ð÷Mkkz, íkk. 25ðeh Lk{oË Ërûký økwshkík

ÞwrLkðŠMkxeLkk çkkuzo ykuV yuõMxÙkBÞwh÷MxzeÍ îkhk fku÷usLkk rðãkÚkeoyku {kxuyktíkh fku÷us rðMíkhý ÔÞkÏÞkLkkuLkeÞkusLkk nuX¤ þkn yuLk.yu[. fku{Mkofku÷us ð÷Mkkz ¾kíku íkk.23{eLkk hkusÞwðkLkku yLku hk»xÙ«u{-hk»xÙ¼Âõík rð»kÞWÃkh ykxoMk yuLz fku{Mko fku÷us-ÔÞkhkLkkr«. zkp. rníkuLÿ®Mkn ¾hðkrMkÞkLkkÔÞkÏÞkLkLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt níkwt.fkÞo¢{Lke þYykík{kt fku÷usLkk r«.zkp.su.yu{.LkkÞfu rðãkÚkeoykuLku WíMkknðÄofðkíkku fhe rðãkÚkeoykuLku Mkk{krsf yLkuÃkkuíkkLkk SðLk rðfkMk{kt Vk¤ku ykÃkðkyLkwhkuÄ fÞkuo níkku. r«.zkp. ¾hðkrzÞkyuÃkkuíkkLkk «ð[Lk{kt ÞwðkLkkuLke¼qr{fk yLku hk»xÙ«u{Mk{òðe hk»xÙLku òuzðkLke«r¢Þk{kt ¼køk ÷uðkLkkuyLkwhkuÄ fÞkuo níkku. fkÞo¢{LkwtMkt[k÷Lk ykh.Ãke.Ãkxu÷u yLkuyk¼khrðrÄ fku÷usLkkS.yuMk. fw.Þkr{Lke xtzu÷ufhe níke.

CMYK

CMYK

HHaappppyy BBii rr tthhddaayyWWii tthh

æÞuÞ Ãkxu÷26-12-08

økkuhðkzk

;btht ’N J»to Mþætelt

ct¤fltu Vtuxtu leault

mhltbu btufje

c:o zulu Jæþ hkdel cltJtu.

Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx

ntWm, btukDtCtE ntuj

mtbu, cuahhtuz, Jjmtz.

(249211, 245123)

Jtve & su.fu. auBcmo, mujJtm

htuz, Jtve (2432662)

;btht ct¤ftult Vtuxtud{tV

c:o-zult cu r’Jm vnujt

btufje ytvJt.

Email:editorial.surat@sandesh.com

Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx ntWm, btukDtCtE ntuj mtbu, cuahhtuz, Jjmtz. (249211, 245123). Jtve ftgtojg& su.fu. auBcmo, mujJtm htuz, Jtve (2432662)MONDAY, 26 DECEMBER 2011 7

Xtze [k÷w hnuþu íkku yktçkk Ãkh {kuhçkuMkðkLke Mkt¼kðLkk

LkðMkkhe, íkk.25

LkðMkkhe rsÕ÷k{kt økR hkºkeyu yk rMkÍLkLke MkkiÚke Xtzehkík níke, økR hkºkeyu LkðMkkhe{kt íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku 14.5zeøkúe Mku. MkwÄe Lke[u Qíkhe ykÔÞku níkku. LkðMkkhe ÃktÚkf{ktXtzeLkk [{fkhkLku fkhýu ÷kufkuLke {w~fu÷e ðÄe Au. òu fu, Xtze[k÷w hnuþu íkku yktçkk Ãkh {kuh VwxðkLke «r¢Þk [k÷w ÚkðkLkeþfÞíkk Au.

LkðMkkhe nðk{kLk rð¼køkLkkt MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkhyk rþÞk¤kLke rMkÍLk ËhrBkÞkLk økR hkºkeyu MkkiÚke ðÄw Xtzehkºke níke. su{kt íkkÃk{kLk 14.5 ze.Mku. MkwÄe Lke[u QíkheykÔÞtw níkwt. òu fu yksu rËðMk ËhrBkÞkLk íkkÃk{kLk 32.5sux÷wt {n¥k{ hÌktw níkw. ßÞkhu nðk{kt ¼usLkwt «{ký 88 xfkLkkUÄkÞtw níkwt, nsw çkuu-yuf rËðMk ËhrBkÞkLk yk þeík÷nh òhehnuðkLke þõÞíkk Au. çkeS íkhV rzMkuBçkh {kMk Ãkqhku ÚkðkykÔÞku nkuðk Aíkkt nsw yktçkkðkze{kt {kuh Ëu¾kíkku LkÚke. íkuLkeÃkkA¤ yk rMkÍLk{kt yíÞkh MkwÄe ¾qçk ykuAe Xtze Ãkze nkuðkLkwtfkhý {kLkðk{kt ykðu Au, Ãkhtíkw økRfk÷Úke su heíku þeík÷nh[k÷w ÚkR nkuðkÚke nðu LkSfLkk rËðMkku{kt yktçkk Ãkh {kuhçkuMkMku yuðtw yLkw{kLk ÚkR hÌktw Au.

LLkkððMMkkkkhhee{{kktt rrMMkkÍÍLLkkLLkkeeMMkkkkiiÚÚkkee ððÄÄww XXttzzee ::

ÃÃkkkkhhkkuu 1144..55 zzeeøøkkúúeeyyuu

Ëh¾kMíkLku r¢rxf÷RL£kMxÙf[h Mfe{ ytíkøkoíkSykEzeMke îkhk {tsqhe

ðkÃke, íkk.25ðkÃke WãkuøkLkøkh {æÞuÚke ÷øk¼øk Mkkzk[kh

rf÷kur{xh ÷tçkkE{kt ÃkMkkh Úkíke çke÷¾kzeLku Ãknku¤eyLku Ÿze fhðkLke fk{økehe YrÃkÞk MkkzkMkkík fhkuzLkk¾[uo fhðkLke Ëh¾kMíkLku r¢rxf÷ RL£kMxÙf[h Mfe{ytíkøkoík SykEzeMke íkhVÚke {tsqhe {¤e Au.

{q¤ ËkËhk-Lkøkhnðu÷e{ktÚke Lkef¤e fku÷fLkËe{kt{¤íke íkuh rf÷kur{xh fw÷ ÷tçkkELke yk çke÷¾kze

ðkÃke WãkuøkLkøkh{kt Mkkzk[kh rf÷kur{xhLke ÷tçkkEÄhkðu Au. yk huðLÞw yLkwMkkh 30 {exhLke Ãknku¤kEÄhkðíke yk çke÷¾kze Ëçkký îkhk ÃkwhkýLku ÷ELkuyíÞtík Mktfku[kE [qfu÷e Au yLku zÙu®søkLkk y¼kðu yLkuŸzkE Ãký ½ýe ykuAe ÚkE [qfu÷e Au. yk fkhýu[ku{kMkk Ëhr{ÞkLk Úkkuzk ðhMkkË{kt s yu W¼hkEsíke nkuðkÚke ðkÃke WãkuøkLkøkh{kt ðhMkkËe ÃkkýeLkku¾kMMkku ¼hkðku ÚkE sðkLke {kuxe Mk{MÞk rðfhk¤MðYÃk Äkhý fhe [qfu÷e Au. Ãkkt[ ð»ko Ãkqðuo íkífk÷eLkf÷uõxh, rË÷eÃk¼kE hkð÷Lkk Mk{Þ{kt ykçke÷¾kzeLku Ãknku¤e, Ÿze, MkeÄe, Ëçkký{wõíkfhðkLke ÞkusLkk WÃkh Mkuxu÷kRx MkðuoÚke ÷E ½ýwt fk{

ÚkÞt níkwt. SykEzeMkeyu Ãkkt[ ð»ko Ãkqðuo yk fk{ {kxuYrÃkÞk Ãký {tsqh fÞko níkk. Ãkhtíkw yu hf{ ðkÃkeyuMxuxLke Ãkkýe rðíkhý ÞkusLkk{kt ðkÃkhe Lkt¾kEníke. Ãkhtíkw nðu AuÕ÷kt Ãkkt[ ð»ko{kt r¢rxf÷RL£kMxÙf[h ÞkusLkk ytíkøkoík ðkÃke WãkuLkøkh{kt¼qøk¼o økxh, ÃkkýeLke ÷kELk, hMíkkLke MkwÄkhýk,VqxÃkkÚk yLku MxÙex ÷kEx suðkt fk{ku{kt ÷øk¼øk Y.100 fhkuz suðe {kíkçkh hf{ ¾[koÞk çkkËçke÷¾kzeLke MkwÄkhýkLke çkkçkík æÞkLku ÷uðkE Au. nðuyk fk{ Mkkhe heíku nkÚk ÄhkÞ yux÷u ÃkkýeLkk¼hkðkLke yLku yrík¢{ýLke Mk{MÞkLkku Wfu÷ykððkLke ykþk çktÄkE Au.

