Click here to load reader

26 eole fevrier 2007

  • View
    1.516

  • Download
    35

Embed Size (px)

Text of 26 eole fevrier 2007

  • 1. ::: Le magazine de lIngnierie, des Marchs et de la Grande Industrie:::N 26 fvrier 2007Grand angle :la direction des Produits lIngnierie::: P3 Des nouvelles de ::: P12 Mtiers::: P38 Tour du mondeLavra H2La production la GIE propos des projets en Ukraine

2. Le motde la rdaction Nouvelle anne, nouvel Eole Pour dbuter lanne, dcouvrez un chapitre indit de votre journal interne : Eole affiche une nouvelle identit. Cest donc un nouveau souffle : un magazine plus compact, plus lisible, plus accessible mais aussi plus proche de ce qui vous concerne. Nous innovons donc, comme vous le faites chaque jour travers vos activits et vos projets. Eole garde son me : vous y trouverez des nouvelles des projets aux quatre coins du monde, des activits, des dveloppements... Un zoom sur un thme, un dpartement, un pays Des hommes et des femmes qui racontent leurs mtiers,Journal interneleurs projets, leurs organisations et tmoignent de leurs expriences. Et toujours aude lIngnierie,des Marchs et de la fil des pages, la scurit, la qualit, la technique et linnovation qui donnent nosGrande Industrie EuropeDirecteur de la publication mtiers ses lettres de noblesse.Catherine Henry Nous esprons que cette nouvelle dition vous plaira, quelle rpondra vos attentesRdacteur en chefCamille Varinet vous encouragera faire dcouvrir vos mtiers. Nhsitez pas nous proposerConception graphique des articles, des sujets, des ides. Nous adressons nos remerciements tous ceuxet ralisationLangage Graphiquequi participent cette aventure ditoriale et restons la disposition de ceux quiRAPPEL souhaitent prendre part la parution du prochain numroEole est une publicationinterne aux entitsIngnierie, Grande Industrie::: Lquipe ditorialeet Marchs. Elle ne doit enaucun cas tre diffuse lextrieur de la socit.Merci de veiller cequaucun exemplaire nesoit mis disposition dansKeep in touch !les halls de rception devos tablissements. Si vous souhaitez voir aborder certains sujets spcifiques dans Eole, nhsitez pas nous en faire part. Nous voulons connatre vos ides,Fvrier 2007 opinions et impressions.Imprim en France E-mail : [email protected] Tl : 33 (0)1 49 83 55 91 Ou sur lIntranet : rubrique communication parutions internes - Eole 3. III Le magazine de lIngnierie, des Marchs et de la Grande Industrie : : : Eole n26 I I Des nouvelles de La journe cana 2006 ............................................................................................ p. 2 Lavra H2 : dmarrage en avance ! .................................................................. p. 3 Panter : un dfi humain ....................................................................................... p. 4sommaire DFV : un vivier de comptences ........................................................................ p. 6 100 ans de conqutes ........................................................................................... p. 9 Six Sigma au service de la fiabilit ................................................................ p. 10 I Des mtiers et des hommes Le mtier de la production la Grande Industrie .................................... p. 12 I Grand angle La direction des Produits ................................................................................... p. 15 I Qualit SMILE ......................................................................................................................... p. 33 I Scurit ALIB : 5 ans sans accident ..................................................................................p. 35 I Tour du monde Air Liquide et Posco : pisodes 13 et 14....................................................... p. 36 Air Liquide expose au Salon de la Mtallurgie 2006 de Donetsk ............ p. 37 A propos des projets en Ukraine ................................................................. p. 38 ALSIG : une premire production dazote Sohar ................................. p. 40 PML : un projet en mer de Chine ................................................................... p. 42 Jupiter 2, suite de la saga .............................................................................. p. 44 Severstal, acte I ...................................................................................................... p. 47 Trignration : lhistoire continue ................................................................. p. 50 I Organisation MPOS : au service des clients .......................................................................... p. 52 I Innovation GIE sous les projecteurs ! .................................................................................. p. 55 4. I Sminaire canalisations : : : Des nouvelles de I I ILa journe cana 2006Trente reprsentants des services dexploitation de canalisationsvis de la scurit des personnes. Ainsi, ce sont quelque 175 sites cana (postes deGrande Industrie Europe se sont runis le 29 novembre 2006 dpart, postes de