8
¸f±fbSXf : ¦fû½f²fʳf VfWXSX ¸fZÔ ¦fû½f²fʳf ´fcªff IZY d»fE d¸fNXfBX¹ffa AüSX Af½fV¹fIY Àff¸f¦fie »fZ ªff°feÔ ßfÈðXf»fb ¸fdWX»ffEaÜ LXf¹ff : EªfZÔÀfe ´fi±f¸f Af¦f¸f³fX... CXnfÀf ·fSmX ¸ffWXü»f ¸fZÔ »fû¦fûÔ ³fZ ¸f³ffBÊX Qe´ff½f»fe 5 QZSX ÀfZ AfE¦fe WXûÔOXf IYe d¸f³feIYfSX 7 A¶f dSXªf½fÊ d£f»ffdOÞX¹fûÔ IYû Afªf¸ffE¦ff ·ffSX°f 8 www.rashtriyaujala.com Email: [email protected] ³fûEOXf (E³fÀfeAfSX) VfbIiY½ffSX, 28 A¢McX¶fSX 2011 AfdV½f³f Vfb¢»f ´fÃf, dõX°fe¹ff, 2068 n U¿fÊ : 2, AaIY : 121 n ´fÈ¿NX 8 n Af¸faÂf¯f ¸fc»¹f 2.00 ÷Y´f¹fZ Aaþ³fe ´fd¶»fIZYVf³Àf ´fif. d»f. IYf ´fiIYfVf³f SXf¿MXÑXe¹f ÀfaÀIYSX¯f Q`d³fIY IbYLX £ffÀf W`X... þ³f¸f°f ¢X¹ff MXc-þe À´f`¢XMѸf §ffZMXf»fZ ¸fZÔ d¨fQÔ¶fSX¸f ´fSX ·fe IYfSXʽffBÊ IYe þf³fe ¨ffdWE? „UÊ¢ Ÿ„UË¥ ¬ÃÊ Ÿ„UË¢ A´f³fZ d½f¨ffSX ·fZþ³fZ IZY d»fE »fû¦fBX³f IYSmÔX www.rashtriyaujala.co Àfc¨fIYfaIY ¶feEÀfBÊX 17,288.83 (00.00X) Àfc¨fIYfaIY E³fEÀfBÊX 5201.80 (00.00X) Àfû³ffX 27,170X ÷Y. (22 I`YSmXMX) ¨ffaQe 53,700 ÷Y. (´fid°f dIY¦fif.) ÀfSXfÊRYf ÀfZÔÀfZ¢Àf ³¹fc³f°f¸f °ff´f¸ff³f 16 dOX¦fieX Ad²fIY°f¸f °ff´f¸ff³f 31 dOX¦fie þ³f¨fZ°f³ff ¹ffÂff ¸fZSXZ d»fE ³fWeÔ : AfO½ff¯fe ³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ (·ffþ´ff) ImY ½fdS¿NX ³fZ°ff »ff»fIYÈ¿¯f AfO½ff¯fe ³fZ B³f AfSXfZ´ffZÔ IYfZ JfdSXþ dIY¹ff dIY A´f³fe þ³f¨fZ°f³ff ¹ffÂff ImY þdSX¹fZ ½fW EIY ¶ffSX dRYSX JbQ IYfZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fQ ImY Qf½fZQfSX IYe QüOÞ ¸fZÔ Vffd¸f»f WfZ³ff ¨ffW°fZ W`ÔÜ C³WfZÔ³fZ þfZSX QZIYSX IYWf dIY ¹fW ¹ffÂff C³fImY d»fE ³fWeÔ, ¶fd»IY QZVf ImY d»fE W`Ü A´f³fZ ¶»ffg¦f ´fSX AfO½ff¯fe ³fZ d»fJf W` dIY ½fWX À´f¿MX IYSX QZ³ff ¨ffW°fZ WX`Ô dIY ¹ffÂff IYf »ff»fIÈY¿¯f AfO½ff¯fe ÀfZ IYbL »fZ³ff-QZ³ff ³fWeÔ W`Ü ¹fWfÔ °fIY dIY ³f °ffZ ·ffþ´ff AüSX ³f We A¦f»fZ ¨fb³ff½f ÀfZ BÀfIYf IYbL »fZ³ff W`Ü ¹fW Af½fV¹fIY øY´f ÀfZ QZVf ÀfZ Àf¸¶fð W`Ü ½fWX ³fWeÔ Àf¸fÓf ´ff°fZ W`ÔX dIY AfdJSX ¢X¹ffZÔ ½fWX JbQ IYfZ EIY ¶ffSX dRYSX °f`¹ffSX IYSmÔX¦fZÜ ´fÃfe ÀfZ MXIYSXf¹ff OX¨f d½f¸ff³f ´f¯fþeÜ IYfZ»f¸¶ffZ þf SXWf O¨f d½f¸ff³f IYfZ EIY ´fÃfe ÀfZ MXIYSXf þf³fZ ImY ¶ffQ CÀfZ ¦ffZ½ff ImY Of¶ffZd»f¸f W½ffBÊ AOÐXOXZ ´fSX ¦fb÷Y½ffSX IYfZ Af´ff°f dÀ±fd°f ¸fZÔ C°ffSXf ¦f¹ffÜ ³feQSX»f`ÔO ImY BÀf d½f¸ff³f ¸fZÔ 263 ¹ffÂfe Àf½ffSX ±fZÜ ·ffSX°fe¹f W½ffBÊ AOÐXOXf ´fifd²fIYSX¯f ImY EIY Ad²fIYfSXe ³fZ IYWf dIY ¹fW §fMX³ff °f¶f WbBÊ þ¶f E¸ÀfMXSXO¸f-¦ffZ½ff-IYfZ»f¸¶ffZ ImY ¶fe¨f COÞ³fZ ½ff»ff O¨f E¹fSX»ffB³f AfIYʵX»ffBÊ IYf d½f¸ff³f ¶ffZBÔ¦f-767 ¹fWfÔ ÀfZ IYSXe¶f 30 dIY»ffZ¸feMXSX QcSX W½ffBÊ AOÐXOZX ÀfZ COÞf³f ·fSX SXWf ±ffÜ Ad²fIYfSXe ³fZ IYWf dIY ±ffZOÞe QZSX ÷YIY³fZ ImY ´fV¨ff°f Qb§fÊMX³ff¦fiÀ°f d½f¸ff³f IYfZ»f¸¶ffZ ImY d»fE Of¶ffZd»f¸f W½ffBÊ ´fMÐXMXe ÀfZ COÞf³f ·fSX SXWf ±ffÜ ´fÃfe ImY MXIYSXf³fZ ImY IYfSX¯f d½f¸ff³f IYf BÔþ³f ¸ff¸fc»fe øY´f ÀfZ Ãfd°f¦fiÀ°f WfZ ¦f¹ffÜ dRY»fWf»f ¹ffdÂf¹ffZÔ IYfZ ßfe»fÔIYf ·fZþ³fZ IYe °f`¹ffSXe IYe þf SXWe W`Ü Qb§fMÊX³ff WXû³fZ IZY IYfSX¯fûÔ IYe ªffa¨f IYe ªff SXWXe W`XÜ ÀffSX Àf¸ff¨ffSX ¸fbÔ¶fBÊÜ dVf½fÀfZ³ff Àfb´fie¸ffZ ¶ff»f NfIYSXZ ³fZ EIY ¶ffSX A³³ff WþfSXZ ´fSX d³fVff³ff Àff²ff W`Ü ¶ff»f NfIYSXZ ³fZ Àff¸f³ff ¸fZÔ A³³ff ´fSX W¸f»ff IYSX°fZ d»fJf W` dIY Qe½ff»fe ¸fZÔ þWfÔ Àf¶f þ¦fW ´fSX ´fMXfJZ RYfZOÞZ þf SXWZ W`Ô ½fWea A³³ff WþfSXZ ¸fü³f ½fi°f ´fSX W`ÔÜ A³³ff JbQ IYe VffÔd°f ImY d»fE AüSX ¸f³f IYe Vfbdð ImY d»fE ¸fü³f ½fi°f IYSX SXWZ W`ÔÜ »fZdIY³f ¹fW þfd»f¸f Qbd³f¹ff A³³ff IYfZ VffÔ°f SXW³fZ ³fWeÔ QZ SXWe W`Ü Àff¸f³ff ¸fZÔ ßfe NXfIYSmX ³fZ d»fJf W` dIY MXe¸f A³³ff ImY dJ»ffRY þfZ §ffZMXf»fZ Àff¸f³fZ Af SXWZ W`Ô CÀfÀfZ ½fWX IYfRYe ´fSXZVff³f W`ÔÜ BÀfd»fE ½fWX IY·fe ´fiZÀf dSX»feþ d³fIYf»fIYSX ¹ff dRYSX ¶»ffg¦f ImY þdSX¹fZ Vf¶Q ¶ff¯f LfZOÞ SXWZ W`ÔÜ C³WfZÔ³fZ d»fJf W` dIY ´fiVffÔ°f ·fc¿f¯f, ßfe ImYþSXe½ff»f, ßfe dÀfÀffZdQ¹ff, dIYSX¯f ¶fZQe ´fSX AfSXfZ´ffZÔ ImY ´fMXfJZ SXfZþ RcYMX SXWZ W`ÔÜ A³³ff ImY ¸f³f IYe AVffÔd°f IYe AÀf»fe ½fþW C³fImY ¹fWe Àff±fe W`ÔÜ (EªfZÔÀfe) Àffd±f¹ffZÔ ´fSX AfSXfZ´ffZÔ ÀfZ ´fSXZVff³f A³³ff : NXfIYSmX ³fBÊ dQ»»feÜ þf³fZ-¸ff³fZ Àf¸ffþZÀfZ½fe A³³ff WþfSXZ ImY dJ»ffRY »f¦ff°ffSX ¶f¹ff³f¶ffþe IYSX³fZ ½ff»fZ IYfÔ¦fiZÀf ¸fWfÀfd¨f½f dQd¦½fþ¹f dÀfÔW ³fZ EIY ¶ffSX dRYSX ³f¹ff dVf¦fcRYf LfZOÞf W`Ü CX³WXûÔ³fZ MXнfeMX IYSX IYWf dIY ´fW»fZ SXf¸fQZ½f I`iYVf, A¶f A³³ff IYf ´f°ff ³fWeÔ, Af¦fZ ßfe ßfe SXd½fVfÔIYSX VfbøY IYSXZÔ¦fZ I`YÔ´fZ³fÜ dQd¦½fþ¹f dÀfÔW ³fZ IYWf dIY dþ³f- dþ³f »ffZ¦ffZÔ ³fZ ·fi¿MXf¨ffSX ImY dJ»ffRY »fOÞfBÊ VfbøY IYeÜ ½fZ ²feSXZ-²feSXZ WfdVf¹fZ ´fSX ¨f»fZ ¦fEÜ dQd¦½fþ¹f ³fZ °fe³f ´»ff³f ImY W½ff»fZ ÀfZ A´f³fe ¶ff°f dMXнfMXSX ´fSX IYWe W`Ü C³fIYf IYW³ff W` dIY ·fi¿MXf¨ffSX ImY dJ»ffRY MXe¸f A³³ff IYf ´fW»ff Wd±f¹ffSX ¶f³fZ ¶ff¶ff SXf¸fQZ½f dþ³fIYf AfÔQfZ»f³f A¶f Q¸f °ffZOÞ ¨fbIYf W`Ü k´»ff³f ¶fel ±fZ JbQ A³³ff WþfSXZ dþ³fIYe IYfZSX MXe¸f JbQ EIY ImY ¶ffQ AfSXfZ´ffZÔ ¸fZÔ d§fSX ¦fBÊ W`Ü A¶f ¹fWX MXe¸f ·fi¿MXf¨ffSX ImY dJ»ffRY I`YÀfe »fOÞfBÊ »fOÞZ¦fe BÀf ´fSX JbQ Àf½ff»f CN³fZ »f¦fZ W`ÔÜ ·fi¿MXf¨ffSX ImY dJ»ffRY »fOÞfBÊ IYf ´»ff³f Àfe W`Ô ßfe ßfe SXd½fVfÔIYSX þfZ þ»Qe We A´f³ff AfÔQfZ»f³f VfbøY IYSX³fZ ½ff»fZ W`ÔÜ dQd¦½fþ¹f ³fZ IYWf dIY A¶f QZJ³ff ¹fWX W` dIY B³fImY AfÔQfZ»f³f IYf ¢X¹ff Wf»f WfZ°ff W`Ü dMXнfMXSX ´fSX dIYE ¦fE A´f³fZ IY¸fZÔMX ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ þ¶f dQd¦½fþ¹f ÀfZ ´fcLf ¦f¹ff °ffZ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ½fWX Vfb÷YAf°f ÀfZ IYW SXWZ W`ÔX dIY ÀfÔ§f ´fdSX½ffSX ´fSX þ¶f Af°fÔIY½ffQ ImY AfSXfZ´f »f¦f³fZ »f¦fZ °ffZ CÀf ¸fbQÐQZ ÀfZ ·fMXIYf³fZ ImY d»fE C³WfZÔ³fZ ´fW»fZ ¶ff¶ff SXf¸fQZ½f IYfZ CNf¹ff, þ¶f SXf¸fQZ½f IYe ´ffZ»f Jb»fe °ffZ A³³ff IYfZ CNf¹ff AüSX A¶f Àfb³ff W` dIY A¶f ½fWX ßfe ßfe SXd½fVfÔIYSX IYfZ BÀf ¸ff¸f»fZ Af¦fZ »ff SXWZ W`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ½fWX A³³ff IYf ¶fWb°f AfQSX IYSX°fZ W`ÔX, ßfe ßfe SXd½fVfÔIYSX IYf ·fe ¶fWb°f AfQSX IYSX°fZ W`ÔX AüSX C³fÀfZ ´fif±fʳff IYSX°fZ W`ÔX dIY ½fWX C³fImY ¨fÔ¦fb»f ¸fZÔ ³f RYÔÀfZÔÜ (EªfZÔÀfe) dQd¦½fþ¹f ³fZ A¶f SXd½fVfaIYSX ´fSX Àff²ff d³fVff³ff ·fi¿MXf¨ffSX d½fSXûd²f¹fûÔ ´fSX ´fiWXfSX AfIiY¸f¯f dVf½fÀfZ³ff IZY ¸fb£f´fÂf kÀff¸f³ffl IZY Àfa´ffQIYe¹f ¸fZÔ dIY¹ff MXe¸f A³³ff ´fSX WX¸f»ff dQ¦¦fe CX½ff¨f Àfa§f ImY ¨fÔ¦fb»f ¸fZÔ ³f RYÔÀfZÔ A³³ff AüSX SXd½fVfÔIYSX SXf»fZ¦f¯f dÀfdðÜ þf³fZ-¸ff³fZ Àf¸ffþÀfZ½fe A³³ff WþfSXZ ³fZ ¦fb÷Y½ffSX IYfZ A´f³fZ ¶»ffg¦f ´fSX IYWf dIY ÀfZW°f ImY ¸fQÐQZ³fþSX ½fW A·fe IYbL AüSX dQ³ffZÔ °fIY A´f³ff ¸fü³f ½fi°f þfSXe SXJZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ ¶»ffg¦f ¸fZÔ IYWf dIY CX³fIYXe ÀfZW°f A·fe °fIY CX³WZÔX ¸fü³f ½fi°f JfZ»f³fZ IYe Bþfþ°f ³fWeÔ QZ SXWeÜ CX³WXûÔ³fZ ¸fü³f ½fi°f þfSXe SXJ³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff W`Ü ßfe WþfSXZ ³fZ IYWf dIY C³fImY ´f`SXfZÔ ¸fZÔ A¶f °fIY Àfcþ³f W` dþÀfIYe ½fþW ÀfZ C³fImY §fbMX³ffZÔ ¸fZÔ ´fSXZVff³fe WfZ SXWe W`Ü 16 A¢XMXc¶fSX ÀfZ þfSXe ¸fü³f ½fi°f ÀfZ C³WZÔ IYfRYe ¸ffÂff ¸fZÔ »ff·f ´fWbÔ¨ff W` ¢X¹ffZÔdIY ¶ffZ»f³fZ ÀfZ C³WZÔ IY¸fþfZSXe ¸fWÀfcÀf WfZ SXWe ±feÜ ¸fü³f ½fi°f ´fSX þf³fZ ImY ¶ffQ ÀfZ A³³ff WXªffSmX ³fZ ´fQиff½f°fe ¸fÔdQSX ´fdSXÀfSX IYe þ¦fW A´f³fZ ´fbSXf³fZ §fSX ¹ffQ½f ¶ff¶ff ¸fÔdQSX ´fdSXÀfSX ¸fZÔ SXW³ff VfbøY IYSX dQ¹ff W`Ü A³³ff IYfZ þZO ßfZ¯fe IYe ÀfbSXÃff C´f»f¶²f IYSXfBÊ ¦fBÊ W`Ü (EªfZÔÀfe) dRY»fWf»f J°¸f ³fWeÔ WfZ¦ff A³³ff IYf ¸fü³f½fi°f ¸fbÔ¶fBÊÜ CØfSX ·ffSX°fe¹ffZÔ ImY ¸fbQÐQZ ´fSX dVf½fÀfZ³ff AüSX IYfÔ¦fiZÀf ImY ¶fe¨f dLOÞZ ¶f¹ff³f ¹fbð ¸fZÔ ¦fb÷Y½ffSX IYfZ ½ffSX IYSX³fZ IYe ¶ffSXe ±fe IYfÔ¦fiZÀf ÀffÔÀfQ ÀfÔþ¹f d³f÷Y´f¸f IYeÜ ÀfÔþ¹f d³f÷Y´f¸f ³fZ d¶f³ff dIYÀfe IYf ³ff¸f d»fE Cð½f NfIYSXZ IYfZ ¨fZ°ff½f³fe Qe dIY A¦fSX C³f¸fZÔ dW¸¸f°f W` °ffZ ½fWX ÀfbSXÃff ½ff´fÀf IYSX ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ §fc¸fIYSX dQJfEÔÜ d³f÷Y´f¸f ³fZ IYWf dIY C³WfZÔ³fZ A´f³fe ÀfbSXÃff ½ff´fÀf IYSX Qe W` AüSX dþÀfZ C³fÀfZ IYfZBÊ dWÀff¶f ¨fbIY°ff IYSX³ff WfZ ½fWX IYSXImY dQJfEaÜ ßfe d³f÷Y´f¸f ³fZ d´fL»fZ dQ³ffZÔ ¶f¹ff³f dQ¹ff ±ff dIY ¹fdQ ¸fbÔ¶fBÊ ImY ´fSX´fifÔ°fe¹f EIY dQ³f IYf¸f ³f IYSX³fZ IYe ÀffZ¨f »fZÔ °ffZ ¸fbÔ¶fBÊ ¶fÔQ WfZ þfE¦feÜ BÀf ´fSX dVf½fÀfZ³ff ImY IYf¹fÊIYfSXe A²¹fÃf Cð½f NfIYSXZ ³fZ ¨fZ°ff½f³fe Qe ±fe dIY ¹fdQ EZÀff dIY¹ff ¦f¹ff °ffZ ½fWX ÀfÔþ¹f (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX) d³f÷Y´f¸f ³fZ CXðX½f NXfIYSmX IYû Qe £fb»fe ¨fb³fü°fe ³fBÊ dQ»»feÜ MXe¸f A³³ff ImY ´fi¸fbJ ÀfQÀ¹f ASXd½fÔQ ImYþSXe½ff»f ³fZ ³fü »ffJ ÷Y´f¹fZ ¶fIYf¹ff ImY ·fb¦f°ff³f ImY d»fE Af¹fIYSX d½f·ff¦f õfSXf þfSXe ³ffZdMXÀf ´fSX IYWf W` dIY ½fW A¦f»fZ Àff°f ÀfZ QÀf dQ³ffZÔ ¸fZÔ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ IYfZBÊ d³f¯fʹf »fZÔ¦fZÜ Af¹fIYSX ImY ³ffZdMXÀf ImY þ½ff¶f QZ³fZ IYf ¦fb÷Y½ffSX IYû AÔd°f¸f dQ³f ±ffÜ BÀfImY ¸fQÐQZ³fþSX ßfe ImYþSXe½ff»f ³fZ IYWf dIY ½fW A´f³fZ QfZÀ°ffZÔ ImY ÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔ W`Ô AüSX BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ½fW A¦f»fZ Àff°f ÀfZ QÀf dQ³ffZÔ ¸fZÔ IYfZBÊ d³f¯fʹf »fZÔ¦fZÜ Af¹fIYSX d½f·ff¦f ³fZ C³WZÔ ¶fWb°f IY¸f Àf¸f¹f dQ¹ff ±ffÜ Af¹fIYSX d½f·ff¦f ImY Ad²fIYfdSX¹ffZÔ (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX) B³fIY¸f MX`¢XÀf ³ffZdMXÀf ´fSX ImYþSXe½ff»f ³fZ ¸ffÔ¦ff Àf¸f¹f ³fBÊX dQ»»feÜ QZVf ¸fZÔ ¶f¨¨ffZÔ AüSX A³fbÀfcd¨f°f þfd°f¹ffZÔ ImY dJ»ffRY A´fSXf²f IYe §fMX³ffAfZÔ AüSX A´fWSX¯f ImY ¸ff¸f»ffZÔ ¸fZÔ °fZþ BþfRYf QþÊ dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü ¦fÈW ¸fÔÂfe ´fe d¨fQÔ¶fSX¸f ³fZ SXf¿MÑXe¹f A´fSXf²f dSXIYfOÊ ¶¹fcSXfZ (E³fÀfeAfS¶fe) ImY d´fL»fZ Àff»f ImY AfÔIYOÞfZÔ IYe QfZ ´fbÀ°fIYfZÔ k·ffSX°f ¸fZÔ A´fSXf²f 2010 AüSX ·ffSX°f ¸fZÔ Qb§fÊMX³ff ¸fÈ°¹fb AüSX Af°¸fW°¹ff 2010l IYf d½f¸ffZ¨f³f dIY¹ffÜ B³f AfÔIYOÞfZÔ ImY A³fbÀffSX QZVf ¸fZÔ A´fSXf²ffZÔ ¸fZÔ ½f¿fÊ 2009 IYe °fb»f³ff ¸fZÔ 2010 ¸fZÔ 4.9 ´fid°fVf°f IYf BþfRYf WbAfÜ ·ffSX°fe¹f QÔO ÀfÔdW°ff ImY °fW°f ½f¿fÊ 2010 ¸fZÔ 2224831 ¸ff¸f»fZ QþÊ dIYE ¦fE þ¶fdIY ½f¿fÊ 2009 ¸fZÔ B³fIYe ÀfÔ£¹ff 2121345 ±feÜ BÀf QüSXf³f Àf¶fÀfZ ª¹ffQf 13.5 ´fid°fVf°f IYe ½fÈdð A´fWSX¯f ¸fZÔ QþÊ IYe ¦fBÊÜ ¶f¨¨ffZÔ ImY dJ»ffRY A´fSXf²f ¸fZÔ 10.3 AüSX A³fbÀfcd¨f°f þ³fþfd°f¹ffZÔ ImY d½f÷Yð þb»¸f ¸fZÔ 8.5 ´fid°fVf°f IYe ½fÈdð WbBÊÜ W°¹ff ¸fZÔ °fe³f, IY°»f IYe IYfZdVfVf ¸fZÔ 2.3, ¶f»ff°IYfSX ¸fZÔ 3.6, OI`Y°fe ¸fZÔ 4.4, ¸fdW»ffAfZÔ ImY dJ»ffRY A´fSXf²f ¸fZÔ 4.8 AüSX QWZþ W°¹ff ImY ¸ff¸f»ffZÔ ¸fZÔ 0.1 ´fid°fVf°f IYf BþfRYf QþÊ dIY¹ff ¦f¹ffÜ A»f¶fØff A³fbÀfcd¨f°f þfd°f¹ffZÔ ImY dJ»ffRY A´fSXf²f ¸fZÔ 2.6 ´fid°fVf°f IYe IY¸fe AfBÊ W` AüSX ½fZ ½f¿fÊ 2009 ¸fZÔ 33594 IYe °fb»f³ff ¸fZÔ 32712 SXW ¦fBÊ W`ÔÜ AfÔIYOÞfZÔ ImY A³fbÀffSX d´fL»fZ Àff»f Qb§fÊMX³ffAfZÔ ¸fZÔ 384649 þf³fZÔ ¦fBÊÔ þfZ ½f¿fÊ 2009 ¸fZÔ 357021 ÀfZ 7.7 ´fid°fVf°f ª¹ffQf W`Ü ÀfOÞIY Qb§fÊMX³ffAfZÔ ¸fZÔ ¸fü°ffZÔ ¸fZÔ 5.5 ´fid°fVf°f IYf BþfRYf WbAf AüSX ¹fZ 126896 ÀfZ ¶fPÞ IYSX 133938 WfZ ¦fBËÜ ½f¿fÊ 2010 ¸fZÔ 134599 »ffZ¦ffZÔ ³fZ JbQIYbVfe IYeÜ ´ffdSX½ffdSXIY IYfSX¯ffZÔ ÀfZ 31856 AüSX ¶fe¸ffSXe ÀfZ °fÔ¦f AfIYSX 28464 Af°¸fW°¹ffEÔ IYe ¦fBÊÔÜ Af°¸fW°¹ff IYSX³fZ ½ff»ffZÔ ¸fZÔ 70.5 ´fid°fVf°f ´fb÷Y¿f AüSX 67 RYeÀfQe ¸fdW»ffEÔ d½f½ffdW°f ±feÔ AüSX JbQIYbVfe IYSX³fZ ½ff»fZ WSX ´ffÔ¨f ½¹fd¢°f ¸fZÔ ÀfZ EIY ¦fÈdW¯fe ±feÜ d½f¸ffZ¨f³f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ E³fÀfeAfS ¶fe ImY ¸fWfd³fQZVfIY E³f ImY dÂf´ffNe, ÀfÔ¹fb¢°f d³fQZVfIY ´feAfSImY ³ff¹fOc AüSX ¦fÈW ¸fÔÂff»f¹f ¸fZÔ Ad°fdSX¢°f Àfd¨f½f ¶fe. ·ff¸f°fe ·fe ¸füþcQ ±feÔÜ ¶f¨¨ffZÔ AüSX AfdQ½ffdÀf¹ffZÔ ImY dJ»ffRY A´fSXf²f ¶fPÞZX IYfZ»fIYf°ffÜ ´fdV¨f¸f ¶fÔ¦ff»f ImY IYfZ»fIYf°ff VfWSX dÀ±f°f ¶feÀfe SXf¹f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ d´fL»fZ 48 §fÔMXfZÔ ¸fZÔ 13 ¶f¨¨ffZÔ IYe ¸fü°f WfZ þf³fZ ÀfZ WOÞIYÔ´f ¸f¨f ¦f¹ff W`Ü AÀ´f°ff»f ÀfcÂffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶f¨¨ffZÔ ImY BÀf AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ¦f°f dQ½fÀf ¨ffSX ¶f¨¨ffZÔ IYe ¸fü°f WfZ ¦fBÊ þ¶fdIY d´fL»fZ ¸fÔ¦f»f½ffSX IYfZ AfN ¶f¨¨ffZÔ IYe ¸fü°f WbBÊ ±feÜ ÀfcÂffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fÈ°fIYfZÔ ¸fZÔ ÀfZ Ad²fIY°fSX ¶f¨¨fZ Of¹fdSX¹ff ¹ff d³f¸ffZd³f¹ff ÀfZ ´fedOÞ°f ±fZ AüSX C³WZÔ þ¶f AÀ´f°ff»f »ff¹ff ¦f¹ff °ffZ C³fIYe Wf»f°f IYfRYe ¦fÔ·feSX ±feÜ Wf»ffÔdIY ¶f¨¨ffZÔ IYe ¸fü°f ÀfZ QbJe AüSX ¦fbÀÀffE ¸ff°ff-d´f°ff ³fZ AÀ´f°ff»f ImY ¶ffWSX SXfÀ°ff ¶fÔQ IYSX dQ¹ffÜ C³WfZÔ³fZ AÀ´f°ff»f ImY Ad²fIYfdSX¹ffZÔ AüSX d¨fdIY°ÀfIYfZÔ ´fSX B»ffþ AüSX QZJ·ff»f ¸fZÔ »ff´fSX½ffWe ¶fSX°f³fZ IYf AfSXfZ´f »f¦ff¹ff W`Ü BÀf ½f¿fÊ þc³f ¸fZÔ ·fe BÀfe AÀ´f°ff»f ¸fZÔ 48 §fÔMXfZÔ ¸fZÔ 21 ¶f¨¨ffZÔ IYe ¸fü°f WfZ ¦fBÊ ±fe dþÀfImY ¶ffQ ¸fÈ°fIYfZÔ ImY ´fdSXþ³ffZÔ ImY d½fSXfZ²f ´fiQVfʳf ImY IYfSX¯f ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ IYfZ AÀ´f°ff»f IYf QüSXf IYSX³ff ´fOÞf ±ffÜ Wf»ffÔdIY BÀfImY ¶ffQ ÀfSXIYfSX ImY AfQZVf ´fSX ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYSX³fZ ´fSX AÀ´f°ff»f IYfZ »ff´fSX½ffWe ¶fSX°f³fZ IYf QfZ¿fe ³fWeÔ ´ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ (EªfZÔÀfe) ´f. ¶f¦ffa»f ¸fZÔ 13 ¶f¨¨ffZÔ IYe ¸fü°f ÀfZ WOÞIYÔ´f ªf½ff¶f ¸f`Ô³fZ ÀfbSXÃff »füMXf Qe W`, AfAfZ þfZ IYSX³ff W` IYSXImY dQJfAfZ : Àfaªf¹f Qb:£fQ Ad²fIY°fSX ¶f©fZ d³f¸fûd³f¹ff AüSX OXf¹fdSX¹ff ÀfZ ´fedOÞX°f ±û £fb»ffÀff A´fSXf²ffZÔ ¸fZÔ ½f¿fÊ 2009 IYe °fb»f³ff ¸fZÔ 2010 ¸fZÔ 4.9 ´fid°fVf°f IYf BþfRYf WbAf

28 oct 2011

Embed Size (px)

DESCRIPTION

EPAPER, RASHTRIYAUJALA

Citation preview

Page 1: 28 oct 2011

¸f±fbSXf : ¦fû½f²fʳf VfWXSX ¸fZÔ ¦fû½f²fʳf ´fcªff IZY d»fE d¸fNXfBX¹ffa AüSX Af½fV¹fIY Àff¸f¦fie »fZ ªff°feÔ ßfÈðXf»fb ¸fdWX»ffEaÜLXf¹ff : EªfZÔÀfe

´fi±f¸f Af¦f¸f³fX...