ðkÃke WãkuøkLkøkh{kt çke÷¾kzeLku Ãknku¤eyLku Ÿze fhðk ` 7.5 fhkuz ¾[koþu

[qtxýe{kt Mkr¢ÞÚkðk {wÆu yËkðíkhk¾e ÍÃkkÍÃkefhkE níke

ð÷Mkkz íkk.25

ð÷MkkzLkk økkzheÞk økk{Lkk¾uzqík yLku ð÷Mkkz rsÕ÷kçkûkeÃkt[ {ku[koLkk {kS «{w¾Lku[qtxýe{kt W{uËðkhe fhðkLku {wÆuÚkÞu÷e çkku÷k[k÷eLke yËkðík{ktøkk{{kt ykðu÷k {kuMkk¤{kt hnuíkk¼køk÷Lkk ÞwðkLku {k{÷íkËkhf[uhe çknkh s ÍÃkkÍÃke fhe,íku{Lku økk¤ku ykÃke òLkÚke {kheLkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃke níke. yk«fhý{kt ð÷Mkkz rMkxe Ãkku÷eMkMxuþLk{kt LkkUÄkÞu÷e VrhÞkËLkkykÄkhu Ãkku÷eMku ykhkuÃke ÞwðkLkLke

ÄhÃkfz fhe ðÄw fkÞoðkne nkÚkÄhe nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

ð÷Mkkz íkk÷wfkLkk økkzheÞkøkk{u hnuíkk ¾uzqík yøkúýe íkÚkkð÷Mkkz rsÕ÷k ¼k.s.Ãk.çkûkeÃkt[ {ku[koLkk {kS «{w¾LkðeLk¼kR Sðý¼kR Ãkxu÷ økíkíkk. 13-12-11Lkk hkus çkÃkkuhuð÷Mkkz íkk÷wfk Ãkt[kÞík f[uhe¾kíku økúk{Ãkt[kÞíkLke [qtxýe{ktVku{o ¼hðk RåAwf W{uËðkhku MkkÚkuíku{Lkk Mk{Úkofku MkkÚku ÃknkUåÞkníkk.

ßÞkt Vku{o ¼he íkuyku f[uheLkeçknkh ykÔÞk níkk. çkhkçkh ykMk{Þu ð÷MkkzLkk ¼køk÷ økk{Lkku{q¤ hneþ yLku økkzheÞk økk{Lkk{kuMkk¤{kt hnuíkku ykLktËytçkk÷k÷ Ãkxu÷ íkÚkk yLÞ çkuRMk{ku y[kLkf íkuykuLke ÃkkMku ÄMke

ykÔÞk níkk yLku LkðeLk Ãkxu÷MkkÚku çkku÷k[k÷e fhe níke. íku{søkk{ Ãkt[kÞíkLke [qtxýe{kt Mkr¢Þ¼køk ÷uðk çkkçkíkLke yËkðíkhk¾e íku{Lke MkkÚku ÍÃkkÍÃke fheníke. yLku ík{Lke ÃkuLk÷LkkW{uËðkhkuLkk W{uËðkheÃkºkf ÃkhíkLk®n ¾U[kðkLkk Mktòuøkku{kt íku{LkuòLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{feykÃke níke. yk ½xLkk ytøkuLkeVrhÞkË ð÷Mkkz rMkxeÃkku÷eMk{Úkfu LkkUÄkíkk Ãkku÷eMkuøkwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Äheníke. Ãkku÷eMku nkÚk Ähu÷eíkÃkkMk{kt yk økwLkk{kt MktzkuðkÞu÷ykLktË ytçkk÷k÷ Ãkxu÷Lke økík{kuze Mkktsu ÄhÃkfz fhe ðÄw íkÃkkMknkÚk Ähe Au. yk{ Ãkt[kÞíkLke[qtxýe{kt {khk{khe fuMk{kt nðuÃkku÷eMk fkÞoðkne þY ÚkE Au.

çkûkeÃkt[ {ku[koLkk {kS «{w¾LkuÄ{fe ykÃkLkkhLke ÄhÃkfz

Mkk{qrnf «kÚkoLkk íkÚkk¼sLkLkk fkÞo¢{kuÞkuòÞk

ð÷Mkkz íkk.25ð÷Mkkz{kt ðMkðkx fhíkk r¢rùÞLk

Mk{wËkÞ îkhk RMkw r¾úMíkLkk sL{rËLkLke¼khu ¼Âõík¼kðÃkqýo Wsðýe fhkRníke. økík hkus {kuze hkºkuÚke r¢rùÞLkMk{wËkÞ îkhk «kÚkoLkk MkrníkLkk fkÞo¢{kuÞkuòÞk níkk. r¢rùÞLk Mk{wËkÞLkk÷kufkuyu ykshkus yuf{ufLku þw¼uåAkÃkkXðe níke.

ð÷Mkkz r¢rùÞLk Mk{wËkÞ îkhk¼økðkLk RMkw r¾úMíkLkk sL{rËLkr¢Mk{MkLke WsðýeLkk ¼køkYÃkuMke.yuLk.ykR. [[ko íkÚkk hku{LkfuÚk÷ef [[o ¾kíku økík {kuze hkºkuMkk{qrnf «kÚkoLkk, ykhkÄLkk íkÚkk¼sLkLkk fkÞo¢{ku hk¾ðk{kt ykÔÞkníkk. r¢Mk{Mk rLkr{¥ku Mke.yuLk.ykR.[[o ¾kíku Mkk{qrnf «kÚkoLkk fhðk{kt

ykðe níke. Mkk{qrnf «kÚkoLkk Ãkqýo ÚkÞkçkkË r¢rùÞLk Mk{ksLkk ík{k{ ðøkoLkk÷kufkuyu yuf{ufLku r¢Mk{MkLke þw¼uåAkÃkkXðe níke. {kuze Mkktsu ÃkhtÃkhkøkík¼ÂõíkøkeíkkuLkku fkÞo¢{ hk¾ðk{kt

ykÔÞku níkku. yLku {kuze hkºku rðrðÄ«fkhLkk MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku hk¾ðk{ktykÔÞk níkk. su{kt r¢rùÞLkMk{wËkÞLkk ÷kufku {kuxe MktÏÞk{kt Q{xeÃkzâk níkk.

ð÷Mkkz, íkk.25

ð÷MkkzLkk MknÞkuøkLkøkh rðMíkkh{ktçke{kheÚke ºkMík ÚkÞu÷e {rn÷kyu øk¤uVktMkku ¾kR Sðíkh xqtfkÔÞwt níkwt. suytøkuLke VrhÞkË ð÷Mkkz rMkxeÃkku÷eMk{Úkfu LkkUÄkR Au.

Ãkku÷eMkMkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk,nk÷hhkuzLkk MknÞkuøkLkøkh rðMíkkh{kthnuíkk f{÷kçkuLk ÷û{e÷k÷ þkn(W.ð.45) AuÕ÷kt 2 ð»koÚkeçke{khe{kt MkÃkzkÞkt níkkt. íku ytøkuLkeMkkhðkh fhkððk Aíkkt íku{Lku VhfÃkzâku Lk níkku. çke{kheÚke ºkMík ÚkRLkuf{÷kçkuLku íku{Lkk ½h{kt Ãkt¾k Ãkh Mkkzeðzu øk¤u VktMkku ¾kR Sðíkh xqtfkÔÞwtníkwt. su ytøkuLke VrhÞkË rMkxeÃkku÷eMk{Úkfu LkkUÄkíkkt Ãkkuu÷eMkuyfM{kík {kuík {wsçk økwLkku LkkUÄe ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ð÷Mkkz{ktçke{kheÚke ºkMík

{rn÷kyuSðíkh xqtfkÔÞwt

ð÷Mkkz íkk.25

ð÷MkkzLkk ÃkkhLkuhkÃkkhze økk{u økúk{Ãkt[kÞíkLke [qtxýe{kt {íkËkhkuLku rhÍððk {kxu÷ðkÞu÷ku ËkYLkku sÚÚkku Ãkku÷eMku ÍzÃke ÃkkzâkçkkË Ãkku÷eMk [kuÃkzu ½xLkkLkwt MÚk¤ çkË÷eLkkt¾eLku, {q¤ ykhkuÃkeLkk MÚkkLku z{e ÞwðkLkLkuykhkuÃke íkhefu W¼ku fhe ËuðkLkk [kUfkðLkkhk

