27-05-2011 Baroda City

MkuLMkufMk ▲▲ 197.40 18,044.64

rLkVxe ▲▲ 63.40 5,412.35

MkkuLkwt ▼▼ 100 `̀ 22,750

[ktËe 00 `̀ 56,500

zku÷h ▲▲ 0.02 `̀ 45.31

Þwhku ▼▼ 0.42 `̀ 64.24

ÃkkWLz ▼▼ 0.31 `̀ 73.89

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.26ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt íkksuíkh{kt ðÄkhku

fhðk{kt ykÔÞk ÃkAe ykðíkk {rnLku zeÍ÷,hktÄý økuMk yLku fuhkuMkeLkLkk ¼kð{kt ðÄkhkufhðk{kt ykðu íkuðe þfÞíkk Au. fuLÿLkk Lkkýkt«ÄkLk «ýð {w¾hSLkk ðzÃký nuX¤ 9 sqLku

«ÄkLkkuLkkt sqÚkLke çkuXf çkku÷kððk{kt ykðe Ausu{kt yk ytøku rLkýoÞ ÷uðkþu. rðïçkòh{kt¢qz ykuE÷Lkk ¼kð çkuh÷ËeX 110 zkp÷hLkeykMkÃkkMk çkku÷kíkk ykÞkík ÃkzíkhLkku çkkuòuøkúknfkuLkk {kÚku ÷kËðk{kt ykðu íkuðk Mktfuíkku{¤u Au. ykuE÷ {tºkk÷ÞLkk yrÄfkheyu fÌkwt

níkwt fu 9 sqLku «ÄkLkkuLkkt sqÚkLke çkuXfçkku÷kððk{kt ykðe Au.

¢qz ykuE÷ {kU½wt çkLkíkk zeÍ÷, hktÄýøkuMk yLku fuhkuMkeLkLkk ¼kð{kt fux÷kuðÄkhku fhðku íku yk çkuXf{kt Lk¬e fhkþu.

CMYK

CMYK

rð.Mkt.2067, ðiþk¾ ðË 10þw¢ðkh 27 {u,2011MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ykð]r¥k: ðzkuËhkREG NNO. VVDR-EE/27/2009-111RNI RREG NNO.43483/1985 Estd :: 11923 `̀ 3-00 ÃkkLkkt: 18+8Website:www.sandesh.com

yr¼Lkuºke rçkÃkkþk çkkMkwLkeyxfkÞík yLku Awxfkhku

yksLkk ytf MkkÚku 14 yksu {wtçkE-çkUø÷kuh ðå[u

ykEÃkeyu÷ VkELk÷{kt «ðuþðk støk 16 rðïLkk MkkiÚke yþktík 20 Ëuþku{kt ¼khíkLkku Mk{kðuþ 18 Äkuhý-12 Mkk{kLÞ «ðknLkwt

ðzkuËhkLkwt 67.26 xfk Ãkrhýk{10y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

rMkLku MktËuþ

* * * *

yksLke fqÃkLk

sqLk{kt zeÍ÷-hktÄýøkuMkLkk ¼kð ðÄðkLke þõÞíkkÄku.12 Mkk.«.Lkwt 77.04% Ãkrhýk{

MkkiÚke ðÄkhu ËknkuËLkwt 88.10, MkkiÚke ykuAwt Lk{oËkLkwt 56.42 xfk

økÞk ð»ko fhíkk 8.87xfk Ãkrhýk{ ykuAwt

y{ËkðkË, íkk. 26

Äku. 12 MkkÞLMk ÃkAe Äku. 12 Mkk{kLÞ«ðknLkwt yksu Mkðkhu Lkð f÷kfu ykuLk÷kRLkònuh fhkÞu÷wt Ãkrhýk{ 77.04 xfk sux÷wttLke[wt ykÔÞwt Au. su AuÕ÷k A ð»koLkeMkh¾k{ýeyu ykuAwt Ãkrhýk{ Au. økÞk2010Lkk ð»kuo ònuh fhkÞu÷k 85.91 xfkÃkrhýk{Lke Mkh¾k{ýe{kt yksLkwt ð»ko2011Lkwt Ãkrhýk{ 8.87 xfk ykuAwtt ykÔÞwt

Au. suLkk fkhýu fku÷uòuLke çkuXfku ¼hðkçkkçkíku Wå[ rþûký søkík{kt ¼khu {qtÍðýVu÷kR økR Au. hkßÞLkk ík{k{ rsÕ÷kyku{ktMkkiÚke ðÄkhu Ãkrhýk{ ËknkuË rsÕ÷kLkwt88.10 xfk yLku MkkiÚke ykuAwt Lk{oËkrsÕ÷kLkwt 56.42 xfk Ãkrhýk{ ykÔÞwt Au.ykùÞoLke ðkík yu Au fu økwýð¥kkÞwfík rþûkýykÃkðkLkk Ëkðk ðå[u 100 xfk Ãkrhýk{Ähkðíke þk¤kykuLke MktÏÞk{kt Ãký økÞk ð»kofhíkk çkuøkýku ½xkzku ÚkÞku Au. òu fu fLÞkfu¤ðýe ÞkusLkkLkku òËw nkuÞ fu ÃkAerðãkŠÚkLkeykuLke òøk]rík Ãkhtíkw ðÄw yufðkh

rðãkÚkeoyku fhíkk rðãkŠÚkLkeykuLkwt Ãkrhýk{ðÄkhu ykÔÞwt Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Ãkrhýk{økúu®zøk ÃkØrík «{kýu ònuh fhkÞwt Au.

økwshkík {kæÞr{f yLku Wå[íkh {kæÞr{frþûký çkkuzo îkhk {k[o-2011{kt ÷uðkÞu÷eÄku. 12 Mkk{kLÞ «ðkn, ÔÞðMkkÞ÷ûke «ðknyLku Wå[íkh W¥kh çkwrLkÞkËe «ðknLkeÃkheûkk ykÃkðk {kxu 334 fuLÿkuu Ãkh4,24,979 rðãkÚkeoyku LkkUÄkÞk níkk. suÃkife 3,53,543 rðãkÚkeoyku nksh hnuíkkíku{ktÚke 2,72,373 rðãkÚkeoyku «{kýÃkºk

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 4 WÃkh


9 sqLku «ÄkLkkuLkkt sqÚkLke çkuXf{kt ¼kððÄkhkLkku rLkýoÞ ÷uðkþu

økkiík{ økt¼eh rððkË{kt : Eò AwÃkkðe {wtçkE Mkk{u hBÞku níkku

ðkt[ku MÃkkuxTMko ÃkkLku

(«ríkrLkrÄ îkh ) ðzkuËhk, íkk. 26‘nwt SðLk{kt Mk¾ík {nuLkík fhe

«økrík MkkÄeþ s’ íkuðk {Lkku{Lk rLkÄkohMkkÚku {nkhkýe fLÞk rðãk÷ÞLkerðãkŠÚkLke ÏÞkrík hkfuþfw{kh {kuËeytf÷uïhÚke ðzkuËhk ykðe

níke.ðzkuËhk{kt nkuMxu÷{kt hne çkkh{kÄkuhý{kt {nuLkík fhe 12 fku{MkoLkeçkkuzoLke Ãkheûkk ykÃke. yksu ßÞkhuÃkrhýk{ ykÔÞtw íÞkhu íku òýe íkuLkkykLktËLkku Ãkkh hÌkku Lk níkku. íkuLke

ykt¾ku{ktÚke y©wÄkhk ðnuðk÷køke níke. fu{ fu íkuLke {nuLkíkLkuÞkuøÞ LÞkÞ {éÞku níkku. 99.90ÃkMkoLxkE÷ hUf íku{s 92.13xfk {kõMko MkkÚku ¾w~çkw þnuh{kt

{ku¾hu hne níke.ÏÞkríkyu yufkWLxMk{kt

96, EfkuLkkur{õMk{kt 99,MxuMxeõMk{kt 98, rçkÍLkuMkyuzr{rLkMxÙuþLk{kt 93,ytøkúuS{kt 82, økwshkíke{kt 84íku{s fkuBÃÞwxh{kt 90 {kõMko{u¤ÔÞk Au. ÃkkuíkkLke MkV¤íkk{kxu íkuýuu þk¤kLkk rþûkfkuWÃkhktík õ÷kMkeMkLkk Mkt[k÷fËtÃkíkeLku Þþ¼køke ÷u¾kÔÞkníkk. ¾qçk s nkUrþÞkh yLkuMð¼kðu yux÷e s þktík yLkuMkh¤ ¾w~çkwyu þnuh{k hUf{u¤ðíkk íkuLkk r{ºk ðíkwo¤{kt ÃkýykLktËLke ÷køkýe AðkE økEníke.

rðãk yÇÞkMk{kt «kht¼Úke síkusMðe yuðe ÏÞkríkyu ËMk{k{kt 94xfk {u¤ÔÞk níkk. íkuLke {kuxe çknuLkþnuhLke MkuÕV VkELkkLMk MktMÚkk{ktÚkeçke E fkuBÃÞwxh MkkÞLMkLkku yÇÞkMkfhe hne Au. yÇÞkMk{kt íkusMðe yuðe

y{u çktÒku çknuLkku ¼rð»Þ{kt y{khe{B{eLkku ¼kh WÃkkze ÷Eþwt íkuðe÷køkýe ÔÞõík fhe níke. ytf÷uïhLke¾kLkøke ftÃkLke{kt Lkkufhe fhíkeÏÞkríkLke {kíkk nk÷ çktÒku ËefheykuLku¼ýkðkLke sðkçkËkhe rLk¼kðe hneAu.

yøkkWÚke s Mke yu fhðkLkku æÞuÞçkLkkðe [qfu÷e ÏÞkríkyu çkkh{kLkeÃkheûkk çkkË ðufuþLk {kýðkLku çkË÷uíkwhtík s Mke yu yuLxÙLMkLke MkeÃkexeLkeÃkheûkkLke íkiÞkhe ykht¼e ËeÄe níke.nk÷ þnuhe rðMíkkh{kt yLÞ yÇÞkMkwtrðãkŠÚkLkeyku MkkÚku MknÞkuøk{kt yufY{ hk¾e ¾w~çkw Mkeyu Lkku yÇÞkMk fhehne Au.

ÃkkuíkkLke Mfq÷Lke rðãkŠÚkLkeyuþnuh{k hUf {u¤ðíkk rþûkføkýWÃkhktík yLÞ rðãkrÚkoLkeyku{kt ÃkýykLktËLke ÷køkýe AðkE níke.

Ãkrhýk{{kt økÞk ð»kofhíkkt 29296rðãkÚkeoyku ykuAkÃkkMk ÚkÞkykuAe òýeíke yLkuøkúkBÞ rðMíkkhLkefku÷uòuLke çkuXfku ¾k÷ehnu íkuðe rMÚkrík

y{ËkðkË, íkk. 26økwshkík {kæÞr{f y™u Wå[¥kh {kæÞr{f

rþûký çkkuzo îkhk yksu ònuh fhkÞu÷kÃkrhýk{Úke Wå[ rþûkýsøkík{kt ¾kMkfheLkuyk[kÞkuo yLku Mkt[k÷fku{kt ¼khu ®[íkksLkf{knku÷ «Mkhe økÞku Au. fkhý fu yufçkksqtfku÷uòuLke MktÏÞk ðÄíke òÞ Au íÞkhu WíkeoýÚkLkkh rðãkÚkeoykuLke MktÏÞk ðÄu íkku Ëhfu

fku÷uòuuLku rðãkÚkeoykuLke MktÏÞk {¤e hnu.Ãkhtíkw íkuLkkçkË÷u yksu ònuh fhkÞu÷kÃkrhýk{{kt rðãkÚkeoykuLke MktÏÞk ykuAk{ktykuAe 50 fku{Mko fku÷uòu{kt su rðãkÚkeoykunkuÞ íkux÷e ½xe Au. suLkk÷eÄu ykuAe òýeíkk

yLku økúkBÞ rðMíkkhLke fku÷uòuLku rðãkÚkeoyku{u¤ððk{kt ¼khu íkf÷eV Ãkzþu WÃkhktík y{wffku÷uòu{kt çkuXfku ¾k÷e hnu íkuðe rMÚkrík Mkòoþuíkuðwt fku÷uòu MkkÚku Mktf¤kÞu÷k MkwºkkuLkwt fnuðwt Au.

Äku. 12 Mkk{kLÞ «ðknLkk yksu ònuhfhkÞu÷wt Ãkrhýk{ økÞk ð»koLke Mkh¾kýeyu8.87 xfk ykuAwt ykÔÞwt Au. çkeSheíkufnªyu íkku økÞk ð»ko fhíkk yk ð»kuo 29,296rðãkÚkeoyku ykuAk ÃkkMk ÚkÞk Au. økwshkíkÞwrLkðŠMkxe yLku hksÞLke {kuxk¼køkLkefku{Mko fku÷uòu{kt su MktÏÞk Vk¤ðkÞ Au íkuðøkorËX 120Lke nkuÞ Au. ykðk [kh ðøkonkuÞ Au,yux÷u fu yuf fku÷us{kt «Úk{ ð»ko{kt480 rðãkÚkeoykuLku «ðuþ Vk¤ðkÞ Au.fkuu÷uòuLkk «ðuþfkÞo MkkÚku Mktf¤kÞu÷k MkwºkkuLkkfÌkk «{kýu yk ð»kuo 29296 rðãkÚkeoykuykuAk ÃkkMk Úkíkk yk rðãkÚkeoykuLke MktÏÞkykuAk{kt ykuAe 60 fku÷uòuLkk «ðuþÃkkºkrðãkÚkeoyku sux÷e Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA FRIDAY, 27 MAY 2011 rMkxe2

ÄÄkkuu.. 1122 MMkkkk{{kkLLÞÞ ««ððkknn{{kktt yyuu - ððLLkk {{uu¤¤LLkkkkhh rrððããkkÚÚkkeeooyykkuu

ÏÞkíke {{kuËe{nkhkýe Mfq÷

nrhMkuðk økÕMko Mfq÷

99.90 %ÃkMkuoLxkR÷ huLf

ßÞkurík ¼kusðkýe{nkhkýe fLÞk

rLkfeíkk òu»keh½wfw¤ rðãk÷Þ

rLkfeíkk Ãkh{khÍurLkÚk Mfq÷

rh[k Lkkøkhh½wfw¤ rðãk÷Þ

rËÃkefk [kðzk

{nkhkýe fLÞk

þçkLk{ ËqÄðk÷kLÞq nuðLk Mfq÷

yûke òu»keLkðh[Lkk Mfq÷

ÂM{ík {kýef RþkLkWŠ{ Mfq÷ (MÃkurþÞ÷ fuxuøkhe)

Mk{Úko

yktfzkþk†{ktt 376rðãkÚkeoykuLku 100{ktÚke 100 økwýy{ËkðkË : yksu ònuh fhkÞu÷k Ãkrhýk{{kt 407rðãkÚkeoykuLku swËk swËk rð»kÞku{kt 100{ktÚke 100 økwý«kÃík ÚkÞk níkk. fku{MkoLkk rð»kÞku{kt MkkiÚke y½hkøkýkíkk yktfzkþk†Lkk rð»kÞ{kt 376 rðãkÚkeoykuLku100{ktÚke 100 økwý «kó ÚkÞk níkk. yíÞkh MkwÄe{kt¼køÞu s ykx÷e {kuxe MktÏÞk{kt rðãkÚkeoykuLkuyktfzkþk†{kt 100{ktÚke 100 økwý ykÔÞk nkuðkLkwtrþûkfku {kLke hÌkk Au. ßÞkhu ykxoTMkLkk ík¥ð¿kkLk{kt14 rðãkÚkeoykuLku 100{ktÚke 100 økwý «kó ÚkÞk Au.Lkk{kLkkt {q¤ík¥ðku rð»kÞ{kt ykX rðãkÚkeoykuLku100{ktÚke 100 økwý «kó ÚkÞk Au. MfkuBÃÞwxh{kt LkðrðãkÚkeoykuLku 100{ktÚke 100 økwý {éÞk Au.

yksÚke økwý [fkMkýeLkeyhSyku Mðefkhkþuy{ËkðkË : Äkuhý- 12 fku{MkoLkwt 77.04 xfk Ãkrhýk{ònuh ykÔÞwtw Au íÞkhu su rðãkÚkeoykuLku su rð»kÞ{kt ykuAkøkwý ykÔÞk nkuÞ íku{Lku VheÚke økwý [fkMkðk {kxuLke yhSykðíkefk÷ þw¢ðkhÚke çkkuzo îkhk rLkÞík fhu÷ fuLÿ ÃkhyhS Mðefkhkþu. rðãkÚkeoykuyu rLkÞík fhu÷ VeLkk ze.ze.MkkÚku s{k fhkððkLke hnuþu. yk WÃkhktík su rðãkÚkeoykuyuÃkheûkk ykÃke nkuÞ íku{ Aíkkt ¼q÷Úke økuhnkshe Ëþkoððk{ktykðe nkuÞ íkku íkuðk rðãkÚkeoykuLke ËVíkh [fkMkýe {kxuLkð{e sqLk MkwÄe yhSyku Mðefkhkþu. f]Ãkk økwýÚke«{kýÃkºk {u¤ððkLku Ãkkºk ÚkÞu÷ rðãkÚkeoLke økwýLke íkqx hËfhðkLke yhSyku ykøkk{e 25 sw÷kR MkwÄe Mðefkhkþu.

siLk {wrLkLke ÄhÃkfzLkkrðhkuÄ{kt {kiLk hu÷eðzkuËhk: W¥kh «Ëuþ{kt ykX Lkðk

Þktrºkf fík÷¾kLkk ¾ku÷ðkLkk÷kEMkLMk ykÃkðkLkku rðhkuÄ fhe hnu÷ksiLk {wrLk {iºke «¼MkkøkhS {nkhksMkrníkLkk Mktíkku yLku Mk{ÚkofkuLke {ÄhkíkuÄhÃkfz fhkR níke. ÞwÃke MkhfkhLkk ykÃkøk÷ktLkkt rðhkuÄ{kt ðzkuËhk þnuh{ktsiLk Mkt½ íkÚkk yLÞ ÄkŠ{f ðzkykuLkeMkt{ríkÚke yuf rðþk¤ {kiLk hu÷eLkwtykÞkusLk íkk. 30{eLku fhkÞtw Au.

økwshkíke {kæÞ{LkkrðãkÚkeoyku ytøkúuS{kt ÄkuðkÞky{ËkðkË : Äku. 12 Mkk{kLÞ «ðknLkkÃkrhýk{{kt økwshkíke {kæÞ{LkkrðãkÚkeoykuyu ytøkúuS rð»kÞ{kt MkkiÚke ykuAkøkwý {u¤ÔÞk nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au.yux÷wt s Lknª, su rðãkÚkeoyku yu-1 økúuzÄhkðu Au íkuðk rðãkÚkeoykuLku Ãký ytøkúuS{ktykuAk økwý ykÔÞk Au. økwshkíke {kæÞ{Lkk{kuxk¼køkLkk rðãkÚkeoykuLku ytøkúuS{kt ykuAkøkwý ykÔÞk Au. yu-ðLk økwý MkkÚku xkuÃkMkoøkýkíkk rðãkÚkeoykuLkk Ãkrhýk{Lkwt Ãký{qÕÞktfLk fhíkk {kuxk¼køkLkk rðãkÚkeoykuLkuytøkúuS rð»kÞ{kt ykuAk økwý ykÔÞk Au.suLkk fkhýu økwshkíke {kæÞ{LkkrðãkÚkeoykuLkwt rîíkeÞ ¼k»kk ytøkúuSLkwtÃkrhýk{ 82.77 xfk sux÷wt ykuAwt ykÔÞwt Au.MkkiÚke ðÄkhu Ãkrhýk{ Mk{ksþk†Lkwt 99.63xfk ykÔÞwt Au.

rLkfeíkk íkçkeçk fu Mkeyu Lkne ÃkhtíkwzkÞurxr~kÞLk çkLkðk{ktøku Au

fkuE íkusMðe rðãkÚkeoLku íkuLkefkhrfËeoLkk ¼krð ykÞkusLkçkkçkíku ÃkqAðk{kt ykðu íkku íkuMknsÃkýu íkçkeçk fu EsLkuhçkLkðkLke Lku{ ÔÞõík fhþu. ÃkhtíkwçkkÕÞfk¤Úke s rðãk yÇÞkMk{kt«¾h íkusMðe yuðe {nkhkýe fLÞk rðãk÷ÞLke rðãkrÚkoLkerLkfeíkk {nuLÿ¼kE òu»ke íkçkeçkfu EsLkuh Lknª Ãkhtíkw zkÞurx~ÞLkçkLkðk {ktøku Au. yk {kxu íkuýuyøkkWÚke s Ãkkfku rLkýoÞ fhefku{MkoLkk rð»kÞku ÃkMktË fÞko níkk.rLkfeíkkyu ËMk{k Äkuhý{kt 87xfk økwý {u¤ÔÞk níkk.

ÄkÞwo nkuík íkku MkkÞLMkLkk rð»kÞkuÃkMktË fhe ô[e xfkðkhe MkkÚku{urzf÷ fu yurLsrLkÞrhtøk{kt«ðuþ {u¤ðe þfe nkuík. ÃkhtíkwÃkkuíkkLke ¼krð fkhrfËeoLkkykÞkusLk çkkçkíku MÃkü yLku [ku¬Mk rLkfeíkkyu fku{MkoLkkyÇÞkMk¢{ ÃkMktË fhe íkuLkk{kæÞ{Úke zkÞurx~ÞLk çkLkðkLkwt ÷ûÞMkuÔÞtw Au. íkuýu yu{ yuMkÞwrLkðŠMkxeLke nku{ MkkÞLMk VuufÕxe{kt«ðuþ {u¤ððkLkku rLkÄkoh fÞkuo Au.ÃkkuíkkLkk yk æÞuÞLku nktMk÷ fhðk íkufxeçkØ Au. fwrftøk f¤k{kt ÃkkuíkkLkerLkÃkqýíkk yk rËþk{kt y[qf {ËËYÃkçkLke hnuþu íkuðku ykí{rðïkMk íkuÄhkðu Au.

{kíkk - rÃkíkkLkk ykþeðkoË íku{søkwY {LkkusMkhLke «uhýkLku fkhýu syksu {Lku yk MkV¤íkk {¤e Au íku{ sýkðe rLkfeíkkyu ÃkkuíkkLke MkV¤íkkíku{Lku yk¼khe nkuðkLke ÷køkýe«ËŠþík fhe níke. íkuLkk rÃkíkknk÷ku÷Lke ftÃkLke{kt íku{s {kíkkSðLk MkkÄLkk nkEMfq÷{kt rþrûkfkíkhefu Vhs çkòðu Au.

rLkfeíkk òu»keyu 99.28ÃkMkoLxkE÷ hUf MkkÚku 85.14 xfk økwý{u¤ÔÞk Au. íkuýu yufkWLxTMk{kt 94, MxuxurMxõMk{kt 98, EfkuLkkur{õMk{kt95, rçkÍLkuMk ykuøku o uLkkEÍuþLk{kt87, ytøkúuS{kt 74, økwshkíke{kt 68íku{s fkuBÃÞwxh{kt 80 økwý {u¤ÔÞkAu. rLkfeíkkyu ËMk{k Äkuhý{kt 87xfk {u¤ÔÞk níkk. ËMk{kLkk ðufuþLk{krLkfeíkkyu hurzÞku òufe íkhefuLkefk{økehe Ãký MkV¤íkkÃkqðof fhe níke.íkuýuu ykEÃkeyu÷ - 2 Lkku Ãk¤ Ãk¤LkkuMfkuh þnuhLkk hrMkfkuLku Mkt¼¤kðe ðknðkn {u¤ðe níke. ÔÞðMkkÞLkk yLÞûkuºkku{kt Ãký Äkhe MkV¤íkk {u¤ðe þfuíkuðe fkçkur÷Þík rLkfeíkk Ähkðu Au suíkuLkk ÔÞÂõíkíðLkw s{k ÃkkMkw Au.

ßÞkurík ¼kusðkýeLkuyu{çkeyu fheftÃkLkeLkwt Mkt[k÷Lkfhðwt Au

yksu ònuh fhkÞu÷ Ãkrhýk{{kt®MkÄe {kæÞ{Lke nrh Mkuðk økÕMkonkEMfq÷Lke rðãkrÚkoLke ßÞkurík

ðkMkwËuð ¼kusðkýeyu 99.96ÃkMkoLxkE÷ hUf íku{s 91.33 xfk{u¤ÔÞk Au. ßÞkuríkyu þnuh{kt çkeShUf {u¤ðe nkuðkLkwt sýkE Au. íkuýu®MkÄe{kt 87, ytøkúuS{kt 77,EfkuLkkur{õMk{kt 93, rçkÍLkuMkykuøku oLkkEÍuþLk{kt 98,

MxuxurMxõMk{kt 99, íku{sfkuBÃÞwxh{kt 89 økwý {u¤ÔÞk Au.yu{çkeyuLkku Wå[ yÇÞkMk fheLku{khu ¼rð»Þ{kt ftÃkLkeLktw Mkt[k÷Lkfhðwt Au íku{ fnuíke ßÞkuríkyu yu{yuMk ÞwrLkðŠMkxe îkhk íkksuíkh{kt÷uðkÞu÷ çkeçkeyuLke ÷ur¾íkÃkheûkk ÃkkMk fhe Au.

íkuLkk {kíkk rÃkíkk çktÒku ÄtÄkuMkt¼k¤e hÌkkt Au. ¾w~çkwLke{kíkk zÙuMk rzÍkELkh Au. íkkuíkuLkk rÃkíkk ðkMkwËuð¼kEÃkíLkeyu íkiÞkh fhu÷rzÍkELkLku ykÄkhu zÙuMk{uLÞw£uõ[h fhe íkuLktw ðu[ký fhu Au.

ßÞkurík çkk¤ÃkýÚke s yÇÞkMkfuLÿeík «f]rík Ähkðíke níke. íku íkuLkkyÇÞkMkLku {wÆu õÞkhuÞ fkuE Mk{kÄkLkfhðk íkuÞkh Úkíke Lk níke.‘y{uçktÒkuyu ¾wçk {nuLkík fheLku MktíkkLkkuLku¼ýkÔÞk Au ’ íku{ sýkðe ßÞkuríkLkk rÃkíkk ðkMkwËuð¼kE íku{s íkuLke {kíkkr«ÞkçkuLku ËefheLke rMkrØ çkkçkíkykí{Mktíkku»k ÔÞõík fÞkuo níkku. nk÷ Ãkkrhðkrhf sðkçkËkheyku Mkt¼k¤íkeßÞkuríkLke {kuxe çknuLk r{¥k÷ ÃkýíkusMðe fkhrfËeo Ähkðíke níke.

þçkLk{ ËqÄðk÷kLkeÄku.12{kt MkV¤íkkÚkerÃkíkk økËøkrËík

Äku.10 ÃkAe ¼ýðk {kxu {LkkRVh{kðe ËuLkkhk þçkLk{ ËqÄðk÷kLkkrÃkíkk yksu økðo ¼uh Akíke Vw÷kðeLkufnu Au fu MkçkLk{Lku íkku {khu nðuMke.yu.çkLkkðe Au.{nkhkýe fLÞrðãk÷ÞLke rðãkŠÚkLke þçkLk{þkifíky÷e ËqÄðk÷kLkk Äku.12fku{Mko{k ÃkMkoLxkR÷ hUf 99.93Au.þçkLk{u rçkÍLkuMkyuzr{LkMxÙuþLk{kt 97,RfkuLkkur{õMk{kt 96, yufkWLx{kt96, MxuxuMxeõMk{kt 95, $rø÷þ{kt

85, fkuBÞwxh{kt 81 yLkuøkwshkíke{kt 79 {kfo MkkÚku fw÷90.27 xfk {u¤ÔÞk Au.

Ãký, yk MkV¤íkk ÃkkA¤LkkMkt½»koLku ÞkË fhíkk þçkLk{u sýkÔÞtwníktw fu Äku.10{k {khu 85.28 xfkykÔÞk níkk íku{ Aíkkt Ãký {khk {kíkk

rÃkíkkyu {Lku ykøk¤ ¼ýðk {tsqheykÃke Lk níke fu{ fu y{khefkuBÞwrLkxe{kt {kuxk ¼køku AkufheykuLkuðÄw ¼ýíkh fhðk Ëuíkkt LkÚke Ãký{khe SË yLku {khk rþûkfkuLkeMk{òðx çkkË {khk rÃkíkkyu yk¾hu

ykøk¤ ¼ýðk {kxu {tsqhe ykÃkeníke.

{khk {kxu yk yuf íkf níke yLku{khu {khe òíkLku Ãkwhðkh fhðkLkeníke yux÷u nwt Ãkqhe ÷økLkÚke¼ýíkh{kt ÷køke økR níke. {khkrÃkíkkLku {tøk¤ çkòh{kt R÷uxÙefLkeËwfkLk Au. {khkÚke LkkLkk yuf ¼kRyLku yuf çknuLk Au. ¼kR yk ð»kuo12 yLku çknuLk 10{k Äkuhý{ktykðe Au. y{khe ykŠÚkf ÂMÚkrík{æÞ{ Au. yLku yuf Y{ hMkkuz{kthneyu Aeyu. íku{ Aíkkt Ãký {ut {kheMkk{krsf yLku ykŠÚkf ÂMÚkríkLku¼ýíkh ykzu ykððk Lk ËeÄe.

yuLkku {ík÷çk yu Ãký LkÚke fu nwt24 f÷kf rfíkkçke rfzku çkLke økRníke. nhíkk Vhíkk yLku {kus þku¾Ãkqhk fhíkk fhíkk {u yÇÞkMk fÞkuoyLku xuLMkLk ðøkh Ãkheûkk ykÃke.yksu Ãkrhýk{ nkÚk{kt Au.

{kY Ãkrhýk{ òuRLku {khk rÃkíkkøkËøkrËík ÚkR økÞk Au yLku nðu íkuÃkkuíku RåAu Au fu nwt ykøk¤ ¼ýw yLkuMke.yu.çkLkwt.

{khe RåAk çke.fku{.MkkÚku Mke.yu.fhðkLke Au íku MkkÚku ÃkrhðkhLku ykŠÚkf{ËË ÚkkÞ íku {kxu Äku.1 Úke 7Lkkõ÷kMkeMk Ãký [÷kðeþ.

þnuh™k fuLÿku™wt …rhýk{fuLÿ rðãkÚkeoyku RõÞw‚e xfk{ktzðe 1466 871 59.90RLÿ…whe 1332 786 59.28 «Œk…™„h 541 444 82.31hkð…whk 1490 1008 68.39‚{k 1159 964 83.61{kts÷…wh 1858 1218 65.98‚ÞkS„ts 1648 1085 66.20Akýe 1185 764 64.91VŒu„ts 1069 778 73.53yx÷kËhk 1477 890 60.63

rsÕ÷k™k fuLÿku™wt …rhýk{fuLÿ rðãkÚkeoyku RõÞw‚e xfkAkuxkWËu…wh 1147 808 71.13 z¼kuR 936 431 46.80rþ™kuh 492 402 83.23‚t¾uzk 497 301 60.69™‚ðkze 1065 723 68.66…kðesuŒ…wh 914 621 68.47fhsý 807 491 61.76…kËhk 1210 785 65.86‚kð÷e 737 608 83.40ðk½kuzeÞk 450 263 59.50ƒkuzu÷e 790 569 72.58

50 fku÷uòuLke MktÏÞk sux÷k s Akºkku ÃkkMk !

nkuMxu÷{kt hne yÇÞkMk fhíkeÏÞkrík {kuËe þnuh{kt yÔð÷

Ãkrhýk{ Ãknu÷kt s Mke.yu.Lke íkiÞkhe þY heÞk þi÷u»k¼kR Lkkøkh : ÍurLkÚk nkRMfq÷ økwshkíke {erzÞ{Lke rðãkŠÚkLke heÞkþi÷u»k¼kR Lkkøkhu Äku.12 fku{Mko{kt 99.94 ÃkMkuoLxkR÷ huLf {u¤ÔÞku A,u ßÞkhuxfkðkhe «{kýu íkuýu 90.45 xfk «kÃík fÞko Au. heÞkyu Äku.10 {kt 88 xfk{u¤ÔÞk níkkt. Ãkhtíkw Äku.10 fu 12 çkLLku çkkuzoLke Ãkheûkk{kt fkuR ®[íkk hk¾e Lkníke. íkýkð {wõík ÚkRLku xe.ðe.Lke Vuðhex MkerhÞ÷ku òuRLku s íkiÞkhe fhe níke.½h{k ðkt[Lk ð¾íku Ãký ftÃkLke {kxu xe.ðe. [k÷w hk¾eLku heÞk yÇÞkMk fhíkeníke. heÞkLku Mke.yu. çkLkðtw Au Mke.Ãke.xe.Lkwt Vku{o ¼he ËeÄwt Au yLku Mke.yu. {kxuLkeíkiÞkheyku þY fhe ËeÄe Au.yûke yrïLk¼kR òu»ke : LÞw nuðLk Mfq÷Lke rðãkŠÚkLke yûke yrïLk¼kRòu»keyu Äku.12 fku{Mko{kt 99.80 ÃkMkuoLxkR÷ huLf yLku 88.14 xfk {u¤ÔÞkt Au.yûkeyu sýkÔÞtw níktw fu {khk rÃkíkk f{ofktz fhu Au yLku {B{e nkWMk ðkRV Au.LkkLkku ¼kR Au íku Äku.10 {kt ykÔÞku Au. {kY æÞuÞ Mke.yu. çkLkeLku ÃkrhðkhLku {ËËfhðkLkku Au. Äku.12 {kxu {tu fkuR rðþu»k íkiÞkhe fhe Lk níke. {khk rþûkfkuLkkMkq[LkkuLkwt Ãkk÷Lk fhíke níke yLku hkusLktw fk{ hkus ÃkqY fhe Ëuíke níke. {khk hku÷{kuz÷ Mðk{e rððufkLktË Au. rVÕ{ku{kt yr{íkk¼ çkå[Lk øk{u Au ßÞkhu økwshkíkLkefkÞk Ãk÷x fheLku Ëefheyku {kxu rþûkýLkk îkh ¾wÕ÷k fhLkkhk ykÃkýk LkhuLÿ{kuËe Ãký {khk hku÷ {kuz÷ Au.rLkfeíkk Ãkh{kh : nhýe ðkhMkeÞk hkuz Ãkh ykðu÷e h½wfw¤ rðãkÕkÞLkerðãkŠÚkLke rLkfeíkk Ãkh{khu 99.01 ÃkMkoLxkE÷ hUf MkkÚku 84. 29 xfk {u¤ÔÞk Au.Mfq÷{kt xkuÃk fhLkkh rLkfeíkkLkk rÃkíkk ELf{xuûk{kt Vhs çkòðe hÌkk Au. nk÷ íkuykøkk{e Mkkík{e sqLku ÷uðkLkkhe Mke Ãke xe Lke ÷ur¾ík ÃkheûkkLke íkuÞkhe fhe hneAu. Mke yuLkk yÇÞkMkLke þYykík fhðk yk Ãkheûkk{k ÃkkMk Úkðwt sYhe Au.

MkV¤íkkLkk rþ¾hku Mkh fhðkÚkLkøkLke hnu÷k íkusMðe íkkh÷k

økík ð»ko fhíkkt yuf rð»kÞ{kt çku økýk fhíkk ðÄkhurðãkÚkeoyku LkkÃkkMk : sw÷kR{kt Ãkqhf Ãkheûkk Þkuòþuy{ËkðkË : Äku. 12 fku{MkoLkwt Ãkrhýk{ økík ð»koLke Mkh¾k{ýeyu 8.87 xfk ykuAwt Ãkrhýk{ykÔÞwtw Au íÞkhu yuf rð»kÞ{kt LkkÃkkMk ÚkLkkh rðãkÚkeoykuLke MktÏÞk{kt Ãký çku økýk fhíkk ÃkýðÄkhu rðãkÚkeoyku LkkÃkkMk ÚkÞk Au. yuf rð»kÞ{kt økík ð»kuo 20,522 sux÷k rðãkÚkeoyku LkkÃkkMkÚkÞk níkk. su [k÷w ð»kou ònuh ÚkÞu÷k Ãkrhýk{{kt 47,207 rðãkÚkeoyku yuf rð»kÞ{kt LkkÃkkMkÚkÞk Au. yk ík{k{ rðãkÚkeoykuLke Ãkwhf Ãkheûkk sw÷kR {rnLkk{kt ÷uðkLkwt çkkuzuo ykÞkusLk fÞwOAu. yk Ãkheûkk{kt rhrÃkxuz rðãkÚkeoyku WÃkÂMÚkík hne þfþu Lknª. yk WÃkhktík çku rð»kÞ{kt 21,077 ºký rð»kÞ{kt 7,514, [kh rð»kÞ{kt 2,851, Ãkkt[ rð»kÞ{kt 1,198, A rð»kÞ{kt657, Mkkík rð»kÞ{kt 3,690 yu{ fw÷ 84,104 sux÷k rðãkÚkeoyku LkkÃkkMk ÚkÞk Au, su økík ð»koufw÷ 49,475 sux÷k rðãkÚkeoykuLkku Mk{kðuþ ÚkÞku níkku. yk WÃkhktík yuf rð»kÞ{kt LkkÃkkMkÚkÞu÷k rðãkÚkeoykuLke sw÷kR {rnLkk{kt ÞkuòLkkh Ãkwhf ÃkheûkkLkwt ykðuËLkÃkºk Lkð{e swLk MkwÄe¼he þfkþu.

y{ËkðkË, íkk.26Äku. 12 Mkk{kLÞ «ðknLkwt Ãkrhýk{

ònuh ÚkíkktLke MkkÚku su rðãkÚkeoyku-ðk÷eyku fku÷uòuLkk «Úk{ ð»ko{kt «ðuþ{u¤ððkLke økýíkheyku fhe hÌkk Au.kuLku hkník ÃknkU[kzu íkuðe çkkçkík yu Au fuøkÞk ð»ko fhíkkt Ãkrhýk{ Lke[wt ykÔÞwtAu. suLkk Ãkrhýk{u Lkk{ktrfík fku÷uòu{ktyufÚke ËkuZ xfk yLku ykuAe òýeíkefku÷uòu{kt çkuÚke Ãkkt[ xfk Ãkrhýk{ Lke[wtsðkLke þõÞíkk fku÷uòuLkk yk[kÞkuoyuÔÞfík fhe níke.

yksu ònuh fhkÞu÷wt Äku.12 Mkk{kLÞ«ðknLkwt Ãkrhýk{ 77.04 xfk ykÔÞwt

Au. su økÞk ð»ko fhíkkt Lke[wt ykðíkkt29296 rðãkÚkeoyku ykuAk W¥keýo ÚkÞkAu. y{ËkðkË{kt fw÷ 48 fku÷usfku{oMk-ykxoTMkLke Au. økÞk ð»kuo ykfku÷uòu{kt ytËksu 28Úke 30 nòhrðãkÚkeoykuLku «ðuþ Vk¤ðkÞku níkku íkuðwtfku{Mko rðãkþk¾k MkkÚku Mktf¤kÞu÷kMkqºkkuLkwt fnuðwt Au. y{ËkðkË þnuhLkeLkk{ktrfík fku÷uòu{kt «ðuþ {u¤ððk {kxuhkßÞ¼hLkk rðãkÚkeoyku ÃkzkÃkze fhíkknkuÞ Au. yk{Ãký fku{Mko MkkÚku Mke.yu.yLku Mke.yuMk. suðk yÇÞkMk¢{kuLkwtrþûký {u¤ððkLkku ¢uÍ nkuðkÚkey{ËkðkËLke fku÷us{kt rðãkÚkeoyku

ÃkzkÃkze fhíkk nkuÞ Au. yk{kt 29296rðãkÚkeoyku økÞk ð»ko fhíkkt ykuAk ÃkkMkÚkÞk Au. ð¤e, y{ËkðkË{kt Äku. 12Mkk.«.{kt økÞk ð»kuo 37035 yLku ykð»kuo 34868 rðãkÚkeoyku W¥keýo ÚkÞkAu, yux÷u fu rsÕ÷k{kt Ãký økÞk ð»kofhíkkt 2167 rðãkÚkeoyku ykuAk W¥keýoÚkÞk Au. WÃkhktík Wå[ xfkðkhe ÄhkðíkkrðãkÚkeoykuLke MktÏÞk Ãký økÞk ð»ko fhíkktykuAe Au.

yk{, Lkk{ktrfík fku÷uòu{kt yufÚkeËkuZ xfk yLku ykuAe òýeíke fku÷uòu{ktçkuÚke Ãkkt[ xfk {urhx Lke[wt òÞ íkuðeþõÞíkk yk[kÞkuoyu ÔÞõík fhe níke.

rfzLkeLke çke{kheÚke rÃkzkíkkMkÒkeyu 60 xfk {u¤ÔÞk

fkhu÷eçkkøkLke sÞ ytçku Mfq÷Lkk rðãkÚkeoMkÒke hk{¼kE WËðkLkeyu 60 xfk økwýMkkÚku çkkh fku{MkoLke Ãkheûkk ÃkkMk fheníke. MkÒke {kxu yk Ãkheûkk ÃkkMk fhðtwfÃkY níktw. Ãkhtíkw íku{ Aíkkt «çk¤ykí{rðïkMk MkkÚku íkuýu íkiÞkhe fheÃkheûkk{kt MkV¤íkk {u¤ðe níke. MkÒkefux÷ktf Mk{ÞÚke rfzLkeLke ºkkMkËkÞeçke{kheÚke rÃkzkE hÌkku nkuðkt Aíkk íkuýuíkLkíkkuz {nuLkík fhe yksu yk rMkrØ{u¤ðe níke. rfzLkeLkk ËËoLke rÃkzk Ëw:¾

ËkÞe nkuðkt Aíkk MkÒke ®n{ík¼uh íku MknLk fhe hÌkku Au. ‘ yk Ëw:¾ MknLk fhðwt Mknu÷wtLkÚke, yk {kxu {kýMkLkku ykí{rðïkMk «çk¤ nkuðku sYhe Au íku{ MkÒkeyu W{uÞwo níktw.

fkuu÷uòu{kt «Úk{ ð»koLkk «ðuþ{kt {urhx Lke[wt sþu

ðzkuËhk : fkhu÷eçkkøk,hk{Ëuð ÃkehLke[k÷e{kt hnuíke ÃkkY÷ Sðý¼kE ðk½yLku sÞuþ økkutrðË¼kE òuøkkýe (hnu,íkw÷Mkeðkze) ðå[u «u{ MktçktÄku Au.ÃkkY÷ (ô.ð.28) yuf ¾kLkøkenkuÂMÃkx÷{kt LkMko íkhefu fk{ fhu Au.yk çktLkuyu ÃkkuíkkLkk ÃkrhsLkku Mk{ûk÷øLkLkku «Míkkð {wõÞku níkku. su «Míkkð

ÃkrhsLkkuyu Lknª Mðefkhíkkt çku rËðMkÃkqðuo sÞuþ yLku ÃkkY÷ s÷khk{{trËh{kt ËþoLk fhðk økÞk níkk. ßÞktsÞuþu fkuE Ëðk Ãke ÷eÄe níke.sÞuþLke íkrçkÞík ÷Úkzíkkt ÃkkY÷ íkuLkuMkÞkS nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fÞkou níkku.Ëhr{ÞkLk íkuLke nk÷ík{kt MkwÄkhku ÚkíkktÃkkY÷u sÞuþLku íku Ëðk fu{ ÃkeÄe níke.?

íku{ ÃkqAíkkt íkuýu fÌkwt fu, ykÃkýk ÷øLkfhðkLke fwxwtçkesLkkuyu Lkk Ãkkzíkkt {UËðk ÃkeÄe níke. íkuÚke yksu MkðkhuÃkkY÷u ÃkkuíkkLkk ½hu MðnMíku þheh Ãkh½uLkÞwõík ELsuõþLk {khe ÷uíkkt íkuLkuMkÞkS nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkE níke.çkLkkð ytøku fkhu÷eçkkøk Ãkku÷eMku ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

s÷khk{ {trËh{kt «u{eyu Ëðk ÃkeÄe«ur{fkyu òíku ½uLkLkwt ELsuõþLk {kÞwO

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.26yksu Syu‚Rƒe îkhk ònuh fhðk{kt ykðu÷k

‚k{kLÞ «ðkn™k …rhýk{{kt þnuh rsÕ÷k™k 14 nòhrðãkÚkeoyku …k‚ ÚkÞk Au. íÞkhu …kuŒk™e Þwr™ðr‚oxe{kt«ðuþ {u¤ððk{kt {w~fu÷eyku™ku ‚k{™ku fhðku …zu ŒuðeþõÞŒkyku Au.

yksu ònuh ÚkÞu÷k …rhýk{{kt þnuh rsÕ÷k™k14,811 rðãkÚkeoyku …k‚ ònuh fhðk{kt ykÔÞk Au.

su™e ‚k{u fku{‚o y™u ykxo‚™e fw÷ 5700 ƒuXfku …hrðãkÚkeoyku™u «ðuþ yk…ðk{kt ykðu Au.

fku{‚o VufÕxe{kt ykðŒefk÷ þw¢ðkhÚke «ðuþ Vku{orðŒhý™e þYykŒ fhðk{kt ykðþu. Œu{s Œkhe¾ 2Ssw™Úke Vku{o …hŒ Mðefkhðk{kt ykðþu. íÞkhu ykxo‚VufÕxe{kt «ðuþ™e «r¢Þk{kt VuhVkh fhðk{kt ykÔÞknkuE ™ðk Vku{o A…kððk{kt ykðe hnÞk Au. suÚke Vku{orðŒhý™e þYykŒ xqtf ‚{Þ{kt [k÷w fhðk{kt ykðþu.

ykxo‚ y™u fku{‚o VufÕxe{kt «ðuþ {kxurðãkÚkeoyku™u nk÷kfe ¼ku„ððe …zþu?

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA FRIDAY, 27 MAY 2011 3

rcÍlum dtEz

{tøk¤, økwY yLku þw¢ðkhu«rMkæÄ ÚkkÞ Au.

sqLk{kt zeÍ÷

zeÍ÷{kt r÷xhu Y. 4Lkku ðÄkhku

fhkÞ yLku hktÄý økuMkLkk ¼kð{kt

rMkr÷LzhËeX Y. 20-25 MkwÄeLkku

ðÄkhku fhkÞ íkuðe Äkhýk Au.ykuE÷

{tºkk÷Þ îkhk økÞk {rnLku Mkhfkhe

ykuE÷ ftÃkLkeykuLke ¾kux ½xkzðk {kxu

ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt ðÄkhku fhðk{kt

ykÔÞku níkku.

ykuE÷ {tºkk÷ÞLkk yrÄfkheykuyu

fÌkwt níkwt fu yk ð¾íku fuhkuMkeLkLkk

¼kð{kt Ãký ðÄkhku yrLkðkÞo çkLÞku

Au. yk ð¾íku ºkýuÞ fku{kurzxeÍ

zeÍ÷, hktÄý økuMk yLku fuhkuMkeLk ¼kð

ðÄkhkLke ÍÃkx{kt ykðe sþu. fkuEÃký

fku{kuzexeÍ ¼kððÄkhkÚke çkkfkík

hnuþu Lknª. yøkkW Ãkrù{ çktøkk¤Lke

[qtxýe Ãkqhe ÚkÞk ÃkAe 11 {uLkk hkus

«ÄkLkkuLkkt sqÚkLke çkuXf ÞkuòðkLke níke

Ãký íkuLku yuf Þk çkeò fkhýkuMkh ÃkkAe

Xu÷ðk{kt ykðe níke. su nðu 9 sqLku

çkku÷kððk{kt ykðe Au. ykuE÷

ftÃkLkeyku™u zeÍ÷{kt r÷xhu Y.

16.49 íku{s fuhkuMkeLk{kt r÷xhu Y.

29.69Lke ¾kux ¾kðe Ãkzu Au ßÞkhu

hktÄý økuMk{kt rMkr÷Lzh ËeX Y.

329.73Lkwt LkwfMkkLk ðuXðwt Ãkzu Au.

Äku.12 Mkk.«.Lkwt

{u¤ððk {kxu ÷kÞf yux÷u fu ÃkkMk

ònuh fhkíkk Mkhuhkþ fw÷ Ãkrhýk{

77.04 xfk ykÔÞwt Au. «ðkn «{kýu

Ãkrhýk{ òuRyu íkku fku{Mko-ykxoMkLkk

rð»kÞku Ähkðíkk rðãkÚkeoykuLkk

Mkk{kLÞ «ðknLkwt Ãkrhýk{ 76.94

xfk, ÔÞðMkkÞ÷ûke «ðknLkwt Ãkrhýk{

88.66 xfk yLku W.W.çkwrLkÞkËe

«ðknLkwtw Ãkrhýk{ 82.74 xfk ònuh

ÚkÞwt Au. økÞk ð»kuo ònuh fhkÞu÷k

Ãkrhýk{ fhíkk 8.87 xfk Ãkrhýk{

ykuAwt ykðíkk 29,296 rðãkÚkeoyku

ykuAk ÃkkMk ÚkÞk Au. hkßÞLkk ík{k{

rsÕ÷kyku{kt MkkiÚke ðÄkhu ËknkuË

rsÕ÷kLkwt 88.10 xfk yLku MkkiÚke

ykuAwt Lk{oËk rsÕ÷kLkwt 56.42 xfk

Ãkrhýk{ ykÔÞwt Au. ßÞkhu fuLÿLke

ÿrüyu MkkiÚke ðÄkhu Ãkrhýk{

ò{ftzkuhkýkLkwt 99.50 xfk yLku

MkkiÚke ykuAwt rLkÍhLkwt 27.02 xfk

ykÔÞwt Au. Mkk{kLÞ heíku 100 xfk

Ãkrhýk{ Ähkðíke þk¤kykuLke MktÏÞk

ðÄðe òuRyu Ãkhtíkw yk ð»kuo íku{kt Ãký

{kuxku ½xkzku LkkUÄkÞku Au yLku økÞk ð»kuo

450 þk¤kykuLke Mkh¾k{ýeyu

ykð»kuo 235 þk¤kykuLkwt 100 xfk

Ãkrhýk{ ykÔÞwt Au. 10 xfk Ãkrhýk{

Ähkðíke þk¤kykuLke MktÏÞk 36 Au.

yuf rð»kÞ{kt LkkÃkkMk ÚkLkkh

rðãkÚkeoykuLke MktÏÞk Ãký økÞk ð»kuo

20522 níke, íkuLkk fhíkk çkuøkýe

ðÄeLku 47,207 ÚkR Au. yu ðLk økúuz

Ähkðíkk rðãkÚkeoykuLke MktÏÞk 221

yLku yu-2 økúuz Ähkðíkk rðãkÚkeoykuLke

MktÏÞk 10,810 ÚkR Au. AuÕ÷k

fux÷kf ð»koÚke rðãkŠÚkLkeykuLkw t

Ãkrhýk{ ðÄkhu ykðu Au, su yksu Ãký

òuðk {éÞwtw Au. rðãkÚkeoykuLkwt Ãkrhýk{

75.72 xfk yLku rðãkŠÚkLkeykuLkwt

Ãkrhýk{ 86.90 xfk ykÔÞwt Au.

{kæÞ{Lke ÿrüyu Ãkrhýk{ òuRyu íkku

ytøkúuS {kæÞ{Lkwt Ãkrhýk{ økwshkíke

{kæÞ{ fhíkk ðÄkhu ykÔÞwt Au. ytøkúuS

{kæÞ{Lkwt Ãkrhýk{ 87.72 xfk yLku

økwshkíke {kæÞ{Lkwt Ãkrhýk{ 76.58

xfk ònuh ÚkÞwt Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA FRIDAY, 27 MAY 201144LÞwÍ

þnuh-rsÕ÷kLkwt

níkk. ßÞkhu 289 rðãkÚkeoykuyu

yu - 2 økúuz {u¤ðe níke.yk{ ô[e

xfkðkhe {u¤ððk{kt ½ýk ykuAk

rðãkÚkeoykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. 289

rðãkÚkeoykuyu yu2 ( 81 Úke 90

ðå[uLke xfkðkhe )økúuz {u¤ðe níke.

ßÞkhu 1234 rðãkÚkeoyku çke1,

3537 rðãkÚkeoyku çke2, 5539

rðãkÚkeoykuyu Mke1, 3000

rðãkÚkeoykuyu Mke2 íku{s 1207

rðãkÚkeoykuyu ze økúuz {u¤ðe níke.

þnuhLkk 10 íku{s rsÕ÷kLkk 11

{¤e fw÷ 21 Ãkuxk fuLÿku ÃkhÚke

÷uðkÞu÷ yk Ãkheûkk{kt fw÷ 22020

rðãkÚkeoyku LkkUÄkÞk níkk. íku Ãkife

14811 rðãkÚkeoyku‘ze’ fu íkuÚke

WÃkhLke økúuz yux÷u fu «{kýÃkºk

{u¤ððkLku Ãkkºk ( EõÞwMke ) XÞko Au.

çkkfeLkk 7407 rðãkÚkeoykuyu Ãkqhf

Ãkheûkk ykÃkðk íku{s yLÞ «ÞíLkkuLke

{ËËÚke íku{Lkk Ãkrhýk{{kt MkwÄkhku

fhðkLkku hnuþu. íÞkhçkkË íkuyku

«{kýÃkºk {u¤ððkLku Ãkkºk çkLkþu. økík

ð»kuo yk Ãkheûkk {kxu 22100

rðãkÚkeoyku LkkUÄkÞk níkk.

yksu ònuh fhkÞu÷ Ãkrhýk{{kt

Ãkkt[ rðãkÚkeoyku yu1 økúuz ( 91

Úke 100 ðå[uLke xfkðkhe ) {u¤ðe

níke. yk ík{k{ Ãkkt[ rðãkŠÚkLkeyku

s Au, ð¤e íku ík{k{ Mkk{kLÞ «fkhLkk

ÃkrhðkhLke s Au. yk{ þnuh{kt

xkuÃk hUf {u¤ððk{kt yufÃký rðãkÚkeo

MkV¤ hÌkku Lk níkku. Akufheykuyu

yk çkkçkíku AkufhkykuLku sçkhËMík

ÃkeAunX fhkðe nkuðkLkwt yksLkk

Ãkrhýk{ ÃkhÚke MÃkü ÚkkÞ Au.

hkßÞ{kt ytøkúuS {kæÞ{Lkk

rðãkÚkeoykuLke MkV¤ ÚkðkLke xfkðkhe

87.72 íku{s økwshkíke {kæÞ{{kt

MkV¤ ÚkLkkh rðãkÚkeoykuLke xfkðkhe

76.58 Au.

þnuhLkk 10 fuLÿku{kt {ktzðe fuLÿLkwt

MkkiÚke ykuAwt 59.90 íku{s Mk{k

ÃkuxkfuLÿLktw MkkiÚke ðÄw 83.61 xfk

Ãkrhýk{ ykÔÞtww Au. ßÞkhu ðzkuËhk

rsÕ÷k{kt ðk½kurzÞk ÃkuxkfuLÿLkwt

Ãkrhýk{ MkkiÚke ykuAwt 59.50 xfk

íku{s Mkkð÷e fuLÿLkwt MkkiÚke ðÄw

83.23 xfk LkkUÄkÞwt Au. økík ð»kuo

yufÃký þk¤kLktw Ãkrhýk{ 10 xfk

fhíkk ykuAw ykÔÞwt Lk níktw. yk ð»kuo

hkßÞLke 36 þk¤kykuLktw Ãkrhýk{ 10

xfk fhíkk ykuAwt ykÔÞtw Au.hkßÞ{kt

Lk{oËk rsÕ÷kLkwt MkkiÚke ykuAwt 56.42

xfk Ãkrhýk{ ykÔÞwt Au.

yLkwMktÄkLk

AuÕ÷k ÃkkLkLkwt [k÷w

{]íÞwLkkUÄ...

þkn: þkhËkçkuLk h{ý÷k÷ þknLkwt

yðMkkLk íkk. 23Lkk hkus ÚkÞw Au.

MkËTøkíkLkwt çkuMkýwt siLk Ä{oþk¤k

½rzÞk¤e Ãkku¤ ¾kíku íkk. 27{eyu

Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu

yLkwMktÄkLk

Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

(«ríkrLkrÄ) ðzkuËhk, íkk. 26çkksðk økúk{ Ãkt[kÞíkLke ykurVMk{kt økEfk÷u ÃkeðkLkk

ÃkkýeLkk {wÆu íkkuzVkuz fhe ykøk[tÃke fhLkkh 50 Lkk xku¤ktrðÁæÄ Ãkku÷eMku økwLkku Ëk¾÷ fÞkou níkku. su{kt yksusðknhLkøkh Ãkku÷eMku {kºk yuf ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz fhe níke.yk ykhkuÃkeLku Ãkkt[ rËðMkLkk rh{kLzLke {ktøkýe MkkÚku Ãkku÷eMkufkuxo{kt hsq fhíkkt s íkuLku yufkyuf Akíke{kt Ëw¾kðku WÃkzíkktMkÞkS nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðku Ãkzâku níkku.

çkksðk økk{Lke Mkkihkü MkkuMkkÞxe yLku ðzLkøkhLkk hneþkuLkuçku rËðMkÚke ÃkeðkLkwt Ãkkýe {éÞwt Lk níkwt. íkuÚke økEfk÷u Mkðkhu ËMk

ðkøku íkk÷wfk MkÇÞ økkiík{¼kE yLku Ãkt[kÞík MkÇÞÃkwLk{¼kE Mkrník 50 {kýMkku xku¤wt çkLkeLku økúk{Ãkt[kÞíkLke ykurVMk{kt hsqykík fhðk økÞk níkk.W~fuhkÞu÷k hneþkuyu ¼khu nkuçkk¤ku {[kÔÞk çkkË çknkhÃkzu÷k xuçk÷Lke íkkuzVkuz fhe íkuLku ykøk[tÃke fhe níke.íkËw…hktík ykurVMkLkwt íkk¤wt íkkuzeLku fk[ðk¤k xuçk÷kuLkeíkkuzVkuz fhe níke. sðknhLkøkh Ãkku÷eMku yk çkLkkð{kt50 Lkk xku¤kt rðYØ økwLkku Ëk¾÷ fÞkou níkku. su{kt yksuÃkku÷eMku ÃkwLk{ yk÷S¼kE hkXðk (hnu, Mkkihk»xÙMkkuMkkÞxe, çkksðk)Lke ÄhÃkfz fhe níke. Ãkku÷eMku yLÞykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhðk íku{s õÞk «ðkneÚke ykøk÷økkðe níke, íkuLke íkÃkkMk fhðk {kxu ÃkwLk{Lku fkuxo{kthsq fhe Ãkkt[ rËðMkLkk rh{kLzLke {ktøkýe fhe níke.Ãkhtíkw y[kLkf ÃkwLk{Lku Akíke{kt Ëw¾kðku WÃkzíkkt íkuLkuMkÞkS nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðku Ãkzâku níkku.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA FRIDAY, 27 MAY 2011 5rMkxeçkksðk økúk{ Ãkt[kÞíkLkeíkkuzVkuz{kt yuf ÍzÃkkÞku

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk Œk. 26þnuh™e ‚ÞkS nkurM…x÷™k

‚Šsf÷ rƒrÕzt„{kt yuõ‚hu rð¼k„ÃkkMku yksu ‚ðkhu rƒ™ðkh‚e Úku÷ku {¤eykðŒk W¥kus™k Vu÷kR nŒe.