sectionnement et cabinespour une journe dchanges autour des problmatiquesclients) qui devront, dans les trois annes entretien et maintenance des rseaux de transport de gaz.venir, tre passs en revue. Le programme dventuelle mise niveau de ces sites sera, une attention renforce. En consquence lui, lanc ds lanne prochaine.P lusieurs lments dfinissent un de ce nouveau texte, nous devonsPour terminer, et bien que cela ne touche nouveau primtre de lactivit examiner attentivement le reclassementpas directement lexploitation, la cration dexploitation et de maintenance en zones constructibles de terrains classs de standards du Groupe en matiredes canalisations : tout dabord lvolution lorigine en zones industrielles. Cede conception et de construction desde la rglementation franaise qui, par phnomne prend de lampleur dans lecanalisations (WWPLS) a galement tlarrt ministriel du 4 aot 2006, introduit Nord ou lEst de la France ou dans des lordre du jour. Ainsi, depuis le dbutune autre notion : celle de la matrise de rgions essor dmographique rcent. de lanne, un groupe de travail sest attachlurbanisme aussi bien pour les nouvelles Les trois prochaines annes seront la rdaction denviron 115 documents encanalisations que pour celles dj existantes donc consacres une large campagnecours de validation. Ils seront achevs(voir Eole 25 Dossier DIIGI et Techniques, la danalyse des canalisations existantes. prochainement et disponibles ladirection industrielle). En effet, les Nous procderons par enqutes sur leconsultation la fin du premier trimestrecanalisations situes proximit de zones terrain pour valuer les ventuels travaux2007. forte densit de population, dimmeubles de mise en conformit raliser. Ces Les participants -dont les 3 extrieurs de grande hauteur, dtablissements travaux devront tre termins en 2018.GIE, venant dItalie et dEspagne- ont t2 recevant du public ou des installations Lexploitation des canalisations doit heureux de pouvoir changer et de mieuxclasses, doivent justifier de moyens de rpondre galement aux nouvelles exigencesse connatre. Outre lintrt dune meilleureprotection permettant dviter au maximum de fiabilit et de scurit des installations,vision des volutions en cours, tous onttout risque daccident. Ceci impose de dfinies par le Groupe dans le cadre de lIMS.exprim leur satisfaction et leur dsir dedfinir des bandes dtude plus larges que Ces directives internes renforcent lesvoir lexprience se renouveler de faonla bande de servitude. Selon les zones, nous exigences de savoir-faire, de traabilit, de rgulire. lanne prochaine donc pourdevrons mettre en place des mesures reporting et damlioration qui en dcoulent. une nouvelle journe cana !compensatoires, cest--dire protger lescanalisations dj enfouies contre les Un deuxime axe, toujours dans le cadre de ::: Patrick Mattheyagressions extrieures, en posant des dalles lIMS, concerne lvaluation et la mise ende bton, par exemple. La mesure ultimeconformit des installations oxygne vis--serait la dviation de la canalisation.Ce sont surtout les canalisations datant dela fin des annes 60 ou celles quiPROGRAMMEtransportent de lhydrogne qui mritentRglementation franaise (le nouvel arrt du 4 aot 2006) : Patrick MattheyLes standards WW pipeline : Patrick Mattheyquipements pour service oxygne : Alain ColsonPrsentation du projet Oxygen Safety Review Board : Philippe FraysseProjet OPAL : Olivier DesautSystme dinformation gographique : Wim Van PuyveldeRisques lectriques : Cornelis KlokSuivi de projet pour AL Italie : Walter CamilloMaintenance canalisations, enregistrement et reporting : Patrick MattheyRseaux Lorraine : Jean-Marc FrischRseaux Mditerrane : Marc OrtegaRseaux Atlantique : Guillaume Lefebvre, Michel Jagot, Daniel BogalhoRseaux Centre Est : Olivier QueminRseaux cana Nord (Pays-Bas, Belgique, France) : Raf SleebusConclusion : Walter Maurer, Directeur Industriel GIE 5. III Des nouvelles de: : : Lavra H2 ILavra H2 : dmarrage en avance !Lors de la dernire runion davancement du SMR Lavraboucles et de configurations ont t faits partir dun poste avanc sur le terrain. Maisavec la direction de la raffinerie Ineos, notre principal clientds la premire mise en gaz, lors du schagehydrogne, ce dernier na pas manqu de fliciter Air Liquide,du four, tous les postes de conduite ont tqualifiant le projet de rfrence pour lavenir ! rapatris en salle de contrle LVE. CeciEn effet, la livraison de la premire molcule dhydrognepouvait sembler contraignant en raison dela distance et de la co-activit avec les la raffinerie a eu lieu tout juste un an aprs louvertureautres units en fonctionnement, mais nousdu chantier, ce qui reprsente une remarquable performance. avons souhait nous placer directementdans la configuration relle dexploitation.Cette intgration totale de lquipeL e SMR a livr son premier mtre Mais lobtention dune bonne fiabilit passedexploitation avec lquipe de dmarrage cube dhydrogne 13 jours enaussi par lintgration, ds le dmarrage,pour ne former quun seul groupe avance par rapport la datedes quipes de conduite etC