28-3-11 BARODA CITI

(yusLMkeÍ) rºkÃkku÷e/ðkì®þøxLk, íkk.27

r÷rçkÞLk çk¤ðk¾kuhkuyu yksu

yßËurçkÞk, çkúuøkk, hkMk ÷kLkwV, ÞwõÞk÷k

yLku rçkLk òðË suðk Ãkkt[ ÔÞqnkí{f þnuhku

Ãkh ÃkwLk: fçkòu s{kðe ËeÄku nkuðkLkku Ëkðku

fÞkuo níkku. çkeS çkksw £uL[ ÷zkfw rð{kLkkuyu

{wykB{kh økÆkVeLkk ÷~fhe Ë¤Lkk Ãkkt[

÷zkfw rð{kLkku yLku çku nur÷fkuÃxh íkkuze

Ãkkzâk níkk. 68 ð»keoÞ økÆkVeLkk

rðhkuÄeykuyu yßËurçkÞk Ãkh ÃkwLk:

fçkòu s{kÔÞk çkkË çkúuøkk þnuh Ãkh

fçkòu s{kððkLkku «ÞkMk fÞkuo

níkku. y{urhfkLkk Lkuík]íð{kt MkkÚke Ë¤kuLkk

økÆkVeLkk ÷~fhe Ë¤ku Ãkh nw{÷kLkk Ãkøk÷u

Y. 160 fhkuzLke

òuøkðkE Mkk{u {kºk

Y. 81 fhkuz ¾[koÞk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.27

yuf ð»koLke Íwtçkuþ ÃkAe ÞwÃkeyu

MkhfkhLku íkuLkk ¾[o{kt ½xkzku fhðkLkk

«ÞkMkku{kt yk¾hu Äkhe MkV¤íkk {¤e

Au. ÞwÃkeyu Mkhfkhu Mk¥kk Ãkh ykÔÞk

ÃkAe ¾[o{kt fkÃk {qfðk yLku fhfMkh

fhðkLke Íwtçkuþ þY fhe níke.

yuf ð»ko çkkË íkuLku yk fkÞo{kt

fkr{Þkçke {¤e Au. 2009{kt ßÞkhu

yÚkoíktºk {tËeLkk {nkËkuh{ktÚke ÃkMkkh

ÚkE hÌkwt níkwt íÞkhu Mkhfkhu «ÄkLkkuLkk

«ðkMk ¾[o{kt fkÃk {qfðkLke Íwtçkuþ

nkÚk Ähe níke. 2009-10{kt

«ÄkLkkuLkk «ðkMk yLku «ðkMkLk ¾[o{kt

50 xfkLkku ½xkzku ÚkÞku Au. Mkhfkhu yk

{kxu ytËksÃkºk{kt Y. 160 fhkuzLke

òuøkðkE fhe níke íkuLke Mkk{u {kºk Y.

81 fhkuz s ¾[koÞk Au. Mkhfkhu [k÷w

LkkýkfeÞ ð»ko 2010-11 {kxu Y.

102 fhkuzLke òuøkðkE Mkk{u

«ÄkLkkuLkk «ðkMk ¾[o Ãkuxu Y. 60

fhkuzLkku MkwÄkhu÷ku ytËks hsq fÞkuo Au.

ykøkk{e LkkýkfeÞ ð»ko 2011-12

{kxu yk ytËks ½xkzeLku Y. 47

fhkuzLkku fhðk{kt ykÔÞku Au. su AuÕ÷kt

A ð»ko{kt Lke[k{kt Lke[ku Au.

xqh ¾[o{kt støke fkÃk yu Ãkwhðkh fhu

Au fu, fux÷kuf ¾[kuo rçkLksYhe níkku

su{kt ½xkzku yrLkðkÞo níkku. ÞwÃkeyuLkkt

[uhÃkMkoLk MkkurLkÞk økktÄeyu fkUøkúuMkLkk

«ÄkLkku yLku [qtxkÞu÷k

sLk«ríkrLkrÄykuLku íku{Lkk ¾[o{kt fkÃk

{qfðkLkku ykËuþ ykÃÞku níkku.

«ÄkLk{tz¤Lkku fw÷ ¾[o fu su{kt

«ÄkLkkuLkku Ãkøkkh yLku xqhLkku ¾[o íku{s

yu÷kðLMk yLku furçkLkux Mku¢uxrhÞuxLkku

¾[o íkÚkk r«ÂLMkÃk÷ MkkÞÂLxrVf

yuzðkEÍhLkku ¾[o Mk{kðe ÷uðk{kt

ykðu Au íku 2007-08 yLku 2008-

09{kt Y. 182 fhkuzÚke ½xeLku

CMYK

CMYK

rð.Mkt.2067, Vkøký ðË 9Mkku{ðkh 28, {k[o,2011MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ytð]Â¥t:ðzkuËhkREG NNO. VVDR-EE/27/2009-111RNI RREG NNO.43483/1985 Year:27 Vol:203 `̀ 2-25 …t™tk: 14+8Website:www.sandesh.com

þkuyuçk yÏíkh {wÆu

ÃkkrfMíkkLk xe{{kt rð¾ðkË

yksLkk

ytf MkkÚku12

£kLMkLkku MÃkkRzh{uLk yksu

çkwso ¾r÷VkLku Mkh fhþu13

ÞwrLk. MkuLkuxLke çkuXf{kt MknòLktË

fku÷usLkk yk[kÞo Ãkh ‘xÃk÷eËkð’

14

ðhMkkËe fktMkLkk íkqxu÷k M÷uçkLkk

nku÷{kt Ãkzíkkt çkk¤fLkwt {kuík

10

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

nuÕÚk

* * * *

yksLke fqÃkLk


¼ksÃk rnLËwíðLkku íkfðkËe MkkÄLk

íkhefu WÃkÞkuøk fhe hÌkku nkuðkLke

rxÃÃkýe çkË÷ yYý sux÷eLke Íkxfýe

fkZíkkt fkUøkúuMku yksu sýkÔÞwt Au fu

sux÷eLke yk rxÃÃkýe rðhkuÄÃkûkLkku

yMk÷e [nuhku çkuLkfkçk fhu Au.

rðrf÷eõMkLkk ½xMVkuxku {k{÷u MktMkËLke

fkÞoðkne ¾kuhððk çkË÷ ¼ksÃk ËuþLke

{kVe {ktøku íkuðe {køkýe Ãký fkUøkúuMku

fhe Au.

xur÷fku{ «ÄkLk frÃk÷ rMkççk÷u yºku

ÃkºkfkhkuLku fÌkwt níkwt fu, “¼ksÃkLku

rðrf÷eõMk Ãkh Ãkqhku ¼hkuMkku Au. íkuÚke

y{u íku{Lkk ÃkkuíkkLkk ÄkuhýkuÚke íku{Lke

fMkkuxe fheyu Aeyu.”

“¼ksÃku ònuh{kt fnuðwt òuRyu fu

íkuyku rðrf÷eõMkLkk ½xMVkuxkuLkk {k{÷u

MktMkËLke fkÞoðkne ¾kuhðíkk níkk íku

¾kuxwt níkwt yLku íku{ýu ËuþLke {kVe

{ktøkðe òuRyu.” íku{ rMkççk÷u

W{uÞwO níkwt.

fkUøkúuMkLkk ðrhc Lkuíkk þfe÷ ynu{Ëu

fÌkwt fu rðrf÷eõMkLkk fuçkÕMkÚke íku{Lku

shkÞ ykùÞo ÚkÞwt LkÚke. “y{Lku

ykùÞo LkÚke ÚkÞwt. yk {kxu fkuR

‘÷ef’Lke sYh LkÚke, fu{ fu ËwrLkÞk

yk¾e òýu Au fu ¼ksÃk hksfeÞ

nuíkwyku {kxu s Ä{oLkku WÃkÞkuøk fhu Au.”

íku{ sýkðíkkt þfe÷ ynu{Ëu ykûkuÃk

fÞkuo níkku fu ¼ksÃk {íkku {u¤ððk {kxu

Ä{oLkk ykÄkhu Mk{ksLkwt rð¼ksLk

fhðk s RåAu Au. rðrf÷eõMkLkk

fuçkÕMk{kt Ëkðku fhkÞku níkku fu y{urhfe

ËqíkkðkMkLkk yrÄfkhe hkuçkxo ç÷ufu Aêe

{u, 2005Lkk hkus sux÷e MkkÚku çkuXf

çkkË y{urhfe MkhfkhLku sýkÔÞwt níkwt fu

sux÷eLke Ë÷e÷ níke fu rnLËw hk»xÙðkË

¼ksÃk {kxu nt{uþk ‘xkì®føk ÃkkuRLx’

hnuþu. òufu, íku{ýu yk {wÆkLku íkfðkËe

{wÆku fÌkku níkku.

Ãkqhk Mk{ÞLkk f{o[khe

fu yusLMkeLke Mkuðkyku

¼kzu ÷uðe Ãkzþu


ËuþLkkt ík{k{ yìhÃkkuxoTMk Ãkh Mkwhûkk

ÔÞðMÚkk [wMík çkLkkððkLkk ykþÞÚke 1

yur«÷Úke yìh÷kELMkku îkhk økúkWLz

nuLz®÷økLke fk{økeheLkwt ykWxMkku‹Mkøk

fhðk Ãkh «ríkçktÄ {qfðk{kt ykÔÞku Au.

yìhÃkkuxoTMk Ãkh økúkWLz nuLz®÷økLke òpçk

{kxu yìh÷kELMkkuyu Ãkqýo Mk{ÞLkk

fkÞ{e f{o[kheykuLku Lkkufheyu hk¾ðk

Ãkzþu yÚkðk íkku rMkõÞkurhxe îkhk

õ÷eÞhLMk {u¤ðu÷e yusLMkeykuLke

Mkuðkyku ¼kzu ÷uðe Ãkzþu. yìhÃkkuxToMk

ykuÚkkurhxe ykuV EÂLzÞk îkhk ík{k{

yìhÃkkuxoTMkLku yk ytøku ykËuþku

ykÃkðk{kt ykÔÞk Au. Lkðe økúkWLz

nuLz®÷øk LkeríkLkku 1 yur«÷Úke y{÷

fhðk{kt ykðþu.

Mkhfkh îkhk Lkðe økúkWLz nuLz®÷øk

LkeríkLkku y{÷ fhðkLke ònuhkík fhkE

íku ÃkAe íkuLke Mkk{u Mxu {u¤ððk

yìh÷kELMkkuuyu MkhfkhLkk rLkýoÞLku

rËÕne nkEfkuxo{kt ÃkzfkÞkuo níkku Ãký

nkEfkuxuo yk yhS VøkkÔÞk ÃkAe íkuLkku

1 yur«÷Úke y{÷ fhðk{kt ykðe

hÌkku Au. òufu rËÕne nkEfkuxoLkk

[wfkËkLku yìh÷kELMkku îkhk Mkw«e{

fkuxo{kt Ãkzfkhðk{kt ykÔÞku Au. su ytøku

4 yur«÷u MkwLkkðýe nkÚk ÄhkÞ íkuðe

þõÞíkk Au.

Lkðe økúkWLz nuLz®÷øk LkeríkLkk

y{÷Lke Mk{eûkk fhðk Lkkøkrhf

WœÞLk Mkr[ð îkhk íkksuíkh{kt

yuyuykE y™u yìh÷kELMkkuLkk

«ríkrLkrÄyku MkkÚku çkuXf Þkusðk{kt

ykðe níke su{kt LkeríkLkk y{÷Lke

íkiÞkheyku ytøku [[ko fhkE níke.

[uÒkkE yLku fku÷fkíkk suðk yìhÃkkuxoTMk

Ãkh yuyuykE îkhk yrÄf]ík økúkWLz

nuLz®÷øk yusLMkeyku fkÞohík çkLkíkk

yuyuykELku ð»kuo Y. 350 fhkuzLke

ðÄkhkLke ykðf Úkþu. ykðe

yusLMkeykuyu {kºk rMkõÞkurhxe

õ÷eÞhLMk {u¤ðu÷k f{o[kheyku ÃkkMku

s økúkWLz nuLz®÷øk òpçk fhkððkLkwt

hnuþu. ykLku fkhýu «ðkMkeykuLke

Mkwhûkk ðÄþu yLku ÷kufkuLkku {k÷Mkk{kLk

íku{s fkøkkuoLke [kuhe yxfþu. yk{ nðu

fkøkkuoLkk nuLz®÷øk {kxu zeÍ÷

yuÂLsLkÚke [k÷íkkt ðknLkku yLku

xÙuõxhLkku WÃkÞkuøk çktÄ Úkþu.

yìh÷kELMkku økúkWLz nuLz®÷økLkwt

ykWxMkku‹Mkøk Lknª fhe þfu

yÁý sux÷eLke rxÃÃkýeyu rðÃkûkLkku

yMk÷ [nuhku çkuLkfkçk fÞkuo: fkUøkúuMk

þwtø÷w fr{xeLkk

rhÃkkuxo{kt fhkÞu÷ku

½xMVkux


fku{LkðuÕÚk økuBMkLkk «kusuõxTMk MkkÚku

Mktf¤kÞu÷k rðrðÄ fkuLxÙkõxMkou

fhËkíkkykuLkk 250 fhkuz YrÃkÞkLke

¾kuxe heíku f{kýe fhe nkuðkLkwt

ðzk«ÄkLk îkhk rLk{kÞu÷e þwtø÷w

fr{xeLku {k÷q{ Ãkzâwt Au.

yk Wå[ MíkheÞ Mkr{ríkLkk ytËks

«{kýu rðrðÄ Mkhfkhe rð¼køkku îkhk

{k¤¾kfeÞ «kusuõxTMkLkk

y{÷efhý{kt ÚkÞu÷k rð÷tçkÚke 900

fhkuz YrÃkÞkLkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt yLku

zezeyuLku ynªLkk yûkhÄk{ {trËh

LkSf fku{LkðuÕÚk økuBMk rð÷usLkk çkk-

tÄfk{{kt 300 fhkuz YrÃkÞkLkwt LkwfMkkLk

ÚkÞwt níkwt. Mkr{ríkyu fku{LkðuÕÚk økuBMk

rð÷usLkk çkktÄfk{ yLku þnuhLkk

{k¤¾kfeÞ rðfkMk ytøkuLkk çku swËk swËk

ynuðk÷ku{kt fuLÿ MkhfkhLkk íku{ s

rËÕne MkhfkhLkk fux÷kf yrÄfkheyku

îkhk rð÷tçk, A¤fÃkxÞwõík çke®zøk yLku

Wíkkðr¤Þk rLkýoÞku suðe økuhheríkyku

yk[hðk{kt ykðe nkuðkLkwt LkkuæÞwt níkwt,

suLku fkhýu fku{LkðuÕÚk økuBMk {kxuLke

íkiÞkheykuLkku ¾[o Ÿ[ku økÞku níkku yLku

Mkhfkhe ríkòuheLku fhkuzku YrÃkÞkLkwt

LkwfMkkLk ÃknkUåÞwt níkwt.

Wå[ MíkheÞ Mkr{ríkLku {k÷q{ Ãkzâwt

níkwt fu, rËÕneLkk ÷u^xLkLx økðLkoh

íkursLËh ¾Òkk, {wÏÞ{tºke þe÷k Ëerûkík

íkÚkk yLÞ xku[Lkk Mkhfkhe

yrÄfkheyku îkhk {uøkk MÃkku‹xøk RðuLx

MktçktÄe «kusuõxTMk Ãkkh Ãkkzðk{kt frÚkík

yMk{Úkoíkk yLku ftøkk¤ Ëu¾hu¾

hk¾ðk{kt ykðe níke, su fkÞo«ýk÷e

MktçktÄe WÕ÷t½Lkku{kt Ãkrhý{e níke.

Mkr{ríkyu rçkÕzh yu{kh

yu{SyuVLku yÃkkÞu÷k çkuR÷ ykWx

Ãkufus Mkk{u Ãký Mkðk÷ku WXkÔÞk níkk

yLku yu{kh yu{SyuV Mkk{u fkÞoðkne

fhðkLke ¼÷k{ý fhe níke. Mkr{rík

îkhk ðzk«ÄkLk fkÞko÷Þ

(Ãkeyu{yku)Lku MkkUÃkðk{kt ykðu÷k

ynuðk÷{kt sýkðkÞwt níkwt fu,

“òýeòuRLku ¾kuxe {krníke ykÃkðk

çkË÷ ¼khík Mkhfkh/zezeyu yu{kh

yu{SyuV Mkk{u Ãkøk÷kt ÷R þfu Au.”

CWG fki¼ktz: fkuLxÙkõxhkuyu

`̀ 250 fhkuz ½h¼uøkk fÞko

{wtçkR :

W¥kh «ËuþLkk {W rsÕ÷k{kt

yuf MÚkkrLkf fkuxuo 2009{kt ÞkuòÞu÷e

÷kufMk¼kLke [qtxýeyku{kt ÞkuòÞu÷e

yuf [qtxýeLke hu÷e{kt fku{e rLkðuËLkku

fhe frÚkík heíku yk[khMktrníkkLkku ¼tøk

fhðk çkË÷ yuõxh MktsÞ Ë¥k Mkk{u

ò{eLkÃkkºk ðkìhLx òhe fÞwO Au.

økRfk÷u yk {k{÷kLke MkwLkkðýe fhíkkt

ßÞwrzrþÞ÷ {ìrsMxÙux f]»ý fw{khu

ðkìhLx òhe fÞwO níkwt yLku íkuLke

ykøkk{e MkwLkkðýe 26 {u MkwÄe {wÕkíkðe

MktsÞ Ë¥k Mkk{u

ò{eLkÃkkºk ðkìhLx

(yusLMkeÍ) RM÷k{kçkkË, íkk.27

ÃkkrfMíkkLkLkk ðzk«ÄkLk ÞqMkwV hÍk

røk÷kLkeyu {kunk÷e{kt 30 {k[uo ¼khík

yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[u h{kLkkhe ðÕzo

fÃkLke Mkur{VkRLk÷Lke {u[Lku òuðkLkwt

¼khíkLkk ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk ®MknLkk

yk{tºkýLku Mðefkhe ÷eÄwt Au.

økík yXðkrzÞu røk÷kLke yLku «{w¾

ykrMkV y÷e ÍhËkhe ðå[u ykþhu çku

f÷kf [k÷u÷e {e®xøk çkkË yk rLkýoÞ

÷uðk{kt ykÔÞku níkku. çkuXf{kt yuðwt

Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwt níkwt fu, ¼khíkLkk

ðzk«ÄkLkLkk yk{tºkýLkk «ríkMkkË{kt

ÃkkrfMíkkLkLkk ðzk«ÄkLk çkÒku r¢fux

xe{ku ðå[uLke yk {u[Lku òuðk {kxu

{kunk÷e ykðþu íku{ «{w¾Lkk «ðõíkk

VhníkwÕ÷kn çkkçkhu sýkÔÞwt níkwt.

Mkur{VkRLk÷Lke {u[Lku òuðk {kxu

«{w¾ yLku ðzk«ÄkLkLku {kunk÷e

ykððkLkk ¼khíkeÞ ðzk«ÄkLkLkk

yk{tºkýLku ÃkkrfMíkkLku ykðfkÞkuo Au

yLku íkuLku Ãkøk÷u røk÷kLkeLku ¼khík

{kuf÷ðkLkku rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku Au.

fux÷kf MkqºkkuLku xktfíkk ÃkkrfMíkkLkLkk

yuf y¾çkkh ‘Ä LÞqÍ’{kt sýkððk{kt

ykÔÞwt Au fu, {u[ Ëhr{ÞkLk røk÷kLke

¼khíkeÞ ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk ®MknLku

ykiÃk[krhf heíku {¤þu yLku {u[ ÃkAe

yuf rðrÄMkhLke {w÷kfkík Þkusðk{kt

ykðþu.

yuf yLÞ y¾çkkh ‘Ä LkuþLk’{kt

fux÷kf MkqºkkuLku xktfeLku sýkððk{kt

ykÔÞwt Au fu, ‘r¢fux rzÃ÷ku{uMke’Lkk Lkðk

hkWLzLkk ¼køkYÃku røk÷kLke çku rËðMkLke

¼khíkLke {w÷kfkíku ykððkLkk Au. íku{kt

W{uhkÞwt Au fu, ¼khík ykððkLkk

røk÷kLkeLkk rLkýoÞLke rzÃ÷ku{urxf

[uLk÷ku {khVík ¼khíkLku òý fhe

ËuðkR Au.

ÃkkrfMíkkLkLkk ÃktòçkLkk

økðLkohLku Ãký {u[ òuðe Au

÷knkuh : Ãktòçk «ktíkLkk økðLkoh

÷íkeV ¾kuMkkyu sýkÔÞwt níkwt fu,

r¢fux rðï fÃk{kt ¼khík yLku

ÃkkrfMíkkLk ðå[u h{kLkkhe

Mkur{VkRLk÷ {u[ òuðk {kxu

{kunk÷e sðk íkuyku ykíkwh Au.

íku{ýu økRfk÷u fÌkwt níkwt fu, “nwt

r¢fuxLkku [knf Awt yLku ¼khík-

ÃkkrfMíkkLk ðå[u hku{kt[f {u[

rLknk¤ðk {kxu nwt {kunk÷e sðk

{køkwt Awt.” òufu, ÃkkrfMíkkLkLkk

þkMkf Ãkûk ÃkkrfMíkkLk ÃkeÃkÕMk

ÃkkxeoLkk ðrhc MkÇÞ ¾kuMkkyu

W{uÞwO níkwt fu, ÃkûkLkk Mkn-

yæÞûk ykrMkV yr÷

ÍhËkheLke {tsqhe çkkË s íkuyku

¼khík sþu. {U ÃkûkLke

LkuíkkøkeheLku {khe RåAk sýkðe

Au yLku íku{Lke Mk÷kn {wsçk nwt

fk{ fheþ íku{ íku{ýu fÌkwt níkwt.

ÃkkrfMíkkLkLkk øk]nMkr[ð f{h-WÍ-Í{kLk [kiÄheyu (s{ýuÚke çkeò) ðk½k çkkuzoh ÃkkuMx ÃkhÚke ¼khík{kt

«ðu~Þk çkkË çkeyuMkyuVLkk sðkLkkuLku {eXkR ðnU[e níke yLku çkeyuMkyuVLkk RLMÃkuõxh sLkh÷ ®n{ík®Mkn

(zkçkuÚke çkeò) MkkÚku ÃkkìÍ ykÃÞku níkku. [kiÄheLkk Lkuík]íð nuX¤Lkwt 6 MkÇÞkuLkwt ÃkkrfMíkkLke «ríkrLkrÄ{tz¤ çktLku

Ëuþku ðå[uLke øk]nMkr[ð MíkhLke ðkxk½kxku {kxu ¼khík ykÔÞwt Au. (yuyuVÃke)

r¢fux rzÃ÷ku{Mke: røk÷kLke ¼khík ykðþu

yksÚke ¼khík-ÃkkrfMíkkLk

øk]nMkr[ð MíkhLke ðkxk½kxku

rðÍkLkk rLkÞ{ku Mkh¤

çkLkkððk «ÞkMk fhkþu


¼khík-ÃkkrfMíkkLk ðå[u øk]n Mkr[ð

MíkhLke ðkxk½kxku {kxu yuf nfkhkí{f

Ã÷uxVku{o Q¼wt fhíkk ÃkkrfMíkkLkLkk øk]n

Mkr[ð [kiÄhe f{kh Í{kLku sýkÔÞwt níkwt

fu, ykðk «ÞkMkku çkÒku Ëuþku ðå[uLkk

þktríkÃkqýo MktçktÄkuLku «kuíMkknLk ykÃkþu

yLku íkuyku ÃkkuíkkLkk Ëuþ{kt Mkh¤íkkÃkqðof

yLku ÍzÃkÚke rðÍk {¤e hnu íkuðe

ÔÞðMÚkk økkuXððkLke rËþk{kt «ÞkMk

fhþu. çkÒku ËuþkuLkk øk]n Mkr[ðku ykðíke-

fk÷u {¤e yLkuf {wÆkyku Ãkh [[ko fhþu.

yksu ¼khík ykðe ÃknkU[u÷kt

[kiÄheyu y{]íkMkh{kt økkuÕzLk xuBÃk÷Lke

{w÷kfkík ÷eÄe níke yLku fÌkwt níkwt fu yk

yuf RïheÞ íkuzwt níkwt yLku {U çkÒku Ëuþku

ðå[uLkk MktçktÄku ðÄw MkwÄhu íkuðe «kÚkoLkk

fhe níke. ykðíkefk÷Úke ¼khíkLkk øk]n

Mkr[ð S.fu. rÃkÕ÷R MkkÚku çku rËðMkLke

ðkxk½kxku {kxu A MkÇÞkuLkk

«ríkrLkrÄ{tz¤Lke ykøkuðkLke fhe hnu÷k

Í{kLku fÌkwt níkwt fu, çkÒku Ãkkzkuþe Ëuþku

ðå[u þktríkLku «kuíMkknLk ykÃkðk yLku

{sçkqík çkLkkððkLkku yk çkuXfLkku {wÏÞ

nuíkw Au. rËÕne ykðíkk Ãknu÷kt yxkhe-

ðk½k çkkuzoh Ãkh Ãkºkfkhku MkkÚkuLke

ðkík[eík{kt íku{ýu fÌkwt níkwt fu, ykLkkÚke

÷kufkuLke ðå[uLkku MktÃkfo Mkuíkw Ãký {sçkqík

çkLkþu.

íkksuíkh{kt ÃkkrfMíkkLke ðzk«ÄkLkLku

¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[uLke {u[

òuðk {kxu ¼khíkLkk ðzk«ÄkLk

{Lk{kunLk ®Mknu ykÃku÷k yk{tºkýLku

ðÄkðíkkt íku{ýu fÌkwt níkwt fu, “íku{Lke yk

{kLkðíkkLkk Äkuhýu

Mkò {kVeLke

ònuhkík fhe

(yusLMkeÍ) EM÷k{kçkkË, íkk.27

¼q÷Úke ¼khíkLke çkkuzoh ¢kuMk

fheLku 1984{kt ÃkkrfMíkkLk{kt

«ðuþLkkh ¼khíkeÞ fuËe økkuÃkk÷

ËkMkLke çkkfeLke su÷Lke Mkò

ÃkkrfMíkkLk Mkhfkhu {kV fhe Au.

økkuÃkk÷ ËkMku sw÷kE 1984{kt

¼q÷Úke çkkuzoh ¢kuMk fhíkk ÃkkrfMíkkLku

íkuLku Ãkfzâk níkk yLku sqLk 1987{kt

íkuLku ykhkuÃke XhkðeLku 27 ð»koLke

fkhkðkMkLke Mkò Vh{kðe níke.

økkuÃkk÷ ËkMkLkk ¼kE ykLktË ðeh

ðíke ¼khíkLke Mkw«e{ fkuxuo

ÃkkrfMíkkLkLke MkhfkhLku {kLkðíkkLkk

Äkuhýu íkuLke çkkfeLke Mkò {kV fhðk

yÃke÷ fhe níke. ÃkkrfMíkkLkLkk «{w¾

ykrMkV y÷e ÍhËkheyu ¼khík yLku

ÃkkrfMíkkLk ðå[u {kunk÷e{kt h{kLkkh

r¢fux ðÕzo fÃk Mkur{VkELk÷ {u[

òuðk {kxu ¼khíkLkk «ðkMku ykðe

hnu÷k ÃkkrfMíkkLkLkk ðzk«ÄkLk ÞwMkwV

hÍk røk÷kLkeLkk ¼khík «ðkMk Ãkqðuo

Mkò {kVeLke ònuhkík fhe níke.

«ÄkLkkuLkku «ðkMk ¾[o 50 xfk ½xâku

fhfMkh{kt fkr{Þkçke

¾[o 2006-07 07-08 08-09 09-10 10-11 11-12

Ãkøkkh 1.5 1.75 2.7 2.4 7 5

«ðkMk 82 139 128 82 62 47

Ãkeyu{yku 14 16 20 23 30 26

furçkLkux Mku¢u. 18 19 26 34 42 50

fw÷ ¾[o 123 182 183 148 163 152

(ík{k{ yktfzk fhkuz{kt Au)

rðrf÷eõMkLkk ½xMVkux {k{÷u MktMkË ¾kuhððk {kxu ¼ksÃk ËuþLke {kVe {ktøku

¼khík-Ãkkf. {u[ òuELku ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk ®Mkn MkkÚku çkuXf Þkusþu

ÍhËkheyu ¼khíkeÞ fuËe

økkuÃkk÷ËkMkLku {wÂõík ykÃke

100 ð»koLkkt

ËkËk yLku 93

ð»koLke ËkËeLkku

Lkðku hufkuzo

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk.27

fkuEÃký Þwðf yLku Þwðíke

swðkLkeLkk òuþ{kt «ýÞLkk

ytfwhku Vqxâk ÃkAe ÷øLk fhu íku

íkku Mkk{kLÞ ðkík ÚkE Ãký

y{urhfk{kt 100 ð»koLkkt

Vwxzk swðkLk yLku 93 ð»koLke

YÃk MkwtËhe suðe ËkËeyu 193

ð»koLke fBçkkELz ô{hu ÷øLk

fheLku rðï{kt MkkiÚke ð]Ø fÃk÷u

÷øLk fÞkoLkku Lkðku hufkuzo

çkLkkÔÞku Au. yk ð]Ø

LkðËtÃkíkeyu ÷øLk fhíkkt

Ãknu÷kt 28 ð»ko MkwÄe

rðïLkkt MkkiÚke ð]Ø

fÃk÷u ÷øLk fÞkO

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 8 WÃkh






r÷rçkÞLk çk¤ðk¾kuhkuyu Vhe fçkòu s{kÔÞku


hksÃkeÃk÷k, íkk. 27LkktËkuË íkk÷wfkLkk LkðkÃkwhk økk{u

ykrËðkMke Ãkrhýeík {rn÷k WÃkh÷kfze suðk nrÚkÞkhÚke Sð÷uýnw{÷ku fhe fhÃkeý níÞk fheLku Vhkh

ÚkE síkk Ãkrík Mkk{u hksÃkeÃk÷k Ãkku÷eMk{Úkfu ¾qLkLkku økwLkku LkkUÄkÞku níkku.

hksÃkeÃk÷k Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkËeMkwhuþ¼kE ¼e¾S ðMkkðk (hnu.fuMkhðk íkk. Í½rzÞk) yu LkkUÄkðu÷e

VrhÞkËLke rðøkík yLkwMkkh LkktËkuËíkk÷wfkLkk LkðkÃkwhk økk{u hnuíke{hLkkh Ãkrhýeík {rn÷k hMke÷kçkuLkíku nMk{w¾¼kE WVuo çkkuË÷ þeík÷ðMkkðkLke ÃkíLke MkktsLkk Mk{ÞuÃkkuíkkLkk ½hu s{ðkLkwt çkLkkðu÷ LknkuðkÚke s{ðkLkwt fu{ çkLkkðu÷ LkÚke íkuçkkçkíku ÃkíLke MkkÚku Ãkrík nMk{w¾ðMkkðkyu Í½zku fheLku ÷kfzeLkkMkÃkkxk {kÚkk{kt Vxfkhe økt¼ehEòyku ÃknkU[kze {kuíkLku ½kx WíkkheËeÄe níke. ÃkíLkeLke fhÃkýe níÞkfheLku ykhkuÃke Ãkrík nMk{w¾ íÞktÚke

LkkMke AqxÞku níkku. Ãkku.E. çke. yu.[kiÄheyu hksÃkeÃk÷k Ãkku÷eMk {Úkfu¾qLkLkku økwLkku LkkUÄe Vhkh níÞkhkLkuÍzÃke ÃkkzðkLkk [¢ku økrík{kLk fÞko Au.

[ktËkuË, íkk.27y{ËkðkË þkneçkkøk rðMíkkhLkku

Ëtíkkýe Ãkrhðkh [ktËkuË íkhV yÂMÚkrðMksoLk {kxu LkeféÞku níkku íku ðu¤kMkíke»kýk [kufze ÃkkMku íku{Lkku r{LkexuBÃkku ÃkÕkxe ¾kE síkk xuBÃkku{ktMkðkh 10 Úke 12 sýkLku LkkLke

{kuxe Eò Úkíkk íkkífkr÷f 108E{hsLMke îkhk z¼kuE ¾Mkuzðk{ktykÔÞk níkk. y{ËkðkËLkkþkneçkkøk rðMíkkhLkk {nuLÿÄLkw¼kE Ëtíkkýe W.ð. 26 ÃkkuíkkLkkr{ºk yçkw¼kE suXkLkk xuBÃkku{ktÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhsLkku MkkÚku [ktËkuË¾kíku Lk{oËk LkËe rºkðuýe Mktøk{{ktÃkkuíkkLkk {]ík rÃkíkkLkk yÂMÚkrðMksoLk {kxu LkeféÞk níkk. íÞkhuMkrík»kýk [kufze ÃkkMku r{Lke xuBÃkkuLkwtMxeÞhªøk ÷kuf ÚkE síkkt xuBÃkku ÃkÕxe¾kE çkkswLke fktMk{kt Wíkhe ÃkzÞkuníkku.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA MONDAY, 28 MARCH 2011 rMkxe2

{]íÞwLkkUÄ...Ãkh{kh: sÞtík [Lÿfktík¼kEÃkh{khLkwt yðMkkLk 26Lkk hkusÚkÞw Au. çkuMkýwt 28{eyu Mkktsu 4Úke 6 {kýufhkðLkk y¾kzk ÃkkMku,ËktrzÞkçkòh, ðzkuËhk.„ktÄe: …kËhk™k …ºkfkh Ãkúrðý„ktÄe™k r…Œk©e A„™÷k÷„ktÄe™wt yð‚k™ Œk. 23 ™khkus ÚkÞwt Au. Œu{™wt ƒu‚ýwt: 29{eyu ‚ktsu 4 Úke 6 ƒe/4,Œw÷‚eƒk„ ‚ku‚k. sfkŒ™kfk…k‚u …kËhk {wfk{u

þwt r÷Í xu÷hÂõ÷ÞkuÃkuxÙk fhíkktðÄw økkuŠsÞMk

níke?

f¼ef¼e

swyku ÃkkLk Lkt. 13

LkðkÃkwhk økk{u ykrËðkMke ÃkrhýeíkkLke níÞkyÂMÚk rðMksoLk fhðk Lkef¤u÷k Ëtíkkýe ÃkrhðkhLku

[ktËkuË Mkrík»kýk [kufze LkSfyfM{kík : 12Lku Eò, 4 økt¼eh

■ Þwðfu VktMkku ¾kÄu÷enk÷ík{kt íkÚkk ÞwðíkeLkwtrð»kÃkkLk fhu÷enk÷ík{kt {kuík

(«ríkrLkrÄ íkhVÚke) òtçkw½kuzk, íkk. 27òtçkw½kuzkÚke Ítz nLkw{kLk sðkLkk

hMíkk WÃkh ykðu÷e hkòLke ðkzerðMíkkh{kt ykðe yLku LkMkðkzeLkk «u{eÞwøk÷u Mkk{wrnf ykí{níÞk fhe ÷uíkk¾¤¼¤kx {[e sðk ÃkkBÞku níkku.Ãkrhýeík Þwðf yLku yÃkhýeík Þwðíkeðå[uLkk «u{ MktçktÄ{kt LkMkðkzeÚkeþw¢ðkhLkk hkus økw{ ÚkLkkhk Þwøk÷Lke÷kþku hrððkhu Mkðkhu íkkLkk hkòLkeðkze rðMíkkh{ktÚke {¤e ykðe níke.«u{e Þwøk÷u rð»kÃkkLk fÞko çkkË ÞwðfuÍkz WÃkh VktMkku Ãký ¾kÄku níkku.

òtçkw½kuzk íkk÷wfkLkk ÄLkÃkwhe økk{ÃkkMku ykðu÷ MkufLzhe Mfq÷ Mkk{u ykðu÷fqðk ÃkkMku «u{eÃkt¾ezkLke ÷kþku Ãkze Auíkuðe Wzíke ¾çkh {¤íkkt ÷kufxku¤k ykMÚk¤u ÃknkUåÞk níkk. suLke ¾çkhÃkku÷eMk MxuþLku Ãký Ãkzíkktyu.yuMk.ykR. h{uþ¼kR Ãký íÞktÃknkUåÞk níkk. «kÚkr{f Lkshu òuíkk yk«u{e Ãkt¾ezkyu ykÃk½kík fÞkuo nkuÞ íku{sýkÞw Au. su{kt ÞwðkLku çkkð¤LkkÍkzLke zk¤e WÃkh ÷xfe sR{]íÞw ðnkuÞwO Au sÞkhu AkufheíkuLkk Ãkøk ÃkkMku s{eLk WÃkh {]íknk÷ík{kt Ãkze níke.

yk MÚk¤u Lkshu òuÞk {wsçkyk çktLkuLke ÷kþku ÃkkMku ÍuheËðkLke çku çkkux÷ Ãkze níke sÞkhuM÷kRMk XtzÃkeýkLke yuf çkkux÷Ãký íÞkt Ãkze níke. {¤u÷e

{krníke {wsçk yk AkufheLkwt Lkk{yrLkíkk Au. yk ÞwðkLkLkk r¾MMkk{ktÚke{¤u÷k {kuçkkR÷{ktLkk yuf LktçkhWÃkhÚke íkÃkkMk fhíkk íkuLkk r{ºkÄð÷Lkku MktÃkfo ÚkÞku níkku. su{kt {¤u÷rðøkíkku {wsçk Akufhku íkÚkk AkufheLkMkðkze økk{Lkkt nkuðkLkwt òýðk {¤u÷Au. su{kt AkufhkLkwt Lkk{ {kunLk hkð¤yLku íku Ãkhýeík níkku.

sqLkkøkZLkkËkËk¼kEyu ZkuhLkk ðu[kýLkk ÃkiMkkÚku÷e{kt {qõÞk níkk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.27þnuhLkk òBçkwðk hkuz ÃkhÚke r÷^x

÷ELku çkkEf Ãkh çkuXu÷k sqLkkøkZLkkyuf ÔÞÂõíkLku yksðk [kufze LkSfyu÷ yuLz xe ftÃkLke ÃkkMku ‘ík{khkÚku÷k{kt þwt Au, [u®føk fhðwt Ãkzþu’ íku{fne Úku÷k{ktÚke Y.500Lke [kh Lkkuxnðk{kt WzkzeLku çkkEf Mkðkh økrXÞkuçkkfeLkk Y. 1,29,600 ÷ELkuhVq[¬h ÚkE økÞku níkku.

sqLkkøkZLkk ¾kòøkku¤ hkuz Ãkhykðu÷k ÏðkòLkøkh{kt hnuíkkËkËk¼kE s{w¼kE Mkktøk Zkuh ÷u-ðu[Lkku ÄtÄku fhu Au. íku{ýu {nkhkü]Lkkyuf þÏMkLku Zkuh ðuåÞk níkk. suLkk Y.1.30 ÷k¾ ÷ELku íkuyku þw¢ðkhu ¼Y[

MkçktÄeLku íÞkt økÞk níkk. ßÞkt yufrËðMk hkufkÞk çkkË çkeò rËðMku íkuykuðknLk ÃkfzeLku òBçkwðk ykÔÞk níkk.òBçkwðk hkuz ÃkhÚke íku{ýu yuf çkkEfMkðkh ÃkkMku r÷^x ÷eÄe níke.Ëhr{ÞkLk çkkEf yksðk [kufzeLkSfLke yu÷ yuLz xe ftÃkLke ÃkkMkuÃknkut[íkk çkkEf Mkðkhu fÌkwt fu, ‘ík{khkÚku÷k{kt þwt Au, [u®føk fhðwt Ãkzþu’.?ËkËk¼kEyu çkkEf Mkðkh ÞwðfLkuÃkkuíkkLkku Úku÷ku [uf fhðk ykÃkíkkt íkuýuÚku÷k{kt {wfu÷e hkufz hf{{ktÚke Y.500Lke [kh Lkkux nðk{kt Wzkze níke.yk òuELku øk¼hkE økÞu÷k ËkËk¼kEÃkkuíkkLkku Úku÷ku Akuze Y. 500Lke [khLkkux ÷uðk Ëkuzâk níkk. yk íkfLkku ÷k¼÷ELku çkkEf Mkðkh økrXÞku Úku÷ku ÷ELkuhVw[¬h ÚkE økÞku níkku. Úku÷k{kt hkufzkY. 1,29,600 níkk. çkLkkð ytøkurfþLkðkze Ãkku÷eMku íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA MONDAY, 28 MARCH 2011 3rMkxeMðŠý{ økwshkíkLke WsðýeLkk ¼køkYÃku hrððkhu rsÕ÷k Ãkku÷eMk nuz fðkxMko Akýe{kt fhíkçkfkhku îkhk SðMkxkuMkxeLkk ¾u÷hsq fhkÞk níkk, íku òuR WÃkÂMÚkíkku Mkki Ëtøk hne økÞk níkk. (íkMkðeh: ðÕ÷¼ þkn)

MfðkìzLke h[Lkk yLku Mkwhûkk ÔÞðMÚkk [wMík fhkE

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.27yu{. yu‚. Þwr™ðr‚oxeLke ðkŠ»kf

Ãkheûkk™ku ykðíkefk÷ ‚ku{ðkhÚke«kht¼ Úkþu. Ãkheûkk{kt [kuhe™k Ëq»ký™uzk{ðk {kxu ƒu «fkh™e Mfðkìzo™eh[™k fhðk{kt ykðe Au. Œu W…hktŒr‚õÞwrhxe™e Ãký y÷øk ÔÞðMÚkkfhðk{kt ykðe Au.

yu{. yu‚. Þwr™ðr‚oxe™e 13VufÕxe{kt yuVðkÞ, yu‚ðkÞ, xeðkÞ,{kMxh y™u …kuMx „ußÞwyuþ™™e…heûkk™e þYykŒ ‚ku{ðkh Œkhe¾

28{e {k[oÚke ÚkE hne Au. su{ktÞwr™ðr‚oxe™k ytËksu 35,000rðãkÚkeoyku™e …heûkk ÷uðk{kt ykðþu.…heûkk{kt [kuhe™k Ëq»ký™u zk{ðk {kxuÔÞqn h[™k ½zðk{kt ykðe Au. …heûkkrð¼k„ îkhk ƒu «fkh™e Mfðkìzo h[™kfhðk{kt ykðe Au. yuf Mfðkìzo îkhk…heûkk MÚk¤u ™sh hk¾ðk{kt ykðþu.ßÞkhu yLÞ V÷kRt„ Mfðkìzo hnuþu.

…heûkk Ëhr{Þk™ y™eåAr™Þƒ™kð ™ ƒ™u Œu {kxu Ëhuf …heûkk MÚk¤ur‚õÞwrhxe™ku ƒtËkuƒMŒ …ý {wfðk{ktykÔÞku Au. su{kt huøÞw÷h r‚õÞwrhxeMxkV fhŒk Ãkheûkk MÚk¤ ËeX 10ðÄkhk™k r‚õÞwrhxe MxkV™e r™{ýqffhðk{kt ykðe Au.

yu{.yuMk. Þwr™.™e ðkŠ»kfÃkheûkkLkku yksÚke ykht¼

E.yu{.E.ÃkkMkuyAkuzkuíkkuzÞkLkefçkq÷kík

ðzkuËhk íkk. 27þnuhLkk suík÷Ãkwh

hkuz Ãkh {rn÷kLkkøk¤k{ktÚke yAkuzkLke[e÷ÍzÃk fhíkktÍzÃkkÞu÷k çku heZk[uELk MLku[hkuLkeVíkuøkts Ãkku÷eMkuxÙkLMkVh ðkìhtxLkkykÄkhu ÄhÃkfz fheníke. Ãkku÷eMku yksuíku{Lku yºkuLkeyËk÷ík{kt hsq fheíkk. 30{e MkwÄeLkkrh{kLz {u¤ÔÞk níkk.

þ n u h L k k«íkkÃkLkøkh ºký hMíkkÃkkMku hnuíkkt MkíkenhýyiÞh íkk. 20-10-2009Lkk hkusyuõrxðk ÷ELkuE . y u { . E .nkuÂMÃkx÷{kt ÃkkuíkkLkeVhs Ãkh síkkt níkk.Ëhr{ÞkLk fkìLðìxMfq÷ ÃkkMkuÚke ÃkMkkhÚkíke ð¾íku çkkEfMkðkh çku [uELkMLku[hkuyu MkíkenhýyiÞhLkk øk¤k{ktÚkeY. 55,000Lke®f{íkLke yAkuzkLke[e÷ÍzÃk fhe níke.yk çkLkkð ytøku íku{ýuVíkuøkts Ãkku÷eMk {ÚkfuVrhÞkË LkkutÄkðíkkÃkku÷eMku yAkuzku íkkuzrVhkus Efçkk÷ Ãkxu÷(hnu, xtfkrhÞk,¼Y[) yLku VhnkLkyçËw÷ hne{ þu¾(hnu, s{k÷Ãkwh,y { Ë k ð k Ë ) L k exÙkLMkVh ðkìhtxÚkeÄhÃkfz fhe níke. ykçktLku [uELk MLku[hkuyuyAkuzku y{ËkðkËLkkyh®ðË MkkuLkeLku ðuåÞkuAu, yLku çkkEfy{ËkðkËLkk s yufË÷k÷Lku ÃkÄhkðeËeÄe Au. Ãkku÷eMkLkuyk çktLku heZkøkwLkuøkkhku ÃkkMkuÚkeyAkuzku rhfðhfhðkLkku nkuðkÚkeíku{Lku fkuxo{kt hsq fheíkk. 30{e MkwÄeLkkrh{kLz {u¤ÔÞk níkk.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk.27rËÕneÚke Mkwhík síkk ðuÃkkheLke

®LkÿkLkku ÷k¼ ÷R fkuR WXkðøkehíkuykuLke çkuøk{ktÚke hkufz hf{,rhðkuÕðh yLku 10 fkhíkqMk {¤e Y73,700Lke {íkk WXkðe Vhkh ÚkRøkÞku níkku.yk ytøku yºkuLkk hu÷ðuÃkku÷eMk MxuþLku VrhÞkË LkkUÄkíkkÃkku÷eMku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

«kó rðøkíkku yLkwMkkh MkwhíkLkkrMkxe ÷kRx rðMíkkh{kt hnuíkky{]ík¼kR ¼økðkLk¼kR(W.ð.55) Mkwhík SykRzeMke{kt¼økðíke r«Lx Lkk{Lke rMkÕfLkkfkÃkzLke Vufxhe Ähkðu Au.økík

íkk.11{e {k[oLkk hkus y{]ík¼kRíkuykuLke ÃkíLke ytswçkuLk MkkÚkuðíkLk{kt nrhÞkýkLkk Y÷unkçkkËMkk{krsf «Mktøk{kt nkshe ykÃkðk {kxu økÞk níkk.sÞktÚkeíkuyku íkk.21{eLkk hkus rËÕne{kthnuíkk íkuykuLkk ¼kR yþkufLkk ½uhykÔÞk níkk.

rËÕneÚke íkuyku økheçk hÚk{ktíkk.25{eLkk hkus Mkwhík sðk {kxuLkeféÞk níkk.Ëhr{ÞkLk fkuxkÚkeðzkuËhk ðå[u y{]ík¼kR yLkuíkuykuLkk ÃkíLke MkqR økÞk níkk.íÞkhuyk íkfLkku ÷k¼ ÷R fkuR WXkðøkehíkuykuLke xÙku÷e çkuøkLke [uRLk ¾ku÷eíku{ktÚke hkufz hf{ Y 50,000

rhðkuÕðh yLku 10 Sðíkk fkhíkqMk{¤e fw÷ Y73,700Lke {íkk WXkðeVhkh ÚkR økÞku níkku.

ðzkuËhk hu÷ðu MxuþLk ÃkhÚke xÙuLkWÃkzÞk çkkË y{]ík¼kRLku çkuøk{ktÚkerhðkuÕðh yLku Síkðk fkhíkqMk yLkuhkufz hf{Lke [kuhe ÚkR nkuðkLkeòý ÚkR níke.ykÚke íkuykuyu Mkwhíkhu÷ðu Ãkku÷eMk{kt «Úk{ VrhÞkËLkkUÄkðe níke.çkLkkð fkuxkÚke ðzkuËhkhu÷ðu MxuþLk ðå[u çkLÞku nkuðkÚke yk økwLkkLkku Mkwhík hu÷ðuÃkku÷eMku ðzkuËhk hu÷ðu Ãkku÷eMkLkuxÙkLMkVh fÞkuo níkku.ðzkuËhk hu÷ðuÃkku÷eMku yk ytøku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

xÙuLk{kt rLkÿkÄeLk MkwhíkLkk ðuÃkkheLkerhðkuÕðh yLku fkhíkqMkLke [kuhe

yksðk [kufze LkSf sqLkkøkZLke ÔÞÂõíkLkk Úku÷k{ktÚke

500Lke Lkkuxku Wzkze økrXÞkuY. 1.29 ÷k¾ ÷E Vhkh

ÞwðfLku ÷qtxe ÷uLkkh çku÷wxkYyku ÍzÃkkÞk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk. 27þnuhLkk Víkuøkts rðMíkkhLkk

ELËw[k[k Lkøkh ÃkkMku rðãkÚkeoLku÷E sE økzËkÃkkxwLkku {kh {kheMkkuLkkLkku yAkuzku yLku hkufz {¤eY. 64,000Lke ÷qtx fhLkkh{wMíkkf¾kLk ÃkXký yLku MkkrÆfMkççkehr{Þk XkfkuhLke Ãkku÷eMkuÄhÃkfz fhe níke.

Ãkku÷eMku yksu yk çktLkuLku fkuxo{kthsq fhe íkk. 30{e MkwÄeLkkrh{kLz {u¤ÔÞk níkk.

Ítz nLkw{kLk sðkLkk {køkuo «u{eÃkt¾ezkLkk {]íkËun {¤íkkt [f[kh

[uf rhxLko ÚkðkLkk fuMk{ktMk{kÄkLk fhðk çkkçkík

CMYK

CMYK

Vwøkkðku Vhe òuh{kt: [ku{kMkkyLku rþÞk¤k fhíkkt WLkk¤ku

çkÄe heíku fÃkhku hnuþu

V÷uþ

çkòhkuLkwt ¼rð»Þ nMk{w¾ Ãkxu÷

{kU½ðkhe {kÃkðkLkk {kÃkËtzkuLke MktÏÞk{ktðÄkhku fhðkÚke òu {kU½ðkhe{kt ½xkzku ÚkEþfíkku nkuÞ íkku, ykÃkýu íÞkt {kU½ðkheLkwt«{ký yLÞ yLkuf yøkúýe ËuþkuLke íkw÷LkkyuykuAwt nkuðwt òuEyu, fu{ fu íkuyku {kuxu ¼køku{kU½ðkheLkk {kÃkËtz íkhefu {kºk AqxfLkk¼kðku WÃkh ykÄkrhík, {kºk yuf s yktfLkkuMðefkh fhu Au. ßÞkhu ykÃkýu íÞkt{kU½ðkheLkk {kÃkËtz íkhefu sÚÚkkçktÄLkk ¼kðkuWÃkh ykÄkrhík çku yktf «rMkØ ÚkkÞ Au yLkuAqxfLkk ¼kðku WÃkh ykÄkrhík [kh {kÃkËtzÃký yÂMíkíð{kt Au.yuf ykuh {kÃkËtz : yk ykuAwt nkuÞ íku{,fuLÿ Mkhfkhu {kU½ðkheLkk {kÃkËtz íkhefuAqxfLkk ¼kðku WÃkh ykÄkrhík yuf ykuhLkðk {kÃkËtzLke ½ku»kýk 18{e VuçkúwykheLkkhkus fhe Au. yíÞkh MkwÄeLkk {kÃkËtzLku MÚkkLkuyuf Lkðk {kÃkËtzLke ònuhkík fhðk{kt ykðuíku y÷øk ðkík økýkÞ, Ãkhtíkw yufeMkkÚku yLkuf{kÃkËtz [÷kððk{kt ykðu íkku, Mkk{kLÞsLkíkk {kxu {kU½ðkheLkwt Mkk[wt r[ºk {u¤ððkLkwt{w~fu÷ çkLke hnu íku Mknusu Mk{S þfkÞ íkuðeçkkçkík økýkÞ.økqt[ðkzku ðÄðkLkku ¼Þ : y÷çk¥k, yufíkhVÚke Mkhfkhe íktºk{kt ÃkkhËþofíkk÷kððkLkku Ëkðku fhðk{kt ykðíkku nkuÞ íÞkhuçkeS íkhV {kU½ðkhe suðe çkkçkík{ktyÃkkhËþofíkk WíÃkÒk ÚkkÞ íkuðe heíku{kU½ðkheLkk yufeMkkÚku yLkuf {kÃkËtz[÷kððk{kt ykðu íku íkuÚke ÃkkhËþofíkk ðÄu fuøkqt[ðkzku ðÄu íku Mkhfkhe íktºkLkk MkqºkÄkhku sfne þfu. ¾kMk fheLku yk{ykË{eLkkrníkLkk hûký {kxu íkÚkk íkuLku ykøk¤ ÄÃkkððk{kxu su LkuþLk÷ yuzðkEÍhe fkWÂLMk÷LkeMÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðe Au íku yk ytøku fuðku«ríkMkkË ykÃku Au íku òuðkLkwt hnu Au.çkuðzkt Äkuhý : yíÞkh MkwÄe fuLÿ Mkhfkh¾kMk fheLku {kU½ðkhe ytøkuLke [[ko {kxusÚÚkkçktÄ ¼kðku WÃkh ykÄkrhík {kut½ðkheLkkyktfLkku WÃkÞkuøk fhu Au, Ãkhtíkw ÃkkuíkkLkkf{o[kheykuLkkt {kU½ðkhe ¼ÚÚkkt Lk¬e fhðk

{kxu AqxfLkk ¼kðku WÃkh ykÄkrhíkykiãkurøkf fk{Ëkhku {kxuLkk {kU½ðkheLkkyktfLkku WÃkÞkuøk fhu Au. yÚkkoíkT íkuLkkuMk¥kkðkh {n¥ðLkk yktf íkhefu Mðefkh fhuAu. ð¤e, ÷tzLkLkwt rðÏÞkík Mkk{rÞf ‘ÄRfkuLkkur{Mx’ rðrðÄ Ëuþku{kt «ðíkoíke{kU½ðkheLkwt íkw÷Lkkí{f r[ºk hsq fhðk {kxu,ykiãkurøkf fk{Ëkhku {kxuLkk {kU½ðkheLkk ykyktfLkku s WÃkÞkuøk fhu Au. ËuþLkk {n¥ðLkkWãkuøkku Ãký ÃkkuíkkLkk f{o[kheykuLkkt{kU½ðkhe ¼ÚÚkkt Lk¬e fhðk {kxu yk yktfLkkuWÃkÞkuøk fhu Au. yk f{o[kheyku Mkt{rík rðLkkLkðk yktfLku íku{Lkk {kxu VhrsÞkík ÷køkwfhðkLkwt {w~fu÷ çkLke hnu.ÃkkÞkLkk ð»koLke ÃkMktËøke : ð¤e su heíku LkðkyktfLke h[Lkk fhðk{kt ykðe Au íku ÃkýrððkËkMÃkË sýkÞ Au. fkuE Wãkuøk-øk]n«økrík fhe hnu÷ Au fu ÃkeAunX ? íkuLkku Mkk[kuÏÞk÷ {u¤ððku nkuÞ íkku íkuLke nk÷Lkef{kýeLke Mkh¾k{ýe hkçkuíkk {wsçkLkkð»koLke íkuLke f{kýe MkkÚku fhðe òuEyu yLkuLknª fu su ð»ko{kt fþkt ykfÂM{f fkhýMkhf{kýe çknw ðÄe økE nkuÞ yÚkðk çknw ½xeøkE nkuÞ íku ð»ko MkkÚku, íkuðe heíku {kU½ðkheLkk{kÃkËtzLke h[Lkk{kt ÃkkÞkLkk ð»ko íkhefu yuðkð»koLku hk¾ðwt òuEyu, ßÞkhu {kU½ðkheLkeÃkrhÂMÚkrík Mkk{kLÞ fne þfkÞ íkuðe nkuÞ,

Ãkhtíkw Lkðk yktfLke h[Lkk fhLkkhkykuyu yk{n¥ðLkk rMkØktíkLke yðøkýLkk fhe Au yLku2010Lkk ð»koLku ÃkkÞkLkk ð»ko íkhefuMðefkhu÷ Au, ßÞkhu yuftËhu {kU½ðkheLkwt«{ký íku ðu¤k Ÿ[wt níkwt. yux÷u yk Lkðkuyktf 2011Lkk òLÞwykhe{kt {kU½ðkhe{kt{kºk 6 xfkLkku ðÄkhku Ëþkoðu Au. ßÞkhusÚÚkkçktÄLkk ¼kðku WÃkh ykÄkrhík{kU½ðkheLkku yktf 8.43 xfkLkku ðÄkhkuËþkoðu Au yLku ¾kãðMíkwykuLkk VwøkkðkLkkuíkksuíkhLkku yktf 11 xfk ykMkÃkkMkLkeMkÃkkxeyu Au. Lkðk yktf {wsçk VwøkkðkLkku Ëh6 xfkLke MkÃkkxeyu ykðe økÞku nkuðkLkeònuhkík yk{ykË{eLku øk¤u QíkhkððkLkwt{w~fu÷ çkLke hnu íku Ëu¾eíkwt Au.ÃkkÞkLkwt ð»ko : yk MktçktÄ{kt yu ÞkË fhðkLkwtWÃkÞkuøke ÚkE Ãkzþu fu, Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷ktsÚÚkkçktÄLkk ¼kðku WÃkh ykÄkrhík{kU½ðkheLkk yktfLke h[Lkk{kt VuhVkhkufhðk{kt ykÔÞk íÞkhu íku{kt yøkkWLkk1993-94Lkk ÃkkÞkLkk ð»koLku MÚkkLku2004-05Lkk ð»ko íkhefu {qfðk{kt ykÔÞwtníkwt. AqxfLkk ¼kð WÃkh ykÄkrhík LkðkyktfLke h[Lkk{kt 2004-05Lkk ð»koLkuÃkkÞkLkk ð»ko íkhefu fu{ yÃkLkkððk{kt ykÔÞwtLknª íkuLkku fkuE «íkeríksLkf ¾w÷kMkku WÃk÷çÄLkÚke.

yktfzkLke ELÿò¤ : yu yuf òýeíkenfefík Au fu, 2010Lkk ð»ko{kt Vwøkkðku Wå[MkÃkkxeyu níkku. yux÷u íkuLku ÃkkÞkLkk ð»ko íkhe-fu MðefkheLku Lkðk yktfLke h[Lkk fhðk{ktykðu yLku íkuLke Mkh¾k{ýeyu VwøkkðkLkku ËhA xfkLke MkÃkkxeyu ykðe økÞku nkuðkLkeònuhkík fhðk{kt ykðu íkku íkuÚke yk{ykË{eLku fkuE Mktíkku»k ÚkkÞ Lknª íku Ëu¾eíkwt Au,fu{ fu sÚÚkkçktÄLkk ¼kðku WÃkh ykÄkrhík¾kãðMíkwykuLkk ¼kðLkku yktf nS 11 xfkykMkÃkkMk Au.ykiãkurøkf fk{Ëkhku : Lkðe ½ýíkhe {wsçkVwøkkðkLkku yktf A xfkLke MkÃkkxeyu{qfðk{kt ykÔÞku Au íku{kt økúk{eý rðMíkkhku{kxu VwøkkðkLkku Ëh 7 xfkLkku yLku þnuherðMíkkhku {kxuLkku VwøkkðkLkku Ëh 4 xfkLkkuËþkoððk{kt ykÔÞku Au. þnuhe rðMíkkhkuLkkfux÷k ©{Sðeyku íku{Lkk {kxuLkk VwøkkðkLkk[kh xfkLkk yk Lkðk ËhLku Mðefkhðk íkiÞkhÚkþu íku fne þfkÞ Lknª, fu{ fu íku MkkiLkkuyuðku yLkw¼ð Au {kU½ðkhe ðkMíkð{kt ykyktf fhíkkt ðÄw ÍzÃkÚke ðÄe hne Au yLkuíkuLkku ÏÞk÷ ¾kãðMíkwykuLkk yktf WÃkhÚkeykðe þfu Au. su{Lkk {kU½ðkhe ¼ÚÚkktnk÷Lkk ykiãkurøkf fk{Ëkhku {kxuLkk{kU½ðkheLkk yktf {wsçk Lk¬e ÚkkÞ Au íkuykuyk Lkðku yktf Mðefkhðk íkiÞkh ÚkkÞ íku{{kLke þfkÞ Lknª. Aíkkt íku{Lkk WÃkh yk{kxu Ëçkký fhðk{kt ykðu íkku íkuLkk þk«íÞk½kíkku WËT¼ðu íkuLke fÕÃkLkk fhðkLkwt{w~fu÷ çkLku Au.‘ðsLk’{kt VuhVkhku : Lkðk yktfLkeøkýíkhe{kt íkuLkk rðrðÄ ½xfkuLku yÃkkíkkt‘ðsLk’{kt ¼khu VuhVkhku fhðk{kt ykÔÞku Au.Ëk.ík. ykiãkurøkf þnuhe fk{ËkhkuLkk yktfLkeøkýíkhe{kt ¾kãðMíkwykuLku su ðsLkykÃkðk{kt ykðíkwt níkwt íku{kt ½xkzku fhðk{ktykÔÞku Au, ßÞkhu ‘nkW®Mkøk’ {kxuLkwt ðsLkðÄkhðk{kt ykÔÞwt Au. yk «fkhLkkVuhVkhkuÚke y÷çk¥k Lkðk yktf {wsçkVwøkkðkLkk yktfLku ykuAku ËþkoððkLkwt þõÞÚkkÞ, Ãký {kU½ðkheÚke Ãkezkíke sLkíkkLku fkuEMktíkku»k ÚkkÞ Lknª.