«fhý{kt ¼qtze ¼qr{fk ¼sðLkkh ð÷MkkzYh÷ Ãkku÷eMk {ÚkfLkk Ãke.yuMk.ykR.LkkhkRxhLku ze.yuMk.Ãke.yu íkkífkr÷f yMkhÚkeMkMÃkuLz fhe Ëuíkk Ãkku÷eMk çkuzk{kt [f[kh {[e

økR Au.ykøkk{e íkk. 29{e rzMkuBçkhLkk hkus

ÞkuòLkkh økúk{ Ãkt[kÞíkLke [qtxýe{kt{íkËkhkuLku ÷k÷[ ykÃkðk {kxu ËkYLkku {kuxkusÚÚkku [qtxýeLkk W{uËðkh îkhk ÷kððk{ktykÔÞku nkuðkLke {¤u÷e çkkík{eLkk ykÄkhuÃkku÷eMku Ëhkuzku ÃkkzeLku ÃkkhLkuhkÃkkhzeLkk¾ku¾hk Vr¤Þk{ktÚke Yk.16,800Lkk ËkYLkksÚÚkk MkkÚku {Lkw hksw¼kR LkkÞfk (hnu.¾ku¾hk Vr¤Þk, ÃkkhLkuhkÃkkhze)Lke ÄhÃkfzfhe nkuðkLke Ãkku÷eMk [kuÃkzu LkkUÄ ÚkE níke. yk«fhý{kt ð÷Mkkz Yh÷ Ãkku÷eMkLke ¼qr{fkytøku ze.yuMk.Ãke. ze.çke.ðk½u÷kLku ðkfuVfhkíkkt, ze.yuMk.Ãke.yu íkkífkr÷f ð÷MkkzLkkrð¼køkeÞ Ãkku÷eMk yrÄfkhe ysÞ¼kR¾Ï¾hLku íkÃkkMk MkkUÃke níke. íkÃkkMk ËhBÞkLk,fux÷ef [kUfkðLkkhe nfefík ÃkhÚke ÃkzËku WXâkuníkku. Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤íke {krníke {wsçk,

ËkYLkk sÚÚkk ytøkuLke {krníke ð÷Mkkz Yh÷Ãke.yuMk.ykR. «òÃkríkLkk hkRxh Ãkku.fku.y{úík Lkkhý¼kR Ãkh{khLku {¤e níke. suLkkykÄkhu nu.Ãkku.fku. [tÃkf¼kR yLku yLÞÃkku÷eMkf{eoyku ÃkkhLkuhkÃkkhze økk{u sE,MkhÃkt[ÃkËLkk W{uËðkh {tsw÷kçkuLkLkk Ãkrík

çkkçkw¼kR Ãkxu÷Lke ðkze{ktÚke ËkYLkku sÚÚkkuÍzÃke Ãkkzâku níkku. Ãkhtíkw çkkË{kt fkuRffkhýMkh Ãkku÷eMku íku{Lke rðYæÄ VrhÞkËLkkutÄðkLku çkË÷u {tsw÷kçkuLkLkk ¾ku¾hk Vr¤Þk¾kíku hnuíkk ¼kýus {Lkw hksw¼kR LkkÞfkrðYæÄ yuV.ykR.ykh. LkkUÄe ËeÄe níke.

yux÷wt s Lknª íkku ËkYLke 50 Úke 60 ÃkuxeLkuçkË÷u {kºk 15 Ãkuxe {k÷ WíkÞkuo nkuðkLke LkkUÄfhkE níke. su ytøku ykhkuÃke {Lkw Ãkxu÷uÃkku÷eMkLke nkshe{kt {erzÞkf{eoykuLku sýkÔÞwtníkwt fu, íkuLku ¾kuxe heíku ¼uhðe ËuðkÞku Au.ËkYLkku sÚÚkku íkuLkku LkÚke yLku íkuLkk ½huÚke {éÞkuLkÚke. Ãkhtíkw íkuLkk {k{k çkkçkw¼kR Ãkxu÷Lkeðkze{ktÚke {éÞku Au.

su ytøkuLke òýfkhe ze.yuMk.Ãke MkwÄeÃknkU[íkk íku{ýu íkkífkr÷fze.ðkÞ.yuMk.Ãke.Lku íkÃkkMk MkkUÃke níke.ze.ðkÞ.yuMk.Ãke.Lke «khtr¼f íkÃkkMk{ktð÷Mkkz Yh÷ Ãkku÷eMk Ãke.yuMk.ykR.«òÃkríkLkk hkRxh y{úík Ãkh{khLke ¼qr{fkþtfkMÃkË nkuðkLkwt çknkh ykðíkkt,ze.yuMk.Ãke.yu íkuLku økík {kuze hkºku íkkífkr÷fyMkhÚke MkMÃkuLz fhe ËeÄku níkku. yLku yu«fhýLke ðÄw íkÃkkMk ze.ðkÞ.yuMk.Ãke. ysÞ

¾Ï¾hLku MkkUÃke Au. ßÞkhu ðÄw íkÃkkMkMke.Ãke.ykR. ykh.ze. V¤ËwLku MkkUÃkkR Au.

ðÄw{kt yk Mk{økú «fhýLku yíÞtíkøkt¼ehíkkÚke ÷uLkkh ze.yuMk.Ãkeyu MktËuþ LkusýkÔÞwt fu, yk «fhý{kt fkuR hksfeÞyøkúýeLke Mktzkuðýe sýkþu íkku íkuLku Ãkýsu÷Lkk Mk¤eÞk ÃkkA¤ Äfu÷e Ëuðk{kt fkuR

þunþh{ h¾kþu Lknª. íku{ýu hksfeÞíkíðkuLkk Rþkhu fk{ fhíkk Ãkku÷eMkf{eoykurðYæÄ ykLkkÚke Ãký ðÄw ykfhk Ãkøk÷kt÷uðkLke [e{fe Ãký Wå[khe níke.

yk «fhý{kt Ãkku.fku. y{úík Ãkh{khLke ¼qr{fk yuðe níke fu, ËkYLke çkkík{e íkuLku {¤eníke. yLku íkuLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku [ku¬Mk Xufkýu Ëhkuzku ÃkkzeLku ËkY fçsu fÞkuo níkku. ÃkhtíkwçkkË{kt MÚk¤ çkË÷e Lkkt¾eLku Wå[ Ãkku÷eMk yrÄfkheLku økuh{køkuo ËkuhðkLkwt fk{ fÞwo níkwt.yux÷wt s Lknª íkku, rLkÞ{ {wsçk 10,000 Yk. fhíkk ðÄwLkku ËkY ÃkfzkÞ íkku rh{kLz {¤u fuLk {¤u Ãkhtíkw íku ytøkuLke fkÞoðkne VhSÞkík fhðe Ãkzu Au. íku{s yuf ð¾ík suÃkku÷eMkf{eoLku íkÃkkMk MkkUÃkkÞ, íkuLke s MkneÚke [nuhk-rLkþkLk Ãkºkf yLku yxf {u{ku Ãkh MknefhkððkLke nkuÞ Au. Ãkhtíkw yk rfMMkk{kt íkÃkkMk y{÷Ëkh nu.fku. [tÃkf¼kRLku íkÃkkMk MkkUÃkkRnkuðk Aíkkt, ykhkuÃkeLke yxf çkíkkÔÞk çkkË íkuLkk yxf {u{ku yLku [nuhk-rLkþkLk Ãkºkf ÃkhÃke.yuMk.ykR. «òÃkríkLku Mkk[e nfefík æÞkLk Ãkh ÷kÔÞk ðøkh s íku{Lke Mkne fhkðe ÷eÄeníke. Ãke.yuMk.ykR.Lke Mkne nkuR, rh{kLz ytøkuLkk ÃkuÃkMkkuo íkÃkkMk y{÷Ëkhu íkiÞkh fÞkoLkníkk. yLku yk{, ykhkuÃke {Lkw LkkÞfk Úkkuzk s f÷kfku{kt ò{eLk{wõík ÚkR økÞku níkku.