CXnfÀf ·fSmX ¸ffWXü»f ¸fZÔ»fû¦fûÔ ³fZ ¸f³ffBÊX Qe´ff½f»fe5 QZSX ÀfZ AfE¦fe WXûÔOXf IYe

d¸f³feIYfSX7 A¶f dSXªf½fÊ d£f»ffdOÞX¹fûÔ IYûAfªf¸ffE¦ff ·ffSX°f8

www.rashtriyaujala.com Email: [email protected]

³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)

VfbIiY½ffSX, 28 A¢McX¶fSX 2011AfdV½f³f Vfb¢»f ´fÃf, dõX°fe¹ff, 2068

n U¿fÊ : 2, AaIY : 121n ´fÈ¿NX 8n Af¸faÂf¯f ¸fc»¹f 2.00 ÷Y´f¹fZ

Aaþ³fe ´fd¶»fIZYVf³Àf ´fif. d»f. IYf ´fiIYfVf³f

SXf¿MXÑXe¹f ÀfaÀIYSX¯fQ`d³fIY IbYLX £ffÀf W`X...

þ³f¸f°f¢X¹ff MXc-þe À´f`¢XMѸf §ffZMXf»fZ ¸fZÔd¨fQÔ¶fSX¸f ´fSX ·fe IYfSXʽffBÊ IYe

þf³fe ¨ffdWE?

„UÊ¢Ÿ„UË¥¬ÃÊ Ÿ„UË¢

A´f³fZ d½f¨ffSX ·fZþ³fZ IZY d»fE»fû¦fBX³f IYSmÔX

www.rashtriyaujala.co

Àfc¨fIYfaIY ¶feEÀfBÊXX

17,288.83 (00.00X)

Àfc¨fIYfaIY E³fEÀfBÊX

5201.80 (00.00X)

Àfû³ffX

27,170X ÷Y. (22 I`YSmXMX)

¨ffaQe

53,700 ÷Y. (´fid°f dIY¦fif.)

ÀfSXfÊRYf

ÀfZÔÀfZ¢Àf

³¹fc³f°f¸f °ff´f¸ff³f

16 dOX¦fieXAd²fIY°f¸f °ff´f¸ff³f

31 dOX¦fie

þ³f¨fZ°f³ff ¹ffÂff ¸fZSXZd»fE ³fWeÔ : AfO½ff¯fe

³fBÊ dQ»»feÜ ·ffSX°fe¹f þ³f°ff´ffMXeÊ (·ffþ´ff) ImY ½fdS¿NX ³fZ°ff»ff»fIYÈ¿¯f AfO½ff¯fe ³fZ B³fAfSXfZ´ffZÔ IYfZ JfdSXþ dIY¹ff dIYA´f³fe þ³f¨fZ°f³ff ¹ffÂff ImY þdSX¹fZ½fW EIY ¶ffSX dRYSX JbQ IYfZ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fQ ImY Qf½fZQfSX IYeQüOÞ ¸fZÔ Vffd¸f»f WfZ³ff ¨ffW°fZ W`ÔÜC³WfZÔ³fZ þfZSX QZIYSX IYWf dIY ¹fW¹ffÂff C³fImY d»fE ³fWeÔ, ¶fd»IYQZVf ImY d»fE W`Ü A´f³fZ ¶»ffg¦f´fSX AfO½ff¯fe ³fZ d»fJf W` dIY½fWX À´f¿MX IYSX QZ³ff ¨ffW°fZ WX`Ô dIY¹ffÂff IYf »ff»fIÈY¿¯f AfO½ff¯feÀfZ IYbL »fZ³ff-QZ³ff ³fWeÔ W`Ü ¹fWfÔ°fIY dIY ³f °ffZ ·ffþ´ff AüSX ³fWe A¦f»fZ ¨fb³ff½f ÀfZ BÀfIYf IYbL»fZ³ff W`Ü ¹fW Af½fV¹fIY øY´f ÀfZQZVf ÀfZ Àf¸¶fð W`Ü ½fWX ³fWeÔÀf¸fÓf ´ff°fZ W`ÔX dIY AfdJSX ¢X¹ffZÔ½fWX JbQ IYfZ EIY ¶ffSX dRYSX°f`¹ffSX IYSmÔX¦fZÜ

´fÃfe ÀfZ MXIYSXf¹ff OX¨fd½f¸ff³f ´f¯fþeÜ IYfZ»f¸¶ffZ þf SXWf O¨fd½f¸ff³f IYfZ EIY ´fÃfe ÀfZ MXIYSXfþf³fZ ImY ¶ffQ CÀfZ ¦ffZ½ff ImYOf¶ffZd»f¸f W½ffBÊ AOÐXOXZ ´fSX¦fb÷Y½ffSX IYfZ Af´ff°f dÀ±fd°f ¸fZÔC°ffSXf ¦f¹ffÜ ³feQSX»f`ÔO ImY BÀfd½f¸ff³f ¸fZÔ 263 ¹ffÂfe Àf½ffSX ±fZÜ·ffSX°fe¹f W½ffBÊ AOÐXOXf´fifd²fIYSX¯f ImY EIY Ad²fIYfSXe ³fZIYWf dIY ¹fW §fMX³ff °f¶f WbBÊ þ¶fE¸ÀfMXSXO¸f-¦ffZ½ff-IYfZ»f¸¶ffZ ImY¶fe¨f COÞ³fZ ½ff»ff O¨f E¹fSX»ffB³fAfIYʵX»ffBÊ IYf d½f¸ff³f¶ffZBÔ¦f-767 ¹fWfÔ ÀfZ IYSXe¶f 30dIY»ffZ¸feMXSX QcSX W½ffBÊ AOÐXOZX ÀfZCOÞf³f ·fSX SXWf ±ffÜ Ad²fIYfSXe ³fZIYWf dIY ±ffZOÞe QZSX ÷YIY³fZ ImY´fV¨ff°f Qb§fÊMX³ff¦fiÀ°f d½f¸ff³fIYfZ»f¸¶ffZ ImY d»fE Of¶ffZd»f¸fW½ffBÊ ´fMÐXMXe ÀfZ COÞf³f ·fSX SXWf±ffÜ ´fÃfe ImY MXIYSXf³fZ ImY IYfSX¯fd½f¸ff³f IYf BÔþ³f ¸ff¸fc»fe øY´f ÀfZÃfd°f¦fiÀ°f WfZ ¦f¹ffÜ dRY»fWf»f¹ffdÂf¹ffZÔ IYfZ ßfe»fÔIYf ·fZþ³fZ IYe°f`¹ffSXe IYe þf SXWe W`Ü Qb§fMÊX³ffWXû³fZ IZY IYfSX¯fûÔ IYe ªffa¨f IYe ªffSXWXe W`XÜ

ÀffSX Àf¸ff¨ffSX

¸fbÔ¶fBÊÜ

dVf½fÀfZ³ff Àfb´fie¸ffZ ¶ff»f NfIYSXZ ³fZ EIY ¶ffSX A³³ff WþfSXZ ´fSX d³fVff³ff Àff²ff W`ܶff»f NfIYSXZ ³fZ Àff¸f³ff ¸fZÔ A³³ff ´fSX W¸f»ff IYSX°fZ d»fJf W` dIY Qe½ff»fe ¸fZÔ þWfÔÀf¶f þ¦fW ´fSX ´fMXfJZ RYfZOÞZ þf SXWZ W`Ô ½fWea A³³ff WþfSXZ ¸fü³f ½fi°f ´fSX W`ÔÜ

A³³ff JbQ IYe VffÔd°f ImY d»fE AüSX ¸f³f IYe Vfbdð ImY d»fE ¸fü³f ½fi°f IYSX SXWZW`ÔÜ »fZdIY³f ¹fW þfd»f¸f Qbd³f¹ff A³³ff IYfZ VffÔ°f SXW³fZ ³fWeÔ QZ SXWe W`Ü Àff¸f³ff ¸fZÔ

ßfe NXfIYSmX ³fZ d»fJf W` dIY MXe¸f A³³ffImY dJ»ffRY þfZ §ffZMXf»fZ Àff¸f³fZ Af SXWZW`Ô CÀfÀfZ ½fWX IYfRYe ´fSXZVff³f W`ÔÜ BÀfd»fE½fWX IY·fe ´fiZÀf dSX»feþ d³fIYf»fIYSX ¹ffdRYSX ¶»ffg¦f ImY þdSX¹fZ Vf¶Q ¶ff¯f LfZOÞSXWZ W`ÔÜ C³WfZÔ³fZ d»fJf W` dIY ´fiVffÔ°f·fc¿f¯f, ßfe ImYþSXe½ff»f, ßfe dÀfÀffZdQ¹ff,

dIYSX¯f ¶fZQe ´fSX AfSXfZ´ffZÔ ImY ´fMXfJZ SXfZþ RcYMXX SXWZ W`ÔÜ A³³ff ImY ¸f³f IYe AVffÔd°fIYe AÀf»fe ½fþW C³fImY ¹fWe Àff±fe W`ÔÜ (EªfZÔÀfe)

Àffd±f¹ffZÔ ´fSX AfSXfZ´ffZÔ ÀfZ´fSXZVff³f A³³ff : NXfIYSmX

³fBÊ dQ»»feÜ

þf³fZ-¸ff³fZ Àf¸ffþZÀfZ½fe A³³ffWþfSX Z ImY dJ»ffRY »f¦ff°ffSX¶f¹ff³f¶ffþe IYSX³fZ ½ff»fZ IYfÔ¦fi ZÀf¸fWfÀfd¨f½f dQd¦½fþ¹f dÀfÔW ³fZ EIY ¶ffSXdRYSX ³f¹ff dVf¦fcRYf LfZOÞf W`Ü CX³WXûÔ³fZMXнfeMX IYSX IYWf dIY ´fW»fZ SXf¸fQZ½fI`iYVf, A¶f A³³ff IYf ´f°ff ³fWeÔ, Af¦fZßfe ßfe SXd½fVfÔIYSX VfbøY IYSXZÔ¦fZ I`YÔ´fZ³fÜ

dQd¦½fþ¹f dÀfÔW ³fZ IYWf dIY dþ³f-dþ³f »ffZ¦ffZÔ ³fZ ·fi¿MXf¨ffSX ImY dJ»ffRY»fOÞfBÊ VfbøY IYeÜ ½fZ ²feSXZ-²feSXZ WfdVf¹fZ´fSX ¨f»fZ ¦fEÜ dQd¦½fþ¹f ³fZ °fe³f ´»ff³fImY W½ff»fZ ÀfZ A´f³fe ¶ff°f dMXнfMXSX ´fSX

IYWe W`Ü C³fIYf IYW³ff W` dIY ·fi¿MXf¨ffSX ImY dJ»ffRY MXe¸f A³³ff IYf ´fW»ffWd±f¹ffSX ¶f³fZ ¶ff¶ff SXf¸fQZ½f dþ³fIYf AfÔQfZ»f³f A¶f Q¸f °ffZOÞ ¨fbIYf W`Ü k´»ff³f¶fel ±fZ JbQ A³³ff WþfSXZ dþ³fIYe IYfZSX MXe¸f JbQ EIY ImY ¶ffQ AfSXfZ´ffZÔ ¸fZÔ d§fSX¦fBÊ W`Ü A¶f ¹fWX MXe¸f ·fi¿MXf¨ffSX ImY dJ»ffRY I`YÀfe »fOÞfBÊ »fOÞZ¦fe BÀf ´fSX JbQÀf½ff»f CN³fZ »f¦fZ W`ÔÜ ·fi¿MXf¨ffSX ImY dJ»ffRY »fOÞfBÊ IYf ´»ff³f Àfe W`Ô ßfe ßfeSXd½fVfÔIYSX þfZ þ»Qe We A´f³ff AfÔQfZ»f³f VfbøY IYSX³fZ ½ff»fZ W`ÔÜ dQd¦½fþ¹f ³fZIYWf dIY A¶f QZJ³ff ¹fWX W` dIY B³fImY AfÔQfZ»f³f IYf ¢X¹ff Wf»f WfZ°ff W`Ü

dMXнfMXSX ´fSX dIYE ¦fE A´f³fZ IY¸fZÔMX ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ þ¶f dQd¦½fþ¹f ÀfZ ´fcLf ¦f¹ff°ffZ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ½fWX Vfb÷YAf°f ÀfZ IYW SXWZ W`ÔX dIY ÀfÔ§f ´fdSX½ffSX ´fSX þ¶fAf°fÔIY½ffQ ImY AfSXfZ´f »f¦f³fZ »f¦fZ °ffZ CÀf ¸fbQÐQZ ÀfZ ·fMXIYf³fZ ImY d»fE C³WfZÔ³fZ´fW»fZ ¶ff¶ff SXf¸fQZ½f IYfZ CNf¹ff, þ¶f SXf¸fQZ½f IYe ´ffZ»f Jb»fe °ffZ A³³ff IYfZCNf¹ff AüSX A¶f Àfb³ff W` dIY A¶f ½fWX ßfe ßfe SXd½fVfÔIYSX IYfZ BÀf ¸ff¸f»fZ Af¦fZ»ff SXWZ W`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ½fWX A³³ff IYf ¶fWb°f AfQSX IYSX°fZ W`ÔX, ßfe ßfeSXd½fVfÔIYSX IYf ·fe ¶fWb°f AfQSX IYSX°fZ W`ÔX AüSX C³fÀfZ ´fif±fʳff IYSX°fZ W`ÔX dIY ½fWXC³fImY ¨fÔ¦fb»f ¸fZÔ ³f RYÔÀfZÔÜ (EªfZÔÀfe)

dQd¦½fþ¹f ³fZ A¶f SXd½fVfaIYSX ´fSX Àff²ff d³fVff³ff

·fi¿MXf¨ffSX d½fSXûd²f¹fûÔ ´fSX ´fiWXfSX

AfIiY¸f¯fdVf½fÀfZ³ff IZY ¸fb£f´fÂf

kÀff¸f³ffl IZY Àfa´ffQIYe¹f ¸fZÔdIY¹ff MXe¸f A³³ff ´fSX WX¸f»ff

dQ¦¦fe CX½ff¨fÀfa§f ImY ¨fÔ¦fb»f ¸fZÔ ³f RYÔÀfZÔA³³ff AüSX SXd½fVfÔIYSX

SXf»fZ¦f¯f dÀfdðÜ þf³fZ-¸ff³fZ Àf¸ffþÀfZ½fe A³³ff WþfSXZ ³fZ ¦fb÷Y½ffSX IYfZ A´f³fZ ¶»ffg¦f ´fSXIYWf dIY ÀfZW°f ImY ¸fQÐQZ³fþSX ½fW A·fe IYbL AüSX dQ³ffZÔ °fIY A´f³ff ¸fü³f ½fi°f þfSXeSXJZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ ¶»ffg¦f ¸fZÔ IYWf dIY CX³fIYXe ÀfZW°f A·fe °fIY CX³WZÔX ¸fü³f ½fi°f JfZ»f³fZIYe Bþfþ°f ³fWeÔ QZ SXWeÜ CX³WXûÔ³fZ ¸fü³f ½fi°f þfSXe SXJ³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff W`Üßfe WþfSXZ ³fZ IYWf dIY C³fImY ´f`SXfZÔ ¸fZÔ A¶f °fIY Àfcþ³f W` dþÀfIYe ½fþW ÀfZ C³fImY §fbMX³ffZÔ¸fZÔ ´fSXZVff³fe WfZ SXWe W`Ü 16 A¢XMXc¶fSX ÀfZ þfSXe ¸fü³f ½fi°f ÀfZ C³WZÔ IYfRYe ¸ffÂff ¸fZÔ »ff·f´fWbÔ¨ff W` ¢X¹ffZÔdIY ¶ffZ»f³fZ ÀfZ C³WZÔ IY¸fþfZSXe ¸fWÀfcÀf WfZ SXWe ±feÜ ¸fü³f ½fi°f ´fSX þf³fZ ImY¶ffQ ÀfZ A³³ff WXªffSmX ³fZ ´fQиff½f°fe ¸fÔdQSX ´fdSXÀfSX IYe þ¦fW A´f³fZ ´fbSXf³fZ §fSX ¹ffQ½f¶ff¶ff ¸fÔdQSX ´fdSXÀfSX ¸fZÔ SXW³ff VfbøY IYSX dQ¹ff W`Ü A³³ff IYfZ þZO ßfZ¯fe IYe ÀfbSXÃffC´f»f¶²f IYSXfBÊ ¦fBÊ W`Ü (EªfZÔÀfe)

dRY»fWf»f J°¸f ³fWeÔ WfZ¦ff A³³ff IYf ¸fü³f½fi°f

¸fbÔ¶fBÊÜ

CØfSX ·ffSX°fe¹ffZÔ ImY ¸fbQÐQZ ´fSX dVf½fÀfZ³ff AüSX IYfÔ¦fiZÀf ImY ¶fe¨f dLOÞZ ¶f¹ff³f ¹fbð¸fZÔ ¦fb÷Y½ffSX IYfZ ½ffSX IYSX³fZ IYe ¶ffSXe ±fe IYfÔ¦fiZÀf ÀffÔÀfQ ÀfÔþ¹f d³f÷Y´f¸f IYeÜ ÀfÔþ¹fd³f÷Y´f¸f ³fZ d¶f³ff dIYÀfe IYf ³ff¸f d»fE Cð½f NfIYSXZ IYfZ ¨fZ°ff½f³fe Qe dIY A¦fSX

C³f¸fZÔ dW¸¸f°f W` °ffZ ½fWX ÀfbSXÃff ½ff´fÀf IYSX¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ §fc¸fIYSX dQJfEÔÜ d³f÷Y´f¸f ³fZ IYWfdIY C³WfZÔ³fZ A´f³fe ÀfbSXÃff ½ff´fÀf IYSX Qe W`AüSX dþÀfZ C³fÀfZ IYfZBÊ dWÀff¶f ¨fbIY°ffIYSX³ff WfZ ½fWX IYSXImY dQJfEaÜ

ßfe d³f÷Y´f¸f ³fZ d´fL»fZ dQ³ffZÔ ¶f¹ff³fdQ¹ff ±ff dIY ¹fdQ ¸fbÔ¶fBÊ ImY ´fSX´fifÔ°fe¹f EIY dQ³f IYf¸f ³f IYSX³fZ IYe ÀffZ¨f »fZÔ °ffZ¸fbÔ¶fBÊ ¶fÔQ WfZ þfE¦feÜ BÀf ´fSX dVf½fÀfZ³ff ImY IYf¹fÊIYfSXe A²¹fÃf Cð½f NfIYSXZ ³fZ¨fZ°ff½f³fe Qe ±fe dIY ¹fdQ EZÀff dIY¹ff ¦f¹ff °ffZ ½fWX ÀfÔþ¹f (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

d³f÷Y´f¸f ³fZ CXðX½f NXfIYSmXIYû Qe £fb»fe ¨fb³fü°fe ³fBÊ dQ»»feÜ

MXe¸f A³³ff ImY ´fi¸fbJ ÀfQÀ¹fASXd½fÔQ ImYþSXe½ff»f ³fZ ³fü »ffJ ÷Y´f¹fZ¶fIYf¹ff ImY ·fb¦f°ff³f ImY d»fE Af¹fIYSXd½f·ff¦f õfSXf þfSXe ³ffZdMXÀf ´fSX IYWf W`dIY ½fW A¦f»fZ Àff°f ÀfZ QÀf dQ³ffZÔ ¸fZÔBÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ IYfZBÊ d³f¯fʹf »fZÔ¦fZÜ

Af¹fIYSX ImY ³ffZdMXÀf ImY þ½ff¶f QZ³fZIYf ¦fb÷Y½ffSX IYû AÔd°f¸f dQ³f ±ffÜBÀfImY ¸fQÐQZ³fþSX ßfe ImYþSXe½ff»f ³fZIYWf dIY ½fW A´f³fZ QfZÀ°ffZÔ ImY ÀfÔ´fIYʸfZÔ W`Ô AüSX BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ½fW A¦f»fZÀff°f ÀfZ QÀf dQ³ffZÔ ¸fZÔ IYfZBÊ d³f¯fʹf»fZÔ¦fZÜ Af¹fIYSX d½f·ff¦f ³fZ C³WZÔ ¶fWb°fIY¸f Àf¸f¹f dQ¹ff ±ffÜ Af¹fIYSX d½f·ff¦fImY Ad²fIYfdSX¹ffZÔ (Vû¿f ´fZªf 2 ´fSX)

B³fIY¸f MX`¢XÀf ³ffZdMXÀf ´fSXImYþSXe½ff»f ³fZ ¸ffÔ¦ff Àf¸f¹f

³fBÊX dQ»»feÜ

QZVf ¸fZÔ ¶f¨¨ffZÔ AüSX A³fbÀfcd¨f°fþfd°f¹ffZÔ ImY dJ»ffRY A´fSXf²f IYe§fMX³ffAfZÔ AüSX A´fWSX¯f ImY ¸ff¸f»ffZÔ ¸fZÔ°fZþ BþfRYf QþÊ dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü

¦fÈW ¸fÔÂfe ´fe d¨fQÔ¶fSX¸f ³fZ SXf¿MÑXe¹fA´fSXf²f dSXIYfOÊ ¶¹fcSXfZ (E³fÀfeAfS¶fe)ImY d´fL»fZ Àff»f ImY AfÔIYOÞfZÔ IYe QfZ´fbÀ°fIYfZÔ k·ffSX°f ¸fZÔ A´fSXf²f 2010AüSX ·ffSX°f ¸fZÔ Qb§fÊMX³ff ¸fÈ°¹fb AüSXAf°¸fW°¹ff 2010l IYf d½f¸ffZ¨f³fdIY¹ffÜ B³f AfÔIYOÞfZÔ ImY A³fbÀffSX QZVf¸fZÔ A´fSXf²ffZÔ ¸fZÔ ½f¿fÊ 2009 IYe °fb»f³ff¸fZÔ 2010 ¸fZÔ 4.9 ´fid°fVf°f IYf BþfRYfWbAfÜ ·ffSX°fe¹f QÔO ÀfÔdW°ff ImY °fW°f½f¿fÊ 2010 ¸fZÔ 2224831 ¸ff¸f»fZ QþÊdIYE ¦fE þ¶fdIY ½f¿fÊ 2009 ¸fZÔ B³fIYeÀfÔ£¹ff 2121345 ±feÜ BÀf QüSXf³fÀf¶fÀfZ ª¹ffQf 13.5 ´fid°fVf°f IYe ½fÈdð

A´fWSX¯f ¸fZÔ QþÊ IYe ¦fBÊÜ ¶f¨¨ffZÔ ImYdJ»ffRY A´fSXf²f ¸fZÔ 10.3 AüSXA³fbÀfcd¨f°f þ³fþfd°f¹ffZÔ ImY d½f÷Yðþb»¸f ¸fZÔ 8.5 ´fid°fVf°f IYe ½fÈdð WbBÊÜ

W°¹ff ¸fZÔ °fe³f, IY°»f IYe IYfZdVfVf¸fZÔ 2.3, ¶f»ff°IYfSX ¸fZÔ 3.6, OI`Y°fe ¸fZÔ

4.4, ¸fdW»ffAfZÔ ImY dJ»ffRY A´fSXf²f¸fZÔ 4.8 AüSX QWZþ W°¹ff ImY ¸ff¸f»ffZÔ ¸fZÔ0.1 ´fid°fVf°f IYf BþfRYf QþÊ dIY¹ff¦f¹ffÜ

A»f¶fØff A³fbÀfcd¨f°f þfd°f¹ffZÔ ImYdJ»ffRY A´fSXf²f ¸fZÔ 2.6 ´fid°fVf°f IYeIY¸fe AfBÊ W` AüSX ½fZ ½f¿fÊ 2009 ¸fZÔ33594 IYe °fb»f³ff ¸fZÔ 32712 SXW ¦fBÊ

W`ÔÜ AfÔIYOÞfZÔ ImY A³fbÀffSX d´fL»fZ Àff»fQb§fÊMX³ffAfZÔ ¸fZÔ 384649 þf³fZÔ ¦fBÊÔ þfZ½f¿fÊ 2009 ¸fZÔ 357021 ÀfZ 7.7´fid°fVf°f ª¹ffQf W`Ü ÀfOÞIY Qb§fÊMX³ffAfZÔ¸fZÔ ¸fü°ffZÔ ¸fZÔ 5.5 ´fid°fVf°f IYf BþfRYfWbAf AüSX ¹fZ 126896 ÀfZ ¶fPÞ IYSX133938 WfZ ¦fBËÜ ½f¿fÊ 2010 ¸fZÔ134599 »ffZ¦ffZÔ ³fZ JbQIYbVfe IYeÜ´ffdSX½ffdSXIY IYfSX¯ffZÔ ÀfZ 31856 AüSX¶fe¸ffSXe ÀfZ °fÔ¦f AfIYSX 28464Af°¸fW°¹ffEÔ IYe ¦fBÊÔÜ Af°¸fW°¹ffIYSX³fZ ½ff»ffZÔ ¸fZÔ 70.5 ´fid°fVf°f ´fb÷Y¿fAüSX 67 RYeÀfQe ¸fdW»ffEÔ d½f½ffdW°f±feÔ AüSX JbQIYbVfe IYSX³fZ ½ff»fZ WSX´ffÔ¨f ½¹fd¢°f ¸fZÔ ÀfZ EIY ¦fÈdW¯fe ±feÜd½f¸ffZ¨f³f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ E³fÀfeAfS ¶feImY ¸fWfd³fQZVfIY E³f ImY dÂf´ffNe,ÀfÔ¹fb¢°f d³fQZVfIY ´feAfSImY ³ff¹fOc AüSX¦fÈW ¸fÔÂff»f¹f ¸fZÔ Ad°fdSX¢°f Àfd¨f½f ¶fe.·ff¸f°fe ·fe ¸füþcQ ±feÔÜ

¶f¨¨ffZÔ AüSX AfdQ½ffdÀf¹ffZÔImY dJ»ffRY A´fSXf²f ¶fPÞZX

IYfZ»fIYf°ffÜ

´fdV¨f¸f ¶fÔ¦ff»f ImY IYfZ»fIYf°ff VfWSX dÀ±f°f ¶feÀfe SXf¹f AÀ´f°ff»f ¸fZÔd´fL»fZ 48 §fÔMXfZÔ ¸fZÔ 13 ¶f¨¨ffZÔ IYe ¸fü°f WfZ þf³fZ ÀfZ WOÞIYÔ´f ¸f¨f¦f¹ff W`Ü

AÀ´f°ff»f ÀfcÂffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶f¨¨ffZÔ ImY BÀf AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ¦f°f dQ½fÀf¨ffSX ¶f¨¨ffZÔ IYe ¸fü°f WfZ ¦fBÊ þ¶fdIY d´fL»fZ ¸fÔ¦f»f½ffSX IYfZ AfN ¶f¨¨ffZÔIYe ¸fü°f WbBÊ ±feÜ ÀfcÂffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fÈ°fIYfZÔ ¸fZÔ ÀfZ Ad²fIY°fSX ¶f¨¨fZ

