AkuxkWËuÃkwh, íkk.27AkuxkWËuÃkwh Lkøkh{kt MkVkRLkwt fk{

fhíkkt Mkwzíkk÷eþ sux÷k fk{Ëkhkuíkk.23 Úke yufkyuf çkkuLkMk «§unzíkk÷ WÃkh síkkt hÌkk níkk.

suLku ÷RLku Lkøkh{kt XuhXuh søÞkyu¼khu f[hku {køkkuo WÃkh òuðk {¤e hÌkkuAu. yk nzíkk¤ ÷ktçkku Mk{Þ [k÷þu íkkuLkøkh øktËfeÚke hkuøk[k¤kLkwt fuLÿ çkLke

òÞ íkku LkðkR Lknª.fk{ËkhkuLku økík ð»koLkwt çkkuLkMk {éÞwt

LkÚke yLku çkesw rËðk¤e ykðe suÚkeíkuyku hku»ku ¼hkÞk níkk. Ãkhtíkw yk hf{Lkøkh rLkÞk{f{ktÚke {tswh ÚkRLkuykðíkk yÃkkíke nkuÞ Au. suÚkeynªÞkLkk Mk¥kkÄeþku ÷k[kh níkk.

LkðhkºkeLkku «kht¼ yksÚke ÚkþuyLku Mkkhk rËðMkku{kt ònuh MÚk¤ku WÃkh

òu [khu çkksw øktËfe AðkÞu÷e hnu íkku¾wçk s çkunwËw ÷køku Ãkhtíkw yk {kxuÃkkr÷fk íktºk fkuR ÔÞðMÚkk fhe þfu íku{sýkíkwt LkÚke. Aíkkt Ãký «ÞkMkku nzíkk¤

ðzkuËhk, íkk. 27yksÚke LkðhkºkeLkku «kht¼ ÚkR hÌkku Au

XuhXuh {k ykã þÂõíkLkk {trËhkuLkuþýøkkhðk{kt ykÔÞku Ak. {k þÂõíkLke

WÃkkMkLkk fhðk {kxu {ktR ¼õíkku{kt¼khu WíMkkn òuðk {¤u Au. MkkÚkuMkkÚku ÞwðkÄLk Ãký økhçku ½w{ðkykíkwh ÚkR hÌkk Au. Mkku¤u þýøkkh

MkS økhçkkLke {kus{kýðk ÚkLkøkLke hÌkkAu. rsÕ÷k¼h{kt

Lkðhkºke {nkuíMkðhtøku[tøku Wsðkþu.

ÃkkËhk íkk÷wfkLkk hýw ÂMÚkík«rMkæÄ {k íkw÷ò ¼ðkLkeLkwt {trËh

¼õíkku {kxu ¼khu ©æÄkLkwt fuLÿ Au.{nkhk»xÙeÞLkkuLkk fw¤Ëuðe {kíkw÷ò ¼ðkLke {trËhu økwshkík

íku{s {nkhk»xÙ hkßÞLkk {ktR¼õíkku {kuxe MktÏÞk{kt ËþoLk {kxu

y[wf ykðu Au. hrððkh íku{s {tøk¤ðkhíkÚkk Lkðhkºke ËhBÞkLk {ktR ¼õíkku ÃkøkÃkk¤kykðeLku {kíkkSLkk ËþoLk fhe ÄLÞíkk yLkw¼ðu Au.Lkðhkºke ËhBÞkLk íkw÷ò ¼ðkLke {trËhu

¼õíksLkkuLkk ½kuzkÃkwh W{xe Ãkzu Au. Lkðhkºke

yü{eyu økkÞfðkze þkMkLkLkk fhkuzku YrÃkÞkLkk rnhk {kýuf szeík ÍðuhkíkLkkuþýøkkh {kíkkSLku [ZkðkÞ Au yLku yk rËðMku ¼ÔÞ {u¤ku Ãký ¼hkÞ Au. {ktíkw÷ò ¼ðkLke {trËhu LkðhkºkeLkeWsðýe htøku[tøku fhkÞ Au.

LkðhkºkeLke Wsðýe {kxuMkkÄ÷e{kt yk¾heykuÃk

rþLkkuh íkk÷wfkLk MkkÄ÷e økk{uLkðhkºke WíMkðLke WsðýeLkeíkiÞkheyku ÚkR økR Au. çkòh íkÚkkøkk{Lkk ytçkkSLkk {trËhku WÃkhktíkLkðeLkøkhe, ¼e÷ðkzk yLkuÃkkÞzðøkk{kt Ãký {kíkkSLke {wŠíkykuLkeMÚkkÃkLkk fhe {k ytçkkLke ykhkÄLkkfhLkkh Au. ykMkku {kMkLke Lkðhkºkeyux÷u Mkh¾u Mkh¾e Mkknu÷e Mktøkuþýøkkh MkSLku ykã þÂõíkLke Ãkqòy[oLkk fhðkLkku WíMkð Lkðhkºke yux÷uþÂõíkLke WÃkkMkLkkLkku íknuðkh MkkÄ÷eøkk{u çkòh rðMíkkh{kt ykðu÷kytçkkSLkk {trËhu [k÷w ð»kuo LkðhkºkeWíMkðLke íkiÞkheyku {rn÷k {tz¤ îkhkþY fhkÞu÷ Au. su{kt Mkrðþu»k Ãkqò-y[oLkk yLku {kíkkSLke ÄkŠ{frðrÄWÃkh æÞkLk fuLÿeík fhkÞu÷ Au yLku swLkeZçk {wsçk òíku økhçkku økkRLku MðÞt

økhçku h{ðk MkkÚku þuhe økhçkkÚke h{Íx s{kððkLke Au. yLÞ çknkhLkkÍkf¤Ík{ ¾[ko WÃkh fkÃk {wfe MktÃkqýo WÃkkMkLkk yLku {kLke ÄkŠ{frðrÄ WÃkh

æÞkLk yÃkkLkkh Au. sÞkhu LkðeLkøkhesuðk ÃkAkík rðMíkkh{kt swËk swËk 5MÚk¤kuyu {kLke {qŠíkLke MÚkkÃkLkk fhkÞu÷Au. swLkk ¼e÷ðkzk{kt rsÕ÷k Ãkt[kÞíkMkËMÞ yþkuf¼kR ðMkkðkLkk ½h Mkk{uÃký Lkðhkºke WíMkðLke Wsðýe ÚkLkkhAu. ykX{Lkk rËðMku çktLku {trËhku{ktnðLk Þ¿k fhkLkkh Au.VhkMk¾kLkkðk¤k, økkÞfð]tËku,çkuLzðkòðk¤k, økkÞf f÷kfkhku nk÷ÔÞMík Au. LkðhkºkeLke Wsðýe fhðkÚk™økLke hÌkk Au.z¼kuR{kt LkðhkºkeLke Wsðýe{kxu Þwðf - Þwðríkyku{kt ¼khu

ÚkLkøkLkkxz¼kuRLkk ¾uíkeðkze WíÃkÒk çkòh

Mkr{ríkLkk {uËkLk WÃkh sÞ ytçku fÕ[h÷øk]Ãk îkhk ykÞkuSík 11{kt Lkðhkºke{nkuíMkðLkwt WËT½kxLk Úkþu. íkku «Úk{ð¾ík fku÷us {uËkLk Ãkh sÞ ytçku þÂõíkøk]Ãk îkhk ykÞkuSík økhçkkLkwt WËT½kxLkÚkLkkh Au.