¼úü ÃÃkku÷eMkf{eoyu WWå[ yyrÄfkheLku øøkuh{køkuo ËËkuÞko

ËkYfuMk{kt ¼qtze ¼qr{fk ¼sðLkkh hkRxh MkMÃkuLz

ð÷MkkzLkk ze.yuMk.Ãke. MkwÄeðkík ÃknkU[íkk

ze.ðkÞ.yuMk.Ãke.Lku íkÃkkMkMkkUÃkkE níke

MkhÃkt[ÃkËLkk W{uËðkhLkkÃkríkLke ðkze{ktÚke ËkY

ÃkfzkÞku Ãký Ãkku÷eMk [kuÃkzuíku{Lkk ¼kýusLkwt ½h ËþkoðkÞwt

ð÷Mkkz{kt r¢rùÞLk Mk{wËkÞ îkhkLkkíkk÷Lke n»kkuoÕ÷kMk MkkÚku Wsðýe

Lkkíkk÷Lkk Ãkrðºk íknuðkh rLkr{íku ð÷MkkzLkk Mke.yuLk.ykR. [[o{kt Mkk{qrnf «kÚkoLkkfhkE níke. su çkkË Mkkiyu yuf çkeòLku þw¼uåAk ÃkkXðe níke. rð{÷®Mkn Xkfkuh

{wMkkVhkuLku Ãkzíkeyøkðzíkk Ëqh fhðkftxÙku÷hLku Mkq[Lkk ykÃke

Mkwhík, íkk. 25yuMkxe rLkøk{Lkk ð÷Mkkz

rð¼køkLkk Lkðk rð¼køkeÞ rLkÞk{fu[e¾÷e yuMkxe ftxÙku÷ ÃkkuRLxLke{w÷kfkík ÷E xÙkrVf ftxÙku÷hLku sYheMk÷kn-Mkq[Lkku ykÃÞkt níkkt. yLku íkuLkkuy{÷ fhðk fzf Mkq[Lk fÞwO níkwt.

ð÷MkkzLke yuMkxeLke rð¼køkeÞf[uhe ¾kíku Lkðk rð¼køkeÞ rLkÞk{fÃktzâkLke rLkÞwrfík çkkË nk÷{kt ËrûkýøkwshkíkLkk òýeíkk yLku {n¥ðLkk[e¾÷e yuMkxe ftxÙku÷ ÃkkuRLxLkeðnu÷e Mkðkhu yufkyuf {w÷kfkík ÷Eíkuykuyu {wMkkVhkuLke {w~fu÷eLkeòýfkhe {u¤ðe níke. yk íkfu VhsWÃkhLkk ftxÙku÷hLku çkku÷kðe íkuykuyuMkq[Lkk ykÃke níke fu 10 LktçkhLkkÃ÷uxVku{o WÃkh LkðMkkhe-ð÷MkkzíkhVLke síke ykðíke çkMkLku çktLku íkhV

síke ÷ktçkk-xqtfk ytíkhLke çkMkLkurhðMko{kt {wfkððe. ík{k{ çkMkLkk ¢w(zÙkRðh-ftzfxh)Lku çkMkLke YçkYxÙkrVf f[uhe{kt LkkUÄkðe sðk sýkÔÞwtníkwt yLku íkuLkku y{÷ Lknª fhuíkuðkykuLke çkMk Yx yLku Lktçkh ÷¾e suíku zuÃkkuLke çkMkLkk zuÃkku {uLkushLku nuðk÷{kuf÷ðk Mkq[ÔÞwt níkwt.

ð¤e, LkðMkkheÚke ð÷Mkkz-Mkwhíkðå[u ík{k{ yuõMk«uMk-÷kuf÷ çkMkLkuykuðhrçkús WÃkhÚke Lknª Ãkhtíkwykuðhrçkús Lke[uÚke sðk {kxu sYheMkq[Lkk ykÃkðe íku{s ík{k{ ÷kuf÷ çkMkðkÞk [e¾÷e fku÷us ÚkE ykððksðkLke ¾kMk Mkq[Lkk ykÃkðk Ãký íku{ýusýkÔÞwt níkwt. yk {kxu sYhe ÷kELk[urftøk MxkV [urftøk {kxu ð÷Mkkz-zktøkrsÕ÷k yuMkxe ÃkuMkuLsMkoyuMkkurMkÞuþLkLkk sLkh÷ Mku¢uxhe hksuLÿ¼kðMkkhu hsqykík fhe níke. hsqykíkçkkË rð¼køkeÞ rLkÞk{f ÃktzâkyuMkq[Lkku fhe íkuLkku y{÷ fhkððk {kxu¾kíkhe ykÃke níke.

ð÷Mkkz STLkk zeMkeyu [e¾÷eftxÙku÷ ÃkkuELxLke {w÷kfkík ÷eÄe

ðð÷÷MMkkkkzz ffkkuu{{MMkkooffkkuu÷÷uuss{{kktt yykkttííkkhhffkkuu÷÷uuss

ÔÔÞÞkkÏÏÞÞkkLLkk{{kk¤¤kk

«Þkuøkku, {kir÷fMkkÄLkku, Lkkxfku yLkuMktþkuÄLkLke LkkUÄ ÷uðkE

ðkÃke, íkk. 25

çkkuh÷kR MkhMðíkeçkuLk fLkiÞk÷k÷çkkuh÷kRðk÷k {rn÷k yæÞkÃkLk {trËhLkkRL[kso yk[kÞo MktsÞfw{kh Ãkxu÷Lkuøkrýík{kt íku{ýu fhu÷k {kir÷f fkÞo {kxuhk»xÙeÞ yuðkuzo yLku Vu÷kuþeÃk ykÃkðk{ktykÔÞku Au. økrýík{kt íku{ýu fhu÷k«Þkuøkku, {kir÷f MkkÄLkku, fkÔÞku, Lkkxfku,økeíkku yLku Mk{efhýkuLkkt MktþkuÄLkLkkykÄkhu rð¿kkLk yLku xufLkku÷kuS rð¼køk- rð¿kkLk «MkkhLkku íkÚkk yku÷ RrLzÞkhk{kLkwsLk {uÚMk f÷çkLkku hk»xÙeÞ fûkkLkku‘çkuMx xe[h yuðkuzo ’ (RLkkuðurxð ðfo RLk

{uÚku{urxõMk) ykÃke íkuykuLku MkB{krLkíkfhðk{kt ykÔÞk Au. rËÕne {wfk{u íkk.10{eLkkt hkus ði¿kkrLkfkuLke WÃkrMÚkrík{kt{kurhrþÞMkLkkt nkR fr{þ™h®sËLkkfw{khLkkt nMíku yuðkuzo yuLkkÞíkÚkÞku níkku. yk rMkrØ {u¤ððk çkË÷{tz¤Lkk «{w¾ Ãktfs¼kR çkkuh÷kRðk÷kíkÚkk xÙMxeyku yLku yæÞkÃkLk {trËhLkkÃkrhðkhsLkkuyu íkuykuLku yr¼LktËLkÃkkXÔÞk Au.

CMYK

CMYK

xqtfwt Lku x[

çke÷e{kuhk{kt ¼ksÃk îkhk MkwþkMkLk rËLkLke Wsðýe rLkr{¥ku fkÞofhkuLku«{krýfíkkÚke sðkçkËkhe yËk fhðk «rík¿kk ÷uðzkððk{kt ykðe níke.

MONDAY, 26 DECEMBER 2011SANDESH : SURAT ð÷Mkkz - LkðMkkhe1100

ðkÃke, íkk. 25økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMkLkk [qtxýe

Mkr{ríkLkk yk{trºkík MkÇÞ íkhefuíkksuíkh{kt ðhkÞu÷k yLku yøkkWLkeøkwshkík «Ëuþ fkUøkú uMkLke fkuhfr{xeLkk MkÇÞ økkihð¼kE ÃktzâkLkkÃkkhze rMÚkík Vk{o{kt þrLkðkhu hkrºkLkkÞkuòÞu÷k Ãkkrhðkrhf Mk{khkun{ktøkwshkík, ËkËhk Lkøkh nðu÷e yLkuË{ýLkk fkutøkú uMke ykøkuðkLkku {kuxeMktÏÞk{kt Q{xâk níkk.