28{e {k[o, 1917Lkk hkusøkktÄeS y{ËkðkË{kt shkufkÞk níkk.

yuf ÃkÕ÷k{kt {qfwt Awt {khe ÃkezkykuLku nwt,çkeò ÃkÕ÷u ÷køkýeyku íkkhe Úkkuze {qf íkwt.kk kk

YrÃkÞkLku çkÄkÚke W¥k{ {kLkðk çkwrØ ¼ú»kx ÚkðkLkwt ÷ûký Au.

íktºkeLke f÷{uy{urhfLk «{w¾

ykEÍLknkuðhLkwt {]íÞw ÚkÞwt

yurzxkurhÞ÷SANDESH : VADODARA MONDAY, 28 MARCH 2011

Ãkkt[{e òøkehhMíkk MkVkR yLku Mkuðk MkËLk

MkuðkMkËLk þnuhLke íkÚkk MkkuMkkÞxe rðMíkkhLke hMíkk MkVkR {kxu òøk]ík çkLÞwt Auíku «þtMkLkeÞ Au Ãkhtíkw hMíkk MkVkR fhLkkh ík{k{ f{o[kheykuLku rþMík yLkuLk{úíkkLkk ÃkkX þe¾ððkLke sYh Au. MkVkR MkuðfkuLkku Lkkøkrhfku MkkÚkuLkku ÔÞðnkhÞkuøÞ LkÚke. yk f{o[kheykuLke fk{økehe íkÃkkMkðk {wfkË{ - MkwÃkhðkRÍh fuMkuLkuxhe RLMÃkufxh fÞkhuÞ ÃkkuíkkLkk MÚk¤Lke {w÷kfkík ÷uíkk LkÚke íkuÚke MkVkR Mkuðfkufk{ «íÞu ÷kÃkhðkne Ëk¾ðu Au. MkVkR Mkuðfku íkÚkk rVÕz ðfo fhLkkh Ëhuff{o[kheLku økýðuþ íkÚkk Vkuxkðk¤w yku¤¾Ãkºk ykÃkðwt òuRyu. VkuLk îkhk VrhÞkËfhíkk LkkøkrhfkuLku ÷ur¾ík VrhÞkË YçkY{kt ykÃkðk sýkðkÞ Au. VrhÞkË {kxuLkkuVkuLk yuhuLz Ãký fhíkk LkÚke fu VrhÞkËkuLkku rLkfk÷ Mk{ÞMkh Úkíkku LkÚke. zkuh xw zkuhf[hkøkkze Ãký ÃktËhuf rËðMku Ëu¾kÞ Au. MkuðkMkËLk sYhe fkÞoðkne fhu yuðeyÃkuûkk Au. - yYýk Mkwíkðýe, ðzkuËhk

zeyu[yu{yuMk íkçkeçkku rðYæÄLkku rððkË{.Mk. ÞwrLk.{kt «ðuþ çkkçkíku zeyu[yu{yuMk ÞkuøÞíkkÃkkíkh «{kýÃkºk LkÚke

yk {kxu su fkhýku sýkððk{kt ykÔÞk Au íku ytíkøkoík yk rzøkúe LkÚke Ãkhtíkw rzÃ÷ku{kAu. íkuykuyu RLxLkoþeÃk fhe LkÚke yLku zkufxh þçËLkku WÃkÞkuøk fhðkLkku yrÄfkhÄhkðíkk LkÚke. W÷x R.Mk. 1999 {kt íkuLku çktÄ fhðk{kt ykðe Au, ðkMíkð{ktzeyu[yu{yuMk Võík [kh ð»koLkku rzÃ÷ku{k yÇÞkMk¢{ Au, íku Mkkzk Ãkkt[ ð»koLkkurzøkúe yÇÞkMk LkÚke. MkuLxÙ÷ fkWLMke÷ fnu Au fu, R.Mk. 1999 MkwÄeLkezeyu[yu{yuMk ÃkËðe rzøkúe Mk{fûk Au. Ãkhtíkw íkuykuLku yk «{kýu fnuðkLkku nfe-fík{kt LkÚke. rzÃ÷ku{k Lku rzøkúe Mk{fûk fuðe heíku fne þfkÞ? fkÞËkfeÞ heíku íkuLku{tsqhe {¤e LkÚke. ykÚke yrÄfkh ðøkhLkk Wå[khýku rçkLk WÃkÞkuøke çkLku Au.íkçkeçke zkufxh þçËLkku WÃkÞkuøk yLku WÃk¼kuøk çkkçkíkkuLkk ònuhLkk{k «{kýuzeyu[yu{yuMk ÃkËðeLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku LkÚke. W÷x Mkuðk MkËLkLkk þnuherðMíkkh{kt íkuykuLku ÔÞðMkkÞLkku yrÄfkh çkkçkíku rððkrËík {wÆku Au. økwshkíknkur{ÞkuÃkuÚke yrÄrLkÞ{ - 1965 yLku økwshkík nkur{ÞkuÃkuÚke yrÄrLkÞ{ 1963{kt MÃkü ÷¾ký Au fu yk rzÃ÷ku{k Au. yLku yrÄfkh çkkçkíku ÷¾ðk{kt ykÔÞwt Aufu, yk rzÃ÷ku{kt Au MkkÚku MkkRLk çkkuzo - ÷uxh nuz r«M¢eÃþLk fkøk¤ku{kt ÃkkuíkkLkkLkk{Lke ÃkkA¤ nku{eÞkuÃkÚke hrsMxh ÚkÞu÷k yk þçËku «ËŠþík fhðk yk þçËkurMkðkÞ çkeò fkuR yûkhku fu MktûkuÃk yûkhku «ËŠþík fhðk Lkne. xqtf{ktzeyu[yu{yuMk rzøkúe LkÚke yLku rzøkúeLkk ykÄkhu su yuz{eþLk Au íku{kt íkuykuLkkuMk{kðuþ ÚkR þfu íku{ LkÚke. ykÚke {.Mk. ÞwrLk.Lku {¤u÷k yrÄfkhku «{kýu

zeyu[yu{yuMk íkçkeçkLku yu÷yu÷çke{kt «ðuþ ykÃke þfkÞ Lknª.-ðiã nu{krÿ siLk, ðzkuËhk

Mkhfkh çk[kððk fhkuzkuLkk MkkuËk?økktÄeS Mðíktºkíkk «kóe çkkË fkUøkúMkLkwt rðMksoLk fhðk RåAíkk níkk Ãkhtíkw

«òMk¥kkfLke «Úk{ Mkhfkh çkkË Mk¥kk yLku ÄLkLkk «íÞûk MktÃkfo{kt ykððkÚkeøkktÄeSLke Mk÷knLke yk Lkuíkkyku yðøkýLkk fhe økktÄeSLkk Mð¡Lkk ¼khíkLkk ykyLkwÞkÞeykuyu [qhu[qhk fhðk {ktzÞk. økktÄeSLke RåAk níke fu Ëhuf ÔÞÂõíkLkuÄrLkf ¼kuøkðíkku nkuÞ yuðe SðLkLke çkÄe Mkk{kLÞ Mkøkðzku {¤ðe òuRyu. Ãkhtíkw¼kiríkf Mkw¾kuÚke ¼kuøk [zkðe økÞu÷k Lkuíkkyku ðÄwLku ðÄw MðkÚkeo çkLkíkk økÞk Lku ykLkþk{kt [f[qh çkuþh{ Lkuíkkyku ¼úük[kh fki¼ktzkuLku þçËÄLkLke çkuVk{ ÷qtx sykËhðkLkwt þY fÞwO Au. yufs {íkLke nkhSíkÚke çkksÃkkRLke Mkhfkh WÚk÷kðu÷ Lkuíku {kxuLkk fhkuzkuLkk ÚkÞu÷k MkkuËkykuÚke fkuý yòý Au. yk Lkiríkf MíkhLke yËkuøkríkLkuíkkykuÚke þY ÚkR «òLkk Lke[÷k Míkh MkwÄe Ãký «Mkhe økR Au. Mk¥kk Ãkh [exfehnuðkLkk çkuþh{ yÚkkf «ÞíLkku yLku fhkuzkuLkk MkkuËkÚke {íkku ¾heËe ÷kufMk¼k{ktyktfzkyku «{kýu ykuAk{kt ykuAku rðhkuÄ ÃkûkÚke yuf {íkLke MkhMkkR hk¾ðkLkenkuÞ íku Mkk{u «ò LkezhíkkÚke ÷zík Lknª ykÃku íÞkt MkwÄe ËuþLkku WæÄkh þfÞ LkÚkes. - Þþðtík ¼è, ðzkuËhk

økwshkíkLkku rðfkMk yLku fkUøkúMkLke fqx LkeríkøkwshkíkLkk ðíko{kLk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu hksÞLke «òLkk rník{kt

rðfkMkLke nhýVk¤ ¼he MkLku- 2007 {kt ËuþLkk hksÞkuLkk {wÏÞ{tºkeykuLkefkÞorMkÂæÄ yLku þkMkLkLkk hk»xÙ ÔÞkÃke Mkðuoûký{kt økwshkíkLkk {w. {tºke Mkðo©uc Lkwt.1 yLku rçknkhLkk Lkeríkþfw{kh Lkt. 2 yLku ºkeò fw{kh Mðk{e yk ynuðk÷ ytøkúuSy¾çkkh{kt rËÕneÚke «rMkæÄ ÚkÞu÷k. yk fkUøkúuMkLku Mknuðkíkwt LkÚke MkkurLkÞk økktÄeLkkMknÞkuøke Mk÷knfkhku yLku {¤ríkÞkyku rMkæÄktík ðøkhLkk sqêkýkt yLku nkuçkk¤kLkwtnrÚkÞkh ðkÃkhðk {ktzÞk Au. íku íkku ¾Át Ãkhtíkw fkUøkúuMk íkuLke økrh{k økw{kðíke òÞAu. økwshkíkLke Mkw¿k «ò økwshkíkLku rçknkh, ÞwÃke suðwt çkLkðk íkku Lk®n s Ëu?÷kufþkne Ëuþ yu fkuR hksfeÞ LkuíkkLke ðtþÃkhtÃkhkøkík ðrz÷ku ÃkkŠsík r{÷fík LkÚkeyk ËuþLkku {kr÷f íkku ËuþLke Mk{økú «ò Au. yLku yk¾he Mk¥kk íkku «òLkk nkÚk{ktAu. - {kunLk®Mkn Ãkh{kh, nk÷ku÷

RåAk{hýLkku rLkýoÞ ÷uðkLkku yrÄfkh fkuLku?Mkw«e{ fkuxuo RåAk{]íÞwLke yhS Vøkkðe íÞkhÚke Ëuþ{kt yk rð»kÞ Ãkh ¾qçk

[[ko Úkíke hne. RåAk{hý - ËÞk{hýLkku «&™ zkufxhkuLku MkkUÃkðk, Mk{ksLku

MkkuÃkðk íku Ãký {níðLkwt Ãkøk÷wt hnuðkLkwt Au. yuf Mkðuo {wsçk 85 xfk {]íÞw ËËeoLkkrLkðkMk MÚkkLku yLku {kºk 15 xfk {]íÞw Ëðk¾kLkk{kt Úkíkk nkuÞ Au. n{ýkt n{ýktAuÕ÷k Ãk[kMk yuf ðhMk Ãknu÷kt zkufxh fu ðiã ËËeoLku íkuLkk ½hu s íkÃkkMke Ëðk ÷uðkLkeMkq[Lkk ykÃkíkk níkk fu ËËeoLkwt yÂMíkíð y{wf f÷kf Au nðu íku{Lku Mkw¾uÚke rLkðkoýfhðk Ëku yk þwt ËÞk {hý Lk níkwt? nk÷{kt Ãký {kuxe nkuÂMÃkx÷ku{kt ËËeoLku ÷kRVMkÃkku‹xøk zÙøMk fu ðuLxe÷xh hk¾e MkøkkykuLku ËËeoLku òuR sðkLke Mkq[Lkk ykÃku yLkuMkøkkyku økÞk ÃkAe ðuLxe÷uxh Ëqh fhe ËuðkÞ yLku íkhík s ËËeo yk ËwrLkÞkLkuy÷rðËk fhu. þwt yk Ãký RåAk{hý LkÚke? «k[eLk fk{{kt Ä{oøkwYyku ykí{rð÷kuÃkLk fhíkk níkk. {kLkð {kºkLke Mkuðk fhðe íkçkeçke Lkerík nkuðk AíkktRåAk{]íÞw - ËÞk{hý yk rð»kÞ{kt zkufxhkuLku MkÂBÃk÷eLk fhðk fhíkkt íkuLkufkÞËkfeÞ MðYÃk ykÃkðk fhíkk {kLkðíkkLkk ÿüeÚke íku «&™ {kºk {hýkuL{w¾ËËeoLkk LkSfLkk Mkøkk yLku íkuLkku Mk{ks rLkýoÞ fhe þfu. su{ MktíkkuLku RåAk{hýfhíkk hkufe þfkÞ Lkne, íkus ÿrü yLÞ {kLkðku {kxu fu{ Lk h¾kÞ? Ãkh{kí{kyuçkûku÷wt þheh íkuLkwt rËÔÞíð Ëþkoðíkk Ëw:¾e Lk Úkíkkt Ãkh{kí{kLku s Mk{Ãkoý fhðk {kxuþwt fkÞËkLke sYh ¾he? - MkËkþeð {hkXu, ðzkuËhk

rLkhkÄkh rðÄðkyku yLku ð]æÄkuLke ÃkrhÂMÚkrík fVkuzeøkwshkík hksÞ{kt 33 ÷k¾Úke ðÄw rLkhkÄkh rðÄðk {rn÷kyku, rLkhkÄkh ð]æÄku

yLku Mktík MkwhËkMkku Sðe hÌkk Au íkuyku ÃkkMku SðLk rLkðkon yÚkuo YrÃkÞk íkku Xef Ãkhtíkwy{wf rfMMkkyku{kt íkku íkuykuLkk þheh Ãkh Ãkqhíkk ð†ku Ãký nkuíkkt LkÚke íkuykuLku yufxtf s{ðkLkwt Ãký {¤íkwt LkÚke ½ýeðkh yk ÷k[kh rðÄðk {rn÷kyku yLku ð]æÄkuíku{s rðf÷ktøkku {sçkqheLkk ðktfu çkeS økwLkkrník «ð]r¥kyku{kt òuzkR síkk nkuÞ Au.MkhfkhLke ÞkusLkkyku rðÄðk {rn÷kyku yLku rLkhkÄkh ð]æÄku yÚkuo y{÷{kt Au Ãkýíku ÞkusLkkyku{kt ík÷kxeyku yLku {k{÷íkËkh©eyku íkÃkkMk{kt rð÷tçk fhe ÞkusLkkLkku÷k¼ {¤ðku òuRyu íku {¤íkku LkÚke. yhS fÞuo çku Úke ºký {kMk{kt rðÄðk MknkÞyLku ð]æÄ MknkÞLke yhSykuLkku rLkfk÷ ykðu íkku ÷u¾u økýkÞ Ãkhtíkw çku Úke ºký ð»koMkwÄe yk «fkhLke yhSyku{kt rð÷tçk Úkíkkt ÷k¼kÚkeoyku ftxk¤e síkk nkuÞ Au yÚkðkMknkÞ {¤íkk Ãknu÷k s MðÄk{ ÃknkU[e síkk nkuÞ Au. ð]æÄku yLku rLkhkÄkhrðÄðkykuLku çke.Ãke.yu÷. fkzo yLku rðÄðk MknkÞ ykÃkðkLkk rLkÞ{ku Mkh¤çkLkkððk òuRyu. - hksuþ økkurzÞk, ðzkuËhk

{åAhkuLkk ºkkMkÚke þnuhLku {wõík fhkuMktMfkhe Lkøkhe ðzkuËhk Ãkrðºk LkËe rðïkr{ºkeLku rfLkkhu ykðu÷e Au yk

rðïkr{ºke LkËeLku {r÷Lk çkLkkðe Au íkuÚke Mk{økú ðzkuËhk þnuh {åAhkuÚke ¼hÃkqhLkøkhe çkLke Au. íkÚkk [qxkÞu÷k «òLkk «ríkrLkrÄ Ãkûkk - ÃkûkeÚke Ãkh sR sLkíkkLke

Mkuðk fhþu. {åAh Lkkþf Ãkkðzh ËðkLkku Atxfkð íktºk fhkðu. {kºk LkkøkrhfkuÃkkMkuÚke yZ¤f ðuhkLkk Lkkýkt ðMkq÷ fhíkk sðkçkËkh yrÄfkheyku «òLke MkuðkíkhV ÷ûÞ ykÃku. - ¼hík yuMk. hkýk, ðzkuËhk

yu f[uheykuLku Lk{oËk ¼wðLk{kt ¾Mkuzku«òLku su f[uheyku{kt ðkhtðkh sðwt- ykððwt Ãkzu Au yLku ðÄw sLkMktÃkfo ðk¤e

f[uheyku Au su{ fu, rsÕ÷k økúk{ rðfkMk yusLMke su fkhu÷eçkkøk yuf Ëwh¾qýk{kt Au, çkeS ÷uçkh fkuxo, su fkhu÷eçkkøk Au íkÚkk Mkhfkhe xÙuÍheLke çkuLf su{ktzðe ykðu÷e Au. íÞkt Ãkw»f¤ xÙkrVf yLku íkkuVkLkøkúMík rðMíkkhLkk fkhýu «òºkkMke økE Au. íkku ykðe Mkhfkhe f[uheyku fwçkuh¼ðLk, Lk{oËk ¼wðLk fu Ãkku÷eMk¼ðLk{kt ¾Mkuzðe òuEyu. AuÕ÷k 10 ð»koÚke fÕÃkíkY Ãký çktÄ Au. Aíkkt Mkhfkhçkesu ¼kzu fu{ hk¾u Au? yk ytøku rð[khðwt sYhe Au. [tËw¼kE hkýk, ðzkuËhk

MkuðkMkËLkLkk çkkøkLku Lkk{ ykÃkkuMkuðkMkËLk îkhk çkkøk çkøke[k çkLkkðe ÷kufkÃkoý fhkÞ Au. yu heíku ELÿ

fkuBÃk÷uûk ÃkkMku MkwtËh çkkøk çkLkkÔÞku Au. çkk¤fku {kxu hík{ øk{íkLkk MkkÄLkku {wfÞkAu. çkkøkLke {kðsík Ãký ÚkkÞ Au. Ãký yk çkkøkLkwt Lkk{ Ãkkr÷fk WãkLk yÃkkÞwAu. íku LkðkELke ðkík Au. Ãkkr÷fkLkk WãkLkkuLku fkuE Mkkhk Lkk{ ykÃke Lk þfkÞyÚkðk fkuE {nkLkw¼kðLkk Lkk{ MkkÚku òuze Lk þfkÞ. çkk÷ r¢zktøký, rfÕ÷ku÷-f÷hð suðk Ãký Lkk{ ykÃke þfkÞ. MkuðkMkËLk yk ytøku rð[khþu?

- zku. hksuLÿ nkÚke, ðzkuËhk

òøkku... økúknf òøkkuLke çkw{kuÚke þwt ÚkkÞ...??økúknf Mkwhûkk yrÄrLkÞ{Lk nuX¤ ykuAk ¾[uo ÍzÃke LÞkÞLke òuøkðkE nkuðk

AíkktÞ ykuAk ¾[uo ÍzÃke LÞkÞLke ykþk Mkk[k yÚko{kt Mkhíke LkÚke. økúknffkuEÃký òíkLkk ¾[o rðLkk rLk:Mktfku[ òíku Mkh¤ ¼k»kk{kt LÞkÞ {kxu økúknfVkuh{{kt yhS fhe þfu. ð¤e MkkiÚke ðÄw VrhÞkËku íkku ¾wË MkhfkhLkk ¾kíkk/rLkøk{ku Mkk{u s nkuÞ Au. suðe fi ðes¤e, ÃkkuMx , xur÷VkuLk, çkuLf, økuMk ftÃkLke,ELMÞkuhLMk yLku fkuÃkkuohuþLk Mkk{u s nkuÞ Au. økk{zkLke ðkík íkku çkkswyu hne Ãkýþnuh{kt rþûký òøkík{kt íku{s Mkhfkh {kLÞ økúknf {tz¤ku nkuðk AíkktÞ MkkiÚkeøkúknfku MkkÚku ðÄw Auíkh®Ãkze {kuxk þnuh{kt s ÚkkÞ Au. yksu íkku Xuh Xuh rçk÷kzeLkkxkuÃkLke su{ økúknf Mkwhûkk {tz¤ku [k÷u Au. AíkktÞ økúknfkuLkk ònuh neík ònuh{ktÚkíke ¾wÕ÷uyk{ ÷qtx fu Auíkh®Ãkze Mkk{u MkhfkhLkk økúknf çkkçkíkku rð¼køk fuøkúknf {tz¤ fkuE ÷zíkw LkÚke. rËðMku rËðMku ykÃký yuf rçkÍLkuþ çkLkíkku òÞ Auíku ¾kuxwt Au. - «n÷kË¼kE òu»ke, ðzkuËhk

íkk. 28-3-11Úke íkk. 2-4-11 MkwÄeþìh-çkòh: AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke þìh-çkòh{kt 5300Úke5500Lke ykMkÃkkMk rLkVxe{kt ðÄ-½x òuðk {¤e hne Au.¢qzLkk ðÄíkk ¼kð íkÚkk yLÞ Lkuøkurxð fkhý ykðíkkt WAk¤uðu[ðk÷e òuðk {¤e Au. yðkh-Lkðkh {tËeLku fkhýuRLðuMxhku{kt rLkhMk ðkíkkðhý òuðk {¤u Au. ðkuÕÞw{ Ãký ½xíkwtòuðk {éÞwt. nðu òuEyu yk MkÃíkknLkk økúnku þìh-çkòhLku fEíkhVe ÷E sþu. yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkkt þìh-çkòh{ktçktLku íkhVe ðÄ-½x òuðk {¤u. ^Þw[h ykuÃþLkLkku AuÕ÷ku økwh-wðkh nkuðkÚke çkòh{kt LkVkYÃke ðu[ðk÷e òuðk {¤u, çkòh{kt«íÞk½kíke Lkh{kE ykðu. Ãký {tËe Ãký ÷ktçkku Mk{Þ xfu Lknª.yuV.ykE.ykE.ðk¤kLke Lkðe ÷uðk÷e Lkef¤íkkt MkÃíkknLkkytíku yux÷u fu íkk. 1 çkòh{kt íkuS òuðk {¤u. çkUf þìh íkÚkk{ezfuÃk þìhku{kt Mkkhe íkuS òuðk {¤u. suÚke yk MkÃíkkn{ktWAk¤u LkVku çkwf fhe íkÚkk MkÃíkknLkk ytíku ½xkzu ÷E ðuÃkkhfhðku íkuðwt økúnkuLke ÿrüyu sýkÞ Au.yuhtzk, íku÷, íku÷erçkÞkt: yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkktyuhtzk{kt çktLku íkhVe ðÄ-½x òuðk {¤u. ðÄ-½xu ¼kð xfu÷khnu. MxkurfMxkuLke ÃkqA-ÃkhA Lkef¤íke sýkÞ. ½hkfeLkkuy¼kð hnu. MkÃíkknLkk ytíku yuhtzk{kt ðÄ-½xu ¼kð xfu÷khnu. ¾kãíku÷, ®Mkøkíku÷, y¤Mkeíku÷, ðøkuhu{kt Ãký çktLkuíkhVe ðÄ-½x òuðk {¤u. ðÄ-½xu ¼kð xfu÷k hnu. yLkks-fXku¤: yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkkt ½ô, [ku¾k,çkkshe, swwðkh, ðøkuhuLkk ¼kð íkus òuðk {¤u. MÚkkrLkf íkÚkkËuþkðhLke ÷uðk÷e Lkef¤íke sýkÞ. ½hkfe MkwÄhíke sýkÞ.MkÃíkknLkk ytík MkwÄe yLkksLkk ¼kð íkus òuðk {¤u. ðk÷,ðxkýk, {øk, {X, [ýk, íkwðuh ðøkuhu{kt Ãký ¼kð íkus hnu. MkkuLkk-[ktËe: yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkkt MkkuLkk{kt«íÞk½kíke Lkh{kE òuðk {¤u. ðÄ-½x Mktf¤kíke sýkÞ.MÚkkrLkf íkÚkk ËuþkðhLke ftEf ytþu ÷uðk÷e Lkef¤íke sýkÞ.MkÃíkknLkk ytík MkwÄe MkkuLkk{kt «íÞk½kíke Lkh{kE òuðk {¤u.yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkkt [ktËe{kt íkuS òuðk {¤u.MxkurfMxkuLke ÃkqA-ÃkhA MkwÄhíke sýkÞ. ykiãkurøkfðÃkhkþfkhkuLke {ktøk ðÄíke sýkÞ. MkÃíkknLkk ytík MkwÄe[ktËe{kt ¼kð íkus òuðk {¤u.Y-fkÃkz: yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkkt Y{kt {tËe òuðk {¤u.YLke fux÷ef Mkkhe òíkku{kt ¾heËeLkku y¼kð sýkÞ. r{÷MkoLke{ktøk ½xíke sýkÞ. MkÃíkknLkk ytík MkwÄe Y{kt {tËe òuðk {¤u.yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkkt fkÃkz {kfuox{kt {tËe sýkÞ.MÚkkrLkf ½hkfeLkku y¼kð sýkÞ. huze{uz økkh{uLx íkÚkkfkÃkzLke fux÷ef Mkkhe òíkku{kt ÷uðk÷eLkku y¼kð sýkÞ.

28 {k[o, 1969Lkk hkus y{urhfkLkk 34{k «{w¾zTðkEx xe. ykEÍLknkuðhLkwt ðkì®þøxLk ze.Mke. ¾kíku 78ð»koLke ðÞu rLkÄLk ÚkÞwt níkwt. rîíkeÞ rðïÞwØ Ëhr{ÞkLk{n¥ðLke ¼qr{fk ¼sðLkkhk y{urhfLk sLkhÕMk{kt íku{LkkuMk{kðuþ Úkíkku níkku. ykEÍLknkuðhLkku sL{ 1890{ktxufMkkMkLkk zurLkMkLk ¾kíku ÚkÞku níkku. 1915{kt ÞwLkkExuzMxuxTMk r{r÷xhe yufuzu{e{ktÚkeMLkkíkfLke ÃkËðe {u¤ÔÞk çkkËíkuyku y{urhfLk MkiLÞ MkkÚkuòuzkÞk níkk. «Úk{ rðïÞwØçkkË ykEÍLknkuðhþktrík«ÞkMkku {kxu fkÞohík níkk.y{urhfk ßÞkhu çkeòrðïÞwØ{kt òuzkÞwt íÞkhu íku{Lkuy{urhfLk MkiLÞ{kt ½ýe{n¥ðLke fk{økehe MkkutÃkðk{kt ykðe níke. y{urhfk y™urçkúxLkLkk MktÞwõík MkiLÞË¤Lke sðkçkËkhe íku{Lku MkkUÃkðk{ktykðe níke. ÞwØûkuºk{kt MkiLÞLke sðkçkËkhe õÞkhuÞ LknªrLk¼kðLkkh ykEÍLknkuðhLku 1942{kt yuLø÷ku- y{urhfLkÞwØ Ëhr{ÞkLk ykìÃkhuþLk xku[oLke sðkçkËkhe MkkUÃkðk{ktykðe níke. r{ºkhk»xÙkuLke MkuLkkLkk f{kLzh íkhefu Mk{økúMkiLÞË¤Lkwt yLku þ†-Mkhtò{Lke sðkçkËkhe íku{ýuçk¾qçkeÃkqðof rLk¼kðe níke yLku Wíf]ü fk{økeheLkku W¥k{Lk{qLkku Ãkqhku Ãkkzâku níkku. 1944{kt ykìÃkhuþLk ykuðh÷kuzo{kxu Mkw«e{ yu÷kÞz f{kLzh íkhefu rLk{ðk{kt ykÔÞk níkk.íkuyku {¬{ {Lkkuçk¤, áZ ykí{rðïkMk, yzøkrLkýoÞþÂõík ÄhkðLkkh níkk. íku{Lkk yk økwýkuyuu s íku{Lkuy{urhfkLkk hk»xÙ«{w¾ çkLkðkLke ÞkuøÞíkk Ãkqhe Ãkkze níke.y{urhfkLkk yÚkofkhýLku ÞkuøÞ rËþk y™u «økríkLkk ÃkÚk ÃkhÃknkU[kzðk{kt íku{ýu {n¥ðLkku ¼køk ¼sÔÞku níkku.ykEÍLknkuðh 1969{kt fktMkkMk ¾kíku {]íÞw ÃkkBÞk níkk.

½xkzu ÷E ðuÃkkh fhðku

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe

òu [uf rhxLko ÚkðkLkk fuMk{kt LkuøkkurþÞuçk÷ RLMxw{uLx yuõx yLðÞuÃkûkfkhku ðå[u fkÞoðkne ÚkE nkuÞ yLku su{kt ykhkuÃkeLku MÚkkrLkf fkuxuoMkò fhe nkuÞ suLke Mkk{u ykhkÃkeyu nkEfkuxo{kt yÃke÷ fhe nkuÞ yLkunkEfkuxo îkhk Ãký íkuðe Mkò fkÞ{ hk¾ðk {kxu Mkw«e{ fkuxo{kt yÃke÷ÚkE nkuÞ yLku íkuðk íkçk¬u Ãkûkfkhku ðå[u Mk{kÄkLk ÚkkÞ yLku Mk{kÄkLkLkuæÞkLku ÷E ykhkuÃkeLku Akuze {qfðk yhS fhðk{kt ykðu íkuðk Mktòuøkku{ktLkk{Ëkh fkuxuo XhkÔÞwt fu, fkÞoðkne Mkw«e{ fkuxo MkwÄe ¾UåÞk çkkË ßÞkhuykhkuÃkeLku ÷køÞwt fu, íkuLku AqxðkLkku fkuE ykhku LkÚke íÞkhu íku Mk{kÄkLk fheMkò{ktÚke çk[ðk {ktøku, íkuðk Mktòuøkku{kt ykhkuÃke «íÞu WËkhíkk çkíkkðkÞLknª.

(Ëk{kuËh yuMk. «¼w rð. MkÞu÷ çkkçkw÷k÷ yu[.- Lkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxo-2010)

çke.yuMk.E. RLzuõMk (18816) : r{ºkku, çke.yuMk.E.ELzuõMk økíkT MktÃkqýo Mkókn{kt íkuLkk ykøk÷k Mkkókrnf çktÄ17879 Mkk{u 17985Lkk {Úkk¤u ¾q÷e Lke[k{kt Mkk{kLÞík:17792 MkwÄe ½xe ÷uðk÷e Lkef¤íkkt Mkíkík MkwÄkhk íkhVe ÚkEWÃkh{kt 18858Lke Ÿ[e MkÃkkxe MÃkþeo ytíku 18816Lkk{Úkk¤u çktÄ hnu÷ Au, su íkuLkk ykøk÷k Mkkókrnf çktÄ17879Lke Mkh¾k{ýe{kt 937 ÃkkuELxLkku Äh¾{ MkwÄkhkuËþkoðu Au. Mkókn Ëhr{ÞkLk yku÷hkWLz ÷uðk÷e òuðkEníke. ¾kMk fheLku MkóknLkk ytrík{ rËLku ÍzÃke MkwÄkhkuòuðkÞku níkku.yuÂõMkMk çkUf, çkeÃkeMkeyu÷, ¼khíke, ¼u÷,zeyu÷yuV, yu[zeyuVMke çkUf, ykEMkeykEMkeykE çkUf,RLVkurMkMk, ykEzeyuVMke, su.Ãke. yuMkku., fkuxf çkUf íkÚkkMxux çkUf suðk ykøkuðkLkku þìhku{kt LkkUÄÃkkºk MkwÄkhku òuðkÞkuníkku. M{ku÷ íkÚkk {ezfuÃk þìhku{kt Ãký ÷uðk÷e òuðkE níke.yuftËhu nk÷ yktíkh«ðknku ÂMÚkh íkÚkk fkuEf ytþu ykþkðkËesýkÞ Au.

nðu ykuðhyku÷ RLzuõMkLke [k÷ rð[kheyu íkku... 5LkðuBçkh, 2010Lkk hkus 21108Lke Ÿ[e MkÃkkxeÚke ½xðkíkhVe ÚkÞu÷ RLzuõMk 11 Vuçkúwykhe, 2011Lkk hkus17295Lke Lke[e MkÃkkxe MÃk~Þko çkkË Mkíkík yÚkzkÞk çkkË«íÞk½kíke MðYÃku MkwÄhe hÌkku Au. òu fu 200 rËðMkLke{w®ðøk yuðhus su 18650Lkk {Úkk¤u ÂMÚkík Au íku Ãkkhfhðk{kt nsw yMk{Úko Au, su Ãkkh Úkíkkt MkkLkwfq¤ Mktòuøkku{kt19900 MkwÄe ðÄw QA¤e þfþu. òu fu ykuðhyku÷ xÙuLzßÞkt MkwÄe 21207 Ãkkh Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe Lkçk¤ku s hnuþuyLku WAk¤u ðu[ðk÷e òuðkþu. Lke[k{kt 14400 íkÚkk íkuçkkË 7500Lkk ½xkzkLke þõÞíkk Lkfkhe þfkÞ íku{ LkÚke.nðu ykøkk{e Mkókn ytøku RLzuõMkLke [k÷ rð[kheyu íkku...

ykhtr¼f ðÄw MkwÄkhk Úkfe 18955 íkÚkk 19079Lkk yktfykðþu. su «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe. 19079 WÃkhçktÄ ykðíkkt 19366-19458Lkku ðÄw ÍzÃke MkwÄkhkuòuðkþu. ßÞkt yuf ðkh Lke[k ÷uý{kt LkVku fhðku. Lke[k{kt18661 LkSfLkku íkÚkk 18439-18325 {sçkqík xufkAu. ½xkzu 18238Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.rLk^xe ^Þw[h (5681) : 5652 íkÚkk 5627 LkSfLkkíkÚkk 5570-5554 yLku 5531Lkk {sçkqík xufkLkuyLkw÷ûke ðuÃkkh fhðku. ÷uýÃkuxu 5491Lkku MxkuÃk÷kuMkhk¾ðku.WÃkh{kt 5731-5749-5762Lkk yktf ykht¼{ktykðþu. 5762 WÃkh çktÄ ykÔÞk çkkË 5828-5844-

5864Lkku ðÄw MkwÄkhku òuðkþu. ßÞkt LkVkYÃke ðu[ðk÷eòuðkþu. Aíkkt yíÞtík MkkLkwfq¤ Mktòuøkku{kt 5864 WÃkh çktÄykÔÞk çkkË 5941 íkÚkk 5985Lkk WAk¤k òuðkþu. ßÞktykuðhyku÷ 5985Lkk çktÄLke árüyu MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.çkeÃkeMkeyu÷ (592) : 584Lkk xufkLku yLkw÷ûke 573LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uý s fhðwt. WÃkh{kt 623 íkÚkk 647Lkk ¼kðhkufux økríkÚke ykðþu.zeyu÷yuV (248) : 243 íkÚkk 241Lkk xufkLku yLkw÷ûke236Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uý s fhðwt. WÃkh{kt 251 Ãkkh Úkíkkt257-259 íkÚkk íku çkkË 272Lkk ¼kð ykðþu.yu[zeyuVMke çkUf (2261) : 2231Lkk ½xkzu 2203LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 2295Lkku ¼kð ykht¼{kt

ykðþu. su «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe. 2295 WÃkhçktÄ ykðíkkt 2333 íkÚkk 2349 ykðu íku çkkË 2395Lkk¼kð ykðþu.ykEMkeykEMkeykE çkUf (1090) : 1071 íkÚkk1045Lkk ½xkzu 1031Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt1007 Ãkkh Úkíkkt 1154 íkÚkk 1171-1204Lkk ¼kðykðþu ßÞkt LkVku fhðku.su.Ãke. yuMkku. (90/35) : 85Lkk xufkLku yLkw÷ûke 83LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uý s fhðwt. WÃkh{kt 98 íkÚkk 104Lkk ¼kðykðþu.÷kMkoLk (1598) : 15610-1626Lke «ríkfkh MkÃkkxeæÞkLk{kt hk¾ðe. 1626 WÃkh çktÄ ykÔÞk çkkË Lk¬hMkwÄkhk Úkfe 1659 íkÚkk 1715Lkk ¼kð ykðþu. Lke[k{kt1583 íkÚkk 1555 {n¥ðLkk xufk Au. ½xkzu 1538LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.ykhfku{ (107) : 108/50 Ãkkh Úkíkkt 114/50Lkku ¼kðykðþu. Lke[k{kt 106 íkÚkk 103 {sçkqík xufk Au.rh÷k. RL£k. (650) : 642Lkk ½xkzu 638LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 666-671 íkÚkk 681Lkk ¼kðykht¼{kt ykðþu. 681 WÃkh çktÄ ykðíkkt Lk¬h MkwÄkhkÚkfe 708Lkku ¼kð ykðþu.Mxux çkUf (2710) : 2720 WÃkh çktÄ ykðíkkt 2759,2815 íkÚkk 2903Lkk ¼kð ykðþu. Lke[k{kt 2682 íkÚkk2669 {sçkqík xufk Au. ÷uýÃkuxu 2648Lkku MxkuÃk÷kuMkhk¾ðku.^Þw[h ykuÃþLkyuÂõMkMk çkUf (1365) : 1354-1341Lkk xufkLkuyLkw÷ûke 1327Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke [k÷w ^Þw[h ÍzÃke ÷uðwt.WÃkh{kt 1464Lkku ¼kð økýíkheLkk f÷kfku{kt ykðþu.

xo fkurhzkuh - Ä{uoþ ¼è[k

rLk^xe ^Þw[h{kt 5762íkÚkk 5864Lkk ðÄwWAk¤k òuðkþu

4

(yuzðkufux)

ÚkofkhýLkk ytíkhtøk - yu{. ze. Ëuðkýey{kU½ðkheLkk yktfLke MktÏÞk ðÄkhðkLkku ÔÞkÞk{

Vwøkkðku Vhe çku yktfzkLkku ÚkE økÞku. yux÷u fu {kU½ðkhe ðÄu sAu yLku nðu ðÄðkLke Au, fkhý fu [ku{kMkk{kt fu rþÞk¤k{ktßÞkhu ½xðe òuEyu íÞkhu Lk ½xe íku WLkk¤k{kt õÞktÚke½xðkLke. çkeS çkksw Mkhfkhu Ãkkuýku fhkuz sux÷k ÃkkuíkkLkkf{o[kheyku™u {kU½ðkhe ¼ÚÚkwt yzÄk ÃkøkkhÚke ðÄw ykÃkðkLkwtònuh fÞwO Au. çkUfku, LkøkhÃkkr÷fkyku, hkßÞ MkhfkhkuLkkf{o[kheyku Ãký ÷ELku s hnuðkLkk Au. Vhs çkòðu fu Lkçkòðu. rLkfkMkLku Ãký WíÃkkËLk ðÄw Au yu{ fne Aqx yÃkkE.çkxkfk Mkk[ððk økkuzkWLk{kt sÚÚkku LkÚke íkuðwt fnuðkÞ Au, ÃkýíkuLkku ¼kð Lke[u Qíkhíkku LkÚke. fXku¤ ðøkuhu {kxu Ãký ykðwt sfnuðkÞ Au. xqtf{kt {kU½ðkhe ½xe þfu íku{ LkÚke. {kÚkkËeXykðf Ãký yrÄf]ík heíku ðÄeLku AUíkk÷eMk nòh YrÃkÞk ÚkEAu. ykùÞo ÚkkÞ Au fu fux÷kLke ykðf Ãkkt[ yktfzk{kt Au ?òu fu {kU½ðkhe fu ¼kððÄkhku ðøkuhu suðe Mk{MÞk nðu fkuELkuLkzíke nkuÞ íkuðwt sýkíkwt LkÚke. ÷kufku Mkèku h{e ÷k¾kuLkk ðkhk-LÞkhk fhe ÷u Au. h{íkLke rxrfxku Ãký ç÷uf fhe f{kE ÷u Au.ÃkiMkk nkuÞ íkuLkku Mk{Þ Au. ÃkiMkk ¾[eoLku rð{kLk WzkzðkLkk÷kRMkLMk {u¤ðe þfkÞ Au. yíÞkh MkwÄe ykðk ykhkuÃkykh.xe.yku. Ãkh s {qfkíkk níkk. ¼khík{kt s ykðwt çkÄwt Auíkuðwt LkÚke. ykìMxÙur÷Þk{kt ÃkiMkk ykÃke rzøkúe ¾heËe þfkÞ Au.òu fu, yk ðkík ònuh ÚkE Au. çkkfe {kuxk ¼køkLkk ËuþkuLke{kuxk ¼køkLke MktMÚkkyku{kt ykðwt s nkuE þfu, fkhý fu su{LkuÃkiMkk ¾åÞko ÃkAe ynª «ðuþLkk VktVkt Ãkzu Au íku rðËuþÚke rzøkúe-rzÃ÷ku{kLkwt yufkË ÃkqtAzwt ÷E ykðu Au. íkhe òÞ Au. çkMkMkk[wt-¾kuxwt ytøkúuS ykðzíkwt nkuðwt òuEyu. hnuðkLkwt Ãký ÃkkùkíÞZçku. Ëuþe fÕ[hLku yLku Mk{ksLku ð¾kuzíkk hnuðkLkwt. yuf yufçkeS heíku rðËuþLkku «[kh fhðku íkku íkhe sðkþu. çkkfe nðuLkk÷tËk suðe MktMÚkkyku õÞktÞ Lknª {¤u. yuf s{kLkk{ktfurBçkús fnuðkíke çkLkkhMk rnLËw ÞwrLkðŠMkxe, ykuõMkVkuzoÞwrLkðŠMkxe suðe MktMÚkkyku Ãký økkihð økw{kðe [qfe Au.sðknh÷k÷ Lknuhw ÞwrLkðŠMkxeLke Lkk{Lkk Ãký Ãknu÷kt suðe LkÚke.xqtf{kt ÃkiMkk nkuðk sYhe Au. MkkÄLkLke þwrØ{kt hMk LkÚke.çksuxku hsq ÚkE økÞk. Ãkøkkh Ãký ÚkÞk. fux÷kf xuõMk ÃkkAkt¾UåÞk, fux÷kf ½xkzâk yLku fux÷kf{kt ÚkkøkzÚkeøkz fhefhe hnuðk ËeÄkt. xqtf{kt yktfzk íkku {u¤ çkÄu s Ãkze økÞku.çkkfe {q¤¼qík Mk{MÞkyku nðu ËirLkf SðLkLkku yuf ¼køk sçkLke økE Au. sLk«ríkrLkrÄykuLke ðkík fheyu íkku íku{Lku su{Lkk{íku íkuyku [qtxkÞk Au íku{Lke ®[íkk LkÚke. MkktMkËkuLku ðkŠ»kf Ãkkt[fhkuzLkwt Vtz {¤u Au. ykðwt Vtz Ëhuf sLk«ríkrLkrÄLkwt fk{rðÄkrÞfkLku Mkt¼k¤ðkLkwt yLku Lkerík-rLk{koý fhðkLkwt Au.rðfkMk yu fkÞoÃkkr÷fkLkku rð»kÞ Au. Vtz {u¤ðe «ò Ãkh hkuVs{kððkLke fu «¼k ÃkkzðkLke sYh LkÚke. rçknkh suðk ÃkAkíkøkýkíkk hkßÞ{kt ÄkhkMkÇÞkuLku {¤íke ykðk VtzLke hf{ sçktÄ fhe Ëuðk{kt ykðe Au, fkhý fu MkhfkhLke AçkeLkuõÞkhuf zk½ ÷køku Au. xqtf{kt çkÄu s LkkýktLke sYrhÞkíkLkeárüyu ®f{ík ðÄu Au. MkkuLkk-[ktËe Ãký Lkkýkt nkuÞ íkku syufkË-çku íkku÷k {u¤ðe þfkÞ. ÷õÍheyku Ãkh nðu {kU½e ÚkíkeòÞ Au. {kuxhfkhku Ãký nðu {kU½e Úkíke òÞ Au. xqtf{kt yufÃký rËþk MÃkü LkÚke fu Mkk{kLÞ ÔÞÂõík fkuE ykþk Mkuðeþfu. yk¾e ËwrLkÞk{kt yk ÂMÚkrík Au. òu fu íkuLkkt fkhýku Au.rð¿kkLkLkk Lkk{u ykzuÄz rðfkMkLkkt fk{ku, ðÄíke ðMkíke,fwËhíke MktMkkÄLkku MkkÚku [uzkt ðøkuhu yLkuf Au. ðíko{kLkMkhfkhLkk fkÞofk¤Lkku yk çkeòu Mk{Þøkk¤ku MkkiLku ÞkË hnuþu.òu fu ykøkk{e Mk{Þ yksLku Ãký Mkkhe fnuðzkðþu.

28-3-1969

þìhku{kt «íÞk½kíke ÍzÃke MkwÄkhku ykøk¤ ÄÃkþu

■ y{ËkðkË Mkrník A{urzf÷ fku÷uòu{kt ç÷zfkuBÃkkuLkLx MkuÃkhuþLkMkwrðÄk Q¼e fhkþu

økktÄeLkøkh, íkk. 27fkuRÃký ÔÞÂõíkLku þheh Ãkh ½k Ãkzu

yLku íkuLkwt ÷kune ò{u Lknª yÚkðk íkkuíku{kt ½ýku Mk{Þ ÷køku íkku, ykðwðkhtðkh ÚkkÞ íkku íkuýu íkwhík s íkçkeçkeÃkheûký fhkððw òuRyu. íkuLkune{kurV÷eÞkLkku økt¼eh hkuøk nkuR þfuAu. yk hkuøkLkk ËËeoykuLku Mk{Þktíkhuíkkswt ÷kune ykÃkðwt Ãkzu Au. yk økt¼eh«fkhLkk hkuøkLke Mkkhðkh {kxu sYhe÷kune WÃk÷çÄ ÚkR þfu íkuðk nuíkwÚkehkßÞ Mkhfkhu Mkki «Úk{ ð¾íky{ËkðkË WÃkhktík ðzkuËhk, Mkwhík,hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ò{Lkøkh{urzf÷ fku÷uòu{kt ç÷z MkuÃkhuþLkMkwrðÄk Q¼e fhðk Y.2 fhkuzLkeçksux{kt Vk¤ðýe fhe Au, íku{ykhkuøÞ{tºke sÞLkkhkÞý ÔÞkMkusýkÔÞwt Au.

ÔÞkMkLkk fnuðk «{kýu ne{kurVr÷Þkyu økt¼eh «fkhLkku hkuøk Au. yk hkuøkLkufkhýu ÔÞÂõíkLku fkuR yk Rò ÚkkÞ íÞkhu÷kune ðnuíkw çktÄ Úkíkw LkÚke. Mkk{kLÞ heíkuYÍ íkwhík ykðe síke nkuÞ Au íÞkhu ykhkuøkLkk ËËeoykuLku ½ýku ÷ktçkku Mk{Þ÷køku Au yÚkðk íkku íkksw ÷kune [ZkððwÃkzu Au. yk WÃkhktík {øks{kt òu hõíkLkkuðÄw Ãkzíkku †kð ÚkR òÞ íkku çkúuRLknu{hus suðe økt¼eh ½xLkk Ãký çkLkesíke nkuÞ Au. nðu Lkðk MktþkuÄLkkuÚke÷kuneLkk swËk swËk fkuBÃkkuLkLxLku AwxkÃkkze þfkíkk nkuðkÚke ËËeoLku su íkíðLkeWýÃk nkuÞ yu íkíð s ykÃkðk{kt ykðuAu.yk hkuøkLkk ËËeoykuLku zurVrMkÞLMkeVuõxh-8Lkk $suõþLk ykÃkðk{kt ykðuAu su çkòh{ktÚke ¾heËðk Ãkzíkk nkuÞ AuyLku ½ýkt {kU½k nkuÞ Au íku{ fneLkuíku{ýu W{uÞwO fu, þk¤k ykhkuøÞ[fkMkýe fkÞo¢{{kt ykðk çkk¤fku {¤eykðu íkku nðuÚke íkuykuLku Mkhfkh ÃkkuíkkLkk¾[uo ykðk {kU½k RLsuõþLk ¾heËeLkuM k k h ð k hykÃkþu.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA MONDAY, 28 MARCH 2011 5rMkxe

LkkUÄ :: sL{rËLk þw¼uåAk {kxuçkk¤fLkku sL{Lkku Ëk¾÷ku yLkuçkk¤f ðzkuËhk{kt sÞkt hnuíkwnkuÞ íÞktLkku hnuXkýLkku ÃkwhkðkLkeÍuhkuûk yð~Þ ÷kððe íkÚkkykÃkLkk røkVx ðkW[h MktËuþfkÞko÷Þ Ãkh 11 Úke 5 Mk{ÞËhr{ÞkLk {u¤ðe ÷uðwt.

yûkÞ {hkXu{hkXu Ãkrhðkh

fþeþ siLksiLk Ãkrhðkh

hkurLkík swXkýeswXkýe Ãkrhðkh

swne þknþkn Ãkrhðkh

þk÷eLke {fðkýk{fðkýk Ãkrhðkh

Þwðhks {Mfu{Mfu Ãkrhðkh

r{íkk÷e Ãkh{khÃkh{kh Ãkrhðkh

[k{eo Ãkhe¾Ãkhe¾ Ãkrhðkh

æðLke hkð÷hkð÷ Ãkrhðkh

xuLMke þknþkn Ãkrhðkh

Þwðhks®Mkn ðk½u÷kðk½u÷k Ãkrhðkh

ykÞoLk ÃkrZÞkhÃkrZÞkh Ãkrhðkh

rçk÷ çkLku íÞkhu s MkŠðMkxuûk [qfððkLke òuøkðkE

3 {kMk ÃkkAe Xu÷kEy{ËkðkË, íkk.27

yk ð¾íkLkk çksux{kt Lkkýk{tºkeyußÞkhu rçk÷ çkLku íÞkhu s MkŠðMk xuûk¼hðkLke òuøkðkE Ëk¾÷ fhe níke íkuLku 3 {kMk {kxu ÃkkAe Xu÷ðk{ktykðe Au.

ykLkk fkhýu n{ýk LkkLkkt«kuMkuþkLkkÕMku nkþfkhkLkku Ë{ ÷eÄkuAu. fkhýfu Lkðe òuøkðkELkkt fkhýuçkÄkLke fkÞofkhe {qze ÃkhyMkh Ãkzu íku{níkwt, ykEMkeyuykELkkt MkÇÞ sirLkfðfe÷u sýkÔÞwt níkwt fu MktMÚkk îkhk LkðeòuøkðkELkku y{÷ fhðk{kt fux÷efÔÞðnkhw {w~fu÷e Ãkzu íku{ nkuE Lkkýkt{tºkk÷Þ{kt hsqykík fhðk{kt ykðeníke. yk{kt LkkLkk «kuVuþLkÕMkLkku {khkuÚkE òÞ yuðe ÂMÚkrík Au. fkhýfuyíÞkhu çkÄk ELf{ xuûkLkk fkhýufuþLke MkeMx{Úke [kuÃkzk hk¾u Au. LkðeMkeMx{Úke y¢wy÷ çkuMk MkeMx{Úke[kuÃkzk hk¾ðk Ãkzu íku{ Au.

ðfe÷u sýkÔÞwt fu ykEMkeyuykELkeyk ðkíkLku æÞkLku ÷E nk÷ 3 {rnLkkMkwÄe yk òuøkðkE ÃkAe X÷ðk{kt ykðeAu íku ykðfkhËkÞf Au.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk. 27ÞkfwíkÃkwhkLkk fwÏÞkík þfe÷ WVuo

íkuòLku íÞktÚke ËkYLkku sÚÚkku ÃkfzkÞkçkkË rMkxe Ãkku÷eMk MxuþLkLkk ‘ze’MxkVLkwt rðMksoLk fhðk{kt ykÔÞwtnkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.yøkkW LkkuÚkoze.Mke.Ãke íkhefu økøkLkËeÃk økt¼ehníkk íÞkhu íku{ýu rz MxkVLkk fux÷ktfÃkku÷eMk f{o[kheykuLku nuz õðkuxoh¼uøkk fÞko níkk. íku{s Ãkku÷eMkfr{þLkh hkfuþ yMÚkkLkkyu Ãkýy{wf Ãkku÷eMk f{o[kheykuLke fwtz¤efkZeLku MkMÃkuLz yÚkðk rsÕ÷k çknkhxÙkLMkVh fhe níke.

Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLkk fzfð÷ýÚke øk¼hkELku fux÷kfnók¾kuhkuyu ‘ze’ MxkV{ktÚke çkeSsøÞkyu Lkkufhe ykÃkðk{kt ykðu íkuðeyhSyku Ãký fhe níke. ÃkhtíkwøkøkLkËeÃk økt¼ehLke çkË÷e Úkíkkt s yk

ðneðxËkhku Vhe {uËkLk{kt ykðe økÞkAu. íku{ktÞ ½ýkt ðneðxËkhkuLke LkkufheÃkku÷eMk [kufeyku{kt çkku÷íke nkuðkAíkkt, íkuyku ‘ze’ MxkV{kt fk{ fhíkktnkuðkLkwt fnuðkÞ Au. yk ytøku íku{ýuWå[ Ãkku÷eMk yrÄfkheLku Ãký øktÄMkwæÄkt ykððk ËeÄe LkÚke. yøkkW rMkxeÃkku÷eMk MxuþLkLkk nu.fku Mkw{Lkçkkçkw¼kE yLku {nuLÿLkuu nuz õðkxoh¼uøkk íku{s hksuLÿrMknLku Ãkku÷eMkMxuþLk{kt çkuMkkze ËuðkÞk níkk. ßÞkhuøkEfk÷u rMkxe Ãkku÷eMk MxuþLkLkk ‘ze’MxkVLkwt s rðMksoLk fhe Ëuðk{kt ykÔÞwtníkwt. su{kt [e{Lk¼kELku Ãke.yuMk.yku.{kt yLku Þwðhks®Mkn íku{srºk¼kuðLkËkMkLku Ãkku÷eMk [kufe{kt {qfeËeÄk Au. íku{Lke søÞkyu nk÷{kt LkðkA Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷kuLke ‘ze’ MxkV{ktþhíke rLk{ýqf fhðk{kt ykðe Au.yu.Mke.Ãke.Lke {tsqhe {éÞk çkkË

íku{Lke ‘ze’ MxkV{kt fk{økehe þYfhþu. yk Lkðk A fkuLMxuçk÷kuLke 1{rnLkkLke fk{økeheLke Ãký Mk{eûkkfhðk{kt ykðþu yLku íku ÃkAe íku{Lku‘ze’ MxkV{kt [k÷w hk¾ðk fu fu{ ? íkuytøku rLkýoÞ ÷uðkþu íku{ Ãký òýðk{éÞwt Au.

yøkkW ‘ze’ MxkVðk¤kykuyuíkífk÷eLk ze.Mke.Ãke. økøkLkËeÃkøkt¼ehLke çkkík{e Vkuze ËeÄe níke.ze.Mke.Ãke.Lkku Ëhkuzku VuE÷ síkkt íku{ýuºkýuÞ ‘ze’ MxkVðk¤k Mkw{Lkçkkçkw¼kE, {nuLÿ {kLkk¼kE yLkuhksuLÿ®MknLke {kuçkkE÷ VkuLkLkezexuEÕMk fZkðzkðe níke yLku íku{ktyk rºkÃkwxeyu çkkík{e Vkuze nkuðkLkwtçknkh ykÔÞwt nkuðkLkwt [[koE hÌkwt Au.íkuÚke ze.Mke.Ãke.yu íku{Lku Ãkku÷eMkMxuþLk{kt çkuMkkze ËeÄku nkuðkLkwtfnuðkÞ Au.

rMkxe Ãkku÷eMk MxuþLkLkk ðneðxËkhMkrník ‘ze’ MxkVLkwt yku®[íkw rðMksoLk(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.27

þnuh{kt WLkk¤kLke MkeÍLkLkk«kht¼u s ÷ªçkwLkk ¼kð{kt ¼zfkuòuðk {éÞku Au.yuf rf÷kuLkkY.100Lkku ¼kð ÚkR síkkt {æÞ{ðøkoLkk Lkkøkrhfku íkku ¾Ãk Ãkqhíke s¾heËe þY fhe Au. íkksuíkh{ktzwtøk¤eLkk 1 rf÷kuLkk Y.60 ÚkeY.70Lke MkÃkkxeyku ÃknkU[e síkkt¾heËLkkhkykuLke ykt¾{kt ¼kðMkkt¼¤eLku s yktMkw ykðíkk níkk.íkuÂMÚkrík{kt nðu hkník ÚkR Au yLkuzwtøk¤eLkk ¼kð 1 rf÷kuLkk Y.10 ÚkeY.15Lke MkÃkkxeyu hnu Au íÞkhu nðu÷ªçkwLkk ¼kð ykMk{kLku síkkt{æÞ{ðøkoLkk økúknfkuLke {w~fu÷e ðÄeAu. çkeS íkhV ËËeoykuLku ÃkýMkkhðkh Ëhr{ÞkLk ÷ªçkw ÃkkýeykÃkðk{kt ykðíkwt nkuÞ Au íÞkhuËËeoykuLkk ÃkrhðkhLke nk÷kfe ÃkýðÄe Au.

