {neLku7000Úke 12500 íkÚkkçkkuLkMk hnuðk-s{ðk yLku{uzef÷ Mkøkðz £e MkhLkk{wt-406, {wÂõíkÄk{ fkuBÃk÷uûkzuhe zuLk MkÞkSøkts ðzkuËhk.({ku) 9601988232/9 7 2 4 0 0 3 9 0 5(Condition Apply) 2011134121hkux÷e çkLkkðk {kxu çknuLkkuòuRyu Au íkÚkk ¾k[zkLkkòuçkðfo {kxu ¼kRyku- çknuLkkuòuRyu ô{h- 20 Úke 35 ð»ko-9377057611

2011137296

huMkezuLMkeÞ÷ MkkuMkkÞxe (17V÷ux) ðku[{uLk òuRyu Au.9712921809

2011137446

íkkífk÷ef òuEyu Au ðk½kurzÞkhkuzLke MkkEx {kxuMkwÃkhðkEÍh: Mkeðe÷ fk{Lkkòýfkh yLkw¼ðe/çkeLkyLkw¼ðe. f÷kfo-:ykuVeMkðfo {kxu suLxMkW{uËðkhku MktÃkfo9 8 2 5 3 4 1 2 5 9 ,9638484572

2011137337

íkkífk÷ef òuEyu AuyuhfLzeþLk {efuLkef/ nuÕÃkh{kuçkkE÷- 9376216494

2011137294

íkkífkr÷f òuRyu Au £LxykuVeMk ykMkeMxLx/heþuÃMkLkeMx- {u÷/ Ve{u÷,$ø÷eþ MÃkefªøk, nkWMkfeÃkªøk MkwÃkhðkRÍh: VõíkVe{u÷. nkWMk feÃkªøk çkkuRÍ/økÕMko: õ÷eLkªøk {kxu. ðuRxh,Mxwyzo. YçkY {¤ku: nkux÷yuhÃkkuxo, nhýehkuz, Mkðkhu11 Úke 1, Mkktsu 5 Úke 7

2011136491

MxkV òuRyu. MkuÕMkøk÷o({uhez- yLk{uhez) MkuÕMk{uLk(nku÷Mku÷) Ãkøkkh f{eþLk,ykuVeMk çkkuÞ (3000 MkwÄe)ÔÞðMÚkk fkÞo {kxu 40 Úke 55ð»ko MkwÄeLkk ÔÞÂõíkLke sYh Au.9 8 7 9 0 3 3 8 3 6 ,9429535476

2011137442Needs Employee forworld fastest growingBPO Sector BasicSalary 7000/- Contact-9099715757

2011137230

nuÕÃkhku-22 òuEyu Au rþðELzMxÙeÍ 984/A-4 GIDC{fhÃkwhk-9376986169

2011137350

økðLko{uLx hSMxh ftÃkLke{ktfk{ fhe þfu íkuðk ÞwðfÞwðíkeykuLke sYh Au. Ãkøkkh8Úke 10,0009979344718

2011137447

økkÞLkuf nkuÂMÃkx÷ {kxu Lk‹MkøkMxkVLke sYheÞkík (Ãkøkkh3500 Úke 6000) ðtËLkknkuÂMÃkx÷, ©ehk{ MkkuMkkÞxe,Lkxw¼kE Mkfo÷ ÃkkMku (M)9427506015

2011136407

økwshkík {nkhk»xÙ{kt fuLxeLk{kxu hMkkuEÞk rf[Lk nuÕÃkhðuExh MkwÃkhðkEÍh òuEyu Au.9 9 2 4 0 3 3 2 0 0 ,9426861526

2011134524

òuRyu Au SykRzeMke{fhÃkwhk{kt yuLSrLkÞhªøkftÃkLke {kxu 2-3 ð»koLkkyLkw¼ðe fkheøkhku íkÚkknuÕÃkhku {¤ku. 865/8/zeyÚkðk VkuLk fhku.9909927881

2011137359

òuRyu Au. VuçkúefuMkLk fk{{kxu yLkw¼ðe ðuÕzh.ykf»kof Ãkøkkh. ÃkeMkeyuVuçkúefuxMko, økkuhðk {uRLkhkuz. {ku: 9687008989,9825297998

2011137303

R e q u i r e dexpericenced SecuritySupervisors andGuards at GavasadJambusar Road-9427603945

2011137234

Urgent Requirement 26 Post M/F Vacant ForNew Office BarodaQualification 10th/12thGraduate- MD Income7000-15000 Contact:-9376938524, 3053656

2011134173

Urgent Requirement 26 Post M/F Vacant ForNew Office BarodaQualification 10th/12thGraduate- MD Income7000-15000 Contact:-9376938524, 3053656

2011133977

Vqxðuh {kxu MkuÕMk{uLk/ nuÕÃkhòuEyu Au 9274563789

2011137485

Wanted Accountant for Transport co atranoli Email:[email protected] ph. 2241080

2011137631

zÙkÞðh òuRyu Au. Mkktsu 4 Úke6{kt {¤ku. MkíÞLkkhkÞýxÙuzMko, 19- sÞ Mktíkku»ke{ktMkkuMkkÞxe, økkuhðk- ðzkuËhk.VkuLk: 2395233

2011137235

yufkWLxLx òuEyu AuyufkWLxMkLkk yLkw¼ðeÔÞõíkeLke íkkífk÷ef sYheÞkíkAu. 5 ð»koLkku yLkw¼ð, xu÷eíkÚkk yu{yuMk ykuVeMkLkeòýfkhe, Ãkøkkh ÷kÞfkík{wsçk MktÃkfo- 605- yYýËeÃkfkuBÃk÷uûk huMkfku»ko Mkfo÷(MkkWÚk) ðzkuËhk. {ku.9 6 8 7 9 6 0 4 8 5 ,9824119295

2011137265

xuûke çkuÍ zÙkRðh òuRyu Au.(R÷kuhkÃkkfo) ({ku)9825247627

2011137581

òuRyu Au. hkðÃkwhkLkk suLxMkhuze{uz þkuY{ {kxu yLkw¼ðe/rçkLk yLkw¼ðe nuÕÃkh(Female/ Male) ykf»kofMkkhku Ãkøkkh MktÃkfo-9624001416- Mk{Þ- 10Úke 1 2011137233

Urgently RequiredM a r k e t i n gRepresentative inAdvertisment companyEarn upto 15000/- permonth. Experience NoBar Call Pooja:6643732 / 9173790839

2011137450

ÃkkxoxkR{ fk{ fhe {neLku30000 f{kðku. ô{h 25-65 : 9227791984

2011137574

(1) yLkw¼ðe zÙkEðh- Ãkøkkh5000 MkwÄe (2)MkuÕMkyurfÍõÞwxeð (3) ø÷kuMkkELkçkkuzo/ rðLkkE÷VexªøkLkk fkheøkhku- 206,{tøk÷ËeÃk, «kuzrfxðexe hkuz,y÷fkÃkwhe- 9824161818

2011137492

÷uzeÍ f÷kfo íkÚkk Ãkxkðk¤ku,216- ÃkLkkuh{k fkuBÃk÷uûk,huMkfkuMko- ðzkuËhk.

2011137481

íkkífkr÷f òuRyu Au. ykuVeMk{kxu Akufheyku yLkw¼ðe-rçkLkyLkw¼ðe MktÃkfo-9173377200

2011137507

íkkífkr÷f òuRyuAu. ÷uzeÍíkÚkk suLxMk MkeõÞwhexeøkkzoÄku.10 Pass ykf»kof ÃkøkkhMkkÚku. MktÃkfo-9978927607

2011137539

íkífk÷ òuEyu Au ITI ÃkkMk 2-3 ð»koLkku yLkw¼ðe ÃkiLk÷ðkÞh{uLk ELxhÔÞw {kxu MktÃkfofhku Mkku÷uMk ELSLkeÞMko({kfuoxªøk) «k.÷e{exuz ÃkkËhkhkuz, Mk{eÞk÷k VkuLk- 02662-224348, 9825060174

2011136404

PCBLkk MkkuÕzhªøkLkk fk{{kxu yLkw¼ðe/ rçkLkyLkw¼ðeAkufhk/ Akufheyku Cont.Mxuxef ftxÙku÷ 11, þw¼÷û{eRLzMxÙeÞ÷ yuMxux,«íkkÃkLkøkh z¼kuRhkuz,ðzkuËhk. xeBçkh {kxo Mkk{u,ðzkuËhk. M 9427312923Mail [email protected] 2011137332

MktÃkqýo yuzðkLMk çÞwxe Ãkk÷ohMkxeoVefux fkuMk o- MkkLkeÞkuçÞwxe Ãkk÷oh, fÕÃkð]ûkfkuBÃ÷uûk, økkuºkehkuz-9898772780

2011137570

Desktop- 15000,Laptop- 21,500 nóuÚke{¤þu P4- 5000-9067322337

2011136494MLM SoftwareSpecialist DomainHosting Booking Static-Dynamic Website SEOSpecialist 9328239000

2011137429SKN org websigedesigner in dreamweaver & flashrequired. Call:9824674858

2011137597

{kuçkkE÷ heÃkuhªøk swLkkt ÷uðkðu[ðk nóuÚke :- 2519191,9 8 2 4 0 1 4 1 1 5 ,9824349585

2011137460

[ykuLkuMx VuçkúefuþLk ðfoMkçkÄeòíkLkk þuz, Ãkkfeoøkþuz,ðuÄhþuz, VkÞçkhLkk ÃkíkhkLkkyLku fkuxuzþexLkk þuzçkLkkðLkkh íkÚkk ÷ku¾tzLkkçkkhe, Ëhðkò, økúe÷çkLkkðLkkh-9925047707

2011135973

{ehkS Mxe÷VLkeo[h-Ëeðk÷Lkk økku¾÷kLkkMxe÷fçkkx çkLkkðLkkh yuf{kºkMÚk¤- 9998273044/9662053044

2011137247

‘’ðu÷f{ Mxe÷ VŠLk[h’’rËðk÷kuLkk fçkkxku çkLkkððk{kxu yuf{kºk MÚk¤:-9898248592

2011137246

Mk{eh Mxe÷ VŠLk[h:-rËðk÷Lkk økku¾÷k{kt Mxe÷VŠLk[h çkLkkðLkkh MktÃkfo-9227122188

2011137413

MkkuVkMkux, MkkuVk- fkuLkoh, 400WÃkhkLík zeÍkELk, íkÚkk2000 fkÃkzLkk yË¼wíkf÷ufþLk, VkuhuLk zeÍkELkLkk,yuûk[uLs- ykuVh, ÔÞksçke¼kðu 9099175500

2011135281

rËðk÷{kt økku¾÷kLkk fçkkxçkLkkððk {kxu yuf {kºk MÚk¤M.S. Mxe÷ VŠLk[h9 8 2 4 0 4 6 8 2 8 /9825328730

2011137020

z¼kuEðk÷k ÃkhðeLk Mxe÷ELzMxÙeÍ Ëhuf «fkhLkk rËðk÷fçkkx, zÙuMkªøk, {kéÞkçkLkkðLkkh MÃku~Þk÷eMx9898138845

2011136492

÷kRxçke÷, ðuhkçke÷{kt Lkk{xÙkLMkVh, ÃkkMkÃkkuxo, ÃkkLkfkzo,IT Return Éwíkwhks-(nku{MkŠðMk) 9033282699

2011137249

6500/- Ãkøkkh LkkufheÞkík{kxu ÃkMkoLk÷÷kuLk/ nku{÷kuLkíkkífk÷ef MktÃkfo :-9898849070

2011137351

ÃkMkoLk÷ ÷kuLk,1,00,000 Úke10,00,000 MkwÄe {¤þuykuAk{kt ykuAku Ãkøkkh-12000 nkuðku òuEyu (VõíkðzkuËhk {kxu)9 8 7 9 0 1 2 1 5 5 /9909795047

2011133986

LkkufheÞkík yLku ÄtÄkËkhenku{÷kuLk, {kuøku os÷kuLk,økuhuLxeÃkqðof fhe ykÃkeþwtrLkhkþ ÚkÞu÷k MktÃkfo fhku.-9978928366

2011137566

nku{, {ku oøk u os, yußÞwfuþLkrçkÍLkuMk ÷kuLk 25 rËðMk{kt(rzVkuÕxh ykðfkÞo) (M)9586929263

2011137680

PANCard, IncomeTax Return,TDSRefund {kxu MktÃkfo -9638374047 (nku{MkŠðMk) 2011137409

2011134562

¼krðíkk xÙkðuÕMk: W.¼khíkWssiLk çkLkkhMk rËLk- 15íkk. 25/5 y{hLkkÚk,ði»ýðËuðe, ©eLkøkh rËLk-18. íkk. 27/6 101,fÕÃkAkÞk yuÃkkxo{uLx,hkufzLkkÚk Ãkk u÷eMk [kufe¾kt[ku, Lkðkçkòh, ðzkuËhk{ku: 9909099788,9825238733

2011136405

Ä{uoþ xÙkðuÕMk ®ðøkh 12 Mkex{ufMke ELkkuðk, íkðuhk ¼kzuÚke{¤þu- 3259272/9662108267

2011137441

2011137911

EÂLzfk ¼kzu NON- 4.25/-,AC- 5.25/-9714575343

2011134045

Ëh økwYðkhu LkkrMkfºÞtçkfuïh, rþhze,þLke®þøkýkÃkwh, Mkó©]tøke-þrLkËuð rËðMk-3 LkuþLk÷xÙkðuÕMk- 9879583765

2011136502

MkktR Þkºkk xÙkðuÕMk [÷kuçkw÷kðk ykÞk ni, rþzeoþrLkËuð Lkkþef Ãkt[ðxeºÞtçkfuïh MkÃík©] tøkeMkkÃkwíkkhk WLkR 3 rËðMk1222/- hnuðk s{ðk MkkÚku-9 6 2 4 7 3 0 2 2 9 ,9974649892

2011136414

MkktR Þkºkk xÙkðuÕMk Mk{hðufuþLk Vu{e÷e xwh økkuðk{nkçk¤uïh Ãkt[økýe, {wtçkRyuMMku÷ ðÕzo 8 rËðMk 2x2÷fÍhe A/C çkMk MðíktºkVu{e÷e Y{ çkúufVkMx ÷t[ zeLkhMkkÚku. 6222/-9 9 7 4 6 4 9 8 9 2 ,9624830229

2011136411

økwYf]Ãkk xÙkðuÕMk ELzefk,íkðuhk, ®ðøkh, ðkLk,íkwVkLk, MkexehkEz,÷fÍheçkMk ¼kzu {¤þu9979880743

2011137464

2011107459

rLk÷ftX xÙkðuÕMk ([ku¬MkWÃkzþu) rn{k÷Þ, [khÄk{,r[ºkfwx, fwYûkuºk, WßsiLk,çkLkkhMk, yÕnkçkkË, LkuÃkk¤,rËðMkku- 30, WÃkzðkLkeíkk.31/5, MktÃkfo- 20,MktæÞkLkøkh, rðïkr{ºke,ðzkuËhk, {kuçkkE÷-9898110554

2011136497

rþðf]Ãkk xÙkðuÕMko økkuðk,{nkçk¤uïh, ÷kuLkkðk÷krËðMk- 7 íkk.3/6 [khÄk{çkÿefuËkh rËðMk- 18 íkkhe¾10/6 xefex 8000 huÕðuíkkhe¾ 14/6 y{hLkkÚkði»ýkuËuðe rËðMk- 19,9 8 2 4 6 7 7 1 2 8 ,9099763253

2011137628

y{hLkkÚk Þkºkk ©eLkøkh,ði»ýkuËuðe, y{]íkMkh,nrhîkh, rËÕne, {Úkwhk,sÞÃkwh rËðMk- 17, WÃkzþuíkk. 25/6 Yk. 6500/-hnuðk- s{ðk MkkÚku {¤ku-çkfk¼kE- íkhMkk÷e9 8 2 5 4 4 9 5 8 6 ,9925524417 øk]Ãk çkwfªøk{ktMÃku~Þ÷ rzMfkWLx {¤þu.

2011137306

2011137929

{ehk R÷ufxÙef÷: ½uhƒuXk £eÍ, AC, he…uhª„/ sw™k÷uðk- ðu[ðk-9898240428

2011136478

{kMxh fw÷ r£Í, AC ½huçkuXkheÃkuhªøk/ swLkk ÷uðk- ðu[ðk:9723631318

2011137496

{kuzoLk MkðeoMkeMk- Ëhuf ftÃkLkeLkkxeðe, VeÍ, ðkuþªøk{þeLkrhÃkuhªøk- 9974112222

2011136457

{nkðeh yuLxh«kEÍ ROyufðkøkkzo MkuÕMk + MkŠðMkMkŠðMk [kso Võík 50/-9925627543

2011137587

½huçkuXk f÷kf{kt £eÍ, yuMke,ðkuxhfw÷h, rhÃkuhªøk-¾heËðk- ðu[ðk-9825406725 MkkiÚke swLkkyLkw¼ðe {nuíkk.

2011136462

Ãkxu÷ MkŠðMk £eÍ,AC,¾kºkeÃkqðof ½huçkuXk heÃkuhªøk¾heËðk- ðu[ðk-9 9 0 9 0 9 9 4 1 3 /9016299036

2011137241

ðku®þøk{þeLk {kR¢kuykuðLk½txe RO ÃÞwheVkÞh MkŠðMkVeÕxh 50/450, {u{hý700/1200 ©eS-2431082, 9825536233

2011137546

ðkuþªøk{þeLk, TV, ½h½txeheÃkuhªøk fhkððk fkuLxuf fhkuM. 8128216009

2011136488

M.S. hu£eshuþLk- £eÍMÃku~Þk÷eMx. ½huçkuXkøkuhtxeÚke íkkífkr÷f heÃkuhªøk-9898565504

2011137251

fuLkuzk, ykuMxÙu÷eÞk, LÞwÍe÷uLz¾[o 25,000/- f{kýe1 8 , 0 0 , 0 0 0 / -9 3 7 5 7 5 8 8 8 7 ,9375435557

2011132011

®MkøkkÃkkuh{kt ¼ýðk MkkÚkuøkuhuLxuz ðfoÃkh{ex Lkkufhenkux÷ íkÚkk þkuÃkªøk{ku÷{ktEligibility- 10th/ 12thPassed SingaporeGovernment {kLÞfku»kofku÷us £e rðÍk ÃkAe:-Global Overseas:-9 8 9 8 4 9 8 1 8 6 ,9879829308

2011136555

100% fuLkuzk ðfoÃkh{exÃkøkkh 100000 Úke 130000xefex hnuðk s{ðkLkwt £e, NoIelts No Bank BalanceNo advance Paymentòuçk ykuVh ykÔÞk çkkË.9375456018

2011137616

6 Month StudySingapore and 7 MonthJob in USA, Malta, Gulfwork visa all counlnystudent visa KrishaServiees 9925266856

2011137473

Canada Settlement, PR In 14 to16 Months,Work Permit, StudentVisa - 8141287123

2011136490

Pyramid: Free IELTS/Laptop, Student Visa,Immigration for AllCountries 0265-2389555/ 8141955999

2011137415

USA, UK, Canada,Poland, Malasia,Cyprus, Sigapore,y{uhefk{kt Lkkufhe MkkÚku rðÍk( ð f o Ã k h { e x )0 9 5 1 0 3 6 9 3 3 4 ,9824099830

2011137452

Work Permits:Malaysia, Singapore,Canada, Dubai,Thailand Contact:0 9 7 1 2 8 6 6 6 7 4 /09638938555

2011137564

Dayal Pest ControlW½E, feze, {tfkuzkLke ÷ur¾íkøkuhtxuz xÙex{uLx, V÷kuhªøkÃknu÷k ÃkkEÃkªøk MkeMx{fku¢ku[ 499/- Cocroach9 8 2 4 1 5 0 5 4 3 ,9428168349

2011137419

Ëhuf òíkLkk WÄE ðktËk,ÃkuMxftxÙku÷Lkk fk{ økuhtxeÃkqðoffhkððk {kxu 45 ð»koLkky™w¼ðe rËLkfh¼kE ÃkøkkhMktÃkfo : 9824585654,6581290, 2338540

2011137370Pagson Pest control:-499/- Cockroach gelW½E Termite Treatment5- 10 year ReturnGuarantee. ‘’ LifeTime’’ Termite Pipesystem 50 yearsWarranty 9824006327

2011137403

([{ífkhe yktíkhhk»xÙeÞ)sÞkurík»k 1001% økuhtxe 3f÷kf{kt Ëhuf Mk{MÞkLkkurLkfk÷ íkwxu÷k «u{eLkku ykSðLkr{÷Lk ÷øLkçktÄLk ðþefhýMkkMkw-ðnw{kt Í½zk AwxkAuzk9712343165 økUzeøkuxf{wçkk¤k nku÷ ðzkuËhk.

2011137295

2011137937

(ytrçkfk ßÞkurík»k) Famous AstrologerSince 21-years. {wtÍðíkk«§kuLkku rLkfk÷ 110%Ãkkfeøkuhtxe MkkÚku çkÄkßÞkurík»k,íkktºkef, ¼wðkÚke Ãknu÷knMíkhu¾k, sL{kûkh,÷ðyVuh, ðLkMkkRz ÷ð,÷ð{kt çkúufyÃk, ÄkÞwofk{,MxÙku tøk ðþefhý, †eÃkwY»kytøkíkMk{MÞk, MkkMkwðnw-MkkiíkLk- MktíkkLk- þºkw-ÃkríkÃkÂíLk ºkkMk,VMkkÞu÷kLkkýkt, ÔÞMkLk{wÂõík,{qX fkuRLkwtfhu÷wt, ÷øLk{ktrð÷tçk, ÄtÄkÔÞkÃkkh{ktyz[ý. {¤ku- 108,½Lk~Þk{Lkøkh, s÷khk{{trËhÃkkMku, fkhu÷eçkkøk, ðzkuËhk-9712002337

2011137532

2011137926

[k{wtzk sÞkurík»k (Ve fk{ÚkÞkÃkAe) 25 ð»koÚke MÚkkÞe1000% økuhtxeÚke rLkfk÷çkÄkÚke Ãknu÷k, AqxkAuzk,þºkw™kþ, {kuneLke, ËkYAkuzkðku, Akufhe LkkMkeøkE,÷øLk{kt rð÷tçk, fkuELkwt fhu÷wt,(÷ð«kuç÷u{ MÃku~Þk÷eMx){kíkk- çknuLkku ½h Mk{S {¤ku.sÞwçke÷eçkkøk MkhËkh ¼wðLkLkku¾kt[ku, nLkw{kLkðkze ÃkkMku,ðzkuËhk: 9638497680,9879042614

2011137411

[k÷ku f{÷ sÞkurík»k 151%økuhtxe ½hçkuXk fkÞo 3 f÷kf{ktrLkfk÷ íkwxu÷k «u{eLkwt r{÷Lk,ËkY Akuzkðku, VMkkÞu÷k Lkkýk,Ãkrík- ÃkíLke yýçkLkkð,çkhkLkÃkwhk, òMkwË {nkuÕ÷k,ÃkkuMx ykuVeMk-9099115262

2011137318

{nk{kÞkðe y½kuhe økehLkkhe(fk{ ÃkAe ÃkiMkk) 151% økuhtxeyufs {w÷kfkík{kt heÍÕx,÷ð«kuç÷u{, MkøkkE,÷øLkrð÷tçk, rðËuþrðÍk,AqxkAuzk, økwó fkÞo {¤ku: 6-{Lke»k MkkuMkkÞxe, {kts÷Ãkwh,ðzkuËhk- 9537757876

2011137245

{nkçk÷e nLkw{kLk sÞkurík»k-(Víkuøkts) fkuEÃký fk{500/- YrÃkÞk{kt÷ð«kuç÷u{, {kuneLke, {wX,AwxkAuzk, MktíkkLk«kró, ËkYAkuzkðku, 24 f÷kf{kt9913800284

2011137243

{nkfk÷e sÞkurík»k (òu»keS)151% økuhtxeÚke íkwhtík rLkfk÷(3 f÷kf{kt ½huçkuXkt)†eÃkwÁ»k, {kurnLke,ðþefhý, {qX[kux,÷ð«kuç÷u{, MkøkkE- ÷øLk{ktyz[ý «u{e- «u{efk,rðïkMk½kík fkuELkw fhu÷w9879650255

2011137468

©eËuðe sÞkurík»k (Ve fk{ÚkÞk ÃkAe) 11 f÷kf{ktrLkfk÷, «u{e-«u{efkLkw tíkkçkzíkkuçk ðþefhý,{kurnLke, EÂåAíkr{÷Lk,÷ð«kuç÷u{ MÃku~Þk÷eMx,Ãkh†eøk{Lk, AqxkAuzk, þºkwLkkþ, ËkY Akuzkðku,øk]nf÷uþ, MkkMkwºkkMk, LkkMkeøkE. 101, rðïkMkyuÃkkxo{uLx, y[÷økåA siLk¼ðLk Mkk{u, íkktçkufh ¾kt[ku,W»kkrfhý rçkÕzªøk ÃkkA¤,hkðÃkwhk- 9638437089ðzkuËhk 2011137345

©eS ßÞkurík»k: (Ve fk{ ÚkÞkÃkAe) 5 r{Lkex{kt rLkfk÷sL{kûkh, nMíkhu¾k, ÷øLk,W½hkýe, ËkY Akuzkðku,AwxkAuzk, {kurnLke, LoveProblem, Ãkh†e øk{Lk,Äkhu÷e ÔÞrfíkLkw t r{÷Lk,Lkkufhe-ÄtÄk, þºkwLkkþ, LkkMkeøkR, øk]nf÷uþ, 42,MktsÞÃkkfo Mkk uMkkÞxe,ykÞofLÞk rðãk÷Þ ÃkkA¤,øku÷uûke yuÃkkxo{uLx çkksw{kt,fkhu÷eçkkøk, 9913469505ðzkuËhk 2011137343

¼ÿfk÷e íkk trºkf sÞkurík»k(y½kuhe çkkçkk) 151%økuhLxe yuf rËðMk{kt rLkfk÷,ËkY Akuzkðku, Ãkrík- ÃkíLkeyýçkLkkð, {wX, «u{÷øLk,AwxkAuzk, ½hftfkMk rMkæÄLkkÚkhkuz, ÃkuLxh íkkLkkS øk÷e,¾tzuhkð {kfu ox -9824955313

2011136486

çkøk÷k{w¾e sÞkurík»k:-(Ãkrhýk{ ÃkAe Ve) Lkkufhe,ÔÞðMkkÞ, øk]nf÷uþ,÷ð{uhus, Ãkrík-ÃkíLkeyýçkLkkð, «u{e- «u{efkr{÷Lk, ÷øLk{kt Yfkðx, þºkw-MkkuíkLk- MkkMkw nuhkLkøkíke,AqxkAuzk, Ãknu÷k MkçktÄ níkkyíÞkhu LkÚke? ÃkwLk:r{÷Lk,Akufhe fÌkk{kt LkÚke? ÃkMkoLk÷«kuç÷u{, ÷û{e xfíke LkÚke?økwó rçk{khe, ykf»koý «Þkuøk,Víkuøkts {uELkhkuz, yuBÃkkÞhrçkÕzªøk Mkk{u, MkkuLkk÷efkyuÃkkxo{uLx, 9601723551-Vadodara 2011137316

Mkçkfk {kr÷f yuf (©æÄk-MkktR) y½kuh íkktrºkfykrËðkMke økehLkkhðk÷uçkkçkk, MkeÃk÷e y÷{ Ãkkf-LkkÃkkfLke òýfkh.MktíkkLk«kÃíke, ÄtÄk{kt Yfkðx,ík{khk r{MxhLku ¾kuxe÷kRLk{kt ÷R sLkkhe †eÚke{wõík fhðk {kxu ¾kMk {¤ku.økkÞºke ßÞkurík»k- 105îkhfuþ yuÃkkxo{uLx, Ãkku÷eMk[kufeLke çkkswLke øk÷e{kt,ËktzeÞkçkòh [kh hMíkkVadodara -9426302438

2011136465

nhrMkæÄe sÞkurík»k:- 77ð»koLkk þk†eS 55 ð»koÚkeMÚkkÞe, nMíkhu¾k, sL{kûkhrLk»ýktík, ÷øLk{kt rð÷tçk,Ãkrík-ÃkíLke øk]nf÷uþ,MktíkkLkMkw¾, ÷û{eð]ÂæÄ,Ëuðk{ktÚke {wrfík, rðËuþ,ËkYÚke {wrfík, «u{÷øLk,{ur÷r¢Þk, Lkzíkkøkún þktíke19, É»kefuþ MkkuMkkÞxerð¼køk-2, VIP Road,y{eíkMkfo÷ çkUf ykuV çkhkuzkMkk{u, fkhu÷eçkkøk, ðzkuËhk-9725907838

2011137412

ßÞkurík»k 101% fk{Lke økuhtxeðþefhý, {u÷eðMíkw, þºkwrðsÞ yÄwhe AkuzkÞu÷e íkÚkkçkøkkzu÷e økwó ÷û{eLkwt fk{ ½uhçkuXk fhðk{kt ykðþu9662134863

2011125822

sÞ {nk÷û{e ßÞkurík»k(rLkÍk{Ãkwhk) (ð»kkuoÚke MÚkkÞe)101% Mk[kux UrgentrLkfk÷ Ãkrík- ÃkÂíLkyýçkLkkð, ÷øLk{kt Yfkðx,rðËuþÞkuøk Love ProblemSpecialist. B-4, íkw»kkhMkkuMkkÞxe, øku÷kýe ÃktÃk Mkk{u,9601343849

2011137457

sÞþÂõík ßÞkurík»k (Ve LkÚke)sL{kûkh hezªøk íktºk MkkÄf1000% [u÷uLsÚke y½kuhr¢Þk îkhk 11 f÷kf{kt fk{,«u{efk AttractionAwxkAuzk, ðþefhý, Akufhefu{ LkkMke økE? ËkY 3rËðMk{kt Akuzkðku, ðnw-MkkuíkLk nuhkLkøkíke,rðïkMk½kík, øk]nf÷uþ-9 6 0 1 1 5 6 6 5 9 /9998606507 fkhu÷eçkkøk,ðzkuËhk 2011137322

sÞytçku ßÞkurík»k-9712402884 swLkk-òýeíkk ð»kku oÚke MÚkkÞerðïkMkÃkkºk MÚk¤ 100%økuhtxeÚke 1 f÷kf{ktnkÚkkunkÚk rLkfk÷, nMíkhu¾k,sL{kûkh, ÷ð«kuç÷u{,ÃkMkoLk÷ «kuç÷u{, Ãkíke-ÃkÂíLk,MkMkhk- ðnwLke nuhkLkøkíkeykzkMktçk tÄ, AwxkAuzk,ðþefhý, {kurnLke, MktíkkLkfÌkk{kt LkÚke. 3 rËðMk{kt{wX[kux, £uLzþeÃk{kt«kuç÷u{, VíkuÃkwhk [khhMíkk,¼ku÷MkktR fkuBÃ÷uûk,rþð{trËh ÃkkMku, ðzkuËhk 2011137349

y{hLkkÚk sÞkurík»k(y½kuheçkkçkk) Ve LkÚke151% økuhLxe (12 f÷kf{kt½uhçkuXk fkÞo) ðþefhý,AwxkAuzk, {wX, «u{÷øLk,÷ð«ku{eMk, ½hftfkMk,«íkkÃkLkøkh hkuz, økeíkk{trËhLke çkksw{kt, søkÒkkÚkfkuBÃk÷uûk Lkt. 12, ðzkuËhk-9724665709

2011136499

2011137940

{kuçkkE÷ fku»k o:- þknELMxexÞwx, feŠíkMÚkt¼,ðzkuËhk þk¾k:- MkwÃkh {kfuox,¼Y[- 9825873071

2011137407

«ðuþ ònuhkík 10, 11, 12ÃkkMk/ LkkÃkkMk ykuxku{kuçkkEÕMkyuLS. fku»ko Äe ykuxkufku÷us,hks©e rMkLku{k Mkk{u, MxuþLkhkuz, fk÷k½kuzk Mkfo÷ LkSf,ðzkuËhk {ku.-9879019426

2011136399

½huçkuXk B.ed fhku( M k h f k h { k L Þ )9 7 2 7 7 1 1 0 7 7 ,9727775537

2011137602

‘ÃkMkoLk÷ ©uc rþûký’ std.(7th- 10th) (çktLku {kæÞ{),‘#Âø÷þ EB«wð{uLx fku»k o’‘ðirËf økrýík’ ½rLkc íkk÷e{(ôzký Ãkqðof þe¾ku)(yLkwfw¤ xkE{etøk)Sameer Soni(9979977510) (ðk½kurzÞkhkuz/ Mktøk{) 2011137466

2011134174

Äku. 10, 11, 12 LkkÃkkMk,ykuAk xfk? ð»ko çkøkkzâk ðøkhMknu÷kRÚke ÃkkMk ÚkðkLke W¥k{íkf. y{khk {køkoËþoLkÚke100% ÃkkMk ÚkR þfkÞ.{uzef÷, yuLSLkeÞhªøk,Lk‹Mkøk{kt «ðuþ {u¤ðku. 1ð»ko{kt økúußÞwyux çkLkðk AllGraduation LevelCourses. çkk÷kSyußÞwfuþLk- 9426300734,9825195343

2011137463

2011131171

heÃkuhªøk

CMYK

CMYK

WEDNESDAY, 25 MAY 2011 SANDESH : VADODARA6 f÷krMkVkRz

Lkk{ x[wfze fk{ ykÃku {kuxwt.... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

BÞwrÍÞ{™ef÷kf]rŒyku íkhVƒuËhfkhe h¾kÞ Au :MktþkuÄLkLkwt íkkhý{{e nsw …ý ð»kkuoMkwÄe yk s rMÚkrŒ{kthne þfu Œu{ Au :ƒhkuzk BÞwrÍÞ{rzhuõxh

(«ríkrLkrÄ îkhk), ðzkuËhk,íkk24…Þkoðhý{kt ÚkŒk ƒË÷kð™u fkhýu

BÞwrÍÞ{{kt ‚t„únkÞu÷e ƒu™{q™f÷kf]rŒyku™ku ™kþ ÚkR þfu Au.«Ëq»ký, Œk…{k™, ¼us, ƒuõxurhÞk™kfkhýu f÷kf]rŒyku …h Vq„™ku W…ÿððÄe hnÞku Au. íÞkhu yu{.yu‚.Þwr™ðŠMkxe™k yuLðkÞhL{uuLx ŒÚkkƒkux™e rz…kxo{uLx™k nuz «kuVu‚h yYýykÞoyu BÞwrÍÞ{™e f÷kf]rŒyku™u™wfMkkLk Ãknkut[kzŒe Vq„ y™u ƒuõxurhÞk…h ‚tþkuÄ™ nkÚk ÄÞwo nŒwt. su™kŒkhýku{kt BÞwrÍÞ{™e f÷kf]rŒyku íkhVƒuËhfkhe™k …„÷u {kuxk …kÞu ™wfMkk™ÚkŒwt skuðk {éÞwt nŒwt.

‚tþkuÄfu „wshkŒ™k A BÞwrÍÞ{™eytËh Vq„ y™u ƒuõxurhÞk™ku yÇÞk‚fÞkuo nŒku. su{kt ðzkuËhk™k ƒhkuzkBÞwrÍÞ{ ŒÚkk {nkhkò VŒur‚tnBÞwrÍÞ{Lkku Mk{kðuþ Úkíkku níkku.y{ËkðkË™k fu÷efku xuõ‚xkR÷ y™u©uÞ‚ BÞwrÍÞ{,‚whŒ™k ‚hËkh …xu÷yLku …kuhƒtËh™k ferŒo{trËhBÞwrÍÞ{™u …ý ykðhe ÷uðkÞk nŒk.

‚tþkuÄ™ Ëhr{Þk™ ƒhkuzkBÞwrÍÞ{{kt {{e [uBƒh …k‚u Ëh ºký

Vqx™k …rh‚h{kt yZkh ƒuõxurhÞkskuðk {¤Œk nŒk. {{e [uBƒhÚke ËqhËh ºký Vqx™k …rh‚h{kt ƒuõxurhÞk™e‚tÏÞk ðÄe™u yXÞkðe‚ ™kutÄkE nŒe.Œku VŒur‚tn BÞwrÍÞ{{kt r…õ[h„u÷uhe{kt Ëh ºký Vqx™k …rh‚h{kt…å[e‚ ƒuõxurhÞk™ku W…ÿð skuðk{éÞku nŒku.

ð»ko Ëhr{Þk™ sw÷kR ŒÚkk {k[oy™u yur…ú÷ {rn™k{kt Vq„ y™uƒuõxurhÞk™ku W…ÿð ðÄŒku òýðk{éÞku nŒku. 30 Úke 35 rz„úe‚urÕ‚Þ‚ Œk…{k™{kt ¼us™wt «{ký18 Úke 68 xfk fu ŒuÚke …ý ðÄw ÚkRòÞ Au. y{ËkðkË™k ©uÞ‚

BÞwrÍÞ{{kt ƒuõxurhÞk™e ‚tÏÞk ‚kiÚkeðÄw [k÷e‚ ™kutÄkE nŒe. ƒhkuzkBÞwrÍÞ{{kt …kt[ r[ºkku Vq„,ƒuõxurhÞk ŒÚkk r‚Õðh rV~k™k fkhýu™wfMkk™ …kBÞk nkuðk™wt ƒnkh ykÔÞtwnŒwt. Œku {{e™k …„™ku ¼k„ ¾wÕ÷kuhne „Þku nkuðk™k fkhýu Œu™eykt„¤eyku™ku ¼k„ ƒuõxurhÞk y™uVq„„úMŒ ÚkÞku nkuðk™wt Œkhýku{ktsýkððk{kt ykÔÞwt nŒwt.

«kuVu‚h yYý ykÞoyu ‚tËuþ‚kÚku™e ðkŒ[eŒ{kt sýkÔÞwt nŒwt fu,BÞwrÍÞ{ku{kt ÷ðkÞu÷e f÷kf]rŒyku™eÞkuøÞ ‚k[ðýe fhðk{kt ykðŒe™Úke. f÷kf]rŒyku Äq¤ y™uƒuõxurhÞkÚke ™wfMkk™ …k{e hne Au.‚{„ú ¼khŒ{kt y÷ÇÞ Œuðk {kºk

‚kŒ {{e ‚t„únkÞu÷k Au íÞkhuBÞwrÍÞ{™k ðneðxfŒkoykuyu {{e™uu™kRxÙkus™ [uBƒh yÚkðk ykurõ‚s™£e [uBƒh{kt ‚t„ún fhðe skuRyu.{{e W…h ÷…uxu÷wt ÷e÷™ fkuRsøÞkyuÚke ™wfMkk™ …kBÞtw nkuÞ Œku Œu™uÞkuøÞ …ØrŒÚke nsw …ý ð»kkuo ‚wÄe‚[ðkE hnu Œuðe rMÚkrŒ{kt…w™:MÚkkr…Œ fhðtw skuRyu. ™rnŒh{nk{qÕÞ f÷kf]rŒyku Vq„ y™uƒuõxurhÞkÚke y‚h„úMŒ ÚkR ™kþ…k{e þfu Au. Œu{ AŒkt …ý sku Œu™eÞkuøÞ fk¤S ™rn ÷uðkÞ Œku ƒu™{q™f÷kf]rŒyku Mxkuh Y{™e þku¼k ƒ™ehnuþu.

‚tþkuÄ™™k Œkhýku™k ‚tË¼o{ktƒhkuzk BÞwrÍÞ{™k rzhuõxh ykh.ze.…h{kh ‚tËuþ ‚kÚku™e ðkŒ[eŒ{ktsýkðu Au fu, BÞwrÍÞ{{kt f÷kf]rŒyku™eò¤ðýe ½ýe ‚khe heŒu fhðk{kt ykðehne Au. ƒu™{q™ f÷kf]rŒyku™u Äq¤,¼us ŒÚkk SðstŒw hrnŒ hk¾ðk™kƒ™Œk Œ{k{ «Þí™ku fhðk{kt ykðehnÞk Au. {{e™ku …„™ku ¼k„ ð»kkuoÚke¾wÕ÷ku s Au. sku Vq„ ÷k„e nkuŒ Œkuyksu ykx÷e ‚khe rMÚkrŒ{kt ™ nkuŒ.yk {{e nsw …ý ð»kkuo ð»ko yk srMÚkrŒ{kt hne þfu Œu{ Au.

{{e rðþu ðÄw h‚«Ë {krnŒeyk…Œk ykh.ze. …h{kh õnu Au fu,yk {{e ‚h ‚ÞkShkðu su Œu ‚{Þu175 zku÷h{kt ¾heËÞwtw nŒwt. {{e™w

fkurV™ ytSh™k Íkz™k ÷kfzk{ktÚkeƒ™kðkÞwt nŒwt. su ÷kfzwt Ãký {{efhŒk nòhku ð»ko sq™wt nŒwt. {™w»Þ™kuSð Wze „Þk …Ae Œu s þheh{kt…kAku Vhu Au Œuðe {kLÞŒk ‚kÚku {{e™wtr™{koý fhðk{kt ykðŒtw nŒwt.RSÃŒ{kt ykðk ‚utfzku {{e nŒk.…htŒw yurLxf {{e™u ðu[ðk™k ðu…÷k‚kÚku ½ýk ƒÄk ™kþ …k{e [qõÞk Au.Œku õÞkhuf rðï{kt yuðe {kLÞŒk nŒefu, {{e™ku …kWzh Ëðk ŒhefuW…Þku„{kt ÷uðk{kt ykðu Œkuy‚kæÞÚke y‚kæÞ hku„ {xe þfu Au.Œuðk ¼ú{{kt …ý {{e™ku ™kþ ÚkŒkuhnÞku nŒku.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA WEDNESDAY, 25 MAY 2011 7rMkxe

Ä{uoþ økk{u[eøkk{u[e Ãkrhðkh

íkrLk»fk LkkÞhLkkÞh Ãkrhðkh

rhÂæÄ rþfuorþfuo Ãkrhðkh

rhÞk rþfuorþfuo Ãkrhðkh

r{ík ÃkrZÞkhÃkrZÞkh Ãkrhðkh

íkL{Þ ðMkkðkðMkkðk Ãkrhðkh

ð]rü Ãkxu÷Ãkxu÷ Ãkrhðkh

yrËíke Ãkh{khÃkh{kh Ãkrhðkh

hksðe MkqðuoMkqðuo Ãkrhðkh

rLkfwts fnkhfnkh Ãkrhðkh

ðtþ X¬hX¬h Ãkrhðkh

{nuf økktÄeøkktÄe Ãkrhðkh

¾wþe þknþkn Ãkrhðkh

ði¼ð Mkku÷tfeMkku÷tfe Ãkrhðkh

hr[ík [kinký[kinký Ãkrhðkh

ík]r»kfk ¾khðk¾khðk Ãkrhðkh

þnuh{kt xÙkrVf Ãkku÷eMkLke MkwrðÄk {kxu nkRxuf MkwrðÄk Mk¼h xÙkrVf Aºke {wfðk{kt ykðe hne A u.yºkuLkk hks{nu÷ hkuz Ãkhykðe s MkwrðÄkMk¼h {wfðk{kt ykðu÷e xÙkrVf Aºke Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh :ðÕ÷¼ þkn)

LkkUÄ :: sL{rËLk þw¼uåAk {kxuçkk¤fLkku sL{Lkku Ëk¾÷ku yLku çkk¤fðzkuËhk{kt sÞkt hnuíkw nkuÞ íÞktLkkuhnuXkýLkku ÃkwhkðkLke Íuhkuûk yð~Þ÷kððe íkÚkk ykÃkLkk røkVx ðkW[hMktËuþ fkÞko÷Þ Ãkh 11 Úke 5 Mk{ÞËhr{ÞkLk {u¤ðe ÷uðwt.

ƒhkuzk BÞwrÍÞ{{kt 2240 ð»kosq™k {{eLku çkufxurhÞkÚke ™wfMkk™

56™k 47 xfk fheyuVðkÞçkefku{{ktt«ðuþ {u¤ÔÞku

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.24yu{.yu‚.Þwr™ðr‚oxe{kt yuf

y[hs ¼Þkuo ƒ™kð ƒLÞku Au.fku{‚o™k «Úk{ ð»ko™k yuf rðãkÚkeoyuƒu ðkh «Úk{ ð»ko{kt «ðuþ {u¤ÔÞku Au.su{kt íkuýu {kfoþex{kt xfk ½xkze «ðuþ{u¤ÔÞku nŒku. yk ytøku ík…k‚ {kxuh[kÞu÷e fr{xe îkhk rðãkÚkeo™u Y. 1nòh Ëtz y™u «ðuþ {u¤ðu íÞkhÚke ƒuð»ko [qtxýe ÷zðk ‚k{u «rŒƒtÄ ÷kËðk¼÷k{ý fhðk{kt ykðe Au.

yu{.yu‚.Þwr™ðr‚oxe™e fku{‚oVufÕxe{kt ð»ko 2009{kt nr»ko÷r÷Bƒk[eÞkyu «ðuþ {u¤ÔÞku níkku.òufu yu ð»kuo íkuýu Ãkheûkk Lknkuíke ykÃke.yu ÃkAe 2010{kt Vheðkh Þwr™x …hyuVðkÞ ƒefku{{kt «ðuþ {u¤ÔÞkunŒku. sÞkt íku yuV. ykh. çkLÞku níkku.sku fu ð»ko™k ytrŒ{ fðkxoh{kt,‚¥kkÄeþku™u «ðuþ ‚{Þu yk…u÷kËMŒkðusku{kt {kfoþex ¾kuxe nkuðk™e

òý ÚkŒk™e ‚kÚku s r÷Bƒk[eÞk™uykuhes™÷ {kfoþex hsw fhðk ykËuþfhðk{kt ykÔÞku nŒku.