‚ÞkS nkurM…x÷™k ‚Šsf÷rƒrÕzt„{kt ykðu÷k yuõ‚hu rð¼k„{ktyuf Úku÷ku ‚ðkhu ‚kzk ‚kŒ ðkøÞkÚke…ze hnÞku nŒku. su™e òý Vhs …h™kr‚õÞkurhxe fBko[khe™u ÚkR nŒe. Úku÷kuyuõ‚hu …zkððk ykðu÷k fkuR ËËeo™kunþu Œuðe Äkhýk™u …„÷u r‚õÞkurhxefBko[kheykuyu Úkkuzku ‚{Þ hkn skuRnŒe. skufu Œu{ AŒkt fkuR ÔÞrõŒ ykÚku÷ku ÷uðk ™rn ykðŒk Œuyku™k {™{ktVk¤ …ze nŒe. Œuykuyu yk yt„u™eòý nkurM…x÷ ‚Œkðk¤k y™ur‚õÞkurhxe™k yrÄfkhe™u fhe nŒe.Œuyku Œkífkr÷f ½x™k MÚk¤u Ä‚eykÔÞk nŒk. y™u yk rƒ™ðkh‚e Úku÷krðþu ƒkuBƒ Mõðkuz™u òý fhe nŒe.‚ÞkS nkurM…x÷{kt Ä‚e ykðu÷kƒkuBƒ Mfðkuz™k yrÄfkheykuyu Úku÷k™eŒ…k‚ nkÚk ÄhŒk ‚rsof÷ rƒrÕzt„{ktW¥kus™k ¼Þko ÿ~Þku ‚òoÞk nŒk. skufuÚku÷k{kt fkuR rðMVkuxf [esðMŒw ™rnnkuðk™wt ƒkuBƒ Mõðkuz™k yrÄfkheykuyu sýkðŒk Úku÷ku ¾ku÷ðk{kt ykÔÞkunŒku. Úku÷k{ktÚke f…zk y™u Ëðkyku{¤e ykðe nŒe. ykÚke nkurM…x÷‚¥kkðk¤kykuyu hknŒ™ku Ë{ ÷eÄkunŒku. ßÞkhu ‚rsof÷ rçkrÕzt„{kt‚khðkh ÷R hnu÷k ËËeoyku ŒÚkk Œu{™k‚ƒtÄeykuyu nkþfkhku y™w¼ÔÞku nŒku.

‚ÞkS nkuÂMÃkx÷{ktÚkerƒ™ðkh‚e Úku÷ku{¤Œkt W¥kus™k

fLÞk òuRyu Au. 1976 sL{Ãkxu÷ AwxkAuzk ÷eÄu÷rLk:MktíkkLk Þwðf Äku. 12 ÃkkMkMkhfkhe Lkkufhe ðk¤k {kxu 25ð»koÚke WÃkhLke rLk:MktíkkLkAwxkAuzk ðk¤e yÚkðk fwtðkheVõík Ãkxu÷ fLÞk òuRyu Au.{ku.Lkt. 9924183456

2011138246

ðu[ðkLke Au {kYrík yuMxe{{kuz÷ 1998 Ãkkðh-rðLzkuÃkkðh MxeÞhªøk 59000fe.{e. Vhu÷ LPG fex ðk¤e,ç÷uf f÷h fª{ík Yk.95000. MktÃkfo- 316,hksMÚkt¼ MkkuMkkÞxe,Ãkku÷kuøkúkWLz ÃkkMku, ðzkuËhk.

2011139525

nkuLzk yufxeðk {kuz÷ Lkt.2008 xeÃkxkuÃk ftzeþLk{ktðu[ðkLke Au- 9428169830

2011139583

swLkk- Lkðk ðknLk (xw Ône÷h)¾heËðk- ðu[ðk. MktÃkfo-9909803968

2011139494

{uLkush íkÚkk zÙkEðh òuEyu AuyLkw¼ð nkuðku sYhe MktÃkfo-9978850039

2011139320

{uLMkðuh{kt yLkw¼ðe MkuÕMk{uLk/nuÕÃkh òuRyu Au. YçkY {¤ku:Mk{Þ 11 Úke 6- fkuxLk nkWMk,MÃkuLÚkk fkuBÃk÷uûk, huMkfkuMkoMkfo÷, ÃkeÍk nxLke Mkk{u, nçkçkuÍ{uLx Lke[u VkuLk:2351683 2011139352

½hfk{ {kxu çknuLk òuEyu AuhMkkuE ½hfk{ {kxu økUzeøkux hkuz0265- 2561086

2011139563

ÃkkLkku÷e ÂMÚkík ftÃkLkeLku ËwçkE{kxu fwf (hMkkuEÞku) òuEyu Au:9375102779

2011131433

ðk½kuzeÞk hkuzLkk «ÏÞkíkõ÷kMkeMkLku Äkuhý 5 Úke 10økrýík, rð¿kkLk, ytøkúuSMk{ks {kxu MÚkkLkef rþûkfku/rþrûkfkykuLke sYh Au.8000303055

2011139429

ðk½kuzeÞkhkuzLkk Lkk{ktfeíkõ÷kMkeMk {kxu Äkuhý 5 Úke10{kt økwshkíke, MktMf]ík,Mk{ksrðãk, økrýík, ¼ýkðeþfu íkuðk rþrûkfkLke íkkífkr÷fsYh Au. 9825151387

2011139433

fkÞ{e Lkkufhe «kEðux ftÃkLke{ktLkðe ¼híke {kxu WíMkkneíkAkufhk- AkufheykuLke sYhíkAu. {rnLku f{kyku 5000Úke8500 MkwÄe hnuðk- s{ðkLke{urzf÷ Mkøkðz {Vík. {¤kuVkurLkfMk fkuBÃ÷uûk, 316,MkÞkSøkts, ðzkuËhk-9 7 1 2 3 2 8 0 2 1 /9724921220

2011137434

fkÞ{e Lkkufhe Idea’sftÃkLkeLkkt ðzkuËhk þk¾k {kxuíkkífk÷ef økúkBÞ yLku þnuhLkk{nuLkíkw Þwðf- ÞwðíkeykuòuEyu Au yÇÞkMk yLkuyLkw¼ð ðøkh f{kðku {neLku9500Úke 13500 íkÚkkçkkuLkMk hnuðk-s{ðk yLku{uzef÷ Mkøkðz £e MkhLkk{wt-406, {wÂõíkÄk{ fkuBÃk÷uûk zuhezuLk MkÞkSøkts ðzkuËhk. ({ku)9 6 0 1 9 8 8 2 3 2 /9724003905 (ConditionApply) 2011137527

fkuEÃký rVÕz{kt ÞkuøÞ Lkkufhe{kxu {¤ku yûkh yusLMke-9067125949

2011139554

hexkÞzo y™u nkWMkðkEVÃkkxoxkE{ fk{ fheLku {neLku50000 f{kyku-9824877569

2011139413

LkkRx ðku[{uLk òuRyu Au.ykuVeMk fk{ {kxu Äkuhý (10/12) ÃkkMk/ LkÃkkMk rËLk Ãkkt[{ktMktÃkfo fhðku. ríkðkhe xuûkfLMk÷xLx, çke/2 økkÞºkeyuÃkkxo{uLx, 74 y÷fkÃkwheMkkuMkkÞxe, ðzkuËhk. {kuçkkR÷:9714109251

2011139371

MkkWÚk RLzeÞLk- ZkuMkk/ Rz÷e/ðzk çkLkkðLkkh fkheøkhLkeíkkífkr÷f òuRyu Au. íkuykuyuLke[uLkk {kuçkkR÷ Lktçkh ÃkhMktÃkfo fhðku.09824028902

2011139444

2011140061

MxkV òuEyu Au Ãkxkðk¤k¼kEyku/ çknuLkku (20),çkkEyku (rf[Lk yLku Y{{ktfk{ fhu íkuðk) (20), LkkLkkçkk¤fkuLke Mkt¼k¤ {kxu çknuLkku(10), ðku[{uLk (5), zÙkEðh-MðeÃkh nkuMxu÷{kt 24 f÷kfhnuðk s{ðkLke Mkøkðz MkkÚkuYk.3000/- Ãkøkkh. YçkY{¤ðwt. Lk{Lk nkuMxu÷, òtçkwðk¢kuMkªøk, Lkunk.Lkt.- 8, òçkwtðk,ðzkuËhk. 2011139409

nkWMkðkEV, rðãkÚkeoyku,hexkÞzo ÔÞÂõík ÃkkxoxkE{ fk{fheLku {rnLku MkkY f{kðkuMktÃkfo- 0265- 6543396

2011139432

økwshkík heVkRLkhe{kt MkkVMkVkR fk{ {kxu nuÕÃkhLke sYhAu. ÷kÞfkíkLke fkuR sYhíkLkÚke. Ãkøkkh {kMkef 3500YrÃkÞk. ÃkË{k yuLxh«kRÍM- 9879795397,9824060653

2011139529

òuEyu Au ½hfk{ {kxu çkkErËðMk Ëhr{ÞkLk yÚkðk 24f÷kf {kxu, Mkkhku Ãkøkkh íku{shnuðkLke Mkøkðz MkkÚku, MktÃkfo-zku. «fkþ þkn hkuþLkerf÷erLkf, MkÞkS Mfq÷ ÃkkMku½rzÞk¤e Ãkku¤ ðzkuËhk.

2011139340

òuEyu Au 24 f÷kf nkuMxu÷{kthne þfu íkuðk MkwÃkhðkEÍhy™u fk{ fhe þfu íkuðkçknuLkLke sYh Au. MkkuVeÞk#ø÷eþ {ezeÞ{ Mfq÷, Lk{oËkfuLkk÷Lke çkksw{kt, Ãkt[ðxe-økkuhðk, ðzkuËhk Mk{Þ: 12Úke4 2011139331

òuEyu Au MkeLkeÞhyufkWLxLx- 1, ÷uzeÍfkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh-1, ÷uzeÍyufkWLxLx-1, zeMÃku[ f÷kfo-2. W{eo ykufMkesLk ftÃkLke yu-2/626 SykEzeMke,{fhÃkwhk- 2631238

2011139323

òuEyu Au þex{ux÷ fk{ {kxuVuçkúefuþLk òýfkh Vexhku,xLkohku íkÚkk ðuÕzhku íkÚkk nuÕÃkhkusuLku 5Úke 10 ð»koLkku y™w¼ðnkuÞ y™u su ÃkkuíkkLke òíku çkwÂæÄðkÃkheLku fk{ fhe þfu íkuðkMktÃkfo fhku:- VkuMkoçkøko yuøkúexuf(E) «k.÷e., 123,S.ykE.ze.Mke., {fhÃkwhk,ðzkuËhk-10 VkuLk:09825072483

2011139356

òuEyu Au yLkw¼ðe rMkõÞwhexeMkwÃkhðkEÍh/ rMkõÞwhexe økkzoøkðkMkË/ stçkwMkh {kxu-9427603945

2011137238

òuRyu Au ¼khíkeÞ sLkMkuðkMktMÚkkLk ÔÞðMÚkkÃkf Mkr{íkeðzkuËhk Mkt[k÷eík Ãk.Ãkq.ðkMkwËuðk[kÞo fw{kh Akºkk÷Þ{kxu SÕ÷k íkfuËkheyrÄfkheLke f[uhe (y.rð)ðzkuËhk. Lkk.ò. Lktçkh- íky/2011-12/ 1589/ ðzkuËhkíkk. 6-4-11 Úke {¤u÷yuLk.yku.Mke. {wsçk øk]nÃkíkeÄku. 10 yLku hMkkuRyk/[kufeËkh- Äku. 7 ÃkkMkÚkeMkhfkh©eLkk ÄkhkÄkuhý{wsçkLkk VeõMk ÃkøkkhÚke ¼híkefhðkLke nkuR WÃkhkuõík÷kÞfkíkLkk y.s. òíkeLkkW{uËðkhku ÃkkMkuÚke rËLk- 10{kthSMxh yuzeÚke Lke[u sýkðu÷MkhLkk{u yhSyku {tøkkððk{ktykðu Au. WÃkhkuõík søÞkyku{kxu ÃkMktËøke Ãkk{u÷W{uËðkhkuyu Akºkk÷ÞLkk MÚk¤uVhSÞkík hnuðkLkwt hnuþu.yhS {kuf÷ðkLkwt MkhLkk{wÔÞkMk hksuþfw{kh yuMk.yu/54, [wLke÷k÷ÃkkfoMkkuMkkÞxe, yuMk.xe. zuÃkku Mkk{u,s÷khk{ {trËhhkuz, {w.Ãkku.íkk.z¼kuR- 391110 S.ðzkuËhk. 2011139437

òuRyu Au. Ãkxkðk¤k- SSCÃkkMk/ LkÃkkMk- ykuVeMk fk{LkkyLkw¼ðe YçkY {¤ku: ðkÞuyiÞh yuLz fkwt, V÷ux Lkt- 4,çkes÷ yuÃkkxo{uLx, ¢kuMkðzoMkk{u, yYýkuËÞ Mkfo÷ ÃkkMku,y÷fkÃkwhe, ðzkuËhk. VkuLk-2334047, 6452773

2011139349

òuRyu Ayu (1) ykuVeMk çkkuÞ(2) f÷kfo: Vw÷/ Ãkkxo xkR{.yhS MkkÚku {¤ku Mkðkhu 10 Úke12 ©eS f÷kMkeMk ‘¼Âõík’,Ãkehk{eíkkh çkòh, rfíkeo MÚkt¼ÃkkMku, LknuY¼ðLk Mkku{,ðzkuËhk. 2011139401Require For Old Padra Road &Nizampura BranchCounselors, Facultiesto Teach MS- Office,Tally, C etc. InterviewDt: 27th & 28th MayTime: Morning-Evening AscentComputer Education,235-B, Arpan Complex,Opp. Delux Society,Nizampura, Baroda M:9824408923

2011139553Require immediately a Young and SmartReceptionist girl foroffice. Contact:-9662999881

2011139547Required UrgentlyFront Office Assistant/Receptionist: Male/Female, EnglishSpeaking, HouseKeeping Superviser:Female Only. Waiter,Steward. Hotel Airport,Harni Road, Time: 11 to1 pm, 5 to 7 pm

2011136496Urgent Requirement 26 Post M/F Vacant ForNew Office BarodaQualification 10th/12thGraduate- MD Income7000-15000 Contact:-9376938524, 3053656

2011137438Urgently RequiredOffice Assistant- 2(M/F) Computerknowledge must. AlakM a r k e t i n g -9 9 9 8 0 1 7 2 8 1 ,9328211132

2011139536Vacancies in C.A. Firm at Client Place (5P o s t )B.com/M.com/Inter CA/Completed Articleship/with or witheatexperience pleasemention your expectedSalary. Send your CV [email protected] or at shah &Kadam CA, 2, DeepChambeers MahajanGali, Raopura,Vadodara. 2011139397

Wanted:- Accountantwith Full knowledge ofTally and ComputerOperation. knowledgeof M.S. Office, Excel,Window and Internetexploring is must.Contact:- ForsbergAgritech (I) P. Ltd. 123,GIDC Makarpura,Vadodara- 10 PH:-09825072483

2011139354

y÷fkÃkwhe rðMíkkhLkkt øke^xykxeof÷Lkkt þkuY{ {kxuMkuÕMkøk÷o, MkuÕMkçkkuÞ, Mxkuh{uLkush, fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxhyLku yufkWLxLxLke sYh Au.{ku. 9925004571

2011139385

ykurVMk YxeLk fk{ {kxuyLkw¼ðe Íuhkuûk òýfkhLkuÃkMktËøke {¤ku: {kuLkkfo çkfkuh[uBçkMko, çkuÍ{uLx, ¼wíkzeÍktÃkk

2011139353

zÙkEðh òuEyu Au Mk{Þ: Mkðkhu 7-00Úke MkktsLkk 7-00ðkøÞk MkwÄe {kts÷ÃkwhLkkhnuðkMkeLku «Úk{ ÃkMktËøke.Mob: 9825605345

2011139378

yLkw¼ðe íkÚkk xu÷e òýLkkhyufkWLxLx òuEyu Au.çkkÞkuzuxk MkkÚku YçkY {¤ku:-Mkkøkh ELxu÷esuLMke yuLzrMkõÞwhexe MkŠðMkeMk, 5,EBÃkk÷knkWMk, 36rðïkMkfku÷kuLke ¼khíkÃkuxÙkur÷Þ{Lke ÃkkA¤,y÷fkÃkwhe, ðzkuËhk.

2011139590

MxkV òuEyu Au ©e fu¤ðýe{tz¤ {kuxkfhk¤k Mkt[kr÷íkMkhfkh {kLÞ ©e yuMk.Ãke. hkÞykiãkurøkf íkk÷e{ MkuLxh,{kuxkfhk¤k ¾kíku ykuøkü-2011Lkk Lkðk MkºkÚke fhkhykÄkrhík (yrøkÞkh {rnLkk{kxu) MxkVLke sYheÞkík nkuEhMk Ähkðíkk W{uËðkhkuyuyhS íkÚkk yMk÷ «{kýÃkºkkuMkrník Lke[uLkk MkhLkk{u ÃkkuMxyÚkðk YçkY MktÃkfo fhðku (1)MkwÃkhðkEÍh- zeøkúe nkuÕzh,hexkÞzo íkÚkk xufrLkf÷òýfkhLku «Úk{ ÃkMktËøke. (2)¢k.E. rVxh- ze.yu{.EyÚkðk ykE.xe.ykE. VexhÃkkMk yLku y™w¼ð (3) ¢k.E.E÷ufrxÙþeÞLk- ze.E.E.yÚkðk ykE.xe.ykE.E÷ufxÙeþeÞLk ÃkkMk y™uy™w¼ð (4) Ãkèkðk¤k f{[kufeËkh Äkuhý- 10 ÃkkMk,ykE.xe.ykE. ÃkkMkLku «Úk{ÃkMktËøke. {tºke©e, ¼ÿuþ¼kEyuMk. hkÞ, ©e fu¤ðýe {tz¤,{kuxkfhk¤k, íkk. rþLkkuh, S.ðzkuËhk VkuLk: (02666)2 9 1 4 5 3 ,9 4 2 7 4 4 8 2 3 7 ,9376213743

2011139350

Ãkt[híLk [uhexuçk÷ yußÞwfuþLkxÙMx Mkt[kr÷ík Ãkt[híLkrðãk÷Þ {kxu rþûkfku òuEyuAu ÃkexeMke, çkeyuMkMke çkeyuz,çkeyuçkeyuz íkÚkkyu{yuçkeyuz, rþûkfku MktÃkqýoçkkÞkuzuxk MkkÚku {¤ku- Ãkt[híLkrðãk÷Þ, {kts÷Ãkwh-xkWLkþeÃk Lkt.- 2, Ëhçkkh[kufze ÃkkMku, {kts÷Ãkwh,ðzkuËhk VkuLk:- 0265-2661022 2011139426

Require ExperienceComputer Teachers ToTeach Computer inGujarati & EnglishMedium School9825023328

2011139327Wanted Work @ Home Data EntryOperator For HTMLWebpage Work. EarnMonthly Upto Rs.12500/- M:9328955556

2011137445

òuEyu Au {uzef÷ ÷uçkxufLkeþeÞLk (Ãkøkkh {eLke{{4500/-) 9898036859

2011139580

rhMkuÃþLkeMx Ãkkxo/ Vw÷xkE{y™w¼ðe/ rçkLky™w¼ðe yLkuLkkEx zÞwxe {kxu {uzef÷ykurVMkh òuEyu Au çkhkuzk÷u«kuMfkuÃke nkuÂMÃkx÷, 60,MktÃkíkhkð fku÷kuLke, y÷fkÃkwheVkuLk: 2324128,9374310142

2011138302

÷uzeÍ ytzhøkkh{uLx {kxuMkuÕMkøkÕMko 2-3 ð»koLkkyLkw¼ðe òuRyuAu. (7Seas{ku÷{kt) MktÃkfo- 3013233/9924459954

2011139473

huze{uz økkh{uLxLke ËwfkLk {kxuMkuÕMkøk÷o òuEyu Au Mk{krðMíkkh{kt hnuLkkhLku «Úk{ÃkMktËøke MxkuÃk þkuÃk f÷ufþLk-Ãk]Úðehks fkuBÃk÷uûk, çkUf ykuVçkhkuzk ÃkkMku, [kýõÞÃkwhe[khhMíkk, LÞw Mk{k hkuz VkuLk-9725671923

2011139335

LIC LIC ¼khík MkhfkhLkerð{k ftÃkLke{kt yusLx çkLke÷k¾ku YrÃkÞk f{kðku.rðsÞfw{kh- 9924385384

2011139345

òuEyu Au (1) {kfuoxªøk {kxuAkufhkyku ÞwLkeLkkuh {kuçkkE÷ftÃkLke {kxu (2) ykuVeMk {kxuAkufhku/ Akufhe- fkuBÃÞwxhòýfkh. hkuLkf {kuçkkE÷ðkhMkeÞk hªøkhkuz, sw÷u÷k÷huMxkuhLxLke çkksw{kt-9173200194

2011139322

òuEyu Au fkhu÷eçkkøk- ðzkuËhkÂMÚkík yøkúÛÞ {kuçkkE÷ þkuY{{kxu MkuÕMk yufÍeõÞwxeð({u÷/Ve{u÷) M{kxo- Þtøkxu÷efkuBÞwLkefuþLk «kuzõxMkLkkMkuÕMk ÷kELkLkku yLkw¼ð. VkuxkuyLku çkkÞkuzuxk MkkÚku YçkY {¤ku.Mkðkhu 11 Úke 2 yLku Mkktsu 4Úke 7 S.K. Enterprise,Mktøk{ [khhMíkk, nhýehkuz,fkhu÷eçkkøk, ðzkuËhk.

2011139415Urgently RequiredM a r k e t i n gRepresentative inA d v e r t i s e m e n tCompany Earn upto15,000/- Per monthExperience No Bar CallPooja:- 6643732/9173790839

2011139578

òuEyu Au fkuBÃÞwxh òýfkh(Ve{u÷) ykuVeMk MxkV íkÚkkÃkxkðk¤ku YçkY {¤ku 5-økeheçkkøk MkkuMkkÞxe,MkuLxhÃkkuELx ÃkkA¤,yÕfkÃkwhe. 2011138982

zeÍ÷ {efuLkef: ITI zeÍ÷yuLSLk ÃkkMk, heÃkuhªøkLkkòýfkh, y™w¼ðe/rçkLky™w¼ðe yhS MkkÚkuYçkY {¤ku: Mk{Þ Mkktsu 4 Úke 6809, GIDC hkuz Lktçkh- 5,hýku÷e, SÕ÷k ðzkuËhk

2011139321

MktÃkqýo çÞwxeÃkk÷oh yuzðkLMkMkxeoVefux zeøkúe fku»ko (rðËuþ{ktsðkLke W¥k{ íkf, Wå[ykðf) LÞwÍe÷uLz, fuLÞk,fuLkuzk {kxu MÃku~Þ÷ çÞwxeÃkk÷ohfku»ko (50% zeMfkWLx)(MkŠðMk økuhLxe) ði¼ðçÞwxeÃkk÷oh, LkkhkÞýfkuBÃk÷uûk, ËwfkLk Lktçkh-7,{uLx÷ nkuMÃkex÷ Mkk{u,fkhu÷eçkkøk ({ku)9898123203

2011139526

MktÃkqýo yuzðkLMk çÞwxe Ãkk÷ohMkxeoVefux fkuMko- MkkLkeÞkuçÞwxeÃkk÷oh, fÕÃkð]ûk fkuBÃ÷uûk,økkuºkehkuz- 9898772780

2011139455

Desktop- 15000,Laptop- 21,500 nóuÚke{¤þu P4- 5000-9067322337

2011136494MLM SoftwareSpecialist DomainHosting Booking Static-Dynamic Website SEOSpecialist 9328239000

2011139414

{kuçkkE÷ heÃkuhªøk swLkkt ÷uðkðu[ðk nóuÚke :- 2519191,9 8 2 4 0 1 4 1 1 5 ,9824349585

2011139550

J.I. Mxe÷VŠLk[h: 90/-Mfu.VexLkk ¼kðu Ëhuf «fkhLkkzÙuMkªøkfçkkx, rËðk÷Lkkfçkkx,{k¤eÞkfçkkx, ÃkuxeÃk÷tøk,ríkòuhe, rf[LkfçkkxçkLkkððkLkk MÃku~Þk÷eMx-9723635115

2011139518

‘’ðu÷f{ Mxe÷ VŠLk[h’’rËðk÷kuLkk fçkkxku çkLkkððk{kxu yuf{kºk MÚk¤:-9898248592

2011139377

«e{eÞ{ Mxe÷ VŠLk[h ËhufòíkLkk Ëeðk÷Lkk økku¾÷k{ktMxe÷ fçkkx çkLkkððkLkkMÃku~Þk÷eMx. {¤ku:9 8 9 8 7 1 1 9 5 1 ,9228134703

2011135321

Mk{eh Mxe÷ VŠLk[h:-rËðk÷Lkk økku¾÷k{kt Mxe÷VŠLk[h çkLkkðLkkh MktÃkfo-9227122188

2011139400

rËðk÷{kt økku¾÷kLkk fçkkxçkLkkððk {kxu yuf {kºk MÚk¤M.S. Mxe÷ VŠLk[h9 8 2 4 0 4 6 8 2 8 /9825328730

2011137020

z¼kuEðk÷k ÃkhðeLk Mxe÷ELzMxÙeÍ Ëhuf «fkhLkk rËðk÷fçkkx, zÙuMkªøk, {kéÞkçkLkkðLkkh MÃku~Þk÷eMx9898138845

2011136492

÷kRxçke÷, ðuhkçke÷{kt Lkk{xÙkLMkVh, ÃkkMkÃkkuxo, ÃkkLkfkzo,IT Return Éwíkwhks-(nku{MkŠðMk) 9033282699

2011139376

6500/- Ãkøkkh LkkufheÞkík{kxu ÃkMkoLk÷÷kuLk/ nku{÷kuLkíkkífk÷ef MktÃkfo :-9898849070

2011139399

ÃkMkoLk÷÷kuLk, nku{÷kuLk,yufMxuLþLk÷kuLk 7000Ãkøkkhðk¤k (ðzkuËhk {kxu)ø÷kuçk÷ Víkuøkts9 2 2 7 4 0 6 7 7 9 ,9408256702

2011138614

PANCard, Income TaxReturn,TDS Refund {kxuMktÃkfo - 9638374047 (nku{MkŠðMk) 2011139408

rçkÍLkuþ÷kuLk- 3,00,000Úke20,00,000 MkwÄe {¤þu.ykuAk{kt ykuAku ELf{ xuûkhexLko 2,00,000 MkwÄe nkuðkuòuEyu (Vfík ðzkuËhk {kxu)9 9 0 9 7 9 5 0 4 7 /9879012155

2011137443

yfkWLx ykuÃkLk fhðk {kxuf{eþLk çkuÍ he{kRÍhþeÃkykÃkðk{kt M:9067485588

2011139533

sÞ¼ku÷-xwMko: y{hLkkÚk,ði»ýðËuðe, fk~{eh, nheîkh(rËðMk-19) [ku¬Mk WÃkzþu.2sw÷kRyu (hnuðk-s{ðkMkkÚku) 9879983201,9 2 7 5 7 0 3 5 7 1ðk½kuzeÞkhkuz. 2011139382

{uûke xðuhk yuMke/ LkkuLk yuMke¼kzuÚke {¤þu, ftÃkLke {kxu Ãký¼kzuÚke {¤þu:9427540831

2011138283

2011134562

¼kzu {¤þu çkúkLz LÞw íkðuhkh{uþ¼kE Ãkxu÷9879595275

2011137001

ÄLk÷û{e xÙkðuÕMk fÃk÷ xwhøkkuðk {nkçk¤uïh 29/5y{kMk fkðeftçkkuE9 8 2 5 0 9 6 5 5 5 ,9825799481

2011139501

EÂLzfk ¼kzu NON- 4.25/-,AC- 5.25/- 9714575343

2011137440

2011107459

Mkkihk»xÙ ËþoLk rËðMk-6, 30/5y{hLkkÚk- fk~{eh- nhîkhrËðMk-18 28-6 MktÃkfo-9 2 2 8 8 5 5 9 9 4 ,9427848234

2011138266

MkktE xwh 2/6 þuhze LkkMkefhnuðk- s{ðk 3 rËðMk-9558433476

2011139312

økwYf]Ãkk xÙkðuÕMk ELzefk,íkðuhk, ®ðøkh, ðkLk, íkwVkLk,MkexehkEz, ÷fÍheçkMk ¼kzu{¤þu 9979880743

2011139489

rþðf]Ãkk xÙkðuÕMk økkuðk,{nkçk¤uïh, ÷kuLkkðk÷krËðMk-7 íkk. 3/6 [khÄk{çkÿefuËkh rËðMk- 18 íkkhe¾10/6 xefex 8000 huÕðuíkkhe¾ 14/6 y{hLkkÚkði»ýðËuðe rËðMk-199 8 2 4 6 7 7 1 2 8 ,9099763256

2011139528

ytçku xÙkðuÕMk Lkðe økkzeyku ¼kzu {¤þu. yuMke, LkkuLkyuMke,EÂLzfk, ÍkÞ÷ku, ELkkuðk,íkðuhk, ®ðøkh, ¢wÍh, ELzeøkku,nkuLzkMkexe, xuBÃkkuxÙkðu÷h,MkexehkEz, çkMk9 6 6 2 1 2 4 4 4 4 ,9 9 9 8 4 4 1 1 5 9 ,9925555028

2011139422

yufíkk xwh 2/6 rËðMk-3rþhze, þrLkËuð 2/6 îkhfk,Mkku{LkkÚk rËðMk-6 ðzkuËhk-9998229176

2011139492

{ehk R÷ufxÙef÷: ½uhƒuXk £eÍ, AC, he…uhª„/ sw™k÷uðk- ðu[ðk-9898240428

2011136478

{kMxh fw÷ r£Í, AC ½huçkuXkheÃkuhªøk/ swLkk ÷uðk- ðu[ðk:9723631318

2011139375

{kuzoLk MkðeoMkeMk- Ëhuf ftÃkLkeLkkxeðe, VeÍ, ðkuþªøk{þeLkrhÃkuhªøk- 9974112222

2011139360

Ãkxu÷ MkŠðMk £eÍ, AC,¾kºkeÃkqðof ½huçkuXk heÃkuhªøk¾heËðk- ðu[ðk-9 9 0 9 0 9 9 4 1 3 /9016299036

2011139372

ðku®þøk{þeLk {kR¢kuykuðLk½txe RO ÃÞwheVkÞh MkŠðMkVeÕxh 50/450, {u{hý700/1200 ©eS-2431082, 9825536233

2011137546

ðkuþªøk{þeLk, TV, ½h½txeheÃkuhªøk fhkððk fkuLxuf fhkuM. 8128216009

2011136488

ðkuþªøk{þeLk, TV, LCD-TV, ½h½txe heÃkuhªøk fhkððkfkuLxuf- 8128216009

2011138599

fçkeh MkŠðMkeMk- ACMÃku~Þk÷eMx ½huçkuXk økuhtxeÚkeRLMxku÷uþLk heÃkuhªøk swLkk-÷uðk- ðu[ðk-9909984183

2011139488

fkuBÃÞwxh/ ÷uÃkxkuÃk heÃkuhªøk,Vkuh{uxªøk, yÃkøkúuz fhðkMktÃkfo- Mkkurn÷ ¾kuò:-9537603030

2011139558

M.S. hu£eshuþLk- £eÍMÃku~Þk÷eMx. ½huçkuXk økuhtxeÚkeíkkífkr÷f heÃkuhªøk-9898565504

2011139386

swLke ÷uÚk nuðe zâwxe 16 Vwx÷tçkkR, 12 $[Lkk MkuLxhðk¤eðu[ðkLke Ayu.9898402466

2011137309Wanted VapourAbsorption heat PumpSteam Fired Capacity-50 to 100 TR ThermaxMake Second handPlant Prefered Contact-9426081469

2011139313

fuLkuzk, ykuMxÙu÷eÞk, LÞwÍe÷uLz¾[o 25,000/- f{kýe1 8 , 0 0 , 0 0 0 / -9 3 7 5 7 5 8 8 8 7 ,9375435557

2011132011

10 ð»koLkk Hotel Job MkkÚkuUSA Visa, ®MkøkkÃkkuh,çkUøkfkuf ÃkíkkÞk rðÍexh rðÍk,Air, Hotel BookingKrishna Services-9925266852

2011139487

100% fuLkuzk ðfoÃkh{exÃkøkkh 100000 Úke 130000xefex hnuðk s{ðkLkwt £e, NoIelts No Bank BalanceNo advance Paymentòuçk ykuVh ykÔÞk çkkË.9375456018

2011137616Canada Settlement, PR In 14 to16 Months,Work Permit, StudentVisa - 8141287123

2011136490Canada, USA, UK, NZ-Student- Deependant-Visitor. Expert ForRefusal Cases. OasisInternational (8 yrs)-2783120, 9925666599

2011112238Pyramid: Free IELTS/Laptop, Student Visa,Immigration for AllCountries 0265-2389555/ 8141955999

2011139407

Ëhuf òíkLkk WÄE ðktËk,ÃkuMxftxÙku÷Lkk fk{ økuhtxeÃkqðoffhkððk {kxu 45 ð»koLkky™w¼ðe rËLkfh¼kE ÃkøkkhMktÃkfo : 9824585654,6581290,2338540

2011139405

MkktE ÃkuMx fLxÙku÷ WÄE-{tfkuzk- ðtËkLke økuhLxuzxÙex{uLx 9327201706Ä{uoþ¼kE 2011139361Pagson Pestcontrol:-499/- Cockroach gelW½E Termite Treatment5- 10 year ReturnGuarantee. ‘’LifeTime’’Termite Pipesystem 50 yearsWarranty 9824006327

2011139390

(ytrçkfk ßÞkurík»k) swLkk-òýeíkk Vu{Mk {wtÍðíkk «§kuLkkurLkfk÷ 110% Ãkkfeøkuhtxe MkkÚkuçkÄkßÞkurík»k, íkktºkef, ¼wðkÚkeÃknu÷k nMíkhu¾k, sL{kûkh,÷ðyVuh, ðLkMkkRz ÷ð,÷ð{kt çkúufyÃk, ÄkÞwofk{,MxÙku tøk ðþefhý, †eÃkwY»kytøkíkMk{MÞk, MkkMkwðnw-MkkiíkLk- MktíkkLk-þºkw- ÃkríkÃkÂíLkºkkMk, VMkkÞu÷kLkkýkt,ÔÞMkLk{wÂõík, {qX fkuRLkwtfhu÷wt,÷øLk{kt rð÷tçk, ÄtÄkÔÞkÃkkh{ktyz[ý. {¤ku-108,½Lk~Þk{Lkøkh, s÷khk{{trËhÃkkMku, fkhu÷eçkkøk, ðzkuËhk-9712002337

2011139391

([{ífkhe yktíkhhk»xÙeÞ)sÞkurík»k 1001% økuhtxe 3f÷kf{kt Ëhuf Mk{MÞkLkkurLkfk÷ íkwxu÷k «u{eLkku ykSðLkr{÷Lk ÷øLkçktÄLk ðþefhýMkkMkw-ðnw{kt Í½zk AwxkAuzk9712343165 økUzeøkuxf{wçkk¤k nku÷ ðzkuËhk.

2011137295

[k{wtzk sÞkurík»k (Ve fk{ÚkÞkÃkAe) 25 ð»koÚke MÚkkÞe1000% økuhtxeÚke rLkfk÷çkÄkÚke Ãknu÷k, AqxkAuzk,þºkw™kþ, {kuneLke, ËkYAkuzkðku, Akufhe LkkMkeøkE,÷øLk{kt rð÷tçk, fkuELkwt fhu÷wt,(÷ð«kuç÷u{ MÃku~Þk÷eMx){kíkk- çknuLkku ½h Mk{S {¤ku.sÞwçke÷eçkkøk MkhËkh ¼wðLkLkku¾kt[ku, nLkw{kLkðkze ÃkkMku,ðzkuËhk: 9638497680,9879042614

2011139474

{nk{kÞkðe y½kuhe økehLkkhe(fk{ ÃkAe ÃkiMkk) 151% økuhtxeyufs {w÷kfkík{kt heÍÕx,÷ð«kuç÷u{, MkøkkE,÷øLkrð÷tçk, rðËuþrðÍk,AqxkAuzk, økwó fkÞo {¤ku: 6-{Lke»k MkkuMkkÞxe, {kts÷Ãkwh,ðzkuËhk- 9537757876

2011139396

{nkçk÷e nLkw{kLk sÞkurík»k-(Víkuøkts) fkuEÃký fk{500/- YrÃkÞk{kt ÷ð«kuç÷u{,{kuneLke, {wX, AwxkAuzk,MktíkkLk«kró, ËkY Akuzkðku, 24f÷kf{kt 9913800284

2011139393

{nkfk÷e sÞkurík»k (òu»keS)151% økuhtxeÚke íkwhtík rLkfk÷(3 f÷kf{kt ½huçkuXkt)†eÃkwÁ»k, {kurnLke, ðþefhý,{qX[kux, ÷ð«kuç÷u{, MkøkkE-÷øLk{kt yz[ý «u{e- «u{efk,rðïkMk½kík fkuELkw fhu÷w9879650255

2011139462

©eËuðe sÞkurík»k (Ve fk{ ÚkÞkÃkAe) 11 f÷kf{kt rLkfk÷,«u{e-«u{efkLkwt íkkçkzíkkuçkðþefhý, {kurnLke,EÂåAíkr{÷Lk, ÷ð«kuç÷u{MÃku~Þk÷eMx, Ãkh†eøk{Lk,AqxkAuzk, þºkw Lkkþ, ËkYAkuzkðku, øk]nf÷uþ, MkkMkwºkkMk,LkkMke økE. 101, rðïkMkyuÃkkxo{uLx, y[÷økåA siLk¼ðLk Mkk{u, íkktçkufh ¾kt[ku,W»kkrfhý rçkÕzªøk ÃkkA¤,hkðÃkwhk- 9638437089ðzkuËhk 2011139459

©eS ßÞkurík»k: (Ve fk{ ÚkÞkÃkAe) 5 r{Lkex{kt rLkfk÷sL{kûkh, nMíkhu¾k, ÷øLk,W½hkýe, ËkY Akuzkðku,AwxkAuzk, {kurnLke, LoveProblem, Ãkh†e øk{Lk,Äkhu÷e ÔÞrfíkLkwt r{÷Lk,Lkkufhe-ÄtÄk, þºkwLkkþ, LkkMkeøkR, øk]nf÷uþ, 42,MktsÞÃkkfo MkkuMkkÞxe,ykÞofLÞk rðãk÷Þ ÃkkA¤,øku÷uûke yuÃkkxo{uLx çkksw{kt,fkhu÷eçkkøk, 9913469505ðzkuËhk 2011139481

¼ÿfk÷e íkktrºkf sÞkurík»k(y½kuhe çkkçkk) 151% økuhLxeyuf rËðMk{kt rLkfk÷, ËkYAkuzkðku, Ãkrík- ÃkíLkeyýçkLkkð, {wX, «u{÷øLk,AwxkAuzk, ½hftfkMk rMkæÄLkkÚkhkuz, ÃkuLxh íkkLkkS øk÷e,¾tzuhkð {kfuox -9824955313

2011136486

çkøk÷k{w¾e sÞkurík»k:-(Ãkrhýk{ ÃkAe Ve) Lkkufhe,ÔÞðMkkÞ, øk]nf÷uþ,÷ð{uhus, Ãkrík-ÃkíLkeyýçkLkkð, «u{e- «u{efkr{÷Lk, ÷øLk{kt Yfkðx, þºkw-MkkuíkLk- MkkMkw nuhkLkøkíke,AqxkAuzk, Ãknu÷k MkçktÄ níkkyíÞkhu LkÚke? ÃkwLk:r{÷Lk,Akufhe fÌkk{kt LkÚke? ÃkMkoLk÷«kuç÷u{, ÷û{e xfíke LkÚke?økwó rçk{khe, ykf»koý «Þkuøk,Víkuøkts {uELkhkuz, yuBÃkkÞhrçkÕzªøk Mkk{u, MkkuLkk÷efkyuÃkkxo{uLx, 9601723551-Vadodara 2011139471

MkwËþoLk sÞkurík»k:-÷ð«kuç÷u{, ðþefhý,{nk{kurnLke, «u{efkðþ, ËkYAkuzkðku, AwxkAuzk, ½hçkuXktVkuLk WÃkh fk{ {ku:9898746477 (ËktzeÞkçkòh, ¼Y[) 2011139451

f{oÞkuøke ßÞkurík»k:çkkçkkykË{Lkk s{kLkkLkk 164íktºk-{tºkLkk òýfkh,«u{Þkuøk, ÷øLkYfkðx, Ãkrík-ÃkíLkeLkk ykzkMktçktÄku ½hftfkMk,sL{kûkh, AwxkAuzk,rðËuþÞkuøk 101%økuhtxe MkkÚku[{ífkhe þÂõíkyku îkhknkÚkkunkÚk rLkfk÷Ëhçkkh[kufze, {kts÷Ãkwh,ðzkuËhk-9904863891

2011139479

‘Mkçkfk {kr÷f yuf’(MkktEf]Ãkk) y½kuh íkktrºkfykrËðkMke økehLkkhðk÷u-çkkçkk, MkeÃk÷e yk÷{ Ãkkf-LkkÃkkfLkk òýfkhMktíkkLk«kóe, ÄtÄk{kt Yfkðx,ÃkzkuþeLkkt ºkkMkÚke Awxfkhku{u¤ððk {kxu ¾kMk {¤ku‘økkÞºke sÞkurík»k’ 105îkhfuþ yuÃkkxo{uLx Ãkku÷eMk[kufeLke çkkswLke øk÷e{ktËktrzÞkçkòh [khhMíkkV a d o d a r a -9426302438

2011139370

2011140055

MkktEf]Ãkk y½kuheçkkçkk f÷kfíkÚkk r{rLkxku{kt rLkfk÷{wX[kux, ðþefhý, AwxkAuzk,÷ð «kuç÷u{, MktíkkLkÞkuøk,½hftfkMk økuhtxe 1000%þw¼÷û{e fkuBÃk÷uûk, Lkt-110, ykÞwðuorËf ºký hMíkk,yksðkhkuz M:9904476548

2011136968

nhrMkæÄe sÞkurík»k:- 77ð»koLkk þk†eS 55 ð»koÚkeMÚkkÞe, nMíkhu¾k, sL{kûkhrLk»ýktík, ÷øLk{kt rð÷tçk,Ãkrík-ÃkíLke øk]nf÷uþ,MktíkkLkMkw¾, ÷û{eð]ÂæÄ,Ëuðk{ktÚke {wrfík, rðËuþ,ËkYÚke {wrfík, «u{÷øLk,{ur÷r¢Þk, Lkzíkkøkún þktíke19, É»kefuþ MkkuMkkÞxerð¼køk-2, VIP Road,y{eíkMkfo÷ çkUf ykuV çkhkuzkMkk{u, fkhu÷eçkkøk, ðzkuËhk-9725907838

2011139467

ßÞkurík»k 101% fk{Lke økuhtxeðþefhý, {u÷eðMíkw, þºkwrðsÞ yÄwhe AkuzkÞu÷e íkÚkkçkøkkzu÷e økwó ÷û{eLkwt fk{ ½uhçkuXk fhðk{kt ykðþu9662134863

2011125822

sÞ ytçku ßÞkurík»k-9712402884 swLkk-òýeíkkð»kkuoÚke MÚkkÞe rðïkMkÃkkºkMÚk¤ 100% økuhtxeÚke 1f÷kf{kt nkÚkkunkÚk rLkfk÷,nMíkhu¾k, sL{kûkh,÷ð«kuç÷u{, ÃkMkoLk÷ «kuç÷u{,Ãkíke-ÃkÂíLk, MkMkhk-ðnwLkkykzkMktçktÄ, AwxkAuzk,ðþefhý, {kurnLke, MktíkkLkfÌkk{kt LkÚke. 3 rËðMk{kt{wX[kux, £uLzþeÃk{kt «kuç÷u{,VíkuÃkwhk [khhMíkk, ¼ku÷uMkktRfkuBÃ÷uûk, rþð{trËh ÃkkMku.

2011139468

sÞþÂõík ßÞkurík»k (Ve LkÚke)sL{kûkh hezªøk íktºk MkkÄf1000% [u÷uLsÚke y½kuhr¢Þk îkhk 11 f÷kf{kt fk{,«u{efk Attraction AwxkAuzk,ðþefhý, Akufhe fu{ LkkMkeøkE? ËkY 3 rËðMk{kt Akuzkðku,ðnw- MkkuíkLk nuhkLkøkíke,rðïkMk½kík, øk]nf÷uþ-9 6 0 1 1 5 6 6 5 9 /9998606507 fkhu÷eçkkøk,ðzkuËhk 2011139465

heÃkuhªøk

CMYK

CMYK

FRIDAY, 27 MAY 2011 SANDESH : VADODARA6 f÷krMkVkRz

Lkk{ x[wfze fk{ ykÃku {kuxwt.... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA FRIDAY, 27 MAY 2011 7rMkxe

LkkUÄ :: sL{rËLk þw¼uåAk {kxu çkk¤fLkku sL{Lkku Ëk¾÷kuyLku çkk¤f ðzkuËhk{kt sÞkt hnuíkw nkuÞ íÞktLkku hnuXkýLkkuÃkwhkðkLke Íuhkuûk yð~Þ ÷kððe íkÚkk ykÃkLkk røkVx ðkW[hMktËuþ fkÞko÷Þ Ãkh 11 Úke 5 Mk{Þ Ëhr{ÞkLk {u¤ðe ÷uðwt.

rþð{ hksÃkqíkhksÃkqík Ãkrhðkh

MkktE fË{fË{ Ãkrhðkh

hrð ÔÞkMkÔÞkMk Ãkrhðkh

{Lk þknþkn Ãkrhðkh

MkkLkðe þknþkn Ãkrhðkh

ði»ýðe W¥kufhW¥kufh Ãkrhðkh

sÞ {u½kýe{u½kýe Ãkrhðkh

r«Þktþe {nuíkk{nuíkk Ãkrhðkh

r¢»Lkk yknuhyknuh Ãkrhðkh

rËÞk Ãkh{khÃkh{kh Ãkrhðkh

fku…kuohuþ™™kyrÄfkheyku y™uðu…kheyku ðå[u ½»koý ÚkŒk Œt„rË÷e1350 rf÷ku„úk{fuhe y™u fkƒkoRz™e80 …zefeyku™ku ™kþ fhkÞku

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk Œk.26 þnuh{kt ¾tzuhkð {kfuox …kA¤

ykðu÷e fuheyku™e ð¾kh …h yksu‚ðkhu BÞw.fku…kuohuþ™™e xe{u Ëhkuzku…kzŒk fuheyku™k ðu…kheyku y™ufku…kuohuþ™™k f{o[kheyku ðå[u ½»koýÚkŒkt Œt„rË÷e ÔÞk…e „R nŒe.fku…kuohuþ™™k f{o[kheyku yufkƒkoRzÚke …fðu÷e fuheyku™ku sÚÚkkuxÙf{ktÚke WŒkhe ð¾kh{kt ÷R sðk™ku«Þk‚ fh™khk ðu…khe™u yxfkðŒk…rhrMÚkrŒ MVkuxf ƒ™e nŒe. yufŒƒ¬u yuf ðu…kheyuykí{rð÷ku…™™ku «Þk‚ fhðk™efkurþþ fhe nŒe. skufu, ƒ™kð™k…„÷u Ëkuze ykðu÷k ™ðk…whk…ku÷e‚™k f{o[kheykuyu Œu™uyxfkðe Äh…fz fhe nŒe.

¾tzuhkð {kfuox …kA¤ ykðu÷efuheyku™e ð¾kh™k ðu…kheyku îkhkfuheyku fkçkkoRzÚke …fððk{kt ykðuAu Œuðe òý BÞw. fku…kuohuþ™™kzu.BÞw.fr{~™h y™u ÷kuf÷ nuÕÚkykuÚkkurhxe yu.yku.þ{ko™u ÚkR nŒe.Œuyku™k ykËuþ {wsƒ yksu ‚ðkhufku…kuohuþ™™k ¾kuhkf þk¾k™k VqzRLMÃkuuõxhku, Ëƒký þk¾k y™uðkuzo™k ‚u™uxhe þk¾k™kf{o[kheyku™e xe{u ¾tzuhkð {kfoux™e…kA¤ ykðu÷e fuhe™e ð¾kh{kt ykyt„u Œ…k‚ nkÚk Ähe nŒe.

fku…kuohuþ™™e xe{u r„hÄh¼kR[tËehk{™e fuheyku™e ð¾kh{ktŒ…k‚ nkÚk Ähe nŒe. su Ëhr{Þk™swËe swËe òŒ™e fheyku fkƒkoRzÚke…fððk{kt ykðŒe nkuðk™wt sýkRykÔÞtw nŒwt. ykÚke fku…kuohuþ™™e xe{ufuheyku™ku sÃŒku fhðk™e fkÞoðkne

nkÚk Ähe nŒe.yk fkÞoðkneÚke W~fuhkÞu÷k

r„hÄh¼kR y™u Œu™k …wºk s„Ëeþuƒw{hký {[kðe {qfe nŒe. y™uyk‚…k‚ ykðu÷e fheyku™eð¾kh™k ðu…kheyku™u ¼uøkk fhe ËeÄknŒk. fku…kuohuþ™™e xe{u fkƒkoRzÚke…fðu÷e fuheyku™ku sÚÚkku sÃŒfhðk™e fkÞoðkne þY fhe nŒe. ykfkÞoðkne yxfkððk r„hÄh¼kRŒu™k …wºk y™u yLÞ ðu…kheykuyu«Þk‚ fÞko nŒk. ykÚke Œt„rË÷eÔÞk…e „R nŒe. fkƒkoRzÚke …fðu÷efuheyku™ku sÚÚkku fku…kuohuþ™™kf{o[kheykuyu sÃŒ fhe xÙf{kt {qfeËeÄku nŒku. Œku fuheyku™k Ã÷kMxef™k

fuhux xÙf{ktÚke …kAk WŒkheðk…hðk{kt ÷R sðk™ku ðu…kheykuyu«Þk‚ fÞkuo nŒku. ykÚke fku…kuohuþ™™kf{o[kheyku y™u ðu…kheyku yk{™u‚k{™u ykðe sŒk …rhrMÚkrŒ MVkuxfƒ™e nŒe. fuhe™k ðu…khe «fkþ÷k÷[tËu ykí{rð÷ku…™™k «Þk‚™efkurþþ fhŒk Œu™e Äh…fz fhðk{ktykðe nŒe. Œu™k þheh …h™k f…zkt…ý Vkxe „Þk nŒk.

½x™k MÚk¤u Ëkuze ykðu÷e …ku÷e‚u{k{÷ku Úkk¤u …kzÞku nŒku. 1350rf÷ku„úk{ fuheyku y™u fkƒkoRz™e80 …zefe sÃŒ fhe nŒe. su™ku ™kþðz‚h ÷uLz rVr÷t„ Mxuþ™ ¾kŒufhðk{kt ykÔÞku nŒku.

fkƒkoRzÚke fuhe …fðŒk ðu…khe™eð¾kh …h fku…kuohuþ™™ku Ëhkuzku

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.26®MkÄeykuLkk MkktR yLku økheçkkuLkk çku÷e økýkíkk çkkçkk

Ãkhþhk{SLkk Mk{kÄe MÚk¤ ðkhMkeÞk ‘Vfeh fe ÍkutÃkze’ ¾kíkuykðíke fk÷Úke «ký «ríkck {nkuíMkðLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au suytíkøkoík þw¢ðkhu Mkktsu þku¼kÞkºkk yLku þrLkðkhu {qŠík «ký«ríkckLkku fkÞo¢{ Þkuòþu yk «Mktøku økwshkík yLku økwshkíkçknkhLkk çkkçkkLkk yLkwÞkÞeyku nòhkuLke MktÏÞk{k W{xe Ãkzþuíku{s ðzkuËhk þnuhLkk Mktíkku, {ntíkku, ði»ýðk[kÞkuo yLku hksfeÞMkk{krsf ykøkuðkLkku Ãký nkshe ykÃkþu.

¼khík ÃkkrfMíkkLkLkk ¼køk÷k çkkË çkkçkk ÃkkrfMíkkLk AkuzeLkuðzkuËhkLkk Víkuøkts rðMíkkh{kt ðMÞk níkk.çkk÷ çkúñ[khe çkkçkkÃkhþhk{SLku çkkÕÞ yðMÚkkÚke s Rïh «kÃíke ÚkR økR níke yLkuRïhLkk ykþeðkoË {kÚku [ZkðeLku íkuykuyu økheçk, ÷k[kh, rðÄðkyLku yLkkÚkkuLke Mkuðk þY fhe ËeÄe níke. nk÷{kt VíkuøktsrðMíkkh{kt ÃkuxÙku÷ ÃktÃk Mkk{u ykðu÷k {fkLk{kt çkkçkkyu MkËkðúík þYfÞwo níktw.çkkçkk òíku s økheçkku {kxu s{ðkLktw çkLkðíkk, òíku sÃs{kzíkk níkk.

økík ð»kuo 31{e {k[o 2010Lkk hkus çkkçkk 102 ð»koLke W{huçkúñ÷eLk ÚkÞk. AuÕ÷k ïkMk MkwÄe çkkçkkyu økheçkkuLku ¼kusLk fhkÔÞtwníktw. ðkhMkeÞk ‘Vfeh fe ÍkUÃkze’ ¾kíku íkk.28{e {u þrLkðkhuçkkçkkLke {qŠíkLke MÚkkÃkLkk fhkþu íku rLkr{íku «ký «rík»Xk{nkuíMkðLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au su{kt þw¢ðkhu Mkktsu 5.30 f÷kfuMktík ftðh fku÷kuLke, þÂõíkÄk{ {trËhÚke þku¼kÞkºkk Lkef¤þu.

«ký «ríkck {nkuíMkð{kt yksu þku¼kÞkºkk

‘®MkÄe MkktR’ Ãkhþhk{Sçkkçkk òíku økheçkku {kxus{ðkLkwt çkLkkðíkk níkk fkçkkoRzÚke fuhe

Ãkfðíkk ðuÃkkheykuMkk{uLke fk{økehe ðÄwyMkhfkhf çkLkkðku

ðzkuËhk,íkk.26BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkku ohuþLkLkk {wÏÞ

f[uhe ¾tzuhkð {kfu ox ÃkkA¤ sfkçkkoRzÚke fuhe Ãkfðe ÷k¾ku ÷kufkuLkkMðkMÚÞLku nkrLk ÃknkU[kzíkk ðuÃkkheykuMkk{u yksu BÞwrLk.nuÕÚk rð¼køkLkkyrÄfkheykuyu Ãkkzu÷k ËhkuzkLkefk{økehe ytøku MktMkrËÞ Mkr[ð ÞkuøkuþÃkxu÷u yuf rLkðuËLk{kt sýkÔÞtwt níkwtfu,yk fk{økehe ðÄw fzf çkLkkððeòuRyu.yuf ¾qLk fhLkkhLkusL{xeÃkLke Mkò suðe fzf Mkò fhkÞAu yuðe fzf Mkò ÷k¾ku ÷kufkuLkkMðkMÚÞ MkkÚku [uzkt fhLkkhk ykðkðuÃkkheykuLku Ãký ykÃkðe òuRyu íkuðeÃký íku{ýu {ktøkýe fhe Au.

íkzçkq[,Mk¬hxuxe fu yLÞ V¤kuLkuðÄw {eXk çkLkkððk {kxu RLsufþLkyÃkkÞ Au y™u fu¤kLku Ãkfððk Ãký

fkçkkoRzLkku WÃkÞkuøk fhíkkðuÃkkheykuyu yksu BÞwrLkrMkÃk÷fkuÃkkuohuþLkLke fk{økehe{kt ytíkhkÞkuW¼k fhðkLkku su «ÞkMk fÞkuo yuLkufzf nkÚku Ëkçke ËuðkLke sYh nkuðkLkwtÃký íku{ýu W{uÞwO níkwt.

Þkuøkuþ Ãkxu÷u yrÄfkheyku yuðeÃký Mkq[Lkk ykÃke níke fu, V¤çkòhLkk ðuÃkkheykuLkk økkuzkWLkku ÃkhÃký AkÃkk {khðk òuRyu y™u òurLkBLk fûkkLkku {k÷ {¤u íkku økkuzkWLkkuMke÷ fhe Ëuðk òuRyu.

BÞwrLk.fkuÃkku o.Lke fk{økeheËhr{ÞkLk ¼úü ðuÃkkheykuyu ËhkuzkrðYØ Ë÷e÷ku fhíkkt òýu fu Ãkkuíku¾uzqíkkuLkk íkkhýnkh nkuðkLkku zku¤ fÞkuoníkku íkuLku ð¾kuzeLku Þkuøkuþ Ãkxu÷usýkÔÞwt níkwt fu,nfefík{kt íkku ykðkðuÃkkheykuLkk ¼úü ÄtÄkÚke ¾uzqíkkuLku íkkufkuR s ÷k¼ {¤íkku LkÚke Ãkhtíkw yu{Lkwtþku»ký s Úkíkwt nkuÞ Au.

yºku WÕ÷u¾rLkÞ Au fu, ¼u¤Mkur¤Þkíkíðku Mkk{u AuÕ÷kt fux÷ktf Mk{ÞÚkefkuÃkkuohuþLk îkhk ÷k÷ ykt¾ fhðk{ktykðe Au.