Mkk{kLÞ heíku 100 økúk{{kt {kºk3 ÷ªçkw s ykðíkkt nkuÞ Au íÞkhu

Aqxf 1 ÷ªçkw òu ¾heËðwt nkuÞ íkkuøkúknfLku Y.3.50Úke Y.4 [qfððkÃkzu Au.ðzkuËhk ¾uíkeðkze WíÃkÒkçkòh Mkr{ríkLkk zkÞhufxh Mkw¾Ëuð«u{kLktË fk.Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwtfu,‘þnuh{kt ÷ªçkw çku tø÷kuh y™u{nuMkkýkÚke ykðu Au.nk÷{kt ykuAk«{ký{kt ÷etçkw ðu[ký {kxu ykðíkknkuðkÚke ¼kð ô[k økÞk Au.20rf÷kuLkk ¼kð s Y.800 ÚkeY.1200Lke MkÃkkxeyu ÃknkU[e økÞkAu.nk÷{kt hkusLkk h00 {ýÚke300 {ý ÷ªçkw s sÚÚkkçktÄ{kfuox{kt ðu[ký {kxu ykðe hÌkktAu.yk{ sÚÚkkçktÄ {kfuox{kt ykuAkuÃkqhðXku ykðíkku nkuðkÚke íkuLke MkeÄeyMkh Aqxf çkòh{kt òuðk {¤u Au.’

yu{ Ãký òýðk {¤u Aufu,ø÷kuçk÷ ðkuŠ{tøkLkk Ãkøk÷u ÷ªçkwLkwtykuAwt WíÃkkËLk ÚkÞwt Au.WLkk¤kLkk«kht¼u s ÷ªçkwLkk ¼kð ykMk{kLkuøkÞk Auu íÞkhu ¼kð ô[k s hnuþu íku{{LkkÞ Au.

WLkk¤kLkk «kht¼u MkkÚku s÷ªçkwLkk ¼kð rf÷kuLkk 100 Y.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.27{uÞhLkk ÷ku VufÕxeLkk

yuzr{þLkLkku rððkË ðÄw ðýMkehÌkku Au. ykðíke fk÷u fkìtøkúuMkîkhk Wøkú yktËku÷Lk fhðk{ktykðþu. {uÞh LkiríkfíkkLkk ÄkuhýuhkSLkk{wt ykÃku íkuðe Wøkú {ktøkýefhkþu. íku{s xufTLkku÷kuSLkk«ðuþ fki¼ktz{kt ¼hík zktøkhLkeMktzkuðýe nkuðkLkku ykûkuÃk fkìtøkúuMkufÞkou Au. suÚke ¼hík zktøkhLkeÃkku÷eMk îkhk ÄhÃkfz fhkÞ íkuðe{ktøkýe MkkÚku fkìtøkú uMk «íkefWÃkðkMk Ãkh Wíkhþu. «ðuþfki¼ktzLkk rðhkuÄ{kt Ã÷ufkzoMkÚkeËu¾kðku yLku Mkqºkkuå[kh fhkþu.

rn{kurVr÷ÞkLke Mkkhðkh {kxuðzkuËhk{kt MkwrðÄk W¼e fhkþu

yksu fkuÃkkouhuþLkÃkh fkìtøkúuMkLkk«íkef WÃkðkMk

(25 {k[oÚke 3 {u MkwÄe){tøk¤ Ëuð Wøkú yLku íkkuVkLkeu

Mð¼kðLkk Au. økwYLke hkrþ {eLk{ktykðíkk íku Úkkuzk Lkh{ nþu.MktÞr{íkÚkþu. íkuÚke ËwrLkÞk{kt Mkòoíkk fwËhíke-{kLkðeÞ Wøkú íkkuVkLke çkLkkðku þktíkÚkþu. ÞwæÄ yLku ÷zkE Ãký MktÞ{{ktykðþu. s{eLk- ¾ký- ¾LkesLkk¼kðku ðÄíkk sýkþu. Äkíkw çkòh íkuSMkq[ðþu. htøk hMkkÞý{kt ¼kð ðÄíkkòuðk {¤u. ÷k÷ðMíkwyku {kUÄe çkLku.hkrþ V¤ :

{u»k : ykøk yfM{kíkÚke Mkk[ððwt,ÔÞÞLkku «Mktøk

ð]»k¼ : ÷k¼, WÒkrík, MkV¤íkkLkeíkfku

r{ÚkwLk : MktÃkríkLkk fk{ ÚkkÞffo : {níðLke fk{økeheÚke ÷k¼,

¼køÞ V¤u.®Mkn : íkçkeÞík ®[íkk, íkýkð,

Yfkðx sýkÞ.fLÞk : fkixwtrçkf, ¼køkeËkhe,

÷eheøkuþLk ®[íkkíkw÷k : MkV¤íkk, ÷k¼, rðsÞLke

íkfð]rùf : MkkLkwfq¤íkk, «økrík, «u{ ¼tøkÄLk : Mkw¾ Mkøkðzíkk, fkÞo V¤ ðÄu{fh : MLkune MðsLkÚke MktçktÄ MkwÄhufwt¼ : ykŠÚkf ÷k¼Lke íkf, íkçkeÞík

®[íkk{eLk : íkýkð, rððkË, füÚke

Mkk[ððwt.WÃkkÞ {tºk : su ÔÞrfíkyku{kt

{tøk¤Lkwt yrLkü V¤ yLkw¼ðkíkwsýkÞ íku{ýu {tøk¤Lkk Þtºk MkL{w¾çkuMkeLku (Þtºk fkøk¤ Ãkh ftfwÚker[íkhðwt) {tøk¤ {tºkLkk 1111 òÃkfhðk.

H nÙe{T ¼ki{kÞ Lk{:{tøk¤ ðÄw Wøkú V¤ ykÃkíkku sýkÞ

íkku þktrík {kxu MVrxfLke {k¤k ÄkhýfhðkÚke þktrík ðíkkoÞ Au.

ðúíkV¤ : ÃkkÃk {kur[Lke yufkËþeíkk. 30{eyu çkwÄðkhu Au. yk rËðMkuðúíkfÚkkLkwt ©ýð Þk ÃkkX (ðkt[Lk)fheLku WÃkðkMk hk¾ðkÚke (V¤- ËqÄ-[khku¤e- Mkkfh ÷E þfkÞ) ÃkkÃk Úkíkktyxfu Au yLku þktrík «kó ÚkkÞ Au.

ykze [kðe(1) Þ{hkòLke Lkøkhe (4)(4) MkwËk{kLke ÃkíLkeLkwt Lkk{ (3)(7) ykËík, xuð (2)(8) ¼q÷, [qf (3)(10) fuVe (3)(12) Q÷xe (3)(13) çkq{ ÃkkzeLku hzðwt íku (2)(14) s¤, ðkrh, Mk÷ (2)(15) {ËË (3)(16) yLkks þufðkLke ¼êe (2)(17) ðkhu ½zeyu (4)(19) Ëkn, çk¤íkhk (2)(21) fwárü (4)(22) Vsuíkku (3)(23) çkeswt, r¼LLk (3)(24) þçË, ð[Lk (2)(25) íkeh, çkký (2)(28) ËkuZ {kE÷Lkwt ytíkh (2)(29) rLkçko¤, rLk{koÕÞ (4)(31) ÃkkýeLke ÷nuh (3)(33) MkqÞo, hrð (2)(34) hûký fhLkkh (3)(35) fhk{ík (3)Q¼e [kðe(1) Þs{kLk ð]r¥k (4)(2) hku{, hwðktxwt (3)(3) Äkhku, [k÷ (2)(4) Mkw¾Úke ¼hu÷wt (4)(5) íkf, {kufku (2)

(6) r[nTLk, rLkþkLk (3)(9) ÷çkkze (3)(11) ËhçkkLk, îkhÃkk¤ (4)(12) {ËË, MknkÞ (3)(15) «¼kík, ÃkhkuZ (3)(16) Ãkwhw»k, Ãkrík (3)(18) htøkðwt íku , ¾wþ fhðwt íku (3)(19) ðtþ, ðkhMkk rðLkkLkwt (4)(20) ykMkÃkkMk, çktLku çkkswyu (6)(21) fMkh, LÞqLkíkk (3)(22) hkuV, ykztçkh (3)(26) Ãkrík, fktík (3)(27) ykÄkh, ¼hkuMkku (3)(30) æÞkLk, WÆuþ (2)(31) ÷køk, {kufku (2)(32) ¾uË, Ëw:¾ (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkðzkuËhk : 6-37 7-25 18-51rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. y{]ík, 2. fk¤, 3. þw¼,4. hkuøk, 5. Wîuøk, 6. [÷,7. ÷k¼, 8. y{]ík.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. [÷, 2. hkuøk, 3. fk¤,

4. ÷k¼, 5. Wîuøk, 6. þw¼,7. y{]ík, 8. [÷.

Mkwzkufw 655

7 89 8 6 4 7 2

7 5 66 9 45 7 83 1

8 2 6 5 1 32 9 5

rðrü (¼ÿk) f. 19-31Úke, çkwÄ {u»khkrþ{kt, LkkLkk VzLkðeMkLke ÃkwÛÞríkrÚk

rð¢{ Mktðík : 2067, Vkøký ðË Lkku{, Mkku{ðkh,íkk. 28-3-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537.þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) :5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 7. ÃkkhMke {kMk :ykðkt. hkus : 12-{kunkuh. {wÂM÷{ {kMk : hçke

W÷ yk¾h. hkus : 22. ËirLkf ríkrÚk : ðË Lkð{e f. 06-48 MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : W¥khk»kkZk f. 24-22 MkwÄe ÃkAe ©ðý. [tÿ hkrþ : {fh(ynkuhkºk-yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : {fh (¾.s.). fhý :ðrýs/rðrü. Þkuøk : rþð f. 29-43 MkwÄe ({tøk¤ðkhu ÃkhkuZu f. 5-43 MkwÄe) ÃkAe rMkæÄ. rðþu»k Ãkðo : rðrü (¼ÿk) f. 19-31Úke þY. *çkwÄ {u»k hkrþ{kt f. 19-39. * ÃkqLkkLke ÃkuïkE-{hkXe Mk¥kkLkkykÄkhMíkt¼- fwþ¤ hksLkerík¿k- W¥k{ ðneðxfíkko- {wíMkÆe ©e LkkLkkVzLkðeMkLke ÃkwÛÞríkrÚk. s. íkk. : E.Mk. 1742, yðMkkLk íkk. 28-3-1800. * f]r»k ßÞkurík»k : yksu ÃkþwykuLke ÷uðzËuðz fu yøkíÞLkktËMíkkðuS fkÞkuo çkÃkkuh MkwÄe fhðkLke Mk÷kn LkÚke. çkÃkkuh ÃkAe çkkøkkÞík-¾uíkeðkze- øktsçkòhLkkt fk{fks{kt Mkh¤íkk hnu. çkwÄLkku {u»k hkrþ{kt«ðuþ ÷k÷ {h[kt, {he-{Mkk÷k{kt íkuSMkq[f çkLke hnu Au.

- hknwfk÷ : rËðMku f. 07-30 Úke 09-00

þçË- MktËuþ 1256

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 654Lkku Wfu÷

1 9 6 8 7 5 3 2 45 4 8 2 9 3 7 6 12 3 7 1 6 4 5 8 94 2 9 5 1 7 8 3 67 8 5 6 3 9 1 4 26 1 3 4 8 2 9 7 59 7 1 3 4 6 2 5 88 6 2 7 5 1 4 9 33 5 4 9 2 8 6 1 7

þçË-MktËuþ : 1254Lkku Wfu÷

yksLkku {rn{k Ä{oûkuºku

ðuÄh

„é¶æ çy±Î¢Ýèæ ç~¢ç±{æ Ÿ¢ë‡¢é }¢ï |¢Ú¼¯ü|¢ J¥|²¢„¢Îí}¢¼ï ²~¢ Îé:¶¢‹¼æ ™ çÝx¢ÓÀç¼

JJ36JJ²œ¢Îx¢íï ç±¯ç}¢± ÐçÚ‡¢¢}¢ïz}¢ë¼¢ïÐ}¢}¢ì J

¼y„é¶æ „¢çœ±ÜUæÐí¢ïv¼}¢¢y}¢Ï¢éçhÐí„¢Î…}¢ì JJ37JJ(nu ¼hík©uc! nðu ºký «fkhLkkt

Mkw¾Lku Ãký íkwt {khe ÃkkMkuÚke Mkkt¼¤, suMkw¾{kt MkkÄf {kýMk ¼sLk, æÞkLkyLku Mkuðk ykrËLkk yÇÞkMk ðzu h{ýfhu Au yLku suÚke Ëw:¾kuLkk yLíkLku Ãkk{eòÞ Au - su yk òíkLkwt Mkw¾ Au, yuþYykík{kt òufu rð»k suðwt sýkÞ Au,Ãký Ãkrhýk{u y{]ík suðwt Au, {kxu yuÃkh{kí{rð»kÞf çkwrØLkk «{kË{ktÚkeQÃksLkkhwt Mkw¾ MkkÂ¥ðf fnuðkÞwt Au.)

çkwrØ yLku Ä]ríkLkk økwýkuLkk ykÄkhuºký «fkh ðýoÔÞk ÃkAe ¼økðkLk ykçku &÷kuf{kt Mkw¾Lkk ºký «fkhLke ðkík{ktze hÌkk Au. ¼økðkLk fnu Au fu suMkw¾{kt {kýMk ¼sLk, æÞkLk yLku Mkuðkðøkuhu Ãkh æÞkLk furLÿík fhu Au yLku íkuLkkfkhýu íku Ëw:¾kuLkk yLíkLku Ãkk{e òÞAu. yk òíkLkwt Mkw¾ þYykík{kt Íuh suðwt÷køke þfu Au, Ãký íku ¾hu¾h íkku fzðktfkhu÷kt suðwt nkuÞ Au, íkuLkwt Ãkrhýk{y{]ík suðwt {¤u Au. yk{, Ãkh{kí{kytøku s su çkwrØÚke rð[khkíkwt nkuÞ yLkuíku{ktÚke su Mkw¾ QÃksu, íku MkkÂ¥ðf Mkw¾fnuðkÞ Au. hksMke yLku íkk{Mke Mkw¾Ãký nkuÞ Au, suLke {krníke fk÷u{u¤ðeþwt.

Mkw¾Lkk «fkh

{tøk¤ økúnLkuMkqÞoLkwt yuf[¬hfkÃkíkktÃk]ÚðeLkk687rËðMk sux÷kuMk{Þ ÷køku Au.Äq{fuíkq ßÞkhu økrík fhu Au íÞkhu íkuLkeÃkqtAze nt{uþkt MkqÞo íkhV nkuÞ Au.Ãk]Úðe MkqÞoLke ykMkÃkkMk 66,700{kE÷ «rík f÷kfLke ÍzÃkÚkeÃkrh¼ú{ý fhu Au.

CMYK

CMYK

y{urÍtøk VuõxTMkyksLkku SMS

[khufkuhð]»k¼

ykÃkLkk«ÞíLkkuLkwt V¤{u¤ðe þfþku.íkrçkÞíkMkk[ððe.Lkkýk¼ez hnu.

®Mkn

yøk{[uíke,òøk]rík sYhe{kLkòu. ytÄkhuykøk¤ Lk ðÄðwt.rðÎLk sýkÞ.

íkw÷k Ä™

ykÃkLkk {LkLkktykuhíkkt yÄqhkt Lkhne òÞ íku {kxu«ÞíLkþe÷hnuòu.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

{kLkrMkf ®[íkkËqh ÚkkÞ.ykhkuøÞ MkwÄhu.¾[oLkku «Mktøkykðu. «ðkMkLkeíkf {¤u.

{u»k

{kLkrMkf xuLþLkn¤ðwt çkLku.øk]nSðLkLkktfk{fksÚke ykLktË{¤u.

ÄehsLke fMkkuxeÚkíke sýkÞ.Lkkýk¼ez ðÄíke÷køku.øk]nSðLk{ktMktðkrËíkk hk¾òu.

ykðf ðÄkhðkðÄw ykÞkusLk-{nuLkík sYhe{kLkòu.øk]nrððkË ËqhÚkkÞ.

ykÃkLke Lkkufhe-ÔÞðMkkÞLkeÔÞMíkíkk ðÄu. V¤rð÷trçkík ÚkkÞ.rððkËÚke Ëqhhnuòu.

rLkhkþk{ktÚkeçknkh ykððkMkr¢Þ«ð]r¥kþe÷,Wã{e hnuòu.¾[o hnu.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

Lkkufhe-ÄtÄkLkwtxuLþLk n¤ðwtçkLkkðe þfþku.fwËhíke LÞkÞ ÃkhrðïkMk hk¾òu.

ykðf fhíkktòðf ðÄðk LkËuþku. Mkk{krsffkÞo ÚkkÞ. rððkËþ{kðe þfþku.

Äehs-fwLkunÃkqðoffkÞo fhe MkV¤íkk{u¤ðe þfþku.{kLkrMkf íkký ËqhÚkkÞ. ¾[o ðÄu.

STAR GOLD13.15 íkfËehðk÷k17.30 Ëuðk23.15 xuõMke Lkt.9211

SONY MAX12.00 MktLÞkMke16.00 MkLk{ çkuðVk20.00 MkirLkf

HBO12.15 sLkeo xw Äe...14.15 yÃk ELk Äe yuh16.30 ykuõxkuÃkMk21.00 ÍkuBçke÷uLz

FILMY11.30 ÃkÚÚkh ykih Ãkkøk÷15.00 íkw{ Mku yåAk fkiLk ni19.00 økwY

ZEE CINEMA12.00 sçk ðe {ux16.00 økh{ {Mkk÷k20.00 {wfÆh fk rMkftËh

STAR MOVIES11.40 fuMkeLkku hkuÞ÷14.35 he{uBçkh Äe xkExLMk16.55 hkuçkkufkuÃk21.00 yuõMk{uLk ykuheÍLk...

rMkLkuuu{

k

fk¤k{he-1ykÃkýk «k[eLk økútÚk

hk{kÞý{kt Ãký suLkku WÕ÷u¾Au, yu {heLku økwshkík{kt

fk¤k{he, Mkkihk»xÙ{kt íke¾k yLkuykÞwðuoË{kt ‘{rh[’ fnu Au. yLku íkuykÞwðuoËLkwt W¥k{ yki»kÄ Au. ykÞwðuoËLkkøkútÚkku{kt íku{Lkk økwýf{kuo yk «{kýu Au.íku MðkË{kt íke¾k, íkeûý, økh{,Ãk[ðk{kt n÷fk, hwr[ fhLkkh, ¼q¾÷økkzLkkh, f]r{Lkkþf, fVLkk, ðkÞwLkkíkÚkk ÓËÞLkk hkuøkku{kt rníkkðn Au.ÞwLkkLke {íku {he LkkzeLku çk¤ ykÃkLkkh,¼q¾ ÷økkzLkkh, yknkh Ãk[kðLkkh,Þf]ík {kxu rníkfh, ðkÞwLku Lke[uÄfu÷Lkkh, {qºk yLku {krMkfLku «ð]¥kfhkðLkkh yLku fVLku çknkh fkZu Au.

-ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

fBÃÞwxh økwhw

yki»kÄ

{uLkus{uLx økwhw

nuÕÚk Ã÷Mk

½ýe çkÄe rðLzkuÍ yLku ík{khk îkhkfhðk{kt ykðíkku f{kLz îkhk òuhsw÷{Úke ½ýe ðkh fBÃÞqxh rçkå[kÁtøkqt[ðkE òÞ Au. ykðk Mk{Þu ftE Ãkýfk{ Lk fhe þfíkkt ík{kÁt MkeÃkeÞw nuLøkÚkE síkwt nkuÞ Au.

1. Start > Run {kt òyku yLkugpedit.msc xkEÃk fhku.

2. íÞkh çkkË zkçke ÃkuLk÷{ktÚkeUser Configuration /Administrative Templates /

System / Ctrl+Alt+DeleteOptions {kt òyku.

3. nðu s{ýe çkkswLke ÃkuLk÷{ktRemove Task Manager Ãkhzçk÷ Âõ÷f fhe ykuÃkLk fhku.

4. íÞkh çkkË NotConfigured [uf çkkuõMk rMk÷uõx fheOK fhe Ëku.

5. Ctrl + Alt + Del «uMk fheswyku íkku xkMf {uLkush ykuÃkLk ÚkEsþu.

yuf rËðMk {kíkkyu íkuLkk AkufhkLkuh{ðk fhíkkt ¼ýðk Ãkh ðÄkhu æÞkLkËuðk {kxu xÃkkÞkuo. h{íkeÞk¤ AkufhkLku¾qçk ¾hkçk ÷køÞwt. íku WËkMk ÚkE økÞku.íkuLke {kíkkyu íkuLku VkuMk÷kððkLkefkurþþ fhe Ãký íku {kLÞku Lknª yLku½hLke çknkh [kÕÞku økÞku. økk{Úke ÚkkuzuËqh ¾eý «Ëuþ{kt sELku òuh òuhÚkeçkq{ku Ãkkzðk ÷køÞku - “ík{u {Lku LkÚkeøk{íkk.” íkuLkk yðksLkku Ãkz½ku ÃkzâkuyLku Mkk{uÚke yu s þçËku ÃkkAkt Xu÷kÞk- ík{u {Lku LkÚke øk{íkk. yk Ãkz½kuMkkt¼¤eLku LkkLkku Akufhku zhe økÞku, íkuLkuMk{òÞwt Lknª fu yk fkuý çkkuÕÞwt? íkuËkuzeLku íkuLke {kíkk ÃkkMku ykÔÞku yLku{kíkkLku ykðeLku Ãkz½kðk¤e ðkík fne.{kíkk Mk{S økE fu íku Ãkz½kLke ðkíkfhe hÌkku Au. {kíkkyu íkuLku VheÚke íkuMÚk¤u sðkLkwt fÌkwt yLku íÞkt sELku nwtík{Lku ÃkMktË fhwt Awt - yu{ çkku÷ðkLkwtfÌkwt. Akufhkyu íkuLke {kíkkLke yk¿kkLkwt

yLkwMkhý fÞwO. Akufhkyu ¾eý ÃkkMkusELku çkq{ Ãkkze fu nwt ík{Lku ÃkMktË fhwt AwtyLku Mkk{uÚke yu s «íÞw¥kh {éÞku. ykMkkt¼¤eLku íku ¾wþ ÚkE økÞku. ËkuzíkkuËkuzíkku {kíkkLke ÃkkMku sE™u íkuLku ÃkýfkuE ÃkMktË fhu Au íkuðe ðkík fhe.{uLkus{uLxLkk MktË¼o{kt ðkíkkoLkku MkkhyufË{ Mkh¤ Au. suðwt ðkðþku íkuðwt÷ýþku. fku-ykuÃkhurxð Lku[hLku ÷økíkku{wÆku Au. òu ík{u fkuELkk «íÞu E»Þokhk¾þku fu ðuh¼kð hk¾þku íkku Mkk{uík{Lku Ãký yuðku s «íÞk½kík {¤þu.òufk{Lkk MÚk¤u ík{khu Mknf{o[kheykuMkkÚku Mkkhkt MktçktÄ Lknª nkuÞ íkku ík{Lkufk{ fhðkLke {ò Lknª ykðu. rçkÍLkuMkrðMíkkhðk{kt Ãký MkkinkËoÃkqýo Mð¼kð{n¥ðLkku ¼køk ¼sðu Au. ík{khk MkkÚkef{o[kheyku ík{khe ðkík {kLku, ík{LkuMkL{kLk ykÃku fu Mkkhe ðíkoýqf Ëk¾ðuyu{ EåAíkk nku íkku Ãknu÷kt ík{khu yuðkíkLku yLkwMkhðe Ãkzþu.

VuxLku MðkMÚÞ {kxu nkrLkfkhf{kLkðk{kt ykðu Au. íkuLke Mkk{u hûký{u¤ððk {kxu su rðrðÄ LkwMk¾kyÃkLkkððk{kt ykðu Au, íku{kt fMkhíkfhðe, ÃkhuS Ãkk¤ðe,zkÞ®xøk ðøkuhuÃkh ¼kh {qfðk{kt ykðu Au, ÃkhtíkwykÃkýkt ykÞwðuoË{kt [hçkeLke Mkk{u÷zðk {kxu Mkkík {n¥ðLkkt yki»kÄkuLkeðkík fhðk{kt ykðe Au.

n¤Ëh : n¤Ëh{kt fhõÞw{eLkLkk{Lkwt ík¥ð nkuÞ Au. su ÷ku zuÂLMkxer÷Ãkku«kuxeLkLku ½xkzðk{kt {n¥ðLke¼qr{fk ¼sðu Au. íku{s ç÷z «uþhLkurLkÞtºký{kt hk¾u Au. [hçkeLku½xkzðk{kt {ËË fhu Au.

E÷kÞ[e : E÷kÞ[eLku Úk{kuosurLkfnçko íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au.

[ÞkÃk[ÞLke r¢Þk{kt íku yøkíÞLke¼qr{fk rLk¼kðu Au.

{h[wt : {h[wt íke¾wt nkuÞ Au íkuLkkuðÄwÃkzíkku WÃkÞkuøk MðkMÚÞ {kxu MkkhkuLkÚke {kLkðk{kt ykðíkku, Ãkhtíkw {h[kt{ktfuÂÃMkMkeLk Lkk{Lkwt ík¥ð nkuÞ Au. {h[wt¾kÄk çkkË ðeMk r{rLkx{kt yk ½xffkÞo fhðk ÷køku Au yLku [hçkeLkuMk«{ký ò¤ððk{kt {ËË fhu Au.

÷e{zku : {eXk ÷e{zkLkku WÃkÞkuøkyknkh{kt rLkÞr{ík heíku fhðku òuEyu.÷e{zku ðsLk ½xkzðk{kt {n¥ðLke¼qr{fk rLk¼kðu Au. fku÷uMxuhku÷÷uð÷Lku Mk«{ký ò¤ðe hk¾u Au.þõÞ nkuÞ íkku hkus ËMk sux÷kt {eXk÷e{zktLkkt ÃkkLkLkku WÃkÞkuøk fhðkuòuEyu.

ykËw : ykËw ½ýwt økwýfkhe Au. íkuøkh{ «f]rík Ähkðu Au. íku{kt hnu÷wtMkÕVh fBÃkkWLz Vux çk‹Lkøk Vqz íkhefufkÞo fhu Au.

MkhrMkÞkLkwt íku÷ : MkhMkðLkwt íku÷ÓËÞ {kxu ½ýwt Mkkhwt {kLkðk{kt ykðuAu. r÷Lkkur÷furMkz, Vurx yurMkz,yku÷uEfurMkz suðkt yurMkz íku{kt hnu÷ktAu su fku÷uMxuhku÷ ½xkzðk{kt {ËË fhuAu.

{økLke Ëk¤ : {økLke Ëk¤{ktrðxkr{Lk yu, çke, Mke yLku E hnu÷ktAu. yk WÃkhktík VkEçkhLkku †kuík{kLkðk{kt ykðu Au. Ãkku»kýûk{yknkh{kt íkuLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykðuAu. [hçke ½xkzðk {kxu {økLke Ëk¤LkkuWÃkÞkuøk yknkh{kt fhðku òuEyu.

suðwt ðíkoþku yuðwt Ãkk{þku

VuxLke Mkk{u ÷zLkkhk Mkkík ½xfku

Life is veryComplicated,

don’t try to findAnswers, because

when you findAnswers, LifeChanges the

Questions

yr¼Lkuíkkyr¼Lkuíkk ÃkkuíkkLke rVÕ{ rhr÷Í ÚkðkLke níke íkurÚkÞuxh{kt ÃkíLke MkkÚku [qÃk[kÃk ÃknkU[e økÞku¾qçk s hku{uÂLxf rVÕ{{kt ÃkkuíkkLkk yr¼Lkuíkk ÃkríkLku «u{Lkkt yLku Vw÷ rnhkuELkMkkÚku r¾÷ðíkku òuE-hkºku ½uh ÃkíLkeyu VrhÞkË fhe :‘íkwt ykðku økh{ økh{ «u{e Au yu íkku yk rVÕ{ WÃkhÚke s òÛÞwt-’‘íkwt {khe MkkÚku ykðk nkux MkeLk fu{ LkÚke ykÃkíkku ?yr¼Lkuíkkyu fÌkwt :‘nkux MkeLk ykÃkðk ÃkiMkk ¾h[ðk Ãkzu Au,{uz{-’fkìtøkúuMkLke Ëþk yk yuõxh suðe Au-õÞkhuf fhwýkrLkrÄ íkku õÞkhuf {{íkk fkìtøkúuMkðk¤kLku fnu Au:‘ík{u çkeòLku fhku Aku yuðku «u{ y{Lku fu{ fhíkk LkÚke ?’MkkurLkÞk {uz{Úke yu{ ykuAwt fnuðkÞ Au fu {ktøku÷e MkexMk ykÃkku íkku n{ýkt fkìtøkúuMkík{Lku «u{ fhu !

þh{kE økÞku÷k÷w Lkkufhe {kxuLkku W{uËðkh níkku.ELxhÔÞq ÷uLkkh þuXu ÷k÷wLku AuÕ÷ku «&™ fÞkuo :‘íkwt Ãkhýu÷ku Au fu fwtðkhku ?’÷k÷wyu íkhík økk÷ Ãkh nkÚk {qfe þh{kELku fÌkwt‘yk økk÷ Ãkh su rLkþkLk Au, yu íkku MkkEf÷ ÃkhÚke ÃkzðkLkkt rLkþkLk Au-’yLku ÃkAe W{uÞwO :‘nS nwt fwtðkhku Awt, Mkh-’yk ÷k÷w zeyuLkyu xuMx fhkððk íkiÞkh ÚkÞu÷k yuLk.ze.ríkðkheLku yku¤¾íkkuÞLkÚke, nkU.

çkúu®føk LÞqÍÃknu÷e hkºku ÃkíLkeyu ÃkkuíkkLkk ÃkríkLku fÌkwt :‘{khu yuf ðkík yk Ãknu÷e hkíku fne Ëuðe Ãkzþu-’Ãkríkyu fÌkwt-‘rðLkk Mktfku[u çkku÷-’‘{Lku hktÄíkk rçk÷fw÷ rçk÷fw÷ ykðzíkwt LkÚke- yk ík{Lku Ãknu÷uÚke fne hk¾wt-’‘çkfk ®[íkk Lk fh- nwt frð Awt. ykx÷e f{h íkkuz {kU½ðkhe{kt frðLkk ½hLkku [q÷ku [uíku- ðkík{kt ftE {k÷ Au !...’

økwz {ku‹Lkøk r[Lkw {kuËe

[[koíkku [nuhku

hrþÞLk MkkrníÞfkh {uÂõMk{ økkufeoLkku sL{ íkk. 27-3-1845Lkk hkus ÚkÞku níkku. íkuLkwt Ãkqhwt Lkk{ yu÷uõMke{iÂõMk{ku[eð Ãkuþfkuð níkwt. íku{ýu LkkLke ðÞÚke s ÷u¾LkfkÞo þY fÞwO. íku{Lkk rÃkíkk økkufeoLku fkuE ðMíkw ðkt[íkk òuíkkt íku¾U[eLku ÷kVku {khe Ëuíkkt. rÃkíkkLkk {]íÞw çkkË Úkkuze hÍ¤Ãkkx fhe ©uc ÃkwMíkfku ðkt[e fkZâk. «ríkfq¤ ÃkrhÂMÚkríkyku nkuðkAíkkt íku{Lke Äøkþu íku{Lku rðïLkk {nkLk ÷u¾f çkLkkÔÞk. økkufeo ¢ktríkfkhe [¤ð¤{kt Ãký òuzkÞk. ‘{fh[wLÿk’Lkð÷fÚkk{kt íku{ýu ÔÞõík fhu÷kt rð[khkuÚke ¼zfe Mkhfkhu íku{Lku LkshfuË hk¾u÷k. {Äh, {kÞ[kRÕznqz, RLk Ä ðÕzo,{kÞ ÞwrLkðŠMkxeÍ ðøkuhu f]ríkyku ¾qçk s ÷kufkËh Ãkk{e. økktÄeSyu yu{Lku ‘{kLkð yrÄfkhkuLkk {nkLk ÷zðiÞk’Lkwt rçkhwËykÃÞwt Au. ÷urLkLkLkk MkkÚk{kt yu{ýu su fXkuh Ãkrh©{ ðuXâku íku {kxu hrþÞLk «òyu íku{Lkwt ¼khu çknw{kLk fÞwO níkwt. E.Mk.1936{kt {uÂõMk{ økkufeoLkwt yðMkkLk ÚkÞwt. - yu÷.ðe.òuþe

{uÂõMk{ økkufeo

1 2 3 4 5 6

7 8 9

10 11 12 13

14 15 16

17 18 19 20

21 22

23 24

25 26 27 28

29 30 31 32

33 34 35

Þ { Ãkw he

ríkçkurxÞLk Ä{oøkwhwË÷kE ÷k{kyu hks-fkhý{ktÚke rLkð]¥kÚkðkLke ònuhkík fhe Au.òufu Ë÷kE ÷k{k

ríkçkuxLkk hksfkhý{kt ¼÷u Mkr¢Þ Lkhnu Ãkhtíkw Mk÷knfkh íkhefuLke ¼qr{fkrLk¼kðu íkuðe Ëh¾kMík ríkçkurxÞLkMktMkËLkk yæÞûk îkhk fhðk{kt ykðeAu. yk rLkðuËLkLkk Ãkøk÷u Ë÷kE ÷k{kþwt rLkýoÞ ÷uþu íkuLkk Ãkh çkÄkLke {ex{tzkÞu÷e Au.

rLkhk¤wt ÔÞÂõíkíð Ähkðíkk yLku

{nkí{k økktÄeLkk rð[khku{kt ©ØkÄhkðLkkhk Ë÷kE ÷k{kLkwt Mkk[wt Lkk{íkuLk®Íøk øÞkíMkku Au.íkuyku 14{k Ë÷kE ÷k{k Au.6 sw÷kE, 1935Lkk hkus íku{LkkusL{ Õnk{ku zkuLkzÙçk ¾kíku ÚkÞkuníkku.17 LkðuBçkh, 1950Lkk hkus íku{LkuË÷kE ÷k{k íkhefu «ríkÃkkrËíkfhðk{kt ykÔÞk níkk.[eLkLkk ºkkMku ríkçkux{ktÚke rnshíkfheLku ykðu÷k Ë÷kE ÷k{k¼khík{kt Ä{oþk÷k ¾kíku hnu Au.

rçk÷ yuLz {ur÷Lzk økuxTMkíkksuíkh{kt ¼khíkLke {w÷kfkíku Au.íku{ýu AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke y{ehkuLkuËkLk fhðk {kxu «kuíMkkrník fhðkLkwtyr¼ÞkLk WÃkkzâwt Au. ¼khíkÞkºkk Úkfeíkuyku ¼khíkeÞ yçkòuÃkríkykuLku ÃkýËkLk {kxu yÃke÷ fhe hÌkk Au. yksuòýeyu íku{Lkk økuxTMk VkWLzuþLk rðþu.

rçk÷ yuLz {ur÷Lzk økuxTMkVkWLzuþLkLku xqtf{kt økuxTMk VkWLzuþLkíkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au.

1994{kt yk MktMÚkkLke MÚkkÃkLkkfhðk{kt ykðe níke.yk MktMÚkkLkku {wÏÞ nuíkw ðirïf MíkhuMðkMÚÞ yLku íktËwhMíkeLku ÷økíkk«&™kuLkw t rLkhkfhý ÷kððkLkku,økheçke nxkððkLkku yLku þiûkrýfMíkh MkwÄkhðkLkku Au.yk MktMÚkkLkwt ðzwt{Úkf ðkì®þøxLk¾kíku ykðu÷wt Au.rçk÷ økuxTMk, íku{Lkkt ÃkíLke {ur÷LzkøkuxTMk yLku ðkuhuLk çkVux yu{ ºký

xÙMxeyku îkhk yk MktMÚkkLkwt Mkt[k÷Lkfhðk{kt ykðu Au.þYykík{kt yk MktMÚkk rðr÷Þ{yu[. økuxTMk VkWLzuþLkLkk Lkk{uyku¤¾kíke níke, Ãkhtíkw 1999{ktíkuLkw t Lkk{ çkË÷eLku rçk÷ yuLz{ur÷Lzk økuxTMk VkWLzuþLk fhðk{ktykÔÞwt.økuxTMk VkWLzuþLkLku [urhxe ðfo {kxu2005{kt xkE{ ÃkMkoLMk ykuV ÄÞhLkk MkL{kLkÚke LkðkòÞk níkk.

ðkMíkw rxÃMk

ELVku÷kELk

{fkLk çkLkkðíke ð¾íku ÃkqðorËþk{kt MkkiÚke ðÄkhu ¾wÕ÷e søÞkhk¾ðe, W¥kh rËþk{kt ykuAe¾wÕ÷e hk¾ðe, Ërûký-Ãkrù{{kt{kºk fnuðk Ãkqhíke s søÞkhk¾ðe.{fkLkLke çkhkçkh Mkk{u çkúñk,rð»ýw, {nuþ, MkqÞo fu Ëwøkko {kíkkLkwt{trËh nkuðwt òuEyu Lknª. òu{fkLkLke çkhkçkh Mkk{u fu ÃkkA¤{trËh nkuÞ íkku íkuLkku ÃkzAkÞku ½hÃkh Lk Ãkzíkku nkuÞ íkuLkwt æÞkLkhk¾ðwt, fkhý fu {trËhLkku ÃkzAkÞku½h Ãkh Ãkzu íkuLku yþw¼ {kLkðk{ktykðu Au.

Ctrl + Alt + Delete fhíkkt xkMf{uLkush fk{ LkÚke fhíkwt?

rçk÷ yuLz {ur÷Lzk økuxTMk VkWLzuþLk

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

1 2 3 4 5 6

7 8 9

10 11 12

13 14 15 16

17 18 19

20 21 22

23 24 25 26

27 28 29 30

31 32

33 34

sw øk ÷ çkt Ëe ð nu ðk h

økk s ðk z fe ¾ku s

h Mk ðk ÷ çkk

« ÷ Þ Mkk ð fwt s

ÔÞ Úkk Mk ð ÷ ík f Lku

ð çke Mk Lk { íkk

Mkk ð s ð ð h

Þ ûk { Mk fku Mkk Ãkt

Mk øk ð z òu øk

íð h íke Mkku yu f { ík

ríkçkurxÞLk Ä{oøkwhw : Ë÷kE ÷k{k

rðÄkíkkLkk rðÄkLk- {{nnuuþþ hhkkðð÷÷

yksu ðzkuËhk

þnuh {n¥k{ ÷½wík{

y{ËkðkË 42 23ðzkuËhk 40 22økkuÄhk 41 23¼Y[ 38 22

{eLk{kt {tøk¤ : hkrþV¤- WÃkkÞ {tºk

SANDESH : VADODARA MONDAY, 28 MARCH 20116

MkwtËhfktz : Éíkwt¼hk MkwtËhfktzÃkrhðkh îkhk yíkw÷¼kE Ãkwhkurník(çkkÃkS) Lkk {w¾u Mktøkeík{ÞMkwtËhfktz ÃkkX Mkw÷íkkLkÃkwhkhkýkðkMk økku¤ðkz hkºku 8 Úke 10hMkefhý fuBÃk : {ktzðe- rðsÞðÕ÷¼ MkkðosrLkf nkuÂMÃkx÷ ¾kíkuíkk. 29- 30Lkk hkus hkník ËhuhMkefhý fuBÃk su{kt økk÷ Ãk[kuzk,f{¤kLke hMke {wfðk{kt ykðþu.çkuLfLke þk¾kLkwt WËT½kxLk : çkuLfykuV çkhkuzkyu rsÕ÷k{kt 100çkuLf þk¾kyku fkÞohík fhðkLkkuMktfÕÃk fÞkuo Au. íkuLkk ¼køkYÃkuçkuLfLkk yæÞûk yLku «çktÄfrLkËuoþf yu{. ze. {kÕÞk íkk.29Lkk hkus MkðkhLkk 8-30 f÷kfuy{eíkLkøkh Mkfo÷ ÃkkMkuLkk ©eyuðLÞw{kt Lkðk ðeykEÃke hkuzþk¾kLkwt WËT½kxLk fhþu.ðfoþkuÃk : VìzhuþLk ykuV M{ku÷ Mfu÷ELzMxÙeÍ íkÚkk xe.Þw.ðe. MkkWÚkyurþÞk, y{ËkðkËLkk MktÞwfíkWÃk¢{u ELzMxÙeÍ{kt fk{ fhíkkþkuÃk, V÷kuh {ìLkusMko íkÚkkMkwÃkhðkEÍMko {kxu fðku÷exe{ìLkus{uLx MxkLzzoMk íkÚkk 5 yuMkWÃkh ðfoþkuÃk íkk. 28{eyu nkux÷MkqÞko Ãku÷uMk ¾kíku.sL{kuíMkð : ðzkuËhk þnuh rLkð]¥k

f{o[khe {tz¤ îkhk {k[o{ktsL{u÷k MkÇÞ©eykuLkku sL{kuíMkðWsðýe Mkktsu 5-30 f÷kfuîkhfuþ fkuBÃk÷uûk, Ãknu÷u {k¤,f÷kËþoLk [kh hMíkk ÃkkMku,ðk½kurzÞk hkuz.sL{rËLkLke Wsðýe : yku{

rMkrLkÞh rMkxeÍLk {tz¤ {ktzðefuLÿ, çkksðkzk íkhVÚke MkktsLkk 6f÷kfu MktMÚkkLkk ykSðLk MkÇÞkuLkktsL{rËLk Vuçkú wykhe- {k[o{rnLkk{kt ykðu Au. íkuLke Mkk{qrnfheíku Wsðýe.zkÞkrçkxeMk Ãkrhûký : 20

{kE¢kuLk zkÞkrçkxeMk MkuLxhLkkWÃk¢{u rðLkk {qÕÞu zkÞkrçkxeMk÷kune Ãkrhûký Mkku{ðkhu Mkðkhu 8Úke 1 yu-56, W{k fku÷kuLke,ðk½kurzÞk [kh hMíkk, ðzkuËhk.rLk:þwÕf Mkkhðkh : rËÔÞ SðLk Mkt½îkhk Mkktsu 5-30 Úke 7 rLk:þwÕfnkur{ÞkuÃkuÚke Mkkhðkh rþðkLktË¼ðLk, hk{S {trËhLke Ãkku¤,Mkhfkhe «uMk Mkk{u, fkuXe.[ìfyÃk fuBÃk : £e zuLx÷ [ìfyÃkfuBÃk íkk. 28 Úke31 zku.hýrËðu103, [kýfÞ fkuBÃk÷uûk, ÃkkýeLkexktfe hkuz, fkhu÷eçkkøk ¾kíku.Mkðkhu 9-30 Úke 11, Mkktsu 4-30 Úke 6.

ËMkLkk{ økkuMðk{e Þwðíke 29ð»ko 5.4” / 58, BEComputer, Master InInformation Technology,Australian PR ÄhkðíkeÞwðíke {kxu Wå[ yÇÞkMkÄhkðíkk ÞwðfLkk ðk÷eykuíkhVÚke MktÃkfo ykðfkÞo E-id:[email protected] {ku. 8469225736

2011080759

fLÞk òuEyu Au çkúkñýMkhfkhe Lkkufhe fhíkk AwxkAuzk,rVÍef÷e, nuLzefuÃx Ãkøkkh13,000 ô{h 46 ð»ko VkuLk9 8 2 4 4 4 9 6 5 2 ,9429607188

2011080953

÷øLk rð»kÞf fLÞk òuRyu Au.fzðk ÃkkxeËkh ô. ð»ko ÃkhrðÄwh {krMkf ykðf 80000rçkÍLkuMk{uLk {kxu rðÄðkíÞõíkk, rzðkuMkeo, økkÞLkuf«kuç÷u{ðk¤k rLk:MktíkkLk òuRyuAu. MktÃkfo:- 9408500898

2011080670

siLk Þwðf ({wtçkR) 1971fwtðkhk yÇÞkMk ËMk, ½hLkku^÷ux, ykðf 25000fkuRÃký ¿kkríkLke økheçk,{æÞ{ ðøkoLke fwtðkhe,rLk:MktíkkLk fLÞk ykðfkÞo.9426489561

2011080727

siLk Þwðf fuLÞk ÂMÚkík 73zkÞðkuMkeo ¿kkríkçkkÄ LkÚkerLk:MktíkkLk 9427775659

2011080747

r{Mºke 31 ð»koLkk Þwðf {kxufLÞk òuEyu Au ¿kkrík çkkÄ LkÚke9375026190

2011080920

fLÞk òuRyu Au. yktsýk[kiÄhe ô. ð. 22 M. B. B.S. y{ËkðkË ÂMÚkík ÞwðfLku{uzef÷- Ãkuhk{uzef÷ íkÚkk Wå[yÇÞkMk Ähkðíke fLÞkMð¿kkrík yÚkðk Wå[ ¿kkríkLkeòuRyu Au. Vkuxku- çkkÞkuzuxkMkkÚku E-Mail fhku:[email protected] 8980783700

2011080768

÷øLk rð»kÞf øk¼o ©e{tíkRLzMxÙeÞk÷eMx ÃkrhðkhLkeÃkxu÷ fLÞk 28 ð»ko B C A(conwant) P G D C A(HR) M{kxo- çÞwxeVw÷ {kxuðuheðu÷MkuxÕz WãkuøkÃkrík/rçkÍLkuMk{uLkLkk Wå[ nkuÆk Ãkhòuçk fhíkk Wå[¿kkrík ÃkkºkÞwðf ykðfkÞo Mktøk{ {uhusçÞwhku, Mkswçkk Mfw÷ Mkk{u,hýSík hkuz, ò{Lkøkh9 8 2 4 2 3 2 9 9 9 ,[email protected] 2011080716

ði»ýð ðrýf Þwðk r{÷LkMk{kht¼ Vfík Yk. 400/-{ktMÃkkux hSMxÙuþLk fhkðe yMktÏÞ÷øLkkuíMkwf MkÇÞkuLku Mxus ÃkhøkÞk ðøkh rçkÕ÷ku ÃknuÞko ðøkhYçkY {¤ku ytzh økúusÞwyuxLkne íkk. 27- 03- 2011çkÃkkuhu 1 f÷kfu MÚk¤:- Ëuþe÷kunkýk rðãkÚkeo ¼ðLk,Vwxçkku÷ økúkWLz Mkk{u, fktfheÞky{ËkðkË {ku.9 4 2 6 0 6 0 2 8 0(þw¼÷øLk{T) 2011080957

ykurVMk {kxu ÃkkxoxkE{/Vw÷xkE{ Akufhkyku òuEyu‘r[hkøk’ rðþk÷ [uBçkMko,¾ºkeÃkku¤, sÞwçke÷eçkkøk

2011081140

{kýMk òuEyu Au yLkksfrhÞkýkLke ËwfkLk{kt íkku÷ fktxk{kxu MktÃkfo- 9898275838

2011081155

½hzk {kSLku hkºku yuxuLz fhuy™u {k÷eþ fhu íkuðk çkkE-9374857773

2011081282

ÃkkLkku÷e ÂMÚkík ftÃkLkeLku ËwçkE{kxu hMkkuEyku (fwf) òuEyu Auðus LkkuLkðus çkLkkðe þfu íkuðkyLkw¼ðe òuEyu Au ÃkkMkÃkkuxonkuðku sYhe{ku.9427583278

2011081145

ÃkkLkku÷e ÂMÚkík ftÃkLkeLku ËwçkE{kxu zkuhfeÃkh yLku ÃkkLkku÷eftÃkLke {kxu yufkWLxLx òuEyuAu. (MkuÕMkxuûk yLkuyufMkkEÍLkku 2Úke 3 ð»koLkkuyLkw¼ð sYhe Au9427583278

2011081147

Akufhk/ Akufheyku òuEyu AuËwfkLk{kt fk{ fhðk {kxu Äkuhý10- 12 MkwÄe ¼ýu÷k,MfwxhLkk òýfkh yLku÷kÞMkLMkðk¤kLku «Úk{ÃkMktËøke. yhS MkkÚku çkÃkkuh12 Úke 4 YçkY {¤ku.W{kfkLík çkwf Mku÷Mko,yuMkçke/5, ykEðhe xuhuMk,Mkhfex nkWMk Mkk{u,y÷fkÃkwhe, ðzkuËhk VkuLk:2359633 2011081285

çkBÃkh ¼híke òýeíke ftÃkLkeLku{kuxeMktÏÞk{kt Akufheyku-Akufhkyku òuEyu {neLkuf{kyku 6500/- 12000/-hnuðkLkwt- s{ðkLkwt- {uzef÷(ykhÃke ftÃkLke) yuMkçke/ 11÷÷eíkk xkðh{kt huÕðu MxuþLkÃkkA¤, ðzkuËhk-9 6 8 7 2 2 6 9 4 9 /9913799402

2011081113

çkeòu «ÞíLk yu«uLxeMkyrÄrLkÞ{ 1961 nuX¤Vk¤ðu÷ çkuXf ¼hðk çkkçkíkykuVMkux {þeLk {kELzh xÙuzLke¾k÷e søÞk Au. yhS MkkÚkuYçkY {¤ku r«rðý r«Lxªøk«uMk, ze-37, hkuz Lkt.3,MkhËkh yuMxux, yksðkhkuz,ðzkuËhk- 2561446{¤ðkLkku Mk{Þ Mkðkhu 11Úke 5

2011081117

çkk¤f Mkt¼k¤ðk {kxu AkufheòuEyu Au íkhMkk÷e Úke {fhÃkwhkarea {kt hnuLkkhu Cont.fhðku- 9879473062

2011081120Ellorapark Interview:Walk in Interview/Today/ Tomorrow/Between 12 To 3 PM/Females Only. Fresh/E x p e r i e n c e d /R e c e p t i o n i s t /Counsellors/ OfficeAssistants/ ComputerTeachers ForProgramming Software,Hardware, DTP, TallyEtc./ Teachers ForSpoken English/ SalaryUpto 15000/ TrainingWill Be Provided ToFreshers/ Those WhoHad Applied EarlierNeed Not Apply/ MannaEducation, Frist Floor,Spandan House,Beside ChatkazzVadapav, Near ShaktiFarshan OppositeJalaram Lassi,Ellorapark, Baroda

2011081253

ËwfkLkLkk fk{ {kxu Akufhk/Akufheyku y™w¼ðe/çkeLky™w¼ðe òuEyu {¤ku‘MkuÃke’ 5, Ë¥knkWMk,çkËk{zeçkkøk Mkk{u, ðzkuËhk

2011081272

fkÞ{e Lkkufhe PVT ftÃkLkeLku{kuxe MktÏÞk{kt Akufhk-Akufheyku òuEyu yLkw¼ðyÇÞkMk ðøkh f{kyku {rnLku4500- 8500/- hnuðk-s{ðkLke Mkøkðz {Vík,VkurLkõMk fkuBÃk÷uûk, 316,MkÞkSøkts ðzkuËhk9712328021 /9662844040

2011081156

ftÃkLkeLkk {kuçkkE÷Úke ½huçkuXkSMS fheLku {rnLku 7000/-f{kyku 9725165213,8140638661

2011081270

fwheÞhçkkuÞ, Ãkøkkh- 3000/-ÃkkxoxkE{- Mkðkhu 10Úke 3,{fhÃkwhk yLku Mkexe yuheÞkykuðhLkkEx fwheÞh,søkÒkkÚkÃkwh{ fkuBÃk÷uûk,÷k÷çkkøkLke Mkk{u9924722133

2011081139

huMkMxÙkuhLk MxkV òuEyu Aeyu.ðuxh, fuÃxLk, fuMkeÞh, fwf,fkWLxhçkkuÞ ðøkuhu òuEyu Au9879365252

2011081284

íkkífkr÷f òuRyu Au-hu£eshuþLk {efuLkef, nuÕÃkhyLkw¼ðe/ rçkLkyLkw¼ðe.9376216494

2011078344

Mkexe rðMíkkh{kt «ríkrcík{kuçkkE÷ þkuY{ {kxu fkWLxhMkuÕMkçkkuÞ/ MkuÕMkøk÷o òuEyu{¤ku:- Mkku{ðkhu ‘YourMobile’ nLkw{kLkSLkk{trËhMkk{u, [ku¾tze {uLkhkuz

2011081271

Mkhfkh{kLÞ «kEðux r÷{exuzftÃkLke{kt 71 Þwðf ÞwðíkeykuLkeykurVMkðfo {kxu fkÞ{e Äkuhýu¼Šík 10,000 (þhíkkuy k r Ä L k )9601088091,9586950242 2011081191

MkÞkSøkts ykuVeMk {kxuøkúußÞwyux- ytzhøkúußÞwyux÷uzeÍ MxkV òuEyu Au VkuLk:8000834308, ykuVeMkxkE{: 12Úke 8

2011081185

nehkLkk fkh¾kLkk {kxu fkheøkhíkÚkk þe¾ðk {kxu ¼kEyku-çknuLkku fkheøkh {kxu nehkLkkuLktøkLkku ¼kð ½kx- 6 Yk. xuçk÷1.20, çkkux{ 5.50, Ãku÷2.85 {Úkk¤kLkk 2.95: su/63 yu, çkeykEzeMke, sÞkuríkMðe[økeÞhLke Mkk{u, økkuhðkðzkuËhk. 9601602657

2011081231

nuLzçke÷ ðnU[ðk {nuLkíkwÞwðfku òuEyu Au ykf»kof Ãkøkkh2500- 4000 M.9099094477

2011081331Office AssistantGraduate Male/ FemaleTotal Office Experience1/2 Years Address GuruScale GF/22, PhonixComplex, Sayajigunj,Vadodara Phone:9824052018, 2225881

2011081134

økkuºke rðMíkkhLkk huMxkuhLx {kxuðuExh nuÕÃkh, fwf, {kuheðk¤kðøkuhu- 8000957773

2011081281

òuEyu Au (1) fkuBÃÞwxhykuÃkhuxh f{ ykurVMkykrMkMxLx nheLkøkh, økkuºke[khhMíkk LkSf Lkðe çktÄkÞu÷enðu÷e{kt ykurVMkykMkeMxLxLke sYh AuykuVeMkfk{{kt 3-4 ð»koLkkuyLkw¼ð nkuðku sYhe Au. (2)2 søÞk [kufeËkh- yLkw¼ðnkuðku sYhe Au YçkY {¤ku-{Lkkus þkn, LktËk÷Þ,nheLkøkh [khhMíkk ÃkkMku,ðzkuËhk VkuLk:-9898040808

2011081264

òuEyu Au y™w¼ðe zÙkEðhELkkuðk {kxu/ ykurVMkçkkuÞ/ykurVMk ykMkeMxLx {¤ku:-rðLkw¼kE yu÷. Ãkxu÷, S/9,yk©Þ V÷ux, {nuMkkýkLkøkh,{uELkhkuz, rLkÍk{Ãkwhk-9979893140

2011081144

rMkõÞwhexe økkzoMk òuEyu AuyLkw¼ðe rçkLkyLkw¼ðeíktËwhMík yLku Mkþõík ðzkuËhk,íkhMkk÷e, {fhÃkwhk, økkuhðk{kxu íkkífk÷ef òuzkE þfu íkuðk(hnuðkLke Mkøkzð {Vík)òuzku:- 9824014130

2011081329

òuRyu Au. rnLËe økwshkíkerVÕ{ MkeheÞ÷ {kxu yLkw¼ðeçkeLk yLkw¼ðe Þwðf Þwðíke8140649390

2011074501Require Male/ Female/Kids For Serials,Advertisements, Films0265- 2488058,0 9 8 2 1 7 8 6 6 8 4 ,09867099310

2011081108

òuRyu Au. Mkk{kSf fkÞkuo{kthMk Ähkðíkk nkuÞ íkuðk 1000fkÞofh ¼kR- çknuLkkuLku {kLkËðuíkLkÚke òuRyu Au. Ëhufíkk÷wfk ËeX [kh ÔÞÂõíkLkurLk{ðkLkk nkuÞ, yhsËkhuVkuxku ÷økkðe Mðyûkhu yhSfhðe. ÷kuf yrÄfh MkuLkk301©eLkkÚk fkuBÃk÷uûk 17/ 22hkuz økktÄeLkøkh 2011080686Sales Executives(Preferably experiencein Insurance, Banking,Loans, Credit Cards)Good Salary, VehicleMust Contact:9 0 3 3 0 5 0 1 0 0salesjobs@ rgbindia.com 2011081132Sayajigunj Interview:Walkin Interview/Today/ Tomorrow/Between 12 To 3 PM/Females Only. Fresh/E x p e r i e n c e d /R e c e p t i o n i s t /Counsellors/ OfficeAssistants/ ComputerTeachers ForProgramming Software,Hardware, DTP, TallyEtc./ Teachers ForSpoken English/ SalaryUpto 15000/ TrainingWill Be Provided ToFreshers/ Those WhoHad Applied EarlierNeed Not Apply/ MannaEducation, Third Floor,Patel AshwameghComplex, NearDairyden Circle, AboveDenaBank, OppositeArts Faculty,Sayajigunj, Baroda

2011081250

sÞwçku÷eçkkøk ÃkkMku Vkuh Ône÷hykuxku{kuçkkE÷Lke ËwfkLk {kxuAkufhk òuEyu Au fkuLxufx Mkktsu6 Úke 8- 2436360 (1)ykuVeMkçkkuÞ: 10 ÃkkMk/ LkkÃkkMk(2) çkuLfªøk fk{ {kxu: 12ÃkkMk 2011081205

Urgent Requirement 26 Post M/F Vacant forNew Office BarodaQualification 10th/ 12thGraduate- MD. Income7000- 15000 Contact-9 3 7 6 9 3 8 5 2 4 -9974980002

2011081151

WøkhkLke çkkuÞ ËwfkLk íkÚkk xuBÃkku{kxu nuÕÃkh òuEyu yøkúðk÷xÙuzMko ELÿÃkwheLkkfk Mktøk{[khhMíkk 2011081142

xuûkeçkuÍ zÙkÞðh òuEyu Au-3080233 2011081214

ykuVeMk {kxu Ãkxkðk¤ku òuEyuAu 5- økeheçkkøk MkkuMkkÞxeMkuLxh ÃkkuELx ÃkkA¤

2011081105

ytf÷uïh LkSf ftÃkLkeøkuMxnkWMk {kxu «rþrûkík íkÚkkyLkw¼ðe ðuxh yLkunkWMkrfÃkhLke íkkífk÷efsYheÞkík Au ({ku.)9427603945

2011081129

yu«uLxeMk yufx yrÄrLkÞ{1961 nuX¤ Vexh xÙuz{kt¼híke fhðkLke nkuÞ÷kÞfkíkLkk W{uËðkhkuyu«{kýÃkºkku, çkkÞkuzuxk,ykEfkzo, MkkEÍLkk ºký Vkuxk{urzf÷ rVxLkuþ MkxeoVefux MkkÚkuíkkífk÷ef Lke[uLkk MkhLkk{u{¤ku rðLkMk ELxMxÙeÍ yuLz«kufzfx, 865/8/ze,SykEzeMke, {fhÃkwhkðzkuËhk. 2011081122Urgently Required Gap CorporateServices Ltd is pioneerin area of InformationTechnology & IndustrialPublication hadopening in the field ofSales & Marketing #Business DevelopmentExecutive- YoungMBAs/ Graduate #T e l e m a r k e t i n gExecutive- FemalesGraduates # Data EntryExecutive #Receptionist/ BackOffice Executive(Female Graduates)Interested Candidatesmay walkin with theirupdated Resume &Photographs. Time:10:00 AM to 04:00 PMon 25/03/2011 (Friday)26/03/2011 (Saturday)28/03/2011 (Monday)Address: 3rd Floor,- 13Charotar Society,Manisha Chokadi, OldPadra Road, Vadodara-390020 Phone: (0265)2356202/ 03/ 04 E-m a i l :[email protected] 2011081248

yufkWLxMk {kxu Akufhe òuEyuMktÃkfo 34, rVLkefMk fkuBÃk÷uûk,Mkwhs Ã÷kÍkLke çkksw{kt,MkÞkSøkts 2011081133

ftÃkLke {kxu DTPOperatorLke íkkífk÷ef sYh(Mku÷he- 6500/-)9687166756

2011081162

zuxk yuLxÙe {kxu fkuBÃÞwxhykuÃkhuxh òuEyu Au Ãkøkkh-3000/- ykuðhLkkEx fwheÞh,søkÒkkÚkÃkwh{ fkuBÃk÷uûk,÷k÷çkkøkLke Mkk{u9924722133

2011081138

MkeMxh òuEyu Au (LkkExzÞwxe) zkì. ELÿðËLk ðe. þkn,{kuLk÷ MkSof÷ nkuMÃkex÷,13- çke, LktËLkðLk yfkuxkMxuzeÞ{ ÃkkMku, MktøkeíkkyuÃkkxo{uLxLke çkksw{kt, ðzkuËhkMk{Þ : 9 Úke 11, Mkktsu 5 Úke7 2011081136

Diploma in BPOfku÷MkuLxh{kt 100% òuçkøkuhtxe xÙuLkªøk çkkË2,50,000/- ðkŠ»kf ÃkøkkhOrion Edutech A-803,Windsor Plaza,Alkapuri- 9898062772

2011071575

Permanent Job InGujarat A ReputedCompany RequiresManagement Trainee-20, Trainee Manager-10 Sales/ MarketingExecutives- 15 Salary-8000- Incentives +Allowances All 10th/Graduates/ PG Call:9723161891

2011081244

yu«uLxeMk yufx nuX¤ xLkoh-2,Vexh-2 íkÚkk ðuÕzh-2 {¤ku:rn{k÷Þk {þeLkhe 608SykEzeMke {fhÃkwhk ðzkuËhk.