ykMkku MkwË yuf{ yux÷u LkðhkºkeLkku

«kht¼ ytÄfkhÚke «fkþ íkhV yLku yþw¼Úke þw¼ íkhV ÷Rsíkwt {nkÃkðo yux÷u Lkðhkºke. AuÕ÷k Ëþ ð»kkuoÚkeøkhçkk ¾u÷iÞkykuLku økhçkk økkðk {kxu MkwtËh

ykÞkusLk ÄkhkMkÇÞrMkæÄkÚko¼kRLkk«ÞkMk yLkuÞ w ð f k u L k kMknÞkuøkÚke sÞ ytçku fÕ[h øk]Ãk îkhkËþ ð»koÚke økhçkk {nkuíMkð Þkusu Au.yk ð»kuo ¾uíkeðkze WíÃkkËLkMkr{ríkLkk {uËkLk{kt Mkw tËhMkwþku¼Lk fhu÷k økhçkk {uËkLk WÃkh11{ku økhçkk {nkuíMkðLkwtykÞkusLk fhkÞw Au. suLkwtWËT½kxLk íkk.2 8 L k khkºkeLkk 8-30 f÷kfuÃkq.Ãkk.økku. zku.ðkøkeþ{nkuËÞ fktfhku÷e ÞwðhksLkknMíku ÚkLkkh Au. yk WËT½kxLk Mk{kht¼Lkk«{w¾MÚkkLku fuLÿLkk {kS Wòo {tºke zku. WŠ{÷kçknuLkÃkxu÷Lkk íkÚkk {wÏÞ {nu{kLk rË÷eÃk¼kR Ãkxu÷, yríkrÚkfLkw¼kR, ytçkw¼kR Ãkxu÷, çkk÷f]»ý¼kR Ä{oÃkwheðk¤k,økkuÃkk÷¼kR, «fkþ siLk,

C M Y K

C M Y K

çkwÄðkh, íkk.28 - MkÃxuBçkh, 2011 ðk½kurzÞk t ÃkkËhk t z¼kuR t [kýkuË t rþLkkuh t fhsý t Mkkð÷e t Mkt¾uzk t Ãkkðe- suíkÃkwh t AkuxkWËuÃkwh t fðktx t LkMkðkze ÃkkLk Lkt - 16

HAPPY BIRTHDAY

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAk

rhLf÷ ÃkrZÞkhrÃkíkk:- Lkxðh®Mkn{kíkk:- fi÷kMkçkuLkøkk{:- [kufkhe

W{kçkuLk Ãkxu÷rÃkíkk :- nMk{w¾{kíkk:- sÞkøkk{:- MkkÄ÷e

rËÃkfw{kh fkÃkrzÞkrÃkíkk :- «rðý[tÿ{kíkk:- Ãkw»ÃkkçkuLkøkk{:- AkuxkWËuÃkwh

ooárüçkuLk ðMkkðkrÃkíkk :- þi÷u»kfw{kh{kíkk:- fi÷kMkçkuLkøkk{:- ðk½kurzÞk

ÃkkÚko ðk¤tËrÃkíkk :- sÞuþ¼kR{kíkk:- {eLkkçkuLkøkk{:- z¼kuR

z¼kuRLkk yiríknkrMkf økZ ¼ðkLke {trËhu ¼õíkkuîkhk {kíkkSLkku þýøkkh

z¼kuR : z¼kuR rnhk¼køkku¤Lkk yiríknkrMkf rfÕ÷k{kt çkehks{kLkíkífk÷eLk hksðe yLku nk÷{kt «òsLkkuLkk fw¤Ëuðe ¼õíkku îkhkçkLkkðu÷k ºký ÷k¾Lkk ËkøkeLkkLkk þýøkkh MkkÚku ¼õíkkuLku ËþoLkykÃkþu. nk÷Lkwt z¼kuR su MkkíkMkku ð»kkuo ÃkqðouLkk Mkku÷tfe ðtþLkk hkòrðþ¤ Ëuðíkk fw¤ËuðeLkwt ¼ÔÞ {trËh rnhk¼køkku¤ rfÕ÷k{kt ykðu÷wtnkuR z¼kuR LkøkhsLkkuLke fw¤Ëuðe su økZ¼ðkLke {kíkkSLkk {trËh{ktçkehksu Au. yk {kíkkSLkk þýøkkh íkífk÷eLk Mkku÷tfe hksðeyufhkuzku YrÃkÞkLkk ¾[uo MkkuLkkLkk ËkøkeLkk çkLkkÔÞk níkk. íku ËkøkeLkkLkðhkºke{kt {kíkkSLku ÃknuhkðeLku ¼õíkkuLku ËþoLk fhkðíkk níkk. nk÷{ktyk ËkøkeLkk ðzkuËhkLkk

AkuxkWËuÃkwhLkwt {nkfk¤e{trËh {ktR ¼õíkku {kxu

ykMÚkkLkwt fuLÿAkuxkWËuÃkwh : AkuxkWËuÃkwh LkøkhLke {æÞ{kt ©e fk÷efk {kíkkLkwt {trËhyrík «k[eLk Au. íku{kt ~Þk{ htøkLkk {kíkkSLke ÃkÚÚkhLke {qŠík fwMkw{Mkkøkh ík¤kð{ktÚke {¤e ykðe níke. hkòyku nt{uþk rþð þÂõíkLkkWÃkkMkfku níkk. ð»kkuo ð»ko Lkðhkºke Ãkðo ¾w¼ ©æÄk yLku ¼Âõík{Þheíku WÍðíkk níkk. {w¤ ynªÞkLkk hksðeyku ¾e[e [kiný ðtþLkknkuðkLkwt òýðk {¤u Au. yuf Mk{Þ{kt AkuxkWËuÃkwh Mxux økýkíkwt níkwt.yksu Ãký ½ýe R{khíkku íkuLke Mkkûke Au. ynªÞkLkk hksðe ÃkrhðkhLkkfw¤Ëuðe ©e fk÷efk {kíkk økýkÞ Au. ð»kkuo Ãknu÷kt íkuyku ÃkkðkøkZËþoLk fhðk yÚkuo síkk níkk. yu Mk{Þu ÃkkðkøkZ [Ze ËþoLk fhðkMkk{kLÞ {kýMkLkwt fk{

2Syu økúkLxuz «kÚkr{fþk¤kLkk rþûkfkuLke r{rxttøk ðzkuËhk, íkk.27

ðzkuËhk rsÕ÷k {kLÞ ¾kLkøke«kÚkr{f rþûkf Mkt½Lkk «{w¾ îkhksýkðkÞwt Au fu, rsÕ÷kLke ík{k{økúkLxuz «kÚkr{f þk¤kLkk rþûkfku òuøksýkðu Au fu íkk.2-10-11Lku hrððkhuMkðkhu 10-00 f÷kfu rsÕ÷k rþûkýyLku íkk÷e{¼ðLk fkhu÷eçkkøk

ykã þÂõíkLkk Ãkðo LkðhkºkeLkku yksÚke «kht¼

Lkðhkºke Ãkðo Ëhr{ÞkLk hýw íkw÷ò¼ðkLke {trËhu rðrðÄ fkÞo¢{28{eLkk Mkðkhu 8-30 f÷kfu ½x MÚkkÃkLkk íku{s 4-10 {tøk¤ðkhLkk hkus Ëwøkkoü{eLkk rËðMku [tzeÞkøk Úkþu. ©eV¤ nku{ðkLkku Mk{Þ 4 ðkøku yLku 6êeLkk hkus økwYðkhu ËþuhkLkk rËðMku {nk«MkkË Ähkðkþu. {trËhLkk {ntík Ãkq.hksuLÿøkeheS sýkðu Au.

(íkMkðehku : LkqíkLk Ãkwhkurník / «rðý økktÄe / Mktíkku»k hkð÷)yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 15 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 15 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 15 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 15 WÃkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 15 WÃkh

yLkøkZ, íkk. 27®MkÄhkux ÃkkMku {rn LkËe Ãkh Ëþfk

Ãknu÷kt LkËeLkwt Ãkkýe ¾k¤ðk BÞw. fkuÃkkuoyLku Mkhfkhe íktºkyu yuf ykzçktÄçkktæÞku suLke rðÃkheík yMkh íkku «Úk{yu ÚkR fu, ykzçktÄ Úkíkkt ËrhÞk{ktðnuíkwt LkËeLkwt Ãkkýe yxfe økÞwt yLku ykÃkkýe WÃkhðkMkLkkt økk{ku TLkøkZ fkuxýk,ô{uxk, fnkLkðkze, Vks÷Ãkwh, ðkMkË