Of¹fdSX¹ff ¹ff d³f¸ffZd³f¹ff ÀfZ ´fedOÞ°f±fZ AüSX C³WZÔ þ¶f AÀ´f°ff»f »ff¹ff¦f¹ff °ffZ C³fIYe Wf»f°f IYfRYe ¦fÔ·feSX±feÜ Wf»ffÔdIY ¶f¨¨ffZÔ IYe ¸fü°f ÀfZQbJe AüSX ¦fbÀÀffE ¸ff°ff-d´f°ff ³fZAÀ´f°ff»f ImY ¶ffWSX SXfÀ°ff ¶fÔQ IYSXdQ¹ffÜ C³WfZÔ³fZ AÀ´f°ff»f ImY

Ad²fIYfdSX¹ffZÔ AüSX d¨fdIY°ÀfIYfZÔ ´fSX B»ffþ AüSX QZJ·ff»f ¸fZÔ »ff´fSX½ffWe¶fSX°f³fZ IYf AfSXfZ´f »f¦ff¹ff W`Ü BÀf ½f¿fÊ þc³f ¸fZÔ ·fe BÀfe AÀ´f°ff»f ¸fZÔ48 §fÔMXfZÔ ¸fZÔ 21 ¶f¨¨ffZÔ IYe ¸fü°f WfZ ¦fBÊ ±fe dþÀfImY ¶ffQ ¸fÈ°fIYfZÔ ImY´fdSXþ³ffZÔ ImY d½fSXfZ²f ´fiQVfʳf ImY IYfSX¯f ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ IYfZAÀ´f°ff»f IYf QüSXf IYSX³ff ´fOÞf ±ffÜ Wf»ffÔdIY BÀfImY ¶ffQ ÀfSXIYfSX ImYAfQZVf ´fSX ¸ff¸f»fZ IYe þfÔ¨f IYSX³fZ ´fSX AÀ´f°ff»f IYfZ »ff´fSX½ffWe ¶fSX°f³fZIYf QfZ¿fe ³fWeÔ ´ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ (EªfZÔÀfe)

´f. ¶f¦ffa»f ¸fZÔ 13 ¶f¨¨ffZÔIYe ¸fü°f ÀfZ WOÞIYÔ´f

ªf½ff¶f¸f`Ô³fZ ÀfbSXÃff »füMXf Qe W`,

AfAfZ þfZ IYSX³ff W` IYSXImYdQJfAfZ : Àfaªf¹f

Qb:£fQAd²fIY°fSX ¶f©fZ

d³f¸fûd³f¹ff AüSX OXf¹fdSX¹ffÀfZ ´fedOÞX°f ±û

£fb»ffÀffA´fSXf²ffZÔ ¸fZÔ ½f¿fÊ 2009 IYe°fb»f³ff ¸fZÔ 2010 ¸fZÔ 4.9´fid°fVf°f IYf BþfRYf WbAf

Page 2: 28 oct 2011

³fBÊX dQ»»fe: ¹fcSXû´fe¹f Àfa§f IYe ´fi¸fb£f OZXd³f¹fZ»fZ À¸ffªfOXf ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSX°fZ IZÔYýie¹f ½ffd¯fª¹f AüSX CXôû¦f ¸faÂfe Af³faQ Vf¸ffÊÜLXf¹ff : EªfZÔÀfe

¸fb»ffIYf°f

¸fZÔ¦f»fûSX: ´ff³ffa¶fbSX Àf¸fbýie °fMX ´fSX Af¹fûdªf°f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f d½f½ffWX ´fSaX´fSXf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû°fZ AfgÀMÑZd»f¹ff IZY ªfZdÀfa±ff½f ªf¸fʳfe IZY ½ffg»fRYû¸fÊ d½fa°fªfSXÜ LXf¹ff : EªfZÔÀfe

Àf¸ffSXûWX

VfbIiY½ffS, 28 A¢McX¶fSX 20112 QZVf-d½fQZVf³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)

´fi±f¸f ´fZþ IYf VfZ¿fB³fIY¸f MX`¢XÀf ³ffZdMXÀf...ImY A³fbÀffSX ÀfZ½ff Vf°ffZÔÊ ImY °fW°f ÀfÔ´fdØf þ¶°f IYSX³fZ IYe IYfSXʽffBÊ

IYe þf ÀfIY°fe W`Ü BÀfImY Àff±f We ¶fIYf¹ff ·fb¦f°ff³f ³fWeÔ IYSX³fZ ½ff»fZdQ½ffd»f¹ff ½¹fd¢°f ImY d½f÷Yð dIYE þf³fZ ½ff»ff Af´fSXfd²fIY ¸ff¸f»ff·fe ¶f³ff¹ff þf ÀfIY°ff W`Ü ¸fb£¹f Af¹fIYSX Af¹fb¢°f ImY IYf¹ffÊ»f¹f ³fZ´ffÔ¨f A¦fÀ°f IYfZ ßfe ImYþSXe½ff»f IYfZ ³ffZdMXÀf þfSXe IYSX 9.27 »ffJ÷Y´f¹fZ IYf ·fb¦f°ff³f IYSX³fZ ImY d»fE IYWf ±ffÜ ³ffZdMXÀf ¸fZÔ IYWf ¦f¹ff ±ffdIY ßfe ImYþSXe½ff»f ³fZ QfZ ½f¿fÊ ImY A²¹f¹f³f A½fIYfVf ImY ÀfZ½ff Vf°ffZÔÊIYf C»»fÔ§f³f dIY¹ff W`Ü BÀf Àff¸ffdþIY IYf¹fÊIY°ffÊ IYfZ ¹fW SXfdVf þ¸ffIYSXf³fZ ImY d»fE IYWf ¦f¹ff ±ffÜ (EªfZÔÀfe)

d³f÷Y´f¸f ³fZ CXðX½f... d³f÷Y´f¸f IYf ¸fbÔW °ffZOÞ QZÔ¦fZÜ BÀfImY ¶ffQ J¶fSX AfBÊ ±fe dIY ÀfÔþ¹f

d³f÷Y´f¸f IYe ÀfbSXÃff ¶fPÞf Qe ¦fBÊ W`Ü ¦fb÷Y½ffSX IYû BÀf ¸fbQÐQZ ´fSX A´f³ff´fÃf SXJ³fZ ImY d»fE ÀfÔþ¹f d³f÷Y´f¸f ³fZ ´fiZÀf½ff°ffÊ Af¹ffZdþ°f IYeÜCX³WXûÔ³fZ IYWf dIY d´fL»fZ IYbL dQ³ffZÔ ÀfZ þfZ ¨f»f SXWf W` CÀf ´fSX ½fWXÀfRYfBÊ QZ³ff ¨ffW°fZ W`ÔXÜ CX³WXfaZ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³WXûÔ³fZ A´f³fe ÀfbSXÃff ImYd»fE dIYÀfe ÀfZ ·fe ¶ff°f ³fWeÔ IYe W`Ü JbQ RYfZ³f IYSXImY IYd¸fV³fSX ÀfZBÀf ¶ff¶f°f þf³fIYfSXe ¸ffÔ¦fe ±feÜ CX³WZÔX ²f¸fIYe Qe ¦fBÊ W` »fZdIY³f ½fWX³f °fû A´f³fZ IY¸fSXZ ¸fZÔ ¶fÔQ W`ÔX AüSX ³f WXe ¨fcdOÞ¹ffÔ ´fW³fIYSX ¶f`NZ W`ÔXÜCX³WXûÔ³fZ °ffZ A´f³fe ÀfbSXÃff ·fe ½ff´fÀf IYSX Qe W`Ü AfAfZ þfZ IYSX³ff W`IYSXImY dQJfAfZÜ ßfe d³f÷Y´f¸f ³fZ IYWf dIY ½fWX C³f »ffZ¦ffZÔ IYfZ¨fb³fü°fe QZ°fZ W`ÔX þfZ »ffZ¦f ÀfbSXÃff ImY Àff±f ¨f»f°fZ W`ÔÜ ½fWX ¸fbÔ¶fBÊ IYeÀfOÞIYfZÔ ´fSX d¶f³ff ÀfbSXÃff ImY ¨f»fIYSX dQJfEÔÜ ½fWX C³WZÔ £fb»f ¨fb³fü°feQZ°fZ W`ÔXÜ CX³WXûÔ³fZ IYWf dIY ¸fbÔ¶fBÊ ¶fÔQ IYSX³fZ IYf ²fÔ²ff ´fSX ´fifd°f¹ffaZ IYf³fWeÔ W`Ü ³f CX³WXfaZ³fZ IY·fe EZÀff ¶ffZ»ff W`Ü CX³fIYf Af²ff ´fdSX½ffSX ¸fSXfNeW`Ü þfZ »ffZ¦f JbQ IYfZ ¸fSXfNe ³fZ°ff Àf¸fÓf°fZ W`Ô, ½fZ ARY½ffW R`Y»ff SXWZW`ÔÜ CX³fIYe °fSXRY ÀfZ ¹fWX ¸ff¸f»ff ¹fWXeÔ J°¸f W`Ü CX³fIYf ¸fbQÐQf ¸fbÔ¶fBÊIYf d½fIYfÀf W`Ü LN ´fcþf ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ ßfe d³f÷Y´f¸f ³fZ IYWf dIY BÀf¶ffSX ·fe ²fc¸f²ff¸f ÀfZ ´fcþf WfZ¦feÜ ½fWX Àf·fe IYfZ Af¸fÔdÂf°f IYSX°ff WcÔÜA³³ff ImY ¸fü³f½fi°f ´fSX CX³WXûÔ³fZ IYWf dIY A³³ff IYf ¸fü³f½fi°f ªf»QMXcMXZ¦ff EZÀfe ½fWX C¸¸feQ IYSX°fZ W`ÔXÜ C³fImY Àffd±f¹ffZÔ ´fSX þfZ AfSXfZ´f »f¦fSXWZ W`Ô CÀf ´fSX A³³ff IYbL þøYSX ¶ffZ»fZÔ¦fZ AüSX Qfd¦f¹ffZÔ ´fSX ¶ff°fIYSXZÔ¦fZÜ ´fcSXf AfÔQfZ»f³f ÀffRY-Àfb±fSXf ±ff »fZdIY³f C³fImY A´f³fZ Àffd±f¹ffZÔIYe ½fþW ÀfZ BÀf ´fSX Qf¦f »f¦f SXWf W`Ü (EªfZÔÀfe)

¶fZÔ¦f»fbøYÜ

QZVf ImY Bd°fWfÀf ¸fZÔ Vff¹fQ ¹fW´fW»fe ¶ffSX WfZ¦ff dIY EIY SXfª¹f ¸fZÔEIY A´fSXf²f ImY d»fE 600 ÀfZ Ad²fIYAd²fIYfdSX¹ffZÔ IYfZ IYfSXʽffBÊ IYf Àff¸f³ffIYSX³ff WfZ¦ffÜ ¹fW A´fSXf²f W`, A½f`²fJ³f³fÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ IY³ffÊMXIY ImY617 Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYe ·fcd¸fIYfÀfÔdQ¦²f ¸ff³fe ¦fBÊ W`Ü B³f¸fZÔ ÀfZ IYbLC¨¨f ´fQÀ±f ·ffSX°fe¹f ´fiVffÀfd³fIYÀfZ½ff (AfBÊEEÀf) Ad²fIYfSXe W`ÔÜ

Afd²fIYfdSXIY ÀfcÂffZÔ ³fZ ¦fb÷Y½ffSX IYfZ

¶f°ff¹ff dIY IY³ffÊMXIY ¸fÔdÂf¸fÔO»f IYe¶f`NIY VfbIiY½ffSX IYfZ WfZ³fZ þf SXWe W`dþÀf¸fZÔ Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYe EIY Àfd¸fd°fIYe dSX´ffZMXÊ ´fZVf IYeþfE¦fe dþÀf¸fZÔ C³fAd²fIYfdSX¹ffZÔ ImYdJ»ffRY IYfSXʽffBÊ IYedÀfRYfdSXVf IYe ¦fBÊ W`dþ³WZÔ »ffZIYf¹fb¢°f ³fZSXfª¹f ¸fZÔ A½f`²f J³f³fIYfZ ¶fPÞf½ff QZ³fZ IYfQfZ¿fe ´ff¹ff W`Ü dþ³f d½f·ff¦ffZÔ ImYAd²fIYfdSX¹ffZÔ ImY dJ»ffRY IYfSXʽffBÊ

WfZ³fe W` C³f¸fZÔ J³f³f, ½f³f, SXfþÀ½f E½fÔ´fdSX½fW³f þ`ÀfZ d½fd·f³³f d½f·ff¦f Vffd¸f»fW`ÔÜ

ÀfcÂffZÔ ³fZ¶f°ff¹ff dIY B³fAd²fIYdSX¹ffZÔ ¸fZÔ ÀfZ°fe³f AfBÊEEÀf°f±ff ¨ffSX ·ffSX°fe¹f½f³f ÀfZ½ff ÀfZ þbOÞZWbE W`ÔÜ C³WfZÔ³fZ B³fAd²fIYfdSX¹ffZÔ ImY

³ff¸f ¶f°ff³fZ ÀfZ B³IYfSX dIY¹ffÜ»ffZIYf¹fb¢°f ³fZ ¶fOÞZ ´f`¸ff³fZ ´fSX WbE

A½f`²f J³f³f ´fSX 27 þb»ffBÊ IYfZ ´fZVfA´f³fe dSX´ffZMXÊ ¸fZÔ 787 ÀfZ Ad²fIYAd²fIYfdSX¹ffZÔ IYf dþIiY dIY¹ff ±ffÜB³f¸fZÔ ÀfZ IYbL ImY ³ff¸f dQE ¦fE ±fZ °ffZIYbL ImY ImY½f»f ´fQ IYf C»»fZJ ±ffÜC³WfZÔ³fZ B³f Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ImY dJ»ffRYIYfSXʽffBÊ IYe dÀfRYfdSXVf IYe ±feÜ»ffZIYf¹fb¢°f ImY d³f¹f¸ffZÔ ImY °fW°f SXfª¹fÀfSXIYfSX IYfZ ¹fW dSX´ffZMXÊ °fe³f ¸ffW ImY·fe°fSX À½feIYfSX ¹ff d³fSXÀ°f IYSX³fe W`Ü

C»»fZJ³fe¹f W` dIY »ffZIYf¹fb¢°f IYedSX´ffZMXÊ ¸fZÔ ³ff¸f Af³fZ ImY IYfSX¯f We¶fe.EÀf. ¹fZdQ¹fbSX´´ff IYû ¸fb£¹f¸faÂfe ´fQ

ÀfZ °¹ff¦f´fÂf QZ³ff ´fOÞXf ±ffÜ ·fi¿MXf¨ffSXImY AfSXfZ´f ImY ¨f»f°fZ 31 þb»ffBÊ IYfZ¹fZdQ¹fbSX´´ff IYfZ BÀ°feRYf QZ³ff ´fOÞf ±ffAüSX ¨ffSX A¦fÀ°f IYfZ ½fe.Oe. ÀfQf³fÔQ¦füOÞf ImY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ ³fBÊ ÀfSXIYfSX ¦fdN°fWbBÊ ±feÜ »ffZIYf¹fb¢°f IYe dSX´ffZMXÊ ImYA²¹f¹f³f ImY d»fE ßfe ¦füOÞf ³fZAd°fdSX¢°f ¸fb£¹f Àfd¨f½f ImY. þ¹fSXfþImY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ ½fdS¿NX Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYeEIY Àfd¸fd°f ¦fdN°f IYe ±feÜ dþÀf³fZ¸fb£¹f Àfd¨f½f IYfZ A´f³fe dSX´ffZMXÊ ÀfüÔ´fQe W`Ü A¶f ¸fÔdÂf¸fÔO»f IYe ¶f`NIY ¸fZÔBÀfZ ´fZVf dIY¹ff þfE¦ffÜ (EªfZÔÀfe)

A½f`²f J³f³f ¸fZÔ 600 Ad²fIYfdSX¹ffZÔ´fSX WfZ ÀfIY°fe W` IYfSXʽffBÊ

d³fVff³ff»fûIYf¹fb¢°f ³fZ A´f³fe

dSX´fûMXÊ ¸fZÔ 787Ad²fIYfdSX¹fûÔ ´fSX CXNXfBÊX

±fe Aa¦fb»fe

A¦fSX°f»ffÜ

IYfZ»fIYf°ff dÀ±f°f A¸fZdSXIYe¸fWf½ffd¯fª¹f Qc°f Oe³f AfSX.±ff¸´fÀf³f ³fZ IYWf W` dIY ·ffSX°f E½fÔA¸fZdSXIYf A´f³fZ »ffZ¦ffZÔ IYe DYþfÊAf½fV¹fIY°ffAfZÔ IYfZ ´fcSXf IYSX³fZ ImYÀff±f-Àff±f ´f¹ffʽfSX¯f IYe ÀfbSXÃffþ`Àfe ¨fb³fü°fe IYf Àff¸f³ff IYSX SXWZ W`ÔÜ

ßfe ±ff¸´fÀf³f ³fZ IYWf dIY W¸fI`YÀfZ A´f³fe þ³f°ff IYe DYþfÊAf½fV¹fIY°ffAfZÔ IYfZ d¶f³ff ´f¹ffʽfSX¯fIYfZ Ãfd°f ´fWbÔ¨ffE ´fcSXf IYSXZÔ? BÀf¨fb³fü°fe IYf Àff¸f³ff QfZ³ffZÔ QZVf IYSX SXWZW`ÔÜ A¸fZdSXIYf-·ffSX°f ´ffMXʳfSXdVf´f MXc

EO½ffÔÀf ¢X»fe³f E³fþeÊ (´feEÀfeBÊ)IYf CQfWSX¯f QZ°fZ WbE C³WfZÔ³fZ IYWfdIY ´feEÀfeBÊ ImY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ÀfüSXDYþfÊ E½fÔ DYþfÊ QÃf°ff ImY ÃfZÂf ¸fZÔ

Af¦fZ ¶fPÞIYSX »ffZ¦ffZÔ ImY þe½f³f IYfZ

JbVfWf»f ¶f³ff¹ff þf ÀfIY°ff W`ܸfÔ¦f»f½ffSX IYfZ dÂf´fbSXf d½fV½fd½fôf»f¹fImY A²¹ff´fIYfZÔ IYfZ Àf¸¶ffZd²f°f IYSX°fZWbE ßfe ±ff¸´fÀf³f ³fZ IYWf dIY ¹fWJfÀf °füSX ´fSX ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ImY d»fE¸fW°½f´fc¯fÊ W`, dþÀfIYf »fùf W`´fi°¹fZIY §fSX ¸fZÔ d½fôb°f ´fWbÔ¨ff³ffÜ·ffSX°f ImY Àff¸ffdþIY-Afd±fÊIYd½fIYfÀf ¸fZÔ BÀfIYf A°¹fd²fIY ´fi·ff½f´fOÞZ¦ffÜ C³WfZÔ³fZ IYWf dIY A¸fZdSXIYf ¸fZÔEIY »ffJ ÀfZ DY´fSX ·ffSX°fe¹f LfÂf´fPÞ SXWZ W`ÔÜ (EªfZÔÀfe)

A¸fZdSXIYf AüSX ·ffSX°f ImY Àff¸f³fZEIY þ`Àfe ¨fb³fü°fe : ±ffa´fÀf³f

½ffgdVfÔ¦fMX³fÜ

´fOÞfZÀfe ARY¦ffd³fÀ°ff³f IYe ·ffSX°fÀfZ ³fþQeIYe ´ffdIYÀ°ff³f IYfZ SXfÀf ³fWeÔAf SXWe W`Ü ´ffIY ImY ´fc½fÊ SXf¿MÑX´fd°f´fSX½fZþ ¸fbVfSXÊRY ³fZ ·ffSX°f ´fSX ´ffIYd½fSXfZ²fe ARY¦ffd³fÀ°ff³f °f`¹ffSX IYSX³fZ

IYf AfSXfZ´f »f¦ff°fZ WbE ¨fZ°ff½f³fe QZOf»fe dIY ARY¦ffd³fÀ°ff³f ¹fdQ ·ffSX°fÀfZ ³fþQedIY¹ffÔ ¶fPÞfE¦ff °ffZ JbdRY¹ffEþZÔÀfe BÔMXSX Àfd½fÊÀfZþ BÔMXZd»fþZÔÀf(AfBÊEÀfAfBÊ) A´f³fZ dW°ffZÔ IYe SXÃffIYSX³fZ ImY d»fE IYbL ·fe IYSX ÀfIY°feW`Ü

½ffgdVfÔ¦fMX³f ¸fZÔ Af¹ffZdþ°f IYfd³fÊþE³fOfAfZ¸fZÔMX AfgRY BÔMXSX³fZVf³f»f ´feÀfÀf¸ffSXfZW ¸fZÔ ¸fbVfÊSXRY ³fZ IYWf dIY þ¶fÀfZ W¸f À½f°fÔÂf WbE W`Ô °f¶f ÀfZARY¦ffd³fÀ°ff³f ´ffIY d½fSXfZ²fe SXWf W`¢X¹ffZÔdIY ÀffZd½f¹f°f ÀfÔ§f AüSX ·ffSX°f ImYARY¦ffd³fÀ°ff³f ÀfZ A¨LZ Àf¸¶fÔ²f W`ÔÜ·ffSX°f ´fSX ARY¦ffd³fÀ°ff³f IYfZ´ffdIYÀ°ff³f ImY dJ»ffRY IYSX³fZ IYf

AfSXfZ´f »f¦ff°fZ WbE CX³WXûÔ³fZ IYWf dIYW¸fZÔ BÀfZ þfSXe ³fWeÔ SXW³fZ QZ³ff ¨ffdWEÜCX³WXûÔ³fZ AfBÊEÀfAfBÊ IYf ¶f¨ff½f IYSX°fZWbE IYWf dIY ¹fdQ ´ffdIYÀ°ff³f A´f³fZdW°ffZÔ IYe SXÃff ImY d»fE BÀf JbdRY¹ffIYfZ þ½ff¶fe IYfSXʽffBÊ IYSX³fZ IYf AfQZVfQZ°ff W` °ffZ dIYÀfe IYfZ ¶fbSXf ³fWeÔ ¸ff³f³ff¨ffdWEÜ ´ffIY IZY ´fc½fÊ SXf¿MÑX´fd°f ³fZIYWf dIY A¶f, ·ffSX°f ´ffdIYÀ°ff³fd½fSXfZ²fe ARY¦ffd³fÀ°ff³f °f`¹ffSX IYSX³fZIYe IYfZdVfVf IYSX SXWf W`Ü ¹fW ¶fWb°fQb·ffʦ¹f´fc¯fÊ W` AüSX ½fWX ¹fW BÀfd»fE³fWeÔ IYW SXWZ W`ÔX ¢X¹ffZÔdIY ½fWX ·ffSX°fd½fSXfZ²fe W`ÔXÜ ½fWX BÀfZ A´f³fZ d½f½fZIY ÀfZþf³f°ff W`ÔX,½fWX þf³f°fZ W`ÔX dIY ¹fWÀf¨f W`Ü (EªfZÔÀfe)

´ffIY d½fSXfZ²fe ARY¦ff³f JOÞf IYSX³ff¨ffW°ff W` ·ffSX°f : ¸fbVfSXÊRY

½ffdVfÔ¦fMX³fÜ

A¸fZdSXIYf ¸fZÔ LfÂffZÔ ´fSX dVfÃff IYf ¶ffZÓf IY¸f WfZ¦ffÜ SXf¿MÑX´fd°f ¶fSXfIY AfZ¶ff¸ff³fZ ·fb¦f°ff³f IYSX³fZ IYe Àf¸fÀ¹ff ÀfZ FY¯f IYe ¨fbIYf³fZ IYe Àf¸fÀ¹ff ÀfZ þcÓf SXWZ LfÂffZÔIYfZ SXfW°f QZ³fZ ImY d»fE ¶fb²f½ffSX IYfZ EIY ³fBÊ ¹ffZþ³ff IYe §ffZ¿f¯ff IYeÜ

OZ³f½fSX ¸fZÔ ¹fcd³f½fdÀfÊMXe AfgRY IYfZ»ffZSXfOfZ ¸fZÔ AfZ¶ff¸ff ³fZ IYWf dIY IYfg»fZþ dVfÃff°fIY Àf·fe A¸fZdSXIYe ³ff¦fdSXIYfZÔ IYe ´fWbÔ¨f Àfbd³fdV¨f°f IYSX³fZ ImY d»fE þfZ ·fe WfZÀfIY°ff W`, W¸fZÔ IYSX³ff ¨ffdWEÜ ¹fW IY·fe ¶fWb°f ¸fW°½f´fc¯fÊ ³fWeÔ SXWf, »fZdIY³f BÀfIYfÀff¸f³ff IYSXZÔÜ dVfÃff ´fW»fZ IY·fe B°f³fe ¸fWÔ¦fe ³fWeÔ SXWeÜ

SXf¿MÑX´fd°f CÀf ³fBÊ dSX´ffZMXÊ ImY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ ¶ffZ»f SXWZ ±fZ, dþÀf¸fZÔ IYWf ¦f¹ff W` dIYA¸fZdSXIYe d½fV½fd½fôf»f¹ffZÔ ¸fZÔ MXйfcVf³f E½fÔ RYeÀf ¸fbQifÀRYed°f ÀfZ ·fe Ad²fIY °fZþeÀfZ ¶fPÞe W`Ü Àf¸ff¨ffSX EþZÔÀfe ImY A³fbÀffSX, AfZ¶ff¸ff ³fZ IYWf dIY d´fL»fZ °fe³f QVfIYÀfZ ·fe Ad²fIY Àf¸f¹f ÀfZ IYfg»fZþ dVfÃff °fe³f ¦fb³fe ¸fWÔ¦fe WbBÊ W`, dþÀfImY IYfSX¯fLfÂf Ad²fIY ¯f »fZ³fZ ImY d»fE ¸fþ¶fcSX W`ÔÜ »ffJfZÔ A¸fZdSXIYe LfÂffZÔ IYfZ FY¯f ÀfZ SXfW°fdQ»ff³fZ ImY d»fE SXf¿MÑX´fd°f ³fZ dþÀf ¹ffZþ³ff IYe §ffZ¿f¯ff IYe, CÀfZ IYfÔ¦fiZÀf ÀfZ ´fW»fZWe ¸fÔþcSXe d¸f»f ¨fbIYe W`Ü BÀf ¹ffZþ³ff ImY °fW°f FY¯f ¨fbIYf³fZ IYe IYþʲffSXIYfZÔ IYedIYV°f C³fIYe Àff»ff³ff Af¹f IYe Ad²fIY°f¸f 10 ´fid°fVf°f WfZ¦feÜ (EªfZÔÀfe)

LXfÂfûÔ ´fSX dVfÃff IYf ¶ffZÓfIY¸f IYSXZÔ¦fZ AfZ¶ff¸ff BÀ»ff¸ff¶ffQÜ

´ffdIYÀ°ff³f ImY EIY ÀffÔÀfQ IYfZ·fi¿MXf¨ffSX ImY þb¸fÊ ¸fZÔ °fe³f Àff»f IYeI`YQ IYe Àfþf Àfb³ffBÊ ¦fBÊ W`Ü ´fZVff½fSXImY C¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ ¶fb²f½ffSX IYfZ³fZVf³f»f AÀfZ¸¶f»fe ImY d³fQÊ»fe¹fÀfQÀ¹f þRYSX ¶fZ¦f d·fMÐXMXf³fe IYfZ Af¹fImY Äff°f pfZ°ffZÔ ÀfZ Ad²fIY Àf¸´fdØf ImY¸ff¸f»fZ ¸fZÔ QfZ¿fe NWSXf¹ffÜ

Àf¸ff¨ffSX ´fÂf kOfg³fl ImY A³fbÀffSXßfe d·fMÐXMXf³fe IYfZ ·fi¿MXf¨ffSX d³fSXfZ²fIYAd²fd³f¹f¸f ImY °fW°f QfZ¿fe NWSXf¹ff¦f¹ff W` AüSX °fe³f Àff»f IYe I`YQ IYeÀfþf Àfb³ffBÊ ¦fBÊ W`Ü C³fIYe Àf¸´fdØf ·feþ¶°f IYe þfE¦feÜ ³¹ff¹ff»f¹f ImYA³fbÀffSX ßfe d·fMÐXMXf³fe ³fZ 399.81»ffJ ÷Y´f¹fZ IYe Àf¸´fdØf þbMXfBÊ W`þ¶fdIY C³fIYe ½f`²f Af¸fQ³fe 17»ffJ ÷Y´f¹fZ 25 »ffJ ImY ¶ffÔOÀf W`Ü