¼u¤Mkur¤Þk íkíðku Mkk{u fzfÃkøk÷kt ÷ku : MktMkËeÞ Mkr[ð

10 MkÇÞkuLke Mkr{rík90’Ëe{kt yÇÞkMk fheMkwÄkhk zÙk^x çkLkkðþu

økktÄeLkøkh, íkk.26sux rð{kLkLke økríkyu økwshkík{kt þnuhefhý

rðfMke hÌkwt Au. Ãkhtíkw, Lkøkh ykÞkusLk yLku þnuherðfkMkLkk fkÞËk{kt xkWLk Ã÷k®LkøkLke ÂMf{kuÚke÷ELku zuð÷Ãk{uLx Ã÷kLk íkiÞkh fhðkÚke ÷ELkuíkuLkk y{÷{kt s Ãkkt[Úke ËMk ð»kooLkku Mk{Þ ÚkEòÞ Au. suLke ÃkkA¤ ðíko{kLk Mk{Þ{kt y{÷e1976Lkk økwshkík xkWLk Ã÷k®Lkøk yuLz yçkoLkzuð÷Ãk{uLx yuõxLke Äe{e «r¢Þk sðkçkËkhnkuðkLkwtw íkkhý Au. {kxu yk fkÞËk{kt MkwÄkhku fhðkþnuhe rðfkMk rð¼køku rð¼køkLkk yrÄf {wÏÞMkr[ðLkk ðzÃký nuX¤ rðrðÄ ûkuºkkuLkk íks¿kkuMkkÚku 10 MkÇÞkuLke Mkr{rík çkLkkðe Au. yk Mkr{rík«ðíko{kLk fkÞËkLkku yÇÞkMk fheLku LkðesYrhÞkíkku MkkÚku ºký {rnLkk{kt MkwÄkhk ytøkuLkkuzÙk^x íkiÞkh fhþu.

y{ËkðkË, Mkwhík, hksfkux MkrníkLkk{nkLkøkhku yLku ík{k{ LkøkhÃkkr÷fkyku îkhkxkWLk Ã÷k®Lkøk ÂMf{ku íkiÞkh fheLku hkßÞ Míkhu[eV xkWLk Ã÷kLkh yLku þnuhe rðfkMk rð¼køk{kt{tsqhe {kxu {kuf÷e ykÃkðk{kt ykðu Au.{kuxk¼køkLke xe.Ãke. ÂMf{ku íkiÞkh Úkðk{kt ÷ktçkkuMk{Þ ÷køku Au. íku{ sýkðíkk Mk¥kkðkh Mkqºkkuyu

sýkÔÞwtw níkwtw fu, ðkMíkð{kt íkku Ëhð»kuo «íÞufþnuhLkk zuð÷Ãk{uLx Ã÷kLk{kt MkwÄkhk Úkðk òuEyu.Ãkhtíkw, yk «fkhLke «r¢Þk {kxu rLk»ýkík MxkVLkkuy¼kð, íks¿kkuLke yAík yLku yÄwhk{kt ÃkqÁtðíko{kLk Mk{Þ{kt y«Mík]ík ÚkÞu÷e fkÞËkLkeòuøkðkEykuLku fkhýu xe.Ãke., ze.Ãke. íkiÞkh fheíkuLkk y{÷{kt yMkÌk rð÷tçk ÚkE hÌkku Au. íku{

sýkðíkk Mkqºkkuyu W{uÞwO níkwtw fu, økwshkík{ktþnuhefhý{kt ÚkE hnu÷k rðfkMkLku æÞkLku ÷ELkurðïçkUf íkhVÚke {kuxkÃkkÞu MknkÞ {¤e Au. suyLkwMktÄkLku økwshkík yçkoLk zuð÷Ãk{uLx ftÃkLkeyurhMk[o MkkÚku Lkðk ykÞkusLkku Ãký þY fÞko Au. íkuÚkeykøk¤ ðÄeLku ‘‘økwshkík yçkoLk xkWLk Ã÷k®LkøkyuLz yçkoLk zuð÷Ãk{uLx yuõx-1976’’{kt MkwÄkhkufhðk yrÄfkhe, yuÂLsrLkÞh, rçkÕzh yLkufkÞËkþkMºkeyku MkrníkLkk 10 MkÇÞkuLkeMkr{ríkLke h[Lkk fhðk{kt ykðe Au.yk Mkr{ríkMkhfkhe {køkoËŠþfkykuLkku yMkhfkhf y{÷ ÚkkÞíku {kxu 90 rËðMk{kt fkÞËkLkku yÇÞkMk fheLku¼rð»ÞLkk LkøkhykÞkusLkkuLku ÷ûÞ{kt hk¾eLku yufMkwÄkhk ynuðk÷ íkiÞkh fhþu. yk {kxu Mkr{ríkLkkøkrhfkuÚke ÷E™u rLk»ýkíkkuLkk ðktÄk- Mkq[LkkuÃký {tøkkðþu. íÞkhçkkË zÙk^x íkiÞkh fhþu.suLkk ykÄkhu Mkhfkh WÃkhkuõík yuõx{kt MkwÄkhkfhe þfu íku{ nkuðkLkw t w ¾kMk Vhs ÃkhLkkyrÄfkhe Ãkhuþ yu÷.þ{koyu «rMkØ fhu÷kXhkð{kt sýkÔÞwt w Au.

xkWLk Ã÷k®Lkøk, zuð÷Ãk{uLx yuõx MkwÄkhkþuðktÄk-Mkq[Lkku Ãký {tøkkðkþu : Ëh ð»kuo þnuhku{kt Lkðku zuð÷Ãk{uLx Ã÷kLk íkiÞkh ÚkkÞ íkuðk MkwÄkhk Úkþu

{wtçkELkk [eV xkWLk Ã÷kLkhLkku Mkr{rík{kt Mk{kðuþøkktÄeLkøkh: ¼rð»ÞLkk þnuhkuLkk rLk{koý {kxu økwshkík yçkoLk xkWLk Ã÷k®Lkøk yuLz yçkoLk zuð÷Ãk{uLxyuõx-1976{kt MkwÄkhku fhðk {kxu {wtçkELkk r«ÂLMkÃk÷ [eV xkWLk Ã÷kLkh rðãkrðnkh fu.ÃkkXfyu {ËËfhðkLke íkiÞkhe Ëþkoðe Au. íkuykuLkku hkßÞ Mkhfkhu yk Mkr{rík{kt Mk{kðuþ fÞkuo Au. Mkr{ríkLkk MkÇÞkuLke[u {wsçk Au.[uh{uLk: yurzþLk÷ [eV Mku¢uxhe, þnuhe rðfkMk rð¼køk, MkÇÞku: yuMk.yÃkoýk, fr{þ™h, Mkwhík{nkLkøkhÃkkr÷fk, rðãkurðnkh fu. ÃkkXf, r«ÂLMkÃk÷ [eV xkWLk & fLxÙe Ã÷k®Lkøk rzrðÍLk- {wtçkE{uxÙkuÃkkur÷xLk zuð÷Ãk{uLx ykuÚkkurhxe, fu.yu{.Ãkt[k÷, [eV xkWLk Ã÷kLkh, økktÄeLkøkh, çke{÷ Ãkxu÷,ykŠfxuf yLku yçkoLk Ã÷kLkh, WíÃk÷ þ{ko, zeLk- MkuÃx ÞwrLkðŠMkxe, «fkþ¼kE fkLíke÷k÷ òLke,yuzðkufux, økwshkík nkEfkuxo, yh®ðË¼kE sþ¼kE Ãkxu÷, yuzðkufux, økwshkík nkEfkuxo, yrLk÷çkfuhe, rMkrð÷ yuÂLs. & rhÞ÷ yuMxux zuð÷ÃkMko. MkÇÞ Mkr[ð: Ãkhuþ yu÷. þ{ko, ¾kMk Vhs ÃkhLkkyrÄfkh yLku òuELx Mku¢uxhe, þnuhe rðfkMk rð¼køk

¾tzuhkð {kfuox ÃkkMkuLke fuhe™e ð¾kh ‚e÷ fhkRþnuh™k ¾tzuhkð {kfoux …kA¤ ykðu÷e fuheyku™e ð¾kh …h BÞw.fku…kuohuþ™™e xe{uyksu Ëhkuzku …kze fkƒkoRzÚke …fððk{kt ykðu÷e 1350 rf.„úk. fuheyku y™u 80…zefe fkƒkoRz™e sÃŒ fhe nŒe. r„hÄh¼kR [tËehk{™e fuhe™e ð¾kh™ufku…kuohuþ™u ‚e÷ {khe ËeÄwt nŒwt.

ðuV‚o ƒ™kðŒk „]n Wãku„™k {fk™™u ‚e÷ {hkÞwthu‚fku»ko hkuz …h™e Wßð÷ Mfq÷ …kA¤ ykðu÷k ƒt‚÷ „]n Wãku„ …h „Rfk÷ufku…kuohuþ™™e xe{u Ëhkuzku …kze ðuV‚o™k ™{q™k ÷eÄk nŒk. y™u yk „]n Wãku„™k{fk™™u ‚e÷ {khðk{kt ykÔÞtw nŒwt. ÷kuf÷ nuÕÚk ykuÚkkurhxe y™u zu.BÞw.frBk~™hyu.yku.þ{ko™u ÷ur¾Œ VrhÞkË {¤e nŒe fu ƒt‚÷ „]n Wãku„ su ðuV‚o ƒ™kðu Au.yk ðuV‚o™e õðkur÷xe n÷fe fûkk™e Au. su ¾kðkÚke ÷kufku™k ykhkuøÞ ‚k{u {kuxku¾Œhku nkuðk™e ËnuþŒ ÔÞfŒ fhðk{kt ykðe nŒe. Vqz RLM…uõxhku y™u ðkuzof{o[kheykuyu ƒt‚÷ „]n Wãku„ …h Ëhkuzku …kzÞku nŒku. ßÞktÚke ƒu ™{q™k ÷eÄknŒk. y™u „]n Wãku„™k {fk™™u ‚e÷ {kÞwo nŒwt.

fkuÃkkuohuþLkLke fkÞoðkneLkku rðhkuÄ fhLkkh ðuÃkkhe (íkMkðeh : ðÕ÷¼ þkn)

yuf ðu…kheyu ykí{rð÷ku…™™ku «Þk‚ fhðk™e fkurþþ fhŒk Äh…fz

{kU½ðkhe yuf yuðe Mk{MÞk Au fu, Mkðkhu QXâk yLku hkºkuMkqíkk íku ðå[u rËðMk¼h {kLkðeLku íku fLkzíke hnu Au. Aíkkt ykMk{MÞkLku ŸzkýÚke Mk{sðkLkku yuf ðkh Ãký rð[kh fÞkuo nkuÞyuðe ÔÞÂõík fux÷e nþu ? ¾hu¾h íkku íkuLku Mkk[e heíku Mk{sðkLkku«ÞkMk Úkðku òuEyu. íkuLkk WËT¼ððkLkk fkhýku yLku Wfu÷Lkku{køko þkuÄeLku ÷kufku Mk{ûk {qfkðe òuEyu íkku yuLkku Wfu÷ ÃkýþõÞ çkLku ¾hku. {kLkðeLkku ÔÞðMkkÞ [knu íku nkuÞ yuLkk f÷kfku«ð]r¥kÚke øk{u íkux÷k ¼h[f nkuÞ íkku Ãký yk Mk{MÞk Mk{sðkÚkkuze Ãk¤ku íkku {u¤ðe s þfu yLku {u¤ððe s òuEyu yuðwt ík{LkuLkÚke ÷køkíkwt ?

yk Ëuþ{kt fhkuzku ÷kufku ‘ðk[k’ rðLkkLkk Au. íku{Lke çkwrØyLku árüLke ÃknkU[ xqtfe Au. íku{Lke sYrhÞkíkku MkkËe yLku ÚkkuzenkuÞ Au. íku{Lke ykðf ykuAe yLku y[ku¬Mk nkuÞ Au. MkíkíkðÄíke síke {kU½ðkhe{kt íku{Lkwt SðLk xfkððwt Ãký {w~fu÷ çkLkesíkwt nkuÞ Au. íku{Lke yk Úkkuze-MkkËe sYrhÞkík Ãký Mktíkku»kkíkeLkÚke Aíkkt Ãký yk «ò ÃkkuíkkLkk LkMkeçk rMkðkÞ fkuELku Ëku»k ËuíkeLkÚke. yk «òLke ÃkuZeykuLke ÃkuZeykuyu ©e{tík {kýMkkuLke {kuxenðu÷eykuLke AkÞk{kt Mkifkyku fkZâk Au Aíkkt íku{kthnuLkkhkykuLke ÷û{e yuþku-ykhk{ «íÞu R»kkoÚke fËe òuÞwt LkÚke.ykðk fhkuzkuLkku çkLku÷ yk ¼khík Ëuþ Au. ykðe MknLkþe÷íkkyLku s¤ðkE hnuíke þktrík yu ¼khíkeÞ MktMf]rík yLku MktMfkhLkeËuLk Au. ÞwhkuÃk-y{urhfkLkk Ãkrù{Lkk rðfrMkík Mk{]Ø Ëuþku{ktíÞktLke ðMkíkeLkk «{ký{kt yZ¤f Mk{]rØ nkuðkLkk ÷eÄu íÞktLke«ò{kt ¼kuøkðkËe-ði¼ðe SðLkþi÷e rðfMke nkuÞ íku Mk{SþfkÞ íkuðwt Au, Ãkhtíkw ykÃkýk ËuþLke ðMkíkeLkk «{ký{kt fwËhíkeyLku {kLkðMkŠsík MktÃkËk ½ýe s {ÞkorËík nkuðk Aíkkt {kºk Lku{kºk ykŠÚkf WËkhefhý yLku ðirïfefhýLkk çknkLku- rðfkMkLkuLkk{u rðËuþe {qze, rðËuþe çknwhk»xÙeÞ ftÃkLkeyku {kxu ¼khíkLkkËhðkò ¾wÕ÷k {qfe ËeÄkt. Ãkrhýk{u íkuLke MkkÚku Ãkrù{e¼kuøkðkËe, ði¼ðe {wõík SðLkþi÷e íkuLke MktMf]rík yLkuþku»kýLke yLkufrðÄ ÃkØríkyku 20 ð»ko{kt íkku òýu fu ¼khíkLkeLkMkuLkMk{kt «Mkhe økE Au. yuf íkku MkifkykuÚke ½h fhe økÞu÷

‘y¼kð’Lke {kLkrMkfíkk níke s. ð¤eíku{kt ¼kuøkðkËe-ði¼ðe yLku {wõík

SðLkþi÷e W{uhkíkkt s÷Ëe ðÄw Lku ðÄw ¼kuøkðe ÷uðkLke- {u¤ðe÷uðkLkwt ðkíkkðhý MkòoÞu÷ su Ãkrù{e Mk{]Ø rðfrMkík hk»xÙkuyLku íkuLke çknwhk»xÙeÞ ftÃkLkeykuLku ¼khíkLke rðþk¤ {kfuox(çkòh) Ãkh «¼wíð MÚkkÃke ¼khík yLku ¼khíkLke yk{ sLkíkkLkwtþku»ký fhðkLke yLkwfq¤íkk {¤e økE nkuÞ yLku yu {kxuLkwt{kæÞ{ çkLÞwt Au Mkíkík ðÄíke hnuíke ‘{kU½ðkhe !’

fuLÿ Mkhfkhu ÃkuxÙku÷Lku ¼kð rLkÞtºký{wõík (rz fLxÙku÷) fheËeÄwt Au yux÷u íku÷ ftÃkLkeyku {Lk Ãkzu íÞkhu yLku íkux÷k ¼kð

ðÄkhu yLku ÃkuxÙku÷Lkk ¼kððÄkhkLku çknkLku yLÞ [esðMíkwykuLkkyLku MkuðkykuLkk ¼kðku ðÄðkLkwt [¢ [k÷w hnuþu. ykŠÚkfWËkhefhý Ãknu÷kt {n¥ðLke SðLkhûkf 347 Ëðkyku Ãkh¼kð rLkÞtºký níkwt íku Mkhfkhu Äehu Äehu Ëqh fhíkkt ¼khíkLkk ËðkWãkuøk 30Úke 35,000 fhkuzLke Ëðk WíÃkkrËík fhu Au. íku{ktÚke70 xfk WÃkhktíkLke Ëðkyku Ãkh fkuE òíkLkwt ¼kð rLkÞtºký LkÚke.{Lk Ãkzu íkuðk ÷qtxLke fûkkyu Ëðkyku yLku íkçkeçke Mkuðkyku Mkíkík{kU½k Úkíkkt hnu Au. yksLke yk {kU½ðkhe {ktøk-ÃkwhðXkLkkrMkØktík ykÄkrhík LkÚke. yksLke {kU½ðkhe íkÆLk {kLkðMkŠsíkAu. su yk{ sLkíkkLkk þku»ký fhðkLkk yuf {sçkqík nrÚkÞkhíkhefu ¼køk ¼sðíke hne Au. ykÃkýu íÞkt rðLkk hkufxkuf suLkußÞkhu LkkLkwt Mkh¾wtÞ çknkLkwt {¤u íÞkhu {Lk Ãkzu íkuðk ¼kðkuðÄkhkíkkt hnu yu {kxuLke òýu fu MktÃkqýo AqxLke ÂMÚkrík «ðíkoíkehne Au. ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð ðÄðkLke ¾hu¾h su [esðMíkwykuLkk¼kðkuLku fkuE òíkLke yMkh Úkíke s Lk nkuÞ íkuðe [esðMíkwykuLkk¼kðku Ãký ðÄkhe Ëuðkíkkt nkuÞ Au. òýu fu yk [es{kt fkuELku

fkuE ÃkqALkkh s Lk nkuÞ íkuðe ÂMÚkrík Au. Mkk{kLÞ heíku[esðMíkwykuLkku ÃkwhðXku çkhkuçkh s¤ðkE hnu, Mktøkúnk¾kuhe fufk¤ktçkòh Lk ÚkkÞ, ¾kuxe heíku [esðMíkwykuLkk ¼kðku fkuEðÄkhe Lk þfu íku Lkerík-rLkÞ{ku, fkÞËkyku yLku íku fkÞËkykuLkkuy{÷ fhðk {kxu sYhe MkkÄLk-MkwrðÄk yLku rðþk¤ Mk¥kkMkkÚkuLkk yrÄfkheykuLkk {kuxk fkV÷k MkkÚkuLkk ‘Lkkøkrhf ÃkwhðXk¾kíkk’ Ëhuf Mkhfkh{kt nkuÞ Au. yk Mkhfkhe íktºkku fhu Au þwt ?hksfeÞ Ãkûkku yðkhLkðkh {kU½ðkheLkku rðhkuÄ íkku fhíkkt nkuÞAu, Ãký yk hksfeÞ Ãkûkku ÃkkuíkkLkk ÃkûkLke Mkhfkh fu Mk¥kk nkuÞíÞkt Lkkøkrhf ÃkwhðXk ¾kíkkLku Mkr¢Þ çkLkkðeLku Mkk[k rË÷ÚkefkÞËkLkku fzf y{÷ fhkðe þfu íkku Ãký ½ýku Vuh Ãkzu, Ãký ykËuþLke «òLke f{LkMkeçke s yu Au fu, Mkki ÃkkuíkkLke h{ík{kt{þøkw÷ Au. «òLke nkz{kheLke òýu fu fkuELku økt¼ehíkk s LknkuÞ yuðku {knku÷ Mkðoºk «ðíkeo hÌkku Au. ykðe ÃkrhÂMÚkrík{ktíktºkLke, þkMkfkuLke ‘hurZÞk¤íkk’Lku Mkkt¾e ÷uíke ykÃkýe‘rLk{koÕÞíkk yLku rLk:Mk¥ðíkk’ Ëw:¾Ë yLku f{LkMkeçk Au yLkuykðe Lkçk¤kELkk fkhýu s ÃkrhÂMÚkrík ðÄw Lku ðÄw rðfx çkLkíkenkuÞ Au. 130 ÷k¾ Ãkrhðkhku yux÷u fu 5 fhkuz ÷kufku ðkŠ»kf Y.çku ÷k¾Úke Y. 10 ÷k¾ fu íkuÚke ðÄkhu ykðf Ähkðu Au. íku{Lku{kU½ðkhe fu VwøkkðkLke fkuE yMkh fu ®[íkk LkÚke ÚkðkLke. çkeò50 fhkuzÚke ðÄkhu Lke[÷k ðøko{kt Au yLku {ktz {ktz íku{Lkkuøkwòhku fhu Au. {kU½ðkhe-Vwøkkðku íku{Lku {kxu ¼khu {qtÍðLkkhkuyLku ºkkMkËkÞf çkLkíkku nkuÞ Au. ßÞkhu ÷øk¼øk 40 fhkuz÷kufkuLkku yuf íkÆLk Lke[÷ku ºkeòu ðøko Au. suLke sYrhÞkíkku íkÆLkÚkkuze yLku MkkËe-MkeÄe nkuÞ Au, Ãký Mkíkík ðÄíke hnuíke{kU½ðkhe íku{Lkwt SðLk ËkuÌk÷wt çkLkkðe {qfu Au yLku yk ðøkoLke®[íkk fhLkkh Ãký õÞktÞ Ëu¾kíkwt nkuíkwt LkÚke. ßÞkhu çkeS çkkswxku[Lkk ËMkuf fhkuz ÷kufku þnuhe Mkw¾-Mkð÷íkku yLku ¼kuøkðkËe-ði¼ðe SðLk Sðíkk yuðwt {kLkíkk ÷køku Au fu, òýu Ãkkuíku sMk{økú ¼khík Ëuþ Au yLku ÃkkuíkkLkk «&™ku íku s hk»xÙLkk «&™ku Au.yu ðøko {kxu yu ðøko îkhk yu ðøkoLkwt hks yk Ëuþ Ãkh [k÷u Au.yksu íku{Lkku s yðks çkÄu økqtsíkku nkuÞ Au. Mkíkík ðÄíke hnuíke{kU½ðkhe, Vwøkkðku, ¼úüíkk, yLkiríkfíkk suðe çkkçkíkku ytøkuøkt¼ehíkkÚke ®[íkk fhkíke nkuÞ yuðwt çknw ykuAwt òuðk {¤u Au.

CMYK

CMYK

27{e {u, 1917Lkk hkus økktÄeSçkuríkÞk{kt hkufkÞk níkk.

yu ÷køkýe, yu yktMkw, yu {kU½e çkÄe sýMk¼q÷e økÞku Awt õÞktf yk ÷ktçkk «ðkMk{kt.kk kk{Lku Mkw¾ {¤e òÞ,

yk çkÄkt ÃkkÃkkuLkwt {q¤ Au.yurzxkurhÞ÷SANDESH : VADODARA FRIDAY, 27 MAY 2011

økwshkíkLke s¤ Mk{MÞkLke ©uýeLkku ykºkeòu ÷u¾ Au. økwshkíkLke s¤ Mk{MÞk {kxus¤Mkt[ÞLkk «&™ sux÷wt s økt¼eh yLkusðkçkËkh ÃkkMkwt ÞkuøÞ s¤ rðíkhý yLkus¤ðÃkhkþLke yk[khMktrníkkLkwt Ãký Au. yksuíkuLkk rðþu Úkkuze ðkík fhðe Au.

yk çktLku ÃkkMkktyku {wÏÞíðu íkku ÃkeðkLkkÃkkýe MkkÚku òuzkÞu÷k Au. økwshkík{kt ÃkkýeLkkfw÷ «kÃÞ sÚÚkk{ktÚke ÷øk¼øk 75 xfk ¾uíke{kxu, 20 xfk Wãkuøkku yLku ònuh WÃkÞkuøk{kxu yLku 5 xfk Ãkkýe ÃkeðkLkk yLku½hðÃkhkþLkk nuíkw {kxu {¤u Au. Ãkrhýk{u ¾uíke{kxu ytËksu 600 fhkuz ½Lk{exh, Wãkuøkku{kxu 350 fhkuz ½Lk{exh yLku 70 fhkuz½Lk{exh ÃkeðkLkk nuíkw {kxu ¼qøk¼o{ktÚke Ëhð»kuo ¾U[ðwt Ãkzu Au. yk {kxu ½hLkk Vr¤Þk{kt,{nkuÕ÷kLku Lkkfu yÚkðk økúk{eý rðMíkkh{ktøkk{ËeX yuf yÚkðk çku ztfe íku{ s çkkuhLkkuWÃkÞkuøk «[r÷ík Au. þnuhe rðMíkkh{ktÃkeðkLkk ÃkkýeLkwt rðíkhý {kuxu ¼køku MÚkkrLkfMk¥kk{tz¤ku îkhk Úkíkwt nkuÞ Au, Ãkhtíkw íku{ktykŠÚkf sqÚk yLkwMkkh rðíkhýLke yMk{kLkíkk½qMke økE Au. WÃk÷k ðøkoLkk ©e{tík ÷kufku yuffhíkkt ðÄkhu Lk¤Lkkt òuzkýku {u¤ðeLku íku{ s íkuWÃkhktík ½h{kt ztfe fu çkkuhLke MkwrðÄk Qçke fhe÷ELku 24 f÷kf {kxu Ëhhkus Ãkkýe {u¤ðíkkòuðk{kt ykÔÞk Au. þnuhe rðMíkkhLkk ËirLkf140 r÷xhLkk «{krýík {kÚkkËeX ðÃkhkþLkeMkk{u yk ðøko Ëhhkus 340Úke 350 r÷xhÃkkýeLkku {kÚkkËeX ðÃkhkþ fhu Au. ykLke Mkk{uþnuhLkk ÃkAkík rðMíkkhku{kt BÞwrLkrMkÃkkr÷xeîkhk rLkÞík fhkÞu÷k s¤{Úkfku yÚkðk íkkuÃkkýeLkk xuLfh WÃkhÚke Mkkík rËðMk{kt {kºk15 fu 20 r{rLkx s Ãkkýe {¤e þfu Au. íku{kxu ¾kMMke ÷ktçke fíkkhku ò{u Au yLku fkuEfkuE ðkh ytËhkuytËh s¤ÞwØku Ãký Úkíkkt hnuAu. ykðk ÷kufku ÃkkMku ½h{kt ÃkkýeLkk MktøkúnLkeMkøkðz yíÞtík {ÞkorËík nkuðkÚke yíÞtíkfhfMkhÚke Ãkkýe ðkÃkhðwt Ãkzu Au. yk ðøkoLku{kÚkkËeX ËirLkf 70Úke 75 r÷xh Ãkkýe {ktz

ðkÃkhðk {¤u Au. ykLku fkhýu ÷kufku Lk¤ WÃkhMkeÄe s {kuxh {qfeLku Ãkkýe ¾U[e ÷uðk suðeÃkkýeLke [kuhe Ãký fhíkkt hnu Au. Ãkrhýk{u fkuEyufkË ½hLku «{ký{kt ðÄkhu yLku çkkfeLkkykMkÃkkMkLkk ½hkuLku ½ýwt ykuAwt Ãkkýe ðÃkhkþ{kxu {¤u Au. økúk{eý rðMíkkh{kt ÃkeðkLkk Ãkkýe{kxu su økk{{kt fqðkLke MkwrðÄk nkuÞ íÞkt{rn÷kyku íkuLkku WÃkÞkuøk fhu Au, Ãkhtíkw nswøkwshkíkLkkt ½ýk økk{ku{kt fqðkLkk ÃkkýeLkkWÃkÞkuøk{kt Lkkík-òík, fku{ yLku òríkLkk¼uË¼kðLkwt Ãkrhçk¤ ¾÷LkkÞf çkLke hÌkwt Au.yksu Ãký ½ýk økk{Lkk MkkðosrLkf fqðk{ktÚkeËr÷íkkuLku Ãkkýe ¼hðk Ëuðk{kt ykðíkwt LkÚke.Ër÷íkkuLkku fqðku swËku nkuÞ Au. íkuðe s heíkuhsMð÷k †eykuLku fqðk WÃkh ykððk WÃkhMkk{krsf «ríkçktÄ {qfkÞu÷ku nkuÞ Au. ßÞktfqðkLke MkwrðÄk LkÚke íkuðk økk{ku{kt Ãký LkËeLkkts¤kþÞLkku WÃkÞkuøk fhðk {kxu Mkðýkuo yLkuËr÷íkkuLkk ykuðkhk swËk swËk nkuÞ Au.

ÃkkýeLkk ðÃkhkþLke ykÃkýeyLkwþkMkLkneLk ykËíkkuyu Ãký hkßÞLke s¤Mk{MÞkLku ðÄw ðfhkðe Au. ÃkeðkLkk yLku½hðÃkhkþLkk nuíkw {kxu ykÃkýu Ãkkýe ðkÃkheyuAeyu íkuLkk fhíkkt ½ýwt ðÄkhu ðuzVeyu Aeyu.yk {kxu ½ýkt çkÄkt WËknhýku ykÃke þfkÞ íku{Au. Ãkeðk {kxu yzÄk ø÷kMkLke sYh nkuÞ íÞktykÃkýu yk¾ku ø÷kMk ¼heyu Aeyu yLku ÃkAeyzÄku ø÷kMk økxh{kt VUfe ËEyu Aeyu.

{nu{kLkLkk Mðkøkík {kxu Ãký ¾kMMkku {kuxkuø÷kMk íkuLku ÄhðkLke ykÃkýe ÃkhtÃkhk nsw ÃkýyfçktÄ Au. {nu{kLk íku{ktÚke {kºk çku ½qtxzkÃkkýe Ãkeðu çkkfeLkwt Akuze Ëu Au íku ykÃkýu VUfeËEyu Aeyu. Lknkíke ð¾íku çkk÷Ëe{kt Lk¤¾wÕ÷ku {qfeLku ykÃkýu rLkhktíku 20-25 r{rLkxMkwÄe þheh WÃkh Ãkkýe huzâk s fheyu Aeyu.½h{kt {kýMkLkk [kh søÞkyu ðíkoLk-íkÃkkMkðksuðkt nkuÞ Au. ËeðkLk¾tz{kt, þÞLk¾tz{kt,¼kusLk¾tz{kt yLku MLkkLk¾tz{kt ! yuf{kºkËeðkLk¾tz rMkðkÞ {kýMk ¼køÞu s çkesu fkuEMÚk¤u yLkwþkMkLkÚke ðíkoíkku nkuÞ Au. MkðkhuËktíkLku çkúþ fhíke ð¾íku ðkìþ çkursLkLkku Lk¤[k÷w hk¾eLku s íku «ð]r¥k Úkíke nkuÞ Au, íÞkhufux÷wt çkÄwt Ãkkýe Lkfk{wt ðne òÞ Au ? þnuhku{ktWLkk¤k{kt ÃkkýeLke yAík ð¾íku çkq{ku Ãkkzíkkt÷kufku [ku{kMkk{kt s¤kþÞku A÷kÞu÷k nkuÞíÞkhu òýu ÃkkýeLke yAíkLkku «&™ nt{uþ {kxuWfu÷kE økÞku nkuÞ íku{ þuheLkk Lk¤ ¾wÕ÷k{qfeLku ÃkkýeLku þuhe{kt s ÔÞÚko ðne sðk Ëuðksux÷k çkuËhfkh çkLke síkkt nkuÞ Au.

íkuðe s heíku økúk{eý rðMíkkhku{kt ®Mk[kE{kxuLkk ÃkkýeLke [kuheLkwt Ëq»ký ÔÞkÃkf çkLke økÞwtAu. Lk{oËk MkrníkLkk çktÄkuLkk Lkeh ®Mk[kE {kxuWÃk÷çÄ ÚkÞk Au, Ãkhtíkw íkuLke Lknuhku{ktÚke ÚkíkeÔÞkÃkf Ãkkýe [kuhe ®Mk[kE {kxuLkk «kÃÞÃkkýe{kt ¾kÄ ÃkuËk fhu Au. yuf ytËks «{kýuLknuhkuLkwt 30 xfk Ãkkýe [kuheLkk hMíku ðuzVkE

hÌkwt Au. ßÞkuríkøkúk{ ÞkusLkkÚke ¾uíkhkuLku®Mk[kELkk ÃkkýeLke rLkŠðÎLk «króLke MkkÚku MkkÚkuÃkkýeLke [kuhe fhLkkhk ¾uzqíkku {kxu ðes¤eLkkÚkkt¼÷uÚke MkeÄe s ðes[kuhe fheLku ®Mk[kELkkÃkkýeLke Ãký [kuhe fhðkLkku {køko Ãký ¾wÕ÷kuÚkÞku Au íkuLke økt¼eh LkkUÄ ÷uðe Ãkzu. økwshkíkLkeðíko{kLk ðkMíkrðf s¤ Mk{MÞk MkkÚku òuzkÞu÷kyk çkÄk s÷Ëe Lkshu Lk [Zu íkuðk, ÃkhtíkwyíÞtík økt¼eh yLku Ãku[eËk {wÆkyku Au. íkuLkkrLkhkfhý {kxu ynª fux÷ktf Mkq[Lkku ykÃÞkt Au.

ÃkeðkLkk ÃkkýeLkku «&™ þnuhku{kt yLkuøkk{zkt{kt {rn÷kyku MkkÚku s Mktf¤kÞu÷ku Au.ÃkeðkLkwt Ãkkýe Ãkqhwt ÃkkzðkLke sðkçkËkheykÃkýk Mk{ksu íku{Lkk ¾¼u Lkk¾e ËeÄe Au.økwshkíkLke ÃkhtÃkhkøkík †e hMkkuzk{kt Lk nkuÞíÞkhu íkuLkk {kÚkk WÃkh ÃkkýeLkwt çkuzwt nkuÞ Au. ykyk¾ku «&™ {rn÷kykuLku sux÷ku ykí{MkkíkTÚkÞu÷ku Au, íkux÷ku Ãkwhw»kkuLku ¼køÞu s ÚkkÞ nkuÞAu. yux÷u ÃkkýeLkk rðíkhýLke ÔÞðMÚkkLkesðkçkËkhe {rn÷kykuLku þnuhku{kt yLkuøkk{zktyku{kt rðfurLÿík Äkuhýu MkkUÃke ËuðeòuEyu. íkuLkkÚke s¤ Mkt[k÷LkLkk ½ýk «&™kufwËhíke heíku s Wfu÷kE sþu. ÃkkýeLkk hku®sËkðÃkhkþ{kt ykÃkýu yLkwþkMkLk ÷kððwt s Ãkzþu.ÃkkýeLkk ðÃkhkþLke yLkwþkMkLkneLk çkÄe sykËíkku ykÃkýu çkË÷ðe Ãkzþu. ÃkkýeLkkçkøkkzÚke ykÃkýu «òÿkunLkwt ÃkkÃk fheyu AeyuíkuLke Mk¼kLkíkk fu¤ððe Ãkzþu. ÃkeðkLkk yLku½hðÃkhkþLkk ÃkkýeLkku çkusðkçkËkhe¼ÞkuoðuzVkx yxfkððk {kxu þnuhe rðMíkkh{kt Lk¤WÃkh {exh «Úkk yLku ÃkkýeLkk {krMkf ðÃkhkþyLkwMkkh ðÄíkk ËhLke ®f{ík «Úkk y{÷{kt{qfðe ykð~Þf Au. Ãkkýe {Vík{kt {¤íke[es Au. íku nðu Mkkiyu ¼q÷e sðwt Ãkzþu. òuøkúknf çkòh{kt {¤íke çknwhk»xÙeÞ ftÃkLkeLkeAkÃkðk¤e ÃkkýeLke çkkux÷ {kxu 1 r÷xhÃkkýeLkk Y. 10 [qfðe þfíkku nkuÞ íkku ½hLkkLk¤Lkk Ãkkýe {kxu fu{ Lknª ? ¼qøk¼o s¤ su íkus{eLkLkk {kr÷fLke ¾kLkøke r{÷fík Lknªhnuðk Ëuíkkt íkuLku MkkðosrLkf MktÃkr¥k økýeLkuíku{ktÚke fqðk, ztfe fu çkkuhfqðk îkhk Ãkkýe ¾U[ðkWÃkh rLkÞ{Lkku {qfðk sYhe Au.

¼u¤Mku¤ ¼úü yk[hý s AuyLku ykfhe MkòLku Ãkkºk Au :

LkSðku Ëtz Ãkqhíkku LkÚke

íktºkeLke f÷{u

Ãkkt[{e òøkeh, MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe {køko,ð†kÃkwh ík¤kð ÃkkMku,

çkkuzfËuð ÃkkuMx ykìrVMk, y{ËkðkË-54

íkkuhk {Lk ËÃkoý fnu÷kÞu..íkkuhk {Lk ËÃkoý fnu÷kÞu...

¼÷u çkqhu Mkkhu f{kuo fkut Ëu¾u ykih rË¾kÞu,íkkuhk {Lk ËÃkoý fnu÷kÞu...

ykÃkýwt Mkk[wt MðYÃk fÞwt ? yheMkk{kt ykÃkýu suLku òuEyuAeyu íku s þwt ykÃkýwt Mkk[wt MðYÃk Au ? ðkMíkð{kt ykÃkýu suLkuòuEyu Aeyu íku ykÃkýkt ¼kiríkf þhehLkwt «rík®çkçk Au. Äkhku fuyheMkku íkqxe òÞ íkku ÃkAe ykÃkýu ykÃkýk [nuhkLku yheMkk{ktòuE þfíkk LkÚke, Ãkhtíkw MkkÚku MkkÚku ykÃkýku [nuhku yheMkku ËqhÚkE sðkÚke Lkkþ Ãký Ãkk{íkku LkÚke. yheMkk{kt ykÃkýu su òuíkkníkk íku {q¤ [nuhkLkwt ®çkçkLkwt yheMkk{kt ykÃkýu «rík®çkçk òuíkkníkk. ynª ykùÞoLke ðkík yu Au fu, ®çkçk ÃkkuíkkLke òíkLkuõÞkhuÞ òuE þfíkwt LkÚke ! ynª su yheMkkLke ðkík fhðk{ktykðe Au, íku íkqxe økÞu÷ku fu ríkhkzkuðk¤ku nþu íkku yu{kt ykÃkýku[nuhku Ãký íku «{kýu ðktfku[qfku fu rðf]ík Ëu¾kþu. yk heíkuËÃkoý{kt ykÃkýu suLku òuEyu Aeyu íkuLku çknkhLke ËwrLkÞk{kt MkkifkuE òuE þfu Au íkuðk ¼kuríkf þhehLke yu ðkík Au. íkku ÃkAe nðu«&™ yu ÚkkÞ Au fu, ÃkkuíkkLke òíkLku òuðk {kxuLkku yheMkku fÞku? íkku yuLku {kxu WÃkh fnuðkÞwt Au íku «{kýu ykÃkýwt {Lk yu MðÞt-ÃkkuíkkLke òíkLku òuðk {kxuLkwt ËÃkoý Au. ¾qçk MkhMk {òLke ðkíkynª fnuðk{kt ykðe Au. ykÃkýk yk {LkYÃke ËÃkoýLku ykÃkýusux÷wt MðåA, þwØ yLku MkwtËh hk¾eþwt íkux÷wt Mkkhwt «rík®çkçkykÃkýu íku{kt òuE þfeþwt. yk ËÃkoýLke rðþu»kíkk yu Au fu, íkuykÃkýkt çkÄkt s f{kuoLku swyu Au yLku ykÃkýLku Ëu¾kzu Ãký Au.ykÃkýk {LkYÃke ËÃkoý{kt ykÃkýu yuf ðkh ÃkkuíkkLke òíkLkuyku¤¾e ÷Eþwt íkku ÃkAe çkeòLke òíkLku yku¤¾e ÷Eþwt íkku ÃkAeçkeòLke òíkLku Ãký ykÃkýu Mknu÷kEÚke òýe þfeþwt. ykÃkýktþk†ku{kt ‘ykí{ðíkT Mkðo¼qíku»kw’Lke ðkík fhðk{kt ykðe Au.«kýe{kºk{kt ÃkkuíkkLkku ykí{k hnu÷ku Au yu{ {kLke íku{Lke MkkÚkuðíkoLk fhðkLkwt fnuðk{kt ykÔÞwt Au, Ãkhtíkw yuLku {kxu Mkki«Úk{ykÃkýu ÃkkuíkkLke òíkLku òýðe Ãkzþu. MðÞt ÃkkuíkkLku òÛÞk ðøkhykÃkýu çkeòLku fuðe heíku [kne þfeþwt ? yuLkk {kxu ykÃkýk{LkYÃke ËÃkoý{kt ykÃkýu ÃkkuíkkLke òíkLku òýe-ÃkeAkýeLkuçkeòLke ytËh hnu÷k ykí{kLku òýðku Ãkzþu. ykx÷wt fÞko ÃkAes ykÃkýu Mkk[k yÚko{kt ‘ykí{iõÞ’Lke árü Ãkk{e þfeþwt.

V÷uþ

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

Ãkkt[{e òøkeh

n{ýkt ykÃkýu íÞkt EÂLzÞLk «er{Þh÷eøk(ykEÃkeyu÷)Lke {kuMk{ [k÷u Au Lku ykð¾íku ykEÃkeyu÷{kt fkuý [uÂBÃkÞLk çkLkþu íkuLke[[ko ðå[u økkiík{ økt¼ehLke EòLkku Lkðku Výøkkuy[kLkf s Vqxe LkeféÞku Au. ykEÃkeyu÷ ÃkíkuÃkAe ¼khíkeÞ r¢fux xe{ ðuMx EÂLzÍ{kt ðLk zu{u[ku yLku xTðuLxqe xTðuLxe {u[ku h{ðk sðkLke AuLku yu ðLk zu {u[ku yLku xTðuLxqe xTðuLxe {u[ku ÃkíkuÃkAe xuMx ©uýe þY ÚkðkLke Au. òufu Mkíkíkh{kíkk r¢fuxLkk fkhýu ykÃkýk ÄwhtÄh fnuðkÞíkuðk r¢fuxhku nktVe økÞk Au yux÷u Mkr[LkíkUzw÷fh, {nuLÿ®Mkn ÄkuLke yLku Íneh¾kLk yuºký ÄwhtÄhku yk ðLk zu {u[ku yLku xTðuLxqe xTðuLxe{u[ku{kt LkÚke h{ðkLkk. yk {nkhÚkeykuLkeøkuhnksheLkk fkhýu ðLk zu {u[ku yLku xTðuLxqexTðuLxe {u[ku {kxu xe{Lkk fuÃxLkÃkËu økkiík{økt¼ehLke rLk{ýqf ÚkE Au.

økt¼ehLku ¼khíkLkku ¼krð fuÃxLk {kLkðk{ktykðu Au yLku yk Ãknu÷kt LÞqÍe÷uLz Mkk{uLke ðLkzu ©uýe{kt íkuýu ¼khíkLku 5-0Úke Síkkze ðLk zu©uýe{kt ¼khík îkhk fkuE xe{Lkku ÔnkExðkìþfhkÞku nkuÞ íkuðwt Ãknu÷e ðkh þõÞ çkLkkðeRríknkMk Mksuo÷ku. yu ÃkAe yíÞkhu íkuýu su heíkuEÂLzÞLk «er{Þh ÷eøkLke Ãknu÷e ºký rMkÍLk{ktMkkð s Äku¤fwt Äku¤Lkkhe þknhw¾ ¾kLkLkefku÷fkíkk LkkEx hkEzMkoLke xe{Lku çkuXe fhe yLku

Ã÷uyku^Mk MkwÄe ÃknkU[kze íku òuE økt¼ehLke÷ezhþeÃk Ãkh çkÄk ykuðkhe økÞk Au Lku økt¼ehðuMx EÂLzÍ{kt ðÕzo [uÂBÃkÞLk xe{ íkhefuLkeykÃkýe ykçkY Mkk[ððk {kxu Mkûk{ fuÃxLk Au íkuçkÄktyu Mðefkhe s ÷eÄwt Au. yk fkhýu yuf íkhVðuMx EÂLzÍ Mkk{u h{kLkkhe ðLk zu {u[ku yLkuxTðuLxqe xTðuLxe {u[ku Ãkh çkÄkt {ex {ktzeLku çkuXkt AuíÞkt økt¼ehu fkuÚk¤k{ktÚke rçk÷kzwt fkZíkkt ònuhfÞwO Au fu íku Ãký fËk[ ðuMx EÂLzÍ Mkk{uLke ðLkzu {u[ku yLku xTðuLxqe xTðuLxe {u[ku Lknet h{e þfufu{ fu íkuLku ¾¼k{kt Eò ÚkE Au.

fkuE r¢fuxhLku Eò ÚkkÞ íku{kt Lkðwt fþwt LkÚkeÃký økt¼ehLke EòLkku {k{÷ku rðr[ºk yux÷k{kxu Au fu íkuLke EòLke ðkíku ykÃkýk r¢fuxhkuLkeÃkiMkk ÃkkA¤ ËkuzðkLke {kLkrMkfíkkLku Vhe Aíkefhe ËeÄe Au. ¼khík çkeS yur«÷u ©e÷tfk Mkk{uðÕzofÃkLke VkELk÷{kt hBÞwt yu ð¾íku økt¼ehusçkhËMík çku®xøk fhe níke. ðehuLÿ MkunðkøkyLku Mkr[Lk íkutzw÷fh yu çku {nkhÚkeyku hkçkuíkk{wsçk ¾hk¾heLkk støk{kt Ãkkýe{kt çkuXk íku ÃkAeøkt¼ehu yuf÷k nkÚku {kuh[ku Mkt¼k¤u÷ku yLkuÃknu÷kt rðhkx fkun÷eLke {ËËÚke Lku ÃkAe fuÃxLk{nuLÿ®Mkn ÄkuLkeLke {ËËÚke {r÷tøkkLku{wh÷eÄhLk suðk ¾qt¾kh ÷tfLk çkku÷hkuLke nðkfkZe Lkkt¾u÷e. ÄkuLkeyu ÃkkA¤Úke ykðeLkuÄLkkÄLke fhe Ãký yk {u[Lkku yMk÷e nehkuøkt¼eh s níkku Lku økt¼ehLkk yk ÞkuøkËkLkLku fËeLknª ¼q÷e þfkÞ.

òufu ©e÷tfk Mkk{u ðÕzofÃkLke VkELk÷{kt søkt¼ehLku ¾¼k{kt Eò ÚkE níke yLku yu ð¾íkuøkt¼eh ËuþLku ¾kíkh {hËLke su{ {uËkLk ÃkhQ¼ku hÌkku níkku Lku hBÞku níkku. økt¼ehLke yu®n{ík {kxu íkuLku Mk÷k{ fhðe s Ãkzu. yu {u[ÃkAe ¾hu¾h íkku økt¼ehu íkuLke EòLke íkÃkkMkfhkððkLke sYh níke Lku ykuÃkhuþLk VkuÃkhuþ™ sufR fhðwt Ãkzu íku fhkðe ÷uðkLke sYh níke ÃkýíkuLku çkË÷u økt¼ehu ÃkuE™ rf÷h ÷E ÷eÄkt LkuykuÃkhuþ™ fhkðeLku ykhk{ fhðkLku çkË÷uykEÃkeyu÷{kt fqËe Ãkzâku. ykEÃkeyu÷{ktþknhw¾u økt¼ehLku 11 fhkuzLke íkku®íkøk hf{ykÃkeLku ¾heËu÷ku Lku yk 11 fhkuzLkk ÷kzðk{ktøkt¼eh çkÄwt ¼q÷e økÞku Lku ¾¼kLke EòLke ®[íkkfÞko rðLkk hBÞk fÞwO. nðu ßÞkhu Ëuþ {kxuh{ðkLke ðkík ykðe íÞkhu íkuýu hkðý fkZâku AuLku ònuh fhe ËeÄwt Au fu Ãkkuíku nðu fËk[ Lknª h{eþfu. su ¾u÷kze fhkuzku YrÃkÞk {¤íkk níkk íÞkhuÃkkuíkkLkk ËËoLku ËçkkðeLku hBÞk fhíkku níkku íku nðuËuþ {kxu h{ðk íkiÞkh LkÚke Lku ÃkkuíkkLke EòLkeðkík {ktzeLku çkuMke økÞku Au íku ¾hu¾hyk½kíksLkf Au. økt¼ehu ¼khíkLku 28 ð»ko ÃkAeðÕzofÃk Síkkzðk{kt ykÃku÷wt ÞkuøkËkLk òuíkkt íkuðuMx EÂLzÍ Lkk òÞ fu íÞkt Lkk h{u yu {kxu íkuLku{kV fhe s þfkÞ Ãký ynª Mkðk÷ ykr¢fuxhkuLke {kLkrMkfíkkLkku Au Lku yk {kLkrMkfíkkòuE yk½kík ÷køku Au. yk ¼ðkzk {kxur¢fuxhkuLke ÃkiMkk ÃkkA¤ ËkuzðkLke {kLkrMkfíkk íkku

sðkçkËkh Au s Ãký yk çkÄk ¼ðkzk {kxu¼khíkeÞ r¢fux ftxÙku÷ çkkuzo{kt çkuXu÷k Lk{qLkk ÃkýykuAk sðkçkËkh LkÚke. òufu ðÄkhu sðkçkËkher¢fuxhkuLke s Au. çkkuzo{kt çkuXu÷k ÷kufkuLku r¢fuxLkkLkk{u {kuxe {kuxe ftÃkLkeyku{ktÚke fkuÚk¤k ¼he¼heLku Lkkýkt X÷ðkÞ Au íku WMkuxðkLkku ÷ku¼yux÷ku çkÄku Au fu íku{kt r¢fuxhkuLkku {hku ÚkE òÞAu íkuLke íku{Lku ®[íkk s LkÚke yu ðkík Mkku¤ ykLkkMkk[e Au. r¢fuxhku ykhk{ fhu Lku {kLkrMkf Lkuþkherhf heíku íkkò{kò ÚkELku h{u yuðwt yk{íkku Úkðwt òuEyu Ãký çkkuzoLkk ÷ku¼Lku fkuE Úkku¼LkÚke yux÷u yu Lk{qLkkyku r¢fuxhkuLku Lkðhk sÃkzðk Ëuíkk LkÚke Lku WÃkhkAkÃkhe ELxhLkuþLk÷r¢fux ©uýeyku Lku ELxhLkuþLk÷ r¢fux Lkk h{kíkwtnkuÞ íÞkhu EÂLzÞLk «er{Þh÷eøk(ykEÃkeyu÷) Lku [uÂBÃkÞLMk ÷eøk suðkçkeS ÷kufkuLku s÷Mkk ÚkE òÞ íkuðe xwLkko{uLxÞkuS ÞkußÞk s fhu Au. yk Mkíkík h{kíkwt r¢fuxr¢fuxhkuLkku fqå[kuu fkZe Lkkt¾u Au Lku hMkfMkrðLkkLkk þuhzeLkk MkktXk suðe íku{Lke nk÷ík fheLkkt¾u Au. çkkuzo yk çkÄwt rð[khíkwt s LkÚke. íkuLku íkkusu heíku {¤u yu heíku ÃkiMkk f{kððk{kt hMk Au Lkuíku{kt çku-Ãkkt[ r¢fuxhku Ãkíke òÞ íkku Ãký fþkuVhf Ãkzíkku LkÚke. çkkuzo Ãkkuíku EÂLzÞLk «er{Þh÷eøk suðe xwLkko{uLx Þkusu Au íÞkhu ¾hu¾h íkku yuçkkuzoLke s sðkçkËkhe Au fu íku fkuE Eòøkúík¾u÷kzeLku Lkk h{ðk Ëu yLku çkÄk ¾u÷kzeykuLkurVxLkuMk xuMx ÃkAe s h{ðkLke {tsqhe ykÃku Ãký

çkkuzo yu nËu f{kýe{kt Ãkzâwt Au fu íkuLku yu çkÄefzkfqx{kt ÃkzðkLke EåAk s Úkíke LkÚke. íkuLke{kLkrMkfíkk ðh {hku fLÞk {hku Ãký økkuhLkwtíkh¼kýwt ¼hku suðe Au Lku f{LkMkeçke yu Au fur¢fuxhku Ãký yk ðkík Mk{síkk LkÚke. íku{kt ÃkýfkuE LkðkuMkðku r¢fuxh yk ðkík Lkk Mk{su yLkuyk heíku ðíkuo íkku Mk{ßÞk Ãký su{Lkwt ¼khíkeÞr¢fux xe{{kt MÚkkLk Mkkð Lk¬e Au yuðk økkiík{økt¼eh suðk r¢fuxhku Ãký yk heíku ðíkuo Au íku òuEykt[fku ÷køku Au. òLk ni íkku snkLk ni yu ðkíkyk xu÷uLxuz r¢fuxhku LkÚke Mk{síkk Lku LkkýktLkefkuÚk¤eyku òuE ÷k¤ xÃkfðkíkk {þeLkLke su{r¢fux h{e h{eLku ÃkkuíkkLkku fqå[ku fZkðe Lkkt¾u Au.yk Ãknu÷kt ðehuLÿ Mkunðkøk Ãký yk heíku sÃkkuíkkLke Eò AwÃkkðeLku hBÞku níkku yLku ÃkAeykEÃkeyu÷{kt yÄðå[uÚke íkuýu sðwt Ãkzâwt níkwt.nðu økt¼ehu Ãký yu s hMíkku yÃkLkkÔÞku Lku íkuLkeykfhe ®f{ík íkuýu [qfððe Ãkze þfu Au.

¼qíkfk¤{kt Mkr[Lk íktuzw÷fh yk heíku s EòAwÃkkðeLku hBÞk s fhíkku níkku Lku íku{kt Lku íku{ktyuf íkçk¬u íkuLke fkhrfËeo yuðe nk÷fzku÷f ÚkEøkE fu yuðtw ÷køkíkwt níkwt fu yu Ãkíke s økÞku. íkkuMkr[Lk níkku yux÷u çkÄwt Mk{S økÞku Lku Mk{ÞMkh[uíkeLku íkuýu yríkhuf çktÄ fhe ËeÄku Lku Vhe çkuXkuÚkE økÞku Ãký økt¼eh Mkr[Lk LkÚke Lku çkeòr¢fuxhku Ãký Mkr[Lk LkÚke yux÷u MkkLk{kt Mk{suíkku Mkkhwt. çkkfe ÃkiMkkLke ÕkkÞ{kt õÞkt Ãkíke sþu íku¾çkh Ãký Lknª Ãkzu.

- Ãkt. r{rnh Ëuð

Mkuðk {kxu ðuhku- rðhkuÄk¼kMke MkíÞykÃkýk Ëuþ{kt nòhku ðhMkkuÚke Mkuðk¼kðu çkeòLkwt fk{ fhe íkuLku {ËË

fhðkLkk MktMfkh ½zkÞu÷k Au.Mkuðk yux÷u rLkMðkÚko¼kðu çkeòLkwt fk{ fhðwt.{kðsík fhðe yLku íkus yÚko½xLkÚke ËuþLkk ðneðx{kt íku þçËLku MÚkkLkykÃÞwt níkwt. Ãkhtíkw n{ýkt n{ýkt rðÃkheík heíku çkÄk s fk{ fhðk fhkððkMkŠðMk xufMkLkk Lkk{Úke økúknfku ÃkkMkuÚke fu Mkhfkhe fk{ {kxu Ãký ÃkiMkkÃkzkððkLkwt çkezwt ÍzÃÞwt Au. íku fux÷wt ÔÞksçke Au? MkŠðMk yLku xufMk yux÷ufk{ fhðk {kxu ðuhku, ¼kh, çkkuòu, yk þçËkuLkku WÃkÞkuøk íkuLkk ¼kðkÚko{wsçk Lk fhe ftÃkLkeyku, çkuLfku fu Mkhfkhku Ãký ËuþLke «òLku ÷qtxe hÌkk Au.

- MkËkrþð {hkXu, ðzkuËhk

yðksLkwt «Ëq»ký çktÄ fhkuyuf Mk{k[kh {wsçk ðzkuËhk þnuh fr{þLkhu yðksLkwt «Ëq»ký

Vu÷kðíke {kRf rMkMx{ WÃkh «ríkçktÄ {qfÞku Au. yk ykðfkhËkÞfrLkýoÞLkku òu y{÷ fhðk{kt ykðu íkku þnuhLkwt {kuxk¼køkLkwt yðksLkwt«Ëq»ký yxfkðe þfkþu. «ríkçktÄ íkku ½ýk Au. fkÞËk Ãký ½ýk Au ÃkýfkÞËkLkku y{÷ fhðk{kt ykðíkku LkÚke. {trËh nkuÞ fu {MSË{kt ÃkZkíkeLk{ks Mk{Þu {kRfLkku yðks çknkh sðku Lkk òuRyu. MkðkhLkk Ãkkt[ ðkøku{MSË{kt ÃkZkíke Lk{ks Mk{Þu ðkøkíkk {kRfLku ÷eÄu ½ýk ÷kufkuLkeMkðkhLke ®Lkÿk{kt ¼tøk ÚkkÞ Au. {kuhku¬ku{kt {wM÷e{ku Ãký {MSË{ktLk{ks Mk{Þu WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðíkk {kRfLkku rðhkuÄ fhu Au. ÃkýykÃkýu íÞkt rnLËwyku yLku {wÂM÷{kuLke ÄkŠ{f ÷køkýeyku íku{LkeMktðuËLkkykuLku æÞkLk{kt hk¾eLku Mkhfkh fkÞËkLkku y{÷ fhíke LkÚke. xÙkrVfMk{MÞkyku W¼e fhíkk ÷øLk «MktøkLkk ðh½kuzk yLku ÄkŠ{f ðh½kuzkykuLkeÃký ÃkhðkLkøke ykÃkðe òuRyu Lknª. - fLkw¼kR þuX, ðzkuËhk

¼Âõík{kt «ËþoLkLke sYh LknªMkíÞ MkkE fnuíkk fu, ík{u ÃkiMkk ¾[eo Vq÷{k¤k fu

V¤V¤krË ÷kðe Ãkqò fhku Aku. {Lku Ãký ykÃkku Aku, Ãký{khu íkuLke sYh LkÚke, fkhý fu su ík{khwt LkÚke yu {khu Lk

÷uðwt òuEyu. ík{u {Lku MkËTøkwý, rLkËkuo»kíkk, ÃkùkíkkÃkLkk yktMkw ykÃkku.{k¤kyku, Vq÷ku, V¤ku íkku ík{khe ¼ÂõíkLkwt «ËþoLk Au. økheçk ÷kufku íku LkÚke÷kðe þfíkk íkuÚke íku{Lku ûkku¼ ÚkkÞ Au. ¼Âõík «ËþoLkLke [esðMíkw LkÚke.EïhLku ík{khk ÓËÞ{kt MÚkkLk ykÃkku. f{oLkkt V¤, ytík:fhýLkk rð[khku,÷køkýeyku yÃkoý fhku. yuðe Ãkqò ðÄw ÞkuøÞ. Ëu¾kzku Mkkhku Lknª.