2011081188

òuEyu Au ykurVMk çkkuÞ, 201/ A, yt÷fkh xkðh,MkÞkSøkts{kt (M)9898205617

2011081346

{kLLkk VuþLk rzÍkELkhELMxexÞwx 9, 12, fku÷usÃkkMk/ LkkÃkkMk, RLxhLkuþLk÷zeÃ÷ku{kt/ økð{uoLx ÞwLkeðMkeoxezeøkúe/ rzÃ÷ku{kt fhku/ VuþLk þku/ykuAe Ve nóuÚke/ ËuLkkçkUfWÃkh, MkÞkSøkts-9228007407. þÂõíkVhMkký ÃkkMku, R÷kuhkÃkkfo-9228000478

2011081241

2011075541

{kÒkk #ø÷eþ MÃkefªøk/IELTS RLMxexâwx økwshkíke{ezeÞ{Lkk rðãkÚkeoyku,øk]neýeyku, LkkufheÞkíkku,ÃkhËuþ sLkkhk, ÄtÄkËkheyku,ÃkMkoLkk÷exe zuð÷Ãk{uLx/fkuBÃÞwxh çkuÍef MkkÚku ykuAkMk{Þ{kt $ø÷eþ çkku÷íkkþe¾ku. huøÞw÷h íkÚkk ðufuþLkçku[/ IELTS {kt- 7 çkuLz MkwÄe÷kðku. ËuLkk çkUf WÃkh,M k Þ k S ø k t s -9228007407 þrfíkVhMkký ÃkkMku, E÷kuhkÃkkfo-9228000478

2011081240

{kÒkk fkuBÃÞwxh ELMxexÞwx 9,12, fku÷us ÃkkMk/ LkkÃkkMkLkkufheLke økuhtxe MkkÚku fkuBÃÞwxhyuLSLkeÞh çkLke ð»kuo yZe÷k¾ MkwÄe f{kyku/ þe¾ku.nkzoðuh/ Lkuxð‹føk/ Mkku^xðuh/{Õxe{ezeÞk/ çkuÍef/ Tally/DTP/ ðuçkrzÍkELkªøk/Autocad/ MÃkkufLk #ø÷eþyLku {kuçkkE÷ £e/ ËuLkkçkUfWÃkh, MkÞkSøkts-9228007407. þÂõíkVhMkký ÃkkMku, R÷kuhkÃkkfo-9228000478

2011081238

ðufuþLk çku[..!! $ø÷eþRB«wð{uLx fku»ko, ðirËf økrýík(ôzký Ãkqðof) þe¾ku. ík{k{ÔÞÂõíkyku.. (yLkwfw¤xkR{ªøk) Sameer Soni-(9979977510)

2011081123English SpeakingP e r s o n a l i t yDevelopment, IELTSðufuþLk íku{s huøÞw÷h çku[ {kxuf÷krMkf f÷kMk (21 ð»koswLkku) Ëk{kuËhËkMk sðu÷MkoLkeWÃkh, {ktzðe 9327782656

2011081199Enterance TestWorkshop ArchitecutreNata Finearts, NID,Interior:- Mudra SchoolOf Fine Arts M-9824332147

2011081267

fkuBÃÞwxh þe¾ku Basic,Internet Vfík 500/-{kt.2414093, 9428520360

2011081200Free ComputerTraining Scheme ofGovt. Approved CourseCCC with joining of(Internet, Basic, Tally,Spoken English,Graphic Designing,DTP, WebDesigning,Hardware) Autocad,Programming, Contact:Compusoft- 135,Paradise Complex,First Floor, Sayajigunj,Vadodara. (M)9879509135

2011081107

‘OM Career Concepts’Expert Cochiny Classof IELTS/ SpokenEnglish økwshkíke {ezeÞ{LkkrðãkÚkeoyku {kxu ¾kMk æÞkLk,yuMk.S. Ãkk÷fh rçkÕzªøk{kfuox Mkk{u, hks{nu÷ hkuz-2418851, 2411575,9426032020

2011081126Specialised Coachingfor GTU/ MSU Degree/Diploma (Computer/IT)Be MCA BCA MBABBA. Enrol at: CSC,FF-31, Pujer Complex,Subhanpura, 2393226,9328070604

2011081249SSC/ HSC/ ITI/Diploma {kt ÃkkMk LkkÃkkMkÚkÞu÷k rðãkÚkeoyku {kxu MkkuLkuheíkf {kºk 1 {rnLkkLkku xufLkef÷fku»ko fhe {kuxk Wãkuøk{kt Lkkufhe{u¤ðku MktÃkfo 0265-2750116 3017474 M.8128692949 DasInspectorate Pvt. Ltd.Baroda. 2011081118Tuitions offered- Maths, Physics,Chemistry, Biology,AIEEE, PMT, Gujcet.9328976357 Vadodara

2011081213Wå[ yÇÞkMk {kxu ½hu çkuMkeLku¼ýku BBA, BCA, B.Sc.MBA, M.Sc (AllSubject) MA EducationDiploma (Civil,Mechanical, Electrical)B. Tech etc. Mkhfkh {kLÞzeøkúe- 9727757076

2011081212

ykrËíÞ Mxze MkuLxh (ASC)Spoken English,TOEFL, IELTS (EåAeíkçkkuLz økuhuLxuz) PersonalityDevelopment {kxu ÃkMkoLk÷xÙuLkeøk MkkÚku 100% økuhtxeykÃkíkku 27 ð»ko swLkku f÷kMkH.O. suÃke hkuz, çkúkL[{kts÷Ãkwh, VkuLk- 2312154,9825206128

2011081326

2011081081

½hçkuXkt «kuzTõx çkLkkðku18000 f{kyku (½hu {k÷£e{kt ÃknkU[kzðk{kt ykðþu)rðLkkÞf ÃkuhuzkRÍ fkuBÃk÷uûkÞwrLkðMkoMkexeLke Mkk{u.9 2 2 8 5 1 2 7 5 5 ,9274761611(20957)

2011081011

2011081076

½huçkuXk ÃkzeÞk çkLkkðeLku {neLku6000/ 15000 f{kðku nókMkwrðÄk 9624255387

2011081109

½huÚke ÃkkxoxkE{ fk{ fheyZ¤f YrÃkÞk f{kyku xÙuLkªøk{¤þu- 9924090991

2011081143

¾uzqík¼kEyku {kxu Mkwðýo íkfrxMÞwfÕ[h, Mkkøk, [tËLkLkkthkuÃkk {kxu- 9712147439

2011080794

Hari Express ÃkhËuþ{ktÃkkMko÷ fhðk {kxu6 5 8 2 8 0 8 ,9 8 2 5 0 8 5 7 3 2 ,9 2 7 5 1 5 8 4 5 2 ,MkÞkSøkts 2011081277

3 rËðMkLkk SIBACertification fku»ko îkhk[kuÚkk rËðMkÚke 10,000LkeConfirmed job {u¤ðku9328828200 (£uL[kEÍeykðfkÞo) 2011081203

ÃkhËuþ ÃkkMko÷: USA, UK,Canada, Australia, NZ,Africa, Arab CountryËhuf ðMíkw {kuf÷ku ÃkqLk{fkÃkzeÞk 9898461602,3290476 2011081279

ÃkhËuþ{kt hnuíkk ykÃkLkkMLkunesLkkuLku ÍzÃke y™u MkMíkk¼kðu ÃkkMko÷ {kuf÷kðku (10 +,20 +, 50 +, 100 +)LkkMÃkuþeÞ÷hux {kxu {¤ku.Baroda ExpressInternational CourierB/2, Galaxy Complex,B/h. National Plaza,Alkapuri. Ph. No. 0265-2320533 (M)9825305632

2011081260

ÃkuÃkh ÃkzeÞk çkLkkðeLku {neLkunòhku f{kðku. fhkh MkkÚku yufMkkÚku yuf £e ÷kuøk MkwrðÄk.9574009797

2011077465

ÃkzeÞkLkku øk]nWãkuøk þYfhenòhku f{kyku, Mfe{Lkku÷k¼÷ku.- 9687030729

2011081268

Eagle fkuEÃký ÃkuÃkh{ktAdvertisement «uMkLkk¼kðu Mfe{ zeMfkWLx:9825643314, 2343966

2011081259Earn Rs. 4000/- to 1.2Lacs Permonth fixedIncome working fromhome. Contact:8690576354

2011074482

fkhu÷eçkkøk{kt øk]neýeyku {kxu½hu çkuXk Mxefh fxªøk fhef{kððk {kuçkk:9426547808

2011081157

ík{khk xuhuMk, Aík, s{eLk WÃkhIdea Mobile MTS{kuçkkE÷Lkk xkðh ÷økkðku{rnLku 35,000/- ¼kzwt 40÷k¾ rzÃkkuÍex0 9 8 9 9 8 5 7 8 4 8 ,09650632136

2011080936

Mkh¤ nÃíkuÚke/hkufzuÚke:-LkkufeÞk {kuçkkE÷, zeðeze,nhõÞw÷eMk, nehku, çkeyuMkyu,huLsh, MÃkkuxoMk, huMkhMkkEf÷ku, Mke÷ªøk íkÚkkxuçk÷Ãkt¾k, rMk÷kE {þeLk,r{ûk[h {þeLk, xeðe íku{syLÞ ðMíkwyku {¤þu ze÷eðheíkwhtík rðLkMk xÙuzMko, {nuíkk Ãkku¤Mkk{u, çkuLfhkuz, {ktzðe

2011081276MLM Leaders-Amazing Opportunity tojoin Hottest MLMCompany from start,Highest Payout & 100%Risk Free BusinessPlan Fixed Salary PlusI n c e n t i v e s :9727717512

2011081208

rðËuþ ÃkkMko÷ Mkuðk:-økwshkík{kt Lktçkh-19825076944 / 6542429/ 2341526

2011081269S e r v i c e w a l a - Maximum Services atone Call- 9173512121Pancard, Passport, AC/Fridge Repair)Watertank Cleaning,Pest Control, Securityguards & Many More.

2011081273

sÕËe fhku ykf»kof ykuVhÃkuÃkhÃkzeÞkLkku øk]nWãkuøk fhenòhku f{kyku-9574459594

2011081275

VkuÕzªøk xkuE÷ux ½zÃký{ktMktzkMk{kt ô[uÚke çkuMkðk Vexfhkðku Mkwhuþ¼kE-9924192977

2011054864

VuLMkªøkLkk rMk{uLx Ãkku÷,fktxkðk¤k íkkh, VuLMkªøkfhkððk {kxu MktÃkfo fhku M:-9825139487

2011081125

Desktop 12000, 14500, Laptop 21000Old Computer LaptopAvailable- 9067322337

2011081262MLM SoftwareSpecialist DomainHosting Booking Static-Dynamic Website SEOSpecialist 9328239000

2011081204P4 Computer with LCD @ 10999 1 YearWarranty- 9227444003

2011081178

Yk. 3000{kt fkuBÃÞwxh.fkuBÃÞwxh ÷uðk - ðu[ðk-yÃkøkúuz fhkððk Contact9601621162

2011081167

nóu Lkðk {kuçkkE÷ swLkk- ÷uðkðu[ðk- heÃkuhªøk 2519191,9 8 2 4 0 1 4 1 1 5 ,9824349585

2011081278

{ehkS Mxe÷ VLkeo[h-Ëeðk÷Lkk økku¾÷kLkk Mxe÷fçkkx çkLkkðLkkh yuf{kºkMÚk¤- 9998273044/9662053044

2011081171

‘’ðu÷f{ Mxe÷ VŠLk[h’’rËðk÷kuLkk fçkkxku çkLkkððk{kxu yuf{kºk MÚk¤:-9898248592

2011081175

fçkeh Mxe÷ VŠLk[h:-rËðk÷Lkk økku¾÷kfçkkx,zÙuMkªøk {k¤eÞk, rf[LkfçkkxçkLkkðLkkh 9904402765,9904321577

2011081160

Mk{eh Mxe÷ VŠLk[h:-rËðk÷Lkk økku¾÷k{kt Mxe÷VŠLk[h çkLkkðLkkh MktÃkfo-9227122188

2011081280

MkkuVkMkux, MkkuVk- fkuLkoh, 400WÃkhktík zeÍkRLk, íkÚkk 2000fkÃkzLkk yË¼wík f÷ufþLk,VkuhuLk zeÍkRLkLkk, yuûk[uLsykuVh, ÔÞksçke ¼kðu,9099175500

2011081225

ykuLkuMx VuçkúefuþLk ðfoMk çkÄeòíkLkk þuz, VkÞçkhLkkÃkíkhkLkk þuz çkLkkðLkkh íkÚkk÷ku¾tzLkk çkkhe, Ëhðkò, økux,økúe÷ çkLkkðLkkh9925047707

2011081112

z¼kuEðk÷k ¢kWLk ELzMxÙeÍswLkk yLku òýeíkk Ëeðk÷Lkkøkku¾÷k {k¤eÞk fe[LkLkkzÙkuðh suðk Mxe÷Lkk VLkeo[hçkLkkððk 9898358472,2580719, 9429534538(swLkk fçkkx heÃkuhªøk f÷hfhkðku) 2011081263

z¼kuEðk÷k ÃkhðeLk Mxe÷ELzMxÙeÍ Ëhuf «fkhLkk rËðk÷fçkkx, zÙuMkªøk, {kéÞkçkLkkðLkkh MÃku~Þk÷eMx9898138845

2011081226

rçkÍLkuþ÷kuLk- 3,00,000Úke20,00,000 MkwÄe {¤þuykuAk{kt ykuAku ELf{xuûkhexoLk2,00,000 MkwÄe nkuðkuòuEyu. (Võík ðzkuËhk {kxu)9 9 0 4 6 1 7 8 7 6 /9879012155

2011081161

÷kuLk Mkh¤ nÃíku... «kuÃkxeo,yuøkúefÕ[h, «kusuõx÷kuLk,{kuøku os÷kuLk, xuf ykuðh,{eXkLke ¾uíke, {kfoþex ÷kuLkðkŠ»kf 5% ÔÞks Ãkh WÃk÷çÄ(R{kLkËkh yusLxyk{trºkík.) AccentureManagement Company(Regd.) 0120-4225067, 4262046,0 8 8 2 6 2 4 5 3 3 5 ,08826245336

2011054997

6500/- Ãkøkkh LkkufheÞkík{kxu ÃkMkoLk÷÷kuLk / nku{÷kuLkíkkífk÷ef MktÃkfo-9898849070

2011081274

ÃkkLkfkzo, IT Return,økuMkçke÷, ÷kExçke÷,ðuhkçke÷{kt Lkk{ xÙkLMkVhfhkððk 9558808244

2011081169

ÃkkMkÃkkuxo, ÃkkLkfkzo, ITReturn, ÷kEx çke÷,ðuhkçke÷{kt Lkk{ xÙkLMkVh(nku{MkðeoMk) Éíkwhks9033282699

2011081173

ÃkMkoLk÷ ÷kuLk íkkífk÷efzeVkuÕxh fMx{h VxkVx {¤ku¾kMk ykuVh- 9328464348

2011081186

Golden Opportunity Get Easy & Quick LoanFrom Pvt. Ltd. FinanceCompany@ 4% P.A.Any Type Of Property,Project, Take over,Personal, EducationalLoan Also Get 25%Rebate. DMA AgentAlso Required. Contact(0172) 4609333,0 9 9 1 4 2 6 9 6 4 1 ,0 9 5 9 2 6 3 8 8 4 1 ,0 8 8 7 2 6 8 6 3 0 9 ,08699527185

2011081176

íkkífk÷ef ÷kuLk Võík yuf VkuLkÃkh (Yk.ËMknòhÚkeYk.ºký÷k¾) zu÷ef÷ufþLk ÃkhMktÃkqýo ðzkuËhk þnuhLkkÄtÄkËkhe, nku÷Mku÷ ðuÃkkhe,ËwfkLkËkh,(su {rn÷k ½h{kthneLku ðuÃkkh fhíkk nkuÞ íkuLkk){kxu Mkh¤ heíku ÷kuLk «kó fheþfku MktÃkfo 7567435154

2011081166

‘’òøkku økúknf òøkku’’nuÕÃk÷kELk Lkt.-9228198973 (çkUfkuLkkËuðk{ktÚke {wfík Úkðk y[wf {¤ku)

2011081223

PAN Card yLku IncomeTax Return {kxu MktÃkfo:-9909803968 (nku{MkŠðMk)

2011081170PAN Card, Income TaxReturn,TDS Refund {kxuMktÃkfo - 9638374047 (nku{MkŠðMk) 2011081265

[khÄk{Þkºkk- (rËÕ÷e ÚkerËÕ÷e) Fixed Departure16500/-, 21- {u, 4- sqLk,18- sqLk, 2 sw÷kE, hnuðks{ðk økkze MkkÚku9099910807 /9 1 2 8 4 2 2 9 9 8www.greenoutdoorsindia.com 2011081181

EÂLzfk ¼kzu NON- 4.25/-,AC- 5.25/- 9714575343

2011081168

økwYf]Ãkk xÙkðuÕMk ELzefk,íkðuhk, ®ðøkh, ðkLk, íkwVkLk,MkexehkEz, ÷fÍheçkMk¼kzu{¤þu 9979880743

2011081116

rþðf]Ãkk xÙkðuÕMk yur«÷ {u -swLkLkk «ðkMkku: økkuðk,{nkçk¤uïh, ÷kuLkkðk÷k,¾tzk÷k, rËðMk- 8, 3 rþhze,LkkMkef, þrLkËuð, Mkkihk»xÙ,îkhfk, Mkku{LkkÚk, swLkkøkZ,rËðMk- 4 13, 18 MÃku~Þ÷[kh Äk{ çkÿefuËkh, øktøkkuºke,s{Lkkuºke, huÕðu-çkMk «ðkMk-9824677128

2011081228

xðuhk yuMke LkkuLkyuMke ¼kzuÚke{¤þu {kuçkkE÷9426337414

2011081127

{kMxh fw÷ r£Í, AC ½huçkuXkheÃkuhªøk/ swLkk ÷uðk- ðu[ðk:9723631318

2011081182

{ehk R÷ufxÙef÷: ½uhƒuXk £eÍ, AC, he…uhª„/ sw™k÷uðk- ðu[ðk-9898240428

2011081256

Ãkxu÷ MkŠðMk £eÍ, AC,¾kºkeÃkqðof ½uhçkuXk heÃkuhªøk¾heËðk ðu[ðk-9909099413

2011081180

ðkuþeøk {þeLk, TV, ½h½txeheÃkuhªøk fhkððk fkuLxufx fhku.{ku. 8128216009

2011081233

heÃkuhªøk

CMYK

CMYK

MONDAY, 28 MARCH 2011 SANDESH : VADODARA 7f÷krMkVkRz

Lkk{ x[wfze fk{ ykÃku {kuxwt.... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

Ãkxýk : rçknkhLkk {wÏÞ «ÄkLk Lkeríkþfw{khu yksu ¼khÃkqðof sýkÔÞwt níkwt fu,“rçknkhLkk ÷kufkuyu {Lku rðfrMkík rçknkhLkeh[LkkLke sðkçkËkhe MkkUÃke Au íÞkhu íkuykuðzk«ÄkLk çkLkðkLke fkuR {n¥ðkfktûkkÄhkðíkk LkÚke. ðzk«ÄkLk çkLkðkLkwt {kÁt fkuRMðÃLk LkÚke. rçknkhLkk ÷kufkuyu {khk ÃkhrðïkMk {wfeLku íku{Lke Mkuðk fhðkLkesðkçkËkhe {Lku MkkUÃke Au yLku rðfrMkíkrçknkhLke h[Lkk{kt nwt íku{Lku {ËË fheþ.”

ÃkAkík {wÂM÷{ Mk{ksLku MktçkkuÄíkkkT yufÃkrh»kË{kt íku{ýu fÌkwt níkwt fu, “nwt yu çkkçkíkòýwt Awt fu Ëuþ{kt fux÷kf {wÏÞ «ÄkLkkuðzk«ÄkLk çkLkðkLke {n¥ðkfktûkk Ähkðíkkníkk, Ãkhtíkw íkuyku yk rMkrØ {u¤ððk{ktrLk»V¤ økÞk níkk yLku íku{ýu íku{Lkwt{wÏÞ«ÄkLkÃkË Ãký økw{kÔÞwt níkwt. ¼rð»Þ{ktþwt ÚkðkLkwt Au íku fkuR òýíkwt LkÚke. nk÷{kt nwt{kºk rçknkhLkk ÷kufku {kxu fk{ fhðk {køkwtAwt.”

nku÷{kt ÃkzíkktVkÞhrçkúøkúuzLkk sðkLkkuLku òý fhðk{k

ykðe níke.VkÞh rçkúøkúuzLkk sðkLkku ½xLkk MÚk¤uËkuze ykÔÞk níkk. ÷k~fhkuyu ðhMkkËe fktMkLkknku÷Lku íkkuzeLku çkk¤fLku íku{ktÚke çknkh fkZÞkuníkku.Mkkhðkh {kxu íkuLku MkÞkS nkuÂMÃkx÷{kt÷R sðkÞku níkku.sÞkt çkk¤fLku {]ík ònuhfhðk{k ykÔÞku níkku.çkk¤fLku {]ík ònuhfhðk{k ykðíkk s ÃkrhðkhsLkkuLkk fYýfÕÃkktíku nkuÂMÃkx÷{kt þkufMk¼h ÿ~Þku MkòoÞkníkk.yk ytøku ðkze Ãkku÷eMkLku òý fhðk{kykðíkk ðkze Ãkku÷eMku yfM{kík {kuíkLkk fkøk¤kuíkiÞkh fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

fkìLxÙkõxh yLkuyuÂLsrLkÞhku Mkk{u rðrs÷LMk

íkÃkkMkLke {ktøkýeððzzkkuuËËhhkk :: ðhMkkËe fktMk{kt ÃkzðkÚke ËkuZ ð»koLkku{kMkq{ nuík {kuíkLku ¼uxâku níkku. yk ½xLkkLku ÷ELkurðÃkûke Lkuíkk r[Òk{ økktÄeyu Ë:w¾ ÔÞõík fÞwo níktwyLku fkuÃkkouhuþLkLke çkuËhfkhe Mkk{u yk¢kuþXk÷ÔÞku níkku. r[Òk{ økktÄeyu fÌktw níktw fu,fkìLxÙkõxh yLku fkuÃkuokhuþLkLkk yuÂLsrLkÞhkuðå[uLke r{÷e¼økíkÚke ¼úük[kh yk[hðk{kt

ykÔÞku Au. fkìLxÙkõxh îkhk ðhMkkËe fktMkLkkM÷uçk çkLkkððk{kt n÷fe fûkkLktw {rxrhÞ÷ðkÃkhðk{kt ykÔÞtw níktw. suLku ÷ELku M÷uçk{kt ¼tøkkýÃkzâwt níktw. yux÷w s Lk®n Ãkhtíkw íku ¼tøkký ytøkuyuÂLsrLkÞhkuyu fkuÃkkouhuþLkLku òý þwØk fheLkÚke. íku þh{sLkf çkkçkík Au. M÷uçkLkefk{økehe{kt ¼úük[kh fhLkkh fkìLxÙkõxh yLkuyuÂLsrLkÞhku Mkk{u rðrs÷LMk íkÃkkMk {wfðk{ktykðu íkuðe íkuykuyu {ktøkýe fhe níke.

økwshkík{kt R-økðLkoLMkÚkefhe þfkÞ yuðe Mkuðkyku þY fhðk{kt

økwshkík nS Ãký ÃkkA¤ Au. yk çkkçkík{ktyktÄú«Ëuþ yLku fýkoxf ykøk¤ Au.’ «ku.¼xLkkøkhu sýkÔÞwt fu, økwshkík{kt ykuLk÷kRLkxuõMk Ãku{uLxLke MkwrðÄk nS þY fhðk{ktykðe LkÚke. òu yu þY ÚkkÞ íkku Ãký ½ýkuVkÞËku ÚkR þfu Au.fk÷u 150

ÃkkMkuÚke ðMkq÷ fhðk{kt ykðíkku ºký økýku÷kuf÷ Vtz LkkçkqË fhðk,Lk{oËk fuLkk÷{ktMktÃkkËLk ÚkÞu÷e s{eLkkuLkk fkuxo{kt [qfkËkykðe sðk Aíkkt Ãký ÷kufyËk÷ík{ktMk{kÄkLk ÚkÞu÷k fuMkku{kt Mkhfkh îkhk çku ð»koMkwÄe ÃkiMkk Lkrn ¼hkððkLke LkeríkLkku ÃkýrðhkuÄ fhðk{kt ykðu Au. íkk.29{eyuøkk{uøkk{ ¾uzqíkku hu÷eyku fkZeLku ík÷kxeykuLkuyk {ktøkýeyku ytøku ykðuËLkÃkºk Mkq«íkfhþu.

CMYK

CMYK

MONDAY, 28 MARCH 2011 SANDESH : VADODARA8 f÷krMkVkRz

fkuBÃÞwxh/ ÷uÃkxkuÃk heÃkuhªøkVkuh{uxªøk, yÃkøkúuz fhðkMktÃkfo- (Mkkurn÷ ¾kuò)9428880103, 2361402

2011081289

y{khu íÞkt Ëhuf ftÃkLkeLkk ROMkeMx{ íkÚkk yufðkøkkzoLkkMkk{kLk nku÷Mku÷Lkk ¼kðu AwxfykÃkðk{kt ykðþu íkÚkk Lkðwtykuxku{urxf RO MkeMx{ VõíkYk. 3250{kt yuf ð»koLkeMkŠðMk MkkÚku ykÃkðk{kt ykðþuíkÚkk MkŠðMk fkuLxÙkfx, heÃkuhªøkfhe ykÃkðk{kt ykðþu. rVÕxh:Yk. 50Úke 250 {u{hLk650Úke 1300 ÃktÃk: 700Úke1350. çkeò çkÄk s ÃkkxoMknku÷Mku÷Lkk ¼kðu {¤þu. 55,©ehk{ [uBçkMko, Ãknu÷k {k¤u,Mkhfex nkWMkLke Mkk{u,y÷fkÃkwhe M.9924003610

2011081243

10 Vwx ÷uÚk {þeLk 12LkkuMkuLxh ðu[ðkLkwt Mo.9016683696

2011081286

ðÃkhkÞu÷ xuÃk yLku zÙe÷ðu[ðkLkkt Au hMk ÄhkðíkeÃkkxeoyu MktÃkfo fhðku ({ku)9377173537

2011081137

‘ OM Career Concepts’ Gxpert inStudent/ Visitor/Dependent Visa {¤ku.yuMk.S Ãkk÷fh rçkÕzªøk {kfuoxMkk{u, hks{nu÷ hkuz -2418851, 2411575,9426032020

2011081124

{÷urþÞk{kt Ëhuf «fkhLkkfkheøkh sLkh÷ ÷uçkh, ÷uzeÍxu÷h, yhsLx òuRyu Au.Ãkøkkh: 18Úke 30,000/-yusLx r{ºkku ykðfkÞo. Mkwhík.Mkku÷e¼kR- 8460814092,9638785447(21287)

2011081318

100% fuLkuzk, LÞwÍe÷uLz,ðfoÃkh{ex òuçk MkkÚku Ãku{uLxrMk÷ufþLk ðfoykuzoh ÃkAexefex, hnuðk s{ðkLkwt £eÃkøkkh 100000 Úke150000 «kuMkuMk xkE{ 45rËðMk- 9998566067

2011081242America, London,Canada Visitor VisaWithout Sponcer 12days SONIO V E R S E A S ,9662261611, 6641611

2011081110Canada Settlement, PR In 14 to16 Months,Work Permit, StudentVisa - 8141287123

2011081255Canada, USA, UK, NZ-Student Dependant-Visitor. Expert ForRefusal Cases. OasisInternational (8 yrs.)2783120, 9925666599

2011055608

fuLkuzk, LÞwÍe÷uLz ðfoÃkh{exNo Advance, No IELTSNo Balance Ãku{uLx òuçkykuzoh yu«wð÷ ykÔÞk çkkËÃkøkkh- 1,00,000 Úke1,25,000 xefex hnuðk-s{ðkLkwt ftÃkLke íkhVÚke-9375456018

2011081246

fu™uzk, ykuMxÙur÷Þk, r‚t„k…kuh,LÞwÍe÷uLz ðfo …h{ex- ¾[o25,000 f{kýe1 8 , 0 0 , 0 0 0 .9 3 7 5 7 5 8 8 8 7 ,9375435557

2011053068

Om International 10ð»koÚke ykÃkLke Mkuðk{kt AnISO 9001: 2008Certified VisaConsulting COmpanyrðÍexh rðÍk, MxwzLx rðÍk,ðfoÃkh{ex zeÃkuLzLx rðÍk,Vu{e÷e rðÍk, PR VisaykÃkLke þkuÄLkku ytík: USA,UK, Canada, Australia,NZ Mð¡ ík{u swyku, Mkkfkhy{u fheþwt. OmI n t e r n a t i o n a l -2480840,9227656608,9 2 2 7 6 5 6 6 0 9 ,9824089866

2011081232Pyramid: Free IELTS/Laptop, Student Visa,Immigration for AllCountries 0265-2389555/ 8141955999

2011081195

rMkøkkÃkkuh{kt ¼ýðk MkkÚkuøkuhuLxuz ðfoÃkh{ex Lkkufhenkux÷ íkÚkk þkuÃkªøk{ku÷{ktEligibility-10th- 12thPassed SingaporeGoverment {kLÞfku»kofku÷us £e rðÍk ÃkAe - GlobalO v e r s e a s -9 8 9 8 4 9 8 1 8 6 ,9879829308

2011081177

UK (London) Äkuhý 12/zeÃ÷ku{k/ økúusÞwyux ÃkkMk/LkkÃkkMk UK{kt {rnLku yÇÞkMkMkkÚku Yk. 50,000 MkwÄef{kððkLke W¥k{ íkf (fku÷usVe{kt 15% Mfku÷hþeÃk *)ykuVh {ÞkoËeík Mk{Þ ÃkwhíkesOm International : CallNow 2480840,9 2 2 7 6 5 6 6 0 8 ,9 2 2 7 6 5 6 6 0 9 ,9824089866

2011081230USA/ UK/ Canada/Newzealand/ Australia/¼ýku/ f{kyku {kÒkk rðÍkyufMkÃkxo ËuLkkçkUf WÃkh,M k Þ k S ø k t s -9228007407 þrfíkVhMkký ÃkkMku, E÷kuhkÃkkfo-9228000478

2011081237Want PassportUrgently? HomeService Contact RonakGraphics, Near IdeaS h o w r o o mD a n d i a B a z a r -9227105432

2011081115Wanted 2-Accountants & 2-Managers ForDepartmental Store ForSingapore Salary willbeabt 1,50,000/- &A c c o m m o d a t i o nProvided by CompanyPlease Contact:-Cosmos Overseas-9 9 0 4 8 8 0 0 9 7 /3 0 4 2 7 5 9 / 9 8 /9725945365

2011081235

÷uzeÍ suLxMk nuhzÙuMkªøkçÞwxeÃkk÷oh MkxeoVefux fkuMko :ði¼ð çÞwxe Mk÷qLk,M k w ¼ k L k Ã k w h k .9898012458

2011081239

MktÃkqýo çÞwxeÃkk÷oh MkxeoVefuxfku»ko ði¼ð çÞwxeÃkk÷oh, {uLx÷nkuMÃkex÷ Mkk{u, fkhu÷eçkkøk(M) 9898123203

2011081258

MktÃkqýo yuzðkLMk çÞwxeÃkk÷ohMkxeoVefux fkuMko, MkkLkeÞkuçÞwxeÃkk÷oh fÕÃkð]ûk fkuBÃk÷uûk,økkuºkehkuz, 9898772780

2011081251

Ëhuf òíkLkk WÄE- ðktËk,ÃkuMxftxÙku÷Lkk fk{ økuhtxeÃkqðoffhkððk {kxu 45 ð»koLkky™w¼ðe rËLkfh¼kE ÃkøkkhMktÃkfo: 9824585654,6581290, 2338540

2011081266

WÄR yLku ðtËkLke øktÄ ðøkhLkexÙex{uLx økuhtxe MkkÚku fhkðku.9925248062

2011081283

Vfík 11000/- ÷øLkLkwt ðezeÞkuþwxªøk, VkuxkuøkúkVe fhe~{kykÕçk{ MkkÚku (1 rËðMkLkwt)Mðkøkík MxwzeÞku, {fhÃkwhkÃkku÷eMk MxuþLk ÃkkMku (M)9377141233

2011081159

[k{wtzk sÞkurík»k (Ve fk{ ÚkÞkÃkAe) 25 ð»koÚke MÚkkÞe1000% økuhtxeÚke rLkfk÷çkÄkÚke Ãknu÷k, AqxkAuzk,þºkw™kþ, {kuneLke, ËkYAkuzkðku, Akufhe LkkMke økE,÷øLk{kt rð÷tçk, fkuELkwt fhu÷wt,(÷ð«kuç÷u{ MÃku~Þk÷eMx)sÞwçke÷eçkkøk MkhËkh ¼wðLkLkku¾kt[ku, MkktEçkkçkk {trËh Mkk{u,nLkw{kLk ðkze ÃkkMku, ðzkuËhk:9 6 3 8 4 9 7 6 8 0 ,9879042614

2011081146

[t[÷ çknw[hkS- ðþefhý,{wX[kux, MkkiíkLkºkkMk, ËkYAkuzkðku, ÷øLk Yfkðx-9714158704

2011081163

{kP {nkfk÷e ßÞkurík»k 151%[u÷uLsÚke ðþefhý, {kurnLke,{wX, {u÷er¢Þk, «u{e-«u{efkíkkçkzíkkuçk ÷ð«kuç÷u{,«u{÷øLk, Ãkh†e Awxfkhku,fkuRLkwt fhu÷wt, AwxkAuzk,øk]nf÷uþ, MkMkwhk÷ nuhkLkøkrík,Mk÷kxðkzk, þkf{kfuox ytËh,©efkuBÃk÷uûk, MC SchoolÃkkMku, 9879650255Vadodara 2011081152

{kP ¼ðkLke ßÞkurík»k- y½kuhíkktrºkf (fk{ ÃkAe ÃkiMkk)151% økuhtxe yuf f÷kf{kt÷ð«kuç÷u{, AwxkAuzk,SðLkLke fkuRÃký Mk{MÞk {kxu{¤ku- {kts÷Ãkwh, ðzkuËhk.9904522133

2011081183

{kPði»ýkiËuðe WÃkkMkf -9898410923 ykÃkLkkfkuEÃký {w tÍðíkk «§kuLkk u101% nkÚkkunkÚk rLkfk÷(nMíkhu¾k- sL{kûkh)MÃku~Þk÷eMx ÷ð«kuç÷u{,heÞ÷ MxÙk Uøk {nk{kuneLke,ðþefhý MÃku~Þk÷eMx,MkøkkR, ÷øLkrð÷tçk,½hftfkMk, yýçkLkkð,{wX[kux, fkuRLkwt ¾ðzkÞu÷wt,swLkw t {u÷wt fhu÷wt, MkkMkwðnw,MkkiíkLkºkkMk, «kuÃkxeo, rðËuþrðÍk, ÔÞkÃkkh÷k¼,Lkkýk¼ez, ÄkÞw o fk{,rðãk«kró, Ãkheûkk{kt ÃkkMk,ÔÞMkLk, MktíkkLk fÌkk{kt LkÚke,ðLk MkkRz ÷ð ík{k{{wtÍðýkuLkk u ytík ÷kððk.fkÞ{ yk¾ku rËðMk {¤ku:-rfíkeoMík t¼, hks{nu÷hkuz,ðzkuËhk. 2011081153

{nk{kÞkðe y½kuhe økehLkkhe(fk{ ÃkAe ÃkiMkk) 151% økuhtxeyufs {w÷kfkík{kt heÍÕx,÷ð«kuç÷u{, MkøkkE,÷øLkrð÷tçk, rðËuþrðÍk,AqxkAuzk, økwó fkÞo {¤ku: 6-{Lke»k MkkuMkkÞxe, {kts÷Ãkwh,ðzkuËhk- 9537757876

2011081164

{nkMk{úkx sÞkurík»k A to Zfk{Lkwt 11 f÷kf{kt rLkfk÷151% økuhtxeÚke «u{÷øLk,MkøkkE, {khý¢eÞk, AwxkAuzk,÷ðyVuh, MkkiíkLk {wrfík, NRIÔÞrfíkyku {kxu yhsLxrLkfk÷, sÞkurík»kkuLkk {nkøkwY(rLkhkþ ÚkÞu÷k ¾kMk {¤ku)ðkMkýkhkuz- 9662746461

2011078507

‘økkÞºke sÞkuíke»k’(nðu÷eðk¤k), ÃÞkh,{kunççkík, çkøkzu÷k MktçktÄ,£uLzþeÃk{kt yýçkLkkð,ÃkkxoLkhþeÃk{kt «kuç÷u{,÷kun[wçkfeÞ ðþefhý (y{kÁfhu÷w fkÞo yíkwx hnuþu)‘Ëuðfhý rËûkeík’ - 105,îkhfuþ yuÃkkxo{uLx, Ãkku÷eMk[kufeLke çkkswLke øk÷e{kt,ËktzeÞkçkòh [khhMíkkðzkuËhk, 9426302438,9726069325

2011081189

©eËuðe sÞkurík»k (Ve fk{ ÚkÞkÃkAe) 11 f÷kf{kt rLkfk÷,«u{e-«u{efkLkwt íkkçkzíkkuçkðþefhý, {kurnLke, EÂåAíkr{÷Lk, ÷ð«kuç÷u{MÃku~Þk÷eMx, Ãkh†eøk{Lk,AqxkAuzk, þºkwLkkþ, ËkYAkuzkðku, øk]nf÷uþ, MkkMkwºkkMk,LkkMke økE. 101, rðïkMkyuÃkkxo{uLx, y[÷økåA siLk¼ðLk Mkk{u, íkktçkufh ¾kt[ku,W»kkrfhý rçkÕzªøk ÃkkA¤,hkðÃkwhk- 9638437089Vadodara 2011081148

¼ÿfk÷e íkktrºkf sÞkurík»k(y½kuhe çkkçkk) 151% økuhLxeyuf rËðMk{kt rLkfk÷, ËkYAkuzkðku, Ãkrík- ÃkíLkeyýçkLkkð, {wX, «u{÷øLk,AwxkAuzk, ½hftfkMk rMkæÄLkkÚkhkuz, ÃkuLxh íkkLkkS øk÷e,¾tzuhkð {kfuox -9824955313

2011081209

çkøk÷k{w¾e sÞkurík»k:-(Ãkrhýk{ ÃkAe Ve) Lkkufhe,ÔÞðMkkÞ, øk]nf÷uþ,÷ð{uhus, Ãkrík-ÃkíLkeyýçkLkkð, «u{e- «u{efkr{÷Lk, ÷øLk{kt Yfkðx, þºkw-MkkuíkLk- MkkMkw nuhkLkøkíke,AqxkAuzk, Ãknu÷k MkçktÄ níkkyíÞkhu LkÚke? ÃkwLk:r{÷Lk,Akufhe fÌkk{kt LkÚke? ÃkMkoLk÷«kuç÷u{, ÷û{e xfíke LkÚke?økwó rçk{khe, ykf»koý «Þkuøk,Víkuøkts {uELkhkuz, yuBÃkkÞhrçkÕzªøk Mkk{u, MkkuLkk÷efkyuÃkkxo{uLx, 9601723551-Vadodara 2011081149

ðirËf rMkæÄktíkk u «{kýufw tz¤eËku»k, ðkMíkwËku»k,SðLkLke Mk{MÞkyku, suBMk,r¢Mx÷, Yÿkûk, îkhk«MÚkkÃkíÞ ÔÞkMkSLku {¤eLkuËqh fhe þfku. 3195999/9726737369

2011081172

íkktrºkf hksøkwY 1 f÷kf{ktºkkxf Lkh®Mknk ðþefhý,÷û{e«kóe, ÷ð«kuç÷u{,AwxkAuzk- 9662104547

2011081158

MkktEf]Ãkk y½kuheçkkçkk f÷kfíkÚkk r{rLkxku{kt rLkfk÷{wX[kux, ðþefhý, AwxkAuzk,÷ð «kuç÷u{, MktíkkLkÞkuøk,½hftfkMk økuhtxe 1000%þw¼÷û{e fkuBÃk÷uûk, Lkt-110, ykÞwðuorËf ºký hMíkk,yksðkhkuz M:9904476548

2011081210

økwYË¥k sÞkurík»k:- 1980ÚkeMÚkkÞe Ãkrhýk{Lke 100%økuhtxe {ktºkef rðþu»k¿k økwYSyuf {w÷kfkík{kt MkV¤íkkfXeLk{kt fXeLk Mk{MÞkLkwt rMkæÄ«ÞkuøkÚke rLkhkþ ÚkÞu÷k¾kMk{¤ku. 42, sÞMkíÞLkkhkÞý MkkuMkkÞxe,L k k h k Þ ý L k ø k h Ã k k M k u ,økkuhðkøkk{ ÃkkA¤ -9376219643 ðzkuËhk

2011081114

rþðËþoLk sÞkurík»k ([ku¾tze)101% økuhtxeÚke 1 rËðMk{ktrLkfk÷ «u{e- «u{efk r{÷LkLove ProblemSpecialist AqxkAuzk, Ãkh†eAqxfkhku, yýçkLkkð-9714660928

2011078700

sÞ {kíkkS WÃkkMkf 101%økuhtxe Úke nkÚkkunkÚkrLkfk÷,Ãkwü{køkeoÞ îkhfkrÄþ«¼wLke f]ÃkkÚke, ÷øLk{kt Yfkðx,Love Problem, ðþefhý,AwxkAuzk yýçkLkkð, çkøkzu÷kMktçktÄ, rðïkMk½kík, íkqxu÷k«u{eLkwt r{÷Lk,MkMkwhk÷{ktnuhkLkøkíke, þºkw {wÂõík,þkrhhef {kLkrMkf ytþkrík, Ato Z ÃkMkoLk÷ «kuç÷u{Lkwt fkÞ{eMk[kux rLkðkhý. yu/ 304,søkLLkkÚkÃkwhe fkuBÃk÷uûk,ðÄo{kLk fkuBÃk÷uûkLke Mkk{u,Mkw¼kLkÃkwhk ðzkuËhk.2 2 9 0 8 5 3 ,9879859938 ({w÷kfkík¾kLkøke) 2011081234

sÞkurík»k 101% fk{Lke økuhtxeðþefhý, {u÷e ðMíkw,þºkwrðsÞ yÄwhe AkuzkÞu÷eíkÚkk çkøkzu÷e økwÃík ÷û{eLkwtfk{ ½hu çkuXk fhðk{kt ykðþu9662134863

2011079217

sÞþÂõík ßÞkurík»k (Ve LkÚke)sL{kûkh hezªøk 1000%[u÷uLsÚke íktºk MkkÄfy½kuhr¢Þk îkhk 11 f÷kf{ktfk{ †eÃkwY»k LoveAttraction, fXeLk«u{,AwxkAuzk, YXk«u{e, ÃkíkeÚkeËw:¾e, Akufhe fu{ LkkMke økR?ËkY 3 rËðMk{kt Akuzkðku,MkkuíkLk MkkMkw ðnw nuhkLkøkrík,{khýr¢Þk, ðþefhý,{u÷er¢Þk rLkðkhý:39ykLktËLkøkh, {uRLkhkuz,nLkw{kLkS {trËhLke çkksw{kt,ÃkkýeLke xktfe, fkhu÷eçkkøk,ðzkuËhk. 9601156659/9998606507

2011081150

Võík Yk.15{kt fkuBÃÞwxhkEÍsL{kûkh fkZe íkÚkk òuEykÃkðk{kt ykðþu 55, ©ehk{[uBçkMko, Mkhfex nkWMk Mkk{uy÷fkÃkwhe (M)9824554803

2011081236

y½kuh rºkfk÷ sÞkurŒ»k: yufrËðMk{kt r™fk÷ 151% „uhLxeAwxkAuzk, ÷ð«kuç÷u{,þºkw™kþ, «u{eð‚™,½hftfk‚, …rŒ…í™eyýƒ™kð, ËkYAkuzkððku,{Ë™ÍkÃkkhkuz, n™w{k™S{trËhLke ‚k{u ðuhk„eV¤eÞk9998128019

2011081207

½hçkuXk ðsLk ðÄkhku/ ½xkzkufkuE fMkhík ykzyMkh ËðkLk®n {Lke çkuf økuhtxe-9510468417

2011081141

økwshkíkLk w t Mkk i«Úk{yýøk{íkk ðk¤Lkk rLkfk÷{kxu çknuLkku {kxu fkLkLke çkwxMkktÄðk, MkVuË zkøk,MkkuhkÞMkeMk, [k{zeLkk hkuøkku,ðk¤Lkk hkuøkku {kxu ðzkuËhk 4Úke 7 Ëhhkus {Lkk÷erf÷Lkef, «þktík Ã÷kÍk,fkuXe, yk™tËÃkwhk,2414836 ¼Y[: çkwÄðkhu,þrLkðkhu 9-11 økkÞºkef÷eLkef, þw¼{ ÷uçk WÃkh,híkLkLkøkh þkuÃkªøk MkuLxh,V¤©]ríkLkøkh. økkuÄhk:økwYðkhu 10-30- 12-30{tøk¤¼wðLk siLk MkkuMkkÞxe,÷k÷çkkøk hkuz. nk÷ku÷:økwYðkhu 9-10 {trËh V¤eÞwt,çkuXf {trËh ÃkkMku

2011081135

¼kzu òuEyu Au yuf Y{ rf[LkøkuMk ÷kELk MkkÚku Mo:9924997976

2011081154

¼kzu ykÃkðkLkwt ËktrzÞkçkòh 1Y{ hMkkuzw økuMk÷kELk økúkV÷kuh¼kzw 4000/- sÞ {ku{kEyuMxux 9824014846/9824065897

2011081221

1,2,3 Y{ + rf[Lk ¼kzu-ðu[kýÚke òuEyu Au ÷uðk-ðu[ðk {kxu {¤ku- yrLk÷y u L x h « k E Í -9376211404

2011081193

{tswMkh, «íkkÃkLkøkh yLkufeŠíkMÚkt¼Lke LkSfLkkrðMíkkh{kt økkuzkWLk {kxuykþhu 800- 1000 [kuhMkVwxLkwt s økkuzkWLk ¼kzuÚkeòuEyu Au MktÃkfo- yuMkkuMkeÞuxuzhkuz fuheÞMko ÷e{exuz- r¢»ýkhkð÷ufh- {ku.9328255778

2011081197

Ã÷kux ðu[ðkLkku Au NA- NOC3900 Mfu.Vex yksðk-rLk{uxkLkk ÍzÃkÚke rðfMkíkkrðMíkkh{kt (M)9824252350

2011081119

ðu[ðkLke Au. 15000 ðkhsøÞk N. A. ÚkÞu÷xkRx÷õ÷eÞh sqLkkøkZÚke {kºk10 rf. {e. MkkMký hkuz síkknkRðu x[ huMkezuLMke íkÚkkþiûkrýf nuíkw Lku yLkwYÃk fkuLxuf:9 0 3 3 3 9 1 6 2 9 ,9427184506

2011080776House On Sale DivyaJyot Society, Nr. Air,Makarpura Road,Brokers donot ContactPh: 09374095599

2011081106

MOUNT VIEW-II yksðkík¤kð íkÚkk Ãkðoík{k¤kLkwt«kf]ríkf MkkIËÞoLkw t hMkËþoLkfhkðíkk 5000 Mfu. VexLkkykuÃkLk Ã÷kuxMk f÷çknkWMk,Mðe{ªøk Ãkw÷, RLzkuh-ykWxzkuh økuBMk, økkzoLk,MkeõÞwhexe yu{eLkexe MkkÚkuðu[ðkLkk Au. MkkRx : swLkkhk{Ãkwhk, yksðk økkzoLkÃkkA¤, yksðkhkuz, ðzkuËhk.Contact: 9879116196htrík Ëðu, 9825083912LkeríkLk¼kR, Office 02652398194 2011081245

÷fÍheÞMk FLat ¼kzuykÃkðkLkk 3 BHK FullyFurnish AC (1) y÷fkÃkwhe(2) Mk{k (3) nðu÷esÞ{ku{kE yuMxux9 8 2 4 0 1 4 8 4 6 /9824065897

2011081219

¼kzu ykÃkðkLkw t Au økk uºke{uELkhkuz x[, 1 nku÷,çku[÷Mko, MxwzLx,fÃk÷LkuyLkwfw¤ MktÃkwýo MkwrðÄk MktÃkfo-1 ËÞk¤f]Ãkk, nhef]Ãkk ÃkkMkuø k k u º k e h k u z ,9 9 0 9 9 3 9 8 8 4 ,2371120 2011081287

økkuºke LkkhkÞý økkzoLk 4BHK Duplex ¼kzuykÃkðkLkw t 9000/- sÞ{ku{kE yuMxux9 8 2 4 0 1 4 8 4 6 /9824065897

2011081227

V÷ux ðu[ðkLkku fkhu÷eçkkøky{eíkLkøkh þwfLk-1 FirstFloor 3 BHK 1560’’ sÞ{ku{kE yusLMke9 8 2 4 0 1 4 8 4 6 /9624099310

2011081229

{kts÷Ãkwh, ík w÷MkeÄk{,¼kÚkeS {trËh, {tøk÷uïhhkuz, MkLkMkexe, MkhMðíkefkuBÃk÷uûk, ©uÞMk Mfw÷LkeykMkÃkkMk Lkðk fkuBÃ÷uûk{kt150’ Mfu. VexÚke 500’ Mfu.Ve VŠLk~z/ yLkVŠLk~z ËwfkLkkuíkkífk÷ef ¼kzu- ðu[kýykÃkðkLke Au-9 9 2 5 0 5 8 7 8 5 ,9825025024

2011081104

rLkÍk{Ãkwhk 5 BHK÷fÍheÞMk çktøk÷ku Ã÷kux2500 sq.ft. VwÕ÷e VLkeo~zøkuMk fLkufþLk MkkÚku ðu[kýykÃkðkLkk Au çkk÷kS yuMxux-9 9 0 9 9 0 4 1 8 8 /9998964799

2011081131

ðkMkýk {uELkhkuz 1980 VwxÃkuLxnkWMk ðu[ðkLkwt Au rþð{TyuMxux- 9662127777

2011081192

Mk{k 1, 2, 3 çkuz Y{ rf[Lk¼kzu ykÃkðk- yÃkkððk÷uðkLkk çkk÷kS yuMxux-9 9 0 9 9 0 4 1 8 8 /9998964799

2011081130

¼kzu ykÃkðkLke MkÞkSøktsykuVeMk 300’’ 1÷u{k¤u ¼kzw5000/- 9824014846/9824065897

2011081216

Mkw¼kLkÃkwhk [kufze hkuzx[ siLk{trËh LkSf 4 BHK VMxoV÷kuh ÃkuLxnkWMk, ytËhÚkeMkeze ðu[ký 1500 Mfu. Vex200 Vwx økkzoLkLke søÞkrVfMk VLkeo[h yuf Lkshu s{eòÞ íkuðwt çkk÷kS yuMxux-9 9 0 9 9 0 4 1 8 8 ,9998964799

2011081128

¼kzu ykÃkðkLkw t ðk½kurzÞkPratham Duplex 3 BHk¼kzw 7000/-9 8 2 4 0 1 4 8 4 6 /9624099310

2011081224

B-61 Ãk]rüîkh MkkuMkkÞxe,çkkÃkkuË {ku.Lkt.9 2 7 4 3 2 1 9 1 0 /9586354994

2011081211

xuLkk{uLx çku Y{-hMkkuzwtðk½kuzeÞk hkuz ÃkwrüîkhMkkuMkkÞxe ºký MkkEz ¾wÕ÷esøÞk MktÃkfo- 9725666484®f{ík 21 ÷k¾ (Ë÷k÷ {kV)

2011081121

heÃkuhªøk

ykuAk ¾[uo ðÄw ð¤íkh {u¤ðku..... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

yksÚke ¼khíkMkkisLÞíkkLku MktÃkqýo Ëuþu ðÄkðe ÷eÄku Au. nðu

ÃkkrfMíkkLk çkÒku Ëuþku ðå[u rðÍkLke «r¢Þk{ktMkh¤íkk ykðu íku{ RåAu Au.

“Mkk{kLÞ {kýMk {kxu {wMkkVhe Mkh¤ çkLkuíku {kxu y{u ðkxk½kxku fheþwt. íkuÚke rðÍkLke«r¢Þk Mkh¤ çkLkkððkLke rËþk{kt fË{ ykøk¤ÄÃkkððkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au” íku{ íku{ýu fÌkwtníkwt. ðkxk½kxku{ktÚke íkuyku õÞkt «fkhLke yÃkuûkkhk¾u Au íkuðk rËÕne{kt ÃkºkfkhkuLkk Mkðk÷Lkksðkçk{kt íku{ýu fÌkwt níkwt fu {Lku ¾kíkhe Au fuy{u yufçkeòLku Mkkt¼¤eþwt yLku ðkxk½kxku þYÚkkÞ íku ÃkAe s fkuR yÃkuûkk ytøku fne þfkþu.

r¢fux rzÃ÷ku{uMke ytøkuLkk yuf Mkðk÷Lkksðkçk{kt íku{ýu fÌkwt níkwt fu r¢fux çkÒku Ëuþku{ktyíÞtík ÷kufr«Þ Au yLku çkLLku Ëuþku{kt ykMkk{kLÞ çkkçkík Au. íkuLkkÚke yð~ÞÃkýu çkÒkuËuþku ðå[uLkk MktçktÄku{kt {sçkqíke ykðþu yLku¼kR[khk ðÄþu.

rÃkÕ÷R yLku Í{kLk ¼khík yLkuÃkkrfMíkkLkLke {u[Lkk ÃkzAkÞk{kt yufçkeò MkkÚku{w÷kfkík fhþu yLku yLkuf {wÆkyku Ãkh [[kofhþu. òufu, íku{kt ykíktfðkË MkrníkLkk {wÆkyku[[koþu fu fu{ íku ytøku fkuR MÃküíkk fhðk{ktykðe LkÚke.

ÍhËkheyu ¼khíkeÞ ðkMíkð{kt yk ð»koLkk ytík{kt økkuÃkk÷ ËkMkLke

Mkò Ãkqhe ÚkE hne níke. røk÷kLkeLke Mk÷knLkuæÞkLk{kt ÷ELku yLku ¼khíkeÞ Mkw«e{ fkuxoLkeyÃke÷Lku æÞkLk{kt hk¾eLku Mkò {kVeLkku rLkýoÞ÷uðkÞku níkku.

ÃkkrfMíkkLkLkk «{w¾Lkk «ðõíkk VhníkwÕ÷kçkkçkhu Mkò {kVeLke rðøkíkku ykÃkíkk fÌkwt níkwtfu, ¼khíkLke Mkw«e{ fkuxoLke çkuL[ îkhk yk{rnLkkLke þYykík{kt økkuÃkk÷ ËkMkLke Mkò{kLkðíkkLkk Äkuhýu {kV fhðk yÃke÷ fhkEníke. ¼khíkeÞ {erzÞkyu Mkw«e{ fkuxoLke ykyÃke÷Lku yMkkÄkhý Ãkøk÷wt økýkÔÞwt níkwt.

¼khíkLke Mkw«e{ fkuxoLkk LÞkÞ{qŠík {kfoLzuÞfkíswyu yk ytøku íku{Lkk [wfkËk{kt ViÍLkeÃktÂõíkykuLku xktfíkk fÌkwt níkwt fu, ‘fVMk WËkMk niÞkhkU Mk¼k Mku fwA íkku fnku... fnª íkku çknh yu¾wËk yks Íe¢ yu Þkh [÷u...’.