òu fu Mk¥kkÄeþku æðkhk ykurhs™÷{kfoþex hsw fhðk™ku ykËuþ ÚkŒkt™e‚kÚku s nr»ko÷u „ktÄe™„h ËkuzÄk{ fhe™ðe {kfoþex hsw fhe nŒe.

Þwr™ðr‚xe fku{‚o VufÕxe îkhk zku. ze.fu. [u÷k™e™k yæÞûk MÚkk™u …kt[«kuVu‚hku™e fr{xe™e h[™k fhe ykytøku Œ…k‚™k ykËuþ fÞko nŒk. su{kt«ku. fu. ykh. ƒzku÷k, su. fu. …tzÞk,Y…k ðiã y™u {]Ëw÷k rºkðuËe™ku‚{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku nŒku. fr{xeîkhk he…kuxo VufÕxe™k rz™ «ku. yu.ykh. rnL„kuhk™e™u ‚kut…ðk{kt ykÔÞkunŒku. he…kuxo rð»ku fr{xe™k yæÞûk zku.[u÷k™eyu sýkÔÞwt nŒwt fu, „ktÄe™„hÚke{¤u÷k sðkƒ y™w‚kh nr»ko÷r÷Bƒk[eÞk™k Äkuhý-12 ‚k{kLÞ«ðkn{kt fw÷ 56 xfk {kf‚o Au. ßÞkhuŒu™u ð»ko 2010{kt «ðuþ {u¤ððk {kxuhsw fhu÷ {kfoþex{kt 47 xfk {kf‚o™kuWÕ÷u¾ Au. suÚke ¾kuxe {kfoþex™kykÄkhu «ðuþ {u¤ðe rðãkÚkeoyu „t¼eh„wLnku yk[Þkuo Au. yæÞûku ¾k‚¼÷k{ý fhe Y. 1 nòh Ëtz y™u«ðuþ {éÞk ƒkË ƒu ð»ko Þwr™ðr‚oxeÞwr™Þ™™e [qtxýe{kt ¼k„ ™ ÷uðk™k…„÷kt™e ¼÷k{ý fhðk{kt ykðe Au.yk ytøku nr»ko÷ r÷tBçkk[eÞkLkku MktÃkfoMkkÄðkLkku «ÞkMk fhkíkk íkuLkku VkuLkrMð[ ykuV ykðíkku níkku.

fku{Mko VufÕxe{kt «ðuþ {kxu ykuAkxfkLke çkkuøkMk {kfoþex çkLkkðe !

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk.24þnuhLkk {nuíkkÃkku¤{kt hnuíke yLku

Lkihkuçke{kt MÚkkÞe ÚkÞu÷e {rn÷kyuøkRfk÷u W¥kh ¼khíkLkk «ðkMkÚke ÃkhíkVhíke ðu¤k hkufz hf{ yLku MkkuLkkLkkËkøkeLkk Mkrník Ãkkuýk çku ÷k¾Lke {Œkøkw{kðe nkuðkLke VrhÞkË yºkuLkk hu÷ðuÃkku÷eMk MxuþLku LkkUÄkðe níke.Ãkku÷eMku ykytøku økwLkku LkkUÄe çkLkkð {ÚkwhkLke nË{ktçkLÞku nkuðkÚke økwLkku íÞkt xÙkLMkVh fhðk{kxuLke fkÞoðkne nkÚk Ähe A u. þnuhLkk

{nuíkkÃkku¤{kt hnuíkkt økkÞºkeçkuLk .su.÷¾íkheÞk Lkihkuçke{kt MÚkkÞe ÚkÞkt Auíkuyku MktçktÄeyku MkkÚku W¥kh ¼khíkLkk«ðkMku økÞk níkkt. økRfk÷u íkuykusB{wíkkðe yufMk«uMk{kt Ãkhík ykðehÌkkt níkkt.íÞkhu {Úkwhk hu÷ðu MxuþLkykðíkkt Ãknu÷k íkuyku ÃkMko {wfeLkuþki[k÷Þ{kt økÞk níkkt.íÞkhu fkuRWXkðøkeh hkufz hf{ , MkkuLkkLkk ËkøkeLkkMkrníkLkwY.1,75,000Lke {Œkðk¤wÃkkfex WXkðeLku Vhkh ÚkR økÞku níkku.

[k÷w xÙuLk{kt NRI {rn÷kyu1.75 ÷k¾Lke {íkk økw{kðe

íktçkku¤e ðkzLkku ÞwðkLk rðãkrÚkoLkeLkkyuf íkhVe «u{{kt Ãkkøk÷ çkLÞku níkku

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk. 24þnuhLkk {ws{nqzk{kt ykðu÷e yuf ¾kLkøke fku÷us{kt

yÇÞkMk fhíke rðãkrÚkoLkeLke Auzíke fhLkkh hkuz hkur{ÞkuLke÷kufkuyu ònuh{kt s Äku÷kE fhe níke. yk hkur{Þku AuÕ÷k fux÷kfMk{ÞÚke rðãkrÚkoLkeLkk yuf íkhV «u{{kt Ãkkøk÷ çkLÞku Au.

þnuhLkk ðkze ¾kíku hnuíke yuf rðãkrÚkoLke {ws{nqzkLke yuf¾kLkøke fku÷us{kt yÇÞkMk fhu Au. Ãkhtíkw AuÕ÷k fux÷kfMk{ÞÚke ÃkÚÚkhøkux, íktçkku¤e ðkzLkk {kÚkk Vhu÷k «rËLkíktçkku¤eyu yk rðãkrÚkoLkeLkwt ½hLke çknkh Lkef¤ðkLkwt {w~fu÷fhe ËeÄwt Au. «rËLk yk rðãkrÚkoLkeLkk yuf íkhVe «u{{kt Ãkkøk÷çkLÞku Au. íkuÚke ðkhtðkh íkuLku nuhkLk fhu Au. yk rðãkrÚkoLke

fku÷us{kt òÞ,íkku íÞkt Ãký íkuLke ÃkkA¤ Ãknkut[e òÞ Au. ÚkkuzkMk{Þ Ãknu÷k «rËLk rðãkrÚkoLkeLkk ½hu Ãknkut[e økÞku níkku. ßÞktíkuýu rðãkrÚkoLkeLkk {kíkk-rÃkíkk Mk{ûk ÷øLkLkku «Míkkð {wõÞkuníkku. Ãkhtíkw rðãkrÚkoLkeLkk {kíkk-rÃkíkkLku íkuLku fkZe {wõÞku níkku.Ëhr{ÞkLk Úkkuzk rËðMk ÃkAe fku÷us ÃkkMku Vhe rðãkrÚkoLkeLkeAuzíke fhe níke. yk Mk{Þu fku÷usLkk rðãkÚkeoykuyu «rËLkLkeÄku÷kE fhe níke. Aíkkt íkuLke {kÚku Mkðkhu ÚkÞu÷wt «u{Lkwt ¼qíkçknkh Lkef¤ðkLkwt Lkk{ ÷uíkwt Lk níkwt. økEfk÷u Lk{íke çkÃkkuhu Vhe«rËLku {kuh {uøkk Mxkuh ÃkkMku rðãkrÚkoLkeLke ònuh{kt Auzíke fheníke. íkuÚke rðãkrÚkoLkeyu nkuçkk¤ku {[kðíkkt ÷kufku yufºk ÚkEøkÞk níkk. íÞkhçkkË íku{ýu «rËLkLku çkhkçkhLkku {uÚke Ãkkf[¾kzâku níkku. Ëhr{ÞkLk fkuEyu Ãkku÷eMk ftxÙku÷ Y{{kt òýfhíkkt hkðÃkwhk Ãkku÷eMk Ãký ½xLkkMÚk¤u Ëkuze ykðe níke. ÃkhtíkwÃkku÷eMku hkur{Þku rðYØ fkuE fkÞoðkne fhe Lk níke.

rðãkrÚkoLkeLke Auzíke fhíkkthkur{ÞkuLke ònuh{kt s Äku÷kE

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.24fkuÃkkouhuþLku fkhu÷eçkkøk rðMíkkhLke

s{eLk «er{Þ{Lku ykÄkhu økúk{nkxLkknuíkw {kxu rsÕ÷k økúk{ rðfkMk yusLMkeLkuVk¤ðe níke. Ãkhtíkw, yk «kusuõx çktÄÚkE síkk yusLMkeyu fkuÃkkouhuþLk{kt¼hu÷k 65 ÷k¾ YrÃkÞkLke ÔÞksMkrníkLke {køkýe fhe Au.

økwshkík MkhfkhLkk Ãkt[kÞík økúk{øk]n rLk{koý rð¼køku økúk{nkxLkk«kusuõx {kxu fkuÃkkouhuþLk ÃkkMku s{eLkLke{køkýe fhe níke. suLku ykÄkhufkuÃkkouhuþLku fkhu÷eçkkøk{kt xe.Ãke. Mfe{Lkt.9Lkk VkELk÷ Ã÷kuxLke 226 ÃkifeLke1 nòh [ku.{e. s{eLk rsÕ÷k økúk{rðfkMk yusLMkeLku Vk¤ðe ykÃke níke.

2003{kt s{eLkLke Vk¤ðýe Mkk{uyusLMkeyu Y.65 ÷k¾ «er{Þ{Úke[qfðe ËeÄk níkk. MÚk¤ rLkheûký ðu¤kyk s{eLk{kt økúk{nkx fhðk Mkk{uMÚkkrLkf ÷kufkuyu rðhkuÄ LkkutÄkÔÞku níkku.suLku ÷ELku íÞkt økúk{ nkxLkku «kusuõxLkk¾e þfkÞku Lknkuíkku.

rðhkuÄLku Ãkøk÷u yusLMkeyufkhu÷eçkkøkLke søÞkLku çkË÷uxe.Ãke.12Lkk VkELk÷ Ã÷kux 79ÃkifeLke 2 nòh [ku.{e. s{eLkLke{køkýe fhe níke.

«rík [ku.{e.Lkk 13 nòh YrÃkÞk÷u¾u [qfðe ykÃkðk yusLMkeyu Mkt{ríkËþkoðe níke.suLku ykÄkhu fkuÃkkouhuþLkuÃký yk s{eLk Vk¤ðe ykÃkíkk íkiÞkheçkíkkðe níke.

2009 ykuøkMx{kt økúk{nkx«kusuõx çktÄ ÚkE økÞku níkku. suÚkes{eLkLke sYh Lk nkuðkLktw sýkðeyusLMkeyu fkuÃkkouhuþLk{kt «er{Þ{ Ãkuxu¼hu÷k Y.65 ÷k¾ ÔÞks MkrníkLke{køkýe fhe níke.

2009-10Lkw Y.1Lkwt ¼kztwfkuÃkkouhuþLku ðMkq÷e ÷eÄwt Au. Ãkhtíkw,«er{Þ{Lke hf{ Ãkhík [qfððk ytøkufkuE òuøkðkE LkÚke. íku{ Aíkkt òu LkkýkyusLMkeLku Ãkhík ykÃkðkLkk ÚkkÞ íkkuÔÞks rðLkk Ãkhík fhðk {kxu MÚkkÞeMkr{rík{kt Ëh¾kMík {qfkE Au.

fkhu÷eçkkøk{kt økúk{nkx {kxuLkes{eLk fkuÃkkouhuþLk Ãkhík ÷uþu

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.24MkeçkeyuMkE 12 MkkÞLMkLkk

Ãkrhýk{kuLke Mkku{ðkhu ònuhkík ÚkÞkçkkË Í¤n¤íke MkV¤íkk «kÃík fhLkkhkrðãkÚkeoykuyu {urzf÷ yLkuyuÂLsrLkÞhªøk íkhV Ëkux {wfe Au. ÃkýþnuhLke yuf rðãkŠÚkLke yuðe Au su ykÃkhtÃkhkøkík ËkuzÚke y÷øk rËþk{ktrð[khe hne Au. Lkðh[Lkk Mfw÷LkeMkå[e çkUfhu 12 MkkÞLMk{kt çkkÞku÷kuSyLku {uÚku{urxõMk MkkÚku 95 xfk {u¤ÔÞkAu, Aíkkt Ãký íkuLku yuLkðkÞhku™{uLx÷÷ku fhðkLke RåAk Au.

ykÃkýe ÃkhtÃkhkøkík rþûký«ýk÷eLkk fkhýu ðk÷e yLkurðãkÚkeoyku {urzf÷ yLkuyuÂLsrLkÞhetøkÚke ykøk¤Lke ËwrLkÞkfÕÃke s LkÚke þõíkkt. ykÃkýe yk ËuþeZçkLke «ýk÷eLkk fkhýu rðãkÚkeoykuLke{kiir÷f rð[khMkhýe {he Ãkhðkhe Au.òu fux÷kf rðãkÚkeoyku {kir÷f rð[khÄhkðíkk nkuÞ, íkku Ãký {kíkk rÃkíkkLke{nuåAkykuLku Ãkwýo fhðk íkuyku ÃkkuíkkLkeRåAk {khe Lkkt¾íkk nkuÞ Au. ßÞkhuþk¤k, fku÷usLkw çktÄkhý íkÚkk xâwþLkõ÷kMkeMkLkk Ëw»kýLku fkhýu Ãký yuðe

ÂMÚkrík ykðu Au fu rðãkÚkeoyku Mkk{u{kºk çku s æÞuÞ nkuÞ Au. «Úk{ {urzf÷,òu íku{kt yuzr{þLk Lk {¤u íkkuyuÂLsrLkÞhªøk yLku çkLLku{k MkV¤íkkLk {¤u íkku níkkþk MkkÚku ÃÞkuh MkkÞLMkíkhV òÞ Au.ðkMíkrðõíkk yu Au fuËuþ{kt ykŠÚkf ¢ktríkLke MkkÚku þiûkrýf¢ktrík Ãký ykðe Au yLku 12 MkkÞLMkÃkAe yuðk yMktÏÞ yÇÞkMk¢{ku Ausu{kt Wßsð¤ fkhrfËeoLkku [YAwÃkkÞu÷ku Au.

{tøk¤ðkhu 12 MkkÞLMkMkeçkeyuMkELktw Ãkrhýk{ ykÔÞk çkkË

MkeçkeyuMkE çkkuzoLkk 12 MkkÞLMk{kt 95 xfk Aíkkt

Mkå[e çkuLfhLku {urzf÷Lku çkË÷ufkÞËkLkku yÇÞkMk fhðku Au

(1) fk[™e ‚wþku¼eŒ …uxe fu su{k ƒuõxuheÞk™ku yÇÞk‚ fhkÞku (2) ytSh™k÷kfzk{ktÚke ƒ™kðkÞu÷ fkuVe™{kt hk¾u÷ {{e ŒÚkk Œu™k …h ËkuhkÞu÷ …kihkýefr[ºk (3) SðstŒwykuÚke y‚h„úMŒ y™u ¾hzkÞu÷ {{e™ku {kÚkk™ku ¼k„ (4)…èeyku ¾ku÷e Ëuðk™k fkhýu {{e™k …„™k yt„wXk …h rðf‚u÷e ‚VuË ht„™e Vw„

1 2

3 4

BÞwrÍÞ{{kt fhkÞu÷k ‚tþkuÄ™™k Œkhýku-- „úurðxe Vku÷ …ØrŒÚke {{e „u÷uhe{kt 22 «fkh™e Vq„ ™kutÄkE nŒe-- r[ºkku W…h fuxkur{Þ{ „ut„÷esuh{ ŒÚkk yuM…hS÷‚ ™kRsh Vq„ {¤e ykðe-- {{e™u yu{úe‚u÷k ™eðuyk Vq„Úke ™wfMkk™-- …u…h ËMŒkðuòu W…h yuM…hS÷‚ ðuhef÷h, ÞwhkurxÞ{ ‚uð÷ehe ŒÚkk

yu{úe‚u÷k r™zÞw÷™ Vq„-- ƒu™{qLk r[ºkku™u r‚Õðh rVþ îkhk ™wfMkk™

¼khŒ{kt õR fRsøÞkyu {{e Au?

-- RrLzÞ™ BÞwrÍÞ{, f÷f¥kk-- Mxux BÞwrÍÞ{, niËhkƒkË-- Mxux BÞwrÍÞ{, sÞ…wh-- ƒhkuzk BÞwrÍÞ{, ðzkuËhk

ykuAk xfkLke {kfoþexhsq fhðkLkw fkhý !

ððzzkkuuËËhhkk :: nŠ»k÷ r÷tBçkk[eÞkyu ykuAkxfkLke {kfoþex hsq fu{ fhe íku ytøkuÞwrLkðŠMkxe{kt òuhËkh [[ko [k÷e hneAu. yk [[ko «{kýu nŠ»k÷u h010{kt[qtxýe ÷zðkLkw {Lk çkLkkðe ÷eÄw níkw.Ãkhtíkw òu íku yuVðkÞ {uELk{kt òÞ íkkuíÞkt {qhríkÞk ðÄkhu nkuðkLku fkhýu[qtxýe ÷zðkLkwt MkÃkLkw hku¤kE òÞ íku{níkw. yk¾hu íkuýu íkwffku ys{kðíkkÞwrLkx{kt «ðuþ {u¤ððkLkw Lkffe fÞwo.su {kxu íkuuýu ÃkkuíkkLkk Ãk6 xfk nkuðkAíkk ykuAk xfk yux÷u fu 47 xfkMkkÚkuLke {kfoþexLke Lkf÷ku hsq fhenkuðkLkw [[koÞ Au. ÞwrLkx{kt {u¤ðu÷kyk «ðuþLku ykÄkhu s nŠ»k÷ yu ÃkAeyuV. ykh. çkLÞku nkuðkLkw fnuðkÞ Au.

Lkðh[LkkLke rðãkrÚkoLke[e÷ku [kíkhuu Au


ðzkuËhk : [ku{kMkk yøkkW þnuhLkkrðrðÄ rðMíkkh{kt ykðu÷k økxhLkk{uELk nku÷, ðhMkkËe økxh yLkuykhMkeMke [uBçkh Ãkh fðh çkuMkkzðksYhe Au. suLku æÞkLku hk¾eLkufkuÃkkouhuþLk Ëhuf ðkuzo{kt ò¤eyku yLkufðhLke ¾heËe fhþu.

ÔÞkÃkkh r[nTLk- xÙuz{kfoLke «ÚkkÔÞkÃkkh r[nTLk-xÙuz{kfo «k[eLk Mk{ÞÚke «[r÷ík ðuÃkkhe «Úkk Au,

y{wf «kuzõx Mkkhe Au, økwýð¥kkðk¤e Au, íku ÔÞkÃkkh r[nTLkÚkeyku¤¾kÞ Au. yux÷u fu ¾heËLkkh ÔÞÂõíkLkk {Lk{kt íkuLkk ¾hkÃkýk rðþurîÄk WíÃkÒk fhu íkuðk «Úk{ árüyu Mkh¾k ÔÞkÃkkhe r[nTLkku çkòh{kt Lkykðu {kxu fkÞËkLkk «çktÄ Au.

(Ref.: hk{Ëuð Vqz «kuzõxTMk «k. r÷. rð. yh®ðË¼kE hk{¼kEÃkxu÷- Lkk{Ëkh økwshkík nkEfkuxo-2007)

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

- Ãkt. r{rnh Ëuð

ykx÷ku ‘rððuf’ íkuÚke rððufkLktËLkhuLÿ yux÷u Mðk{e rððufkLktË yuf Mkkhk ðkíkkofkh

Ãký níkk. þk¤k{kt çku rÃkrhÞz ðå[uLkk Mk{Þ{kt ðkíkkofnuíkk. yuf ðkh yuf rÃkrhÞz{kt Úkkuzkuf økýøkýkx Mkt¼¤kÞku. rþûkføkwMMku ÚkÞk, Ãký fkuE ftE çkkuÕÞwt Lknª íkuÚke íku{ýu ¼ýkðu÷wt çkÄkLkuÃkqAðkLkwt þY fÞwO. sux÷k sðkçk Lk ykÃke þõÞk íku çkÄkLku Q¼k hkÏÞk.LkhuLÿLkku ðkhku ykÔÞku. íkuýu sðkçk ykÃÞku íkuÚke íkuLku Q¼ku Lk hkÏÞku, ÃkýLkhuLÿyu fÌkwt fu, ¾hu¾h ðkíkku nwt s fhíkku níkku íkuÚke nwt Q¼ku hneþ.

SðLkðerÚkfk...

CMYK

CMYK

25{e {u, 1917Lkk hkus økktÄeSAíkYLke yLku çkuríkÞk{kt níkk.

yk ÃkehMkLkkhk ÷zu Au íÞkt ÷økerðï yk¾wt yuf ¼kýu þwt s{u ?kk kkßÞkt çkeòykuLku Ëw:¾ ykÃkðkLke yLku ÃkkuíkkLkku {ík÷çk MkkÄðkLke

ËkLkík nkuÞ Au íÞkt ÃkkÃk ÷køku Au yLku çktÄLk ÚkkÞ Au.yurzxkurhÞ÷SANDESH : VADODARA WEDNESDAY, 25 MAY 2011

hkßÞðkh [qtxýe Ãkrhýk{kuLkkt ÷u¾ktòu¾kt÷uðkE økÞkt, nðu MkkiLkw t æÞkLk ykÃkrhýk{kuLkku hk»xÙeÞ hksfkhý Ãkh fuðku«¼kð Ãkzþu, íku íkhV ðéÞwt Au. {wÏÞ çkuhksfeÞ Ãkûkku yLku íku{Lkkt økXçktÄLkku (ÞwÃkeyuyLku ½MkkE [qfu÷k yuLk.ze.yu.) Ãkh nðuÃkAeLkkt ð»kkuo{kt fuðe yLkwfq¤-«ríkfq¤ yMkhkuÃkzþu, yu rðþu Ãký rð{þo þY ÚkÞku Au. ykrð{þoLkwt yuf MktË¼o®çkËw 2014Lke Mkk{kLÞ[qtxýeyku Ãký Au. òu fu íkuyku nsw ¾kMMkkºký ð»koLke ðkh Au. (yu Mk{Þøkk¤k{kt ½ýeQÚk÷ÃkkÚk÷ ÚkE þfu Au), Ãký yu Ãknu÷ktykðíkk ð»kuo MkkiÚke {kuxk hkßÞ W¥kh «ËuþLke[qtxýeyku ÞkuòLkkh Au. W¥kh«Ëuþ{kt økúuxhLkkuEzk ¾kíku ykðu÷ ¼èk-ÃkkhMkki÷{kt s{eLkyrÄøkúný {wÆu ¾uzqíkku{kt su yMktíkku»k Q¼kuÚkÞku, íku{ktÚke çkLku yux÷ku hksfeÞ ÷k¼¾kxðk hksfeÞ ÃkûkkuLkk Lkuíkkykuyu ÍtÃk÷kÔÞwtAu. 80 çkuXfku Ähkðíkk W¥kh«ËuþLkwthksfeÞ ‘ðsLk’ MkkiÚke ðÄkhu nkuðkÚke íÞktyk çkÄk Lkuíkkyku ÄMke òÞ íku Mk{S þfkÞíku{ Au.

nk÷ íkhík fux÷ktf rLkheûkýku yk «{kýu Au :

yuf, {sçkqík, y{wf ytþu ‘frh~{kíke’Lkuík]íð Ähkðíkk «kËurþf Lkuíkkyku yLku íku{LkkÃkûkkuLkwt ‘ðsLk’ ðæÞwt Au. Ãkrhýk{u, hk»xÙeÞMíkhu ‘fnuðkíkk’ hk»xÙeÞ Ãkûkku (fkUøkúuMk yLku¼ksÃk) Mkk{u íku{Lkku ‘çkkøkuo®Lkøk Ãkkðh’ðÄþu. {{íkk çkuLkhS (Ãkrù{ çktøkk¤),sÞ÷r÷íkk (íkr{¤Lkkzw) suðkt {rn÷k{wÏÞ«ÄkLkku MkkÚku íku{Lkwt ÃkLkkhwt Ãkzþu. ykÃkrhýk{ku çkkË {{íkk yLku fkUøkúuMk íku{ sze.yu{.fu.Lkk fhwýkrLkrÄ MkkÚkuLkk MktçktÄkuLkktMk{efhýku Ãký çkË÷kþu. ÃkkuíkkLke ÃkwºkefrLk{kuÍeLku xw-S fki¼ktz {k{÷u su÷{ktsðkLkku ðkhku ykÔÞku, íkuLku fkhýu rÃkíkkfhwýkrLkrÄLku yíÞtík Ëw:¾ ÚkÞwt Au. þõÞ Aufu, íkuyku fkUøkúuMk MkkÚkuLkku Lkkíkku íkkze Lkkt¾u íkkufuLÿLke Þw.Ãke.yu. Mkhfkh zøk{økw ÚkÞk rðLkkLk hnu. yu þõÞíkkLku æÞkLk{kt hk¾eLku

‘y¼qíkÃkqðo rðsÞ’ çkË÷ sÞ÷r÷íkkLkuyr¼LktËLk ykÃkLkkhkyku{kt fkUøkúuMk «{w¾MkkurLkÞk økktÄe Ãknu÷kt níkkt. y¾çkkhenuðk÷ku yLkwMkkh, MkkurLkÞk økktÄesÞ÷r÷íkkLke þÃkÚkrðrÄ{kt nkshe ykÃkLkkhníkkt, Ãký íÞkt íkku YçkY yr¼LktËLk ykÃkðk{kxu økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeÃknkU[e økÞk. yux÷u fnu Au fu, MkkurLkÞk økk-tÄeyu [uÒkkE sðkLkwt {ktze ðkéÞwt.

Ãký fkUøkúuMk {kxu ¾he ®[íkkLkk Mk{k[kh íkkuyktÄú{ktÚke ykÔÞk. yktÄúLkk yíÞtík ÷kufr«ÞfkUøkúuMkLkk s {wÏÞ{tºke Mð. hksþu¾h huœeLkkÃkwºk yLku fkUøkúuMk Mkk{u ‘çkøkkðík’ fhLkkhsøkLk{kunLk huœe fzkðkLke ÷kufMk¼kLke çkuXfÃkhÚke hufkuzo çknw{íke (Mkkzk Ãkkt[ ÷k¾ fhíkktÃký ðÄw {kŠsLk)Úke [qtxkE ykÔÞk Au. yk{,yktÄú«Ëuþ{kt yuf yíÞtík ÷kufr«Þ «kËurþfLkuíkkLkku WËÞ ÚkÞku Au. økE ÷kufMk¼kLke[qtxýe{kt íkr{¤Lkkzw yLku yktÄú«Ëuþu fkUøkúuMkLku41 çkuXfku ykÃke Au (206{ktÚke 41 çkuXfku).nðu íkr{¤Lkkzw{kt fkUøkúuMkLkku øks ðkøku íku{LkÚke, rMkðkÞ fu fkUøkúuMk sÞ÷r÷íkk MkkÚku fkuE‘{iºkefhkh’ fhu, òu sÞ÷r÷íkk íkiÞkh ÚkkÞ íkku! fkUøkúuMk nkE f{kLzLke yu {kuxe ¼q÷ níke fuíku{ýu søkLk{kunLkLku {Lkkðe Lk ÷eÄk. íkuýu òuyu{ fÞwO nkuík íkku Ërûký ¼khík{kt fkUøkúuMk Mkk{uyuf {sçkqík «kËurþf Lkuíkk íkhefuLkwt fkXwt íkuýu

fkZâwt Lk nkuík ! WÃkhktík yktÄú{kt íku÷tøkkýkLkku«&™ íkku nsw Q¼ku s Au.

¼khíkeÞ hksfkhý{kt nðu ÃkAe Mk¥kkLkeMk{íkw÷k fuLÿÚke ¾MkeLku hkßÞku íkhVZ¤ðkLke nkuÞ íkku {wÏÞ hksfeÞ Ãkûkku, ¾kMkíkku fkUøkúuMku, ÃkkuíkkLke fkÞoþi÷e çkË÷ðe hne.{n¥ðLke hksfeÞ økríkrðrÄ òu hkßÞMíkhuÚkðkLke nkuÞ íkku fuLÿ (rËÕne){kt çkuXu çkuXu íkurð»kuLkk rLkýoÞku fuðe heíku ÷E þfkÞ ? ykçkkçkík ¼ksÃk yLku zkçkuhe ÃkûkkuLku Ãký y{wfytþu ÷køkw Ãkzu Au. ykÃkýk suðe Mk{ðkÞehkßÞ ÔÞðMÚkk{kt ‘WÃkhÚke’ çkuMkkzðkLkefkÞoþi÷e ÍkÍe fkhøkík Lk Lkeðzu. fkUøkúuMkLkkMÚkkrLkf Míkhu rLkýoÞku ÷uðk {kxu rËÕne ÂMÚkík‘nkE f{kLz’ íkhV Lksh fhðe Ãkzu, yuðeÂMÚkrík Au. òu nðu ÃkAeLkk Mk{Þøkk¤k{ktËuþLkk hksfkhýLku ½kx ykÃkðkLkwt fk{{wÏÞíðu «kËurþf Míkhu ÚkðkLkwt nkuÞ íkku fkUøkúuMkyLku ¼ksÃku «kËurþf Lkuíkkyku (¾kMk íkku{wÏÞ{tºkeyku)Lke yMkhfkhf ¼køkeËkheðk¤wtrLkýoÞku ÷uðkLkwt {k¤¾wt rðfMkkððwt hÌkwt.

rçknkhLkkt Ãkrhýk{ku ÃkAe su yuf Lkðwtð÷ý þY ÚkÞwt Au, suLkwt y{wf ytþu ÃkwLkhkðíkoLkÃkrù{ çktøkk¤ yLku íkr{¤Lkkzw{kt ÚkÞwt Au, yLkuíku yu fu nðuLke [qtxýeykuyu yuf «fkhLkk‘huVhLz{’Lkwt MðYÃk Äkhý fÞwO Au. ík{u fkuLkuÃkMktË fhþku, Mk¥kkÄkhe Ãkûk yLku íkuLkk

{wÏÞ{tºkeLku suLkk þkMkLkfk¤{kt fkt íkku yufçkksw ‘¼ÞLkwt ðkíkkðhý’ níkwt (Ãkrù{ çktøkk¤)yÚkðk íkku ¼úük[kh{kt øk¤kzqçk Mk¥kkÄkheÃkûkLkk fwxwtçkLkwt þkMkLk níkwt (íkr{¤Lkkzw).‘huVhLz{’Lkwt MðYÃk Äkhý fhLkkhe yk[qtxýe{kt {íkËkhkuLku ÃkMktËøke Ëþkoððk{kt fkuErîÄk níke s Lknª ! su Ãkûkku ÃkMktË Ãkzâk, íkuLkkÃkh çkuXfkuLke ‘yr¼ð]rØ’ ÚkE íkku su LkkÃkMktËníkk, íku Ãkûkku yLku LkuíkkykuLku {íkËkhkuyu òýufu ykfhe Mkò fhe ! yk ½xLkkLkk fux÷kfçkkuÄÃkkX {wÏÞ Ãkûkkuyu ÷uðk suðk Au, ¾kMk íkkufkUøkúuMku. òu hksfeÞ Mk¥kk fuLÿÚke ¾MkeLkuhkßÞku (¾kMk íkku {kuxkt hkßÞku) íkhV síkenkuÞ íkku fkUøkú uMku «kËurþf LkuíkkøkeheLku{wõíkÃkýu rðfMkðkLke {kuf¤kþ ykÃkðe hne.MÚkkrLkf MíkhÚke WÃkhLkk çkÄk Míkhkuyu{n¥ðLkk rLkýoÞku òu ‘WÃkhÚke’ ÷uðkLkk nkuÞyLku íku{kt Ãký Lknuhw-økktÄe fwxwtçk «íÞuLke‘ðVkËkhe’ s rLkýkoÞf hnuðkLke nkuÞ íkkuÃkkÞkLkk fkÞofhkuÚke {ktzeLku «kËurþfLkuíkkykuLku ÃkûkLku {sçkqík fhðk{kt fkuErË÷[~Ãke Lk hnu yu Ëu¾eíkwt Au.

¼ksÃk{kt Ãký {sçkqík «kËurþf Lkuíkkyku«íÞu yuf «fkhLkku yýøk{ku (y{wf ytþuyrðïkMk) Au. fux÷kf {wÏÞ«ÄkLkku íkku¼ksÃkLke xku[Lke LkuíkkøkeheLku ykt¾{ktfýkLke su{ ¾qt[u Au yLku ÷køk ykðu íÞkhu fË«{kýu ðuíkhðkLke íkuyku yufu íkf Akuzíkkt LkÚke(Ëk¾÷k íkhefu hksMÚkkLk{kt ðMkwtÄhk hksu).nðu, ðÄw ykøkúne, ftEf ytþu yk¢{f, íkzLku Vz fhLkkhk {wÏÞ{tºkeyku ðÄw ÷kufr«ÞçkLku Au, ‘Mkw»fw Mkw»fw’, økku¤ økku¤,rzÃ÷ku{urxf ¼k»kk{kt ðkíkku fhLkkhk LkuíkkykuLknª. íkz Lku Vz fhLkkhk {wÏÞ{tºkeyku Þwðk{íkËkhku{kt ðÄkhu ÷kufr«Þ çkLku Au, yuðwt yufrLkheûký Au. hkßÞkuLke [qtxýeyku su{‘huVhLz{’ suðe çkLkíke òÞ Au, íku{‘«{w¾eÞ [qtxýe’ suðe Ãký çkLkíke òÞ Au.{íkËkhku ßÞkhu {ík ykÃku Au íÞkhu fkuý{wÏÞ{tºke çkLkþu, yuLku Ãký æÞkLk{kt hk¾u Au.su hksfeÞ Ãkûkku y{wf LkuíkkLku ¼krð{wÏÞ{tºke íkhefu «kusuõx fhu Au, íkuLkeMkV¤íkkLke íkfku ðÄkhu Au.

økwshkíke{kt fnuðík Au : ‘[uíkíkk Lkh MkËk Mkw¾e.’ su {kýMkÃkkuíkkLkk SðLk{kt çkÄkt s ûkuºkku{kt MkkðÄkLke hk¾eLku ykøk¤ ðÄuíkku yuLku ykt[ ykðíke LkÚke. MkkðÄkLke {kýMkLku MkV¤íkkyÃkkðu Au. ykÃkýu ßÞkt nkuEyu íÞkt, ykÃkýkt ykt¾-fkLk ¾wÕ÷khk¾eyuu yLku òuíkkt-Mkkt¼¤íkk hneyu. ykÃkýk {kxu su ÞkuøÞnkuÞ, yuLkku WÃkÞkuøk fheyu, su yÞkuøÞ nkuÞ yuLku Akuze ËEyu.ynª Ãký MkkðÄkLk hneLku ÞkuøÞ-yÞkuøÞLkku rððuf fhðkuòuEyu. Lkeh-ûkehLku swËkt Ãkkzðk MkkðÄkLk hnuðwt òuEyu. yu çkuðå[uLkku ¼uË su ÷kufku òýíkk LkÚke yu õÞktf økçkze Ãkzu Au yux÷ufu yxðkE òÞ Au. ykÃkýu su ûkuºk{kt ykøk¤ ðÄðwt nkuÞ, yu{ktÍeýk{kt Íeýe çkkçkíkLke MkkðÄkLke sYhe çkLku Au. yuðwt fnuðkÞAu fu, su {kýMk Mkk{kLÞ yLku Íeýe çkkçkíkLkwt æÞkLk ykÃkíkkuLkÚke, íku ykøk¤ ðÄíkku nkuðk Aíkkt, õÞkhuf økçkze Ãkzíkku nkuÞAu. yuf ð¾ík íku «økríkLkkt MkkuÃkkLk Mkh fhu, yuLku ò¤ðe hk¾ðk{kxu MkkðÄkLk hnuðwt yux÷wt s sYhe økýkÞ Au. ykÃkýu {kýMkAeyu. yuf {kýMk çkeò {kýMk MkkÚku MktçktÄ hk¾u íku sYhe Au,Ãký yu{ktÞ rððuf¼kLk yux÷wt s yøkíÞLkwt Au. Lkfk{k {kýMkMkkÚku MktçktÄ hk¾ðkÚke ykÃkýe çku ykLke ykuAe Úkíke nkuÞ Au.MktçktÄkuLke Mk¼kLkíkk nkuðe òuEyu. Lknªíkh õÞkhuf Q÷{ktÚke[q÷{kt ÃkzkÞ Au. yuLkk fkhýu yýÄkÞkO Ãkrhýk{ku ykÃkýerðhwØ{kt ykðíkkt nkuÞ Au, íkuÚke [uíkeLku [k÷ðkLke sYrhÞkík Ãkh¼kh {qfðk{kt ykðu Au. su MkkðÄkLk hnu Au yuLku þku»kðwt ÃkzíkwtLkÚke. økwshkíke{kt fnuðík Au : ‘òøkíkkLke Ãkkze yLku Ÿ½íkkLkkuÃkkzku.’ su òøku Au yu {u¤ðu Au, su Ÿ½u Au yu økw{kðu Au. ykÃkýuõÞkhu fux÷k MkkðÄkLk hnuðwt yuLkwt «{ký¼kLk Ãký sYhe Au.‘hku{ ¼zfu çk¤íkwt nkuÞ íÞkhu Lkehku rVz÷ ðøkkzíkku nkuÞ’ yuMkkðÄkLke Lk økýkÞ. ÃkkuíkkLkk hksLkk fÞk ¾qýu fÞwt Ãkt¾e VVzkxfhu Au, yuLke òýfkhe hkòLku nkuðe òuEyu.

‘MkkðÄkLk- rð. (Mkt.) nkUrþÞkh, ¾çkhËkh, Mkkð[uík,òøkúík’ ðøkuhu yÚko ÚkkÞ Au. ykÃkýu þYykík{kt MkkðÄkLk Lk

hneyu yLku ¼u÷ký ÚkE òÞ yu{kt ðktf fkuLkku ? ‘sçk [erzÞkt[wøk økE ¾uík, rVh ÃkMíkkðu õÞk nkuðík ni ?’ ßÞkhu Ãkt¾eykuyk¾k ¾uíkhLku [ýe økÞkt nkuÞ ÃkAe ÃkMíkkðku fhðkLkku yÚko ¾hku? MkkðÄkLke {kýMkLku {køko çkíkkðu Au. Mkk{kLÞ Ëk¾÷ku ÷Eyufu, òu ykÃkýwt ½h s W½kzwt nkuÞ, íkku ík{u ytËh ykðLkkhLku fuðeheíku hkufe þfku ? çkkhýkt çktÄ hk¾ðkLkwt þe¾ku, yu s MkkðÄkLkeAu. su{kt [kuh-÷qtxkhwt ykðe Lk òÞ. çkeS heíku íkku ykÃkýeMktMf]rík yLku MktMfkh yuðk Au fu, ykÃkýk Ëhðkò yríkrÚk {kxu¾wÕ÷k s nkuÞ Au, Ãký ynª yu ðkík LkÚke. ykÃkýe Mkk{kLÞfûkkLke ¼q÷Lkku ¼kuøk ykSðLk ¼kuøkððkLkku ð¾ík Lkk ykðu, íkuòuðkLke sðkçkËkhe ykÃkýe Au. òu ykÃkýu s yk¤Mk{kt Ãkzâkhneyu, òu yMkkðÄ yðMÚkk{kt s hÌkk fheyu íkku þwt Ãkrhýk{ykðu yuLke ykÃkýLku ¾çkh Au. ykÃkýu fkuELke Mkk{u yktøk¤e[ªÄeyu fu, íku Lkfk{ku Au, íkku ykÃkýu Ãký MkkðÄkLk hnuðwt òuEyufu, ykÃkýk nkÚkLke ºký yktøk¤e ykÃkýe Mkk{u Ãký {tzkÞu÷eAu. çkeòLku ftE fnuíkkt Ãknu÷kt ykÃkýe òíkLku ÃkqAðwt òuEyu.suLke ¾çkh Au fu, yk ðMíkw fu ÔÞÂõík Lkfk{e Au, íkku yuLkkÚke Ëqhhnuðwt yu ykÃkýk rník{kt nkuÞ Au. MktMf]ík{kt yuf ÷kufkuÂõík Au :‘su LkËeLkku rfLkkhku ÃkzðkLkku nkuÞ íku Akuzðku òuEyu.’ yuLkuð¤øke hnEyu íkku ykÃkýku ytík ykðíkku nkuÞ Au. yk «fkhLkeMkkðÄkLke SðLk{kt nkuðe òuEyu suÚke ykÃkýu MknLk fhðkLkku

Mk{Þ Lkk ykðu. Mkw¾e hnuðwt Au, íkku MkkðÄkLk hnku. su {kýMkkuÃkkuíkkLkk SðLk{kt ÷kÃkhðkne hk¾u Au, yu ÃkkuíkkLkk æÞuÞLkuÃknkU[e þfíkk LkÚke. MkkðÄkLk hnuðkÚke {u¤ðe þfkÞ Au. ‘QXòøk {wMkkrVh ¼kuh ¼E /yçk hiLk fnkP, òu Mkkuðík ni / òuMkkuðík ni ðku ¾kuðík ni / òu òøkík ni ðku Ãkkðík ni/’ su òøku Auyu s {u¤ðe þfu Au.

ykÃkýu òu [kurfÞkík hkÏÞku nkuÞ íkku íku Ãký hkíku ÷kfzeXÃkfkðeLku çkku÷íkku nkuÞ Au : ‘òøkíkk hnuòu !’ òøkíkk hnuðwtyux÷u MkkðÄkLk hnuðwt. òu ykÃkýu MkkðÄkLk Lk nkuEyu íkkuykÃkýk r¾MMkk{ktÚke fkuE ðMíkw ÷E òÞ íkkuÞ ¾çkh Lkk Ãkzu !SðLk{kt MkkðÄkLke yu ykÃkýku økwhw{tºk çkLkðku òuEyu. fuðeMkkðÄkLke nkuðe òuEyu ? íkku LkkhkÞý Ãktrzíku ‘rníkkuÃkËuþ’(1/181){kt fÌkwt Au : ‘ÃkøkLku fkËð{kt Lkk¾e Äkuðk fhíkkt yuLku(fkËð)Lku ÷køkðk Ëuðku òuEyu Lknª.’ yu «fkhLke MkkðÄkLkesYhe Au. ykÃkýe y¼kLkíkkLkk fkhýu ykÃkýu òu çkuøkýe {sqhefhðe Ãkzu yuLkku yÚko ¾hku ? su þYykík{kt s MkkðÄkLk hnu AuyuLkku Ãkøk çkøkzíkku LkÚke. ykÃkýu MkVuË fÃkzkt ÃknuÞkO nkuÞ yu{ktyufkË zk½ Ãkzu íkku íkhík s Ëu¾kÞ Au. yu zk½Lku Ëhuf òuE þfuAu. ykÃkýu MkkðÄkLk hneLku fkuE zk½ s Ãkzðk ËEyu Lknª, yuðwtfhe Lk þfkÞ ? MkkðÄkLk hnku yLku MkwV¤ {u¤ðku. SðLk{ktMkkðÄkLke yux÷k {kxu sYhe Au fu, suÚke ¼rð»Þ{kt ykÃkýLkuíkf÷eV Lkk Ãkzu. økk{zktLkku Mkk{kLÞ sLk Ãký çkeòLku nqtVykÃkðk {kxu fnuíkku nkuÞ Au : ‘¾çkhËkh hnuòu.’ su Mkkð[uík Au,yuLku yøkðz ykuAe Ãkzu Au. {kýMk õÞkhuf nkhe òÞ Au íÞkhuyVMkkuMk ÔÞõík fhu Au fu, ‘økV÷ík{kt hne økÞk, Lkrníkh ykðwtLk çkLku.’ SðLk{ktøkV÷ík ¾kE Lk sEyu yLku MkkðÄ hneyu íkkuyuLkkt MkwV¤ {¤íkkt hnu Au. yk{ íkku fnuðkÞ fu su ‘Síkk ðkurMkftËh’ Ãký õÞkhu SíkkÞ ? yMkkðÄkLke yu nkhLke rLkþkLkeAu, MkkðÄkLkÃkýwt s {kýMkLku Síkkzu Au, Ëkuhu Au yLku ykøk¤Ãký ÷E òÞ Au. ‘MkkðÄ hnku yLku Mkw¾[uLkÚke hnku’ yu MkqºkSðLk{kt Wíkkhðwt Ãkzu. ykÃkýu fkuE Ãký fk{ fhíkkt nkuEyu íkkuyuLkku [khu çkkswÚke rð[kh fheLku ÃkAe ykøk¤ ðÄðwt òuEyu.

y{urhfk{kt ÃkfzkÞu÷k nuz÷eyu Ãký ÃkkrfMíkkLkLke

yMk÷e yku¤¾ ykÃke

íktºkeLke f÷{u

Ãkkt[{e òøkeh, MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe {køko,ð†kÃkwh ík¤kð ÃkkMku,

çkkuzfËuð ÃkkuMx ykìrVMk, y{ËkðkË-54

Mkkhwt fu ¾hkçk suðwt ftE nkuíkwt LkÚke‘Lk hBÞt Lkkh{Þt «f]ríkøkwýíkku ðMíkw rf{rÃk >’

¼ík]onrh {nkhksu ¾qçk MkhMk {òLke ðkík fhíkkt ynª fÌkwtAu fu, yk søkík{kt fkuE Ãký ðMíkw yuðe LkÚke nkuíke fu, suMð¼kðÚke Mkkhe nkuÞ fu ¾hkçk nkuÞ. yuf LkkLkfzk ðkõÞ{ktík¥ð¿kkLkLke fux÷e {kuxe ðkík íku{ýu fhe Lkk¾e Au ! ðMíkw ÃkkuíkuõÞkhuÞ Mkkhe fu ¾hkçk nkuíke LkÚke. ykÃkýu íkuLkk WÃkh Mkkhk fu¾hkçkLkwt ÷uçk÷ ÷økkzíkk nkuEyu Aeyu. yuLkk ÄkhkÄkuhýku ÃkýykÃkýu Lk¬e fhíkkt nkuEyu Aeyu. fE ðMíkw ykÃkýk {kxufux÷e WÃkÞkuøke Au yLku fE ðMíkw WÃkÞkuøke LkÚke ? íkuLkk WÃkhMkkhk yLku ¾hkçkLke {nkuh ykÃkýu ÷økkzíkk nkuEyu Aeyu.

yk heíku Mð¼kðÚke fkuE Ãký ðMíkw Mkkhe fu ¾hkçk nkuíkeLkÚke. íkuLkku ykÃkýu fuðku WÃkÞkuøk fheyu Aeyu íkuLkk WÃkh çkÄkuykÄkh Au. yufðeMk{e MkËe{kt ykLkwt Mkðo©uc WËknhý íkuyýwþÂõík Au. íku yýwþÂõíkLkku WÃkÞkuøk ykÃkýu ‘MkðosLkrníkkÞ, MkðosLk Mkw¾kÞ’ òu fhe þfeyu íkku íkuLkk îkhk ÷kufkuLkuWÃkÞkuøke ÚkkÞ íkuðk yLkuf fkÞkuo ykÃkýu íku{ktÚke rLk»ÃkÒk fheþfeyu. yu s yýwþÂõíkLkk ËqhwÃkÞkuøk îkhk íku{ktÚke òuyýwçkkìBçk çkLkkððk{kt ykðu íkku íkuLkkÚke ÷k¾ku ÷kufku {]íÞw ÃkýÃkk{e þfu Au. yk heíku yýwþÂõík Ãkkuíku Mkkhe fu ¾hkçk LkÚke,Ãkhtíkw íkuLkku fE heíku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au íkuLkk WÃkh íkuykÄkh hk¾u Au.

yk MktË¼o{kt òu çkeswt fkuE WËknhý ÷uðwt nkuÞ íkku íku AuÄLk-Mk{]rØLkwt. íku Ãkkuíku Mkkhe fu ¾hkçk nkuíke LkÚke. ÄLk-Mk{]rØLkku òu yuf MkkÄLk íkhefu WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu íkku íkuLkkîkhk nòhku sYrhÞkíkðk¤e ÔÞÂõíkykuLkwt Ãkk÷Lk-Ãkku»ký ÚkEþfu Au. yu s ÄLk-Mk{]rØ ßÞkhu ykÃkýwt MkkæÞ çkLke òÞ AuíÞkhu ykÃkýku þíkT{w¾ rðrLkÃkkík rLkrùík Au. íkuLkkÚke sYh{Lkw»ÞLkwt ÃkíkLk ÚkkÞ Au. yk heíku ÄLk Ãkkuíku ¾hkçk LkÚke fu MkkhwtÃký LkÚke. SðLkrLkðkonLku {kxu ÄLk sYhe Ãký Au yLku yux÷k{kxu s yÚkoLku Ãkwhw»kkÚko fnuðk{kt ykÔÞku Au. yk çktLkuWËknhýkuÚke MÃkü ÚkkÞ Au fu, fkuE Ãký ðMíkw Mð¼kðÚke Mkkhefu ¾hkçk nkuíke LkÚke. íkuLkku WÃkÞkuøk ykÃkýu fE heíku fheyuAeyu íkuLkk WÃkh çkÄku ykÄkh hnu÷ku Au.