ÓËÞLke Ä{LkeykuLkk«íÞkhkuÃkýLke frXLk þMºkr¢Þk{ktÚkeMkV¤íkkÃkqðof MðMÚk ÚkÞkLke íkÚkkËefheyu ykEMkeyuMkE çkkuzo{ktMkuLxh{kt «Úk{ MÚkkLk {u¤ÔÞk MktøkkÚkuMkku¤ ð»ko Ãkqýo fÞkoLke ¾wþk÷e {kýðkykÞkursík MLkunr{÷Lk Mk{khkun{ktøkwshkík «Ëuþ fkUøkú uMk «{w¾yswoLk¼kE {kuZðkrzÞk, økwshkíkrðÄkLkMk¼k{kt rðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkkþrõík®Mkn økkurn÷, økwshkík «Ëuþfku u tøkú uMkLkk {nk{tºke çkkçkw¼kE{ktøkwrfÞk, ¼khík MkhfkhLkkyríkrhõík yuzðkufux sLkh÷ nrhLk

hkð÷, Mkwhík BÞw. fkuÃkku ohuþLk{ktrðÃkûkLkk Lkuíkk çkkçkw hkÞfk,ð÷MkkzLkk MkktMkË rfþLk¼kE Ãkxu÷,ÄkhkMkÇÞku Síkw¼kE [kiÄhe yLkuALkk¼kE [kiÄhe, ËkËhk Lkøkhnðu÷efkUøkú uMk «{w¾ {kunLk¼kE zu÷fh,Ë{ý-Ëeð fkUøkú uMk «{w¾ rðþk÷xtzu÷, {kS MkktMkËku zkÌkk¼kE Ãkxu÷,Mkeíkkhk{ økð¤e rð. Mk{uíkhksfkhýeykuLke WÃkÂMÚkrík níke.

yk MkkÚku Ë{ý-Ëeð, ËkËhkLkøkhnðu÷eLkk «þkMkf LkhuLÿfw{kh,ð÷Mkkz Mkwøkh yLku rzrMxÙõx çkUfLkk [uh{uLk yh®ð˼kE Ãkxu÷, ðkÃkeLkk Wãkuøkfkhku yu.fu.þkn, rþhe»k¼kE ËuMkkE,¼e÷kzðk¤k çkUf [uh{uLk ysÞ¼kEþkn, ð÷MkkzLkk yLkuf yøkúýeykuMk{uík WÃkÂMÚkík Mkkiyu økkihð¼kEÃktzâkLku ûku{fwþ¤ ÃkqAe yk fkÞo¢{LkerLk{tºkf Ãkwºke Ãk÷oLku þw¼krþ»kÃkkXÔÞk níkk. yk «Mktøku u yufMkk{krsf {u¤kðzk Mk{kLkhksfkhýLke [[ko rðLkkLkku çkLke hÌkku níkku.

Ãkkhze{kt ÞkuòÞu÷k Mk{khkun{ktfkUøkúuMkLkk ykøkuðkLkku Q{xâk

çke÷e{kuhk{kt nkþ{efr{xe îkhk {wrM÷{Mk{ksLkk Mk{qn÷øLk :16 Þwøk÷kuyu ¼køk÷eÄku

çke÷e{kuhk, íkk.25ËefheykuLku {khe Lk Lkkt¾ku, íkuLku

¼ýkðku, RÕ{e íkk÷e{ ykÃkku, íkuLkkrLkfkn (÷øLk) fhe sÒkík (Mðøko){u¤ðku. {rn÷kykuLkwt MÚkkLk RM÷k{Ä{o{kt ½ýwt ô[wt Au. íku MkkÚku RM÷k{Ä{o{kt sqXwt çkku÷ðwt, ËkY, swøkkh, MkuðLkfhðwt WÃkh «ríkçktÄ ({LkkE) Au. íku{Aíkkt ÷kufku yk çkÄkLkku WÃkÞkuøk fhu Au.yuðe ðkíkku {nt{Ë ÃkÞtøkçkh MkknuçkuRM÷k{ Ä{oLkk nÍhík MkrçkÞkçkMkheLkeLke rstËøke rðþu fhe níke.WÃkhkuõík þçËku nkþr{ fr{xe

çke÷e{kuhk îkhk ÞkuòÞu÷k 9{kMk{qn÷øLk «Mktøku WÃkÂMÚkík WLkkðk¤kÃkehçkkÃkw {wÒkðh nwMkuLk fkËheyuWå[kÞko níkk.

nkþr{ fr{xe çke÷e{kuhkLkk 9{ktMk{qnþkne (Mk{qn÷øLk){kt LkðMkkhe-[e¾÷e, ð÷Mkkz, ðkÃke, Ë{ý,Ãkk÷½h, Ãkkhze, s÷økktð ð½E suðkMÚk¤kuyuÚke 16 Þwøk÷kuyu ¼køk ÷eÄkuníkku. íkuykuLku ykþeoðkË ykÃkíkkfkËheyu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu, Ãknu÷k

ËefheykuLku çkkus økýðk{kt ykðeníke. íkuLkku sL{ Úkíkk Ãknu÷k s íkuLku{khe Lkk¾ðk{kt ykðíke. íÞkhu ½ýeËefheyku ÃkíLkeLkk {]íÞw ÃkkA¤ MkíkeÃký çkLke síke. Ãkhtíkw nðu rMÚkríkçkË÷kE Au yLku òøk]íkíkk ykðe Au.yk «Mktøku nksh LkðMkkheLkk MkktMkËMke.ykh. Ãkkxe÷u {wrM÷{ Mk{ksLkkykðk Þkuòíkk Mk{qn÷øLkLke ¼khu«þtMkk fhe økheçk ÷kufku {kxu yksLkk{kU½ðkheLkk Mk{Þ{kt ykðk ykÞkusLksYhe Au íku{ sýkÔÞwt níkwt. MkkÚku s Y.51 nòhLkk ËkLkLke ònuhkík íku{ýufhe níke. ÄkuhkSLkk nÍhík yÕ÷k{kyÕðe íkÚkk ViÍ çkkÃkwyu Lkð ËtÃkíkeykuLkurLkfkn ÃkXkÔÞk níkk. ßÞkhu nk~{efr{xe îkhk Ëhuf LkðËtÃkíkeykuLkufwykoLk þheVLke Ãkuxe, {wMkÕ÷ku, Ãk÷tøk,fçkkx ðøkuhu ½hð¾heLke 68 ðMíkwyku¼ux{kt ykÃke níke.

RM÷k{ Ä{o{kt {rn÷kykuLkwt MÚkkLk½ýwt Ÿ[wt Au : {wÒkðh nwMkuLk fkËhe

znu÷e «kÚkr{fþk¤k{kt

ðkŠ»kfkuíMkðLkeþkLkËkh Wsðýe

ðkÃke, íkk. 25

«kÚkr{f þk¤k znu÷e çkkuzLkÃkkzkLkkÃkxktøký{kt þk¤k Ãkrhðkh yuMkyu{MkeLkkMkÇÞku íku{s {k VkWLzuþLk îkhk ðkŠ»kfrËLkLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke.fkÞo¢{{kt økk{Lkk MkhÃkt[ «¼w¼kRíku{s WÃkMkhÃkt[ Ëku÷ík¼kR, Mkík÷sftÃkLkeLkk {uLkush siLk, r{©k íkÚkkznu÷eLkk fuLÿLkk fuLÿrþûkf yÁý¼kRÃkxu÷ íkÚkk Mke.ykh.Mke.çkuLk yÕÃkkçkuLkíku{s yuMkyu{MkeLkk MkÇÞku íku{søkúk{sLkkuLke nkshe{kt çkuLzðk¤krðsÞ¼kRLkk MktøkeíkLkk MkÚkðkhuÄk{Äq{Úke ðkŠ»kfkuíMkðLke Wsðýefhðk{kt ykðe níke. su{kt çkk¤fku îkhkMkktMf]ríkf fkÞo¢{ hsq fhðk{kt ykÔÞkuníkku. WÃkrMÚkík {nu{kLkku îkhk çkk¤fkuLkuRLkk{ ykÃke «kuíMkkrník fhðk{kt ykÔÞk níkkt.

þk¤kLkk yk[kÞo sÞtíke¼kR çke.¼ÿk îkhk ík{k{ {nu{kLkkuLkwt MðkøkíkfhkÞwt níkw. Mk{økú fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷LkyrLk»kkçkuLk yLku WÃkrþûkf hksuþ¼kRîkhk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

ð÷Mkkz íkk.25

yksu 21{e MkËe{kt Ä{o yLku òríkðkËLkwt ¼qík {kºk¼ýu÷k-økýu÷k yLku Wå[ fku{Lkk Ãkrhðkhku{kt s Lknªíkku Mk{ksLkk ÃkAkík yLku økheçk ðøko{kt Äqýíkwt nkuR,yLkuf «u{eòuzkyku ytrík{ Ãkøk÷wt ¼heLku ÃkkuíkkLkkSðLkLkku ytík ykýe Ëuíkk nkuÞ Au. ykðk s yufrfMMkk{kt, Mku÷ðkMkLkk ËÃkkzk økk{Lkku ÞwðkLk yLkufÃkhkzkLkk òøkehe¼ðkzk økk{Lke Þwðíke ðå[u yufð»koLkk «u{MktçktÄ çkkË çktLkuLkk Ãkrhðkhkuyu Mkkík rËðMkÃknu÷kt MkøkkR fhkÔÞk ÃkAe y÷øk òríkLkwt çnkLkwtçkíkkðeLku ÞwðkLkLkk {kíkk-rÃkíkkyu MkøkkR{kt ykÃku÷kuMkk{kLk Ãkhík {kuf÷kðe Ëuíkkt, LkkMkeÃkkMk ÚkÞu÷e Þwðíkeyuøkíkhkus Íuhe Ëðk økxøkxkðe níke. òu fu, íkuýeLkuíkkífkr÷f ð÷Mkkz rMkrð÷ nkuMÃkex÷{kt ¾Mkuzkíkk nk÷íkuLke nk÷ík MkwÄkhk Ãkh nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