Mkhfkh fu Mkhfkhe f{o[khe rðhwØ fkuxoLkefkÞoðkne çkkçkík

hkßÞ Mkhfkh fu hkßÞ MkhfkhLkk fkuE f{o[kheyu ÃkkuíkkLkk nkuÆkLkeYyu fhu÷ fkuE fkÞoðkne MktçktÄ{kt yMkh Ãkk{u÷ ÔÞÂõíku rMkrð÷ fkuxo{ktËkË {ktøkðe nkuÞ íkku íku{ýu yk MktçktÄLke ík{k{ rðøkík Ëþkoðíke LkkurxMkrððkË hkßÞ Mkhfkh fu f{o[kheLku rMkrð÷ «kuMkesh fkuzLke f÷{-8-yLðÞu ykÃkðe Ãkzu yLku çku {kMk MkwÄe hkn òuÞk çkkË òu hkßÞ Mkhfkhfu f{o[khe îkhk fkuE rh÷eV Lk {¤u íkku íkuyku rðhwØ Ëkðku fhÃke þfu Au.(Ref.: Mxux ykìV yktÄú«Ëuþ rð. {uMkMko ÃkkÞkurLkÞh rçkÕzMko-Lkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxo-2007)

ÚkofkhýLkk «ðknku - «k. ykh. Mke.ÃkkuÃkxy

òSðLkLkk «ðknku - þk{S¼kE yktxk¤k«hurZÞk¤íkkLku Mkkt¾e ÷uíke rLk{koÕÞíkk Ëw:¾Ë

økkuÕzLk økux rçkúsLkwt ÷kufkÃkoý27 {u, 1937Lkk hkus rðïrðÏÞkík økkuÕzLk økux

rçkúsLkwt ÷kufkÃkoý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. økkuÕzLk økux rçkúsLkuxufTLkku÷kuS yLku fkheøkheLkku Mk{LðÞ {kLkðk{kt ykðíkkuníkku. 4,200 Vqx ÷ktçkk yk MkMÃkuLþLk rçkús (Mxe÷LkkWÃkÞkuøkÚke çkLkkððk{kt ykðu÷ku ÷xfíkku Ãkw÷)LkkrLk{koý{kt Ãkkt[ ð»koLkku Mk{Þ ÷køÞku níkku. yk Ãkw÷MkkLk£kÂLMkMfku ¾kze Ãkh MkkLk£kÂLMkMfku yLku {heLkfkWLxeLku òuzu Au. su rËðMku yk Ãkw÷Lkwt WËT½kxLk fhðk{ktykÔÞwt yu rËðMku ÷øk¼øk 200,000 sux÷kt ÷kufkuyu ykÃkw÷ Ãkh ÃkøkÃkk¤k {wMkkVhe fhe níke yLku Mk{økú Ãkw÷Lkeh[Lkkí{fíkkLku ðÄkðe ÷eÄe níke. yk rçkúsLku ¾wÕ÷ku{wfkÞku íkuLkk yuf rËðMk çkkË yux÷u fu 28 {uLkk hkus íkuLkuðknLkÔÞðnkh {kxu ¾wÕ÷ku {qfðk{kt ykÔÞku níkku.

1872{kt yk rçkús çkktÄðk {kxuLke Ëh¾kMík {qfðk{ktykðe níke, Ãkhtíkw 1920 MkwÄe yk rLk{koýfkÞoLku nkÚkLknkuíkwt Ähe þfkÞwt. 1921{kt yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu òýeíkkyuÂLsrLkÞh òuMkuV MxÙkiMku yk rçkúsLkk çkktÄfk{ {kxu íkiÞkheçkíkkðe níke. rLkÞík çksux{kt íkiÞkh ÚkE òÞ íkuðk rçkúsLkerzÍkELk {kxu MxÙkiMku Ëh¾kMík {qfe níke, suLku MkðkoLkw{íkuÃkMktË fhðk{kt ykðe níke. MxÙkiMkLku íku{Lkk yk fk{{ktyuÂLsrLkÞh r÷ykuLk yuMk.{kuEMkuV, ykŠfxuõx Eh®ðøk{kuhku yLku yLÞ yuÂLsrLkÞhkuLke {ËË MkktÃkze níke.økkuÕzLk økuxLku rðþu»k «fkhLke ykxo zufku rzÍkELk{kt íkiÞkhfhðk{kt ykÔÞku níkku. yk WÃkhktík rçkúsLku htøkðk {kxuykuhuLs f÷h Ãkh ÃkMktËøke Wíkkhðk{kt ykðe níke. Mk{Þhnuíkkt yk htøk økkuÕzLkøkux rçkúsLke yku¤¾ çkLke økÞku y™uíkuLkku ykuhuLs htøk RLxhLkuþLk÷ ykuhuLs íkhefu òýeíkkuçkLke økÞku.

økwshkík{kt s¤ðÃkhkþ-rðíkhýLkku «&™

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

ËuþLke ykÍkËe çkkË nðu yux÷u fu ykþhu Mkkzk A ËkÞfk çkkË su{¼úük[khLke rðhwØ ÷kufku{kt òøk]rík ykðe Au yLku fzf fkÞËk yLkuMk¾ík MkòLke {køkýe ÚkE hne Au íkuðe s heíku ¾kãÃkËkÚkkuo{kt ¼u¤Mku¤fhLkkhkLke rðhwØ fzf fkÞËku yLku Mk¾ík MkòLke íkífk¤ sYh Au.¼u¤Mku¤ ÚkE nkuÞ íkuðe [esðMíkwykuLkk Lkkþ fhe ðu[LkkhLku ËtzVxfkhe Akuze {qfðk{kt ykðu Au íku ÞkuøÞ LkÚke. rð¢uíkkLkwt ÷kRMkLMk sófhe íkuLku su÷Lke ykfhe Mkò Úkðe òuEyu yLku íkøkze hf{Lkku ËtzVxfkhðku òuEyu. fuLÿ Mkhfkh hkßÞku Mkhfkhku yLku ík{k{ MÚkkrLkfMðkÞ¥k MktMÚkkykuLku ßÞkhu swyku íÞkhu «økrík yLku rðfkMkLkkt fk{ku {kxuLkkýktLke sYh nkuÞ Au íkku þk {kxu rðrðÄ økwLkkyku {kxu LkSðe hf{LkkuËtz VxfkhkÞ Au ? sYh Ãkzu íkku íkífk¤ fkÞËk{kt VuhVkh fhðkuòuEyu. çkkfe ¼úük[kh yLku ¼u¤Mku¤ suðk økwLkkyku Mk{ksÿkunLkkøkwLkk Au. çkeS heíku fneyu íkku íku hk»xÙeÞ neík rðhwØLkk Au íkuLkk {kxuVktMkeLke Mkò s yuf{kºk WÃkkÞ Au. ¼khík{kt yLku Ãkrù{e Ëuþku{kt ykyuf s íkVkðík nðu hnuðk ÃkkBÞku Au. Ãkrù{Lkk Ëuþku{kt ¾kðk-ÃkeðkLke[esðMíkw Ÿ[e økwýð¥kkðk¤e yLku MkMíke {¤u Au. yux÷wt s Lknª, ÃkýÃkuf fhu÷e [esðMíkw nkuÞ fu Lknª íku rËðMkku MkwÄe Mkk[ðe þfkÞ Au.¼khík{kt ¾kðk-ÃkeðkLke [esðMíkw ¾qçk {kU½e yLku yþwØ {¤u Au.ðsLk{kt Ãký ykuAe nkuÞ Au. yk çkÄwt s ðuÃkkheðøkoLke {nuhçkkLke Au.Mkhfkh ðkhtðkh ònuhkíkku ykÃku Au fu, ‘òøkku økúknf òøkku’ ÃkýMkk{kLÞ økúknf ¾kãÃkËkÚko ¾heËíke ð¾íku Ãký Mkkð[uíke hk¾íkku LkÚke.Ãkuf fhu÷k Vqz {kxuLkku íkçkeçke yr¼«kÞ yuðku Au fu, ÃkufuxkuLkk¾kãÃkËkÚkkuo ykhkuøÞ {kxu Mkku xfk LkwfMkkLkfkhf s Au. økwýð¥kk yLkuxfkWÃkýwt íkku çkúkLzuz ftÃkLkeLke [esðMíkwyku{kt Ãký LkÚke nkuíkwt.fLÍTÞw{h økwzTMk yLku nku{ yuÃ÷kÞÂLMkMk fu rðrðÄ ðknLkku ðøkuhuLkeøkwýð¥kk Ãknu÷kt suðe LkÚke hne. áüktíkYÃku fkuE xw Ône÷h ¾heËu íkku íku20-25-30 ð»ko rLkhktíku [k÷íkwt níkwt. yksu Ãkkt[uf ð»koÚke ðÄw Mk{ÞðknLk xfíkwt LkÚke. íkuLkk htøk Ãký çkË÷kE òÞ Au. ÷kEx, nkuLko ðøkuhuíkku Ëh {rnLku rhÃkuh fhkððk Ãkzu Au. ykðwt {kuxk ¼køkLke ík{k{[esðMíkw{kt Au. ykÃkýu íkku ¾kðk-ÃkeðkLke [esðMíkwLke ðkík fhíkk níkk.nk÷fuheLke rMkÍLk Au. hMkkÞýLke {ËËÚke Ãkhkýu ÃkfðeLku ðuÃkkheykuÃkkuíkkLkk s Mk{ksLkk ÷kufkuLkk ykhkuøÞ MkkÚku [uzkt fhu Au. hMkkÞýÚkenðu Ëhuf V¤ Ãkfððk{kt ykðu Au. ¾uíkhku{kt hkMkkÞrýf ¾kíkhku yLkustíkwLkkþfLkku yux÷e nËu WÃkÞkuøk Úkðk ÷køÞku Au fu, {q¤ ¼khíkeÞkuÃkkuíkkLke s{eLkLke økwýÄ{o ¼q÷e òÞ Au. ¾uíke MktçktÄe rðrðÄMktMíÚkkyku, rðï rðãk÷Þku ðøkuhu Au. Ëhufu fu{ ¾uíke fhðe, ðÄw Ãkkf{u¤ððku ðøkuhuLkk {køkoËþoLk ykÃku Au, Ãký hMkkÞýku rðLkk fu{ ¾uíkefhðe íku LkÚke þe¾ðíkk. yuf s{kLkk{kt ÷kufku økk{zu nhðk-Vhðk fuhò økk¤ðk síkk íÞkhu yLkuf ¾kðkLke [esðMíkw ¾uíkhku{ktÚke íkkuzeLku¾kE þfkíke. yksu ¾uíkhku{ktÚke MkeÄe {u¤ðkÞu÷e fkuE ðMíkw çkhkçkhÄkuÞk rðLkk fu MkkV fÞko rðLkk LkwfMkkLkfkhf Au. Mkhfkhku õÞkhuòøkþu, ¾uzqík Mkt½ku õÞkhu òøkþu ? ðuÃkkheykuyu Ãký yk rËþk{ktrð[khðwt òuEyu. Mkk{krsf ÿkunLkk økwLkk õÞkt MkwÄe yk[hðk Au ?çkòh{kt MÃkÄko fu{ ðÄe ? íku õÞkhuÞ rð[kÞwO Au ? fkhýku òýðkLkku«ÞíLk fÞkuo Au ? ík{khk{kt õÞkt ¾k{e Au ? y{ËkðkË{kt rLkð]¥krMkrLkÞh rMkrxÍLkku ¼uøkk ÚkE yuf MÚk¤u çkÄwt s ðu[u Au. ½ô, [ku¾kÚke{ktzeLku {Mkk÷k, LkkMíkk, ¾ktz, økku¤, íku÷, ½e ðøkuhu. ßÞkt ßÞkhu òðíÞkhu ÷kELk{kt s Q¼k hnuðwt Ãkzu Au. MkMíkwt yLku Mkkhwt {¤u Au yux÷u÷kufkuLke ¼ez ò{u Au. ðuÃkkhe ðøkoLku ykðk ¾kLkøke þku®Ãkøk {kì÷ fu{Ëu¾kíkk LkÚke. ¼u¤Mku¤ fhðe íku økwLkku fkuE Ãký Mktòuøkku{kt {kV Lk ÚkEþfu íkuðku s økwLkku Au. yk ðkík rðrðÄ íktºkyu Ãký Mk{sðkLke sYh Au.fLÍTÞw{h økwzTMk, nku{ yuÃ÷kÞÂLMkMk, Ëðk ðøkuhu çkòh{kt ¼u¤Mku¤ÚkkÞ Au Ãký ¾kðk-ÃkeðkLke ðMíkw{kt ¼u¤Mku¤ yûkBÞ Au.

SðLkðerÚkfk...

8

27 {u 1937

fMxÙk fku{uLx hksuþ þ{koyuçkkuzo ¼÷u Ëkuzkðu, r¢fuxhku fu{ økÄuzkLke su{ Ëkuzu Au?

yÃknhýfkhkuyu Y.hÃk ÷k¾Lke {køkýefhíkkt ¾¤¼¤kxyzksýLkk LkkÞçk{k{÷íkËkhLke ÃkwºkeLkuËkuhzkÚke çkktÄe ËeÄe

Mkwhík, íkk. 26yzksý rðMíkkh{kt hnuíkk yLku

yku÷Ãkkz íkk÷wfk{kt LkkÞçk {k{÷íkËkhíkhefu Vhs çkòðíkk ËeÃkf økktÄeLkeÃkwºkeLkwt økR íkkhe¾ 24{eLkk hkusyÃknhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. íkuMkðkhu xâwþLk økR níke íku Mk{ÞuVuþçkwfLkk íkuLkk yuf r{ºkyu íkuLku {¤ðkçkku÷kðe níke yLku íÞkhçkkË íkuLkuRÂLzfk fkh{kt WÃkkze ÷uðk{kt ykðeníke. íÞkhçkkË íkuLkk {kíkkLku VkuLkfheLku íkuLku Akuzðk {kxu YrÃkÞk 25÷k¾Lke {køk fhðk{kt ykðe níke. ykçkLkkðLke Ãkku÷eMk VrhÞkË Úkíkktyzksý Ãkku÷eMku ytf÷uïhLkk ytçkku÷eøkk{ ÃkkMkuÚke ykhkuÃkeykuLku ÍzÃke ÃkkzeÞwðíkeLku nu{¾u{ Akuzkðe ÷eÄe níke.

yzksý Ãkku÷eMk {ÚkfLkk RLMÃkuõxhÃke.ykh.ËuMkkRLkk sýkÔÞk yLkwMkkhyzksý nLkeÃkkfo hkuz ¾kíku ykðu÷khkuÞ÷økkzoLk hku nkWMk ¾kíku hnuíkk ËeÃkfMkL{w¾÷k÷ økktÄe yku÷Ãkkz ¾kíkuLkkÞçk {k{÷íkËkh íkhefu Vhs çkòðuAu. íku{Lke Mk¥kh ð»keoÞ Ãkwºke Äkuhý 12MkkÞLMk{kt yuõMkÃkurh{uLx÷ þk¤k{ktyÇÞkMk fhu Au. yk ð»kuo íkuýu MkkÞLMk÷eÄwt nkuðkÚke ðufuþLk{kt s íkuLkwt xâwþLk[k÷wt ÚkR økÞwt níkwt. {tøk¤ðkhu Mkktsu íkuíkuLkwt {kuÃkuz ÷RLku LkðÞwøk fku÷us ÃkkA¤hksuþ Ãkkhu¾ Lkk{Lkk xâwþLk Mkt[k÷fLkuíÞkt sðk {kxu Lkef¤e níke. íÞkhçkkË íku½hu Ãkhík ÚkR Lk níke yux÷uÃkrhðkhsLkkuyu íkuLke þkuÄ¾ku¤ þY fhe

níke. Ëhr{ÞkLk íkuLke {kíkk Ãkh VkuLkykÔÞku níkku yLku VkuLk fhLkkhkykuyuíku{Lke ÃkwºkeLkwt yÃknhý ÚkR økÞwt AuyLku íkuLku Akuzkððe nkuÞ íkku 25 ÷k¾LkeÔÞðMÚkk fhðe Ãkzþu íku{ sýkÔÞwt níkwt.yk ðkík Mkkt¼¤eLku íkuyku íkkífkr÷f

yzksý Ãkku÷eMk {Úkf{kt ÃknkU[e økÞkníkk yLku Ãkku÷eMk VrhÞkË fhe níke.

yk çkLkkð ¾qçk s økt¼eh nkuðkÚkeÃkku÷eMku økwÃík hknu íkÃkkMk þY fhe níke.Ëhr{ÞkLk {kuçkkR÷Lkk ÷kufuþLkLkkykÄkhu Ãkku÷eMku ytf÷uïhLkk ytçkku÷eøkk{ ¾kíku ykðu÷e MkhMðíkeMkkuMkkÞxe{kt Ëhkuzku Ãkkzâku níkku. ykËhkuzk{kt [kh yÃknhýfkhkuLku ÍzÃke÷uðk{kt ykÔÞk níkk. ÍzÃkkÞu÷kykhkuÃkeyku{kt {q¤ ðzkuËhkLkk økkuhðk¾kíku hnuíkk yLku nk÷{kt ytf÷uïhLke

MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk rLkfwts {wfuþ[tÿÃkkhu¾, rLkhð {wfuþ[tÿ Ãkkhu¾,ykÍkËy÷e ysøkhy÷e yLMkkheíku{s rhfuLk fkLíke÷k÷ {fðkýkLkeÄhÃkfz fhe ÞwðíkeLku íku{Lke[wtøkk÷{ktÚke Akuzkðe ÷eÄe níke.

Ãke.ykR.ËuMkkRyu ðÄw{kt sýkÔÞwtníkwt fu rLkfwts yLku {kLkMkeLkeyku¤¾ký Vuþçkwf Ãkh ÚkR níke yLkuíÞkhçkkË çktLkuLke r{ºkíkk ðÄe níke.íku{ýu yufçkeòLkk VkuLk Lktçkh Ãký ÷R÷eÄk níkk yux÷u 24{eyu rLkfwtsu{kLkMkeLku nShkhkuz Ãkh {¤ðk {kxuçkku÷kðe níke yLku íku suðe {¤ðkÃknkU[e íÞkhu RÂLzfk fkh Lktçkh Ssu 6yuõMk 407 íku{s yuf {kuxhMkkRf÷Ãkh rLkfwts íku{s íkuLkk r{ºkku ykÔÞkníkk yLku {kLkMkeLku MkeÄe WÃkkze s÷eÄe níke. íÞkt íkuLku ytf÷uïhLkSfLke MkhMðíke MkkuMkkÞxe{kt nkÚkÃkøk çkktÄeLku hk¾ðk{kt ykðe níke.

{wÏÞ ykhkuÃke rLkfwts {wfuþ[tÿÃkkhu¾ økkuhðkLkk fhkurzÞkhkuz ¾kíkuykðu÷k rLk÷uþLkøkh{kt hnu Au. íkuýufu.su.yuÂLsrLkÞ®høk fku÷us{ktÚkeR÷urfxÙf÷ yuÂLsrLkÞ®høk{kt rzÃ÷ku{kfÞwO Au. ßÞkhu íkuLkku {kuxku¼kR rLkhðyLÞ ykhkuÃke ykÍkË MkkÚku nkRxuLþLk xkðhLkk VkWLzuþLk çkLkkððkLkwt

fk{ fhu Au. ßÞkhu rhfuLk íku{Lkkur{ºk Au.

ðzkuËhk Ãkku÷eMkfr{þLkhLku yøkkWyuõMk fuxuøkheLkeMkwhûkk yÃkkE níke

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk. 26þnuh Ãkku÷eMk fr{þLkh hkfuþ

yMÚkkLkkLku íkksuíkh{kt yuõMk fuxuøkheLkeMkwhûkk ykÃkðkLke MkkÚku íku{LkkrLkðkMÚkkLke Ãký Mkwhûkk ðÄw Mk½LkçkLkkðkE nkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.þnuh Ãkku÷eMk fr{þLkh hkfuþyMÚkkLkkyu yu økkuÄhk fktzLke íkÃkkMk{ktMkwÃkhrðÍLk fÞwo nkuðkÚke íku{LkeMk÷k{íkeLku æÞkLk{kt ÷E MkwhûkkykÃkðk{kt ykðe Au.

økkuÄhk hu÷ðu MxuþLkÚke yufrf÷ku{exhLkk ytíkhu íkk. 27-2-2002Lkk hkus Ãkqðo ykÞkuSíkfkðíkhkLkk ¼køkYÃku Mkkçkh{íkeyuõMk«uMk xÙuLk{kt {wMkkVhe fhe hnu÷k 8çkk¤fku, 20 †eyku Mkrník 59 ÷kufkuLkuSðíkk ¼qtS {khðk{kt ykÔÞk níkk.Mkkçkh{íke yuõMk«uMk xÙuLk Mk¤økkÔÞkçkkË çku swËe-swËe Ãkku÷eMk VrhÞkËLkkutÄkE níke. Ãkhtíkw yk økkuòhe½xLkkLku ytò{ ykÃkLkkhfkðíkhk¾kuhkuLkuu ÃkfzðkLkwt yux÷wt s{w~fu÷ níkwt.

yk ½xLkk ð¾íkuu hkfuþ yMÚkkLkkMke.ykE.ze ¢kE{{kt ze.ykE.S(nk÷ ðzkuËhk Ãkku÷eMk fr{þLkh)íkhefu Vhs çkòðíkkt níkk. íkuÚke økkuÄhk

fktzLkk yuf {rnLkk çkkË yMÚkkLkkLku ykfuMk{kt MkwÃkhrðÍLkLke sðkçkËkheMkku tÃkðk{kt ykðe níke. hkfuþyMÚkkLkkLkk MkwÃkhrðÍLk nuX¤ ÚkÞu÷eíkÃkkMk{kt ¾kMk fkuxuo 11Lku VktMkeLke MkòyLku 20Lku ykSðLk fuËLke MkòVxfkhe níke. su 11 Ëku»kkuríkLkuVktMkeLke Mkò ÚkE Au. íkuÚke Ãkku÷eMkfr{þLkh hkfuþ yMÚkkLkkLkeMk÷k{íkeLkuu æÞkLk{kt ÷ELku ykE.çke.(ELxur÷sLx çÞwhku) íkhVÚke íkksuíkh{kts íku{Lke yuõMk fuxuøkheLke MkwhûkkykÃkðk{kt ykðe níke. nðu, íku{LkkrLkðkMÚkkLku Ãký çku rMk^x{kt ¾kMkMkwhûkk Vk¤ðkE Au. su{kt yufrMk^x{kt [kh Ãkku÷eMk sðkLkkuçktøk÷k{kt hnu Au.

C M Y K

C M Y K


(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk.íkk:26rfþLkðkze rðMíkkh{kt ykðu÷k çku

{fkLk{kt {Ähkíku íkMfhku ºkkxõÞk níkk.MkÞkS xkWLkrþÃk Mkk{u rþðLkøkh

MkkuMkkÞxe{kt f]»ýLkøkh {fkLk Lktçkh18{kt hnuíkk fk¤w¼kR Ãkkh®Mkøk¼kRík÷kh xÙkLMkÃkkuxo ftÃkLke{kt zÙkRðh íkhefufk{ fhu Au. 24 {uLkk hkus íkuyku ½hLkkfk{ yÚkuo çknkh økÞk níkk. íÞkhu{Ähkík çkkË yòÛÞkt íkMfhku íku{Lkk½kh{kt ËhðkòLkku Lkfq[ku íkkuze ½qMÞkníkk. ríkòuheLkk çku ÷kuf íkkuze÷kufh{ktÚke MkkuLkk-[ktËeLkk ËkøkeLkk yLkuðeMk nòh hkufz {¤e fw÷ 43,500

YrÃkÞkLke {¥kk [kuhe økÞk níkk.yk {fkLk{ktÚke çknkh Lkef¤u÷k

íkMfhkuyu çkksw{kt ykðu÷k yLÞ yuf{fkLkLkk ËhðkòLkku Ãký Lkfq[ku íkkuzâkuníkku. òufu íku ½h{kt [kuhe fÞko rðLkk½xLkkMÚk¤uÚke ¼køke Aqxâk níkk. çkeò½h{kt nksh ÷kufku òøkíkk nkuðkLkeykþtfk síkkt íkMfhku [kuhe fhðkLkwt {ktzeðk¤e ÃkeAunX fhe økÞk nkuðkLkwt«kÚkr{f íkÃkkMk{kt sýkR ykÔÞwt níkwt.økwLkkLke LkkUÄ fhe Vhkh ÚkR økÞu÷kyòÛÞkt íkMfhkuLke íkÃkkMk nkÚkÄhðk{kt ykðe nkuðkLkwt rfþLkðkzeÃkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt.

rfþLkðkze rðMíkkhLkk çku{fkLk Ãkh íkMfhku ºkkxõÞk

økkuÄhk fktz : Ãkku÷eMk fr{þLkhLkkrLkðkMkMÚkkLkLke Mkwhûkk ðÄkhkE

rMkxe

(«ríkrLkrÄ îkhk) fuðrzÞk fku÷kuLke, íkk. 26fuðrzÞk fku÷kLke ¾kíku Lk{oËk LkËeLkk

økkuhk Ãkw÷Úke zu{ MkkEzLkk 650 nufxhrðMíkkh{kt «ðkMkLkLkku rðfkMk fhðkLkwyÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

økwshkík Mkhfkh hkßÞLke ÷kEV ÷kELkøkýkíkk MkhËkh Mkhkuðh Lk{oËk ÞkusLkkLkk{wÏÞçktÄ LkSfLkku rðMíkkh nðuELxhLkuþLk÷ fûkkLkwt «ðkMkLk MÚk¤çkLkkððk {kxuLke ÞkusLkk çkLkkðe Au. su {kxuLk{oËk LkËeLkk økkuhk çkúesÚke zu{ MkkEzíkhVLkk 650 fux÷kf sux÷e s{eLkLkkrðMíkkh{kt «ðkMkLk rðfkMk Úkþu yLkufuðrzÞk fku÷kuLkeLku zeÍLke÷uLz çkLkkðkþu.su {kxu ytËkSík 2500 fhkuz YrÃkÞk¾[koþu. ynª 182 {exhLke rðïLke MkkiÚkeMkhËkh ðÕ÷¼¼kE Ãkxu÷Lke «rík{kçkLkþu. suLke MkkÚku økkzoLkwt yuBÞwÍ{uLx Ãkkfo,{uxÙku xÙuLk fu suLkk «ðkMkeykuLku çkuMkkze Vhðk÷E sðkþu. {eLke xÙuLk Ãký þY fhkþu íku{s

MktþkuÄLk fuLÿ ÷kEçkúuhe yuLxhxuEL{uuLx ÃkkfoÃký 650 nufxh{kt rðfMkeík fhkþu. íkËTWÃkhktík økYzuïh rðÞh zu{ çkLku íkku íkuLkkÚkesu 12 rf.{e. ÷ktçkw Mkhkuðh Lk{oËk LkËe{kth[kþu íku{kt ðkuxh MÃkkuxoMk zuð÷kuÃk fhðkLkehkßÞ fûkkLke ÞkusLkk Ãký Au.

rLkøk{Lkk Mkqºkku îkhk {¤íke rðøkíkyLkwMkkh yneÞk fuðrzÞkfku÷kuLke{kt økkuhkrçkúsÚke Lk{oËk zu{MkkRx MkwÄeLkku rðMíkkhrðfMkkððk{kt ykðþu. su{kt nkux÷-{uxÙkuxÙuLk, {kuLkkuxÙuLk Ãkkfo, økkzoLk,yuLxhxuR{uLx rðøkuhu çkLkþu yLku yufzeÍLke÷uLz suðwt h{ýeÞ MÚk¤ fuðzeÞkfku÷kuLke çkLke sþu. MkhËkh ðÕ÷¼¼kRÃkxu÷Lke {nkfkÞ 182 {exhLke «rík{kçkLkkððk {kxu MkhËkh yuzðkRÍhe f{exeçkLkkðkR Au. yLku Vtz ¼uøkwt fhðk {kxuMkhËkh Ãkxu÷ hk»xÙeÞ yufíkk xÙTMx çkLkkðkÞwtAu. su{kt yíÞkhu 50 fhkuz YrÃkÞkLkwt Vtz¼uøkw fhe ËuðkÞwt Au.

2500 fhkuzLkk ¾[uo fuðrzÞkfku÷kuLke{kt rzÍLke÷uLz çkLkþu

íkMkðeh{kt ßÞkt fuðzeÞk fku÷kuLke LkSf ßÞkt MkkÄw çkux Au susýkÞ Au suLkk Ãkh rðïLke MkkiÚke ô[e MkhËkh Ãkxu÷Lke 182{exhLke «rík{k çkLkþu. (íkMkðeh : LkhuLÿ ÃkuÃkhðkk¤k)

ðzkuËhkLkk ÞwðkLku VuMkçkwf Ãkh r{ºkçkLku÷e MkwhíkLke ÞwðíkeLkwt yÃknhý fÞwO

RLxhLkuxLkk r{ºkkuÚke[uíkðk suðe ½xLkk

Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh {kLkMkeyLku rLkfwts ðå[u RLxhLkux Ãkh{w÷kfkík ÚkR níke. íÞkhçkkË ykÞwðkLkLke yMkr÷Þík òÛÞk ðøkh s{kLkMkeyu íkuLke MkkÚku r{ºkíkk fhe ÷eÄeníke. íku r{ºk ¼kðu íkuLku {¤ðk {kxu økRníke yLku rLkfwtsu íkuLkk r{ºkku MkkÚku{¤eLku yÃknhý fhe ÷eÄwt níkwt.

yÃknhýLkk økwLkk{kt MktzkuðkÞu÷ku rLkfwts íkuLkku ¼kE yLku yLÞ çku ykhkuÃkeyku

yuf s ÃkrhðkhLkeºký {rn÷kykuMk¤øke økR

(yusLMkeÍ) VheËkçkkË, íkk.26rËÕneLke LkSf VheËkçkkË{kt

Mkuõxh-22{kt ¼khu ðMíke Ähkðíkkyuf rðMíkkh{kt [kxozo rð{kLk íkqxeÃkzíkk yuf ÃkrhðkhLke ºký {rn÷kykuMkrník fw÷ 10Lkkt {kuík ÚkÞkt Au yLkuyLkufLku LkkLke {kuxe Ròyku ÃknkU[eAu. WœÞLk rLkÞ{Lkfkh zeSMkeyuyu

yk ½xLkk{kt íkÃkkMk þY fhðkLkkuykËuþ ykÃÞku Au. nrhÞkýk MkhfkhyLku rð{kLkLku ykuÃkhux fhíke ftÃkLkeyu{]íkfkuLkk ÃkrhðkhsLkku yLkuRòøkúMíkkuLku ð¤íkh ykÃkðkLkeònuhkík fhe Au.

rËÕneLke ftÃkLke yuh [kxozoMkŠðrMkÍ RÂLzÞk r÷r{xuzLkk Ãke-12®Mkøk÷ yuÂLsLk xçkkuo«kuÃk rð{kLkrËÕneLkk ykRSykR yuhÃkkuxo Ãkh÷u®Lzøk fhu íku Ãknu÷kt s ykRyuyuVMxuþLk LkSf s÷knhLkøkh

rðMíkkh{kt íkqxe Ãkzâwt níkwt. íku{kt s{eLkÃkh hnu÷e ºký {rn÷kyku Mkrník10Lkkt {kuík ÚkÞkt níkkt.yk ½xLkk{kt{kuíkLku ¼Uxu÷e yuf s ÃkrhðkhLkeºkýuÞ {rn÷kykuLkk fwxwtçkesLkkuLkunrhÞkýk Mkhfkh yLku rð{kLkykuÃkhux fhíke ftÃkLkeyu y÷øky÷økheíku Y. çku ÷k¾Lkwt ð¤íkh ykÃkðkLkeònuhkík fhe Au. ÃkrhðkhLkk yuf{kýMkLku Mkhfkhe Lkkufhe ÃkýykÃkðk{kt ykðþu. rð{kLk ÃkzðkLkufkhýu þku¼khk{ þuhkðíkLkwt yk¾wt

{fkLk Lkkþ ÃkkBÞwt Au yLku íkuLkuçkLkkððkLke sðkçkËkhe Ãký MkhfkhuMðefkhe Au. þuhkðíkLke ÃkíLke, ÃkwºkeyLku ÃkqºkðÄq yk ½xLkk{kt {kÞko økÞk níkk.

RòøkúMíkkuLku hkßÞ MkhfkhíkhVÚke Y. 20,000 yLku ftÃkLkeíkhVÚke Y. 25,000 ykÃkðkLkeònuhkík fhðk{kt ykðe Au. yk yuhyuBçÞw÷LMk {khVíku yuf ËËeo hknw÷hks (20)Lku ÃkxýkÚke rËÕne ÷Rsðk{kt ykðe hÌkku níkku. rð{kLk{kt{wMkkVhe fhe hnu÷k ík{k{ Mkkík÷kufkuLkkt {kuík ÚkÞkt níkkt. su {fkLk Ãkhrð{kLk íkqxe Ãkzâwt níkwt íÞkt Ãký yLÞÃkkt[ ÷kufkuLkkt {kuík ÚkÞkt níkkt.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA FRIDAY, 27 MAY 201110 LÞwÍxqtfwt Lku x[ «køk{kt ÞkuòÞu÷k MkktMf]ríkf Mk{khkun ¾k{khku VuÂMxð÷{kt ¼khík Mkrník 19 ËuþkuLkk 100 WÃkhktík ykŠxMxTMku íku{Lkk ËuþkuLke MktMf]ríkLke

Íkt¾e fhkðíke ÷kuff÷kyku íku{ s MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku hsq fÞko níkk. (yuyuVÃke)

¾kíkk yÃkzux LknkuÞ íkku rhsLk÷ykurVMk{kt VrhÞkËÚkE þfþu

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.26ËuþLkk 4.7 fhkuz ÃkeyuV ¾kíkk

Äkhfku {kxu Mkkhk Mk{k[kh ykðehÌkk Au. íkuyku ykøkk{e ºký{rnLkk{kt íku{Lkk ÃkeyuVyufkWLxLke rðøkíkku ðuçkMkkEx ÃkhykuLk÷kELk òuE þfþu. ÃkeyuVyufkWLx nkuÕzMkoLkk «kurðzLz Vtz¾kíkkLke rðøkíkku òu yÃkzuxfhkÞu÷e Lk nkuÞ íkku íkuyku rhsLk÷ykurVMk{kt sELku VrhÞkË fheþfþu.

«Úk{ íkçk¬kLkk ¼køkYÃkuyuBÃ÷kuÞe «kurðzLz Vtz

ykuøkuoLkkEÍuþLk(EÃkeyuVyku) íkuLkeðuçkMkkEx Ãkh íkuLke ík{k{ 120ykurVMkkuLkk yufkWLxTMk MxuxMkËþkoðíke rðøkíkku {qfþu. ykMktçktÄ{kt yuf ÃkrhÃkºk òhefhðk{kt ykðe [qõÞku Au. ykÃkrhÃkºk{kt ½ýe çkÄe çkkçkíkku MÃküfhðk{kt ykðe Au. 31{e {uMkwÄe{kt ð»ko 2008-2009Lkk¾kíkkykuLku yÃkzux fhðkLke «r¢ÞkÃkqýo fhðk ík{k{ rhsLk÷ykurVMkkuLku ykËuþ fhkÞku Au. ßÞkhu2009-10Lke rðøkíkku 30 sqLkMkwÄe{kt yÃkzux fhðkLkk ykËuþkuykÃkðk{kt ykÔÞk Au. Lkkýkt{tºkk÷Þ MkkÚku EÃkeyuVykuLkeðkík[eík çkkË yk rLkýoÞ ÷uðk{ktykÔÞku Au.

9.5 xfkLkk ÔÞksËhLkk {k{÷uEÃkeyuVyku yLku Lkkýkt {tºkk÷Þ

ðå[u MkðoMkt{rík MkÄkðkLkk MktfuíkkuËu¾kíkk LkÚke. {tºkk÷Þ {kLku Au fu ÔÞksËhLke økýíkhe fhðk{ktykðu íku Ãknu÷kt ¾kíkkyku yÃkzux ÚkE sðk òuEyu. yuðwtòýðk {éÞwt Au fu 1.82 fhkuz ¾kíkkyku ð»ko 2008-2009 MkwÄe yÃkzux fhðk{ktykÔÞk Lk níkk. ßÞkhu 2.42 fhkuz ¾kíkkyku 2009-2010MkwÄe yÃkzux fhðk{kt ykÔÞk LkÚke.

rLkÞ{ku{kt yuðe òuøkðkE Au fuLkkýkfeÞ ð»ko {kxu ÃkeyuV ¾kíkkLkkMxux{uLx ykøkk{e ð»koLkk MkÃxuBçkhMkwÄe ftÃkLke{kt ÃknkU[u íku sYhe Au.MkuLxÙ÷ «kurðzLz Vtz fr{þLkh yuMk[uxSoyu fÌkwt Au fu y{u Ëhhkus1000 ¾kíkkyku yÃkzux fhðkLkkuxkøkuox çkLkkðe hÌkk Aeyu.

ÃkeyuV ¾kíkkLke rðøkíkku ºký{kMk{kt ykuLk÷kELk òuE þfkþu

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk.26½huýkt suðe ®f{íke [esðMíkw MkkÚku yuhÃkkuxo Ãkh ÃkfzkÞu÷e çkku÷eðwz Mxkh

r{rLkþk ÷ktçkkLkk «fhýLke þkne nS MkwfkR LkÚke íÞkt çkeS yuf nkux yuõxÙuMkÃký ykðk s {k{÷k{kt MkÃkzkíkkt nkuçkk¤ku {[e økÞku Au. MkuõMkçkkutçkLkwt rçkhwËÄhkðíke yr¼Lkuºke rçkÃkkþk çkkMkwLke {wtçkE yktíkhhk»xÙeÞ rð{kLke {ÚkfurðËuþÚke fux÷ef rçkLkMk¥kkðkh [eòu ÷kððk çkË÷ yxfkÞík fhðk{kt ykðe

níke. òufu 10 nòh YrÃkÞkLke [wfðýe fÞkoçkkË íkuLku íkhík Akuze {qfðk{kt ykðe níke.

÷tzLkÚke ykðe hnu÷e rçkÃkkþkyu ÃkkuíkkLkeÃkkMkuLke [eòuLke ònuhkík fÞko ðøkh {wtçkRyuhÃkkuxoLke økúeLk [uLk÷ ¢kuMk fhe ËuíkktyrÄfkheyku {wtÍkÞk níkk. Ãkhtíkw íku{ýu íkhíks yk {k{÷u rçkÃkkþk çkkMkwLke ÃkqAÃkhA fheníke. yk [eòuLke zâwxe Ãkuxu Lkef¤íkkY.10,000 ðMkq÷ fÞko çkkË íkuLku sðk Ëuðk{ktykðe níke. yk ytøkuLke {krníke ykÃkíkktfMxBMkLkk yurzþLk÷ fr{þLkh {nuLÿ Ãkk÷usýkÔÞwt níkwt fu “fux÷ef Lkrn ònuh fhðk{ktykðu÷e [eòu MkkÚku rçkÃkkþk {wMkkVhe fhe hneníke. òufu yk [eòuLke ®f{ík ftR ðÄkhu Lkníke. zâwxe [qfðe ËeÄk çkkË íkuLku sðk

Ëuðk{kt ykðe níke.”hMk«Ë çkkçkík yu Au fu

rçkÃkkþk çkkMkw su [eòu MkkÚku rð{kLk{kt çkuMkeníke íku {kxu zâwxe ykÃkðkLke nkuÞ Au íkuLke íkuLku¾çkh Lk níke. íkuLke ÃkkMkuLkk MkuLzÕMk,MkLkø÷krMkÍ yLku Ãkh^ÞwBMkLke ®f{ík Y.65,000 fhíkkt ðÄw níke. Mk{k[kh [uLk÷MkkÚkuLke ðkík[eík{kt rçkÃkkþkyu fÌkwt níkwt fu íkuLkuíkuLke ÃkkMku hnu÷e ðMíkwykuLkk MktçktÄ{kt «&™kuÃkqAðk{kt ykÔÞk níkk yLku Y. 10 nòhLkezâwxe [qfððkLkwt fnuðk{kt ykÔÞwt níkwt. Úkkuzk srËðMk Ãknu÷k yr¼Lkuºke r{rLkþk ÷ktçkkLke ÃkýrçkLk rnMkkçke Y. 50 ÷k¾Lke ßðu÷he ÷RLku{wMkkVhe fhðk çkË÷ yxfkÞík fhkRníke.

{wtçkR yuhÃkkuxo ÃkhrçkÃkkþkLke yxfkÞík

®Mkøkh ÷kuhiLk yu÷iLkkyu ÷kuMk yuLsu÷Mk{kt‘y{urhfLk ykRz÷’Lke 10{e rMkÍLkLkk VkRLk÷rhÍÕxTMk þkì{kt ykf»kof ÃkkìÍ ykÃÞku níkku.

(yusLMkeÍ) rþfkøkku, íkk.26{wtçkR nw{÷kLkk ykhkuÃke zurðz

nuz÷eLku ÷~fh-yu-íkkuRçkk îkhk{¤u÷e ÷~fhe y™u òMkqMkeíkk÷e{Úke yMktíkwü ykRyuMkykRyunuz÷eLku 26/11Lkk nw{÷k Ãkqðuo¼khík{kt òMkqMke {kxu ÷knkuh{kt¾kMk íkk÷e{ ykÃke nkuðkLkwt íku{ snuz÷eyu yur«÷, 2008{kt¼khík{kt yuf LÞwÂõ÷yh ÃkkðhÃ÷kLxLke Ãký òMkqMke fhe nkuðkLkwtçknkh ykÔÞwt Au.

ÃkkrfMíkkLke {q¤Lkk fuLkurzÞLkMknykhkuÃke íknÔðwh hkýkLkexÙkÞ÷Lkk ºkeò rËðMku rzVuLMk yuxLkeo[kÕMko Ë Mðe^x îkhk rþfkøkkuLkefkuxo{kt ÃkqAÃkhA Ëhr{ÞkLk nuz÷eyu

sýkÔÞwt níkwt fu, “ykRyuMkykRyu{Lku òMkqMke íkk÷e{ ykÃke níke.”

50 ð»keoÞ nuz÷eLkuykRyuMkykR{ktÚke íkuLkk nuLz÷h{ush Rfçkk÷ îkhk s ÷knkuhLkk{køkkuo Ãkh íku{ s yuhÃkkuxo LkSfLkk çku{k¤Lkk yuf ‘MkuV nkWMk’{kt íkk÷e{ykÃkðk{kt ykðe níke.

nuz÷eLkk fnuðk {wsçk, íku2006{kt {ush Rfçkk÷Lku {éÞkuíÞkhu íkuýu yøkkW íkkuRçkk{kt {u¤ðu÷e÷~fhe yLku òMkqMke íkk÷e{ ytøkuyMktíkku»k ÔÞõík fÞkuo níkku. nuz÷eîkhk ‘[kiÄhe ¾kLk’ íkhefuyku¤¾kððk{kt ykðu÷k {ushRfçkk÷u nuz÷eLku yu{ fÌkwt níkwt fu íkuLkuíkkuRçkk{kt {¤u÷e íkk÷e{ «kÚkr{f

fûkkLke Au yLku çknw Mkkhe LkÚke. íkuÚke{ush Rfçkk÷u Ãkkuíku nuz÷eLku íkk÷e{ykÃkðkLkwt Lk¬e fÞwO níkwt.

økwLkk fçkq÷e [qfu÷k nuz÷eLkkt ykrLkðuËLkku íkuLke swçkkLkeLkku rnMMkkuçkLkþu. nuz÷eyu {ush Rfçkk÷LkkRþkhu yur«÷, 2008{kt ¼khík{kt

yuf LÞwÂõ÷yh Ãkkðh Ã÷kLxLke Ãký{w÷kfkík ÷eÄe níke yLku íÞktÚke{wtçkR Ãkhík VheLku íkuýu ÃkkuíkkLku{¤u÷e Mkq[Lkkyku {wsçk Mkt¼rðík÷u®Lzøk MkkRxTMkLke òMkqMke fhe níkeyLku {wtçkR nkçkoh ¾kíku ø÷kuçk÷ÃkkurÍþ®Lkøk rMkMx{ (SÃkeyuMk)MkkÚku çkku®xøk fÞwO níkwt íku{ s ðerzÞkuÃký Wíkkhe níke.

26/11Lkk nw{÷k Ãkqðuo òMkqMke{kxu ¼khíkLke AuÕ÷e {w÷kfkík ð¾íku{ush Rfçkk÷Lkk fnuðkÚke nuz÷eyu{wtçkR Ãkh nw{÷ku fhLkkhk ykíkt-fðkËeyku {kxu LkkzkAze Ãký ¾heËeníke, su ÃknuheLku íku{ýu nw{÷k fÞkoníkk, suÚke nw{÷ku rnLËwfèhðkËeykuLkwt f]íÞ nkuðkLke AkÃk

Q¼e ÚkkÞ. ykRyuMkykR yLkuíkkuRçkkyu {wtçkR nw{÷kLkwt Vq÷-«qVÃ÷k®Lkøk fÞwO níkwt Ãkhtíkwnw{÷k¾kuhkuyu MktÏÞkçktÄ ¼q÷ku fhíkktnw{÷k{kt ykRyuMkykRLke, {ík÷çkfu ÃkkrfMíkkLkLke MktzkuðýerðïMk{wËkÞ Mk{ûk W½kze Ãkze økRníke. nw{÷k¾kuhku {wtçkR ÃknkU[ðk{kxu íku{ýu WÃkÞkuøk{kt ÷eÄu÷e çkkuxzwçkkzðkLke íku{Lkk ykfkykuLkeMkq[LkkLkwt Ãkk÷Lk fhðk{kt rLk»V¤økÞk níkk yLku yuf nw{÷k¾kuh íkuLkkuMkuxu÷kRx VkuLk Ãký çkkux{kt ¼q÷eøkÞku níkku. yk ík{k{ nfefíkku ÃkhÚkeÃkzËku Ÿ[fkíkk {wtçkR nw{÷k{ktykRyuMkykRLke MktzkuðýeLkk¼khíkLkk ykhkuÃkLkwt Mk{ÚkoLk ÚkÞwt Au.

nuz÷eLku ISIyu s ÷knkuh{kt íkk÷e{ ykÃke níke

MkeçkeyuMkRLku AIEEELkkÃkrhýk{ ònuh fhðkMkw«e{Lke ÷e÷e Ítze

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.26yuf «&™Ãkºk ÷ef Úkíkkt rððkËLkk ½uhk{kt

ykðu÷e yku÷ RÂLzÞk yuÂLsrLkÞ®høk yuLxÙLMkyuõÍkr{LkuþLk (yuykRRRR) LkðuMkhÚkeÞkusðkLke ËkË {ktøkíke yhS VøkkðeLku Mkw«e{fkuxuo yksu yuykRRRRLkk Ãkrhýk{ ònuh Úkðk{kxuLkku {køko {kuf¤ku fÞkuo Au.

yuykRRRR LkðuMkhÚke ÞkusðkLke ËkË{ktøkíke fux÷kf rðãkÚkeoyku yLku yuLkykRxe,s{þuËÃkwhLkk rhxkÞzo «kuVuMkh yu. Ãke. ®MknkLkeyhS sÂMxMk S. yuMk. ®Mk½ðe yLku sÂMxMk Mke.fu. «MkkËLke ðufuþLk çkuL[u Vøkkðe ËeÄe níke.

ÃkuÃkh ÷ef ÚkÞk çkkË MkeçkeyuMkR îkhk çku

íkçk¬k{kt ÷uðkÞu÷e yuykRRRR hË fhðkLkkuRLkfkh fhe fkuxuo MkeçkeyuMkRLku Ãkrhýk{ ònuhfhðkLke {tsqhe ykÃke níke. Ãkrhýk{ yufMkÃíkkn{kt hsq ÚkðkLke Äkhýk Au.

Ãkheûkk«r¢Þk{kt Ëhr{ÞkLkøkeheLkku RLkfkhfhíkk fkuxuo XuhÔÞwt níkwt fu, ykþhu 10 ÷k¾rðãkÚkeoyku Ãkheûkk{kt WÃkÂMÚkík ÚkÞk níkk. LkðuMkhÚkeÃkheûkk ÞkusðkLkk ykËuþÚke yk 10 ÷k¾rðãkÚkeoykuLku «ríkfq¤ yMkh ÚkR þfu Au. yøkkWrËÕne nkRfkuxou økík 18 íkkhe¾u íkuLkk ykËuþ{ktyuykRRRRLkk Ãkrhýk{Lku ònuh fhðk WÃkh fkuRMxuLkku RLkfkh fÞkuo níkku. MkeçkeyuMkR îkhknkRfkuxo{kt hsqykík fhðk{kt ykðe níke fu íkuLkeMk{ûk hnu÷e {krníke yLku Mkk{økúeLkk ykÄkh ÃkhÃkheûkk ÷uLkkh çkkuzo (MkeçkeyuMkR) îkhk yuðku rLkýoÞfhkÞku níkku fu yk {k{÷ku ßÞwrzrþÞ÷ Mk{eûkkLkeçknkhLkku Au. çkkuzo s yk MktçktÄ{kt ÞkuøÞ rLkýoÞ fhe

þfu Au. MkeçkeyuMkRyu íkuLke hsqykík{kt W{uÞwO níkwt fu«&™Ãkºk ÷ef ÚkÞk çkkË Ãknu÷e {uLkk rËðMkuÃkheûkk{kt yZe f÷kfLkku rð÷tçk ÚkÞku níkku.yuykRRRRLkk rðãkÚkeoyku ÃkufeLkk fux÷kfrðãkÚkeoykuyu Ãkheûkk hË fhðkLke {køkýe fhe níkeyLku fÌkwt níkwt fu rðãkÚkeoykuLku ¾qçk s srx÷ MktòuøkkunuX¤ Ãkheûkk ykÃkðkLke Vhs Ãkze níke, su íku{LkkMk{kLkíkkLkk çktÄkhýeÞ yrÄfkhLkku ¼tøk Au. MkeçkeyuMkR îkhk Ãknu÷e {uLkk rËðMku ÷uðk{ktykðu÷e yuykRRRRLke Ãkheûkk ÃkuÃkh ÷ef ÚkðkLkkfkhýu yZe f÷kf {kuze þY ÚkR níke. ÃkheûkkLkkuMk{Þ Mkðkhu 9.30 ðkøÞkLkku níkku Ãkhtíkw ÃkheûkkçkÃkkuhu 12 ðkøÞu þY ÚkR níke. ykøk÷k rËðMkuMkhfkhu ònuhLkk{wt çknkh ÃkkzeLku sýkÔÞwt níkwt fuyuykRRRR 11 {uLkk rËðMku Vhe Þkusðk{ktykðþu Ãkhtíkw íku{kt yuðk rðãkÚkeoyku s çkuMke þfþu fusu Ãknu÷e {uLkk rËðMku Ãkheûkk ykÃke þõÞk Lk níkk.

AIEEELke Ãkheûkk LkðuMkhÚke Lknª ÷uðkÞ(yusLMkeÍ) ÞwLkkRxuz LkuþLMk, íkk.26

rðïLkk Q¼híkkt yÚkoíktºkku¼khík, [eLk yLku çkúkrÍ÷u ðirïfykŠÚkf MkwÄkhkLke ykøkuðkLkeMkt¼k¤e ÷eÄe Au, íkuðk ynuðk÷ÞwLkkRxuz LkuþLMk (ÞwyuLk)yu ykÃÞkAu. òufu nsw Ãký rðfkMkLke økríkòuRyu íkux÷k «{ký{kt LkÚke. ynuðk÷{kt W{uhkÞwt Au fu [eLk yLku¼khíkLkku ð]rØ Ëh 2011 yLku2012{kt SzeÃke ð]rØ Ëh{kt ½xkzkuLkkUÄkÞ íkuðe þõÞíkk Au. çkúkrÍ÷,[eLk, ¼khík yLku yLÞ rðfkMkþe÷yÚkoíktºkku Mkrník ½ýk yÚkoíktºkkuLkerLkfkMk{kt fxkufxe Ãknu÷ktLkk «{kýfhíkkt MkwÄkhku LkkUÄkÞku Au.

¼khík yLku [eLku ðirïfykŠÚkf MkwÄkhkLke

ykøkuðkLke ÷eÄe Au

{kuhkLkeLke ò{eLk yhS Ãkh[wfkËku yLkk{íkLkðe rËÕne : rËÕne fkuxuo xwS MÃkuõxÙ{ fuMk{ktykhkuÃke rMkLkuÞwøk rVÕ{Lkkt «{kuxh fhe{{kuhkLkeLke ò{eLk yhS Ãkh yksu [wfkËkuyLkk{ík hkÏÞku níkku. MÃkurþÞ÷ MkeçkeykE ssyku Ãke MkiLkeLke fkuxo{kt ò{eLk WÃkh Ë÷e÷kuËhr{ÞkLk MkeçkeykE «kuMkeõÞwxh yu fu ®Mknu fÌkwtníkwt fu, {kuhkLkeLku zeçke rhÞkr÷xe{ktÚke õ÷uøkLkhxeðeLku 200 fhkuz YrÃkÞk xÙkLMkVh fhðk{kt {ËËfhe níke. õ÷uøkLkh xeðe{kt zeyu{fuLkkt MkktMkËfkLke{kuÍeLke 20 xfk rnMMkuËkhe Au.MkeçkeykEyu fÌkwt Au fu, 200 fhkuz YrÃkÞkLkktxÙkLÍuõþLk {kxuLkku {køko {kuf¤ku fhðk {kuhkLkeyu6 fhkuz YrÃkÞk ÷eÄk níkkt. {kuhkLke íkhVÚkenksh ÚkÞu÷kt ðrhc yuzðkufux rMkØkÚko ÷wÚkhkyuË÷e÷ fhe níke fu, MkeçkeykEyu íku{LkktyMke÷Lke ò{eLk yhSLkku rðhkuÄ fhðku òuEyuLknª fkhý fu íku{Lke MkeçkeykE îkhk ÄhÃkfzfhe þfkÞ LkÚke. yk fuMkLke íkÃkkMkËhr{ÞkLk íku{Lke ÄhÃkfz fhðk{ktykðe Lkníke. {kuhkLkeyu 24{e {uLkkt rËðMku íku{LkerLkÞr{ík ò{eLk yhS Ëk¾÷ fhe níke.

çkkçkhe ytøku ¼k»kýLkk 19ð»ko çkkË ÄkhkMkÇÞ su÷{ktÃkxýk : ¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞ hk{Äkh®Mk½Lku1992{kt çkkçkhe {MSË æðtMk çkkËW~fuhýesLkf ¼k»ký ykÃkðkLkk fuMk{kt yksu 14rËðMkLke LÞkrÞf rnhkMkík{kt {kuf÷ðkLkku fkuxuonwf{ fÞkuo níkku. 1995Úke ¼køkuzw ònuh ÚkÞu÷kyLku íkksuíkh{kt s þhýkøkrík MðefkhLkkhhk{Äkh®Mk½Lke ò{eLk yhS ykihtøkkçkkË fkuxuoVøkkðe ËeÄe níke. økík Mkóknu rLkíkeþfw{khLkeMkhfkh{ktÚke Mknfkhe {tºke íkhefu hk{Äkh®Mk½LkuhkSLkk{wt ykÃkðkLke Vhs Ãkze níke. yki-htøkkçkkËÚke íkuyku s x{oÚke ÄkhkMkÇÞ íkhefu[qtxkR ykðu Au. økík Mkóknu hkSLkk{k çkkË ÃkxLkknkRfkuxuo ÄkhkMkÇÞLku Lke[÷e fkuxo{kt þhýkøkríkMðefkhðk rLkËuoþ fÞkuo níkku. LkkUÄLkeÞ Au fu,1992{kt yÞkuæÞk ¾kíku çkkçkhe {MSË íkkuzeÃkzkÞk çkkË W~fuhýesLkf yLku fku{e MktçkkuÄLkfÞwO níkwt. íÞkhÚke íkuyku Ãkh fuMk [k÷íkku níkku.

{wtçkR nw{÷k{kt Ãkkf.LkefwÏÞkík økwÃík[h MktMÚkkLke

MkeÄe MktzkuðýeLkkuÃkËkoVkþ

26/11 Ãkqðuo nuz÷eyu¼khík{kt yuf LÞwÂõ÷yhÃkkðh Ã÷kLxLke òMkqMke

Ãký fhe níke

120 ykurVMkkuLkkt yufkWLxTMk MxuxMk ðuçkMkkEx Ãkh {wfkþu

rËÕne ÃkkMku ½h Ãkh rð{kLk Ãkzâwt: 10 {kuík(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.26

¼khíkeÞ r¢fux xe{Lkk ¼qíkÃkqðofuÃxLk Mkkihð økktøkw÷e {kxu yuf ÃkeAunXYÃk yuf [wfkËk{kt yksu Mkw«e{fkuxuo Ãkrù{ çktøkk¤ Mkhfkh îkhkfhðk{kt ykðu÷e s{eLkLke Vk¤ðýehË fhe ËeÄe Au yLku çkuyXðkrzÞk{kt s{eLk hkßÞMkhfkhLku ÃkkAe ykÃke ËuðkLkku nwf{fÞkuo Au.

ð»ko 2009{kt Ãkkuþ MkkÕx ÷ufrMkxe{kt 63.04 ‘fÚkk’ s{eLkLkeVk¤ðýeLku Ëh fhíkkt sÂMxMk yu.fu.

økktøkw÷eLkk yæÞûkÃkË nuX¤Lke çkuL[ur¢fuxhLku çku yXðkrzÞkLke ytËhs{eLk MkwÃkhík fhe ËuðkLkku ykËuþykÃÞku Au. ÃkÂ~[{ çktøkk¤LkkyuLkSyku Ìkw{krLkxe yLku yLÞkuyu

fhu÷e rÃkrxþLk Ãkh fkuxuo yk [wfkËkuykÃÞku níkku. hkßÞ Mkhfkh îkhkVk¤ððk{kt ykðu÷e yk s{eLk økk-tøkw÷e ÃkkMku s hnuðk ËuðkLkk fku÷fkíkknkRfkuxuo ykÃku÷k ykËuþLku ykrÃkrxþLk{kt Ãkzfkhðk{kt ykÔÞkuníkku. yuLkSykuLke yÃke÷Lku {kLÞhk¾íkkt çkuL[u Vk¤ðýe hË fhe níkeyLku s{eLk {kxu økktøkw÷eyu [qfðu÷ktLkkýkt Ãkh Ãkhík fhðkLkku hkßÞMkhfkhLku ykËuþ fÞkuo níkku. òufu fkuxuoøkktøkw÷eLkk r¢fu®xøk ÂMfÕMkLke «þtMkkfhe níke.