yLku Auf ¾ktze- ÃkkuR[k MkwÄe çkkhu{kMk{eLkeÃkwhLke su{ çktLku rfLkkhk MkwÄeÃkkýe ¼hkÞ økÞk, WÃkhkuõík {eLkeÃkwhLke su{ çktLku rfLkkhk MkwÄe Ãkkýe¼hkÞ økÞk, WÃkhkuõík økk{kuLkk LkËeÃkxLke fwËhíke þku¼kyku Lkkþ Ãkk{e,Ãknu÷kt yuf rfLkkhku huíkk¤ yuf rfLkkhku¾zf ðk¤ku yLku ð[{kt LkËeLkk Lkeh¾z¾z ðnuíkk Ëhuf økk{ðkMke ÃkkuíkkLkk

rfLkkhu AeAhk Ãkkýe{kt MLkkLk fhíkkLkkLkk çkk¤fkuLku Ãký MLkkLk{kt zwçkðkLkeËnuþÚk Lkníke ð¤e ykzçktÄÚkefwËhíkLke {kut½e ¼ux LkËeLke huíkeÃkkýe{kt zwçke økR yk{ MkkhkÞyktf÷kð, çkkuhMkË yLku ðzkuËhkíkk÷wfkLkk økk{sLkkuLkk rðhkuÄ ðå[u ykykzçktÄ çkktÄe nðu økk{kuLku LkwfMkkLk{ktÄfuÕÞk Ãký ykx÷uÚke ykuAwt nkuÞ íku{

nðu {rnLku Ënkzu ykzçktÄ ÃkkMkuzwçkðkLkk çkLkkðku ðÄe hÌkk Au. AíkktMkhfkhe íktºk ô½ Wzkze fkÞ{Lkk Wfu÷Mk{kLk ykzçktÄ rçkLk WÃkÞkuøke Au. íkurð[khe íkuLku nxkðk íkiÞkh LkÚke.yk{uÞ yk ykzçktÄ Úkkuzk ytþu ð[{ktðnuýÚke ¼tøkkh yðËþk{kt Au. íku{sMk{ksLkk LkkøkrhfkuLku SðLkk òu¾{u

MkVkR fk{ËkhkuLke nzíkk¤Lku Ãkøk÷uAkuxkWËuÃkwh{kt LkfkoøkkhLke ÂMÚkrík

{ne LkËe ÃkhLkk ykzçktÄ nxkððk ÷kuf{ktøk

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 15 WÃkh

suíkÃkwh Ãkkðe íkk÷wfkLkk Þwðk {nkuíMkð{kt[÷k{÷e nkRMfw÷ ͤfe

suíkÃkwh Ãkkðe íkk÷wfkLkk 44{kt Þwðk {nkuíMkð{kt {kík]©e y{híkçkk ¼økíknk. [÷k{÷eLkk rðãkÚkeoykuyu rðrðÄ MÃkÄko{kt ¼køk ÷eÄku níkku. su{kt rLkçktÄMÃkÄko y rð¼køk hksÃkqík fkiþÕÞk ykh. «Úk{¢{u hne rþÕz {u¤ÔÞku. ðfík]íðMÃkÄko{kt y rð¼køk [kinký rËÃkk÷e S. {ku¾hu hne rþÕz {u¤ÔÞku. fkÔÞ÷u¾Lk MÃkÄko{kt su. yuLk. Mkku÷tfe, økÍ÷ þkÞhe ÃkkËÃkqŠík{kt îeíkeÞ ¢{u suyuLk. Mkku÷tfe WÃkhktík yufktfe Lkkxf {kuLke xeðe yLku {ktze {kufký{kt LkkR rh»k¼ yu{., fku¤e sÞhks çke., fku¤e nkŠËf yu., X¬hyufíkk Ãke. X¬h, ¼qr{ Ãke. f÷kfkhkuyu Wíf]c Ëu¾kð fhe îeíkeÞ MÚkkLk{u¤ðeLku þk¤kLkwt økkihð ðÄkhu÷ Au. suLku þk¤kLkk yk[kÞo rþûkf ykøkuðkLkhksuLÿ su. þkn sçkwøkk{ðk¤k yr{ík yu. Ãkxu÷, Mke. ze. Ãkh{kh, økkuÃkk÷ðýfh, íkYý¼kR íkzðe Mkrník þk¤k Ãkrhðkhu íku{ýu MÃkÄkoLkk MÃkÄofkuLkuyr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.fhsýLkk ykuMk÷k{ økk{u ¼khíkeÞ rfþkLkMkt½Lkwt MLkun r{÷Lk fkÞo¢{ ÞkuòÞku

fhsý íkk÷wfk{kt ¾uzqíkkuLke {kU½k {q÷Lke s{eLkku{ktÚke økuR÷ RrLzÞk îkhkÃkkRÃk ÷kRLkku Lkk¾ðk{kt ykðu÷e Au su{kt ¾uzqíkkuLku ¼khu LkwfMkkLk Úkðk ÃkkBÞwtAu. yLku ¾uzqíkkuLku ð¤íkh Mktíkku»kfkhf Lk {¤íkk ¼khíkeÞ rfþkLk Mkt½LkkSÕ÷kLkk nkuÆuËkhku yktËku÷LkLkk {køkuo síkk su{kt MkV¤íkk {¤u÷e níke.ykuMk÷k{ økk{u ík{k{ ¾uzqíkku r{ºk yLku ðfe÷ h{uþ[tÿ íku{s økeíkkçknuLkWÃkÂMÚkík hne rsÕ÷kLkk yLku íkk÷wfkLkk nkuÆkËkhkuLkwt þk÷ ykuZkze MkL{kLkfhðk{kt ykÔÞwt Au. su{kt MLkunr{÷Lk{kt økk{Lkk MkhÃkt[ Ãkxu÷ sþw¼kRLkeykøkuðkLke{kt yk MLkun r{÷Lk fkÞo¢{ ÞkuòÞku su{kt ¼khíkeÞ rfþkLk Mkt½Lkk«ktík {nk{tºke {ýe¼kRyu rfþkLk Mkt½Lkk Ãkqðuo ÚkR økÞu÷ fk{kuLke MkV¤íkkrðþu {krníke ykÃke yLku çkexe fkuxLk rçkÞkhýMkk{u Ãký ¼kðu yku[k fhðkLkeyøkúuMkhíkk ¼khíkeÞ rfþkLk Mkt½Lkk {kæÞ{Úke ÚkÞu÷ Au. yk{ ík{k{ykswçkkswLkk økk{ku rfÞk, yxk÷e, ykuMk÷k{, [kuhtËk, fkMk{Ãkwhk, fkuXkðyLku ðu{khLkk ¾uzqík r{ºkku yufºk ÚkÞk níkk.MkkÄ÷e yuMk.Mke.yu. Ãkxu÷ ykxoMk fku÷us{ktðõík]íð MÃkÄko ÞkuòR

yuMk.Mke.yu. Ãkxu÷ ykxoMk fku÷us, MkkÄ÷eLkk fku÷us Lkkhe rðfkMk Mkr{ríkîkhk íkk. 26-9-11 Lkk hkus ðíko{kLk Mk{Þ{kt †eLke ¼qr{fk yu rð»kÞ Ãkhðõík]íð MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt rðãkÚkeoLkeykuyuÃkkuíkkLkk rð[khku hsq fÞko níkk. MÃkÄko{kt «Úk{ Lktçkhu Ãkxu÷ rLk÷{çkuLk Ãke.,rîríkÞ ¢{u Ãkwhkurník hMkk÷çkuLk fu. yLku ík]íkeÞ ¢{u Ãkxu÷ r¢»LkkçkuLk ðe.rðsuíkk hÌkk níkk. Mk{økú MÃkÄko{kt rLkýkoÞf íkhefuLke sðkçkËkhe zku. çke.yuLk.ËuMkkR yLku zku. çke. fu. Ãkxu÷u WíMkknÃkqðof çkòðe níke. Mk{økú fkÞo¢{LkwtykÞkusLk yLku Mkt[k÷Lk fku÷us Lkkhe rðfkMk Mkr{ríkLkk fLðeLkh zku. ykR.yu. yk¾÷eyu fÞwO níkwt.

z¼kuR Ëþk÷kzLke ðkze Mkk{uÚke hk{xufhe MkwÄeLkk ík¤kðLkk rfLkkhk WÃkh f[hku X÷ðkíkku yLku øktËfeLkk Úkh ò{u÷ká~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMkðeh : LkqíkLk Ãkwhkurník)