fÃkhkzk íkk÷wfkLkk òøkehe¼ðkzk økk{Lkk {q¤økk{Vr¤Þk{kt hnuíke økeíkk hMkef¼kR økktøkzk (ðkh÷e,W.ð. 19), AuÕ÷k yuf ð»koÚke Mku÷ðkMkLke ftÃkLke{ktLkkufhe fhu Au. íku ËhBÞkLk Mku÷ðkMkLke s yLÞ ftÃkLke{ktLkkufhe fhíkku 22 ð»keoÞ Mkwhuþ WVuo MkqÞko ¼kuÞk Lkk{LkkÞwðkLkLkk Ãkrh[Þ{kt íkuýe ykðe níke. çkMk{kt hkusLkeyðhsðh ËhBÞkLk çktLkuLke ykt¾ku {¤e síkk, «u{MktçktÄ çktÄkÞku níkku. Ëhr{ÞkLk{kt çktLkuLkk ÃkrhðkhkuLku ykytøkuLke òý ÚkR økR níke. Mkwhuþ fwtfýk ¿kkríkLkku yLkuøkeíkk ðkh÷e ¿kkríkLke nkuR ÞwðkLkLkk ½hu «kht¼{kt

rðhkuÄLkku Mkqh WXâku níkku. Ãkhtíkw çktLku «u{eÃkt¾ezk ÷øLkfhðk {¬{ nkuR, ytíku íku{Lkk ÃkrhðkhsLkkuyuMktíkkLkLke SË Mkk{u Lk{íkwt òuÏÞwt níkwt. yLku Mkkík rËðMk

Ãknu÷k íku{Lkk heíkrhðks {wsçk çktLkuLke MkøkkR fhkðeËeÄe níke.

ÃkrhðkhsLkkuLke Mkt{ríkÚke MkøkkR ÚkR síkkt«u{eÃkt¾ezkyku Mkkík{k ykfkþ{kt Wzðk {ktzâk níkkt.íkuykuLkku ykLktË nS þBÞku Lkníkku. íÞkt ÞwðkLkLkkÃkrhðkhu «u{e Ãkt¾ezk Ãkh ð@½kík fÞkuo níkku. ÃkkuíkkLke{hSÚke MkøkkR fhkðLkkh MkwhuþLkk {kíkk-rÃkíkkyufkyuf íku{Lkk ð[LkÚke Vhe økÞkt níkkt. çktLkuLke ¿kkríky÷øk-y÷øk nkuðkLkku {wÆku WAk¤eLku Mkwhuþ yLkuøkeíkkLke MkøkkR Vkuf fhe ËR, MkwhuþLkk rÃkíkkyu økeíkkLkkrÃkÞhÚke MkøkkR ð¾íku herík-rhðks {wsçk ykÃkðk{ktykðu÷ økku¤, ÷kux, [ku¾k, zku÷ ðøkuhu [esðMíkwykuÃkhík {kuf÷kðe Ëuíkkt økeíkk yLku íkuLkku Ãkrhðkh yk½kík{ktMkhe Ãkzâku níkku. Ëhr{ÞkLk{kt økeíkkyu «u{eLkku MktÃkfofhíkk Mkwhuþu íkuýe MkkÚku ÷øLk fhðk {ktøkíkku nkuðkLkwtsýkÔÞwt níkwt Ãkhtíkw {kíkk-rÃkíkkLkku rðhkuÄ nkuR ÷k[kheËþkoðíkk, LkkMkeÃkkMk ÚkR økÞu÷e økeíkkyu SðLkLkku ytíkykýe ËuðkLkk RhkËkÚke økíkhkus íkuýeLkk ½h{ktçke.ykh.yu{. Lkk{Lkku Íuhe Ãkkðzh økxøkxkðe økRníke.

økeíkkLku íkkífkr÷f fÃkhkzkLkk Mkhfkhe Ëðk¾kLkk{kt÷R sðkR níke. ßÞkt «kÚkr{f Mkkhðkh yÃkkÞk çkkËð÷Mkkz rMkrð÷ nkuMÃkex÷{kt ¾MkuzkR níke. ßÞktíkuýeLke nk÷ík nk÷ MkwÄkhk Ãkh nkuðkLkwt økeíkkLkk rÃkíkkhMkef¼kRyu MktËuþ Lku sýkÔÞwt níkwt.

òøkehe¼ðkzk{kt «u{eLkk rÃkíkkyuMkøkkE Vkuf fhíkkt ÞwðíkeLkwt rð»kÃkkLk

zÙuLkusLkwt øktËtw Ãkkýe ònuh {køko ÃkhVu÷kíkkt hneþkuLkwt ykhkuøÞ òu¾{{kt ònuh þki[k÷ÞLkk ¾k¤fqðkW¼hkÞk çkkË zÙuLkus ÷kRLk Ãký[kufyÃk Úkíkkt ÷kufkuLke nk÷ík fVkuze

ð÷Mkkz íkk.25

ð÷MkkzLkk Äkuçkeík¤kðLkk «ðuþîkh ÃkkMkuLkk ònuhþki[k÷ÞLkwt yíÞtík ËwøkOÄ {khíkwt Ãkkýe ònuh {køko Ãkh Vheð¤íkkt ynª øktËfeLkwt Mkk{úksÞ Q¼tw ÚkÞwt Au. sÞkhu Ãkkr÷fkîkhk yk rðMíkkh{kt zÙuLkus íkÚkk øktËk ÃkkýeLkk rLkfk÷ {kxuLkeÔÞðMÚkk Ãký Lk fhkíkkt hneþkuLke nk÷ík fVkuze çkLke hne Au.

ð÷MkkzLkk Äkuçkeík¤kðLke Ãkku÷eMk[kufe ÃkkA¤LkkrðMíkkhLkk «ðuþîkh ÃkkMku Ãkkr÷fk Mkt[kr÷ík ònuh þki[k÷Þykðu÷wt Au. yk þki[k÷ÞLke ÃkkMku hnuíkk ÷kufku {kxu Ãkkr÷fkîkhk øktËk Ãkkýe íkÚkk zÙuLkusLkk ÃkkýeLkk ÞkuøÞ Lkefk÷ {kxuÞkuøÞ ÔÞðMÚkk fhkE LkÚke. ykÚke hneþkuyu øktËw Ãkkýe ònuh{køko Ãkh AkuzðkLke Vhs Ãkze hne Au. ònuh þki[k÷Þ ÃkkMkus yMkÌk øktËfe Au. WÃkhktík þki[k÷ÞLkk ¾k¤fqðk Ãký¼hkE síkkt øktËfeÚke ¾ËçkËe hÌkk Au. ykðk Mktòuøkku{ktzÙuLkusLkwt yíÞtík ËwøkOÄ {khíkwt Ãkkýe yk rðMíkkhLkk ònuh {køkoÃkh «Mkhíkkt yk rðMíkkhLkk hneþkuLkk ykhkuøÞ Mkk{u ¾íkhku

WíÃkÒk ÚkÞku Au. Ãkkr÷fkLke çkuËhfkheLkk Ãkøk÷u MÚkkrLkf hneþkuðå[u çkku÷k[k÷eLkk çkLkkðku Ãký Mkk{kLÞ çkLÞk Au. Ãkkr÷fkîkhk Mk{økú Äkuçkeík¤kð rðMíkkh{ktÚke ÃkMkkh Úkíke øktËkÃkkýeLkk rLkfk÷ {kxuLke økxh÷kRLkku rLkÞr{ík MkkV Lknetfhkíkkt Mk{økú rðMíkkh{kt øktËfe Vu÷kR hne Au. Ãkkr÷fk îkhkMk{økú Äkuçkeík¤kð rðMíkkh{kt MkkVMkVkR fhðk{kt ykðu yuðe{køkýe Mk{økú Äkuçkeík¤kð rðMíkkhLkk hneþku{kt QXe hneAu. Ãkkr÷fkLkk yk rðMíkkhLkk ðkuzo MkÇÞku Mk{MÞkLkku Wfu÷÷kððkLkk MÚkkLku {kºk Ëu¾kzku fhíkk nkuÞ, MkÇÞkuLke rLkr»¢ÞíkkMkk{u Ãký ÷kufku{kt ¼khu hku»k Vu÷kÞku Au. Mk{økú Äkuçkeík¤kðrðMíkkh{kt stíkwLkkþf ËðkykuLkku Ãký rLkÞr{ík Atxfkðfhðk{kt ykðu yu Ãký sYhe çkLÞwt Au.