çkkçkhu fÌkwt níkwt fu, ÃkkrfMíkkLkLkk ðzk«ÄkLkrøk÷kLke ¼khíkLkk Ãkeyu{ {Lk{kunLk ®MknLkkyk{tºkýLku {kLk ykÃkeLku {kunk÷e{kt h{kLkkhe¼khík-Ãkkf r¢fux {u[ òuðk ykðe hÌkk Au.íkuLkk Úkkuzk f÷kfku Ãknu÷k økkuÃkk÷ ËkMkLke Mkò{kVeLkk ykËuþ Ãkh ÍhËkheyu Mkne fhe níke.¼khík yLku ÃkkrfMíkkLkLkk øk]n Mkr[ðkuykðíkefk÷u Lkðe rËÕne{kt çktLku Ëuþku ðå[uLke{tºkýk VheÚke þY fhe hÌkk Au, su{kt rîÃkûkeÞ{wÆkyku [[koþu. 2008{kt ÷~fh yu íkkuÞçkkîkhk {wtçkE Ãkh nw{÷ku fÞko ÃkAe çktLku Ëuþkuðå[uLke þktrík {tºkýk ¾kuht¼u Ãkze níke.«ÄkLkkuLkku «ðkMk

2009-10{kt Y. 148 fhkuz ÚkÞku níkku.2011-12{kt íku Y. 152 fhkuz ytËksðk{ktykÔÞku Au. «ÄkLkkuLkk ¾[o{kt ½xkzkLke Mkk{ufurçkLkux Mku¢uxrhÞuxLkku ¾[o 2008-09{kt Y.26 fhkuzÚke ðÄeLku 2011-12{kt Y. 50fhkuz ÚkÞku Au.

y÷çk¥k ðzk«ÄkLkLke ykurVMku ¾[oLkuytfwþ{kt hkÏÞku Au. 2009{kt íku Y. 20fhkuzÚke ðÄeLku 2011-12{kt Y. 26 fhkuzÚkðkLkku ytËks Au. òufu «ÄkLk{tz¤Lkku ÃkøkkhLkku¾[o 2009-10{kt Y. 3 fhkuzÚke ðÄeLku2010-11{kt Y. 7 fhkuz yLku 2011-12{kt Y. 152 fhkuz ÚkðkLke økýíkhe Au.yÁý sux÷eLke

rðrf÷eõMkLkk fuçkÕMk MkÃkkxe Ãkh ykÔÞk

çkkË sux÷eyu yu{ sýkÔÞwt níkwt fu íku{ýu‘íkfðkËe’ þçË Lknkuíkku ðkÃkÞkuo. çkeS íkhVþfe÷ ynu{Ëu sux÷eLke yk MÃküíkkLkunktMkeÃkkºk økýkðíkkt fÌkwt fu, “rðrf÷eõMkLkkfuçkÕMk{kt fuLÿ Mkhfkh yLku fkUøkúuMk rðhwØLkwt ftRnkuÞ íÞkhu ¼ksÃk íkuLku RïhË¥k MkíÞ {kLku AuÃkhtíkw íku{Lke rðhwØLkwt ftR ykðu íÞkhu íkuykuíkfðkËe heíku ðíkuo Au.”

þfe÷ ynu{Ëu W{uÞwO níkwt fu, “yk çkkçkík¼ksÃk yLku ykhyuMkyuMkLkk çkuðzkt ÄkuhýkuËþkoðu Au. nðu Mk{Þ Ãkkfe økÞku Au fu íkuyku hk»xÙMk{ûk Mðefkh fhu fu yíÞkh MkwÄe íkuyku hksfeÞ÷k¼ ¾kíkh ËuþLke sLkíkkLku Ä{oLkk Lkk{u {q¾os çkLkkðíkk níkk.”MktsÞ Ë¥k Mkk{u

hk¾e Au. Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkk W{uËðkhyhþË s{k÷ {kxu [qtxýe «[kh fhíkkt Ë¥kuyuf hu÷e{kt yuðwt rLkðuËLk fÞwO níkwt fu, íku{Lke{kíkk {wÂM÷{ nkuðkÚke íkuyku ßÞkhu Ãkku÷eMkfMxze{kt níkk íÞkhu íku{Lku Úkzo rzøkúe ykÃkðk{ktykðe níke. frÚkík heíku nrÚkÞkhku hk¾ðkLkkfuMk{kt íku{Lke ßÞkhu ÄhÃkfz fhðk{kt ykðeníke íÞkhu íku{Lkk Ãkh Úkzo rzøkúe ys{kððk{ktykðe níke. òufu íku{Lkk yk rLkðuËLk ÃkAe ¼khurððkË ÚkÞku níkku yLku MktsÞ Ë¥ku íku {k{÷uÃkkuíkkLkku ¾w÷kMkku Ãký fÞkuo níkku. rðïLkkt MkkiÚke

rçkLkÄkMík hku{kLMk {kÛÞku níkku yLku yk¾hu÷øLk fhðkLkwt Lk¬e fÞwO níkwt. 100 ð»koLkkVkuhuMx ÷wLMkðì yLku 93 ð»koLkkt ËkËe hkuÍÃkku÷kzuo 19 {k[uo fur÷VkuŠLkÞkLkk ËkLkk ÃkkuELxfkuBÞwrLkxe MkuLxh{kt 193 ð»koLke fBçkkELzô{hu ÷øLk fheLku Lkðku rð¢{ LkkUÄkÔÞku Au.

rðïLkwt yk ð]Ø LkðËtÃkíke zkLMkMko Au.1983{kt VkuhuMx yLku hkuÍ yuf zkLMk ^÷kuh{kt{éÞk níkk yLku çktLkuLke ykt¾ku {¤íkkt syufçkeòLkkt «u{{kt Ãkze økÞkt níkkt. 28 ð»koMkwÄe yufçkeòLkkt zkLMk ÃkkxoLkh hÌkkt ÃkAeVkuhuMxLkk 100{k sL{rËðMku çktLkuyu ÷øLkfhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku níkku. þYykík{kt hkuÍíkuLkk zkLMk ÃkkxoLkh VkuhuMx MkkÚku ÷øLkLkkuyufhkh fhíkk ¾[fkx yLkw¼ðíke níke yLkuõÞkhuÞ VkuhuMx MkkÚku ÷øLk Lk fhðkLkwt Lk¬e fÞwOníkwt Ãký økÞk ð»kuo íkuýu s VkuhuMxLku ÃkqAâwt fu,ykÃkýu õÞkhu ÷øLk fhðk Au ? íÞkhu VkuhuMxu fÌkwtníkwt fu, ík{u {Lku yøkkW ÷øLk fhðkLkwt õÞkt fÌkwtníkwt. yk ÃkAe hkuÍ íkhík s VkuhuMxLkk ½qtxrýÞuÃkzâk níkk yLku Ãknu÷k «u{ yLku ÃkAe ÷øLkLkkuyufhkh fÞkuo níkku.

VkuhuMxu íkuLkk 100{k sL{rËðMku ÷øLkfhðkLke hkuÍ Mk{ûk ònuhkík fhe níke. VkuhuMx110 ð»ko MkwÄe íkku hkuÍLku íkuLkk «u{Úke ¼ªsðeËuðk {køku Au. VkuhuMx yLku hkuÍu íku{Lkk r{ºkkuyLku ÃkrhðkhsLkkuLke nkshe{kt ÷øLk fÞkO níkkt.çktLku sýkt yøkkW Ãkhýu÷kt níkkt íkuÚke íku{LkkuÃkrhðkh Ãký ÷øLk{kt nksh hÌkku níkku.

yk yøkkW rçkúxLkLkk çkkLMko÷e ¾kíku nuhefkuxoLk yLku yuzLkk nku÷Vkuzuo 183 ð»koLkefBçkkELz ô{hu ÷øLk fÞkoLkku hufkuzo níkku suVkuhuMx y™u hkuÍu íkkuzâku níkku.

r÷rçkÞLk çk¤ðk¾kuhkuyuyk þnuhku{kt çk¤ðk¾kuhkuLkwt «¼wíð ðæÞwt

nkuðkLkwt {LkkÞ Au. y÷ ÍÍehkyu sýkÔÞwt níkwtfu çkúuøkk þnuh{kt çk¤ðk¾kuhkuLke ÂMÚkrík ðÄw{sçkqík çkLke nkuðkLkwt sýkÞ Au íÞkhu LkSfLkkykuR÷ Ãkkuxo Ãkh fkuLkwt rLkÞtºký Au íku nS MÃküÚkR þõÞwt LkÚke. yøkkW çk¤ðk¾kuhkuyu økÆkVeíkhVe Ë¤kuLku þnuhLke çknkh ¾Ëuzâk çkkËyßËurçkÞkLkk {køkkuo Ãkh rðsÞkuíMkð {LkkÔÞkuníkku. ykhçk [uLk÷u fÌkwt níkwt fu, yßËurçkÞkLkeVhíkuLkk ®høkhkuz ÃkhÚke økÆkVeLkk Ë¤kuLkw trLkÞtºký Ëqh fhe ËuðkÞwt Au. òufu, r÷rçkÞLkMkhfkhu Ëkðku fÞkuo níkku fu, MÚkkrLkfrLkðkMkeykuLku ðÄw ®nMkkÚke çk[kððk {kxu÷~fhe Ë¤kuyu MðÞt ÃkeAunX fhe níke.

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

ðzk«ÄkLk çkLkðkLkwt MðÃLk òuÞwt LkÚke: Lkeríkþ

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA MONDAY, 28 MARCH 2011 9rMkLku{k

ËkuhzkÚke çkktÄeLku þhehÃkh xkìE÷ux yLkuÞwrhLk fhkÞwt

(yusLMkeÍ) rºkÃkku÷e, íkk.27r÷rçkÞkLkk fLko÷ økÆkVeLkk

Mkh{w¾íÞkh þkMkLk{kt «ò Ãkh fuðeheíku Ë{LkLkku fkuhzku ðªÍðk{kt ykðehÌkku Au íkuLkku ÓËÞÿkðf r[íkkhíkksuíkh{kt r÷rçkÞkLkk MkirLkfku îkhkçk¤kífkh økwòhðk{kt ykðu÷e ÞwðíkeLkerðíkf fÚkk ÃkhÚke òýðk {¤u Au.þrLkðkhu rºkÃkku÷eLke nkuxu÷{ktçk¤kífkhLkku ¼kuøk çkLku÷e yk Þwðíkeh½ðkÞe çkLkeLku ½qMke økE níke yLku[kuÄkh yktMkwyu hzðk ÷køke níke. íkuýunkuxu÷{kt yufXk ÚkÞu÷k rðËuþe ÃkºkfkhkuMk{ûk yuðku Ëkðku fÞkuo níkku fu,

r÷rçkÞkLkk 15 MkirLkfkuyu íkuLkk ÃkhÃkkþðe çk¤kífkh økwòÞkuo níkku. nkuxu÷Lkk MxkVu ßÞkhu íkuLku nkuxu÷{ktÚkenktfe fkZðkLkku «ÞkMk fÞkuo íÞkhu íkuýuÃkkuíkkLke ykÃkðeíke ÷kufku Mk{ûk hsq fheníke. E{kLk-y÷-ykuçkuEËe Lkk{Lkeyk {rn÷kyu rhõMkkuMk nkuxu÷{kt LkkMíkkufhe hnu÷k rðËuþe Ãkºkfkhku Mk{ûk yktMkwðnkðíkk fÌkwt níkwt fu, þnuhLkk yuf[ufÃkkuELx Ãkh r÷rçkÞkLkk MkirLkfkuyu íkuLkuÃkfzeLku ËkuhzkÚke çkktÄe ËeÄe níke yLkuíkuLke Ãkh økk¤kuLkku ðhMkkË ðhMkkðeLkuMkk{qrnf çk¤kífkh fÞkuo níkku. ËkYZª[u÷k MkirLkfkuyu çkwÄðkhu íkuLku ËkuhzkÚke{w~fuxkx çkktÄeLku íkuLkk Ãkh çk¤kífkhøkwòÞkuo níkku. 15 MkirLkfkuyu íkuLkkþheh Ãkh xkìE÷ux fÞwO níkwt yLku ÞwrhLkfÞwO níkwt.

r÷rçkÞk{kt yuf Þwðíke Ãkh15 MkirLkfkuLkku çk¤kífkh

fuøkLkku ynuðk÷:íkÃkkMk fhðkykðfðuhk rð¼køkLku Mkq[Lkk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.27yksu ykðfðuhk rð¼køk îkhk fw÷

10 fhkuz ÃkkLk-fkzo EMÞq fhðk{ktykðe [qõÞk Au. Ãkhtíkw ykðfðuhkrð¼køkLkku hufkuzo sýkðu Au fu, {kºkºkeò ¼køkLkk s fhËkíkkykuykðfðuhk rhxLko ¼hu Au. ËuþLkkfhËkíkkykuLku Mkh¤íkk hnu yLkuykðfðuhk rð¼køk{kt çkÄkLkku hufkuzoíkÚkk yku¤¾ký Mk[ðkÞ íku {kxu Ëhuf

fhËkíkkLku Ãk{uoLkLx yìfkWLxLktçkh(ÃkkLk) Lkk{, MkhLkk{wt íkÚkkVkuxkuøkúkV Ähkðíkk fkzo ykÃkðkLkeþYykík fhe níke. fkìBÃxÙku÷h yuLzykìrzxh sLkh÷ (MkeyuS)Lkk ynuðk÷yLkwMkkh ykðk fw÷ 9.85 fhkuzÃkkLkfkzo yÃkkE økÞk Au. Ãkhtíkw {k[o2010 MkwÄe ykðfðuhk rhxLko ¼hLkkhfhËkíkkykuLke MktÏÞk {kºk 34.09fhkuz Au.

yk nfefík òÛÞk ÃkAe ykðfðuhkrð¼køkLku þtfk òøke níke fu, fËk[yLkuf fhËkíkkyku fh{wÂõík {ÞkoËkLkku¾kuxe heíku ÷k¼ ÷uðk {kxu yufÚke ðÄwÃkkLkfkzo çkLkkðzkðíkk nþu. ÃkkLkfkzoykÃkðkLke þYykík ÚkE íÞkhu

ykðfðuhk rð¼køkLkku ykþÞ ËhuffhËkíkkLke yku¤¾ yLku Mkh¤íkkWÃkhktík Ëhuf LkkýkfeÞ ÷uðzËuðz WÃkhLksh hk¾ðkLkku Ãký níkku.

fkhý fu çkuLf{kt ¾kíkwt ¾ku÷kððkÚke{ktzeLku {kuxe LkkýkfeÞ ÷uðzËuðz{ktÃkkLkfkzo Lktçkh ÷¾ðku VhrsÞkíkçkLkkðkÞku níkku.

ykðfðuhk rð¼køku ÃkkuíkkLkk ËhufÃkkLkfkzo nkìÕzhLku VheÚke íkÃkkMke ÷uðkLkwt{nkyr¼ÞkLk ykËÞwO Au, suÚke ËhuffhËkíkkLke Mkk[e yku¤¾ký Ãkkfe ÚkEòÞ. Ëuþ{kt ÃkkLkfkzo ykÃkðkLkwt fk{ÞwxeykE xìfLkku÷kuS MkŠðMkeÍ r÷.yLku LkuþLk÷ rMkõÞkurhxeÍ rzÃkkurÍxher÷.Lku sw÷kE 2003{kt MkkutÃÞwt níkwt.

fhËkíkkyku fhíkkt ºký økýktÃkkLkfkzo EMÞq fhðk{kt ykÔÞkt

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk.27rçkúxLk{kt ònuh¾[o Ãkh fkÃkLkk

rðhkuÄ{kt MkuLxÙ÷ ÷tzLkLkk xÙVkÕøkhMõðìh ¾kíku Ëu¾kðku fhe hnu÷k xÙuzÞwrLkÞLkkuLkk Ëu¾kðkuyu økR hkºku ®nMkfMðYÃk Äkhý fÞwO níkwt. ÷tzLk{ktxÙVkÕøkh Mõðìh, rÃkfkrz÷e yLku nkRzÃkkfo MkrníkLkk MÚk¤kuyu fw÷ Ãkkt[ ÷k¾Ëu¾kðfkhku W{xe Ãkzâk níkk.

®nMkf Ëu¾kðku Ëhr{ÞkLk fw÷ 84sýkt ½kÞ÷ ÚkÞk níkk, su{kt 31Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLkku Ãký Mk{kðuþÚkíkku níkku yLku ½kÞ÷ ÚkÞu÷k 11Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLku íkku nkuÂMÃkx÷

xÙex{uLxLke sYh Ãkze níke.Ëu¾kðfkhkuyu Ãkku÷eMk yrÄfkheyku Ãkh yu{kurLkÞk ¼hu÷k ÷kRxçkÕçkÍªõÞk níkk.

òufu, yksu Ãkku÷eMku fzf ð÷ýy¾íÞkh fhe 200Úke ðÄwËu¾kðfkhkuLke ÄhÃkfz fhe níke. Ëhr{ÞkLk, ÷uçkh ÃkkxeoLkk Lkuíkk yuzr{r÷çkuLzu Ëu¾kðfkhkuLkku çk[kð fheíku{Lku ðkýeMðkíktºÞLkku yrÄfkhnkuðkLkwt fne rððkË MkßÞkuo níkku.Ëu¾kðfkhkuyu Ä rhxTÍ nkuxu÷ Ãkh Ãký ÃkuRLx yLku M{kufçkkUçkÚke nw{÷kufÞkuo níkku.

UK{kt ònuh¾[o Ãkh fkÃkLkkrðhkuÄ{kt ÷tzLk{kt ®nMkf Ëu¾kðku

ykhkuÃkLkk{wt Ëk¾÷fÞko çkkË ÃkýMkeçkeykR íkÃkkMk[k÷w hk¾u íkuðeþõÞíkk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.27MkeçkeykR Auíkh®Ãkze fhðk çkË÷

yLku xur÷fku{ ÷kRMkLMk {u¤ððkøkwLkkRík fkðíkÁt ½zðk çkË÷ xwSMÃkuõxÙ{ fki¼ktz{kt ¼qíkÃkqðo xur÷fku{«ÄkLk yu. hkò yLku íkuLkk fux÷kfMkkÚkeyku Mkk{u yk MkÃíkknu «Úk{ykhkuÃkLkk{wt Ëk¾÷ fhþu. òufu,MkeçkeykR Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu ykykhkuÃkLkk{k{kt MkhfkhLku ÚkÞu÷kLkwfMkkLkLkku yktfzku Ëþkoððk{kt ykðþuLknª. xur÷fku{ huøÞw÷uxhe ykuÚkkurhxeykuV RÂLzÞk (xÙkR) îkhk ð»ko 2001yLku 2008 ðå[u çkÄk s ykuÃkhuxhkuLkuMÃkuõxÙ{Lke Vk¤ðýeLku Ãkøk÷u Mkhfkhe

ríkòuheLku ÚkÞu÷k LkwfMkkLkLkku yktfzkuòýðkLke «r¢Þk Ãkqýo fÞko çkkËMkeçkeykR íkuLkk ykhkuÃkLkk{k{kt ykyktfzku Ëþkoðþu.

Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu «Úk{ykhkuÃkLkk{k{kt ð»ko 2007-08Ëhr{ÞkLk íkífkr÷Lk xur÷fku{ «ÄkLkyu. hkò îkhk fhðk{kt ykðu÷MÃkuõxÙ{Lke Vk¤ðýe{kt frÚkík økwLkkRíkfkðíkhkLku ykðhe ÷uðkþu. MkeçkeykRMkt¼ðík: {tøk¤ðkhu rðþu»k yËk÷íkLkkLÞkÞkÄeþ yku. Ãke. MkiLke Mk{ûkykhkuÃkLkk{wt Ëk¾÷ fhþu.

MkeçkeykRyu økÞk ð»kuo Mkðkuoå[yËk÷íkLku sýkÔÞwt níkwt fu íku 31{e{k[o MkwÄe{kt yËk÷ík Mk{ûk «Úk{ykhkuÃkLkk{wt Ëk¾÷ fhe Ëuþu, su{ktMkeçkeykR íku{s yuLVkuMko{uLxrzhuõxkuhuxLke íkÃkkMkLkku Mk{kðuþ Úkþu.íkkr{÷Lkkzw{kt rðÄkLkMk¼k [qtxýeÞkuòðkLke Au íkuðk Mk{Þ{kt MkeçkeykRþkMkf Ãkûk zeyu{fuLkk MkÇÞ hkò Mkk{u

yËk÷ík{kt ykhkuÃkLkk{wt Ëk¾÷fhðkLke nkuðkÚke íkuLkwt {n¥ð ¾qçk sðÄe økÞwt Au. MkeçkeykR «Úk{ykhkuÃkLkk{wt Ëk¾÷ fÞko çkkË ykfuMk{kt íkÃkkMk [k÷w hk¾ðk {kxuyËk÷íkLke {tsqhe {køku íkuðe þõÞíkkAu. MkeçkeykR nsw yk fuMk{kt [ku¬MkftÃkLkeykuLke íkhVuý fhðk {kxuøkwLkkRík fkðíkÁt, ykŠÚkf ÷k¼{u¤ððk Mkhfkhe ÃkËkuLkku ËwÁÃkÞkuøkyLku ÷kuLk {u¤ððk ftÃkLkeyku îkhkhufkuzoTMk{kt [uzkt MkrníkLkk rðrðÄárüfkuýÚke íkÃkkMk fhðk {køku Au.

MkeçkeykRyu yk fuMk{kt yíÞkhMkwÄe{kt yu. hkò íku{Lkk ytøkík{ËËLkeþ ykh. fu. [tËkur÷Þk, ¼qíkÃkqðoxur÷fku{ Mkr[ð rMkØkÚko çkunwhk,yuxeM÷kx zeçke (yøkkWLke MðkLkxur÷fku{)Lkk ¼qíkÃkqðo yu{ze þkrnËWM{kLk çk÷ðkLke ÄhÃkfz fhe Au yLkuykhkuÃkLkk{k{kt íku{Lkku WÕ÷u¾ fhkÞkunkuðkLke þõÞíkk Au.

CBI xwS fki¼ktz{kt hkò, yLÞkuMkk{u ykhkuÃkLkk{wt Ëk¾÷ fhþu

Mktrûkó Mk{k[kh

Mkwhík{kt íkkíkeÚkiÞkLkeMknuhk zk#økr{÷

¼M{e¼qíkçkkhzku÷e :Ãk÷Mkkýk{kt ykiãkurøkf øke[rðMíkkh økýkíkk íkkíkeÚkiÞk{kt yuMMkkhÃkuxÙku÷ÃktÃk Mkk{uLke øk÷e{kt ykðu÷e Mknuhkzk#øk yuLz r«rLxtøk r{ÕMk{kt hrððkhu{kuze hkºku ÷køk÷e ykøk{kt yk¾uyk¾er{÷ ykøk{kt ¼M{e¼qík çkLke sðkÃkk{e níke. Mkktfze øk÷eðk¤k hMíkkLkkfkhýu VkÞh VkExh sÕËe ÃknkU[e Lknªþfíkk yLku [khu íkhV ytÄkhkLkk{knku÷Úke Mk{MÞk rðfhk¤ çkLke sðkÃkk{e níke. Ãk÷MkkýkLkk øke[ ykiãkurøkfrðMíkkh økýkíkk íkkíkeÚkiÞk økk{Lkuykðu÷e Mknuhk zk#øk yuLz r«rLxtøkr{ÕMk{kt fkuE yøkBÞ fkhýMkh ¼e»kýykøk Vkxe Lkef¤e níke. ykøk VkxeLkef¤ðkLkk fkhýu r{÷ fk{Ëkhku MkrníkykMkÃkkMkLkk yLÞ ykiãkurøkf r{÷fk{Ëkhku{kt Ãký LkkMk¼køk {[e sðkÃkk{e níke.ykøkLke ÷Ãkux{kt òuíkòuíkk{ktyk¾u yk¾e r{÷ ykðe síkkt [khu íkhVykøkLkkt økkuxuøkkuxk yLku ÄzkfkykuLkkuyðks Vu÷kÞku níkku, suÚke Mk{økúrðMíkkh{kt yVhkíkVhe {[e økE níke.

çkhkuzk «kuzfxerðxe fkWÂLMk÷Lkk nkuÆuËkhkuçkhkuzk «kuzfxerðxe fkWÂLMk÷ îkhk ð»ko 2011 Úke 2014Lkk økk¤k {kxu Lkðe

{uLkurstøk fr{xeLke h[Lkk fhkE Au. «Úk{ Mk¼k{kt rðÃkeLk[tÿ Ãkxu÷ ({sqh{nksLk {tz¤) «{w¾ ÃkËu, yuLk. yu{. þkn (ykE.ykE.ykE.E) WÃk«{w¾ÃkËu íkÚkk fu. yu{. òu»ke (çkhkuzk zuhe) ¾òLk[e ÃkËu [qtxkE ykÔÞk Au.frð nheþ ðxkððk¤kLku çku yìðkuzo

fÕ[h MkkuMkkÞxe ykuV EÂLzÞk LkrzÞkË îkhk MkkrníÞfkhnheþ ðxkððk¤kLkku MkLku 2010{kt økwshkíke MkkrníÞ ûkuºku Mkki«Úk{ðkh yuf MkkÚku ÃktËh ÃkwMíkfku «fx ÚkðkLkk fkhýu [hkuíkhøkkihðhíLk yuðkuzo 2010Lkku yìðkuzo, MkL{kLk Ãkºk yLku þku÷yÃkoý fhe íku{Lkwt LkrzÞkË ¾kíku çknw{kLk fhðk{kt ykÔÞw níkwt.òýeíkk MkkrníÞfkh Ãkhkrsík Ãkxu÷ yk yìðkuzo yÃkoý fÞkuo níkku.

WÃkhktík ©e f{¤kþtfh ÃktzÞk VkWLzuþLk ðzkuËhk îkhk nheþ ðxkððk¤kLku ©ef{¤kþtfh ÃktzÞk MkkrníÞfkh yìðkuzo 2010 ykÃkðkLkwt ÃkMktËøke Mkr{rík îkhkLk¬e fhðk{kt ykÔÞwt Au. nheþ ðxkððk¤kyu MkkrníÞLkk rðrðÄ MðYÃkku{kt su{fu, Lkð÷fÚkk, frðíkk. Lkkxf, rððu[Lk, SðLk÷ûke MkkrníÞ, çkk¤ yLku rfþkuhMkkrníÞ, rLkçktÄ, ykæÞkÂí{f yLku ®[íkLkkí{f rLkçktÄku, Mktík MkkrníÞ, MktþkuÄLkyLku MktÃkkËLkûkuºku f÷{ [÷kðe íku{Lkk 31 økútÚkku «økx ÚkÞk Au.WMko þheV íkÚkk fÔðk÷eLkku sÕMkku

ÞkfwíkÃkwhk ysçkze {e÷ hkuz ÃkkMku ykðu÷ rnLËw- {wÂM÷{ yufíkkLkk «ríkf Mk{knshík MkËLkþkn Mkh{Mík (hnu) ËkËk íkÚkk nshík nwþuLk þneË {MíkkLk ËkËk(hnu) íkÚkk nshík MkiÞË {kunt{Ë MkkËkË çkkðkLkk WMko rLkr{¥ku íkk. 28{eLke hkºku10 ðkøku ELxhLkuþLk÷ fÔðk÷ þçkkçk ËkrLkþ Mkkçkhe çkúÄMkoLkku fÔðk÷eLkku ¼ÔÞfkÞo¢{ hk¾u÷ Au. yk WMko{kt MktË÷, {nuVe÷uþ{k íkÚkk rLkÞkÍLkku «kuøkúk{ rnLËw-{wÂM÷{ ©æÄk¤wyku íkhVÚke hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.yu{Ve÷Lke ÃkËðe yuLkkÞík

MktMf]ík {nkrðãk÷ÞLkk ðuË yLku Þkr¿kfe rð»kÞLkk ÔÞkÏÞkíkkþk†e rºkðuËe {wfuþ Ãkqtò÷k÷Lku Mkku{LkkÚk MktMf]ík ÞwrLkðŠMkxe îkhkyu{Ve÷Lke ÃkËðe yuLkkÞík fhðk{kt ykðe Au.ÃkkðkøkZ ÃkËÞkºkeykuLkk rðMkk{k {kxu yÃke÷

ykøkk{e [iºke Lkðhkºke Ëhr{ÞkLk nk÷ku÷ hkuz Ãkh Ãkkt[ Ëuð÷k LkSf ÃkkðkøkZsíkkt ÃkËÞkºkeyku {kxu ònuh rðMkk{ku fhðkLkwt ykÞkusLk MknòLktË fu¤ðýe xÙMxyLku sÞ Ëwøkuo xÙMx ðzkuËhk îkhk fhðk{kt ykÔÞwt Au. su {kxu Mkuð, {{hk, íku÷,{Mkk÷k,¾ktz- [k ðøkuhu [es ðMíkwyku íkÚkk ËkLk, ¼ux ykÃkðk EåAwfkuyu Mkw{Lkrðãk÷Þ, ykÞwðuorËf ºký hMíkk, Ãkkýeøkux çknkh (çkÃkkuhu 12 Úke 5, VkuLk2573661) Ãkh MktÃkfo fhðk xÙMx íkhVÚke yÃke÷ fhkE Au.{Lkk÷e- {kWLx ykçkw- røkhLkkh ¾kíku xÙu®føk fuBÃk

hkßÞ MkhfkhLkk Þwðf Mkuðk çkkuzo, hkßÞ Ãkðoíkkhkuný fuLÿ yLku økwshkík yuzðuL[hf÷çkLkk WÃk¢{u 8 Úke 13 ð»koLkk çkk¤fku {kxu Mk{h ðufuþLk fuBÃk íkk. 20-5-11 Úkeíkk. 27-5-11 Ëhr{ÞkLk {kWLx ykçkw ¾kíku ykÞkusLk fhkÞw Au. økhðk røkhLkkhLkeøkkuË{kt sqLkkøkZ ¾kíku íkk. 30-5-11 Úke íkk. 6-6-11 Ëhr{ÞkLk yuzðuL[h yLkuxÙu®føk fuBÃk Þkuòþu. çkeòu fuBÃk ô{h 8 Úke 65 ð»koLkk {kxu íkk. 9-5-11 Úke íkk.18-5-11 rn{k[÷ «ËuþLkk çkhVkåAkrËík yuðk {Lkk÷e ¾kíku Vur{÷e xÙu®føk fuBÃkÞkuòþu. ykçkw- røkhLkkhLkk fuBÃk{kt ¼køk ÷uLkkhk çkk¤fkuLku hkßÞ Mkhfkh íkhVÚke«{kýÃkºk yuLkkÞík fhkþu. hMk ÄhkðLkkhu nMk{w¾¼kE ÃkkXf E-4- ÷fe yuÃkkxo{uLxykuyuLkSMke Mkk{u {fhÃkwhk hkuz {ku. 9427404210 MktÃkfo fhðk sýkðkÞw Au.Mk{qn Þ¿kkuÃkrðíkLkwt ykÞkusLk

yr¾÷ rðï økkÞºke Ãkrhðkh ¾xtçkk þrfíkÃkeX ¾kíku íkk. 8-5-2011hrððkhu ðiþk¾ MkwË Ãkkt[{Lkk rËðMku Mk{qn Þ¿kkuÃkrðík hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. ¼køk÷uðk EåALkkhLkk ðk÷eykuyu økkÞºke þrfíkÃkeX ¾xtçkkLkku MktÃkfo fhðku.{nkçk÷eÃkwh{ siLk Mkt½{kt yk[kÞo ¼økðtíkLke ÃkÄhk{ýe

{nkçk÷eÃkwh{ siLk Mkt½ {wrfíkLkøkh ðzkuËhkLke ÞkËe{kt sýkðu÷ Au fu, ¼kÞ÷e Ä{o{tøk÷ íkeÚkoLkk «ýuíkk yLku {. Ãkq. siLk Mkt½Lkk SLkk÷ÞLke «ríkckLkk rLk©kËkíkk Ãkq.yk[kÞo ¼økðtík ÃkÈkLktË MkwheïhS {nkhks íkuykuLkk rþ»Þku {wrLk ÃkÈhíLkrðsÞ, ÃkÈrðsÞ ykËe Xkýk Mkrník ©e Mkt½Lke rðLktíkeyku Mðefkh fhe {nkçk÷eÃkwh{ siLk Mkt½{wrfíkLkøkh ¾kíku ÃkÄkhLkkh Au. íkuykuLke þku¼kÞkºkk íkk. 29 {tøk¤ðkhu Mkðkhu 6-15f÷kfu yûkh[kufÚke çkuLzðkò Mkrník Lkef¤e {wrfík Lkøkh ykhkÄLkk ¼ðLk ¾kíku MktÃkÒkÚkþu. íÞkhçkkË SLkk÷Þ{ Mkk{qrnf [iíÞðtËLk íkÚkk ÔÞkÏÞkLk hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.{wÂM÷{ Mk{ksLkwt økkihð

økwshkík xufLkku÷kuS ÞwrLkðŠMkxe îkhk zeMku.2010{kt ÷uðkÞu÷erzÃ÷ku{kt r{furLkf÷ yuÂLsrLkÞrhtøkLke Ãkheûkk{kt økkuÄhkÃkku÷exufrLkf fku÷usLkk rðãkÚkeo þu¾ WðuMk {nt{ËþheV 96.3 xfk{kfoMk MkkÚku «Úk{ fûkkyu Wíkeýo ÚkÞk Au.

MkhËkh Ãkxu÷ Mk{ks îkhk Mk{qn ÷øLkkuíMkð©e MkhËkh Ãkxu÷ Mk{ks ðzkuËhk îkhk ykÞkursík Mk{Mík Ãkxu÷ Mk{ksLkku

ykøkk{e Mk{qn ÷øLkkuíMkð íkk. 15{eLkk hkus rðï ßÞkurík yk©{, rðïkr{ºkeðzkuËhk ¾kíku Þkusðk{kt ykðLkkh Au. yk Mk{Mík Ãkxu÷ Mk{ksLkk Mk{qn÷øLkkuíMkð{kt ¼køk ÷uðk RåAqfkuyu MkhËkh Ãkxu÷ Mk{ks, rðï ßÞkurík yk©{rðïkr{ºke yu[.yuMk. Ãkxu÷ nkRMfq÷ ¾kíku MktÃkfo MkkÄðku.þneË ¼økík®MknLku Ãkw»Ãkktsr÷

zu{¢uxef ÞwÚk VuzhuþLk ykuV RrLzÞkLke ðzkuËhk rsÕ÷k Mkr{rík îkhk þneË¼økík®MknLku Ãkw»Ãkktsr÷ yÃkeo Mk÷k{e ÃkkXððk{kt ykðe níke. yk «MktøkuMkeÃkeykRyu{Lkk rsÕ÷k{tºke LkøkeLk¼kR Ãkxu÷u þneË ¼økík®MknLku ©Øktsr÷yÃkoíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, yksu Ëuþ økheçke ¼úük[kh y™u Mkk{úkßÞðkËeykuLke[qtøk÷{kt VMkkR økÞku Au íku yrLkükuLku LkkçkqË fhðk {kxu frxçkØ Úkðwt sYhe Au.

þnuhLke ºkýMktMÚkkykuLku MktMkËeÞMk[eð îkhk yLkwËkLk

hkßÞLkk MktMkËeÞ Mk[eð ÞkuøkuþÃkxu÷u ykh. Mke. økktÄe ÃkÂç÷f zuLx÷nkuÂMÃkx÷, þuX yu{ yu÷ ðzwðk¤k Lkuºkr[rfíMkk÷Þ yLku nrhsLk Mkuðf Mkt½ yu«íÞufLkwt Y. 2 ÷k¾ «{kýu fw÷ Y. 6÷k¾Lkwt rðÄkÞf yLkwËkLk Mkuðk«ð]r¥kykuLkk rðMíkhý {kxu Vk¤ÔÞwt Au.íku{ýu ykh. Mke. økktÄe ÃkÂç÷f zuLx÷nkuÂMÃkx÷ ¾kíku MktMÚkkLkk ykãMÚkkÃkfMð. zku. ykh. Mke. fkuXkheLke «rík{kLkkyLkkðhý yLku Lkðk rð¼køkkuLkk÷kufkÃkoý «Mktøku íkuLke ònuhkík fhe níke.yk Ëðk¾kLkkLku Mk{økú økwshkíkLkwt ©ucËtík r[rfíMkk÷Þ økýkðíkk yLku ík{k{LkufkuEÃký òíkLkk ¼uË¼kð ðøkh hkníkËhu yuf Mkh¾e W{Ëk Ëtík r[rfíMkk MkuðkykÃkðkLke LkeríkLku rçkhËkðíkktÞkuøkuþ¼kEyu ykŠÚkf MktÃkÒk ÷kufkuÃkkMkuÚke ô[ku Ëh ÷uðkLkwt Mkq[Lk fÞwo níkwt.

y{ËkðkË, íkk.27çkkh fkWÂLMk÷ ykuV økwshkíkLke

MÚkkÃkLkkLkkt 50 ð»koLke Mðýeo{ sÞtíkeWsðýe fkÞo¢{ yLku íkuLkk WËT½kxLkMk{kht¼ {kxu økwshkík nkRfkuxoLkk {wÏÞLÞkÞ{qŠík yuMk.su. {w¾kuÃkkæÞkÞLkuyk{tºký ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt, Ãkhtíkwíkuyku 13{eLkk Mk{kht¼{kt ykÔÞk Lkníkk. yk ytøku økwshkík çkkh fkWÂLMk÷u¾uË ÔÞõík fhíkku yuf Xhkð MkðkoLkw{íkuÃkMkkh fÞkuo Au. fkWÂLMk÷Lke çkuXf{kt

MðŠý{ sÞtíke Mk{kht¼{kt nksheykÃkLkkh íku{s íku rLkr{¥ku þw¼uåAkykuÃkkXðLkkh ík{k{ {nkLkw¼kðku «ríkyk¼kh ÔÞõík fhíkku Xhkð ÃkMkkhfhðk{kt ykÔÞku níkku. yk Xhkð{ktyuðku Ãký WÕ÷u¾ fhkÞku Au fu, çkkhyLku çkU[ çkÒku hÚkLkkt Ãkizkt Au yLku yux÷uMk{kht¼{kt nksh hne íkuLkwt WËT½kxLkfhðk {kxu {wÏÞ LÞkÞ{qŠík yuMk.su.{w¾kuÃkkæÞkÞ yLkwfq¤íkk Q¼e Lk fheþõÞk íkuLkk «íÞu ¾uË ÔÞõík fhu Au.

nkux÷ f{ nw¬kçkkhLkuËkuZ {rnLkk Ãknu÷ktMke÷ {kÞwO níkwt

y{ËkðkË, íkk.27Úk÷íkus ¼kRfkfkLkøkh ÃkkMku

fkuÃkkuohuþLku Mke÷ {kÞwO nkuðk Aíkkt Ãký[k÷w ÚkÞu÷e huMxkuhLx f{ nw¬kçkkhzeMkeÃke ÍkuLk 1Lkk Mõðkìzu Ëhkuzk ÃkkzÞkníkk. çkLkkðLku Ãkøk÷u nw¬kçkkhLkkMkt[k÷f yLku {uLkushLke MkrníkLkk MxkVMkk{u økwLkku Ëk¾÷ fhðkLke fkÞoðknefhe níke.

Ãkku÷eMku yk ytøku nw¬kçkkh{kt nksh{uLkush y™u yLÞ MxkV™e yxfkÞíkfhe níke. Úk÷íkus [kh hMíkkÚke økk{íkhV sðkLkk hMíkk WÃkh ykðu÷kyuMkS {ku÷{kt [k÷íkk {ezLkkRxhuMxkuhLx f{ nw¬kçkkhLku ËkuZ {rnLkkÃknu÷k xuõMk çkkfeLkk {wÆu fkuÃkkuohuþLkîkhk Mke÷ {khðk{kt ykÔÞwt níkwt. ÷k¾ku

YrÃkÞkLkk xufMk çkkfe nkuðkLkk {wÆu Mke÷{khðk{kt ykÔÞk nkuðk Aíkkt Ãký yknw¬kçkkh [k÷w nkuðkLke Ãkku÷eMkLku{krníke {¤e níke. nw¬kçkkh Mkt[k÷fufkuBÃ÷uûkLke çkksw{kt ykðu÷k ¾wÕ÷kÃ÷kux{ktÚke hMíkku çkLkkÔÞku níkku ßÞkhufkuBÃ÷uûkLke ÃkkA¤Lkk ¼køkLke Ëeðk÷íkkuzeLku Mke÷ {khu÷k huMxkuhLx f{nw¬kçkkh{kt sðk {kxu hMíkku çkLkkÔÞkuníkku.

yk çkkík{eLkk ykÄkhu zeMkeÃke ÍkuLk1 MõðkìzLkk MxkVu yksu Mkktsu yknw¬kçkkh Ãkh Ëhkuzk ÃkkzÞk níkk. su{ktÃktËh Þwðfku nw¬kLke {ò ÷uíkk níkk.ßÞkhu {uLkush Mkrník Mkkík sýkLkkuMxkV nksh níkku. Mkku÷k Ãkku÷eMku ykytøku Mke÷ ðkøÞwt nkuðk Aíkkt Ãkýnw¬kçkkh [k÷w fhLkkh Mkt[k÷f r[hkøkÃkktzu yLku {uLkush Mkk{u økwLkku Ëk¾÷fhðkLke íkiÞkheyku fhe níke.

Ezh{kt økh{eÃkkhku 41.2

rzøkúeyu ÃknkUåÞkurnt{íkLkøkh : økík ð»kuo Mk{økú

Ëuþ{kt økh{eLkwt {n¥k{ íkkÃk{kLkLkkUÄkðLkkh Ezh þnuh{kt Äe{u Ãkøk÷uøkh{eLkku Ãkkhku ðÄe hÌkku Au, økík hkus40.2 zeøkúe çkkË yksu økh{eLkwt«{ký 1 zeøkúe ðÄeLku íkkÃk{kLk41.2 zeøkúeyu ÃknkU[íkk ykøkk{eMk{Þ{kt íkkÃk{kLk ðÄðkLkeMkt¼kðLkkyku MkuðkE hne Au. Mk{økúËuþ{kt økh{eLkk fkhýu òýeíkkçkLku÷k ‘nkux’ þnuh Ezh{kt økík hkusøkh{eLkku Ãkkhku 40.2 zeøkúe níkku,suLkk fkhýu EzhLkk þnuhesLkkuLku[k÷w ð»kuo WLkk¤k rËðMkku ËhBÞkLkðhMkLkkh MkwÞoLkkhkÞýLkkytøkkhkykuLkku ynuMkkMk ÚkE hÌkkuAu.yksu EzhLkwt íkkÃk{kLk økíkhkusfhíkkt 1 zeøkúe ðÄeLku 41.2 zeøkúeyuÃknkU[íkk þnuhesLkku økh{eLkk fkhýuyf¤k{ý þY ÚkE økE níke yLkuÄe{u Ãkøk÷u ðÄe hnu÷ íkkÃk{kLkLkkuÃkkhku WLkk¤kLkk rËðMkkuLke þYykíkLkkuÃkrh[Þ ykÃke ËeÄku níkku.

çkkh fkWÂLMk÷Lkk fkÞo¢{{kt

{wÏÞ LÞkÞ{qŠíkLke økuhnksheytøku ¾uË ÔÞõík fhíkku Xhkð

fkuÃkkuohuþLkLkwt Mke÷ Aíkkt Ãký [k÷wnw¬kçkkh Ãkh Ãkku÷eMkLkk Ëhkuzk

CMYK

CMYK

10 SANDESH: VADODARA MONDAY, 28 MARCH 2011

fux÷e rMkõMk?

245fux÷e Vkuh?

176003

2011Lkk ðÕzofÃk{kt fuLÞkLkku þu{ Lkøkku[u yLkuçkktøk÷kËuþLkku þrVW÷ EM÷k{ MkkiÚke ðÄw ºký ð¾íkþqLÞ{kt ykWx ÚkÞk Au. su{kt Lkøkku[u íkku ºkýuÞ {u[{ktþqLÞLkk Mfkuhu ykWx ÚkÞku Au.

Ãkkf. ÃkkMku rnMkkçk çkhkçkh fhðkLke íkf ÃkkrfMíkkLkLkk Ãkqðo fuÃxLk hrþË ÷íkeVLkwt {kLkðwt Au fu, fku[ðfkh ÞwLkwMk yLku íkuLkk ¾u÷kzeyku ÃkkMku ¼khík Mkk{u 1996

yLku 2003Lkk ðÕzofÃk{kt {¤u÷e nkhLkku çkË÷ku ÷uðkLke Mkkheíkf Au. su ÃkkrfMíkkLku økw{kððe Lk òuEyu.

õðkxoh VkELk÷{kt #ø÷uLz Mkk{u {¤u÷e þkLkËkh SíkLkku©uÞ ykuÃkLkh çkuxTMk{uLk WÃkw÷ íkhtøkk yLku rík÷fhíLkurË÷þkLkLku òÞ Au. çkÒkuyu þkLkËkh MkËe VxfkheLkuy{khe Sík ykMkkLk fhe ËeÄe.

-fw{kh Mktøkkfkhk, ©e÷tfk fuÃxLk

økktøkw÷e ‘Ä ðkurhÞhr«LMk’ zkuõÞw{uLxhe{kt Lkðe rËÕne : ¼khíkLkku Ãkqðo fuÃxLkyLku ËkËkLkk nw÷k{ýk Lkk{Úkeòýeíkku Mkkihð økktøkw÷e nðu Lkðkhku÷{kt Lkshu Ãkzþu. Mkkihð økk-tøkw÷eLkk SðLk Ãkh ykÄkrhík ‘ÄðkurhÞh r«LMk’zkuõÞw{uLxhe{ktíkuLkk r¢fux SðLkLku Ëu¾kzðk{ktykðþu. su{kt {kMxh ç÷kMxhMkr[Lk yLku rhfe Ãkku®Lxøk Mkrníkfux÷kÞ r¢fuxhkuyu ÃkkuíkkLkkrð[khku ÔÞõík fÞko Au.EyuMkÃkeyuLk Mxkh MÃkkuxToMk Lkuxðfo27 {k[oLkk hkus ykzkuõÞwBkuLxheLkwt «Mkkhý fhþu. yk80 r{rLkxLke zkuõÞw{uLxheLkwtrLkËuoþLk MÃkkuxToMk Ãkºkfkh r{íkk÷e½ku»k÷u fÞwO Au. su{kt yr{íkk¼çkå[Lku ÃkkuíkkLkku yðks ykÃÞku Au.yk WÃkhktík Mkr[Lku Ãký økktøkw÷erðþu yr¼«kÞ ykÃÞku Au.

yghLku ¼khík Mkk{uh{kzðku òuEyu : y¢{ÃkkrfMíkkLkLkk Ãkqðo fuÃxLk ðrMk{y¢{Lkwt {kLkðwt Au fuMkur{VkELk÷{kt ¼khík Mkk{uLkk nkE«kuVkE÷ {wfkçk÷k{kt þkyuçkyghLku h{kzðku òuEyu. òufu ykMkkÚku y¢{u yu ðkíkLkku ÃkýMðefkh fÞkou níkku fu rððkrËíkyghLku Mkk{u÷ fhðku {kuxwt òu¾{Au. ÃkkrfMíkkLk ¼khík Mkk{uLke{u[{kt yghLku Mkk{u÷ fhe þfu Aufkhý fu íku xe{{kt MÚkkLk{u¤ððkLkku nfËkh Au. ÃkkrfMíkkLkÃkkMku ygh s yuðku çkku÷h Au su¼khíkLku rðïMíkheÞ çku®xøkLkufkçkq{kt hk¾e þfu Au. íku{kt ÃkýMkr[Lk yLku MkunðkøkLku ytfwþ{kthk¾ðk yghLkwt xe{{kt hnuðwtsYhe Au. ðnkçk heÞkÍ Mkkheçkku®÷øk fhe hÌkku Au Ãký íkuyghLke íkku÷u ykðe þfu íku{LkÚke.

EòøkúMík r{ÕMkLke søÞkyu {u¬uLkku Mk{kðuþrr{{hhÃÃkkwwhh :: ykEMkeMkeLke xufrLkf÷Mkr{ríkyu EòøkúMík r{ÕMkLkesøÞkyu yuLze {u¬uLku xe{{ktMk{kðuþ fhðk {kxu {tsqhe ykÃkeËeÄe Au. r{ÕMkLku fuLkuzk Mkk{uLke{u[ Ëhr{ÞkLk Eò ÚkE níke suÚkeíku ðÕzofÃk{ktÚke çknkh ÚkE økÞkuAu. ykEMkeMke xufrLkf÷ Mkr{ríkyur{ÕMkLke søÞkyu {u¬uLkkMk{kðuþLke {tsqhe ykÃke ËeÄe AuyLku LÞqÍe÷uLzLkk xe{{uLkus{uLxLku yk ðkíkLke òý Ãkýfhe ËeÄe Au. suÚke ykøkk{e{u[{kt yuLze {u¬u xe{ íkhVÚkeh{e þfþu.

ðÕzofÃk zkÞhe

Þwðhks MkMíkk{kt rðfuxðuzVe Ëuíkku LkÚke

{kunk÷e, íkk.27

ðÕzofÃk{kt Mkíkík [kh ð¾ík {uLkykuV Ä {u[ çkLkeLku ¼khíkLkuMkur{VkELk÷{kt Ãknkuì t[kzðk{kt{n¥ðÃkqýo ¼qr{fk ¼sðLkkh

ÞwðhksLkk rÃkíkkyu íkuLke yk rMkrØÚke¾wþ Úkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, Þwðhks nðuðÄkhu ÃkrhÃkõð çkLke økÞku Au suÚke íkuÃkkuíkkLke rðfuxLku MkMíkk{kt ðuzVe ËuíkkuLkÚke íkuý ÃkkuíkkLke çku®xøk þi÷e{kt Ãký½ýku çkË÷kð fÞkou Au. suLku fkhýu íkuLkuðÕzofÃk{kt ©uc Ëu¾kð fÞkou Au.

Ãkqðo xuMx r¢fuxh ÞkuøkhksuÞwðhksLke çku®xøk ykðu÷k VuhVkhrðþu sýkÔÞwt níkw t fu, ík{u yk

ðÕzofÃk{kt æÞkLkÚke òuþku íkku ík{™uÏÞk÷ ykðþu fu Þwðhksu nðu rMkõMkhkuVxfkhðkLkwt ykuAwt fhe ËeÄwt Au. suLkkfkhýu íkuýu yk ðÕzofÃk{kt Võík ºký srMkõMkhku Vxfkhe Au. Þwðhks nðu¼khíkLku {u[{kt rðsÞ yÃkkððk{kt{n¥ðÃkqýo ¼qr{fk ¼sðe hÌkku Au. suytík Mk{Þ MkwÄe ykWx Úkíkku LkÚke.

Þkuøkhksu sýkÔÞwt níkwt fu, Þwðhksçku®xøk MkkÚku çkku®÷øk{kt Ãký f{k÷fhe hÌkku Au yLku çkku®÷øk ðzu Ãký¼khíkLku rðsÞ yÃkkððk{kt{n¥ðÃkqýo ¼qr{fk ¼sðe hÌkku Au.LkkutÄLkeÞ Au fu, Þwðhks rMkõMkhkuVxfkhðk{kt {knuh Au yLku íkuýuxTðuLxe20 ðÕzofÃk{kt çkúk uzLkk Açkku÷{kt A rMkõMkh VxfkheLku hufkuzoMkßÞkou níkku.

Þwðhks ÃkrhÃkõð çkLkeøkÞku Au : Þkuøkhks®Mkn

{u÷çkkuLko, íkk.27¼khík Mkk{uLkk ÃkhksÞ ÃkAe

ykuMxÙur÷ÞkLkk fuÃxLk Ãkku®LxøkLke xefkykuÚkE hne Au yLku ÃkMktËøkefkhku ÃkýÃkku®LxøkLku fuÃxLk ÃkËu hk¾ðk {ktøkíkkLkÚke. suLkk fkhýu Ãkku®LxøkLkenfk÷ÃkèeLkk ¼ýfkhk ðkøke hÌkk Au.

yk rðþu Ãkku®Lxøku sýkÔÞwt níkwt fu,¼khík Mkk{uLkk ÃkhksÞ çkkË y{urðïfÃk{ktÚke çknkh Lkef¤e økÞk Aeyuíku Ëw¾Ë Au. suLkk fkhýu {khe fkhrfËeoÃký òu¾{{kt {wfkE Au. òufu {khkykøk¤Lkk ¼rð»Þ rðþu nwt xqtf{kt rLkýoÞfheþ. ykuMxÙur÷ÞkLke fuÃxLkrþÃkfhðkLkku {kufku {éÞku íku {khk {kxu økðoLkeðkík Au. {khk{kt nsw ½ýwt r¢fux çkkfe AuyLku nwt nsw Ëuþ {kxu ðÄkhu h{ðk {ktøktwAwt. ¼khík Mkk{uLkk ÃkhksÞ çkkË MðËuþÃknkut[u÷k Ãkku®Lxøku sýkÔÞwt níkwt fu, yufÃkhksÞÚke fkuELke fkhrfËeoLkku ytíkykðe þfu Lknet. òufu yk rðþu nwt xqtf{ktrLkýoÞ fheþ.

{kunk÷e, íkk.27

¼khík yLku ÃkkrfMíkkLkLke xe{Mkur{VkELk÷{kt Lk¬e ÚkíkktLke MkkÚku sçkÒku ËuþLkk ÷kufku çkÄwt ¼q÷eLku Võíkyk nkE «kuVkE÷ {u[ Ãkh æÞkLkfurLÿík fhe hÌkk Au. ¼khík{ktykðíkkLke MkkÚku s ÃkkrfMíkkLkLkk fuÃxLkykr£Ëeyu ¼÷u ¼khíkLku nhkððkLkkuÃkzfkh VutõÞku nkuÞ Ãký ¼khíkLkeíkw÷Lkk{kt ÃkkrfMíkkLk Lkçk¤wt Au yLkuyuf heíku fneyu íkku ÃkkrfMíkkLkLkeykufkík s LkÚke. ¼khíkLke Mkk{uÃkkrfMíkkLkLke xe{ yLkw¼ð ðøkhLkeyLku f{òuh ÷køke hne Au. çkÒku xe{kufux÷k Ãkkýe{kt Au íku rðþu hMk«Ëyð÷kufLk......

ô{h{kt Mkh¾kðÕzofÃk{kt h{e hnu÷e ¼khíkLkk

¾u÷kzeykuLke Mkhuhkþ ô{h 28.47 AußÞkhu ÃkkrfMíkkLkLkk ¾u÷kzeykuLkeMkhuhkþ ô{h 28.98 Au. suÚke

ô{h{kt çkÒku xe{ku ðå[u ¾kMk fkuEíkVkðík LkÚke. çkÒku xe{kuLke MkhuhkþÞwðk ¾u÷kzeykuLke çkLku÷e Au suLkkfkhýu òuþ yLku ÍLkqLk çkÒku xe{{ktMkh¾wt Au. suLkk fkhýu Þwðk ¾u÷kzeykuðå[u hMk«Ë {wfkçk÷ku ò{þu.yLkw¼ð{kt ¼khík [rzÞkíkwtô{h{kt ¼÷u çkÒku xe{ku Þwðk nkuÞ

Ãký yLkw¼ðLke ðkík ykðu íkkuÃkkrfMíkkLk ¼khíkÚke òusLkku Ëqh Au.ðÕzofÃk{kt ÃkkrfMíkkLkLke xe{{kt su 15¾u÷kzeyku hk¾ðk{kt ykÔÞk Au íku{ýuMkhuhkþ 123.7 {u[ku h{e Au. ßÞkhu¼khíkLkk ¾u÷kzeyku Mkhuhkþ 184 {u[hBÞk Au. su ÃkhÚke s ¼khíky™w¼ð{kt ÃkkrfMíkkLk fhíkkt [rzÞkíkwtMkkrçkík ÚkkÞ Au.yzÄe MkËe{kt Ãký ykøk¤¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk xe{Lkk

¾u÷kzeykuyu Vxfkhu÷e yzÄe MkËeLkeðkík fhðk{kt ykðu íkku íku{kt Ãký ¼khík

®føk Mkkrçkík ÚkÞwt Au. ÃkkrfMíkkLk fhíkkt¼khíkLkk ¾u÷kzeykuyu çk{ýe yzÄeMkËe Vxfkhe Au. ¼khíkLke xe{LkeyzÄe MkËeLke Mkhuhkþ 27.86 Au

ßÞkhu ÃkkrfMíkkLkLke Mkhuhkþ {kºk 14Au su ÃkhÚke ¼khík çkkS {khðk{ktMkV¤ hÌkwt Au. ¼khík íkhVÚke MkkiÚke ðÄw153 yzÄe MkËe Mkr[Lk íkutzw÷fhuVxfkhe Au. ßÞkhu ÃkkrfMíkkLke xe{{ktMkkiÚke ðÄkhu yzÄe MkËeLkku hufkuzoÞwrLkMk¾kLk yLku fk{hkLk yf{÷Lkk

Lkk{u Au su{ýu 64-64 yzÄe MkËeVxfkhe Au.