V÷uþ

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

Ãkkt[{e òøkeh

{wtçkE{kt 26 LkðuBçkh 2008Lkk hkus 10ÃkkrfMíkkLke ºkkxõÞk yLku f÷kfku{kt íkku yk¾k{wtçkELku Ä{hku¤e Lkkt¾e ÷øk¼øk 200 sux÷e÷kþku Zk¤e ËeÄe yLku ykÃkýe ykçkYLkku VsuíkkufheLku Lkkf ðkZe ÷eÄwt yu ¼e»ký ykíktfðkËenw{÷k {k{÷u ÃkkrfMíkkLke {q¤Lkk y{urhfeLkkøkrhf zurðz fku÷{uLk nuz÷eyu rþfkøkkuLkefkuxo{kt swçkkLke ykÃke yu MkkÚku s yk {wÆu LkðkzÙk{kLke þYykík ÚkE Au Lku ðkík ð¤e ð¤eLku íÞkts ykðeLku Q¼e hne økE Au fu ßÞkt yk nw{÷kuÚkÞku íÞkhu níke. nuz÷eLkk fnuðk «{kýu yknw{÷k ÃkkA¤Lkk ¾hk f÷kfkhku ÃkkrfMíkkLkeykuníkk yLku ÃkkrfMíkkLke òMkqMke MktMÚkkykEyuMkykEyu s yk nw{÷kLkwt fkðíkhwt ½zâwtníkwt Lku fkðíkhkLku ytò{ ykÃkðk {kxu su òuEyuíku çkÄe s {ËË fhe níke. nuz÷eyuykEyuMkykE{ktÚke fÞk õÞk fMkçkeykuyu ykfkðíkhwt Ãkkh Ãkkzðk{kt {ËË fhe níke íku{Lkkt Lkk{ykÃÞkt Au yLku íkuýu íkÚkk íkuLkk MkkÚke yuðk {q¤ÃkkrfMíkkLke íknÔðwh hkýkyu Ãký yk fkðíkhk{ktþwt ¼qr{fk ¼sðe níke íkuLke ðkík rðøkíku VkuzÃkkzeLku fhe Au. nuz÷eyu yk{ íkku çkeswt Ãký ½ýwtçkÄwt fÌkwt Au Ãký yu çkÄe ÃkkhkÞý ynª {kzðksuðe LkÚke.

òufu nuz÷eLke yk ðkík{kt Lkðwt fþwt Au ¾hwt ?fþwt s LkÚke. {wtçkE{kt 26 LkðuBçkh 2008Lkkhkus 10 ÃkkrfMíkkLke ºkkxõÞk yLku f÷kfku{kt íkku

yk¾k {wtçkELku Ä{hku¤e Lkkt¾e ÷øk¼øk200 sux÷e ÷kþku Zk¤e ËeÄe yLku ykÃkýeykçkYLkku Vsuíkku fheLku Lkkf ðkZe ÷eÄwt yu ¼e»kýykíktfðkËe nw{÷k ÃkkA¤ ÃkkrfMíkkLkLkku nkÚk Auíkuðwt ykÃkýu nw{÷ku ÚkÞku yu rËðMkÚke s hkzku ÃkkzeÃkkzeLku fnuíkk níkk yLku ÃkkrfMíkkLk ykÃkýe ðkíkyuf fkLkuÚke Mkkt¼¤eLku çkeò fkLkuÚke fkZe Lkkt¾íkwtníkwt. ykÃkýu y{urhfk Mkk{u Ãký ykurþÞk¤kÚkELku ¾ku¤ku ÃkkÚkhe òuÞku Lku ÃkkrfMíkkLkLke hkðfhe òuE Ãký Ãkrhýk{ þwt ykÔÞwt ? ftE Lknª. yuð¾íku ÃkkrfMíkkLku nw{÷k{kt ÃkkrfMíkkLkLkeMktzkuðýeLkk Ãkwhkðk ykÃkku íkuðttw Lkkxf þY fhu÷wt.ykÃkýu nw{÷k ÃkkA¤Lkk ¾hk fMkçkeyku fkuý Auíku{Lkkt Lkk{ ykÃÞkt yLku Ãkwhkðk ykÃÞk íkkuÃkkrfMíkkLku yu Ãkwhkðk [k÷u yu{ LkÚke íku{ fneLkunkÚk ¾t¾uhe Lkkt¾u÷k. ÃkkrfMíkkLku íkku íÞkt ÷økefne ËeÄwt fu ¼khíku su ftE y{Lku MktÃkuíkhk{kt ykÃÞwtAu íkuLku Ãkwhkðk s Lkk fnuðkÞ Lku yu çkÄwt Ãkh[qhý{krníkeÚke ðÄkhu ftE s LkÚke. ÃkkrfMíkkLk suðkuMkkð {økíkhk suðku Ëuþ ykÃkýLku yk heíku÷çkzÄ¬u [zkðe òÞ Lku yu ÃkAe Ãký ykÃkýu çkuÃkøk ðå[u ÃkqtAze ËçkkÔÞk rMkðkÞ ftE s Lknkuíkkfhe þõÞk.

nðu nuz÷eLke rþfkøkkuLke fkuxo{kt swçkkLkeLkerðøkíkku çknkh ykðe Au íÞkhu yk s LkkxfLkwtÃkwLkhkðíkoLk ÃkkAwt þY ÚkE økÞwt Au. nuz÷eLkeswçkkLke ÃkAe ¼khíku Ãkkuíku Mkk[k níkwt íkuðe ònuhkíkfhe Au Lku Mkk{u hkçkuíkk {wsçk s ÃkkrfMíkkLkunuz÷eLke yk swçkkLke {wÆu nkÚk ¾t¾uhe LkktÏÞk Au.

ÃkkrfMíkkLku nuz÷eLku swêku yLku ÷çkkz ònuh fheLkuÃkkuíkkLke òMkqMke MktMÚkk f{ Mku f{ {wtçkE nw{÷kLkk{k{÷u íkku Mkkð ËqÄu ÄkuÞu÷e Au íkuðe íkuLke sheÃk-whkýe hufzo Vhe ðøkkze Au. ÃkkrfMíkkLkLkk fnuðk«{kýu íkku nuz÷e ¼hkuMkku fhe þfkÞ íkuðku {kýMks LkÚke Lku íkuýu y{urhfkLke fkuxo{kt ykÃku÷eswçkkLkeLke ®f{ík f[hkxkuÃk÷e{kt ÃkÄhkðe Ëuðk{kxuLkk VhVrhÞkÚke rðþu»k ftE LkÚke.

nuz÷eLke yk swçkkLke ÃkAe ÃkkrfMíkkLk ykheíku ðíkuo fu ykðwt heyuõþ™ ykÃku íku{kt fþwt sykùÞo LkÚke. ÃkkrfMíkkLkLke Lkk÷kÞfe søkònuhAu yLku ßÞkhu Ãký ykðwt ftE çkLku íÞkhu yk heíkuhMíkk Ãkh fÃkzkt fkZeLku Q¼k hne sðk{ktÃkkrfMíkkLkeyku {krnh Au yux÷u yíÞkhu yu ÷kufkuyk heíku ðíkuo íku{kt fþwt Lkðwt LkÚke Ãký nuz÷eLke ykswçkkLke ÃkAe ¼khík yLku y{urhfk fE heíku ðíkuoAu íku òuðkLkwt Au. {wtçkE{kt 26 LkðuBçkh2008Lkk hkus 10 ÃkkrfMíkkLke ºkkxõÞk yLkuf÷kfku{kt íkku yk¾k {wtçkELku Ä{hku¤e Lkkt¾e÷øk¼øk 200 sux÷e ÷kþku Zk¤e ËeÄe yLkuykÃkýe ykçkYLkku Vsuíkku fheLku Lkkf ðkZe ÷eÄwtyu ¼e»ký ykíktfðkËe nw{÷k ÃkAe ¾hu¾h íkku¼khíku ÃkkrfMíkkLkLku yuðku òuhËkh sðkçkykÃkðkLke sYh níke fu íku fËe ykÃkýe Mkk{uykt¾ WXkðeLku òuðkLke ®n{ík s Lkk fhu ÃkýíkuLkk çkË÷u ykÃkýk Mkkð LkÃkkrýÞk yLku ÃkkurýÞkþkMkfku y{urhfkLkk Ãkøkku{kt yk¤kuxeLkuÃkkrfMíkkLkLku Ëçkzkððk ykSSyku fhíkk hÌkkLku ÃkkuíkkLke Lkk{ËkoLkøkeLktw «ËþoLk fhíkk hÌkk.

y{urhfk ykðe ÃkrhÂMÚkrík{kt fE heíku ðíkoðwt íkuçkhkçkh òýu Au. íkuLke ð»kkuoLke ykËík Au fu÷kufkuLku fnuðwt fu òøkíkk hnku Lku [kuhLku fnuðwt fu[kuhe fh. {wtçkELkk nw{÷k ÃkAe y{urhfk yu heíkus ðíkoíkwt hÌkwt níkwt. yuf çkksw íkuýu ¼khíkLku hkSfhðk ÃkkrfMíkkLku ykíktfðkËeykuLkk ykfkykuMkk{u Ãkøk÷kt ÷uðkt òuEyu íkuðwt ònuh fÞwO Lku çkeSçkksw ÃkkrfMíkkLku ykíktfðkËLke ÷zkE{kt ykÃku÷kÞkuøkËkLk çkË÷ ð¾kýkuLkku Zøk ¾zfe ËELku íkuLkuÚkkçkzðk {ktzâwt. ÃkkrfMíkkLk yk{ ÃkýLkk÷kÞfe{kt çkÄktLkku çkkÃk Au Lku y{urhfk yk heíkuðíkuo yu ÃkAe íkku íku ÍkÕÞwt hnu ¾hwt ? íku þYykíkLkkÚkkuzkf rËðMkkuLke Lkh{kþ ÃkAe Vhe ÃkkuíkkLke òíkÃkh ykðe økÞwt Lku ÃkkAkt ¼khík Mkk{u ½qhrfÞkt þYfhe ËeÄkt. ykÃkýk ÃkkurýÞk Lku LkÃkkrýÞk þkMkfkuyk ½qhrfÞktÚke zhe økÞkt Lku ÃkkAk çku Ãkøk ðå[uÃkqtAze ËçkkðeLku çkuMke økÞk. yu ½ze Lku yksLkkuËe, {wtçkE{kt nw{÷ku fhkðLkkhk ÃkkrfMíkkLkeykíktfðkËeyku ÃkkrfMíkkLk{kt çkkÃkLkku çkøke[kunkuÞ íku heíku Vhu Au Lku ykÃkýLku ¼hÃkux økk¤kuykÃkeLku ¾wþ ÚkkÞ Au.

nuz÷eLke swçkkLke ÃkAe yk ÃkrhÂMÚkrík{kt VhfÃkzþu íkuðe ykþk hk¾ðe Lkfk{e Au. ÃkkrfMíkkLke{q¤Lkk y{urhfe Lkkøkrhf zurðz fku÷{uLk nuz÷eyurþfkøkkuLke fkuxo{kt swçkkLke ykÃke yu{kt íkku ykÃkýuíÞkt ykuåAð ykuåAð ÚkE økÞku Au Lku nuz÷eyu çknw{kuxku hnMÞMVkux fhe LkktÏÞku nkuÞ íku{ ykÃkýu íÞktyk¾wt {erzÞk nuz÷eLke yk swçkkLkeLke [kuðx{kt÷køke økÞwt Au Lku ÃkkrfMíkkLk çkhkçkhLktw r¼zkÞwt Au

íkuðe ðkíkku Úkðk ÷køke Au Ãký ÃkkrfMíkkLkLku çknwVhf Ãkzíkku LkÚke. yu yk{ Ãký ¼khíkLku ½ku¤eLkuÃke økÞwt Au yLku yíÞkhu Ãký yu heíku s ðíkuo Au.¼khík [uíkðýe ykÃku fu øk{u íku fnu, ÃkkrfMíkkLkíkuLku økýfkhíkwt s LkÚke íku òuíkkt nuz÷eLke swçkkLkeÃkAe íku ¼khíkLke ðkíkLku økt¼ehíkkÚke ÷u íku ðkík{kt{k÷ LkÚke.

ÃkkrfMíkkLkLku Vhf íkku s Ãkzu fu òu y{urhfk÷k÷ ykt¾ fhu Ãký y{urhfkLke Lkerík ËqÄ yLkuËnª çktLku{kt Ãkøk hk¾ðkLke Au íku òuíkkt íku nuz÷eLkeswçkkLkeLku fkhýu ÃkkrfMíkkLkLku ftE fnu yu ðkík{kt{k÷ LkÚke. yk{ íkku y{urhfk {kxu nuz÷eLkeswçkkLkeLku fkhýu ÃkkrfMíkkLkLku ¾ku¾hwt fhðkLkeMkwðýo íkf ykðe økE Au. ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkÃkkrfMíkkLk{kt {hkÞku Lku {wÕ÷k W{h ÃkýÃkkrfMíkkLk{kt {Þkuo íku ÃkAe ÃkkrfMíkkLkykíktfðkËeykuLkk ykfkykuLku ÃkLkkn ykÃku Au íkuMkkrçkík ÚkÞu÷wt s Au yLku íkuLke ¾es y{urhfknuz÷eLke swçkkLkeLku çknkLku Wíkkhe s þfu. òufuy{urhfk yk Ãkkhfe Ãkt[kík{kt Ãkzu Ãký þwt fhðk ?yk {k{÷ku ykÃkýku Au Lku ykÃkýk{kt s yu íkkfkíkLkÚke fu nuz÷eLke swçkkLke ÃkAe ykÃkýu ÷k÷ ykt¾fheLku ÃkkrfMíkkLkLku fne þfeyu fu nuz÷eyu su{LkktÃký Lkk{ ËeÄkt Au íku çkÄkLku y{khk nðk÷uyXðkrzÞk{kt fhe Ëku Lknªíkh òuðk suðe Úkþu.ykÃkýk{kt òuh LkÚke ÃkAe y{urhfk þtw fhðkWÃkkrÄ ðnkuhu ? yk Mktòuøkku{kt nuz÷eLke swçkkLkeÚke{wtçkE nw{÷kLkk fuMk{kt ÃkkrfMíkkLk fkuE fkÞoðknefhþu yuðe ykþk hk¾ðe Ãký Lkfk{e Au.

fMxÙk fku{uLx hksuþ þ{koyu

[qtxýe «Úkk çkË÷ðe sYheykÃkýu íÞkt nk÷ su «Úkk Au íkuLku çkË÷u s{oLke{kt Au íkuðe r÷Mxuz ÃkæÄrík

yÚkðk y{urhfk{kt Au íkuðe «{w¾þkne fhkÞ íkku ½ýk çkÄk «&™ku n÷ÚkkÞ. WÃkhktík hksÞÃkk÷Lke [qtxýe sLkíkk îkhk Úkðe òuRyu. hksÞku{ktÚke«ÄkLkku MkËtíkh Ëqh fhðk òuRyu suÚke ¾kuxk ¾[o çktÄ ÚkkÞ. «ÄkLkkuLkk«ðkMkku WÃkh rLkÞtºký {qfðwt òuRyu. suÚke Ãkku÷eMk Ãkqhíkw æÞkLk ykÃke þfu.

- Ãke.ðe. hkð, ðzkuËhk

r¼÷kz yufMk«uMk xÙuLk{kt «ðkMkeykuLku {w~fu÷eðzkuËhkÚke r¼÷kz ðå[u Ëkuzíke r¼÷kz yufMk«uMk xÙuLk{kt nk÷ 12

zççkk Au su{kt yuf zççkku {rn÷kyku {kxu, yuf zççkku «Úk{ ©uýe {kxu AusÞkhu {kºk [kh zççkk Mkk{kLÞ «ðkMkeyku {kxu Au sÞkhu A zççkk ÃkkMkÄkhfku {kxu Vk¤ððk{kt ykÔÞk Au. su{kt nk÷ ðufuþLk ËhBÞkLk xÙuLk{kt¾qçk ¼ez ÚkR hnu Au. suLku ÷R ¼q÷Úke Mkk{kLÞ «ðkMke ÃkkMk Äkhfzççkk{kt [Ze òÞ íkku íkuLku ÃkkMk Äkhfku Ä¬ku {kheLku zççkk{ktÚke Wíkkhe{qfu Au ykÚke Mkk{kLÞ ÞkrºkfkuLke {w~fu÷eLku æÞLk{kt ÷R {kºk yuf zççkkuÃkkMk ÄkhfkuLku Vk¤ððk{kt ykðu yLku çkkfeLkk ík{k{ zççkk Mkk{kLÞrxrfx ÷R «ðkMk fhLkkh «ðkMkeykuLku Vk¤ððk{kt ykðu yuðe íktºk Mk{ûk{ktøk Au.

- þi÷u»kfw{kh, ðzkuËhk

sfkhýLke ykhÃkkh -rËLkuþ þwõ÷hk

çËMkh - zku. rfþkuh®Mkn Mkku÷tfeþ

rLkçktÄfkh yLku frð hkÕVðkÕzku yu{MkoLkLkku sL{

rLkçktÄfkh, frð yLku ðõíkk hkÕV ðkÕzku yu{MkoLkLkku sL{25 {u, 1803Lkk hkus çkkuMxLk ¾kíku ÚkÞku níkku. 19{eMkËeLkk xÙìLMkuLzLxr÷Mx íkhefu íku{Lku yku¤¾ðk{kt ykðu Au.( Mk{ksLkk fnuðkíkk çkwrØSðe ðøko îkhk yk[hðk{kt y™uyLkwMkhðk{kt ykðíkkt Äkhk-Äkuhýku yLku {kLÞíkkyku rðhwØMkkrníÞfkhkuLkk yuf ðøko îkhk çktz Ãkkufkhðk{kt ykÔÞwt níkwt.yk [¤ð¤Lku xÙìLMkuLzLxkr÷Mk{ íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðíkeyLku [¤ð¤fkhLku xÙìLMkuLzLxr÷Mx íkhefu yku¤¾ðk{ktykðíkk.)

yu{MkoLk ßÞkhu ykX ð»koLkk níkk íÞkhu íku{Lkk rÃkíkkfuLMkhLke çke{kheLku fkhýu {]íÞw ÃkkBÞk níkk. nkðozofkì÷us{ktÚke rþûký {u¤ðLkkhk yu{MkoLku þiûkrýf ¾[o yLkuyLÞ sYrhÞkíkkuLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxu LkkLke {kuxe LkkufhefhðkLke Ãký þYykík fhe níke. frðíkk «íÞu Ãknu÷uÚke shwr[ ÄhkðLkkhk yu{MkoLku fkì÷usfk¤ Ëhr{ÞkLk íku{LkefkÔÞf]ríkykuLkwt ÃkXLk fÞwO níkwt. yu Mk{Þøkk¤kÚke s íku{ýu‘õ÷kMk Ãkkuyux’ íkhefuLke yku¤¾ {u¤ðe ÷eÄe níke.Mkk{krsf ÃkhtÃkhkøkík YrZykuLke Mkk{u íku{Lkk ykÄwrLkfrð[khkuLku ÔÞõík fhðk {kxu rLkçktÄ÷u¾LkLkku Mknkhku ÷eÄkuníkku. íku{ýu 1,500Úke ÃkýðÄw ÃkÂç÷f ÷uõ[Mko ykÃÞktníkkt. yu{MkoLk Mk{Þ síkktÄkŠ{f y™u Mkk{krsf{kLÞíkkykuÚke rð{w¾ Úkðk÷køÞk níkk.‘MkuÕVrh÷kÞLMk’, ‘MkfoÕMk’, ‘ÄÃkkuyux’ yLku‘yuõMkrÃkrhÞLMk’ suðkrLkçktÄku îkhk íku{ýu Mk{ks WíÚkkLk {kxuLkk ÃkkuíkkLkkrð[khçkesLku þkÂçËf MðYÃk ykÃÞwt níkwt. íkuyku‘RÂLzrðÍTÞwykr÷Í{’Lkk «¾h ¿kkíkk níkk.RÂLzrðÍTÞwykr÷Í{ yux÷u ÔÞÂõíkLkk ÃkkuíkkLkk ykËþkuo yLkurMkØktíkkuLku MÚkkLk ykÃkðk{kt {kLkíkku ðkË. yu{MkoLk Ãkhrðr÷Þ{ ðzTMkoðÚko, yuMk.xe. fku÷rhs y™u Úkku{Mkfk÷koE÷Lkku sçkhËMík «¼kð níkku Aíkkt Ãký íku{Lke÷u¾Lkþi÷e{kt õÞktÞ Ãký yu «¼kðLke yMkh fu Aktx LkÚkeòuðk {¤íke. nuLkhe nus, ßÞkuso ÃkwíkLkk{ yLku ßÞkuso rhÃ÷esuðk r{ºkkuLku MkÚkðkhu íku{ýu ‘xÙìLMkuLzLx÷ õ÷çk’Lke MÚkkÃkLkkfhe níke. 1867Lkk ð»koÚke íku{Lkwt MðkMÚÞ fÚk¤ðk ÷køÞwtníkwt. M{]rík¼útþLke Mk{MÞkÚke ÃkezkLkkh yu{MkoLk 27 yur«÷,1882Lkk hkus {]íÞw ÃkkBÞk níkk.

Mk¥kkLke Mk{íkw÷k hkßÞku íkhV Z¤u Au!y{urhfk{kt ÃkfzkÞu÷k ykíktfðkËe nuz÷e yLku hkýkyuÃkqAÃkhA Ëhr{ÞkLk sýkÔÞwt Au íku ¾hu¾h [kUfkðLkkhwt Au.{wtçkE{kt ÚkÞu÷ku ºkkMkðkËe nw{÷ku MÃkü heíku ykEyuMkykELkes ÞkusLkk níke. yux÷wt s Lknª, ík{k{ ºkkMkðkËe nw{÷kykuyLku íku Ãký çkÄu s su ÚkÞk íku ík{k{ {kxu ykEyuMkykEyus íkk÷e{ ykÃke níke. ÃkqAÃkhA{kt yk çktLku ykhkuÃkeykuyuyLkuf ÃkkrfMíkkLke Wå[ ÷~fhe yrÄfkheykuLkk Lkk{ ykÃÞkAu. ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLku y{urhfkyu ÷~fhe {ÚkfLkkrðMíkkh{kt s {kÞkuo yLku íkkr÷çkkLkkuyu Ãký ÷~fhe {Úkf Ãkhs fhk[e{kt nw{÷ku fhe çku y{urhfLk rð{kLkkuLku Wzkðe{qõÞk yLku yLkuf rLkËkuo»kkuLku {kÞko. yk nw{÷kLkk MÚk¤LkeLkSf s ÃkkrfMíkkLkLkk yýwþ†kuLkku ¼tzkh Ãký Au. fnuðkÞAu fu, y{urhfkLkk nËÚke ðÄw ËçkkýLku fkhýu ÃkkrfMíkkLkuíkkr÷çkkLkkuLkk ðzk {wÕ÷k W{hLku Ãký Xkh {kÞkuo Au. yk{ºkkMkðkËeyku Mkr¢Þ Au. ºkkMkðkË ÞÚkkðíkT Au. ¼÷u ÷kËuLkyLku {wÕ÷k økÞku. ËkWË Ãký ÃkkuíkkLke ½zeyku økýíkku nkuÞ íkuðwtsýkÞ Au. ykðe ÂMÚkrík{kt ¼khíku yLku ÃkkrfMíkkLkurð[khðkLke sYh Au. ¼khíkLku ¾íkhku xk¤ðk rð[khðkLkwt AuyLku ÃkkrfMíkkLku Ãkkuíku fhu÷k ÃkkÃkLkwt «kÞÂùík fhðkrð[khðkLkwt Au. su{ su{ rËðMkku sþu íku{ ykíktfðkË ðÄu íkuðwtsýkÞ Au. íku{Lkku nuíkw yuf s Au yLku íku Au ËnuþíkLkwtðkíkkðhý Q¼wt fhðwt. Mk¥kk yLku Lkkýkt íku{Lku òuEyu Au.Lkkýkt ðøkh Sðe þfu íku{ LkÚke. yksLkk Mk{Þ{kt fkuEsÞ«fkþ LkkhkÞý suðk {nkLk Ãkwhw»kku Ãký LkÚke fuºkkMkðkËeyku ÃkkMku ykí{Mk{Ãkoý fhkðe þfu. fkhý fu yksusu fkuE Au íku MkkiLku yuf fu çkeS heíku økwLkkEík ÷kufkuLke sYhnkuÞ s Au. ¼khík nkuÞ fu rðËuþ. ÃkkrfMíkkLk íkku ºkkMkðkËLkkLkk{u s Sðe hÌkwt Au. y{urhfk ÃkkMkuÚke yçkòu zkì÷hku íkuýuÃkzkÔÞk Au yLku nsw Ãký íku Ãkzkðþu, fkhý fu ÃkkrfMíkkLkÃkkMku fu íkuLkk þkMkfku ÃkkMku fkuE ykðfLkk MkkÄLk LkÚke.Mkk{kLÞ «ò íkku ¼økðkLk ¼hkuMku Sðe hne Au. òu ÃkkMkÃkkuxo-rðÍkLke «Úkk Mk{kó fhðk{kt ykðu íkku yksLke ÂMíkrík{ktÃkkrfMíkkLk{ktÚke çkÄk s LkkMke Aqxu íkuðe ÂMÚkrík Au.y{urhfk{kt nuz÷e yLku hkýkLke ÃkqAÃkhA su{ su{ Mk½LkçkLkþu íku{ íku{ ðÄw nfefíkku òýðk {¤þu yLkuÃkkrfMíkkLkLkku W½kzku [nuhku ðÄw Lkshu Ãkzþu. ÃkkrfMíkkLkºkkMkðkËLku Ãkku»ku Au yu{ nðu fnuðkLku çkË÷u ÃkkrfMíkkLk Ãkkuíkus ºkkMkðkËLke ¾uíke fhe Ãkkf çknkh {kuf÷u Au. íku ¾wË yufºkkMkðkËe Ëuþ s Au. rðïLkk ík{k{ Ëuþkuyu ÃkkrfMíkkLkLkuºkkMkðkËe Ëuþ ònuh fhðkLke sYh Au yLku íkuLke MkkÚku ík{k{uík{k{ «fkhLkk MktçktÄ íkkuze, çkÄku s ÔÞðnkh çktÄ fhðkLkesYh Au. ykuMkk{kLke Mkk{u y÷ fkÞËkLkku su ðzku [qtxkÞku Auíkuýu ÷tzLk Ãkh nw{÷kLke ÞkusLkk çkLkkðe Au. y{urhfk ÃkýrLkþkLk Ãkh Au. ¼khík íkku ‘Mkçk ¼qr{ økkuÃkk÷ fe’ suðwt s Au.¼khíkLkk Lkuík]íð{kt rLkýoÞþÂõík LkÚke. þkMkfku Ãkûkku nkuÞ furðÃkûkku çkÄk s Mkh¾k Au. LkõMk÷ðkËLku LkkÚke þfíkk LkÚke íkuºkkMkðkËLku þwt hkufe þfðkLkk ? [qtxýe{kt zkçkuheyku 34 ð»koçkkË nkhe økÞk ÃkAe nðu ÷k¼ ÷uðku òuEyu. {kykuðkËeyku,LkõMk÷ðkËeyku ðøkuhu sux÷k rðæðtMkkí{f sqÚkku Au íkuLkkuMkk{qrnf Lkkþ fhðku sYhe Au. Mkwhûkk Ë¤kuLkk sðkLkku,yrÄfkheykuLkku ¼kuøk õÞkt MkwÄe ykÃke íku{Lku ‘þneË’{kt¾Ãkkðþwt ? ºkkMkðkËLkku su «&™ Au íkuLke Mkk{u ¼ú»xk[kh fu{kU½ðkhe suðk «&™ku ftE s LkÚke. ¾hu¾h íkku yk çkÄk«&™ku Mk{MÞkyku ºkkMkðkËLkku s yuf ¼køk Au. {kU½ðkhe,¼kððÄkhku yLku ¼úük[khLku fkhýu «òLku ºkkMk s ÃknkU[u Au.yk rËþk{kt rð[khðwt sYhe Au. òu fu, nðu íkku Ãkøk÷kt s ÷uðkòuEyu. ¼khíku Mðíktºk heíku s rð[khðwt Ãkzþu. {tºkýkLkku Ëkuh[k÷w hk¾e ÃkkrfMíkkLkLku ÃktÃkk¤ðkLke sYh LkÚke. fkhý fusuLke MkkÚku {tºkýk ÚkkÞ Au íkuyku fèhðkËeykuLke fXÃkqík¤eykus Au. nðu rð[khðkLke sYh yu Au fu, òu yýwþ†kuLkkuËMk{ku ¼køk Ãký ºkkMkðkËeykuLkk nkÚk{kt ykðu íkku þwt Úkþu ?

nuz÷eLke swçkkLkeÚke ÍkÍku Vhf Ãkzíkku LkÚke

25 {u 1803

MkkðÄkLke {kýMkLku MkV¤íkk yÃkkðu Au

8

Mkki «Úk{ 1370Lkk ËkÞfk{ktykÕfkunku÷ Mktr{r©ík Ãkh^Þw{íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞwt níkwt, suLkwtLkk{ ‘ntøkuhe ðkìxh’ hkÏÞwt níkwt.Ãkh^Þw{ [kh nòh ð»koÚke Ãký ðÄwMk{Þøkk¤kÚke WÃkÞkuøk{kt ÷uðkíkknkuðkLkwt LkkUÄkÞwt Au.

ykze [kðe(1) ¾kMkzwt Ÿ[fLkkh, íkwåA {kýMk (5)(5) MknkuËh (4)(8) íkkswt, ík]Ãík (2)(9) fk{Xwt, ðktMkLke [ktÃk (3)(11) ÞwÂõík, «Ãkt[ (2)(12) híLk, LkøkeLk (3)(14) ¾kzk xufhk rðLkkLkwt, yuf Mkh¾wt (3)(15) ¢{, ðkhku (2)(17) yr¼{kLk (2)(18) yíkhze (3)(19) ¼qtz, Mkqðh (3)(20) {khwrík, nLkw{kLk (3)(22) s¾{, Mk{MÞk (2)(23) hktÄu÷k yLLkLke r¼ûkk (4)(27) ÍktÍh (3)(28) Þ{ (2)(29) ZkUøke (2)(31) hzkfqx, þkuf (3)(33) MkqÞoLkku økh{ «fkþ (3)(35) ð÷, Íkf¤ (2)(36) MLkun, ¼kð (2)(38) Vu÷kðku, rðMíkkh (3)(39) [f÷wt, [Õ÷wt (4)Q¼e [kðe(1) ¾kíkh ÃkkzLkkh, [kuh (5)(2) æÞkLk, Lksh (3)(3) ¾kf, hk¾kuze (2)(4) íkÃkkMkðwt íku (3)(6) Ëku÷ík (2)

(7) þe÷ðk¤wt (4)(10) çkku÷k[k÷e, ÷zk÷ze (4)(13) þnuh, Ãkwh (3)(16) fkuÃk, hku»k (2)(20) fkur¤Þku, økúkMk (3)(21) Ëwüíkk, þuíkkrLkÞík (4)(22) s¾{e (3)(24) rËðMk, nt{uþ (2)(25) LkkMíkku, ¼kÚkwt (3)(26) MkðoÚkk, MkËkLku {kxu (4)(30) íktøke, røkhËe (2)(31) {rnLkku (2)(32) f]Ãkk, ËÞk (3)(34) hku»k, økwMMkku (2)(35) LkSf, ÃkkMku (2)(37) {kufku, ÷køk (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkðzkuËhk : 5-58 6-46 19-14rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. ÷k¼, 2. y{]ík, 3. fk¤,4. þw¼, 5. hkuøk, 6. Wîuøk,7. [÷, 8. ÷k¼.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. Wîuøk, 2. þw¼, 3. y{]ík,

4. [÷, 5. hkuøk, 6. fk¤,7. ÷k¼, 8. Wîuøk.

Mkwzkufw 713

4 3 96 8 1 5

8 77 6 8

2 7 32 4 1

1 28 1 99 6 2

Ãkt[f, rºk÷kufLkkÚk yü{e (çktøkk÷), hkurnýe Lkûkºk{kt MkqÞo f. 19-14Úke

rð¢{ Mktðík : 2067, ðiþk¾ ðË ykX{, çkwÄðkh,íkk. 25-5-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537.þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113.¼khíkeÞ rËLkktf : 4. ÃkkhMke {kMk : Ëyu. hkus :10-ykðkt. {wÂM÷{ {kMk : s{kËe W÷ yk¾h.

hkus : 21. ËirLkf ríkrÚk : ðË ykX{ f. 13-22 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk :þíkíkkhk f. 21-51 MkwÄe ÃkAe Ãkqðko ¼kÿÃkË. [tÿ hkrþ : fwt¼ (yk¾kurËðMk). sL{ Lkk{kûkh : fwt¼ (øk.þ.Mk.). fhý : fki÷ð/íkirík÷/ økh. Þkuøk: ðiÄ]rík f. 21-39 MkwÄe ÃkAe rð»ft¼. rðþu»k Ãkðo : * Ãkt[f. * ©erºk÷kufLkkÚk yü{e (çktøkk÷). * hkurnýe Lkûkºk{kt MkqÞo «ðuþ f. 19-14Úke. * çkwÄðkh yLku ykX{ ríkrÚkLkku MktÞkuøk {wnqíko ytøku íkÚkk rðãk÷ûke«ð]r¥k- Þkuøk- MkkÄLkk- yæÞkí{ {kxu Þkuøkfkhf çkLke hnu Au. * f]r»k ßÞkurík»k: yksÚke hkurnýe Lkûkºk{kt MkqÞoLkku «ðuþ ¾uzqíkku {kxu rLkheûkýLkku {rn{k Au.‘hkurnýe íkÃku yLku {]økrþh ðkÞ, íkku ykÿkoyu {u½ yð~Þ ÚkkÞ.’ yu «rMkØ¼z÷e ðkõÞ {wsçk hkurnýe Lkûkºk{kt íkkÃk{kLk Ÿ[wt òÞ íku Mkkhe ðkík Au.yksu Éý-fhs- Ëuðwt fhðkLke Mk÷kn LkÚke. çkòh{kt ðÄw æÞkLk ykÃkðwt.

- hknwfk÷ : rËðMku f. 12-00 Úke 13-30

þçË- MktËuþ 1314

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 712Lkku Wfu÷

1 5 6 2 8 3 7 4 92 7 8 1 4 9 3 5 69 4 3 6 5 7 2 8 13 6 7 5 1 2 4 9 84 2 1 7 9 8 6 3 58 9 5 4 3 6 1 2 77 3 4 9 6 5 8 1 26 8 9 3 2 1 5 7 45 1 2 8 7 4 9 6 3

þçË-MktËuþ : 1313Lkku Wfu÷

[kýõÞ-®[íkLk

ðuÄh

Ãkwhw»kLkk y¼køÞLkerLkþkLkeyku

¼kusLk ÃkåÞwt Lk nkuÞ íÞkhu Ãkeðk{ktykðíkwt Ãkkýe rð»k suðwt Ãkwhðkh ÚkkÞAu, ßÞkhu yu s Ãkkýe òu ¼kusLkLkwtÃkk[Lk ÚkE økÞk ÃkAe Ãkeðk{kt ykðuíkku íkuLke yMkh y{]ík suðe ÚkkÞ Au.¼kusLk Ëhr{ÞkLk Ãkeðkíkwt Ãkkýey{]ík Mk{kLk Au, Ãký ¼kusLk ÃkAeÃkeðkíkwt Ãkkýe rð»kLkwt fk{ fhu Au.çkwZkÃkk{kt ÃkíLkeLkwt {]íÞw, ytøkík ÄLk-Ëki÷ík ¼kEykuLkk nkÚk{kt [k÷e sðeyLku SðLkLkku ykÄkh çkeò Ãkhyð÷trçkík nkuÞ, yk çkkçkíkku Ãkwhw»kLkkSðLk {kxu y¼køÞLke rLkþkLke Au.yÂøLknkuºk rðLkkLkk ðuËÃkkX ÔÞÚko AuyLku ËkLk rðLkkLkk Þ¿k ðøkuhu fkÞkuoÔÞÚko Au. ¼kð rðLkk rMkrØ «kÃík ÚkEþfíke LkÚke, yux÷u ¼kð s «ÄkLk Au.Ëuðíkk ÷kfzk{kt, ÃkÚÚkh{kt fu {kxe{kthnuíkk LkÚke, íku íkku ¼kð{kt hnu Au. ykÃkhÚke Mkkh yu Lkef¤u Au fu ¼kð sMkkiLkwt fkhý Au.÷kfzwt, Ãkk»kký yLku ÄkíkwLke Ãký òu©ØkÃkqðof Mkuðk fhðk{kt ykðu íkku¼økðíkT f]ÃkkÚke rMkrØ «kÃík ÚkkÞ Au.þktrík suðwt fkuE íkÃk LkÚke, Mktíkku»kÚkeðÄeLku fkuE Mkw¾ LkÚke, ík]»ýkÚke {kuxefkuE çke{khe LkÚke yLku ËÞkÚke {kuxkuçkeòu fkuE Ä{o LkÚke.økwý YÃkLkku ©]tøkkh Au, [krhºÞ fw¤Lkwt¼q»ký Au, rMkrØ rðãkLkku y÷tfkh AuyLku ¼kuøk ÄLkLkwt yk¼q»ký Au.¢kuÄ Þ{hks Au, ík]»ýk ðiíkhýe LkËeAu, rðãk fk{ÄuLkw økkÞ Au yLku Mktíkku»kLktËLkðLk Au.

CMYK

CMYK

y{urÍtøk VuõxTMkyksLkku SMS

ð]»k¼

ykÃkLkk {LkLkktykuhíkkt yÄqhkt hneLk òÞ íku {kxuyLkw¼ðeLke {ËË÷uòu. LkkýkfeÞMk{MÞk sýkÞ.

®Mkn

ykðf fhíkktòðfLkwt ÃkÕ÷wt Lk{eLk òÞ íku òuòu.MLkuneÚke MktðkrËíkkMkSo ÷uòu.íkrçkÞík Mkkhe hnu.

íkw÷k Ä™

ykÃkLkk Lkkufhe-ÄtÄkLkk ûkuºku sýkíkkuçkkus nðu n¤ðkuçkLkkðe þfþku.fkixwtrçkf «&™ n÷Úkíkku ÷køku.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

{LkkuÂMÚkríkLkuMk{íkku÷ yLkuMk{kÄkLkfkhe hk¾eMk{Þ ÃkMkkhfhðkÚke hkník hnu.®[íkk Ëqh ÚkkÞ.

{u»k

nfkhkí{fyr¼øk{ yLkuÄehsÃkqðofLke{nuLkík V¤íkesýkÞ.øk]nSðLkLkk«&™ Ãkíku.

ÄkÞkuo ÷k¼ rð÷tçk{ktÃkzíkku sýkÞ.rLkhkþ ÚkÞk rðLkk«ÞíLkku yLku {ËËðzu çkkS MkwÄkhe÷uòu. Lkkýk¼ez hnu.

ðuÃkkh-ÄtÄkLkkûkuºku MkwÄkhku òuðk{¤u. «ðkMkÃkÞoxLkLkwtykÞkusLk ÚkkÞ.¾[o sýkÞ.

{n¥ðLke fk{økeheytøku fkuEyøkíÞLke íkfykðe {¤u.MLkuneLkku Mknfkh{¤u. «ðkMk V¤u.

fkuE Ãký «&™Lku{{ík, rsË fuMð{kLkLkku LkçkLkkðþku. rð÷tçkÚkefkÞo MkV¤íkk {¤íkesýkÞ.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

Mkk{krsf-ÔÞkðMkkrÞf ûkuºkuMkkLkwfq¤ íkf Mkòoíkk«økríkLkku {køko¾q÷íkku sýkÞ.Lkkýk¼ez hnu.

ykÃkLke yøkíÞLkefk{økehe{kt sýkíkkytíkhkÞkuLku n÷fhðk æÞkLkykÃkòu, Víkun Auykøku.

ykÃkLkk yøkíÞLkk«&™ku yLku fkÞkuoLkuWfu÷ðk MktòuøkkuMkkLkwfq¤ Úkþu. r{ºk-ðze÷ ðøkoÚkeMknfkh {¤u.

STAR GOLD10.15 ½h îkh14.00 nehku Lkt-117.30 ¼køk{¼køk21.00 ½kÞ÷

FILMY12.30 hkuçkhe16.00 y÷øk y÷øk20.00 ELÿk Ä xkEøkh

ZEE CINEMA8.00 Mkqhs12.00 íkkhu s{eLk Ãkh16.00 ÃkíÚkh fu Vq÷

STAR MOVIES9.00 Úkku{Mk ¢kuLk yVuh11:00 xkExurLkf14.35 Ä hkuf17.15 «ku{LkkEx19.10 xkuÞ Mxkuhe21.00 Ä þuVzo

HBO8.00 Úkúe yuLkeøkkuMk10.15 çkúkEx òuLMk12.30 xufLk14.15 Ä ÃkLkeþh16.45 xŠ{Lkuxh Ä MkkuÕðuþLk19.00 zkWLkòuLk Äe {kfkuo

rMkLkuuu{

k

{k{usðku-2y k Þ w ð u o Ë { k t

zkÞkrçkxeMkLkk ½ýktyki»kÄku Au. yk{kt

{k{usðkLku W¥k{ økýkÔÞku Au.zkÞkrçkxeMk{kt yzÄe [{[e{k{usðk [qýo sBÞk ÃkAe çkÃkkuhuyLku hkºku ÷uðwt. {k{usðkLkkÃkt[ktøkLkwt [qýo yzÄe [{[e íku{kt{he yLku þufu÷k ShkLkwt çku çku [Ãkxe[qýo {u¤ðe rËðMk{kt ºký ð¾íku¾kðkÚke yÃk[kLkk Íkzk ÃkuxLkwt¼khuÃkýwt yLku ÃkuxLkk ðkÞwLkku «fkuÃk-økku¤ku {xu Au. {k{usðkLke çku çkuxuç÷ux Mkðkh-Mkkts ÷uðkÚke ÃkuxLkkf]r{yku {xe òÞ Au yLku yknkhÃkhLke yhwr[ {xu Au.