C M Y K

C M Y K

ðzkuËhk SANDESH : VADODARA WEDNESDAY, 28 SEPTEMBER 2011 15

{kP ykã þÂõíkLkkrË÷eÃk {nkhks òu»ke, «Õnk˼kR

Ãkxu÷, Mkw¼k»k¼kR ¼kusðkýeWÃkÂMÚkík hnuLkkh Au. yk økhçkkð]LË{kt ðzkuËhkLkk òýeíkk økkÞfhðeLkkÞf LkðLkð rËðMk økhçkkLkeh{Íx çkku÷kðþu.

fku÷us {uËkLk{kt sÞþÂõík øk]Ãkøkhçkk Mkr{rík ykÞkuSík MkËT¼kðLkkLkðhkºke ÃkðoLkwt WËT½kxLk íkk.28LkkhkºkeLkk 8-30 ðkøku ÃkwhkýeMðk{eLkknMíku ÚkLkkh Au. Mk{kht¼Lkk yæÞûkMÚkkLku rsÕ÷k f÷ufxh rðLkkuËhkðWÃkÂMÚkík hnuþu. Mk{kht¼Lkk {wÏÞ{nu{kLk hkfuþþtfh rsÕ÷k rðfkMkyrÄfkhe økøkLkrËÃk økt¼eh, SÕ÷kÃkku÷eMkðzk, «ktík yrÄfkhey[oLkkMkªøk, ¼kðLkkçknuLk ¼è, zku.híke¼kR Ãkxu÷ WÃkÂMÚkík hnuLkkh Au.

yk økhçkk {nkuíMkð MkV¤ çkLkkððkfkÞofhku îkhk ¼khu snu{ík WXkðe hÌkk Au.

Lkðhkºke çkkË s þY Úkíke«Úk{ fMkkuxeLku ÷RLku

rðãkÚkeoykuLkk htøk{kt ¼tøkfhsý Lkøkh{kt íkk. 28Úke þY Úkíke

Lkðhkºke {nkuíMkðLku ÃkheûkkLkwt økúnýLkzíkkt hMkefku rîÄk{kt {wfkÞkLkwt òýðk{¤u Au. çkeS íkhV íkk. 7Úke þY ÚkíkeÃkheûkkLku æÞkLk{kt ÷R hkíkLkk çkkhLkkxfkuhu MkkWLzLkk Ãkz½{ þktík fhðkLkeMkq[Lkk su íku Ãkku÷eMk MxuþLk{kt ykÃkenkRfkuxoLkk ykËuþLkwt MktÃkqýoÃkýu Ãkk÷LkÚkkÞ íku rËþk{kt fkÞoðkne fhðk Ãkku÷eMkÃký Mkss ÚkR hne Au.

AuÕ÷k fux÷kÞ ð»kkuoÚke Lkð÷kt LkkuhíkkÃknu÷kt Ëhuf þk¤kyku{kt ÃkheûkkLke«Úk{ fMkkuxe fu Mku{eMxhLke Ãkheûkk÷uðkR síkkt Lkð÷kt LkkuhíkkLkku òu{swMMkku yLku ykLktË ftRf ykuh òuðk{¤íkku níkku. Ãkhtíkw [k÷w ð»kuo fkuRÃkýfkhýkuMkh Ãkheûkk íkk. 7-10 Lkðhkºke

Ãkqýo ÚkÞk çkkË íkwíkos «kht¼ ÚkíkktyÇÞkMk fhíkkt çkk¤fkuLkk ðk÷eykuçkk¤fku rðøkuhu ®[íkk{kt {wfkÞk Au.çkk¤fkuLkk ðk÷eykuLku [k÷w ð»koLkeLkðhkºkeLkku íknuðkh rLkhMk sýkR hÌkkuAu íku{kt økhçkk økúkWLzku{kt {wfðk{ktykðíkkt nkRðkuÕxus MÃkefhkuÚke fkLkLkkÃkzËkt, {ktËeLkk rçkAkýu Ãkzu÷k yLkurËðMkku økk¤íkk þÏMkku ¼ýíkk çkk¤fkuShkuÚke Ãkkt[ ð»koLkk çkk¤fkuLkk MðkMÚÞÃkh Ãký yk økt¼eh æðrLk «Ëw»kýLkeÃký økt¼eh yMkh Ãkzíke nkuðkLkwtfnuðkÞ Au. çkeS íkhV fk¤krzçkktøkðkˤkuLke n¤eÞkËkuxLku fkhýuykÞkusfku Ãký ®[íkkíkwh Au. òu{u½hkò {nuhçkkLk ÚkkÞ yLku yufkËÄ{kfuËkh yuLxÙe fhu íkku ¾u÷iÞk ÞwðkLkkuyLku ÞwðíkeykuLkk htøk{kt ¼tøk Ãký Ãkkzeþfu íku{ Au.

Aíkkt nkRfkuxoLkk ykËuþLkk Ãkk÷Lk{kxu fhsý ÃkkuMkR þu¾u Mk{ÞMkhøkhçkk çktÄ ÚkkÞ yLku çkkhLkk xfkuhuMkkWLz MkeMx{ íkku yð~Þ s çktÄ ÚkR

òÞ íkuðe Mk{s ykÞkusfkuLkuykÃkðk{kt ykÔÞkLkwt òýðk {¤u Au.

Mkkhetøk økk{u rð»ýw økkuºks{trËhu nku{kí{f Lkð[tze

Þ¿k Þkuòþufhsý íkk÷wfkLkk Mkkhªøk økk{u

ðhMkkuLke ÃkhtÃkhkøkík {wsçk çkúkñýMk{ks{kt rð»ýw økkuºksLkwt ¼ÔÞ {trËhykðu÷ Au.

sÞkt ykMkku {rnLkkLke Lkðhkºke{ktÃknu÷k hrððkhu nku{kí{f Lkð[tzeÞ¿kLkwt ykÞkusLk ÚkkÞ Au. su{ktrsÕ÷k{ktÚke økkuºksLkk ík{k{ ¼kRçknuLkku ËþoLkLkku ÷k¼ ÷u Au. su{ktMkðkhÚke s Ãkqò þY ÚkkÞ Au. su MkktsMkwÄe hnu Au. su{kt [k÷w ð»kuo ykMkku MkwË6Lku hrððkh íkk.2-10-11Lkk hkusÃký Lkð[tzeLkwt ykÞkusLk fhu÷ Au. íkkuík{k{ økkuºksLkk ¼kR çknuLkkuyuËþoLkLkku ÷k¼ ÷uðk yk{tºký ÃkkXðu÷Au. su{kt Mkðkhu 8-00 f÷kfu ÃkqòLkeþYykík Úkþu. ©eV¤ Mkktsu 4-30f÷kfu nku{kí{f íÞkhçkkË 5-30

f÷kfu {nk«MkkËeLkwt ykÞkusLk fhu÷Au. íkku ík{k{ økkuºksLkk ¼õíksLkkuyu÷k¼ ÷uðk rðLktíke.z¼kuRLkk yiríknkrMkf

hksðeLkk ËuðMktMÚkkLk{kt Au íkuËkøkeLkk Lkðhkºke{kt Ãkku÷eMk ÃknuhkLke[u ÷kðe {kíkkSLku ÃknuhkðkLkk níkkÃký su ËkøkeLkk Mkk[ððk Ãkku÷eMkÃknu÷k rðLkk{qÕÞu ykÃkíkk nðu Mkhfkhîkhk Ãkku÷eMk òókLkk Lkkýk ðMkw÷ðk{ktykðíkk nkuR íkuLkku ¾[o çknw {kuxku ÚkíkkunkuðkÚke ðzkuËhk økkÞfðkz Mkhfkhîkhk yk ËkøkeLkk {kíkkSLku Ãknhkððk{kxu AuÕ÷k ºký ð»kkuoÚke ykÃkíkk sLknkuíkk suLkk fkhýu {kíkkS MkkuLkkLkkËkøkeLkkLkk þýøkkh ðøkh sMkòððk{kt ykðíkk níkk.