¼khík f{kýe{kt ®føk¼khíkeÞ r¢fux ftxÙk u÷ çkkuzo

(çkeMkeMkeykE) rðïLkwt MkkiÚke ÄLkðkLkr¢fux çkkuzo Au. suÚke ¼khíkLkk¾u÷kzeyku ÃkkrfMíkkLk fhíkkt [kh økýef{kýe fhu Au. 2010-11 {kxuçkeMkeMkeykEyu su fhkh fÞkou Au íku«{kýu økú uz ‘yu’ Lkk¾u÷kzeyku(Mkr[Lk, ÄkuLke, Mkunðkøk,

økt¼eh, hiLkk, nh¼sLk yLkuÍrnh¾kLk) Lke çkòh Ve yuf fhkuzYrÃkÞk Au. ßÞkhu økú uz ‘çke’ {ktMk{kðuþ ÚkÞu÷k (Þwðhks, Lknuhk,«ðeý fw{kh yLku rðhkx fkun÷e) Lkeçkòh Ve 50 ÷k¾ YrÃkÞk Au. ykWÃkhktík yuf ðLk zu {u[ h{ðkLkk yuf¾u÷kzeLku [kh ÷k¾ YrÃkÞk {¤u Au.çkeS íkhV ÃkkrfMíkkLk r¢fux çkkuzuofhu÷k fhkh «{kýu ‘yu’ økú uzLkk¾u÷kzeLku Võík 30 ÷k¾ YrÃkÞk {¤uAu. su{kt ykr£Ëe, ygh,ÞwLkwMk¾kLk, fk{hkLk yf{÷ suðk¾u÷kzeykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ‘çke’økúuzLkk ¾u÷kzeLku Võík 21 ÷k¾ yLku‘Mke’ økúuzLkk ¾u÷kzeLku {kºk 12 ÷k¾YrÃkÞk {¤u Au. suÚke ÃkkrfMíkkLkxe{Lke ðkŠ»kf f{kýe ÷øk¼øk23.4 ÷k¾ YrÃkÞk ÚkkÞ Au. su¼khíkLkk ‘Mke’ økúuzLkk ¾u÷kze fhíkktÃký ykuAe Au.

xkuÃk-xuLk çkuxTMk{uLkçkuxTMk{uLk {u[ hLk yuðhus 100 50òuLkkÚkLk xÙkux 7 422 60.28 0 5rË÷þkLk 7 394 65.66 2 1Mkr[Lk 7 379 54.14 2 1Mktøkkfkhk 7 363 121.00 1 2WÃkw÷ íkhtøkk 7 363 72.60 2 1yuçke zerðr÷ÞMko 5 353 88.25 2 1ðehuLÿ 6 342 57.00 1 1Þwðhks®Mk½ 7 341 113.66 1 4yuLzÙÞw MxÙkWMk 7 334 47.71 1 1çkúuz nuœeLk 7 332 55.33 0 4

xkuÃk-VkEð çkku÷Mkoçkku÷h ykuðh rðfux yuðhus ©ucþkrnË ykr£Ëe 64.3 21 10.71 16/5Írnh ¾kLk 61.4 17 16.23 20/3hkurçkLk ÃkexhMkLk 56 15 15.86 12/4rx{ MkkWÚke 62.2 15 17.00 13/3E{hkLk íkkrnh 39.3 14 10.71 38/4

©uc sww{÷kMfkuh xe{ rð. ykuðh MÚk¤370/4 ¼khík çkktøk÷kËuþ 50 Zkfk358/6 LÞqÍe÷uLz fuLkuzk 50 {wtçkR351/5 Ë.ykr£fk LkuÄh÷uLzTMk 50 {kuunk÷e338 ¼khík $ø÷uLz 50 çkUøk÷kuh338/8 $ø÷uLz ¼khík 50 çkUøk÷kuh

f{kýe{kt yLku yLkw¼ð{kt ÃkkrfMíkkLk ½ýwt ÃkkA¤Mkh¾k{ýe

¼khík Mkk{u Ãkkf.Lke fkuE ykufkík LkÚke

©uc ÔÞÂõíkøkík MfkuhçkuxTMk{uLk Mfkuh çkku÷ rð. MÚk¤Mkunðkøk 175 140 çkktøk÷kËuþ ZkfkMxÙkWMk 158 145 ¼khík çkUøk÷kuhrË÷þkLk 144 131 rÍBçkkçðu ÃkÂÕ÷fu÷ezerðr÷ÞMko 134 98 LkuÄh÷uLzTMk {kunk÷eíkhtøkk 133 141 rÍBçkkçðu ÃkÂÕ÷fu÷e

MkkiÚke ðÄw rMkõMkhçkuxTMk{uLk R®LkøMk 4 6 MxÙk.huxhkuMk xu÷h 6 19 14 90.85Ãkku÷kzo 6 14 11 150.00fu.çkúkÞLk 6 19 9 125.31íkUzw÷fh 7 39 8 95.94zerðr÷ÞMko 5 31 7 108.28

støkLke íkiÞkhe : ÃkkrfMíkkLk Mkk{uLkk nkE «kuVkE÷ {wfkçk÷k Ãknu÷k ¼khíkLkk ¾u÷kzeykuyu {kunk÷eLkk Ãktòçk r¢fux yMkkurþÞuþLk MxurzÞ{{kt Vqxçkku÷ {u[Lkku ykLktË {kÛÞku níkku.«uÂõxMk Ëhr{ÞkLk ¼khíkLkk ¾u÷kze {òf {MíkeLkk {qz{kt sýkE hÌkk níkk. (yuyuVÃke)

fhk[e, íkk. 27

ÃkkrfMíkkLk r¢fux çkkuzoLkk ÃkqðoyæÞûk þnhÞkh ¾kLku ¼khík yLkuÃkkrfMíkkLk ðå[u h{kLkkh Mkur{VkELk÷Ãknu÷kt çkÒku ËuþLkk r¢fuxhkuLku yÃke÷fhe Au fu íkuyku {u[{kt ÄuÞo yLkuMknLkþe÷íkkLkku Ãkrh[Þ ykÃke¾u÷rË÷eLke ¼kðLkkÚke r¢fux h{u íkuðeykþk Au. fkhý fu ¼khík yLku ÃkkfLkkðå[uLkk {wfkçk÷k{kt nt{uþktøkh{køkh{e òuðk {¤íke nkuÞ Au.

þnhÞkh ¾kLku sýkÔÞwt níkwt fu,íku{kt fkuE þtfk LkÚke fu ¼khík yLkuÃkkrfMíkkLkLke {u[ çkÒku Ëuþ ðå[u çktÄÃkzu÷e þktrík {tºkýk yLku MktçktÄ çkk-tÄðk{kt {n¥ðÃkqýo ¼qr{fk ¼sðe þfuAu. íkuÚke {u[{kt ¾u÷kzeyku Ãkh ðÄkhusðkçkËkhe hnuþu. fkhý fu {u[{ktr¢fuxhku ðå[u òuðk {¤íke¼kE[khkLke ¼kðLkkLku çkÒku ËuþLkk÷kufku Ãký yÃkLkkðþu. suÚke çkÒkuËuþLkk MktçktÄku{kt r¢fuxhku {n¥ðÃkqýo¼qr{fk ¼sðe þfu Au. LkkutÄLkeÞ Aufu, þnÞh ¾kLk 1999{ktÃkkrfMíkkLkLkk xe{ {uLkush íkhefu¼khík ykÔÞk níkk.

¼khík-ÃkkrfMíkkLkLkk ¾u÷kzeyku ¾u÷rË÷eÚke h{u: þnhÞkh ¾kLk

{kunk÷e : ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLkðå[u h{kLkkh nkE «kuVkE÷ {u[LkerxrfxkuLke ¼khu {khk{khe Au íkuðkMk{Þu ¼khíkLkk r¢fuxhkuyu Ãký{u[Lkk ÃkkMkLke {ktøk fhe Au. yk ðkíkMkkt¼¤eLku [kufe Lk síkkt Ãký yk nfe-fík Au.

òufu r¢fuxhkuLku íku{Lkk {kxu LknetÃký íku{Lkk Mkøkkt MktçktÄeyku yLku«þtMkfku {kxu {u[Lkk ÃkkMk {ktøke hÌkkAu. su{kt ðehuLÿ Mkunðkøk yLku økkiík{økt¼ehLku 4-4 ÃkkMk òuEyu Au ßÞkhuðÕzofÃkLkk Mxkh çkuxTMk{uLk ÞwðhksLku{u[Lkk 12 ÃkkMk òuEyu Au. ÃkeMkeyuÃkkMku ¾u÷kzeykuLke r¢fuxhku {kxuÃkkMkLkku õðkuxk nkuÞ Au íku «{kýu ÃkkMk{¤u Au. su{kt Ëhuf r¢fuxhku MÚkkrLkf¾u÷kze nkuÞ íkuLku ÃkkMk ykÃke Ëuíkkt nkuÞAu. suLkk fkhýu Þwðhks yLkunh¼sLk ÃkkMku MkkiÚke ðÄw ÃkkMkWÃk÷çÄ hnuþu. òufu yk {u[ nkE«kuVkE÷ nkuðkLku fkhýu ¾u÷kzeykuLkefux÷k ÃkkMk ykÃkðk íkuLke ÷ELkuÃkeMkeyu ÃkhuþkLk Au.

r¢fuxhkuLku Ãký {u[LkkÃkkMk òuEyu !!

Ãkku®Lxøk fkhrfËeorðþu sÕËe

rLkýoÞ fhþu

òufu xe{ {uLkus{uLxfkuEÃký Mktòuøkku{ktyÏíkhLku xe{{kt÷uðk {ktøkíkwt LkÚke

{kunk÷e, íkk.27

¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[u30{e {k[oLkk hkus h{kLkkhMkur{VkELk÷Lke ½zeyku ðkøke hneAu íkuðk Mk{Þu ÃkkrfMíkkLkLke xe{{ktþkuyuçk yÏíkhLkk {wÆu rð¾ðkËQ¼ku ÚkÞku Au.

Ãkkf xe{ {uLkus{uLx yÏíkhLkufkuEÃký Mktòuøkku{kt xe{{kt hk¾ðk{ktøkíkwt LkÚke ßÞkhu Ãkqðo r¢fuxhkuyÏíkhLku xe{{kt Mk{kððku òuEyuíkuðku {ík Ähkðu Au. òufu yÏíkhLkkLk¾hkLku fkhýu xe{ {uLkus{uLxuËqhÚke s Mk÷k{ fhe ËeÄe Au ßÞkhuE{hkLk¾kLk, òðuË r{ÞktËkË,ðMke{ y¢{, {kuELk ¾kLk yLkuhþeË ÷íkeV suðk Ãkqðo ÃkkrfMíkkLke¾u÷kzeyku {ktøk fhe hÌkk Au fu,yÏíkhLkku xe{{kt Mk{kðuþ fhðkuòuEyu. fkhý fu íkuLke søÞkyuxe{{kt þkr{÷ fhu÷ ðnkçkheÞkÍLku ¼khík{kt h{ðkLkku

yLkw¼ð LkÚke. yk WÃkhktík íkuLkuxwLkko{uLx{kt Mkkhe çkku®÷øk Ãký fheLkÚke.

íkuðk Mk{Þu ¼khík Mkk{uLkk nkE«kuVkE÷ {wfkçk÷k{kt yÏíkhLkkuMk{kðuþ fhðku òuEyu. suÚkeÃkkrfMíkkLkLke çkku®÷øk yk¢{ý{sçkqík çkLke þfu. ßÞkhuÃkkrfMíkkLkLkk rðïMkLkeÞ MkqºkkuLkksýkÔÞk «{kýu fuÃxLk ykr£Ëe,fku[ ðfkh ÞwLkwMk yLku xe{{uLkus{uLx fkuEÃký Mktòuøkku{ktyÏíkhLku ¼khík Mkk{u h{kzðk{ktøkíkk LkÚke. fkhý fu íkuýuLÞqÍe÷uLz Mkk{u su heíku çkku®÷øk fheníke íku Mkkð ¾hkçk níke.

yk WÃkhktík íkuLkku ÔÞðnkh ÃkýMkkhku LkÚke. MkqºkkuLkk sýkÔÞk«{kýu LÞqÍe÷uLz Mkk{uLke {u[ çkkËyÏíkhu fk{hkLk yf{÷ yLku çkeòfux÷kf ¾u÷kzeyku MkkÚku ¾hkçkðíkoLk fÞwO níkwt.

yk Mk{Þu {uLkush yLku fku[çkÒku ðå[u Lk Ãkzâk nkuík íkku ðÄkhuçkçkk÷ ÚkELku xe{ yuf LkðkrððkË{kt Ãkze nkuík. suÚke xe{{uLkus{uLx yÏíkhLku xe{{kt ÷ELkufkuE òu¾{ ÷uðk {ktøkíke LkÚke.

yÏíkh {wÆu ÃkkrfMíkkLkxe{{kt rð¾ðkË

MðkLku yuLzhMkLkLku½kÞ÷ fÞkoufku÷tçkku : r¢fuxhku «uÂõxMkËhr{ÞkLk EòøkúMík ÚkkÞ Au íkuMkkt¼éÞwt níkwt Ãký nðu r¢fuxhku{Míke{kt Ãký EòøkúMík çkLkeòÞ Au. ykðku s yLkw¼ð#ø÷uLzLkk VkMx çkku÷hyuLzhMkLkLku ÚkÞku níkku.©e÷tfk Mkk{uLke {u[ Ãknu÷kMðkLku yuLzhMkLkLku {òf{ktyuf {w¬ku {kÞkou níkku. òufuíkuÚke yuLzhMkLkLku økk÷u ðkøÞkuníkku suLkk fkhýu ÷kune LkeféÞwtníkwt yLku çku xktfk Ãký ÷uðkÃkzâk níkk. yk rðþuyuLzhMkLku ÂxTðxh Ãkh sýkÔÞwtníkwt fu, {khk økk÷ Ãkh suðkøÞkLkwt rLkþkLk Au íku «uÂõxMkËhr{ÞkLk ÚkÞwt LkÚke Ãký ykíkku MðkLkLkku f{k÷ Au. íkuýu{òf{kt {khe ykðe nk÷íkfhe Lkk¾e níke.

fhðuhk ykÞkusLkLkeWÃkÞkuøke rûkríkòu ¾ku÷íke

CMYK

CMYK

11

{k÷Lkk çkúkt[ xÙkLMkVhLkk ÔÞðnkhku{kt ðuhku ÷køkíkku Lk nkuðkÚke ykðk ÔÞðnkhku ÞkuøÞ heíku ÚkkÞ íkuLke íkfuËkhe ðuÃkkheyu hk¾ðe òuEyuTaxExpert

SANDESH : VADODARA l MONDAY, 28 MARCH 2011kk

kk

2011Lkk LkkýkfeÞ çke÷Lke {n¥ðLke òuøkðkEykuLke Mk{eûkk ÷u¾ktf-3

ykfkhýe ð»ko 2004-05Úke ykðfðuhkLkk fkÞËk{kt Lkðe f÷{ 80-MkeMkeze Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe. yk f÷{Lkku {wÏÞ nuíkw fuLÿ MkhfkhLkeLkkufhe{kt òuzkíkk Lkðk Mkhfkhe f{o[kheyku îkhk 1÷e òLÞwykhe,2004Úke íku{Lkk ÃkøkkhLkk 10 xfk Vk¤ku su Lkðe ÃkuLþLk Mfe{ (NewPension Scheme) {kt s{k fhkððk{kt ykðu, íku{s Mkhfkh îkhk Ãkýyk {wsçkLkwt {u[ªøk fLxÙeçÞwþLk s{k fhkððk{kt ykðu, íkuLkk MktË¼o{ktfÃkkík ykÃkðkLkku níkku.2007Lkk LkkýkfeÞ Äkhk yLðÞu, f÷{ 80-MkeMkeze nuX¤ fhkÞu÷

MkwÄkhk yLkwMkkh, 1÷e òLÞwykhe, 2004Úke ÃkuLþLk Mfe{{kt hkufkýMktçktÄe yk f÷{ nuX¤Lke fÃkkíkLkku ÷k¼, Mkhfkhe f{o[kheyku WÃkhktík¾kLkøkeûkuºkLkk Ãký fkuE f{o[kheyku îkhk (íku{Lkk {kr÷fLkk {u[ªøkfLxÙeçÞwþLk Mkrník) fhkíkk ykðk hkufkýLkk MktË¼o{kt {¤e þfu íkuðeòuøkðkE fhkE. 2009Lkk LkkýkfeÞ Äkhk yLðÞu ykfkhýe ð»ko 2009-10Úke f÷{ 80-zeze{kt fhkÞu÷ MkwÄkhk yLkwMkkh yk fÃkkíkLkku ÷k¼ yLÞfkuEÃký ÔÞÂõíkøkík fhËkíkkLku (su f{o[khe Lk nkuÞ, Ãkhtíkw Self EmployednkuÞ) Ãký íku{Lke fw÷ økúkuMk ykðfLkk 10 xfk MkwÄeLkk s{k fhkíkkVk¤kLkk MktË¼o{kt {¤e þfu, íkuðe òuøkðkE fhðk{kt ykðe.

f÷{ 80-MkeMkeze nuX¤ fÃkkíkLke ÞkusLkkykfkhýe ð»ko 2004-05Úke y{÷e f÷{ 80-MkeMkezeLke ÞkusLkk nuX¤

ykfkhýe ð»ko 2011-12 MkwÄe Lke[uLke òuøkðkEyku y{÷e çkLke hne :fhËkíkk îkhk íkuLkk Vk¤k MðYÃku Lkðe ÃkuLþLk Mfe{{kt, íkuLkk ÃkøkkhLkk

10% Úke ðÄu Lknª íkux÷e s{k fhkÞu÷e hf{ MktçktÄe f÷{ 80-MkeMkeze(1) nuX¤ MktÃkqýo fÃkkíkLkku ÷k¼ ykÃkðk{kt ykðþu.

f÷{ 17 nuX¤ fhkÞu÷e òuøkðkE yLkwMkkh, {kr÷f îkhk Lkðe ÃkuLþLkMfe{{kt f{o[kheLkk ¾kíku s{k fhðk{kt ykðíkk Vk¤kLku f{o[kheLkeykðf {kLke ÷uðk{kt ykðþu. (deemed income), Ãkhtíkw f÷{ 80MkeMkeze (2) yLðÞu ykðk Vk¤kLku (íkuLkk ÃkøkkhLkk 10%Lke {ÞkoËk{kt)fÃkkík íkhefu {shu {¤ðkÃkkºk økýkþu.

f{o[kheLkk ÃkuLþLk yfkWLx{kt s{k hf{ (íkuLkku ytøkík Vk¤ku íkÚkk{kr÷fLkku Vk¤ku, suLkk MktË¼o{kt f÷{ 80-MkeMkeze nuX¤ fÃkkík {shuykÃkðk{kt ykðe nkuÞ) íku{s íkuLkk WÃkh ÚkÞu÷ ð]rØLke hf{ (to getherwith the amount accrued thereon), ÃkAeLkk fkuE ð»ko Ëhr{ÞkLk,f{o[khe fu íkuLkk Lkkur{LkeLku, ykðwt yfkWLx çktÄ fÞkoLkk MktË¼o{kt fuÃkuLþLk Mfe{{ktÚke Lkef¤e sðkLkk fkhýu [qfððk{kt ykðu yÚkðk‘yuLÞwExe Ã÷kLk’ nuX¤ ÃkuLþLkLkk MðYÃku [wfðýe fhðk{kt ykðu, íkku íkuMktòuøkku{kt f{o[kheLku {¤íke hf{, ykðe hf{ {éÞkLkk MktçktrÄík ð»ko {kxuíkuLke fhÃkkºk ykðf økýðk{kt ykðþu. (f÷{ 80-MkeMkeze (3) )

f÷{ 80-MkeMkeze (1) nuX¤ f{o[kheyu íkuLkk ÃkuLþLk yfkWLx{kts{k fhkðu÷ Vk¤k MktçktÄe fÃkkíkLkku ÷k¼ ÷eÄku nkuÞ, íkku íkuLkk MktË¼o{ktíkuLku f÷{ 80-Mke nuX¤ fÃkkíkLkku fkuE ÷k¼ {¤e þfþu Lknª. (f÷{ 80-MkeMkeze (4) )

yk f÷{Lkk nuíkwMkh òu fhËkíkk îkhk fkuE ÃkkA÷k ð»ko (Previous

Year) {kt {¤u÷ hf{Lkku WÃkÞkuøk, íku s ð»ko ËhBÞkLk fkuE yuLÞwExeÃ÷kLkLke ¾heËe {kxu fhðk{kt ykÔÞku nkuÞ, íkku íku Mktòuøkku{kt fhËkíkkLkuMktçktrÄík ÃkkA÷k ð»ko ËhBÞkLk fkuE hf{ {¤e LkÚke íku{ {kLke ÷uðk{ktykðþu. (f÷{ 80-MkeMkeze (5) )

yk f÷{Lkk nuíkwMkh ÃkøkkhLke ÔÞkÏÞk{kt ‘{kU½ðkhe ¼ÚÚkw’ (DearnessAllowance) Lkku Mk{kðuþ Úkþu, Ãkhtíkw yLÞ ¼ÚÚkkt íku{s Mkð÷íkku (allother allowances and perquisites) Lku ÷ûk{kt ÷uðkþu Lknª.

f÷{ 80-MkeMkeze/80-MkeMkeze nuX¤Lkkt hkufkýkuf÷{ 80-Mke MkkÚkuLke Y. 1,00,000Lke {ÞkoËk{kt

s {¤e þfþu !2005Lkk LkkýkfeÞ Äkhk nuX¤ Ëk¾÷ fhkÞu÷e f÷{ 80-MkeMkeE nuX¤

yuðe MÃküíkk fhðk{kt ykðe fu f÷{ 80-MkeMkeMke nuX¤ ÃkuLþLk Vtz{kthkufký MktçktÄe fÃkkík, íku{s f÷{ 80-MkeMkeze nuX¤ Lkðe ÃkuLþLkÞkusLkk{kt hkufký MktçktÄe fÃkkíkLke {¤ðkÃkkºk hf{, f÷{ 80-MkenuX¤Lkkt {kLÞ hkufkýku MktçktÄe {¤ðkÃkkºk fÃkkíkkuLke MkkÚku MktÞwõík heíkuøkýeLku, {n¥k{ Y.1,00,000Lke {ÞkoËk{kt s {¤e þfþu. yk{, òufhËkíkkLkwt f÷{ 80-Mke nuX¤Lkwt {kLÞ hkufký Y.1,00,000 ÚkE økÞwtnkuÞ, íkku íkuLku f÷{ 80-MkeMkeMke/80-MkeMkeze nuX¤ ÃkuLþLk Vtz{kt hkufkýMktçktÄe y÷øk fÃkkíkLkku ÷k¼ {¤e þfþu Lknª.

2011Lkk LkkýkfeÞ çke÷ nuX¤ fhkÞu÷ykðfkhÃkkºk MkwÄkhk

ykfkhýe ð»ko 2004-05Úke 2011-12 MkwÄe y{÷e f÷{ 80 MkeMkezenuX¤ Lkðe ÃkuLþLk Mfe{ (NPS) {kt hkufký MktçktÄe fÃkkík ¾kMk fheLku¾kLkøke ûkuºkLkk f{o[kheyku{kt yu fkhýMkh «[r÷ík Lk ÚkE þfe fkhýfu¾kLkøkeûkuºkLkk fkuEÃký {kr÷f (Employer) îkhk íkuLkk f{o[kheLkk NPS¾kíkk{kt fhkíkk hkufký MktçktÄe hf{Lku ÄtÄkfeÞ ¾[o íkhefu {shuykÃkðkLke fkuE òuøkðkE Lk níke. 2011Lkk LkkýkfeÞ çke÷{kt yk MktË¼o{ktfhkÞu÷ {níðLkk MkwÄkhk yLkwMkkh, ykðfðuhkLkk fkÞËk{kt Lkðe W{uhkÞu÷f÷{ 36 (1-4yu) nuX¤ yuðe òuøkðkE fhðk{kt ykðe Au, fu ykfkhýeð»ko 2012-13Úke fkuEÃký f{o[kheLkk NPS yufkWLx{kt {kr÷f îkhk fhkíkwthkufký f{o[kheLkk ÃkøkkhLkk 10 xfkLke {ÞkoËk{kt, ÄtÄkfeÞ ¾[o fhefu{shu ykÃkðk{kt ykðþu. yk WÃkhktík f÷{ 80 MkeMkeE nuX÷ fhkÞu÷ykLkw»kktrøkf MkwÄkhk yLðÞu yuðe Ãký òuøkðkE fhðk{kt ykðe Au fu f÷{80-MkeMkeze (2) nuX¤ {kr÷f îkhk s{k fhkððk{kt ykðíkk Vk¤kLku f÷{80-MkeMkeze nuX¤Lke fÃkkíkLke økýíkhe {kxu ÷ûk{kt ÷uðk{kt ykðþu Lknª.

ykøkk{e LkkýkfeÞ ð»ko 2011-12Úke NPSîkhk WÃkÞkuøke fhðuhk ykÞkusLk

ykøkk{e LkkýkfeÞ ð»ko 2011-12Úke WÃkhkuõík MkwÄkhkyku y{÷e çkLkíkk,¾kLkøke ûkuºkLkk ÃkøkkhËkh f{o[kheyku {kxu NPS{kt hkufký îkhk fhðuhkykÞkusLkLke ÷k¼ËkÞe rûkríkòu ¾wÕ÷e çkLku Au. yk MktçktÄe MÃkü ÏÞk÷

Lke[u sýkðu÷k áüktík ÃkhÚke ykðe þfþu.áüktík : ¾kLkøke ftÃkLkeLkk yuf f{o[kheLkku ðkŠ»kf çkurÍf Ãkøkkh Y. ËMk

÷k¾ Au. yk f{o[khe íkuLkk {kr÷fLku LkkýkfeÞ ð»ko 2011-12Úke íkuLkkÃkøkkhLkk 10 xfkLkk Äkuhýu Y. yuf ÷k¾Lkku Vk¤ku s{k fhkððk {kxurðLktíke fhu Au. yk yLkwMkkh {kr÷f îkhk f{o[kheLkk NPS {kt s{kfhkíke Y. yuf ÷k¾Lke hf{ {kr÷fLku nðu ÄtÄkfeÞ ¾[o íkhefu MktÃkqýoÃkýu{shu {¤ðkÃkkºk nkuE, {kr÷f f{o[kheLke rðLktíke ¾wþeÚke Mðefkhu Au.f÷{ 17 nuX¤Lke òuøkðkE yLkwMkkh f{o[kheLkk ¾kíku s{k Úkíkku Y. yuf

÷k¾Lkku Vk¤ku íkuLke fhÃkkºk ykðf økýkÞ, Ãkhtíkw f÷{ 80-MkeMkeze (2)yLðÞu ykðk Vk¤kLku f{o[kheLkk nkÚk{kt fÃkkík íkhefuMktÃkqýo {shu {¤ðkÃkkºk Ãký økýkÞ. yk{, f{o[kheLkkfuMk{kt {kr÷f îkhk NPS{kt s{k fhkíkk Y.yuf÷k¾Lkk Vk¤k MktçktÄe fkuE Ãký ðÄkhkLke ykðfðuhkLkesðkçkËkhe WÃkÂMÚkík ÚkkÞ Lknª. LkkýkfeÞ çke÷2011Lkk Mkqr[ík MkwÄkhk yLkwMkkh f÷{ 80-MkeMkeEnuX¤Lkk Y.yuf ÷k¾Lke fÃkkík {ÞkoËk{kt {kr÷fLkkVk¤kLku økýðkLkku Lk nkuE, íku MktçktÄe Ãký fkuE ÔÞðnkY{w~fu÷e WÃkÂMÚkík ÚkkÞ Lknª.

yk fuMk{kt f{o[khe NPS {kt ÃkkuíkkLkku Ãký Y. yuf ÷k¾Lkku Vk¤ku s{kfhkðe þfu. y÷çk¥k f{o[kheyu f÷{ 80-Mke nuX¤Lkk íkuLkk yLÞhkufkýku MktçktÄe Y. yuf ÷k¾Lke fÃkkík {ÞkoËkLkku WÃkÞkuøk fÞkuo nkuÞ, íkkuf÷{ 80-MkeMkeE yLkwMkkh, íku f÷{ 80-MkeMkeze nuX¤Lkk íkuLkk hkufkýLkkMktË¼o{kt fÃkkíkLkku ÷k¼ síkku fhðkLkwt rníkkðn økýkÞ. f{o[kheLkk NPS¾kíkk{kt s{k hkufký WÃkh «ríkð»ko Úkíke ð]rØLkk MktË¼o{kt ykðwt hkufkýßÞkt MkwÄe WÃkkzðk{kt ykðu Lknª, íÞkt MkwÄe fhÃkkºk økýkÞ Lknª. WÃkhkuõíkáüktík{kt, ÃktËh ð»ko ÃkAe f{o[kheLke rLkð]r¥k Mk{Þu òu fw÷ hkufký íku{sð]rØLke s{k hf{ Y. MkkEX ÷k¾ ÚkE nkuÞ, yLku íÞkh ÃkAe f{o[kheîkhk NPS ¾kíkwt çktÄ fheLku WÃkkz fhðk{kt ykðu yÚkðk NPS ¾kíkk{ktÚke¾heËkÞu÷ yuLÞwExe Ã÷kLk nuX¤ ÃkuLþLk {u¤ððk{kt ykðu, íkku íkuðehf{Lku fhÃkkºk økýðk{kt ykðþu. y÷çk¥k f÷{ 80-MkeMkeze (3) nuX¤fhkÞu÷ MÃküíkk yLkwMkkh, òu f{o[kheyu NPS {kt s{k fhkðu÷ íkuLkkVk¤kLke hf{ MktçktÄe fkuE fÃkkíkLkku ÷k¼ ÷eÄku Lk nkuÞ, íkku íkuðk fuMk{ktykðku Vk¤ku íku{s íkuLkk WÃkh ð]rØ ÚkÞu÷ hf{Lku WÃkkz Mk{Þu fhÃkkºkøkýðk{kt ykðþu Lknª. ykLku yLkw÷ûkeLku rLkð]r¥k Mk{Þu fhËkíkkLkk NPS¾kíkk{kt s{k Y. Ãk[kMk ÷k¾Lke hf{{ktÚke f{o[kheLkk Vk¤k íku{s ð]rØLkehf{Lkk Y. ºkeMk ÷k¾Lke hf{ WÃkkz Mk{Þu fhÃkkºk økýkÞ Lkne, fkhý-fu f{o[kheyu íku MktçktÄe fkuE fÃkkíkLkku ÷k¼ ÷eÄku LkÚke. {kºk {kr÷fLkkVk¤k íku{s ð]rØLke Y. Ãk[eMk ÷k¾Lke çkkfeLke hf{Lku WÃkkz Mk{ÞufhÃkkºk økýðk{kt ykðþu. LkkufheLkk fkÞofk¤ Ëhr{ÞkLk 30.9% Lkk Ëhuykðfðuhku ¼hðkLku Ãkkºk f{o[khe, íkuLke rLkð]rík ÃkAeLkk ð»kkuo Ëhr{ÞkLkyMkhfkhf ykuAk Ëhu ykðfðuhku ¼hðkLku Ãkkºk nkuÞ, íkku íkuðk fuMk{ktyøkkWLkku Ÿ[k Ëhu ¼hðkÃkkºk ykðfðuhku çk[kðeLku, ÃkAeLkk ð»kkuo{kt Lke[kËhu ykðfðuhku ¼hðkLkwt ykÞkusLk ÚkE þfu.

rðÚk {qfuþ Ãkxu÷

ðkrýrßÞf íkk÷e{ yÚkðk rþûkýLke Mkuðk

íkk.1-7-2003Úke fku{ŠþÞ÷ xÙuELkªøk ykuh fku®[øk MkŠðMkLkkt Lkk{nuX¤ ykðe íkk÷e{ yÚkðk rþûký ykÃkíke MktMÚkkykuLkku MkŠðMk xuûknuX¤ Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. yk MkuðkLke ÔÞkÏÞk f÷{ 65(26) nuX¤ ykÃke Au, yLku íku {wsçk fkuEÃký «fkhLke íkk÷e{ yÚkðkrþûký ðkrýÂßÞf MktMÚkk îkhk yÃkkÞ íkku íku Mktòuøkku{kt yk MkuðkfhÃkkºk økýkþu. yk ÔÞkÏÞk ½ýe rðþk¤ Au yLku íku{kt fkuEÃký«fkhLke íkk÷e{ yÚkðk rþûkýLke ðkík fhðk{kt ykðe Au. yk rðþk¤ÔÞkÏÞkLku rMk{eík çkLkkððk f÷{ 65 (27) nuX¤ ‘fku{ŠþÞ÷xÙuELkªøk ykuh fku®[øk MkuLxh’ Lke ÔÞkÏÞk ykÃke Au. fkhýfu ykðeMktMÚkk îkhk yÃkkíke MkuðkLku s fhÃkkºk økýe Au. yk ÔÞkÏÞk yLkwMkkhðkrýßÞLku ÷økíke íkk÷e{ yÚkðk rþûký ykÃkíke MktMÚkk yÚkðk {tz¤fu ÃkuZeLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ykðe MktMÚkk ykðzík, ¿kkLk yÚkðk ÃkkX

ykÃkíke nkuðe òuEyu, yLku ykðkt¿kkLk, ÃkkX ðøkuhu h{ík-øk{íkrMkðkÞ fkuEÃký rð»kÞ fu ûkuºk{ktnkuÞ íkku íkuLkku Mk{kðuþ Úkþu. ykðeMktMÚkk fkuEÃký «fkhLkkt MkŠxrVfux

yÚkðk zeÃ÷ku{k ykÃku Ãký ¾he, yÚkðk Lk Ãký ykÃku. Ãký òu ykðktMkŠxrVfux, zeøkúe fu rzÃ÷ku{kLku fkuEÃký fkÞËk nuX¤ {kLÞíkk {¤u÷enkuÞ íkku ykðe MktMÚkkLku yk ÔÞkÏÞk{ktÚke çkkfkík økýðk{kt ykðþu.ykðe MktMÚkk su Ve ðøkuhu ÷u íku yk MkŠðMkLke ®f{ík økýkþu, yLku íkuhf{ Ãkh MkŠðMkxuûk ¼hðkLkku Úkþu.

yk MkuðkLku ÷økíkkt «&™kuòu fkuE MktMÚkk fkuEÃký fkÞËk nuX¤ {kLÞ zeøkúe, zeÃ÷ku{k fuMkŠxrVfux ykÃkíke nkuÞ, yLku íku s MktMÚkk yuðk ðøko Ãký [÷kðíke nkuÞfu suLku {kxu yÃkkíkkt MkŠxrVfux ðøkuhu fkuE fkÞËk nuX¤ {kLÞ Lk nkuÞíkku yk çkeò «fkhLkk ðøkkuo [÷kððkLke «ð]r¥k Ãkh yk Mkuðk nuX¤ xuûk÷køku fu Lknª yu «&™ W¼ku ÚkkÞ. ykðe ½ýe MktMÚkkyku nkuÞ Au suykðk çktLku «fkhLkk ðøkkuo [÷kðíke nkuÞ íkuÚke Mkhfkhu ÃkrhÃkºkLkt.59/8/2003 nuX¤ MÃküíkk fhe Au fu f÷{ 65 (27) LkeÔÞkÏÞkLkwMkkh fkuEÃký fkÞËk nuX¤ {kLÞíkk Ähkðíke rzøkúe ðøkuhuykÃkíke MktMÚkk yk Mkuðk{ktÚke çkkfkík Au, yLku íkuÚke ykðe MktMÚkk çkeòtfkuEÃký «fkhLkk rzÃ÷ku{k, rzøkúe ðøkuhu ykÃkíke nkuÞ su fkuEÃký fkÞËknuX¤ {kLÞ Lk nkuÞ íkku Ãký yk MktMÚkk çkkfkík nkuðkÚke çkeòt «fkhLkkðøkkuo fu ÃkkX Ãkh Ãký yk MktMÚkkyu fkuE MkŠðMkxuûk ¼hðkLkku Lknª ÚkkÞ.½ýe MktMÚkkyku xÃkk÷ îkhk rþûký Ãkqhwt Ãkkzu Au, suLku ‘ÃkkuMx÷ fku®[øk’yÚkðk ‘ÃkkuMx÷ yußÞwfuþLk’ fnuðk{kt ykðu Au. ykðwt rþûký ykÃkíkeMktMÚkkLkku Ãký yk Mkuðk{kt Mk{kðuþ ÚkkÞ Au íkuðwt yk ÃkrhÃkºk îkhk MÃküfhðk{kt ykÔÞwt Au. yk Mkuðk MktMÚkk îkhk yÃkkíke nkuÞ íkku s fhÃkkºknkuðkÚke yuf÷-Ëkuf÷ rðãkÚkeoLku ½uh sE rþûký ykÃkLkkhLke MkuðkLkku(yux÷u fu xâwþLk) yk{kt Mk{kðuþ Úkíkku LkÚke. Ãký ykðe s Mkuðk fkuEyuf søÞk hk¾eLku ykÃkðk{kt ykðu, íkku íkuLku xâwþLk õ÷kMkeMk økýeLkuMkŠðMkxuûk ÷køkþu. rLk:þwÕf yÃkkíke MkuðkykuLkku Mk{kðuþ Úkíkku LkÚke,Ãkhtíkw fkuE {kr÷f ÃkkuíkkLkk f{o[kheyku {kxu íkk÷e{Lkwt ykÞkusLk fhuyLku íku {kxu f{o[kheyku ÃkkMkuÚke fkuE Lkkýkt Lk ÷u, Ãký ykðe íkk÷e{ykÃkðk çknkhÚke çkku÷kðu÷ ÔÞÂõík fu MktMÚkkLku {kr÷f [qfðýe fhu íkkuyk heíku [qfðkÞu÷kt Lkkýkt Ãkh íkk÷e{ ykÃkLkkhu fh ¼hðkLkku hnuþu.íkk÷e{ ÷uLkkh ÔÞÂõíkykuyu fkuE [qfðýe fhe LkÚke yu çkkçkík ykMktòuøkku{kt {níðLke hnuíke LkÚke.

íkk÷e{ ðøkkuoLke yLÞ Mkuðkykuíkk÷e{ fu rþûký (ðkrýßÞLku ÷økíkkt) ykÃkíke MktMÚkkyku yLÞ «fkhLkeMkuðkyku, ykÃke íku {kxu Ãký LkkýktLke ðMkw÷kík fhíke nkuÞ Au. ¾kMkfheLku ÃkhËuþLke ÞwrLkðŠMkxeyku{kt «ðuþ {kxu ynªLkk rðãkÚkeoykuLkuíkk÷e{-rþûký ykÃkíke MktMÚkkyku Vku{o «kuMku®Mkøk Ve, ðeMkk {u¤ððk{kt{ËËLke Ve ðøkuhu «fkhu rðãkÚkeoykuLku {ËË fhe íku{Lke ÃkkMkuÚke Lkkýkt ÷uAu. ÃkhËuþLke rþûký MktMÚkkyku ÃkkMkuÚke ykðe MktMÚkkykuLku fr{þLk Ãký{¤íkwt nkuÞ Au. ÃkhËuþLke MktMÚkkykuLke ònuhkík fhðk {kxu Ãký ykðeMktMÚkkykuLku LkkýktLke [qfðýe ÚkkÞ Au. ykðe MktMÚkkyku rðãkÚkeoykuLkuSykhE, S{ux, xkuVu÷ ðøkuhu Ãkheûkkyku {kxuLke íkk÷e{ ykÃku Au yLkuMkkÚku-MkkÚku yk «fkhu yLÞ «ð]r¥kyku fu Mkuðkyku îkhk Ãký Ve ðøkuhuðMkw÷ fhu Au. ykðkt rfMMkkyku{kt Ãkheûkkyku {kxu yÃkkíke íkk÷e{ furþûký {kxu ðMkw÷kíke Ve Ãkh yk Mkuðk nuX¤ xuûk ¼hðkLkku ÚkkÞ Au, ÃkýyLÞ «fkhLke hf{ku Ãkh xuûk ¼hðkLkku Úkíkku LkÚke. yLÞ «fkhLke«ð]r¥kyku rþûký fu íkk÷e{Lku ÷økíke LkÚke, yLku íkuÚke íkuLkku Mk{kðuþ‘fku{ŠþÞ÷ xÙuELkªøk fu fku[ªøk MkŠðMk’ {kt Úkíkku LkÚke.

‘Lkðe ÃkuLþLk Mfe{’

Ãkhuþ Ëðu

økuxðkEÍ RLk MkŠðMkxuûk

yuõMkkEÍ

ßÞkhu {k÷Lkwt ðu[ký fhðk{kt ykðu íÞkhu ykðk ðu[kýkuÃkh fuLÿeÞ ðu[kýðuhk yrÄrLkÞ{ 1956Lke òuøkðkE {wsçkfuLÿeÞ ðu[ký ðuhku ¼hðkLke ðu[LkkhLke sðkçkËkheWÃkÂMÚkík Úkíke nkuÞ Au. hkßÞ çknkh ÃkkuíkkLke çkúkL[Lku {k÷hðkLkk fhðk{kt ykÔÞku nkuÞ íÞkhu {k÷Lke yktíkh hkßÞnuhVuh ðu[kýLku fkhýu ÚkE LkÚke Ãkhtíkw çkúkL[ xÙkLMkVhyLðÞu ÚkE nkuðkLkk fkhýMkh ykðk ÔÞðnkh Ãkh fuLÿeÞðu[kýðuhk fkÞËk nuX¤ ðuhku ¼hðkLke sðkçkËkhe WÃkÂMÚkíkÚkkÞ Lknª íkuðku Ëkðku fhðk{kt ykðíkku nkuÞ Au. ykðkÔÞðnkhku ðkMíkrðf heíku òu ¾hu¾h çkúkL[ xÙkLMkVhLkkÔÞðnkhku nkuÞ íkku íkuLkk WÃkh fuLÿeÞ ðu[kýðuhku ¼hðkLkesðkçkËkhe WÃkÂMÚkík ÚkkÞ Lknet. yktíkh hkßÞ ðu[kýkurðhwØ çkúkL[ xÙkLMkVhLkk ÔÞðnkhku ytøku íkfhkhku ½ýkfuMkku{kt WÃkÂMÚkík Úkíke nkuÞ Au. íkksuíkh{kt {kLk. Mkw«e{ fkuxuoniÿkçkkË yuÂLsrLkÞ®høk ELzMxÙeÍ rð. Mxux ykìVyktÄú«Ëuþ rMkrð÷ yÃke÷ Lktçkh 3781 ykìV 2003LkkfuMk{kt íkk. 4-3-11Lkk hkus ykÃku÷ [wfkËk{kt fkwt.Lkku çkúkL[xÙkLMkVhLkku Ëkðku Lkk{tsqh fhu÷ Au. yk ÷u¾{kt yk[wfkËkLke {krníke ykÃku÷ Au.

WíÃkkËf yLku {kfuo®xøk fkwt. ðå[u fhkhfkwt.Lkku ÄtÄku E÷urõxÙf Ãkt¾ku, MkeððkLkku Mkt[ku, rð.Lkwt

WíÃkkËLk fhðkLkku níkku. ftÃkLkeLke Vuõxheyku yktÄú«ËuþLkkniÿkçkkË WÃkhktík ËuþLkk rðrðÄ «ktíkku{kt níke. ftÃkLkeLkkøkkuzkWLk ËuþLkk rðrðÄ hkßÞku{kt níkk. W»kk MkuÕMk r÷.LkehrsMxzo ykìrVMk rËÕne{kt níke yLku íkuLke 16 «ktríkÞykìrVMkku níke fu su ßÞkt Ãký WíÃkkËf ftÃkLkeLkk zuÃkku níkk íÞktMÚkkrÃkík níke. WíÃkkËf ftÃkLkeyu W»kk MkuÕMk r÷. MkkÚku yuffhkh fhu÷ níkku. suLkwt fkÞo WíÃkkËf îkhk WíÃkkrËík {k÷Lkwtðu[ký fhðkLkwt, ðu[ký ÃkAeLke Mkuðkyku ykÃkðkLkwt íku{s

WíÃkkËfLkk {k÷Lkwt ðu[ký ðÄu íku {kxu sYhe Ãkøk÷kt ÷uðkLkwtníkwt. yk fhkh{kt yuðe Ãký MÃkü þhík níke fu W»kk MkuÕMkîkhk {kr÷f íkhefu {k÷Lke ¾heËe fhðk{kt ykðþu yLkuÃkkuíkkLke «ktríkÞ ykìrVMkku Ãkh {k÷Lkku Ãkqhíkku Mxkuf hk¾ðk{ktykðþu. ykìrVMk îkhk WíÃkkËfLke niÿkçkkËLke Vuõxhe WÃkhËh {kMku ELzuLx {qfðk{kt ykðíkk níkk fu su{kt swËk swËkíkçk¬u íkuLke rðrðÄ hkßÞku{kt ÂMÚkík ykìrVMkkuLku {k÷ ÃkqhkuÃkkzðk çkkçkíku sýkððk{kt ykðíkwt níkwt. yk ELzuLx{kt {k÷Lkk{kuz÷ yLku íkuLkk sÚÚkkLkku rLkËuoþ fhðk{kt ykðíkku níkku.

WíÃkkËfLkk zuÃkku îkhk VuõxheÃkh fkuE s ELzuLx {qfðk{ktykðíkk Lk níkk Ãkhtíkw ELzuLxnt{uþk W»kk MkuÕMkLke rËÕne nuzykìrVMk îkhk {qfðk{kt ykðíkk

níkk suLke òý WíÃkkËfLkk zuÃkkuLku fu W»kk MkuÕMkLke «ktríkÞykìrVMkkuLku Ãký Lk níke. íÞkhçkkË WíÃkkËf ftÃkLke îkhk suMÚk¤kuLke ykìrVMkku Ãkh {k÷Lke sYrhÞkík ytøku W»kk MkuÕMkLkkELzuLx{kt rLkËuoþ fhðk{kt ykÔÞku nkuÞ íku MÚk¤ku Ãkh ykðu÷ÃkkuíkkLkk zuÃkku Ãkh {k÷ hðkLkk fhðk{kt ykðíkku níkku. {k÷LkeMkkÚkuLkk çke÷ku, ðu çke÷ yLku xÙf rhrMkÃx{kt WíÃkkËfLkk zuÃkkufu økkuzkWLkLkk Lkk{Lkku WÕ÷u¾ níkku. MkkÚku MkkÚku WíÃkkËfîkhk W»kk MkuÕMkLke ykìrVMkkuLku {k÷Lke rzr÷ðhe ÷uðk {kxuLkeòý fhðk{kt ykðíke níke. fux÷ef ð¾ík W»kk MkuÕMkLkeykìrVMkku îkhk {k÷Lke rzr÷ðhe ÷eÄk ytøkuLke òý ÃkýWíÃkkËfLku fhðk{kt ykðíke níke. zuÃkku îkhk W»kk MkuÕMkLkeykìrVMkLku {k÷Lke rzr÷ðhe ykÃkðk{kt ykðu yux÷u W»kkMkuÕMkLke ykìrVMkLke íkhVuý{kt çke÷ku çkLkkððk{kt ykðíkkníkk. çke÷ Ãkh W»kk MkuÕMkLke ykìrVMkkuLkk Lkk{ku AkÃkðk{kt sykÔÞk níkk. ðu[ký çke÷ çkLkkððk{kt ykðíkwt níkwt. ík{k{ðu[ký çke÷ku zuÃkku îkhk Vuõxhe Ãkh {kuf÷e ykÃkðk{kt ykðíkk

níkk fu suLkk ykÄkhu Vuõxhe îkhk Lke¼kððk{kt ykðíkk[kuÃkzk{kt W»kk MkuÕMkLkwt ¾kíkwt WÄkhðk{kt ykðíkwt níkwt. W»kkMkuÕMk r÷. rËÕneLke fuLkuhk çkìtfLku çke÷kuLkwt Ãku{uLx fhíke níkefu suLkk ykÄkhu W»kk MkuÕMkLkwt ¾kíkwt s{k fhðk{kt ykðíkwt níkwt.yuf zuÃkku{ktÚke çkeò zuÃkku{kt {k÷Lke hðkLkøke fhðk{ktykðíke Lk níke. zuÃkku îkhk W»kk MkuÕMk r÷.Lke ykìrVMkku rMkðkÞyLÞ fkuELku ðu[ký fhðk{kt ykðíkk Lk níkk.

ðuÃkkhe íkhVu Ë÷e÷kuðuÃkkhe íkhVu {kLk. Mkw«e{ fkuxo Mk{ûk yuðe Ë÷e÷ku fhðk{kt

ykðe níke fu niÿkçkkËLke Vuõxhe ÃkhÚke yLÞ hkßÞku{kt{k÷Lke hðkLkøke ÚkE nkuðk Aíkkt ykðe nuhVuh W»kk MkuÕMkr÷.Lkk fkuE [ku¬Mk ykìzohLkk fkhýu fhðk{kt ykðe Lk níke.ßÞkhu {k÷Lke Vuõxhe ÃkhÚke zuÃkku Ãkh hðkLkøke fhðk{ktykðe níke. íÞkhu WíÃkkËf yLku W»kk MkuÕMk r÷. ðå[u {k÷Lkk¾heË ðu[ký fhðk ytøku rLkrùík heíku fþwt s Lk¬e Lk níkwt.W»kk MkuÕMk r÷. íkhVÚke {¤u÷ ELzuLx Võík ¼rð»ÞLke {k÷Lkerz{kLzLkku rLkËuoþ fhíkwt níkwt. fkuE [ku¬Mk MktÏÞkLkku {k÷¾heËðk {kxu W»kk MkuÕMk r÷. íkhVÚke fkuE MÃkü ykìzoh níkkuLknª fu WíÃkkËfu ßÞkhu {k÷Lke hðkLkøke fhe níke íÞkhu W»kkMkuÕMk r÷.Lke íkhVuý{kt fkuE Ãký {k÷Lku rLkÞík fhu÷ Lk níkku.

yktíkh hkßÞ ðu[kýLkk rMkØktíkku MÃküfhíke Mkw«e{ fkuxo

Mkw«e{ fkuxuo fuLÿeÞ fkÞËkLke f÷{ 3 nuX¤Lkk yktíkhhkßÞ ðu[kýkuLke òuøkðkELkwt rð&÷u»ký fhu÷ Au. yk ytøkuÃkkuíkkLkk yøkkWLkk [wfkËkykuLke LkkUÄ ÷eÄk çkkË fkuxoLkk {ík{wsçk ðu[kýLkk fhkh yLðÞu {k÷Lke yktíkh hkßÞ nuhVuhÚkíke nkuÞ íkuðk ÔÞðnkhku fuLÿeÞ ðu[kýðuhk fkÞËkLkef÷{ 3(yu) nuX¤Lkk yktíkh hkßÞ ðu[kýku økýkÞ. fkuxuo

XhkÔÞwt fu ßÞkhu yuf hkßÞ{ktÚke çkeò hkßÞ{kt {k÷Lkenuh-Vuh Úkíke nkuÞ íÞkhu ykðe nuh-Vuh {kxu ðu[kýLkkfhkh{kt MÃkü òuøkðkE Lk nkuÞ Aíkkt ÔÞðnkhLkk ík{k{ÃkkMkkykuLkku yÇÞkMk fhíkkt òu yu{ Vr÷ík ÚkkÞ fu fhkhyLðÞu {k÷Lke yktíkh hkßÞ nuhVuh ÚkÞu÷ Au íkku ÃkAe{k÷Lke rzr÷ðhe hkßÞ{kt MÚkkrLkf ykÃkðk{kt ykðe nkuÞ fuLk nkuÞ Aíkkt Ãký ykðk ÔÞðnkhku yktíkh- hkßÞ ðu[kýLkkÔÞðnkh økýkÞ. yktíkh hkßÞ ðu[ký økýðk {kxu ðu[kýLkkfkhýu yÚkðk íkku ðu[kýLkk ykLkwMktrøkf fkhýLku ÷eÄu{k÷Lke nuhVuh yuf hkßÞ{ktÚke çkeò hkßÞ{kt ÚkÞu÷ nkuðeòuEyu. ðu[ký yLku {k÷Lke {wð{uLx yuf çkeòÚke Awxe Lkfhe þfkÞ íku heíku yuf çkeòLke MkkÚku Mktf¤kÞu÷ nkuðkòuEyu. yktíkh hkßÞ ðu[ký {kxu ðu[ký ÃkAe s {k÷Lkeyktíkh hkßÞ nuhVuh Úkðe òuEyu. íkuðwt sYhe LkÚke. {k÷Lke{kr÷fe õÞk hkßÞ{kt íkçkËe÷ ÚkkÞ Au íku Ãký yøkíÞLkwtLkÚke. y÷çkík nuz ykìrVMk íkhVÚke ÃkkuíkkLke çkúkL[Lku{kuf÷ðk{kt ykðu÷ {k÷Lkwt ðu[ký økýe þfkÞ Lknª. fkhýfu nuz ykìrVMku ÃkkuíkkLke çkúkL[Lku {k÷ ðuåÞku Au íku{ økýeþfkÞ Lknª.

fuMkLke nfefíkkuLkwt rð&÷u»kýMkw«e{ fkuxuo WíÃkkËf yLku W»kk MkuÕMk r÷. ðå[uLkk fhkhLkwt

yÚko½xLk fhíkk XhkÔÞwt fu WíÃkkËfu ÃkkuíkkLkku WíÃkkËeík {k÷W»kk MkuÕMk r÷. yÚkðk íkuLkk îkhk sýkððk{kt ykðu÷ fkwt.LkuLk¬e fhu÷ ¼kðÚke WíÃkkËfLkk økkuzkWLk ÃkhÚke rzr÷ðheykÃkðkLkwt Mðefkhu÷ níkwt. W»kk MkuÕMk r÷. íkhVÚke ykÃkðk{ktykðíkk ELzuLx Võík ¼rð»ÞLke çkòhLke {ktøk rLkËuoþ fhíkkníkk íkuðe ðuÃkkheLke Ë÷e÷Lkku Mkw«e{ fkuxuo yMðefkh fhu÷Au. fkuxoLkk {ík {wsçk sux÷k sÚÚkk {kxu ELzuLx {qfðk{ktykðu÷ nkuÞ íkux÷ku s sÚÚkku Ëhuf ð¾íku Ãkqhku Lk Ãkkzðk{kt

ykÔÞku nkuÞ Aíkk yk ÔÞðnkhku yktíkh hkßÞLkk ÔÞðnkhkuøkýkÞ fkhý çkúkL[ îkhk fux÷ku {k÷ Ãkqhkuu Ãkkzðk{kt ykÔÞkuníkku íku yøkíÞLkwt LkÚke Ãký yøkíÞíkk yu çkkçkíkLke Au fuðu[kýLkk fhkh yLðÞu {k÷Lke yktíkh hkßÞ nuhVuh ÚkÞu÷nkuðe òuEyu. yk fhkh Ãk ð»ko {kxu níkku yLku íkuÚke òu fkuEyuf ÔÞðnkh{kt ykuAku {k÷ Ãkqhku Ãkkzu÷ nkuÞ íkku ¼rð»Þ{ktðÄw {k÷ ykÃke þfkÞ. Mkw«e{ fkuxuo òíku fux÷kf ËMíkkðuòuLkwtrLkheûký fÞko çkkË ytíku XhkÔÞwt fu WíÃkkËfLkk W»kk MkuÕMkMkkÚkuLkk fhkhLku fkhýu {k÷Lke yktíkh hkßÞ nuhVuh ÚkÞu÷níke yLku íkuÚke yk ÔÞðnkhku Ãkh WíÃkkËf yktÄú«Ëuþ{ktfuLÿeÞ ðu[ký ðuhku ¼hðk sðkçkËkh Au. yøkkW xkxkyuÂLsrLkÞ®høk yuLz ÷kufku{kuxeð fkwt. r÷. 26 yuMk.xe.Mke.354 Lkk fuMk{kt ÔÞðnkhkuLku yktíkh hkßÞ ðu[kýku Lk¬efhíkk Ãknu÷k Ëhuf ÔÞðnkh íkÃkkMkðk òuEyu íku {wsçkLkk[wfkËkLkk yLkwMktÄkLku fkuxuo XhkÔÞwt fu yk fuMk{kt fkuE yuf÷Ëkuf÷ ÔÞðnkhLkk ykÄkhu ðuÃkkhe rðhwØ ykfkhýe fhðk{ktykðe LkÚke. Ãkhtíkw yrÄfkhe îkhk ¾qçk rðMík]ík íkÃkkMkfhðk{kt ykðe níke. 378 suux÷k ËMíkkðuòuLkwt rð&÷u»kýfhðk{kt ykÔÞwt níkwt yLku íkuÚke ík{k{ ÔÞðnkhku íkÃkkMÞkðøkh yktíkh hkßÞ ðu[kýku økýe ðuhku Lk ÷kËe þfkÞ íkuðeðuÃkkheLke Ë÷e÷Lkku Ãký Mkw«e{ fkuxou yMðefkh fhu÷ Au.

WÃkMktnkhWíÃkkËfku îkhk çkúkL[ xÙkLMkVhLkk ÔÞðnkhku Úkíkk hnuíkk

nkuÞ Au. fkuE fhkh yLðÞu Lknª Ãkhtíkw çkòh{kt {k÷ ðu[ðk{kxu ÄtÄk Ëhr{ÞkLk Mðk¼krðfÃkýu {k÷Lke yktíkh hkßÞnuhVuh Úkíke nkuÞ íkku íkuðk ÔÞðnkhku çkúkL[ xÙkLMkVh íkhefuMðefkhe þfkÞ. ykðk ÔÞðnkhku Ãkh ðuhku Lk ÷køkíkkunkuðkÚke ykðk ÔÞðnkhku ÞkuøÞ heíku ÚkkÞ íkuLke íkfuËkheðuÃkkheykuyu hk¾ðe òuEyu.

{k÷Lkk ÔÞðnkhkuLku yktíkhhkßÞ ðu[kýku Xhkðíke Mkw«e{ fkuxo{kfuo®xøk ftÃkLkeLkk rLkËuoþ nuX¤ hkßÞ çknkh {kuf÷kðu÷

™Þ™ þuX

®nËw ðkhMkkÄkhk 1956Lke yøkkWLke f÷{-4Lke òuøkðkE {wsçk ®nËwyrð¼õík fwxwtçkLke s{eLk/r{÷fík{kt Ãkhýeík yÚkðk yÃkhýeík ÃkwºkeykuLkkfkÞËuMkhLkkt n¬ Lk¬e fhðk çkkçkíku ½ýk fkÞËkfeÞ «fhýku íku{s{ík{íkktíkhku WÃkÂMÚkík Úkíkkt níkk. yLku íkuLkk Ãkrhýk{YÃku ®nËw ðkhMkkÄkhkLkef÷{-4{kt MkLku 2005{kt 09/09/2005Lkk hkusLkkt MkwÄkhkÚke swLke f÷{-4Lke søÞkyu Lkðe f÷{-6Lkku ®nËw ðkhMkkÄkhk{kt Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku.