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yki»kÄ

{uLkus{uLx økwhwfBÃÞwxh økwhw

nuÕÚk Ã÷Mk

òu ík{u rðLzkuÍ-7 ykuÃkhu®xøkrMkMx{Lkku WÃkÞkuøk fhíkkt nþku ík{Lkuyuf LkkLke íkf÷eV Úkíke nþu. ßÞkhuík{u fkuE VkE÷ zkWLk÷kìz fhíkkt nþkuíÞkhu çkkÞ rzVkuÕx yuf VkuÕzh{kt çkÄwtMkuð ÚkkÞ Au. suÚke zkWLk÷kìz ÚkÞkçkkË ÏÞk÷ nkuíkku LkÚke fu fÞkVkuÕzh{kt Mkuð ÚkÞwt suÚke íkuLku þkuÄðwt ÃkzuAu yÚkðk íkku rzVkuÕx VkuÕzh ½ýwtytËh nkuðkÚke ðkhtðkh íku ykuÃkLkfhðk{kt ftxk¤ku ykðu Au. òu ík{khuyk rzVkuÕx VkuÕzh çkË÷eLku ík{khwtfkuE yuf rVõMk VkuÕzh{kt ßÞkt ËhufzkWLk÷kìz VkEÕMk Mkuð hk¾ðk {ktøkíkknkuð íkku ík{u íku çkË÷e þfku Aku. yk{kxu ykx÷wt fhku.

1. ßÞkhu ík{u zkWLk÷kìz fhkuíÞkh çkkË SaveLkk çkkuõMk{ktDocuments Library nu®zøknuX¤ Locations Ãkh Âõ÷f fhku.

2. íÞkh çkkË Add çkxLk ÃkhÂõ÷f fhku yLku ík{khwt su íku {LkÃkMktËVkuÕzh rMk÷uõx fhku.

3. nðu ÞkËe{ktÚke ík{khwt VkuÕzhÂõ÷f fheLku rMk÷uõx fhku.

4. íÞkh ÃkAe íkuLkk Ãkh hkExÂõ÷f fhku yLku Set as defaultsave location rMk÷uõx fhku.

5. yk ÃkAe OK Âõ÷f fhe Ëku.çkMk zkWLk÷kìz Úkíke VkE÷ {kxu

ík{khwt {LkÃkMktË rzVkuÕx VkuÕzh÷kufuþLk Mkux ÚkE økÞwt.

økk{zkøkk{{ktÚke yuf {kýMk þnuh{ktfk{Lke þkuÄ{kt ykÔÞku níkku. þnuh{ktíkuLkk økk{Lkku LkkLkÃkýLkku yuf r{ºk hnuíkkuníkku. íkuLku níkwt fu þnuh{kt íkuLku ykMkhkuykÃkLkkhku r{ºk s íkuLkk {kxu yuf Mkkheyuðe Lkkufhe Ãký þkuÄe ykÃkþu. íku r{ºkuykÃku÷k MkhLkk{u ÃknkUåÞku íkku r{ºk¼hçkÃkkuhu ½hu níkku. r{ºku íkuLku ykðfkhykÃÞku. [k LkkMíkku fhkÔÞkLku fÌkwt fu, ¼kEþnuh{kt Lkkufhe {¤ðe {w~fu÷ Au. {kheÃký Lkkufhe Aqxe økE Au íÞkt íkkhk {kxu íkkuõÞktÚke Lkkufhe þkuÄwt? {kýMk r{ºkLke{sçkqhe Mk{S økÞku. økk{{ktÚke su ftEÚkkuzk ½ýk ÃkiMkk ÷kÔÞku níkku yu{ktÚke síkuýu LkkLkfzku ÄtÄku þY fhðkLkwt rð[kÞwO.sux÷k ÃkiMkk níkk yu{ktÚke ÃkMíkeW½hkððkLke þY fhe. ÃkMíke ÷uðkLkwt fk{íku «k{krýfíkkÃkqðof fhðk ÷køÞku. ðsLk

Ãký Mkh¾wt fhu. yu{kt yÚkkf Ãkrh©{ yLku«k{krýfíkkLku fkhýu økúknfku çktÄkE økÞkyLku ÃkiMkk Ãký Xef Xef f{kðk ÷køÞku.÷øk¼øk yuf yk¾k rðMíkkh{kt íkuLkeMkkhe yuðe þk¾ çktÄkE økE níke. ÄehuÄehu íkuýu ÃkMíkeLke ÃkkuíkkLke ËwfkLk fhe yLku¼tøkkh Ãký ÷uðk ÷køÞku. nðu íku ÷kufkuÃkkMku ÃkMíke fu ¼tøkkh W½hkððk síkku Lkníkku, Ãký ÷kufku s íkuLke ËwfkLku ykðeLkuÃkkuíkkLke ÃkMíkeLku ¼tøkkh ykÃke síkk níkk.{uLkus{uLx MktË¼uo ðkíkLku Mk{Syu íkku,f{kýeLkwt MkkÄLk fu f{kýe fhðk {kxuçkeò Ãkh ykÄkh hk¾ðku Lknª. ík{u surçkÍLkuMk þY fhku, íku{kt {nuLkík fheLkuf{kðkLke ð]r¥k hk¾ku. rçkÍLkuMk þk¾kLkkykÄkhu rðfMkíkku-rðMíkhíkku nkuÞ Au.ík{khk rçkÍLkuMk{kt yux÷e þk¾ Q¼efhku fu çktÄkÞu÷k økúknf Aqxu Lknª.

fkuyuLÍkE{ õÞw10 ík¥ðrðxkr{Lk suðwt s yuf {n¥ðÃkqýo ½xfAu. su ÔÞÂõíkLkk þhehLkk Ëhuf fku»k{kt{kusqË nkuÞ Au. fkuyuLÍkE{ õÞw10Qòo WíÃkkËLk{kt {n¥ðLkku ¼køk¼sðu Au. yk WÃkhktík þÂõíkþk¤eyuÂLxykìÂõMkzLx íkhefuLke ¼qr{fk¼sðu Au. yk ½xf Ãkh rðrðÄMktþkuÄLkku fheLku íkuLku swËk swËk hkuøkLkkWÃk[kh{kt ½ýk {n¥ðLkk Ãkrhçk¤íkhefu økýðk{kt ykÔÞwt Au.

fkuyuLÍkE{ õÞw10 Qòo WíÃkkËLkWÃkhktík ÓËÞ yLku Þf]íkLke ÞkuøÞfk{økehe {kxu {n¥ðLkwt Au.MLkkÞwykuLkk ÞkuøÞ n÷Lk-[÷Lk{ktíku yøkíÞLke ¼qr{fk rLk¼kðu Au.hkuøk«ríkfkhf þÂõíkLku çkwMx fhu Au.

÷kuneLkk ËçkkýLku rLkÞtºký{kt hk¾uAu.ËktíkLkkt ÃkuZktLku ÷økíkk hkuøkLkkE÷ks{kt sYhe Ãkrhçk¤ íkhefu¼qr{fk rLk¼kðu Au.y{wf «fkhLkkt fuLMkh yLkufuLMkhLke økktXkuLkk WÃk[kh {kxu íkusYhe Au.yk WÃkhktík íð[kLke Lk{ýkþ {kxuÃký íku ¾qçk sYhe Au.òufu ÔÞÂõíkLke þkherhf «ýk÷e

y{wf ðÞ çkkË fkuyuLÍkE{ õÞw 10LkwtWíÃkkËLk çktÄ fhe Ëu Au. þkherhf«ýk÷e {kxu yk ½xf {n¥ðLkwtnkuðkÚke íkuLku yLÞ Ãkku»kfík¥ðku îkhk{u¤ðíkk hnuðwt sYhe Au. yk {kxuÃkk÷f, Mkqfk {uðk, fXku¤, rðrðÄþkf¼kS yLku V¤kuLkku WÃkÞkuøk fhðkuòuEyu. ykÃkýk ¼kusLkLku ÃkfððkLkefu hktÄðkLke, su «r¢Þk Au, íku{ktfux÷ef ðkh ðÄwÃkzíkk íku÷Lku fkhýuy™u fux÷ef ðkh ðÄwÃkzíkk çkkVðkLkufkhýu yk fkuyuLÍkE{ Lkkþ Ãkk{u AuyÚkðk íkku íkuLkk «{kýLku LkwfMkkLkÃknkU[u Au. íkuÚke fkuyuLÍkE{ fÞw10LkeykÃkqŠík {kxu ÔÞðÂMÚkík heíku ¾kuhkfLkuhktÄðku òuEyu yLku íkuLkwt Mktíkw÷Lkò¤ððwt òuEyu.

rçkÍLkuMk{kt þk¾ s{kðku

"I have learned tocare people too

much.., Notbecause they are

good. But..Because I knewthe pain of being

ignored..."

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10 11

12 13 14 15 16

17 18

19 20 21

22 23 24 25

26 27 28

29 30 31 32

33 34 35 36 37

38 39

¾k Mk zk hk ík

ELVku÷kELk

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10

11 12 13

14 15

16 17 18 19

20 21 22 23

24 25 26

27 28

29 30 31 32

33 34

rð h ò nku { ðu {ku ¼

ð nu { nk s hk n sq h

h { ðwt ð ík Lk Ë {

ý ¾k ík h {ku

Ãk Mk zwt øk h f

ík ÷k ð zwt h Mk f Mk

h þ Lkk ¼ku çk {ku h

rçk Mk øk ð z ík

Þ ûk ¾k [u ¼ku ík

ík {k [ku ¾ x Ãk x Lk

WEDNESDAY, 25 MAY 2011[khufkuh

ÞwhkuÃkLkk ykEMk÷uLzLkußðk¤k{w¾eykuLkk «Ëuþ íkhefuyku¤¾ðk{kt ykðu Au. økÞk ð»kuoykEMk÷uLz{kt ßðk¤k{w¾e Mkr¢ÞÚkðkLkk fkhýu ½ýk Mk{Þ MkwÄe yhks-fíkk Vu÷kE økE níke. yu s «Ëuþ{ktVheÚke ¢eBMkðkuík ßðk¤k{w¾e Mkr¢ÞçkLÞku Au.

ykEMk÷uLzLke ¼kiøkku÷eÞ h[Lkk ftEfyuðe Au fu yu «ËuþLke ‘{ezyux÷kÂLxf rhs’ xufxkurLkf Ã÷uxðkhtðkh ½»koý Ãkk{u Au yLkußðk¤k{w¾e ¼¼qfe QXu Au.

ykEMk÷uLz{kt 130 sux÷kßðk¤k{w¾e Ãkðoíkku ykðu÷k Au.E.Mk. Ãkqðuo 874{kt ykEMk÷uLzyÂMíkíð{kt ykÔÞku íÞkhÚke 18sux÷k ßðk¤k{w¾eyku yksu ÃkýMkr¢Þ yðMÚkk{kt Au.ykEMk÷uLz{kt sux÷k Ãký þÂõíkþk¤eMkr¢Þ ßðk¤k{w¾eyku ykðu÷k Au,

íku{kt ¢eBMkðkuík MkkiÚke þÂõíkþk¤eßðk¤k{w¾e Au.ykEMk÷uLz{kt yíÞkh MkwÄe sux÷kÃký ßðk¤k{w¾e Vkxâk Au, íku{kt1783{kt Mkr¢Þ çkLku÷ku Mfk^xkhuÕzhMkkiÚke þÂõíkþk¤e níkku.2010{kt Mkr¢Þ çkLku÷ku yuÞk-^÷kx-÷k-ÞÞku-fwÕxu Mk{økú ÞwhkuÃk{ktytÄkÄqtÄe MkSo ËeÄe níke. íkuLke hk¾Lkufkhýu ½ýk rËðMkku MkwÄe nðkE{wMkkVhe yðhkuÄ Ãkk{e níke. yk ð»kuoÃký ¢eBMkðkuíkLkk Mkr¢Þ ÚkðkLku fkhýunðkE QœÞLkkuLku yMkh ÃknkU[e Au.

Mkr¢Þ ßðk¤k{w¾eLkwt Xufkýwt : ykEMk÷uLz

{kík]¼qr{Lke {wÂõík fksu íkLk, {LkyLku ÄLk Mk{ŠÃkík fhe ËuLkkhk ¢ktríkfkheMkhËkh®Mkn hkýkLkku sL{ E.Mk.1870{kt ÷ªçkze ÃkkMkuLkk ftÚkkrhÞk økk{uÚkÞku níkku. hksfkuxLke ykÕ£uznkEMfq÷{kt íkuyku økktÄeSLkk MknkæÞkÞeníkk. ~Þk{S f]»ýð{koLkk MktÃkfo{ktykðíkkt íkuyku ¢ktríkLkk htøku htøkkÞk.ÃkAeÚke Ãkku÷uLz, íkwfeoMíkkLk sE çkkuBçkçkLkkððkLke ÃkØrík þe¾e ykÔÞk. íku{LkkykøkúnÚke s {uz{ fk{kyu ¼khíkeÞMðíktºkíkkLkku æðs Ãknu÷eðkh rðËuþLkeÄhíke Ãkh ÷nuhkÔÞku. £ktMkLke MkhfkhuhksÿkunLkku ykhkuÃk {qfe íku{Lku su÷{kt{kuf÷e ykÃÞk. Mðíktºk ¼khíkLkk ËþoLkfhðk íkuyku E.Mk. 1948{kt MðËuþykÔÞk. íkuyku økktÄeSLku {¤ðk økÞkíÞkhu økktÄeSLkku {kiLk rËðMk níkku. ykrLkÞ{Lkku «Úk{ð¾ík ¼tøk fheLku íku{ýuhkýk MkkÚku {Lk¼heLku ðkíkku fhe. íku{LkwtMðkMÚÞ fÚk¤ðk ÷køÞwt. íku{Lku ¼økðkLkMkku{LkkÚkLkk ËþoLkLke RåAk ÚkE íÞkt síkk. 25-5-1957Lkk hkus ÓËÞhkuøkLkkunw{÷ku ykðíkkt s ¼økðkLk Mkku{LkkÚkLkk[hýku{kt íku{ýu r[hrðËkÞ ÷eÄe.

- yu÷.ðe.òuþe

MkhËkh®Mkn hkýkfkxoqoLkyksLkku {rn{k

ÃkkrfMíkkLk

ºkkMkðkË

ðkMíkw rxÃMkðkMíkwLku æÞkLk{kt hkÏÞk ðøkh çkLkkðu÷k{fkLk{kt nt{uþkt çke{khe, þºkwíkk yLkuyþktrík hnu Au. ykðk ½h{kt hnuðkðk¤eÃkwºkðÄq (ðnw)Lku {kLk MkL{kLk LkÚke{¤íkwt, íkuÚke íkuLkk ½h AkuzeLku síkkhnuðkLke þõÞíkkyku hnu Au.su fwtðkhe AkufheLkkt ÷øLk Lk Úkíkkt nkuÞ

íku{ýu ðkÞÔÞ ¾qýk{kt Ÿ½ðwt òuEyuyLku hkÄkr¢»Lk ¼økðkLkLke ykhkÄLkkfhðkÚke s÷Ëe V¤ {¤u Au.ðkMíkwþk†{kt sýkÔÞk «{kýu ÃkqðorËþk{kt yÂøLk ¾qýk{kt hMíkku yxfesíkku nkuÞ íkku yþw¼ V¤ {¤u Au yÚkðk{¤ðkLke þõÞíkk hnu Au.

þkherhf «ýk÷e {kxu {n¥ðLkwt ½xf : fkuyuLÍkE{ õÞw10

rðLzkuÍ-7{kt zkWLk÷kìz Mk{Þu ÚkíkwtrzVkuÕx Save ÷kufuþLk çkË÷ku

LkkLkk rÃkLxwyu fÌkwt : ‘ËkËk, ËkËk-’ËkËkyu fÌkwt : ‘çkku÷, çkuxk ?’rÃkLxwyu ËkËkSLkk {kÚku nkÚk Vuhðe fÌkwt. ‘ík{khk {kÚkkLkk ðk¤ Äku¤k AuÃký...’ ‘Ãký, þwt ?’ ‘ík{khe {qAku nS fk¤e Au-yuðwt fu{ ?’ ËkËkyu Mk{òÔÞwt : ‘çkuxk, {khe {qAkuLkk ðk¤, {khk {kÚkkLkk ðk¤ fhíkkt 18 ð»ko LkkLkk Au-’{{íkk çkuLkhS çkwØËuð [uxhS fhíkkt ¾qçk LkkLkk Au- yux÷u-rfhkík ykðku ¾w÷kMkku ykÃku íkku LkðkE Lknª.

[k{k[erzÞwtçku [k{k[erzÞk ŸÄu {kÚku ÷xfíkk níkk-yuf [k{kr[zeÞwt y[kLkfMkeÄwt ÚkE økÞwt.Ãknu÷kyu ÃkqAâwt : ‘þwt ÚkÞwt ? þwt ÚkÞwt ?’çkeòyu fÌkwt-‘ftE Lknª. çke.Ãke. ðÄe økÞwt yux÷u[¬h ykðe økÞk-’fhwýkrLkrÄLku [¬h ykðe økÞkyux÷u íkku «òLkku yu{ýu yk¼kh {kLÞkufu ík{u {Lku ykhk{Lke íkf ykÃke.

hu÷ðu Ã÷uxVku{o çku r{ºkku xÙuLk [k÷w Úkðk{kt níke Lku ykÔÞk. fBÃkkxo{uLxLkk {wMkkVhkuyu {ËË fhe, yu{ktLkk yufLku zççkk{kt ÷E ÷eÄku-Úkkuzeðkhu yuf ÃkuMkuLshu Lkðk ykðLkkhLku fÌkwt- ‘[k÷kuu, ík{u íkku [ze økÞk-’‘nwt {khk r{ºkLku {qfðk ykðu÷ku-’ y{h®MknLku ykðe ¼q÷ ½ýeðkh ÚkkÞ Au, Lknª sÞkçkuLk ?

su ík{Lku hkus xÃkkhe xÃkkhe ík{khe sqLkeçkÄe ykËíkku çkË÷kðu Lku ÃkAe rLkMkkMkkuLkkt¾e ÃkzkuþýLku fnu-‘nðu yu Ãknu÷k suðk LkÚke hÌkk, nkU-’

økwz {ku‹Lkøk r[Lkw {kuËe

SANDESH : VADODARA 9

yksu ðzkuËhk

Mktrûkó Mk{k[kh

þnuh {n¥k{ ÷½wík{y{ËkðkË 41 31ðzkuËhk 38 29økkuÄhk 40 29¼Y[ 32 28

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Satyesh Bhavan, B/h. Jalaram Temple, Bahucharaji Road. Karelibaug, Baroda - 390018 (Gujarat) Phone : 2464749-50, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vinod Bhatt - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:27 No:261

íkhMkk÷e ykR.xe.ykR.{kt rðrðÄ yÇÞkMk¢{ku{kt «ðuþyu.ðe.xe.yuMk., ykR.xe.Mke., ykR.xe.ykR.- íkhMkk÷e fuBÃkMk ¾kíku

yuzðkLMk ðkufuþLk÷ xÙu®Lkøk Mfe{ nuX¤Lkk rðrðÄ xtttqfkøkk¤kLkk yuzðkLMk fkruMkoMksuðk fu, yuzðkLMk ðuÕzªøk, {efuLkef÷ {uLxuLkLMk, {uxÙku÷kuS yuLz yuÂLsrLkÞhªøkRLMÃkufþLk, RLzMxÙeÞ÷ fu{uMxÙe, R÷ufxÙef÷ {uLxuLkLMk, nkRxuf xÙu®Lkøk Mfe{,SxeÍuz (s{oLke) yLku ¼khík MkhfkhLke ÞkusLkk nuX¤ rðrðÄ xqtfkøkk¤kLkknkRxuf fkruMkoMk suðk fu ÃkMkLko÷ fkuBÃÞwxh {uRLxuLkLMk, RLzMxÙeÞ÷ ykuxku{uþLk,ykuxkufuz (2 ze), (3 ze), yu{zexe, rzÍex÷ R÷ufxÙkurLkfMk yLku Mke.yuLk.Mke.«kuøkúkr{tøk íkÚkk yuÃ÷efuþLk íku{s ze.Mke.yuMk. Mfkzk suðk ÔÞðMkkÞku [k÷u Au.su{kt «ðuþ {kxu LkkÞçk rLkÞk{f yuðexeyuMk íkÚkk nkRxuf íkk÷e{ ÞkusLkkLkku ÷k¼÷uðk MktÃkfo MkkÄðk sýkðkÞwt Au.MkuLxÙ÷ su÷{kt MkðoÄ{o fkÞo¢{

ðzkuËhk MkuLxÙ÷ su÷{kt çktËeðkLkkuLku {køkoËþoLk ykÃkðk Mktíkku yLku Ä{oøkwYykuLkk«uhf fkÞo¢{ku Þkusðk{kt ykðu Au. yk ©uýe{kt økwYðkh íkk. 26 Lkk hkus MkðkhLkk8 ðkøÞu {ki÷kLkk {nt{Ë Mk÷e{ MkknuçkLkku MkðoÄ{o ÄkŠ{f fkÞo¢{ hk¾ðk{ktykÔÞku Au.rðLkk{qÕÞu fkLkqLke Mk÷kn yLku {køkoËþoLk

økúknf Mkwhûkk çkkçkíku økúknfkuLke yLkuf çkkçkíku Mk{MÞkyku W¼e Úkíke nkuÞ Au.ykðe Mk{MÞkyku{kt hk¾ðkLke íkfuËkhe {kxu íkÚkk Mk{MÞkykuLkk Wfu÷ {kxu òøk]íkøkúknf {tz¤ îkhk þnuhLkk swËk swËk ðkuzo- rðMíkkh{kt rðLkk {qÕÞu fkLkqLke Mk÷knyLku {køkoËþoLk ykÃkðk {kxu ykÞkusLk nkÚk ÄÞwO Au. yk ÞkusLkk nuX¤ íkk. 28þrLkðkhLkk hkus yksðk hkuz rMÚkík zku. {nuLÿ Mk[Ëu Mke.17, ykLktË {tøk÷MkkuMkk. f{÷kLkøkh MkhËkh ÃkuxÙku÷ ÃktÃk Mkk{u Mkktsu 5-Úke 7-ðkøÞk MkwÄe òøk]íkøkúknf {tz¤Lkk yuzðkufux íku{s yLÞ nkuÆuËkhku WÃkÂMÚkík hnuLkkh Au. økúknfkuLkuÃkkuíkkLke Mk{MÞk íkÚkk òýfkhe {kxu yk Mk{Þu íÞkt MktÃkfo fhðkLkwt sýkððk{ktykðu Au.¼hík Lkkxâ{ yLku ftXÞ Mktøkeík íkk÷e{ ðøko

çkk÷ ¼ðLk MkkuMkkÞxe îkhk 7 Úke 16 ð»koLkk çkk¤fku {kxu çk]nË økwshkík MktøkeíkMkr{ríkLkk MkxeorVfux fkuMko {kxu ¼híkLkkxâ{ yLku ftXÞ Mktøkeík íkk÷e{Lkk ðøkoLkwt LkðwMkºk íkk. 4 sqLk Úke Ëh þrLkðkh yLku hrððkhLkk hkus þY fhðk{kt ykðþu. ftXÞMktøkeík yLku ¼khík Lkkxâ{ Lk]íÞ {kxuLkk MkxeoVefux fkuMko{kt íkk÷e{ ÷uðk RåAíkkçkk¤fkuyu çkk÷ ¼ðLk, MkÞkSçkkøk ÃkkA¤, fkhu÷eçkkøk ¾kíku íkkhe¾ 31-5-2011 MkwÄe Mkðkhu 10-30 Úke Mkktsu 6 ËhBÞkLk Lkk{ LkkUÄkððk sýkðkÞwt Au.rþðý ÃkheûkkLkwt Ãkrhýk{ ònuh

Mkhfkhe xufrLkf÷ nkRMfq÷ ¾kíku Vuçkúwykhe- 2011 {kt ÷uðkÞu÷e rþðýLkkrðrðÄ yÇÞkMk¢{kuLke ÃkheûkkLkwt Ãkrhýk{ ykðe økÞwt Au. su íku rðãkrÚkLkeyuÃkheûkkLkwt yku¤¾Ãkºk çkíkkðe çkÃkkuhu 3-Úke 4-f÷kf ËhBÞkLk MktMÚkk{ktÚke Ãkrhýk{{u¤ðe ÷uðk sýkðkÞwt Au.

ðõíkÔÞ: ðúsÄk{ MkíMktøk Ãkrhðkhîkhk Mkktsu 6 f÷kfu ©e LkhnheMkíMktøk nku÷, ðúsÄk{ {trËh,{kts÷Ãkwh ¾kíku sÞkuíMkLkkçkuLkþknLkwt ©e ðÕ÷¼kÏÞkLk rð»kuðõíkÔÞ.ÔÞkÏÞkLk: MktMfkh {tz¤ îkhk{nkhk»xÙLkk ðõíkk MkwrLk÷®[[ku¤fhLke ÔÞkÏÞkLk{k¤ íkk.25 yLku 26{eyu Mk{Úko hk{ËkMkMðk{e AºkÃkíke rþðkS {nkhksyLku Mðk{e rððufkLktË rð»kuLkkhkÞý økwYLke íkk÷e{, «íkkÃkhkuzhkºku 8-45 .sL{kuíMkð: rMkrLkÞh rMkxeÍLMkyuMkkurMkyuþLk, Mk{k rðMíkkhfuLÿLke Mkkókrnf Mk¼k{kt MkÇÞkuLkksL{kuíMkðLke Mkk{wrnf WsðýeMkktsu 6-f÷kfu rMkxe ÃkkfoMkkuMkkÞxeLkk fku{Lk Ã÷kux- «kÚkoLkknku÷ LÞw Mk{k hkuz{erxtøk: Mxux çkuLf ykuV Mkkihk»xÙhexkÞzo ykurVMkMkoLke rºk{krMkf{erxtøk {nuþ¼kR yu[. þkn

102, ðkÞ©kuÞ yuÃkkxo{uLx{÷nkh ÃkkuRLx ÃkkMku, [f÷eMkfo÷, sqLkk ÃkkËhk hkuz, {wfk{uMkktsLkk 5-30rLk:þwÕf rLkËkLk: ©e ðUfxuþçkk÷kS{trËh, økktÄe Lkøkh øk]n Mkk{u Mkktsu6 Úke 7-30 rLk:þwÕf ykÞwðuorËfrLkËkLk fuBÃk.sL{kuíMkð: rMkrLkÞh rMkxeÍLMkyuMkkurMkyuþLk Ãkkýe xktfe fuLÿîkhk MktMÚkkLkk ðrhcsLk ¼kR-çknuLkLkku sL{ rËðMk íku{sykhkuøÞ rð»kÞ WÃkh ðiãhksLkwt«ð[Lk 11, ¼ðkLke MkkuMkkÞxehkuþLke çktøk÷ku, ÃkkýeLke xktfeMkk{u, fkhu÷eçkkøk Mkktsu 5-30 .ðkíkko÷kÃk: rMkrLkÞh rMkxeÍLMkyuMkkurMkyuþLk MkhËkh Lkøkh fuLÿrLkÍk{ÃkwhkLkk WÃk¢{u MkhËkhM{]rík fuLÿ MkhËkh LkøkhMkkuMkkÞxe{kt Mkktsu 5-00 f÷kfuMkÇÞkuLkk sL{kuíMkðLke WsðýeyLku zku. MktsÞ þknLkku nkRç÷z«uMkh rð»ku ðkíkko÷kÃk.

Lkðe rËÕne : rËÕne nkEfkuxuo xwSMÃkuõxÙ{ fki¼ktz{kt yksu zeyu{fuLkktMkktMkË frLk{kuÍe yLku õ÷uøkLkhxeðeLkk {uLkush þhË fw{khLke ò{eLkyhSLkk MktçktÄ{kt MkeçkeykELku LkkurxMkVxfkhe níke. sÂMxMk ySík¼khenkufuyu fÌkwt níkwt fu, MkeçkeykELku30{e {u MkwÄe LkkurxMk ykÃkðk{ktykðe Au. ¼khenkufu økEfk÷u yk

{k{÷k{kt Ãkkt[ fkuÃkkuohux nMíkeykuLkeò{eLk yhS Vøkkðe ËeÄe níke.yËk÷íku íkÃkkMk MktMÚkkLku fÌkwt níkwt fu, íkuMkwLkkðýeLke ykøkk{e íkkhe¾Lkk rËðMkuíkÃkkMk õÞk íkçk¬k{kt ÃknkU[e Au íkuytøku {krníke ykÃku íku sYhe Au.zeyu{fuLkk MkktMkË yLku fhwýkrLkrÄLkeÃkwºke frLk{kuÍe yLku õ÷iøLkh xeðeLkk {uLkush þhË fw{khu økEfk÷urËÕne nkEfkuxo{kt ò{eLk yhS fhe níke. yk yøkkWMkeçkeykELke ¾kMk yËk÷íku 20{e{uLkk rËðMku íku{Lke ÄhÃkfz fhðkLkkuykËuþ òhe fÞkuo níkku.

AuÕ÷k 65 ð»koÚke ¼khík fku-yku. çkuLfMknfkhe ûkuºku yøkúe{ MÚkkLk Ähkðu Au.økúknfkuLke sYrhÞkíkkuLku æÞkLk{kt hk¾eçkUfu íkuLke VíkuÃkwhk þk¾kLku nhýe -ðkhMkeÞk rhtøkhkuz ¾kíku yíÞkÄwrLkf

RL£kMxÙf[h yLku økúknfkuLku MkwrðÄkyku{¤e hnu íku nuíkwÚke Lkðe søÞkyuÃkwY»kku¥k{ Ã÷kÍk, MknòLktË MkkuMkkÞxe,nhýe ðkhMkeÞk rhtøkhkuz ¾kíku rþVx fheLkð«MÚkkLk fÞwO Au. çkutfLkk [uh{uLkrË÷eÃk¼kR Ãkxu÷Lkk MkqfkLk nuX¤ çkUfW¥khku¥kh «økrík fhe hne Au. rðrðÄ«fkhLke rÄhký ÞkusLkkyku íku{s rVõMkrzÃkkurÍx ÞkusLkkyku ykhxeSyuMkMkŠðMk, R-xuõMk Ãku{uLx suðe MkwrðÄkykuyºku WÃk÷çÄ hnuþu.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA WEDNESDAY, 25 MAY 2011 rMkLku{k10

¼khík îkhk ykr£fkLku 5yçks zkp÷hLke MknkÞ yurzMkyçkkçkk : ykr£fkLkkt «ðkMku

økÞu÷k ¼khíkLkkt ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mknu ykr£fkLku 5 yçks zkp÷hLkerÄhký MknkÞLke ònuhkík fhe Au.fwËhíke MktMkkÄLkkuÚke Mk{]Ø ykr£fk{ktEL£kMxÙf[h rðfkMk {kxu yLku Lkðeûk{íkkLkkt rðMíkhý {kxu yk rÄhkýMknkÞ ònuh fhkÞ Au. ykLku fkhýuçktLku Ëuþku ðå[uLkkt hksfeÞ yLku ykŠÚkfíku{s ÔÞkÃkkhe MktçktÄku ðÄkhu {sçkwíkçkLkþu. ¼khíku yk WÃkhktík LkðeMktMÚkkyku yLku íkk÷e{ fkÞo¢{ku {kxuðÄkhkLke 70 fhkuz zkp÷h yLku LkðeEÚkeyku-Sçkkiíke hu÷ðu ÷kELk Lkk¾ðk{kxu ðÄkhkLkkt 30 fhkuz zkp÷hLkeMknkÞLke ònuhkík fhe Au.

¼khík fku.ykuÃk. çkUfLke þk¾kLkwt Lkð«MÚkkLk

[uÒkR : íkkr{÷LkkzwLkk {wÏÞ{tºkesu. sÞ÷r÷íkkyu yksu Vhe Wå[khfÞkuo níkku fu, Ãkqðo ðzk«ÄkLk MðøkoMÚkhkSð økktÄeLke níÞk{kt zeyu{fuykzfíkhe heíku Mkk{u÷ níkwt.{wÏÞ{tºke çkLÞk çkkË «Úk{ ÃkºkfkhÃkrh»kËLku MktçkkuÄLk fhíkktsÞ÷r÷íkkyu fÌkwt níkwt fu, nwtÃknu÷ktÚke fne hne Awt fu hkSðøkktÄeLke níÞk zeyu{fu ytËh¾kLkuMkk{u÷ níkwt. r÷çkhuþLk xkRøkMko ykuV

íkr{÷ R÷{ (yu÷xexeR)Lkk¼qíkÃkqðo ðzk ðe. «¼kfhLkLkk ¾kMkrðïkMkw fw{khLk ÃkkÚk{kLkkÚkLkLkkrLkðuËLkLku xktfíkk fÌkwt níkwt fu, {khkÃkh òLkLkwt ÃkqhuÃkqÁt òu¾{ Au.ÃkkÚkk{kLkkÚkkLku fÌkwt níkwt fu,yu÷xexeRLku íkf {¤þu íkku íkuykusÞ÷r÷íkkLke níÞk fhþu. hkSðLkeníÞk{kt zeyu{fu Ãkhkuûk heíkuMktf¤kÞu÷ nkuðkLkku sÞ÷r÷íkkyuËkðku fÞkuo níkku.

■ {kºk «k{krýf[urhxuçk÷ xÙMxkuLku shkník ykÃkðkMkhfkhLke rð[khýk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.24LkkuLk-«kurVx Mkuõxh ykøkk{e

rËðMkku{kt xuõMk rð¼køk íkhVÚke[fkMkýeLkku Mkk{Lkku fhu íkuðe þõÞíkkAu. fkhý fu ykðfðuhk rð¼køkLku þtfkAu fu [urhxuçk÷ MktMÚkkykuLkku WÃkÞkuøkxuõMk [wfðýeLku xk¤ðk {kxu fhðk{ktykðe hÌkku Au. yuf ðrhc yrÄfkheyurðøkík ykÃkíkk fÌkwt Au fu ¾kMk æÞkLkþiûkrýf MktMÚkkyku Ãkh ykÃkðk{kt ykðu

íkuðe þõÞíkk Au. yuðe VrhÞkË {¤e Aufu Ërûký yLku {nkhk»xÙ{kt {kuxeMktÏÞk{kt hksfkhýeyku þiûkrýfMktMÚkkyku MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Au. ykhksfkhýeyku Ãkife {kuxk ¼køkLkkhksfkhýeykuLkk [urhxuçk÷ xÙMx yLkuyLÞ xÙMx MkkÚku MkeÄk MktçktÄ Au.

hksfkhýeyku [urhxuçk÷ fk{ nuX¤ÔÞðMkkÞ [÷kðe hÌkk Au. yk [urhxuçk÷fk{økeheLkk fkhýu íku{Lku xuõMk{ktÚke {kuxehkník {¤e hne Au. Lknª LkVku LknªLkwfMkkLkLkk Äkuhý yÚkðk íkku xuõMk [kuheLkk{k{÷u íku{Lkk Ãkh nðu Lksh hk¾ðk{ktykðe hne Au. xuõMk rð¼køkLkk òýfkhyrÄfkheykuLke nk÷{kt çkuXf ÞkuòRníke. su{k rðrðÄ ÃkkMkkyku Ãkh Mkr¢Þ

rð[khýk fhðk{kt ykðe níke. ¼khíkeÞr¢fux fLxÙku÷ çkkuzo yuf [urhxuçk÷ xÙMxnkuðkÚke íku rðïLkwt MkkiÚke ÄrLkf r¢fux çkkuzonkuðk Aíkkt xuõMk{ktÚke {wÂõík Ähkðu Au.Mkhfkh Ãknu÷kÚke s ykøkk{e ð»kkuo{ktíku{Lkk {kxu ÄkhkÄkuhýkuLku ðÄkhu fXkuhfhðk rð[khe hne Au. zkRhuõxh xuõMkfkuzLku y{÷e çkLkkðíkk Ãknu÷k MkhfkhyLkuf Lkðk ÃkkMkkyku{kt Ãký rð[khýkfhðk {ktøku Au.

zkRhuõx xuõMk fkuz{kt yuðe ¾kíkhefhðk{kt ykðþu fu {kºk «{krýf[urhxuçk÷ ftÃkLkeykuLku s xuõMk{kt {wÂõíkykÃkðk{kt ykðu.nk÷{kt òu fkuR ftÃkLkeLkuxuõMk{kt hkník {u¤ððe nkuÞ íkku íku ftÃkLkeLkuMkhfkh ÃkkMkuÚke {tsqhe ÷uðe Ãkzu Au.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.24{krníke yLku «Mkkhý

(ykRyuLzçke) {tºkk÷Þ îkhk zkRhuõxxw nku{(zexeyu[), RLxhLkux «kuxkufku÷xeðe (ykRÃkexeðe), {Õxe rMkMx{ykuÃkhuxMko yLku yuVyu{ hurzÞku{ktrðËuþe MkeÄk {qzehkufkýLke {ÞkoËkLkuðÄkhðk {kxu Ëh¾kMík hsq fhe Au.Mk¥kkðkh Mkqºkkuyu fÌkw t Au fuyMkhfkhfíkk ÷kððk {kxu yuVzeykR{ÞkoËk ðÄkhðk{kt ykðþu. yuVzeykR{ÞkoËkLku ðÄkhðk {kxu nk÷ AuÕ÷kfux÷kf Mk{ÞÚke {ktøkýe fhðk{ktykðe hne Au. rðïMkLkeÞ Mkqºkkuyu fÌkwtAu fu zexeyu[, ykRÃkexeðe yLku {ÕxerMkMx{ ykuÃkhuxMko (yu{yuMkyku){ktyuVzeykR {ÞkoËk ðíko{kLk 49 xfkÚke

ðÄkheLku 74 xfk fhðk{kt ykðu íkuðeþõÞíkk Au. çkúkuzfkMx huøÞw÷uxh xÙkRîkhk fhðk{kt ykðu÷e ¼÷k{ýLkkykÄkh Ãkh yk Ëh¾kMík íkiÞkh fhkRAu. ykiãkurøkf Lkerík yLku «{kuþLkrð¼køkLku {kuf÷ðk{kt ykðu÷e¼÷k{ý{kt fux÷kf Mkq[Lkku fhðk{ktykÔÞk Au.

ðkrýßÞ {tºkk÷Þ îkhk AuÕ÷kfux÷kf Mk{ÞÚke yk rËþk{kt íkiÞkhenkÚk Ähðk{kt ykðe Au. Mkqºkkuyu fÌkwt Aufu yøkkW ykuxku{urxf Yx {khVíku 26xfk MkwÄe rðËuþe hkufkýLku {tsqheykÃkðk{kt ykðe níke. Ãkhtíkw nðu fkuR26 xfkÚke ðÄkhu yuVzeykRËh¾kMíkLku {tsqhe yuVykRÃkeçke îkhk{tsqhe {éÞk çkkË s {¤þu.

rçkÍLkuMk fkuLkoh

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.24©e÷tfLk ykíktfðkËe MktøkXLk

yu÷xexeRLkk Lkuíkk fw{khLkÃkkÚk{kLkkÚkkLku ¼khíkLkk Ãkqðoðzk«ÄkLk MðøkoMÚk hkSð økktÄeLkeníÞk ytøku ¼khíkLke yksu {kVe{ktøke níke. fw{khLku fÌkwt níkwt fu, nwtðe. «¼kfhLkLke ¼q÷Lke ¼khíkMk{ûk {kVe {ktøkw Awt. yuf yøkúýe¼khíkeÞ xeðe [uLk÷Lku ykÃku÷e{w÷kfkík{kt fw{khLku fÌkwt níkwt fu,hkSðLke níÞkLke [ku¬Mk ÞkusLkkçkLkkððk{kt ykðe níke. suLku

«¼kfhLk yLku yu÷xexeRRLxu÷esLMkLkk ðzk Ãkkuèw yB{kLkuytrík{ ykuÃk ykÃÞku níkku. íkuLkkÚkeMk{økú rðï ðkfuV Au.

yu÷xexeRLkk {wÏÞ ¾òLk[eÃkkÚkk{kLkkÚkLku fw{khLku fÌkwt níkwt fu,¼khíkLkk ÷kufku yLku ¾kMk fheLkuøkktÄe ÃkrhðkhLku fnuðk {ktøkw Awt fu nwt«¼kfhLkLke ¼q÷Lke {kVe {ktøkw Awt.ík{u íkuLku ¼q÷e òð. hkSð økktÄeLkkÃkwºk hknw÷Lke ÷køkýeLku y{u Mk{Sþfeyu Aeyu. rÃkíkk yLku íku{LkeÃkwºke r«Þtfk{kt ½ýku Mk{LðÞ níkku.

hkSðLke níÞk{kt zeyu{fuLke Mktzkuðýe : sÞ÷r÷íkk

yu÷xexeR Lkuíkk ÃkkÚk{kLkkÚku hkSðøkktÄeLke níÞk çkË÷ {kVe {køke

yuLkSyku Ãkh RLf{xuõMkrð¼køkLke íkðkRLke Mkt¼kðLkk

rËÕneLke yËk÷íkuçk÷ðk yLku çku MkkÚkeLkeò{eLk yhS VøkkðeLkðe rËÕne : rËÕneLke yuf

yËk÷íku yksu 2S MÃkuõxÙ{fki¼ktz{kt MðkLk xur÷fku{Lkk «{kuxhþkrnË çk÷ðk yLku íkuLkk MktçktÄeykrMkV çk÷ðk íku{s MkkÚke hkSðyøkúðk÷Lke ò{eLk yhS VøkkðeËeÄe níke. MkeçkeykELkk ¾kMkLÞkÞkÄeþ yku Ãke MkiLkeyu fÌkwt níkwtfu, ºkýuÞLke ò{eLk yhS VøkkðeËuðk{kt ykðe Au. ykrMkV çk÷ðkyLku hkSð zeçke rhÞk÷xe økúqÃkLkkfwMkuøkktð £qx yuLz ðuSxuçk÷ «kEðuxr÷r{xuzLkk rLkËouþf Au. íku{Lkk Ãkhzeyu{fuLke õ÷iøLkh xeðeLku 200fhkuz YrÃkÞkLke ÷kt[ ykÃkðkLkkuykûkuÃk {qfkÞku Au.

þkrnË WM{kLk çk÷ðkLke 8{eVuçkúwykheLkk hkus ßÞkhu ykrMkV yLkuhkSðLke MkeçkeykE îkhk 29{e{k[uo ÄhÃkfz fhkR níke. yk çktLkunk÷ ríknkh su÷{kt Au. hkSð fuLkðqzfLMxÙfþLk yuLz zuð÷ÃkMko «kEðu÷r÷r{xuzLkk Ãký rLkËuoþf Au. þkrnËÃkh MÃkufxÙ{ fki¼ktz{kt MkeÄe heíku÷k¼ {u¤ððkLkku ykûkuÃk {qfðk{ktykÔÞku Au.