Mkkihð økktøkw÷eLku fhkÞu÷e s{eLkLkeVk¤ðýe Mkw«e{ fkuxuo hË fhe ËeÄe

{kWLx ðuMkwrðyMk suðkßðk¤k{w¾e yðkhLkðkh Mkr¢ÞçkLku Au yLku íÞkhçkkË íkuzku{uoLxku{kt YÃkktíkrhík ÚkE òÞ Au.rðï{kt MkkiÚke ðÄkhu Mkr¢Þßðk¤k{w¾e nðkE xkÃkw Ãkhykðu÷k Au.

ykze [kðe(1) yuf òíkLkku Vfeh, rLkMÃk]n{kýMk (4)(3) hýûkuºk (5)(6) ¾hkçk fu frsÞk¾kuh †e (3)(7) yk©Þ ykÃkLkkh, Ëkíkk (4)(9) òuøkðkE, ÔÞðMÚkk (4)(11) «ËkLk, Vk¤ku (4)(13) Äkhku, rþhMíkku (3)(16) ðLk, ËkðkLk¤ (2)(18) Íkz, Ãknkz (2)(19) ½h, rLkðkMkMÚkkLk (3)(21) ðtþð]ûk (4)(23) ykçkhwËkh, «ríkrcík (3)(24) ík{kfw ð. ÃkeðkLkwt yuf {kxeLkwt Ãkkºk (2)(25) [hý, ÃkkË (2)(26) ®f{ík, ðkÃkh (3)(28) sLkf, rÃkíkk (2)(30) yLkw¢{ Lktçkh (3)(32) çkw¾kh (2)(33) W½kzwt, ¾wÕ÷wt (2)(34) çkksw, íkhV (2)(35) ÷~fhLke xwfze (4)Q¼e [kðe(1) íkhíkeçk, Ãkhuz (4)(2) {krMkf Ãkøkkh (4)(3) þkïík (4)(4) çke{kh, hkuøke (3)

(5) økhswt, økhrs÷wt (5)(8) ¼khu, MktøkeLk (3)(10) Ãkhk¢{e, þqh (2)(12) ÞwÂõík, «ÞwÂõík (4)(14) çkøk÷k suðku Ët¼e ¼økík (5)(15) EríknkMk (4)(17) ÚkkÃký (4)(19) Ãkkhfe.... MkËk rLkhkþ (2)(20) ðnkýLke {wMkkVhe (3)(22) ðkh, rð÷tçk (2)(25) íkkuz, íkÃkkððwt íku (4)(27) økktzku- [¬h {kýMk (3)(29) fçkòu, nðk÷ku (3)(30) {køk, {køkýe (2)(32) {ò, htøk (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkðzkuËhk : 5-58 6-46 19-15rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. [÷, 2. ÷k¼, 3. y{]ík,4. fk¤, 5. þw¼, 6. hkuøk,7. Wîuøk, 8. [÷.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. hkuøk, 2. fk¤, 3. ÷k¼,

4. Wîuøk, 5. þw¼, 6. y{]ík,7. [÷, 8. hkuøk.

Mkwzkufw 715

7 96 1

1 9 8 68 1 4 2 3

8 42 5 9 3

34 8 3 5

Ãkt[f, rðrü (¼ÿk) f. 18-01 MkwÄe, [tÿ Ãk]ÚðeÚkeyrík Ëqh, yûkh Ãkwhw»kku¥k{ {trËh çkku[kMkýLkku ÃkkxkuíMkð

rð¢{ Mktðík : 2067, ðiþk¾ ðË ËMk{, þw¢ðkh,íkk. 27-5-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537.þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113.¼khíkeÞ rËLkktf : 6. ÃkkhMke {kMk : Ëyu. hkus :12-{kunkuh. {wÂM÷{ {kMk : s{kËe W÷ yk¾h.hkus : 23. ËirLkf ríkrÚk : ðË ËMk{ f. 18-01

MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : W¥khk ¼kÿÃkË f. 27-42 MkwÄe (þrLkðkhu ÃkhkuZu f. 3-42MkwÄe) ÃkAe huðíke. [tÿ hkrþ : {eLk (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : {eLk(Ë.[.Í.Úk.). fhý : rðrü/çkð. Þkuøk : «erík f. 23-29 MkwÄe ÃkAeykÞw»Þ{kLk. rðþu»k Ãkðo : Ãkt[f. rðrü (¼ÿk) f. 18-01 MkwÄe. * ¾økku¤ :[tÿ Ãk]ÚðeÚke yrík Ëqh. [tÿ-n»ko÷Lke Þwrík (n»ko÷ 6 ytþ Ërûkýu). * yûkhÃkwhw»kku¥k{ {trËh-çkku[kMký íkÚkk Mkktfhe {trËhLkku ÃkkxkuíMkð (çkku[kMký {trËhLkeMÚkkÃkLkk Mktðík 1963, R.Mk. 1907). * f]r»k ßÞkurík»k : ðiþk¾ {kMk f]»ýÃkûk{kt nk÷ Ãkt[f [k÷u Au. MkkÄkhý Ãkt[f Mkkzk [khÚke Ãkkt[ rËðMkLkwt nkuÞ Au.ðiþk¾ {kMkLkwt ÄrLkck Lkðf ({zk Ãkt[f) Lkð rËðMkLkwt nkuÞ Au. íku{kt ¾uzqík ¼kEykuíkÚkk øktsçkòhLkk yLkw¼ðe ðuÃkkhe r{ºkku LkðeLk MkknMk-ykÞkusLk- {kuxe LkkýkfeÞ÷uðzËuðz fhíkkt LkÚke. - hknwfk÷ : rËðMku f. 10-30 Úke 12-00

þçË- MktËuþ 1316

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 714Lkku Wfu÷

7 2 8 4 1 5 9 3 61 3 9 7 2 6 8 5 46 5 4 3 8 9 7 1 22 8 1 5 6 7 4 9 35 4 6 9 3 1 2 7 89 7 3 2 4 8 5 6 18 9 2 1 5 3 6 4 74 1 7 6 9 2 3 8 53 6 5 8 7 4 1 2 9

þçË-MktËuþ : 1315Lkku Wfu÷

[kýõÞ-®[íkLk

ðuÄh

fkuLku søkkzðk?fkuLku Mkqðk Ëuðk?

rðãkÚkeo, Lkkufh, «ðkMke, ¼qÏÞwt{kýMk, zhu÷e ÔÞÂõík, ¼tzkhe yLkuîkhÃkk¤ - yk Mkkík òu Mkqíkk nkuÞ íkkuíku{Lku søkkze Ëuðk òuEyu.MkkÃk, hkò, ®Mkn, {Ä{k¾e, çkk¤f,yòÛÞku fqíkhku yLku {q¾o {kýMk - ykMkkík Mkqíkk nkuÞ íkku íku{Lku õÞkhuÞ Lksøkkzþku.suLke LkkhkSLkku fkuE zh ÷køkíkku LkÚke,su hkS ÚkkÞ íkku Ãký fkuE ÷k¼ ÚkE þfuyu{ Lk nkuÞ. su Lk ykÃke þfu yLku LkfkuE f]Ãkk fhe þfu, yuðe ÔÞÂõík rhMkkEòÞ íkuLkkÚke þwt Vhf ÃkzðkLkku?Mk{sËkh ÷kufkuLkku MkðkhLkku Mk{ÞswøkkhLke fÚkk Mkkt¼¤ðk{kt, çkÃkkuhLkkuMk{Þ MºkeLkk «Mktøkku òýðk{kt yLkuhkíkLkku Mk{Þ [kuhkuLke [[ko{kt ÃkMkkhÚkíkku nkuÞ Au. (yk ðkõÞLkku ¼kðkÚkoMk{sðk suðku Au - Mk{sËkh ÷kufkuMkðkhLkk Mk{Þu {nk¼khík ðkt[u, su{ktswøkkhLke fÚkk ykðu Au, çkÃkkuhuhk{kÞýLkwt ÃkkLk fhu, su{kt MkeíkkLkeykswçkkswLkk «MktøkkuLkwt ðýoLk Au yLkuhkíkLkku Mk{Þ [kuh yux÷u fu {k¾ý[kuh©ef]»ýLke fÚkk - ©e{ËT ¼køkðíkMkkt¼¤ðkLkwt ÃkMktË fhíkk nkuÞ Au.)ÃkkuíkkLkk nkÚku økqtÚkeLku Ãknuhu÷e {k¤k,ÃkkuíkkLkk nkÚku ½MkeLku ÷økkðu÷wt [tËLk yLkuÃkkuíkkLkk nkÚku ÷¾u÷k MíkkuºkÃkkX RLÿLke©eLku Ãký Lkkþ fhe þfu Au.ÄehsÚke ËrhÿíkkLke, MkVkEÚke ¾hkçkfkÃkzLke, íkkÃkÚke fwtËLkLke yLku[krhºÞÚke fwhwÃkíkk Ãký MkwtËh ÷køkðk{ktzu Au.

CMYK

CMYK

y{urÍtøk VuõxTMkyksLkku SMS

ð]»k¼

Mkt½»ko yLkuÃkrh©{Lkwt {eXwtV¤ [k¾ðk {¤u,Ãký Äehs sYhe{kLkòu. rððkËxk¤òu.

®Mkn

ykÃkLkkytík:fhý{ktWîuøk nþu íkku ËqhÚkkÞ. «ÞíLkkuV¤ËkÞe çkLkíkktsýkÞ.

íkw÷k Ä™

®[íkk yu r[íkkMk{kLk Au yu WÂõíkLk ¼q÷þku. EïhÞk fwËhík Ãkh¼hkuMkku hk¾ðkÚkehkník {¤u.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

ykÃkLkk MktòuøkkuÄe{u Äe{u MkkLkwfq¤çkLkíkkt ÷køku.yøkíÞLkk fk{Lkuykøk¤ ÄÃkkðeþfþku.

{u»k

ykÃkLkk «ÞíLkkuyLku áZ RåAkþÂõíkðzu ykÃk æÞuÞ íkhVykøkufq[ fheþfþku.MkkLkwfq¤íkkMkòoÞ.

÷k¼ËkÞefkÞoh[Lkk yLkuMLkuneÚke r{÷Lk-{w÷kfkík ytøkuMktòuøkku MkkÚkykÃkþu.

ykí{rðïkMk yLkuòík ÃkhLkk ykÄkhuík{u «ríkfq¤íkk{ktÚkeçknkh ykðeþfþku. Lkkýk¼ezhnu.

ÃkhuþkLkeykuLkku ytíkykðþu yLku íku {kxufkuELke {ËËWÃkÞkuøke çkLku.«ðkMk-ÃkÞoxLk ytøkuXef hnu.

rLk»V¤íkkÚkerð[r÷ík ÚkÞkrðLkk {nuLkík ðÄwfhðkÚke {trÍ÷Mk{eÃk ÃknkU[eþfþku.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

÷køkýeþe÷íkkyLku ¼kðwfíkk ÃkhMktÞ{ hk¾ðkÚkeþktrík hnu. ykŠÚkf«&™ n÷ ÚkkÞ.«økrík ÚkkÞ.

f{oV¤ {¤u.rLkhkþk Ëqh ÚkkÞ.MLkune-r{ºkLke{ËËÚke Mknfkh{¤u. yøkíÞLke{w÷kfkík V¤u.

ykÃkLke yøkíÞLkefk{økeheLku MkV¤çkLkkððk ðÄw«ÞíLkku sYhe ÷køku.Mkk{krsf «&™ n÷ÚkkÞ. ¾[o ðÄu.

STAR GOLD11.30 n{ ykÃkfu rË÷ {ut

hnuíku ni15.15 ¾e[ze Ä {wðe18.15yríkrÚk íkw{ fçk òykuøku

FILMY9.00 òu çkku÷u MkkuLkenk÷12.30 yku÷kË16.00 {u nw h¾ðk÷k20.00 yçk íkf AÃÃkLk

ZEE CINEMA8.00 ÞkËu12.00 xkhÍLk Ä ðLzh fkh16.00 ðLk xw Úkúe

STAR MOVIES10:15 VMxoLkkEx12.55 «ku{LkkEx14.50 yuõMk{uLk17.00 MxkhþeÃk xÙkuÃkMko-218.55 f{kLzz ÃkVkuo{LMk21.00 xTðkE÷kEx

HBO8.30 Ä çkuMx{uLk10.00 E{uSLk Äux13.15 xufLk17.15 Ä nUøkykuðh19.00 zuÕxk VkuMko21.15 çkwf ykuV hkuzkuMk

rMkLkuuu{

k

fwtðkhÃkkXwt-1ykÞwðuorËÞ yki»kÄ

‘fw{khe‘ fu ‘øk]nfLÞk’yu sykÃkýwt fwtðkhÃkkXwt yÚkðk

fwtðkh suLku ytøkúuS{kt yu÷kuðehk fnu Au.fwtðkh {¤Lku ¼uËLkkh, þeík¤, fzðe,LkuºkLku rníkfkhe, çk¤ ykÃkLkkhe,hMkkÞLke, {Äwh, Ãkwrüfkhf, ðkSfh,ðkÞw, økku¤ku, çkhku¤ yLku Þf]ík ð]rØ,fVßðh, ÷økkzðkÚke MkkIËÞoðÄof,yktíkhËkn, rðMVkuxf, rÃk¥k, ÷kune yLkuíð[kLkk hkuøkku, †eLke {krMkf MktçktrÄíkrðf]ríkyku, f{¤ku, ¾e÷, s¤kuËh,÷eðh, rMkhkuMkeMk, fçkrsÞkík, ÃkÚkhe,Mkkuò {xu Au. fwtðkh hu[f, þkuÄf yLkurÃk¥kþk{f Au. - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yki»kÄ

{uLkus{uLx økwhwfBÃÞwxh økwhw

nuÕÚk Ã÷Mk

þwt õÞkhuÞ ík{khu ík{khkfBÃÞqxhLkk IP AddressLke sYhÃkze Au ? òu ík{khu fBÃÞqxhLkwt IPAddress fÞwt Au íku òýðkLke sYhÃkze nþu. íkku [ku¬Mk ík{khu fkuEyuõMkÃkxoLku ÃkqAðwt Ãkzâwt nþu. ykWÃkhktík fkuE Mk{Þu Lkuxð‹føkMktçktrÄík «kuç÷u{Lkwt MkkuÕÞwþLk{u¤ððk {kxu ½ýe ðkh LkuxðfoyuÂLsrLkÞh yÚkðk íkku ykÃkýLku ykIP AddressLke sYh Ãkzíke nkuÞAu. ykðk Mk{Þu IP AddressõÞktÚke òuðwt íku yuf Mkðk÷ ík{kheMkk{u ykðeLku Q¼ku hnu Au. íkku ykðkuòýeyu fu fuðe heíku IPAddressLku fBÃÞqxh{ktÚke òuEþfkÞ.

1. Start > Run{kt sE

CMD xkEÃk fhe yuLxh «uMk fhku.2. íÞkh ÃkAe ykuÃkLk ÚkÞu÷e

f{kLz rðLzku{ktIPCONFIG/ALL xkEÃk fheLkuyuLxh «uMk fhku.

3. nðu yk rðLzku{kt ½ýe{krníke ík{Lku Ëu¾kþu. ßÞkt Lke[uík{Lku IP Address ÷¾u÷kLke Mkk{uykEÃke Lktçkh ÷¾u÷ku nþu su fktEfyk «{kýu nkuÞ200.123.456.7 (WËknhý).

yuf {q¤ ¼khíkeÞ rçkÍLkuMk{uLkrðËuþÚke Mk½¤ku rçkÍLkuMk Mktfu÷eLku ÃkrhðkhMkkÚku ¼khík rþ^Tx ÚkE økÞk níkk. íku{LkkuçkÄku s rçkÍLkuMk ÃkkuíkkLkk ðíkLk ¼khík{kt srðfMku yuðe íkuLke fk{Lkk níke. rðËuþ{ktíku{Lke MkV¤íkk WËknhýYÃk níke. íku{LkkurðËuþ{kt fkÃkzLkk WíÃkkËLkLkku rçkÍLkuMkníkku. ¼khík{kt íku{ýu rçkÍLkuMk {kxu sYhefkÞoðkne þY fhðkLkwt Lk¬e fÞwO. ¼khík{ktíku{Lku rçkÍLkuMkLke yktxe½qtxeyku yLkufkÞËk-fkLkqLkLke ðÄw Mk{s níke Lknª. Mkki«Úk{ íku{ýu Mk{sËkhe¼ÞwO fk{ yu fÞwO fuÃkkuíkkLkk çku Ëefhkyku MkkÚku sYhe rð¼køkku{kxu {uLkushLkk RLxhÔÞq økkuXÔÞk. yu{ktÚke©u»X rþûký yLku suLkk{kt fwþ¤ Lkuík]íðLkeûk{íkk Ëu¾kE íkuðk f{o[kheykuLke ÃkMktËøkerçkÍLkuMkLkk Ëhuf rð¼køk {kxu fhe. yu ÃkýŸ[k Ãkøkkhu yLku yLÞ Mkð÷íkku MkkÚku.

¼khík{kt ftÃkLke þY ÚkE økE. rçkÍLkuMk{uLkuËhuf rð¼køkLkk {uLkushLku ÃkkuíkkLke heíku fkÞofhðkLke ÃkØrík rðfMkkððkLke AqxAkxykÃke níke. yk¾he rLkýoÞ rçkÍLkuMk{uLkLkkuhnuíkku. íkuLkk yk rð[khÚke íkuLke ftÃkLkeyuxqtf Mk{Þ{kt ¼khíkLkk çkòhLku Mkh fÞwO níkwt.íkuLku ßÞkhu ftE ÃkqAkíkwt íÞkhu íku fnuíkku fu,ftÃkLkeLke MkV¤íkkLkk ÃkkÞk{kt {khk {uLkush,íku{Lkwt rË{køk yLku íku{ýu çkLkkðu÷e xe{LkkuVk¤ku Au. {uLkus{uLxLke Lkshu yk ðkíkLkuMk{sðkLkku «ÞíLk fhþku íkku Mk{òþu fuÞkuøÞ yLku fkçku÷ {uLkushLke ÃkMktËøke fÞkoÃkAe íkuLku sux÷e ðÄkhu Mðíktºkíkk yLkuAwxAkx ykÃkðk{kt ykðu, íkux÷wt íku{LkwtÃkhVku{oLMk Mkkhwt {¤e þfu Au. {uLkush òu¾w÷eLku fk{ Lk fhe þfu yuðku {knku÷ Q¼kufhðk{kt ykðu íkku {uLkushLke ûk{íkkykuLkku÷k¼ {u¤ðe þfkíkku LkÚke.

{kE¢kuçkkÞkurxf zkÞx yuðku zkÞxÃ÷kLk Au, su{kt ÔÞÂõíkyu hkus ½h{kt ssu ¼kusLk çkLku Au íkuLku ykhkuøkðkLkwt hnuAu. íkuLke MkkÚku MkkÚku ðsLkLku rLkÞtºkýfhðkLkk «ÞkMkku fhðkLkk nkuÞ Au.Mkk{kLÞ heíku zkÞx Ã÷kLk{kt ÔÞÂõíkykuMktíkwr÷ík ¼kusLk økúný fhðkLku çkË÷u¾kuhkf ÷uðkLkwt xk¤u Au. {{hk- ¾k¾hkyLku ËqÄ Úkfe fu÷he {uLxuRLk fhðkLkku«ÞíLk fhu Au.

{uËÂMðíkk ½xkzðk fu ðsLkLkuMktíkwr÷ík hk¾ðk {kxu yknkh ykhkuøkðkÃkh «ríkçktÄ ÷økkððkLke sYh LkÚkehnuíke, Ãkhtíkw zkÞxLku ÞkuøÞ heíkuyLkwMkhðkLke sYh hnu Au. rðrðÄ«fkhLkk zkÞx Ã÷kLk yLkwMkhðk{kt ykðu

Au íku{ktLkku yuf zkÞx Ã÷kLk Au -{kE¢kuçkkÞkurxf zkÞx. {kE¢kuçkkÞkurxfzkÞx ðsLk ½xkzðk WÃkhktík ðsLkLkuMktíkwr÷ík hk¾ðk{kt Ãký {n¥ðLke ¼qr{fk¼sðu Au. {kE¢kuçkkÞkurxf zkÞxÃ÷kLk{kt {kºk ¾kuhkf «ýk÷e Ãkh s ¼khLkÚke {qfðk{kt ykðíkku Ãkhtíkw Mk{økúrËLk[Þko yLku SðLkþi÷eLku Ãký ykðhe

÷uðk{kt ykðu Au. fux÷ef ðkh yuðwt çkLkíkwtnkuÞ Au fu zkÞ®xøkLke ½u÷Ak{kt þhehLkuÃkqhíkkt «{ký{kt Ãkku»kfík¥ðku Lk {¤íkktíkuLke WýÃk MkòoÞ Au yLku ÔÞÂõík rðrðÄçke{kheLkku rþfkh çkLku Au.{kE¢kuçkkÞkurxf Ã÷kLk{kt ÞkuøÞ {kºkk{kt¾kuhkf ÷uðk Ãkh ¼kh {qfðk{kt ykðu AuíkuÚke þhehLku sYhe Ãkku»kfÿÔÞku ÃkýMktíkwr÷ík {kºkk{kt {¤e hnu Au. yk zkÞxÃ÷kLk{kt fkuE ¾kuhkf Ãkh fkÃk {qfðkLkeðkík LkÚke. çkMk, ík{u íku {kºkk{kt ¾kuhkf÷uíkk nku íku{kt ½xkzku fhðkLke sYh hnuAu. òu [kh hkux÷e ¾kíkk nku íkku çku hkux÷e¾kð, yk¾ku rÃkÍk ¾kðkLkk çkË÷u yzÄkurÃkÍk ¾kð. yk{ ¾kðkLkwt MkËtíkh çktÄ Lkfhku Ãkhtíkw íkuLku Mktíkwr÷ík {kºkk{kt ÷ku.

fkçku÷ {uLkushLku ÃkMktË fhku Lku sYhe MðkíktºÞ Ãkqhwt Ãkkzku

"Where is thestoplight that

dreams of stopping me inmy sprint? I will

uproot it; knock itdown. It will stopme no more-I will

carry on."

1 2 3 4 5

6

7 8 9 10

11 12 13 14

15 16 17 18

19 20 21 22

23 24 25

26 27 28

29 30 31 32

33 34 35

f ÷t Ë h

ELVku÷kELk

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

1 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11 12 13

14 15 16 17

18 19 20 21 22

23 24 25

26 27 28

29 30 31 32

33 34

35 36

hk r{ þ øk h s nu { ík

rþ ÷k h {ku øk h ÷k

Lkk ð sw økk h ík h þ

{ x fe { Mk fku fk

÷ øk zwt h Mk çk Mk

nu { ÷ h ½ n

çk ò h ðu øk ¤wt [k

f Lk ð hk þ {k h

y ð Mkk Lk Mkw íkt

{ r÷ Lk nu hk Lk øk rík

FRIDAY, 27 MAY 2011[khufkuh

ðzk«ÄkLk zkì. {Lk{kunLk®MknRÂLzÞk-ykr£fk Vkuh{ Mkr{x {kxuykr£fkLkk «ðkMku Au. yk Mkr{xEÚkkurÃkÞkLkk ÃkkxLkøkh yurËMkyçkkçkk{kt ÞkuòE Au. ¼khíkeÞðzk«ÄkLku yk Mkr{x ytíkøkoík ykr£fkLku5kt[ yçks zkì÷hLke MknkÞ fhðkLkeònuhkík fhe Au.

yurËMk yçkkçkk yu EÚkkurÃkÞkLkwtÃkkxLkøkh Au, suLkku yÚko ÚkkÞ Au -Lkðwt Vq÷.yurËMk yçkkçkk EÚkkurÃkÞkLkwt MkkiÚke{kuxwt þnuh Au y™u íkuLke ðMíke

3,384,569 Au.yurËMk yçkkçkk ÞwrLkðŠMkxe Mk{økúykr£fk{kt òýeíke Au.yk þnuhLke MÚkkÃkLkk 1886{kt{uLku÷ef rîíkeÞ îkhk fhðk{kt ykðeníke.yk þnuh 204.7 [kuhMk {exhrðMíkkh ykðhu Au.{kWLx yuLxkuxku ÃkðoíkLkk Zku¤kð{ktyk þnuh ðMku÷wt Au.yk þnuhLke {kuxk¼køkLke ðMíkeðuÃkkh yLku WíÃkkËLkLkk ûkuºk MkkÚkuuMktf¤kÞu÷e Au.

ykfuoçke fwçkuçk yk þnuhLkk {uÞh Au.ykr£fLk ÞwrLkÞLk yLku ÞwLkkExuzLkuþLMk EfkuLkkur{f fr{þLk Vkuhykr£fkLkwt ðzwt{Úkf yk þnuh{ktykðu÷wt Au.yrËMk yçkkçkk BÞwrÍÞ{,EÚkkurÃkÞLk LkuþLk÷ ÷kEçkúuhe,EÚkkurÃkÞLk yuÚkLkku÷kursf÷BÞwrÍÞ{, EÚkkurÃkÞLk hu÷ðuBÞwrÍÞ{, LkuþLk÷ ÃkkuMx÷ BÞwrÍÞ{suðkt BÞwrÍÞ{ yk þnuh{kt íkuLkkyiríknkrMkf ðkhMkkLku Mkk[ðeLku çkuXkt Au.

EÚkkurÃkÞkLkwt ÃkkxLkøkh: yurËMk yçkkçkk

yksLkku {rn{k

fuþðËkMk {k÷rðÞk

ðkMíkw rxÃMk

ykiãkurøkf ðkMíkw «{kýu Vuõxhe{ktçkkuE÷h, ¼êe, xÙkLMkVku{oh,yuLkSo {exh, fuLxeLk, MxkVõðkxoMk, [e{Lke, MkuÂÃxf xuLf,R÷uõxÙkurLkõMk MkkÄLkku, Mðe[ku,f[hkÃkuxe, xeðe, £es, VkuLk,fBÃÞwxh yLku nexh yÂøLk¾qýk{kt hk¾e þfkÞ. yk ¾qýk{ktf[hku Ãký Mk¤økkðe þfkÞ.EþkLk ¾qýk{kt ðsLk hk¾ðwtLknª. çkLku íkux÷ku yk ¼køk[kuÏ¾ku yLku ðsLkhrník hk¾ðku.íku{s yk rËþkLke Ëeðk÷LkuyzeLku fkuE Ãký ðMíkw hk¾ðeLknª.

MðkMÚÞ {kxu rníkfkhe {kE¢kuçkkÞkurxf zkÞx Ã÷kLk

ík{khk fBÃÞqxhLkwt IP ADDRESSfuðe heíku òýþku ?

÷øLk Ãknu÷kt‘yhu he{k, þe ðkík fhwt ?yuf s{kLkku níkku ßÞkhu y{u fwtðkhktníkkt Lku MkkÚku Vhíkkt níkkt íÞkhunwt hku{uþLku fnwt Lku fu [ktøkkuËh¼rsÞkt ¾kðkt sEyu ? yLku yu ÃkqhÃkkxøkkze [÷kðe [ktøkkuËh ÷E síkkuyLku ÃkAe rLkïkMk Lkkt¾íkkt zku÷e çkku÷e:‘nðu...’ ‘nðu þwt ?’ ‘nðu nwt Vh{kEþ fhwt íkkuÃkqhÃkkx økkze [÷kðe {khkÚke Ëqh ¼køke òÞ Au-’yk VrhÞkË fhwýkrLkrÄLke fkìtøkúuMk {kxu LkÚke.

çkúuf VuE÷ ÚkkÞ íÞkhu ÍzÃkÚke½uh ÃknkU[ðwt yuõMke÷uxh ËçkkðeMÃkez ðÄkhu-yuLkwt Lkk{ ÃkqtArzÞku çkuxTMk{uLkxðuLxe xðuLxeLkku.

økwz {ku‹Lkøk r[Lkw {kuËe

fkxoqoLk

¾rLks íku÷Lkk MktþkuÄf ©e fuþðËkMk {k÷rðÞkLkku sL{ E.Mk. 1904{kt yÕnkçkkË {qfk{u ÚkÞku níkku. yu{.yuMkMke.Lkerzøkúe «kÃík fÞko ÃkAe ¾rLksíku÷Lkku rðrþü yÇÞkMk¢{ ÷E rþûký ÷eÄwt. íku{ýu W¥kh«Ëuþ yLku ¼khíkLkk hksfkhý{ktMkr¢Þ ¼qr{fk ¼sðe íkuyku rþûký yLku ði¿kkrLkf MktþkuÄLkkuLkk MktMkËeÞ Mkr[ð íkhefu íku{s LkkÞçk «ÄkLk íkhefu rLk{ýqfÃkkBÞk. yux÷wt s Lknª. A ð»ko MkwÄe ¾ký yLku ¾rLksíku÷Lkk «ÄkLk íkhefu íku{ýu yíÞtík {qÕÞðkLk Mkuðk ykÃke. ÃkkuíkkLku{Lkøk{íkwt ûkuºk {¤íkkt ¼khík{kt yLkuf MÚk¤u ¾rLks íku÷Lkk MktþkuÄLk {kxu rðfkMk fÞkuo yLku ¼khíkLkk ykiãkurøkf rðfkMkLkkLkfþkLke Mkwhík çkË÷e Lkkt¾e. MktþkuÄLk fhíke yLkuf MktMÚkkyku{kt íku{ýu çkòðu÷e Mkuðk yLkLÞ Au. íkk. 27-5-1981Lkk hkusfu.ze.{k÷rðÞkLkwt ykiãkurøkf søkíkLku {kuxe ¾kux Ãkze. ¼khíkLkk LkqíkLk ykiãkurøkf íkeÚkkuoLkk MksoLk{kt {k÷rðÞkLkwt «ËkLkr[htSð çkLke hnuþu.

ÞÞÞÞ wwww ÃÃÃÃ kkkk eeeeyyyy uuuu -- xxxx wwww SSSS

{Lk{kunLk S..MkkurLkÞk S..

frLk{kuÍe S ..hkò S..

SANDESH : VADODARA 11

yksu ðzkuËhk

Mktrûkó Mk{k[kh

þnuh {n¥k{ ÷½wík{y{ËkðkË 41 30ðzkuËhk 38 28økkuÄhk 40 29¼Y[ 33 27

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Satyesh Bhavan, B/h. Jalaram Temple, Bahucharaji Road. Karelibaug, Baroda - 390018 (Gujarat) Phone : 2464749-50, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vinod Bhatt - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:27 No:263

[[ko[kuhku : MkhËkh ¼ðLk xÙMx îkhk¼úük[kh Mkk{u Íwqtçkuþ rð»ku [[ko[kuhkLkwt ykÞkusLk Mkktsu 5 f÷kfuMkhËkh ¼ðLk .sL{kuíMkð : rMkrLkÞh rMkxeÍLMkyuMkkurMkyuþLk nhýe hkuz,fkhu÷eçkkøk fuLÿ îkhk Mkktsu 5-30f÷kfu fuLÿLkk MkËMÞkuLkesL{rËLkLke Mkk{wrnf WsðýeLkkufkÞo¢{ Mke.Mke.yu. Mk¼k¾tz .ykhkuøÞ Mkuðk : rËÔÞ SðLk Mkt½îkhk Mkktsu 5-30 Úke 7 ykÞwðuorËfrLkËkLk Mkkhðkh zku. sÞuLÿ¼kEhkð÷ îkhk rþðkLktË ¼ðLk,hk{S {trËhLke Ãkku¤, Mkhfkhe «uMkMkk{u, fkuXe.ðkíkko÷kÃk : çkhkuzk {uLkus{uLxyuMkkurMkyuþLkLkk 54{kt ð»ko{kt«ðuþ rLkr{¥ku Mkktsu 6 f÷kfu çkhkuzk{uLkus{uLx yuMkkurMkyuþLkLkk økwYLkkhkÞý MkuLxh Vkuh ÷ezhrþÃk

¾kíku rzÍkÞh {uLkus{uLx rð»kÞ ÃkhMk{íð{ EÂLMxxÞqxLkk {uLkurstøkrzhufxh zku. ¼wÃkuLÿ Ãk÷kLkLkkuðkíkko÷kÃk.sL{kuíMkð : rMkrLk. rMkxe ÷k÷çknkËwh þk†e hkuz yuMkku. LkkWÃk¢{u {u {kMkLkk sL{kuíMkðeMkÇÞkuLkk yr¼ðkËLk Ëhr{ÞkLkçkUfMko nkxo ErLMxxÞqx îkhknkEç÷z «uþhLkku ze LkðuoþLk îkhkE÷ks ytøkuLke {krníke Lkk÷tËkÃkkýeLke xktfe Mkk{u ðze÷ rðMkk{kuðk½kurzÞk hkuz MkktsLkk 5-30 .MkwtËhfktz ÃkkX : ©e r¢»ýk©uÞMkwtËhfktz ÃkrhðkhLkk {ntíkhksw¼kELkk ftXu Mk{wn Mktøkeík{ÞMkwtËhfktz ÃkkX Mkktsu 8 f÷kfu ykh.ze. Ãkh{kh çke/258 yûkíkkMkkuMkkÞxe, nLkw{kLkS {trËh Mkk{u,Mktíkku»k nku÷Mku÷Lke çkksw{kt,fkhu÷eçkkøk .

Mkkðhfh sL{ sÞtíke rLkr{¥ku ÔÞkÏÞkLkðeh rðLkkÞf Ëk{kuËh MkkðfhSLke 28{uLkkhkus 128{e sL{ sÞtíke rLkr{¥ku

þw¢ðkh 27 {u Lkk hkus Mkktsu 7 f÷kfu ðeh Mkkðhfh M{]rík fuLÿ yLku ðeh Mkkðhfhíkíð¿kkLk «Mkkh fuLÿ îkhk ònuh ÔÞkÏÞkLkLkku fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykÔÞku Au. su{ktMkthûký Lkerík íku{s rðËuþ LkeríkLkk yÇÞkMkwf rðãwík Xkfh ¼khík Ãkkf MktçktÄku hLk¼qr{ (r¢fux) Úke hý¼qr{ MkwÄe yu rð»kÞ Ãkh ÃkkuíkkLkk rð[khku hsq fhþu.1971Lkk Ãkkf ÞwæÄLkk MkLku 1993Lkk fkhøke÷ ÞwæÄLkk MkuLkkLke fLko÷ rðLkkuËV¤Lkefh (rLkð]¥k) fkÞo¢{Lkk yæÞûk MÚkkLku hnuþu yLku fkÞo¢{ ËktzeÞkçkòh÷fzeÃkw÷ ¾kíku ykðu÷ «u{kLktË MkkrníÞ Mk¼køk]n{kt Þkuòþu.yuLðkÞh{uLx MkkÞLMkLkk «ðuþ Vku{o ytøku

yu{. yuMk. ÞwrLk. {kt [k÷íkk çkeyuMkMke yLku yu{yuMkMke yuLðkÞh{uLx÷ MkuÕVVkÞLkkLMk Ãkkuøkúk{Lkk «ðuþ Vku{o VufÕxe ykuV MkkÞLMkLke ykurVMk{ktÚke Mkðkhu 11Úke 2 Ëhr{ÞkLk ykÃkðk{kt ykðþu. «ðuþ yuLxÙLMk xuMxLkk ykÄkhu yÃkkþu.rðLkk {qÕÞu fkhrfËeo {køkoËþoLk

Äku. 12 Mkk{kLÞ «ðkn ÃkAeLkk rðrðÄ yÇÞkMk¢{kuLkk rðfÕÃkku, yuÃxexÞwzxuMx íkÚkk rðLkk{qÕÞu ÔÞrfíkøkík {køkoËþoLk {kxu rLkËuoþ yusÞwfuþLk yuLz heMk[oVkWLzuþLk 110 ykuVxu÷ xkðMko, ykh. Mke. Ë¥k hkuz íkhVÚke íku{s fzðkÃkkxeËkh fu¤ðýe {tz¤, ðzkuËhkLkk MknÞkuøkÚke yusÞwfuþLk VuhLkwt ykÞkusLkSðLk ¼khíke Mfq÷ {uLx÷ nkuÂMÃkx÷ Mkk{u, fkhu÷eçkkøk ¾kíku íkk. 28 Mkktsu 5 Úke9 yLku íkk. 29 Mkðkhu 9 Úke 1 yLku Mkktsu 5 Úke 9 f÷kfu fhðk{kt ykÔÞtw Au. Äku.10 íkÚkk Äku. 12 MkkÞLMk yLku økúusÞwyuþLkLkk rðrðÄ yÇÞkMk¢{kuLke {krníkeÃký {u¤ðe þfkþu.ÞkuøkeS {nkhks «køkxÞkuíMkð rLkr{¥ku rfíkoLk MktæÞk

Ãk. Ãkq. «{w¾ Mðk{e {nkhksLke «uhýkÚke çke.yu.Ãke.yuMk. Mðk{eLkkhkÞýMktMÚkkLkk {wtçkE, y{ËkðkË, Mkk¤tøkÃkwh ðøkuhu {trËhku{kt Mktøkeík fuLÿku fkÞohík Au.su{kt MktMÚkkLkk Mktíkku økkÞfe WÃkhktík rðrðÄ ðktrsºkku ðøkkzðk{kt rLkÃkqýíkk {u¤ðuAu. íkk. 29 {u hrððkhLkk hkus çkúñMðYÃk ÞkuøkeS {nkhksLkku 119{kt«køkxÞkuíMkð yx÷kËhk {trËh ¾kíku WsðLkkh Au. íku{kt MktMÚkkLkk Mktøkeík¿k MktíkkuÃkqsÞ yûkhuþ Mðk{e ÃkqsÞ ïuíkðifwtX Mðk{e, Ãkq. f]»ýr«ÞMðk{e Mktíkku îkhk Mkktsu5-30 Úke 7-30 Ëhr{ÞkLk rfíkoLk MktæÞkLkku fkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykÔÞku Au.{rn÷k {nkrðãk÷Þ{kt «ðuþVku{oLkwt rðíkhý

{rn÷k {nkrðãk÷ÞLke ÞkËe sýkðu Au fu, {rn÷k {nkrðãk÷Þ ðzkuËhk(økwshkík ÞwrLk. Mkt÷øLk) {kt Äkuhý çkkh ÃkkMk ÚkÞu÷ çknuLkku {kxuyuV.ðkÞ.çke.yu. {kt ðnu÷k íku Ãknu÷kLkk Äkuhýu «ðuþ [k÷w Au. rðøkíkðkh{krníke fku÷usLkk LkkurxMk çkkuzo Ãkh {wfðk{kt ykðe Au. yuzr{þLk Vku{o{u¤ððkLkku Mk{Þ 12 Úke 3 hnuþu.¼rð»ÞrLkrÄ yËk÷íkLkwt ykÞkusLk

¼rð»ÞrLkrÄ ûkuºkeÞ fkÞko÷Þ ðzkuËhk ytíkøkoík MktMÚkkyku {kxu {krMkf¼rð»ÞrLkrÄ yËk÷ík íkk. 10{e sqLk Mkðkhu 11 Úke 1 Ëhr{ÞkLk yfkuxk ÂMÚkíkfkÞko÷Þ ¾kíku Þkuòþu. yk yËk÷ík{kt ytþËkíkkyku íku{Lkk «&™ku hsq fheþfþu. suÚke íkuykuLke VrhÞkËkuLkwt rLkhkfhý fhe þfkÞ.hkurník Mk{ksLkk MkÇÞku òuøk

ðzkuËhk hkurník Mk{ks îkhk ykÞkuSík íkusMðe íkkh÷kykuLkwt MkL{kLk fhðkLkwtnkuE ÃkkuíkkLke {kfoþexLke Lkf÷ Äkuhý 1 Úke 12 íkÚkk MLkkíkf, yLkwMLkkíkf,zkufxh, ðfe÷, yuÂLsrLkÞh rðãkÚkeoykuyu fkÞko÷Þ{kt çkËk{ze çkkøk ðzkuËhkíkÚkk nrhþ¼kE yu{. Mkkð÷eÞk støk÷uïh {nkËuð {trËh yksðk hkuz ðzkuËhk¾kíku íkk. 15-6-11 MkwÄe{kt {kuf÷e ykÃkðk sýkðkÞtw Au.rðf÷ktøk {rn÷kyku {kxu íkk÷e{ ðøko

¼khík Mkhfkh Mkt[kr÷ík {rn÷k rðf÷ktøk ÔÞðMkkrÞf ÃkwLkðkoMk fuLÿrLkÍk{Ãkwhk çkMk MxuLzLke çkksw{kt ykVxh fuh nkuMxu÷ rçkrÕztøk ÃkuLþLkÃkwhk ¾kíku15 Úke 50 ð»ko ðå[uLke rðf÷ktøk çknuLkku {kxu fkuBÃÞwxh «kuøkúkr{tøk (xur÷ Mkrník)fku{ŠþÞ÷ «ufxeMk, rMk÷kE fk{Lkk íkk÷e{ ðøko rLk:þwÕf Äkuhýu [÷kððk{ktykðu Au. «ðuþ {kxu yÃktøkíkkLke xfkðkhe 40 xfk fu íkuÚke ðÄw nkuðe sYhe Au.«ðuþ þkherhf ÞkuøÞíkk íkÚkk ÔÞðMkkrÞf {qÕÞktfLkLku ykÄkhu ðnu÷k íku Ãknu÷kLkkÄkuhýu ykÃkðk{kt ykðþu. íkk÷e{{kt òuzkðk EåAíke rðf÷ktøk çknuLkkuyu ÃkkuíkkLkkMkðuo «{kýÃkºkku MkkÚku fuLÿLkku þrLk- hrð íku{s ònuh hòLkk rËðMkku rMkðkÞ íkk.7-6-11 MkwÄe{kt YçkY MktÃkfo fhðku.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA FRIDAY, 27 MAY 2011 rMkLku{k12

ykøkk{e MkwLkkðýeÃknu÷k yMke{kLktËMkk{u [ksoþex Ëk¾÷fhðk ¾kíkhe

Ãkt[fw÷k íkk.26Mk{òiíkk ç÷kMx fuMkLkk ykhkuÃke

Mðk{e yMke{kLktËLke swrzrþÞ÷fMxzeLke yðrÄLku Ãkt[ yksu fw÷kLkeMÚkkrLkf yËk÷íku 7{e swLk MkwÄe ÷tçkkðeËeÄe níke. yøkkW íkÃkkMk MktMÚkkyuLkykRyu îkhk yËk÷ík{kt ¾kíkheykÃkðk{kt ykðe níke fu MkwLkkðýeLkeykøkk{e íkkhe¾ Ãknu÷k yMke{kLktËMkk{u [ksoþex Ëk¾÷ fhe Ëuðk{ktykðþu. yksu yk {k{÷k{kt MkwLkkðýerðzeÞku fkuLVhLMk {khVíku [k÷e níke.yMke{kLktË ytçkk÷k MkuLxÙ÷ su÷{kt Au.

çk[kðÃkûku hswykík fhe níke fu, økÞkþrLkðkh yLku hrððkhLkk rËðMku çkurËðMk MkwÄe yMke{kLktËLke ÃkwAÃkhAfhðk fkuxo ÃkkMkuÚke ÃkhðkLkøke {u¤ððkLke{ktøk fhLkkh yuLkykRyuLke xe{ ykrËþk{kt ykøk¤ ðÄe LkÚke.

«kurMkõÞwþLku fkuxoLku ¾kíkhe ykÃkeníke fu, Mkkík{e swLk MkwÄe yÚkðk íkku íkuÃknu÷k yk fuMk{kt [ksoþex Ëk¾e÷ fheËuðk{kt ykðþu. 12{e {uLkk rËðMkuyneLke MkuþLk fkuxuo ykhkuÃke Mðk{eyMke{kLktËLke ò{eLk yhSLku VøkkðeËeÄe níke. yMke{kLktËu Mk{òiíkk ç÷kMxfuMk{kt íku{Lke Mktzkuðýe ytøku LkuþLk÷RLðuMxeøkuþLk Mk{ûk fkuR rLkðuËLkfhðkLkku MkkV RLfkh fÞkuo níkku. ÃkkuíkkLkkðfe÷ {khVíku yMke{kLktËuu íku{Lku{kLkMkef heíku yLku þkrhhef heíku ºkkMkyÃkkíkku nkuðkLkku ykûkuÃk fÞkuo níkku.

yMke{kLktËLke ßÞwrz. fMxze7{e sqLk MkwÄe ÷tçkkðkR

yÛýkyu ÃkkuíkkLkeykøkðe yËk{ktònuhMk¼k MktçkkuÄeyÛýkyu f{ko rVÕ{Lkwtøkeík ÷÷fkÞwO,rË÷ËeÞk ni,òLk ¼e ËUøku,yi ðíkLk íkuhu ÷eÞu

y{ËkðkË,íkk.26økwshkík{kt økki[hLke s{eLkku Ãkh

ykzuÄz Ëçkkýku ÚkR hÌkkt Au yLkuWãkuøkkuLku s{eLkku ykÃkðk{kt ykðehne Au íkuLkku WÕ÷u¾ fheLku yÛýkyuyuðku {ík ÔÞõík fÞkuo fu, økúk{ Ãkt[kÞíkLke {tswhe rðLkk ¾uzwíkku ÃkkMkuÚke fkuRs{eLkku AeLkðe þfu s Lk®n íkuðkfkÞËkuLku økwshkík{kt y{÷e çkLkkððkuòuRyu .÷kufMk¼k fu rðÄkLkMk¼kfhíkktÞu økúk{ Ãkt[kÞíkLku yksu ðÄw{níðíkk ykÃkðkLke sÁrhÞkíkAu.íku{ýu ¼úük[khLke yk ÷zkRLkuykÍkËe ÃkAeLke çkeS MkkiÚke {kuxe÷zík økýkðe níke.

y{ËkðkË{kt MkhËkhçkkøk{ktsLkMk¼k MktçkkurÄík fhíkkt yÛýknòhuyu yuðe Ãký ònuhkík fheníkefu, yksu ËuþðkMkeyku Mk{ûk

¼úük[khLke Mk{MÞk Vuý {ktzeLku W¼eAu íÞkhu íkuLkk Wfu÷ {kxu ÷kufÃkk÷ rçk÷[ku{kMkw Mkºk{kt ÷kððk Wøkú {ktøkýe

fhkR Au.òu íku Mkºk{kt ÷kufÃkk÷ rçk÷Lkrn ÷kððk{kt ykðu íkku 15{eykuøüÚke nwt Vhe stíkh{tíkh Ãkh

WÃkðkMk Ãkh Wíkheþ. {nkhk»xÙ MkhfkhuMkk{uLke ÷zík{kt íku{Lku ÚkÞu÷esu÷ðkMkLkk rËðMkkuLke ÞkË ykÃke íku{ýusýkÔÞwt fu,Ëuþrník fu sLkrník ¾kíkhsu÷{kt sðwt yu Ëw»ký Lk®n Ãký ¼w»kýAu.ÞwðkykuLku ¼úük[khLke ÷zík{ktòuzkððkLkwt yknðkLk ykÃkíkkt íku{ýufÌkwt fu,¼úük[kh {wõík ¼khík {kxuÞwðkykuyu ykøk¤ ykððwt Ãkzþu. òuÞwðkyku [ku¬Mk rLkÄkoh, þwæÄrð[kh,÷ktALk rðrnLk ÔÞÂõíkíð MkkÚkuòuzkþu íkku ¼khík Wßsð¤ ¼rð»ÞLk¬e Au.

íku{ýu fxkûk{kt fÌkwt fu,{u ÷øLk LkÚkefÞkO Ãký {khku fnuðkLkku ¼kðkÚko yuðkuLkÚkefu ík{u ykðwt SðLk Sðku,swyku,÷øLkrsðLk rðLkk Ãký yksu {khkuMkkiÚke {kuxku Ãkrhðkh Au su{kt

ËuþðkMkeyku {khkt ÃkrhðkhLkk MkÇÞAu.çkeòLku Mkw¾e fhðkLke ¼kðLkkhk¾þku íkku sÁh ík{u Mkw¾eÚkþku.ÃkkuíkkLke Sík {kxu SðLkkhktLkufkuR ÞkË LkÚke fhíkwt Ãký çkeò {kxuSðLk Sðíkkt ÷kufkuLku «ò ykSðLkÞkË hk¾u Au.

yÛýkyu ÃkkuíkkLke ÞwðkSðLkLku ÞkËËuðzkðíkkt fÌkwt fu,26 ð»koLke ðÞu {ULk¬e fÞwO níkwt fu,nwt Ëuþfksu s SðLkÔÞríkík fheþ.sLkMkuðk fhðkLkku s{khku æÞuÞ Au.

Mðk{e yÂøLkðuþu hksÞ MkhfkheLkexefk fhíkkt sýkÔÞwt fu,ðkÞçkúLxøkwshkík yu fux÷ktf WãkuøkÃkríkyku {kxuAu,økheçkku {kxu Lk®n.økwshkík{kt fÞktÞuLÞkÞ Ëu¾kíkku LkÚke.økki[hLke s{eLkkuÃkh Ëçkkýku Au.WãkuøkkuLku ykzuÄz heíkus{eLkku Vk¤ðe ËuðkÞ Au.{eXerðhze{kt ÷kufkuLku ¾íkhku nkuðk AíkktÞuyýw rðs {Úkf çkLkkððk{kt ykðe hÌkwt Au.

¼úük[kh Mkk{uLke ÷zkR{kt yksuËuþkðkMkeyku yuf nhku¤{kt W¼k AuíÞkhu sÞkt MkwÄe Ëuþ{ktÚke ¼úük[khsz{w¤{ktÚke W¾kze Lknª Vufeyu íÞkt÷zík ÷zðe Ãkzþu.ykhxeykR fkÞofíkkyh®ðË fusheðk÷u ÷kufÃkk÷ rçk÷Lke{níðíkk Mk{òðe níke.

yÛýk ‘MkðkÞk’ LkeféÞk, ½uheð¤u÷e xku¤feLke ‘xÙuÃk’{kt Lk VMkkÞk

y{ËkðkË: Ëu¾eíke heíku s {wÏÞ{tºke yLku økwshkíkLke «þtMkkLke ¼q÷MkwÄkhðk yÛýkLke ykMkÃkkMkLke {tz¤eyu fkhMkku ½zâku níkku. Ãkhtíkw,yÛýk íku{Lkk fhíkkt Þ MkðkÞk Ãkwhðkh ÚkÞk. økwshkík rðãkÃkeX{kt {kºkyux÷wt s çkkuÕÞk fu, Þnkt íkku økkuxk÷u ne økkuxk÷u nI yLku økktÄe fuøkwshkík{kt ËqÄ Mku ßÞkËk þhkçk? Ãkhtíkw, yk rMkðkÞ õÞktÞ fkuE økwshkíkrðhkuÄe ðkík Lknª. yux÷wt s Lknª, stíkh {tíkh Ãkh {wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËeLke ¼hÃkux «þtMkk fÞko ÃkAe ynª íku{Lku Vuhðe íkku¤ðk çkku÷kÔkkÞknkuðk Aíkkt yuf Ãký ònuh Mk{kht¼{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkwt Lkk{ MkwØktWå[kÞwO LkÚke. ßÞkt íku{Lku Ãkºkfkhku YçkY{kt {Lk {wfeLku, y½hk{kt y½hkMkðk÷ku ÃkqAðkLkk níkk íku «uMk fkuLVhLMk{kt Ãký yÛýk Mk¼kLkÃkýuøkuhnksh hÌkk. Ãkrh»kË ÞkusLkkhkyku yÄðå[u fÌkk fhíkk níkk fu ÚkkfWíkhu yux÷u yÛýk øk{u íÞkhu òuzkþu. Ãkhtíkw Ãkqýkonqrík MkwÄe íkuyku Lknkuíkks ykÔÞk. ykx÷wt s Lknª ÷kuf MkwLkðýe yLku Ãkºkfkh Ãkrh»kËLke ðå[uøkßsh nku÷{kt ÷kufÃkk÷ ¾hzk ytøkuLkk Mk{kht¼{kt nksh hnu÷k yÛýk÷kufÃkk÷ ytøku yLku íku Ãký {ktz Mkkík r{rLkx çkku÷eLku [kÕÞk økÞk níkk. Mkktsu MkhËkh çkkøkLke ònuh Mk¼k íkku yÛýkLke {wíMkÆeøkeheLke yLku Mðk{eyÂøLkðuþ suðe {tz¤eLke fkh{e ÃkAzkxLke ÃkhkfkckYÃk níke. ynªyzÄku f÷kf fhíkkt Ãký ÷ktçkw Mkt¼k»ký ykÃkLkkhk yÛýkyu ðõíkÔÞLkkurð»kÞ {kºk yLku {kºk ÷kufÃkk÷Lkku hkÏÞku. õÞktÞ økwshkíkLkwt fu {wÏÞ{tºkeLkexefk íkku þwt ½Mkkíkwt MkwØkt çkku÷ðkLkwt xkéÞwt níkwt. yux÷u MkwÄe fu, íku{LkuøkwshkíkLkk rðhkuÄ{kt Mkkt¼¤ðk ykðu÷k fux÷kf ÷kufkuyu r[êeykuÃknkU[kze rðLktíke fhe fu yÛýk økwshkík rð»ku çkku÷u. íku{ Aíkkt Ähkh yu÷kELk Ãkfze s Lknkuíke. Mkðkhu çkkuÕÞk yu çkkuÕÞk. Mðk{e yÂøLkðuþMkrníkLke {tz¤e {kxu yk ykt[fku ykuAku nkuÞ íku{ Mk¼kLkk Mk{kÃkLk Mk{ÞuMÚkkrLkf rLkíÞkLktË Mðk{eyu yÂøLkðuþLkk y{hLkkÚk rð»kuLkk xefkí{fWå[khýku Mkk{uLkku yk¢kuþ yÂøLkðuþLke Ãkk½ze Vtøkku¤e ËELku fÞkuo níkku.yk{ Mkhðk¤u yÛýkLku økwshkík rðhkuÄe çkku÷ðk ynª ¾U[e ÷kðu÷e{tz¤eLkku fkuE fkhMkku VkÔÞku Lknª.

¾uzqíkkuLke s{eLkku Lk AeLkðkÞ íkuðku fkÞËku ÷kðku

yÂøLkðuþ ¼kUXkÃkzâk, {kuËe rðþuyÛýkyu nhV Ãký Lk Wå[kÞkuoy{ËkðkË : yuf {rnLkk yøkkWMkhËkh çkkøk{kt s ÞkuòÞu÷kt yuf{wrM÷{ Mkt{u÷Lk{kt Mðk{e yrøLkðuþuyuðe þu¾e {khe níkefu, økwshkíkLkkøkk{zktykuLkk rðfkMk {kxu yÛýknòhuyu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLke«þtþk fhe níke suLku y{ËkðkËLke{w÷kfkík ð¾íku yÛýk yk s MÚk¤uÞkuòLkkhe ònuhMk¼k{kt þçËku ÃkkAkt¾u[þu. Ãký yksu ÃkrhÂMÚkíke f$fW÷xe s òuðk {¤e níke. yÛýknòhu ònuhMk¼k{kt ¼úük[khLke÷zkR{kt ÞwðkykuLku òuzkððkLke nkf÷fhe níke. yk WÃkhktík íku{ýu ÃkkuíkkLkeykøkðe yËk{kt «ð[Lk fheLku yLÞçkkçkíkkuLkku WÕ÷u¾ fÞkuo Ãký LkhuLÿ{kuËe fu økwshkík rðþu xefk rxÃÃkýefhðkLkwt xkéÞwt níkwt Ãkrhýk{u Mðk{eyÂøLkðuþLku ¼kUXk ÃkzðkLkku ðkhkuykÔÞku níkku.

økwshkík{kt ÷kufkÞwõíkrLk{ðk s Ãkzþu

y{ËkðkË: ÷kufÃkk÷ rçk÷{kt÷kufkÞwõíkLke h[Lkk ík{k{ hkßÞku{kxu VhrsÞkík çkLkkððk{ktykðþu íku{ sýkðíkk yÛýkyufÌkwt fu, økwshkík{kt yíÞkh MkwÄe÷kufkÞwõík LkÚke. Ãký yuf ð¾ík÷kufÃkk÷ rçk÷ {tswh ÚkkÞ yux÷u÷kufkÞwõík rLk{ðk s Ãkzþu. yuLkkrðLkk fkuELku Lknª [k÷u.

V¤, çkxkfk, zwtøk¤e,V¤, ËqÄ, [ku¾kLkk¼kð{kt ðÄkhku

Lkðe rËÕne, íkk.2614{e {uyu Ãkqhk ÚkÞu÷k Mkóknu

¾kãkÒk VwøkkðkLkku Ëh ðÄeLku 8.55xfk ÚkR økÞku níkku. su AuÕ÷k [khMkóknLke Ÿ[e MkÃkkxeyu ÃknkU[e økÞkuAu. Mkókn ËhBÞkLk V¤V¤krË, yLkksyLku «kuxeLk Þwõík ¾kãðMíkwykuLke®f{íkku{kt ÚkÞu÷k ðÄkhkLku Ãkøk÷uVwøkkðkLkku Ëh ðæÞku Au. AuÕ÷k ºkýMkóknÚke VwøkkðkLkku Ëh ½xíkku níkku.økík Mkóknu VwøkkðkLkku Ëh 7.47 xfkníkku. su{kt [k÷w Mkókn ËhBÞkLk1.08 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. [k÷wMkókn ËhBÞkLk yLkksLke ®f{ík5.03 xfk ðkŠ»kf Äkuhýu ðÄe Au.