MkwÄkhu÷k ®nËw ðkhMkkÄkhkLke òuøkðkE Lke[u {wsçk Au.

f÷{-6: ðze÷kuÃkkŠsík s{eLk/r{÷fík{kt n¬kuLke ðnU[ýe(1) ®nËw ðkhMkkÄkhkLkkt MkwÄkhu÷ fkÞËku 2005 Úke r{íkkûkhe MktÞwõík ®nËwfwxwtçkLke Ãkwºke Ãký yuf Mkn{k÷ef økýkþu.(y) Ãkwºke Ãký sL{Lke MkkÚku s ÃkkuíkkLkk ðkhMkËkh íkhefuLkktn¬ku «kÃík fhþu. su heíku yuf Ãkwºk «kÃík fhu Au.(çk) yLku íkuýe ðze÷kuÃkkŠsík s{eLk/ r{÷fík{kt íkuðk n¬ku«kÃík fhþu fu su heíku yuf Ãkwºk Äkhý fhðk Ãkkºk nkuÞyÚkðk íkuðk n¬ku Äkhý fhíkku nkuÞ.(f) yLku íkuðk n¬ku íkuýe ðze÷kuÃkkŠsík s{eLk/ r{÷fíkLke ík{k{sðkçkËkheyku Mkrník Äkhý fhþu. su heíku yuf Ãkwºk Äkhý fhíkku nkuÞ.yLku íku heíku ®nËw r{íkkûkh Mkn{k÷ef íkhefu Mkn {k÷efLke ÃkwºkeLkkuMk{kðuþ Ãký ÚkE økÞu÷ku økýkþu.Ãkhtíkw WÃkh sýkðu÷ f÷{Úke 20/12/2004 Ãknu÷k ÚkÞu÷k fkuEÃký «fkhLkeíkçkËe÷e yÚkðk ðkhMkkE (rð¼ksLk Mkrník) yÚkðk ðMkeÞíkLkk{kÚke ÚkÞu÷s{eLk/ r{÷fíkLke íkçkËe÷eLku yÞkuøÞ Xuhððk {kxu yMkhfíkko hnuþu Lknª.(2) WÃkhkuõík Ãkuxk f÷{ (1) Úke ®nËw Mºke îkhk fkuEÃký s{eLk/r{÷fík{kt Äkhý fhðk{kt ykðu÷ Mkn{k÷efeLkku rLkfk÷ íkuýe yk fkÞËk{ktíkÚkk ð¾íkku ð¾ík y{÷{kt nkuÞ íkuðk yLÞ fkÞËkLke òuøkðkE øk{u íku

{sfwh nkuÞ íku{ Aíkkt íkuðe Mkn{k÷efeLke s{eLk/ r{÷fíkLkkurLkfk÷ ðe÷ îkhk fhe þfþu.(3) ®nËw ðkhMkkÄkhku (MkwÄkhku) 2005 y{÷{kt ykÔÞk çkkË òu fkuE ®nËw{hý Ãkk{u íkku r{íkkûkh fkÞËk yLðÞu òu fkuE yrð¼õík ®nËw fwxwtçkLkes{eLk/ r{÷fík{kt rnMMkku ðe÷Úke yÚkðk ðkhMkkøkík Äkhý fhíkku nkuÞ íkkuyk fkÞËk yLðÞu íkku íkuðe ðze÷kuÃkkŠsík s{eLk/ r{÷fík ðkhMkkEÚke LkneÃkhtíkw MkËhnw s{eLk/ r{÷fíkLke ðnU[ýe fhe ¼køk÷k Ãkkzðk{kt ykÔÞknkuÞ íku heíku fhðkLke hnuþu.(yu) ÃkwºkeLku Mk{kLk rnMMkku {¤ðkÃkkºk hnuþu, sux÷ku rnMMkku yuf ÃkwºkLkuykÃkðk{kt ykðu.(çke) yøkkW {hý Ãkk{u÷ Ãkwºk yÚkðk yøkkW {hý Ãkk{u÷ Ãkwºke íkuyku

s{eLk/r{÷fíkLke ðnU[ýe fhe ¼køk÷k Ãkkzðk{kt ykðu íkuðkMk{Þu nÞkík nkuÞ yLku sux÷ku rnMMkku «kÃík fhu íkux÷ku srnMMkku {hLkkh Ãkwºk fu {hLkkh ÃkwºkeLkk nÞkík MktíkkLkkuLkuykÃkðkLkku hnuþu. yLku(Mke) yøkkW {hý Ãkk{u÷k Ãkwºk yÚkðk ÃkwºkeLkk íkuðk {hý

Ãkk{u÷k MktíkkLkkuLkku rnMMkku íkuyku ðnU[ýeÚke ¼køk÷k Ãkkzðk{kt ykÔÞk íkuMk{Þu nksh nkuÞ íku heíku íkuLkk MktíkkLkkuLku ykÃkðkLkku hnuþu. (¾w÷kMkku) ykÃkuxk f÷{Lkkt nuíkw {kxu ®nËw r{íkkûkh Mkn{k÷efLkku s{eLk/ r{÷fík{ktLkkurnMMkku íkuLku ðnU[ýeÚke ¼køk÷k Ãkkze ykÃke Ëuðk{kt ykÔÞku íku{ {kLke ÷uðkLkwtAu. òýu fu, s{eLk/ r{÷fíkLkwt rð¼ksLk ðnU[ýeÚke {hý çkkË íkkífk÷effhðk{kt ykÔÞwt nkuÞ yLku íkuðk Mk{Þu íkuLku ðnU[ýe Þk rð¼ksLk fhðkLkwtn¬ níkku fu Lknª. íku òuðkLkwt hnuíkwt LkÚke.(4) ®nËw ðkhMkkÄkhku MkwÄkhku 2005 Lkku fkÞËku y{÷{kt ykÔÞku íÞkhçkkËfkuEÃký fkuxoLku Ãkwºk, Ãkkiºk, «Ãkkiºk Mkk{u íkuLkk rÃkíkk, ËkËk yÚkðk ÃkhËkËk Mkk{uËuðkLke ðMkw÷kík {u¤ððk {kxuLke fkÞoðkne fhe þfþu Lkne. su rnLËw fkÞËk

yLðÞu {¤u÷ Au. Ãkhtíkw y{÷{kt ykÔÞku íku yøkkW íkuðwt Ëuðwt fhkhÚkeWíÃkLLk fhðk{kt ykÔÞwt nkuÞ. WÃkh sýkðu÷e Ãkuxk f÷{Lke òuøkðkELke[uLkkLku ÷køkw Ãkzþu Lkne.(yu) fkuEÃký ÷uýËkhLkku Ãkwºk, Ãkkiºk, «Ãkkiºk Mkk{uLke ðMkw÷kíkLke fkÞoðknefhðkLkku n¬ su íku fuMk {wsçk. yÚkðk(çke) WÃkh Ãkuxk f÷{ (yu){kt sýkðu÷ òuøkðkE yk fkÞËku y{÷{ktykÔÞku íku yøkkW sL{u÷ Ãkwºk, Ãkkiºk yLku «ÃkkiºkLkku Mk{kðuþ íku{s Ë¥kf÷uðk{kt ykðu÷ nkuÞ íkuLku Ãký ÷køkw Ãkkze þfkþu.(5) yk f÷{Úke fhðk{kt ykðu÷ òuøkðkE íkkhe¾ 20/12/2004 yøkkWfhðk{kt ykðu÷k ðnU[ýeÚke ÚkÞu÷ rð¼ksLkLku yMkhfíkko hnuþu Lknª.WÃkh {wsçkLkku Lkðku MkwÄkhu÷ku fkÞËku çknkh Ãkkzðk{kt ykÔÞk çkkË MkËhnwfkÞËkLke yMkh Ãkqðoðíkeo Au fu ÃkùkËðíkeo Au íku çkkçkíku fkÞËkfeÞ ðíkwo¤ku{kt½ýe [f[kh ÚkÞu÷e yLku íkuðku s yuf «&™ Lkk{Ëkh ykurhMMkk nkEfkuxoMk{ûk WÃkÂMÚkík Úkíkkt MkËhnw MkwÄkhu÷k fkÞËkLke f÷{-6 WÃkh rððhý fheLke[u {wsçkLkwt íkkhý ykÃku÷ Au fu : MkwÄkhu÷k fkÞËkLke f÷{-6Úke ÃkwºkeykuLku®nËw r{íkkûkh Mkn{k÷efeLke s{eLk/ r{÷fík{kt Ãkwºk sux÷ku s n¬ yLkusðkçkËkhe ykÃkðk{kt ykðu÷ Au. yLku Lkðku fkÞËku íkk.09/09/2005Úkey{÷{kt ykðu÷ Au. yLku MkËhnw fkÞËkLke òuøkðkE «kÚkr{f íkçk¬uÃkkùkËðíkeo yMkhðk¤e sýkíke LkÚke. yLku fkÞËku Ãkkuíku s ¾wçk MÃkü Au.íkuLke òuøkðkE{kt fkuE rîÄk sýkíke LkÚke. yLku MkwÄkhu÷k fkÞËkLkeòuøkðkEykuLku íkuLkk nuíkw MkkÚku Mktfr÷ík fhíkk íkuðk ÔÞksçke rLkýoÞ WÃkhÃknkU[e þfkÞ íku{ Au. yLku íkuÚke f÷{-6Lke Ãkuxk f÷{ (1) yLku (5)LkeòuøkðkE ¾wçk s MÃkü Au. yLku íkuðwt íkkhý ykÃke þfkÞ íku{ Au fu, fkÞËkuÃkkùkËðíkeo yMkhðk¤ku LkÚke. Ãkhtíkw íku ÃkwºkeykuLku íkuðku {níðLkku n¬ «ËkLkfhu Au. yLku Ãkwºkeyku Mkn{k÷ef íkhefuLkku n¬ yk fkÞËku 09/09/2005Úke y{÷{kt ykÔÞku íÞkhÚke Äkhýfíkko ÚkkÞ Au.

xuûk Ã÷k®Lkøk

HUFLke r{÷fík{kt ÃkwºkeykuLkk fkÞËuMkhLkk n¬ çkkçkík

r[x[ux ykuLk ðux xw

MkuÕMkxuûk

LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

«kuÃkxeo÷kìÍ yuLz ÔÞqÍ

yr¼»kuf çkå[Lk yLku yiïÞko hkÞ-çkå[LkLke òuze nðu hksfw{kh Mktíkku»keLke hku{uÂLxf fku{uze‘÷ìzeÍ yìLz suLx÷{uLk’{kt MkkÚku òuðk {¤þu. yk rVÕ{ sw÷kR{kt ^÷kuh Ãkh sLkkhe Au. yiïÞkoyusýkÔÞwt níkwt fu, “nwt hksSLku yuf MkÃíkkn yøkkW {¤e níke. nwt yLÞ rLk{koíkkykuLku zuxTMk Vk¤ðwt

íku Ãknu÷k Úkkuze zuxTMk íku{Lke rVÕ{ {kxu Vk¤ððk íku{ýu {Lku fÌkwtníkwt. yr¼»kuf yLku nwt íku{Lke zÙe{ Ãkuh Aeyu. íkuyku y{Lku÷RLku s yk rVÕ{ çkLkkððk RåAíkk níkk.” yiïÞkoyu íkuLku‘÷ìzeÍ yìLz suLx÷{uLk’Lke M¢eÃx ¾qçk s øk{e nkuðkLkwt ÃkýMðefkÞwO níkwt, su íkuýu Úkkuzkt ð»kkuo yøkkW Mkkt¼¤e níke. ‘÷ìzeÍyìLz suLx÷{uLk’yuþ-yr¼Lke

òuzeLke Lkð{e rVÕ{ nþu. íku{ýu MkkÚku fk{ fÞwO nkuÞíkuðe AuÕ÷e rVÕ{ {rýhíLk{Lke ‘hkðý’ níke.Mktíkku»keyk rVÕ{Lkwt þq®xøk ½ýwt ðnu÷wt þY fhðk RåAíkkníkk Ãkhtíkw yiïÞko ‘økwÍkrhþ’Lkk þq®xøk{kt yLkuíÞkh çkkË íku rVÕ{Lke «{kuþLk÷ RðuLxTMk MkrníkLkk«kuVuþLk÷ fr{x{uLxTMk{kt ÔÞMík nkuðkÚke íku{ fhðwtþõÞ çkLÞwt Lknkuíkwt.

MONDAY, 28 MARCH 2011SANDESH : VADODARA

CMYK

CMYK

12 LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

(yusLMkeÍ) ËwçkE, íkk.27

ÃkurhMkLkk yurV÷ xkðh yLkurMkzLkeLkk ykìÃkuhk nkWMk Ãkh fkuEòíkLkkt MkkÄLk rðLkk {kºk ÃkkuíkkLkknkÚk ðzu xku[ MkwÄe [ZLkkh yu÷uELkhkuçkxo nðu rðïLkk MkkiÚke Ÿ[k çkwso¾r÷VkLke xku[ WÃkh ÃknkU[ðkLkku«ÞkMk fhðkLkku Au. £kLMkLkkMÃkkEzh{uLk fnuðkíkk 48 ð»koLkkyu÷uELk hkuçkxuo Mkku{ðkhu 828 {exhŸ[kELkk yk xkðh Ãkh {kºk nkÚkLke{ËËÚke [ZeLku xku[ Ãkh ÃknkU[þu.

yk xkðhLke R{khík{kt Mkku{ðkhu‘yußÞwfuþLk rðÄkWx çkkuzoMko’fkìLVhLMk ÚkðkLke Au. íku «Mktøku rþûkkrð»ku òøk]rík Vu÷kððk {kxuMÃkkEzh{uLk yk «Þkuøk fhðkLkku Au.yk {kýMkLke ¾qçke yu Au fu íku fkuEòíkLkkt MkkÄLkku ðkÃkhíkku LkÚke.ykx÷u Ÿ[u [ZðkLkk «Þkuøk{kt fkuEyfM{kík ÚkE òÞ íkku ÃkkuíkkLkku òLk

çk[e òÞ íku {kxu fkuE Mk÷k{íkeLkktMkkÄLkku Ãknuhíkku LkÚke. Lke[u Lkux çkk-tÄðk Ëuíkku LkÚke.òLkLkwt òu¾{ ¾uzeLkuíku {kºk ÃkkuíkkLkk {sçkqík nkÚk yLku

{ s ç k q í kÃkøk ðzuÃ k h k ¢ {

Ãkkh Ãkkzu Au. òufu ËwçkELke MkhfkhLkkykøkúnLku ðþ ÚkE Ãknu÷e s ð¾ík íkuÃkkuíkkLke f{hu Mk÷k{íke {kxu ËkuhzwtçkktÄðk yLku yuf çkÏíkh ÃknuhðkhkS ÚkÞku Au, fkhý fu yu rðLkkMkhfkh íkuLku yk xkðh ykhkunýLkeÃkhðkLkøke ykÃkðk íkiÞkh Lknkuíke.MkhfkhLke Ë÷e÷ Au fu, ËwçkE{kt yk

rËðMkku{kt 40 rzøkúe MkuÂÕMkÞMkÚke ðÄwW»ýíkk{kLk hnu Au. yuðk{kt yk{kýMk {kºk økh{eÚke çku¼kLk ÚkELke[u xÃkfe Ãkzu íku þõÞ Au.

£kLMkLkku yk MÃkkEzh{uLk fnu Aufu, íkuLku ykfkþ{kt R{khíkku WÃkh[Zðk{kt s {Ík ykðu Au. Lke[u

Ähíke WÃkh hnu íkux÷ku Mk{Þ yu{÷køku Au fu òýu Mk{ÞLke çkhkçkkËefhe hÌkku Au. yk {kýMk rðïLkkMkkiÚke Ÿ[k fnuðkíkk 100 rçk®ÕzøkMkh fhe [qõÞku Au. {÷urþÞk{ktÃkhðkLkøke ðøkh 88 {k¤LkwtÃkuxÙkuLkkMk xkðh Mkh fhðk çkË÷ fkuxuoíkuLku Ëtz fÞkuo níkku.

£kLMkLkku MÃkkEzh{uLk yksuçkwso ¾r÷VkLku Mkh fhþu

(yusLMkeÍ) LÞq Þkìfo, íkk.27

nk÷ [k÷e hnu÷e ðMktík Éíkw{ktMkh¤íkkÚke Ãk[e òÞ íkuðk n¤ðk¾kuhkf ÷uðk òuEyu yLku çku {rnLkkÃkAe [k÷w ÚkLkkh WLkk¤k{kt MðkË{kt{eXkþðk¤k, Ãk[ðk{kt n¤ðk yLkuðÄw «ðkne ¾kuhkf ÷uðk òuEyu íku{íkksuíkh{kt ykÞwðuoËLkk ykÄkhuyÇÞkMk fhLkkh rLk»ýkíkkuyu sýkÔÞwtníkwt. rLk»ýkíkkuLku yÇÞkMk{kt òýðk{éÞwt níkwt fu, ¼khíkLke «k[eLkykÞwðuoË SðLk ÃkØrík yLkwMkkh ËhufÉíkw{kt hkusLke fk{økehe yLku¾kuhkf{kt òu Mk{íkku÷Lk hk¾ðk{ktykðu íkku þhehLke hkuøk«ríkfkh þÂõíkíkuLke [h{Mke{kyu hnu Au. Ãkrhýk{ufkuEÃký Éíkw{kt hkuøk ÷køkw ÃkzíkkLkÚke.

yk rLkÞ{ku yLkwMkkh {k[o yLkuyur«÷ {rnLkku ®M«øk yux÷u fu ðMktíkÉíkwLkku økýkÞ Au. yk rMkÍLk{kt fËerËðMk Ëhr{ÞkLk Ÿ½ðwt Lk òuEyu.MkqÞkuoËÞ yøkkW QXe sðwt òuEyu.

yk Éíkw{kt {kuxk¼køku fV yLkuyuMkezexe ÚkE síkkt nkuÞ Au. Ãkhtíkw¾qçk Mkh¤íkkÚke Ãk[e òÞ íkuðk¾kuhkf ÷uðkÚke yk hkuøkkuÚke çk[eþfkÞ Au. rLk»ýkíkkuLkk sýkÔÞkyLkwMkkh yk rMkÍLk{kt sðLkkhkux÷k, {Ä, fk[e fuhe, þufu÷wt {ex¾kuhkf{kt ÷E þfkÞ Au. yk{¤kLkkuÃkkðzh, {Ä yÚkðk [tËLk Lkkt¾u÷wtÃkkýe ÃkeðkÚke yuMkezexeÚke çk[kðÚkkÞ Au. yk Éíkw{kt ¾kxwt, xkZwt yLku{eXkE Lk ¾kðk òuEyu. ¾qçk ðÄwLknª yLku ¾qçk n¤ðe Lknª íkuðe

{æÞ{ fMkhík fhðe òuEyu. íku÷÷økkÔÞk rðLkk {kr÷þ fhðe yLkufÃkqh yÚkðk [tËLk Lkkt¾u÷k ÃkkýeÚkeLknkðwt W¥k{ hnu Au.

{u yLku sqLk {rnLkku Mk{h yux÷u fuWLkk¤ku fnuðkÞ Au. yk Éíkw {kxurLk»ýkíkku sýkðu Au fu þhehLkuçkÃkkuhLkk MkqÞoLkkt rfhýkuÚke çkLku íkux÷wtçk[kððwt òuEyu. {eXkþðk¤ku,n¤ðku yLku «ðkne ¾kuhkf ðÄw ÷uðkLkwthk¾ðkÚke ÷k¼ ÚkkÞ Au. çkkVu÷k¼kík, çkkVu÷wt {ex, {fkELkk ÷kuxLkkuþehku, Ënª ðÄw ÷uðkt sYhe Au. þuhzeyLku ÿkûkLkku hMk, ¾sqh, çkkð[e-çkkð[ku yLku E÷kÞ[eLkku ¼qfku¾kuhkf{kt rLkÞr{ík ÷uðkt òuEyu.

n÷fk htøkLkk MkwíkhkW ÃkkuþkfÃknuhðk, Xtzwt ({kx÷kLkwt) Ãkkýe ËMk-ÃktËh r{rLkxu yuf ½qtx Ãkeíkk hnuðwt.ykx÷e Mkkð[uíke hk¾ðkÚke ðMktíkyLku WLkk¤ku nu{¾u{ heíku íktËwhMíkeMkkÚku ðeíkkðe þfkþu íku{ rLk»ýkíkkuyusýkÔÞwt níkwt.

LkkLkkt çkk¤fkuLkeMkíkk{ýeLkk 500sux÷k rfMMkk

(yusLMkeÍ) Mkex÷, íkk.27

y{urhfkLkk RríknkMk{kt fËefkuE ÄkŠ{f MktMÚkkyu MðefkÞwO Lk nkuÞíkuðk ÄkŠ{f rþûký {u¤ððkykðLkkh AkufhktykuLke òíkeÞ yLku{kLkrMkf Mkíkk{ýeLkk ykhkuÃkkuMðefkheLku fkuEÃký ÄkŠ{f MktMÚkkfhíkkt ðÄw 16.61 fhkuz zku÷hLkwtyiríknkrMkf ð¤íkh [qfððkLkwt fçkq÷fÞwO Au. hku{{kt ðzwt {Úkf ÄhkðLkkhMkkuMkkÞxe ykìV SMkMk Mkk{u fuMkSíke økÞu÷k Äkhkþk†eykuLkksýkÔÞk yLkwMkkh y{urhfkLkkt Ãkkt[hkßÞku{kt fw÷ 500 rðãkÚkeoykuLkwt¼ÞkLkf þku»ký fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

ykuhuøkkuLk, y÷kMfk, ðkì®þøxLk,Ezknku yLku {kuLxkLkkt yk Ãkkt[hkßÞku{kt r{þLk Mfq÷ku [÷kððk{ktykðíke níke. yk Mfq÷ku çkku‹zøkMfq÷ku nkuðkÚke rðãkÚkeoyku rþûkfku

yLku ÃkkËheykuLke RåAk {wsçk sSðíkk níkk. yuðk Mktòuøkku{kt MkUfzkurðãkÚkeoykuLkk rðïkMkLkku ¼tøk fheíku{Lkwt hûký fhðkLkk çkË÷u íku{LkeMkkÚku çk¤kífkh yLku òíkeÞ Ëwhk[khfÞko níkk. yk Mkíkk{ýeLkku ¼kuøkçkLku÷k rðãkÚkeo-rðãkŠÚkLkeyku yuMk{Þu íkku fþwt fhe þfu íku{ Lknkuíkkt.íkuyku ¼ýeLku SðLk{kt ykøk¤ ðÄeøkÞkt, ÷øLk-Lkkufhe ðøkuhu{kt òuzkEøkÞkt, {kíkk-rÃkíkk çkLke økÞkt...Ãkhtíkw yk Ëwhk[khLku fËe ¼q÷e þõÞkLknkuíkk.

ykðe s yuf rðãkŠÚkLke fuÚkuheLk{uLzuÍu 53 ð»koLke ðÞu yk ðkíkònuh fhe fkuxo{kt fuMk {ktzâku yLkuíkuLkwtt òuÞk ÃkAe çkeòykuyu Ãký®n{ík fhe MkíÞ Wå[kÞwO.òuíkòuíkk{kt 500 rðãkÚkeo yLkurðãkŠÚkLkeyku íku{Lke MkkÚku òuzkEøkÞkt yLku 1940Úke {ktzeLku 1990Ëhr{ÞkLk r{þLkLke Mfq÷ku{ktyk[hkÞu÷k ¼ÞkLkf Ëwhk[khku rðïMkk{u ykðe økÞk.

Ãkkt[ suMkwEx [[o 16.6fhkuz zku÷h ð¤íkh [qfðþu

xqtfwt Lku x[

hknw÷ MkkÚku {khu fkuR ¾kMk MktçktÄ LkÚke : rËÂøðsÞ¼kuÃkk÷ : fkUøkúuMk {nk{tºke rËÂøðsÞ ®Mknu yksusýkÔÞwt níkwt fu, hknw÷ økktÄe MkkÚku íku{Lku fkuR ¾kMkMktçktÄku LkÚke. hknw÷ MkkÚku {khku yuf{kºk MktçktÄ yuAu fu íkuyku W¥kh «Ëuþ{ktÚke yuf MktMkË MkÇÞ AuyLku ÃkûkLkk {nk{tºke íkhefu nwt yk hkßÞLkkuRLk[kso Awt. hknw÷ økktÄeLku ðzk«ÄkLk çkLkkððkytøku íku{Lkwt {tíkÔÞ ÃkqAðk{kt ykðíkkt íku{ýu fÌkwt níkwtfu, Þwðk fkUøkúuMke LkuíkkLku ËuþLkwt {n¥ðLkwt ÃkËøkúnýfhíkkt òuðk íkuyku ykíkwh Au. hknw÷ økktÄeyuõÞkhuÞ yu{ LkÚke fÌkwt fu, íkuyku ðzk«ÄkLk çkLkðk{køku Au íkuðe rxÃÃkýeLkk sðkçk{kt íku{ýu fÌkwt níkwtfu, hknw÷ økktÄeyu yu{ Ãký LkÚke fÌkwt fu, íkuykuõÞkhuÞ ðzk«ÄkLk çkLkðk {køkíkk s LkÚke. WÃkhktík{æÞ «ËuþLkk ¼qíkÃkqðo {wÏÞ «ÄkLku fuLÿeÞøk]n«ÄkLk Ãke. r[ËBçkh{ MkkÚku fkuR rð¾ðkËnkuðkLkku Ãký RLkfkh fÞkuo níkku.

fËe rËðMk Ëhr{ÞkLkŸ½ðwt Lknª yLku MkqÞkuoËÞyøkkW QXe sðwt sYhe

WLkk¤k{kt MðMÚk hnuðk sð,{Ä, ¾sqh, Ënª, ÿkûk ¾kð ¼qíkÃkqðo ðzk«ÄkLkLke

Mkøkðzíkk Mkk[ððkyLÞ {wMkkVhkuLkuMkex ¾k÷e fhkðe

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk.27Mkkík {rnLkkLke «uøkLkLx {rn÷k

yLku huz ¢kuMkLkk yuf zkìõxhLkuíkksuíkh{kt rçkúrxþ yìhðuÍLkku fzðkuyLkw¼ð ÚkÞku. yku{kLkÚke ÷tzLk ðkÞkyçkwÄkçkeLke ^÷kEx{kt rçkúxLkLkk¼qíkÃkqðo ðzk«ÄkLk økkuzoLk çkúkWLk yLkuíku{Lkk fkV÷k {kxu yìh÷kELMk îkhkA Mkexku ¾k÷e hk¾ðk yLku yLÞkuLkuçkesu ¾MkuzðkLke fk{økeheÚkerð{kLk{kt «ðkMk fhíkk yLkuf{wMkkVhku nk÷kfe{kt {wfkÞk níkk yLkuhku»ku ¼hkÞk níkk.

Ãkux{kt Mkkík {rnLkkLkku øk¼oÄhkðíke {rn÷k yLku huz ¢kuMkLkkzkìfxhLku ßÞkhu ðÄkhu {kuf¤kþÄhkðíke Ãknku¤e Mkexku{ktÚke yLÞºk¾MkuzðkLke yìh÷kELMku Ãkuhðe fheíÞkhu rçkúrxþ yìhðuÍ íku{s økkuzoLk

çkúkWLk Ãkh ÷kufkuLkku hku»k VkxeLkeféÞku níkku.

^÷kExu yku{kLkÚke yuf f÷kfLkkWœÞLk fÞwO íku Ãknu÷kì yìh÷kELMkLkkf{o[kheykuuyu ykuðhçkw®føkLkwtçknkLkwt fkZeLku «ðkMkeyku™u íku{ýuçkwf fhkðu÷e Mkexku ÃkhÚke Lke[÷kðøkoLke Mkexku{kt ¾MkuzðkLkku ykËuþykÃÞku níkku. ßÞkhu «Mkqíkk {rn÷ky™u huz¢kuMkLkk zkpfxhLku Mkktfze MkexkuÃkh çkuMkðkLkku ykËuþ ykÃkðk{ktykÔÞku íÞkhu ÷kufkuLkku økwMMkkuykMk{kLku ÃknkUåÞku níkku. yuf íkçk¬uøkkuzoLk çkúkWLkLke MknkÞf fhoMxe{ufLke÷ yLku «Mkqíkk {rn÷k íku{szkpfxh ðå[u þkÂçËf ÞwØ AuzkÞwt níkwt.

ðÄkhu Ãknku¤e Mkex Ãkh çkuMkðk«Mkqíkk {rn÷kyu 700 ÃkkWLz¾[eoLku «er{Þ{ rxrfx ¾heËe níke.òufu yìh÷kELMku «Mkqíkk {rn÷k yLkuíkuLkk ÃkríkLku 75 ÃkkWLzLkwt ð¤íkhykÃkðkLke ykìVh fhe níke ÃkýÃkríkÚke y÷øk Ãkkzðk{kt ykðíkk íkuýuð¤íkh Mðefkhðk RLkfkh fÞkuo níkku.

«uøkLkLx {rn÷k MkkÚkuyìhðuÍLkwt çkunqËtw ðíkoLk

Ãknu÷e s ð¾ík Mk÷k{íke {kxu Ëkuhzwt çkÏíkh ðkÃkhðk Mkt{rík ykÃke

ÃkuxÙkuLkkMk xkðh fwyk÷k÷BÃkwh-{÷urþÞkMkeÞMko xkðh rþfkøkku-y{urhfkrsLk {kyku rçk®Õzøk þkt½kE-[eLk

yu÷uELku Mkh fhu÷e R{khíkku

òÃkkLk{kt íkksuíkhLkk ¼qftÃk yLku MkwLkk{eLkk Ãkøk÷u Rðkxu «ktíkLkk r{Þkfku çktËhu få[h½ký Lkef¤e økÞkunkuÞ íkuðe fkMkoLkku ¾zf÷ku ÚkR økÞku Au. yk ¼qftÃk-MkwLkk{eLku çku MkÃíkkn ðeíke økÞk Au íÞkhu {]íÞwyktf10,000Lku Ãkkh fhe økÞku Au yLku 17,500 ÚkðkLke Ënuþík «ðíkuo Au. (yuyuVÃke)

{wtçkR{kt Lkðk xur÷rðÍLk þkì ‘røkLkeMk ðÕzo hufkuzoTMk - yçk RÂLzÞk íkkuzuøkk’Lkk Mkux Ãkh ÃkVkuo{oLMk Ëhr{ÞkLkr«xe rÍLxk yLku Mk÷{kLk ¾kLk n¤ðkþLke Ãk¤ku{kt. (yuyuVÃke)

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk.27

çkhkçkh çku {rnLkk ÃkAe yk rðïLkku ytíkykðe sþu yLku çku xfk ðMíke MkeÄe Mðøko{kt Ëk¾÷ÚkE sþu, çkkfeLkk 98 xfk ÷kufku LkfoLkk îkh WÃkhÃknkU[e sþu íku{ y{urhfkLkk fìr÷VkuŠLkÞkhkßÞLkk yuf ÃkkËheyu sýkÔÞwt Au. hkus ÷kufkuLkuyufXk fheLku WÃkËuuþ ykÃkíkk yLku Vur{÷e hurzÞkuLkuxðfo Lkk{Lkk ÃkkuíkkLkk ÄkŠ{f «Mkkhýku fhíkkhurzÞku WÃkh hkus ykøkkneyku fhíkk 89 ð»koLkkrMkrð÷ yuÂLsrLkÞh ÃkkËhe nìhkuÕz fì®BÃkøkuíkksuíkh{kt ykøkkne fhe Au fu, 26{e {u 2011rËðMku MkktsLkk 6-00 f÷kfu yk rðïLkku ytíkfk¤Au.

©kuíkkykuLkk ËkLkLke hf{Úke hurzÞku [÷kðíkkfì®BÃkøku þrLkðkhu sýkÔÞwt níkwt fu, «÷ÞLkku Mk{Þ¾qçk LkSf ykðe økÞku Au. ¾qçk s LkSf yux÷kuLkSf fu rð[khíkk Ãký hku{kt[ ÚkE òÞ Au.ykÃkýu fkuELkkt ÷øLk fu h{íkLke Mk{ÞLke ðkík LkÚkefhíkk. fkuE fkì÷usLkk ÃkËðeËkLk Mk{kht¼Lke ðkíkLkÚke fhíkk. ykÃkýu Ãk]ÚðeLkk ytík yLku [wfkËkLkkrËðMkLke ðkík fheyu Aeyu. yu rËðMku ykÃkýu{kuûk Ãkk{e sEþwt. fkÞ{e {]íÞw yLku fkÞ{e SðLkÃkk{e sEþwt. yøkkW yk ÃkkËheyu 6 MkÃxuBçkh1994Lkk rËðMku «÷Þ ÚkE rðïLkku ytík

ykððkLke ykøkkne fhe níke, Ãkhtíkw yu rËðMkLkuð»kkuo rðíke økÞk Aíkkt rðï Mk÷k{ík [k÷e hÌkwt Au.fì®BÃkøku fçkq÷ fÞwO Au fu, íku ð¾íku íku{LkkÚkeøkrýíkLke ¼q÷ ÚkE økE níke. Mkk[e íkkhe¾ nðuMk{òE Au.

nìhkuÕz fì®BÃkøkLkku Ëkðku Au fu, íku{ýu 70 ð»koçkkEçk÷Lkku yÇÞkMk fheLku íku{kt økrýíkLkkuWÃkÞkuøk fhe fhðk{kt ykðu÷e ykøkkneykuWfu÷íkk þe¾e ÷eÄwt Au. EMkwLku ¢kuMk WÃkh [ZkðeLku{]íÞwËtz ykÃkðk{kt ykÔÞku yu rËðMk 1 yur«÷33Lkku níkku. 21{e {u 2011Lkk rËðMku yu

½xLkkLku çkhkçkh 7,22,500 rËðMk Ãkqhk ÚkEòÞ Au. yk yktfzku Mkq[f Au, fkhý fu íku ºkýÃkrðºk yktf (5,10,17)Lkku çku ð¾ík økwýkfkhfhíkkt çkLku Au. ßÞkhu yk nfefík {khk æÞkLk{ktykðe íÞkhu {khwt {kÚkwt [fhkE økÞwt níkwt yLku íkhík«÷ÞLkk rËðMkLkku íkk¤ku {¤e økÞku níkku. yurËðMkLkk ykøk{LkLke þYykík ÚkE økE Au. ík{uhkusuhkus ¼qftÃk, MkwLkk{eLkk Mk{k[kh Mkkt¼¤e hÌkkAku yLku íku çkÄk çkLkkðku ¼ÞkLkf íkÚkk {kuxk snkuÞ Au. rLk»ýkík rð¿kkLkeyku fnu Au íku{ yk ‘«÷Þ ’Lkk rËðMkLkk ‘ r«-þkìõMk ’ Au.

ykìf÷uLzLkk ÃkkËheyuçkkEçk÷Lkk økkrýríkfyÇÞkMkLkkt íkkhýLkkufhu÷ku Ëkðku5, 7 yLku 17Lkk ÃkrðºkytfkuLkku çku ð¾íkøkwýkfkh fhíkkt ykíkkhe¾ {éÞkLkku ¾w÷kMkku

26{uyu 6 ðkøÞu rðïLkku ytík ykðþu!

Mk{økú rðï{kt ÷kufr«Þ y{urhfLk®Mkøkh rhnkÒkkyu ÷kufr«Þ çkuÍçkku÷¾u÷kze {uxLke MkkÚku AqxkAuzk çkkË Ãkkuíkufkur÷Lk MkkÚku zu®xøk fhe hne nkuðkLkkynuðk÷kuLku hrËÞku ykÃÞku Au. rhnkÒkk

íkksuíkh{kt s yuf huMxkuhLx{kt fkur÷LkMkkÚku Ëu¾kR níke. íÞkhÚke íku{Lkk MktçktÄkuLku

÷ELku [[ko [k÷e hne níke. 23 ð»keoÞrhnkÒkkyu fÌkwt Au fu fkur÷Lk MkkÚkuLkk

íkuLkk hku{kLMk ytøkuLkk ynuðk÷ ÃkkÞkðøkhLkk Au. çkkçkkozkuMk{kt sL{u÷erhnkÒkk hufku‹zøk ykŠxMx íkhefuLke íkuLkefrhÞhLku ykøk¤ ðÄkhðk {kxu 16ð»koLke ðÞu y{urhfk síke hne níke.hufkuzo «kuzâwMkh RðkLk hkusMkoLkk

{køkoËþoLk nuX¤ íku ykøk¤ ðÄeníke. ð»ko 2005{kt rhnLLkkLkwt «Úk{MxwrzÞku ykÕçk{ ‘BÞwrÍf ykuV ÄMkLk’ hsq ÚkÞwt níkwt. yuf ð»koÚkeÃký ykuAk Mk{Þøkk¤k{kt íkuLkwtçkeswt ykÕçk{ ‘y øk÷o ÷kRf {e’

ykÔÞwt níkwt. íÞkh çkkË 2007{kt íkuLkwtºkeswt ykÕçk{ ‘økwz øk÷o økkuLk çkuz’hsq ÚkÞwt níkwt. yksu rhnkÒkk {kºky{urhfk{kt s Lknª çkÕfu Mk{økúrðï{kt ÷kufr«Þ Au.

fkur÷Lk MkkÚku zu®xøk fhíkenkuðkLkku rhnkÒkkLkku RLkfkh

‘huMk-xw’{kt MkkuLkkûkeLkku ø÷u{hMk hku÷LkðkurËík yr¼Lkuºke MkkuLkkûke ®Mknk ‘Ëçktøk’{kt økktð fe økkuheLkku hku÷ fÞko çkkË nðu yççkkMk {MíkkLkLke ‘huMk’LkerMkõð÷ ‘huMk-xw’{kt ø÷u{hMk hku÷{kt Lkshu Ãkzþu. MkkuLkkûkeLkwt fnuðwt Au fu, “{khwt {kLkðwt Au fu yr¼LkuºkeyuðirðæÞÃkqýo ¼qr{fkyku fhðe òuRyu. nwt {khe R{us xÙurzþLk÷ øk÷o{ktÚke ø÷u{hMk øk÷oLke fhðk RåAíke níke. íkuÚke{U ‘huMk-xw’ MkkRLk fhe Au.” 23 ð»keoÞ MkkuLkkûkeyu ‘Ëçktøk’Lkk íkuLkk hku÷ {kxu ½ýwt ðsLk Wíkkhðwt Ãkzâwt níkwt yLkunðu ‘huMk-xw’ íku{ s yûkÞfw{kh MkkÚkuLke Úkúe-ze rVÕ{ ‘òufh’{kt MxkRr÷þ Ëu¾kðk íkuýu nsw ðÄkhu ðsLkWíkkhðkLkwt Au. yk çkÒku rVÕ{ku 2011{kt s rh÷eÍ ÚkLkkhe Au yLku ‘huMk-xw’{kt yrLk÷ fÃkqh, MkiV y÷e ¾kLk, òìLkyçkúkn{ yLku ËerÃkfk ÃkkËwfkuý íkuLkk MkkÚke f÷kfkhku Au.

Mktíkku»keLke ‘÷ìzeÍyìLz suLx÷{uLk’{ktyuþ-yr¼Lke òuze

‘rðLxMko çkkuLk’{kt òLkËkhyr¼LkÞ {kxu ykuMfkhLkkur{LkuþLk {u¤ðe [qfu÷enkur÷ðqzLke ÷kufr«Þ yr¼LkuºkesurLkVh ÷kuhuLMk MkkÞLMkrVõþLk rVÕ{ ‘ntøkh økuBMk’{kt{wÏÞ ¼qr{fk{kt Lkshu Ãkzþu.÷ur¾fk MkwsiLk fkur÷LMkLkeLkð÷fÚkk ‘Ä ntøkh økuBMk’ ÃkhykÄkrhík íku s Lkk{Lke ykrVÕ{{kt 20 ð»keoÞ yr¼LkuºkefxrLkMk yuðhzeLkLke ¼qr{fk{ktLkshu Ãkzþu. yk rVÕ{LkwtrLkËuoþLk økihe hkus fhe hÌkkAu. rVÕ{Lkwt rLk{koý LkeLkksifçkMkLk fhe hÌkk Au. íku{LkeÃkkuíkkLke ftÃkLke f÷h VkuMko îkhkyk rVÕ{Lkwt rLk{koý fhðk{ktykðe hÌkwt Au. ÷ur¾fk MkwsiLkLkwtfnuðwt Au fu surLkVh ¾qçk Mkkheyr¼Lkuºke Au. íkuu ¾qçkMkqhík ÃkýAu yLku MkknrMkf Ãký Au. MkwsiLkLkk sýkÔÞk {wsçksurLkVh ÷kuhuLMk ‘ntøkhøkuBMk’Lke íkuLke ¼qr{fkLku ¾qçk

Mkkhe heíku yËk fhþu. íkuLkkfhíkkt Mkkhe yr¼Lkuºke yk hku÷{kxu {¤e Lk nkuík íkuðku ËkðkurVÕ{ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ÷kufkufhe hÌkk Au. fuLxwfe{kt sL{u÷e÷kuhuLMk nk÷Lke MkkiÚke fwþ¤yr¼Lkuºkeyku Ãkife yuf Au.

surLkVh ÷kuhuLMku MkkÞLMkrVõþLk rVÕ{ MkkRLk fhe

rðÂÕLkÞMk{kt r÷ÚÞwyurLkÞLk VuþLk VuÂMxð÷{ktyuf {kuzu÷ rzÍkRLkh yuøLku fwÍr{fuRxLkkr¢yuþLk MkkÚku hìBÃk Ãkh Wíkhe níke.

Lkðe rËÕne : ËuþLkk yLÞ hkßÞkuLkeMkh¾k{ýe{kt swËk swËk ûkuºkk{ktÃkkA¤ hne økÞu÷w rçknkh hkßÞþhkçkLkk WÃkÞkuøkLkk {k{÷k{kt ÃkýMkkiÚke ÃkkA¤ Au. ynet «rík 100ÔÞÂõík þhkçkLkk WÃkÞkuøkLkwt «{ký{kºk 45 ÷exh Au. rçknkhLkk«ÄkLk rçksuLÿ «MkkË ÞkËðu fÌkwt níkwtfu ËuþLkk yLÞ hkßÞkuLkeMkh¾k{ýe{kt þhkçkLkk WÃkÞkuøkLkeçkkçkík{kt rçknkh ¾wçk ÃkkA¤ Au.ÞkËðu fÌkwt níkwt fu rËÕne,nrhÞkýk{kt, Ãktòçk, {nkhk»xÙ yLkuW¥kh«Ëuþ{kt þhkçkLkku WÃkÞkuøk ¾wçkðÄkhu Au. yk hkßÞku{kt ¢{þWÃkÞkuøk yÚkðk íkku ðÃkhkþ ¢{þ999 ÷exh, 612 ÷exh, 594÷exh, 414 ÷exh yLku 144÷exh Au. íku{ýu yu{ Ãký fÌkwt níkwt fuËuþ{kt þhkçkLke ËwfkLkkuLkk {k{÷urçknkh MkkiÚke ÃkkA¤ Au. hk»xÙeÞMíkhu 8644 ÷kufku Ãkh yuf þhkçkLkeËwfkLk Au. ßÞkhu rçknkh{kt 15nòhÚke ðÄkhu ÷kufku Ãkh yufþhkçkLke ËwfkLk Au.

rçknkh þhkçkLkkWÃkÞkuøk {k{÷uMkkiÚke ÃkkA¤

fuLkuzk MktMkËLkwt rðMksoLk, çkeS {uyu [qtxýexkuhLxku : økðLkoh sLkh÷ zurðz ßnkuLMxLkuðzk«ÄkLk MxeVLk nkÃkohLke ¼÷k{ýLku Ãkøk÷uMktMkËLkwt rðMksoLk fÞko çkkË nðu Ëuþ{kt çkeS {uLkkhkus [qtxýe Þkuòþu. yrðïkMkLkk {íkLke Ëh¾kMíkçkkË rðÃkûk îkhk ÷½w{íke fLÍðuorxð MkhfkhLkuQÚk÷kðe Ëuðk{kt ykðíkkt MktMkËLkwt rðMksoLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. nkÃkohu sýkÔÞwt níkwt fu,rðÃkûku ËuþLku [qtxýe{kt sðkLke Vhs Ãkkze Au,suLkkÚke ykŠÚkf MkwÄkhk Ãkh òu¾{ MkòoÞwt Au yLkuyktíkhhk»xÙeÞ yÂMÚkhíkkLkk Mk{Þ{kt Ëuþu [qtxýeLkkuMkk{Lkku fhðku Ãkzþu. íku{ýu yk Ãkøk÷ktLku hksfeÞíkfðkË Mk{kLk økýkÔÞwt níkwt yLku fÌkwt níkwt furðÃkûku íku{Lke RåAk {wsçkLkwt fkÞo fhe ÷eÄwt Aunðu fuLkurzÞLk Lkkøkrhfkuyu íku{Lkwt fk{ fhðkLkwtAu. rðÃkûk r÷çkh÷ Ãkûk îkhk ÷½w{íke MkhfkhMkk{u ÷kððk{kt ykðu÷ yrðïkMkLkku {ík MktMkË{ktÃkMkkh ÚkR sðkLku Ãkøk÷u Ëuþ{kt ykfÂM{f[qtxýeyku ykðe Ãkze Au. fuLkuzkLke MktMkË{ktyiríknkrMkf MktMkËLkk yLkkËhLke yhS Ãkh hsqfhðk{kt ykðu÷ yrðïkMkLke Ëh¾kMíkLku yLÞ çkurðÃkûkkuyu Ãký xufku ykÃÞku níkku.

LkkifkË¤u ÷ûkîeÃk LkSf snksÃkh [ktr[ÞkykuLkku nw{÷ku ¾kéÞku{wtçkR : ¼khíkeÞ LkkifkË¤u ÷ûkîeÃk xkÃkwykuLkSf yuf ðuÃkkhe snks Ãkh Mkku{k÷e [ktr[Þkykuîkhk fhðk{kt ykðu÷k nw{÷kLku ¾kéÞku níkku yLku16 [ktr[ÞkykuLke ÃkfzeLku 16 yÃkÓíkkuLku AkuzkÔÞkníkk. Mkthûký rð¼køkLkk «ðõíkk fuÃxLk yu{.LkkÂBçkÞkhu sýkÔÞwt níkwt fu, “{urhxkR{ huMõÞwfku-ykuŠzLkuþLk MkuLxh (yu{ykhMkeMke)yuøkRfk÷u ðuÃkkhe snks yu{ðe {Mfo fu®LMkøxLkLkkuMktËuþku {u¤ðeLku ÃkuxÙku®÷øk fhíkk LkkifkË¤LkksnksLku {kuf÷e ykÃÞku níkku, suýu [ktr[ÞkykuLkknw{÷kLku ¾kéÞku níkku.” LkkifkË¤u 16 Mkku{k÷e[ktr[ÞkykuLke ÄhÃkfz fhe níke yLku 16yÃkÓíkkuLku AkuzkÔÞk níkk, su{ktÚke 12 EhkLke íkÚkk[kh ÃkkrfMíkkLke níkk.

ðkøkz{kt Vhe 3.7Lke íkeðúíkkÚke Ähk ÄúwS

¼qs : ðkøkz{kt þrLkðkh hkrºkyu ðÄw yuf 3.7Lkk íkeðúíkkðk¤k

ykt[fkLkku yLkw¼ð ÷kufkuLku ÚkÞku níkku ykt[fkykuLke nkh{k¤k ÃkwLk:

yufðkh ðÄíkk ®[íkkLkku {knku÷ «Mkhe økÞku Au. þrLkðkh hkrºkLkk ðkøkz

rðMíkkh{kt 3.7Lke íkeðúíkkLkk ftÃkLkLke øk¼hkÞu÷k ÷kufku ½hLke çknkh Ëkuze

ykÔÞk níkk. íkku ¾kðzk-

ðk{fk{kt 1.9 íkeðúíkkLkk

çku ftÃkLkku rMkM{kuøkúkVe

{þeLk{kt LkkUÄkÞk çkkË

yksu ðnu÷e ÃkhkuZu

[kuçkkheÚke 143 rf.{e.

Ëqh fuLÿ ®çkËw Ähkðíkwt ykuh

yuf n¤ðwt ftÃkLk LkkUÄkÞwt

suLke rhfxh Mfu÷ Ãkh

íkeðúíkk hLke ytfkE nkuðkLkwt

rhMk[o MkuLxh økktÄeLkøkh

{khVík òýðk {éÞwt níkwt.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA MONDAY, 28 MARCH 2011 13økwshkík

híkLkk s Lknª, Ãkhtíkw

rðïLkk ÷kufku yur÷ÍkçkuÚk

xu÷hLku ‘Âõ÷ÞkuÃkuxÙk’Lke yr¼Lkuºke

íkhefu ðÄw òýu Au. r{MkhLke

{nkhkýe íkhefu òtçk÷e ykt¾ku

Ähkðíke yur÷ÍkçkuÚk xu÷h

nku÷eðqzLke yr¼Lkuºkeyku{kt yuf Ëtík-

fÚkk Mk{kLk níke. fnuðkÞ Au fu

r{MkhLke {nkhkýe rõ÷ÞkuÃkuxÙk

ÃkkuíkkLkwt YÃk

MkkiËÞo ò¤ðe

hk¾ðk økÄuzeLkk

ËqÄÚke MLkkLk

fhíke níke Ãkhtíkw

rVÕ{ku{kt íkuLkk

YÃkLku ø÷kurhVkÞ

fhðk{kt ykÔÞwt

Au íku{ Ãký ½ýkt

{kLku Au. þkÞË

Âõ÷ÞkuÃkuxÙk fhíkkt

y u r ÷ Í k ç k u Ú k

xu÷h ðÄw YÃkk¤e

nkuðe òuEyu.

Âõ÷Þk u Ã k ux Ù ky u

Mk¥kkLke Mkk{úk¿ke

níke ßÞkhu

y u r ÷ Í k ç k u Ú k

xu÷h yu

M k k I Ë Þ o L k e

Mkk{úk¿ke níke.

79 ð»koLke ðÞu

nku÷eðqzLke yk

{nkLk MkkIËÞo

M k k { ú k ¿ k e L k k

SðLkLkku ytík

ykðe síkkt r÷Í

xu÷h nðu yuf

yríkík çkLke økE

Au.

r÷ÍLkwt yk¾wt Lkk{ hkuÍ{Lz xu÷h

níkwt. íku ÷tzLk{kt sL{e níke. íkuLkk

rÃkíkkLkwt Lkk{ £kÂLMkMk ÷uLk xu÷h yLku

{kíkkLkwt Lkk{ Mkkhk ðkÞku÷k níkwt. íkuyku

{q¤ y{urhfLk níkkt Ãkhtíkw Eø÷uLz{kt

MÚkkÞe ÚkÞkt níkkt, íkuLke {kíkk Ãký

yuf yr¼Lkuºke níke. {kºk ºký

ð»koLke ðÞu íkuýu çku÷u ÷uMkLMk ÷uðk

{ktzâk níkk.

çkk¤ f÷kfkh

çkeò rðïÞwØLke þYykík Ãknu÷k

íkuLkk {kíkk-rÃkíkk Mk÷k{íke ¾kíkh

y{urhfk MÚk¤ktíkh fhe økÞk níkkt.

ynª MkkhkLkku Ãkrh[Þ ÞwrLkðMko÷

rÃkf[MkoLkk yuf þuhnkuÕzh MkkÚku Úkíkkt

zkfo çÞqxe (fk¤e ¼ú{hkuLkk fkhýu)

økýkíke LkkLkfze r÷ÍLku ÞwrLkðMko÷

rÃkf[hu «rík MkÃíkknLkk 100

zku÷MkoLkk ðuíkLk MkkÚku A {rnLkk {kxu

fhkhçkØ fhðk{kt ykðe níke. r÷Í

{kºk Lkð s ð»koLke níke íÞkhu íkuýu

‘Äuh EÍ ðLk çkkuLko yuðhe r{rLkx’{kt

fk{ fÞwO níkwt. íku ÃkAe íkuLke 10{e

ð»koøkktXLke ykMkÃkkMk s {uxÙku

økkuÕzrðLk {uÞh ftÃkLkeyu LkkLkfze

r÷ÍLku fhkhçkØ fhe ‘÷kMMke f{

nku{’ rVÕ{{kt [{fkðe níke. íku{kt

íku çkk¤ f÷kfkh níke. yu ÃkAe

nku÷eðqzLke çkeS yuf {kuxe ftÃkLke

yu{Syu{yu r÷Í MkkÚku Ëh

yXðkzeÞkLkk 100 zkì÷h Ãkuxu Mkkík

ð»ko {kxu fkuLxÙkfx fÞkuo. íkuLke ‘LkuþLk÷

ðuÕðux’ rVÕ{u r÷Í xu÷hLku Mxkh

çkLkkðe ËeÄe. yk rVÕ{u 1944{kt

[kh r{r÷ÞLk zkì÷hLkku ÄtÄku fÞkuo

níkku. 1946 ÃkAe r÷Í xu÷hLku Ëh

yXðkrzÞu 750 zkì÷h {¤íkk níkk.

ßÞkhu íkuLke {B{e Mkkhk Ãký yuf

yufxÙuMk nkuðk Aíkkt íkuLku {kºk 250

zkì÷h «rík MkÃíkkn {¤íkk níkk.

ÃkwÏík Mxkh

Äe{u Äe{u íku [kEÕz Mxkh{ktÚke

ÃkwÏík Mxkh çkLkðk ÷køke níke.

‘fkuLMÃkehuxh’ rVÕ{{kt íku s{kLkk{kt

{þnqh f÷kfkhku ffo zø÷kMk yLku

ykðk økkzoLkh nkuðk Aíkkt rVÕ{

V÷kuÃk ÚkE økE Ãkhtíkw 16 ð»koLke

ðÞLke s r÷Íu 21 ð»koLke yuf Þwðíke

fu su yuf òMkqMkLku «u{ fhu Au íkuðk

hku÷{kt íku {uËkLk {khe økE. íku ÃkAe

íkuLkwt ðuíkLk «rík MkÃíkkn 2000

zkì÷hLkwt ÚkE økÞwt. íÞkh ÃkAe r÷Í

xu÷hu ÃkkAwt ð¤eLku òuÞwt s Lknª.

1963{kt xTðuLxeyuÚk MkuL[whe

VkuõMkLke ¼ÔÞ rVÕ{ ‘Âõ÷ÞkuÃkuxÙk’

rh÷eÍ ÚkE. íkuLkk Ãknu÷kt swr÷ÞMk

rMkÍh yLku rMkÍhLkk {]íÞw ÃkAe

hku{Lkk MkuLkkÃkrík {kfo yuLxLkeLku «u{

fhíke yuf {n¥ðkfktûke õðeLk

íkhefuLkk hku÷{kt ÷eÍ AðkE økE.

yk rVÕ{{kt {kfo yuLxLkeLkku hku÷ fhe

hnu÷k rh[kzo çkxoLk MkkÚku íkuLkku «u{

rLk¾he WXâku. rVÕ{ ykðíkkt Ãknu÷k

íku{Lkk hku{kLMkLke [[ko y¾çkkhku{kt

ðÄw ÚkE. r÷Íu yk rVÕ{{kt ykuðh

xkE{ fk{ fÞwO yLku yk yuf s

rVÕ{{kt fk{ fhðk çkË÷ r÷ÍLku çku

r{r÷ÞLk zkì÷h {éÞk. su yu

s{kLkkLkk yufxMko {kxu ½ýe {kuxe

hf{ níke. íku ÃkAe 1966{kt ‘nw EÍ

y£uEz ykìV ðŠsLkeÞk ðwÕV’{kt íkuýu

{kÚkkoLkku hku÷ fÞkuo. yk hku÷ {kxu íkuLku

©uc yr¼Lkuºke íkhefuLkku ykuMfkh

yuðkuzo {éÞku. ÃkkuíkkLke fkhrfËeo

ËhBÞkLk íkuýu 50 rVÕ{ku{kt fk{ fÞwO.

ytøkík SðLk

r÷Í xu÷h íkuLkk SðLkfk¤

Ëhr{ÞkLk fw÷ ykX ð¾ík Ãkhýe.

MknwÚke Ãknu÷kt 1950{kt {kºk 18

ð»koLke ðÞu rLkfe rnÕxLk Lkk{Lkk

nkux÷ [uELMkLkk {kr÷fLkk Ã÷u çkkuÞ

suðk Ãkwºk MkkÚku ÷øLk fÞwO. {kºk Lkð

s {kMk{kt Ëw:¾e ÚkE íkuýu AqxkAuzk

÷E ÷eÄk. 1952{kt íkuýu {kEf÷

rðÕzªøk Lkk{Lkk rçkúxeþ {urxLke

ykEzku÷ MkkÚku ÷øLk fÞwO. íku r÷Í

fhíkkt 20 ð»ko {kuxku níkku. 1957{kt

íku{Lkk AqxkAuzk ÚkE økÞk.

1956{kt íkuýu {kEf÷ xkuz MkkÚku

÷øLk fÞwO Ãkhtíkw 1958{kt xkuzLkwt

{]íÞw ÚkE økÞwt. xu÷hLkwt yk yuf s

yuðwt ÷øLk níkwwt su{kt AqxkAuzk ÚkÞk

Lknkuíkk. {kEf÷ xkuz yuf {kuxk

rVÕ{ rLk{koíkk níkk. 1959{kt íkuýu

yu s{kLkkLkk økkÞf yuze rVþh MkkÚku

÷øLk fÞwO. yuze rVþh xkuzLkk çkuMx

£uLz níkk. íkuyku rðÄðk çkLku÷e r÷ÍLku

ykïkMkLk ykÃkðk økÞkt yLku Ãkkuíku

Ãkhýu÷k nkuðk Aíkkt r÷ÍLkk «u{{kt

Ãkze økÞk. 1964{kt íku{Lkk ËkBÃkíÞ

SðLkLkku ytík ykÔÞku íku ÃkAe yu s

ð»ko{kt rðÏÞkík yufxh rh[zo çkxoLk

MkkÚku r÷ÍLkku hku{ktMk þY ÚkÞku.

Ãkºkfkhku yLku íkMkðehfkhku íku{Lkku

ÃkeAku fhíkk hÌkk. 1964{kt íkuyku

Ãkhýe økÞkt yLku 10 ð»ko MkwÄe íkuyku

rðïLkk yíÞtík òýeíkk nkì÷eðwz

Þwøk÷ íkhefu òýeíkk çkLÞk.

Ëhr{ÞkLk r÷Í xu÷hLkwt ðsLk ðÄðk

{ktzâwt yLku íkuLku {¤íke rVÕ{ku çktÄ

ÚkE økE. 1974{kt rh[kzo çkxoLk

yLku r÷Í ðå[u AqxkAuzk ÚkE økÞk.

yk ½xLkkLkk 16 {rnLkk ÃkAe

1975{kt r÷Í yLku rh[kzo çkxoLk

Vhe ÃkhÛÞkt. Ãkhtíkw VheðkhLkwt

÷øLkSðLk Ãký yÕÃkSðe Lkeðzâwt

yLku 1976{kt íku{ýu Vhe AqxkAuzk

÷eÄk. yk¾e ËwrLkÞk r÷Í xu÷hLku

rðïLke MknwÚke ðÄw MkkIËÞo Ähkðíke

Mºke íkhefu yk÷u¾íke níke íÞkhu

rh[kzo çkxoLku íkuÚke ŸÄku yr¼«kÞ

ykÃkíkwt fÌkwt níkwt fu ‘r÷Í ÃkkMku MkwtËh

ykt¾ku Au Ãký íkuLke ËkZe {kuxe Au.

íkuLke Akíke ykuðh÷uÃk ÚkÞu÷e Au yLku

íkuLkk Ãkøk xqtfk Au.’ Ãkhtíkw çkeò s

yuf «Mktøku rh[kzo çkxoLku r÷ÍLke

MkwtËhíkkLkk ¼hÃkqh ð¾ký fhíkk fÌkwt

níkwt fu ‘þe EÍ økkuŠsÞMk yuLz þe

EÍ ÷uðeþ.’

1976{kt r÷Í snkuLk ðkuLkohLku

Ãkhýe òuLk ðkuLkoh ðŠsLkeÞkLkk

MkuLkuxh níkk. y{urhfkLke

hksÄkLke{kt íku çknw s Ëw:¾e ÚkE økE

yLku ze«uþLk{kt ykðe økE. íkuLku yuf

Âõ÷rLkf{kt Ëk¾÷ fhðe Ãkze. yk

÷øLkSðLkLkku 1982{kt ytík ykðe

økÞku.

þhkçkLke

÷¥k

r÷Í Ãkrík ðøkh

hne þfíke Lknkuíke.

1991{kt íku íkuLkkÚke

½ýk LkkLkk yuðk

÷uhe VkuxuoLMfe

Lkk{Lkk yuf

fLMxÙfþLk ðfoh

MkkÚku Ãkhýe. r÷ÍLke

÷uhe MkkÚkuLke

{w÷kfkík yuf

Âõ÷rLkf{kt s ÚkE

níke. íkuyku {kEf÷

sufMkLkLkk Lkuðh

÷uLz Ãkh ÃkhÛÞkt.

yk ÷øLk SðLkLkku

Ãký 1996{kt ytík

ykðe økÞku.

÷øLku ÷øLku

fwtðkhe yuðe r÷Í

xu÷hLkwt ytøkík SðLk

ðkhuðkhu ¾hkçku [ze

sðkLkk fkhýu íku

ykÕfkunkur÷f çkLke

økE níke.

1980{kt íkuLku

y k Õ f k u n k u ÷ e Í {

{kxu Mkkhðkh ÷uðe Ãkze níke.