DTH, IPTV ûkuºku yuVzeykR{ÞkoËk ðÄkhðkLke Ëh¾kMík

frLk{kuÍeLkk ò{eLk ytøkuLkku[wfkËku 30{e {u Ãkh {w÷íkðe

(Mkt. LÞq. Mk.) ðÕ÷¼rðãkLkøkh, íkk.24f]r»k íku{s ÃkþwÃkk÷Lk Mkrník f]r»k rð»kÞf

yÇÞkMkLkk ûkuºku yøkúuMkh yuðe ykýtË f]r»k ÞwrLk îkhkrðrðÄ guíkeÃkkfku{kt þkuÄ-MktþkuÄLk fhe Lkðe òíkku,nkRçkúez òíkku rðfMkkððk{kt ykðu Au. íÞkhu íkksuíkh{kthkßÞLke 4 f]r»k ÞwrLk.Lke çkuXf{kt ÞwrLkðŠMkxe îkhkzktøkh, {fkR Mkrník rðrðÄ ¾uíkeÃkkfku{kt rðfMkkðu÷e 7sux÷e òíkkuLkwt rððhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

yk ytøkuLke {¤íke «kó {krníke yLkwMkkh¾uíke«ÄkLk Ëuþ ¼khík{kt f]r»k÷ûke {krníke, þkuÄ,MktþkuÄLk yLku yÇÞkMk MkkÚku ÃkþwÃkk÷Lk Wãkuøk ûkuºkufkÞohík ykýtËLke f]r»k ÞwrLk îkhk rðrðÄ ¾uíkeÃkkfkuLkeLkðe 7 sux÷e òíkkuLkwt MktþkuÄLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.ykýtË ¾kíku íkksuíkh{kt hkßÞLke [khuÞ f]r»k ÞwrLk.Lke{¤u÷e7{e MktÞwõík çkuXf{kt LkðrLkÞwõík fw÷Ãkrík zkp.yu.yu{.þu¾ íkÚkk MktþkuÄf rLkÞk{fzkp.fu.çke.fÚkeheÞk yLku rðrðÄ rð¼køkLkk zeLk,yæÞkÃkfkuLke WÃkÂMÚkrík{kt Lkðe rðfMkkðu÷ MktþkurÄíkòíkkuLke rðøkíkku hsw fhðk{kt ykðe níke. su{kt zktøkh,{fkR, ¼ªzk, {h[e, {ªZeykð¤, ½kMk MkrníkLkk¾uíkeÃkkfku, þkf¼kS Ãkkfku yLku yki»krÄÞ ÃkkfkuLkeYÃkhu¾k ykÃkðk{kt ykðe níke. suLku f]r»k ÞwrLkLkkMktþkuÄLk rLkÞk{fkuyu {kLÞíkk ykÃke níke. zktøkhLke

Lkðe òík økwshkík [ku¾k-4 fhíkkt ð½w WíÃkkËLk ykÃkuAu yLku ½ýkt çkÄk hkuøkku Mkk{u «ríkfkh þÂõík Ähkðu Au.ßÞkhu {fkRLke Lkðe òík{kt ô[k «{ký{kt «kuxeLknkuðkLkwt MktþkuÄLk{kt Vr÷ík ÚkÞw Au. ßÞkhu yki»krÄÞ Ãkkf{ªZe ykð¤Lke Lkðe òrík«rík nuõxhu ðÄw WíÃkkËLkykÃkíkwt nkuðkLkwt Vr÷ík ÚkÞwtAu. f]r»k ÞwrLk îkhk rðrðÄMktþkurÄík òík, ¾uzqíkkuLku¾uíke-ÃkþwÃkk÷Lk {kxu{køkoËþoLk, rðãkÚkeoyku-ÃkþwÃkk÷fku {kxuf]r»krð»kÞf, zuhe MkkÞLMk

MkrníkLkk yÇÞkMk¢{kuLku Ãkøk÷u hkßÞ{kt rîíkeÞnrhík¢kÂLík MkòoÞ íkuðk yutÄký ðíkkoR hÌkk Au. ykýtËf]r»k ÞwrLkðŠMkxe îkhk ¾uíke, þkf¼kS íku{s yki»krÄÞÃkkfku{kt Lkðe 7 òíkkuLkwt MktþkuÄLk fÞwO Au. su{kt yki»krÄÞÃkkf {ªZe ykð¤Lkku ykÞwoðirËf Ëðk{kt ¼hÃkqh WÃkÞkuøkÚkkÞ Au. {ªZe ykð¤Lke økýíkhe ¾kMk fheLku rðhu[LkÿÔÞku{kt fhðk{kt ykðu Au. su{kt þheh þwrØ-ÃkuxþwrØ(s w÷ k ç k )÷uðk {kxu{ ª Z eykð¤Lkk u¼ h Ã k q hW Ã k Þ k u ø kÚkkÞ Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA WEDNESDAY, 25 MAY 2011 11f÷krMkVkRz

Äku.10 yLku 12 VuE÷ ? MPOpen School ({kLÞ çkkuzo)LkuþLk÷ ykuÃkLk Mfq÷ ExamykÃkku MkV¤íkk {u¤ðku. çkÄuyuz{eþLk {¤u, ð»ko çk[u. KTyußÞwfuþLk 9727711077,9727775537

2011137614

Äku.12 fku{Mko-ÃkMkoLk÷!!!Account’ s-Stst’ s økuhtxuzøkú wÃk-nku{ xâwþLk(EnglishMedium-Gujarati Medium)10ð»koLkk yLkw¼ðe yLkurð»kÞrLk»ýkík- ManojSir-9824408404

2011137510

2011137919

Best Result In Ielts &Spoken English WithThe Guidence OfExpert Trainers.Contact om CareerConcepts Opp,Khanderao Market2418851 ,9426032020

2011137487

2011137931

English SpeakingPersonalityDevelopment, IELTS{kxu f÷krMkf f÷kMk (21 ð»koswLkku) Ëk{kuËhËkMk sðu÷MkoLkeWÃkh, {ktzðe 9327782656

2011137433

fkuBÃÞwxh çkurÍfLkku fku»ko VfíkYk. 500/- Basic/Internet- 2414093,9428520360

2011137436

Private Tutions inSubhanpura/ Elloraparkarea by Ex. ConventTeacher (M.Sc.- Maths)From Banglore for Std.5th to 10th Sciencegroup (CBSE, ICSE,State Board- EnglishMedium) Contact- (M)9925058642

2011137307

çknuLkku {kxu økwshkíkLkwt Mkki«Úk{yýøk{íkk ðk¤Lkk rLkfk÷ {kxufkLkLke çkwx MkktÄðk, MkVuË zkøk,MkkuhkÞMkeMk, [k{zeLkk hkuøkku,ðk¤Lkk hkuøkku {kxu ðzkuËhk 4Úke 7 Ëhhkus {Lkk÷e rf÷Lkef,«þktík Ã÷kÍk, fkuXe,yk™tËÃkwhk, 2414836¼Y[: çkwÄðkhu, þrLkðkhu 9-11 økkÞºke f÷eLkef, þw¼{÷uçk WÃkh, híkLkLkøkh þkuÃkªøkMkuLxh, V¤©]ríkLkøkh. økkuÄhk:økwYðkhu 10-30- 12-30{tøk¤¼wðLk siLk MkkuMkkÞxe,÷k÷çkkøk hkuz. nk÷ku÷:økwYðkhu 9-10 {trËh V¤eÞwt,çkuXf {trËh ÃkkMku

2011137229

½hçkuXk ÃkzeÞk çkLkkðku {rnLku6000/ 15000 f{kðku(ÂMf{+ nók)9904693387

2011131643

2011132306

3 rËðMkLkk SIBACertification fku»ko îkhk[kuÚkk rËðMkÚke 10,000 LkeConfirmed job {u¤ðku9328828200 (£uL[kEÍeykðfkÞo) 2011137431

ÃkhËuþ ÃkkMko÷ Mkuðk Þwfu,ÞwyuMkyu, fuLkuzk, ykuMxÙu÷eÞk,NZ íku{s ËwrLkÞkLkk fkuEÃkýAuzu ÃkkMko÷ {kuf÷ðk {kxuçkhkuzk yuõMk«uMk ELxhLkuþ÷LkfwheÞh 2320533,9825305632

2011136945

ÃkhËuþ ÃkkMko÷: USA, UK,Canada, Australia, NZ,Africa, Arab CountryËhuf ðMíkw {kuf÷ku ÃkqLk{fkÃkzeÞk 9898461602,3290476 2011137362

ÃkuÃkhÃkzeÞkLkku øk]nWãkuøk fhenòhku f{kyku MktÃkfo-9574459594 (Mfe{,nók) 2011137356Contact For LabourLicence, Factory- ACTLicence, ElectricalContractor Licence,Explosive Licence.Akshar Entrepreneurco. Email:[email protected] Tel: 0265-2355288/ 0265-235577

2011134109

ELMxku÷ yu{xeyuMk, ykEzeÞk {kuçkkE÷ xkðhík{khe ¾k÷e søÞk{kt, ÄkçkkWÃkh, yuøkúefÕ[h ÷uLz, ¾wÕ÷esøÞk{kt ¼kzwt Yk. 35000/-yuzðkLMk Ãku{uLx MktÃkfo:09810513035,09810513515(rMkõÞkuhexe økkzo òuEyu Au)

2011136931

f{kyku- ík{khe yLkwfw¤íkk{wsçk fk{ fhe {rnLku35000/- MkwÄe MktÃkfo-8866441359

2011137479

øk]nWãkuøk ykuxku{þeLkÚkeÃkzeÞk/ zeþ çkLkkðe 400f{kðku (fuþ rzMfkWLx)9879515088

2011137286

øk{u íÞktÚke fk{ fhkuËh{rnLku 4000- 40,000f{kyku fkuBÃÞwxh ykÄkrhíkLkkufhe ISO- 9001: 2008MkxeoVkEz ftÃkLke ðÄw rðøkík{kxu MktÃkfo AitchdTechnologies Ph.0261- 4001090-91,07600030256.www.aitchd.com(1828-32) 2011119078

rðËuþ ÃkkMko÷ MkŠðMk USA,UK, Canada, Australia,Newzealand, Gulf íkÚkkËhuf Country{kt ÃkkMko÷ÔÞksçke ¼kðu {kuf÷ðk {¤ku.Overseas Express SB-10, Sterling Center,Alkapuri, Vadodara- M-9879110063/ 3059372- (Lkku tÄ:- fkuRÃký ðMíkw{kuf÷ðk {kxuLke RLfðkÞheykðfkÞo Au) 2011133991

rðËuþ ÃkkMko÷ MkŠðMk: {kYíkeyuûkÃkkuxo- ze 116, Mkeíkkhk{fkuBÃk÷uûk, Mkw¼kLkÃkwhk-2282300/-9825042491 (y{kheçkeS fkuE þk¾k LkÚke)

2011134053

rðËuþ ÃkkMko÷ Mkuðk:-økwshkík{kt Lktçkh- 19825076944/ 6542429/2341526 2011137455

þuh{kfuox íku{s fku{kuzexe{kfuox{kt {eLke{{ çkúkufhus{ktyfkWLx ykuÃkLk fhkðe fk{fhku M: 7600920889

2011137575

þwt ykÃk ÃkkýeÚke ÃkhuþkLk Aku ?4000Lke RO MkeMx{1000/- Mkh¤ nóu {u¤ðku.ÃkkÞkuLkeÞh yuLSLkeÞMko-9824054249

2011137435

þwt ykÃkLkk ½hu «Mktøk Au? íkku¼kusLk ÔÞðMÚkk {kxu-9727529385

2011133488

VkuÕzªøk xkuE÷ux ½zÃký{ktMktzkMk{kt ô[uÚke çkuMkðk Vexfhkðku Mkwhuþ¼kE-9924192977

2011124731

ykÄwrLkf ykuxku{uxef {þeLkÚkeÃkzeÞk çkLkkðe nòhku f{kyku{wzehkufký Ãkhík {u¤ðku9687030729

2011137366

{kY Lkk{ þuX rþ÷kçkuLksÞuþ[tÿ Úke çkË÷eLku X¬hrþ÷kçkuLk sÞuþ[tÿ fhu÷ Au.Mke-15, yLkwhkøk MkkuMkkÞxeLkt-2, yfkuxk, ðzkuËhk-390020 2011137367

I have Changed MyName FromBhanukumar AmrutlalGandhi toVinodchandra AmrutlalGandhi Niraj Plaza,Zanda Bazar, Padra-391440, Ta. Vadodara.

2011137260

Sayajigunj JetalpurAlkapuri {kt 800 Úke 1200sqft. Coaching Classes{kxu søÞk òuEyu Au BSRL9974284289

2011137361

ATM ÷kÞf ËwfkLk ¼kzuykÃkðkLke Au (200 [kuVwx)MkíMktøk fkuBÃk÷uûk- yx÷kËhk-ÃkkËhkhkuz Mo-9925968657

2011137544

þuz ¼kzuÚke òuEyu Au ðzkuËhkþnuh LkSf z¼kuEhkuzykMkÃkkMk 500 Úke 700MfuðhVwx E÷ufxÙef fLkufþLkðk¤ku þuz íkkífk÷ef òuEyu AuMktÃkfo- {ku.9428424983, (0265)2491881 2011137256

íkkífk÷ef çktøk÷ku V÷ux ykuVeMk Ã÷kux ðu[ký- ¼kzuÚkeòuEyu Au M: 9722435049

2011136397

Ã÷kux ðu[ðkLkku Au ðkMkýk hkuzÃkh MkLkhkEÍ MkkuMkkÞxe{kt3495 [ku. VwxLkku Ã÷kux ¼kðY. 3600/- [ku.VwxELðuMx{uLx íkÚkk çktøk÷kuçkLkkððk W¥k{. MktÃkfo-9824240501,9974044631

2011136409

¼kzu ykÃkðkLkwtAu. R÷kuhkÃkkfo,Mkw¼kLkÃkwhk, økkuºke, Mk{íkk,økkuhðk, Ãkt[ðxe, 1,2,3çkuzY{ nku÷-rf[LkLkk V÷ux-xuLkku{Lx, VŠLk~z-yLkVŠLk~zftÃkLke÷eÍÚke «kuÃkxeo ¼kzu-ykÃkðk ÷uðk-{¤ku: ¾kuzeÞkh-9825921062

2011137505

Warashia RIng Road Ãkh 3 Y{ hMkkuzw ¼kzu ykÃkðkLkwAu BSRL 9974284289

2011137365

ºký Y{ hMkkuzkLkw t zwÃ÷uûkðu[ðkLkwt ðifwtX-2 LÞw ðeykRÃkehkuz, ¼hík¼kR-9724333020

2011137585

{kts÷Ãkwh{kt xuLkk{uLx ðu[ðkLkwtAu 1850’ Ã÷kux 1050’çkktÄfk{ çkkçkk yusLMke9898582123

2011136396

yÕfkÃkwhe, ykuÃke, yfkuxk,ðkMkýk, økkuºke 2 BHK/ 3BHK Flat zwÃ÷uûk L&T,Mkws÷kuLk, Ceat Úkh{uûk,ABB Lionad Dupont øku÷Siemens çkkuBçkkEzhftÃkLkeLkk yufÍeõÞwxeð {kxuíkkífk÷ef ¼kzu òuEyu Au.9998978500

2011137406

¼kzu ykÃkðkLkw t Au huMkfku»koÃkþk¼kEÃkkfo{kt 2- BHKV÷ux, yfkuxk íku{snheLkøkh{kt 2/3 BHK VeûkVŠLk[h MkkÚkuLkkt V÷ux, ICICIçkutf ÃkkMku, 1 BHK xuLkk{uLxíku{s økÕMko {kxu PG Y{¼kzuÚke {¤ku- Real EstateDevelopers9898495075

2011137474

Available 20 seater fully equippedClassroom (s) and 10PC lab on part timerental basis, A/C,Projector, located in theheart of te city atsayajigunj, ampleparking place. Ideal forconferences, corporatetraining, etc. Contact0265- 6554137

2011137301

MkÞkSøkts {uRLk hkuz x[ykuVeMk{kt xuçk÷ MÃkuMk ¼kzuykÃkðkLke Au. {¤ku: 102{wÂõíkÄk{ zuhe zuLkLke WÃkh.Mk{Þ: 10 Úke 6

2011137269

Ãk uLxnkWMk 2BHKÃkMkoLku÷xuhuMk,900’[kuhMkVwx VwÕ÷eVŠLk~zçkuzY{ fe[Lk zkRLkªøkøkuMkøkeÍh, £eÍ, xeðe÷eVxLke MkwrðÄk MkkÚku.MktÃkfo- 9408155078,

97229798962011137529

ðk½kuzeÞkhkuz ðu[ðkLkw t Au.1Y{ hMkkuzw t (20VwxfBÃkkWLz) M-

81282614012011137519

íkkífkr÷f ðu[ðkLkw t Au.«¼kíknðu÷e ÃkkMku 3{k¤LkwtxuLkk{uLx MktÃkfo-9725405194,

99743887572011137499

MktËuþ f÷krMkVkRz {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

rðrðÄ ¾uíkeÃkkf, þkf¼kS Ãkkf yLku yki»krÄÞ ÃkkfLke Lkðe òíkkuLke ðÄw WíÃkkËLkûk{íkk

Lkðe MktþkurÄík òíkkuLke rðøkíkykýtË zktøkh 2nkRfðku÷exe «kuxeLk {uÍ ({fkR) 1økwshkík ykýtË ¼ªzk 5økwshkík ykýtË þkf¼kS {h[e 1112ykýtË þkf¼kS {h[e 1ykýtË yutòLk økúkMk (½kMk) 1ykýtË MkuLkk ({ªZeykð¤) 1

ykýtË f]r»k ÞwrLkðŠMkxeyu ÃkkfLke 7 òíkku rðfMkkðe

çkku®÷sh, {kþorMkðkÞLkk ykuMke.r¢fuxMko ^÷kuÃk

y{ËkðkË, íkk.24

ykEÃkeyu÷Lke Ãknu÷e ºkýrMkÍLk{kt ykuMxÙur÷ÞkLkk r¢fuxhkuAðkE økÞk níkk yLku çku®xøk yLkuçkku®÷øk{kt ztfku ðøkkze ËeÄku níkku.òufu yk ð¾íku ykuMxÙur÷ÞkLkkr¢fuxhkuLkk ð¤íkk Ãkkýe ÚkÞk Au yLkuyuf çku yÃkðkË rMkðkÞ çkÄk sykuMxÙur÷ÞkLkk ¾u÷kzeyku £uL[kEÍe{kr÷fkuLku {kÚku Ãkzâk Au.

ykuMxÙur÷ÞkLkk ^÷kuÃk r¢fuxhku{kt çkúux÷e, zurðz nMMke, fu{ÁLk ÔnkEx,zøk çkku®t÷sh, yuhkuLk rVL[,zurLkÞ÷ r¢MxeÞLkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞAu su{ýu íku{Lke xe{Lku SíkyÃkkððk{kt fkuE {n¥ðÃkqýo ¼qr{fk¼sðe LkÚke. ®føMk E÷uðLk Ãktòçkuzurðz nMMkeLku 1.4 r{r÷ÞLk zku÷h.ÔnkExLku 1.1 r{r÷ÞLk zku÷h yLkur¢MxeÞLkLku 90000 zku÷h{kt¾heËðk{kt ykÔÞk níkk. òufu yk¾u÷kzeyku íku{Lke hf{ «{kýuÍ¤fe þõÞk LkÚke. yk ¾u÷kzeykufhíkk ¼khíkLkk Þwðk Ã÷uÞhkuLku ykuAkuYrÃkÞk{kt ¾heãk nkuðk Aíkkt íku{ýuhtøk hkÏÞku Au. fku÷fkíkk LkkExhkEzMko íkhVÚke h{íkku çkúux ÷e Ãký

¾kMk «¼kð Ãkkze þõÞku LkÚke yLku10 {u[{kt Võík 4 rðfuxku ÍzÃkeþõÞku Au. ßÞkhu rËÕne íkhVÚkeh{ðkh rVL[ 6 {u[ku{kt Võík 47hLk LkkutÄkÔÞk Au. òufu røk÷r¢Mx,{kEf nMMke yLku þkuLk {kþuo ÃkkuíkkLkeçku®xøkÚke ÃkiMkk ðMkq÷ fÞko Au.

CMYK

CMYK

fux÷e Vkuh? fux÷e rMkõMk?

6041839ykRÃkeyu÷Lke yuf s R®LkøMk{kt MkkiÚke ðÄw rMkõMkhLkku hufkuzo çkúuLzLk{u¬w÷{Lku Lkk{u Au. 2008{kt fku÷fkíkk {kxu h{íke ð¾íku çkUøk÷kuhMkk{uLke {u[{kt {u¬w÷{u 13 rMkõMkh Vxfkhe níke. ¼khík {kxu rðsÞuyuf R®LkøMk{kt MkkiÚke ðÄw 11 rMkõMkh Vxfkhe Au.

12

13‘Ã÷eÍ, {wtçkR Mkk{uLke {u[{kt nksh hnusu’fku÷fkíkk LkkRx hkRzMkoLkku {kr÷f þknhw¾ ¾kLk ÃkkuíkkLke xe{{kxu rhríkf hkuþLkLku ¾qçk s ÷fe økýu Au. yk {kxu s þknhw¾¾kLku çkwÄðkhu {wtçkR RÂLzÞLMk Mkk{uLke {u[{kt rhríkf hkuþLkLkunksh hnuðk ¾kMk yk{tºký ykÃÞwt Au.

SANDESH : AHMEDABAD WEDNESDAY 25 MAY 2011 {wtçkR RÂLzÞLMk rð. fku÷fkíkk LkkRx hkRzMko hkºku 8:00 f÷kfu Mkux {uõMk

ykRÃkeyu÷{kt ½hyktøkýu h{e hnu÷e xe{Lku ÃkkuíkkLke{hSLke rÃk[ ÃkMktË fhðk ÃkhðkLkøke nkuðe òuRyu.yk{ fhðk{kt ykðu íkku s ½hyktøkýu h{e hnu÷exe{Lku VkÞËku ÚkkÞ.

-hu su®LkøMk, hkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUøk÷kuhLkk fku[

r¢fux h{ðk ykÔÞku nkuôíkuðwt fËe ÷køÞwt Lknª

ðu®÷øxLk, íkk.24

ykEÃkeyu÷{kt hksMÚkkLk hkuÞÕMk íkhVÚkeh{Lkkh sufkuçk ykuh{Lkwt {kLkðwtAu fu ø÷u{h, çkkìr÷ðqznMíkeyku yLku ÃkkxeoykuÚkeíkhçkku¤ ykEÃkeyu÷ r¢fuxLkeh{ík Lknª Ãký þhkçk-þçkkçkLke h{ík Au. fkhý fuynet Ëhuf {u[ ÃkAe Ãkkxeo ÚkkÞAu yLku su{kt çkkìr÷ðqzLkkrMkíkkhkyku nksh nkuÞ Au. ykWÃkhktík ËkY yLku [eÞh÷ezMkoÃký ík{khe ykswçkkswnkshknswh nkuÞ Au. suLkk fkhýu yuf y÷økËwrLkÞkLkku yk¼kMk ÚkkÞ Au yLku yu{ LkÚke

÷køkíkwt fu ynet r¢fux h{ðk ykÔÞk Aeyu. òufu yk {LkkuhtsLk {kxu W¥k{ MkkÄLk Au

Ãký íku{kt r¢fux LkÚke.32 ð»keoÞyku÷hkWLzh ykuh{u ÃkkuíkkLkk yLkw¼ðLkwtðýoLk fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu, {Lku xe{ íkhVÚke

h{ðkLkku çknw {kufku {éÞku LkÚkeyLku íkuÚke nwt yk xwLkko{uLx MkkÚkuçknw òuzkÞu÷ku LkÚke. òufu íkuLkuþuLk ðkuLko yLku hknw÷ ÿrðzMkkÚku h{ðkLkku {kufku {éÞku íkuçkË÷ ÃkkuíkkLke òíkLkuLkMkeçkËkh økýkðíkk sýkÔÞwtníkwt fu, ðkuLko yuf Mkkhe ÔÞÂõíkAu yLku ©uc çkku÷h Au yLkuíkuLke fuÃxLkrþÃk nuX¤ h{ðk{éÞwt íku çkË÷ økðo yLkw¼ðwt Awt.

yk WÃkhktík ÿrðz MkkÚku h{ðkLkku {kufku Ãký{khk {kxu ÞkËøkkh hÌkku Au.

Lkðe rËÕne : r¢fuxLkk {uËkLk{kt ÃkkuíkkLkerVhfe çkku®÷økÚke ¼÷¼÷k çkuxTMk{uLkkuLkuÂõ÷Lk çkkuÕz fhLkkh ykuMxÙur÷ÞkLkku òËwEÂMÃkLkh nðu çkkìr÷ðqz{kt Ãký ÃkkuíkkLkeyËkykuÚke nehkuELkkuLku Âõ÷Lk çkkuÕz fhíkkuLkshu Ãkzþu. fkhý fu ðkuLkuo «kuVuþLk÷r¢fux{ktÚke rLkð]r¥k ÷E ÷eÄe nkuðkÚke íkuýunðu çkkìr÷ðqz{kt fk{ fhðkLkwt {Lk çkLkkðe÷eÄwt Au.

òu ðkuLkoLku Mkkhe rM¢Ãx ÃkMktË ykðe íkku¼rð»Þ{kt rVÕ{kuLkk nehkuLke ¼qr{fk¼sððkLke íkiÞkhe çkíkkðe Au.ykEÃkeyu÷{kt [kh ð»ko ¼khík{kt h{ðkLkufkhýu ðkuLkoLku ¼khík yuðwt øk{e økÞwt Au fu íkuynªÞkt s fkhrfËeo çkLkkððkLkwt rð[khehÌkku Au. yk Ãknu÷kt ykuMxÙur÷ÞkLkkr¢fuxhkuLkku ¼khík «íÞuLkku «u{ søkònuhAu, íkuLkk fkhýu s çkúux ÷e yLku Mxeð ðkuLkuÃký ¼khík{kt ÃkkuíkkLkk ½h suðe ÷køkýeÚkkÞ Au.

nðu çkkur÷ðqz{ktðkuLkoLke rz{kLz

rðLzeÍLkku 196hLku ÃkhksÞ

MkuLx rfxTMk, íkk.24

íkkirVf W{hLkk 135,r{Mçkkn-W÷-nfLkk yýLk{ 102çkkË çkku÷MkoLkk þkLkËkh «ËþoLkLkeMknkÞÚke ðuMx RLzeÍ Mkk{uLke çkeSxuMx {u[{kt ÃkkrfMíkkLkLkku 196 hLkurðsÞ ÚkÞku Au. yk rðsÞ MkkÚku sÃkkrfMíkkLku 2 {u[Lke xuMx ©uýe 1-1Úke Mkh¼h fhe Au. rðsÞ {kxuÃkkrfMíkkLku ykÃku÷k 427Lkk rðþk¤÷ûÞktf Mkk{u fuhurçkÞLk xe{ 230{ktykWx ÚkR økR níke. r{MçkknLkkLkuík]íð{kt ÃkkrfMíkkLku Mkíkík ºkeSxuMx©uýe økw{kðe LkÚke.

su xe{ nkhþu íkuVutfkR sþu

{wtçkR, íkk.24

RÂLzÞLk «er{Þh ÷eøk-4Lkk Ã÷uykuV {wfkçk÷k{kt ykðíkefk÷u {wtçkRRÂLzÞLMk yLku fku÷fkíkk LkkRxhkRzMko ðå[u {wfkçk÷ku ¾u÷kþu.ykðíkefk÷Lkku yk {wfkçk÷ku {wtçkRyLku fku÷fkíkk ðå[u LkkufykWx çkLkehnuþu. fu{fu, su Ãký xe{ nkhþu íku½h¼uøke ÚkR sþu. çkeS íkhV rðsÞ{u¤ðLkkhe xe{ þw¢ðkhu [uÒkkR ¾kíkuçkUø÷kuh Mkk{u xfhkþu. ‘VkRx xwrVrLkþ’ Mk{kLk yk {wfkçk÷k{kt fkuRyuf xe{Lku rðsÞ {kxu Vuðrhxøkýðe {w~fu÷ Au. yk çktLku xe{ ðå[us økÞk hrððkhu h{kÞu÷e {u[{kt¼khu [Zkð-Wíkkh çkkË {wtçkRRÂLzÞLMkLkku hku{kt[f rðsÞ ÚkÞkuníkku.

hufkuzoLke heíku ykðíkefk÷Lke{u[{kt {wtçkR Mkk{u fku÷fkíkkLkku nkÚkWÃkh hnuþu. çktLku ðå[u yíÞkh MkwÄeh{kÞu÷e 7 {u[{ktÚke {wtçkRLkku 6{ktßÞkhu fku÷fkíkkLkku {kºk 1{kt rðsÞ

ÚkÞku Au. {wtçkRyu yk xwLkko{uLx{ktþYykík Mkkhe fhe níke Ãký ytrík{íkçk¬k{kt íkuLkwt «ËþoLk fÚk¤ðk ÷køÞwtníkwt. Mkr[Lk íkUzw÷fh Mkkhe þYykíkLku{kuxk Mfkuh{kt ÃkrhðŠíkík fhe þõÞkuLkÚke. MkkÞ{LzTMk yLku fuRhkuLk Ãkku÷kzoyu{ çktLku Äh¾{ çkuxTMk{uLk nsw MkwÄeyÃkuûkk yLkwMkkh Ëu¾kð fhðk{ktrLk»V¤ hÌkk Au.

yksu {wtçkR-fku÷fkíkkðå[u ‘LkkufykWx’ støk

MkkrLkÞk Ãkkf.{kt ÃkrhðíkoLk ÷kðe fhk[e : ÃkkrfMíkkLk{kt ÃkrhðíkoLk ÷kðLkkh 100{rn÷kykuLke ÞkËe{kt MkkrLkÞk r{ÍkoLkku ÃkýMk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. MkkrLkÞk r{ÍkoyuøkÞk ð»kuo þkuyuçk {r÷f MkkÚku ÷øLk fÞko níkkt.òufu, MkkrLkÞkLku yk ÞkËe{kt Mkk{u÷ fhðk çkË÷ÃkkrfMíkkLkLkk rLk»ýkíkkuyu Lkkhksøke ÔÞõík fheAu. rLk»ýkíkkuLku {íku MkkrLkÞk Ëhuf xwLkko{uLx{kt¼khíkLkwt «ríkrLkrÄíð fhu Au, ÃkkrfMíkkLkLkwt Lknª.suLkk fkhýu MkkrLkÞk yk ÞkËe{kt MÚkkLk {u¤ððk{kxu nfËkh LkÚke.

ykuMxÙur÷ÞkLkk r¢fuxhku£uL[kEÍeLku {kÚku Ãkzâk

ykuMke. r¢fuxhkuLkkuykEÃkeyu÷{kt Ëu¾kð

¾u÷kze {u[ hLk rðfuxyuLzÙÞw rçkÍkzo 4 59 0xÙkrðMk çkxo 5 75 0çkku®÷sh 11 0 15r¢MxeÞLk 14 190 11Vki÷Lkuh 1 0 1VøÞwoþLk 5 48 0rVL[ 6 47 0røk÷r¢Mx 14 374 0nuœeLk 1 18 0nuheMk 13 31 16nkus 14 285 7nkuÃMk 10 196 7zurðz nMMke 8 64 1{kEf nMMke 12 429 0®õ÷sh 4 73 0çkúux ÷e 11 3 4yu{ {kþo 5 50 7þkuLk {kþo 14 504 0{ufzkuLkkÕz 1 8 0LkuLkuMk 2 0 2ÃkuELk 2 10 0Ãkku{uþoçku[ 2 16 0hk®{øxkuLk 1 1 0MkkÞ{LzTMk 11 135 1xux 4 10 6ðkËu 3 22 0ðkuLko 13 10 13ðkuLkoh 13 324 0ðkuxMkLk 11 330 0ÔnkEx 6 104 0

Mfkuh çkkuzoÃkkrfMíkkLk «Úk{Ëkð : 272ðuMxEÂLzÍ «Úk{Ëkð : 223ÃkkrfMíkkLk çkeòuËkð : 377/6 zefðuMxEÂLzÍ (çkeòuËkð) hLk çkku÷ 4 6rMk{kuLMk fku.nrVÍ çkku.hnu{kLk 24 57 2 0çkúkÚkðux çkku.íkLðeh 0 5 0 0çkúkðku yu÷çke çkku.ðnkçk 50 144 2 2MkhðLk yu÷çke çkku.hnu{kLk 0 4 0 0MkuBÞwyÕMk fku.Mk÷{kLk çkku.hnu{kLk 6 33 0 0Lkkþ fku. íkkurVf çkku. ys{÷ 30 72 2 0çk½ yu÷çke. çkku. hnu{kLk 18 59 2 0MkuB{e fku. r{Mçkkn çkku. ys{÷ 41 51 6 0hku[ hLk ykWx 12 37 1 0hk{Ãkku÷ fku. W{h çkku. ys{÷ 20 22 2 2rçkþw yýLk{ 3 5 0 0yufMxÙk : 26, fw÷ : (80.3 ykuðh{kt) 230.rðfux : 1-5, 2-59, 3-63, 4-77, 5-115, 6-135, 7-171, 8-193, 9- 227, 10-230.çkku®÷øk :íkLðeh : 5-0-10-1, ðnkçk : 10-1-39-1, hnu{kLk : 24.3-10-65-4, ys{÷ :31-7-79-3, nrVÍ : 10-1-23-0.

þkhkÃkkuðk Síke,EðkLkkurðf nkhíkkyÃkMkux MkòoÞku

ÃkurhMk, íkk.24

‘õ÷u fkuxoLkk ®føk’ hVu÷ LkkËk÷Lku£uL[ ykuÃkLk økúkLzM÷u{Lkk «Úk{ hkWLz{ktrðsÞ {u¤ððk ¼khu Mkt½»ko fhðku Ãkzâkuníkku. y{urhfkLkk ßnkuLk RMkLkuh Mkk{uLkeyk hku{kt[f {u[{kt hVu÷ LkkËk÷u 6-4,6-7 (2-7), 6-7 (2-7), 6-2, 6-4Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. LkkËk÷u yk {u[Síkðk Mkkzk ºký f÷kf fhíkkt Ãký ðÄwMk{Þ ÷eÄku níkku. yufMk{Þu RMkLkuh {ushyÃkMkux Mksoþu íku{ sýkíkwt níkwt. òufu,rð{uLMk ®MkøkÕMk{kt yksu {kuxku yÃkMkuxMkòoÞku níkku. ¼qíkÃkqðo [uÂBÃkÞLk yuLkkRðkLkkurðfLku ÂMðzLkLke òunkLkk ÷khMkLku7-6 (7-3), 0-6, 6-2Úke nhkðeníke. 2008{kt £uL[ ykuÃkLk [uÂBÃkÞLkLkwtxkRx÷ SíÞk çkkË yuLkk RðkLkkurðfLkkuËu¾kð Mkíkík fÚk¤íkku ykÔÞku Au.

RðkLkkurðf yk ÃkAe yufuÞ økúkLzM÷u{{ktõðkxoh VkRLk÷{kt Ãký ÃknkU[e þfeLkÚke. rð{uLMk ®MkøkÕMkLkk yLÞ{wfkçk÷k{kt 7{e ¢{ktrfík {krhÞkþkhkÃkkuðkyu r{hkLò ÕÞwrff Mkk{u 6-3,6-0Úke rðsÞ {u¤ðe çkeò hkWLz{kt«ðuþ fÞkuo níkku. þkhÃkkuðk çkeòhkWLz{kt £kLMkLke xeLkyus Ã÷uÞhfuhkur÷Lk økúurMkÞk Mkk{u xfhkþu. [eLkLkeLkk ÷eyu çkkçkohk Íunk÷kuðk Mkk{u 6-3,

6-7(6-8), 6-3Úke, xku[Lke ¢{ktrfíkfuhkur÷Lk ðkuÍrLkÞkfeyu Âõ÷Bfku zux Mkk{u6-0, 6-2Úke, {rhÞkuLk çkkhíkku÷eyuyuLkk íkuríkþðu÷eyu 1-6, 6-2, 6-1ÚkerðsÞ {u¤ðe ykøkufq[ fhe níke.

{uLMk ®MkøkÕMkLkk yLÞ {níðLkk{wfkçk÷k{kt [kuÚkk ¢{ktrfík rçkúxLkLkkyuLze {huyu £kLMkLkk yurhf ÃkuzÙkuLk Mkk{u6-4, 6-1, 6-3Úke ykMkkLk Sík {u¤ðeçkeò hkWLz{kt «ðuþ fÞkuo níkku. 20{k¢{ktrfík ^÷kurhLk {uÞhLkku ykRøkhõÞwÂLíkMkÞLk Mkk{u 6-3, 4-6, 6-4, 6-3Úke, yu÷ufÍkLzh zkuø÷kuÃkku÷kuðu huRLkhþx÷h Mkk{u 6-3, 6-3, 6-1Úke Sík{u¤ðe níke.

Mkku{Ëuð nkÞkuo¼khíkLkk Lktçkh-ðLk rMktøkÕMk Ã÷uÞh

Mkku{Ëuð Ëuðçk{oLkLkk ÃkzfkhLkku «Úk{hkWLz{kt s ytík ykðe økÞku Au.Mkku{ËuðLkku «Úk{ hkWLz{kt ¢kuyurþÞLkkRðkLk ÕÞwrçkrff Mkk{u 6-4, 6-3, 6-4Úke ÃkhksÞ ÚkÞku níkku.

RhVkLk fkWLxe{kt h{þu÷tzLk : çkhkuzkLkk Mxkh yku÷hkWLzh RhVkLkÃkXký MkkÚku $ø÷uLzLke fkWLxe xe{r÷MkuMxhþkÞhu fhkh fÞkuo Au. RhVkLk ðíko{kLkfkWLxe rMkÍLk Ëhr{ÞkLk r÷MkuMxhþkÞh {kxuxTðuLxe20 xwLkko{uLx{kt h{þu. 26 ð»keoÞ RhVkLk¼khík {kxu 29 xuMx, 107 ðLk-zu yLku 16xTðuLxe20{kt h{e [qõÞku Au.

ÃkuÒke ¼khíkLkku rV®Õzøk fku[ {wtçkR : ¼khíkeÞ r¢fux xe{Lkk rV®Õzøk fku[íkhefu $ø÷uLzLkk xÙuðh ÃkuÒkeLke ðhýe rLkrùík{LkkR hne Au. fku[ ztfLk ^÷u[hLke ¼÷k{ýÚkeÃkuÒkeLku yk nðk÷ku MkkUÃkðk{kt ykÔÞku Au. 2005{ktztfLk ^÷u[h ytøkúus xe{Lkk fku[ íkhefuLkkfkÞofk¤ Ëhr{ÞkLk ÃkuÒkeyu $ø÷uLz xe{LkkrV®Õzøk fku[ íkhefu fk{økehe Mkt¼k¤e níke. çkuð»ko yøkkW hkurçkLk®Mk½Lku Ãkkýe[wt Ãkfzkðe ËeÄkçkkË ¼khíkeÞ xe{Lkk rV®Õzøk fku[ íkhefu fkuRfkÞ{e rLk{ýqf fhðk{kt ykðe LkÚke.

çkqLk çkLÞku {u[ huVheËwçkR : ykuMxÙur÷ÞkLkk ¼qíkÃkqðo r¢fuxh zurðzçkqLku ykuMxÙur÷ÞLk xe{Lkk ÃkMktËøkefkh íkhefuhkSLkk{wt ykÃke ËeÄwt Au yLku íku sw÷kRÚkeykRMkeMke {u[ huVheLke fk{økehe Mkt¼k¤þu.ykRMkeMke {u[ huVhe ÃkuLk÷{kt zurðz çkqLkrLkð]r¥k ÷R hnu÷k yu÷Lk nMxoLkwt MÚkkLk ÷uþu.50 ð»keoÞ zurðz çkqLku 1984Úke 1996Lkeyktíkhhk»xÙeÞ fkhrfËeo Ëhr{ÞkLk 107 xuMx{kt7422 yLku 181 ðLk-zu{kt 5964 hLk fÞkoníkk.

IPL þhkçk yLku þçkkçkLkeh{ík Au : sufkuçk ykuh{

çkeS xuMx{kt Ãkkf.LkkurðsÞ, ©uýe Mkh¼h

òunkLkk ÷khMkLk : òÞLx rf÷h

hVu÷ LkkËk÷ {ktz-{ktz SíÞku

çkUøk÷kuh 175/4, [uÒkkR177/4 : {uLk ykuV Ä {u[hiLkkLkk 50 çkku÷{kt 73*

{wtçkE, íkk. 24

Mkwhuþ hiLkkyu 50 çkku÷{kt yýLk{ 73 hLkVxfkhíkkt hkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUøk÷kuh Mkk{uykRÃkeyu÷-4Lke «Úk{ Ã÷uykuV{kt [uÒkkR MkwÃkh®føMkLkku 6 rðfuxu hku{kt[f rðsÞ ÚkÞku níkku. ykrðsÞ MkkÚku s [uÒkkRyu þrLkðkhLke VkRLk÷{kt«ðuþ fhe ÷eÄku Au. yk WÃkhktík [uÂBÃkÞLMk ÷eøk-2011 {kxu Ãký õðkur÷VkR fÞwO Au. çkeS íkhVçkUøk÷kuhLku nðu VkRLk÷{kt «ðuþðk þw¢ðkhu çkeSÃ÷uykuV{kt {wtçkR-fku÷fkíkk ðå[uLke {u[Lkk rðsuíkkMkk{u xfhkððwt Ãkzþu. rðsÞ {kxu çkUøk÷kuhu ykÃku÷k176Lkk ÷ûÞktfLku [uÒkkRyu 19.4 ykuðh{kt ðxkðe÷R Mkíkík çkeS ðkh VkRLk÷{kt «ðuþ fhe ÷eÄkuníkku. [uÒkkRLku 12 çkku÷{kt 33 yLku 6 çkku÷{kt 12hLk fhðkLkk níkk.

176Lkk ÷ûÞktf Mkk{u [uÒkkRyu «Úk{ çkuykuðh{kt s çktLku ykuÃkLkMko {kRf÷ nMMke, {wh÷erðsÞLke rðfux økw{kðe Ëuíkkt [uÒkkRLke þYykíkLkçk¤e hne níke. ynªÚke Mkwhuþ hiLkkyu çkrÿLkkÚkMkkÚku {¤e hfkMk yxfkÔÞku níkku. çkrÿLkkÚkLkk ykWxÚkÞk çkkË ÄkuLke yLku hiLkkyu MkkÚku {¤e [uÒkkRLkkrðsÞLke ykþk Sðtík hk¾e níke. hiLkk yLku {kufuo÷uyk ÃkAe [uÒkkRLkk rðsÞLkku {køko {kuf¤ku fÞkuo níkku. ðkLk¾uzu MxurzÞ{ ¾kíku h{kÞu÷e ykEÃkeyu÷Lke «Úk{ Ã÷u ykuV {u[{kt rðhkx fkun÷eyu yýLk{ 70 hLk VxfkÞko nkuðk Aíkkt çkUø÷kuhLkku ÃkhksÞ ÚkÞku níkku.

hiLkkyu [uÒkkRLku VkRLk÷{kt ÃknkU[kzâwthLkMkh¾k{ýe

ykuðh çkUøk÷kuh [uÒkkR5 39/1 24/210 73/2 62/215 122/3 110/320 175/4 177/4

ytrík{ ykuðhykuðh Mfkuh19.1 hiLkkLkku 1 hLk19.2 {kufuo÷Lke çkkWLzÙe19.3 {kufuo÷Lkk 2 hLk19.4 {kufuo÷Lke rMkõMkhMfkuh çkkuzohkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUøk÷kuh hLk çkku÷ 4 6yøkúðk÷ fku.çkku®÷sh çkku.çkúkðku 34 33 5 0økuE÷ yu÷çke çkku.yrïLk 8 9 0 1fkun÷e yýLk{ 70 44 5 3ze rð÷eÞMko fku.rðsÞ çkku.sfkíke 11 10 0 1Ãkku{uþoçkk[ çkku.çkku®÷sh 29 18 2 2ríkðkhe yýLk{ 9 6 1 0yufMxÙk : 14. fw÷ : (20 ykuðh{kt, 4 rðfuxu) 175. rðfux : 1-30(økuE÷, 3.3), 2-65 (yøkúðk÷, 8.6), 3-85 (ze rð÷eÞMko, 11.5),4-133 (Ãkku{uþoçkk[, 16.4). çkku®÷øk : {kufuo÷ : 4-0-40-0, çkku®÷sh: 4-0-20-1, yÂïLk : 4-0-33-1 , çkúkðku : 3-0-28-1, sfkíke :4-0-37-1, hiLkk : 1-0-8-0.[uÒkkR MkwÃkh ®føMk hLk çkku÷ 4 6nMMke yu÷çke. çkku. Írnh 0 4 0 0rðsÞ yu÷çke. çkku. yh®ðË 5 5 1 0hiLkk yý™{ 73 50 4 6çkrÿLkkÚk fku. yh®ðË çkku. r{ÚkwLk 34 32 5 0ÄkuLke fku. r{ÚkwLk çkku. Írnh 29 19 3 1{kufuo÷ yý™{ 28 10 1 3yuõMxÙk : 08, fw÷ : (19.4 ykuðh{kt, 4 rðfuxu) 177.rðfux : 1-3 (nMMke, 0.6), 2-7 (rðsÞ, 1.3), 3-70 (çkrÿLkkÚk,10.6), 4-131 (ÄkuLke, 16.4). çkku®÷øk: Írnh : 4-0-31-2,yh®ðË : 3-0-32-1,r{ÚkwLk : 3-0-32-1, fkun÷e : 2-0-19-0,ðuèkuhe : 3.4-0-42-0, økuR÷ : 4-0-19-0.

MÃkez hku÷h Mfu®xøk MÃkÄko{kthkuÍheLkk çkk¤fkuLku 20 [tÿføkwshkík Mxux

hku÷h Mfu®xøkyuMkk u rþÞuþLkLkkWÃk¢{u y{ËkðkË¾kíku ÞkuòÞu÷eðkuheÞh MÃkezhku÷h Mfu®xøk[ uÂBÃkÞLkþeÃk{k thkuÍhe hku÷h Mfu®xøk hªfLkk çkk¤fkuyu [eV fku[ ÃkeÞwMk þknyLku ËeÃkf òËðLkk {køkoËþoLk nuX¤ 9 økkuÕz 7 rMkÕðh, 4çkúkuLÍ {uz÷ yLku yuf ykuðhyku÷ xÙkuVe {u¤ðe Au.

rðsÞe ÚkÞu÷ çkk¤fku{kt yr¼»kuf Mðk{eLkkÚkLk 1 økkuÕz -1 rMkÕðh yLku 1 çkúkuLÍ, æðLke òu»ke (1 økkuÕz - 1 rMkÕðh{uz÷), suLke÷ Ãkxu÷ ( 3 økkuÕz {uz÷ ), MkkuLkk÷e fu÷fh (1rMkÕðh {uz÷), {ÂÕ÷fk Mðk{eLkkÚkLk ( 1 økkuÕz {uz÷), Þþçkkufe÷ (2 çkúkuLÍ {uz÷), frð økkuhkLkk (3 økkuÕz

{uz÷ yLku ykuðhyku÷ xÙkuVe), n»ko ¼è (1 çkúkuLÍ {uz÷),«Úk{uMk WÃkkMkLke (3 rMkÕðh yLku 1 çkúkuLÍ {uz÷) Lkku Mk{kðuþÚkkÞ Au.