ßÞkhu zwtøk¤eLke ®f{ík 8.32 xfk ðÄeAu. V¤V¤krËLke ®f{ík 32.37 xfk,ËqÄLke ®f{ík 5.53 xfk yLku $zkt,{xLk y™u {kA÷eLke ®f{ík 8.26xfk ðÄðk Ãkk{e Au. [ku¾kLkk ¼kð{ktÃký 2.63 xfk yLku çkxkxk{kt Ãký0.17 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au. økíkð»koLkk {kuxk¼køkLkk økk¤k{kt ¾kãkÒkVwøkkðkLkku Ëh rîytfe{kt s hÌkku níkku.

su{kt {k[o 2011 ÃkAe ½xkzku ÚkðkÃkkBÞku níkku. ðkŠ»kf Äkuhýu þkf¼kSyLku fXku¤Lke ®f{ík{kt yLkw¢{u 1.46yLku 9.49 xfkLkku ½xkzku ÚkÞku níkku.½ôLke ®f{ík Ãký 0.30 xfk ½xðkÃkk{e Au. çkeS çkksw y¾kãðMíkwykuLke ®f{íkku{kt 23.22 xfk ðÄeAu. VkÞçkhLke ®f{ík 61 xfk ðÄe økRAu. ßÞkhu {eLkh÷{kt 11.78 xfkLkkuðÄkhku ÚkÞku Au. ËhBÞkLk fuLÿ MkhfkhyLku rhÍðo çkUf, yuhRÂLzÞkyu fÌkwtníkwt fu, ykøkk{e {rnLkkyku{kt y¾kãðMíkwyku Ãkh VwøkkðkLkwt Ëçkký òuðk{¤þu. fkhý fu yktíkhhk»xÙeÞçkòhku{kt ¢qzLke ®f{ík{kt Mkíkík ðÄkhkuÚkR hÌkku Au.

{kU½ðkhe{kt ðÄkhku : Vwøkkðku8.55 xfkLke Lkðe MkÃkkxeyu

C M Y K

C M Y K


y{hLkkÚk sÞkurík»k(y½kuheçkkçkk) Ve LkÚke151% økuhLxe (12 f÷kf{kt½uhçkuXk fkÞo) ðþefhý,AwxkAuzk, {wX, «u{÷øLk,÷ð«ku{eMk, ½hftfkMk,«íkkÃkLkøkh hkuz, økeíkk{trËhLke çkksw{kt, søkÒkkÚkfkuBÃk÷uûk Lkt. 12, ðzkuËhk-9724665709

2011136499

2011140050

{kÒkk #ø÷eþ MÃkefªøk/IELTS ELMxexÞwx 15rËðMk{kt ËuLkkçkUf WÃkhzuhezuLk Mkfo÷ ÃkkMku,MkÞkSøkts, ðzkuËhk9228007407 þÂõíkVhMkký ÃkkMku, E÷kuhkÃkkfo9228000478 ¼Y[02642 658004 økkuÄhk9724532520

2011139542

2011140046

{kÒkk fku÷us økð{uoLxÞwLkeðMkeoxe BCA/ BBA/MBA/ MCA/ PGDCA/ykuAk xfk/ ykuAe Ve/Entrance ðøkh/ íkkífk÷efyuz{eþLk/ LkkufheLke økuhtxe/nkuMxu÷Lke Mkøkðz/ ËuLkkçkUfWÃkh zuhezuLk Mkfo÷ ÃkkMku,MkÞkSøkts, ðzkuËhk9228007407 þÂõíkVhMkký ÃkkMku, E÷kuhkÃkkfo9228000478 ¼Y[02642 658004 økkuÄhk9724532520

2011139549

2011140114

{kÒkk fkuBÃÞwxh ELMxexÞwx 9,12, fku÷us ÃkkMk/ LkkÃkkMk,LkkufheLke økuhtxe MkkÚku fkuBÃÞwxhyuLSLkeÞh çkLke yZe ÷k¾f{kyku nkzoðuh/ Mkku^xðuh/{Õxe{ezeÞk çkuÍef/ xu÷e.ËuLkkçkUf WÃkh zuhezuLk Mkfo÷ÃkkMku, MkÞkSøkts, ðzkuËhk9228007407 þÂõíkVhMkký ÃkkMku, E÷kuhkÃkkfo9228000478 ¼Y[02642 658004 økkuÄhk9724532520

2011139539

2011140116

{kÒkk rðÍk yuõMkÃkxo Examðøkh fkuEÃký ËuþLkk, fkuEÃkýrðÍk {kxu, ËuLkkçkUf WÃkhzuhezuLk Mkfo÷ ÃkkMku,MkÞkSøkts, ðzkuËhk9228007407 þÂõíkVhMkký ÃkkMku, E÷kuhkÃkkfo9228000478 ¼Y[02642 658004 økkuÄhk9724532520

2011139556

2011131171

{kÒkk VuþLk zeÍkELkELMxexÞwx 9, 12, fku÷usÃkkMk/ LkkÃkkMk, ELxhLkuþ÷LkrzÃ÷ku{kt/ økð{uoLx ÞwLkeðMkeoxezeøkúe/ zeÃ÷ku{kt/ VuþLk þku/Exibtiton ykuAe Ve nóu.ËuLkkçkUf WÃkh zuhezuLk Mkfo÷ÃkkMku, MkÞkSøkts, ðzkuËhk9228007407 þÂõíkVhMkký ÃkkMku, E÷kuhkÃkkfo9228000478 ¼Y[02642 658004 økkuÄhk9724532520

2011139546

2011134174

{kÒkk yuhnkuMxuMk xÙuLkªøk/ 15rËðMk{kt/ nkuMxu÷Lke Mkøkðz/ykuAe Ve/ òuçk ykMkeMxtMk/ËuLkkçkUf WÃkh zuhezuLk Mkfo÷ÃkkMku, MkÞkSøkts, ðzkuËhk9228007407 þÂõíkVhMkký ÃkkMku, E÷kuhkÃkkfo9228000478 ¼Y[02642 658004 økkuÄhk9724532520

2011139552

½huçkuXk B.ed fhku(Mkhfkh{kLÞ)9727711077,9727775537

2011137602

10/12 {kt LkkÃkkMk? ð»koçkøkkzÞk ðøkh zeÃ÷ku{kt fku»kofhe yZe÷k¾ MkwÄe f{kyku{kÒkk ELMxexÞwx, ËuLkk çkUfWÃkh, zuhezuLk Mkfo÷MkÞkSøkts, ðzkuËhk-9228007407 þÂõíkVhMkký ÃkkMku E÷kuhkÃkkfo9228000478 ¼Y[-02642- 658004 økkuÄhk-9724532520

2011139575

2011140044

10/12{kt yufË{ ykuAk xfkykÔÞk nkuÞ íkku Ãký zkuLkuþLk/Entranee ðøkh økðo{uLxÞwrLkðhMkexe BBA/ BCA/zeÃ÷ku{kt fhðk {¤ku {kÒkkfku÷us ËuLkk çkUf WÃkh, zuhezuLkMkfo÷ MkÞkSøkts, ðzkuËhk-9228007407 þÂõíkVhMkký ÃkkMku E÷kuhkÃkkfo9228000478 ¼Y[-02642- 658004 økkuÄhk-9724532520

2011139576

12 Com. July- BatchAC/ State rð»kÞ{kt VuR÷rðãkÚkeoykuLku ÃkkMk ÚkðkLkey{qÕÞ íkf. rð»kÞ rLk»ýktíkyLkw¼ðe nu{ktøk Mkh-(ytøkúuS/ økwshkíke {ezeÞ{)-9824076529

2011139357

12{kt yufË{ ykuAk xfk nkuÞíkku Ãký y{uhefk/ fuLkuzk/ UK/Australia/ NZ{kt ¼ýku y™uf{kðku. {kÒkk ELMxexÞwx,ËuLkk çkUf WÃkh, zuhezuLk Mkfo÷,MkÞkSøkts, ðzkuËhk-9228007407 þrfíkVhMkký ÃkkMku, E÷kuhkÃkkfo-9228000478 ¼Y[-02642-658004 økkuÄhk-9724532520

2011139569Acting Center Dance,Acting, Yoga,Modelling, Weight lossAerobics- 9925594795

2011139541

Äku. 12{kt ykuAk xfk Au?ÞwSMke {kLÞ Bachelor OfMedia Graphics &Animation, BBA, BCAzeøkúe fkuMko{kt yuz{eþLk {kxu{¤ku- yußÞwfuþLk zeðeÍLk,¾u÷ ykuLk ÷kRLk, S-2,ËuðËþoLk yuÃkkxo{uLx,rðsÞLkøkh Mkk{u, nhýe hkuz,ðzkuËhk. (M)9574142434,9574634343

2011138285

Äku.10 yLku 12 VuE÷ ? MPOpen School ({kLÞ çkkuzo)LkuþLk÷ ykuÃkLk Mfq÷ ExamykÃkku MkV¤íkk {u¤ðku. çkÄuyuz{eþLk {¤u, ð»ko çk[u. KTyußÞwfuþLk 9727711077,9727775537

2011137614Best Result In Ielts &Spoken English WithThe Guidence OfExpert Trainers.Contact om CareerConcepts Opp,Khanderao Market2418851 , 9426032020

2011137487

English SpeakingPersonalityDevelopment, IELTS{kxu f÷krMkf f÷kMk (21 ð»koswLkku) Ëk{kuËhËkMk sðu÷MkoLkeWÃkh, {ktzðe 9327782656

2011139412

Personal Tutions-Regular/Repeator-English, SS, Xth, XIIthGujarat/EnglishMedium. Contact-9429256383

2011139499

½hçkuXk ÃkzeÞk çkLkkðku {rnLku6000/ 15000 f{kðku(ÂMf{+ nók)9904693387

2011131643

3 rËðMkLkk SIBACertification fku»ko îkhk[kuÚkk rËðMkÚke 10,000 LkeConfirmed job {u¤ðku9328828200 (£uL[kEÍeykðfkÞo) 2011139418

ÃkhËuþ ÃkkMko÷ Mkuðk Þwfu,ÞwyuMkyu, fuLkuzk, ykuMxÙu÷eÞk,NZ íku{s ËwrLkÞkLkk fkuEÃkýAuzu ÃkkMko÷ {kuf÷ðk {kxuçkhkuzk yuõMk«uMk ELxhLkuþ÷LkfwheÞh 2320533,9825305632

2011136945

ÃkhËuþ ÃkkMko÷: USA, UK,Canada, Australia, NZ,Africa, Arab CountryËhuf ðMíkw {kuf÷ku ÃkqLk{fkÃkzeÞk 9898461602,3290476 2011139394

ÃkuÃkhÃkzeÞkLkku øk]nWãkuøk fhenòhku f{kyku MktÃkfo-9574459594 (Mfe{,nók) 2011139404

2011140024Contact forRegistration, Renewal& Ammendment in IEM,SSI, MSI, GPCB, ETC.Akshar EntrepreneurCo. Email:[email protected] Tel; 0265-2355288/ 0265-2355277 2011137513

M{kxo þxh MkðeoMkeMk ík{khkþxhLke çkÄe s {wMkeçkíkkuÚkefkÞ{e Awxfkhku {u¤ððk ðkŠ»kffhkh fhkðku Lkðk- swLkkþxhLkk fk{ {kxu MktÃkfo fhku0265-3260666,9375835935

2011139411

MNC ftÃkLke{kt fk{ fhe{rnLku 30,000 f{kðku VfíkhexkÞzo yLku nkWMkðkEV {kxu-9879313140

2011139438

øk{u íÞktÚke fk{ fhku Ëh{rnLku4000- 40,000 f{kykufkuBÃÞwxh ykÄkrhík LkkufheISO- 9001: 2008MkxeoVkEz ftÃkLke ðÄw rðøkík{kxu MktÃkfo AitchdTechnologies Ph. 0261-4001090-91,07600030256.www.aitchd.com(1828-32) 2011119078

rðËuþ ÃkkMko÷ Mkuðk:-økwshkík{kt Lktçkh- 19825076944/ 6542429/2341526 2011139537

Tata, AircelLku òuEyu{kuçkkE÷ xkðh ELMxku÷ fhðk{kxu søÞk, hSMxÙuþLk ykuÃkLk,yuøkúe{uLx 48 f÷kf{kt, 45÷k¾ yuzðkLMk 35,000 ¼kzwt,yuf Lkkufhe 07838584781,09891908751

2011139395

þwt ykÃkLkk ½hu «Mktøk Au? íkku¼kusLk ÔÞðMÚkk {kxu-9727529385

2011133488

ykÄwrLkf ykuxku{uxef {þeLkÚkeÃkzeÞk çkLkkðe nòhku f{kyku{wzehkufký Ãkhík {u¤ðku9687030729

2011139387

{kY Lkk{ îeðuËe fw{kheMkw{Lkrðãk ¼w»ký níkwt çkË÷eLkuËwçku Mkw{Lkrðãk ¼w»ký hk¾u÷Au. 15- ysÞLkøkh, økkuhðkheVkRLkhe hkuz, ðzkuËhk.

2011139369

çknuLkku {kxu Mkh¤ ÃkæÄríkMkh xwÂÔn÷h þe¾ku rËÃkefk:9925003206

2011139522

Mkh¤ ÃkæÄríkMkh xw Ône÷hþe¾ku Võík çknuLkku {kxu ïuíkk-9824917795

2011139523

òuEyu Au: xkxkyuEMk 1 {kMk{kxu økúkBÞ rðMíkkh{kt hkuz þku{kxu MktÃkfo- ¼køÞ©eçkuLk VkuLk(0265) 6548756

2011139325Royal Life EnjoynkR«kuVkR÷ ËkuMíke (14,000f{kyku) 09958614773,07827504827

2011139347

¼kzuÚke ykÃkðkLkwt Au. fkuXeÃkkMku- yLMíkw xufheLke Ãkku¤{ktøkkuzkWLk/ ykuVeMk {kxu,hks{nu÷ hkuz Ãkh rfíkeo MÚkt¼ÃkkMku Ãkkxo/ Vw÷ xkR{ õ÷kMkeMk{kxu VLkeo[h MkkÚku ÷eÍÚke.{kuçkkR÷: 9723487249

2011139406

V÷ux ¼kzu ykÃkðkLkku øktøkkuºkeyuÃkkxo{uLx R.V. DesaiRoad- 9328337170

2011139483

ykurVMkku ¼kzu ykÃkðkLkehkðÃkwhk {uELk hkuz VLkeo~z÷fÍheÞMk fkuBÃÞwxh Mkrník-8000183128

2011139446

V÷ux ðu[ðkLkku Au.«íkkÃkLkøkh, z¼kuRhkuz, ÍuLkeÚknkRMfw÷ Ãknu÷k, MkwðýoyuÃkkxo{uLx, A/B xkRÃk{kt 2çkuz, ÷eðªøk, rf[Lk, nðkWòMkLke Ãkrù{, ËrûkýLke 4’ -0 Ãknku¤e çkkÕfLke 4 Úku {k¤u.{¤ku: VkuLk- 2423618,{kuçkkR÷- 9722685106,9898968636

2011139410

3 Shop For Sale 1050sqft Samrajya MainRoad, Akota, Vadodara.Contact- Mr. Menon -:09967030333

2011139585

zwÃ÷uûk ðu[ðkLkwt Au 3 BHK 3MkkRz ykuÃkLk, K-30MkÃíkøkehe nkux÷ íkksLke Mkk{u,yfkuxk ðzkuËhk. M-9227132604

2011139559

ykurVMk ¼kzu ykÃkðkLke AuVíkuøkts fuBÃkMk fkuLkoh- 300sqft 4500/- ¼kzw, VŠLk~zykurVMk Lkxw¼kE Mkfo÷ 400sqft VŠLk~z ykuVeMk 6000/-¼kzw, y÷fkÃkwhe, ykuÕzÃkkËhkhkuz- 500 Úke 2500 sqftLkeykurVMkku, huMkfkuMko 800 sqftVŠLk~z ykurVMk íkkífk÷ef ¼kzuykÃkðkLke Au. ¼kzu ykÃkðk÷uðk {¤ku- Shivam EstateAgency- 9824006914,3057360, 2311674

2011139572

ykuAk ¾[uo ðÄw ð¤íkh {u¤ðku..... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

íkkífk÷ef ¼kzu ykÃkðkLkwt AuyÕfkÃkwhe yYýkuËÞ Mkfo÷ ÃkkMku2, 3 BHK, 2 BHK çkkuBçkuþkuÃkªøk E÷kuhkÃkkfo yuïÞko Mkk{uVŠLk~z V÷ux 3 BHK-12000/- ¼kzw, 3 BHK-13000/- ¼kzw (Mku{eVŠLk~z) 2BHK VŠLk~z- 15000/- ¼kzw1 BHK V÷ux ykELkkuûk ÃkkA¤5000/- ¼kzw E÷kuhkÃkkfo{kÄðxkðh ÷fÍheÞMk V÷ux 2BHK 11000/- ¼kzwykuÕzÃkkËhk hkuz 2 BHK11000/- ¼kzw Ãkþk¼kEÃkkfo1/2 BHK VŠLk~z V÷ux ðkMkýkhkuz 3 BHK ÃkuLxnkWMk14000/- ¼kzw, økkuºkehkuz 2çkuzY{ 3 çkuzY{ 1000/- ¼kzwíkkífk÷ef ¼kzu ykÃkðk ÷uðk{¤ku. Shivam EstateAgence -: 9824006914,3057360, 23116742011139600

y÷fkÃkwhe{kt 3000 VwxrLkÍk{Ãkwhk 1000 Vwx ykuVeMkhýku÷e{kt økkuzkWLk ¼kzuykÃkðkLkk- 9825095263(ø÷uzþLk) 2011139365

rLkÍk{Ãkwhk- Mk{k- Víkuøkts-fkhu÷eçkkøk- Mk{k- Mkkð÷e hkuz-Mkw¼kLkÃkwhk 2 + 3 BHK Mðíktºk{fkLkku/ {k÷ef MkkÚku. V÷ux/zwÃ÷uûk/ xuLkk{uLx ¼kzuykÃkðkLkk- 9723815263,9974279402 ø÷uzþLk

2011139366

ðu[ðkLkwt Au ze-168, LkkÚkîkhxkWLkþeÃk 2 Y{ hMkkuzwt 40{exh hkuzx[ z¼kuE hkuzðzkuËhk MknòLktË çktø÷kuÍLkeMkk{u- 8758996828

2011139359

2011140077

73, økeíkøkw tsLk hku nkWMkxuLkk{uLx økúkWLz + Ãknu÷ku {k¤nhýe ðkhMkeÞk hªøkhkuz MktÃkfo-2461395

2011139337

þuz ¼kzu ykÃkðkLkku Au. GIDC{fhÃkwhk{kt 1400 sqft M:9978817605

2011133601

ykuVeMkhku {kxu {fkLkku ¼kzuòuEyu ÷kufuþLk Mk{k- Mkkð÷erLkÍk{Ãkwhk, Mk{k. ©e hks-9408351452

2011139591

V÷ux íkkífkr÷f ðu[ðkLkku- xeÃke13 Akýe sfkíkLkkfk ÃkkMku- (2BHK)- 9974279402,9825095263

2011139362

ðk½kuzeÞk hkuz ËþoLk{ WÃkðLk{ktLkðku 4 BHK çktøk÷ku ¼kzuykÃkðkLkku 9825095263/9998040558

2011139364

f÷krMkVkRz

(«ríkrLkrÄ îkhk) ¼Y[, íkk.26¼Y[ rsÕ÷kLkk ytf÷uïh íkk÷wfkLkk

økz¾ku÷ ÃkkxeÞk Úke yksu MkktsLkkMk{Þu ¼Y[ yuMkykuS Ãkku÷eMkuçkkík{eLkk ykÄkhu økuhfkÞËuu Sð÷uýþ†kuLke nuhkVuhe fhíkk yuf þÏMkLkuÍzÃke Ãkkzâku níkku.

¼Y[ yuMkykuS Ãke.ykR.ze.ze.MkkuZkLku çkkík{e {¤e níke fuyksu MkktsLkk Mk{Þu ytf÷uïhíkk÷wfkLkk økz¾ku÷ ÃkkxeÞk ÃkkMkuÚkeþnuh{kt yuf þÏMk Ëuþe çkLkkðxLkk

ík{t[k ÷ELku sðkLkku Au. su çkkík{eLkkykÄkhu ¼Y[ yuMkykuS Ãkku÷eMkuøkz¾ku÷ ÃkkxeÞk ÃkkMku ðku[ økkuXðeníke. çkkík{eLkk ykÄkhu þtfkMÃkËRMk{Lku yktíkhe íkuLke Úku÷eLke íkÃkkMkfhíkk Ãkku÷eMkLku Ëuþe çkLkkðxLkku yufík{t[ku {¤e ykÔÞku níkku.

Ãkku÷eMku fk÷w Mkwhuþ hkXkuz hnu. Lkðkçkkuh¼kXk, íkk. ytf÷uïhLku økuhfkÞËunrÚkÞkh MkkÚku htøkunkÚk ÍzÃke Ãkkze íkuLke rðYæÄ fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚkÄhe Au.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.26þnuh{kt ykfhe økh{eLkk fkhýu yuf

ÞwðkLkLkwt {kuík ÚkÞwt níktw. {kðXkt çkkË AuÕ÷k[kh rËðMkÚke íkkÃk{kLk{kt Mkíkík ðÄkhku LkkUÄkR hÌkku Au suLkk fkhýu yMkÌk økh{e yLku çkVkhkLktw Mkk{úkßÞyLkw¼ðkR hÌktw Au.

Ëhr{ÞkLk çkwÄðkhu çkÃkkuhLkk Mk{ÞuøkkuÕzLk [kufze LkSf ykþhu 30 ð»koLkkyòÛÞk ÞwðkLkLke ÷kþ {¤íkkt Ãkku÷eMku÷kþLkku fçkòu ÷RLkuyuMk.yuMk.S.nkuÂMÃkx÷{kt {kuf÷e ykÃkeníke. ÞwðkLkLktw {kuík økh{eLkk fkhýu ÚkÞwtnkuðkLktw «kÚkr{f yLkw{kLk Au.

ykfhe økh{eLkk fkhýuðzkuËhk{kt ÞwðkLkLkwt {kuík

híkLkÃkkuh økk{Lkk Ãkw÷ ÃkkMku xÙf ÃkÕxe¾kíkkt [¬kò{

(«ríkrLkrÄ îkhk) ¼Y[, íkk.26¼Y[ rsÕ÷kLkk Í½rzÞk íkk÷wfkLkk

híkLkÃkkuh økk{ LkSf ykðu÷k Ãkw÷ ÃkhMkktsLkk Mk{Þu ytf÷uïh íkhV fku÷Mkku ¼hesíke yuf xÙf ÃkÕxe {khe síkk xÙkrVfò{MkòoÞku níkku,íkÚkk hksÃkeÃk÷kÚke ytf÷uïhíkÚkk ¼Y[ íkhV síkku ík{k{ ðknLk ÔÞðnkh¾kuhðkÞku níkku. {kuze hkºke MkwÄe xÙkrVfLke{kuxe Mk{MÞk W¼e ÚkR níke.

Í½rzÞk íkk÷wfkÚke Ãkkt[ rf÷ku{exh Ëqhykðu÷k híkLkÃkkuh økk{ ÃkkMkuLkku yuf {kºk Ãkw÷hksÃkeÃk÷kÚke ytf÷uïh yLku ¼Y[ síkkLkuþLk÷ nkRðuLku òuzíkku {køko Au. yk ¾kzeLkkÃkw÷ Ãkh yksu MkktsLkk Mk{Þu hksÃkkhzeSyuzeMke ÃkhÚke fku÷Mkku ¼heLku ytf÷uïhíkhV síke yuf xÙf ÃkqhÍzÃkLkk fkhýu ÃkÕxe{khe økR níke. yk yfM{kíkLkk fkhýuçkkRf Ãký ÃkMkkh ÚkR þfu íku{ Lk níke.Ãkw÷Lkk çkhkçkh ðå[u s ykze Ãkzu÷e xÙfLkkfkhýu çktLku íkhVLkku ðknLk ÔÞðnkh ò{ ÚkÞkuníkku. híkLkÃkkuhÚke Í½rzÞk íkhV Ãkkt[ Úke Mkkíkrf÷ku{exh yLku híkLkÃkkuhÚke hksÃkkhze MkwÄeðknLkkuLkku [¬kò{ ÚkÞku níkku.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk.íkk:26ÃkkuíkkLke s LkkíkLke Þwðíke MkkÚku

«u{÷øLk fÞkoLku nS {ktz ºký {rnLkks ðeíÞk Au, íÞkt çkeò ÷øLk fhðkLkeðuíkhý{kt Ãkzu÷k Ãkríkhks Mkk{u ÃkíLkeyuVrhÞkË fhe Au. suLku ykÄkhu økwLkkLkeLkkUÄ fhe ykhkuÃke Ãkrík Mkrník VrhÞkËeÞwðíkeLkk MkkMkrhÞkykuLke Ãkku÷eMkuíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

½xLkkLke «kó rðøkíkku yuðe Au fu,økkuhðk ÂMÚkík rhVkRLkhe hkuz ÃkhykþeðkoËLkøkh{kt hnuíkk þi÷u»k¼kRðMktík¼kR Ãkkxe÷Lke Ãkwºke hkrøkýeyuøkík 20 VuçkúwykheLkk hkus {q¤{nkhk»xÙLkk s÷økktðLkk ðíkLke yLkunk÷{kt ðzkuËhk{kt íkhMkk÷e hkuz ÃkhhrðÃkkfo ÃkkMku Mkkøkh ^÷ux{kt hnuíkkMktËeÃk Mkwhuþ¼kR Ãkkxe÷ MkkÚku «u{÷øLkfÞko níkk. LkkUÄrLkÞ Au fu, Úkkuzku Mk{ÞyøkkW {wtçkR{kt ÞkuòÞu÷k yuf÷øLk«Mktøk{kt hkrøkýe yLku MktËeÃk çktLkuyufçkeòLkk Ãkrh[Þ{kt ykÔÞk níkk.MktËeÃkLke çknuLk ðiþk÷e yLku çkLkuðe

rfþkuh Ãkkxe÷Lke {æÞMÚke yLkunkshe{kt íkuyku Ãkhýe økÞk níkk.

÷øLkLkk ÃktËh rËðMk ðeíÞk çkkËhkrøkýeLku íkuLke LkýtË ðiþk÷e yLku ÃkríkMktËeÃku fkuRLku fkuR ðkíku Bnuýkt xkuýkt{khe {kLkrMkf ºkkMk ykÃkðkLkwt þY fÞwOníkwt. íkksuíkh{kt MktËeÃku hkrøkýeLku ‘Úkkuzk rËðMk íkkhk rÃkíkkLkk ½hu síke hnunwt çkeò ½hLke ÔÞðMÚkk fhe ÷ô ÃkAeíkLku ÃkkAe çkku÷kðeþ.’ yu{ fne íkuLkkrÃkíkkLkk ½hu {kuf÷e ËeÄe níke. òufuøkRfk÷u s hkrøkýeLku òý ÚkR fu íkuLkkÃkrík MktËeÃkLkk 7 sqLk 2011Lkk hkusíkuLkk ÃkrhðkhsLkkuyu ÃkMktË fhu÷e yLÞfkuR Þwðíke MkkÚku ÷øLk Lk¬e ÚkR økÞkAu. MktËeÃk yLku íkuLkku Ãkrhðkh çkeò÷øLkLke íkiÞkhe fhe hÌkk Au. ykçkkçkíkLke òý Úkíkkt hkrøkýeyu yksuÃkku÷eMkLkwt þhýwt ÷eÄwt níkwt.

{fhÃkwhk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe VhkhykhkuÃke MktËeÃk Ãkkxe÷, rfþkuh Ãkkxe÷ yLku ðiþk÷e Ãkkxe÷Lke íkÃkkMknkÚk Ähe níke.

«u{÷øLk çkkË ÃkríkhksLku[zu÷wt Ãkiý Wíkkhíke ÃkíLke

økwshkík hkßÞ ðLkrð¼køk yLku íkhMkk÷eÂMÚkík ¼khíkeÞ MkuLkkLkeyurLsLkeÞh hurs{uLxLkwtMktÞwõík yr¼ÞkLk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk.íkk:26ðzkuËhk ÂMÚkík {fhÃkwhk-íkhMkk÷e hkuz

Ãkh ykðu÷e ¼khíkeÞ MkuLkkLkeyuÂLsrLkÞh hurs{uLx (xeyu)LkksðkLkkuyu økwshkík Mxux VkuhuMxrzÃkkxo{uLx MkkÚku nkÚk {e÷kðe MktÞwõíkheíku ðLÞ SðkuLkk çk[kð íku{ s støk÷rðMíkkh ð]rØLkk nuíkwMkh rðþu»k yr¼ÞkLknkÚk ÄÞwO Au. AuÕ÷kt yuf Mkókníke støk÷rðMíkkh{kt yk{eo íkhVÚke Mkðuo nkÚkÄhkÞku níkku, su Mkku{ðkhu Ãkqýo ÚkÞkuníkku. MkðuouLku ykÄkhu {¤u÷e rðøkíkkuLkuykÄkhu ðLÞ SðLkkuLkk MktðÄoLk yLkuhûký {kxu Ãkøk÷kt ¼hkþu, yu{f{k®Lzøk ykurVMkh {ush (yuzsLx)

«ríkr[ rËrûkíku sýkÔÞwt níkwt.MkkWÚk f{kLz nuzõðkxohLkk f{kLzh

rçkúøkurzÞh ykRÃkeyuMk røk÷Lkk{køkoËþoLk yLku «kuíMkknLk nuX¤ MkuððkRÕz ÷kRV yuLz Mkuð yuLðkRh{uLxLkwtyr¼ÞkLk nkÚk ÄhkÞwt Au. yk çktLkuyr¼ÞkLk ËuþLke ðLÞ MktÃkr¥kLkku LkkþÚkíkku yxfkððkLkk nuíkwMkh nkÚk ÄhkÞwtAu. suLkk ytíkøkoík rþLkkuh, fhsý,ÃkkËhk, Mkkð÷e suðk íkk÷wfkLkkytíkrhÞk¤ støk÷ rðMíkkh{kt fw÷ 17÷kufuþLk yk{eoLkk sðkLkkuyu xÙuMk fÞkoAu, ßÞkt hªA, ËeÃkzk yLku r[¥kkLkeðMíke LkkUÄkR Au.

AuÕ÷kt yuf yXðkrzÞk Ëhr{ÞkLkstøk÷ rðMíkkh{kt hne ðLÞ SðkuLkeÂMÚkrík ytøku yk{eoLkk sðkLkkuyu MkðuofÞkuo níkku. su{kt sýkR ykÔÞwt Aufu,ðLÞ SðkuLku Ãkqhíkkt «{ký{kt Ãkkýe yLku¾kuhkfLke Mkøkðz {¤e hne LkÚke. suLkufkhýu íkuyku {kLkð ðMkkníkku MkwÄe¾kuhkfLke þkuÄ{kt ½qMke ykðu Au. Mk¥kh

sux÷k MÚk¤kuyku yk{eoyu ðLÞ SðkuLkuÃkeðkLkwt Ãkkýe {¤e hnu íku {kxu ík¤kðku,s¤kþÞkuLkwt rLk{koý fkÞo þY fÞwO Au. ykWÃkhktík Wßsz yLku ðuhkLk ÚkR økÞu÷kstøk÷ rðMíkkh [ku{kMkwt þY ÚkkÞ íkuËhr{ÞkLk nrhÞk¤e MkkÚku ðÄw ½kZ çkLkuíku {kxuLkk «ÞkMkku nkÚk ÄÞko Au.

økwshkík MxuxLkk VkuhuMx rð¼køkíkhVÚke su Mknfkh {¤e hÌkku Au íkuMknfkh [k÷w hnu íkku ðzkuËhk ÂMÚkík xeyuhurs{uLx økwshkíkLkk yLÞ rðMíkkhku{ktðLÞ SðkuLke ð]rØ yLku Mkthûký ÚkkÞíku{ s ðLÞ rðMíkkhLkku ÔÞkÃk ðÄu íku{kxuLkk «ÞkMk nkÚk Ähþu. økwshkík{kt suÍzÃku ykiãkurøkfhý ÚkR hÌkwt Au íkuLkeMkk{u ½xíkk síkkt støk÷ rðMíkkhLku¼rð»Þ{kt «Ëq»kýLke Mk{MÞkt økt¼ehheíku ðfhu íkuðe þõÞíkk Au. ÃkÞkoðhýLku÷økíke Mkt¼rðík Mk{MÞktykuLkk «ríkfkh{kxu ÞkuøÞ íkiÞkhe nkÚk ÄhkÞ íkuykð~Þf Au, yu{ Ãký {ush «ríkr[rËrûkíku sýkÔÞwt níkwt.

yk{eo sðkLkku îkhk ðLÞ Sðçk[kð yr¼ÞkLk nkÚk ÄhkÞwt

MkhËkh ¼wðLk, {ktzðe, y÷fkÃkwheyLku MkÞkSøkts{ktykuÃkhuþLkÃkkt[ fuxhMko ÃkhLkkËhkuzk{kt Y.11.50÷k¾Lke ðux [kuheÍzÃkkR

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.26fku{ŠþÞ÷ xuõMkrð¼køku fh[kuhe

fhíkk ðuÃkkheykuLku MkkýMkk{kt ÷uðk {kxunðu Lkðíkh ÞkusLkkLkk ¼køkYÃku yksuyktøkrzÞk ÃkuZeyku y™u fwrhÞhftÃkLkeykuLke ykurVMkku Ãkh Ëhkuzk Ãkkzâkníkkt. yk Ëhkuzk þnuhLkk ðuÃkkheykuLkk÷k¾ku YrÃkÞkLke ®f{íke [eòu y™urçkLkrnMkkçke hkufzk YrÃkÞkLkk ÚkR hnu÷kÔÞðnkhkuLke LkkUÄ fheLku ykøk¤ íkÃkkMk{kxuLkk nkuðkLkwt sýkðkÞ Au.ßÞkhuøkRfk÷u þnuhLkk [kh y™u ÃkkËhkLkk yuf fuxhMkoLku íÞkt Ãkkzu÷kËhkuzk{kt Y.11.50 ÷k¾Lke ðux [kuheÍzÃkkR níke.

fku{ŠþÞ÷ xuõMk rð¼køkLkk MkqºkkuLkksýkÔÞk {wsçk yksu MkðkhÚke s 15xwfzeyku MkkÚku 60 WÃkhktík yrÄfkheykuþnuhLkk MkhËkh¼wðLkLkku ¾kt[ku,

{ktzðe, y÷fkÃkwhe yLku MkÞkSøktsrðMíkkh{kt ykðu÷e yktøkrzÞk ÃkuZeykuy™u fwrhÞh MkŠðMkLke ykurVMkku Ãkh ÄMkeøkÞk níkkt.

yktøkrzÞk ÃkuZe îkhk ÷k¾ku YrÃkÞkLke[ktËeLkk ðuÃkkheyku îkhk ÔÞðnkh ÚkkÞAu.su{kLkk fux÷ktf ÔÞðnkhku çkuLkk{eÃký Úkíkkt nkuðkLke {krníke ðuxyrÄfkheykuLku {¤e níke.yk WÃkhktíkðuÃkkheyku îkhk nðk÷kÚke Ãký LkkýktLke÷uðzËuðz fhðk{kt ykðíke nkuðkLke{krníke {¤e níke.[ktËeLkk ¼kð{ktnk÷ ykøk Íhíke íkuS [k÷e hne Au,íÞkhu yk ðuÃkkh{kt ÷k¾kuu YrÃkÞkLkkçkuLkk{e ÔÞðnkhLkk Ãkøk÷u hkßÞMkhfkhLke ðuxLke ykðfLku ¼khu VxfkuÃkze hÌkku Au.ykÚke yktøkrzÞk ÃkuZeykuLkuMkkýMkk{kt ÷uðk{kt ykðeníke.yktøkrzÞk ÃkuZe îkhk þnuhLkk[ktËeLke ¾heËe -ðu[ký fhíkkðuÃkkheykuLke {krníke {u¤ðeLku ðux

ðMkq÷ðk{kt ykðLkkh Au.yk WÃkhktíkyktøkrzÞk ÃkuZeykuLkk rnMkkçkku ÃkýíkÃkkMkðk{kt ykðe hÌkkt Au. íkuLkk ykÄkhuÃký ðÄw íkÃkkMk fhðk{kt ykðþu.

ßÞkhu fwrhÞh MkŠðMkLke ykurVMkku{ktÃký yk MktË¼o{kt s Ëhkuzk ÃkkzeLku íkÃkkMknkÚk ÄhkR Au.fwrhÞh îkhk Ãký fux÷kfðuÃkkheyku ËMŒkðusku {kuf÷íkk nkuÞAu.yk ËMíkkðuòuLkk ykÄkhu ðÄw íkÃkkMkfhðk{kt ykðLkkh Au.

Mkqºkkuyu yu{ Ãký sýkÔÞwt níkwtfu,økRfk÷u þnuhLkk fkhu÷eçkkøk{kt2,R÷kuhk Ãkkfo,{kts÷Ãkwh y™u ÃkkËhkLkkyuf- yuf fuxhMkoLku íÞkt Ëhkuzk Ãkkzðk{ktykðíkk yk ík{k{ fuxhMkkuoyu ðuxrð¼køk{ktÚke xeLk Lktçkh s {u¤ÔÞk Lkníkk.yk{ xeLk Lktçkh rðLkk s ½ýkMk{ÞÚke yk ÷kufku ðuÃkkh fhíkkníkkt.suLkk Ãkøk÷u ÃkuLkÕxe MkrníkY.11.50 ÷k¾Lkku ðux ðMkq÷ðk{ktykÔÞku níkku.

þnuh{kt 6 yktøkrzÞk ÃkuZe yLku 9fwrhÞh MkŠðMk Ãkh ðuxLkk Ëhkuzk

‘Y.5 ÷k¾ {kufÕÞk Au’ ðuÃkkhe ÃkkMkuÚke r[êe {¤eðzkuËhk : yksu yktøkrzÞkykuLke ÃkuZe Ãkh Ãkkzðk{kt ykðu÷k Ëhkuzk Ëhr{ÞkLk{tøk¤çkòhLkk yuf ðuÃkkheyu r[êe{kt ÷ÏÞwt níkwt fu, Y.5 ÷k¾ {kufÕÞkt Au íkuMðefkhþku.{tøk¤çkòhLkku ðuÃkkhe su [esLkku ðuÃkkh fhu Au íku{kt ðux ¼hðku Ãkzíkku nkuÞAu.su ÃkkxeoLku Lkkýkt {kuf÷ðk{kt ykÔÞk níkkt, íku ÃkkxeoLke Ãký ðuxLkk yrÄfkheyku îkhk ¢kuMk[u®føk fheLku ðuÃkkhe ÔÞðnkhLkk ¼køkYÃku Lkkýkt {kuf÷ðk{kt ykÔÞk nkuðkLkwt çknkh ykðþuíkku ðux ðMkq÷ðk{kt ykðþu íku{ òýðk {¤u Au. ßÞkhu [ktËeLkk ÷k¾ku YrÃkÞkLkk ÔÞðnkhku{ktsYh Ãkzu ykðfðuhk rð¼køkLku Ãký ynuðk÷ {kuf÷ðk{kt ykðþu íku{ òýðk {¤u Au.

ytf÷uïh ÃkkMkuÚke Ëuþeík{t[k MkkÚku yufLke ÄhÃkfz

[kLkk rðhk{ ð¾íku©e÷tfk 35/0

fkŠzV, íkk. 26

ðhMkkËLkk rðÎLk çkkË þY ÚkÞu÷e$ø÷uLz Mkk{uLke «Úk{ xuMx {u[{kt©e÷tfkyu LkkUÄÃkkºk þYykík fhe Au.

«Úk{ rËðMku [kLkk rðhk{ ð¾íku©e÷tfkyu 16 ykuðh{kt rðLkk rðfuxu35 hLk fÞko níkk.

#ø÷uLz yLku ©e÷tfk ðå[u þYÚkÞu÷e «Úk{ xuMx ðhMkkËLkk fkhýu [khf÷kf {kuze þY ÚkE níke. ©e÷tfkLkkfuÃxLk rík÷fhíLku rË÷þkLku xkuMk Síke«Úk{ çkuxªøk ÃkMktË fÞwO níkwt.rË÷þkLkLke fuÃxLk íkhefu «Úk{ xuMx{u[ níke. ßÞkhu rÚkMkhk ÃkhuhkLke©e÷tfk íkhVÚke «Úk{ xuMx {u[{kth{ðkLkku {kufku {éÞku níkku. WÕ÷¾urLkÞAu fu ©e÷tfk A ðkh $ø÷uLzLkku «ðkMk¾uze [qfe Au Ãký yufuÞ ðkh íkuLku xuMx©uýe Síkðk{kt MkV¤íkk {¤eLkÚke.

þðkuLk,{hu,ÕÞwrçkrff£uL[ ykuÃkLkLkk ºkeòhkWLz{kt

ÃkurhMk, íkk. 26£uL[ ykuÃkLk økúkLzM÷u{{kt Ãkkt[{k

rËðMku rf{ õ÷kRMxMko nkhe síkktzçk÷ yÃkMkux MkòoÞku ník. çkeS¢{ktrfík çkuÂÕsÞ{Lke rf{ õ÷kRMxMkoLkuÄh÷uLzTMkLke yhktõíkk hMk Mkk{u 3-6, 7-5, 6-1Úke nkhe økR níke.õ÷kRMxMkuo 65 yLkVkuMzo yuhhLkkUÄkðe ÃkkuíkkLke nheVLkku rðsÞLkku{køko {kuf¤ku fÞkuo níkku. õ÷kRMxMkoLkwt£uL[ ykuÃkLkLkwt xkRx÷ SíkðkLkwt Mð¡Vhe yufðkh ÃkqÁt ÚkR þõÞwt LkÚke.

rð{uLMk ®MkøkÕMkLke yLÞ{níðLke çkeò hkWLzLke {u[{kt

rzVu®Lzøk [uÂBÃkÞLk Ãkkt[{e ¢{ktrfík£kLMkuMfk rþðkuLku hrþÞkLke ðuMLkkzku÷kuLxTMk Mkk{u 6-1, 6-2Úke rðsÞ{u¤ÔÞku níkku.

çkeS íkhV Aêe ¢{ktrfík [eLkLkeLkk ÷eyu Mkt½»ko çkkË rMkÂÕðÞk Mkku÷uhMkk{u 6-4, 7-5Úke Sík {u¤ðeykøkufq[ fhe níke. 9{e ¢{ktrfíkÃkuxÙk Âõðxkuðkyu S ÍUøk Mkk{u 6-4,6-1Úke, ÞurLkLkk rðf{uÞhu yÞw{e{kurhíkk Mkk{u 6-4, 7-5Úke, {krhÞkrfhe÷uLfkuyu rþÃkMko Mkk{u 6-1, 6-4Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. çkeS íkhV{uLMk ®MkøkÕMk{kt yuLze {huyuRxk÷eLkk rMk{kuLk çkku÷u÷e Mkk{u 7-6(7-3), 6-4, 7-5Úke ykMkkLkeÚkerðsÞ {u¤ðe ºkeò hkWLz{kt MÚkkLkrLkrùík fÞwO níkwt. RðkLk ÕÞwrçkrffu

Mku{ õðuheLku 6-7(2-7), 4-6, 4-6Úke nhkðe yÃkMkux MksÞkuo níkku.10{k ¢{ktrfík {kŠz rVþu hkurçkLk

nkMMku Mkk{u 7-6 (6-1),6-2, 6-1Úke, VLkkoLzkuðzkoMfkuyu ÍurðÞh {ur÷MkeMkk{u 4-6, 6-3, 7-6(7-5), 6-1Úke, hkurçkLk

Mkkuzh®÷øku ykÕçkxo hk{kuMkMkk{u 6-3, 6-4, 6-4Úke

rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. {uLMk®MkøkÕMkLkk ºkeò hkWLz{kt

ÕÞwrçkrff-ðzkoMfku, {uÞh-Mkkuzh®÷økðå[u x¬h Úkþu.

rð{uLMk ®MkøkÕMk{kt nðu ºkeòhkWLz{kt Lkk ÷e-rMkhuMxk, ðurLkÞk®føk-Âõðxkuðk, rðf{uÞh-hËðkLkMfk, {krhÞk rfhe÷uLfku-hMk

yufçkeò Mkk{u xfhkþu. õ÷kRMxMkoVUfkR síkkt nðu fuhkur÷Lk ðkuÍrLkÞkfe{kxu fkhrfËeoLkwt «Úk{ økúkLzM÷u{Síkðk ¾qçk s Mkkhe íkf MkòoR Au.xku[Lke ¢{ktrfík Ã÷uÞh nkuðk AíkktðkuÍrLkÞkfe nswq MkwÄe yufuÞðkh £uL[ykuÃkLk Síke þfe LkÚke.

ykðíkefk÷u Lkkuðkf Þkufkurð[ ykð»koLkku Mkíkík 42{ku rðsÞ {u¤ððk25{k ¢{ktrfík swykLk {kŠxLk zu÷Ãkkuxhku Mkk{u xfhkþu. yk MkkÚku yufð»ko{kt MkkiÚke ðÄw Mkíkík rðsÞ{u¤ððk{kt Ãký Þkufkurð[ hufkuzoLkeçkhkçkhe fhþu.çkeS íkhVðkuðrhfLkk-rðÕ£uz íMkkUøkk,ðkuÍrLkÞkfe-ntíkw[kuðk, hkush Vuzhh-rxÃMkuhrðf, ÍuðkuLkkhuðk-hkurËLkkuðkÃký ykðíkefk÷u xfhkððkLkk Au.

çkkuÃkÒkk-fwhuþeLkeòuze çkeòhkWLz{kt

ÃkurhMk, íkk.26

£uL[ ykuÃkLk økúkLzM÷u{LkkuÃkkt[{ku rËðMk ¼khík {kxu r{r©íkçkLke hÌkku níkku. rð{uLMk®MkøkÕMkLkk çkeò hkWLz{kt MkkrLkÞkr{Íko 12{e ¢{ktrfík Ãkku÷uLzLkeyuÂøLkMkuÍfk hËðkLkMfk Mkk{u 2-6, 4-6Úke nkhe økR níke. yk{,ðÄw yuf xwLkko{uLx{kt MkkrLkÞk çkeòhkWLz{ktÚke çknkh VUfkR økRníke. MkkrLkÞkyu yíÞtík MkkÄkhýh{ík Ëk¾ðíkk «Úk{ Mkux 34yLku çkeòu Mkux 42 r{rLkx{ktøkw{kðe ËeÄku níkku.MkkrLkÞkLku 42 yLkVkuMzoyuhh fhðkLke ®f{ík ÃkhksÞMkkÚku [qfððe Ãkze níke.

çkeS íkhV{uLMk zçkÕMk{kt

r÷yuLzh ÃkuMk-{nuþ ¼qÃkríkyurðsÞe «kht¼ fÞkuo Au. ºkeS¢{ktrfík ÃkuMk-¼qÃkríkLke òuzeyu«Úk{ hkWLz{kt xku{e nkMk-rV÷eÃkÃkuxTÍ[uLkhLke s{oLk òuze Mkk{u 2-6, 6-3, 6-2Úke Sík {u¤ðeníke. çkeS íkhV Mkku{ËuðzçkÕMkLkk Ãký «Úk{ hkWLz{ktÚkeçknkh VUfkÞku níkku. Mkku{Ëuð-íkkRÃkuRLkk ÌkwLk MkuLkLke òuzeLkku«Úk{ hkWLz{kt s {kMkuo÷økúuLkku÷Mko-Vur÷rMkÞkuLkku ÷kuÃkuÍ Mkk{u6-3, 6-4Úke ÃkhksÞ ÚkÞku níkku.hkunLk çkkuÃkÒkk-yiMkk{ W÷ nf

f q h u þ e y u

ðUøkkuÍe-M k u Ã Ã k e

Mkk{u 6-3, 6-2ÚkeSík {u¤ðe ÃkkuíkkLkk

yr¼ÞkLkLkku þkLkËkh«kht¼ fÞkuo níkku.

økuR÷Lku ytfwþ{kthk¾ðku {wtçkR {kxu{kuxku Ãkzfkh

[uÒkkE, íkk.26

ykRÃkeyu÷-4Lkk çkeò Ã÷uykuV{ktykðíkefk÷u {wtçkE RÂLzÞLMk yLkuhkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUøk÷kuh ðå[u¾hk¾heLkku støk ¾u÷kþu. ykðíke-fk÷Lke {u[{kt su Ãký rðsÞ {u¤ðþu íkuþrLkðkhLke VkRLk÷{kt [uÒkkR MkwÃkh®føMk Mkk{u xfhkþu. {wtçkR yLkuçkUøk÷kuh çkÒku {kxu yk {u[ fhku Þ {hkuMk{kLk nkuE Sík {u¤ððk {kxu fkuE

fMkh çkkfe hk¾þu Lknet. {wtçkEçkUøk÷kuhLku nhkðeLku Mkíkík çkeS ð¾íkykEÃkeyu÷Lke VkELk÷{kt «ðuþ fhðk«ÞíLk fhþu.

ßÞkhu çkeS íkhV çkUøk÷kuh Ãký[uÒkkE Mkk{uLkk ÃkhksÞLku ¼q÷eLku íkuLku{¤u÷e íkfLkku VkÞËku WXkðe «Úk{ð¾ík ykEÃkeyu÷Lke VkELk÷{ktÃknkut[ðk yuze [kuxeLkwt òuh ÷økkðþu.{wtçkEyu fku÷fkíkk suðe {sçkqík xe{Mkk{u Mkíkík çku {u[{kt Sík {u¤ðenkuðkÚke ykí{rðïkMk{kt ðÄkhku ÚkÞkuAu. suLkk fkhýu {u[ Síkðk nkuxVuðrhx íkhefu {uËkLk{kt Qíkhþu.

CMYK

CMYK

Mfkuh çkkuzo©e÷tfk («Úk{Ëkð) hLk çkku÷ 4 6ÃkýkorðíkkLkk h{ík{kt 16 61 2 0rË÷þkLk h{ík{kt 18 35 2 0yufMxÙk : 01, fw÷ : (16 ykuðh{kt, rðLkk rðfuxu)35.çkku®÷øk : yuLzhMkLk : 7-2-7-0, çkúkuz : 5-0-22-0, xÙu{÷ux : 4-2-5-0.

ÍrnhLke Þwðk çkku÷MkoLku Mk÷kn....Írnh ¾kLku sýkÔÞwt níkwt fu, ËuþLkk Þwðk çkku÷Mkuo íkf {¤u íkku ðÄwLku ðÄwfkWLxe r¢fux{kt h{ðwt òuRyu. fkWLxe{kt h{ðkÚke çkku÷h yktíkhhk»xÙeÞr¢fux {kxu ðÄw Mkßs ÚkR þfu Au. 2007{kt fkWLxe r¢fux{kt h{ðwt {khefkhrfËeo {kxu x‹Lkøk ÃkkuRLx Ãkwhðkh ÚkÞwt níkwt.

hkuÞ÷ [u÷uLsMko çkUøk÷kuh rð. {wtçkR RÂLzÞLMk hkºku 8:00 f÷kfu Mkux {uõMk

fux÷e Vkuh? fux÷e rMkõMk?

6041839

{wtçkE-çkUøk÷kuh ðå[u yksuVkELk÷{kt ÃknkU[ðk støk

08{wtçkR RÂLzÞLMk yLku hkuÞ÷ [u÷uLsMkoçkUøk÷kuh 8 ðkh yufçkeò Mkk{uxfhkÞk Au. su{ktÚke 3{kt çkUøk÷kuhLkkuyLku Ãkkt[{kt {wtçkR RÂLzÞLMkLkkurðsÞ ÚkÞku Au.

{wtçkR RÂLzÞLMk Mkk{uLke {u[{kt «Úk{ A ykuðh{kt s y{u{u[ WÃkhÚke Ãkfz økw{kðe ËeÄe níke. 15Úke 20 hLk ðÄwfÞko nkuík íkku {u[ WÃkh y{khwt s «¼wíð níkwt. y{khe xe{u[kuÚke rMkÍLk{kt su ÷zkÞf Ëu¾kð fÞkuo Au íkuLkkÚke Mktíkku»k Au.

- økkiík{ økt¼eh, fku÷fkíkk LkkEx hkEzMkoLkku MkwfkLke

íkUzw÷fhLkk ‘þºkw’yþkufk ze rMkÕðkLke

nfk÷Ãkèe fhkE{wtçkE : Mkr[LkLku nt{uþkt ¾kuxk ykWxykÃkeLku rððkËku MksoLkkh ©e÷tfkLkkyþkuf rz rMkÕðk yLku zuhu÷ nkÃkohLkuykEMkeMke yBÃkkÞhLke yu÷kExÃkuLk÷{ktÚke nfk÷Ãkèe fhðk{kt ykðeAu. yk çktLkuLku MÚkkLku fw{kh Ä{oMkuLkkyLku he[kzo fux÷çkú½Lkku Mk{kðuþfhðk{kt ykÔÞku Au. yk yu÷kExÃkuLk÷{kt fkuE ¼khíkeÞ LkÚke. nkÃkohyLku rz rMkÕðk çkÒku rððkËkMÃkËrLkýoÞkuLku fkhýu [[ko{kt hÌkk Au.rzykhyuMkLkk y{÷ ÃkAe yþkuf rzrMkÕðk yLku nkÃkohLke yBÃkkÞhíkhefuLke ftøkk¤ rLkýoÞûk{íkk ðÄwçknkh ykðe níke. yþkuf rz rMkÕðkMkr[LkLkku fèh nheV nkuÞ íkuðkrLkýoÞku ykÃkíkku níkku. Ä{oMkuLkkyusýkÔÞwt níkwt fu, ykEMkeMkeyBÃkkÞhLke yu÷kEx ÃkuLk÷{kt MÚkkLk{¤ðkÚke nwt ykLktrËík ÚkÞku Awt. òufu¾hku Ãkzfkh nðu Au.

yk Au ykÃkýk ðÕzo[uÂBÃkÞLk ¼khíkeÞ r¢fuxMkoLkku Vtzk...

økkiík{ økt¼eh ¾¼kLke EòAíkkt {wtçkR Mkk{u h{íkkt nðurðLzeÍ Mkk{u Lknª h{e þfu

{wtçkR, íkk.26Úkkuzk Mk{Þ yøkkW £kLMkLkk ¼qíkÃkqðo Mxkh Vqxçkku÷h

rÍËkLku yuðwt rLkðuËLk ykÃÞwt níkwt fu yktíkhhk»xÙeÞ Ã÷uÞhíkhefu fkhrfËeo þY ÚkR òÞ ÃkAe {u[ huVheÚke {ktze xe{{uLkus{uLxLku økuh{køkuo Ëkuhðk ík{khu Mkkhk yr¼Lkuíkk íkkuçkLkðwt s Ãkzu. rÍËkLkLkwt yk rLkðuËLk ¼khíkLkk {kuxk¼køkLkkh{ík«u{eykuLku íku Mk{Þu ¾qçk s [kUfkðLkkÁt ÷køÞwt níkwt.Ãkhtíkw yk çkkçkík nðu ykÃkýk ËuþLkk r¢fuxMkoLku ÃkýçkhkçkhLke ÷køkw Ãkze hne Au. yk {kxuLkku íkksuíkhLkku Ëk¾÷kuyux÷u ¼khíkeÞ xe{Lkku fkÞofkhe MkwfkLke økkiík{ økt¼eh.ykRÃkeyu÷-4{kt fku÷fkíkk LkkRx hkRzMkoLkwt MkwfkLk Mkt¼k¤ehnu÷k økkiík{ økt¼eh {kxu ðuMx RLzeÍ Mkk{uLke ©uýe fhíkkt

{wtçkR RÂLzÞLMk Mkk{u çkwÄðkhLke yur÷r{Lkuxh {u[{n¥ðLke níke. yk fkhýu s íku økt¼eh ¾¼kLke EòLkkËËoÚke fýMkíkku nkuðk Aíkkt {wtçkR RÂLzÞLMk Mkk{u ÄhkhhBÞku níkku. økt¼ehLkk £uL[kRÍe «u{Lku fkhýu íkuLku nðurðLzeÍ Mkk{uLke ©uýe økw{kððe Ãkzu íkuðe ÃkqhuÃkqhe Mkt¼kðLkkAu. nðu ynª Mkðk÷ yu ÚkkÞ Au fu fku÷fkíkk ykRÃkeyu÷Lkkçkeò Ã÷uykuV yLku íÞkh çkkË VkRLk÷ hBÞwt nkuík íkku økt¼ehEò Aíkkt h{ík fu Lknª? fËk[ yk Mk{Þu íkuLkk {kxu£uL[kRÍeLkku ‘«u{’ Vhe yufðkh Q¼he ykðík.

çkeMkeMkeykR Lkkhksøkkiík{ økt¼eh ¾¼kLke Eò AwÃkkðeLku {wtçkR Mkk{u

çkwÄðkhu hBÞku nkuðkÚke çkeMkeMkeykR íkuLke Mkk{u çkhkçkhLkwthku»ku ¼hkÞwt Au. çkeMkeMkeykRLkk Mku¢uxhe yuLk. ©erLkðkMkLkusýkÔÞwt níkwt fu y{u økt¼ehLkk {urzf÷ rhÃkkuxoLkku yÇÞkMkfheþwt. yk rhÃkkuxo{kt økt¼ehLke 100 xfk rVxLkuMk Lknª nkuÞ

íkku íkuLku rðLzeÍ «ðkMkLke xe{{ktÚke ‘Ãkzíkku’ {qfðk{ktykðþu. økt¼eh suðk xe{Lkk sðkçkËkh MkÇÞ ÃkkMkuÚke y{Lkuykðe çkuËhfkheLke yÃkuûkk Lknkuíke.

fku÷fkíkkLkwt Ëçkký ?{wtçkR Mkk{u rLkýkoÞf yur÷r{Lkuxh {u[{kt økt¼ehLku

h{ðk {kxu fku÷fkíkk LkkRx hkRzMkoLkk xe{ {uLkus{uLxuËçkký fÞwO níkwt. yk ËçkkýLku ðþ ÚkR økt¼eh ÃkuRLkrf÷h÷RLku Ãký {wtçkR Mkk{u hBÞku níkku. yk ËçkkýLku fkhýufku÷fkíkk LkkRx hkRzMko WÃkh çkeMkeMkeykR Ãkøk÷kt ÷u íkuðeÃký Mkt¼kðLkk «ðíkeo hne Au.