2006{kt íkuýu y{urhfkLkk Ehkf

Mkk{uLkk ÞwØLkku rðhkuÄ fhðk 75{kt

yuLÞwy÷ yufuzu{e yuðkuzo- ykuMfkh

Mk{kht¼{kt nkshe ykÃkðk ELkfkh

fhe ËeÄku níkku. ÷eÍu y{urhfkLkk

«uMkezuLx ßÞkuso zçÕÞw çkwþLke

ÞwØ¾kuh LkeríkLkku rðhkuÄ fÞkuo níkku. íku

{kLkíke níke fu yk ÞwØ søkíkLku ºkeò

rðïÞwØ íkhV ÷E sþu.

1950 ÃkAeLkk ð»kkuo{kt íku ¾qçk

Äq{úÃkkLk fhíke níke. íkuLkwt ÓËÞ Lkçk¤wt

Ãkze økÞkLke Ãký íkçkeçkkuyu [uíkðýe

ykÃke níke. Ãkkt[ ð¾ík íkuLku Ãkze

sðkLkk fkhýu £uf[Mko ÚkÞkt níkkt. íkuLku

çkú uLk xâq{h yLku MfeLk fuLMkh

nkuðkLke ðkíkku Ãký [k÷íke níke.

r÷Í {kEf÷ sufMkLkLke ytøkík

r{ºk yLku xufuËkh níke. 2006{kt

MkeyuLkyuLk ÃkhÚke «Mkkrhík Úkíkk

‘÷uhe rftøk ÷kEð’ {kt íkuLku yuÕÍu{uh

hku÷ Au fu fu{ íku ÃkqAðk{kt ykÔÞwt

níkwt. r÷Íu ELkfkh fÞkuo níkku.

ßðu÷heLkku þku¾

r÷ÍLku ßðu÷heLkku sçkhËMík

þku¾ níkku. ‘þkuÕÞku {kuMkuEV’ Lkk{Lkk

òýeíkk ßðu÷he rzÍkELkhLke íku

huøÞw÷h õ÷kÞLx níke. íkuLke ÃkkMku

yLkuf ©uc ßðu÷heLkk Lk{qLkk níkk.

íku{ktÚke yuf íkku 33.19 fuhuxLkku

(6.6 økúk{)Lkku ¢Ãk zkÞ{Lz níkku.

çkeòu 69.42 fuhux (13.88 økúk{)

Lkku xu÷h-çkxoLk zkÞ{Lz níkku. yk

íkuLkk Ãkrík rh[kzo çkxoLk íkhVÚke {¤u÷e

¼ux níke. xu÷h ÃkkMku 50 fuhuxLkku ÷k

ÃkuhuøkeLkk zkÞ{Lz Ãký níkku. yk

zkÞ{Lz {q¤ rçkúxLkLkk ÂõðLk {uheLkku

níkku su rh[kzo çkxoLku çkòh{ktÚke

¾heËeLku r÷ÍLku ðu÷uLxkELk zuLkk hkus

(1969{kt) ¼ux ykÃÞku níkku. ‘{kÞ

÷ð yìVuh ðeÚk ßðu÷he’ ÃkwMíkf{kt

r÷ÍLke yk çkÄe ßðu÷heLke ½ýe

íkMkðehku Au. íkuýu ÃkuþLk ‘ÔnkEx

zkÞ{Lz’ yLku ‘ç÷uf ÃkÕMko’ Lkk{Lkk

ÃkhVÞqBMk Ãký ÷kU[ fÞkO níkk.

ykX ðkhLkk ÷øLk, yçkòuLke

ßðu÷he yLku yk¾k rðï{ktÚke íkuLke

MkwtËhíkkLku {¤u÷e ÷kufr«Þíkk Ãký

r÷ÍLku Mkw¾ çkûke þfe Lknkuíke.

1980 ÃkAe íku ÷kuMk yuLs÷eMk{kt

çku÷ yuh ¾kíku hnuðk [k÷e økE níke.

÷tzLk yLku nðkE{kt Ãký íkuLkk ½h

níkk. {]íÞw MkwÄe ÷kuMk yuLs÷MkLkwt ½h

s íkuLkwt rLkðkMkMÚkkLk hÌkwt. íkuLkk yuf

ftÃkurLkÞLk suLMkLk rðLxh MkkÚku íkuLkk

Lkð{kt ÷øLkLke Ãký yVðk [k÷e

níke. íkuyku yLkufðkh xkÃkwyku Ãkh

MkkÚku ½w{íkk Ëu¾kÞkt níkkt. íkk.23

{k[o 2011Lkk hkus 79 ð»koLke ðÞu

÷kuMk yuLs÷MkLke yuf nkìÂMÃkx÷{kt

íkuýu ytrík{ ïkMk ÷eÄk.

òýu fu ‘Âõ÷ÞkuÃkuxÙk’ Vhe yufðkh

{]íÞw Ãkk{e.

- ËuðuLÿ Ãkxu÷

www.devendrapatel.in

nku÷eðqzLke økkuŠsÞMk Lku ÷urðþ yr¼Lkuºke

yur÷ÍkçkuÚk xu÷hLkk SðLk Ãkh yuf Lksh

f¼e

f¼e

þwt r÷Í xu÷h Âõ÷ÞkuÃkuxÙk

fhíkkt ðÄw økkuŠsÞMk níke?

¼k

ÞwrLk. MkuLkuxLke çkuXf{kt MknòLktË

fku÷usLkk yk[kÞo Ãkh ‘xÃk÷eËkð’

{eXe ðehzeLkk Mkqr[ík yýw{Úkf

ytøku Ãký økt¼eh «&LkkÚko

¼ksÃk fux÷ku Lke[ku Qíkhe

þfu íku sux÷eyu Ëu¾kzÞwt Au

LÞwÂõ÷Þh Ãkkðh

fkuÃkkuohuþLkLku 30

MkÇÞkuLke xe{

Mk{òðx {kxu

Wíkkhðe Ãkze

økktÄeLkøkh, íkk.27

òÃkkLk{kt rðLkkþf ÄhíkeftÃk yLku

íÞktLkk ºký yýw{Úkfku{kt MkòoÞu÷k

nkEzÙkusLk rðMVkuxLkk Ãkøk÷u su ÔÞkÃkf

yýw-{nk{kheLkku ¾íkhku Í¤qtçke hÌkku

Au íkuLkk ½uhk «íÞk½kík ftEf swËk s

MðYÃku økwshkík{kt Ãkzâk Au. LÞwÂõ÷Þh

Ãkkðh fkuÃkku ohuþLk r÷r{xuz

¼kðLkøkhLkk {eXe ðehze rðMíkkh{kt su

yýw{Úkf MÚkkÃke hÌkwt Au, íkuLke Mkk{u

Ãký Lkðk yLku økt¼eh «&™ku QXâk Au.

òÃkkLkLke hurzÞuþLk ÷efLke ½xLkkÚke

nðu yk rðMíkkhLkk ÷kufku heíkMkhLkk

VVze hÌkk Au.

¼kðLkøkhLkk sMkÃkhk LkSf {eXe

ðehze ¾kíku Y. 50 nòh fhkuzLkk ¾[uo

8000 {uøkkðkuxLke ûk{íkkðk¤ku

LÞwÂõ÷Þh Ã÷kLx MÚkkÃkðk{kt ykðe

hÌkku Au. ºkýuf ð»ko Ãkqðuo ¼khík yLku

y{urhfk ðå[u yýw MktrÄ ÚkR íÞkh çkkË

{eXe ðehze ¾kíku LÞwÂõ÷Þh Ã÷kLx

MÚkkÃkðk {kxu Mkki«Úk{ ònuhkík ÚkR

níke. yk «kusuõx {kxu {eXe ðehzeÚke

ºkýuf rf{e Ëqh ykðu÷k sMkkÃkhk

økk{Lke ykMkÃkkMkLkk ÷øk¼øk 30

økk{kuLku yMkh fhíke 1000 nuõxh

sux÷e s{eLkLku yíÞkh MkwÄe Mkðuo nuX¤

ykðhe ÷uðkR Au. òufu, òÃkkLk{kt

ykðu÷k þÂõíkþk¤e ¼qftÃk yLku íÞkh

çkkË MkwLkk{eÚke Q¼e ÚkÞu÷e LÞwÂõ÷Þh

nkuLkkhíku Mk{økú ÃkrhÂMÚkrík ÃkÕxe Lkk¾e

Au íku{ fneLku MkhfkhLkk yuf Wå[

yrÄfkheyu fçkqÕÞwt fu, LÞwÂõ÷Þh Ãkkðh

fkuÃkkuohuþLkLke 30 sux÷e xe{ku yk

rðMíkkh{kt ¾kMk fheLku sMkkÃkhk íku{s

ykMkÃkkMkLkkt 30 økk{ku{kt {kuf÷ðk{kt

ykðe Au. yk xe{ AuÕ÷k fux÷kÞ

Mk{ÞÚke ÷kufkuLku LÞwÂõ÷Þh Ãkkðh

Ã÷kLx {kxu s{eLk ykÃkðk {kxu

Mk{òðe hne Au. Ãkhtíkw nðu òÃkkLkLke

fxkufxeyu yk Mk{økú «r¢Þk Ãkh {kuxku

«&™kÚko Q¼ku fÞkuo Au.

sMkkÃkhk økk{Lkk {rn÷k MkhÃkt[

MkrníkLkk ºkeMk økk{Lkk ÷kufku yk

«kusuõx ynª MÚkÃkkÞ íkuLkku Wøkú rðhkuÄ

fhe hÌkk Au. Mðk¼krðf heíku s yLkuf

ÃkÞkoðhýðkËe MktøkXLkku íku{kt ÍtÃk÷kðu

yLku nðu rðï{kt MkkiÚke yãíkLk

xufrLkf÷ MkwrðÄk Ähkðíkk òÃkkLk{kt

LÞwÂõ÷Þh fxkufxe fkçkq çknkh sR

hne Au íÞkhu ¼khík suðk Ëuþ{kt ykðe

½xLkk çkLku íkku þwt ÚkR þfu íkuLkk ÷eÄu

nðu yk «kusuõx Mkk{u rðhkuÄLkku ðtxku¤

ðkðkÍkuzkLkwt MðYÃk Äkhý fhe hÌkku Au.

økk{ðkMkeykuLke {wÏÞ Ë÷e÷ yu hne

Au fu, òu ynª yýw{Úkf MÚkÃkkÞ íkku

íkuLke ykMkÃkkMkLkk 10Úke 15 rf.{e.

rðMíkkh{kt ík{k{ «fkhLke fkÞoðkne

yxfe Ãkzþu. yk 30 økk{Lkk ÷kufkuLkku

SðLkrLkðkon s ¾uíkeðkze Ãkh nkuðkÚke

íkuyku fkuRÃký rnMkkçku s{eLk ykÃkðk

íkiÞkh LkÚke. çkeS íkhV, yýw-þÂõík

rðhkuÄe fkÞofhkuyu Ãký ¾kMk {eXe

ðehzeLkk Mkqr[ík Ã÷kLxLkk rðhkuÄ{kt

yuxkur{f yuLkSo Mxze økúqÃkLke h[Lkk

fhe rðhkuÄ þY fÞkuo níkku.

yíÞkh MkwÄe yýw {ÚkfLkk rðhkuÄ{kt

yLku íkuLkk fuðkt òu¾{e Ãkrhýk{ku nkuE

þfu Au íku {kxu hrþÞkLkk [uLkkuorçk÷

yýw{Úkf{kt MkòoÞu÷e Ëw½oxLkkLkk

ðerzÞku Vqxus Ëþkoðe økk{÷kufkuLku

òøk]ík fhðk{kt ykðe hÌkk níkk.

Ãkhtíkw, nðu ßÞkhu òÃkkLkLkkt ºký

yýw{Úkfku yýw-Ëw½oxLkkLkk Ÿçkhu

Q¼k Au yLku MðÞt òÃkkLk Mkhfkhu yk

rLkðkhðk yktíkhhk»xÙeÞ {ËË {ktøke Au

íÞkhu íkuLkkt økt¼eh Ãkrhýk{ku {kºk

òÃkkLk s Lknª Ãkhtíkw rVr÷ÃkkELMk

MkwÄeLkk yurþÞkE Ëuþku Ãkh Í¤qtçke hÌkk

Au. yk MktË¼o{kt Ãký {eXe ðehzeLkk

yýw{Úkf ytøku LkðuMkhÚke økt¼eh

rð[khýk Úkðe òuEyu íkuðku Mkqh «çk¤

çkLke hÌkku Au.

y{ËkðkË, íkk.h7

¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo {kxu

®nËwíðLkku {wÆku íkÚkk y{urhfk

MkkÚkuLkk yýwfhkhLkku rðhkuÄ yu

{kºk {ík {u¤ððkLkwt MkkÄLk Au íkuðk

rðrf÷eõMku fhu÷k ¾w÷kMkk ytøku

«Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾ yswoLk

{kuZðkrzÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu,

¼ksÃk {ík {kxu fux÷ku Lke[ku

Qíkhe þfu Au íkuLkku W¥k{ Lk{qLkku

yhwý sux÷eyu y{urhfLk

hksîkheyku Mk{ûk fhu÷k

¾w÷kMkkÚke W½kzwt Ãkze økÞwt Au.

¼ksÃkLkku ‘{w¾{kt hk{ çkøk÷{kt

Awhe’Lkku [nuhku ¾wÕ÷ku Ãkze økÞku

Au. yux÷wt s Lknª ¼ksÃk sYh

Ãkzu íÞkhu ®nËwíðLkku {wÆku Ãký

WXkðe þfu Au yLku sYh Ãkzu íÞkhu

÷e÷e Ãkk½ze ÃknuheLku ÍeýkLku

rçkLkMkkt«ËkrÞf íkhefuLkwt MkŠxrVfux

Ãký ykÃke þfu Au.

{kuZðkrzÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu,

¼ksÃkLkku Ët¼e [nuhku

rðrf÷eõMkLkk fuçk÷ {khVík

¾wÕ÷ku Ãkze økÞku Au. hk{{trËh

çkLkkððkLkk MktfÕÃk MkkÚku

yzðkýe-{kuËeyu hÚkÞkºkk fkZe

níke. Ãkhtíkw yzðkýeSyu íÞkh

çkkË ònuh fhe ËeÄwt fu, ¼ksÃkLkk

yusLzk{kt hk{{trËh LkÚke. nðu

Vhe yk s ¼ksÃk hk{{trËhLkku

hkøk yk÷kÃke hÌkwt Au. ðksÃkuÞe

Mkhfkhu hk{Mkuíkw íkkuzeLku ËrhÞkE

[uLk÷ çkLkkððk {kxuLke {tsqhe

çksux{kt s ykÃke níke. Aíkkt ð»ko

h004{kt Mk¥kk økw{kÔÞk çkkË

¼ksÃku çkuþh{ heíku hk{MkuíkwLkwt

yktËku÷Lk [÷kÔÞwt níkwt. ¼ksÃku

Mk{kLk rMkrð÷ fkuz yLku fk~{ehLku

¼khík MkkÚku òuzíke 370{e f÷{

hË fhðkLkwt [qtxýe{kt ð[Lk ykÃÞwt

níkwt. Ãkhtíkw ¼ksÃk Mk¥kk Ãkh

ykÔÞku fu íkhík yk ð[Lk ¼w÷kE

økÞwt níkwt. yuLkzeyuLke Mkhfkh

y{urhfk MkkÚku y{urhfkLke

þhíkkuyu Ãkh{kýw fhkh fhðk

íkiÞkh níkwt. Aíkkt y{urhfkyu fhkh

{kxu Mkn{íke Lknkuíke ykÃke. Ãkhtíkw

zkì.{Lk{kunLk®MknLke Mkhfkhu

ßÞkhu y{urhfk ÃkkMku {kuxk

¼køkLke þhíkku síke fhkðeLku

ËuþLkk rník{kt yýwfhkh fÞko

íÞkhu {kºk hksfeÞ fkhýkuMkh

yýwfhkhLkku rðhkuÄ fheLku

ËuþrníkLkwt Ãkøk÷wt ¼ÞwO níkwt.

¼ksÃk yLku íku{Lkk Lkuíkkyku

ÄkŠ{f Mktíkku, ÄkŠ{f «ò yLku

ÄkŠ{f MktøkXLkku MkkÚku fuðe

hksh{ík h{u Au íkuLkku ¾w÷kMkku

¼ksÃkLkk Lkuíkkykuyu s fÞkuo Au.

íÞkhu ¼ksÃku yzðkýe-{kuËe yLku

sux÷eÚke [uíke sðkLke sYh Au.

Lkðk MkÇÞkuyu «Úk{

çkuXf{kt s ÞwrLk.Lke

økrh{kLkwt nhý fÞwO

y{ËkðkË, íkk.27

økwshkík ÞwrLkðŠMkxe MkuLkuxLkk

RríknkMk{kt õÞkhuÞ Lk çkLke nkuÞ íkuðe

þh{sLkf ½xLkk yksu çkLke níke.

yksu {¤u÷e MkuLkuxLke çkuXf{kt fux÷kf

MkÇÞkuyu RhkËÃkqðof MknòLktË

fku÷usLkk yk[kÞo ßÞkt çkuXk níkk,

íku{Lke Vhíku çkuMkeLku íku{Lku ½uhe ÷eÄk

níkk. íku ÃkAe fux÷kf MkÇÞkuyu

Au÷çkxkW ÞwðkLkkuLke su{ íku{Lkk Ãkh

fkøk¤ VUfe, Ãkkýe VUfe xÃk÷eËkð fÞkuo

níkku. hku»ku ¼hkÞu÷k yk[kÞuo zkÞMk Ãkh

fw÷Ãkrík Mk{ûk ÃknkU[e sR ÃkkuíkkLke

MkkÚku yLÞ MkÇÞkuyu fhu÷e nhfíkLke

hsqykík fhíkk ¼khu QnkÃkkun y™u

ytÄkÄqtÄe {[e níke. ytíku fw÷Ãkrík y™u

yuf rMkrLkÞh MkÇÞu Ëhr{ÞkLkøkehe

fhíkk {k{÷ku Úkk¤u Ãkzâku níkku. òufu

yk çkLkkðLke çkuXf [k÷w níke íÞkhu s

Wå[ rþûký søkík{kt ¼khu [[ko Úkðk

{ktze níke y™u yk ½xLkkLku MknòLktË

fku÷us{kt [k÷íkk yktíkrhf rððkËLkwt

Ãkrhýk{ fnuðkÞ Au.

Lkðe h[kÞu÷e MkuLkuxLke «Úk{ çkuXf

yksu økwshkík ÞwrLkðŠMkxe{kt {¤e

níke. çkuXf þhw Úkíkk s fux÷kf MkÇÞku

MknòLktË fku÷usLkk yk[kÞo ½Lk~Þk{

Ãkxu÷Lke ykMkÃkkMk økkuXðkR økÞk

níkk. íku{ýu y¼ÿ ðíkoLk MðYÃku íku{Lkk

Ãkh Ãkkýe huze, íku{Lkk Ãkh fkøk¤Lkk

zw[k VUfe íku{Lke Ãksðýe þÁ fhe

níke. MkÇÞkuLke ykðe xe¾¤

yk[kÞoyu þhwykík{kt æÞkLk Ãkh ÷eÄe

Lk níke Ãkhtíkw {ÞkoËkLku Lkuðu {qfLkkh

MkÇÞkuyu íku{Lkk Ãkh xÃk÷eËkð fhíkk

AtAuzkÞu÷k yk[kÞou fw÷ÃkríkLku VrhÞkË

fhe níke. fw÷Ãkríkyu yk[kÞoLku íku{Lke

fuðe {~fhe ÚkkÞ Au íkuLkwt ðýoLk fhðkLkwt

fnuíkk [ezkÞu÷k yk[kÞoyu Mk{økú

ðýoLk fhíkk {k{÷ku ðÄkhu çke[fÞku

níkku yLku ¼khu ytÄkÄqtÄe Vu÷kR økR

níke. MkuLkuxLke çkuXf Ãkh fkuRLkku ytfwþ

Lk nkuÞ íkuðwt ðkíkkðhý MkòoR økÞwt

níkwt. Auðxu yk[kÞoyu ðuÄf Mkðk÷ku

fhíkk fw÷Ãkrík Ãkrh{÷ rºkðuËe y™u

rMkrLkÞh MkuLkux MkÇÞ Lkhnrh y{eLku

ðå[u ÃkzeLku {k{÷ku Úkk¤u ÃkkzÞku níkku

y™u Úkkuzk Mk{Þ ÃkAe s{ðkLkku rðhk{

ykÃke ËuðkÞku níkku. rðrðÄ yøkúýeyu

yk çkLkkðLku ð¾kuze fkZeLku MkuLkuxLkk

RríknkMk{kt õÞkhuÞ Lk çkLke nkuÞ íkuðe

½xLkk økýkðe níke. rðhk{ çkkË

MkuLkuxLke çkuXf Vhe {¤e níke y™u íku{kt

Vhe ð¾ík MknòLktË fku÷us{kt {urzf÷

Ãkheûkk{kt ykuAe nkshe Aíkkt fux÷kf

rðãkÚkeoyku Ãkheûkk ykÃkðk çkuXk níkk

íku {wÆku [[koÞku níkku. íku{kt Ãký ¼khu

QnkÃkkun ÚkÞku níkku.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.27ðzkuËhk yçkoLk zìð÷Ãk{uLx ykìÚkkurhxe (ðwzk)

îkhk xkWLk Ã÷k®Lkøk yìõxLkk MktÃkqýo y{÷fhkÞk rðLkk s VkRLk÷ xeÃke ÂMf{ku{kt 25 xfks{eLk rðfkMkLkk çknkLkk nuX¤ MktÃkkËLk fhðkLkku

rðhkuÄ, yufíkk økúkr{ý «ò rð[kh {t[u fÞkuoAu.yufíkk økúkr{ý rðfkMk {t[Lkk Mkt[k÷fnMk{w¾ ¼è yLku MknMkt[k÷f ðÕ÷¼¼kRÃkxu÷u yuf rLkðuËLk{kt sýkÔÞwt Au fu, Mkhfkhîkhk su heíku ¾uzqíkkuLke s{eLk MktÃkkËLk fhðk{ktykðe hne Au íkuLkku rðhkuÄ ¾uzqíkku fhe hÌkktAu.LkuþLk÷ nkRðu ykXLkk rðMíkhý {kxu ÃkýðzkuËhk rsÕ÷k{kt s{eLk MktÃkkËLk fhðk{ktykðe hne Au íkuLkkÚke ¾uzqíkkuLku yLÞkÞ ÚkR hÌkkuAu. íÞkhu ykøkk{e íkk.29{eLkk hkus 150økk{kuLkk ¾uzqíkku ík÷kxeykuLku yuf ykðuËLkÃkºkykÃkeLku MkhfkhLke s{eLk MktÃkkËLkLke LkeríkLkkurðhkuÄ fhþu.nk÷{kt ðwzk îkhk xeÃke ÂMf{ku{ktÃký 25 xfk s{eLk rðfkMkLkk çknkLkk nuX¤¾uzqíkku ÃkkMkuÚke nMíkøkík fhðk{kt ykðe Au.xeÃke

yìõxLkwt MktÃkqýo Ãkk÷Lk fÞko rðLkk s {q¤{kr÷fLku LkkurxMk çkòÔÞk rðLkk íku{s yuVVku{oLke {q¤ {kr÷fLku {krníke Ãkqhe Ãkkzâk rðLkksu økuhfkÞËuMkh heíku hMíkk hu»kkLkk fçkò ðwzkîkhk ÷uðk{kt ykðe hÌkk Au íkuLkku rðhkuÄ¾uzqíkku fhe hÌkk Au.

LkuþLk÷ nkRðu yìõx nuX¤ s{eLkMktÃkkËLk fhðk{kt ykðe hne Au íÞkhu Ëuþ{kts{eLk MktÃkkËLkLkk fkÞËk nuX¤ Wãkuøkku {kxuíku{s yLÞ nuíkw {kxu s{eLk MktÃkkËLkfhðk{kt ykðu Au íku{kt ¾uzqíkkuLku ÞkuøÞ ð¤íkh{¤íkwt Lk nkuR yk fkÞËkyku{kt Äh{q¤ÚkeVuhVkh fhðkLke Ãký {ktøkýe Au.

ðzkuËhk rsÕ÷k Ãkt[kÞík îkhk ¾uzqíkku

¾u÷kzeykuLku «kuíMkknLkykÃkðk ðÕzo fÃkçkLkkÔÞkuyøkkW 2003{kt ÃkýhuÂÃ÷fk çkLkkðe níke

( «ríkrLkrÄ îkhk ), ðzkuËhk, íkk.27¼khíkeÞ xe{Lkk ¾u÷kzeykuLku

«kuíMkknLk ykÃkðk íku{s xe{ EÂLzÞkðÕzo fÃk rðsuíkk çkLku íkuðeþw¼fk{Lkkyku MkkÚk þnuhLkk yuf r¢fuxhrMkÞk MkkuLkeyu 16 økúk{ MkkuLkkLkku ðÕzofÃk çkLkkÔÞku Au.

þnuhLkk [kh Ëhðkò rðMíkkh{kMkkuLkkLkk yk ðÕzo fÃku r¢fuxhrMkÞkyku{kt ¼khu ¢uÍ sL{kÔÞku Au.

{ktzðe ÃkkMku ykðu÷ søk{k÷Lke

Ãkku¤{k hnuíkk hksq¼kE MkkuLke r¢fuxLkk¼khu hrMkÞk Au.

rËðMk hkík ÄtÄk{k ÔÞMík hnuíkkthksq¼kEyu yuf øksçkLke ÞkËøkkhf÷kf]ríkLke h[Lkk fhe Au. íku{ýurËðMkku¼hLke {nuLkík fhe ytËksu 16økúk{ MkkuLkkLkku LkkLkfzku Ãký yux÷ku sykf»kof yLku ÷ku¼k{ýku yuðkt ðÕzofÃkLke «ríkf]rík çkLkkðe Au.

yk yøkkW 2003 Lkk ð»ko{kt Ãkýyk r¢fux hrMkÞkyu MkkuLkkLkku ðÕzo fÃkçkLkkÔÞku níkku. òu fu íku ðu¤kt xe{

EÂLzÞkLku LkMkeçkrðsÞ Lk ÷køkíkkthksq¼kE ¾qçkrLkhkþ ÚkÞk níkk.yk ðu¤kt xe{ EÂLzÞkíkuLke ík{k{ nrhVxe{kuLku ÃkhkMík fhe[kuõõMk ðÕzo fÃkfçsu fhþu íkuðkuykþkðkË íkuyku MkuðehÌkkt Au.

( «ríkrLkrÄ îkhk ), ðzkuËhk, íkk.27ÃkkðLkÄk{ yu siLk Mk{ksLke

ÃkhtÃkhkLkku yuuf ¼køk Au.ÃkkðLkÄk{{kt çkk¤fkuLkwt MktMfkh ½zíkhfhe, íkuyku {kíkk rÃkíkk íku{søkwYsLkkuLke yk¿kkLkw Ãkk÷Lk fhíkkÚkkÞ. siLk Ä{oLkku yufktíkðkËLkkurMkØktík yk Mkq[ðu Au íku{ y÷fkÃkwhe¾kíku W¼k fhkÞu÷k ¼ÔÞ MkðoÄ{oMk{¼kð Mktfw÷ - ÃkkðLkÄk{LkwWËT½kxLk fhíkk Lk{ú {wrLk {. Mkkyuyksu sýkÔÞwt níkw.

su MktMfkhku yLktík fk¤ÚkeMk[ðkÞu÷k nkuÞ íku MktMf]rík Au. ßÞktËwrLkÞkLkuu rððkË Ëu¾kÞ Au íÞkt {LkuMktðkË Ëu¾kÞ Au. {Lku íku{kt rðfkMkËu¾kÞ Au,íku{ yno{ Þwðk økúwÃkLkk«ýuíkk íku{s MÚkkÃkf siLk {wrLk Lk{ú{wrLkyu W{uÞwo níkw.

siLk Mk{ksLkk Wíf»ko {kxu íku{ssiLk Ä{oLku Lkðe ô[kEyu ÷E sE ðuh

rð¾uh ÚkE økÞu÷e Þwðk ÃkuZeLku ÞkuøÞrËþk ykÃkðk {kxu {wtçkELkk {w÷wtz¾kíku ð»kkuo Ãknu÷kt yno{ Þwðk økúwÃkLkeMÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðe níke. yksuyk økúwÃk ËuþLkk rðrðÄ hkßÞku{ktþk¾kyku Ähkðu Au.

Lkðe ÃkuZeLkk çkk¤fku{kt nk÷yðøkwýku yLku yÄ{oíkk òuðk {¤u Au.íkuyku {kíkk rÃkíkk íku{s íku{Lkkðze÷kuLke yk¿kkLkw Ãkk÷Lk fhíkk LkÚke.÷wf yuLz ÷Lko Lkk {kæÞ{Úke çkk¤fku{ktMktMfkh ¿kkLk fuðe heíku ðÄu íkÚkk siLkÄ{oLkk rðfkMk yLku çkk¤fku{ktsiLkíkíðLkk MktMfkhLkwt ®Mk[Lk fhðkLkern{kÞík çkk¤ {Lkkurð¿kkLkLkkòýfkh Þwøk rËðkfh Lk{ú{wrLkyu fheníke. yk «Mktøku þnuh íku{s þnuhçknkhLkk rðrðÄ ËuhkMkhku{ktÚke {kuxeMktÏÞk{kt siLk {wrLkyku íku{s ÞwðkLkkuíkÚkk Þwðíkeyku yLku {kuxuhkykuWÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

yuf Vqx sux÷knku÷{ktÚke çkk¤fytËh Ãkze økÞtw yLkuÃkrhðkhsLkku f÷kfkuþkuÄíkk s hÌkkt

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk.27þnuhLkk økkshkðkze MkktRçkkçkkLkk

{trËh ÃkkMku ykðu÷k ðhMkkËe fktMkLkkM÷uçkLkk nku÷{kt ËkuZ ð»ko™k çkk¤fLkwtÃkze síkk {kuík rLkÃksÞtw níktw. {ktøkr÷f«Mktøku rðãkLkøkhÚke ykðu÷k ¾[rhÞkÃkrhðkh {kxu yk «Mktøk {kík{{ktVuhðkR økÞku níkku. ËkËe MkkÚku ykðu÷kuçkk¤f h{íkk h{íkk ½h çknkh Lkef¤eøkÞku níkku. sÞkt ½h LkSfLkk sðhMkkËe M÷uçkLkk nku÷{ktt økhfkð ÚkRøkÞku níkku.ðze÷ku Ãkhík síke ðu¤kçkk¤fLke þkuÄ¾ku¤ fhíkk íku Lknkuíkku{éÞku. yk¾hu yuf f÷kfLke þkuÄ¾ku¤

çkkË ðhMkkËe fktMkLkk M÷uçkLkknku÷{ktÚke çkk¤fLke ÷kþLku VkÞhrçkúøkúuzLkk sðkLkkuLke {ËËÚke çknkhfkZðk{k ykðe níke.

«kó rðøkíkku yLkwMkkh ykýtËrsÕ÷kLkk rðãkLkøkh{kt hnuíkkrðsÞ¼kR ¾[rhÞkLke rÃkºkkR çknuLknuík÷Lkk rððkn yºkuLkk ðkze AuÕ÷eÃkku¤{kt hnuíkk ¼krðLk økeheþ¼kE¼krxÞk MkkÚku Lkffe ÚkÞk níkk.ykÚke¼krðLkLkk fwxwtçkesLkkuLku {¤ðk {kxurðsÞ¼kRLkk {kíkk sÞkçkuLk®n{ík¼kR yLku yLÞ fwxwtçkesLkkuyksu rðãkLkøkhÚke yºku ykÔÞkníkk.sÞkçkuLk MkkÚku íku{Lkku ËkuZ ð»koLkkuÃkkiºk nuík Ãký ykÔÞku níkku.sÞkçkuLkyLku yLÞ fwxwtçkesLkku ykðeLku¼krðLkLkk ½uh økÞk níkk.sÞktÚke íkuykuøkkshkðkze MkktRçkkçkk {trËh ÃkkMkuhnuíkk ¼krðLkLkk yLÞ MktçktÄeLkk ½uhøkÞk níkk.

sÞkçkuLk yLku yLÞ fwxtçkesLkkuðkík[eík{kt ÔÞMík níkk.íÞkhu ËkËesÞkçkuLkLkku nkÚk AkuzkðeLku nuík ½h{kth{ðk ÷køÞku níkku yLku h{íkk h{íkk½h çknkh fÞkhu Lkef¤e økÞku íkuLkeðze÷kuLku òý ÚkR Lknkuíke.

Ëhr{ÞkLk nuík h{íkk h{íkk ½hLkSf MkktRçkkçkkLkk {trËh ÃkkMkuykðu÷k ðhMkkËe fktMkLkk M÷uçkLkknku÷{kt Ãkze økÞku níkku.Mkkzk ºkýðkøÞkLkk yhMkk{kt ÃkrhðkhsLkku Ãkhíksðk {kxuLke íkiÞkhe fhíkk níkk.íÞkhunuíkLke þkuÄ¾ku¤ nkÚk Ähðk{k ykðeníke. Ãkhtíkw nuík ½h fu ykMkÃkkMkfÞktÞÚke Ãký Lknkuíkku {¤e ykÔÞku.÷øk¼øk f÷kfLke þkuÄ¾ku¤ çkkË nuíkLkSfLkk ðhMkkËe fktMkLkk nku÷{kt ÃkzeøkÞku nþu íkuðe þtfk síkk íÞkt þkuÄ¾ku¤fhíkk ytËh çkk¤f sýkR ykÔÞkuníkku.çkk¤fLku çknkh fkZðk {kxu

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA MONDAY, 28 MARCH 2011 rMkxe14

þnuhLkk økkshkðkze MkktRçkkçkkLkk {trËh ÃkkMkuLkk ðhMkkËe fktMkLkk M÷uçk{kt Ãkzu÷k nku÷{kt hrððkhu çkÃkkuhu ËkuZ ð»koLkku çkk¤fÃkze síkkt íkuLkw {kuík rLkÃksÞtw níkw.íkMkðeh{kt ðhMkkËe fktMkLkk M÷uçk{kt Ãkzu÷ku nku÷ Lkshu Ãkzu Au.sÞkhu RLMkux íkMkðeh{kt ËkuZð»koLkk çkk¤f nuíkLkku {]íkËun Lkshu Ãkzu Au (íkMkðeh: SøLkuþ òu»ke)

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Satyesh Bhavan, B/h. Jalaram Temple, Bahucharaji Road. Karelibaug, Baroda - 390018 (Gujarat) Phone : 2464749-50, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vinod Bhatt - Responsible for selection of news under PRB Act

r¢fux hrMkÞk MkkuLkeyu 16økúk{ MkkuLkkLkku ðÕzo fÃk çkLkkÔÞku

MkìLkuxLke çkuXf{kt{uÞhLkk yuzr{þLkLkku{wÆku WXkðeþwt : LkhuLÿhkðík

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.27{uÞhLkk ÷ku VufÕxeLkk yuzr{þLkLkk

rððkËLke MkkÚku íku{Lke yu{.yu.Lkerzøkúe Ãký çkkuøkMk nkuðkLkk ykûkuÃkku ÚkEhÌkk Au. íÞkhu ykøkk{e íkk.30{eyuÞwrLkðŠMkxeLke MkìLkuxLke çkuXf{kt MkìLkuxMkÇÞ îkhk yk {wÆku WAk¤ðk{ktykðþu. íku{s yuzr{þLk hË fhðkLkeyLku yu{.yu.Lkk rzøkúe ÞwrLkðŠMkxeLkuÃkhík fhðkLke {ktøkýe fhkþu. òu íku{ktøkýe Lk®n Mktíkku»kkÞ íkku {uÞhLkuyÃkkÞu÷k «ðuþLke «r¢Þk MkkÚkuMktf¤kÞu÷k ðkEMk [kLMku÷hÚke ÷ELkuËhuf sðkçkËkh ÔÞÂõík Mkk{u VkusËkhefuMk fhkþu. íkuðe MkìLkux MkÇÞyu yksu[e{fe Wå[khe níke.

MkìLkux MkÇÞ LkhuLÿ hkðíku yksuÃkºkfkh Ãkrh»kËLku MktçkkuÄíkk fÌktw níktwfu, {uÞh zkì. ßÞkuríkçkuLk ÃktzâkLktw ÷kuVufÕxeLkwt yuzr{þLk yLku íku{Lkeyu{.yu.Lke rzøkúe çkkuøkMk Au. su

çkkçkíku y{u sYhe zkuõÞw{uLxÞwrLkðŠMkxeLkk Mk¥kkÄeþkuLku ykÃÞkAu. íku{ Aíkkt íku rËþk{kt Ãkøk÷kt÷uðkíkk LkÚke. suÚke VkusËkhe hknusðk rMkðkÞ fkuE çkeòu hMíkku LkÚke.íku{ íkuykuuyu fÌktw níktw.

hkðíkLkk ðfe÷ LkhuLÿ Ãkh{khu fÌktwníktw fu, {uÞh zkì. ßÞkuríkçkuLku¼kuÃkk÷Lke {kæÞr{f rþûkk {tz¤{ktÚkenkÞh MkufuLzhe ÃkkMk fÞwo níktw. su{ktíku{Lktw Lkk{ fw.ßÞkuíMkLkk h{uþ[tÿÃktzâk níkw. íku s Lkk{ íkuykuyuze.yu[.yu{.yuMk.Lkk yÇÞkMk {kxuWÃkÞkuøk{kt ÷eÄw níkw. Ãkhtíkw,yu{.yuMk.ÞwrLkðŠMkxe{kt yu{.yu.{ktyuzr{þLk ÷uðk íkuykuyu þuX ßÞkuríkfkiþ÷ Lkk{Lkku WÃkÞkuøk fÞkou níkku.Ãkhtíkw, Lkk{ çkËÕÞtw nkuðk ytøkuÞwrLkðŠMkxeLku fkuE Ãkwhkðku ykÃÞkuLknkuíkku. íku{s Lkk{Vuh ytøkußÞkuríkçkuLku økuÍux{kt LkkutÄýe fhkðeLkÚke. íku{ íkuykuuyu fÌktw níktw. ðÄw{ktðfe÷ LkhuLÿ Ãkh{khu W{uÞwO níktw fu,rnrMxÙ rð¼køkLkk íkífkr÷Lkyu[.yku.ze.(nuz ykuV Äe rzÃkkxo{uLx)ykh.su. þknu su íku Mk{Þu rMkrLzfuxLkuøkuh{køkuo Ëkuhe níke. rMkrLzfux{kt

ßÞkuríkçkuLkLktw yuzr{þLk MÃkurþÞ÷ fuMknkuðkLktw Ëþkoðe «ðuþ ykÃkðkLke¼÷k{ý fhe níke. su{ktze.yu[.yuMk.yuMk.Lku rzøkúe fu rzÃ÷ku{kAu íku ËþkoÔkðkLku çkË÷u íkuykuyu 11 +4 = 15 ËþkoÔÞw níkw. su rzøkúeLkeMk{fûk nkuðkLkku zku¤ fhkÞku níkku yLkuçkkuøkMk yuzr{þLk ykÃÞwt níkwt. íkux÷w sLk®n Ãkhtíkw, ykxTMko VufÕxeLkk zeLkLkeríkLk ÔÞkMku Ãký ðkEMk [kLMku÷hLkuøkík íkk.21{e Vuçkúwykheyu Ãkºk ÷ÏÞkuníkku. su{kt ßÞkuríkçkuLkLktw yuzr{þLkMÃkurþÞ÷ fuMk{kt fhkÞwt nkuðkLkku WÕ÷u¾fhkÞku níkku. íku{ íkuykuyu W{uÞwo níktw.

ðfe÷ Ãkh{khu ðÄw{kt fÌktw níktw fu,MkuLxÙ÷ fkWrLMk÷ ykuV nkur{ÞkuÃkuÚke,LÞq rËÕneyu fuLÿ MkhfkhLke r{rLkMxÙeykuV nuÕÚk yuLz Vur{÷e ðu÷Vuh

rð¼køkLkk Mku¢uxheLku zeyu[yu{yuMkMk{fûk nkuðkLkku Ãkºk ÷ÏÞku níkku.suLke xÙ fkuÃke fhe fkuxoLkk rMk¬k MkkÚkuhsq fhkE Au. su fkuxoLku Ãký økuh{køkuoËkuÞko Au. íku{ íkuykuuuyu fÌktw níktw.

ðÄw{kt íkuykuyu W{uÞwo níktw fu,ÞwrLkðŠMkxe fkuELkk çkkÃkLke òøkeh LkÚkefu {LkVkðu íku heíku çkkuøkMk yuzr{þLkykÃke ËuðkÞ. ßÞkuríkçkuLk þnuhLkk«Úk{ Lkkøkrhf nkuðk Aíkkt íku{Lkk{ktMkÇÞíkk suðtw ftE Au s Lk®n.ßÞkuríkçkuLku yuf ¼q÷ AqÃkkððk yLkuf¼q÷ku fhe Au. çkkuøkMk yuzr{þLkykÃkLkkhkykuLku su÷Lkk Mkr¤Þk ÃkkA¤Äfu÷ðk s òuEyu. suÚke y{ußÞkuríkçkuLkLkk yuzr{þLk yLku rzøkúeykÃkðkLke «r¢Þk MkkÚku Mktf¤kÞu÷kðkEMk [kLMku÷h MkrníkLke sðkçkËkhÔÞÂõíkyku Mkk{u fkuxo{kt VkusËkhe fuMkfheþw. íku{ íkuykuyu W{uÞwo níkw.

íku{ýu rnrMxÙ rð¼køkLkk íkífkr÷Lkyu[.yku.ze ykh.su. þkn Mkk{u su íkuMk{Þu rMkrLzfuxLku økuh{køkuo ËkuhðkLkkuykhkuÃk ÷økkÔÞku níkku. yk MkkÚku íku{ýuhsq fhkÞu÷k ËMíkkðuòuLku ÷ELku fkuxoLkuÃký økuh{køkuo ËkuÞko nkuðkLkku ykûkuÃkfÞkuo níkku.

ðkEMk [kLMku÷h MkrníkLke sðkçkËkhÔÞÂõíkyku Mkk{u VkusËkhe fuMk fhkþu

xâqþrLkÞk rþûkfkuyu W¥khðne{ktrLkþkLk fhðkLke Mkq[Lkk ykÃke

çkk¤fku{kt MktMfkhLkwt ®Mk[Lk ÚkkÞ íku ykþÞ MkkÚku y÷fkÃkwhe{kt hrððkhu Lk{ú{wrLkLkk nMíku ÃkkðLkÄk{Lkw WËT½kxLk fhðk{k ykÔÞw níkw. yk «Mktøku WÃkÂMÚkík hnu÷ktsuiLk Mk{ksLkk rþ»Þku Lkshu Ãkzu Au. ßÞkhu ELMkux íkMkðeh{kt WËT½kxf Lk{ú {wrLkÿ~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMkðeh : ðÕ÷¼ þkn)

økwshkík{kt R-økðLkoLMkÚke÷kt[Lkwt «{ký 2 xfk ½xâwt

økkshkðkze{kt {trËh LkSf ðhMkkËe fktMkLkk íkqxu÷k

M÷uçkLkk økkçkzk{kt Ãkzíkkt çkk¤fLkwt {kuík

{urzf÷- Ãkuhk{urzf÷ fku÷us{ktçkkÞku{urxÙf {þeLk ÷økkððk ykËuþ

yufLkk yuf ÃkwºkLkk {kuíkÚke {kík{ ðzkuËhk :: rðãkLkøkh{kt hnuíkk yLku ¾kLkøke ftÃkLke{kt Lkkufhe fhíkk rðsÞ¼kR¾[rhÞkLku MktíkkLk{kt Ãkwºk nuík yLku Ãkwºke rËÞk Au.çku çkk¤fku nkuðkÚke rðsÞ¼kRLkk ÃkíLkerLkþkçkuLku fwxwtçk rLkÞkusLkLktw ykìÃkhuþLk Ãký fhkðe ÷eÄwt Au.sÞkhu yksu ËkËe MkkÚku yºkuykðu÷k nuíkLktw ðhMkkËe fktMkLkk nku÷{kt økhfkð ÚkR sðkÚke {kuík rLkÃksÞtw níktw.yufLkkyuf ÃkwºkLkk {kuíkÚke ¾[rhÞk Ãkrhðkh{kt ½uhk þkufLke ÷køkýe Vu÷kR økR níke.nuíkLkk{kuíkÚke niÞkVkx YËLk fhíkk íkuLkk ËkËe sÞkçkuLk nkuÂMÃkx÷{kt çku þwØ suðk ÚkR økÞkníkk.íkuykuLku ¼kLk{kt ÷kððk {kxu ÃkrhðkhsLkkuyu ¼khu ËkuzÄk{ fhe {qfe níke.

{kMkq{Lkk {kuík çkkË nðu rhÃku®høk fhkþuðzkuËhk :: fkuÃkkuohuþ™Lkk ¾kzu økÞu÷k íktºkLkku þnuhesLkku yLkuf ðkh ¼kuøk çkLÞk Au.íku{ Aíkkt fkuÃkkuohuþLk íku{ktÚke fkuR ÃkËkÚkoÃkkX þe¾íktw LkÚke.økík íkk.26{e VuçkúwykheLkkhkus þnuhLkk LkðeÄhíke hkýkðkMk{kt hnuíkk ¼wÃkuLÿ {ktzðfhLkwt fkhu÷eçkkøk ytçkk÷k÷kÃkkfo ÃkkMku ¾wÕ÷e zÙuLkus{kt Ãkze síkk {kuík rLkÃksÞtw níktw.sÞkhu yksu økkshkðkzeMkktRçkkçkkLkk {trËh ÃkkMkuLkk ðhMkkËe fktMkLkk M÷uçk{kt nuík ¾[rhÞk Ãkze sðkÚke {kuíkrLkÃksÞtw níkw.yk ½xLkk MÚk¤ LkSf s fkuÃkkuohuþLkLkw {rxrhÞ÷ ÷R síke xÙf M÷uçkíkqxe síkkt VMkkR økR níke.yk MÚk¤u Ãký fkuR fk{økehe fhðk{k ykðe LkÚke.òuðhMkkËe fktMkLkk M÷uçkLktw Ãký Mk{khfk{ nkÚk ÄhkÞwt nkuík íkku çkk¤f çk[e økÞwtnkuík.yk Ëw½oxLkk ÃkAe Ãký íku MÚk¤u ÃkÚÚkh {qfe Ëuðk{kt ykÔÞk Au. òu fu {kMkq{Lkk {kuíkçkkË nðu fkuÃkkuohuþLku ykðíkefk÷u rhÃkurhtøk nkÚk Ähðk{k ykðþuu íkuðw sýkÔÞw níkw.

MktMfkh ½zíkk ÃkkðLkÄk{yu siLk Mk{ksLke

ÃkhtÃkhkLkku yuuf ¼køk Au

yrLkÞr{ík yæÞkÃkfzkuõxhkuLku rLkÞr{íkfhðk ykhkuøÞrð¼køkLkwt Ãkøk÷wtsu yæÞkÃkfku{rnLkk{kt çku rËðMkfhíkkt ðÄkhu {kuzkÃkzþu íku{Lke ÃkøkkhfkÃkMkkÚkuLke hò økýkþu

y{ËkðkË, íkk.27hkßÞLke {urzf÷ y™u Ãkuhk{urzf÷

fku÷usLkk yæÞkÃkfku {kuzk y™uyrLkÞr{ík heíku fku÷us{kt ykðíkknkuðkLke VrhÞkË AuÕ÷kt fux÷ktf ð»kkuoÚkeQXe hne Au. íku{Lke yrLkÞr{íkíkkLkufkhýu rðãkÚkeoykuLkwt rþûký WÃkhktíknkuÂMÃkx÷{kt økheçk ËËeoykuLke Mkkhðkh¾kuhðkíke nkuðkLkwt æÞkLk Ãkh ykÔÞwt

níktw. suÚke yrLkÞr{ík yæÞkÃkfzkufxhkuLku rLkÞr{ík fhðk {kxu hkßÞLkkykhkuøÞ rð¼køku ík{k{ {urzf÷-Ãkuhk{urzf÷ fku÷uòuLku nkshe Ãkqhðk{kxu çkkÞku{urxÙf {þeLk ÷økkzðkLkkuykËuþ fhkÞku Au.

ykhkuøÞ rð¼køku íkk. 25 {k[o,2011Lkk hkus yuf ÃkrhÃkºk fheLku{urzf÷, zuLx÷, rVrÍÞkuÚkuhkÃke,ykÞwðuorËf Mkrník rðrðÄ Ãkuhk{urzf÷fku÷uòuLku ykËuþ ykÃÞku Au fu zkufxhyæÞkÃkfkuLke yrLkÞr{íkíkk Ëqh fhðk{kxu Ëhuf fku÷uòuyu nkshe Ãkqhðk {kxuÃkt®[øk {þeLkLkku WÃkÞkuøk fhðkLkku çkË÷uçkkÞku{urxÙf {þeLk {qfðkLke íkkfeË fheníke. yk {þeLk hkuøk fÕÞkýMkr{rík{ktÚke ¾heËðkLke Ãký Mkq[Lkkfku÷uòLku ykÃkðk{kt ykðe Au. ykhkuøÞrð¼køku Ëhuf fku÷usLke nksheLkkuynuðk÷ òuíkkt íku{kt su yæÞkÃkfkuøkuhnksh fu yrLkÞr{ík nksh hnuíkknkuðk Aíkkt íku{Lke nkshe çkku÷íke nkuðkLkwt

æÞkLk Ãkh ykÔÞwt níkwt. fux÷kf zkufxhkuLkuLkkuLk «uÂõxMk y÷kWLMk {¤íkwt nkuðk Aíkktíkuyku ¾kLkøke «uÂõxMk fhíkk nkuðkLkwtçknkh ykÔÞwt níkwt. fux÷kf yæÞkÃkfkuLkeyuf fku÷us{ktÚke çkË÷e fhkR nkuðk Aíkktíku{Lke nkshe sqLke fku÷us{kt çkku÷kíkeníke.

MkkÚkkuMkkÚk fux÷kf rðrÍ®xøk zkufxhkuyrLkÞr{íkíkkLku ÷eÄu rðãkÚkeoykuLkw trþûký yLku nkuÂMÃkx÷{kt økheçkËËeoykuLke MkkhðkhLku yMkh ÚkR nkuðkLkwtæÞkLk Ãkh ykÔÞwt níkwt. íku{kt Ãký MkhfkhenkuÂMÃkx÷ku{kt ËËeoykuLku íkÃkkMkðk {kxuzkufxhku yrLkÞr{ík nkuðkLkwt æÞkLk Ãkhykðíkk yk çkkçkíkLke økt¼ehíkkÚke LkkUÄ÷uðkR níke y™u çkkÞku{urxÙf {þeLk÷økkzðkLke íkkfeË fhkR níke.ÃkrhÃkºk{kt çku {rnLkk{kt çku fu íkuÚke ðÄwð¾ík yæÞkÃkf yrLkÞr{ík nkuðkLkwtsýkþu íkku íku{Lke Ãkøkkh fkÃk MkkÚkuLkeøkuhnkshe økýðk{kt ykðþu íkuðe fzfMkq[Lkk Ãký yÃkkR Au.

ykRykRyu{-yuLkk«kuVuMkhu fhu÷kyÇÞkMkLkwt íkkhý

y{ËkðkË, íkk.27økwshkík{kt R-økðLkoLMkLkk

y{÷efhýLku fkhýu fk{ fhðkLke ÍzÃkðÄðk MkkÚku rhïík¾kuhe Ãkh rLkÞtºký÷kððk{kt {ËË {¤e Au. R-økðLkoLMkLkky{÷Úke økwshkík{kt 3 ð»ko yøkkWLkeMkh¾k{ýeyu rhïík¾kuhe{kt 2 xfksux÷ku ½xkzku LkkUÄkÞku Au. RÂLzÞLkRÂLMxxâqx ykuV {uLkus{uLx-y{ËkðkË(ykRykRyu{-yu){kt «kuVuMkh yLkuMkuLxh Vkuh R-økðLkoLMk «kusuõxTMkLkk{wÏÞ ÷u¾f «ku. Mkw¼k»k ¼xLkkøkhuíkiÞkh fhu÷k rhÃkkuxo ‘RBÃkuõx yuMkuMk{uLxMxze ykuV R-økðLkoLMk RLk çkúkRçkhe’{ktyk íkkhý çknkh ykÔÞwt Au.

«ku. ¼xLkkøkhu sýkÔÞwt fu, ‘y{uzÙkR®ðøk ÷kRMkLMk, ÷uLz hufkuzofkuBÃÞwxhkRÍuþLk yLku «kuÃkxeohrsMxÙuþLk{kt R-økðLkoLMkLke

rhïík¾kuhe Ãkh yMkhLkku yÇÞkMk fÞkuoníkku. 3 ð»ko Ãknu÷kt økwshkík{kt ykºký çkkçkíkku{kt rhïík¾kuheLkwt «{ký17 xfk LkkUÄðk{kt ykÔÞwt níkwt. ßÞkhu2010{kt «kó rðøkíkku {wsçk yk«{ký ½xeLku 15 xfk sux÷wt ÚkÞwt Au.yux÷u fu R økðLkoLMkLkk y{÷Úkerhïík¾kuhe yxfkððk{kt MkkÄkhý 2xfk sux÷ku VkÞËku òuðk {éÞku Au.’

«kuVuMkhLkk sýkÔÞk yLkwMkkh ‘R-økðLkoLMkLke rhïík¾kuhe Ãkh {kuxeyMkh òuðk {¤íke LkÚke íkuLkwt {wÏÞfkhý òøk]ríkLkku y¼kð Au. yksu Ãký½ýk ÷kufku òýíkk LkÚke fu «r¢Þk nðuykuLk÷kRLk ÚkR þfu Au. ÃkkuíkkLkwt fk{ÍzÃkÚke fhkððk {kxu íkuyku ÷kt[ykÃkíkk nkuÞ Au. Ãký R økðLkoLMkLkkMktÃkqýo y{÷Úke íku{ Úkíkwt yxfkðeþfkÞ yu{ Au. Ëuþ{kt R-økðLkoLMkMkuðk ykÃkíkkt hkßÞkuLke ðkík fheyu íkkuøkwshkíkLkwt RL£kMxÙõ[h ½ýwt MkkÁt Au,MkkÚku íkuyku Mkíkík Lkðk «ÞkMkku Ãký fhuAu. òufu RL£kMxÙõ[hLkku ©uc WÃkÞkuøk

çkkuzoLke Ãkheûkk{ktÃkkuíkkLkk rðãkÚkeoykuLku÷k¼ fhe ykÃkðkLkwtfki¼ktz

y{ËkðkË, íkk. 27økwshkík {kæÞr{f yLku Wå[¥kh

{kæÞr{fLke Äkuu.10 yLku 12LkeÃkheûkkyku{kt xâqþrLkÞk rþûkfkuyuíku{Lkk rðãkÚkeoykuLku W¥khðneLkeyku¤¾ {kxu rðrðÄ «fkhLke rLkþkLkefhðkLke Mkq[Lkk ykÃke nkuðkLke[kUfkðLkkhe {krníke çknkh ykðe Au.yk{ fheLku rþûkfkuyu ÃkkuíkkLkkrðãkÚkeoykuLkk økwý ðÄkhðkLkku «ÞkMkfÞkuo Au. yux÷wt s Lknª, yk «fkhLkkrþûkfkuyu ðk÷eykuLku økwý ðÄkheykÃkðkLke çkktnuÄhe ykÃke ÷k¾ku YrÃkÞkÃkzkÔÞk nkuðkLke Ãký yíÞtík økt¼ehVrhÞkËku ÚkE hne Au.

Äku.12 rð¿kkLk «ðknLke W¥khðne[fkMkýeLke fk{økehe þY ÚkE økE Au,

ßÞkhu Äku.10Lke W¥khðne [fkMkðkLkefk{økehe Ãknu÷e yur«÷Úke þY ÚkðkLkeAu. íÞkhu xâqþrLkÞk rþûkfkuyu ÃkkuíkkLkkrðãkÚkeoykuLku W¥khðne Ãkh ¾kMkrLkþkLk fhðkLke Mkq[Lkk ykÃke níke.su{kt rðãkÚkeoykuLku W¥khðne ÃkkA¤Mxkh, nuÍ yÚkðk íkku W¥khðneLkk fkuE[ku¬Mk ¾qýk Ãkh LkkLke ykze-Q¼e÷exeyku fu økku¤ {ªzw suðk fkìzðzo

ykÃkðkLke Mkq[Lkk yÃkkE níke. ykWÃkhktík ÃkuÃkhLkku Ãknu÷ku «&™ ÷¾eLku[ufe Lkkt¾ðku suðe Ãký ykðk rþûkfkuyuMkq[Lkk ykÃke níke.

çkkË{kt rþûkfku ßÞkhu W¥khðneLke[fkMkýe fhðk òÞ íÞkhu Ãknu÷ktÃkkuíkkLke ÃkkMku ykðu÷e W¥khðneLke ÃkkuíkuykÃku÷e rLkþkLke [uf fhu, yLku íÞkhÃkAe «&™Ãkºk [fkMku. fnuðkLke sYhLkÚke fu, yk rLkþkLke {¤e òÞ íkkurþûkf ÃkkuíkkLkk rðãkÚkeoLku fuðku ÷k¼fhkðe ykÃkíkk nþu. òu rðãkÚkeoLkuykÃku÷e Mkq[Lkk {wsçkLke rLkþkLke {¤eòÞ íkku rLkrhûkf íkuLku rçk÷fw÷WËkhíkkÚke økwý ðÄkhe ykÃku Au.W¥khðne{kt rðãkÚkeoykuyu fkuR ¼w÷fhe nkuÞ íkku Ãký rLkrhûkf æÞkLk Ãkh ÷uíkkLkÚke. xâqþrLkÞk rþûkfku ðk÷eykuÃkkMkuÚke ÃkiMkk Ãký Ãkzkðíkk nkuðkLkwtòýðk {éÞwt Au. òufu W¥khðneLkeÃkkA¤ yk «fkhLke rLkþkLke fhðkLkwtfki¼ktzLke rþûký çkkuzo îkhk ÞkuøÞ íkÃkkMkÚkþu fu Lknª, íku yuf «&™ Au.

çkkuzo rLkrhûkfLku ¼q÷ËeX Y.50 Ëtzsu íku rð»kÞLkk «&™Ãkºk rLkrhûkfÔÞðÂMÚkík heíku W¥khðne [fkMkýe fhuyLku rðãkÚkeoykuLku yLÞkÞ Lk ÚkkÞ íku{kxu {kxu rþûký çkkuzou ¼q÷ ËeX Y.100 Ëtz ðMkq÷ðkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku.òufu yk rLkýoÞ çkË÷ rþûkfkuyuW¥khðneLke [fkMkýeLke LknªòuzkðkLke [e{fe ykÃke rðhkuÄ fÞkuoníkku. Ãkrhýk{u rþûký çkkuzuo yk ð»koÚkerLkrhûkf ÃkkMkuÚke ¼q÷ ËeX Y.50ðMkw÷kðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au.

çkkuøkMk«ðuþfktz




fk÷u 150 økk{Lkk ¾uzqíkku îkhk ík÷kxeLkus{eLk MktÃkkËLkLkkt rðhkuÄ{kt hsqykík

Documents

28-3-11 BARODA CITI