C M Y K

C M Y K

yçkkLk ÕkkuEz 562.50,568.95,552.15,556.30yuqçkeqçke Õke 849.60,861,844,857.05yuuMkeMke 970,997,970,993.80yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 614.05,628.70,609,619.50ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 858.50,858.50,823.25,826.80yÕnkçkkË çkUf 186.50,188.40,183.55,185.10ytçk¸ò MkeBkuLx 131.90,135.35,130.80,134.15yktækúçkuLf 136.35,137,134.75,136.20yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 488.80,496.20,476,484.65yuÃkkuÕkku xkGkh 61.90,64.40,61.15,63.90yhuÔkk 246.50,247.70,242,242.90y~kkuf ÕkuÕkuLz 50.40,50.45,49,49.60yu~keGkLk ÃkuRLx 2865.10,2990,2865.10,2963.45ykuhkuçkªËku ^kBkko. 175.55,176.40,164.50,168.70yurõMkMk çkUf 1192.10,1213.25,1187,1201.70çkòs nkuÕz RLÔkuu 755,770,752,766.25çkeyu^ Gk¸rxrÕkxe 733,747,729.10,732.95çkeSykh yuuLkSo 459,468,458.30,461.20Çkkhík EÕkuf. 1700,1715,1676.50,1701.05Çkkhík ^kuso 325.90,331.45,301.25,304.40Çkkhík ÃkuxÙku 626,628.85,618.30,621.75Çkkhíke yuhxuÕk 370.50,373.50,367.55,369.50ÇkuÕk 1935,1979,1918.55,1949.65Çk¸»kÛk MxeÕk 440.05,443.90,429.80,433.45çkkGkkufkuLk rÕk. 322.50,335.85,318.40,334.35çkUf yku^ çkLkkhMk 825,825,824,825çkPf yku^ çkhkuzk 811,829,802.40,826.15çkuf yku^ RrLzGkk 412,424,408.35,422.05çkku~k Õke 6841,6859.90,6801.50,6847.15furzÕkk nuÕÚk 885.85,889,865.05,873.20¢uRLk RLzeGkk 334.50,339.90,332.60,338.40fuLkuhk çkuLf 502,520,493.80,517.65fuMxÙkuÕk 485,492.65,476.75,487.50MkuLxÙÕk çkUf 116.75,117.55,114.80,115.85MkUåk¸he xuûkxkRÕk 307,316.40,304.10,315.20åktçkÕk ^xeo 74.60,75.25,72.35,74.90MkeÃÕkk. 310.90,315.70,309.20,314.55fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 902,905,895.50,898.35fLxuLkh fkuÃkkuo 1065,1069.90,1035,1039.10fkuh Ãkúkusuõx 295.15,296.95,291,291.05fkuhkuBkk ^xeo 376,376,305.25,309.55fkuÃkkìhu~kLk çkUf 532.70,532.70,520.20,523.70¢kuBÃkxLk økúeÔMk 248,255.50,247.05,251fGk¸BkeLMk 695,711.40,690,705.45zkçkh RLzeGkk 104.05,107.65,104.05,105.15ze~k xeÔke 70.50,73.40,70.50,71.60zeÔkeÍ Õkuçkku. 745,750,735,737.90zeyuÕkyu^ Õke 223.50,225.95,215.20,218.95

zku.huœe 1562.25,1585.50,1551.10,1556.90yußGk¸fkuBÃk 414.70,421.80,413.35,419.20neBkkLke Õke. 428.25,433.90,427,428.60yurLsGkMko (ykE) 271.10,272.80,266,266.70yuMkkh ykuRÕk 122.30,125,122,124.05yufMkkRz RLz. 158,160.90,157.10,158.30^uzhÕk çkUf 422,425.55,416.25,419.80^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 806,816.85,804,810.20^kuxeoMk nuÕÚk 157.75,159.85,157.75,158.80økuEÕk 433.75,436.50,427.70,429.85øÕkufMkkurMBkÚk 2323,2344,2322.25,2340.55øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2221.95,2241,2200,2227.60øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 287,291.95,285.70,289.15SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 34,34.70,33.55,33.90økkuËhusfLMxÙ 384,384,377.50,383.65økkuËhus RLz 175,178.90,173.10,178.20økúkMkeBk RLz 2269.95,2269.95,2213,2224.65økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2325,2325,2320,2325økúux RMxLko 276.10,280.95,273.50,278.60øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 99.45,99.50,98.20,98.40SÔkefu ÃkkÔkh 21.90,22,21.55,21.70nuÔkuÕMk RrLzGkk 378,384,376.95,381.50yuåkMkeyuÕk xufLkku 488,493.05,482.50,491yuåkzeyuu^Mke 649,659,645.95,649.50yuåkzeyu^Mke çkUf 2259,2291,2251,2255.15nehku nkuLzk 1796,1826,1776,1812.05®nË Gk¸¸Lke Õke. 304.30,305.15,298.60,302.60®nË fkuÃkh 279,280.65,271.45,272.50®nË ÃkuxÙkuÕk 364.50,367.50,359.05,361.35®nËkÕfku 187.95,188.60,183.40,186.65®nË¸MíkkLk Íªf 129.50,131.10,128.30,130.15yuuuåkyuBkxe Õke 57.70,57.70,56.50,56.90nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 150.75,155.45,147.05,154.80ykRMkeykRMkeykR çkUf1010,1031.70,1009,1019.35ykRzeçkeykR 129.90,130.50,128.50,129.45ykRzeGkk MkuÕGk¸ 65,65.50,64,65ykEyu^MkeykR Õke 46.30,46.30,45.25,45.45RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 107.25,109.35,105,107.40RLzeGkk çk¸ÕMk 150,150,144.25,145.70RrLzGkLk çkUf 221.40,221.40,218.75,219.65RLzeGkLk nkuxÕk 79.10,79.55,78.15,78.95RLzeGkLk ykuRÕk 317.20,317.70,312,313.55ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 145.40,145.55,142,143ELÿ økuMk 328.05,340.80,321,333.30ELË¸Mk ELz. çkUf 242,248.25,241,244.75RL^kuMkeMk xuf 2840,2862,2836,2845.05EL£k zuÔk ^kR 132.20,132.70,130.20,132.15ykRykhçke RL£k 156.50,156.50,152.10,153.35

RMÃkkík RLz 20.85,21.10,20.65,20.85ykR.xe.Mke. 190.90,191,186.45,187.30siLk Rheøku~kLk 163.50,163.85,158.10,159.75sGkÃkúfk~k 79.50,80.50,78.80,80.05sux yuhÔkuÍ 448,454.40,443.10,448.35®sËkÕk Mkku 158,159.25,154.20,155.65SLËkÕk MxeÕk 625,633.70,619,627.75suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 47.10,47.40,46.35,46.65®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 895,914.90,895,907.65fkuxf BkneLÿ çkUuf 410,414.60,408.30,412.50ÕkuLfku RL£k 31.55,32.30,31.20,31.95ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1609,1654.20,1605,1641.10yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.213.50,219,212.10,217.55ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 433,437,429,433.10BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 654.45,681.40,653,665.90Bkne. BkneLÿ 685,689.90,674.50,687.65BkLkkÃk¸hBkS 111,112.65,110.45,111.35Bkuhefku Õke 137,139.50,137,138.75BkkYrík Mk¸Í¸fe 1208,1225.20,1195.10,1202.50BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 921.95,921.95,898,900.80BkækhMkLk 215.25,224.80,215.15,223.25yuBk^uMkeMk 428,434,425.55,431.15yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 72.50,73.05,71.15,71.95Bk¸ÿk Ãkkuxo 150.10,153.15,149.25,151.20Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 86.25,86.40,84.75,85.25Lku~kLkÕk ^Šx. 101.55,101.60,98.85,99.40LkuuMkÕku (ykR) 4040.15,4055,3999,4008.30LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 101.30,102.10,99.60,100.35Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 252.50,253,247.65,249.25yuLkxeÃkeMke rÕk. 169,170.60,165.90,167.10ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 269,269.15,263.45,265.55ykuÃxku. MkŠfx 273.90,274.95,267.30,268.90ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2159,2180,2140.05,2142.75ykurhyuLxÕk çkUf 330,338,321.95,336.25ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 249.50,251.80,247.10,249.75ÃkxLke fkuBÃGk¸xh 329,376.70,325.05,351.75ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 130.50,131.35,126,127.85LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 375,375.05,361,363.95ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 1095,1096,1095,1096ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 206.90,206.90,199.30,201.30ÃkkÔkh økúez 99.60,101.50,98.45,98.80Ãktòçk Lku~kLkÕk 1022,1058,1021.10,1049.20hksu~k yuûÃkku. 88.75,90.20,87.90,89.25huLkçkûke Õkuçk. 498,504.40,493.70,497.20hk»xÙeGk fuBke 80.15,80.25,77,77.25ykhRMkeÕke 207,208.50,200.50,202.40rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 81.95,83.60,80.20,82.70heÕkkGkLMk yuLkSo 551,554.30,530.55,537.85

heÕkk.fuÃkexÕk 497,499.75,485.10,494.35heÕkkGkLMk 910,920.95,908,915.25huÕkeøkuh yuLxhÃkúkRÍ 473,479.90,473,477.40huÛk¸fk Mk¸økh 59.75,60.20,58,59.95rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 110.50,111.20,109.50,110.65MkuMkk økkuÔkk 280,280.20,272.80,275.25~ke¸¸Ãkªøk fkuÃkkuo. 103.90,104.70,103.60,104.30©e MkeBkuLx 1876.65,1898,1854.50,1894.95©ehkBk xÙkLMk 706,755.65,700,747.50MkeBkuLMk Õke 870,872.50,854,868.70MkeLxuûk RLz 168.45,169.90,167,168.40Mxux çkuLf 2249.80,2269.15,2215.05,2221.60MxeÕk ykuÚkkuhexe 142.95,143.90,140.25,141rçkËkMkh ÕkeÍªøk 244.45,247.45,241.20,243.60MxhÕkkRx 163.40,164.45,160.30,163.05MkLk ^kBkko 426.20,433.90,426.20,430.75MkLkxeÔke 389.80,390,374.35,383.40Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 49.20,49.45,48.60,49.15MkeLzefux çkUf 108.25,110.50,108.25,109.80íkkíkk fuBke. 351,353.05,343.50,352.30íkkíkk fkuBGk¸ 210.50,212.95,209,210.65íkkíkk BkkuxMko 1126,1142,1112,1122.30íkkíkk ÃkkÔkh 1216,1222,1199,1210.30íkkíkk MxeÕk 558.90,568.30,554,566.20íkkíkk xe 95.75,96.60,91.50,92.05xeMkeyuMk rÕk. 1162.95,1173,1141.45,1151.60xuf BkneLÿ 651,681.50,645.10,673.20ÚkBkuofoMk 585.70,596,585.70,589.05xkRxLk RLz. 4225,4309,4225,4280xkuhuLx ÃkkÔkh 245,245.90,240.50,243.90Gk¸fku çkuLf 94,95.95,93.40,94.30yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1025.10,1030,1021.05,1025.20Gk¸LkeGkLk çkUf 308,316.10,305.90,314.60Gk¸LkkRxuz MÃkehex1028.90,1047.95,1028.90,1041.65Gk¸Lkexuf Õke 32.70,32.70,30.65,31.65Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 512,517,496,497.95Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 165.45,165.45,159.50,160.10ÔkezeGkkufkuLk RLz 185,186.80,184.55,186rÔksGkk çkìtf 67.85,68.60,67,67.45ÔkkuÕxkMk 164.35,165,162.10,164.45ÔkeÃkúku 439.20,445,438.55,439.45Gk~k çkPf 275,283.50,274,282.70Íe yuuLxh 133,137.85,132.05,136

{wtçkELkk þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))[ktËe [kuhMkk 54000/54500[ktËe YÃkw 53500/54000[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 700/750[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 320/370MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 22650/22700MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 22550/22600

((ííkkuu÷÷ççkkòòhh))y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1190/1240y{.÷uçk÷ (15 r÷xh)1300/1350rËðu÷ 1560/1640MkhrMkÞwt íke¾wt 980/1020MkhrMkÞwt {ku¤wt 920/960ðLkMÃkrík 940/1010fÃkk. [k÷w 990/1030fÃkk. Lkðk 1055/1095

fÃkk. [k÷w (15 r÷xh) 925/965fÃkk. Lkðk (15 r÷xh) 990/1030fkuÃkhu÷ 1660/1740Ãkk{ku÷eLk 920/950Ãkk{íku÷ 890/920MkkuÞkçkeLk sqLkk 970/1010MkkuÞkçkeLk Lkðk 1030/1070MkLk^÷kðh 1020/1100{fkE íku÷ 930/1000hkÞzk íku÷ 950/1030

((¾¾kkttzzççkkòòhh))((nnkksshh¼¼kkðð))

y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 2825/2900y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 2750/2800økws.¾ktz-yu 2700/2760økws.¾ktz-yuMk 2680/2720

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))

[ktËe nksh 54940.00MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 22370.00þwØ MkkuLkw t (99.9) 22475

((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))Mkªøkíku÷ 800fhze 730ík÷ -----------fÃkkrMkÞk 625MkLk^÷kðh rhVkELz 690fkuÃkhk 1025y¤Mke íku÷ 700Lke{íku÷ 600yuhtzk 5100rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 1050Ãkk{ku÷eLk 577

MkkuÞkçkeLk 622((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))

ºkktçkw ¼khu 45100ðkÞhçkkh 48700ÞwxuÂLMk÷ 41900yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 13200rÃk¥k¤ ¼tøkkh 30700çkúkMk f®xøk 31500Íªf 12300÷ez 12300xeLk 1450rLkf÷ 1220

(({{hhee ffkkuuÃÃkkhhkk ççkkòòhh)){he nksh 303/323MkwtX ç÷e[uz 175MkwtX yLkç÷e[uz 205

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

zuE÷e xÙuzª„ xufr™fÕMk Ä{uoþ ¼è

yuLkyuMkE : MkkiÚke ðÄw Mkr¢Þ fkuLxÙkõxMk

çkeyuMkE xkuÃk xLkoykuðh-‘yu’-økúqÃkLkk þuhku

yuLkyuMkE : MkkiÚke ðÄw Mkr¢Þ rMkõÞwrhxeÍ

fkuLxÙkõx Ãkqýo ÚkðkLke fkuLxÙkõx{kt fkuLxÙkõxLke AuÕ÷kuíkkhe¾ ÚkÞu÷ rft{ík ¼kð

fk{fks (Y. ÷k¾{kt)rLkVxe 26 {u 2011 374494 1009798.73 5393.90çkìtf rLk^xe 26 {u 2011 72380 188783.14 10442.00yuMkçkeykE 26 {u 2011 29350 82325.65 2232.70íkkíkk Mxe÷ 26 {u 2011 28454 79947.20 567.00Tíkkíkk {kuxMko 26 {u 2011 20010 56320.65 1128.20

ftÃkLke AuÕ÷ku þuhLke fw÷ xLkoykuðhçktÄ MktÏÞk (Yk. ÷k¾{kt)

yuMkçkeykE 2221.60 716174 16020.00¼u÷ 1949.65 346812 6753.00íkkíkk Mxe÷ 566.20 1086726 6104.00íkkíkk {kuxMko 1122.30 387959 4360.00yu÷yuLzxe 1641.10 265361 4352.00ykEMkeykE çkìtf 1019.35 408970 4179.00Ãkkðh VkELkkLMk 201.30 2032793 4117.00Ãkxýe fkìBÃÞwxh 351.75 1147601 4095.00ßÞqrçk÷Lx Vqz 748.00 551964 4072.00zeyu÷yuV 218.95 1761190 3863.00

rM¢Ãx fw÷ fk{fks fw÷ {wÕÞ AuÕ÷ku ¼kð(þuhku) (Yk. ÷k¾{kt) (Yk.{kt)

yuMkçkeykE 2485550 55592.56 2224.75yu÷yuLzxe 2164218 35501.18 1649.65¼u÷ 1654589 32192.51 1947.00íkkíkk Mxe÷ 4884222 27413.67 565.45ELVkuMkeMk 953183 27162.86 2849.00ykEMkeykE çkìtf 2567563 26192.99 1020.65íkkíkk {kuxMko 2098258 23576.24 1126.00rh÷kÞLMk 2538967 23259.98 914.80xexefu «uÂMxs 770821 20612.60 2682.25Mkt½ðe Vku‹søk 18168969 19395.37 104.55

yu{MkeyuõMk fhLMke ðkÞËkLke ðÄ½xfkuLxÙuõx Ãkkfíke íkkhe¾ ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄYÃke Þwhku 27-05-11 63.56 63.80 63.48 63.71YÃke ÃkkWLz 27-05-11 73.05 73.15 72.78 73.04YÃke ÞuLk 27-05-11 55.28 55.42 55.18 55.27YÃke zkì÷h 27-05-11 45.19 45.31 45.16 45.23YÃke zkì÷h 28-06-11 45.38 45.49 45.36 45.43

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux, íkk.h4ËuþLkk SLkoMkkuyu Mkhfkh ÃkkMku ðÄw

Y rLkfkMk AqxLke {ktøkýe fhíkk fuLÿMkhfkh fkuxLk yuzðkEÍhe çkkuzoykøkk{e rËðMkku{kt 1h Úke 1Ãk ÷k¾økktMkzeLke rLkfkMk Aqx ykÃkþu íkuðenðkyu Y çkòh{kt ¼kðkuLkwt ð÷ýxfu÷ níkwt.

Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt yLku çkòhku{ktLkðe - sqLke {økV¤eLke ykðfku{ktðÄkhku Ëu¾kðk ÷køkíkk yksu çkÄu{¤eLku ytËkSík yuf ÷k¾ økwýeykMkÃkkMkLkk fk{fks hÌkk níkk.ykðfku ðÄðk ÷køkíkk {økV¤e{kt¾heËe {tË Ãkzíkk yksu ¾ktzeyuY.100Lkku ½xkzku níkku. {økV¤eLkeykðfku ðÄíkk ykøkk{ rËðMkku{kt®Mkøkíku÷Lkwt rÃk÷ký ðÄðkLkeMkt¼kðLkk Ëu¾kðk ÷køkíkkçkúkLzðk¤kykuLke ¾heËe {tË Ãkzðk÷køkíkk n{ýk ¼kðku{kt Äe{ku ½xkzkuòuðk {¤e hÌkku Au.

[ýk{kt ðkÞËk ÃkkA¤ ðÄ½xòuðk {¤íkk yksu Y.1Ãk ½xeLku2425 Lkk ¼kðu MkkuhX MkkEz ðuÃkkhníkk. íkwðuh{kt MkuBÃk÷ «{kýu 3000

Úke 3200Lkk ¼kðu Ãkh[whý ðuÃkkhkuÚkE hÌkk Au. ¾ktzLkk ¼kðku ðÄ½xðøkhLkk hÌkk fhu Au.

ËuþLkk Ëhuf MkuLxhku{kt ½ôLkeykðfku ðå[u ftÃkLkeyku yLkur{÷kuðk¤k ¾heËe{ktÚke Ëwh Úkíkk¼kðku ½xðk íkhVe çkLÞk Au.Mkkihk»xÙLkk MkuLxhku{kt nðu yuf ftÃkLke¾heËe nkuðkÚke yksu íkuLku rfðLx÷uY.h0 ½xkzeLku 110ÃkLkku ¼kðhkÏÞku níkku. sÞkhu ËuþLkk yLÞMkuLxhku{kt rfðLx÷u Y.40 Úke 60Lkku½xkzku òuðk {éÞku níkku.

®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt Lkh{ ð÷ý hnuíkkðÄw Y.Ãkkt[ ½xeLku 835 Úke 840 Lkk¼kðu ykX - ËMk økkzeLkk ðuÃkkh níkk.íkur÷Þk xeLkLkku ykX ½xeLku 1293Úke 1294 Lkku hnu÷ku. r{÷kuyu zççkuÃkkt[Lkku ½xkzku fÞkuo níkku.

fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt økEfk÷u ¼kð½xÞk çkkË yksu ðu[ðk÷e ykuAehnuíkk 3 ðÄeLku 605 Úke 608Lkk¼kðu h0 xuLfhkuLkk fk{fks níkk.r{÷kuyu zççku Ãkkt[Lkku ðÄkhku fÞkuoníkku. MkkuÞk yLku Ãkk{ ÷wÍLkk ¼kðkuÞÚkkðík níkk.

rLk^xeLkku 5,400WÃkh çktÄ hnuðk {kxuMkt½»ko

y{ËkðkË, íkk.24¼khíkeÞ çkòhku{kt ðu[ðk÷eLkku

ykt[fku Ãk[kðeLku ç÷w[eÃk þuhku{kt÷uðk÷eLkk xufkÚke MkuLMkuõMku18,000Lke MkÃkkxe Ãkhík {u¤ðeníke. {u ð÷ýLku Ãkøk÷u hkufkýfkhku{ktòuðk {¤u÷e Mkkð[uíkeÚke çkòh MkktfzehuLs{kt yÚkzkÞwt níkwt. ðirïf çkòhkuLkkMkkLkwfw¤ Mktfuíkku ÃkkA¤ furÃkx÷ økwzTMk,çkuLf, ykuR÷, Vk{ko yLku xur÷fku{þuhku{kt ÷uðk÷e hnuíkkt MkwÄkhkLkku xÙuLzòuðk {éÞku níkku. çkeyuMkR MkuLMkuõMk18,000Lkk {Úkk¤k WÃkh ¾wÕÞk çkkËRLxÙkzu{kt 18,110.39 y™u17,933.94 ðå[u yÚkzkRLku ytíku18.64 ÃkkuRLx ðÄeLku18,011.97Lkk Míkhu çktÄ ÚkÞku níkku.rLk^xe yktf{kt 5,400 WÃkh çktÄhnuðk{kt Mkt½»ko òuðk {éÞk çkkË 8.30ÃkkuRLxLkk MkwÄkhk MkkÚku 5,394.85LkeMkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku. ™VkYÃkeðu[ðk÷eLkk ËçkkýÚke þuhku{kt rËðMkLkku

MkwÄkhku {ÞkoËe¥k hÌkku níkku. MkwMíkfk{fksLku Ãkøk÷u r{zfuÃk íku{sM{ku÷fuÃk{kt ^÷ux õ÷ku®Íøk hÌkwt níkwt.r{zfuÃk RLzuõMk 0.25 ÃkkuRLx ßÞkhuM{ku÷fuÃk 3.06 ÃkkuRLxLkk LkSðku½xkzku LkkUÄkÞku níkku.

rðËuþe çkòhku{kt ÞwhkuÍkuLkLkefxkufxeLkwt Mktfx ½uhkÞwt nkuðkÚke rðïkMkLkkuy¼kð òuðk {éÞku níkku. hkufkýfkhku {uzurhðurxÔÍ fkuLxÙkõxLke Ãkqýkonqíke ÃkqðuoLkðe ¾heËe fhðkÚke y¤økk hÌkk níkkt.ÃkMktËøkeLkk nurððuRx þuhkuLke ykøkufq[LkuÃkøk÷u çkkWLMkçkuf hÌkwt níkwt. yu÷yuLzxe1.75, rMkÃ÷k 1.62, rnhku nkuLzk1.33, ykRMkeykRMkeykR çkUf1.33, íkkíkk Mxe÷ 1.24, ykhfku{0.92 y™u rh÷kÞLMk 0.80 xfk ðæÞkuníkku.

[k÷w MkÃíkknu rzÍ÷ íku{syu÷ÃkeSLkk ¼kððÄkhk {kxuLkku rLkýoÞ÷uðk{kt ykðþu íkuðe þõÞíkkyu ô[k{Úkk¤uÚke þuhku{kt «kurVx çkw®føk òuðk{éÞwt níkwt. {kU½ðkhe{kt ðÄkhkLke«ríkfw¤ yMkhÚke ykhçkeykRykøkk{e {kMk{kt Vhe huÃkku yLku rhðMkohuÃkku Ëh ðÄkhku fhu íkuðk Mkqºkku íkhVÚke

{¤íkkt Mktfuíkku ÃkkA¤ MkuÂLx{uLxznku¤kÞwt níkwt. çkúkufMko ðíkwo¤kuLkksýkÔÞk {wsçk ykøkk{e Mk{Þ{kt {uð÷ýLku Ãkøk÷u ðku÷uxkr÷xe ðÄíkkhkufkýfkhku Lkðe ÷uðk÷e Ëqh hnu íkuðeþõÞíkk Au.

ÞwhkuÍkuLk{kt ËuðkLke ÂMÚkíke ðýMkenkuðkÚke hu®xøk yusLMkeyku îkhk økúeMky™u Rxk÷eLku zkWLkøkúuz fhðk{ktykðíkk økRfk÷u çkòhku{kt Lkh{kR«ðíkeo níke. Lke[k ÷uð÷u ¾heËe òuðk{¤íkkt ÞwhkuÃkLkk çkòhku 0.41Úke0.70 xfk MkwÄe {sçkqík òuðk {éÞkníkkt. yurþÞk{kt [eLkLkk þt½kR{kt0.27 xfkLkku ½xkzku níkku ßÞkhunuLøkMkUøk 0.09 y™u rLk¬kR 0.17xfk WÃkh çktÄ ÚkÞku níkku.

yuVyuLzyku yuõMkÃkkÞhe LkSfnkuðkÚke hku÷ykuðhLke fðkÞíknkÚkÄhkíkkt yu™yuMkR yuVyuLzyku{LkwtxLkoykuðh Y. 1,39,476.46 fhkuzÚkÞwt níkwt. çkeyuMkR íku{s yu™yuMkRLkwtMktÞwõík xLkoykuðh Y. 1,51,704fhkuz ÚkÞwt níkwt. çkeyuMkR {kfuoxçkúuzTÚk{kt 1,336 rM¢Ãk{kt MkwÄkhkußÞkhu 1,432{kt ½xkzku LkkUÄkÞku níkku.

yuVykRykRLke Mk¤tøk ykX MkuþLk{ktðu[ðk÷e hÌkk çkkË yksu Y.188.16 fhkuzLke Lkux ÷uðk÷e fheníke. MÚkkrLkf Vtzku zeykRykRLke Y.32.95Lke þwØ ÷uðk÷e hne níke.

ykuyuLkSMke yuf {kMkLkk íkr¤ÞufuLÿ Mkhfkhu yÃkMxÙe{ ykuR÷

ftÃkLkeyku WÃkh MkçkrMkzeLkwt ¼khýðÄkhíkkt íku{s þuhçkòhLke «ríkfw¤[k÷Lku Ãkøk÷u ykuyu™SMkeLkkyuVÃkeykuLku yMkh ÚkðkLke þõÞíkk Au.hkufkýfkhku îkhk þuh{kt ðu[ðk÷e ðÄíkktykuyuLkSMke Y. 263.45Lkk yuf{kMkLkk íkr¤Þu økÞk çkkË 0.73 xfk½xeLku Y. 265.55Lkk Míkhu çktÄ ÚkÞkuníkku. yuf MkÃíkkn{kt ykuyuLkSMkeLkkþuh{kt 11 xfkLkku ½xkzku LkkutÄkÞku Au.

fÃkkMk rLkfkMkLke ykþkyu xuûkxkR÷þuhku QAéÞk

fÃkkMkLke rLkfkMk {kxu rLkÄkoheíkfkuxkÚke ðÄkhu Aqx {¤ðkLke ykþkyuxuûkxkR÷ ftÃkLkeykuLkk þuh{kt QAk¤kuLkkUÄkÞku níkku. yh®ðøkLkku þuh 6.10xfk, yuMk fw{kh LkuþLkðkRz{kt Ãkkt[xfk ßÞkhu «kR{ xuûkxkR÷Lkku þuh1.96 xfk ðæÞku níkku.

{u ð÷ý Ãkqðuo Mkkð[uíke MkkÚku çkkWLMkçkuf hnuíkkt MkuLMkuõMku 18,000Lke MkÃkkxe {u¤ðe

Mkktfze ðÄ½xLkk ytíku MkwÄkhkLkku xÙuLz

ƒxkfk(Ëuþe) 80/220zw t„¤e(÷k÷) 100/120‚qhý 220/320het„ý („ku¤) 40/60fkuƒes 40/100Vw÷uðkh 130/200„e÷kuzk 60/80…hðh (÷ktƒk) 380/380fkhu÷k(÷ktƒk) 80/160„ðkhr‚t„ 100/140ËwÄe 40/70

¼etzk(÷e÷k) 260/360fkfze 120/220÷e÷kt{h[k[k÷w 140/250÷e÷kt {h[k Çkku. 100/180[ku¤e (Ëuþe) 120/200íkwheÞk 80/140„÷fk 60/100ðk÷kuh 240/300fku¤w 50/70‚h„ðku 160/220÷e÷k ðxkýk 440/560

÷etƒw 500/860ykËw 340/450 …kfk xk{uxkt 80/120{uÚke™e¼kS 250/320…k÷f™e¼kS 100/140íkktË¤òLke ¼kS 80/120‚wðk™e¼kS 140/250÷e÷k Äkýk 160/220Œwðuh‚et„ 600/780„ksh 220/260fuhe Ëuþe 80/100

íkkuíkkÃk whe 150/180fuhe hkòÃkwhe 200/260Vý‚e 420/520xeLkMkk 120/160ƒex 80/140VwËe™ku 240/320fu¤k (fk[k) 80/150økwtËk 160/180yhçke 200/260híkk¤w -----÷e÷k [ýk -----

Fu;eJtze WðvLl còh mrbr; Jztu’ht,NtfCtS

MkuLMkuõMk{kt fkuE Ãký ûkýu17600Lkwt ÃkurLkf òuðkþuþìhku{kt WAk¤k ykðu Ãkhtíkw xfðk {w~fu÷

çkeyuMkE ELzuõMk : (18012) 18110- 18164 íkÚkk 18200Lkk WAk¤u18295Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 17824, 17757 íkÚkk 17648-17625Lkku ½xkzku òuðkþu.rLkVxe VÞw[h : (5393) 5418 íkÚkk 5440 LkSfLke íkÚkk 5465Lke{sçkqík «ríkfkh MkÃkkxe yLkw÷ûke 5476Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt5350Lkku ykhtr¼f ½xkzku òuðkþu, 5350 íkqxíkkt ¼khu ÃkurLkf Úkfe 5324,5302 íkÚkk 5269Lkk yktf ykðþu.xkxk {kuxMko : (1122) 1133 íkÚkk 1142Lkk WAk¤u 1167Lkk MxkuÃk÷kuMkÚkeðu[ðwt. Lke[k{kt 1101Lkku ¼kð ykht¼{kt ykðþu, su xufku æÞkLk{kt hk¾ðku1101 íkqxíkkt 1062Lkwt ÃkurLkf ykðþu.{rnLÿk- {rnLÿk: (688) 693Lke «ríkfkh MkÃkkxe yLkw÷ûke 700LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 674 íkqxíkkt 665, 659 íkÚkk 649Lkk ¼kð ykðþu.{wtÿk Ãkkuxo : (151) 153Lke «ríkfkh MkÃkkxe yLkw÷ûke 156Lkk MxkuÃk÷kuMkÚkeðu[ðwt. Lke[k{kt 143Lkku ¼kð ykðþu.yuûMkkEz : (158) 161Lke «ríkfkh MkÃkkxe yLkw÷ûke 162Lkk MxkuÃk÷kuMkÚkeðu[ðwt. Lke[k{kt 156 íkqxíkkt 151Lkwt ÃkurLkf ykðþu.Mxux çkìtf : (2222) 2204Lkku xufku æÞkLk{kt hk¾ðku, su Lk íkqxu íkku «íÞk½kíkeWAk¤k òuðkþu yLku 2253 íkÚkk íku Ãkkh Úkíkkt 2285Lkk ¼kð ykðþu. Lke[k{kt2204 íkqxíkkt 2168Lkwt ÃkurLkf òuðkþu.çkeykuçkkE : (422) 416Lkk ½xkzu 408Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt430/50 íkÚkk íku Ãkkh ÚkÞk çkkË 439Lkku ¼kð ykðþu.yÕ÷knçkkË çkìtf : (185) 188/50Lke «ríkfkh MkÃkkxe yLkw÷ûke 191LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 183 íkqxíkkt 175Lkku ¼kð ykðþu.ËuLkk çkìtf : (87/15) 88/50Lkk WAk¤u 90/50Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.Lke[k{kt 86 íkqxíkkt 83 íkÚkk 80Lkk ¼kð ykðþu.ykEMkeykEMkeykE çkìtf : (1020) 1032Lke «ríkfkh MkÃkkxe yLkw÷ûke1040Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 978 íkÚkk 951Lkk ¼kð ykðþu.yuÂõMkMk çkìtf : (1202) 1213Lke «ríkfkh MkÃkkxe yLkw÷ûke 1221Lkk MxkuÃk÷kuMkÚkeðu[ðwt. Lke[k{kt 1187 íkqxíkkt 1170, 1160 íkÚkk 1144Lkk ¼kð ykðþu.Mxh÷kEx : (163) 166Lkk WAk¤u 168/50 Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt153Lkku ¼kð ykðþu.¼u÷ : (1950) 1987Lkk WAk¤u 2015Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt1918 íkqxíkkt 1881 íkÚkk 1858Lkku ½xkzku òuðkþu.

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ + 125.0022700.00

[ktËe «rík rf÷ku+ 1400.0054500.00

rLk^xe yktf+ 8.30

5394.85

¢wz ykuE÷+ 1.57

99.31 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)yu÷yuLzxe 1641.10 1.75rMkÃ÷k 314.55 1.62nehku nkuLzk 1812.05 1.33ykEMkeykE çkìtf 1019.35 1.27íkkíkk Mxe÷ 566.20 1.24

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 72.98 ÞuLk 55.27 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 151704.1 fhkuzÞwhku 63.64y{u. zku÷h 45.22BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.139476.46 fhkuz18011.97

çktÄ ÚkÞku

18016.43¾w÷eLku

(+18.64)

13 SANDESH : VADODARA WEDNESDAY, 25 MAY 2011

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)rh÷k.EL£k. 537.85 1.88zeyu÷yuV 218.95 1.84ykExeMke 187.30 1.45yuMkçkeykE 2221.60 1.39xeMkeyuMk 1151.60 1.07

y{ËkðkË: 2010-11{kt {khwríkMkwÍwfeLkk fw÷ ðu[ký{kt økwshkíkLkkurnMMkku 55.5 xfk MkkÚku xku[Lkk MÚkkLkuhÌkku níkku. økwshkík{ktÚke fw÷98,900 ÞwrLkxLkwt ðu[ký ÚkÞwtníkwt.ykøkúk{kt ÞkuòÞu÷k ðkŠ»kf ðu[kýfLðuLþLk{kt økwshkík ûkuºkLkk íkusMðeËu¾kðLku fkhýu yu{ze xÙkuVe Ãký

yuLkkÞík fhðk{kt ykðe níke. ykytøku {khwrík MkwÍwfe RÂLzÞkLkk {uLku®søkyuÂõÍõÞwrxð ykurVMkh {Þtf Ãkhe¾uøkwshkík ûkuºkLke xe{Lku rçkhËkðe níkey™u økwshkíkLkk økúknfkuLkku yk¼khÔÞõík fÞkuo níkku. ftÃkLkeyu íkuLke Ãkkt[MkeyuLkS «kuzõx yÕxku, ðuøkLk ykh,yuÂMx÷ku, Rfku yLku yuMkyuõMk-4Lku

{khwrík MkwÍwfeLkk ðu[ký{ktøkwshkíkLkwt xku[Lkwt MÚkkLk

¾kãíku÷ku{kt r{© ð÷ý®Mkøkíku÷ zççku Ãkkt[ ½xÞk

{wtçkE nw{÷ku íku{ýu fÌkwt níkwt fu {ush Rfçkk÷

MÃkü heíku nw{÷k{kt Mkk{u÷ níkk.Efçkk÷u íku{Lku nw{÷kLke íkiÞkhe fhðk{kxu 25000 zkp÷h ykÃÞk níkk.Mkkhk MxÙkEfhu fkuxo{kt su ËMíkkðuòu hsqfÞko Au íku{kt yuf rLkð]¥k ÷~fheyrÄfkhe yçËw÷ hnu{kLk,Ãkkþk, ÍkfeWh hnu{kLk yLku MkkSË {ehLkku ÃkýWÕ÷u¾ fhðk{kt ykÔÞku Au.

nuz÷eyu {wtçkE{kt hufe fhe níke íkuWÃkhktík íku ¼khík{kt {n¥ðLkk yýwELMxku÷uþLk çkkfoLke yLku {wtçkE{ktrþðMkuLkkLke ykurVMkLke {w÷kfkík ÷eÄeníke. nuz÷eyu rþðMkuLkkLkk Ãkeykhykuhkòhk{ huøku MkkÚku MktçktÄku çkktÄðkfkurþþ fhe níke.

nuz÷e yk çkkçkík Ãký Mðefkh fhe[qõÞku Au fu ºkkMkðkËe MktøkXLkkuykEyuMkykE nuX¤ fk{ fhu Au y™uykEyuMkykE îkhk s ºkkMkðkËeykuLkuLkkýkt y™u yLÞ heíku {ËË fhðk{ktykðu Au. nuz÷eyu yuðe fçkq÷kík Ãkýfhe níke fu ÷~fhu íkkuÞçkk {kxu íku{wtçkE{kt nw{÷kLkk MÚk¤kuLke hufe fhe[qõÞku Au. MxÙkEfhu fÌkwt níktw fu hkýkyuÃkkuíkkLkk sqLkk r{ºk nuz÷eLke {ËË fheníke. {wtçkE nw{÷k Ãknu÷k xkøkuoxçkLkkððk{kt ykðLkkh MÚk¤kuLkk VkuxkÃký ¾U[ðk{kt ykÔÞk níkk. çku ð»koÃknu÷kt nw{÷kLke íkiÞkhe þY fhðk{ktykðe níke. hkýkyu nuz÷eLku rþfkøkkuÂMÚkík Rr{økúuþLk rçkÍLkuMkLkk «ríkrLkrÄíkhefu hsq fÞkuo níkku. yuðe hsqykíkfhðk{kt ykðe níke fu hkýkLku {kºknw{÷kyku ytøku s {krníke Lk níke çkÕfuyk þÏMku nuz÷e yLku {ush Rfçkk÷ðå[u MktËuþkykuLku ÃknkU[kzðkLkwt fk{Ãký fÞwo níktw. hkýkyu nw{÷k {kxu ÃkkuíkunrÚkÞkh WXkÔÞk Lk níkk Ãkhtíkw yk {kxuMktMkkÄLkku yLku {ËË Ãkqhe Ãkkze níke.50 ð»keoÞ hkýk ÃkkuíkkLkk yÃkhkÄfçkq÷ fhðk{kt ¾[fkx yLkw¼ðe hÌkkuAu. Ãkhtíkw ÃkkrfMíkkLkLke MkirLkf Mfq÷LkkMk{Þ{kt íkuLkk r{ºk nuz÷eyu ÃkkuíkkLkkøkwLkk fçkq÷e ÷eÄk Au.

nuz÷eyu fçkq÷kík fhe Au fu íku s{kíkWË ËkðkLkk ðzk nkrVÍ MkRËLkkW~fuhýesLkf ¼k»kýkuLkk «¼kð nuX¤ykðe økÞku níkku. MkEËu nuz÷eLku sunkËsøkkððk «uhýk ykÃke níke yLku fÌkwtníkwt fu su ík{u yuf MkufLz {kxu ÃkýsunkË fhþku íkku íku 100 ð»ko MkwÄefhu÷e «kÚkoLkk çkhkçkh økýkþu.nuz÷eyu nkrVÍ MkEË yLku Íkrf Qhhnu{kLk ÷¾ðe MkkÚkuLke ÃkkuíkkLke{w÷kfkík ytøku Ãký {krníke ykÃke

níke. nuz÷eyu fÌktw níkwt fu íkuLku ËMk ð»koÃknu÷k ykíktfðkËe xÙurLktøk ÃkkrfMíkkLkLkkyçkkuxkçkkË LkSf {¤e níke. nðuhkýkLke MkwLkkðýe Ãkh Mk{økú rðïLkeLksh Au fkhý fu ykLkk ÷eÄu {wtçkEnw{÷k {kxu sðkçkËkh ÃkkrfMíkkLkeºkkMkðkËe MktøkXLk ÷~fh-yu- íkkuÞçkkyLku ykEyuMkykE ðå[u MkkXøkktXLkku¾w÷kMkku ÚkE þfu Au. çkeS {uLkk hkusy÷fkÞËkLkk ÷ezh ÷kËuLkLkk ¾kí{kçkkË ykEyuMkykE íkÃkkMkLkk ½uhk{ktAu. hkýkLke íkhVuý fhe hnu÷ky{urhfe ðfe÷ [k÷eo Mðe^xu fÌkwt níkwtfu íkuLkk yMke÷Lku ÃkkrfMíkkLke {q¤Lkkr{ºk y™u þf{tË ykíktfðkËe nuz÷eyurðïkMk½kík fheLku íkuLke MkkÚku Auíkh®Ãkzefhe níke. nuz÷e zçk÷ yusLx níkkuyLku íkuýu ykEyuMkykE, MkeykEyuyLku hkýk íku{s íkuLke ºký ÃkíLkeykuMkkÚku Ãký Auíkh®Ãkze fhe níke.nuz÷eLke zkÞhe{kt

hkýkyu nw{÷k {kxu ÃkkuíkunrÚkÞkh WXkÔÞk Lk níkk Ãkhtíkwnw{÷k {kxu MktMkkÄLkku yLkuLkkýkfeÞ {ËË fhe níkehkýkLku {kºk nw{÷kyku ytøku s{krníke Lk níke çk÷fu nuz÷e -{ush Efçkk÷ ðå[u MktËuþkÃknkU[kzðkLkwt fk{ Ãký fÞwO níkwthkýkyu ÃkkuíkkLkk r{ºk nuz÷eLke{ËËÚke fkðíkhwt ½zâwt níkwt{wtçkE{kt ºkkxfLkkh nw{÷k¾kuhkuykEyuMkykELkk Rþkhu fk{fhe hÌkk níkks{kík WË ËkðkLkk [eV nkVeÍMkEËLkkt ¼k»kýkuLku ÷ELku nuz÷e«¼krðík ÚkÞku níkkunuz÷eyu Ãkkuíku ykíktfðkËe xÙu®LkøkÃkkrfMíkkLkLkk yçkkuxkçkkË LkSf÷eÄe níke

nuz÷eyu ÷eÄu÷k çkLkkÔÞk níkk. nuz÷e ¼khík

ykðeLku hufe fhíkku yLku íku ÃkAeÃkkrfMíkkLk ¾kíkuLkk íkuLkk ykfkyku™uíkuLke fk{økeheÚke {krníkøkkh fhíkkuníkku. nuz÷eyu hkýkLku {wtçkEÚke E-{uE÷ Ãký fÞko níkk, su{kt fux÷kfLkkýkfeÞ ÔÞðnkhkuLkku WÕ÷u¾ fhkÞkuníkku. yk WÃkhktík ‘¼khík «kusuõxTMk’ytøku Ãký íku{kt rLkËuoþ fhkÞku níkku.26/11Lkk hkus fhðk{kt ykðu÷k{wtçkE nw{÷kLkk MktË¼o{kt ‘«kusuõxTMk’þçËLkku fkuzðzo íkhefu WÃkÞkuøk fhkÞkuníkku. nuz÷eyu {wtçkE nw{÷k {kxuøkúkWLzðfo íkiÞkh fhðkLke fçkq÷kíkfheLku yk fuMk{kt íkuLke Mktzkuðýe fçkq÷e÷eÄe Au yLku nðu VktMkeLke MkòÚkeçk[ðk {kxu íku hkýk rðhwØ swçkkLkeykÃkðk íkiÞkh ÚkÞku Au yLku íkksLkkuMkkûke çkLÞku Au.

ÞwhkuÃk{kt hk¾Lkkt hk¾Lkkt ðkË¤ku zuLk{kfo yLku

s{oLkeLkkt W¥kheÞ ¼køkkuLku Ãký ykðhe÷uþu, suÚke ÞwhkuÃk¼h{kt {kuxe «ðkMkÞkusLkkykuLku yMkh ÚkðkLke þõÞíkk Au.

økÞk ð»kuo Ãký ykðe s ÂMÚkríkMkòoE níke y™u íku ð¾íku rð{kLke Mkuðk½ýkt rËðMkku MkwÄe ¾kuhðkE økE níke.rðïÞwØ çkkËLkkt økk¤k ÃkAe MkkiÚke {kuxeMk{MÞk nðkR ûkuºku W¼e ÚkE níke.yºku ßðk¤k{w¾e LkðuMkhÚke Mkr¢Þ ÚkíkktnðkR WœÞLk Mk¥kkðk¤kykuLke ®[íkkðÄe økE Au. ÞwhkurÃkÞLk yuhxÙkrVfyusLMkeyu fÌkwt Au fu yk ð»kuo {kuxk¼køkuËhhkus Mkhuhkþ ÞwhkuÃk{kt 30,000^÷kEx ykuÃkhux ÚkkÞ Au.ßðk¤k{w¾eLke hk¾Lkkt fkhýuykuçkk{kLku Ãký ykÞ÷uoLzLke íku{LkeÞkºkk xqtfkðe Ëuðk{kt ykðe Au. òufu,^÷kÞLku fÌkwt Au fu ykuçkk{kLkktÞwhkurÃkÞLk «ðkMkLku yMkh ÚkðkLkeþõÞíkk ykuAe Ëu¾kE hne Au.[ktËe Y.1,400 QA¤e

Y.22,250Lkk Míkhu çktÄ hÌkwt níkwt.{wtçkE çkwr÷ÞLk {kfuox{kt nksh

[ktËe{kt Y.1,280Lkku íkku®íkøk ¼kððÄkhku Úkíkkt [ktËe Y.54,940Lkk MíkhuçktÄ hne níke. íku{s MkkuLkk{ktY.135Lkku ðÄkhku Úkíkkt MxkLzzo MkkuLkwtY.22,370 y™u þwØ MkkuLkw tY.22,475Lkk ÷uð÷u çktÄ hÌkwt níkwt.rËÕne Íðuhe çkòh{kt [ktËe{ktY.1,100 ðÄíkkt [ktËe Y.54,300ÚkE níke. Mkkókrnf ðkÞËk{kt [ktËeY.1,050 ðÄeLku Y.54,100LkeMkÃkkxeyu çktÄ hne níke. MkkuLkk{ktY.110Lkku ðÄkhku Úkíkkt þwØ MkkuLkwtY.22,690 y™u MxkLzzo MkkuLkw tY.22,570 ÚkÞwt níkwt.