A MkÃíkkn ykhk{Lke Mk÷knfku÷fkíkk LkkRx hkRzMkoLkk rVrÍÞku r÷ÃkMku økt¼ehLke

Eò ytøkuLkku rhÃkkuxo çkeMkeMkeykRLku {kuf÷e ykÃÞku Au.r÷ÃkMku ÃkkuíkkLkk rhÃkkuxo{kt sýkÔÞwt Au fu ðÕzofÃk VkRLk÷

yøkkW økt¼ehLku rV®Õzøk fhíke ð¾íku ¾¼kLkku Ëw¾kðku ÚkÞkuníkku. hrððkhu {wtçkR Mkk{uLke {u[ Ëhr{ÞkLk rV®Õzøk fhíkeð¾íku økt¼ehLke yk Eò ðÄw ðfhe níke. økt¼ehuyur÷r{Lkuxh {u[Lke ÃkqðoMktæÞkyu ¾¼k{kt Ëw¾kðkLkeVrhÞkË fhe níke. økt¼ehLku ykøkk{e Mk{Þ{kt MkkÚk¤LkeEò Ãký ðfhe þfu yu{ Au. {khk {íku økt¼ehLku nk÷ [khÚkeA MkÃíkkn {kxu ykhk{Lke sYh Au.

yksu Úkþu VutMk÷kuøkkiík{ økt¼eh rðLzeÍ Mkk{uLke ðLk-zu ©uýe økw{kðþu yu

nðu rLkrùík ÚkR økÞwt Au. økkiík{ økt¼ehLkk MÚkkLku fkuLku Mkk{u÷fhðku íku ytøku yksu VUMk÷ku ÷uðkþu. Mkwhuþ hiLkk MkwfkLke yLkuÞwðhks®Mk½Lku WÃkMkwfkLke ÃkË MkkUÃkðk{kt ykðu íkuðeMkt¼kðLkk Au. ykðíkefk÷u [uLLkkE ¾kíku ðuMx ErLzÍ Mkk{uh{kLkkhe ºký {u[Lke xuMx ©uýe {kxu Ãký ¼khíkeÞ xe{LkeÃkMktËøke fhkþu.

SANDESH : VADODARA FRIDAY 27 MAY 2011

Ãknu÷k ‘fuþ ÃkAe ‘Ëuþ’

...íkku Mkr[LkLke xe{Lku 10 fhkuzLkwt ELkk{ {¤þu{wtçkR RÂLzÞLMkLke xe{ [kuÚke rMkÍLk{kt [uÂBÃkÞLk çkLku íkku YrÃkÞk 10 fhkuzLkwtRLkk{ ykÃkðkLke ònuhkík íkuLke £uL[kRÍe îkhk fhðk{kt ykðe Au. þrLkðkhu

su Ãký xe{ [uÂBÃkÞLk çkLkþu íkuLku 5 fhkuzLke RLkk{e hf{ çkeMkeMkeykR îkhkykÃkðk{kt ykðþu.

MkkrLkÞk ykWx: ÃkuMk-¼qÃkríkLke ykøkufq[

{u[ Ëhr{ÞkLk MkwÃkhrnhkuLke ðuþ¼q»kk{ktykðu÷ku yuf «uûkf.

{ush yÃkMkux: rf{ õ÷kRMxMko VUfkE

ðhMkkËLkwt rðÎLk Lkzâk çkkË©e÷tfkLkku {sçkqík «kht¼

14

City Sports

íkksuíkh{kt LkzeÞkË MÃkkuxoMk fkuBÃk÷uûk ¾kíku MkkWÚk yurþÞk ELðexuþLk÷ fhkxu[uÂBÃkÞLkþeÃk ÞkuòE níke. íku{kt þkuxkufkLk fhkxu yufuzu{eLkk EÂLzÞk [eV MkuLMkkErðsÞ yu{. Mkku÷tfeLke xe{u 12 økkuÕz {uz÷, 10 MkeÕðh {uz÷, 9 çkúkuLÍ {uz÷,fw÷ 31 {uz÷ nktMk÷ fÞko níkkt. rðsuíkkyku{kt «ríkíke Mkku÷tfe, þw¼{ økkuÞu÷,rhMk¼ þkn, Äúwð yøkúðk÷, ðús Ãkxu÷, ðuË ËuMkkE, ðuËktík þwf÷k, rðntøk òu»ke,SLk÷ Ãkxu÷, fkÔÞk þkn, hM{e - Mkkûk òuòu, ÃkqsLk Ãkt[k÷, ©]üe òu»ke, Mkðo{Ãkwhkuneík, rðïuMk Ãkxu÷, Ãk]Úðe WÃkkæÞkÞ, ÃkkÚkuoÞ ÃktzÞk, M{eík [kðzkLkku Mk{kðuþÚkkÞ Au.

fhkxu MÃkÄko{kt ðzkuËhkLkk ¾u÷kzeyku rðsÞeytzh 19 r¢fux{kt Þþ

yzeyu[kLke MkËeçkeMkeyu îkhk ykÞkuSík

ytzh -19 Mð. {k{kMkknuçk½kuhÃkzu xwLkko{uLx{kt ze. yuLk.nku÷ {uËkLk{kt RM÷k{S{¾kLkk yLku {kurnLËh÷k÷k y{hLkkÚk r¢fuxyufuzu{e ðå[u h{kÞu÷e{u[{kt y{hLkkÚk r¢fux yuufuzu{eLkku 5 rðfuxu rðsÞ ÚkÞkuníkku. su{kt rðsuíkk xe{ íkhVÚke Þþ yzeyu[kyu 116hLk VxfkÞko níkk. su{kt 15 [kuøøkk yLku 5 Aøøkk Mkk{u÷níkk. Mfkuh : RMk÷k{ S{¾kLkk «Úk{Ëkð : 37.2ykuðh{kt 124 hLk, çkeòu Ëkð 52 ykuðh{kt 162 hLk,y{hLkkÚk yufuzu{e «Úk{Ëkð 206 hLk yLku çkeòu Ëkð 5rðfuxu 80 hLk.

yksÚke y{ËkðkË{kt ytzh-11 LkuþLk÷ [uMk

y{ËkðkË : þnuhLke fýkoðíke õ÷çk ¾kíku þw¢ðkÚkeytzh-11 LkuþLk÷ [uMk [uÂBÃkÞLkrþÃkLkku «kht¼ Úkþu. økw-shkík Mxux [uMk yuMkkurMkÞuþLkLkk Lkuò nuX¤ rVþh [uMkyufuz{e, y{ËkðkË rMkxe [uMk yuMkkurMkÞuþLkLkk WÃk¢{uÞkuòR hnu÷e yk [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt Ëuþ¼h{ktÚke 300MÃkÄofku ¼køk ÷R hÌkk Au. 4 sqLk MkwÄe ÞkuòLkkhe yk[uÂBÃkÞLkrþÃk{kt «Úk{ 3 ¢{u ykðLkkh Ã÷uÞMko yurþÞLkyLku ðÕzo [uMk [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt ¼khíkLkwt «ríkrLkrÄíð fhþu.

C M Y K

C M Y K

yçkkLk ÕkkuEz 545,554.85,535.15,541.40yuqçkeqçke Õke 862,872.80,831.30,852.05yuuMkeMke 999.40,1010.90,990,996.90yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 611,612.75,600.05,604.45ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 829.70,850,814,843.90yÕnkçkkË çkUf 187,188,185,185.60ytçk¸ò MkeBkuLx 136.30,139.45,134.65,137.80yktækúçkuLf 138,139.40,137.05,137.40yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 482.50,483,471.05,475.70yuÃkkuÕkku xkGkh 65,67.50,63.70,67.10yhuÔkk 237.25,241.80,232.80,240.70y~kkuf ÕkuÕkuLz 50.25,50.90,49.75,50.35yu~keGkLk ÃkuRLx 3017,3041,2960,2990.95ykuhkuçkªËku ^kBkko. 162.70,165.45,161.35,163.50yurõMkMk çkUf 1194,1210,1184.65,1205.85çkòs nkuÕz RLÔkuu 764.90,765.50,750,757.65çkeyu^ Gk¸rxrÕkxe 742.85,753.65,735.10,740.75çkeSykh yuuLkSo 461,473.30,458.55,460.90Çkkhík EÕkuf. 1720,1734.95,1668.45,1674.55Çkkhík ^kuso 316.20,319.80,309.10,312.45Çkkhík ÃkuxÙku 605,616,594.40,613.55Çkkhíke yuhxuÕk 369.15,373.50,365,368.10ÇkuÕk 1930,1935.50,1892,1922.90Çk¸»kÛk MxeÕk 435,438,429,433.15çkkGkkufkuLk rÕk. 333.20,339,326.45,331.85çkUf yku^ çkLkkhMk 837,847,832,832çkPf yku^ çkhkuzk 832,835,810,815.10çkuf yku^ RrLzGkk 432,439.10,428,433.95çkku~k Õke 6847.90,6869.80,6800.10,6827.60furzÕkk nuÕÚk 865,880,860.05,865.10¢uRLk RLzeGkk 345.60,351.85,342.10,342.85fuLkuhk çkuLf 532,542,530.45,534.30fuMxÙkuÕk 483,489,482,484.65MkuLxÙÕk çkUf 114.10,114.10,111.15,111.40MkUåk¸he xuûkxkRÕk 319.60,320.75,312.40,313.85åktçkÕk ^xeo 75.10,75.20,73.65,74MkeÃÕkk. 312.40,321.80,308.45,318.85fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 905,905,893,898.35fLxuLkh fkuÃkkuo 1051,1062,1044.80,1059.60fkuh Ãkúkusuõx 290,290,279,280.40fkuhkuBkk ^xeo 303.25,307.80,301,303.40fkuÃkkìhu~kLk çkUf 519,522.50,518.50,520.70¢kuBÃkxLk økúeÔMk 256,259,254.35,257.50fGk¸BkeLMk 700,701,689,691.90zkçkh RLzeGkk 108,111.20,107,109.20ze~k xeÔke 73.05,76.95,72.50,76.20zeÔkeÍ Õkuçkku. 735,737,721,726.75

zeyuÕkyu^ Õke 212,218,210.05,216.30zku.huœe 1564,1565,1527.90,1551.85yußGk¸fkuBÃk 431.95,438.65,428,434.55neBkkLke Õke. 440.95,440.95,425,425.55yurLsGkMko (ykE) 265.95,273,260,262.15yuMkkh ykuRÕk 122.55,123.70,120.75,122.90yufMkkRz RLz. 159.30,161.50,157.60,161.10^uzhÕk çkUf 420.50,425,420,422.05^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 803.80,806,788.90,796.20^kuxeoMk nuÕÚk 158,159.15,157.05,157.55økuEÕk 432.10,446.50,426.05,441.15øÕkufMkkurMBkÚk 2343,2351.70,2293,2325.10øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2220,2239,2200,2201.05øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 290.75,291.60,287.30,289.50SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 33.70,33.85,33.20,33.65økkuËhusfLMxÙ 383.95,388.65,380.50,383.75økkuËhus RLz 178.60,178.95,173,174.50økúkMkeBk RLz 2239,2277,2225.90,2248.80økúux RMxLko 277.30,280.25,270.55,274.35øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 97.90,99.15,96.55,96.85SÔkefu ÃkkÔkh 21.70,22,20.65,20.80nuÔkuÕMk RrLzGkk 383.70,390,381.55,385.15yuåkMkeyuÕk xufLkku 493,501.20,489.40,498.35yuåkzeyuu^Mke 651.90,655,637,642.90yuåkzeyu^Mke çkUf 2253,2276.40,2239.10,2266.65nehku nkuLzk 1816,1932,1801,1873®nË Gk¸¸Lke Õke. 301.70,307.90,298.75,306.35®nË fkuÃkh 282.70,286.50,271,278.15®nË ÃkuxÙkuÕk 352.20,358.85,347,355.85®nËkÕfku 186,189.20,185.50,186.70®nË¸MíkkLk Íªf 131.60,131.85,128.35,129.20yuuuåkyuBkxe Õke 59.30,59.70,58,59.15nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 156.10,159.30,153.60,156.45ykRMkeykRMkeykR çkUf1017,1032.20,1014.60,1025.65ykRzeçkeykR 129.50,129.50,126,126.65ykRzeGkk MkuÕGk¸ 64.80,66.50,63.90,65.45ykEyu^MkeykR Õke 45.50,45.50,44.30,44.70RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 106.05,112.80,106.05,110.90RLzeGkk çk¸ÕMk 141.50,143,139,140.70RrLzGkLk çkUf 218.30,220.50,214,217RLzeGkLk nkuxÕk 79.40,79.40,77.75,78.15RLzeGkLk ykuRÕk 305,310,298.20,308.65ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 143,143,141.05,141.65ELÿ økuMk 331.50,335.75,324,326.20ELË¸Mk ELz. çkUf 246.95,254,245.35,251.25RL^kuMkeMk xuf 2796,2797,2757,2779.30

EL£k zuÔk ^kR 130.40,130.40,127.10,128.85ykRykhçke RL£k 154.40,154.40,145.10,147.55RMÃkkík RLz 20.75,20.90,19.95,20.05ykR.xe.Mke. 189.25,190,186.25,186.95siLk Rheøku~kLk 157.80,158,154.10,155.55sGkÃkúfk~k 79.20,80.40,78.60,79.55sux yuhÔkuÍ 440.95,443.10,432.55,439.85®sËkÕk Mkku 154.40,154.40,150.55,151.70SLËkÕk MxeÕk 638.95,646,636,640.05suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 47.20,49.70,46.05,48.80®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 905,920.80,905,911.65fkuxf BkneLÿ çkUuf 424.05,429.15,420,426.10ÕkuLfku RL£k 32.90,33.50,32.40,32.70ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1606.50,1646,1595.20,1637.35yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk. 219.75,220,214.55,216ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 442.50,445.25,439.30,441.95BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 651,656,640.35,649.40Bkne. BkneLÿ 684.90,698.50,662.50,682.65BkLkkÃk¸hBkS 110.80,111,108.70,109.40Bkuhefku Õke 139.95,141.95,138.60,141.10BkkYrík Mk¸Í¸fe 1210,1227,1199,1216BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 909,916.50,890,899.60BkækhMkLk 228,228,222,225.95yuBk^uMkeMk 459.50,471.10,446,449.45yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 69.70,70.60,69.25,69.80Bk¸ÿk Ãkkuxo 154.55,156.70,150.35,151.80Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 85,85,83.45,83.80Lku~kLkÕk ^Šx. 99,101,99,99.80LkuuMkÕku (ykR) 3901.30,3981,3901.30,3925.80LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 100,100.80,97.60,99.20Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 256.75,257.75,251.60,253.35yuLkxeÃkeMke rÕk. 167.95,171.70,167.45,170.60ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 264.60,275.30,262.50,274.30ykuÃxku. MkŠfx 268,281.80,266.60,279ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2191,2230,2185,2214.90ykurhyuLxÕk çkUf 339,343.75,338.05,339.60ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 250.25,251.10,245.10,247.65ÃkxLke fkuBÃGk¸xh 333,343.30,321.15,324.45ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 130.90,133.95,129.45,133.10LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 376,380.65,365,373.80ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 1111,1150,1111,1143.85ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 199,200.75,194.25,199.95ÃkkÔkh økúez 97.95,98.05,95.25,95.80Ãktòçk Lku~kLkÕk 1070,1102,1045.05,1077.10hksu~k yuûÃkku. 90.10,90.10,87.75,88.75huLkçkûke Õkuçk. 498.50,512.80,490,505.70hk»xÙeGk fuBke 78.15,79,77.65,78.20

ykhRMkeÕke 199.80,199.80,191.15,195.80rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 81.80,81.80,79.60,80.45heÕkkGkLMk yuLkSo 537.70,541,530.30,536.50heÕkk.fuÃkexÕk 487.50,488.10,469.40,473heÕkkGkLMk 914.50,935.90,911.80,933.25huÕkeøkuh yuLxhÃkúkRÍ 470,480,470,475.50huÛk¸fk Mk¸økh 58.70,58.85,56,56.25rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 110.30,111.40,109.80,110.50MkuMkk økkuÔkk 271.05,279.10,268.50,277.15~ke¸¸Ãkªøk fkuÃkkuo. 100.15,102.40,100.15,100.70©e MkeBkuLx 1851.50,1875,1851.10,1865©ehkBk xÙkLMk 704,723.95,678,717.60MkeBkuLMk Õke 862,874,850,866.30MkeLxuûk RLz 165.65,169.80,163.60,168.45Mxux çkuLf 2182,2213.65,2168.50,2188.85MxeÕk ykuÚkkuhexe 141.50,143.95,140.20,143.30rçkËkMkh ÕkeÍªøk 242,246,240.25,240.60MxhÕkkRx 163.05,169,163.05,167.75MkLk ^kBkko 438,445.80,436.50,439.35MkLkxeÔke 387.20,388,373.95,380.25Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 50.25,51.05,49.55,50MkeLzefux çkUf 110.95,111.95,109.45,111íkkíkk fuBke. 362.75,366.50,357.50,359.70íkkíkk fkuBGk¸ 209,216.90,199.70,210.70íkkíkk BkkuxMko 1141,1169.95,1141,1161.25íkkíkk ÃkkÔkh 1195,1207,1175.60,1199.85íkkíkk MxeÕk 575.10,579.80,566.20,572.60íkkíkk xe 89,89.50,85.30,85.90xeMkeyuMk rÕk. 1132.05,1142,1119.15,1132.45xuf BkneLÿ 661.30,672,653.90,658.60ÚkBkuofoMk 597.40,597.40,583.30,586.90xkRxLk RLz. 4340,4359,4218.10,4233.55xkuhuLx ÃkkÔkh 246.45,246.45,238.20,245Gk¸fku çkuLf 93.90,95.40,92.30,94.55yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1025,1041,1015,1024Gk¸LkeGkLk çkUf 310.20,311.20,303.65,306.35Gk¸LkkRxuz MÃkehex 1027,1043,1015.10,1019.50Gk¸Lkexuf Õke 32,32.05,31.20,31.75Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 537.80,537.80,503.90,520.85Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 157.20,161.65,155.20,160.85ÔkezeGkkufkuLk RLz 187.60,190,179.30,189.10rÔksGkk çkìtf 66.30,66.80,64,64.55ÔkkuÕxkMk 163.05,167.85,162.40,163.45ÔkeÃkúku 437.10,440,432.20,434.60Gk~k çkPf 284.30,288.40,283.05,285.35Íe yuuLxh 139.40,143.15,137.25,138.15

{wtçkELkk þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

AuÕ÷k ¼kðLke Äkhýk

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))[ktËe [kuhMkk 56000/56500[ktËe YÃkw 55700/56200[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 800/850[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 325/350MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 22700/22750MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 22600/22650

((ííkkuu÷÷ççkkòòhh))y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1200/1250y{.÷uçk÷ (15 r÷xh)1310/1360rËðu÷ 1560/1640MkhrMkÞwt íke¾wt 990/1030MkhrMkÞwt {ku¤wt 930/970ðLkMÃkrík 950/1020fÃkk. [k÷w 1000/1040fÃkk. Lkðk 1065/1105fÃkk. [k÷w (15 r÷xh) 935/975fÃkk. Lkðk (15 r÷xh) 1000/1040fkuÃkhu÷ 1680/1760

Ãkk{ku÷eLk 935/965Ãkk{íku÷ 905/935MkkuÞkçkeLk sqLkk 985/1025MkkuÞkçkeLk Lkðk 1045/1085MkLk^÷kðh 1030/1110{fkE íku÷ 940/1010hkÞzk íku÷ 960/1040

((¾¾kkttzzççkkòòhh))((nnkksshh¼¼kkðð))

y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 2800/2900y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 2775/2800økws.¾ktz-yu 2690/2760økws.¾ktz-yuMk 2670/2730

((rr{{÷÷ rrzzrr÷÷ððhhee))fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 2625/2700fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 2600/2650çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 2700/2750çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30 2625/2700

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku

MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox(rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 7/10zwtøk¤e 5/8

(20 rf÷kuLkk ¼kð)hªøký 80/160hðiÞk 100/300fkuçkes 50/100Vw÷kðh 140/260xk{uxk 80/110ËqÄe 80/140fkfze 100/260xetzku¤k 160/400{h[kt Ëuþe 60/200

÷etçkw 200/700 ykËw 400/520çkex 100/200økksh 100/240økku÷h {h[kt 100/240fkuÚk{eh 100/160ðxkýk 360/600fkhu÷k 100/180¼ªzk 200/500øk÷fk 80/140økðkh 200/350íkwrhÞk 200/300Ãkhðh 300/340

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))[ktËe nksh 56710.00MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 22385.00þwØ MkkuLkw t (99.9) 22490

((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))Mkªøkíku÷ 855fhze 730ík÷ -----------fÃkkrMkÞk 635MkLk^÷kðh rhVkELz 695fkuÃkhk 1051y¤Mke íku÷ 735Lke{íku÷ 600yuhtzk 5125rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 1055Ãkk{ku÷eLk 580MkkuÞkçkeLk 623

((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))ºkktçkw ¼khu 45500ðkÞhçkkh 49300ÞwxuÂLMk÷ 42400

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 13200rÃk¥k¤ ¼tøkkh 30800çkúkMk f®xøk 31700Íªf 12500÷ez 12500xeLk 1480rLkf÷ 1245

(({{hhee ffkkuuÃÃkkhhkk ççkkòòhh)){he nksh 295/323MkwtX ç÷e[uz 175MkwtX yLkç÷e[uz 205fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 6850fkuÃkhk fkuÍefkuz 6700fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 8600fkuÃkhk yuzeçk÷ 7600fku[eLk fkuÃkhu÷ -------------fkuÃkhu÷ {wtçkE 1050

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ¾ktz Íeýe 2716/2761¾ktz r{rzÞ{ 2770/2886

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

çkòhku hkºku 9 f÷kfuÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ 830/835íku÷eÞk xe™ 1286/1287ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 840/845f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 612/615hksfkux [ktËe 55900hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 741/742{„V¤e Sýe {e.ze. 751/752¾ktz ‚e 2860/2900¾ktz ze 2810/2850yuhtzk swLk 4759/4760rËðu÷ 1040/1050

ËËuuþþkkððhhLLkkkk ¼¼kkðð{wtƒR ‚ª„Œu÷ 810/820

hhkkssffkkuuxx ííkkuu÷÷ xxuuûûkk MMkknneeííkk÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1295/1300Awxf 1 rf÷ku 93-00Lkðk xeLk 15 r÷xh 1315/1320ðLkMÃkíke ½e 940/1010fÃkkMkeÞk íku÷ 1040/1050Ãkk{ku÷eLk íku÷ 935®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1400/1405®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1420/1425fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 970/975

{wt.[ktËe nksh 56710.00{wt. MxkLzzo MkkuLkw t (99.5) 22385{wt.þwØ MkkuLkw t (99.9) 22490y{. [ktËe 56500y{.íkuòçke (99.5) 22650y{. MxkLzzo (99.9) 22750y{.Lkðk ËkøkeLkk 22295y{. nku÷{kfo 22745y{. íkur÷Þk (15 r÷xh) 1200/1250y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh) 1310/1360

ËknkuË½ô MkkuLkkr÷Þk 1095/1105½ô [tËkuþe 1950/2300½ô MkkuLkk fÕÞký 1125½ô 147 1150/1300½ô ÷kufðLk 1125/1160zktøkh òze 780/800zktøkh xwfze 780/800Íuz Shk 1025/1180zkt. fku÷{ 860/890zkt. Mkwhík Shk 975/1050zkt. çkkMk{íke 900/1020zkt. Shk 875/925swðkh 850/930çkkshe 900/930{fkE MkVuË 1060/1145{fkE Ãke¤e 1140/1190sð 1100/1170íkwðuh MkVuË 2500/2700íkwðuh÷k÷ 2500/2550[ýk [k÷w 2320/2330[ýk fktxkðk÷k 2375/2421[ýk çku÷ý 2331/2350økw÷kçke [ýk 2500/2600yzË 3700/4100ðxkýk 1600/1900{økV¤e 3000/3300íkÕ÷e MkVuË 4500/4450yuhtzk LkkLkk 4400/4450yuhtzk {kuxe 4300/4350fk÷k yuhtzk 1200/1225Vwðkz 1290/1400

{nuMkkýk½ô 176/258çkkshe 181/207Shw 2175/2250ðrhÞk¤e 845/1025yuhtzk 920/941hkÞzku 470/500{uÚke 400/433Mkðk 550/613ys{ku 550/2051

ÃkkxýShw 1800/2780ðrhÞk¤e 700/1404hkÞzku 480/522yuhtzk 850/961½ô 200/283çkkshe 145/232fÃkkMk 742/838

ŸÍkShw 1511/3140ðrhÞk¤e 800/2801

EMkçkøkw÷ 791/1190hkÞzku 460/518ík÷ 740/1031yuhtzk 880/881Mkwðk 642/651ys{ku 1900/2281

yktçkr÷ÞkMký½ô 222/265hkÞzku 450/491yuhtzk 907/923çkkshe 215/218

òuxkýk½ô 229/281yuhtzk 900/923hkÞzku 484/487

çku[hkSçkkshe 170/210½ô 190/244{X 460/531yzË 475/500{uÚke 410/42[ýk 415/458hkÞzku 465/483yuhtzk 930/935Shw 2090/2730Mkðk 585/670RMkçkøkw÷ 900/951ðrhÞk¤e 905/1381fk÷k 270/352çkexe fÃkkMk 640/682

rðMkLkøkh½ô 207/290swðkh 700/751çkkshe 200/236{øk 995ðk÷ 500/525økðkh 525/588hkÞzku 480/515yuhtzk 900/965{uÚke 421sð 209fÃkkMk 550/1120

MkkýtË½ô 496 205/261½ô ÷kufðLk 209zkt.økw.17 195/256zkt.økwshe 159/222íkwðuh 451/514{øk 571çkkshe 185yuhtzk 888/898

hkÞzku 443swðkh 343Shw 1701/2551

çkkð¤kzkt.økw.17 190ykEykh-8 181/247MkVuË ½ô 190/243xwfze ½ô 205/235xwfze Ëuþe 220/265sð 241/246çkkshe 206{øk 652/941{X 399yuhtzk 894/901[ýk 453/455hkE 490

{kuzkMkkyuhtzk 900/940hkÞzku 430/464çkkshe 191/207{fkE 205/222½ô 210/234íkwðuh 486/546[ýk 425/502ðrhÞk¤e 1000/1500

xªxkuEyuhtzk 910/931{fkE 210/239½ô 205/216íkwðuh 480/518

¾t¼kíkzkt.økw.17 200/245½ô xwfze 200/243½ô 313 218/269çkkshe 185/220hksøkhku 300/540hkÞzku 410/467rËðu÷k 651/821

¾t¼kík þþkf{kfuoxçkxkfk 150/165zwtøk¤e 100/140hetøký 30/60{h[k 40/160xk{uxk 70/130[ku¤e 360/400økðkh 80/140¼ªzk 250/300fkhu÷k 60/100fkfze 200/240Äkýk 160/240ËwÄe 60/100

fkfze 200/240Äkýk 160/240ËwÄe 60/100Vw÷kðh 140/200fkuçkes 40/80xªzku¤k 220/280÷ªçkw 700/900íkwheÞk 120/180Ãkhðh 400/450Mkhøkðku 200/280fk[e fuhe 60/120

ÚkhkËys{ku 1750/2800ðrhÞk¤e 700/1150Mkwðk 500/660RMkçkøkw÷ 800/1150hsfku 3000/3150hkÞzku 480/518yuhtzk 925/941{øk 625/632{X 295/306økðkh 540/589Shw 2150/2751

hknhkÞzku 490/508yuhtzk 930/935çkkshe 200/240ðrhÞk¤e 1000/1260

Rzh½ô 200/239{fkE 210/218yuhtzk 915/943hkÞzku 430/451çkkshe 200/209

nkheshkÞzku 475/486yuhtzk 880/941çkkshe 135/205½ô 225/421økðkh 421/481sð 189/205[ýk 421/450Mkðk 550/671Shw 2400/2698RMkçkøkw÷ 700/850{uÚke 380/440fk÷k 325/461

íkkhkÃkwhzkt.økw.17 180/260zkt.{Mkwhe 195/200çkkshe 185/210

½ô xwfze 195/245½ô ¼kÕÞk 200/230rËðu÷e 855/905hkÞzku 380/410Mkðk 550/612íkwðuh 400/500[ýk 430/455½Wt ÷kufðLk 195/210{øk 725/895

ðzk÷e½ô 208/274yuhtzk 911/951íkwðuh 500/611{fkE 200/212

÷k¾ýeyuhtzk 922/938hkÞzku 480/504ðrhÞk¤e 462/1265

zeMkkhkÞzku 460/500yuhtzk 890/933½ô 200/274çkkshe 185/214hksøkhku 391/527

ðkð{øk 509/650hkÞzku 457/491yuhtzk 880/915íkwðuh 536/550

fze½ô 200/271çkkshe 170/200zktøkh 180/260{øk 600/651{X 200/513sð 236/245íkwðuh 400/453yuhtzk 918/933hkÞzku 461/486çktxe 239/259

çkkÞzyuhtzk 890/930çkkshe 190/200{fkE 200/225½ô 200/220ðrhÞk¤e 1000/1400

ík÷kuË{økV¤e 585/812yuhtzk 915/945½ô 214/255

çkkshe 160/209{fkE 220/232økðkh 545/570ðrhÞk¤e 1001/1901zktøkh ßÞk 150/238

WLkkðkík{kfw Ãk¥ke 651/1111økkr¤Þw 250/400LkMkku 50/92

ÄkLkuhk½ô 223/252çkkshe 180/223sð 260ys{ku 1919/2152Mkðk 600/644hksøkhku 380/490RMkçkøkw÷ 850/1173Shw 2200/2700ðrhÞk¤e 827/1100

ÚkhkhkÞzku 470/505yuhtzk 915/930Shw 1480/2668ðrhÞk¤e 1080/141½ô 200/260çkkshe 202/211Mkðk 580/601ys{ku 2500/2871

Äku¤fk½ô xwfze 209/220yuhtzk 865/910Mkðk 595/627

{ktz÷Shw 2100/2700yuhtzk 905/915[ýk 425/450Mkwðk 550/610hkÞzku 350/425

fxkuMký hhkuzyuhtzk 910/980hkÞzku 435/476½ô 215/260sð 208/226RMkçkøkw÷ 135/923Mkðk 517/610

Ãkkxzeyuhtzk 901/921Shw 2400/2540RMkçkøkw÷ 845/910Mkðk 515/585

¼k¼hyuhtzk 905/925hkÞzku 460/510RMkçkøkw÷ 850/1000Shw 1500/2750{øk 550/670{X 250/300økðkh 450/550

rðòÃkwhðrhÞk¤e 1000/1731hkÞzku 500/510yuhtzk 900/971fÃkkMk 784/1170çkkshe 190/203½ô 195/283swðkh 365/433økðkh 480/570

fwfhðkzkhkÞzku 450/490yuhtzk 920/955½ô 200/283swðkh 371/417økðkh 508/566

økkuÍkheÞkhkÞzku 490/505yuhtzk 930/947½ô 200/250økðkh 547rðòÃkwh íík{kfw ÞÞkzo

f÷f¥ke 300/1340økkr¤Þwt 150/426zkt¾hwt 70/100

÷kzku÷f÷f¥ke 800/1500økkr¤Þwt 300/361zkt¾hwt 70/101

rMkØÃkwhShw 630/2000ðrhÞk¤e 575/1160RMkçkøkw÷ 1011/1151hkÞzku 479/525yuhtzk 882/955hksøkhku 427/509{uÚke 453/474økðkh 440/548½ô 210/291çkkshe 150/227swðkh 437Mkwðk 600/656fÃkkMk 700/900

¼e÷kuzk½ô 208/228{fkE 210/220[ýk 430/435{øk 880/890íkwðuh 500/530yuhtzk 900/920hkÞzku 450/465

hkÄLkÃkwh½ô 200/300çkkshe 200/225[ýk 410/434yuhtzk 880/914Shw 1680/2975hkÞzku 410/470

¾uzçkúñk½ô ÷kufðLk 205/225½ô 496 215/270{fkE 222/226íkwðuh 510/550{øk 850/910yuhtzk 915/930hkÞzku 430/450

®n{íkLkøkh{økV¤e 650/810yuhtzk 919/940½ô 210/233çkkshe 198/205{fkE 210/235[ýk 425/445íkwðuh 500/571{øk 750/890økðkh 521/550

{kýMkkhkÞzku 479/489yuhtzk 900/974½ô 202/253swðkh 350/448økðkh 534/546{kýMkk þþkf{kfuox

[ku¤e 300/450økðkh 100/240ËwÄe 100¼ªzk 300/450¼èk 50/80hðiÞk 150fkhu÷k 120/150fwçke 50/60{h[k 160/300xk{uxk 120/140fkfze 60/130

økwshkíkLkkt økts çkòhku

zuE÷e xÙuzª„ xufr™fÕMk Ä{uoþ ¼è

yuLkyuMkE : MkkiÚke ðÄw Mkr¢Þ fkuLxÙkõxMk

çkeyuMkE xkuÃk xLkoykuðh-‘yu’-økúqÃkLkk þuhku

yuLkyuMkE : MkkiÚke ðÄw Mkr¢Þ rMkõÞwrhxeÍ

fkuLxÙkõx Ãkqýo ÚkðkLke fkuLxÙkõx{kt fkuLxÙkõxLke AuÕ÷kuíkkhe¾ ÚkÞu÷ rft{ík ¼kð

fk{fks (Y. ÷k¾{kt)rLkVxe 26 {u 2011 399944 1076913.21 5412.55rLk^xe 30 sqLk 2011 294151 791554.46 5395.95çkìtf rLkVxe 26 {u 2011 44060 114971.60 10469.95çkìtf rLkVxe 30 sqLk 2011 31814 82597.26 10385.00TyuMkçkeykE 30 sqLk 2011 36049 99386.19 2209.45

ftÃkLke AuÕ÷ku þuhLke fw÷ xLkoykuðhçktÄ MktÏÞk (Yk. ÷k¾{kt)

Ãkkðh VkELkkLMk 199.95 9479039 18746.00yuMkçkeykE 2188.85 747742 16371.00ßÞqrçk÷Lx Vqz 825.65 1658789 13327.00íkkíkk Mxe÷ 572.60 1435024 8234.00rh÷kÞLMk 933.25 646858 5997.00fku÷ EÂLzÞk 389.15 1446300 5605.00íkkíkk {kuxMko 1161.25 426552 4929.00yu÷yuLzxe 1637.35 293403 4756.00ykuyuLkSMke 274.30 1143519 3096.00xkExLk 4233.55 65995 2818.00

rM¢Ãx fw÷ fk{fks fw÷ {wÕÞ AuÕ÷ku ¼kð(þuhku) (Yk. ÷k¾{kt) (Yk.{kt)

yuMkçkeykE 4087372 89508.95 2194.05rh÷kÞLMk 6857905 63644.79 931.30Ãkkðh VkELkkLMk 26987153 53480.44 199.25ykEMkeykE çkìtf 4513555 46235.05 1023.00yu÷yuLzxe 2214503 36022.43 1632.80íkkíkk Mxe÷ 6208448 35661.33 575.40íkkíkk {kuxMko 2815981 32557.25 1165.50ßÞqrçk÷Lx Vqz 3798535 30521.99 810.10ELVkuMkeMk 1059522 29407.99 2779.60TykuyuLkSMke 8969940 24311.23 274.00

yu{MkeyuõMk fhLMke ðkÞËkLke ðÄ½xfkuLxÙuõx Ãkkfíke íkkhe¾ ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄYÃke Þwhku 27-05-11 64.00 64.28 64.00 64.20YÃke ÃkkWLz 27-05-11 73.75 73.93 73.68 73.88YÃke ÞuLk 27-05-11 55.25 55.45 55.21 55.39YÃke zkì÷h 27-05-11 45.30 45.33 45.22 45.31YÃke zkì÷h 28-06-11 45.55 45.55 45.43 45.53

ðirïf [ktËe 37.39zku÷hLkk Míkhu Ëu¾kE

y{ËkðkË, íkk.26MÚkkrLkf Mkrník ËuþLkk rðrðÄ

çkwr÷ÞLk {kfuox{kt MkkuLkk-[ktËe{kt çkuíkhVe ðÄ½x òuðk {¤e níke. rËÕneçkwr÷ÞLk {kfuox{kt ðuÃkkheykuyu [ktËe{ktÄq{ ¾heËe fhíkkt [ktËe Y.2,600QA¤e Y.58,500Lke MkÃkkxeyu çktÄhne níke. ËrhÞkLk{kt ðirïf çkwr÷ÞLk{kfuox{kt MkkuLkk-[ktËeLkk ¼kð{kt ½xkzkuòuðk {éÞku níkku. {kuze Mkktsu LÞwÞkufo¾kíku LkkÞ{uõMk{kt fku{uõMk MkkuLkwt «ríkykitMk 5 zku÷h ½xeLku 1522.8 zku÷hÚkÞwt níkwt. íku{s [ktËe «rík ykitMk 25MkuLxLkk ½xkzk MkkÚku 37.39 zku÷hòuðkE níke.

y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{ktrËðMk Ëhr{ÞkLkLke ðÄ½x çkkË[ktËe{kt çkwÄðkhLkk ¼kð{kt fkuEVuhVkh Lk Úkíkkt [ktËe Y.56,500LkeMkÃkkxeyu ÂMÚkh hne níke. íku{s 10økúk{ MkkuLkk{kt Y.100Lkku ½xkzkuLkkUÄkíkk MxkLzzo MkkuLkwt Y.22,750y™u þwØ MkkuLkwt Y.22,650Lkk MíkhuçktÄ hÌkwt níkwt. òufu, Lkðk yLkunku÷{kfo ËkøkeLkk{kt ¾heËe hnuíkkt

çktLku ËkøkeLkkLkk ¼kð{kt ðÄíkktyLkw¢{u Y.22,295 yLkuY.22,745 ÚkÞk níkk.

{wtçkE Íðuhe çkòh{kt nksh[ktËe{kt Y.535Lkwt økkçkzwt Ãkzíkkt[ktËe Y.56,710 ÚkE níke. íku{sMkkuLkk{kt Y.135Lkku ½xkzku ÚkíkktMxkLzzo MkkuLkwt Y.22,385 yLku þwØMkkuLkwt Y.22,490Lkk ¼kðu hÌkwt níkwt.rËÕne MkkuLkk-[ktËe çkòh{kt çktLkurft{íke Äkíkwyku{kt íkuS òuðk {¤eníke. Mkkókrnf ðkÞËk{kt [ktËe y™unksh [ktËe Y.2,600 QA¤eY.58,500 ÚkE níke. MkkuLkk{ktY.40Lkku Mkk{kLÞ MkwÄkhku Úkíkkt þwØMkkuLkwt Y.22,820 y™u MxkLzzo MkkuLkwtY.22,700 ÚkÞwt níkwt. [ktËeLkkrMk¬k{kt Y.2,000Lkku íkku®íkøkðÄkhku Úkíkkt 100Lktøk rMk¬kLkku ¼kðY.65,000 ÚkÞku níkku.

Ëhr{ÞkLk{kt VkuhuõMk {kfuox{ktYrÃkÞkLkku çku íkhVe ð÷ý hÌkwt níkwt.zku÷h Mkk{u YrÃkÞku 2 ÃkiMkk LkSðkuðÄe 45.31 ÚkÞku níkku. íku{s ÞwhkuMkk{u YrÃkÞku 42 ÃkiMkk, ÃkkWLz Mkk{u31 ÃkiMkk yLku ÞuLk Mkk{u 8 ÃkiMkkøkøkzíkkt yLkw¢{u 64.24, 73.89y™u 55.37Lkk Míkhu hÌkku níkku.

rLk^xe 63 ÃkkuuRLxðÄeLku 5,400 WÃkhçktÄ

y{ËkðkË, íkk.26{u zurhðurxÔÍ rMkheÍLkk ytrík{

rËðMku ykøkuðkLk þuhku{kt rhfðheLkuÃkøk÷u MkuLMkuõMk Lkð MkÃíkknLke Lke[eMkÃkkxeyuÚke çkkWLMkçkuf ÚkÞku níkku.yku÷hkWLz ÷uðk÷e hnuíkkt MkuLMkuõMkyLku rLk^xeyu {n¥ðLke MkÃkkxe Ãkhík{u¤ðe ÷eÄe níke. zeÍ÷Lkku¼kððÄkhku ykøkk{e {kMk WÃkh x¤íkkíku{s íkkíkk Mxe÷, fku÷ RÂLzÞk y™uíkkíkk {kuxMkoLkk Ãkrhýk{Lke nqtVuçkòhLku íkuSLkku ðuøk {éÞku níkku.ðirïf çkòhkuLkk r{© Mktfuíkku ðå[u økuÃkyÃk ykuÃk®Lkøk hÌkk çkkË MkuLMkuõMk18,000Lke MkÃkkxe Ãkkh fhe WÃkh{kt18,072.61 ÚkÞku níkku.yuVyuLzykuLkku ytrík{ rËðMk nkuRŸ[k {Úkk¤u LkVkYÃke ðu[ðk÷eLkwtËçkký ykðíkkt Vhe 18 nòhLkeMkÃkkxe íkkuze RLxÙkzu{kt 17,863Lkeçkkux{ òuðk {¤e níke. AuÕ÷e ½zeyuLkef¤u÷e ykf»kof ÷uðk÷e ÃkkA¤çkòh{kt òuhËkh WAk¤ku LkkUÄkÞkuníkku. çkeyuMkR MkuLMkuõMk 197.40ÃkkuRLx QA¤eLku 18,044.64Lke

MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku. rh÷kÞLMk,ykuyu™SMke, ykRMkeykRMkeykRçkUf, yu÷yuLzxe MkrníkLkk ç÷w[eÃkþuhku{kt ykf»kof MkwÄkhku LkkUÄkíkk rLk^xeyktf {n¥ðLkk MkÃkkuxo ÷uð÷ WÃkh çktÄhnuðk{kt MkV¤ hÌkku níkku. yuLkyuMkRrLk^xe RLxÙkzu{kt 5,422 yLku5,356Lke huLs{kt yÚkzkÞk çkkË63.40 ÃkkuRLx ðÄeLku

5,412.35Lkk Míkhu çktÄ ÚkÞku níkku.RLxÙkzu{kt MkuLMkuõMk{kt

zeÍ÷, fuhkuMkeLk y™u yu÷ÃkeSLkku¼kððÄkhku nk÷ Ãkqhíkku x¤íkktykuyuLkSMkeLkk MkçkrMkzeLkwt ¼khýn¤ðwt ÚkðkLke þõÞíkkyu þuh 4 xfksux÷ku QAéÞku níkku. çkúkufMko ðíkwo¤kuLkksýkÔÞk {wsçk zurhðurxÔÍ Mkuøk{uLxLkkAuÕ÷k rËðMku ykf»kof þkuxofð®høk

hnuíkkt MkuÂLx{uLx{kt MkwÄkhku LkkUÄkÞkuníkku. {u rMkheÍ{kt MkuLMkuõMk{kt1,247 ÃkkuRLx yÚkkoík 6.47 xfkLkku½xkzku LkkUÄkÞku níkku. ykuR÷ økuMk,{ux÷, ykuxku, ÃkeyuMkÞw yLku rhÞÕxeþuhkuLke ykøkuðkLke{kt MkuLMkuõMk íku{srLk^xeyu {n¥ðLkk xufk Ãkhík {u¤ÔÞkníkk. nehku nkuLzk 3.97 xfk,Mxh÷kRx 3.45, zeyu÷yuV 2.95y™u rh÷kÞLMk 2.92 xfk ðæÞku níkku.íkkíkk {kuxMkoLkk Ãkrhýk{ «kuíMkknf hnuðkLke ykþkyu þuh2.45 xfk QA¤eLku 1,161.25fhkuz ÚkÞku níkku.

RLVkuMkeMk Mkk{u rðÍkLkkËwhwÃkÞkuøkLkk fuMkLku Ãkøk÷u þuh{ktLkh{kR hnuíkkt 0.56 xfk ½xâku níkku.yk WÃkhktík ykRxeMke, yu[zeyuVMke,ykhfku{, ¼khíke yuhxu÷ y™urð«ku{kt Lkh{kR òuðk {¤e níke.MkuLMkuõMkLkk 30 Ãkife 6 þuhku ½xâk níkkßÞkhu 24{kt MkwÄkhku ÚkÞku níkku.

yuVykRykRLke y™u MÚkkrLkfVtzkuLke ÷uðk÷eLkk xufu çkòh{kt AuÕ÷e½zeyu çkkWLMkçkuf òuðk {éÞwt níkwt.rðËuþe Vtzkuyu Y. 124.38 fhkuzßÞkhu MÚkkrLkf Vtzku zeykRykRyu Y. 233.53 fhkuzLke þwØ ÷uðk÷e fhe níke.

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux, íkk.h6Y çkòh{kt fÃkkMkLke Mkkhe

õðkur÷xe{kt {ktøk Lkef¤íkk AuÕ÷k çkurËðMkÚke ¼kðku{kt Äe{ku MkwÄkhku òuðk{¤e hÌkku Au. yksu Ãký y{wfMkuLxhku{kt {ýu Y.Ãk0 suðku MkwÄkhku níkku.ßÞkhu økktMkzeLkk ¼kðku ÞÚkkðík níkk.

økwshkík{kt íkwðuhLke ykðfku{ktr{÷kuLke {ktøk {ÞkorËík nkuðkÚke Mkkhk{k÷{kt Úkkuzk ½ýk ðuÃkkhku Wíkhe hÌkkAu. ßÞkhu íkwðuhËk¤Lkku ô[ku ¼kðnkuðkÚke ¾kLkkh ðøkoLke ¾heËe Mkkðsws nkuðkÚke r{÷kuðk¤k ¼kð ½xkzíkknkuðk Aíkkt nku÷Mku÷ hexu÷ çkòh{kt

¾heËe Ëu¾kíke LkÚke. yksu r{÷kuyuçkúkLz{kt {ýu Y.h0 ½xkzeLku 1360LkkufÞkuo níkku. MkeÍLk{kt ô[k{kt 1560Lkku ÚkÞku níkku. su{kt Äe{u Äe{u Y.h00½xe økÞk Au. ðkMkË-{Ze{kt Ãký h0½xíkk 1140 Úke 1160Lkku ¼kðníkku. {økV¤eLke ykðfku ðÄíkk®Mkøkíku÷ Lkh{ çkLkíkw òÞ Au. ßÞkhurðËuþku yLku ðkÞËkyku ÃkkA¤fÃkkrMkÞk, Ãkk{kur÷Lk zççkkLkk ¼kðkuðÄíkk òÞ Au. ½ô, [ýk, ¾ktzçkòh{kt {ÞkorËík ðuÃkkhku Úkíkk nkuðkÚke ¼kð{kt ¾kMk ðÄ½xu Ëu¾kíke LkÚke.

[ktËe YrÃkÞk 2,600QA¤e 58,500 ÚkE íkÆLk Mxkuf MÃkurMkrVf

yu«ku[ hk¾e ðuÃkkh fhðkuu5438 íkÚkk 5463 {n¥ðLke «ríkfkh MkÃkkxeçkeyuMkE ELzuõMk : (18045) 17976 íkÚkk 17916Lkk xufkLku yLkw÷ûkeðuÃkkh fhðku, ÷uý Ãkuxu 17862Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. WÃkh{kt 18094-18132Lkk ðÄw WAk¤k ykht¼{kt ykðþu, su «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kthk¾ðe, ßÞkt ðu[ðk÷e òuðkþu, Aíkkt 18131 Ãkkh Úkíkkt 18227 íkÚkk18285Lkk ðÄw WAk¤k òuðkþu, ßÞkt 18300Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.Lke[k{kt 17862 íkqxíkkt 17733 íkÚkk 17653- 17625Lkku ½xkzku òuðkþu.rLkVxe sqLk VÞw[h: (5396) 5419 Ãkkh Úkíkkt 5438 íkÚkk íku çkkË 5463LkkuWAk¤ku òuðkþu. ßÞkt 5483Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 5379 íkÚkk5360- 5350 {n¥ðLkk xufk Au, 5350 íkqxíkkt 5313- 5291 íkÚkk5269- 5254Lkwt ÃkurLkf òuðkþu.{rnLÿk- {rnLÿk : (682) 679Lkk ½xkzu 667Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt705 íkÚkk 708Lkk ¼kð ykht¼{kt ykðþu. 708 Ãkkh Úkíkkt 721Lkku ðÄwMkwÄkhku òuðkþu.çkòs ykìxku : (1296) 1315Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 1273,1259 íkÚkk 1235Lkku ½xkzku òuðkþu.sìx yìhðuÍ : (440) 444Lkk WAk¤u 450Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt432 íkqxíkkt 415Lkku ¼kð ykðþu. WÃkh{kt 450 Ãkkh Úkíkkt 461Lkku MkwÄkhkuòuðkþu.Mxux çkìtf: (2189) 2161 Lk íkqxu íkku ÍzÃke «íÞk½kíke WAk¤k Úkfe 2269Lkku¼kð ykðþu. Lke[k{kt 2165 íkqxíkkt 2127 íkÚkk 2095Lkku ½xkzku òuðkþu.yÕ÷knçkkË çkìtf: (185) 183Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 184 Ãkkh Úkíkkt193 íkÚkk 196Lkk ¼kð ykðþu.yuÂõMkMk çkìtf : (1206) 1213Lkk WAk¤u 1221Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.Lke[k{kt 1184 íkqxíkkt 1169, 1159 íkÚkk 1144Lkk ¼kð ykðþu.ELzMk ELz çkìtf : (251) 245Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 259 íkÚkk262Lkku ¼kð ykðþu.zeþ xeðe : (76) 74/75Lkk xufkLku yLkw÷ûke 72/50 Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.WÃkh{kt 77/75, 80 íkÚkk 84Lkk ¼kð ykðþu.xeMfku : (572) 566Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 580 Ãkkh Úkíkkt 588/50íkÚkk 594Lkk ¼kð ykðþu.

{u ð÷ýLkk ytrík{ rËðMku £Lx÷kRLk{kt rhfðheÚke MkuLMkuõMk rLk^xe {n¥ðLkk MkÃkkuxo ÷uð÷ WÃkh çktÄ

MkuLMkuõMk 197 ÃkkuRLx çkkWLMkçkuf ÚkÞku

Lkðe rËÕne, íkk.26íkkíkk {kuxMkoLkku 31 {k[o 2011Lkk

hkus Ãkqhk ÚkÞu÷k LkkýkfeÞ ð»ko{kt Lkux™Vku ºký økýku ðÄeLku Y. 9,273.62fhkuz ÚkÞku níkku. ßÞkhu økík ð»ko{ktftÃkLkeLkku [kuÏ¾ku LkVku 2,571.06fhkuz LkkUÄkÞku níkku. 2010-11Lkkøkk¤k{kt ftÃkLkeLku íkuLke fk{økehe{ktÚkefw÷ ykðf Y. 1,23,133.30fhkuzLke ykðf ÚkR níke su økík ð»koLkkMk{kLk Mk{Þøkk¤k{kt Y.92,519.25 fhkuz LkkUÄkR níke.ftÃkLkeLkk çkkuzuo ykuŠzhLke þuh WÃkh

200 xfk yÚkkoík Y. 20 ßÞkhu ‘yu’ykuŠzLkhe þuh WÃkh 205 xfk yÚkkoíkY. 20.50Lkk rzrðzLzLke ¼÷k{ýfhe níke.

íkkíkk {kuxMkoLke rçkúxeþ Ãkuxk ftÃkLkesuøkwykh ÷uLz hkuðhLke Lkux ykðf9.9 yçks ÃkkWLz ÚkR níke. ftÃkLkeLkkykuzeoLkhe y™u ‘yu’ ykuzeoLkhe þuhLkwtrð¼ksLk fhíkkt Y. 10Lke{q¤®f{íkLkk þuhLku Y. 2 fhðk {kxuçkkuzuo {tsqhe ykÃke níke. Mk{eûkføkk¤k{kt íkkíkk {kuxMkoLkwt ðu[ký 24.2xfk ðÄeLku 10,80,994 ÚkÞwt níkwt.

íkkíkk {kuxMkoLkku ™Vku ºký økýkuðÄeLku Y. 9,247 fhkuz ÚkÞku

íkwðuhËk¤Lkk ¼kð{kt Mkíkík ½xkzkuºký {kMk{kt {ýu Y. h00 íkqxâk

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ - 100.0022750.00

[ktËe «rík rf÷ku00.00

56500.00

rLk^xe yktf+ 63.405412.35

¢wz ykuE÷- 0.20

101.11 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)ykuyuLkSMke 274.30 4.44nehku nkuLzk 1873.00 3.97Mxh÷kEx 167.75 3.45zeyu÷yuV 216.30 2.95rh÷kÞLMk 933.25 2.92

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 73.89 ÞuLk 55.37 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 229075.51 fhkuzÞwhku 64.24y{u. zku÷h 45.31BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.212284.41 fhkuz18044.64çktÄ ÚkÞku

17917.11¾w÷eLku

(+197.40)

15 SANDESH : VADODARA FRIDAY, 27 MAY 2011

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)ykExeMke 186.95 1.08ELVkuMkeMk 2779.30 0.56yu[zeyuVMke 642.90 0.26ykhfku{ 80.45 0.25¼khíke yìhxu÷ 368.10 0.24

rh÷kÞLMk RLzMxÙeÍ ¾kLkøke ftÃkLkeykuLku økuMkÃkwhðXku ykÃkðk {kxu Mkhfkh {tsqhe ykÃkþu íkuðeþõÞíkkyu yksu hkufkýfkhkuLke ykf»kof ÷uðk÷eÚkeykhykRyu÷Lkku þuh A MkÃíkknLke xku[u òuðk {éÞkuníkku. VŠx÷kRÍh yLku Ãkkðh WÃkhktík yLÞ

ftÃkLkeykuLku Ãký fwËhíke økuMk çkòh ¼kðu ðu[ðk {tsqhe ykhykRyu÷Lku {¤uíkuðe þõÞíkk Au. rh÷kÞLMkLkku þuh RLxÙkzu{kt Y. 935 ÚkR 2.92 xfk (Y.26.44) ðÄeLku ytíku Y. 933.25 çktÄ ÚkÞku níkku.

rh÷kÞLMk A MkÃíkknLke xku[u

fw÷ xLkoykuðh çku ÷k¾ fhkuz ÚkÞwt {u zurhðurxÔÍ yuõMkÃkkÞheLkk rËðMku {kuxk«{ký{kt hku÷ykuðh ÚkíkktçkeyuMkR íku{s yu™yuMkRLkwt fw÷ xLkoykuðh çku ÷k¾ fhkuzLku Ãkkh fhe økÞwtníkwt. çkÒku yuûk[uLsLkwt MktÞwõík xLkoykuðh Y. 2,29,07.51 fhkuzLkeMkÃkkxeyu hÌkwt níkwt. yu™yuMkR yuVyuLzyku{kt Y. 2.12 ÷k¾ fhkuzLkkfk{fks ÚkÞk níkk. yu™yuMkR y™u çkeyuMkR fuþ Mkuøk{uLxLkku rnMMkkuyLkw¢{u Y. 14,111.34 y™u Y. 2,679.76 fhkuz níkku.

FRIDAY, 27 MAY 2011SANDESH : VADODARA

CMYK

CMYK

LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷xqtfwt Lku x[

‘zk®LMkøk rðÚk Ä MxkMko’Lke [uÂBÃkÞLk òuze nkRLMk ðkuzo yLkurf{ òuLMkLku LÞq ÞkìfoLkk xkRBMk Mõðìh ¾kíku ‘økwz {ku‹Lkøky{urhfk’Lkk Mkux Ãkh nkshe ykÃke níke. (yuyuVÃke)

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.26

¼khíkLkk {køkkuo Ãkh nðu yíÞkÄwrLkf fkhkuðÄw «{ký{kt Ëkuzíke Ëu¾kÞ íkuðk rËðMkku ËqhhÌkk LkÚke. Rxk÷eLke ÷õÍhe MÃkkuxToMk fkhVuhkhe íkuLkk yLkuf {kuzu÷ku MkkÚku ¼khík{ktMk¥kkðkh heíku «ðuþ fhðk sR hne Au.fur÷VkuŠLkÞk, 458 Rxkr÷Þk, 599 SxeçkerVykuhuLkku yLku ÷uxuMx yuVyuV suðk {kuzu÷kuMkkÚku íku yLÞ ftÃkLkeykuLku ntVkððk Mkßs çkLkeøkR Au. yk {kuzu÷kuLke ®f{ík Y. 2.2 fhkuzÚkeþY ÚkkÞ Au. yk{ VuhkheLke fkhku ÄrLkf ðøko{ktðÄw ÷kufr«Þ çkLku íku{ Au.

yk ytøkuLke {krníke ykÃkíkk Vuhkhe MÃkkLkk[eV yuÂõÍõÞwrxð ykurVMkh yu{uzeykuVur÷Mkkyu sýkÔÞwt níkwt fu, “økRfk÷ MkwÄeVuhkhe 57 Ëuþku{kt nkshe Ähkðíke níke. nðu¼khík íkuLkk {kxu 58{ku Ëuþ çkLÞku Au. y{Lku

÷køku Au fu ¼khík{kt y{Lku ½ýk ðnu÷k ykðesðkLke sYh níke. ykøkk{e çkuÚke ºký ð»ko{kty{u 100Úke ðÄw fkhku ðu[ðkLke ÄkhýkMkuðeyu Aeyu.”

¼khík{kt íkuLkk Mk¥kkðkh ykÞkíkfkh íkhefuftÃkLkeyu yuf sqÚk™e rLk{ýqf fhe Au.hksÄkLke rËÕne{kt íkuLke Mkki«Úk{ ze÷hrþÃk¾q÷ðkLke nkuR fkhkuLkwt çkw®føk yksÚke þY ÚkR

sþu. 2011Lkk çkeò íkçk¬k{kt {wtçkR{ktíkuLkk çkeò þkuY{Lktw WËT½kxLk fhðk{kt ykðþu.

¼khík{kt ðu[ðk{kt ykðLkkhe VuhkheLkefkhku{kt Vuhkhe fur÷VkuŠLkÞk (Y. 2.2 fhkuz),

458 Rxkr÷Þk (Y. 2.56 fhkuz) yLku 599Sxeçke rVykuhkLkku (Y. 3.37 fhkuz)LkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au. VuhkheLkwt íkksuíkhLkwt {kuzu÷yuVyuV Ãký ¼khík{kt {¤þu. íkuLke ®f{ík Y.

3.41 fhkuz hk¾ðk{kt ykðe Au. òufu¼khík{kt {kuzuÚke ykððk ytøku ¾w÷kMkku fhíkkVur÷Mkkyu fÌkwt níkwt fu, ¼khíkeÞ çkòh{ktykððk {kxu íku ÞkuøÞ Mk{ÞLke hkn òuR hneníke. y{u ¼khík{kt ½ýk ÷ktçkk ð¾íkÚke Aeyu.çkòhLke [fkMkýe fÞko çkkË y{u ÞkuøÞ Mk{Þuynª hnuðk {køkíkk níkk. Vuhkheyu 2008{kt‘{ursf RÂLzÞk rzMfðhe zÙkRð’ nkÚk ÄÞwO níkwt.