{kíkkSLkk ËkøkeLkk Ãkku÷eMkLkeyktxe½wtxe yLku fkÞËk{kt yxðkR økÞknkuðkÚke ðkík økZ¼ðkLke {kíkkSLkkÃkh{ ¼õík MktsÞ ÃktrzíkLku Ëw:¾ Úkíkkyk ðkík ðzkuËhk ðk½kurzÞk hkuz Ãkh

ðMkíkk {kR ¼õíkku Íeýk¼kR ¼hðkzyLku Síkw¼kR þknLku ÔÞrÚkík ÓËÞuðkík fhíkk yk çktLku {kR ¼õíkku îkhkºký ÷k¾Lkk MkkuLkkLkk ËkøkeLkk çkLkkðe{k økZ¼ðkLkeLku yÃkoý fÞko nðu ykLkðhkºke{kt {kP økZ¼ðkLke hkò½hkLkkLkk ËkøkeLkkLkk çkË÷u ¼õíkkuLkkËkøkeLkkLkk þýøkkh MkS ¼õíkkuLkuËþoLk ykÃkþu.AkuxkWËuÃkwhLkwt {nkfk¤e

Lknkuíkwt suÚke hkò{kíkk ËþoLk fhðkøkÞk yLku WÃkh Lknª sðkíkk{kíkkSLku fkf÷wËe fhe suÚke Mð¡ykÔÞwt fu yk ík¤kð ÃkkMku sRLku¾kuËfk{ fhe íÞkt {qŠík Lkef¤u íkuLkuík{ku MÚkkÃkeík fhòu yLku ¾hu¾hík¤kð{ktÚke {qŠík {¤e ykðe ík¤kðÃkkMku {¤íkk íkuLku LkSf{kt MÚkkrÃkíkfhðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku. su ytøku yu{fnuðkÞ Au fu, ÃkkðkøkZLke {qŠíkLkwt ykyuf çkeswt «ríkf Au. Mktðík-1969{kt©e Víku®MknS {nkhksyu íÞkt

SýkuoæÄkh fhe MkwtËh {trËh çkLkkÔÞwtyLku ®MknkMkLk yk¾w [ktËeÚkeþku¼kÔÞwt ykMkÃkkMk støk÷ níkw tLkøkhLke ðMíke Mke{eík níke íÞkhuynªÞk hkºkeLkk ðk½ Ãký ykðíkkLke÷kuf[[koyku ÚkkÞ Au.

ykMkÃkkMkLke sLkíkk yksu Ãkýyð~Þ {trËhu ËþoLku fhðk yÚkuo {kuxeMktÏÞk{kt W{xe Ãkzu Au yLku su fkuRRåAu íku V¤ «kó ÚkkÞ Au. {trËhLkuLkðhkºke{kt ¾wçks Mkw tËh heíkuLkøkhsLkku þýøkkhu Au. hkºkeËhr{ÞkLk ykhíke yÚku o {kuxeMktÏÞk{kt ¼ez yufºkeík ÚkkÞ Au.MkVkR fk{ËkhkuLke nzíkk¤

fu{ Mk{uxkÞ íku {kxu «ÞíLkku [k÷íkkníkk «ò Ãký yuðwt RåAu fu yk ytøkuÞkuøÞ Wfu÷ ykðe òÞ íkku MkkÁ.

nk÷{kt hknËkheykuLkk Ãkøk{kt Ãký¾hkçk f[hku síkkt ykðíkk yÚkzkÞ Au.økxhku ÃkkAe ¼hkððk ÷køke Au. Ãkhtíkwy{kuLku yuf yrÄfkhe îkhk yuðe

{krníke {¤e níke fu Mk{kÄkLk ÚkR økÞwtAu yLku yksÚke çkÄk fk{u ÷køke sþuòuðkLkwt hÌkwt þwt ÚkkÞ Au.2Syu økúkLxuz «kÚkr{f

fkhu÷eçkkøk ze.E.yku. f[uheðzkuËhk fkuLVhLMk nku÷ ðzkuËhk ¾kíkuøkúkLxuz þk¤kykuLkk rþûkfkuLku- rsÕ÷k Ãkt[kÞík{kt Mk{kððk, Ãku-ðuheVefuþLk yLku Mxefh íkÚkk ÃkøkkhrðMktøkíkíkk íkÚkk Aêk Ãkøkkh Ãkt[ {wsçk økúuz yu{kt ÚkÞu÷k MkwÄkhk çkkçkíku {køkoËþoLk {krníke {kxu r{xªøk Þkuòþu.{ne LkËe ÃkhLkk

çk[kðLkkh ÷k~fhku Mkh¾k ykykzçktÄ{kt þrnËe ðnkuhíkk nkuÞ íkku Mkhfkhu zwçkðkLkk çkLkkðku½xkzðk yLku økk{kuLke þku¼k ÃkhíkËeÃkkððk ®MkÄhkux ÃkkMkuLkku ykzçktÄ Mkíðhu íkkuze LkËeLkku {køko¾wÕ÷ku fhku. íkuðe fktXk økk¤kLke÷kuf{ktøk WXe Au.

yLkwMktÄkLkÃkkLk 16 Lkwt [k÷w

[ktËkuË, íkk. 27¼kËhðk {kMkLke y{kMk yux÷u

Mkðo rÃkík] ©kæÄ y{kMkíkhefu yk{knkí{ÞLku fkhýu ykshkusíkeÚkoMÚkkLk [ktËkuË fhLkk¤e ¾kíku {kuxeMktÏÞk{kt ©æÄk¤wyku W{xe rÃkík] íkÃkoýrÃkík] ©kæÄ fhkðe f]íkÞ¿kk ÔÞõík fheMkkÚku MkkÚku ykshkus y{kMk rLkr{¥kufhLkk¤eLkk fwçkuhuïh ¼tzkhe ¾kíku÷k¾kuLke MktÏÞk{kt {kLkð {nuhk{ýW{xe Ãkze fwçkuhuïhËkËkLkk ËþoLkLkku÷k¼ ÷eÄku níkku.

yLkkrË fk¤Úke {Lkw»Þ{kt ©kæÄ«íÞu yøkkÄ ©æÄk hnuíke Au yLku íku{wsçk ©kæÄLke ÃkhtÃkhk {wsçk¼kËhðk MkwË ÃkqLk{Úke ¼kËhðk ðËy{kMkLkk Mkku¤ rËðMkkuLku ©kæÄLkkrËðMkku íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au.yk Mkku¤ rËðMkLku ©kæÄ Ãkûk yÚkðk{nk÷Þ Ãkûk íkhefu yku¤¾ðk{kt

ykðu Au yLku ©kæÄLkk rËðMkku{kt surÃkík]yku su ríkÚkeyu {]íkf ÚkÞk nkuÞíku ríkÚke {wsçk rÃkík]ykuLkw t ÃkªzËkLkyts÷e ykÃke íku{Lku Mkúýkts÷e -Ãk w»Ãkk ts÷e yÃke o ©kæÄ fhe rÃkík] íkÃkoý{ktÚke {wõík Úkíkk nkuÞAu. {]ík rÃkík]ykuLkk {kxu ©æÄkÃkqðoffhðk{kt ykðu÷wt rðþu»k f{o Au yLkuyk f{o fktzLkk ytíkøkoík rÃkík] Þ¿kMktf¤kÞu÷ Au. yLku yk rÃkík] Þ¿kLkus ©kæÄ fnuðk{kt ykðu Au. yLku yk©kæÄ {kxu AuÕ÷k Mkku¤ rËðMkÚke©æÄk¤wyku W{xíkk hnu÷k Au. íÞkhuykshkus ©kæÄLkk ytrík{ rËðMky{kMk yLku MkðorÃkík ] ©kæÄLkk rËðMku íkeÚkoMLkkLk [ktËkuË fhLkk¤e¾kíku {kuxe MktÏÞk{kt Mkk{wrnf íkÚkkÔÞÂõíkøkík heíku ©kæÄ fhkððk {kxuW{xâk níkk.