Ëhr{ÞkLk{kt VkuhufMk {kfuox{ktYrÃkÞkLke çku íkhVe [k÷ òuðk {¤eníke. zku÷h Mkk{u YrÃkÞku {kºk 1ÃkiMkkLkk MkwÄkhk MkkÚku 45.22 ÚkÞkuníkku. íku{s YrÃkÞku Þwhku Mkk{u 20 ÃkiMkky™u Mx‹÷øk ÃkkWLz Mkk{u 1 ÃkiMkkuøkøkzíkkt yLkw¢{u 63.64 y™u72.98Lkk Míkhu çktÄ hÌkku níkku.rËðMkLke ðÄ½x çkkË ÞuLk Mkk{u YrÃkÞku55.27yu ÂMÚkh hÌkku níkku.{kuhurþÞMk ¼khíkLku

{ËË {¤þu. {kuhurþÞMk nsw MkwÄe{krníkeLke ðnu[ýe fhðk íkiÞkh Lkníkwt. {kuhurþÞMk ¼khík{kt rðËuþe MkeÄk{qzehkufký Ãkife 40 xfkÚke ðÄw hkufkýÄhkðu Au. yu{ {kLkðk{kt ykðu Au fuykLkku yuf {kuxku rnMMkku fk¤k Lkkýktíkhefu s{k fhðk{kt ykðe [qõÞku Au.

yrÄfkheyu fÌkwt Au fu, {kuhurþÞMkçkU®føk ÷uðzËuðz ytøku {krníke ykÃkðk

íkiÞkh Au. yk Ãkøk÷ktÚke ykRÃkeyu÷yLku xur÷fku{ fki¼ktz{kt frÚkík xuõMkøkwLkkyku{kt íkÃkkMk fhðk{kt {ËË {¤þu.¼khík{kt fh çk[kððk {kxu ftÃkLkeykuîkhk {kuhurþÞMk {khVíku ¼khík{kt støke{qzehkufký fhðk{kt ykðíkwt nkuðkLkeþtfk «ðíkeo hne Au. ykRÃkeyu÷xe{ku{kt hkufkýLku ÷RLku Ãký ½ýk «&™kuWÃkÂMÚkík ÚkR [qõÞk Au. xur÷fku{fki¼ktzLkk MktçktÄ{kt ½ýe ftÃkLkeyku{kt[fkMkýe fhðk{kt ykðe [qfe Au.¼khíkeÞ Mk¥kkðk¤kykuyu ðkuzkVkuLk-n[ Mk{sqíke çkkË íkÃkkMkLke yk rËþk{ktykøkufq[ fhe Au. ¼khík MkhfkhMk{sqíke{ktÚke xuõMk MðYÃku 1.7 yçkszku÷hLke {ktøkýe fhe hne Au. A¥keMkøkZ{kt LkõMk÷e

ykurhMMkkLke LkSf Au suÚkeA¥keMkøkZ Ãkku÷eMku ykurhMMkkLke Ãký{ËË {ktøke Au. økheÞkçktÄnuzõðkxoMkoÚke Ãký {kuxe MktÏÞk{ktÃkku÷eMk sðkLk Ãknkut[e økÞk Au. ½xLkkMÚk¤ ðLÞrðMíkkhkuLke ðå[u nkuðkÚke ykrðMíkkh{kt LkõMk÷ðkËeyku {kuxk ÃkkÞuMkr¢Þ ÚkÞu÷k Au. Ãkku÷eMk xe{u ½xLkkMÚk¤u ÃknkU[eLku Ãkðkh Mkrník LkðÃkku÷eMk sðkLkLkk {kuík ÚkÞk nkuðkLkkynuðk÷Lku Mk{ÚkoLk ykÃÞwt Au.Lkhkuzk{kt ÃkeÄu÷k

MkeykEyuMkyuVLkk sðkLku RLMkkMkhkEV÷ ðzu ytÄkÄqtÄ VkÞhªøk fhe MkíkíkËkuZ f÷kf MkwÄe VkÞ®høk fÞwO níkwt.yk¾hu MkeykEyuMkyuVLkk yLÞ sðkLkkuyLku sðkLkLkk MkkÚkeËkhkuLke {ËË ðzuÃkku÷eMku íkuLku ÍzÃke ÃkkzÞk çkkË fhu÷e«kÚkr{f ÃkqAÃkhA{kt AuÕ÷k fux÷kfMk{ÞÚke íkuLku hò Lk {¤íke nkuðkLkkfkhýu {kLkrMkf yMðMÚkk{kt ykðeLku ykf]íÞ fÞwo nkuðkLkwt òýðk {éÞw Au.

Ãkku÷eMkMkwºkku yLkwMkkh, {tøk¤ðkhu{kuze hkrºkLkk Mkkzk ËMk ðkøÞuçk÷®ðËh®Mkøku ÃkkuíkkLke ÃkkMkuLke RLMkkMkhkEV÷ ðzu VkÞhªøk þY fÞwo níkw. ykÃkqðuo íkuýu yzÄku f÷kf MkwÄe yLÞ fkuELkeMkkÚku VkuLk WÃkh ðkík[eík fhe níke.WøkúYÃku ðkík[eík fhe nkuðkLkwt íkuLkkMkkÚkeËkhku Ãký sýkðe hÌkk níkk. VkuLkWÃkh Wøkú ðkík[eík Ãkqýo ÚkÞk ÃkAe íkuýuytÄkÄqtÄ økku¤eçkkh þY fhe ËeÄku níkku.

{tøk¤ðkhLke çkÃkkuhu Ãký íkuLkuÃkkuíkkLkk WÃkhe yrÄfkhe ÃkkMku hò {kxu{tsqhe {ktøke níke.òu fu, nk÷Lke«ðíko{kLk nkEyu÷xoLke ÂMÚkrík ðå[uíkuLke hò Lkk{tsqh fhðk{kt ykðe nkuÞþfu Au. hò {tsqh Lk Úkíkk çkÃkkuhÚke sçk÷rðLËh®Mk½Lkku Ãke¥kku økÞku níkku.suLkk Ãkrhýk{ MðYÃk {kLkrMkf Mktíkw÷Lkøkw{kðe çkuMkíkk økku¤eçkkh fÞkuo nkuðkLkwtÃkku÷eMkLke «kÚkr{f íkÃkkMk{kt çknkhykÔÞw Au.

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

{÷kEfk-yhçkkÍ y÷øk ÚkÞkLke [[korVÕ{ RLzMxÙeÍLke ÷kufr«Þ òuze {÷kRfk yhkuhk ¾kLk yLkuyr¼Lkuíkk yhçkkÍ ¾kLk nðu y÷øk ÚkR økÞk nkuðkLkk ynuðk÷ {éÞkAu. íku{Lke ðå[u òuhËkh ÷zkR ÚkÞk çkkË {÷kRfk nk÷{kt ÃkkuíkkLke{kíkkLkk ½h{kt hnu Au. çkkur÷ðwzLke nkux ykRx{ øk÷o {÷kRfk yhkuhk¾kLk yLku yr¼Lkuíkk yhçkkÍ ¾kLkLkk ÷øLkLku 12 ð»ko ÚkR [qõÞk AuyLku çkÒkuLkku yuf Ãkwºk Ãký Au íku s çktLku ðå[uLkk rð¾ðkËu [hf[khsøkkðe Au. òufu yhçkkÍu yk ynuðk÷kuLku rçk÷fw÷ ÃkkÞkðøkhLkkøkýkÔÞk Au. íku{ýu fÌkwt níkwt fu íkuLku Mk{òíkwt LkÚke fu yk «fkhLkk

ynuðk÷ õÞktÚke ykðu Au, íkuLke yLku {÷kRfk ðå[u fkuR Ãký{ík¼uË LkÚke fu íku{Lke ðå[u fkuR Ãký ÷zkR ÚkR LkÚke. íkuýufÌkwt níkwt fu ÷kufkuLku yu ðkíkLkwt æÞkLk hk¾ðwt òuRyu fu«kuVuþLk÷e y{u þwt fhe hÌkk Aeyu yLku ÷kufkuyu fkuRLkeÃký ÃkMkoLk÷ çkkçkíkku{kt æÞkLk ykÃkðtw òuRyu Lknet.yk «fkhLkk økkurMkÃk Mkur÷rçkúxeLke ÷kRV{kt Mkk{kLÞAu. òufu yhçkkÍ Lk¬hÃkýu {kLku Au fu yk«fkhLke yVðkÚke íku{Lke ÷kRVLku {kXe yMkh ÚkkÞAu yLku ¾kuxe yVðkÚke MxkMkoLke ÷kRV rzMxçko ÚkkÞ Au.

WEDNESDAY, 25 MAY 2011SANDESH : VADODARA

CMYK

CMYK

14

(yusLMkeÍ) rþfkøkku, íkk.24

{wtçkR nw{÷k fuMkLkk ykhkuÃke zurðznuz÷eLke ykRyuMkykR yLku s{kík-WË-ËkðkMkkÚku MktzkuðýeLkk {n¥ðÃkqýo Ãkwhkðk íkuLkezkÞheyu Ãkqhk Ãkkzâk níkk. su{kt 26/11Lkknw{÷k¾kuhku WÃkhktík ÃkkrfMíkkLke ÷~fhLkk çku{ush huLfLkk yrÄfkheykuLkk xur÷VkuLk Lktçkhníkk. nkÚkÚke ÷¾kÞu÷e yk zkÞhe{kt {ushRfçkk÷ yLku {ush ‘yuMkyu{’ (su Ëu¾eíkeheíku MkkrsË r{hLkw t xq tfw t MðYÃk Au)LkkÃkkrfMíkkLke VkuLk LktçkMko yLku Lkk{Lkku WÕ÷u¾fhkÞku Au. y{urhfLk yrÄfkheykuyu ykzkÞheLkk çku ÃkkLkk yËk÷ík{kt hsq fÞko níkk.

yk zkÞhe{kt yçËwh hnu{kLk {¬e Mkrníks{kík-WË-ËkðkLkk xku[Lkk ºkkMkðkËeykuLkkLkk{ yLku Lktçkh Ãký níkk. {¬e s{kík-WË-ËkðkLkk ðzk nkrVÍ MkRËLkku LkkÞçk ºkkMkðkËeníkku. {wtçkR nw{÷kLkk Mkn ykhkuÃke íknÔðwhhkýkLkk fuMkLke MkwLkkðýe fhe hnu÷k LÞkÞkÄeþnuhe ze. ÷urLkLkðuçkuhLke rþfkøkku yËk÷íkMk{ûk Vuzh÷ «kuMkuõÞwxMko îkhk ÃkwhkðkLkk¼køkYÃku hsq fhkÞu÷ zkÞhe{kt ‘økð{uoLxyuÂõÍrçkx - zeMkeyu[-5’Lkku WÕ÷u¾ fhkÞku

níkku. zkÞhe{kt ðkMkeLkwt Ãký Lkk{ yLku VkuLkLktçkh níkk. ðkMke ÃkkrfMíkkLk ÂMÚkíknuLz÷Mko{ktLkku yuf níkku, su{ýu 26{eLkðuBçkh 20089Lkk hkus {wtçkR{kt 10ÃkkrfMíkkLke ºkkMkðkËeykuLku rLkËuoþku ykÃÞkníkk. WÃkhktík zkÞhe{kt snktøkeh, RLkk{,íkunMkeLk, RÍkÍ yu{. íkkrnh, {tÍqh yLku¾kr÷ËLkk Lkk{Lkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.WÃkhktík ‘yu.ykh., yu{.yu[. yu{.çke. yLkuMke.çke’ suðk fux÷kf Lkk{kuLkku Ãký WÕ÷u¾ Au.

zkÞhe{kt {kuxk¼køkLkk VkuLk LktçkMko ÃkkrfMíkkLkeAu. òufu, çku VkuLk Lktçkh ËwçkRLkk Au.

nuz÷eLke zkÞhe{kt ¼khíkeÞ rVÕ{ rLk{koíkk{nuþ ¼èLkk Ãkwºk hknw÷Lkk Lkk{Lkku Ãký WÕ÷u¾Au. yk MktË¼o{kt hknw÷ ¼èLkku MktÃkfo MkkÄðk{ktykðíkkt íkuýu MðefkÞwO níkwt fu ºký {rnLkk Ãknu÷ktMkwÄe yk íkuLkku {kuçkkR÷ Lktçkh níkku. òufu, íkuýuÔÞÂõíkøkík fkhýkuMkh yk Lktçkh çktÄ fhkðe ËeÄkuAu. íkuýu AuÕ÷u nuz÷e MkkÚku õÞkhu ðkík fhe níkeíkuðk «&™Lkk sðkçk{kt hknw÷u fÌkwt níkwt fu÷øk¼øk ËkuZ ð»ko yøkkW ¼khík{kt MðkRLk-^÷qVkxe LkeféÞku níkku íÞkhu íkuýu nuz÷e MkkÚku ðkíkfhe níke.

rþfkøkku : {wtçkE nw{÷kLkk {wÏÞfkðíkhk¾kuh ÃkifeLkk yufÃkkrfMíkkLke {q¤Lkk y{urhfLkLkkøkrhf zurðz fku÷{uLk nuz÷eyufÌkwt níkwt fu, 11{e MkÃxuBçkh2001Lkk rðLkkþfkhe nw{÷k çkkËÃkkrfMíkkLk Ãkhík VÞko ÃkAeíkkuÞçkk îkhk [÷kððk{kt ykðehnu÷k ºkkMkðkËe fuBÃk{kt íkuòuzkÞku níkku. nrÚkÞkhkuLke xÙu®Lkøk÷eÄe níke. fwhkLk ytøku ÃkýyÇÞkMk fÞkuo níkku. ð»ko 2004{kt÷~fhu íkkuÞçkkLkk ykþhu 200ykíktfðkËeykuLke MkkÚku íkk÷e{{kt¼køk ÷eÄku níkku.nuz÷eyu yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu,íku fk~{eh{kt ¼khíkeÞ MkuLkk Mkk{uÃký ÷zðkLke RåAk Ähkðíkkuníkku. nuz÷eLkk sýkÔÞk {wsçk÷~fhLkk ÷ezhkuyu fÌkwt níkwt fu,íkuLkku WÃkÞkuøk fkuE yLÞykuÃkhuþLk{kt fhðk{kt ykðþu.fkhý fu íku y{urhfk{kt sL{u÷kuAu yux÷u íkuLkk Ãkh fkuE þf ÃkýÚkþu Lknª. rzMkuBçkh 2005{kt ykþÏMku ¼khík sðkLke ÞkusLkk{k{÷u ÷þfhLkk ºkkMkðkËe ÷ezhMkkSË {ehLke MkkÚku ðkík[eíkfhe níke. nuz÷eyu fÌkwt níkwt fuíku ¼khíkLku ¾qçk s LkVhík fhuAu. Mkku{ðkhu rþfkøkkuLke fkuxo{ktnuz÷eyu fÌkwt níkwt fu, 1971{ktÃkkrfMíkkLkLkk ¼køk÷k ÃkkzðkLkufkhýu íku ¼khíkLku LkVhík fhíkkuníkku. yk çkË÷ku ÷uðk {kxu s íku÷~fh-yu-íkkuÞçkk suðk ºkkMkðkËeMktøkXLk{kt òuzkÞku níkku.íkuýu fÌkwt níkwt fu ÃkkrfMíkkLkeòMkqMke MktMÚkk ykEyuMkykEyu{wtçkE{kt ykíktfðkËe nw{÷ku fhðkºkkMkðkËe MktøkXLk ÷~fh-yu-íkkuÞçkkLku {ËË fhe níke. {wtçkEnw{÷kLkk {k{÷k{kt íkuLke ¼qr{fkMðefkhe [qfu÷k ÃkkrfMíkkLke{q¤Lkk fuLkurzÞLk LkkøkrhfíknÔðwh nwMkiLk hkýkLkk fuMkLkeMkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk«kurMkõÞwþLkLkk {wÏÞ Mkkûke íkhe-fu nuz÷eyu swçkkLke ykÃke níke.nuz÷eyu fÌkwt níkwt fu, ð»ko2004{kt y{urhfe Mkhfkh îkhk÷~fh-yu-íkkuÞçkkLku ºkkMkðkËeMktøkXLk íkhefu ònuh fhkÞkçkkË íkkuÞçkkLkk {wÏÞ ÷kufku MkkÚkuðkík[eík fheLku íkuLku y{urhfkMkk{u fkuxo{kt fuMk fhðk Mk÷knykÃkðk{kt ykðe níke. nuz÷eyufÌkwt níkwt fu, íku y{urhfkLke Mkk{ufuMk fhðkLkku rð[kh Ãký fhehÌkku níkku.

nuz÷eyu Ãkkf.{kt200 ºkkMkðkËeykuMkkÚku íkk÷e{ {u¤ðe

ÃkkrfMíkkLkLke nkhLkku çkË÷ku ÷uðk nuz÷e sunkËe çkLÞku

nuz÷eLke MkLkMkLkkxe¼he fçkq÷kík

nuz÷eLkku ðkLk økkuhku nkuðkÚke ÷kufku íkuLku rðËuþe {kLkíkk. ykÚke ºkkMkðkËeMktøkXLkkuLkk ykfkykuyu íkuLke rðËuþe íkhefuLke Auíkhk{ýe yku¤¾ ò¤ðe hk¾ðkyLku yuf y{urhfLk íkhefu y{urhfkLkk ÃkkMkÃkkuxo Ãkh ¼khík{kt «ðuþðk {kxu íkuLkufÃkk¤{kt fk¤k zk½ (r{nhkçk) Ãkkzâk rðLkk fuðe heíku Lk{kÍ ÃkZkÞ íkuLkeíkk÷e{ ykÃke níke. yk WÃkhktík rðõxkurhÞk xŠ{LkMk ¾kíku ßÞkhu xÙuLkkuLkkykøk{Lk yLku «MÚkkLkLkwt yuLkkWLMk{uLx ÚkkÞ íÞkhu fuðe íkfuËkhe hk¾ðe yLkufE ¼k»kk ðkÃkhðe íkuLke Ãký {wtçkELkk nw{÷k¾kuhkuLku íkk÷e{ yÃkkE níke.{wtçkE nw{÷kLkk fkðíkhk¾kuhkuyu LkkLkk{kt LkkLke ðkíkLkku ÏÞk÷ hk¾eLkuºkkMkðkËeykuLku íkiÞkh fÞko níkk. {wtçkE nw{÷k{kt Mktzkuðýe çkË÷ nuz÷e Mkk{u12 ykhkuÃkku ÷økkððk{kt ykÔÞk Au íÞkhu ònuh{kt yLku ÃkzËk ÃkkA¤Lke ¼qr{fkytøku ík{k{ çkkçkíkkuLkku ÏÞk÷ hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. ÷~fh-yu-íkkuÞçkkLkknuLz÷h MkkSË {eh MkkÚku fuðe heíku ðkík[eík fheLku MktÃkfo ò¤ððku íkuLke MkkiLkuíkk÷e{ yÃkkE níke. hu÷ðu MxuþLkku Ãkh ytøkúuS yLku {hkXe{kt xÙuLkku ytøkuyuLkkWLMk{uLx ÚkkÞ íÞkhu nw{÷k¾kuhku økuh{køkuo Lk ËkuhkÞ íkuLke íkk÷e{ ÃkýyÃkkE níke.

MkEË-÷¾ðe {wtçkE nw{÷kLkk {kMxh {kELznuz÷eLkk sýkÔÞk {wsçk nkVeÍ MkEË yLku Íkfe Wh hnu{kLk ÷¾ðe yu

{wtçkE nw{÷kLkk {kMxh{kELz níkk yLku ÃkkrfMíkkLkyk çkkçkíkLke EhkËkÃkqðofWÃkuûkk fhíkwt níkwt. nðu fkuxo{ktunuz÷eyu ßÞkhu yk çkkçkíkkuLkefçkq÷kík fhe Au íÞkhu {wtçkEnw{÷k{kt ykEyuMkykELkeMktzkuðýe nkuðkLkku ¼khíkLkkuËkðku ðÄkhu {sçkqík çkLÞku Au.¼khíku MkEË yLku ÍkfeLku íkuLkuMkkUÃkðkLke {køkýe fhe Au íÞkhu ÃkkrfMíkkLkLke fkuxo{kt yk çktLku Mkk{u fuMk[÷kððkLkwt Lkkxf fhðk{kt ykðu Au yLku çktLku sýk ÃkkrfMíkkLk{kt {wõík heíkunhuVhu Au. ¼khík Mkhfkhu yk çktLkuLke fMxze Ãký {ktøke Au. MktÞwõík hk»xÙ yLkuy{urhfkyu Ãký çktLkuLku ç÷uf r÷Mx{kt {wõÞk Au. ¼khík{kt nw{÷k fhkððk yLku{wtçkELkkt {n¥ðLkkt MÚk¤kuLke hufe fhðk {kxu nuz÷e rþfkøkku ¾kíkuLkkurçkÍLkuMk{uLk çkLkeLku ¼khík ykÔÞku níkku. {wtçkE nw{÷k{kt yLkuf ÷kufkuLkkt {kuíkÃkAe hkýkyu nuz÷eLku fÌkwt níkwt fu ¼khíkeÞku yk s ÷køkLkk Au.

MkkSË {eh, {ush Efçkk÷ {wÏÞ fkðíkhk¾kuhkunuz÷eLkk sýkÔÞk «{kýu ykEyuMkykELkk MkkSË {eh yLku {ush

Efçkk÷ îkhk {wtçkE nw{÷k¾kuhkuLkuMkq[Lkkyku ykÃkðk{kt ykðe níke su{ktnuz÷eLku õÞkhu, fuðe heíku þwt fhðkLkwt íkuLkeíkk÷e{ yLku {køkoËþoLk ykÃkðk{kt ykÔÞwtníkwt. EM÷k{Lke {kLÞíkk {wsçk ‘Mk÷kVe’çkLkðk Ãký nuz÷eLku fnuðkÞwt níkwt. {nt{ËÃkÞøktçkhLkk MkkÚkeËkhkuLku EM÷k{{kt Mk÷kVeøkýðk{kt ykðu Au. íku{Lkk ÃkAeLke çkuÃkuZeykuLkk {wÂM÷{kuLku Mk÷kVe íkhefu íku{Lkkhku÷ {kuzu÷ {kLkðk{kt ykðu Au. ÷~fh-yu-íkkuÞçkkLkk {íku rsnkËe çkLkðk {kxuMk÷kVe çkLkðwt sYhe Au. fkuý õÞkhu rsnkË Auzþu íku ytøku nuz÷e yLku hkýkðå[u [[ko Ãký ÚkE níke.

íkkuÞçkk y{urhfk Mkk{u fuMk fhðkLkkt {qz{kt níkwt÷~fh-yu-íkkuÞçkkLku y{urhfk îkhk ßÞkhu «ríkçktrÄík ºkkMkðkËe MktøkXLk

íkhefu ònuh fhkÞwt íÞkhu íkkuÞçkk y{urhfLk MkhfkhLku yk {wÆu fkuxo{ktÃkzfkhðkLkkt {qz{kt níkwt Ãký yk {kxu ykEyuMkykELke ÃkhðkLkøke ÷uðe Ãkzu íkuðwtnuz÷eLku sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt. ykEyuMkykE îkhk ºkkMkðkËe MktøkXLkkuLkuLkkýkt yLku þ†ku Ãkqhk Ãkkzðk{kt ykðíkk níkk yLku nuz÷eLku ÷~fh-yu-íkkuÞçkkyuíkk÷e{ ykÃke níke. siþ-yu-{kunB{Ë Ãký ykEyuMkykE™k Rþkhu sºkkMkðkËe fk{økehe fhíkwt níkwt.

fÃkk¤{kt fk¤k zk½ ÃkkzâkrðLkk Lk{kÍ ÃkZðkLke íkk÷e{

nuz÷eLke zkÞhe {wÏÞ ÃkwhkðkuzkÞhe{kt çku ÃkkrfMíkkLke {ushLkk Lkk{ yLku xur÷VkuLk Lktçkh{nuþ ¼èLkk Ãkwºk hknw÷Lkku {kuçkkR÷ Lktçkh Ãký {¤e ykÔÞku

fkuý Au zurðz fku÷{uLk nuz÷e ?zurðz fku÷{uLk nuz÷e su yøkkWËkWË MkiÞË røk÷kLke íkhefuyku¤¾kíkku níkku íku ÃkkrfMíkkLkey{urhfLk Au. íkuýu ÷~fh-yu-íkkuÞçkk yLku ykRyuMkykR MkkÚku{¤eLku ð»ko2008{kt{wtçkRnw{÷kLkwtfkðíkÁt½zâwt níkwt.íkuýu ¼khíkMkrníkrðïLkkyLÞ Ëuþku{kt Mkh¤íkkÚke «ðkMkfhe þfkÞ íku nuíkwÚke íkuLkeÃkkrfMíkkLke {wÂM÷{ íkhefuLkeyku¤¾ AwÃkkððk íkuLkwt {wÂM÷{Lkk{ çkË÷eLku r¾úMíke Lkk{ fÞwOníkwt. íkuLkk SðLk Ãkh yuf Lksh.

nuz÷eLkwt {q¤ Lkk{ËkWË MkiÞË røk÷kLke

íkkuÞçkk-ÃkkrfMíkkLkeøkwÃík[hku MkkÚku

ð»ko 2006{kt ËkWË røk÷kLkeyu y{urhfk yLku yLÞ Ëuþku{kt Mkh¤íkkÚke«ðkMk fhe þfkÞ yLku íkuLkk ÃkkrfMíkkLke {wÂM÷{ {q¤Lku AwÃkkðe þfkÞ íku {kxu íkuLkwtLkk{ çkË÷eLku zurðz fku÷{uLk nuz÷e fÞwO níkwt. yk MkkÚku íkuýu rþfkøkku{kt MÚk¤ktíkhfÞwO níkwt, ßÞkt íku íknÔðwh nwMkiLk hkýkLke Rr{økúuþLk yusLMke {kxu fk{ fhíkku níkku.

Lkk{ çkËÕÞwt yLku rþfkøkku MÚk¤ktíkh

«khtr¼f SðLkËkWË røk÷kLkeLkku sL{ ðku®þøxLk ze.Mke.{kt ð»ko1960{kt 30{e sqLku ÚkÞku níkku. íkuLkk rÃkíkk MkiÞËMkr÷{ røk÷kLke ðkuRMk ykuV y{urhfk{kxu fk{ fhíkk níkk yLku íkuLke {kíkkMkurh÷ nuz÷e ðku®þøxLk{kt ÃkkrfMíkkLkeËwíkk÷Þ{kt Mku¢uxhe íkhefu fk{ fhíke níke.1960Lkk ËkÞfk{kt nuz÷eLkk {kíkk-rÃkíkkAqxk Ãkzâk çkkË íkuLkk rÃkíkk ÃkkrfMíkkLkykðe økÞk níkk, ßÞkt íkuýu ÷~fhe Mfq÷fuzux fku÷us nMkLk yçËu÷{kt «kÚkr{frþûký {u¤ÔÞwt níkwt. òufu, 1977{ktÃkkrfMíkkLk{kt ÷~fhe þkMkLk MÚkÃkkíkkt íkuLke{kíkk nuz÷eLku y{urhfk ÃkkAe ÷R økR níke. nuz÷eyu1985{kt ÃkuÂLMk÷ðurLkÞk Mxux ÞwrLkðŠMkxeLke yufrðãkŠÚkLke MkkÚku ÷øLk fÞko níkk, Ãkhtíkw 1987{ktíkuyku Aqxk Ãkzâk níkk.

zÙøkLke Mkò yLku zeRyu MkkuËkuËkWË røk÷kLkeyu 1980Lkk ËkÞfkLkk ytík{kt LÞqÞkufo rMkxe{ktçku ðerzÞku huLx÷ MxkuMko þY fÞko níkk. 1987{kt íku zÙøkLkk

ykhkuÃkku nuX¤ Mkki«Úk{ ð¾íkÃkfzkÞku níkku yLku n¤ðe Mkò {kxuzeRyuLku íkuýu Mknfkh ykÃÞku níkku.1997{kt ÃkkrfMíkkLk{ktÚkey{urhfk{kt nuhkuRLkLke Ëký[kuheçkË÷ íkuLke ÄhÃkfz ÚkR níke.ÃkkrfMíkkLke zÙøk {krVÞkykuLkk Lkk{ykÃkðk çkË÷ yk fuMk{kt Ãký íkuLkun¤ðe Mkò ÚkR níke. zÙøkyuLVkuMko{uLx yuzr{rLkMxÙuþLk {kxu

fk{ fhðk íkuýu yLzhfðh Mkðuo÷LMk fk{økehe {kxu yLkuf ð¾íkÃkkrfMíkkLkLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. ð»ko 2002{kt yLku ð»ko2003{kt ºký ð¾ík íkuýu ÃkkrfMíkkLk{kt ÷~fh-yu-íkkuÞçkkLkeíkkr÷{ Akðýe{kt nkshe ykÃke níke.

nuz÷eyu 2000{kt ÷knkuh{ktÃkkrhðkrhf ½hLke {w÷kfkík ÷eÄeíku Mk{Þu íku nkrVÍ {wnB{ËMkRËLkk MktÃkfo{kt ykÔÞku yLku íkuíku{Lke rð[kh ÄkhkÚke «¼krðík

ÚkÞku.2002çkkË íkuLkuð»ko 2005MkwÄe{kt Ãkkt[ð¾ík÷~fhLkk

fuBÃk{kt ¼køk ÷eÄku níkku, ßÞktykRyuMkykRLkk yrÄfkheykuyLku ÷~fh íku{Lku þ†ku, yLkuíkkr÷{ Ãkqhkt Ãkkzíkk níkk. ÷~fhuMkkSË r{h MkkÚku ºkkMkðkËe fk{fhðk íkuLke rLk{ýqf fhe. MkkrsËr{h {wtçkR nw{÷kLkku {wÏÞ{kMxh{kRLz {LkkÞ Au.

ºkkMkðkËe íkk÷e{røk÷kLkeyu ð»ko 2002{ktLÞqÞkufo{kt íkuLke øk÷o£uLz MkkÚku

÷øLk fÞko níkk.ykuøkMx2005{kt ÃkíLkeMkkÚku {khÃkexfhðk çkË÷LÞqÞkufo Ãkku÷eMkuíkuLke ÄhÃkfz fheníke. íkuLkeÃkíLkeyu Ãkku÷eMkLkusýkÔÞwt níkwt fu íku

íkkuÞçkkLkku Mkr¢Þ ºkkMkðkËe AuyLku ÃkkrfMíkkLk{kt íkuýu Ãkkt[ð¾ík Mk½Lk ºkkMkðkËe íkkr÷{{u¤ðe Au.nkshe ykÃke níke.

rðþu»k

(yusLMkeÍ) rþfkøkku / ðkì®þøxLk, íkk.24

{wtçkE 26 LkðuBçkh 2008Lkk hkus rðLkkþf ºkkMkðkËe nw{÷ku fhðkLkk ykhkuÃk{ktÃkfzkÞu÷k {q¤ ÃkkrfMíkkLke ºkkMkðkËe nuz÷eyu fÌkwt níkwt fu 1971Lkk ¼khík MkkÚkuLkkÞwØ{kt ÃkkrfMíkkLkLke þh{sLkf nkh ÚkÞk ÃkAe íkuLku ¼khík «íÞu LkVhík Úkðk ÷køke níkeyLku íku ÷~fh-yu-íkkuÞçkk{kt òuzkELku rsnkËe çkLÞku níkku. nuz÷eyu rþfkøkkuLke fkuxo{ktswçkkLke ykÃkíkk fÌkwt níkwt fu {wtçkE nw{÷k{kt ykEyuMkykE îkhk ÷~fh-yu-íkkuÞçkkLku

{ËË fhðk{kt ykðe níke. ÃkkuíkkLkk MkkÚke yLku {wtçkE nw{÷kLkk {wÏÞ ykhkuÃke íknÔðwhhkýk Mkk{u þY ÚkÞu÷e fkLkqLke fkÞoðkne{kt íkksLkk Mkkûke çkLku÷k nuz÷eyu fÌkwt níkwt fuÃkkrfMíkkLkLku ÞwØ{kt nhkÔÞk ÃkAe {Lku ¼khík yLku ¼khíkeÞku íkhV LkVhík Úkðk ÷køkeníke yLku nwt sunkËe çkLÞku níkku. nwt yLku hkýk r{r÷xhe Mfq÷{kt yuf s Y{{kt hnuíkkníkk, ßÞkt y{Lku þe¾ððk{kt ykÔÞwt níkwt fu òu ík{u yuf MkufLz {kxu Ãký sunkË fhþkuíkku íku 100 ð»ko fhu÷e «kÚkoLkk çkhkçkh Au.

ISI ¼khík{kt ºkkMkðkË Vu÷kðíkenkuðkLke nuz÷eLke fçkq÷kík

nuz÷eLku fkuxo îkhk ºkkMkðkË yLku ÃkkrfMíkkLkLke òMkqMke MktMÚkk ykEyuMkykEMkkÚku ºkkMkðkËe økúqÃkkuLke MkkXøkktX ytøku «&™ku ÃkqAðk{kt ykÔÞk níkk. su{ktnuz÷eyu yuðe fçkq÷kík fhe níke fu, ¼khík{kt ºkkMkðkË Vu÷kððkykEyuMkykE Mkr¢Þ Au yLku yLkuf ºkkMkðkËe MktøkXLkku MkkÚku íku MkkXøkktXÄhkðu Au. íkuýu hkýk WÃkhktík Ãkkþk, fk~{ehe, MkkSË, {ush Efçkk÷ ðøkuhuLkku¼khík{kt ºkkMkðkË Vu÷kððk {kxuLke Mkr¢Þ ¼qr{fkLkku fkuxo{kt ÃkËkoVkþ fÞkuoníkku. ÃkkrfMíkkLk{kt [k÷íkkt ºkkMkðkËe fuBÃkku yLku íku{kt þ†ku [÷kððkLkeíkk÷e{, nkÚkkunkÚkLke ÷zkELke íkk÷e{ ðøkuhu ytøku nuz÷eyu rðMík]ík rðøkíkkuykÃke níke. çkÄkt ºkkMkðkËe økúqÃkku ykEyuMkykELke AºkAkÞk nuX¤ Au yLkuyufçkeò MkkÚku Mktf÷Lk Ähkðu Au. {wtçkE nw{÷kLkwt »kzÞtºk ½zðk{kt {ushEfçkk÷Lke ¼qr{fk nkuðkLkk íkuýu Mktfuíkku ykÃÞk níkk.

nuz÷eyu yLkuf÷kufkuLku {q¾o çkLkkÔÞkfkuxo{kt rzVuLMk yuxLkeo [k÷eo ÂMð^xuíku{Lkwt íkkhý hsq fhíkk sýkÔÞwt níkwt funuz÷eyu rsnkËe çkLkeLku yLkuf ÷kufkuLku{q¾o çkLkkÔÞk níkk. nuz÷eyu hkýk íku{s÷~fh-yu-íkkuÞçkk, ykEyuMkykE yLkuy{urhfLk zÙøk yuLVkuMko{uLx ykuÚkkurhxeLkuÃký {q¾o çkLkkðe níke yLku íkuLke ÃkíLkeíkÚkk AuÕ÷u MkhfkhLku Ãký økuh{køkuoËkuhðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. hkýk MkkÚkuAuíkh®Ãkze fheLku íku nðu ÃkkuíkkLkku Sðçk[kððk {køku Au.

ÍkfeLke Mkq[LkkÚke Lkk{ çkËÕÞtwnuz÷eyu fÌkwt níkwt fu, ÷~fh-yu-íkkuÞçkkLkku Mkw«e{kunkVeÍ MkEË Au ßÞkhu ykuÃkhuþLk f{kLzh Íkfeyux÷u fu Íkfe-Wh-hnu{kLk ÷¾ðe Au. nuz÷eLkufk~{eh{kt rsnkËe fk{økehe fhðkLke RåAk níkeÃký MkEË yLku Íkfeyu íkuLku yk™k fhíkk ðÄkhuMkkhwt fk{ MkkUÃkðkLke RåAk Ëþkoðe níke yLku{wtçkE nw{÷kLkk r{þLk{kt Mkk{u÷ fÞkuo níkku.nuz÷eyu fçkqÕÞwt níkwt fu 2005{kt {Lku ßÞkhuÃkfzðk{kt ykÔÞku íÞkhu MkkiLku yu{ fu nwt rðËuþe AwtÃký ÃkAe ÷kufkuLku nwt {wÂM÷{ nkuðkLke òý ÚkEníke. yk ð¾íku Íkfeyu {Lku {khwt Lkk{ çkË÷ðkfÌkwt níkwt yLku ÃkAe Lkk{ çkË÷eLku rh[kzo nuz÷ehkÏÞwt níkwt.

ÃkkrfMíkkLku nuz÷eLkkykhkuÃkkuLku VøkkÔÞkEM÷k{kçkkË : ÃkkrfMíkkLkMkhfkhu ÃkkrfMíkkLke {q¤Lkky{urhfe Lkkøkrhf zurðzfku÷{uLk nuz÷eLkk íkuðkykhkuÃkLku Vøkkðe ËeÄk Au fu,ÃkkrfMíkkLkLke økwó[h MktMÚkkykEyuMkykELke {wtçkE{ktºkkMkðkËe nw{÷k{kt MkeÄeMktzkuðýe Au. nuz÷eyu ykûkuÃkfÞkuo níkku fu, ykEyuMkykEyu{wtçkE{kt ykíktfðkËe nw{÷kufhðk ºkkMkðkËe MktøkXLk ÷~fhuíkkuÞçkkLke {ËË fhe níke.{wtçkR nw{÷kLkk Mkn-ykhkuÃkenuz÷eyu økEfk÷u rþfkøkkuLkefkuxo{kt MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLkyufÃkAe yuf ½ýk ¾w÷kMkkykufÞko níkk. Ëhr{ÞkLk{ktðku®þøxLk ÂMÚkík ÃkkrfMíkkLkËqíkkðkMku fÌkwt níkwt fu, nuz÷eLkkrLkðuËLk{kt fkuE ðkMíkrðfíkkLkÚke.

MkiVu frhLkkLku ¾wþ fhðk yiþLke xefk fheMkiVy÷e ¾kLku yiïÞko hkÞLku {kºk ¾qçkMkqhík [nuhk íkhefu økýkðeLku yuf Lkðku rððkË AuzeËeÄku Au yLku yk rððkË ðÄw ½uhku çkLke økÞku Au. fkLMk rVÕ{ VuÂMxð÷ Ãknu÷kt s MkiVu ykrððkË Auzâku níkku yLku íkuLkk {q¤{kt frhLkk fÃkqh nkuðkLktw fnuðkÞ Au. fkLMk rVÕ{

VuÂMxð÷{kt ð»kkuo MkwÄe çkku÷eðwzLke çÞwxeõðeLk yiïÞko hkÞ çkå[LkLkku ¢uÍhÌkku Au Ãký nðu frhLkk fÃkqhLku Ãký fkLMk{kt AðkE sðkLke RåAk

òøkíkkt íkuýu íku {kxuLkk «ÞíLkku þY fÞko Au yLku íkuLkk ¼køkYÃku s ykrððkË Auzðk{kt ykÔÞku Au. yk ð¾íku fkLMk rVÕ{ VuÂMxð÷{ktyiïÞko hkÞLke søÞkyu WÃkhktík {ÂÕ÷fk þuhkðík, r{rLk»kk ÷ktçkk,MkkuLk{ fÃkqh yLku MkiVy÷e ¾kLk Ãký økÞkt níkkt yLku íku Mk{Þus MkiVu yk xefk fhe níke. MkiVy÷eyu ykðe rxÃÃkýe fheLku÷kufkuLke LkkhksøkeLkku Mkk{Lkku fhðkLke íkiÞkhe fhe ÷eÄe AuÃký yk xefk îkhk íkuýu frhLkkLku ¾wþ fhe ËeÄe Au. òufuyk xefk ÃkAe yiïÞko hkÞ çkå[Lku nðu fkLMk rVÕ{

VuÂMxð÷{kt ¼køk Lknª ÷uðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. yk rLkýoÞ ÃkkA¤ çkeòt Ãký fkhýkuAu. yøkkW yiþ su çkúkLz {kxu ònuhkík fhíke níke íku ònuhkík nðu MkkuLk{ fÃkqhfhe hne Au íku Ãký yuf fkhý Au.

zuMÃkhux nkWMk ðkRVLke Mxkh yr¼Lkuºke Rðk ÷kUøkkurhÞk ÃkkuíkkLkkAqxkAuzkLkk yk½kík{ktÚke çknkh Lkef¤ðk {Úkk{ý fhe hne Au yLkuyíÞkhu Rðk ÃkkuíkkLke r{ºk yLku Mxkh yr¼Lkuºke ÃkuLku÷kuÃk ¢wÍLkk LkkLkk¼kR yuzwykhzku ¢wÍ MkkÚku zu®xøk

fhe hne Au. çkkMfuxçkku÷ ¾u÷kzexkuLke Ãkkfoh MkkÚku MktçktÄ íkqxe økÞk

çkkË Rðk nðu 25ðŠ»kÞ ¢wÍ MkkÚku zu®xøk fhíke Lkshu Ãkze hne Au. nk÷{kts yk çktLku r{Þk{eLkk yuf ¢wÍ Ãkh MkkÚku Ëu¾kÞk níkk,ßÞk íku{Lkk r{ºkyu íku{Lkk {kxu yuf ÃkkxeoLkwt ykÞkusLkfÞwo níkwt. çktLku ðå[u hku{kLMkLkk Mk{k[kh Aufykuõxkuçkh {rnLkkÚke ykðe hÌkk Au. çktLkuLku ykuõxkuçkh{rnLkk{kt RðkLkk ÷kuMkyuLs÷Mk ÂMÚkík huMxuhLx{kt

yuf MkkÚku òuðk{kt ykðíkk yxf¤kuLkku ËkuhþY ÚkÞku níkku. y{urhfLk yr¼Lkuºke

yLku xur÷rðÍLk rMkrhÞ÷ku{kt [{fe[qfu÷e Rðk rðïLke òýeíke

Mkur÷rçkúxeyku{kt MÚkkLk Ähkðu Au.ð»ko 2008{kt íku rðïLke MkkiÚke

MkuõMke {rn÷kyku{kt MÚkkLk{u¤ððk{kt MkV¤ hne níke.íku heíku rðrðÄy t í k h h k » x Ù e Þ{uøkurÍLkku{kt Ãký [{fe[qfe Au.

EðkLkwt ÃkuLku÷kuÃkLkk¼kE MkkÚku zu®xøk

rn÷uhe Mðktf fuLMkhÃkh rVÕ{ çkLkkðþunkur÷ðwzLke ¾qçkMkqhík yr¼Lkuºke rn÷uheMðktf nðu fuLMkh ytøku ÷kufkuLku òøk]íkfhðkLkk nuíkwÚke y{urhfLk fuLMkh MkkuMkkÞxeMkkÚku {¤eLku yuf zkuõÞw{uLxhe rVÕ{ çkLkkðehne Au. yk rVÕ{Lkwt Lkk{ [wÍ Þw xw Úkúku yu÷kRx hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au yLku rVÕ{{kt yk

Sð÷uý hkuøkÚke çk[ðk yLkuíkuLkk Mkftò{kt fkuR ÔÞÂõík Lkykðu íku {kxu þwt æÞkLk hk¾ðwtíkuLke ðkík yk rVÕ{{kt hsqfhðk{kt ykðþu.fuLMkhLkk ¾íkhk Ãkh«fkþ VUfLkkh yk rVÕ{[knfkuLkuÃkMktË Ãkzuíkuðe þõÞíkk Au.

{rn÷kykuLku yk Sð÷uý hkuøk ytøkuðÄkhu {krníke ykÃkðkLkk nuíkwÚke ykrVÕ{ íkiÞkh fhðk{kt ykðe hne Au.r{r÷ÞLk zku÷h çkuçkeLke Mxkh rn÷uheyufÌkwt Au fu {khk ËkËk fuLMkhLkk hkuøkLkk

fkhýu s {]íÞw ÃkkBÞk níkk yLkuíkuÚke {Lku yk rVÕ{ çkLkkððkLkkurð[kh ykÔÞku. y{urhfLk

yr¼Lkuºke y™u rVÕ{ rLk{koºke rn÷uheMðktfLkku sL{ 30{e sw÷kE 1974Lkk

rËðMku ÚkÞku níkku. rn÷uheyu çkVe ÄðuBÃkkÞh M÷uÞh MkkÚku 1992{kt ÃkkuíkkLkerVÕ{e fkhrfËeoLke þYykík fhe níke.íÞkhçkkË rn÷uheyu 1994Lke Ä LkuõMxfhkxu ®føk{kt ÞkËøkkh ¼qr{fk ¼sðe níke.çkkuÞMk zkuLx ¢kÞ rVÕ{ {kxu rn÷uhe ©ucyr¼LkuºkeLkku ykuMfkh yuðkuzo Síke [qfe Au.2003 ÃkAe rn÷uhe Mðktf yuÂõÍõÞwrxð«kuzâwMkh íkhefuLke fk{økehe yËk fhe hneAu.

y{ËkðkË, íkk.24{uLkus{uLx økwhw Mke. fu. «n÷kËu

ÃkkuíkkLke Ëe½oÿrüLku ykÄkhu ½ýkt ð»kkuoÃkqðuo fÌkwt níkwt fu ËuþLkk MkðkOøke rðfkMkLkkuæÞuÞ rMkæÄ fhðk {kxu 2022 MkwÄe{kt50,00,00,000 fwþ¤ fkheøkhkuLkesYh Ãkzþu. yk çkkçkík MkkÚkof fhðkrþûký {n¥ðLkwt Ãkrhçk¤ Au. ¼khíkyLku rðï{kt ÚkR hnu÷k VuhVkhLkkykÄkhu rþûký yLku yÇÞkMk¢{ku ½zðkyLku {n¥k{ çkk¤fku rþûký {u¤ðu yurËþk{kt fk{ fhðwt yrLkðkÞo Au yu{fuLÿeÞ {kLkð MktMkkÄLk «ÄkLk frÃk÷rMkççk÷u yksu y{ËkðkË {uLkus{uLxyuMkkurMkÞuþLk ¾kíku 31{k rð¢{Mkkhk¼kR {u{kurhÞ÷ ÷uõ[hytíkøkoík ‘rþûký yLku Mkk{krsfÃkrhðíkoLk’ rð»kÞ Ãkh ykÃku÷kðõíkÔÞ{kt MðefkÞwO níkwt.