ð÷MkkzLkk Äkuçkeík¤kð rðMíkkh{ktøktËk-ËwøkOÄÞwõík ÃkkýeLkkt ík¤kðku

Ë{ýLke ðkíMkÕÞ Mfq÷{kt r¢Mk{Mk zuLke WsðýeËË{{ýý :: Ë{ýLke ðkíMkÕÞMfq÷{kt r¢Mk{Mk zuLke Wsðýe«Mktøku {uSf þkuLkwt ykÞkusLkfhkÞtw níktw. su{kt ð÷MkkzÚkeykðu÷k òËwøkh Äe{tíkÃk÷MkkrýÞkyu rðr¼Òk òËwçkíkkðe AkufhkykuLku {LkkuhtsLkÃkqÁt Ãkkzâwt níktw. çkk¤fkuyuWíMkkn yLku ¾tíkÚke òËwLkk ¾u÷òuÞk níkk. çkk¤fkuLku [kuf÷ux yLku ¼ux yÃkkR níke. yk yðMkhuçkk¤fkuyu Lkk[e-fqËe r¢Mk{MkLkkt økeíkku økkR n»kkuoWÕ÷kMkÚke Wsðýe fheníke. Mfq÷Lkk Mkt[k÷f rLkhtsLkk ÃkkXfLkk {køkoËþoLk nuX¤ Mk½¤kfkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

rMkrð÷{kt 108 îkhk [kuf÷ux-çk÷qLkLkwt rðíkhýðð÷÷MMkkkkzz :: økwshkík hkßÞ{kt [k÷íke 108 R{hsLMke Mkuðk îkhk sLkòøk]ríkyr¼ÞkLkYÃku Ëh ð»kuo rþûkf rËLk, zkÞkrçkxeMk rËLk, ðÕzo nkxo zu ðøkuuhurËðMku òøk]rík yr¼ÞkLk [÷kððk{kt ykðu Au. su ytíkøkoík ð÷Mkkz rMkrð÷nkuÂMÃkx÷{kt þrLkðkhu r¢Mk{Mk zu Lke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. su{ktrMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lkk ík{k{ ËËeoykuLku, ËËeoykuLkk Mkøkk-MktçktÄeykuLku, 108LkkMktsÞ¼kR îkhk Mkktíkk õðkuÍLkku ðuþ Äkhý fhe [kuf÷ux rðíkhý fhðk{ktykðe níke. íku{s LkkLkk çkk¤fkuLku çk÷qLk ðnU[ðk{kt ykÔÞkt níkkt. ykfkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk Äð÷¼kR Ãkkhu¾ îkhk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt 108ð÷Mkkz rsÕ÷kLke xe{ hexkçkuLk, fuíkLk¼kR íkÚkk rfhý¼kR nksh hÌkktníkkt. rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lkk ík{k{ MxkVu yk fk{økeheLku rçkhËkðe níke.

W{høkk{{kt hõíkËkLk rþrçkh ÞkuòÞku WW{{hhøøkkkk{{ :: Þw.ykR.yu. fkuBÞwrLkxenku÷ ¾kíku sÞ {kíkkS Mkuðk Mkt½W{høkk{ S.ykR.ze.Mke. íku{síkuLkk MknÞkuøke ÃkwheçkuLk ÃkkuÃkx÷kÞLMk ç÷zçkUf, LÞqfu{ ç÷zçkUf(nrhÞk nkuÂMÃkx÷ ðkÃke) yLkuð÷Mkkz hõíkËkLk fuLÿLkkMknÞkuøkÚke hõíkËkLk rþrçkh

ÞkuòÞku níkku. su{kt W{høkk{ yLku íkuLke ykswçkkswLkk rðMíkkh MkrníkS.ykR.ze.Mke rðMíkkhLkk «òsLkkuyu ¼khu WíMkknÚke hõíkËkLk fÞwo níkwt. Þw.ykR.yu. nku÷ ¾kíku íkk.22{eLkk hkus ÞkuòÞu÷k hõíkËkLk rþrçkhLkk«kht¼Úke s hõíkËkíkkykuyu WíMkkn Ëk¾ðíkk çkÃkkuhu 12 ðkøÞk MkwÄe{kt250 ÞwrLkx hõík ¼uøkw ÚkÞwt níkwt. sÞkhu Mkktsu rþrçkhLkk ytíku 415 ÞwrLkxhõík ¼uøktw ÚkÞwt níkwt. yk MkkÚku sÞ {kíkkS MkuðkMkt½Lkk fkÞofíkko ¼kRykuyLku «{w¾ ¼økðkLk¼kR yuLk. ¼hðkz îkhk ÃkwheçkuLk ÃkkuÃkx ÷kÞLMkç÷zçkUf, LÞqfu{ ç÷zçkUf (nrhÞk nkuÂMÃkx÷ ðkÃke), ð÷Mkkz hõíkËkLkfuLÿLkk f{o[kheyku, zkuõxh, LkMko íku{s yk fuBÃk{kt MknÞkuøke ÚkLkkh MkkiLkkuyk¼kh {kLÞku níkku. sÞ {kíkkS MkuðkMkt½ W{høkk{ S.ykR.ze.Mke. îkhkíkuLkk MkuðkfeÞ fkÞkuoLkku r[íkkh ykÃkeLku ykøkk{e Mk{Þ{kt Ãký Mk{ksWÃkÞkuøke fkÞkuo fhðkLke ðkík fhe níke.

Mk÷ðkð nkRMfq÷ ¾ku-¾ku MÃkÄko{kt hLkh yÃkððkkÃÃkkee :: ¾u÷ {nkfwt¼LkkWÃk÷ûk{kt ð÷MkkzrsÕ÷k ¢ezk {tz¤îkhk rðrðÄ h{íkkuLkwtykÞkusLk ÚkÞwt níktw. suÃkife rsÕ÷k fûkkLke¾ku-¾ku xwLkko{uLxíkk.21{e Úke fu.fu.nrhÞk nkRMfq÷ fhðz{wfk{u ÞkuòR níke, suLkk VkRLk÷{kt Mðkr{LkkhkÞý nkRMfq÷, Mk÷ðkð íkÚkkyuMk.yu{. yuMk.yu{. nkRMfq÷ Äh{ÃkwhLke xe{ ðå[u hku{kt[f {wfkçk÷ku ÚkÞkuníkku. su{kt Mðkr{LkkhkÞý nkRMfq÷Lke xe{ hLkMkoyÃk hne níke. þk¤kLkkÃke.xe. rþûkf Mkw¼k»k¼kR Ãkxu÷, {rLk»k¼kR Ãkxu÷ yLku Ãkhuþ¼kR Ãkxu÷Lkk{køkoËþoLk nuX¤ íkiÞkh ÚkÞu÷e xe{Lkk ¾u÷kzeyku hkfuþ {wnwtzfh, MkwrLk÷¼kuÞk, {Þtf Ãkxu÷, {Þtf yuMk. Ãkxu÷, yufLkkÚk [kiÄhe, hkuLkf çkkrhÞk,«ýð Ãkxu÷, rLkfwts Ãkxu÷, «þktík Ãkxu÷, ykí{eÞ Ãkxu÷, ÄeY¼kR òËð,¼krðLk Ãkxuu÷u Wíf]»X Ëu¾kð fÞkuo níkku. rMkrØ {u¤ðLkkh Ëhuf rðãkÚkeoykuLkuMÚkkÃkf Ãkq. Ãkqhkýe Mðk{e, Ãkq. fÃke÷ Mðk{e íkÚkk yk[kÞo rfþkuh¼kR XkfkuhMkrník þk¤k Ãkrhðkhu yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkkt.

LkðMkkhe{kt yrMÚkh {øksLke {rn÷kLke ykí{níÞk LLkkððMMkkkkhhee :: LkðMkkheLkk r{rÚk÷kLkøkhe rðMíkkh{kt hnuíke ykÄuz ðÞLke yufyrMÚkh {øksLke {rn÷kyu yuMkez Ãke ykí{níÞk fhe ÷eÄe níke.LkðMkkhe rMkrð÷ nkurMÃkx÷ yLku Yh÷ Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk yLkwMkkhr{rÚk÷kLkøkhe{kt hnuíke nrhÞkçkuLk ÃkkhMk¼kR Mkku÷tfe (W.ð. 40)yu yksuðnu÷e Mkðkhu ÃkkuíkkLkk ½h{kt yuMkez ÃkeLku ykí{níÞk fhe níke. su çkkËíku{Lku íkkífkr÷f Mkkhðkh {kxu LkðMkkheLke rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷fhðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkt Mkðkhu 8 f÷kfu íku{Lkwt Mkkhðkh ËhrBkÞkLk {hýÚkÞwt níkwt.