■ hkßÞfûkkLkk {tºkesÞ®Mkn [kinkýMk{ûk økwshkík hkßÞ yLkwËkrLkík «k. Mkt½Lke hsqykík

ðzkuËhk, íkk.27Mk{kLk «fkhLkwt fk{ fhíkk þiûkrýf

f{o[kheykuLku {¤íkk ÷k¼kuLkeyMk{kLkíkk Ëwh fhðk yLku yufMkqºkíkk÷kððkLkk nuíkwÚke hkßÞ{kt ykðu÷eøkúkLxuz «kÚkr{f þk¤kykuLku rsÕ÷kÃkt[kÞíkLke þk¤kyku{kt {so fhðkLkeònuhkík AuÕ÷k çku ð»koÚke «kÚkr{frþûký rLkÞk{f îkhk fhðk{kt ykðíkeníke,Ãkhtíkw økúkLxuz ¾kLkøke «kÚkr{fþk¤kyku økwýð¥kkðk¤w rþûký ykÃkíkeþk¤kyku nkuR íkuLku ÞÚkkMÚkkLku shk¾ðkLkk rþûký rð¼køkLkkyr¼øk{Úke økúkLxuz ¾kLkøke «kÚkr{fþk¤kLkk rþûkfku{kt Vu÷kÞu÷k yMktíkku»kçkkçkíku hkßÞ rþûký{tºke sÞ®Mkn[kinkýu Wõík çkkçkíku ½xíkwt fhðkLkwt

ykïkMkLk ykÃÞwt níkwt.rþûký rð¼køk yufçkksw MÃkü {ík

ÔÞõík fhu Au hkßÞ{kt ykðu÷e økúkLxuz¾kLkøke «kÚkr{f þk¤kykuLkwt rþûkýLkwtMíkh ô[wt Au. yk þk¤kyku økwýð¥kkÄhkðíke þk¤kyku Au. çkeS çkksw¾kLkøke økúkLxuz «k. þk¤kykuLkkþiûkrýf f{o[kheykuLku Ãkwhk ÃkøkkhMkrníkLkk økýk çkÄk ÷k¼kuÚke ðtr[íkhk¾ðk{kt ykÔÞk nkuðk WÃkhktíkÔÞðMÚkkÃkf {tz¤kuLkk þku»kýLkku ¼kuøkçkLkkðe hkÏÞk Au. ÔÞðMÚkkÃkf {tz¤kuîkhk Úkíkwt þku»ký Ëwh ÚkkÞ íkÚkk Mk{kLk«fkhLkwt fk{ fhíkk «kÚkr{f þk¤kykuLkk¢{[kheykuLku Mk{kLk ÷k¼ku {¤u -yMk{kLkíkk Ëwh ÚkkÞ yLku rþûký{ktyufMkqºkíkk s¤ðkÞ yuðk ykþÞÚke¾kLkøke økúkLxuz «k. þk¤kykuLkkþiûkrýf f{o[kheykuLku rsÕ÷kÃkt[kÞíkLke þk¤kyku{kt Mk{kðe ÷uðkLkeíksðes þY ÚkR níke. yk ytøkuLkeònuhkík ¾wË «k. rþûký rLkÞk{fu fheníke. rþûký rð¼køku Ãký yk rËþk{ktMkfkhkí{f nkuðkLkk Mktfuík ykÃkeLku

¾kLkøke økúkLxuz þk¤kykuLkk rþûkfkursÕ÷k Ãkt[kÞík{kt Mk{kðkÞíkkurðãkÚkeoyku yLku þk¤kLkwt þwt? yu çkkçkíku«k. rþûký rLkÞk{f ÃkkMku {krníke{køke níke. rþûký rð¼køku yufkyuf¾kLkøke «kÚkr{f økúkLxuz þk¤kykuøkwýð¥kk Ähkðíke þk¤kyku nkuR íku{LkursÕ÷k Ãkt[kÞík{kt Lknª ÷R sðkLkku {íkònuh fhíkk økúkLxuz «k. þk¤kLkkrþûkfku{kt yMktíkku»k Vu÷kÞku Au.

rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke þk¤kLkkrþûkfkuLke su{ 100 xfk Ãkøkkh,{urzf÷, yu÷xeMke, Mkºkktík rLkð]r¥kLkku÷k¼, rÃkík]íðLke hòykuLkku ÷k¼ykÃkðku yuðe {ktøkýe MkkÚku økwshkíkhkßÞ yLkwËkrLkík «k. rþûkf Mkt½{nk{tz¤Lkk «{w¾ òðu˼kR þu¾,{nk{tºke [tÿfktík¼kR, ¼hík¼kRËhS íkÚkk [tÿefkçkuLk Ãkh{kh yLku[wLke¼kR X¬hu rþûký{tºke sÞ®Mkn[kinkýLku YçkY hsqykík fheykðuËLkÃkºkku ykÃÞk níkk. «k. økúkLxuzþk¤kLkk rþûkfkuLku rsÕ÷k Ãkt[kÞík{ktMk{kðe ÷uðkLkku yLkwhkuÄ fÞkuo níkku.

■ Ãkkr÷fkLku ðkhtðkhhsqykíkku fhðkAíkktÞ fkuR Ãkøk÷kt¼hkíkk LkÚke

z¼kuR, íkk. 27z¼kuR LkøkhLkwt øktËfeLkwt ð»kkuoÚke

÷køku÷wt f÷tf Ëwh fhðk Mkhfkh îkhkøk{u íkuðk çkýøkk VqtfkÞ ÃkýÃkkr÷fkLkwt íktºk øktËfe Ëwh fhðk fkuRsyMkhfkhf Ãkøk÷kt ¼híkwt LkÚke íku{ktÞyiríknkrMkf ík¤kð{kt yLku z¼kuRËþk÷kzLke ðkze Mkk{uLkk ík¤kðÚkehk{xufhe MkwÄeLkk ík¤kð{kt hkusu hkusf[hku X÷ðkíkku nkuR øktËfeyu {kÍk{wfe Au. yk ytøku Ãkkr÷fk yLku

LkkÞçk f÷ufxh ÃkkMku hneþkuyuðkhtðkh hsqykíkku fhðk AíkktÞ fkuRÃkøk÷kt ¼hkíkk Lknª nkuR íÞktLkkhneþku yLku «òsLkku{kt ¼khku¼khhku»k ÔÞkÃÞku Au.

z¼kuR LkøkhÃkkr÷fk{kt AuÕ÷k Ëþçkkh {rnLkkykuÚke fkuRs rðfkMkLkkfk{ku ÚkÞk s LkÚke Mk¥kkðk¤k¼ksÃkkLkk ÃkËkrÄfkheyku yLku MkÇÞku«òsLkkuLku ¼¤íkk s sðkçkku ykÃkeøkw{hkn fhíkk hÌkk Au. íku{ktÞøktËfeLkwt f÷tf Ëwh fhðkLke rËþk{ktfkuR Ãkøk÷kt ¼hkÞk LkÚke. hkßÞLke¼ksÃkk Mkhfkh øktËfe fu rðfkMkLkkfk{kuLkk çkýøkk Vqfkíkk hnu Ãký íkuLkeyMkh z¼kuR LkøkhÃkkr÷fk ¼ksÃkkLkwtþkMkLk nkuðk AíkktÞ íkuLke fkuR yMkh

øktËfe Ëwh fhðk Úkíke LkÚke.z¼kuRLke {æÞ{kt ykðu÷wt

yiríknkrMkf ík¤kðyu nk÷{ktøktËfeÚke ¾ËçkËu Au. Ëþk÷kzLke ðkzeMkk{u ykðu÷k ík¤kðLkk rfLkkhkÚkehk{ xufhe MkwÄeLkku rðMíkkh øktËfeðnLk fhíkwt ík¤kð çkLke økÞwt Au. ykík¤kðLke øktËfe Ëwh fhðk {kxu òøk]íkLkkøkrhfku, Ãkkr÷fkLke Mk¼k{ktðkhtðkh hsqykíkku fhðk AíkktÞøktËfe Ëwh Úkíke s LkÚke. LkkÞçkf÷ufxhyu Ãký nkÚk ô[k fhe ËeÄkAuLke ÂMÚkrík{kt fkuR {kuxwt yktËku÷Lk fuhkuøk[k¤ku Vkxe Lkef¤u íkuLke hknòuRLku íktºk fw¼fýoLke rLkÿk{kt ÃkkuZeøkÞwt Au. íku fÞkhu òøkþuLkw t«òsLkku{kt çkku÷kÞ Au.