{kfuox xu®Mxøk fðkÞíkLkk ¼køkYÃk nkÚkÄhðk{kt ykðu÷e yk Íwtçkuþ{kt 74 rËðMkku{kt57 þnuhku{kt 13,000 rf÷ku{exhÚke ðÄwLkk{køkkuoLku ykðhe ÷uðk{kt ykÔÞk níkk. Vuhkheyuð»ko 2010{kt MktÃkqýo rðï{kt 6,500Úke ðÄwfkhkuLkwt ðu[ký fÞwO níkwt. yk ð»kuo íkuLkkÚke ðÄwfkhkuLkk ðu[kýLke íkuLke yÃkuûkk Au. y{u yíÞkhMkwÄeLkk MkkiÚke ðÄw 6,700 fkhkuLkk ðu[kýLkk÷ûÞLku Ãkkh fhðkLkwt Lk¬e fÞwO Au.

(yuusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.26

¼khíkLke økýLkk nðu rðïLkk MkkiÚkeðÄkhu ¾íkhLkkf Ëuþ íkhefu Úkðk ÷køke Au.2011Lkk ø÷kuçk÷ ÃkeMk ELzuõMk{kt¼khíkLku ykuAk þktík Ëuþku{kt MÚkkLk {éÞwtAu. ¼khíkLkku ¢{ Mkkík ÃkkuELx økøkzâku AuyLku 153 Ëuþku{kt íku nðu 135{k ¢{uykÔÞwt Au. ø÷kuçk÷ ÃkeMk ELzuõMk{kt þktíkyLku yþktík ËuþkuLke økýLkk {kxu 23{kÃkËtzkuLku æÞkLk{kt ÷uðk{kt ykÔÞk Au,su{kt Mkthûký ÃkkA¤ fhkíkk ¾[oÚke{ktzeLku økwLkkykuLkwt «{ký yLku ÃkzkuþeËuþku MkkÚku ½»koý yLku rððkËkuLkku Mk{kðuþfhkÞ Au.

MkkiÚke ykuAk þktík Ëuþku{kt ¼khíkLkwt

MÚkkLk Mkkík{k ¢{Úke økøkzeLku 135 ÚkÞkÃkAe nðu ¼khík xku[Lkk 20 yþktíkËuþkuLke ÞkËe{kt ykðe økÞwt Au. 153ËuþkuLke ÞkËe{kt ¼khíkLkku 135{ku,ÃkkrfMíkkLkLkku 146{ku yLkuyV½krLkMíkkLkLkku 150{ku ¢{ ykðu Au.òufu þktík Ëuþku{kt ¼khíkLkku Mfkuh ÞÚkkðíkThÌkku Au. yLÞ ËuþkuLke Mkh¾k{ýe{kt¼khík{kt ¢kE{ hux Lke[ku Au. ÃkýMk{ks{kt su heíku økwLkkykuLke MktÏÞk{ktðÄkhku ÚkE hÌkku Au íkuLku æÞkLk{kt ÷uíkk¼khíkLkku ¢{ økøkzâku Au yLku íku ðÄkhuyþktík ËuþLke ÞkËe{kt ykðe økÞku nkuðkLkwtø÷kuçk÷ ÃkeMk ELzuõMk þY fhLkkh Mxeðrf÷u÷eÞkyu sýkÔÞwt níkwt.

çkuLfkuLke LkkýkfeÞ fxkufxe yLku ½ýktð»kkuo ÃkAe Ãknu÷e s ðkh h{¾kýkuLkku

yLkw¼ð fÞkoLkkt ºký ð»ko{kt s MkkiÚke ðÄkhuþktík Ëuþ íkhefu ykEMk÷uLz xku[ ÃkhÃknkUåÞwt Au. yíÞkh MkwÄe LÞqÍe÷uLz MkkiÚkeðÄw þktík Ëuþ íkhefuLkku Ëhßòu Ähkðíkwt níkwt.EhkfLkwt MÚkkLk ykt[feLku Mkku{kr÷Þk yþk-tík ËuþkuLke ÞkËe{kt íkr¤Þu Au. Mkk{krsfyMktíkku»k yLku ykŠÚkf Mktfzk{ýLku fkhýu[eLk {kxu Ãký ykuAk þktík Ëuþ çkLkðkLkwtòu¾{ ðÄíkwt òÞ Au. ykhçk Ëuþku{ktykŠÚkf çkkçkíkku yLku Mkk{krsf yMktíkku»kLkufkhýu ø÷kuçk÷ Ãke÷ ELzuõMk{kt íku{LkkMÚkkLk økøkzâk Au.

yLkksLkk ¼kð ðÄðkLku fkhýuESó{kt çk¤ðku Vkxe LkeféÞku Au.xâwrLkrþÞk yLku yLÞ ykhçk Ëuþku{kt Ãký

yhksfíkk ÔÞkÃke Au. ÞwhkuÃk{kt fhfMkhLkktÃkøk÷ktLku fkhýu ÷kufku rðhkuÄ fhðkþuheyku{kt ykðe økÞk Au.

ykEðhe fkuMx yLku r÷rçkÞk{kt yþk-trík Aíkkt ÂMÚkrík MkwÄhe Au ßÞkhu W¥khfkurhÞk yLku Ërûký fkurhÞk íktøkrË÷e ðå[uÃký ÂMÚkrík{kt MkwÄkhku fhe hÌkk Au. òu[eLk{kt ykŠÚkf ÂMÚkrík MkwÄhþu Lknª íkkuykðLkkhkt ð»kkuo{kt ®nMkf íkkuVkLkku ÚkðkLke¼erík Au.

su Ëuþ{kt Mkhfkhe ðneðx Mkkhku nkuÞ,Mk{ks rþrûkík y™u MknLkþe÷ nkuÞ yLkuMktÃkr¥kLkwt «{kýMkh rðíkhý Úkíkwt nkuÞ,{erzÞkLku Mðíktºkíkk nkuÞ íkuðk Ëuþku{kt þktríkðÄkhu òuðk {¤u Au.

¼khík rðïLkk MkkiÚke yþktík 20 Ëuþku{kt

75Úke ðÄwLkk ÷kufku½zÃkýLku ¼økkze þfu

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk.26

su ÷kufku Ëhhkus yuf ø÷kMk ËkY fuykÕfkunku÷ fu ðkELk Ãkeyu Au íku ÷kufkur[¥k¼ú{ fu økktzÃkýLku íku{LkkÚke Ëqh¼økkðe þfu Au íkuðwt íkksuíkhLkkyÇÞkMk ÃkhÚke òýðk {¤u Au.rð¿kkrLkfkuLkk MktþkuÄLk {wsçk su ÷kufkuÃkuLþLk {u¤ðu Au yLku 75 fu íkuÚkeðÄkhu ðÞLkk Au íkuðk ÷kufku òu çkeÞh,

ðkELk fu ykÕfkunku÷Lkwt Ëhhkus MkuðLkfhu íkku íkuyku ð]ØkðMÚkkLku ¼økkðe þfuAu. ykðk 30 xfk ÷kufkuLku r[¥k¼ú{fu økktzÃkýLke y™w¼qrík Úkíke LkÚkeyLku 40 xfk ÷kufkuLku yÕÍkE{hÃký Úkíkku LkÚke. MktþkuÄfku îkhk 18{rnLku yLku ÃkAe ºký ð»kuo yÇÞkMknkÚk ÄhkÞku níkku su{kt 3200 sux÷ks{oLkku r[¥k¼ú{ fu økktzÃkýLkeyMkhÚke {wõík hne þõÞk níkk.ßÞkhu 217 ÷kufkuLku økktzÃkýLkeyMkh ÚkE níke.

Ëhhkus yuf ø÷kMk ËkYÃkeyku yLku økktzÃkýLku ¼økkðku

çkku÷eðwzLke yr¼Lkuºke r«Þtfk[kuÃkhkLke ykøkk{e rVÕ{ku{kt ‘zkuLk-2‘, ‘çkhVe’ yLku ‘yÂøLkÃkÚk’LkerMkõð÷Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ykºký rVÕ{ku{kt íku yLkw¢{uþknhw¾ ¾kLk, hýçkehfÃkqh yLku rhríkfhkuþLk suðk xku[Lkkyr¼Lkuíkkyku MkkÚku Lkshu

Ãkzþu. yk ºkýuÞ rVÕ{kuLku÷RLku r«Þtfk ¾qçk s WíMkkrník

Au. r«Þtfkyu fÌkwt Au fu íku rhríkfhkuþLk MkkÚku çku rVÕ{ku fhe hne Au.

‘yÂøLkÃkÚk’Lke rMkõð÷ WÃkhktík‘r¢þ’Lke rMkõð÷{kt Ãký íku rhríkf MkkÚku

fk{ fhðkLke Au. rhríkf MkkÚku r«Þtfk Ãkkt[ð»koLkk ÷ktçkk økk¤k çkkË Vhe fk{ fhe hne Au.

‘r¢þ’Lku y¼qíkÃkqðo MkV¤íkk nkÚk ÷køke níke.òufu íkuLke rMkõð÷ çkLkkððk{kt Ãkkt[ ð»ko ÷køke[qõÞk Au. íku r«Þtfkyu rhríkf MkkÚku‘yÂøLkÃkÚk’Lke rMkõð÷ Ãký MkkRLk fhe Au, sufhý òunhLkk rLkËuoþLk{kt çkLke hne Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu r«Þtfk çkkur÷ðqzLkk {kuxk¼køkLkk xku[Lkk yr¼Lkuíkkyku MkkÚku fk{

fhe [qfe Au. {Äwh ¼tzkhfhLke‘VuþLk’ rVÕ{ {khVíku r«Þtfkyu

ÃkkuíkkLke fwþ¤íkk Mkkrçkík fhe níke.íkksuíkh{kt rðþk÷ ¼khîksLke

‘Mkkík ¾qLk {kV’{kt Ãký íkuLke¼qr{fkLke «þtMkk

ÚkR níke.

ÃkkuÃkMxkh ÷uze økkøkkyufçkq÷kík fhe Au fu íkuÃkkuíkkLke rVxLkuMk yLku¾qçkMkqhíkeLku ÷RLkuðÄkhu ¾wþ LkÚke.yk s fkhýMkh íkufkuM{urxf Mksohefhkððk rð[khe

hne Au. ÷uze økkøkk ÃkkuíkkLkkyuf økeíkLkk fkhýu nk÷ rððkËLkk ½uhk{kt

Ãký ykðe Au. ÷uze økkøkkyu fÌkwt Au fu, {kíkk çkLÞk

çkkË íku fkuM{urxf Mksohe ytøku rð[khe þfuAu. fkuM{urxf Mksohe fhkððk ytøku íkurçk÷fw÷ ¾[fkx yLkw¼ðíke LkÚke. økkøkkyusýkÔÞwt Au fu,nsw MkwÄe íku fkuR Ãký «fkhLkeMksoheÚke Ëqh hne Au Ãkhtíkw ¼rð»Þ{kt {kík]íð

Äkhý fÞko çkkË íku Mksohe ytøku rð[khe fhe þfuAu. {kR¢kuç÷ku®økøk MkkRx ‘ÂxTðèh’ Ãkh MkkiÚke ðÄkhu[knfku Ähkðíke ÷uze økkøkkyu fÌkwt Au fu, íkuLkk LkðkøkeíkLku ÷RLku LkkhksøkeLkwt fkhý íkuLku Mk{òíkwt LkÚke.økkøkkLkk fnuðk {wsçk íkuLkwt Lkðtw økeík rðïkMk½kíkfhíkk çkkuÞ£uLz Ãkh ykÄkrhík Au. 28 {k[o,1986Lkk rËðMku sL{u÷e÷uze økkøkk «kuVuþLk÷®Mkøkh, ykŠxMx yLkuzkLMkh íkhefu ð»ko2005Úke Mkr¢Þ Au.

ÃkkuÃk søkíkLkku MkwÃkhMxkh sMxeLk çkeçkh ÃkkuíkkLke«ur{fk MkkÚku fk{ fhðk ¾qçk s RåAwf Au.sMxeLk çkeçkh RåAu Au fu íku ÃkkuíkkLke «ur{fkMku÷uLkk økku{uÍ MkkÚku fk{ fhu. zeÍLke MxkhLkwtMktøkeík Mkkt¼éÞk çkkË çkeçkhu ÃkkuíkkLke RåAk ÔÞõíkfhe níke. 17 ð»keoÞ çkeçkh yuõxÙuMk, ®MkøkhMku÷uLkk økku{uÍ MkkÚku økík ð»kuo «u{{kt Ãkzâku níkku. ¼rð»Þ{kt íku ÃkkuíkkLke «ur{fk MkkÚku BÞwrÍf÷ Mxusþku fhðk {kxu Ãký ykíkwh Au. Mku÷uLkk økku{uÍLke«þtMkk fhíkk çkeçkh fnu Au fu Mku÷uLkkLkk ík{k{

økeíkku íkuýu Mkkt¼éÞk AuyLku Mku÷uLkk fwþ¤yr¼LkuºkeLke MkkÚku MkkÚkuyuf fwþ¤ økkrÞfkÃký Au. sMxeLkçkeçkhLkk «þtMkfku{kty{urhfe «{w¾çkhkf ykuçkk{k ÃkýMkk{u÷ nkuðkLke çkkçkík òýðk{¤e [qfe Au.

r«ÞtfkLke ykøkk{eºký rVÕ{ku ºkýMkwÃkhMxkh MkkÚku

{khe rVxLkuMk,¾qçkMkqhíkeÚke ¾wþLkÚke : ÷uze økkøkk

ø÷kuçk÷ ÃkeMk ELzuõMk {wsçk MkkiÚke þktík Ëuþ ykEMk÷uLz: Mkku{kr÷Þk MkkiÚke yþktík1. Mkku{kr÷Þk2. Ehkf3. MkwËkLk4. yV½krLkMíkkLk5. W¥kh fkurhÞk

6. fkuLøkku7. hrþÞk8. ÃkkrfMíkkLk9. EÍhkÞu÷10. MkuLxÙ÷ ykr£fk

xkuÃk xuLk yþktík Ëuþ

1. ykEMk÷uLz 2. LÞqÍe÷uLz3. òÃkkLk4. zuLk{kfo5. Íuf rhÃkÂç÷f

6. ykurMxÙÞk7. rVLk÷uLz8. fuLkuzk9. Lkkuðuo10.M÷kuðurLkÞk

xkuÃk xuLk þktík Ëuþ

¼khíkeÞ çkòhku{kt VuhkheLkku Mk¥kkðkh «ðuþ

yLkuf {kuzu÷kuMkkÚku çkòh{ktMkkiÚke MkMíkefkh Y. 2.2fhkuz{kt

19 xfk †eyku ÃkýrËðMk{kt yLkuf ðkhMkuõMk rðþu rð[khu Au


MkuõMkLku ÷RLku ÷kufkuLkkt {Lk{ktswËk swËk «&™ku Mkíkík [kÕÞk fhu Au.yk «&™kuu yLku ËwrðÄkykuLkk fkhýu½ýk ÷kufku MkuõMkLkku ykLktËMktÃkqýoÃkýu {kýe þfíkk LkÚke.íkksuíkh{kt s fhðk{kt ykðu÷k MkuõMkLkk rð[khku MktçktÄe Mkðuoûký{ktòýðk {éÞtw níkwt fu ÃkwÁ»kku Ëh MkkíkMkufLzu MkuõMk {k{÷u rð[khu Au.

ÃkwÁ»kku Ëh Mkkík MkufLzu MkuõMk{k{÷u rð[khu Au Ãkhtíkw rhMk[oÚkeòýðk {éÞwt Au fu 14 xfk ÃkwÁ»kkurËðMk¼h{kt yLkuf ð¾ík MkuõMkytøku rð[khu Au. 43 xfk ÃkwÁ»kku{rnLkk{kt fux÷kf rËðMk MkuõMkLkkrð[kh fhíkk LkÚke ßÞkhu 4 xfkÃkwÁ»kku yuðk Ãký Au fu su {rnLkk{ktyuf Ãký ð¾ík MkuõMk {k{÷urð[khíkk LkÚke. ykLke rçk÷fw÷rðÁØ{kt MkuõMk ytøkuLkk

{rn÷kykuLkk rð[khkuLke ðkík fheyuíkku 19 xfk {rn÷kyku hkus yLkufð¾ík yLku 67 xfk {rn÷kykuMkókn{kt fux÷ef ðkh yLku 14 xfk{rn÷kyku {rnLkk{kt fux÷ef ðkhMkuõMk çkkçkíku rð[khu Au. ÃkwÁ»kkuMkuõMk {kxu nt{uþkt íkiÞkh hnu Au íkuðe{kLÞíkk ¾kuxe Au.

Ãkwhw»kku Ëh Mkkík MkufLzuMkuõMk rðþu rð[khu Au


xqtf Mk{Þ{kt s xur÷rðÍLk Ãkhnk÷ Ëþkoððk{kt ykðíkerzykuzhLxTMkLke y&÷e÷ ònuhkík Ãkh«ríkçktÄ {qfe Ëuðk{kt ykðþu. ykònuhkíkku nðu RríknkMk çkLke sþu.Mkhfkhu rzykuzhLxTMkLke y&÷e÷ònuhkíkkuLke LkkUÄ ÷RLku nðu rzykuftÃkLkeykuLku yk «fkhLke y&÷e÷ònuhkík{kt MkwÄkhku fhðk yÚkðk íkkuxeðe ÃkhÚke yk ònuhkíkku Lknª

ËþkoððkLke Mkq[Lkk ykÃke Au.rzykuzhLxTMkLke fux÷ef ònuhkíkku{kt{rn÷k {kuzuÕMkLku ðÄkhu Ãkzíke MkuõMkeËþkoððk{kt ykðe Au. su ònuhkíkkuðÄkhu Ãkzíke y&÷e÷ økýkðkE AuyLku suLkk Ãkh íkðkE Qíkhe Au íkuðeònuhkík{kt yuf {rn÷k Ãkwhw»krzykuzhLxTMkLke MkwøktÄLku fkhýu ykÃkwhw»k íkhV ykf»kkoÞ Au yLku íkuLkkç÷kWÍLkk çkxLk ¾ku÷íke ËþkoðkE AußÞkhu çkeS ònuhkík{kt yuf

{rn÷kLku íkuLkk çkLkuðe íkhV ykf»kkoíkeËþkoðkE Au.

{krníke yLku «Mkkhý {tºkk÷ÞLkeyìzTðxkoR®Íøk fkWÂLMk÷ ykuVRÂLzÞkLku fÌkwt Au fu yk {k{÷u íkhíkrLkýoÞ sYhe Au. yk MktçktÄ{kt Ãkkt[rËðMk{kt ynuðk÷ ykÃkðk fnuðk{ktykÔÞwt Au. íkksuíkh{kt ònuhkíkftÃkLkeykuLke rzykuzhLxTMkLke y&÷e÷ònuhkíkLke Mkk{u ÔÞkÃkf VrhÞkËkuMkhfkhLku {¤e níke.

rzykuzÙLxTMkLke y&÷e÷ ònuhkíkkuÃkh «ríkçktÄ {qfðk fuLÿLkku rLkýoÞ

MkðuoLkkt hMk«Ë íkkhýkuÃkwÁ»kkuLku Ëh Mkkík MkufLzuMkuõMkLkk rð[kh ykðu Au.14 xfk ÃkwÁ»kku rËðMk{kt yLkufð¾ík MkuõMk ytøku rð[khu Au.43 xfk ÃkwÁ»kku {rnLkk{ktfux÷kf rËðMk MkuõMk çkkçkíkurð[kh fhu Au.4 xfk ÃkwÁ»kku yuf Ãký ðkhMkuõMk ytøku rð[khíkk LkÚke.19 xfk {rn÷k MkuõMk {k{÷uhkus yLkuf ð¾ík rð[khu Au.67 xfk {rn÷k Mkókn{ktõÞkhuf MkuõMk ytøku rð[khu Au.14 xfk {rn÷k {rnLkk{ktõÞkhuf MkuõMk rðþu rð[khu Au.

ÃkkuíkkLke Ãknu÷e s rVÕ{ ‘Ëçktøk’Lke Ä{kfuËkhMkV¤íkk çkkË MkkuLkkûke rMkLnk ÃkkMku nk÷rçk÷fw÷ Mk{Þ LkÚke. íkuLke ÃkkMku yuf ÃkAe yufLkðe rVÕ{kuLke ykuVh ykðe hne Au. yuf íkhVíku yûkÞ fw{khLke MkkÚku ‘òufh’ rVÕ{{kt xqtfMk{Þ{kt Lkshu ÃkzLkkh Au, su rVÕ{ rþhe»kfwLËhLkk rLkËuoþLk{kt çkLke hne Au. çkeS íkhVyççkkMk-{MíkkLkLke rVÕ{ ‘huMk’Lke rMkõð÷{ktÃký íku Lkshu Ãkzþu. yk ÔÞMík fkÞo¢{ ðå[uíkuýu MkkWÚkLkk MkwÃkhMxkh f{÷ nMkLkLkeMkkÚku Ãký yuf rVÕ{ MkkRLk fhe Au. MkkuLkkûke f{÷ nMkLk MkkÚkuLke‘rðïYÃk{’ Lkk{Lke yk rVÕ{Lkk yuføkeíkLkk þq®xøk {kxu nk÷ ÷tzLk ÃknkU[e

Au. rVÕ{ hku{kLMkÚke ¼hÃkqh Au.yk rVÕ{Lkwt rLkËuoþLk hk½ðLkfhe hÌkk Au. yuðwt òýðk{éÞwt Au fu yk rVÕ{ yuf

rðËuþe rVÕ{Úke «urhík Au.¾kMk çkkçkík yu Au fu yk

rVÕ{ yuf MkkÚku ºký¼k»kkyku{kt çkLkþu su{kt rnLËe,

íkr{÷ yLku íku÷wøkwLkku Mk{kðuþÚkkÞ Au. yux÷u fu MkkuLkkûke

‘Ëçktøk’Lku {¤u÷e MkV¤íkkLkkurMk÷rMk÷ku òhe hk¾e Ëuþ¼h{kt

AðkR sðk {kxu íkiÞkh Au. ‘Ëçk-tøk’ ð»ko 2010Lke MkkiÚke rnx rVÕ{Mkkrçkík ÚkR níke.

MkkuLkkûke çkkur÷ðqzLke MkkiÚkeÔÞMík yr¼Lkuºkeyku{kt

50 {kuMx ðkìLxuz økwLkuøkkhkuLkeÞkËeLku y{urhfkLkwt Mk{Úko™ðkì®þøxLk : y{urhfkyu ÃkkrfMíkkLkLku ¼khíkuMkkUÃku÷k 50 {kuMx ðkìLxuz økwLkuøkkhkuLke ÞkËeLkuMk{ÚkoLk ykÃÞwt Au yLku fÌkwt Au fu íku çkÒku ÃkkzkuþeËuþku ðå[u nk÷{kt [k÷e hnu÷e ðkxk½kxkuLkku yuf¼køk Au. ÃkkrfMíkkLk íkuLkk s{eLk ÃkhLkk økwLkuøkkhkuíkhVÚke ¼khíkLku hnu÷k ¾íkhkLku ¾k¤ðk {kxuÃkøk÷kt ÷R þfu íku {kxu {ËËYÃk ÚkR þfu Au.Ëu¾eíke çkkçkík Au fu y{u íkuLku Mk{Úko™ ykÃkeyuAeyu. òufu y{u íku ÞkËe MkkÚku Mktf÷Lk MkkæÞwtLkÚke. ÃkkrfMíkkLk MkkÚkuLke ðkxk½kxku þY fhðkLkk¼khíkLkk rLkýoÞLke «þtMkk fhíkkt y{urhfkLkkLkkÞçk rðËuþ «ÄkLk hkuçkxo ç÷ufu sýkÔÞwt níkwt fuyíÞkh MkwÄe ÃkkrfMíkkLku ¼khíkLke yLkuf®[íkkykuLkku MktÃkqýo Wfu÷ fÞkuo Lkrn nkuðk Aíkktíkuýu ¼hu÷wt yk Ãkøk÷wt fkrçk÷u íkkheV Au yLkuÃkkrfMíkkLku Ãký íkuLkku Mkkhku «ríkMkkË ykÃkðkuòuRyu.

y{urhfk ÃkkrfMíkkLk{ktÚkeMkirLkfku ½xkzþuðkì®þøxLk : y÷ fkÞËkLkk ðzk ykuMkk{k rçkLk÷kËuLkLke níÞk çkkË y{urhfk MkkÚku «ðíkeo hnu÷eíktøkrË÷eLku Ëqh fhðk {kxu ÃkkrfMíkkLku íkuLku ÃkkuíkkLkes{eLk{ktÚke MkirLkfku ½xkzðkLkwt Mk¥kkðkh fnuíkky{urhfkyu yu rËþk{kt fðkÞík þY fhe ËeÄe AuyLku íkuLkk MkirLkfkuLku MðËuþ ÃkkAk çkku÷kððkLkeþYykík fhe Ëuðk{kt ykðe Au. yk ytøkuLke{krníke ykÃkíkkt ÃkuLxkøkkuLkLkk «ðõíkk fLko÷ zuð÷kÃkLku sýkÔÞwt níkwt fu ÃkkrfMíkkLkLkk yLkwhkuÄLkuÃkøk÷u y{u yk «r¢Þk ykht¼e Au. òufu«ðõíkkyu ÃkkrfMíkkLk{ktÚke fux÷k MkirLkfkuLku ÃkkAk¾U[þu íku ytøku fkuR {krníke ykÃke LkÚke. nk÷{ktÃkkrfMíkkLke s{eLk{kt hnu÷k y{urhfe MkirLkfku¾kMk íkk÷e{ Ãkk{u÷k Au yLku íkuyku rðr¼Òk ykíktfðkËe MktøkXLkku MkkÚku çkkÚk ¼ezðk{ktÃkkrfMíkkLke MkuLkkLku Ãký íkk÷e{ ykÃku Au.

ykËþoLke s{eLk fkhrøk÷ nehku{kxu yLkk{ík Lk níke: ®þËu{wtçkR : ykËþo s{eLk õÞkhuÞ Mkthûký rð¼køk fufkhrøk÷ ÞwØLkk nehku {kxu yLkk{ík Lk níke íkuLkeÃkh {nkhk»xÙ MkhfkhLke {kr÷fe níke íkuðku ¾w÷kMkkuykËþo MkkuMkkRxe nkW®Mkøk fki¼ktz{kt íkÃkkMk fhíkeßÞwrzrþÞ÷ ÃkuLk÷Lku fuLÿeÞ ðes¤e «ÄkLk Mkwþe÷fw{kh ®þËuyu fÞkuo Au. ík{k{ hufkuzoLke [fkMkýefÞko çkkË s Mkhfkhu yk s{eLkLke Vk¤ðýe fheníke. íku{ýu çku MkÇÞkuLke íkÃkkMk Ãkt[Lku {kuf÷u÷eyurVzurðx{kt sýkÔÞwt Au fu 18 òLÞwykhe2003Lkk ÷uxh ykìV RLxuLx{kt yuðe MÃküíkkfhðk{kt ykðe Au fu s{eLkLke Vk¤ðýe økðLko{uLxrhÍTÞkuÕÞwþLk (Sykh) {wsçk fhðk{kt ykðe Au.MkkuMkkÞxeLkk MkÇÞkuLku íkhVuý fhðk{kt ykðenkuðkLkk ykhkuÃkkuLku íku{ýu Lkfkhe ËeÄk níkk.{nkhk»xÙLkk {wÏÞ«ÄkLk íkhefuLkk {khk fkÞofk¤{ktfkuR økuhheríkLke VrhÞkË {Lku {¤e Lk níke íku{íku{ýu fÌkwt níkwt.

yr¼Lkuºke ík{Òkk ¼krxÞk niËhkçkkË{kt yufòýeíke çkúkLzLkk ykÞwðuorËf nuh ykuR÷Lkk÷kì®L[øk{kt WÃkÂMÚkík hne níke. (yuyuVÃke)

{kuMfku{kt nkRMfq÷ økúußÞwyuxTMku íku{Lkwt þiûkrýf Mkºk Ãkqýo ÚkÞwt íkuLke þnuhLkk huz Mõðìh ¾kíku ¼uøkk {¤eLku Wsðýe fhe níke.fux÷kf MxwzLxTMku xÙuLk{kt Ãký Mkur÷çkúuþLk fÞwO níkwt. hrþÞLk xeLkusMko îkhk Ëuþ¼h{kt yk «fkhLke Wsðýe fhðk{kt ykðu Au.

sMxeLk «ur{fk MkkÚku ÃkVkuo{o fhðk ykíkwh

Lkðe rËÕne : rðËuþe xur÷fku{ftÃkLkeyku xur÷Lkkuh yLku RxeMk÷kxLkuu¼khu LkwfMkkLkLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzuíkuðe ÂMÚkrík MkòoE Au. yk rðËuþexur÷fku{ ftÃkLkeykuyu xwS fki¼ktzfuMk{kt ykhkuÃke ftÃkLkeyku ÞwrLkxufðkÞh÷uMk yLku RxeMk÷kx zeçke{ktstøke {qzehkufký fÞwO níkwtw. ykftÃkLkeykuLku nðu íku{Lkwt {qzehkufkýøkw{kððwt Ãkzu íkuðe ÂMÚkrík Au. MkkÚku MkkÚkur«ðuLþLk ykuV {Lke ÷kuLz®høkyuõxLke òuøkðkELkku ¼tøk fhðk støkeðÄkhkLkku Ëtz [wfððku Ãkzu íkuðe þõÞíkkAu. yuLVkuMko{uLx rzhuõxkuhux {Lke÷kuLz®høk yuõxLkk ¼tøk çkË÷ íkÚkkVkuhuLk yuõMk[uLs {uLkus{uLx yuõxLkk¼tøk çkË÷ Ëtz Vxfkhe þfu Au. Ezeîkhk ÞwrLkxuf ðkÞh÷uMkLke MktÃkr¥k yLku«kuÃkxeoLke íkÃkkMk nkÚk ÄhkE Au.

xwS fki¼ktz{kt nðuxur÷Lkkuh yLku

RxeMk÷kx Mkk{u íkðkE

16

(Mkt.LÞw.Mk.) økktÄeLkøkh,íkk.26W{tøk- sÞrËÃk Lkk{Lkk çku {kMkq{kuLkk

¼uËe yÃk{]íÞwLkku fuMk ðeMkuhk rhÃkkuxo Ãkh÷xfe hÌkku Au íÞkhu yksu Vhe yufðkhLkkE Mk{ksLkk yøkúýeykuLke çkuXf {¤eníke yLku ykøkk{e 4Úke sqLku þkufMk¼khk¾ðkLkku rLkýoÞ fhkÞku níkku. ðeMkuhkrhÃkkuxo{kt òu çktLku çkk¤fkuLkk yfM{kíku

{kuík ÚkÞkLkwt íkkhý Lkef¤u íkku yk¾køkwshkíkLkku LkkEMk{ks yufXku ÚkELku÷zík ykÃkþu yuðku xtfkh Ãký íku{Lkkyuf {w¾Ãkºk{kt fhkÞku níkku.

yk {k{÷u Auðx MkwÄe ÷ze ÷uðkLkwtyLku hkßÞ¼h{ktÚke íku{srðËuþku{ktÚke Ãký Mkkt¥ðLkk MkkÚkoMknkÞLkk Mkíkík {uMkus ykðíkk nkuðkLke

ðkíkku [[koE níke.økwshkík ðk¤tËMkuðk Mkt½Lkk xÙMxe ykí{khk{¼kE

ðk¤tËu íku{Lkk yuf {w¾Ãkºk{kt yk{k{÷ku rðMík]ík heíku yk÷u¾eLku yuðe[e{fe Wå[khe níke fu,yuVyuMkyu÷Lkku rhÃkkuxo fu Ãkku÷eMkíkÃkkMk{kt òu çktLku çkk¤fkuLkk yfM{kíku{kuík ÚkÞk nkuðkLkwt fnuðkþu íkku {kºk 8f÷kfLkk Mk{Þøkk¤k{kt çkk¤fku çktÄfkh{ktÚke õÞktÚke ykðe økÞk íku {wÆkÃkh ðsLk ykÃkeLku Mk{økú hkßÞLke¿kkrík yuf ÚkELku ÷zík ykÃkþu.

y{ËkðkË, íkk. 26ðkMkðkýe RLzMxÙeÍLkk

ykRÃkeyku{kt ºký xŠ{Lk÷ ÃkhÚkefhkuzku YrÃkÞkLke yhSyku ÃkkAe¾U[kR nkuðkLkku ½xMVkux Mkuçke îkhkfhðk{kt ykÔÞku Au. ðkMkðkýeRLzMxÙeÍ{kt LkkLkk hkufkýfkhkuLku¼h{kððk yu[yuLkykR yLkuõÞwykRçke õðkuxk{kt ykRÃkeykuyLkuføkýku A÷fkððkLkwt fki¼ktzMktË¼uo {kuxk ÃkkÞu nkuçkk¤ku ÚkÞkuníkku. yk fuMk{kt Mkuçkeyuhkufkýfkhkuyu fhu÷k fhu÷kykûkuÃkku{kt íkÚÞ nkuðkLke ðkíkLkkuMðefkh fheLku yk ykRÃkeykuLke«r¢Þk{kt 30 rËðMk{kt íkÃkkMk ÃkqhefhðkLkku ykËuþ ykÃÞku Au. íkÃkkMkÃkqhe Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe hkufkýfkhkuLkkLkkýkt ÃkÂç÷f yufkWLx{kt hk¾ðkyLku íkuLkk Ãkh 15 xfkLkk Ëhu ÔÞks[wfððkLkku Ãký ykËuþ MkuçkeyuÃkkuíkkLkk ykuzoh{kt ykÃÞku Au.

29 yur«÷,2011Lkk hkusðkMkðkýe RLzMxÙeÍLkku ykRÃkeykuþuh ËeX Y. 45Úke 49Lke «kRMkçkuLzÚke {qzeçkòh{kt ykÔÞku yLkuºkeS {uLkk hkus çktÄ ÚkÞku níkku. yk

R~ÞqLke çkwf h®Lkøk ÷ez {uLkushykrþfk furÃkx÷ r÷r{xuz níke. ykykRÃkeyku MktË¼uo yku÷ økwshkíkRLðuMxh «kuxuõþLk xÙMx Mkrník100Úke ðÄkhu VrhÞkËku MkuçkeLku{¤e níke. VrhÞkËku{kthkufkýfkhkuyu yuðku ykûkuÃk fÞkuoníkku fu, LkkLkk hkufkýfkhkuLku¼h{kððk õÞwykRçke yLkuyu[yuLkykR fuxuøkhe{kt ¼hýwtf]rºk{ heíku A÷fkðkÞwt Au.yhSyku fÞkO çkkË MxkuÃk Ãku{uLx,MxkuÃk yu÷kux{uLx yLku ¾kuxeíkkhe¾ðk¤k [ufku ykÃkeLku [ufrhxLko fhkððkLke {kuzMkykuÃkhuLzkR yÃkLkkðkR níke.yk{kt R~ÞqLkk «{kuxh, çkwf h®Lkøk÷ez {uLkush yLku ykuÃkhuxhkuLkeMkktXøkktXLkk Ãký ykûkuÃkku ÚkÞk níkk.MkuçkeLku «kÚkr{f íkÃkkMk{kthkufkýfkhkuLkk ykhkuÃkku{kt íkÚÞsýkÞwt níkwt yux÷u þuhçkòhkuLkuíkkífkr÷f òý fheLku r÷rMxtøkyxfkððk Mkq[Lkk ykÃkðk{kt ykðeníke. R~ÞqLkk çkuLfMkoLku Mkuçkeyuòý fheLku hkufkýfkhkuLkk LkkýktÃkÂç÷f yufkWLx{kt hk¾ðk yLku

Mkuçke Vhe Mkq[Lkk ykÃkuíÞkt MkwÄe «{kuxhkuLku LkykÃkðk ykËuþ ykÃÞkuAu. Mkuçkeyu çkúkufh yLkuxŠ{Lk÷ ËeXy k R Ã k e y k u L k eyhSykuLkk yktfzk¼uøkk fheLku yhSykuÃkkAe ¾U[ðkLkkfkhýkuLke íkÃkkMk fhe hneAu. R~Þq{ktÚke 3813yhSyku ÃkkAe ¾U[kRAu. yk{ktÚke 666yhSyku{kt 31.32fhkuzLke rçkzTMk rMkMx{{kt'Ãkt[` ÚkR Au Ãkhtíkw [uf{kuf÷kÞk Lk níkkt.çkkfeLke 3147yhSyku{ktÚke 2785yhSyku{kt xkux÷ Y.101 fhkuzLkk [uf rhxLkoÚkÞk Au. çku xŠ{LkÕMkÃkhÚke 60 xfk yhSykuÃkkAe ¾U[kR Au. þuhLkeMktÏÞkLkk ykÄkhu økýíkhefhíkkt 61 xfk yhSykuºký xŠ{LkÕMk{ktÚke ÃkkAe¾U[kR Au.

C M Y K

C M Y K


■ frÃk÷ rMkççk÷LkkLkkýkðxe Ãkt[ ytøkuLkkrLkðuËLku rððkË MkßÞkuo

økktÄeLkøkh, íkk.26fuLÿeÞ {kLkðMktMkkÄLk {tºke yLku

fkUøkúuMkLkk Lkuíkk frÃk÷ rMkççk÷u çkwÄðkhuøkkuÄhkfktz yLku yu ÃkAeLkkt íkkuVkLkkuytøku hkßÞ Mkhfkhu h[u÷k Lkkýkðxefr{þLkLke rðïMkLkeÞíkk Ãkh WXkðu÷kMkðk÷ku Mkk{u yksu hkßÞLke ¼ksÃkMkhfkh yLku Ãkûk îkhk ykfhe xefkfhðk{kt ykðe Au. hkßÞ MkhfkhLkk«ðõíkk ykhkuøÞ{tºke sÞLkkhkÞýÔÞkMku rMkççk÷Lkk ykhkuÃkkuLku ËuþLkeLÞkÞ«ýk÷eLkwt yÃk{kLk økýkðíkkð¤íkku ðuÄf «&™ fÞkuo Au fu fkUøkúuMkuøkÞk 50 ð»ko{kt h[u÷k LÞkrÞf Ãkt[kuþwt ÃkwhkðkykuLkk Lkkþ fhðk {kxu håÞkníkk. ßÞkhu ¼ksÃku rMkççk÷ {kVe{køku yuðe {køkýe fhe Au.

«ðõíkk {tºkeyu fkUøkúuMkLkk þkMkLk{kt

h{¾kýku ytøku h[kÞu÷k swËk swËkLÞkrÞf Ãkt[kuyu íkuLkku ynuðk÷ íkiÞkhfhðk{kt fux÷kt ð»kkuo ðeíkkÔÞk níkkíkuLke ©uýeçkØ rðøkíkku ykÃkíkkt sýkÔÞwtAu fu rËÕne{kt fkUøkúuMkLkk þkMkLk{kt1984{kt þe¾ rðhkuÄe h{¾kýku{kxuLke íkÃkkMk {kxu {khðkn fr{þLk,sÂMxMk r{©k fr{þLku 13Úke 17 ð»koMkwLkkðýeyku fheLku ynuðk÷ ykÃku÷ku.1989{kt ¼køk÷ÃkwhLkkt h{¾kýkuLkeíkÃkkMk {kxu h[kÞu÷k Ãkt[Lke fkÞoðkne21 ð»ko MkwÄe [k÷e níke yLku Aíkkt2006{kt 26 fuMkku rhykuÃkLk fhðk{ktykÔÞk íkuLke xÙkÞ÷ nsw çkkfe Au.1992Lkk {wtçkR çkkuBçk ç÷kMx yLkuh{¾kýku {kxuLkk LÞkrÞf Ãkt[Lkkuynuðk÷ fux÷k ð»ko ÃkAe ykÔÞku yLkuøkwshkík{kt s 1969Lkk fku{eh{¾kýku {kxu h[kÞu÷k huœe fr{þLkuíkuLkk ynuðk÷{kt þwt íkkhýku fkZâktníkkt ? íku{kt þwt Ãkøk÷kt ÷uðkÞu÷kt ? þwtfkutøkúuMkLkk þkMkLk{kt h[kÞu÷k LÞkrÞf

Ãkt[ku ð»kkuo MkwÄe fkÞohík hÌkkt íkuÚke íkuLkeMktðuËLkþe÷íkk Mkk{u Ãký Mkðk÷WXkÔÞk Au ?.

ÔÞkMku rMkççk÷Lke xefkykuLku Mkðkuoå[yËk÷íkLke yð{kLkLkk Mk{kLkøkýkðeLku fÌkwt Au fu Mkw«e{ fkuxoLkkrLkð]¥k LÞkÞ{qŠíkLke yæÞûkíkk{kth[kíkk íkÃkkMk Ãkt[Lke rðïMkLkeÞíkkMkk{u hksfeÞ yð÷kufLkkuLke ykz{ktxefk fhðk{kt frÃk÷ rMkççk÷ ykir[íÞ¼tøk s LkÚke fÞkuo Ãký yÃk{kLk fÞwOAu. íÞkhu økwshkík{kt Lkkýkðxe Ãkt[Lkeh[Lkk{kt Mkw«e{ fkuxoLkk rLkð]¥kLÞkÞ{qŠíkLke ¼÷k{ý Mkw«e{ fkuxuo sfhe níke. hkßÞ Mkhfkh îkhkrLk{kÞu÷wt yk yuðwt «Úk{ fr{þLk AusuLkk fkÞoûkuºk{kt ÃkkhËŠþíkk íkhefu{wÏÞ{tºke, {tºke{tz¤Lkk MkÇÞkuLku Ãkýykðhe ÷uðkÞk Au. yk íkçk¬u 4445MkkuøktËLkk{k yLku 1000Úke ðÄkhuMkkûkeyku íkÃkkMkeLku yuf ynuðk÷2008{kt ykÃÞku Au.

y{ËkðkË, íkk.26MkhËkh ðÕ÷¼¼kR Ãkxu÷ zku{uÂMxf

yuhÃkkuxo Ãkh Mkðkhu y{ËkðkËÚke {wtçkRsíke ®føkrVþhLke V÷kRx (ykExe3172)Lku çkzornx Úkíkkt yuhÃkkuxo Ãkhøkt¼eh ½xLkk x¤e níke. òufuÃkkÞ÷kuxLke Mk{ÞMkq[fíkkLku fkhýuykþhu 175 {wMkkVhkuLku ÷E Lku xufykìV ÚkÞu÷e ykExe 3172 ^÷kExMkkÚku y{ËkðkË yuhÃkkuxo Ãkh {kuxeËw½oxLkk x¤e níke. çkzornx ÚkíkkLke MkkÚkus ÃkkÞ÷kuxu ^÷kExLku rhxLko fheÃkk‹føk{kt ÷kðe ËeÄe níke. y{ËkðkËyuhÃkkuxo Ãkh çkzornxLke Mkíkík ºkeS½xLkk çkLke nkuðk Aíkkt yuhÃkkuxoykuÚkkurhxeyu yk {w~fu÷e LkkÚkðk fkuEs Lk¬h Ãkøk÷kt ÷eÄk LkÚke.

y{ËkðkË yuhÃkkuxo ÃkhÚke®føkrVþhLke {wtçkE {kxuLke ^÷kExMkðkhu 7:30 ðkøÞkLke hðkLkk ÚkRníke. ^÷kEx hLk ðì ÃkhÚke xufykìV

ÚkðkLke íkiÞkhe{kt s níke yLku y[kLkfçkzornx Úkíkkt ^÷k^Lku Íkxfku ÷køkíkk{wMkkVhku z½kE økÞk níkk. ^÷kEx{ktçkuXu÷k 175 sux÷k {wMkkVhkuLkk Sðíkk¤ðu [kUxe økÞk níkk. ¢w {uBçkhuøk¼hkÞu÷k {wMkkVhkuLku þktík Ãkkzðkçkzornx ytøku òýfkhe ykÃkíkwtyuLkkWLMk{uLx fÞwO níkwt. yk Ëhr{ÞkLkÃkkÞ÷kuxu Mk{ÞMkq[fíkkÚke yíÞtík íkusøkríkyu síkk yuh¢k^xLku þkuxoE{hsLMke çkúuf {kheLku ftxÙku÷{kt ÷eÄwtníkwt. yuh÷kELMkLkk MkqºkkuLkksýkÔÞkLkwMkkh, ^÷kEx xufykìV ÚkðkLkenkuÞ íÞkhu yuh¢k^xLke MÃkez ¾qçk ðÄwnkuÞ Au. yk Mktòuøkku{kt yuh¢k^x ftxÙku÷fhðwt yíÞtík y½Át nkuÞ Au. òu ÃkkÞ÷kuxfkçkq økw{kðu íkku ^÷kEx yíÞtíkykMkkLkeÚke hLk ðì ÃkhÚke Wíkhe òÞ.yk{ ÃkkÞ÷kuxu ^÷kExLku ftxÙku÷ fhe hLkðì ÃkhÚke Ãkk‹føk íkhV ÷kðe níke, yLku{wMkkVhkuLku xŠ{Lk÷{kt ÷E sðkÞk níkk.

þwt fkUøkúuMku 50 ð»ko{kt rLk{u÷k Ãkt[ÃkwhkðkLkku Lkkþ fhðk {kxu níkk ?

W{tøk- sÞrËÃk fuMk : rhÃkkuxo{ktyfM{kíku {kuík ykðu íkku yktËku÷Lk

ELÿkuzk{kt 50 çkkEfku ½qMkíkk Ãkku÷eMk Ëkuze, Ãký...!ELÿkuzk økk{{kt økík Mkktsu [ku¬Mk søÞkyu yuf ÃkAe yuf fhíkk ÷øk¼øk 50sux÷k çkkEf Mkðkhku yufXk ÚkÞk yLku çkhkçkh yu s Mk{Þu ÷kExku síke hnuíkkytÄkhÃkx AðkE økÞku níkku. ytÄkhk{kt yuf MkkÚku ykx÷k çkÄk ðknLkkuLkeMk¤økíke ÷kExkuÚke fkuEyu Ãkku÷eMkLku VkuLk fhíkk ÃkeykE [kiÄhe íÞkt Ëkuze økÞkníkk. W{tøk yLku sÞrËÃkLkk yÃk{]íÞwLkku {k{÷ku nsw íkkòu s nkuðkÚke Ãkku÷eMkuçkkEfMkðkhkuuLku yktíkheLku ÃkqAíkkA ykht¼e yLku çkkEfkuLkk Lktçkh yLku íkuLkk[k÷fkuLkk Lkk{ LkkUÄðkLkwt þY fhíkk WnkÃkkun {[e økÞku níkku. yk çkkEfMkðkhkuW{tøk- sÞrËÃkLkk ½hu þkuf ÔÞõík fhðk sðkLkwt Lk¬e fheLku ykÔÞk níkk.

yuhÃkkuxo Ãkh çkzornx: 175{wMkkVhkuLkk Sð íkk¤ðu [kUxâk

ðkMkðkýe RLz.Lkk IPO{ktÚkefhkuzkuLke yhSyku ÃkkAe ¾U[kR

rðãkÃkeX{kt ÞkuòÞu÷÷kuf MkwLkkðýe{ktyÛýkLke íke¾e xfkuh

y{ËkðkË, íkk.26Mk{økú Ëuþ{kt ¼úük[kh Ãkh

yMkhfkhf ytfwþ {u¤ððksLk÷kufÃkk÷ rçk÷Lkk {wÆu yktËku÷LksøkkðLkkhk yÛýk nÍkhuyu yksuøkwshkíkLke ÃkrhÂMÚkrík Ãkh yíÞtíkMktrûkó{kt Ãký yuðe ykfhe xfkuh fheníke fu, ''ynª íkku ykx÷k çkÄkøkkuxk¤k s økkuxk¤k òuðk {éÞk Au.``yLku Mkðk÷ fÞkuo níkku fu, ''økktÄeLkkhkßÞ{kt ykx÷k økkuxk¤k?``

çkwÄðkhu Mkktsu y{ËkðkË ykðeÃknkU[u÷k yÛýk nÍkhuLku økwshkíkLkkrðfkMkLkk rMk¬kLke çkeS çkksw Ãkýòuðk {¤u íku {kxu yksu Mkðkhu rðrðÄMðiÂåAf MktMÚkkyku yLku f{oþe÷kuyuyuf ÷kufMkwLkkðýeLkwt ykÞkusLk fÞwOníkwt. çku f÷kf MkwÄe ykþhu 24 ÔÞÂõík-MktMÚkkykuyu ÃkÞkoðhý, «Ëq»ký,s{eLk, Ãkkýe, ¼úük[kh, çktÄwyk{sËwh, çkktÄfk{ fk{Ëkhku, yuhÃkkuxof{o[kheykuLke ÂMÚkrík ðøkuhu {wÆkyku ÃkhÃkkuíku yLkw¼ðu÷e {w~fu÷eyku {t[MÚkyÛýk nÍkhu, Mðk{e yÂøLkðuþ,yh®ðË fusheðk÷ ðøkuhu Mk{ûk ðýoðeníke.

÷kufkuLke ykÃkðeíkeLkk ytíku yk ytøkuÃkkuíkkLkku «rík¼kð yLku yr¼«kÞykÃkðkLke þYykík{kt s yÛýknÍkhuyu ÷kufÃkk÷ rçk÷ ytøkuLke þYÚkÞu÷e ÷zík Ãkqýo ÚkkÞ fu íkhík s Mkhfkhsu «fkhu rðfkMk ÞkusLkkLkk Lkk{u

÷kufkuLke s{eLkku ykzuÄz MktÃkkrËík fhu Auíku yxfkððk økúk{Mk¼kLke {tsqhe rðLkkMkhfkh íkMkw¼kh Ãký s{eLk MktÃkkrËík Lkfhe þfu íkuðku fkÞËku ÷kððkLkk

yktËku÷LkLkk {tzký fhðkLke ònuhkíkfhe níke. yLku yk yktËku÷LkLkkuykht¼ økwshkík{ktÚke fhðkLkku Ãkýíku{ýu rLkÄkoh ÔÞõík fÞkuo níkku. økwshkík{ktÚke ykLke þYykíkfhðkLkk MktË¼o{kt s íku{ýu ynªykx÷k çkÄk økkuxk¤k [k÷e hÌkk nkuðk ytøku ykt[fku yLku ykùÞoÔÞõík fÞwO níkwt.

÷kuf MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk yuf{rn÷kyu [kuÄkh yktMkwyu íku{Lkkøkk{{kt ËkYLke çkËe yLku íkuLkkÃkrhýk{u ÃkkuíkkLkk Ãkh ÚkíkktyíÞk[khLke rðíkf ðýoðe yu rð»kuyÛýk nÍkhuyu fÌkwt níkwt fu, ''ykçknuLku su ÔÞõík fÞwO íku íku{Lke ðuËLkk

çkku÷íke níke. íku þhkçk {kxu su fne hneníke íku òýe {Lku ykt[fku ÷køÞku. yhu,økktÄeSLkk Mxux{kt þhkçk. ynª íkkuËqÄÚke Ãký ðÄw þhkçk sýkÞ Au.``

....yLku W~fuhkÞu÷k {ntík rLkíÞkLktËuMðk{e yÂøLkðuþLku ÷kVku ®Ífe ËeÄku y{ËkðkË : MkhËkh çkkøk{kt {kuze Mkktsu A ðkøku yÛýk nÍkhuLke yufònuhMk¼kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. hkºku Mkkzk ykX ðkøku Mk¼k Ãkqýo ÚkRníkk. íku Ëhr{ÞkLk y[kLkf {ntík rLkíÞkLktË Mxus Ãkh ÄMke ykÔÞk níkk. íku{ýuMðk{e yÂøLkðuþLku ÃkfzðkLke fkurþþ fhe níke. {ntík yux÷e nËu W~fuhkÞu÷kníkk fu, íku{ýu Mðk{eLku heíkMkh ÷kVku {khe ËeÄku níkku su òuRLku Mxus Ãkh nkshs Lknet Ãký WÃkÂMÚkík sLk{uËLke{kt nòh ÷kufku Ãký nuíkçkkR økÞk níkk.yux÷wt sLknet økwMMkk{kt ÷k÷[ku¤ {ntíku ðÄw yufðkh nw{÷ku fhðkLkku «ÞkMk fheLku Mðk{eyÂøLkðuþLke Ãkk½ze MkwØkt ¾u[e ÷eÄe níke. yk¾hu fkÞofhkuyu {ntíku Ãkfze ÷eÄkuníkku. {q¤ LkrzÞkËLkk {ntík rLkíÞkLktËu ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwt fu, Mðk{e yÂøLkðuþ¼úük[khLke ÷zkR ÷zu íku{kt {khku fkuR ðktÄku LkÚke Ãký fk~{eh sRLkuy÷økkððkËe Lkuíkk røk÷kLkeLke rçkhÞkLke ¾kRLku yÂøLkðuþ y{hLkkÚk Þkºkk yufÄkufk nu yuðwt rLkðuËLk þk {kxu fhu Au. ykðkt rLkðuËLkku fheLku þk {kxu rnLËwykuLke÷køkýeyku Ëw¼kððk{kt ykðe hne Au íku Mk{òíkwt LkÚke.

økwshkík

økktÄeSLkk økwshkík{kt ËqÄ fhíkktÃký þhkçk ðÄw : yÛýk nÍkhu

Þnkt RíkLku ½kuxk÷u ne ½kuxk÷u Lksh yk hnu ni

yÛýkLkku yýMkkh :òuRLx zÙk^x fr{xeLke«r¢Þk Äe{e [k÷íkenkuðkLkku Mðefkh

y{ËkðkË, íkk.26yksu sLk÷kufÃkk÷ rçk÷Lkku zÙk^x

íkiÞkh fhðk ÷kufkuLkkt {tíkÔÞku {u¤ððkykðu÷k MkÇÞku Mðk{e yÂøLkðuþ,yh®ðË fusheðk÷ yLku {wÂ^ík Mkknuçkuyuf Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt MðefkÞwO níkwt fu,sLk÷kufÃkk÷ rçk÷Lkku zÙk^x íkiÞkh fhðkh[kÞu÷e Mkr{ríkLke fk{økehe yíÞtíkÄe{e økríkyu ykøk¤ ðÄe hne Au. suLkkfkhýu ÃkqðorLkÄkorhík íkkhe¾ 30{e sqLkMkwÄe zÙk^x íkiÞkh ÚkR sðk ytøku þtfk Au.yk WÃkhktík zÙk^x Mkt÷øLk {n¥ðÃkqýo{wÆk Ãkh [[ko ÚkðkLke çkkfe Au suLkkfkhýu 15{e ykìøkMx MkwÄe zÙk^xLkuMktMkË{kt {tsqhe {¤ðk çkkçkíku ÃkýyrLkrùíkíkk Q¼e ÚkR Au yLku {tsqheLknª {¤u íkku Vhe stíkh{tíkh suðwt Wøkú÷kufyktËku÷Lk AuzðkLke íkiÞkhe Au uyuðwtfusheðk÷u ÿZíkkÃkqðof sýkÔÞwt níkwt.

Mðk{e yÂøLkðuþu sýkÔÞwt fu,‘AuÕ÷kt 60 ð»kkuo{kt Ãknu÷eðkh fkuRrçk÷ íkiÞkh fhðk Mkhfkh yLkusLkíkkLke MktÞwõík Mkr{rík fk{ fhe hnenkuÞ íkuðwt çkLÞwt Au. ÷kufÃkk÷rçk÷ytøkuLke Ãkkt[{e çkuXf 30{e {uyu{¤ðk sR hne Au íÞkhu ÷kufkuLkk{Lk{kt yuf {n¥ðLkku {wÆku yu Au fuMktMkË¼ðLk{kt [k÷íkk ¼úük[khLkusLk÷kufÃkk÷ rçk÷ nuX¤ ykðhe ÷uðkþufu Lknª? y{u MktMkËLkk ¼úük[khLkurçk÷{kt ykðhe ÷Rþwt.’

yk {wÆkLku ðÄkhu MÃkü fhíkk yh®ðËfusheðk÷u sýkÔÞwt fu, ‘rËÕne, {tçkR,økwðknkxe, y{ËkðkË yLku nðu ÃkAeyLÞ þnuhku{kt sRLku y{u ÷kufkuLkk{tíkÔÞku {u¤ðe hÌkk Aeyu. íkuLkkykÄkhu y{u yu rLk»f»ko Ãkh ykÔÞkAeyu fu 1986{kt fýkoxf{kt fhkÞwtníkwt íku{ ÷kufÃkk÷ rçk÷{kt Ãký Ãkeyu{,ßÞwrzrþÞhe, MktMkË, yuÂLx fhÃþLkçkúkL[, Mxux rðrsr÷ÞLMk ðøkuhuLkuykðhe ÷uðk{kt ykðu. yk rçk÷ {kºk{kuxk fu LkkLkk fuMkkuLku çkË÷u ík{k{«fkhLkk fuMkku {kxu nþu.’

-íkku 15 ykuøkMxÚke stíkh{tíkh¾kíku VheÚke yktËku÷Lk fheþwt

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA FRIDAY, 27 MAY 201118

{t„¤,

„wY

y™u þ

w¢ðkhu

«rMkæÄ

ÚkkÞ

Au

rcÍlum

dtEz

( «ríkrLkrÄ îkhk ), ðzkuËhk.íkk.26økwshkík {kæÞr{f yLku Wå[¥kh

{kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk økík{k[o {rnLkk{kt ÷uðkÞu÷ Ähkuý -12 fku{MkoLkk yksu ònuh fhðk{ktykðu÷ Ãkrhýk{{kt {nkhkýe fLÞkrðãk÷ÞLke rðãkŠÚkLke ÏÞkrík

hkfuþfw{kh {kuËe 99.90ÃkMkoLxkE÷ MkkÚku ðzkuËhk þnuh -rsÕ÷k{kt {ku¾hu hne níke.ÏÞkríkyu 92.13 xfk økwý{u¤ÔÞk Au. íkuýu hkßÞMíkhu ÃkýMkwtËh Ëu¾kð fÞkuo nkuðkLkwt yLkw{kLkMkuðkE hÌktw Au. Äkuhý 12 -

fku{MkoLkwt ðzkuËhk þnuh - rsÕ÷kLkwt67.26 xfk sÞkhu Mk{økú hkßÞLkwtÃkrhýk{ 77.04 xfk ykÔÞtw Au.yu1 yux÷u fu ( 91 Úke 100ðå[uLke xfkðkhe ){u¤ððk{kt {kºkÃkkt[ s rðãkÚkeoyku MkV¤ hÌkk

þnuh-rsÕ÷kLkwt Ãkrhýk{ 67.26 xfkrMkxe

Äkuhý - 12Mkk{kLÞ«ðknLkk

Ãkrhýk{Lkk ðÄw ynuðk÷{kxu swyku 2


Documents

27-05-2011 Baroda City