íku{ýu sýkÔÞwt fu ðíko{kLk{kt 2000÷k¾ çkk¤fku þk¤kyu skÞ Au Ãkýíku{ktÚke {kºk 14 xfk s fku÷us{kt òÞAu. rðfrMkík Ëuþku{kt yk «{ký 80 xfkAu. ðíko{kLk{kt 2500 ÷k¾økúußÞwyuxLke Mkk{u {kºk 450 ÷k¾økúußÞwyuxTMk s Au. yk {kxu hkRx xwyußÞwfuþLkLkku WÃkÞkuøk fhe zÙkuÃk ykWxhux ½xkzðk{kt ykðþu. y{kÁt ÷ûÞ2020 MkwÄe{kt fku÷us{kt fw÷ «ðuþ«{ký 30 xfk MkwÄe ÷R sðkLkwt Au.çkkfeLkk 70 xfk rðãkÚkeoyku {kxu

nMíkf÷k yLku ðkufuþLk÷ fkuMko Ãkh ¼kh{qfkþu. Ëuþ{kt ðíko{kLk{kt fku÷us síkk14 xfk rðãkÚkeoyku {kxu 31,000fku÷uòu yLku 600 ÞwrLkðŠMkxeyku Au.ßÞkhu fku÷us síkk rðãkÚkeoykuLke MktÏÞk30 xfk fhðkLke ðkík Au íÞkhu Lkðe45,000 fku÷uòu yLku 1,000ÞwrLkðŠMkxeykuLke sYh Ãkzþu.

yk fk{ Mkhfkh yuf÷u nkÚku fhe þfu yu{ LkÚke yux÷u ¾kLkøke ûkuºk yLku rðËuþe ÞwrLkðŠMkxeykuLkuykðfkhðk{kt ykðþu.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA WEDNESDAY, 25 MAY 2011 15økwshkík

[urhxe fr{þLkhLkk ðneðxeMkt[k÷LkLkku Vk¤ku çktÄ fhku

h{¾kýkuLkku ík{k{ zuxk WÃk÷çÄ Au: MktSð ¼è

Ãkrù{ ÍkuLk xwrhMx MkhrfxrðfMkkððk MkiØktríkf Mkn{íke

Ëuþ{kt Lkðe 45,000 fku÷uòu y™u1000 ÞwrLk.Lke sYh : rMkççk÷

hkßÞ{kt «Úk{íkçk¬k{kt 30 [eVykurVMkhkuLke çkË÷e

økktÄeLkøkh : hkßÞLkk þnuhe rðfkMkrð¼køku «Úk{ íkçk¬k{kt 30 [eVykurVMkhkuLke çkË÷eykuLkk ykËuþku fÞkoAu. çkË÷eyku {kxuLkk ykËuþ{ktsýkðkÞwt Au fu Vuçkúwykhe-11{kt fzeÃkkr÷fkLkk Ãktfs çkkhkuxLke rðMkkðËhçkË÷e fhðk{kt ykðe níke. Ãkhtíkw íkuykunsw MkwÄe rðMkkðËh ¾kíku nksh Lk ÚkíkktíÞkt yuLk.yuLk. Ãkxu÷Lke rLk{ýqf fhkRAu. ßÞkhu Ãktfs çkkhkuxLku ¾w÷kMkk MkkÚkunksh ÚkÞu ykøk¤Lke rLk{ýqf ytøkufkÞoðkne Úkþu. ßÞkhu økwshkíks¤MktÃkr¥k rðfkMk rLkøk{Lkk ze.Mke.Ãkxu÷Lku {kýkðËh Ãkkr÷fk{kt {qfðk{ktykÔÞk Au íkuykuLku Vhs {wõík fhðks¤MktÃkr¥k rð¼køku ½xíke fkÞoðknefhðkLke hnuþu. nkhes{kt su.xe. Ãkxu÷yLku [kýM{k{kt Mkwhuþ Mke. {kuËeLku{qfðk{kt ykÔÞk Au. íkuykuLkuLkøkhÃkkr÷fk rLkÞk{f f[uhe{ktLkeVhs{ktÚke {wõík fhðk{kt ykðþu.

Mkhfkhu rMk¢ux MkŠðMk økúkLxLkkuÃký ¼hÃkqh ËwYÃkÞkuøk fÞkoLkku ykûkuÃk

y{ËkðkË, íkk.24økkuÄhkfktz çkkËLkk h{¾kýkuLkk fuMkLke íkÃkkMk {kxu

rLk{kÞu÷e MÃkurþÞ÷ ELðuMxeøkuþLk xe{ (Mkex)yuMkhfkh ÃkkMku íku Mk{ÞLkk VkuLk fkìÕk rzxuEÕMkLkku zuxk{ktøÞku íÞkhu íku ¾qçk sqLkku nkuðkLkwt yLku {kuxk ¼køkLkkuzuxk Lkkþ ÃkkBÞku nkuðkLke Mkhfkhu hsqykík fhe níke.Ãkhtíkw yksu {tøk¤ðkhu sÂMxMk Lkkýkðxe íkÃkkMk Ãkt[Mk{ûk íkkuVkLkku ð¾íku ELxur÷sLMk çÞwhkuLkkzeMkeÃkeLke Vhs çkòðLkkhk ykEÃkeyuMk yrÄfkheMktSð ¼èu Ëkðku fÞkuo Au fu, ðkMíkð{kt yk Mk{ÞLkkuMk½¤ku zuxk Mkhfkh ÃkkMku WÃk÷çÄ Au. Mkhfkhu su fkuE{krníke ykÃke Au íku fw÷ {krníkeLke {kºk Ãkkt[ xfkAu. çkkfeLke nfefíkku íkkuVkLkku{kt MkhfkhLke MktzkuðýeíkhV MÃkü rLkËuoþ fhíke nkuðkÚke íku EhkËkÃkqðofËçkkðe h¾kE níke.

Mkw«e{ fkuxo{kt rððkËkMÃkË rLkðuËLk MkkÚkuLkwtMkkuøktËLkk{wt fÞko çkkË Lkkýkðxe íkÃkkMk Ãkt[u MktSð¼èLku Mk{LMk ÃkkXðe yk {wÆu ÃkqAÃkhA fhðkLkku rLkýoÞ

fÞkuo níkku. íku{Lke ÃkqAÃkhALkk yksu ºkeò rËðMkuMktSð ¼èu Mkex, hkßÞ Mkhfkh yLku Ãkku÷eMk{nkrLkËuoþf ÃkkMkuÚke fux÷kf ËMíkkðuòu yLku zuxk{tøkkððk Ãkt[Lku yhS fhe níke. yk yhS{kt MktSð¼èu 27{e Vuçkúwykhe, 2002Úke MkÃxuBçkh, 2002Ëhr{ÞkLkLkk Mk{Þøkk¤kLke VkuLk fkuÕMk zexuEÕMk,

Ãkku÷eMk f{eoykuLkk Ãkku®Mxøk, Mxux-rMkxe yLku ykEçkeftxÙku÷Y{Lku {¤u÷k MktËuþk, íkuLkk ykÄkhu Ãkøk÷kt ¼hðkyÃkkÞu÷e Mkq[Lkkyku MkkÚkuLke rðøkíkku- ËMíkkðuòuLkeÞkËe Ãkt[Lku MkwÃkhík fhe níke.

Ãkhtíkw, Ãkt[Lkk yæÞûku yk Zøk÷kçktÄ yLku rçkLksYhe{krníke nkuðkÚke MktSð ¼èLku ykuAk Mk{Þøkk¤kLkeyLku rLkrùík {krníkeLke {ktøk MkkÚku ÃkkuíkkLke yhS{ktMkwÄkhku fhðk Mkq[Lkk ykÃke níke. yk íkçk¬u MktSð¼èu ykûkuÃk fÞkuo níkku fu, yk ík{k{ hufkuzo Ãkt[ Mk{ûkhsq ÚkkÞ íkku s MkíÞ ¾wÕ÷w Úkþu yLku íkku s MkhfkhLkeMktzkuðýe çknkh ykðþu. ¼èu Ëkðku fÞkuo níkku fu, hkßÞMkhfkhu rMk¢ux MkŠðMk økúkLxLkku Ãký çkuVk{ yLkuLÞkÞíktºk Ãkh «¼kð Ãkkzðk WÃkÞkuøk fÞkuo Au. yksLkefkÞoðkneLkk ykht¼u ßÞkhu Mkhfkh íkhVÚke yuzTðkufuxþhË çke. ðfe÷ yLku yuzTðkufux «fkþ òLkeyu MktSð¼èLkk rððkËkMÃkË ¼qíkfk¤Lkk {k{÷u W÷x íkÃkkMkþY fhe íÞkhu íku{ýu yuðe {ktøk fhe fu, òu yk«fkhLkk s Mkðk÷ku ÃkqAðkLkk nkuÞ íkku íku{LkuyuzTðkufuxLke MknkÞ ÷uðe Ãkzþu. Ãkhtíkw, Ãkt[Lkk yæÞûkuMÃkü fÌkwt níkwt fu, ík{khe ÃkqAÃkhA íku{ýu Mkw«e{fkuxo{kt MðuåAkyu fhu÷e yurVzurðxLkk MktË¼ou ÚkE hneAu. Ãkrhýk{u ykðe {ËËLke {tsqhe Lk ykÃke þfkÞ.

yurVzurðx MktË¼ou ykfhe W÷x íkÃkkMk Úkþuy{ËkðkË: íkÃkkMk Ãkt[Lkk yæÞûk sÂMxMk S.xe.Lkkýkðxeyu yksu MktSð ¼èLku MÃküÃkýu sýkÔÞwt níkwtfu, Ãkt[u íku{Lku Mk{LMk ÃkkXðe íkÃkkMk{kt {ËËYÃk Úkðkçkku÷kÔÞk Au yLku íku{kt Ãký Mkw«e{ fkuxo{kt surððkËkMÃkË rLkðuËLkku yLku ykûkuÃkku MkkÚkuLkwt MkkuøktËLkk{wtfÞwO Au íku rð»ku Mk½¤e òýfkhe Ãkt[Lku {¤u {kxuíku{Lke Mk½Lk ÃkqAÃkhA Úkþu. ¾kMk fheLku {wÏÞ{tºkeMkk{u MkeÄk ykûkuÃkku ÚkÞk nkuðkÚke Mkhfkh îkhkíku{Lke ykfhe W÷x íkÃkkMk ÚkkÞ íkuðe ÃkqhuÃkqheþõÞíkk Au. yk {kxu Mkhfkh íkhVÚke MktSð ¼èLkk¼qíkfk¤Lkk MktË¼o{kt su «&™ku nkuÞ íkuLke ÞkËe íku{LkuMkwÃkhík fhþu yLku íÞkh çkkË 27{e {uyu íku{Lke yufMkkûke íkhefuLke rðïMkLkeÞíkkLkk {wÆu hkßÞ MkhfkhíkhVÚke W÷x íkÃkkMk fhkþu.

yksu fçkehðzrðMíkkhLkk rðfkMk {kxu ¾kík{wnqíko

økktÄeLkøkh, íkk.24økwshkík{kt «ðkMkLk ûkuºkLkk rðfkMk

{kxu nkÚk ÄhkÞu÷k çknwÃkkt¾eÞ«ÞkMkkuLku Äe{u Äe{u MkV¤íkk {¤ehne Au yLku yk ûkuºku ºký ð»ko{kt{qzehkufkýLke MkkÚku MkkÚku«ðkMkeykuLke MktÏÞk{kt Ãký ÚkRhnu÷k ðÄkhkLku Ãkøk÷u nðu hkßÞMkhfkhu ÄkŠ{f, Ãkkihkrýf, çke[,yuzðuL[h yLku {urzf÷ xwrhÍ{ ÃkhðÄkhu æÞkLk furLÿík fhðkLkwt Lk¬e fÞwO Au.

íku{kt økwshkík WÃkhktík økkuðk,{nkhk»xÙ, hksMÚkkLk yLku {æÞ«ËuþhkßÞkuLke yuf Ãkrù{ ÍkuLkLke xwrhÍ{Mkhrfx rðfMkkððk{kt ykðe hne AuyLku yk {kxu fuLÿ MkhfkhLkku MknÞkuøk{køkðk{kt ykÔÞku Au, íku{ «ðkMkLk

{tºke sÞLkkhkÞý ÔÞkMku sýkÔÞwt níkwt.ÔÞkMku Ãkºkfkhku MkkÚkuLke ykiÃk[krhf

ðkík[eík{kt sýkÔÞwt níkwt fu, fuLÿeÞ«ðkMkLk {tºke MkwçkkuÄfktík MknkÞøkwshkíkLke çku rËðMkLke ðesr¤f{w÷kfkíku ykðe hÌkk Au íÞkhuøkwshkíkLkk fux÷kf xwrhÍ{ «kusuõxTMkíku{s íkuLku ykLkw»kktrøkf çkkçkíkku ytøku[[ko fhðk{kt ykðþu.

¼Y[ LkSf ykðu÷k nòhku ð»kosqLkk fçkeh ðzLke ykMkÃkkMkLkkrðMíkkhLku «ðkMkLk fuLÿ íkhefurðfMkkððk {kxuLkk yuf «kusuõxLkwt¾kík{wnqíko çkwÄðkhu Mkðkhu 9 ðkøkufuLÿeÞ «ðkMkLk {tºke MkwçkkuÄfktíkMknkÞ íkÚkk hkßÞLkk «ðkMkLk{tºkesÞLkkhkÞý ÔÞkMkLke WÃkÂMÚkrík{ktÚkLkkh Au. yk «kusuõx hkßÞMkhfkhLkk Lk{oËk ½kxe rðfkMk fkÞo¢{nuX¤ nkÚk ÄhkLkkh Au íku{kt fux÷kfytøku fuLÿ Mkhfkh Ãký ykŠÚkfMknÞkuøk ykÃkþu.

økwshkík ÃkÂç÷f xÙMxrçk÷-2011 Mkk{uðÄe hnu÷ku rðhkuÄ

y{ËkðkË, íkk.24økwshkík ÃkÂç÷f xÙMx rçk÷-2011

Mkk{u hkßÞLkk [urhxuçk÷ xÙMxku yLkuíku{Lke MkkÚku Mktf¤kÞu÷k yøkúýeyku{ktrðhkuÄ ðÄe hÌkku Au. yk rçk÷LkeòuøkðkRyku Mkk{u ðktÄk Mkq[LkkuLkehkßÞÃkk÷ Mk{ûk hsqykík fÞko çkkË nðu[kxozo yufkWLxLx yuMkkurMkÞuþLk(y{ËkðkË)yu Ãký økwshkíkLkk fkÞËk{tºke rË÷eÃk Mkt½kýeLku hsqykík fhe Au.yuMkkurMkÞuþLkLkk «{w¾ [tÿfkLíkÃk{Lkkýeyu íku{Lke hsqykík{kt MÃküsýkÔÞwt Au fu, [urhxe fr{þLkhkuLkef[uheykuLkk ðneðxe Mkt[k÷Lk {kxu su suVk¤ku W½hkððk{kt ykðu Au íkuLkwt ¼tzkuu¤

¾qçk {kuxtw ÚkR økÞwt Au yux÷u ðneðxeVk¤ku MkËtíkh çktÄ ÚkR sðku òuRyu.

yøkúýe [kxozo yufkWLxLxyrsík¼kR þknu sýkÔÞwt fu, nk÷LkkuxÙMx yuõx y{÷e çkLÞku íÞkhu xÙMxkuRLf{xuõMkLke òuøkðkRÚke Ãkh níkkt.Mk{Þ síkkt MkŠðMk xuõMk, RLf{xuõMkLkeòuøkðkRyku Ãký xÙMxLku ÷køkw ÚkR Au.ykÚke fuLÿeÞ ðuhkyku ÷køku Au yLkuíku{ktÚke hkßÞ MkhfkhLku Ãký rnMMkku {¤uAu. yk Mktòuøkku{kt ðneðxe Vk¤ku çktÄÚkðku òuRyu.

hkßÞ MkhfkhLku økwshkík ÃkÂç÷f xÙMxMktçktÄe hsqykíkku{kt sýkðkÞwt Au fu, sqLkkfkÞËk{kt 88 f÷{ku níke íku ðÄkheLku120 fhðk{kt ykðe Au. sqLkk fkÞËk{ktðfVLke ÔÞkÏÞk f÷{ 2(19){ktykÃkðk{kt ykðe níke íku Lkðk rçk÷{ktLkÚke. xÙMx hrsMxÙuþLk {kxu yhS fÞko

çkkË íkuLkku fux÷k Mk{Þ{kt rLkfk÷ fhkþuíkuLkku WÕ÷u¾ s LkÚke. ykurzx ÚkÞu÷kyufkWLxTMk fux÷k Mk{Þ{kt [urhxefr{þLkhLke f[uhe{kt {kuf÷ðk íkuLkku ÃkýWÕ÷u¾ LkÚke. ðneðxe Vk¤ku çku xfkW½hkðkÞ Au íkuLku Ãkkt[ xfk fÞkuo nkuðkLkwtòýðk {éÞwt Au, Ãkhtíkw nðu ðneðxeVk¤kLke sYh LkÚke.

f÷{ 86(1) nuX¤ swËk swËk økwLkknuX¤ ËtzLke hf{ Y. 1,000ÚkeðÄkheLku Y. 10,000 fhðk{kt ykðeAu. f÷{ -92 nuX¤ [urhxe fr{þLkhLku¾qçk {kuxe Mk¥kk ykÃkðk{kt ykðe Au.ÃkhËuþ{ktÚke ykðíke ËkLkLke hf{Lke Ãký{krníke ykÃkðkLke hnuþu. yøkkW[urhxe fr{þLkhLkk ykËuþku rMkrð÷fkuxo{kt Ãkzfkhe þfkíkk níkk Ãkhtíkw nðuíkuLkk {kxu ÃkÂç÷f xÙMx rxÙçÞwLk÷LkeMÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðþu.

MkkuhX ÃktÚkf{kt ¼qftÃkLkkºký ykt[fk, 4Lke íkeðúíkkhksfkux íkk.22

íkkuVkLke ÃkðLk {ktz þktík ÚkÞku íÞkt yksu røkh ÃktÚkf Mkrník MkkuhX{ktyLkuf MÚk¤kuyu ðnu÷e Mkðkhu Mkðk Ãkkt[ ðkøÞk ykMkÃkkMk ¼qftÃkLkkt çku yLkufux÷kf rðMíkkhku{kt ºký ykt[fk yLkw¼ðkíkk VVzkx Vu÷kE økÞku níkku.¼qftÃke-ykt[fkLke íkeðúíkk 4Lke ykMkÃkkMk LkkutÄkE níke. røkh, íkk÷k÷k,rðMkkðËh, {kr¤Þk nkxeLkk, fuþkuË, ðtÚk÷e, {kýkðËh, çkktxðk ÃktÚkf{ktykt[fkLke yMkh ÚkE níke. ÷kufku Sð çk[kððk çkk¤fkuLku ÷E ½h çknkhLkef¤e økÞk níkkt. íkk÷k÷k ÃktÚkfLkk 30 sux÷k økk{ku{kt yMkh ÚkE níke.yLkuf fk[k {fkLk{kt íkehkzku Ãkze níke. íkk÷k÷kLkkt nrhÃkwh økeh ykMkÃkkMkLkkuÚko-ðuMx rËþk{kt ykt[fkLkwt yu.Ãke. MkuLxh LkkUÄkÞwt níkwt.

íkk÷k÷k økehLkk «ríkrLkrÄLkk ynuðk÷ {qsçk yksu ðnu÷e Mkðkhu 5-13 f÷kfu ÄhíkeftÃkLkku òuhËkh ykt[fku ykðíkk Ähk ÄúwS WXe níke. ÷kufkuLkªËh{ktÚke MkVk¤k òøke økÞk níkk. Sð çk[kððk çkk¤fkuLku nkÚk{ktÃkfzeLku ½hLke çknkh Mk÷k{ík søÞkyu Ëkuze økÞk níkk. ¼khu ÄúwòheLkkfkhýu ðkMkýku Lke[u Ãkzðk ÷køÞk níkk. ðkíkkðhý ¼Þ¼eík çkLke økÞwníkwt. íkeðú ykt[fk ÃkAe íkwhtík s òýu ykVxh þkufYÃku çkeS ðkh ykt[fkuykÔÞku níkku. ÄhíkeftÃkLkkt ykt[fk íkk÷k÷k WÃkhktík yktfku÷ðkze,nz{íkeÞk, Äkðk økeh, çkkuhðkð, {kÄwÃkwh økeh Mkrník Mk{økú økeh ÃktÚkf{ktyLkw¼ðkÞk níkku. fux÷kÞ økk{ku{kt ÷kufkuLkk fk[k {fkLkku ¾¤¼¤e økÞkníkk.{kr¤Þk nkxeLkk ÃktÚkf{kt Ãký, ¼qftÃkLkk ykt[fkyku yLkw¼ðkÞk níkkt.ðnu÷e Mkðkhu {eXe ô½{ktÚke ÷kufku MkVk¤k òøke økÞk níkkt. íkk÷wfkLkks÷tÄh økeh, fkºkkMkk økeh, Ëuðøkk{ yLku y{hkÃkh økeh{kt ¼khu ykt[fkyLkw¼ðkÞk níkkt. ÷kufku{kt ¼khu þkuhçkfkuh MkkÚku LkkMk¼køk {[e økE níke.rðMkkðËh íkk÷wfk{kt Ãký ¼qftÃkLke yMkh ðíkkoE níke. y{khk híkktøkLkk«ríkrLkrÄLkk sýkÔÞk {qsçk híkktøk, ËkËh, r{Þkðz÷k, çkhzeÞkEïrhÞk, ÷e¾eÞk, ¾kt¼k, nrhÃkwh, ÷e{Äúk, òtçkk¤k, yLku ykMkÃkkMkLkkøkk{ku{kt Mkðkhu 5-14 f÷kfu ¼qftÃkLkku ykt[fku yLkw¼ðkÞku níkku. {UËhzkíkk÷wfkLkk økwtËk¤k, {kuxe ¾kuzeÞkh, [ehkuzk, Exk¤e MkrníkLkk økk{ku{kt¼khu {kºkkLkku ¼qftÃk ykðíkk ÷kufku ¼ÞÚke ½h çknkh Ëkuze økÞk níkk. 5-14 çkkË çkeòu ykt[fku 5-17 f÷kfu ykÔÞk níkk. yk çkÒku ykt[fkLke{kºkk ¾wçk s {kuxe níke. Mkðkhu ÷kufku ô½{ktÚke òøke økÞk níkk. yLku½hLke çknkh rLkf¤e økÞk níkk.

y{ËkðkË : økwshkík ÞwrLkðŠMkxeMkt÷øLk MkkÞLMk fku÷uòu{kt «ðuþfkÞoðkne nkÚk ÄhkR Au. çkeS çkksw{urzf÷ yLku RsLkuhe-Vk{oMke suðkÔÞkðMkkrÞf yÇÞkMk¢{{kt «ðuþfkÞoðkne [k÷w ÚkR LkÚke. ßÞkhuÔÞkðMkkrÞf yÇÞkMk¢{kuLke «r¢Þk[k÷w Úkþu ÃkAe su rðãkÚkeoykuyuMkkÞLMk fku÷us{kt «ðuþ {u¤ÔÞku Auíku{ktÚke ½ýk rðãkÚkeoykuÔÞkðMkkrÞf yÇÞkMk¢{{kt síkkhnuþu. su{Lku «ðuþ {éÞku LkÚke íkuðkrðãkÚkeoyku MkkÞLMk fku÷uòu{ktÃkkA¤Úke rLkÞr{ík Úkíkkt nkuðkÚkeMkkÞLMkLkwt þiûkrýf fkÞo ¾kuhðkþuíkuðku ¼Þ Au. suLku fkhýu Mku{uMxhÃkØrík{kt rðãkÚkeoykuLke nkshe ÃkqýoLk Úkíkkt íku{Lke x{o økúkLx Úkþu Lknª.suÚke RsLkuhe-Vk{oMke fkuu÷uòu ÃkAeMkkÞLMk fku÷uòuLke «ðuþ fkÞoðknenkÚk Ähðe òuRyu íkuðe {køkýe QXe

Au.{urzf÷, RsLkuhe-Vk{oMke suðkÔÞkðMkkrÞf yÇÞkMk¢{{kt «ðuþ{u¤ððk {kxu nsw Vku{o ¼hðkLkefkÞoðkne nkÚk ÄhkR Au. sÞkhuMkkÞLMk fku÷uòu{kt yíÞkhu «ðuþVk¤ðkíkku nkuðkÚke {kuxk¼køkLkkrðãkÚkeoyku «ðuþ {u¤ððe hÌkk Au.yk{ Aíkkt MkkÞLMk fku÷uòu{kt ¼khu{qtÍðý «ðíkuo Au. fkhý fu þnuhLkeLkk{ktrfík fku÷uòu{kt Ÿ[e xfkðkheÄhkðíkk rðãkÚkeoyku «ðuþ {u¤ðehÌkk Au. su rðãkÚkeoyku «ðuþ {u¤ðehÌkk Au íku{ktÚke {kuxk¼køkLkkrðãkÚkeoyku RsLkuhe-Vk{oMke y™u{urzf÷{kt «ðuþ {u¤ðíkk nkuðkLkwtMkkÞLMk fku÷uòuLkk MkqºkkuLkwt {kLkðwt Au.ykðk ð÷ýLku fkhýu rMÚkrík yuðeMkòoR Au fu MkkÞLMk fku÷uòu{ktrLkÞr{ík þiûkrýf fkÞo ÔÞkðMkkrÞfyÇÞkMk¢{kuLke fkÞoðkne Ãkqýo ÚkRøkÞk ÃkAe s ÚkkÞ Au.

RsLkuhe-Vk{oMke Ãknu÷ktMkkÞLMk fku÷uòu{kt «ðuþ«r¢Þk Úkíkkt rþûký ¾kuhðkþu

økuhfkÞËu {kAe{khe : LkËe yLku ònuh ík¤kð{ktÚke {kAe{khe fhðk Ãkh «ríkçktÄ nkuðk Aíkkt, Mkkçkh{íke LkËe{ktçkuhkufxkufÃkýu {kA÷eLkku rþfkh fhðkk{kt ykðu Au. yuf ytËks {wsçk Mkkçkh{íke LkËeLkk Ãkx{kt nk÷ 20 Úke 25sux÷e ò¤Úke {kA÷e Ãkfzðk{kt ykðe hne Au. òu fu LkËeLke {kA÷e fux÷ktf MÚkkrLkf ÷kufku {kxu ykðfLkku †kuíkçkLke hne Au.

Mkw¼kLkÃkwhk{kt íkrfÞkLke[uÚke ÷uÃkxkuÃk íkVzkðeíkMfh Vhkh

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.24íkMfhkuLke rnt{ík fux÷e çkuVk{ heíku

ðÄe hne Au íkuLkku [kutfkðLkkh çku rfMMkkMkk{u ykÔÞk Au. Wzuhk hkuz ÃkhLkk yuf{fkLk{kt ½wMku÷k íkMfhLku {kuxku ËÕ÷ku nkÚkLk ÷køkíkk íkuu ÄqtykÃkqtyk ÚkE økÞku níkku.yk íkMfhu Vuhku Vkuøkx síkkt ½h{kt s

Mkqíku÷k rLkÿkÄeLk ËtÃkíke Ãkh yk¾hu nw{÷kufÞkuo níkku. sÞkhu fu yLÞ yuf çkLkkð{ktMkw¼kLkÃkwhk{kt ½h{kt ½wMku÷ku íkMfh ô½íkk{fkLk {kr÷fLkk íkrfÞk Lke[uÚke ÷uÃkxkuÃkíkVzkðe rçktËkMík Vhkh ÚkE økÞku níkku.

çkLkkðLke ðÄw rðøkík {wsçk Wzuhk hkuzÃkh Mkhkus Ãkkfo Lktçkh -2{kt {fkLk Lktçkhçke-24{kt hnuíkk [tÿuþ¼kR¼økðkLk¼kR ÃkkxýðkrzÞk yLku íku{LkeÃkíLke Mkku{ðkhu {Ähkíku rLkÿkÄeLk níkk.Ëhr{ÞkLk hkíkLkk yZe ðkøÞkLke

ykMkÃkkMk fkuR yòÛÞku íkMfh

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.24fku{ŠþÞ÷ xuõMk rð¼køk îkhk

hkßÞLkk Ëh {rnLku rhxLko VkR÷ fhíkk1 ÷k¾ ðuÃkkheykuLkk rhxLkoLkeVhrsÞkík M¢qxeLke þY fhkR Au.su{kt¾heËe fhíkk yLku ðu[ký fhLkkhðuÃkkheykuLkk rnMkkçkku{kt yuLxÙeyku {¤uAu fu Lkrn íku òuðk{kt ykðþu.rºk{krMkfrhxLko VkR÷ fhíkkt ðuÃkkheykuLkkrhxLkoLke Ãký yk Äkuhýu s M¢qxeLkefhðkLkku rLkýoÞ y{÷e çkLkkðkÞkuAu.ßÞkhu ðuÃkkheLke «{krýf ¼q÷nkuðk Aíkkt su ËtzLkeÞ fkÞoðkne Úkíkeníke íku nðuÚke çktÄ Úkþu íku{ hkßÞLkkfku{ŠþÞ÷ xuõMk fr{þLkhS.{nkÃkkºkyu sýkÔÞwt níkwt.

økktÄeLkøkh{kt íkksuíkh{kt fku{ŠþÞ÷xuõMk rð¼køkLke ºký rËðMkeÞ ®[íkLkrþrçkh{kt fku{ŠþÞ÷ xuõMkrð¼køk,yufkWLx,xÙuÍhe y™u ÃkuLþLkrð¼køkLkk 250 yrÄfkheykuyu ¼køk÷eÄku níkku.su{kt [k÷w LkkýktfeÞ ð»koLkeY.28,000 fhkuz ðuxLke ðMkq÷kíkLkk÷ûÞktfLku rMkØ fhðk {kxu «uÍLxuþLk

hsq ÚkÞwt níkwt.Ëuþ{kt «Úk{ ð¾ík s økwshkík

hkßÞ îkhk {krMkf y™u rºk{krMkfrhxLko VkR÷f h í k kð uÃkkheyk uLkkr h x L k o L k eV h r s Þ k í k

M¢qxeLke y{÷e çkLkkððk{kt ykðeAu.suLke MkeÄe yMkh yu Úkþu fu ðux[kuhe yxfkððk yk M¢qxeLke {ËËYÃkçkLkþu.hkßÞLkk 4 ÷k¾ hrsMxzoðuÃkkheykuLke ðuxLkk ykuLk÷kRLk rhxLkoVkR÷ fhðk {kxuLke {w~fu÷e Ëqh fhðk

{kxu ðuxLkk MkðohLku xufrLkf÷e ðÄw{sçkqík çkLkkððk{kt ykðþu. nk÷{ktðuÃkkheykuLku ðuxLkk fkÞËkLkk ¼tøk çkË÷

su ÃkuLkÕxe ÚkkÞAu íkuLkk fkuR[ku¬Mk ÄkuhýkuL k Ú k e . y kr þ r ç k h { k tÃ k u L k Õ x e L k k

[ku¬Mk Äkuhýku Lk¬e fhðk {kxu ÃkýrLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku níkku.suLkk Ãkøk÷uíktºkLke fk{økehe{kt Ãký yufMkqºkíkkòuðk {¤þu.ßÞkhu r«ykurzxLkk fuMkku{ktsu heíku rð÷tçk ÚkR hÌkku Au íku ½xkððk{kxu fkÞo ÃkØríkLke Mk{eûkk fhðk{ktykðþu.

yktíkhhkßÞ ðuÃkkh fhíkkðuÃkkheykuLku Mke Vku{o {kxu {w~fu÷eLkeVrhÞkË fkÞ{e heíku Ëqh ÚkkÞ íku {kxunðu ykuLk÷kRLk Mke Vku{o {¤u íkuðeÔÞðMÚkk y{÷e çkLkkððk {kxu Ãkýrð[khýk ÚkR níke. hkßÞ MkhfkhLkeykðfLkku {wÏÞ †kuík fku{ŠþÞ÷ xuõMk

hksÞ{kt yuf ÷k¾ ðuÃkkheykuLkkðux rhxLkoLke Ëh {rnLku M¢qxeLke þY

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA WEDNESDAY, 25 MAY 2011 rMkxe16

LkkfkçktÄeLkk Äòøkhk : ½h{kt ½wMkeíkMfhu rLktÿkÄeLk ËtÃkíkeLku ÷qtxâwt

y{ËkðkË, íkk.24y{ËkðkË yuhÃkkuxo Mkrník hkßÞ{kt y÷øk y÷øk 17 MÚk¤kuyu

ç÷kMx fhðkLke ykíktfðkËeykuLke [e{feLku Ãkøk÷u ykðíkefk÷uMk{økú hkßÞLke Ãkku÷eMkLku ðnu÷e Mkðkhu Mkkík ðkøÞkÚke hkrºkLkkyrøkÞkh ðkøÞk MkwÄe MxuLz-xw hnuðkLkk Wå[MíkheÞ ykËuþku òhe

fhe Ëuðk{kt ykÔÞk Au. {kuxkt þnuh{kt Wå[ yrÄfkheykuLke hòykuÃký fuLMk÷ fhe Ëuðk{kt ykðe nkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt Au.hkßÞLkky{ËkðkË, ðzkuËhk, ¼Y[, Mkwhík, økkuÄhk yk ík{k{MktðLkuËLkþe÷ rðMíkkhku{kt ¼qøk¼o{kt M÷eÃkh Mku÷ îkhk fk{økehe[k÷e hne Au fu fu{ íku ytøku íkÃkkMk fhðk Ãký MÃkurþÞ÷ ykuÃkhuþLk

økúqÃkLku íkkfeË fhkE Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, çkwÄðkhu hkßÞ{kt 17y÷øk y÷øk MÚk¤kuyu rðMVkux ÚkE þfu Au íkuðku LkLkk{ku Ãkºkðzk«ÄkLk fkÞko÷ÞLku {éÞku níkku. yk Ãkºk MkuLxÙ÷ ykE.çke.{khVíku økwshkík ELxur÷sLMk yLku Ãkku÷eMkrð¼køkLku ÃknkU[kzÞkçkkË hkßÞ{kt yu÷xo ònuh fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk.24ykíktfðkËeykuyu ykÃku÷e Ä{feLkk

Ãkøk÷u þnuh ,rsÕ÷k yLku ,hu÷ðuÃkku÷eMk íktºkLku MkkçkËw fhðk{kt ykÔÞwtAu.íkk.25{e {uLkk hkus hksÞ¼h{ktøk{u íÞkt çkkuBçk Äzkfk ÚkðkLkk økwó[hþk¾kLkk ynuðk÷Lkk Ãkøk÷u þnuhrsÕ÷kLkk yrík {níðLkk MÚk¤ku Ãkh[ktÃkíkku çktËkuçkMík økkuXðe Ëuðk{ktykÔÞku Au.íku{s hu÷ðu MxuþLkku Ãkh Ãkýhu÷ðu Ãkku÷eMkLke Mkðuo÷LMk xe{ îkhkçkks Lksh hk¾ðk{kt ykðe hnuAu.þnuh Ãkku÷eMk îkhk 36yrík{níðLkk MÚk¤ku Ãkh MkwhûkkÔÞðMÚkk [wMík çkLkkðe Ëuðk{kt ykðeAu.sÞkhu rsÕ÷k Ãkku÷eMk îkhk yksðkMkhkuðh,yksðk VLkðÕzo yLku Ítz

nLkw{kLkSLkk {trËhu Ãkku÷eMk [urftøkfzf çkLkkðe Ëuðk{kt ykÔÞtw Au.

hksÞ¼h{kt 17 MÚk¤kuyu çkkuBçkÄzkzk fhðkLke Ä{fe ykíktfðkËeykuyuykÃku÷e Au.yk Ä{fe Mkk[e nkuðkLkwtÃkwhðkh fhðk {kxu íkk.25{e {uLkk hkushksÞ{kt øk{u íku MÚk¤u çkkuBçk ÄzkfkfhðkLke [e{fe Ãký ykíktfðkËeykuyuykÃke nkuðkLkk økwÃíkh þk¾kLkkynuðk÷ Au.yk ykíktfðkËe Ä{feLkkÃkøk÷u þnuh ,rsÕ÷k yLku hu÷ðu Ãkku÷eMkíktºk îkhk ¼ktøkVkurzÞk íkíðku fkuR MÚk¤urðMVkux MkSo òLknkLke Lkk fhu íku{kxuLke fðkÞík þY fhe ËeÄeAu.þnuh{kt fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLkeÃkrhÂMÚkrík Ãkqðoðík hk¾ðk {kxu þnuhÃkku÷eMk fr{þ™h hkfuþ yMÚkkLkkyu

yksu þnuh yLku íkuLke ykMkÃkkMkykðu÷k ònuh MkknMkku yLku WãkuøkkuLkkyrÄfkheyku MkkÚku yuf {erxtøk ÞkuSníke. su{kt ykuyuLkSMke, ykRykuMke,yLku yu[.zçÕÞw.Ãke (nuðe ðkuxhÃ÷kLx)Lkk yrÄfkheyku MkkÚku Þuksu÷e{erxtøk{kt íkuykuLkk yk WãkuøkLkkMÚk¤kuyu fkuR rðMVkuxLkk ÚkkÞ íku {kxuMke.ykR.yuMk.yuVLkk sðkLkkuLkeV¤ðkÞu÷e Mkwhûkk ðÄw {sçkqíkçkLkkððk {kxu sýkðkÞtw níkwt.ykWÃkhkík {níðLkk ¾kLkøke WãkuøkLkk{uLkus{uLxLku Ãký yk {erxtøk{kt MkwhûkkÔÞðMÚkk fzf çkLkðk yLku fkuR ÃkýMktrËøÄ ÔÞrfík Lkshu Ãkzu íkku íkuLke òýÃkku÷eMkLku fhðk {kxu sýkðkÞwt Au.

yksu Mk{økú hkßÞ{kt nkEyu÷xoðnu÷e MkðkhLkk MkkíkÚke hkrºkLkk yrøkÞkh ðkøÞk MkwÄe Ãkku÷eMk MxuLz-xw

rºk{krMkf rhxLkoLkeÃký VhrsÞkík

M¢qxeLkeðuÃkkheykuLku ykzuÄz

ÃkuLkÕxe LknªVxfkhkÞ

þiûkrýf ÷kÞfkíkLkeÃkMktËøke fhðk{ktrðãkÚkeoyku {qtÍkÞk

y{ËkðkË, íkk.24hkßÞ{kt Äku. 6Úke 8Lke

þk¤kyku{kt rþûkfkuLke ¼híke fhðk{kxu ‘rx[Mko yuÃxexÞwz xuMx’ (xux)ykøkk{e 12 {e sqLku Þkusðk hkßÞÃkheûkk çkkuzo îkhk rLkýoÞ ÷uðkÞku Au,íÞkhu yksÚke þY ÚkÞu÷eykuLk÷kRLk hrsMxÙuþLk «r¢Þk{ktðuçkMkkRx ðkhtðkh nuf ÚkR síkkrðãkÚkeoyku ¼khu {w~fu÷e{kt {wfkÞkníkk.

rþûký rð¼køku [k÷w ð»koÚke srþûkf ÞkuøÞíkk fMkkuxe ÷uðkLkku

{n¥ðLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au. yksÚkeþY ÚkÞu÷e ykuLk÷kRLk hrsMxÙuþLk«r¢Þk{kt ðuçkMkkRx nuf ÚkR síkkrðãkÚkeoykuyu ¼khu {w~fu÷eykuLkkuMkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku.ykuLk÷kRLk rðøkíkku ¼híke ð¾íkuðkhtðkh yuhh ykðíke níke yLkuVheÚke íku ¾q÷íkk ¾qçk s Mk{Þ÷køkíkku níkku, íkuLku Ãkøk÷u rðãkÚkeoLkuhrsMxÙuþLk «r¢Þk Ãkqýo fhíkkt çkuf÷kf sux÷ku Mk{Þ ÷køÞku níkku.suLkk fkhýu þnuhLkk fux÷kfMkkÞçkhfkVu Ãkh rðãkÚkeoykuLke ¼khu¼ez òuðk {¤e níke. rðãkÚkeoykuLkuþiûkrýf ÷kÞfkíkLke ÃkMktËøkefhðk{kt ¼khu {qtÍðý ÃkuËk ÚkR

‘xux’Lkk hrsMxÙuþLk {kxuLkeðuçkMkkRx nuf Úkíkkt ÃkhuþkLke

yuhÃkkuxo yLku ònuh MkknMkku{kty¼uË rfÕ÷uçktÄe

ðzkuËhk : ºkkMkðkËeyku îkhkykðíkefk÷u íkk.25{eLkk hkusøkwshkíkLkk {níðLkk þnuhku{kt nw{÷kufhðkLke yÃkkÞu÷e Ä{feLkk Ãkøk÷uðzkuËhk{kt ykðu÷k ònuh MkknMkkuy™u ¾kLkøke ftÃkLkeyku{kt ÃkuxÙku®÷økfzf çkLkkððk{kt ykÔÞwt Au.MÚkkrLkfÃkku÷eMkLkk MknÞkuøk{kt MkuLxÙ÷RLzrMxÙÞ÷ rMkõÞwrhxe VkuMko (MkeykRyuMkyuV) îkhk fzfÃkuxÙku®÷øk þY fhkÞwt Au. ðzkuËhk{ktykðu÷e økwshkík rhVkRLkhe, nuðeðkuxhÃ÷kLx, yuhÃkkuxo, rh÷kÞLMk,SyuMkyuVMke, SyuMkeyu÷ suðk{níðLkk MkknMkku{kt fzf çktËkuçkMíkfhkÞku Au. MkeykRyuMkyuV{kuxk¼køkLkk MkknMkkuLke Mk÷k{íkeÔÞðMÚkk Mkt¼k¤u Au. ºkkMkðkËeykuLkkfkuR Ãký …zfkhLku ÃknkU[e ð¤ðksðkLkku ¾zuÃkøku íkiÞkh nkuðkLkwt

yksðk Mkhkuðh, SSG Mkrníkþnuh¼h{kt Mk½Lk Ãkku÷eMk [urftøk

Mkhfkhe íkçkeçkku yLku Ãkku÷eMk

f{eoykuLke hò hËðzkuËhk : ykíktfðkËeykuLke Ä{feLkkÃkøk÷u ykðíkefk÷u Mk{økú þnuhrsÕ÷k{kt Mkwhûkk ÔÞðMÚkk [wMíkçkLkkðe Ëuðk{kt ykðe Au.íÞkhu íkuLkk¼køkYÃku þnuh rsÕ÷k Ãkku÷eMk{ktVhs çkòðíkk f{o[kheykuLke hòhË fhðk{kt ykðe A u.yk WÃkhktíkyøk{[uíkeLkk ¼køkYÃku þnuhLkeMkÞkS nkuÂMÃkx÷{kt Vhs çkòðíkkíkçkeçkku yLku Ãkuhk{urzf÷ MxkVLkehò hË fhe Ëuðk{kt ykðe Au.íkuðesheíku ðzkuËhk rsÕ÷kLkk «kÚkr{f yLkuMkk{wrnf ykhkuøÞ fuLÿ{kt Lkkufhefhíkk íkçkeçkkuLke hò hË fhðk{ktykðe nkuðkLkw òýðk {¤u Au. yk WÃkhktík Þwr™ðr‚oxe{kt …ýMkwhûkkLkku [wMík çktËkuçkMíkLkk ykËuþykÃke ËuðkÞk Au. yktŒfðkËeykuîkhk þnuh™e ykirŒnkrMkfÄhkunh™u ™wfMkk™ fhðk{kt ™ ykðu

yuMkyuMkS{kt ík{k{ {w÷kfkíkeykuLkwt [urftøk ònuh MÚk¤kuyu Ãkkfo fhu÷k ðknLkku{kt zkìøk Mõðkìzo îkhk íkÃkkMk nhýe yuhÃkkuxo Vhíku MkeykEyuMkyuVLke {sçkqík rfÕ÷uçktÄe

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 4 WÃkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 4 WÃkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 4 WÃkh




(íkMkðeh : ðÕ÷¼ þkn)