{A÷eÃkwhk økk{uònuh{kt swøkkkuh

h{íkk Ãkkt[ ÍzÃkkÞkðk½kurzÞk, íkk. 27

ðk½kurzÞk íkk÷wfkLkk {A÷eÃkwhkøkk{u fux÷kf EMk{ku ònuh{kt swøkkhh{kE hÌkku Au íkuðe çkkík{e ðk½kurzÞkíkk÷wfk Ãkku÷eMkLku {¤íkkt íkk÷wfkÃkku÷eMku ½xLkk MÚk¤u AkÃkku {khíkkswøkkh h{ hnu÷k Ãkkt[ EMk{ku ÍzÃkkÞksu{kt {wfuþ [e{Lk çkkheÞk, yrïLkfLkw ðMkkðk, MktsÞ Mkku{k ðMkkðk,{nuþ þLkk ðMkkðk, ¼÷w {LkMkw¾ðMkkðkLku ÍzÃke ÃkkzÞk níkk yLkuswøkkheyku ÃkkMkuÚke hkufz yLku çku{kuçkkE÷ Mkrník Y. 7450Lkku{wÆk{k÷ só fhe Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

AkuxkWËuÃkwh, íkk.27AkuxkWËuÃkwh {wfk{u hnuíkk yLku fðktx

íkk÷wfk LkkLke xufhe økk{Lkk ðíkLke su.fu.hkXðk nk÷{kt þnuhk {k{÷íkËkh íkhefuVhs çkòðíkk níkk. [kh rËðMkLke hò÷R {kËhu ðíkLk {¤ðk yÚkuo ykÔÞkníkk. y[kLkf íkuykuLke íkk. 24-9-11Lkk rËðMk íkrçkÞík çkøkze níke yLku

çke.Ãke. ðÄe suLkk ðzkuËhk Mkkhðkh yÚkuo÷R økÞk níkk. sÞkt ykøk¤ íkuykuLkuÓËÞ hkuøkLkku nw{÷ku ykðíkk íkuykuLkwt íkk.25Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt níkwt. íkuykuyuAkuxkWËuÃkwh fðktx Ãkkðe suíkÃkwhíkk÷wfk{kt fk{økehe fhe níke.AuÕ÷k yufð»ko suðk Mk{ÞÚke íkuyku þnuhk{k{÷íkËkh íkhefu Vhs çkòððk níkk.

fhsý huÕðu Ã÷uxVku{oLkt.2 Ãkh yòýe{rn÷kLkwt {kuík

fhsý, íkk.27fhsý huÕðu MxuþLkLkk Ã÷ux Vku{o

Lkt.2 WÃkh ykðu÷ swLke xefexçkkheLkk ykux÷k Ãkh yuf yòýe{rn÷k W.ð.45Lkk fkuRÃkýfkhýkuMkh {kuík ÚkÞkLkwt Mkwºkku sýkðuAu. íkuýeyu çkËLk{kt çkËk{e fk¤kf÷hLkk xÃkfkðk¤e Mkkze, fk¤kf÷hLkku ç÷kWÍ íkÚkk f{h{kt ÷e÷kf÷hLkku [rýÞku Ãknuhu÷ Au. {kÚkk{ktMkVuË fk¤k ðk¤, ½kxe÷ku çkktÄku,½tWð»ko suLkk s{ýk nkÚk ÃkhAwtËýkÚke rfþkuh¼kRLke ÃkíLkef{hkçkuLk ÷¾u÷wt Au. ðk÷e ðkhMkkuyufhsý huÕðu Ãkku÷eMkLkku MktÃkfo MkkÄðksýkÔÞwt Au.

z¼kuRLkk hk{xufhe ík¤kð rfLkkhu¾ËçkËíke øktËfe: Mk¥kkÄeþku rLktÿkÄeLk

sçkwøkk{ ¾kíku ÞkuòLkkh rºk- rËðMkeÞ hksÞ fûkkLkk {rn÷k ¾ku- ¾ku h{íkkuíMkð{kt 32 xe{kuLke 400 WÃkhktík rðãkÚkeoLkeyku{kxu íkiÞkh fhkÞu÷ {uËkLk íku{s ¾ku ¾ku h{íkLke «ufxeMk fhíke rðãkÚkeoLkeyku Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh: MktsÞ hýk)

hk»xÙeÞ Míkhu «kÄkLÞ Lk {u¤ðLkkh ¾ku-¾ku h{ík økúkBÞ ûkuºku nsw Ãký yze¾{sçkwøkk{, íkk.27

Ãkkðe suíkÃkwh íkk÷wfkLkk sçkwøkk{¾kíku ÞkuòLkkh hksÞ fûkkLke {rn÷k¾ku¾ku h{íkkuíMkð{kt 25 rsÕ÷kLke 32xe{ku ¼køk ÷uþu suLkk ¼køkYÃkuykshkus þk¤kLkk {uËkLk{kt MÃkÄko{kt¼køk ÷uLkkh rðãkÚkeoLkeykuyu «ufxeþfhe íkiÞkheyku ykht¼e níke. þk¤kLkkh{ík øk{íkLkk fku[ su.ze. hkW÷SLkk«ÞíLkku Úkfe þk¤kLke rðãkÚkeoLkeyku«ufxeMk fhe ykðíkefk÷Úke ÞkuòLkkhe¾ku ¾kuLke MÃkÄko{kt Sík MkkÚku {uËkLkuWíkhðkLke íkiÞkhe fhe níke. þk¤kLkkh{ík øk{íkLkk fku[ hkW÷SLkksýkÔÞk {wsçk økúkBÞ fûkk{kt Þkuòíke¾ku ¾ku suðe h{íkLku ¾kMk «kÄkLÞ{¤íkwt LkÚke. suÚke ¾ku ¾kuLke h{ík Võíkþk¤k fûkkyu s Mke{eík hnuðk MkkÚkuhksÞ fûkk MkwÄe ÃknkU[e Au. þk¤kLkk

«{w¾ hk{®Mkn ðktMkrËÞk 80 ð»koLkesiV ðÞu Ãký sçkwøkk{ þk¤kLkkh{íkr«Þ rðãkÚkeoykuLku íkk÷wfk rsÕ÷khksÞ íku{s hk»xÙeÞ V÷f ÃkhÃknkU[kzÞk Au. çkk¤fku{kt hnu÷e Mkw»kwóheíku AwÃkkÞu÷e yktíkhef þÂõíkykuLkuÃkeAkýe íku{Lkk{kt hnu÷e xu÷uLxLkuçknkh ÷kððkLke Au.

rðrðÄ h{ík- øk{ík «ð]r¥kykuÞkuS þk¤kLkwt Lkk{ hkuþLk fÞwO Au. Ãkhtíkw¾ku ¾kuLke h{ík nsw MkwÄe òuRyu yux÷wt«kÄkLÞ {éÞwt LkÚke. suÚke ¾ku ¾kuLkeh{ík ¼w÷kíke òÞ Au. Ãkhtíkw økúkBÞrðMíkkhku{kt nsw Ãký ¾ku ¾ku, økÕ÷eËtzk, ÃkfzËkð suðe h{íkku ÞkuòR hneAu. sÞkhu r¢fux, nkufe, Vwxçkku÷,fçkœe, suðe h{íkkuLku su «kÄkLÞÞkuøÞíkk {¤e Au yux÷wt «kÄkLÞ ¾ku¾kuLke h{íkLku {¤u÷ LkÚke.