·fi¿MXf¨ffSXe ´ffIY ÀffÔÀfQ IYfZþZ»f, þ¶°f WfZ¦fe ÀfÔ´fdØf

´ffZMXÊ-AfgRY-À´fZ³fÜ

dÂfd³fQfQ E½fÔ MXfZ¶f`¦ffZ IYe ´fi²ff³f¸fÔÂfe IY¸f»ff ´fSXÀffQ-d¶fÀfZÀfSX A¦f»fZ Àff»f ImY VfbøY ¸fZÔ WfZ³fZ ½ff»fZ ´fi½ffÀfe ·ffSX°fe¹fdQ½fÀf Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ¸fb£¹f Ad°fd±f ImY °füSX´fSX Vffd¸f»f WfZÔ¦feÜ Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ Qbd³f¹ff ·fSXImY 1,500 ´fid°fd³fd²f¹ffZÔ ImY Vffd¸f»f WfZ³fZ IYfA³fb¸ff³f W`Ü

´fi½ffÀfe ·ffSX°fe¹f dQ½fÀf IYf ¹fW 10½ffÔÀf¸¸fZ»f³f þ¹f´fbSX ¸fZÔ Àff°f ÀfZ ³fü þ³f½fSXe2012 IYfZ Af¹ffZdþ°f dIY¹ff þfE¦ffÜ dÂfd³fQfQ ¸fZÔ ·ffSX°fe¹fC¨¨ff¹fb¢°f ¸f»f¹f d¸fßff ³fZ ½ffd¿fÊIY Qe½ff»fe ³f¦fSX Af¹ffZþ³f¸fZÔ IYWf dIY dÂfd³fQfQ E½fÔ MXfZ¶f`¦ffZ IYe ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fSXÀffQ-

d¶fÀfZÀfSX IYf Afd°f±¹f À½feIYfSX IYSX³ff ·ffSX°f ImY d»fE ¦füSX½fIYe ¶ff°f W`Ü ¹fWe ³fWeÔ ½fW ·ffSX°fe¹f ´fi½ffdÀf¹ffZÔ ¸fZÔ EIY¸ffÂf¸fdW»ff ³fZ°ff W`ÔÜ ´fi½ffÀfe ·ffSX°fe¹f dQ½fÀf 2012 IYf ¸fc»fd½f¿f¹f WfZ¦ff ½f`dV½fIY ·ffSX°fe¹f-Àf¸fZdIY°f d½fIYfÀfÜ ´fc½fÊ

d³f¹ffZdþ°f IYf¹fÊIiY¸f ImY ¸fb°ffd¶fIY QZVf ImY´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸ffZW³f dÀfÔW AfN þ³f½fSXe IYfZÀf¸¸fZ»f³f IYf CQЧffMX³f IYSXZÔ¦fZ, þ¶fdIYSXf¿MÑX´fd°f ´fid°f·ff ´ffdMX»f ³fü þ³f½fSXe IYfZÀf¸ff´f³f ·ff¿f¯f QZÔ¦fe °f±ff ´fi½ffÀfe ·ffSX°fe¹fÀf¸¸ff³f IYf d½f°fSX¯f IYSXZÔ¦feÜ

¸f»f¹f d¸fßff ³fZ Qe½ff»fe ³f¦fSX ImY A½fÀfSX ´fSX IYWf dIYdÂfd³fQfQ E½fÔ MXfZ¶f`¦ffZ IYe Qe½ff»fe Af¹ffZþ³f ImY d»fE EIYd½fVfZ¿f AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ´fW¨ff³f ¶f³f ¦fBÊ W`Ü (EªfZÔÀfe)

´fi½ffÀfe Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ¸fb£¹f Ad°fd±fWfZÔ¦fe dÂfd³fQfQ IYe ´fi²ff³f¸fÔÂfe

ßfe³f¦fSXÜ

þ¸¸fc E½fÔ IYV¸feSX ¸fZÔ 1947 ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f Àf¸fd±fÊ°f IY¶ff¹f»fe §fbÀf´f`dN¹ffZÔ ImYdJ»ffRY ÀfZ³ff C°ffSX³fZ ImY d½fSXfZ²f ¸fZÔ ¦fb÷Y½ffSX IYfZ A»f¦ff½f½ffdQ¹ffZÔ ³fZ ¶fÔQ IYf

AfÁ½ff³f dIY¹ff ±ff, »fZdIY³f BÀfIYf AfÔdVfIYAÀfSX QZJf ¦f¹ffÜ

ßfe³f¦fSX AüSX §ffMXe ImY A³¹f dWÀÀffZÔ ¸fZÔd³fþe ½ffW³f ÀfOÞIYfZÔ ´fSX Àff¸ff³¹f øY´f ÀfZ ¨f»f°fZQZJZ ¦fE, þ¶fdIY ÀfSXIYfSXe ½ffW³f ÀfOÞIYfZÔ ´fSX³fWeÔ dQJZÜ QbIYf³fZÔ E½fÔ ½¹ff½fÀffd¹fIY ´fid°f¿NXf³f

·fe AfÔdVfIY øY´f ÀfZ ¶fÔQ SXWZÜ ÀfSXIYfSXe QµX°fSXfZÔ, ¶f`ÔIYfZÔ AüSX ´ffZÀMX AfgdRYÀffZÔ ¸fZÔÀff¸ff³¹f øY´f ÀfZ IYf¸f WbAfÜ ßfe³f¦fSX-þ¸¸fc SXf¿MÑXe¹f SXfþ¸ff¦fÊ ´fSX d³fþe ½ffW³ffZÔ IYeAf½ffþfWe Àff¸ff³¹f SXWeÜ dVfÃf¯f ÀfÔÀ±ff³f Wf»ffÔdIY ¶fÔQ SXWZÜ ¶fÔQ IYf AfÁ½ff³fWbdSXʹf°f IYfÔRiZÔYÀf ImY QfZ³ffZÔ ²fOÞfZÔ °f±ff A³¹f A»f¦ff½f½ffQe ÀfÔ¦fN³ffZÔ ³fZ dIY¹ff ±ffÜ

³fBÊX dQ»»feÜ

·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ ImY SXf¿MÑXe¹f C´ff²¹fÃf ¸fb£°ffSX A¶¶ffÀf ³fIY½fe ³fZ IYWfW` dIY CØfSX ´fiQZVf IYf ¸f³fSXZ¦ff §ffZMXf»ff ¶fWbþ³f Àf¸ffþ ´ffMXeÊ IYfÔ¦fiZÀf ImY k·fi¿MXf¨ffSXCôfZ¦fl IYf ÀfÔ¹fb¢°f kC´fIiY¸fl W`Ü

ßfe ³fIY½fe ³fZ EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ AfSXfZ´f»f¦ff¹ff dIY CØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ A´f³fe ÀfW¹ffZ¦fe¶fÀf´ff ´fSX ¸fZWSX¶ff³f IYfÔ¦fiZÀf IYe A¨ff³fIYd¨f³°ff, »ffZ¦ffZÔ ImY ¦f»fZ ³fWeÔ C°fSX SXWe W`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fdQ ¸f³fSXZ¦ff ¸fZÔ ·fi¿MXf¨ffSXAüSX §ffZMXf»ff WbAf W` °ffZ BÀf »fcMX ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf-

¶fÀf´ff ¶fSXf¶fSX ImY ·ff¦feQfSX W`aÜ ßfe ³fIY½fe ³fZ ¸ffÔ¦f IYe dIY C¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IYed³f¦fSXf³fe ¸fZÔ ¸f³fSXZ¦ff ÀfdW°f, CØfSX ´fiQZVf ImY °f¸ff¸f §ffZMXf»ffZÔ IYe þfÔ¨f WfZ³fe ¨ffdWEÜC³WfZÔ³fZ IYWf dIY ¶fÀf´ff IYe ¸fcd°fÊ, ¸ffdRY¹ff AüSX ¸fbd»þ¸ffZÔ ImY d½fIYfÀf IYfZ Àf¸fd´fÊ°fÀfSXIYfSX þ³ffIiYfZVf ImY Àf`»ff¶f ¸fZÔ RYÔÀf ¨fbIYe W`Ü ÀfSXIYfSX ImY ·fi¿MXf¨ffSX ImY °ff¶fc°f¸fZÔ AfdJSXe IYe»f Àffd¶f°f WfZ SXWe W`Ü C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³ffZEOf ¸fZÔ EIYÀf·ff ¸fZÔ IYWf ±ff dIY Àf³fÐ 2003 ¸fZÔ C³fIYe Af¹f ÀfZ Ad²fIY Àfa´fdØf ImY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔIYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf ÀffZd³f¹ff ¦ffÔ²fe ÀfZ SXfþ³f`d°fIY ÀfüQf WbAf ±ffÜ (EªfZÔÀfe)

¸f³fSXZ¦ff §ffZMXf»ff ¶fÀf´ff IYfÔ¦fiZÀfImY ·fi¿MXf¨ffSX IYf C´fIiY¸f: ³fIY½feIYV¸feSX ¸fZÔ ¶fÔQ IYf

AfÔdVfIY AÀfSX

¨fZ°ff½f³feDYþfÊ Af½fV¹fIY°ffAfZÔ IYfZd¶f³ff ´f¹ffʽfSX¯f IYfZ Ãfd°f

´fWbÔ¨ff³ff ¨fb³fü°fe

d½fSXû²fA»f¦ff½f½ffQe ´fid°f ½f¿fÊ

27 A¢McX¶fSX IYû IYSX°fZW`ÔX ´fiQVfʳf

Af¹fûªf³f´fi½ffÀfe dQ½fÀf IYf ¸fc»fd½f¿f¹f WXû¦ff ·ffSX°fe¹f-

Àf¸fZdIY°f d½fV½ffÀf

ÀfÔ¹fb¢°f SXf¿MÑXÜ

»fed¶f¹ff ¸fZÔ IY³fÊ»f ¸fbA¸¸fSX¦fQÐQfRYe IYe °ff³ffVffWe ImY Jf°¸fZ ImYd»fE Àf`³¹f Ad·f¹ff³f ¨f»ff SXWe ³ffMXfZÀfZ³ff ImY A´f³fZ ¸fIYÀfQ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶feWfdÀf»f IYSX³fZ ImY ¶ffQ ÀfÔ¹fb¢°f SXf¿MÑXBÀf Ad·f¹ff³f IYfZ ¶fÔQ IYSX³fZ IYfR`YÀf»ff IYSX ÀfIY°ff W`Ü

ÀfÔ¹fb¢°f SXf¿MÑX ÀfbSXÃff ´fdSX¿fQÐ IYe¶f`NIY ¸fZÔ ¹fW ´fiÀ°ff½f þ»Q We d½f¨ffSXImY d»fE SXJf þfE¦ffÜ d¶fiMXZ³f IYe°fSXRY ÀfZ ¹fW ´fiÀ°ff½f ´fZVf dIY¹ffþfE¦ff, dþÀf¸fZÔ »fed¶f¹ff IYfZ COÞf³f-

½fdþÊ°f ÃfZÂf ¶f³ff³fZ AüSX ½fWfÔ ´fSX Àf`³¹fIYfSXʽffBÊ ImY d»fE ³ffMXfZ IYfZ Ad²fIÈY°fdIYE þf³fZ IYe Àf¸f¹fÀfe¸ff Àf¸ff´°f

IYSX³fZ IYf C»»fZJ WfZ¦ffÜ ÀfbSXÃff´fdSX¿fQ A¦fSX BÀf ´fiÀ°ff½f IYfZ À½feIYfSXIYSX »fZ°ff W` °ffZ 31 A¢XMXc¶fSX IYeAf²fe SXf°f ÀfZ »fed¶f¹ff ImY d»fEÀ½feIÈY°f ´fbSXf³ff ´fiÀ°ff½f JbQ-¶f-JbQ

d³fSXÀ°f WfZ þfE¦ffÜ ¦f°f ¸ff¨fÊ ¸fZÔ ÀfbSXÃff´fdSX¿fQ ³fZ »fed¶f¹ff ¸fZÔ Af¸f »ffZ¦ffZÔ ImYdJ»ffRY dIYE þf SXWZ ¶f»f ´fi¹ffZ¦f IYfZSXfZIY³fZ ImY d»fE ³ffMXfZ ÀfZ³ff IYfZIYfSXʽffBÊ IYe A³fb¸fd°f Qe ±feÜ

¦f°f 20 A¢XMXc¶fSX IYfZ »fed¶f¹ff ImYdÀf°fZÊ VfWSX ¸fZÔ IY³fÊ»f ¦fQÐQfRYe IYfZ´fIYOÞIYSX ¸ffSX dQE þf³fZ ImY ¶ffQ ÀfZWe BÀf Ad·f¹ff³f IYfZ ´fcSXf ¸ff³ff þf³fZ»f¦ffÜ Wf»ffÔdIY »fed¶f¹ff IYeÀfÔIiY¸f¯fIYf»fe³f VffÀfIYe¹f ´fdSX¿fQE³fMXeÀfe ³fZ ÀfÔ¹fb¢°f SXf¿MÑX ÀfZ dRY»fWf»f³ffMXfZ Ad·f¹ff³f Àf¸ff´°f ³f IYSX³fZ IYeA´fe»f IYe W`Ü (EªfZÔÀfe)

»fed¶f¹ff ¸fZÔ ³ffMXfZ Ad·f¹ff³f SXfZIY³fZ´fSX ÀfbSXÃff ´fdSX¿fQ ¸fZÔ d½f¨ffSX

SXfªf³fed°fÀfa´fi¦f ÀfSXIYfSX ´fSX»f¦ff¹ff ¶fÀf´ff IYû¶f¨ff³fZ IYf AfSXû´f

¨f¨ffʦfQÐQfRYe IYe WX°¹ff IZY ¶ffQÀf`³¹f IYfSÊX½ffBÊX SXûIY³fZ IYe

IY½ff¹fQ

´fMX³ffÜ

d¶fWfSX ImY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVfIYb¸ffSX ³fZ IYWf dIY SXfª¹f ¸fZÔÔ VfWSXfZÔ ImYd½fIYfÀf IYfZ ÀfWe dQVff QZ³fZ ImYCQÐQZV¹f ÀfZ ÀfSXIYfSX EIY NfZÀf IYf³fc³f¶f³ffE¦fe dþÀfÀfZ BÀfImY Ad³f¹fÔdÂf°fR`Y»ff½f IYfZ SXfZIYf þf ÀfImY¦ffÜ

ßfe IYb¸ffSX ³fZ ³f¦fSX d½fIYfÀf E½fÔAf½ffÀf d½f·ff¦f IYe AfZSX ÀfZ Af¹ffZdþ°fEIY IYf¹fÊIiY¸f IYfZ ÀfÔ¶ffZd²f°f IYSX°fZ WbEIYWf dIY SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ IYbL fbd³fÔQfVfWSXfZa ImY d»fE EIY ½fÈW°f þ»fAf´fcd°fÊ, Àfe½fSXZþ -OÑZ³fZþ ÀfZ ÀfÔ¶fd²f°f¹ffZþ³ffEÔ °f`¹ffSX IYe W` dþÀfIYfVfb·ffSXÔ·f dIY¹ff þf SXWf W`Ü C³WfZÔ³fZ

IYWf dIY BÀfZ Àf¸f¹f¶fð °fSXeImY ÀfZ ´fcSXfdIYE þf³fZ ImY ¶ffQ B³f VfWSXfZa ¸fZÔ Vfbð´fZ¹f þ»f, dÀf½fSXZþ-OÑZ³fZþ þ`ÀfeAf²ffSX·fc°f Àfbd½f²ffEÔ C´f»f¶²f WfZÀfImY¦feÜ

¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWf dIY ¹fW QZJfþf SXWf W` dIY VfWSXfZÔ IYf R`Y»ff½fAd³f¹fÔdÂf°f PÔ¦f ÀfZ WfZ SXWf W`Ü C³WfZa³fZIYWf dIY VfWSXfZÔ ImY Ad³f¹fÔdÂf°f R`Y»ff½fWfZ³fZ ÀfZ IYBÊ °fSXW IYe þdMX»f Àf¸fÀ¹ffEÔ´f`Qf WfZ þf°fe W` dþ³fIYf d³fQf³f IYdN³fWfZ°ff W`Ü C³WfZÔ³fZ IYWf dIY VfWSXfZÔ ImYAd³f¹fÔdÂf°f R`Y»ff½f IYfZ SXfZIY³fZ ImY d»fE°f±ff BÀfImY Àf¸fbd¨f°f d½fIYfÀf ImYCQÐQZV¹f ÀfZ SXfª¹f ÀfSXIYfSX EIY NfZÀfIYf³fc³f ¶f³ffE¦feÜ (EªfZÔÀfe)

VfWSXfZÔ ImY d½fIYfÀf ImY CQÐQZV¹fÀfZ NfZÀf IYQ¸f : ³fe°feVf

dVf¸f»ffÜ

dW¸ff¨f»f ´fiQZVf ¸fZÔ ¦f°f 18A¢McX¶fSX IYfZ Qb§fÊMX³ff¦fiÀ°f WbE ·ffSX°fe¹f½ff¹fb ÀfZ³ff ImY d¸f¦f-29 d½f¸ff³f IYf»ffWü»f À´fed°f IYe ¶fRYÊ ÀfZ PIYe¨ffZdMX¹ffZÔ ´fSX IYbL AüSX ¸f»f¶ff d¸f»ff»fZdIY³f ´ff¹f»fMX Oe.EÀf.°ffZ¸fSX IYfIYfZBÊ ÀfbSXf¦f ³fWeÔ d¸f»f ´ff¹ff W`Ü

dþ»ff C´ff¹fb¢°f SXfþe½f VfÔIYSX ³fZMXZ»feRYfZ³f ´fSX ¶f°ff¹ff dIY °f»ffVf ImYQüSXf³f ¨ffZJfÔ¦f ´fWfdOÞ¹ffZÔ ¸fZÔ 5480RYeMX IYe CÔ¨ffBÊ ´fSX dÀ±f°f ¦fÔ¦fÀ°ffÔ¦f¦»fZdVf¹fSX ¸fZÔ d½f¸ff³f ImY þ»fZ WbE IYbLAüSX A½fVfZ¿f d¸f»fZ W`ÔÜ BÀfÀfZ ´fW»fZ ·feImY»ffÔ¦f ÀfZ »f¦f·f¦f 40 dIY¸fe QcSXdÀ±f°f ±fSXfZMX ¦ffÔ½f ImY »ffZ¦ffZÔ d½f¸ff³f ImYA½fVfZ¿f QZJZ ±fZÜ (EªfZÔÀfe)

³fBÊ dQ»»fe/»fJ³fDYÜ

ImYÔQi AüSX SXfª¹f IYe EþZÔdÀf¹ffZÔ IYeþfÔ¨f ¸fZÔ CØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ¸f³fSXZ¦ff ¸fZÔ ¶fOÞZ§ffZMXf»ffZÔ IYf ´f°ff ¨f»ff W`Ü ¸f³fSXZ¦ff ¸fZÔEIY Àff±f ¶fOÞZ ´f`¸ff³fZ ´fSX JSXeQfSXe IYfd³f¹f¸f ³fWeÔ W` »fZdIY³f AfÔIYOÞaZ ¶f°ff°fZ W`dIY IYBÊ dþ»ffZÔ ¸fZÔ d³f¹f¸f °ffIY ´fSXSXJIYSX JSXeQfSXe IYe ¦fBÊÜ

dQ»f¨fÀ´f ¶ff°f ¹fW W` dIY dJ»fü³fZAüSX I`Y»fZÔOSX ´fSX IYSXfZOÞfZÔ ÷Y´f¹fZ J¨fÊdIYE ¦fEÜ þfÔ¨f ¸fZÔ ¹fWX ·fe ¶ff°fÀff¸f³fZ AfBÊ W` dIY C³f IYÔ´fd³f¹ffZÔ ÀfZJSXeQfSXe IYe ¦fBÊ þfZ dIY d³f¹f¸f ´fSXJSXZ ³fWeÔ C°fSX°fZÜ ¶f»fSXf¸f´fbSX ¸fZÔ¸f³fSXZ¦ff ImY RYÔO ÀfZ 2007-2008 ¸fZÔOZPÞ »ffJ ÷Y´f¹fZ ImY I`Y»fZÔOSX JSXeQZ¦fEÜ EIY I`Y»fZÔOSX IYe IYe¸f°f ±feBIY°feÀf ÷Y´f¹fZÜ I`Y»fZÔOSX ´fSX IYSXe¶f

50 »ffJ J¨fÊ dIYE ¦fE »fZdIY³f ¹fZJ¨fÊ ¢X¹ffZÔ dIY¹ff ¦f¹ff BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ IYfZBʶ¹ffZSXf ³fWeÔ dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¶f»fSXf¸f´fbSX ¸fZÔWe 80 »ffJ ImY MXZÔMX AüSX Àff°f »ffJImY RYÀMÊX EO ¶ffg¢XÀf JSXeQZ ¦fEÜ þfÔ¨f

¸fZÔ ´f°ff ¨f»ff dIY IYbL EZÀfZ ·fe Àff¸ff³fJSXeQZ ¦fE þfZ dIY ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ dQJ°fZWe ³fWeÔÜ ¹fWe ³fWeÔ IYe¸f°f ·fe ¶fPÞf-¨fPÞf IYSX dQJfBÊ ¦fBÊÜ ÀfcÂffZÔ ImY¸fb°ffd¶fIY dþ»fZ ImY ´fifZþZ¢XMX Of¹fSXZ¢XMXSXIYfZ d³f»fÔd¶f°f dIY¹ff ¦f¹ff, »fZdIY³fQcÀfSXZ Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ´fSX IYfZBÊ IYfSXʽffBʳfWeÔ WbBÊÜ ¦ffZÔOf ¸fZÔ 2007-2008 ImYQüSXf³f EIY IYSXfZOÞ ³fü »ffJ ImY MXZÔMX

AüSX Àf`Ô°feÀf »ffJ ImY dJ»fü³fZ JSXeQZ¦fEÜ ¹fZ dJ»fü³fZ ¸fþÞQcSXfZÔ ImY ¶f¨¨ffZÔ ImYd»fE JSXeQZ ¦fEÜ

ª¹ffQf°fSX Àff¸ff³f CØfSX ´fiQZVfC´f·ffZ¢°ff ÀfWIYfSXe ÀfÔ§f d»fd¸fMXZO ÀfZJSXeQf ¦f¹ff AüSX JSXeQfSXe ImY d»fEIYfZBÊ MXZÔOSX ³fWeÔ d³fIYf»ff ¦f¹ffÜIYbVfe³f¦fSX ¸fZÔ ·fe IYBÊ IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ ImY§f´f»fZ IYf Jb»ffÀff WbAf W`Ü ¸ff¸f»ff°f¶f Àff¸f³fZ Af¹ff þ¶f EIY Àff»f´fW»fZ ¶f³ff ´fb»f PW ¦f¹ffÜ °feÀf ¸feMXSXIYf ¹fWX ´fb»f 69 »ffJ ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ ¶f³ff±ff þ¶fdIY d³f¹f¸f ImY ¸fb°ffd¶fIY¸f³fSXZ¦ff ImY ´f`ÀfZ ÀfZ dþ»ff ´fiVffÀf³fAfN ¸feMXSX ÀfZ ª¹ffQf »fÔ¶ff ´fb»f ³fWeÔ¶f³ff ÀfIY°ff W`Ü ¹fWX ´fb»f dþ»ff´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf ´fiQe´f þf¹fÀf½ff»f ImYIYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ ¶f³ff ±ff þfZ dIY¶feEÀf´fe ImY ³fZ°ff ·fe W`ÔÜ (EªfZÔÀfe)

¸f³fSXZ¦ff ¸fZÔ ¶fOÞZ ´f`¸ff³fZ ´fSX §f´f»fZ Cþf¦fSX

²ffa²f»fed³f¹f¸ffaZ IYû °ffIY ´fSX SX£fIYSX IYe ¦fBÊX £fSXeQQfSXe

Qb§fÊMX³ff¦fiÀ°f d¸f¦f IYfAüSX ¸f»f¶ff d¸f»ff

³fBÊ dQ»»feÜ ImYÔQie¹f d½fØf ¸fÔÂfe ´fi¯f½f ¸fbJþeÊ IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ E¹fSX BÔdO¹ff ImY Wf»ff°f ´fSXd½f¨ffSX IYSX³fZ ImY d»fE ¸fÔdÂf¹ffZÔ ImY EIY Àf¸fcW IYe ¶f`NIY VfbIiY½ffSX IYfZ WfZ¦feÜ ¶f`NIY ´fW»fZ¦fb÷Y½ffSX IYfZ WXû³fe ±feÜ d½f¸ff³f³f IY¸´f³fe E¹fSX BÔdO¹ff ImY EIY Ad²fIYfSXe ³fZ IYWf dIY ¸fÔdÂf¹ffZÔIYf Àf¸fcW d½f¸ff³f³f IY¸´f³fe IYe dÀ±fd°f AüSX CÀfZ d½fØfe¹f ÀfWf¹f°ff QZ³fZ ImY ¸fbQÐQZ ´fSX d½f¨ffSXIYSXZ¦ffÜ Ad²fIYfSXe ³fZ IYWf dIY d½f¸ff³f³f IY¸´f³fe IYfZ ÀfWf¹f°ff ImY øY´f ¸fZÔ EIY ¶fOÞe SXfdVfQZ³fZ ´fSX d½f¨ffSX dIY¹ff þfE¦ffÜ

E¹fSX BÔdO¹ff ´fSX ¸fÔdÂf¹ffZÔ ImY Àf¸fcW IYe ¶f`NIY Afªf

Page 3: 28 oct 2011

³fBÊ dQ»»feÜ

SXfþ²ff³fe IYe Vff³fQfSX B¸ffSX°ffZÔ ¸fZÔ ÀfZ EIYÀfÔÀfQ ·f½f³f ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fbSXf°f°½fd½fQfZÔ IYf ¸ff³f³ffW` dIY ¹fW d½fV½f ImY dIYÀfe ·fe QZVf ¸fZÔ d½fô¸ff³f½ffÀ°fbIY»ff IYf EIY C°IYÈ¿MX ³f¸fc³ff W`Ü BÀf ´fSXSXfZ¸f³f À±ff´f°¹f Vf`»fe ImY Àff±f dW³Qc Vf`»fe ImY¹ffZd¦f³fe ¸fÔdQSX ImY À±ff´f°¹f IYf ´fi·ff½f ·fe ³fþSXAf°ff W`Ü

dQ»»fe ÀfdIYÊ»f ImY A²feÃf¯f ´fbSXf°f°½fd½fQÐ ImYImY ¸ffZW¸¸fQ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀfÔÀfQ ·f½f³f AüSXIY³ffMX ´»fZÀf SXfZ¸f³f ÀfIbYÊ»fSX ½ffÀ°fb Vf`»fe ´fSXAf²ffdSX°f W`Ô AüSX BÀfImY ¶ffWSX ¶f³fZ JÔ¶fZ ¸fZÔ SXfZ¸f³fÀ±ff´f°¹f Vf`»fe ImY MXfgÀIY³f d´f»fSX IYf ´fi·ff½f ÀffRY°füSX ´fSX Óf»fIY°ff W`Ü Wf»ffÔdIY, C³WfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIYBÀfImY À±ff´f°¹f IYfZ A¢XÀfSX ¹fcSXfZ´fe¹f, ¸fb¦f»f AüSXdW³Qc À±ff´f°¹f Vf`»fe IYf Àfd¸¸fßf¯f d»fJf þf°ff W`,

»fZdIY³f BÀf¸fZÔ ¸fb¦f»f AüSX ¹fcSXfZ´fe¹f Vf`»fe IYf ´fi·ff½fÀffRY ³fþSX ³fWeÔ Af°ffÜ d½fV½f ImY ´fi¸fbJd½f²ffd¹fIYf ·f½f³ffZÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f ÀfÔÀfQ ·f½f³f ¸fZÔ¹ffZd¦f³fe ¸fÔdQSXfZÔ IYe À±ff´f°¹f Vf`»fe IYf ´fi·ff½f ³fþSXAf°ff W`Ü C´fd³f½fZVfeIYSX¯f ImY QüSX ImY IYfSX¯f SXfZ¸f³fAüSX dW³Qc À±ff´f°¹f ImY À½ff·ffd½fIY ´fi·ff½f IYfdþIiY IYSX°fZ WbE C³WfZÔ³fZ IYWf dIY ¹ffZd¦f³fe ¸fÔdQSX¦ffZ»ffIYfSX WfZ°fZ W`Ô AüSX B³WZÔ Vfd¢°f À±f»f ¸ff³ffþf°ff W`Ü BÀfe ´fiIYfSX QZVf IYe Àf½ffZʨ¨f ´fÔ¨ff¹f°f IYf·f½f³f ½fÈfØffIYfSX W` AüSX ¹fW QZVf ¸fZÔ ÀfÔ½f`²ffd³fIYVfd¢°f IYf ImYÔQi W`ÔÜ ¸fbW¸¸fQ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀfe

´fiIYfSX ImY À±ff´f°¹f ´fSX Af²ffdSX°f SXfZ¸f ImY »ffZ¦fSXfZ¸f³f Vf`»fe ¸fZÔ ´f`³±feAf³f IYf d³f¸ffʯf IYSX°fZ ±fZ,dþÀf¸fZÔ QZ½fe QZ½f°ffAfZÔ IYfZ SXJf þf°ff ±ffÜ B³fIYfZ·fe Vfd¢°f À±ff³f ¸ff³ff þf°ff ±ffÜ

¸fbW¸¸fQ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY QZVf ¸fZÔ ´fi¸fbJ øY´f ÀfZ¨ffSX ¹ffZd¦f³fe ¸fÔdQSX þ¶f»f´fbSX IYf 64 ¹ffZd¦f³fe¸fÔdQSX, ¦½ffd»f¹fSX ImY ´fOÞf½f»fe IYf ¹ffZd¦f³fe ¸fÔdQSX,dQ»»fe ImY ¸fWSXü»fe IYf ¹ffZ¦f¸ff¹ff ¸fÔdQSX AüSX·fb½f³fZV½fSX IYf ¹ffZd¦f³fe ¸fÔdQSX Vffd¸f»f W`ÔÜÀfÔd½f²ff³fd½fQ Àfb·ff¿f IYfV¹f´f ImY A³fbÀffSX dIY ½f¿fÊ1921 ÀfZ 1927 ImY ¶fe¨f d³fd¸fÊ°f ÀfÔÀfQ ·f½f³f IYfdOþfB³f d¶fidMXVf ½ffÀ°fbIYfSX W¶fÊMXÊ ¶ffgIYSX ³fZ °f`¹ffSXdIY¹ff ±ff, dþÀfIYf ½¹ffÀf 560 RbYMX W`Ü »f¦f·f¦fLW EIYOÞ ÃfZÂf ¸fZÔ R`Y»fZ WbE BÀf ·f½f³f ImY 12 õfSXW`Ô, dþ³f¸fZÔ ÀfZ ´ffÔ¨f ImY Àff¸f³fZ õfSX ¸fÔO´f ¶f³fZ WbEW`ÔÜ ´fW»fe ¸fÔdþ»f ImY Jb»fZ ¶fSXf¸fQZ ¸fZÔ W»ImY ´fe»fZSXÔ¦f ImY 27-27 RYbMX DYÔ¨fZ 144 JÔ·ffZÔ IYe IY°ffSX

W`Ü BÀf ·f½f³f IYf ImYÔQi ImYÔQie¹f IYÃf IYf d½fVff»f½fÈØffIYfSX PfÔ¨ff W`, dþÀfImY ¦fbÔ¶fQ IYf ½¹ffÀf 98RbYMX AüSX CÔ¨ffBÊ 118 RbYMX W`Ü 1946 ÀfZ 49 °fIY·ffSX°f IYe ÀfÔd½f²ff³f Àf·ff IYe ¶f`NIY BÀf¸fZÔ WbBÊ ±feAüSX 1947 ¸fZÔ ÀfØff IYf WÀ°ffÔ°fSX¯f ·fe ¹fWeÔ WbAf±ffÜ BÀfIYf C´f¹ffZ¦f A¶f QfZ³ffZÔ ÀfQ³ffZÔ IYe ÀfÔ¹fb¢°f¶f`NIY ImY d»fE AüSX SXf¿MÑX´fd°f °f±ff d½fdVf¿MXAd°fd±f¹ffZÔ ImY Ad·f·ff¿f¯ffZÔ ImY d»fE dIY¹ff þf°ff W`ÜImYÔQie¹f IYÃf ImY °fe³f AfZSX »ffZIYÀf·ff, SXfª¹fÀf·ffAüSX ¦fiÔ±ff»f¹f ImY °fe³f IYÃf W`ÔÜ B³fImY ¶fe¨f EIYCôf³f ´fifÔ¦f¯f W` dþÀf¸fZÔ WSXe §ffÀf ImY »ffg³f AüSXRY½½ffSXZ W`ÔÜ °fe³ffZÔ IYÃffZÔ ImY ¨ffSXfZÔ AfZSX ¶f³fe½fÈØffIYfSX B¸ffSX°f ¸fZÔ ¸fW°½f´fc¯fÊ IYf¹ffÊ»f¹f W`ÔÜ»ffZIYÀf·ff ImY ÀfQ³f IYe ´fW»fe ¸fÔdþ»f ´fSX °f¸ff¸fQe§ffÊAfZÔ ImY Àff±f »ffZIYÀf·ff IYÃf IYf ÃfZÂfRY»f4800 ½f¦fÊ RbYMX W`, dþÀf¸fZÔ À´feIYSX AüSX 550»ffZ¦ffZÔ ImY ¶f`N³fZ IYe ½¹f½fÀ±ff W`Ü (EªfZÔÀfe)

³fBÊ dQ»»fe : Àf½fʲf¸fÊ Àf¸f·ff½f WZX°fb dQ»»fe IZY CX´f-SXfª¹f´ff»f °fZªfZÔQSX J³³ff IYû RcY»f ½ff»fûÔ IYe VfZ¹fSX ³ff¸fIY ¨ffQSX ·fZaMX IYSX°fZ Aaªfb¸f³fVfZ¹fSX-E-¦fb»f RYSXûVf³f IZY ÀfQÀ¹fÜ LXf¹ff : EªfZÔÀfe

·fZÔMX

´fiVfaÀff ÀfÔÀfQ ·f½f³f ImY À±ff´f°¹f ¸fZÔ ´fbSXf°f°½fd½fQûÔ IYû dQJ°ff W`X ¹ffZd¦f³fe ¸fÔdQSX IYf ´fi·ff½f

d½fô¸ff³f ½ffÀ°fbIY»ff IYf EIY C°IÈY¿MX ³f¸fc³ff W` ÀfaÀfQ ·f½f³f

3³ffZEOXf / dQ»»fe ³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)VfbIiY½ffS, 28 A¢McX¶fSX 2011

½ffW³f ¨ffZSXfZÔ ³fZ IYe ±feIYfaÀMZX¶f»f IYe WX°¹ff

³fBÊ dQ»»feÜ

QdÃf¯fe dþ»fZ IYe ³fZ¶f ÀfSXfE ´fbd»fÀf ³fZ QfZEZÀfZ Vffd°fSX ½ffW³f ¨ffZSXfZÔ IYfZ d¦fSXµX°ffSX dIY¹ff W`dþ³WfZÔ³fZ A´f³fZ QfZ A³¹f Àffd±f¹ffZÔ ImY Àff±fd¸f»fIYSX ¹fc´fe ´fbd»fÀf ImY EIY IYfÔÀMXZ¶f»f IYeW°¹ff IYfSX Qe ±feÜ

´fbd»fÀf IYf Qf½ff W` dIY B³f QfZ³ffZÔ ³fZ We ¦f°f23 A¢XMXc¶fSX IYfZ ÀffdW¶ff¶ffQ B»ffImY ¸fZÔ IYfSX¨ffZSXe IYf d½fSXfZ²f IYSX³fZ ´fSX IYfÔÀMXZ¶f»f IYe ¨ffIcYÀfZ ½ffSX IYSXImY W°¹ff IYSX Qe ±feÜ ´fbd»fÀf ³fZ ´fIYOÞZ¦fE AfSXfZd´f¹fûÔ ÀfZ »fcMXe ¦fBÊ ³fIYQe, W°¹ff ¸fZÔ´fi¹fb¢°f Wd±f¹ffSX ¶fSXf¸fQ IYSX d»f¹ff W`Ü ´fIYOÞZAfSXfZd´f¹ffZÔ IYe ´fW¨ff³f Afd¸fSX AüSX JZ¸f¨fÔQ ImYøY´f ¸fZÔ IYe ¦fBÊ W`Ü JZ¸f¨fÔQ A´f³fe ¦f»fÊRiYZÔO ImY

Àff±f ¸füþ ¸fÀ°fe ImY ¨f¢IYSX ¸fZÔ ½ffSXQf°ffZÔ IYfZAÔþf¸f QZ°ff ±ffÜ

QdÃf¯fe dþ»fZ IYe ´fbd»fÀf C´ff¹fb¢°f Lf¹ffVf¸ffÊ ³fZ ´fbd»fÀf ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ Af¹ffZdþ°f EIY ´fiZÀfIYfÔRiYZÔÀf ¸fZÔ ¶f°ff¹ff dIY ³fZ¶f ÀfSXfE ´fbd»fÀf ³fZ ½ffW³f¨ffZSXfZÔ AüSX QcÀfSXZ ¶fQ¸ffVffZÔ IYe ²fSX´fIYOÞ ImY d»fEd½fVfZ¿f ¨f`dIYÔ¦f Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff WbAf W`Ü EÀfe´fe¸fWSXü»fe SXfþZÔQi dÀfÔW ImY ¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ EÀfE¨fAfZ

³fZ¶f ÀfSXfE þSX³f`»f dÀfÔW IYe QZJSXZJ ¸fZÔ EÀfAfBʸf³f¸fe°f ¸ffd»fIY, ´fi½fZVf »ffÔ¶ff, EEÀfAfBÊ »ff»ffSXf¸f IYe MXe¸f ³fZ B¦³fc SXfZO ´fSX A³fb´f¸f A´ffMXʸfZÔMXImY ´ffÀf ¨f`dIYÔ¦f ImY QüSXf³f ¶ffBIY ´fSX Àf½ffSX QfZ»fOÞIYfZÔ IYfZ ´fIYOÞ d»f¹ffÜ þfa¨f IYSX³fZ ´fSX C¢°f¦ffOÞe VfIYSX´fbSX B»ffImY ÀfZ ¨ffZSXe IYe ´ffBÊ ¦fBÊ W`Ü´fcL°ffL IYSX³fZ ´fSX B³f QfZ³ffZÔ ³fZ ´fbd»fÀf IYfZ ¶f°ff¹ffdIY B³f »ffZ¦ffZÔ ³fZ d´fL»fZ dQ³ffZÔ EIY Vf£Àf IYeW°¹ff ¸fZÔ Vffd¸f»f SXWZ W`ÔÜ ¶f°ff¹ff þf°ff W` dIY ¦f°f22 /23 dIY SXf°f ¸fZÔ ¹fZ QfZ³ffZÔ A´f³fZ QfZ A³¹fÀffd±f¹ffZÔ ImY Àff±f ÀffdW¶ff¶ffQ BÔOdÀMѹf»f B»ffImY¸fZÔ EIY AfBÊ MXZ³f IYfSX ¨ffZSXe IYSX³fZ dIY IYfZdVfVfIYSX SXWZ ±fZÜ BÀfe Àf¸f¹f ÀffdW¶ff¶ffQ ±ff³fZ ¸fZÔ°f`³ff°f IYfÔÀMXZ¶f»f dþ°fZ³Qi A´f³fe ¶ffBIY ÀfZ OÐX¹fcMXeJ°¸f IYSXImY A´f³fZ §fSX »füMX SXWf ±ffÜ CÀf³fZ B³f

»fOÞIYfZÔ IYfZ ¦ffOÞe ImY ´ffÀf JOÞf QZJf °ffZ þfZSX ÀfZ¦ff»fe QZIYSX B³fÀfZ ·ff¦f þf³fZ IYfZ IYWfÜ ¢X¹fûÔdIYIYfÔÀMXZ¶f»f dÀfd½f»f IY´fOÞfZÔ ¸fZÔ ±ff EZÀfZ ¸fZÔ B³f»fOÞIYfZÔ ³fZ CÀfZ ·fe ´f»fMX IYSX ¦ff»fe QZ Of»fe,B°f³ff Àfb³fIYSX dþ°fZ³Qi ³fZ ½fWfÔ ´fWba¨f IYSX B³f»fOÞIYfZÔ ´fSX A´f³fe ¶f³QbIY °ff³f QeÜ »fZdIY³f ½ffZ¦ffZ»fe ¨f»ff ´ff°ff, BÀfÀfZ ´fW»fZ We B³f »fOÞIYfZÔ ³fZCÀf´fSX °ff¶fOÞ°ffZOÞ IYBÊ ¶ffSX IYSX Of»fZÜ IYfÔÀMXZ¶f»fIYfZ §ff¹f»f IYSXImY ¹fZ CÀfÀfZ 40 WþfSX IYe ³fIYQe,¸ffZ¶ffB»f RYfZ³f, CÀfIYe ÀfSXIYfSXe d´fÀMX»f AüSX¶ffBIY »fcMXIYSX RYSXfSX WfZ ¦fEÜ BÀf §fMX³ff ¸fZÔIYfÔÀMXZ¶f»f IYe ¸fü°f WfZ ¦fBÊ ±fe, BÀf ¶ff¶f°fÀffdW¶ff¶ffQ ±ff³fZ ¸fZÔ W°¹ff IYf ¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff¦f¹ff ±ffÜ ´fbd»fÀf IYfÔÀMXZ¶f»f IYe W°¹ff ¸fZÔ Vffd¸f»fB³f ¶fQ¸ffVffZÔ IYe °f»ffVf IYSX SXWe ±feÜ(EªfZÔÀfe)

A´fSXf²fW°¹ff ¸fZÔ Vffd¸f»f QfZ ¹fb½fIYd¦fSXµX°ffSX, QfZ RYSXfSX ´fiZd¸fIYf ImY Àff±f ¸füþ ImY d»fEIYSX³fZ »f¦fZ ±fZ »fcMX´ffMX

Vfû²fIY³ffMX ´»fZÀf ·fe W`X SXfZ¸f³fÀfIbYÊ»fSX ½ffÀ°fb Vf`»fe ´fSXAf²ffdSX°f

Àff°f AfSXû´fe d¦fSXµ°ffSX, A½f`²f WXd±f¹ffSX ¶fSXf¸fQ³fûEOXf, SXfCXÀfaÜ

ªf³f´fQ ´fbd»fÀf ³fZ Àff°f Vffd°fSXfaZ IYû d¦fSXµ°ffSXIYSX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f°ff WXfdÀf»f IYe W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZd¦fSXµ°ffSX AfSXûd´f¹fûÔ IZY IY¶ªfZ ÀfZ A½f`²f WXd±f¹ffSX,»fcMXe ¦fBÊX IYfSX °f±ff ·ffSXe ¸ffÂff ¸fZÔ VfSXf¶f ¶fSXf¸fQIYe Qe W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ d¦fSXµ°ffSX AfSXûd´f¹fûÔ IZYd½f÷YðX ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX ªfZ»f ·ûªf dQ¹ff W`XÜ

³fûEOXf ´fbd»fÀf A²feÃfIY ³fZ ¶f°ff¹ff dIYIYû°f½ff»fe Àf`¢MXSX-39 CX³f d³fSXeÃfIY ¹ffZ¦fZ³Qi dÀfÔW°ffZ¸fSX MXe¸f IZY Àff±f ÃûÂf ¸fZÔ ¦fV°f IYSX SXWZX ±ûÜ CXÀfeQüSXf³f VfdVf ¨füIY ´fSX Qû ¹fb½fIY ´f»ÀfSX ¸fûMXSXÀffBXdIY»f ´fSX Af°fZ WbXE dQ£ffBÊX dQEÜ ´fbd»fÀf ³fZSXûIYIYSX ´fcLX°ffLX IYSX³fe ¨ffWXeÜ BXÀf ´fSX ¸fûMXSXÀffBXdIY»f Àf½ffSX ¸füIZY ÀfZ RYSXfSX WXû³fZ IYf ´fi¹ffÀfdIY¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ ´feLXfIYSX Qû³fûÔ ¹fb½fIYûÔ IYû

Q¶fû¨f d»f¹ffÜ ´fbd»fÀf IZY A³fbÀffSX °f»ffVfe IZYQüSXf³f CX³fIZY IY¶ªfZ ÀfZ EIY ¨ffIcY ½f ¨fûSXe IYe¸fûMXSX ÀffBXdIY»f ¶fSXf¸fQ WbXBÊXÜ ´fbd»fÀf IZY A³fbÀffSXd¦fSXµ°ffSX Vffd°fSXûÔ IYe ´fWX¨ff³f AIYSX¸f ´fbÂf A¶Qb»fÀf»ff¸f d³f½ffÀfe ½f þf½fZQ ´fbÂf AÀf»f¸f dþ»ffd¶fþ³füSX IZY øY´f ¸fZÔ WbXBÊXÜ ´fbd»fÀf Vffd°fSXûÔ IYed³fVff³fQZWe ´fSX EIY ¶fc»fZSXfZ IYfSX IYe W`XÜ ´fbd»fÀfA²feÃfIY QZWXf°f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IYfÀf³ff CX´fd³fSXeÃfIY A³fÔ¦f ´ff»f dÀfÔW A´f³fe MXe¸f IZY Àff±fÃûÂf ¸fZa ¨f`dIaY¦f IZY QüSXf³f ¦f»f¦ffZdMX¹ff ImY ´ffÀf ÀfZ

¶feSXþc ´fbÂf ³ffZÀf°f ¦fbþÊSX,Àfd¨f³f ´fbÂf ¸fQ³f »ff»fd³f½ffÀfe,d¸f»fIY JMXf³ff IYû ÀfeE¸f´fe 32 ¶ffZSX QfZIYfSX°fcÀf, ¨ffIcY °f±ff ¸fûMXSX ÀffBXdIY»f IZY Àff±fd¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYû°f½ff»fe ÀfcSXþ´fbSX IYeMXe¸f ³fZ Af¸fIYf SmX»f½fZ RYfMXIY IZY ´ffÀf ÀfZ VfSXf¶f°fÀIYSX SXfþZVf ´fbÂf »føf¯f d³f½ffÀfe QfQSXe IYû 22´f½½fZ QZVfe VfSXf¶f ImY Àff±f d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ ½fWXeÔ SX¶fc´fbSXf ´fbd»fÀf ¨f`dIYÔ¦f ImY QüSXf³f·ffBÊ´fbSX WfBʽfZ JZOf ¸ffZW¸Qf¶ffQ ÀfZ VfSXf¶f °fÀIYSXSXfþc ´fbÂf ´fiZ¸f´ff»f, ´fiZ¸f´ff»f ´fbÂf SX§fcSXfþ d³f½ffÀfeSXfZd³fþf IYû ¸ff÷Yd°f IYfSX ¸fZÔ 13 ´fZMXe A²²ff ½f QfZ´fZMXe ¶ffZ°f»f QZVfe VfSXf¶f ÀfdWX°f d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff W`XÜ´fbd»fÀf IZY A³fbÀffSX VfSXf¶f WXdSX¹ff¯ff ÀfZ °fÀIYSXeIYSX »ffBÊX ¦fBÊX ±feÜ ´fbd»fÀf IYf AfSXû´f W`X dIYd¦fSXµ°ffSX VfSXf¶f °fÀIYSX QZWXf°f ÃûÂf ¸fZÔ Àf~fBÊX dIY¹ffIYSX°fZ ±ûÜ

IYfSÊX½ffBÊA»f¦f-A»f¦f ªf¦fWXûÔ ÀfZ ´f»ÀfSXIYfSX°fcÀf ÀfdWX°f IYBÊ A³¹f »fcMX IYfÀff¸ff³f dIY¹ff ¶fSXf¸fQ

SaX¦fZ WXf±f Q¶fû¨fZ Qû½ffWX³f ¨fûSX

³fûEOXf, SXfCXÀfaÜ

³fûEOXf ´fbd»fÀf ³fZ Qû Vffd°fSX ½ffWX³f ¨fûSXûÔ IYû SaX¦fZWXf±fd¦fSXµ°ffSX IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f°ff WXfdÀf»f IYe W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZAfSXûd´f¹fûÔ IZY IY¶ªfZ ÀfZ ¸fûMXSX ÀffBXdIY»f ¶fSXf¸fQ IYe W`XÜ´fbd»fÀf AfSXûd´f¹fûÔ IZY d½f÷YðX ¸ff¸f»ff QªfÊ IYSX ªfZ»f ·ûªfdQ¹ff W`X °f±ff ¦f`Ô¦f IZY A³¹f ÀfQÀ¹fûÔ IYe °f»ffVf ¸fZÔ ªfbMXe W`XÜ

IYû°f½ff»fe ´fi·ffSXe Àf`¢XMXSX-58 ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶fe°fZdQ½fÀf ¸füW¸¸fQ dRYSXfZþ ¸ffZWnf LSXe¹ff °fb¦»fIYf¶ffQ dQne³f½ffQf Àf`¢MXSX-62 ¸fZÔ AfE WbXE ±ûÜ CXÀfe QüSXf³f ½ffWX³f ¨fûSXSXÔþe°f ´fbÂf AÔ¦f³f »ff»f d³f½ffÀfe dþ»ff IYfZVff¸¶fe ½f d½fþ¹fIYb¸ffSX ´fbÂf SX¦f¶feSX d³f½ffÀfe Àf`¢MXSX-62 CX³fIYe ¸fûMXSXÀffBXdIY»f ¨ffZSXe IYSX°fZ Àf¸f¹f Q¶fû¨f d»f¹ffÜ ´fbd»fÀf IZYA³fbÀffSX ´fcLX°ffLX IZY QüSXf³f À½feIYfSX dIY¹ff dIY CX³fIZY ¦f`a¦fõXfSXf ³fûEOXf ÀfZ QªfʳfûÔ ½ffWX³f ¨fûSXe IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f°ffWXfdÀf»f IYe W`XÜ

AfSXOX¶»fcE A²¹fÃf ÀfZIYe ¸ffSX´feMX

³fûEOXf,SXfCXÀfaÜ

Qe´ff½f»fe IYe SXf°f ¹fb½fIYûÔ õXfSXf WaX¦ff¸ff IYSX³fZ IYfd½fSXû²f IYSX³fZ ´fSX AfSXOX¶»fcE IZY A²¹fÃf IZY Àff±f ¸ffSX´feMXIYSX IY´fOÞZX RYfOÞX³fZ IYf ¸ff¸f»ff ´fiIYfVf ¸fZÔ Af¹ff W`XÜÀfZ¢MXSX-58 IYû°f½ff»fe ´fbd»fÀf ³fZ IYBÊX ¹fb½fIYûÔ IYû dWXSXfÀf°f¸fZÔ »fZIYSX IYfSÊX½ffBÊX VfbøY IYSX Qe W`XÜ d¦fSXµ°ffSX ¹fb½fIY Àf´ff³fZ°ff IZY IYSXe¶fe dSXÀ°fZQfSX ¶f°ffE ªff°fZ W`ÔXÜ d¸f»fe ªff³fIYfSXeIZY A³fbÀffSX Qe´ff½f»fe IYe SXf°f SXªf°f d½fWXfSX Àfe ¶»ffIY ¸fZÔ¹fb½fIYûÔ õXfSXf WaX¦ff¸ff IYSX SXWZX ±ûÜ BXÀf ´fSX AfSXOX¶»fcE IZYA²¹fÃf AfSX.IZY.dÀfaWX ³fZ d½fSXû²f dIY¹ffÜ BXÀf ´fSX ¹fb½fIYûÔ ³fZ³ffSXªf¦fe ªffdWXE IYe,¸f¦fSX À±ff³fe¹f d³f½ffdÀf¹fûÔ IZY d½fSXû²f IZYIYfSX¯f Vffa°f WXû ¦fEÜ ¹fb½fIYûÔ ³fZ A´f³ff ¶fQ»ff »fZ³fZ IZY d»fEQZSX SXf°f EIYªfcMX WXûIYSX IbYLX ¹fb½fIYûÔ ³fZ A²¹fÃf ´fSX WX¸f»ff¶fû»f dQ¹ffÜ ¹fb½fIYûÔ õXfSXf dIYE ¦fE d½fSXû²f ¸fZÔ A²¹fÃf IZYIY´fOÞZX RYMX ¦fEÜ

Qe½ff»fe ´fSX Af¦f »f¦f³fZ IYe d¸f»fea 210 Àfc¨ff³ffEa ³fBÊ dQ»»feÜ

Qe´ff½f»fe IYe SXf°fSXfþ²ff³fe dQ»»fe ¸fZÔ³ffWSX ´fbSX, øY´f ³f¦fSX,¸f¹fcSX d½fWfSX AüSX´fWfOÞ¦fÔþ ÀfdW°f 210À±ff³ffZÔ ÀfZQ¸fIY»fIYd¸fʹffZÔ IYfZAf¦f »f¦f³fZ IYe Àfc¨f³ffd¸f»feÜ

Q¸fIY»f d½f·ff¦f ImY ÀfcÂffZÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIYQe´ff½f»fe IYe SXf°f SXfþ²ff³fe ¸fZÔ 210 À±ff³ffZÔ ÀfZAf¦f »f¦f³fZ IYe Àfc¨f³ffEÔ d½f·ff¦f IYfZ d¸f»fe»fZdIY³f B³f¸fZÔ ª¹ffQf°fSX IYfg»f RYþeÊ d³fIY»feÜWf»ffÔdIY d½f·ff¦f ³fZ Af¦f ÀfZ d³f´fMX³fZ ImY d»fE ´fcSXe

°f`¹ffdSX¹ffÔ IYSX SXJe ±fe °f±ff SXfþ²ff³fe ImY ¨f´´fZ¨f´´fZ ´fSX Q¸fIY»f d½f·ff¦f IYe ¦ffdOÞ¹ffZÔ IYfZ A»fMXÊIYSX SXJf ±ffÜ BÀf ¶fe¨f ´fi°¹fÃfQdVfʹffZÔ ImYA³fbÀffSX SXfZdW¯fe ÀfZ¢XMXSX Àff°f dÀ±f°f °fe³f ¸fÔdþ»feB¸ffSX°f ¸fZÔ Af¦f »f¦f ¦fBÊ dþÀf¸fZÔ ³fü »ffZ¦ffZÔ ImYÓfb»fÀf³fZ IYe J¶fSX W`Ü B³f »ffZ¦ffZÔ IYfZ À±ff³fe¹f·fe¸fSXf½f AÔ¶fZOIYSX AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff¦f¹ff W`Ü BÀfe °fSXW øY´f ³f¦fSX B»ffImY ¸fZÔ øYBÊ ImYEIY ¦ffZQf¸f ¸fZÔ Af¦f »f¦f ¦fBÊÜ Q¸fIY»f IYe 20

¦ffdOÞ¹ffZÔ ³fZ ¸füImY ´fSX ´fWbÔ¨fIYSX Af¦f ´fSX IYf¶fc´ff¹ffÜ °feÀfSXe §fMX³ff ¸f¹fcSX d½fWfSX ¸fZÔ EIY IYfSX ¸fZÔAf¦f »f¦f³fZ ÀfZ WbBÊÜ BÀf WfQÀfZ ¸fZÔ IYfSX þ»fIYSX³f¿MX WfZ ¦fBÊÜ ´fWfOÞ¦fÔþ ImY EIY WfZMX»f ¸fZÔ ·feAf¦f »f¦f³fZ IYe Àfc¨f³ff W`Ü Wf»ffÔdIY B³f §fMX³ffAfZÔ

¸fZÔ dIYÀfe ImY W°ffW°f WfZ³fZ IYe IYfZBÊ Àfc¨f³ff ³fWeÔW`Ü ÀfcÂffZÔ ³fZ ¹fW ·fe ¶f°ff¹ff dIY Af¦f »f¦f³fZ IYeAd²fIYfÔVf IYf»f RYþeÊ WfZ³fZ ImY IYfSX¯fQ¸fIY»fIYd¸fʹffZÔ IYfZ IYfRYe IYdN³ffB¹ffZÔ IYfÀff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞfÜ

³fBÊ dQ»»feÜ

Qe´ff½f»fe ImY A½fÀfSX ´fSX SXf°f·fSXAfd°fVf¶ffþe WfZ³fZ ImY IYfSX¯f SXfþ²ff³fe dQ»»fe ¸fZÔÀfb¶fW AfIYfVf ¸fZÔ ²fbAfÔ AüSX IYfZWSXf Lf¹ff SXWfܸfüÀf¸f d½f·ff¦f ImY EIY Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIYQe´ff½f»fe ImY ¶ffQ SXfþ²ff³fe ¸fZÔ IYfZWSXf AüSX

²fbAfÔ WfZ³ff Af¸f ¶ff°f W`1 C³WfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIYÀfb¶fW ÀffPZ AfN ¶fþZ ³¹fc³f°f¸f °ff´f¸ff³f 16.7dO¦fie ÀfZd»Àf¹fÀf QþÊ dIY¹ff ¦f¹ff þfZ BÀf ¸füÀf¸f¸fZÔ Àff¸ff³¹f °ff´f¸ff³f W`Ü C³WfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIYd´fL»fZ 24 §fÔMXfZÔ ¸fZÔ Ad²fIY°f¸f °ff´f¸ff³f 31dO¦fie ÀfZd»Àf¹f QþÊ dIY¹ff ¦f¹ff þfZ dIY Àff¸ff³¹fÀfZ ±ffZOf Àff IY¸f W`Ü