{nk¾u÷ {u¤k{kt W{høkk{{kt [uMk MÃkÄkoWW{{hhøøkkkk{{ :: hkßÞ MkhfkhLkk {nkfwt¼ {u¤k 2011{kt W{høkk{LkøkhÃkkr÷fk ðíke økk{Lkk yøkúýe {rn÷k yLku Mktòý Ëkf÷u þk¤kLkkyk[kÞo zkufxh MkwLkeíkkçkuLk yuMk. fkÁ÷fh îkhk 40Úke60 ðhMkLke ðÞLkkMÃkÄofku {kxu ÞkuòÞu÷e [uMk MÃkÄko{kt hkßÞ fûkkLkk 24 MÃkÄofku{kt MÚkkLk{u¤ÔÞwt níkwt íku{s ÃkkuRLxLkk rnMkkçku «Úk{ [kh MÃkÄofkuLku VkRLk÷ ÃkMktËøkeykÃkðk{kt ykðe níke, su{kt rsÕ÷k fûkkyu [uMkLke MÃkÄko{kt Wíf]ü «ËþoLkfheLku 3òu ¢{ {u¤ðíkk W{høkk{ ÃktÚkf{kt ykLktËLke ÷køkýe «Mkhðk Ãkk{eníke. yk økkihð çkË÷ Mktský Ëkf÷u þk¤k Ãkrhðkh íku{s W{høkk{LkøkhÃkkr÷fkLkk «{w¾ Lkxw¼kR hkXkuz yLku WÃk«{w¾ ykrþ»k íkÒkk Mkrníkøkk{ðkMkeykuyu yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

ðkÃke{kt {qfçkrÄhku{kxu SðMkkÚkeÃkMktËøke {u¤ku

ðkÃke : økwshkík çkrÄh r{ºk{tz¤ ðkÃke îkhk {wfçkrÄhku {kxu÷øLk SðLkMkkÚke ÃkMktËøke r{÷LkMk{khkunLkwt ykÞkusLk ÚkR hÌktw Au.yk {kxu MktÃkqýo çkkÞkuzuxk çkwf ÃkýíkiÞkh fhðk{kt ykðLkkh nkuÞ íkÚkk{qfçkrÄhku {kxu LkkufheLkwt ÃkýykÞkusLk Au. suÚke MkçktrÄíkkuyu{kuçkkR÷ Lktçkh, f÷h Vkuxk, ÃkqÁtLkk{ MkhLkk{w íkÚkk ô{h ¿kkríkÚke÷R yÇÞkMk MkwÄeLke rðøkíkku{kuf÷e ykÃkðk yÃke÷ fhkE Au.ykøkk{e íkk. 27-5-12Lkkt hkus10 {ku ÷øLkMk{khkun ðkÃkeLkkðeykRyu nku÷{kt ÞkuòLkkhnkuðkÚke {qfçkrÄh Þwðf-Þwðíkeykuyu ÃkkuíkkLkk MktÃkqýoçkkÞkuzuxk økwshkík çkrÄh r{ºk {tz¤ðeykRyu, Ã÷kux Lkt. 138,SykRzeMke ðkÃke ({ku. 9904511155, 91-9687742233)Lkku MktÃkfo fhðkusYhe Au.

òøkehe¼ðkzkLke ÞwðíkeLkuMku÷ðkMkLkk ÞwðkLk MkkÚkuyuf ð»koÚke «u{MktçktÄ níkkuçktLkuLkk ÃkrhðkhsLkkuyu MkøkkRfhkÔÞk çkkË ¿kkrík y÷øknkuðkLkku {wÆku WXkðkÞkuÃkrhðkhsLkkuLke nX Mkk{u«u{eyu ÷k[khe Ëþkoðíkkníkkþ «ur{fkyu Ãkøk÷wt ¼ÞwO

Mkwhík, íkk.25¼khíkLk {kS ðzk«ÄkLk yx÷

rçknkhe ðksÃkkELkk sL{rËLkuçke÷e{kuhk þnuh ¼ksÃk îkhk MkwþkMkLkrËLkLke Wsðýe fhðk MkkÚku «{w¾rðsÞ Ãkxu÷ íkÚkk ÄkhkMkÇÞ ÷û{ýÃkxu÷u nkuÆuËkhku yLku fkÞofhkuLku MktfÕÃk(«rík¿kk) fhkÔÞku níkku.

MxuþLk ÃkkMku ykðu÷e MkhËkhðÕ÷¼¼kE Ãkxu÷Lke «rík{k ÃkkMkufkÞofhku ÃkkMku fhkðkÞu÷k MktfÕÃk{ktfkÞofhkuyu þÃkÚk ÷eÄk níkk fu, y{kuy{khe sðkçkËkhe rLk¼kðíkk ykÃkýkfk{{kt y{ku ÃkkhËrþoíkk

sðkçkËkheÃkqðof Mkn¼køkeËkhe íkÚkkMktðuËLkþe÷íkk hk¾eþwt yLku ËhufMktòuøkku{kt MkwþkMkLk ÷kððk {kxu «ÞkMkfheþtw. MkwþkMkLk îkhk ¼khíkLkuþrfíkþk¤e Mk{]Ø yLku MkL{krLkík hk»xÙçkLkkððk {kxu ÷ûk «kó fhðk y{u«ríkçkØ hneþwt. íÞkhçkkË çktLku{nkLkw¼kðkuyu íku{Lkk ðõíkÔÞ{ktsýkÔÞwt fu ðksÃkkESLkk yuLk.ze.yu.MkhfkhLkk økwýøkkLk økkÞk níkk.fkÞo¢{ ÃkAe þnuh ¼ksÃkLkknkuÆuËkhkuyu þnuhLke {Uøkw»ke nkurMÃkx÷yLku økwÃíkk nkurMÃkx÷{kt ËËeoykuLku V¤rðíkhý fÞwo níkwt.

çke÷e{kuhk{kt MkwþkMkLk rËLkLkeWsðýe : fkÞofhkuyu þÃkÚk ÷eÄk

çkkuh÷kRðk÷k ÃkexeMke fku÷usLkkRL[kso yk[kÞoLku hk»xÙeÞ yuðkuzo

ð÷Mkkz íkk.25ð÷MkkzLkk fkuMk{fwðk økúk{

Ãkt[kÞíkLke [qtxýeLkk MkhÃkt[ÃkËLkkyuf W{uËðkhLkwt rçk{kheLku Ãkøk÷uykshkus {kuze çkÃkkuhu {hý ÚkíkktMkhÃkt[Lke [qtxýe hË fhe ËuðkRAu. òu fu, ðkuzo MkÇÞkuLke [qtxýeLkkufkÞo¢{ hkçkuíkk {wsçk s Ãkqhkufhkþu íku{ òýðk {éÞwt Au.

íkk. 29{e rzMkuBçkhLkk hkusÞkuòLkkh [wtxýe{kt fkuMk{fwðkøkk{Lkk MkhÃkt[ÃkËLkk W{uËðkh[tÿfkLík¼kR økkurðt˼kR Ãkxu÷(W.ð.42) AuÕ÷kt Úkkuzk Mk{ÞÚkeðkÕðLke rçk{kheÚke Ãkezkíkk níkk.økík yXðkrzÞu íku{Lke íkrçkÞíkyufkyuf ðÄw çkøkze síkk, økíkíkk. 19-12-11Lkk hkusÄh{ÃkwhLke ðÕ÷he nkuMÃkex÷{kt

Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞktçku rËðMk Mkkhðkh ÷eÄk çkkËíkrçkÞík{kt MkwÄkhku Úkíkkt [qtxýeLkuæÞkLku ÷R økík íkk. 21-12-11Lkk hkus nkuMÃkex÷{ktÚke hò ÷RLkuÃkhík «[khLkk fk{u ÷køke økÞktníkkt. ykshkus Mkktsu ÃkkuíkkLkk½h{kt [k Ãke hÌkk níkk íku Mk{Þuyufkyuf íku{Lke nk÷ík fÚk¤e økRyLku fkuR ftR Mk{su íku Ãknu÷ktíku{Lkwt «ký Ãkt¾uY Wze økÞwt níkwt.yk ½xLkkÚkeÃkt[kÞíkLkk MkhÃkt[Lke[qtxýe hË fhe ËuðkR Au. Ãkhtíkwðkuzo MkÇÞkuLke [qtxýe íkuLkkrLkÄkorhík íkkhe¾ yLku Mk{Þu Úkþu.òu fu, fw÷ 7 ðkuzo Ãkife økk{LkkÃkkt[ ðkuzo Mk{hMk çkLke síkkt {kºkðkuzo Lkt. 6 yLku 7 Lke s [qtxýeÚkðkLke Au.

fkuMk{fwðk{kt yuf W{uËðkhLkkrLkÄLkÚke MkhÃkt[Lke [qtxýe hË