yksÚke sçkwøkk{ ¾kíku hkßÞfûkkLke{rn÷k ¾ku¾ku MÃkÄkoLkku «kht¼sçkwøkk{ : ÃkkðesuíkÃkwh íkk÷wfkLkk yøkúuMkh sçkwøkk{Lke íkkíÞkxkuÃkLkk yiríknkrMkf{uËkLk{kt Þwðf Mkuðk yLku MkktMf]ríkf «ð]r¥kykuLkku rð¼køk økwshkík Mkhfkh rsÕ÷kh{íkøk{ík yrÄfkheLke f[uhe ðzkuËhk íkÚkk rðãk{tz¤ sçkwøkk{Lkk MktÞwõíkWÃk¢{u hkßÞfûkkLke {rn÷k ¾ku-¾ku MÃkÄko íkk. 20 Úke 30 MkÃxu. ËhBÞkLk ÞkuòLkkhMðŠý{ økwshkíkLkk yk rºkrËðMkeÞ hkßÞfûkkLkk {rn÷k ¾ku-¾ku h{íkkuíMkð{kt 25rsÕ÷k yLku 7 {nkLkøkhÃkkr÷fkLke fw÷ 32 xe{ku ¼køk ÷uþu su{kt 400Úke ðÄw ¾ku-¾ku MÃkÄkoLke rðãkŠÚkLkeyku MkkÚku 50 fku[ {uLkushku MkrníkMÃkÄofkuLku «kuíMkkrník fhðk íku{Lkk xufuËkhku Mkrník yrÄfkheøký íku{s h{íkr«Þøkúk{sLkku WÃkÂMÚkík hnuþu. sçkwøkk{ ¾kíku ÞkuòLkkh hkßÞfûkkLke {rn÷k ¾ku¾kuMÃkÄko-2011Lku AkuxkWËuÃkwhLkk MkktMkË hk{Mkªøk¼kR hkXðk WËT½kxLk fhþu. su{ktÃkkðesuíkÃkwhLkk ÄkhkMkÇÞ {kunLk®Mkn hkXðk, rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe zku. yuMk.Ãke.[kiÄhe ÃkkðesuíkÃkwhLkk {k{÷íkËkh su.Ãke. ytMkkhe Ãke.yuMk.ykR. yu{.ðe. íkzðe Mkrník sçkwøkk{ þk¤k Ãkrhðkh WÃkÂMÚkík hnuþu. 21{e MkËeLkk rðfMkíkkøkwshkíkLkk Wøkíkk ÞwðkÄLkLku «kuíMkkrník fhðk sçkwøkk{ ÃktÚkfLke h{íkr«Þ «òWÃkÂMÚkík hnuþu.

÷e{zk økk{u MkhfkheyLkksLkku sÚÚkku ÍzÃkkíkk

3 Mkk{u VrhÞkËðk½kurzÞk, íkk. 27

ðk½kurzÞk íkk÷wfkLkk ÷e{zk økk{uMkhfkhe yLkksLkku rðÃkw÷ «{ký{ktÍzÃkkÞu÷ku sÚÚkku Mkøkuðøku fhðk{kt 3EMk{ku Mkk{u ðk½kurzÞk íkk÷wfk LkkÞçkÃkwhðXk {k{÷íkËkhu VrhÞkË ÷¾kðíkktrðLkkuË ¼khíke, Lkkhý ¼khíke hnu.÷e{zk. nwMkuLk{eÞkt hMkw÷{eÞkt hnu.Mkkð÷e, Mk÷e{¼kE ¼e¾k¼kE hnu.Mkkð÷eLkkykuLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðeAu. yk EMk{kuLke ÄhÃkfz çkkË fkuxo{ktrh{kLz {kxu ÷E sðk{kt ykðþu. sÞktíkuykuyu yøkkW fux÷ku sÚÚkku Mkøkuðøkufhu÷ku Au íkÚkk fÞk EMk{kuLke íÞkt ðu[ký ykÃkðk{kt ykðu÷ku Au íku{s íkuLkkykðu÷k YrÃkÞk fÞkt yLku fuðe heíkuðkÃkÞko Au íku ytøku ðÄw {krníke rh{kLzËhr{kLk çknkh ykðþu.

MktrûkÃík Mk{k[khMkðo rÃkík] ©kæÄ rËLku [ktËkuË{kt rÃkík]íkÃkoý {kxu ©æÄk¤wtykuLkku ½kzkÃkqh

¼kËhðk {kMkLke y{kMk yux÷u Mkðo rÃkík] ©kæÄ y{kMkíkhefu yk {knkí{ÞLku fkhýuykshkus íkeÚkoMÚkkLk [ktËkuË fhLkk¤e ¾kíku {kuxe MktÏÞk{kt ©æÄk¤wyku W{xe rÃkík]íkÃkoý rÃkík] ©kæÄ fhkÔÞwt níkwt. (íkMkðeh : n»koË ík÷kxe)

rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke «k. þk¤kLkk f{o[kheykuLke su{

økúkLxuz ¾kLkøke þk¤kLkk rþûkfkuLku÷k¼ ykÃkðk ykðuËLkÃkºk yÃkkÞwt

þnuhLkk {k{÷íkËkhLkwt ykfÂM{f yðMkkLk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk.27çkkuzu÷e økk{{kt hnuíkk [tÿfktík

økkuf¤¼kR Ãkxu÷Lke {kr÷feLkk xÙufxhÃkh zÙkRðh íkhefu Lkxw¼kR økçkk¼kRçkkheÞk (çkktøkkÃkwhk)Lkku Lkkufhe fhíkkuníkku. økík íkk15{e {uLkk hkus Lkxw¼kRxÙufxh ÷RLku òusðk økk{ økÞku níkku.hkºku 12 ðkøku íku xÙufxh ÷RLku Ãkhíkykðíkku níkku. Ãkhtíkw íku çkkuzu÷e ÃkhíkykÔÞku Lk níkku. yk ytøku[tÿfktík¼kRyu xÙufxh [÷kf Lkxw¼kRxÙufxh MkkÚkus økw{ ÚkR økÞk nkuðkLkeòý çkkuzu÷e wÃkku÷eMkLku fhe níke.çkkuzu÷e Ãkku÷eMku yk ytøku òýðk òuøkLkkUÄ ÷R íkuLke íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

yk íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk Ënuøkk{Ãkku÷eMku xÙufxh MkkÚku ®n{íkLkøkhLkkÞkfwçk ÃkkMkuÚke xÙufxh fçsu fÞwo níkw. yk

xÙufxh íku fkuLke ÃkkMkuÚke ÷kÔÞku íkuLkeíkÃkkMk fhíkk íkuLku sýkÔÞwt níkwfu yiÞkÍWVuo çkkx÷e WVuo ÷k÷ku yçËw÷ Mk{Ëþu¾ (çkk÷krþLkkuh) yLku yMk÷{yçËw÷þu¾ íkuLku ykÃke økÞk níkk.yiÞkÍ nk÷{kt ÷wýkðkzkLke Mkçksu÷{kt Au .Ãkku÷eMku nkÚk Ähu÷eíkÃkkMk{kt yiÞkÍ yLku yMk÷{u íkuLkkMkkøkheíkkuLke {ËËÚke xÙufxh [k÷fLkxw¼kRLkw yÃknhý fÞwo níkw yLkuxÙufxhLkk yurLsLk yLku [uMkeMk LktçkhkuçkË÷eLku íku ðu[e ËeÄwt níkw. yk xÙufxh[tÿfktík Ãkxu÷Lkwt nkuðkLktw «fkþ{kt ykÔÞwtníkw.suLkk Ãkøk÷u çkkuzu÷e Ãke.yuMk.ykRðe.yu÷.Ãkxu÷u xÙufxh [k÷fLktw yÃknhýfhe xÙufxhLku ðu[e Ëuðk{kt yiÞkÍ,yMk÷{ yLku íkuLkk Mkkøkheíkku {¤eÃkkt[ sýkt Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkR níke.

xÙufxh MkkÚku [k÷fLktw yÃknhýfhLkkh xku¤fe rðYæÄ økwLkku LkkUÄkÞkuçkkuzu÷eLkk òusðk ÃkkMkuÚke xÙufxh [k÷f MkkÚku yÃknhý fhkÞwt níkwt

{tËçkwÂæÄLke Þwðíke Ãkh çk¤kífkh

¼Y[ : ¼Y[ rsÕ÷kLkk ͽrzÞkíkk÷wfkLkk Ãkzk÷ økk{u çkÃkkuhLkk Mk{Þu{tËçkwÂæÄLke yuf Þwðíke fwËhíke nksíkusíke níke su Mk{Þu íkuýeLke yuf÷íkkLkku÷k¼ WXkðe íkuýeLku yktíkhe ÷R íkuLkkÃkh çk¤kífkh økwòÞkuo níkku. ¼kËhðe y{kMku fwçkuhuïh {trËhu ¼õíkkuLke ¼ez