Qe´ff½f»fe ImY ¶ffQ dQ»»fe ¸fZÔ ²fbÔ²f»fe SXWe Àfb¶fWAf¦fªf³fe

SXfZdW¯fe ÀfZ¢XMXSXÀff°f dÀ±f°f °fe³f¸fÔdþ»fe B¸ffSX°f¸fZÔ Af¦f »f¦f ¦fBÊdþÀf¸fZÔ ³fü »ffZ¦ffZÔImY Ófb»fÀf³fZ IYe

W`X AfVfaIYf

LN ´f½fÊ ¸fZÔ WXû¦fe d½fVfZ¿f SmX»f IYe Àfbd½f²ff³fBÊ dQ»»feÜ

LN ´f½fÊ ImY QüSXf³f ¹ffdÂf¹ffZÔ IYeAd°fdSX¢°f ·feOÞ ÀfZ d³f´fMX³fZ ImY CQÐQZV¹fÀfZ CØfSX SXZ»f½fZ ³fZ A³fZIY LN À´fZVf»fMÑZ³fZÔ ¨f»ff³fZ IYe §ffZ¿f¯ff IYe W`Ü

d¶fWfSX ImY d»fE ¹fZ MÑZ³fZÔ ³fBÊdQ»»fe, ´fbSXf³fe dQ»»fe AüSX ÀfSXf¹fSXfZdW»»ff ÀMXZVf³ffZÔ ÀfZ ¨f»fZÔ¦fe AüSX IbY»f74 RmYSXZ »f¦ffE¦feÜ CØfSX SXZ»f½fZ ImY¸fb°ffd¶fIY B³f d½fVfZ¿f MÑZ³ffZÔ ¸fZÔ ³fBÊdQ»»fe-´fMX³ff ³fBÊ dQ»»fe d½fVfZ¿fA³ffSXdÃf°f MÑZ³f, dQ»»fe- QSX·fÔ¦ffdQ»»fe d½fVfZ¿f MÑZ³f, dQ»»fe-´fMX³ffdQ»»fe dÂfÀff´°ffdWIY Àfb´fSXRYfÀMXd½fVfZ¿f MÑZ³f, dQ»»fe ÀfSXf¹f SXfZdW»»ff,´fMX³ff dÂfÀff´°ffdWIY d½fVfZ¿f MÑZ³f ½ff¹ff

¸fbSXfQf¶ffQ »fJ³fDY AüSX dQ»»feÀfSXf¹f SXfZdW»»ff, QSX·fÔ¦ff, ÀfSXf¹fSXfZdW»»ff dõÀff´°ffdWIY d½fVfZ¿f MÑZ³fZÔVffd¸f»f W`ÔÜ SXZ»f½fZ ³fZ LN ´f½fÊ ImYQüSXf³f We »fbd²f¹ff³ff AüSX ÀfWSXÀff AüSX

³fBÊ dQ»»fe AüSX »fJ³fDY ImY ¶fe¨fd½fVfZ¿f MÑZ³f ¨f»ff³fZ IYe ·fe §ffZ¿f¯ff IYeW`Ü ³fBÊ dQ»»fe ÀfZ ´fMX³ff ImY ¶fe¨fd½fVfZ¿f A³ffSXdÃf°f MÑZ³f 27 A¢XMXc¶fSX ÀfZ31 A¢XMXc¶fSX ImY ¶fe¨f ³fBÊ dQ»»fe ÀfZQfZ´fWSX QfZ ¶fþIYSX 50 d¸f³fMX ´fSXSX½ff³ff WfZ¦fe AüSX A¦f»fZ dQ³f Àfb¶fW ³fü¶fþIYSX 50 d¸f³fMX ´fSX ´fMX³ff ´fWbÔ¨fZ¦feÜ

§fû¿f¯ff

dQ»»fe ÀfZ ´fMX³ffÀfdWX°f IYBÊ A³¹fªf¦fWXûÔ IZY d»fE ¨f»fZÔ¦feMZÑX³fZÔ

¹ffdÂf¹ffZÔ IYe Ad°fdSX¢°f·feOÞ ÀfZ d³f´fMX³fZ ImYCQÐQZV¹f ÀfZ CØfSX SXZ»f½fZ ³fZ¶f³ffBÊ ¹fûªf³ff

Vffd°fSX ¸fdW»ff VfSXf¶f °fÀIYSX d¦fSXµ°ffSX³fBÊ dQ»»feÜ

´fdV¨f¸fe dþ»fZ IYe SX³Wü»ff ´fbd»fÀf³fZ d½fIYfÀf ³f¦fSX ImY EIY ¸fIYf³f´fSX Lf´ff ¸ffSXIYSX ½fWfÔ ÀfZ EIYVffd°fSX ¸fdW»ff °fÀIYSX IYfZd¦fSXµX°ffSX dIY¹ff W`Ü

´fbd»fÀf ³fZ BÀf ¸fdW»ff ImYdNIYf³fZ ÀfZ ½fWfÔ ÀfZ ·ffSXe ¸ffÂff¸fZÔ BIYMÐXNXf IYSXImY SXJe ¦fBÊA»f¦f-A»f¦f ¶fifÔO IYe VfSXf¶f¶fSXf¸fQ IYe W`Ü ´fIYOÞe ¦fBʸfdW»ff °fÀIYSX IYe ´fW¨ff³f¦fb»ff¶ffZ ImY øY´f ¸fZÔ IYe ¦fBÊ W`Ü´fdV¨f¸fe dþ»fZ ImY Ad°fdSX¢°f Af¹fb¢°f½fe.SXÔ¦f³ff±f³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dQ½ff»fe ImY¸füImY ´fSX dQ»»fe ImY ¶fWfSX ÀfZ »ffBÊ ¦fBÊVfSXf¶f IYfZ ÀMXfIY IYSXImY IbYL »ffZ¦fCÀfIYe °fÀIYSXe IYSX³fZ ¸fZÔ »f¦fZ WbE W`ÔÜ´fbd»fÀf IYfZ ¹fZ ·fe ´f°ff »f¦ff dIY

SX³Wü»ff B»ffImY ¸fZÔ EIY ¸fdW»ff VfSXf¶f°fÀIYSX BÀf °fSXW ÀfZ VfSXf¶f IYfZBIYMÐXNXf IYSXImY Àf´»ffBÊ IYSX³fZ ¸fZÔ »f¦fe

WbBÊ W`Ü Àfc¨f³ff ´fSX °½fdSX°f IYfSXʽffBÊIYSX°fZ WbE EÀfe´fe ³ffÔ¦f»ffZBÊ SXfþ IbY¸ffSXImY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ EÀfE¨fAfZ E.ImY. dÀfÔWIYe MXe¸f ³fZ d½fIYfÀf ³f¦fSX ImY Qe´fIY³f¦fSX ¸fZÔ ¸fIYf³f ³fa. ¶fe-74 ´fSX Lf´ff¸ffSXIYSX ½fWfÔ ÀfZ ¦fb»ff¶ffZ ³ff¸f IYe EIY

¸fdW»ff IYfZ d¦fSXµX°ffIYfSX IYSXd»f¹ffÜ ¦fb»ff¶ffZ ´fW»fZ °ffZ ´fbd»fÀfIYfZ B²fSX-C²fSX IYf ¨fIY¸ff WeQZ°fZ SXWe »fZdIY³f Àf£°fe IYSX³fZ´fSX ½ffZ MXcMX ¦fBÊÜ ´fbd»fÀf ³fZ BÀf

¸fIYf³f ÀfZ WdSX¹ff¯ff ¸fZÔ d¶fIY³fZ ½ff»feVfSXf¶f ImY 496 ¢½ffMXÊSX ¶fSXf¸fQ IYSXd»fE, dþÀf¸fZa ¦ffZ»O³f ¶ffZOÊSX, ¶fZ¦f´ffB´fSX, þfZVfe»ff ¶fifÔO IYe VfSXf¶fVffd¸f»f ±feÜ ´fbd»fÀf ¸fdW»ff °fÀIYSX ImYdJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX IYfSXʽffBÊIYSX SXWe W`Ü (EªfZÔÀfe)

WX°±fZ ¨fPÞXeSX³Wü»ff ´fbd»fÀf ³fZ d½fIYfÀf³f¦fSX ÀfZ ´fIYOÞf ¸fdW»ff ImY §fSX ÀfZ IYBʶfifÔO IYe VfSXf¶f ¶fSXf¸fQ

¶fPÞX ÀfIY°ff W`X OeE³fOe IYf ´f±fIYSX³ffZEOfÜ

¸fWÔ¦ffBÊ ÀfZ ´fSXZVff³f Af¸f »ffZ¦ffZÔ ´fSX¶ffZÓf AüSX ¶fPÞ³fZ ½ff»ff W`Ü OeE³fOeµX»ffBÊ-½fZ ´fi¶fÔ²f³f ³f½fÔ¶fSX ÀfZ ´f±fIYSX¸fZÔ 10 ´fid°fVf°f ¶fPÞfZ°fSXe IYSX³fZ ´fSXd½f¨ffSX IYSX SXWf W`Ü

dRY»fWf»f OeE³fOe AfZ½fSXd¶fiþ ÀfZ¦fbþSX³fZ ½ff»fe ¶ffBIY ÀfZ 10 ÷Y´f¹fZ AüSXIYfSXfZÔ ÀfZ 20 ÷Y´f¹fZ ´f±fIYSX d»f¹ff þf°ffW`Ü ³f½fÔ¶fSX ÀfZ B³fImY d»fE IiY¸fVf: 11÷Y´f¹fZ AüSX 22 ÷Y´f¹fZ ¨fbIYf³ff ´fOÞÀfIY°ff W`Ü ³ffZEOf MXfZ»f d¶fiþ IYÔ´f³fed»fd¸fMXZO (E³fMXe¶feÀfeE»f) AüSX³ffZEOf ´fifd²fIYSX¯f ImY Ad²fIYfdSX¹ffZÔIYe d´fL»fZ WµX°fZ WbBÊ ¶f`NIY ¸fZÔE³fMXe¶feÀfeE»f ImY ´f±fIYSX ¸fZÔ 25

´fid°fVf°f ¶fPÞfZ°fSXe ImY ´fiÀ°ff½f ´fSXÀfW¸fd°f ³fWeÔ ¶f³feÜ dRYSX ·fe Ad²fIYfSXeBÀf¸fZÔ 10 ´fid°fVf°f ¶fPÞfZ°fSXe ´fSX ÀfW¸f°f

WfZ ¦fE W`ÔÜ Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZ IYWf dIYBÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ AÔd°f¸f d³f¯fʹf Qe´ff½f»feIYe LbMÐXMXe ImY ¶ffQ d»f¹ff þfE¦ffÜd³f¹fd¸f°f ¹ffdÂf¹ffZÔ IYfZ k¦ffZ»Ol AüSXkdÀf»½fSXl ÀfQÀ¹f°ff »fZ³fe WfZ¦feÜ BÀfImY¶ffQ C³WZÔ d¸f»fZ IYfOÊ IYf BÀ°fZ¸ff»fIYSX³ff WfZ¦ff (EªfZÔÀfe)

¸fc»¹f ½fÈdðXQÀf ´fid°fVf°f IYe WXû ÀfIY°fe

W`X ¶fPÞXûØfSXe

A½f`²f CX¦ffWXe IYSX³fZ½ff»fûÔ IYe ²fSX´fIYOÞX VfbøY

³fûEOXfÜ

ÀfZ¢MXSX-58 IYû°f½ff»fe ´fbd»fÀf ³fZÃûÂf ¸fZÔ QWXVf°f R`Y»ffIYSX A½f`²f CX¦ffWXeIYSX³fZ ½ff»fZ Vffd°fSXûÔ IZY d½f÷YðX IYfSÊX½ffBÊXIYSX°fZ WbXE d¦fSXµ°ffSXe IZY ´fi¹ffÀf VfbøY IYSXdQE W`XÜ ´fbd»fÀf IYf AfSXû´f W`X dIYÀ±ff³fe¹f »fû¦fûÔ õXfSXf IYfRYe Àf¸f¹f ÀfZdVfIYf¹f°f d¸f»f SXWXe ±fe dIY IbYLX Vffd°fSXûÔõXfSXf ÃûÂf ¸fZÔ QWXVf°f R`Y»ffIYSX A½f`²føY´f ÀfZ CX¦ffWXe IYe ªff SXWXe W`XÜ »fû¦fûÔIYe dVfIYf¹f°f ´fSX IYe ªffa¨f IZY QüSXf³fSXfþ¶feSX,³feVf, ÀffZ³fc,A¸fSX´ff»f,ÀfbVfe»fIYf ³ff¸f Àff¸f³fZ Af¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf Àf·feIZY d½f÷YðX ²ffSXf-110 þe ÀfeAfSX´feÀfeImY °fWX°f IYe W`XÜ

AfMXû dSX¢Vff ¨f»ffIYSX ¦fiZMXSX ³fûEOXf IYf VfZ¹fSX IYSX°fZ RYf¸fÊc»ff ½f³f SmXÀf ¸fZÔ dWXÀÀff »fZ³fZ AfE Ba¦»f`ÔOX IZY SmXÀfSXªfZ³f Àfû³f ¶ffMX³f ½f A³¹f ÀfQÀ¹fÜ LXf¹ff :

·fi¸f¯f Ja·fZ ÀfZ MXIYSXfBÊ ¶ffBIY, ¸fü°f³fBÊ dQ»»feÜ

QdÃf¯fe dþ»fZ ImY Wüþ JfÀf B»ffImY ¸fZÔ WbEEIY ÀfOÞIY WfQÀfZ ¸fZÔ EIY ¹fb½fIY IYfZ A´f³fe þf³fÀfZ Wf±f ¦fÔ½ff³ff ´fOÞ ¦fBÊÜ

BÀf ÀfOÞIY WfQÀfZ ¸fZÔ EIY ¹fb½fIY ·fe ¦fÔ·feSXøY´f ÀfZ §ff¹f»f WfZ ¦f¹ff W`dþÀfIYe Wf»f°f AÀ´f°ff»f ¸fZÔ³ffþbIYY ¶f³fe WbBÊ W` ÜQSXAÀf»f ¦ff¦feÊ IYf»fZþ ImY´ffÀf QZSX SXf°f EIY °fZþSXµX°ffSX ¶ffBIY ImY J¸·fZ ÀfZ MXIYSXf þf³fZ ÀfZ ¹fZQb§fÊMX³ff WbBÊ ±feÜ ÀfOÞIY WfQÀfZ ¸fZÔ ¸fSX³fZ ½ff»fZ¹fb½fIY IYe ´fW¨ff³f dVf½ff (30) ImY øY´f ¸fZÔ IYe¦fBÊ W`Ü ´fbd»fÀf ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX °fµX°feVf IYSX SXWeW`Ü þf³fIYfSXe ImY ¸fb°ffd¶fIY §fMX³ff ¶fe°fe SXf°f IYe

W`Ü ´fbd»fÀf IYfZ Àfc¨f³ff d¸f»fe dIY ¦ff¦feÊ IYf»fZþImY ´ffÀf EIY ¶ffBIY Qb§fÊMX³ff¦fiÀ°f WfZ ¦fBÊ W`ÜÀfc¨f³ff ´ffIYSX ´fbd»fÀf ¸füImY ´fSX ´fWbÔ¨ff ¦fBÊÜQSXAÀf»f WfQÀff ¦ff¦feÊ IYf»fZþ ImY ´ffÀf ¸füþcQ¶fÀf ÀMX`ÔO ImY ´ffÀf WbAfÜ

´fbd»fÀf ¸füImY ´fSX ¶fbSXe °fSXW ÀfZ §ff¹f»f d¸f»fZQfZ³ffZÔ ¹fb½fIYfZÔ IYfZ °f°IYf»f WeAÀ´f°ff»f »fZ ¦fBÊ, þWfÔOf¢XMXSXfZÔ ³fZ dVf½ff IYfZ ¸fÈ°f§ffZd¿f°f IYSX dQ¹ff, þ¶fdIYdVf½ff ImY Àff±fe IYe Wf»f°f

AÀ´f°ff»f ¸fZÔ d¨fÔ°ffþ³fIY ¶f³fe WbBÊ W`Ü ´fbd»fÀf ImY¸fb°ffd¶fIY Qb§fÊMX³ff ImY Àf¸f¹f ¦ffOÞe ¶fZWQ SXµX°ffSX¸fZÔ SXWe WfZ¦fe dþÀfImY ¨f»f°fZ ¨ff»fIY ¶ffBIY ´fSX ÀfZA´f³ff d³f¹fÔÂf¯f JfZ ¶f`Nf AüSX °fZþ SXµX°ffSX ¶ffBIYÀfe²fZ J¸·fZ ÀfZ þf MXIYSXfBÊÜ (EªfZÔÀfe)

Qb§fÊMX³ff°fZþ SXµX°ffSX ImY IYfSX¯f ¦ff¦feÊIYf»fZªf IZY ´ffÀf WbAf WfQÀff

Page 4: 28 oct 2011

SX°fe¹f d½fQZVf ³fed°f IYe EIY d½fVfZ¿f°ff W` dIY ÀfSXIYfSXZÔ¶fQ»f°fe SXW°fe W`Ô dIY³°fb d½fQZVf ³fed°f ¸fZÔ IYfZBÊ ´fdSX½f°fʳf ³fWeÔWfZ°ffÜ »fZdIY³f ¹fW d¨fÔ°ff IYf d½f¿f¹f W` dIY ·ffSX°f ÀfSXIYfSX

BÀf Àf¸f¹f Af³°fdSXIY ¸ffZ¨fZÊ ´fSX þcÓf SXWe W` AüSX d½fQZVf ¸ff¸f»ffZÔ ¸fZÔSXf¿MÑXe¹f dW°ffZÔ ÀfZ dJ»f½ffOÞ WfZ SXWf W`Ü þWfÔ °fIY d½fQZVf ¸fÔÂfe IYf Àf½ff»fW`, ½fWX A´f³fZ ¸fÔÂff»f¹f ImY IYf¸fIYfþ ImY ´fd°f C°f³fZ We ÀfÔþeQf W`Ô dþ°f³fZdIY IY·fe ¦fÈW ¸fÔÂff»f¹f ImY ´fid°f dVf½fSXfþ ´ffdMX»f WbAf IYSX°fZ ±fZÜ ßfe´ffdMX»f IYf Qb·ffʦ¹f ¹fW ±ff dIY C³fImY IYf¸fIYfþ IYf AfIY»f³f Af¸fþ³f°ff IYSX³fZ »f¦fe ±fe AüSX C³fÀfZ d³fþf°f ´ff³fZ ImY d»fE ·f¦f½ff³f ÀfZ´fif±fʳff IYSX³fZ »f¦fe ±fe þ¶fdIY d½fQZVf ¸fÔÂfe ImY IYf¹fÊIYbVf»f°ff IYf¸fc»¹ffÔIY³f A³°fSXfÊ¿MÑXe¹f ¸ff¸f»ffZÔ ImY d½fVfZ¿fÄf We IYSX ÀfIY°fZ W`ÔÜ BÀfd»fEEÀfE¸f IYÈ¿¯ff ImY ´fid°f »ffZ¦ffZÔ ¸fZÔ A¶f °fIY AfIiYfZVf ³fWeÔ ±ffÜ »ffZ¦fÀfSX»f°ff ÀfZ ¹fWe IYW°fZ SXWZ dIY ßfe IÈY¿¯ff þ`ÀfZ ½¹fd¢°f IYfZ d½fQZVf d½f·ff¦fIYe Àf¸fÓf ³fWeÔ W`Ü »fZdIY³f IYfZBÊ ¹fW ³fWeÔ IYW°ff ±ff dIY ½fZ SXf¿MÑXe¹f dW°ffZÔImY d»fE §ff°fIY Àffd¶f°f WfZÔ¦fZÜ Afþ °ffZ EIY Af¸f AfQ¸fe ·fe ¹fW ¸ff³f³fZIYfZ °f`¹ffSX ³fWeÔ W` dIY ·ffSX°f ³fZ ÀfbSXÃff ´fdSX¿fQ ¸fZÔ AÀ±ffBÊ ÀfeMX ImY d»fE´ffdIYÀ°ff³f IYfZ ½ffZMX QZIYSX SXf¿MÑXe¹f dW°ffZÔ IYû ÀfbSXdÃf°f IYSX³fZ ImY d»fE IYf¸fdIY¹ff W`Ü ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX ¸fZÔ ·ffSX°f ImY À±ffBÊ SXfþQc°f WSXQe´f ´fbSXe AImY»fZB°f³ff ¶fOÞf d³f¯fʹf ³fWeÔ »fZ ÀfIY°fZÜ IY¸f ÀfZ IY¸f d½fQZVf ¸fÔÂff»f¹f ÀfZ ¹fWÀfÔImY°f þøYSX d¸f»ff WfZ¦ff dIY ·ffSX°fe¹f ´fid°fd³fd²f IYfZ ¢X¹ff IYSX³ff W`, ¢X¹ff³fWeÔ IYSX³ff W`Ü ´ffdIYÀ°ff³f ImY À±ff¹fe SXfþQc°f A¶Qb»»ff WbÀf`³f WføY³fõfSXf ·ffSX°fe¹f ´fid°f³fd²f IYfZ VfbdIiY¹ff IYf ¸f°f»f¶f BÀ»ff¸ff¶ffQ õfSXf ³fBÊdQ»»fe ImY ´fid°f Af·ffSX ½¹f¢°f IYSX³ff W`Ü ·ffSX°f õfSXf ´ffdIYÀ°ff³f ImY ´fid°fd¸fÂf½f°f ½¹f½fWfSX ÀfZ ·f»fZ We ·ffSX°f ImY SXf¿MÑX½ffQe ¸ff³fdÀfIY°ff ImY »ffZ¦fAfW°f WbE WfZÔ dIY³°fb A³°fSXfÊ¿MÑXe¹f SXfþ³fed°f ¸fZÔ ·fi¸f IYe dÀ±fd°f °ffZ ´f`QfWbBÊ WeÜ EIY °fSXRY A¸fZdSXIYe Àfe³fZMX IYe d½fQZVf C´fÀfd¸fd°f ¸fZÔ »f¦ff°ffSXA¸fZdSXIYe JbdRY¹ff ´fi¸fbJ ¹fW À´f¿MX IYSX³fZ ImY d»fE þf°fZ W`Ô dIY´ffdIYÀ°ff³f, ·ffSX°f ImY ´fid°f VfÂfb½f°f W¸f»fZ IYSX°ff SXWf W` AüSX Af¦fZ ·feIYSX°ff SXWZ¦ff ½fW BÀfImY d»fE A´f³fZ QZVf ¸fZÔ We d½fIYdÀf°f Af°fÔIYe ÀfÔ¦fN³ffZÔIYe ¸fQQ »fZ°ff W`Ü A¸fZdSXIYe ÀfZ³ff ImY ª½ffBÔMX ¨feRY AfRY ÀMXfRY ImY´fi¸fbJ ¸ffBImY»f ¸fb»fZ³f ³fZ ·fe Àfe³fZMX IYe d½fQZVf C´fÀfd¸fd°f IYfZ ¶f°ff¹ffdIY ´ffdIYÀ°ff³f Af°fÔIYe ÀfÔ¦fN³ffZÔ IYfZ ´ff»fZ WbE W` AüSX C³fIYf BÀ°fZ¸ff»f½fW ·ffSX°f °f±ff ARY¦ffd³fÀ°ff³f ImY dJ»ffRY IYSX°ff W`Ü A¸fZdSXIYf ImY d»fEA¶f dÀfRYÊ ARY¦ffd³fÀ°ff³f We ³fWeÔ ·ffSX°f IYe ÀfbSXÃff IYe d¨f³°ff ·fe EIYÀ±ffd´f°f WIYeIY°f ¶f³f ¦fBÊ W` ¢X¹ffZÔdIY ½fW ARY¦ffd³fÀ°ff³f ¸fZÔ ·ffSX°f ImYÀff±f We d¸f»fIYSX ÀfbSXÃff E½fÔ PfÔ¨ff¦f°f d½fIYfÀf IYSX SXWf W`Ü ´ffdIYÀ°ff³fd°f»fd¸f»ff¹ff ·fe BÀfed»fE W` dIY ARY¦ffd³fÀ°ff³f AüSX ´fc½fÊ ÀffZd½f¹f°f ÀfÔ§fImY ¦f¯fSXfª¹ffZÔ, þfZ A¶f À½f°fÔÂf SXf¿MÑX ¶f³f ¦fE W`Ô, ImY Àff±f A¸fZdSXIYf ³fZ·ffSX°f IYf Àf¸feIYSX¯f ¶f`Nf¹ff þ¶fdIY ¨fe³f IYfZ QcSX SXJfÜ ¨fe³f,´ffdIYÀ°ff³f AüSX øYÀf ¸fZÔ A´f³fe þOÞZÔ þ¸ff SXWf W`Ü A¸fZdSXIYe SXf¿MÑX´fd°fAüSX d½fQZVf ¸fÔÂfe ÀfdW°f ½WfBMX WfCÀf AüSX d½fQZVf ¸fÔÂff»f¹f ImY À´f¿MXÀfÔImY°f W`Ô dIY ´ffdIYÀ°ff³f A´f³fZ QfZ³ffZÔ ´fOÞfZdÀf¹ffZÔ ARY¦ffd³fÀ°ff³f AüSX·ffSX°f ¸fZÔ Af°fÔIYe ÀfÔ¦fN³ffZÔ ÀfZ W¸f»fZ IYe SX¯f³fed°f LfZOÞZÜ ¹fWe ³fWeÔ þ¶f´ffIY ÀfZ³ff ´fi¸fbJ þ³fSX»f AVfRYfIY IY¹ff³fe ³fZ A´f³fZ ¶fZ½fIYcRYe ´fc¯fʶf¹ff³f fZÔ A¸fZdSXIYf IYfZ A´f³fZ ³ffd·fIYe¹f ¶f¸f IYe ²f¸fIYe Qe CÀfImY °fbSX³°f¶ffQ A¸fZdSXIYe d½fQZVf ¸fÔÂfe dW»fZSXe d¢X»fÔMX³f ³fZ ¶f¹ff³f dQ¹ff dIY §fSX ImYd´fL½ffOÞZ ÀffÔ´f (Af°fÔIYe) ´ff»f IYSX ´fOÞfZdÀf¹ffZÔ (·ffSX°f-ARY¦ffd³fÀ°ff³f)IYfZ OÔÀf½ff³fZ IYe ³fed°f LfZOÞZ ´ffdIYÀ°ff³fÜ dQ»f¨fÀ´f ¶ff°f °ffZ ¹fW W` dIYdþÀf Àf¸f¹f dW»fZSXe BÀ»ff¸ff¶ffQ ¸fZÔ ±fe NeIY CÀfe Àf¸f¹f ½f¿fÊ 2003 ¸fZÔ»fed¶f¹ff ImY ´ffÀf ³ffd·fIYe¹f E½fÔ SXfÀff¹fd³fIY ¶f¸f WfZ³fZ IYf Qf½ff IYSX³fZ½ff»ff ¸fbA¸¸fSX ¦fQÐQfRYe ¦feQOÞ IYe ¸fü°f ¸fSX SXWf ±ffÜ ´ffdIYÀ°ff³f B°f³fe¶fOÞe ´fSX¸ff¯fb °ffIY°f ³fWeÔ W` dIY ½fW A¸fZdSXIYf IYfZ ²f¸fIYe QZÜ A¸fZdSXIYfþ`Àfe ÀfÔ´f³³f°ff °fIY °ffZ ´fWbÔ¨f³fZ ¸fZÔ CÀfImY ³fE AfIYf ¨fe³f IYfZ ·fe IY¸fÀfZ IY¸f 50 ½f¿fÊ »f¦fZÔ¦fZÜ ¶fWSXWf»f ´ffdIYÀ°ff³f Afþ C°f³ff We Q¶ff½f ¸fZÔW` dþ°f³ff A¸fZdSXIYf õfSXf ARY¦ffd³fÀ°ff³f ´fSX W¸f»fZ ImY Àf¸f¹f ±ffÜA¸fZdSXIYf, ´ffdIYÀ°ff³f ´fSX OI`Y°fe IYf ´fZVff LfZOÞ IYSX Àff²fb ¶f³f³fZ ImY d»fEQ¶ff½f Of»f SXWf W` dIY³°fb ´ffdIYÀ°ff³f Àf¸fÓf SXWf W` dIY ¹fdQ ½fW A´f³fZ¶fiÁ¸ffÀÂf kAf°fÔIYe ÀfÔ¦fN³ffZÔl IYfZ LfZOÞ QZ¦ff °ffZ ·ffSX°f AüSXARY¦ffd³fÀ°ff³f QfZ³ffZÔ CÀfZ ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ »fZ³ff ¶f³Q IYSX QZÔ¦fZÜ Afþ IYedÀ±fd°f ¸fZÔ ·ffSX°f ImY d»fE þøYSXe W` dIY ´ffdIYÀ°ff³f ´fSX Q¶ff½f ¶f³ffE dIY½fW Af°fÔIYe ÀfÔ¦fN³ffZÔ IYfZ ´f³ffW QZ³fZ IYe SX¯f³fed°f LfZOÞZÜ ³fBÊ dQ»»fe IYfZWSX Wf»f°f ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f IYe d½fQZVf ³fed°f E½fÔ Àff¸fdSXIY ³fed°f ÀfZ Af°fÔIYeW±fIYaOZ LfZOÞ³fZ ImY d»fE ¶ff²¹f IYSX³fZ ´fSX IY¸f ÀfZ IY¸f A¸fZdSXIYe ¸fbdW¸fIYf Àf¸f±fʳf IYSX³ff ¨ffdWEÜ ·ffSX°f W¸fZVff A¸fZdSXIYf AüSX ¹fcSXfZ´fe¹f QZVffZÔÀfZ BÀfe ¶ff°f IYf Af¦fiW IYSX°ff SXWf W` dIY ½fZ ´ffdIYÀ°ff³f ´fSX Af°fÔIY½ffQIYe ³fed°f LfZOÞ³fZ ImY d»fE Q¶ff½f Of»fZÔÜ A¶f þ¶fdIY ´ffdIYÀ°ff³f BÀf

·ffSX°f IYe dQVffWXe³fd½fQZVf ³fed°f

d¶f¹ff ImY °ff³ffVffW ¸fbA¸¸fSX ¸fbW¸¸fQA¶fc d¸f³f¹ffSX A»f ¦fQÐQfRYe IYeW°¹ff ³fZ ¹fWX Àffd¶f°f IYSX dQ¹ff W` dIY

dIYÀfe ·fe QZVf ImY »ffZ¦ffZÔ ´fSX »fÔ¶fZ AÀfZÊ ÀfZ ¨f»fe AfSXWe °ff³ffVffWe IYf AÔ°f W¸fZVff ¶fbSXf WfZ°ff W`Ü »ffJIYfZdVfVffZÔ ImY ¶ffQ ·fe ¦fQÐQfRYe A´f³fZ Af´f IYfZd½fSXfZd²f¹ffZÔ ÀfZ ¶f¨ff ³fWeÔ ÀfIYf AüSX AfdJSXIYfSX»ffZ¦ffZÔ ´fSX dIYE A°¹ff¨ffSX AüSX VffZ¿f¯f IYf RY»f CÀfZA´f³fe þf³f QZIYSX ¨fbIYf³ff ´fOÞfÜ dIYÀf³fZ ÀffZ¨ff ±ffdIY MXйfc³fedVf¹ff ImY EIY LfZMXZ ÀfZ VfWSX ¸fZÔ °ff³ffVffW

ImY dJ»ffRY »f¦fe EIY d¨fÔ¦ffSXe Af¦f IYf B°f³ff·fe¿f¯f øY´f »fZ »fZ¦fe dþÀfÀfZ Àf¸fc¨fZ ASX¶f QZVffZÔ ¸fZÔ°ff³ffVffW ImY dJ»ffRY »ffZ¦ffZÔ ¸fZÔ d½fQifZW IYf ¦fb¶ffSX´f`Qf WfZ¦ff þfZ MXйfcd³fdVf¹ff ¸fZÔ ¶fZ³f A»fe, d¸fp ¸fZÔWbÀ³fe ¸fb¶ffSXIY AüSX dRYSX »fed¶f¹ff ¸fZÔ ¦fQÐQfRYe þ`ÀfZ¶fOÞZ °ff³ffVffWfZÔ IYfZ °f¶ffW IYSX QZ¦ff »fZdIY³f d¨fÔ°ff IYe¶ff°f W` dIY »fed¶f¹ff ¸fZÔ °f¶ffWe ImY ¶ffQ IYf ´fdSX¯ff¸f¢X¹ff WfZ¦ffÜ BÀfImY d»fE W¸fZÔ MXйfcd³fdVf¹ff ¸fZÔ AfÔQfZ»f³fIYe øY´fSXZJf AüSX °f³ffVffWe ImY AÔ°f ImY ´fV¨ff°f ½fWfaIYe SXfþ³fed°fIY AüSX Àff¸ffdþIY Wf»ff°f IYfZ Àf¸fÓf³ffWfZ¦ffÜ ½f¿fÊ 1956 °fIY RiYfÔÀf IYf C´fd³f½fZVf SXWZMXйfc³fedVf¹ff ¸fZÔ ½f¿fÊ 1987 ÀfZ þfB³f A»f A¶feQe³f¶fZ³f A»fe IYf VffÀf³f ¨f»ff Af SXWf ±ff, dþÀf¸fZÔÀfØff ImY ¶fZþf BÀ°fZ¸ff»f ÀfZ ÀfÔ´fc¯fÊ d½f´fÃf We J°f¸fIYSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ Ad·f½¹fd¢°f IYe À½f°fÔÂf°ffIYb¨f»f Qe ¦fBÊ ±fe AüSX ¶fZSXfZþÞ¦ffSXe A´f³fZ ¨fSX¸f ´fSX±feÜ ½f¿fÊ 2010 ImY A³°f ¸fZÔ VfbøY WbE þ³ffAfÔQfZ»f³fAüSX IYbL VfWfQ°ffZÔ ÀfZ C°´f³³f dÀ±fd°f ImY IYfSX¯f ¶fZ³fA»fe IYfZ ÀfØff LfZOÞIYSX ·ff¦f³ff ´fOÞf, »fZdIY³f°ff³ffVffW J°¸f WfZ³fZ ImY ¶ffQ ·fe EIY AüSX ¶fOÞeÀf¸fÀ¹ff A·fe ·fe ¸fbWa ¶ffEÔ JOÞe W` ½fWX W` EIY

ÀfÔ¦fN³ff°¸fIY AüSX »ffZIY°ffÔdÂfIY QZVf ImY ³f½fd³f¸ffʯfIYe dþÀf¸fZÔ QZVf ImY d½fIYfÀf ¸fZÔ Àf·fe »ffZ¦ffZÔ IYe·fe¦feQfSXe WfZ AüSX CÀf d½fIYfÀf IYf »ff·f Àf·fe »ffZ¦ffZÔ°fIY Àf¸fcd¨f°f øY´f ÀfZ ´fWab¨fZ »fZdIY³f BÀf ¶ff°f ImYÀfÔImY°f A·fe °fIY dIYÀfe ·fe øY´f ¸fZÔ ³fWeÔ d¸f»fZ W`ÔÜWf»ffadIY A·fe IYbL Àf¸f¹f ¶ffQ WfZ³fZ ½ff»fZ ¨fb³ff½f ImY¶ffQ We ÀffSXe °fÀ½feSX ÀffRY WfZ ´ffE¦fe »fZdIY³f EIYEZÀfZ QZVf ¸fZÔ dªfÀfIYf IYfZBÊ »ffZIY°ffÔdÂfIY Bd°fWfÀf ³fWeÔW` þWfa IY·fe BÀf °fSXW IYf IYfZBÊ Af¹ffZþ³f ³fWeÔdIY¹ff ¦f¹ff ½fWfa »ffZ¦ffZÔ ImY ¶fe¨f þf¦føYIY°ff C°´f³³fIYSX C³WZÔ ½ffZdMXÔ¦f ¶fc±f °fIY »ff³ff ½fWfa ImY AÔ°fdSX¸f´fi²ff³f¸fÔÂfe ImY d»fE EIY ¶fOÞe ¨fb³fü°fe W`, NeIY ¹fWeÀ±fed°f A¶f »fed¶f¹ff ¸fZÔ ¶f³fe WbBÊ W`Ü »fZdIY³f ¹fWfaWf»ff°f ±ffZOÞZ ÀfZ A»f¦f W`ÔÜ ¦fQÐQfRYe ImY dJ»ffRYdLOÞZ Af³QfZ»f³f ¸fZÔ d½fd·f³³f ¦fbMXfZÔ IYe ¸füþcQ¦fe SXWXe,dþÀf¸fZÔ BÀ»ffd¸fIY IYMÐXMXSX´fÔ±fe ¸fbdÀ»f¸f ¶fiQSXWbO,´fdV¨f¸fe CQfSX½ffQe AüSX °feÀfSXf JZ¸ff EZÀff ·fe W` þfZ¦fQÐQfRYe IYeY °ff³ffVffWe IYf Àf¸f±fÊIY W`Ü WXf»ffadIY°ff³ffVffWXe Àf¸f±fÊIYûÔ IYe ÀfÔ£¹ff A´fZÃffIYÈ°f IY¸f W`,´fSXÔ°fb d¨fÔ°ff IYe ¶ff°f W` dIY ¹fWfa ¸füþcQ

IYMÐXMXSX´fÔd±f¹ffZÔ IYe °ffQfQ ¶fWb°f Ad²fIY W`, dþÀf³fZVfb÷YAf°f ÀfZ We BÀf AfaQû»f³f ´fSX IY¶ªff dIY¹ff WbAfW`Ü ¹fW JZ¸ff VfdSX¹f°f IYf³fc³f »ff³fZ ImY ´fÃf ¸fZÔ W`ÜA¶f þWfa Àf¸fc¨fZ Af³QfZ»f³f ¸fZÔ BÀf °fSXW ImY »ffZ¦ffZÔIYf ½f¨fÊÀ½f WfZ ½fWfa ´fSX CÀf QZVf ImY ·fd½f¿¹f ImYWf»ff°ffZÔ IYf ´fc½ffʳfb¸ff³f AfÀff³fe ÀfZ »f¦ff¹ff þfÀfIY°ff W`Ü ¹fW IYbL-IYbL ´ffdIYÀ°ff³f ImY Wf»ff°fþ`ÀfZ We W` þWfa Af°fÔIY½ffQ ImY ³ff¸f ´fSX A¸fZdSIYfIYe ÀfWf¹f°ff ÀfZ ½fWfa ¸füþcQ IYMÐXMXSX´fÔ±fe Af°fÔIY½ffQIYf ´ff»f³f-´ffZ¿f¯f IYSX°fZ SXWZ dþÀfIYf ´fdSX¯ff¸fA¸fZdSIYf ¸fZÔ 9/11 AüSX ·ffSX°f ¸fZÔ 26/11 þ`ÀfZ QfZÀf¶fÀfZ ¶fOÞZ Af°fÔIYe W¸f»fZ WbXEÜ NeIY ¹fWe Wf»ff°f»fed¶f¹ff ¸fZÔ ·fe dQJfBÊ QZ SXWZ W`Ô þWfa A¸fZdSIYf ³fe°f³ffMXfZ ÀfZ³ff IYe ¸fQQ ÀfZ IYMÐXMXSX´fÔd±f¹ffZÔ ñfSXf¦fQÐQfRYe IYfZ ¸ffSX d¦fSXf¹ff ¦f¹ffÜ BÀf¸fZÔ IYfZBÊ QfZ SXf¹f³fWe dIY °fZ»f ÀfÔÀff²f³ffZÔ ¸fZÔ ²f³fe QZVf IYfZ AfþfQIYSXf³fZ ¸fZÔ A¸fZdSIYe WÀ°fÃfZ´f IYe ¸fÔVff ¢X¹ff SXWe W`,»fZdIY³f BÀf ¶ff°f ´fSX ²¹ff³f QZ³ff þøYSXe W` dIY ¹fWfa·fe A¸fZdSXIYe ¸fQQ d³fIYMX ·fd½f¿¹f ¸fZÔ »fed¶f¹ff ¸fZÔ ·feAf°fÔIY½ffdQ¹ffZÔ ImY d»fE þ¸fe³f °f`¹ffSX ³f IYSXZ!

MXe¸f A³³ff IZY AfaQû»f³f IYf À½føY´f ¶fQ»f³fZ ´fSX d¨fa°ff ªf°ff SXWZX W`ÔX dWX¸fIYSX V¹ff¸f

½fÀ±ff ImY d½f÷Yð IYfZBÊ AfÔQfZ»f³fJOÞf IYSX³ff dþ°f³ff ¸fbdVIY»f W`,CÀfÀfZ ª¹ffQf IYdN³f W` CÀfZ ÀfÔ´fc¯fÊ·ff½f³ff ImY Àff±f ¶fSXIYSXfSX SXJ³ff

AüSX CÀfZ ¸fþ¶fc°fe ´fiQf³f IYSX³ffÜ QZVf ¸fZÔ dþ°f³fZAfÔQfZ»f³f WbE W`Ô C³fIYf AÔ°f EIY Àff We SXWf W`ÜÀffSXZ AfÔQfZ»f³f AÔ°f ¸fZÔ SXfþ³fed°f IYe ¶fd»f ¨fPÞ¦fEÜ SXfþ³fed°f IYf SXÔ¦f ¨fPÞ°fZ We AfÔQfZ»f³f ¸fZÔd¶fJSXf½f IYe ´fidIiY¹ff VfbøY WfZ þf°fe W`Ü AfÔQfZ»f³fA´f³ff ¸fc»f À½føY´f AüSX ¨fdSXÂf ´feLZ LfZOÞ QZ°ffW`Ü IYBÊ ¶fOÞZ AfÔQfZ»f³ffZÔ IYe ´fdSX¯fd°f QZVf QZJ¨fbIYf W`Ü MXe¸f A³³ff ImY Wfd»f¹ff ÷YJ ÀfZ »f¦f°ffW` dIY CÀf´fSX ·fe SXfþ³fed°f IYf SXÔ¦f ¨fPÞ³fZ »f¦ffW`Ü SXfþ³fed°f ImY SXÔ¦f ¸fZÔ SXÔ¦f IYSX ·fi¿MXf¨ffSX IYeþÔ¦f ³fWeÔ þe°fe þf ÀfIY°fe W`Ü

þZ´fe ³fZ ½¹f½fÀ±ff ´fdSX½f°fʳf ImY d»fE þfZ ÀfÔ§f¿fÊdIY¹ff ±ff ½fW AÔ°f ¸fZÔ BÔdQSXf ¦ffÔ²fe IYfZ ÀfØff ÀfZWMXf³fZ IYe ¸fbdW¸f ¶f³f IYSX SXW ¦f¹ffÜ ÀfÔ´fc¯fÊ IiYfÔd°fImY½f»f ¸ffZW·fÔ¦f IYe AfZSX »fZ ¦fBÊXÜ °f¶f þZ´fe ³fZ½f¿fÊ 1974 ¸fZÔ WfZ³fZ½ff»fZ ¨fb³ff½ffZÔ ImY ¸fQÐQZ³fþSX ´fcSXZQZVf IYf QüSXf dIY¹ff ±ff, C³fIYe ÀffSXe ÀfdIiY¹f°ffBÔdQSXf ¦ffÔ²fe IYe ½f`²ffd³fIY°ff IYfZ ³f¿MX IYSX³fZ AüSX¨fb³ff½ffZÔ ¸fZÔ ´fSXfdþ°f IYSX³fZ ´fSX ImYÔdQi°f ±feÜ´fdSX¯ff¸f°f: þZ´fe AfÔQfZ»f³f A´f³fZ CQÐQZV¹ffZÔ IYfZ´fif~ IYSX³fZ ¸fZÔ AÀfRY»f SXWfÜ ½fe´fe dÀfÔW IYf¶ffZRYfZÀfÊ §ffZMXf»fZ ImY dJ»ffRY dIY¹ff ¦f¹ffAfÔQfZ»f³f ·fe ÀfØff ´fdSX½fÊ°f³f °fIY We Àfed¸f°f SXWfÜSXfþ³fed°fIY ¸fW°½ffIYfÔÃff IYe ½fþW ÀfZ We ¶ff¶ffSXf¸fQZ½f ImY QZVf½¹ff´fe Ad·f¹ff³f IYfZ ¸fbÔW IYeJf³fe ´fOÞe ±feÜ ´fc½fʽf°feÊ »ffZ¦ffZÔ ³fZ þfZ ¦f»f°fe IYe±fe MXe¸f A³³ff CÀfe SXfW ´fSX þf°fe dQJfBÊX QZ SXWeW`Ü

dWÀffSX »ffZIYÀf·ff C´f¨fb³ff½f ¸fZÔ A³³ff R`Y¢XMXSXImY øY´f ¸fZÔ QZJf þf SXWf W`Ü MXe¸f A³³ff ³fZIYfÔ¦fiZÀf ImY dJ»ffRY ½ffZMX Of»f³fZ IYe A´fe»f IYe

±feÜ IYfÔ¦fiZÀf C¸¸feQ½ffSX þ¹f´fiIYfVf °feÀfSXZ À±ff³f´fSX SXWZÜ ¹fW ²¹ff³f QZ³fZ ¹ffZ¦¹f W` dIY dWÀffSXIYfÔ¦fiZÀf IYf ¦fPÞ ³fWeÔ SXWf W`Ü ¹fWfÔ ¸fb£¹f »fOÞfBÊd½fV³ffZBÊ AüSX ¨f`MXf»ff ImY ¶fe¨f We ±feÜ ³f°feþfZÔIYfZ MXe¸f A³³ff IYe þe°f ImY °füSX ´fSX QZJ³ff AüSXCÀf¸fZÔ A³³ff BRmY¢XMX °f»ffVf IYSX A³³ff AüSXC³fImY AfÔQfZ»f³f IYfZ LfZMXf IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀfdIY¹ff þf SXWf W`Ü ·fi¿MXf¨ffSX ImY dJ»ffRY þfSXeþÔ¦f IYe ÀffSXe ¶fWÀf BÀf ¶ff°f ´fSX AfIYSX dMXIY¦fBÊX W` dIY ´ffÔ¨f SXfª¹ffZÔ JfÀfIYSX CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔWfZ³fZ½ff»fZ C´f¨fb³ff½f ¸fZÔ A³³ff IYf ¢X¹ff AÀfSXWfZ¦ffÜ MXe¸f A³³ff dWÀffSX ImY ³f°feþfZÔ IYfZ A´f³feÀfRY»f°ff ¸ff³fIYSX CXØfSX ´fiQZVf ImY ¨fb³ff½f ¸fZÔIYfÔ¦fiZÀf ImY dJ»ffRY ´fi¨ffSX IYSX³fZ IYf EZ»ff³f IYSX¨fbIYe W`Ü CXÀfIYf Qf½ff W` dIY CÀfIYe ¸fbdW¸f ÀfZCXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYe ¶f¨fe ÀfeMXZÔ ·fe J°¸fWfZ þfEÔ¦feÜ

IYfÔ¦fiZÀf IYf Àfe²fZ °füSX ´fSX d½fSXfZ²f IYfÔ¦fiZÀf ImYA»ff½ff MXe¸f A³³ff ImY IYbL ÀfQÀ¹ffZÔ IYfZ ³ff¦f½ffSX»f¦f SXWf W`Ü MXe¸f ImY ´fi¸fbJ ÀfQÀ¹f ÀfÔ°ffZ¿f WZ¦fOÞZBÀf ´fSX A´f³fe AÀfW¸fd°f þ°ff ¨fbImY W`Ô ½fWeÔ BÀf¸fbQÐQZ ´fSX SXfþZÔQi dÀfÔW AüSX ´fe½fe SXfþ¦ffZ´ff»f ³fZIYfZSX IY¸fZMXe ÀfZ BÀ°feRYf QZ dQ¹ff W`Ü SXfþZÔQi dÀfÔWAüSX ´fe½fe SXfþ¦ffZ´ff»f IYf MXe¸f A³³ff ÀfZ A»f¦fWfZ³ff BÀf MXe¸f ImY d»fE EIY ÓfMXIYf W`Ü SXfþZÔQidÀfÔW ³fZ IYWf W` dIY dþÀf °fSXW dWÀffSX ¸fZÔ ´fi¨ffSXdIY¹ff, ½fWX ¦f»f°f ±ff ¢X¹ffZÔdIY AfÔQfZ»f³f Q»f¦f°fSXfþ³fed°f IYe AfZSX þf SXWf W`Ü MXe¸f A³³ff ImYIYfÔ¦fiZÀf WSXfAfZ Ad·f¹ff³f ´fSX ¸fZ²ff ´ffMXZIYSX ·feJb»fIYSX A´f³fe ³ffSXfþ¦fe þfdWSX IYSX ¨fbIYe W`ÔÜ´fW»fZ dQ»»fe ¸fZÔ ´fiVffÔ°f ·fc¿f¯f AüSX dRYSX »fJ³fDY¸fZÔ ASXd½fÔQ ImYþSXe½ff»f ´fSX W¸f»fZ IYe §fMX³ffEÔd¨fÔd°f°f IYSX³fZ ½ff»fe W`ÔÜ ´fiVffÔ°f ·fc¿f¯f ´fSX WbEW¸f»fZ ImY ¶ffQ MXe¸f A³³ff IYfZBÊ ·fe dMX´´f¯fe IYSX³fZÀfZ ¶f¨f°fe SXWeÜ MXe¸f ¸fZÔ d¶fJSXf½f ÀffRY °füSX ´fSX

dQJ³fZ »f¦ff W`Ü MXe¸f A³³ff IYfZ ¹fW Àfbd³fdV¨f°fIYSX³ff WfZ¦ff dIY C³fImY ÀfW¹ffZ¦fe A»f¦f-A»f¦f¸fbQÐQZ ´fSX A»f¦f-A»f¦f SXf¹f SXJ³fZ ImY ¶ff½fþcQEIYþbMX I`YÀfZ SXWZÔÜ ¸fþ¶fc°f ÀfÔ¦fN³f ³f WfZ³ffAfÔQfZ»f³f IYe IY¸fþfZSXe Àffd¶f°f WfZ ÀfIY°fe W`Ü

A³³ff WXªffSmX ImY AfÔQfZ»f³f IYf ¦f`SXSXfþ³fed°fIY À½føY´f BÀfIYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞe Vfd¢°fSXWf W`Ü A³³ff ³fZ »ffZ¦ffZÔ IYfZ ·fSXfZÀff dQ»ff¹ff dIYþ³fVfd¢°f ImY Q¶ff½f ¸fZÔ VffÀfIYfZÔ IYfZ ÓfbIYf¹ff þfÀfIY°ff W`Ü AfÔQfZ»f³f IYf ½ffÀ°fd½fIY ¸fIYÀfQ·fi¿MXf¨ffSX IYe Àf¸ffd´°f ImY d»fE QZVf ¸fZÔ EIYÀfVf¢°f þ³f »ffZIY´ff»f IYe À±ff´f³ff IYfZ »fZIYSXW`Ü IYfÔ¦fiZÀf IYfZ WSXf ·fSX QZ³fZ ÀfZ BÀfIYf ¸fIYÀfQ´fcSXf ³fWeÔ WfZ¦ffÜ þ¶f °fIY BÀf AfÔQfZ»f³f ¸fZÔ´ffSXQdVfÊ°ff ³fþSX AfBÊX °f¶f °fIY ÀfÔQZW IYe Aa¦fb»fe³fWeÔ CNeÜ þ`ÀfZ We BÀf ´fSX SXfþ³fed°f IYf SXÔ¦f¨fPÞf, »ffZ¦ffZÔ ImY ¸f³f ¸fZÔ AfÔQfZ»f³f IYfZ »fZIYSXAfVfÔIYfEÔ WfZ³fZ »f¦feÜ ·fi¿MXf¨ffSX IYf ¸fbQÐQf ´feLZLcMX°ff þf SXWf W`Ü ·fi¿MXf¨ffSX IYe þÔ¦f ImY ·fd½f¿¹f´fSX ´fiV³fd¨f³W JOÞf dIY¹ff þf³fZ »f¦ffÜVfe°fIYf»fe³f ÀfÂf ¸fZÔ þ³f»ffZIY´ff»f d¶f»f ´fZVfdIYE þf³fZ ImY AfV½ffÀf³f ImY ¶ffQ A³³ff ³fZA´f³ff A³fVf³f °ffZOÞf ±ffÜ BÀf ¶fe¨f ´fi²ff³f¸fÔÂfe³fZ A³³ff IYfZ ´fÂf d»fJ IYSX IYWf W` dIY ¨fb³ff½f¸fZÔ ´fi°¹ffVfe JfdSXþ IYSX³fZ ImY ¸f°fQf°ffAfZÔ IYfZAd²fIYfSX dQE þf³fZ IYe C³fIYe ¸ffÔ¦f ´fSX ÀfSXIYfSXd½f¨ffSX IYSXZ¦feÜ A³³ff ImY A³fVf³f ImY QüSXf³f¶f`IYRYbMX ´fSX JOÞe IYfÔ¦fiZÀf IYfZ ¹fW IYW³fZ IYf¸füIYf d¸f»f ¦f¹ff W` dIY A³³ff ImY ´feLZAfSXEÀfEÀf AüSX ·ffþ´ff IYf Wf±f W`Ü MXe¸f A³³ff·f»fZ We ÀfdIiY¹f SXfþ³fed°f ÀfZ QcSX SXW³fZ IYe ¶ff°fIYW°fZ SXWZ WfZ »fZdIY³f Àfe²fZ °füSX ´fSX dIYÀfe ´ffMXeÊIYf d½fSXfZ²f þf¹fþ ³fWeÔ W`Ü A³³ff MXe¸f IYfZ ¹fW»f¦f³fZ »f¦ff W` dIY ½fW QZVf, QZVf½ffdÀf¹ffZÔ AüSXÀfÔÀfQ Àf¶fÀfZ DY´fSX W`ÔÜ MXe¸f A³³ff IYf

C°ff½f»ff´f³f AüSX AWÔIYfSX AfÔQfZ»f³f IYe ÀfZW°fImY d»fE NeIY ³fWeÔ W`Ü

SXfþ³f`d°fIY ³fZ°fÈ°½f ImY ´fid°f CQfÀfe³f°ff ImY¸ffWü»f ³fZ We A³³ff IYfZ þ³f³ff¹fIY ¶f³ff¹ff W`ÜAfÔQfZ»f³f IYf ASXfþ³fed°fIY À½føY´f A³³ffAfÔQfZ»f³f ImY QüSXf³f C·fSXe DYþfÊ IYf ¸fb£¹f IYfSX¯f±ffÜ A³³ff ImY AfÔQfZ»f³f ImY QüSXf³f þfZ ½¹ff´fIYþ³fÀf¸f±fʳf d¸f»ff, CÀfIYf ½¹ff´fIY BÀ°fZ¸f¸ff»fIYSX³fZ ¸fZÔ MXe¸f A³³ff ¨fcIY SXWe W`Ü þ³f AfÔQfZ»f³fImY d»fE IY¸f AÔ°fSXf»f ·fe Qe§fÊ AÔ°fSXf»f IYe °fSXWWfZ°ff W`Ü BÀf A½fd²f ¸fZÔ þ³f AfÔQfZ»f³f AüSXAd²fIY þfZSX ´fIYOÞ ÀfIY°ff W` AüSX Ãfe¯f ·fe WfZÀfIY°ff W`Ü ´fcSXe DYþfÊ ImY Àff±f BÀf¸fZÔ Vffd¸f»f»ffZ¦f BÀfÀfZ DY¶f ·fe ÀfIY°fZ W`ÔÜ ·fi¿MXf¨ffSX ImYdJ»ffRY QZVf ·fSX ¸fZÔ þfZ ¸ffWü»f ¶f³ff ±ff CÀfZ¶f¨ffIYSX SXJ³ff EIY ¶fOÞe ¨fb³fü°fe W`Ü SXfþ³fed°fIYSXÔ¦f ¨fPÞ³fZ ImY IYfSX¯f AfÔQfZ»f³f IYfZ IYfRYe³fbIYÀff³f WfZ SXWf W`Ü ¹fW þ³f AfÔQfZ»f³f A¶f ¨fÔQ»ffZ¦ffZÔ ImY BQÊ-d¦fQÊ dÀf¸fMXIYSX SXW ¦f¹ff W`Ü IYfZBÊ·fe AfÔQfZ»f³f ¸ffÂf BÀfImY ³fZ°ffAfZÔ AüSX ÀfQÀ¹ffZÔImY ¶f»f¶fc°fZ ª¹ffQf Àf¸f¹f °fIY ³fWeÔ ¨f»ff¹ff þfÀfIY°ffÜ ½f`ÀfZ ·fe EZÀfZ »ffZ¦ffZÔ IYe ÀfÔ£¹ff ¶fWb°f IY¸fW` þfZ d½f´fSXe°f ´fdSXdÀ±fd°f¹ffZÔ ¸fZÔ ·fe A´f³ff Àf¶fIYbL ³¹ffZLf½fSX IYSX QZ³fZ IYfZ °f`¹ffSX SXW°fZ W`ÔÜ A³³ffImY A³fVf³f ImY QüSXf³f þfZ ¸ffWü»f ¶f³ff ±ff CÀfÀfZ»f¦f³fZ »f¦ff ±ff dIY QZVf IYfZ ¶fWb°f þ»Q ·fi¿MXf¨ffSXÀfZ ¸fbd¢°f d¸f»f þfE¦fe »fZdIY³f EZÀff ³fWeÔ WbAfÜA³fVf³f IYfZ ¶fe°fZ A·fe QfZ ¸ffW ·fe ³fWeÔ WbE W`ÔAüSX ·fi¿MXf¨ffSX A´f³fe þ¦fW AüSX A´f³fe ¦fd°f ÀfZIYf¹f¸f W`Ü MXe¸f A³³ff ·fi¿MXf¨ffSX AüSX »ffZIY´ff»fIYe ¶ff°f LfZOÞ IYfÔ¦fiZÀf IYfZ WSXf³fZ IYe ¶ff°f IYSX³fZ»f¦fe W`Ü A³³ff IYf IYW³ff W` dIY ½fW Bʸff³fQfSX´fi°¹ffVfe IYf Àf¸f±fʳf IYSXZÔ¦fZÜ MXe¸f A³³ff ¹fW I`YÀfZ°f¹f IYSXZ¦fe dIY IYfÔ¦fiZÀf ImY A»ff½ff dIYÀfe Q»f ¸fZÔ¶fZBʸff³f ´fi°¹ffVfe ³fWeÔ W`Ü

»fe

·ff

AfþfQ WfZ°fZ ASX¶f ¸fb»IYfZÔ IYe ¨fb³füd°f¹ffa

A³³ff ImY A³fVf³f ImYQüSXf³f þfZ ¸ffWü»f ¶f³ff ±ffCÀfÀfZ »f¦f³fZ »f¦ff ±ff dIYQZVf IYfZ ¶fWb°f þ»Q·fi¿MXf¨ffSX ÀfZ ¸fbd¢°f d¸f»fþfE¦fe »fZdIY³f EZÀff ³fWeÔWbAfÜ A³fVf³f IYfZ ¶fe°fZA·fe QfZ ¸ffW ·fe ³fWeÔ WbEW`Ô AüSX ·fi¿MXf¨ffSX A´f³feþ¦fW AüSX A´f³fe ¦fd°f ÀfZIYf¹f¸f W`Ü MXe¸f A³³ff·fi¿MXf¨ffSX AüSX »ffZIY´ff»fIYe ¶ff°f LfZOÞ IYfÔ¦fiZÀf IYfZWSXf³fZ IYe ¶ff°f IYSX³fZ »f¦feW`Ü A³³ff IYf IYW³ff W`dIY ½fW Bʸff³fQfSX ´fi°¹ffVfeIYf Àf¸f±fʳf IYSXZÔ¦fZÜ MXe¸fA³³ff ¹fW I`YÀfZ °f¹fIYSXZ¦fe dIY IYfÔ¦fiZÀf ImYA»ff½ff dIYÀfe Q»f ¸fZÔ¶fZBʸff³f ´fi°¹ffVfe ³fWeÔ W`Ü

·fi¿MXf¨ffSX IYe þÔ¦f AüSX SXfþ³fed°fIY SXÔ¦f ³fQe dIY³ffSmX IZY ´fZOÞX, QcÀfSmX IZY §fSX ¸fZÔ SXWX³fZ ½ff»fe ´f°³fe, d¶f³ff ¸faÂfe IYf

SXfªff d³fdV¨f°f øY´f ÀfZ ³f¿MX WXû ªff°fZ W`ÔXÜ ³fQe dIY³ffSmX IYf ´fZOÞX IYMXf½f IZYIYfSX¯f, ´f°³fe A»f¦f SXW³fZ IZY IYfSX¯f, CXd¨f°f Àf»ffWX IZY A·ff½f ¸fZÔ ªf³f°ff IZYAÀfa°fû¿f IZY IYfSX¯f SXfªff ³f¿MX WXû ªff°fZ W`ÔXÜ -¸fWXd¿fÊ ¨ff¯f¢¹f

U ¿•⁄

ERmY»f MXf½fSX Afþ ¸ffÂf ´fZdSXÀf We ³fWeÔ ¶fd»IY RiYfÔÀf IYe ´fW¨ff³f W`Ü ´fZdSXÀf¸fZÔ We »fc½fi ÀfÔ¦fiWf»f¹f ·fe W` AüSX ERmY»f MXf½fSX ·feÜ BÀf VfWSX IYfZ QfZ-QfZ ·f½¹fB¸ffSX°ffZÔ AüSX À¸ffSXIYfZÔ IYf VfWSX WfZ³fZ IYf ¦füSX½f ´fif´°f WbAf W`Ü ERmY»f MXf½fSXIYf d³f¸ffʯf RiYfÔÀf IYe IiYfÔd°f IYe ¹ffQ ¸fZÔ IYSXf¹ff ¦f¹ff ±ff AüSX CÀf Àf¸f¹fd½f¨ffSX ¹fW ±ff dIY 20 ½f¿fÊ ImY ¶ffQ BÀfZ °ffZOÞ dQ¹ff þfE¦ffÜ »fZdIY³f ¹fWB¸ffSX°f VfWSX IYe Àf¶fÀfZ DYa¨fe B¸ffSX°f ¶f³fe AüSX Afþ ·fe W`, »fZdIY³f BÀfÀfZ·fe Ad²fIY ¹fW RiYfÔÀf IYe ´fW¨ff³f ¶f³f ¦fBÊÜ ERmY»f MXf½fSX IYe dOþfB³f ¦fbÀ°ff½fERmY»f ³fZ °f`¹ffSX IYe ±feÜ ¹fW EIY °f±¹f W` dIY ERmY»f MXf½fSX IYe dOþfB³f¸fc»f°f: ERmY»f MXf½fSX ImY d»fE ³fWeÔ ¶f³fe ±fe ¶fd»IY dIYÀfe A³¹f B¸ffSX°f ImYd»fE ¶f³fe ±fe AüSX SXQÐQ IYSX Qe ¦fBÊ ±feÜ ERmY»f MXf½fSX IYf d³f¸ffʯf ¸ffÂf Qû½f¿fÊ ¸fZÔ IYSX d»f¹ff ¦f¹ff ±ffÜ þ¸fʳfe õfSXf RiYfÔÀf ´fSX W¸f»ff IYSX ´fZdSXÀf ´fSX IY¶þfIYSX d»fE þf³fZ ImY QüSXf³f ERmY»f MXf½fSX IYe d»fµXMX ImY °ffSX IYfMX dQE ¦fE ±fZ,

¥ º Ł

÷YýifdQ°¹ff ½fÀf½fû ¹fZ ¨f Àff²¹ff d½fV½fZdV½f³fü ¸f÷Y°fV¨fû¿¸f´ffV¨fܦf³²f½fʹfÃfÀfbSXdÀfðXÀfa§ff ½feÃf³°fZ °½ff d½fdÀ¸f°ffV¨f`½f Àf½fZÊÜÜ

A±fÊ:- ÷Yýi, AfdQ°¹f, ½fÀfb, Àff²¹f¦f¯f, d½fV½f-QZ½f°ff, AdV½f³feIbY¸ffSX,¸f÷YQЦf¯f, ¦f³²f½fÊ, ¹fÃf, SXfÃfÀf, d´f°fȦf¯f ½fZ Àf¶f d½fdÀ¸f°f WbXE Af´fIZY BXÀf d½fSXfMXÀ½føY´f IYû QZ£f SXWZX W`ÔXÜ

øY´fa ¸fWXØfZ ¶fWbX½f¢Âf³fZÂfa ¸fWXf¶ffWXû ¶fWbX¶ffWcX÷Y´ffQ¸fÐܶfWbXQSaX ¶fWbXQa¿MÑXfIYSXf»fa QÈ¿MXнff »fûIYf: ´fi½¹fd±f°ffÀ°f±ffWX¸fÐÜÜ

A±fÊ:- WZX ¸fWXf¶ffWû! Af´fIZY ¶fWbX°f ÀfZ ¸fb£f °f±ff ³fZÂfûÔ ½ff»fZ, WXf±f, ªfa§fûÔ,´f`SXûÔ, CXQSX, QfPÞXXûa ½ff»fZ øY´f IYû QZ£fIYSX, Àf¶f »fû¦f ½¹ffIbY»f WXû SXWZX W`ÔX AüSX ¸f`Ô·fe A°¹fa°f ½¹ffIbY»f WcaÜ

·fb½f³f Vf¸ffÊ

{

{

VfbIiY½ffS, 28 A¢McX¶fSX 20114 Àf¸´ffQIYe¹f³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)

ERmY»f MXf½fSX

¦fe°ff-ÀffSX

1627 ¸fb¦f»f VffÀfIY þWfÔ¦feSX IYf d³f²f³fÜ1891 þf´ff³f ¸fZÔ ·fcIYÔ´f ÀfZ 7300 »ffZ¦ffZÔ IYe ¸fü°fÜ1924 RiYfÔÀf AüSX øYÀf ³fZ ½¹ff´ffSX ÀfÔd²f ´fSX WÀ°ffÃfSX

dIY¹fZÜ1944 øYÀf AüSX ¶fb»¦ffdSX¹ff ³fZ VfÀÂf ÀfÔd²f fSX WÀ°ffÃfSX

dIY¹fZÜ1949 þe.d¶fOf»MX RYifÔÀf ImY SXfáÑ´fd°f d³f½ffÊd¨f°f WbEÜ1954 ESX³fZÀMX WZd¸fÔ¦f½fZ IYfZ ÀffdW°¹f ImY d»fE ³ffZ¶f»f

´fbSXÀIYfSX d¸f»ffÜ1955 d¸fp AüSX ÀfDYQe ASX¶f ³fZ SXÃff ÀfÔd²f ´fSX

WÀ°ffÃfSX dIY¹fZÜ1979 °f°IYf»fe³f ÀffZd½f¹f°f ÀfÔ§f.¹fcEÀfEÀfAfSX.³fZ

´fSX¸ff¯fb ´fSXeÃf¯f dIY¹ffÜ2009 ´ffdIYÀ°ff³f ImY ´fZVff½fSX ¸fZÔ ¶f¸f d½fÀRYfZMX ¸fZÔ 117

»ffZ¦ffZÔ IYe ¸fü°fÜ

{ ½¹f

Vf ImY Af²fZ dIYÀff³f IYþÊ ImY ¶ffZÓf °f»fZ Q¶fZ W`Ô, ÀfSXIYfSX³fZ BÀf ¶ff°f IYfZ ÀfÔÀfQ ¸fZÔ À½feIYfSX dIY¹ff W`Ü IÈYd¿f ¸fÔÂfeVfSXQ ´f½ffSX ³fZ ¦f°f Àf´°ffW ÀfQ³f IYfZ ¶f°ff¹ff dIY SXf¿MÑXe¹f³f¸fc³ff Àf½fZÊÃf¯f ÀfÔ¦fN³f (E³f.EÀf.EÀf.AfZ) ³fZ A´f³fZ

°ffþf Àf½fZÊ ¸fZÔ ´ff¹ff W` dIY QZVf ImY IYb»f dIYÀff³f ´fdSX½ffSXfZÔ ¸fZÔ ÀfZ 48.6´fid°fVf°f FY¯f¦fiÀ°f W`ÔÜ AfV¨f¹fÊ BÀf ¶ff°f IYf W` dIY dIYÀff³ffZÔ IYe °f¸ff¸f°fSXW IYe ÀfSXIYfSXe ¸fQQ dQE þf³fZ ImY ¶ff½fþcQ C³fImY IYþÊQfSX, IYÔ¦ff»fAüSX AÔ°f°ffZ¦f°½ff ¸fü°f IYfZ ¦f»fZ »f¦ff »fZ³fZ IYe §fMX³ffEÔ ¶fPÞ°fe We þf SXWeW`ÔÜ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf AfV¨f¹fÊ BÀf ¶ff°f ´fSX W` dIY dSX´ffZMXÊ ¸fZÔ ´fÔþf¶f, AfÔ²fi,¸fWfSXf¿MÑX AüSX °fd¸f»f³ffOb þ`ÀfZ SXfª¹ffZÔ ¸fZÔ Àf½ffÊd²fIY FY¯f¦fiÀ°f°ff ¶f°ffBÊX¦fBÊX W` þfZ ´fi¦fd°fVfe»f JZ°fe IYSX³fZ ½ff»fZ SXfª¹f W`Ô, dþ³fImY ¹fWfÔ VfZ¿f ·ffSX°fIYe A´fZÃff IYÈd¿f þfZ°fZÔ Ad²fIY ¶fOÞe W`Ô AüSX dþ³fIYf IÈYd¿f C°´ffQ³f ÀfQ`½fA¨Lf SXWf W`Ü QZVf ImY LW SXfª¹ffZÔ ¸fZÔ ¹fW dÀ±fd°f ª¹ffQf §ff°fIY W`ÜÀfSXIYfSX õfSXf B³WZÔ FY¯f¸fb¢°f IYSX³fZ ImY d»fE A¶f °fIY A´f³ffE ¦fE Àf·fe´fi¹ffÀf AÀfRY»f Àffd¶f°f WbE W`ÔÜ

·ffSX°f IYfZ A¶f ·fe ¦ffÔ½ffZÔ IYf QZVf IYWf þf°ff W` AüSX 70 ´fid°fVf°fÀfZ ª¹ffQf We Af¶ffQe Afþ ·fe ³f dÀfRYÊ ¦ffa½ffZÔ ¸fZÔ d³f½ffÀf IYSX°fe W` ¶fd»IYQZVf ImY IbY»f ßfd¸fIYfZÔ ¸fZÔ ÀfZ »f¦f·f¦f Af²fZ JZ°fe ¸fZÔ We Àf¸ff¹ffZdþ°f W`Ôܽf`dV½fIY ¸fÔQe IYf QZVf ´fSX AÀfSX ³fWeÔ ´fOÞf, W¸ffSXZ Jfô ¦ffZQf¸ffZÔ ¸fZÔA³ffþ SXJ³fZ IYe þ¦fW ³fWeÔ W` AüSX W¸ffSXf ·fÔOfSX ¸ff³fIY ÀfZ QfZ ¦fb³ffAd²fIY W`, Jfôf³³f C°´ffQ³f ½fÈdð dÀ±fSX W`, ¹fW Àf¶f A¢XÀfSX ·ffSX°fe¹fIÈYd¿f IYe ¸fWf³f°ff IYfZ »fZIYSX ¶f°ff¹ff þf°ff W`Ü ¶feþ, IYeMX³ffVfIY,SXfÀff¹fd³fIY C½fÊSXIY °f±ff BÊÔ²f³f AfdQ ·fe C³WZÔ ÀfSXIYfSX õfSXf dSX¹ff¹f°fe QSXfZÔ´fSX dQ¹ff þf°ff W` AüSX AfþfQe ImY ¶ffQ ÀfZ A¶f °fIY IYe ¦fBÊ dIYÀff³ffZÔIYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞe ¸fQQ ImY øY´f ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ³fZ C³WZÔ 65,000 IYSXfZOÞ ÷Y´f¹ffÔZIYe IÈYd¿f FY¯f ¸ffRYe ·fe ½f¿fÊ 2008 ¸fZÔ QeÜ BÀf Àf¶fImY ¶ff½fþcQ dIYÀff³fIYfZ JbVfWf»f IYü³f IYWZ A¦fSX ½fZ FY¯f¸fb¢°f ·fe ³fWeÔ WfZ ´ff SXWZ W`Ô °ffZÀffZ¨f³ff We ´fOÞZ¦ff dIY Jf¸fe IYWfÔ W`!

d½fQ·fÊ AüSX ¶fbÔQZ»fJÔO IYf CQfWSX¯f W¸ffSXZ Àff¸f³fZ W`Ü B³f QfZ³ffZÔ ÃfZÂffZÔ¸fZÔ ÀfSXIYfSX õfSXf WþfSXfZÔ IYSXfZOÞ ÷Y´f¹ff A¶f °fIY ½¹f¹f IYSX QZ³fZ ImY¶ff½fþcQ dÀ±fd°f Àfb²fSX³fZ IYfZ IYü³f IYWZ C»MXZ d¶f¦fOÞ°fe We þf SXWe W`ܸf²¹f´fiQZVf AüSX CØfSX ´fiQZVf ImY ¶fe¨f IYf B»ffIYf dþÀfZ W¸f ¶fbÔQZ»fJ¯OImY ³ff¸f ÀfZ þf³f°fZ W`Ô, A¶f QZVf IYf QcÀfSXf d½fQ·fÊ ¶f³f°ff þf SXWf W`Ü IÈYd¿fImY d»fE ½f¿ffZË ÀfZ d½f´fSXe°f SXWe ´fdSXdÀ±fd°f¹ffÔZ ³fZ ¹fWfÔ ImY »ffZ¦ffZÔ d½fVfZ¿fIYSXdIYÀff³ffZÔ IYfZ ¶f`ÔIYfZÔ ¹ff ÀffWcIYfSXfZÔ ÀfZ IYþÊ »fZ³fZ IYfZ ¸fþ¶fcSX IYSX dQ¹ffÜ

A¦f»fe RYÀf»f A¨Le WfZ³fZ IYe AfVff ¸fZÔ d»f¹ff ¦f¹ff IYþÊ ¶fPÞ°ff ¦f¹ffAüSX þ¸fe³f d¶fIY³fZ IYe ³fü¶f°f AfBÊX °ffZ ¦fSXe¶f »fZdIY³f À½ffd·f¸ff³fedIYÀff³f ³fZ B°f³fe ÀffSXe þ»ff»f°f ÓfZ»f³fZ ImY ¶fþf¹f ¸fü°f IYfZ ¦f»fZ »f¦ff³ffCd¨f°f Àf¸fÓffÜ ¹fW Àf¸fÓf³ff ¨ffdWE dIY Af°¸fW°¹ff IYSX³fZ þ`Àff IYQ¸fIYfZBÊ °f¶f CNf°ff W` þ¶f CÀfIYfZ ÀffSXZ SXfÀ°fZ ¶fÔQ ³fþSX Af³fZ »f¦f°fZ W`ÔÜIYþÊ J°¸f IYSX³fZ ImY IYBÊ C´ff¹f IYSX³fZ ImY ¶ff½fþcQ A¦fSX »ffZ¦ffZÔ IYfd½fV½ffÀf ³fWeÔ ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ³fWeÔ ¶f³f SXWf W` °ffZ ¹fW QZJf þf³ff ¨ffdWE dIYBÀfZ AüSX ·fSXfZÀfZ¸fÔQ I`YÀfZ ¶f³ff¹ff þf ÀfIY°ff W`Ü

¹fW Àf¸fÓf »fZ³ff þ÷YSXe W` dIY dþÀf °fSXW dIYÀfe ¸fSXeþ IYfZ ¸fWþ Jc³f¨fPÞfIYSX þed½f°f ³fWeÔ SXJf þf ÀfIY°ff CÀfe °fSXW Àff¸fbQfd¹fIY SXÀffZBÊ

¨f»ffIYSX AüSX EIYf²f SXfC¯O ¸fZÔ IYþÊ ¸ffRY IYSX dIYÀff³ffÔZ IYe À±ffBÊ ¸fQQ³fWeÔ IYe þf ÀfIY°feÜ ÀfSXIYfSX ³fZ IYbL dIYÀff³ffZÔ IYf IYþÊ ¸ffRY IYSX dQ¹ff,ÀffZ NeIY SXWf A³¹f±ff CÀfZ ¹ff °ffZ ¶fÔ²fIY SXJe þ¸fe³f ³fe»ff¸f IYSXf³fe´fOÞ°fe ¹ff þZ»f þf³ff ´fOÞ°ff »fZdIY³f dIYÀff³f IYfZ Qb¶ffSXf IYþÊ ³f »fZ³ff ´fOÞZ¹ff A¦fSX ½fW »fZ °ffZ CÀfIYf ·fb¦f°ff³f IYSX ÀfImY, BÀfIYe ´fdSXdÀ±fd°f¹ffa¶f³ffBÊ We ³fWeÔ þf SXWe W`ÔÜ QZVf ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ´fW»fZ d½fQ·fÊ (¸fWfSXf¿MÑX) ImYdIYÀff³ffZÔ õfSXf IYe þf SXWe Af°¸fW°¹ffAfZÔ IYfZ ±ff¸f³fZ ImY d»fE FY¯f¸ffRYeAüSX ÀfWf¹f°ff ImY ´f`ImYþ dQE ¦fEÜ d½fQ·fÊ ¸fZÔ dIYÀff³ffZÔ õfSXf Af°¸fW°¹ffIYSX³fZ IYf AüÀf°f ´fid°f½f¿fÊ 1000 ÀfZ ·fe ª¹ffQf W`Ü ½fWfa A¶f °fIY 4000IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ ÀfZ Ad²fIY IYe IYÔZQie¹f ÀfWf¹f°ff Qe þf ¨fbIYe W` »fZdIY³fWf»ff°f ¸fZÔ þSXf ·fe RYIYÊ ³fWeÔ Af¹ff W`Ü EZÀff We ¶fbÔQZ»fJÔO ¸fZÔ WfZ SXWf W`þWfa IYBÊ WþfSX IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ J¨fÊ IYSX³fZ AüSX IYþÊ ¸ffRYe ImY ¶ff½fþcQdIYÀff³ffZÔ õfSXf Af°¸fW°¹ff IYSX³fZ IYf ½fWX ·f¹ff½fW dÀf»fdÀf»ff þfSXe W` dIYd´fL»fZ ¸fWe³fZ C.´fi. C¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ Àf¸ff¨ffSX ´fÂffÔZ ¸fZÔ L´f SXWe J¶fSXfZÔIYf À½f°f: ÀfÔÄff³f »fZ°fZ WbE ³f dÀfRYÊ ½fWfÔ WfZ SXWe WSX ´fiIYfSX IYe ÀfSXIYfSXe½fÀfc»fe ´fSX SXfZIY »f¦ff Qe Ad´f°fb C.´fi. ÀfSXIYfSX IYfZ ½fWfÔ ¨f»f SXWe SXfW°f¹ffZþ³ffAfZÔ IYe Àf¸´fc¯fÊ þf³fIYfSXe QZ³fZ ImY d»fE AQf»f°f ¸fZÔ ·fe °f»f¶fdIY¹ffÜ

Afþ QZVf ImY dIYÀfe ·fe ÃfZÂf ImY dIYÀff³f ImY d»fE Àf¶fÀfZ ª¹ffQfAf½fV¹fIY W` ½fW Af°¸f d³f·fÊSX°ff þfZ CÀfZ JZ°fe ÀfZ ´fif~ WfZÜ JZ°fe ÀfZAf°¸fd³f·fÊSX°ff °f·fe Af ÀfIY°fe W` þ¶f ¹ff °ffZ CÀfZ CÀfIYe C´fþ IYf¶ffþfSX ImY Àf¸f°fb»¹f Qf¸f d¸f»fZ ¹ff dRYSX EIY d³fdV¨f°f þfZ°f ´fSX EIY

d³fdV¨f°f ÀfSXIYfSXe ´fid°f´fcd°fÊ IYe ´f¢IYe ½¹f½fÀ±ff WfZ þ`Àff dIY ´fdV¨f¸f ImYIYBÊ d½fIYdÀf°f QZVffZÔ ¸fZÔ ¶fWb°f dQ³ffZÔ ÀfZ W`Ü ¹fW Àf¨f W` dIY ÀfSXIYfSX ´fid°f½f¿fÊJfôf³³ffZÔ IYf ³¹fc³f°f¸f Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f §ffZd¿f°f IYSX°fe W`Ô, »fZdIY³f ¹fW ¸fc»¹fdIYÀf ¸fÔW¦ffBÊ IYfZ ¸ff³fIY ¸ff³fIYSX d³f²ffÊdSX°f dIY¹ff þf°ff ¹fW SXWÀ¹f WeWfZ°ff W`Ü BÀf dJ»f½ffOÞ IYfZ EZÀfZ Àf¸fÓff þf ÀfIY°ff W` dIY þ¶f ¶ffþfSX¸fZÔ C´f»f¶²f °f¸ff¸f ½fÀ°fbAfZÔ ImY Qf¸ffZÔ ¸fZÔ C³fIYe ³ff´f-°fü»f IYe ¸ff³fIYBIYfBÊ ImY A³fbÀffSX 500 ÷Y´f¹fZ ÀfZ 5000 °fIY IYe ½fÈdð WfZ þf°fe W` °ffZÀfSXIYfSX ¦fZWcÔ AüSX ²ff³f ¸fZÔ 25-30 ÷Y´f¹fZ ´fid°f d¢½faMX»f IYe ¶fPÞfZØfSXe IYSXQZ°fe W`! ½f¿fÊ 1967 ¸fZÔ EIY d¢½faMX»f ¦fZÔWc ¶fZ¨f³fZ ´fSX dIYÀff³f 121»feMXSXOeþ»f JSXeQ ÀfIY°ff ±ff, »fZdIY³f Afþ ½fW EIY d¢½faMX»f ¸fZÔ ¸fWþ 26»feMXSX We ´ff°ff W`! EZÀff ¢X¹ffZÔIYSX ÀfÔ·f½f WbAf? EIY dIYÀff³f IYfZ ¶ffþfSX·ff½f ´fSX dMXIYfE SXJ³fZ ImY d»fE ¢X¹ff ¹fW þ÷YSXe ³fWeÔ ±ff dIY þ`ÀfZ-þ`ÀfZ¶ffþfSX ¨fPÞZ ½f`ÀfZ-½f`ÀfZ dIYÀff³f ImY C°´ffQ IYf Qf¸f ·fe ÀfSXIYfSX ¶fPÞfE?¹fW dþ¸¸fZQfSXe ÀfSXIYfSX IYe BÀfd»fE ·fe ±fe dIY QZVf ¸fZÔ JZ°fe ImY A»ff½ffLfZMXZ ÀfZ LfZMXf ·fe IYfZBÊ EZÀff CôfZ¦f-²fÔ²ff ³fWeÔ W` dþÀfImY C°´ffQ IYf Qf¸fÀfSXIYfSX »f¦ff°fe WfZ! Af´f IYfZ þf³fIYSX AfV¨f¹fÊ WfZ¦ff dIY ¶fe°fZ QVfIY¸fZÔ °ffZ EZÀff ·fe WbAf W` dIY 4-5 ½f¿fûË ImY ¶fe¨f ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ³fZ ¦fZWca AüSX²ff³f ImY Qf¸ffZÔ ¸fZÔ ImY½f»f 10 ÷Y´f¹fZ ´fid°f d¢½faMX»f IYe We ½fÈdð IYe! A±ffÊ°fIZY½f»f ¸ffÂf Qû ÷Y´f¹ff Àff»ff³ff! dIYÀfe ·fe QZVf ImY d»fE IÈYd¿f ´fif¯f°f°½fWfZ°fe W`Ü Àf¸´f³³f ÀfZ Àf¸´f³³f ½¹fd¢°f ·fe SXfZMXe We Jf°ff W`Ü QZVf IYeAf¶ffQe WSX QÀf½fZÔ ½f¿fÊ EIY QZVf ImY ¶fSXf¶fSX ¶fPÞ SXWe W`Ü ·ffSX°fe¹f IÈYd¿f´fSX °ffZ ½f`ÀfZ ·fe ½f`dV½fIY Q¶ff½f W`Ô ¢X¹ffZÔdIY IÈYd¿f þ¸fe³f IYe ¹fWfa ´fi¨fbSX°ffWfZ³fZ ImY IYfSX¯f d½fV½f ImY ½fZ QZVf dþ³fImY ¹fWfa ´fifIÈYd°fIY IYfSX¯ffZÔ ÀfZ´f¹ffÊ´°f Jfôf³³f ³fWeÔ ´f`Qf WfZ ´ff°ff, ½fZ ·fe ·ffSX°f ÀfSXeJZ QZVffZÔ ´fSX d³f·fÊSXIYSX°fZ W`Ô dIY W¸f A´f³fe þ÷YSX°f ÀfZ IYWeÔ Ad²fIY A³ffþ ´f`Qf IYSX C³WZÔ¶fZ¨f QZÔÜ ¹fW þf³f³ff dQ»f¨fÀ´f WfZ¦ff dIY Jfôf³³f IYe IY¸fe ÀfZ OSXZ EZÀfZIYBÊ QZVf QcÀfSXZ QZVffZÔ ¸fZÔ ·ffSXe ¸ffÂff ¸fZÔ þ¸fe³f JSXeQ SXWZ W`Ô °ffdIY ½fWfÔ ½fZA³ffþ ´f`Qf IYSX A´f³fZ QZVf IYfZ »ff ÀfImYÜ EZÀfZ ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f dIYÀff³f IYeSXÃffIYSX CÀfZ WSX Wf»f ¸fZÔ JZ°fe IYe °fSXRY C³¸fbJ dIYE SXW³ff A°¹fÔ°fAf½fV¹fIY W`Ü JZ°fe ÀfZ DY¶ff dIYÀff³f °ffZ A´f³fZ Jf³fZ ·fSX IYfZ ´f`Qf IYSX³fZImY ¶ffQ ¸fþQcSXe ·fe IYSX »fZ¦ff »fZdIY³f °f¶f W¸f IYWeÔ ½f¿fÊ 1970 ImY ´fW»fZ½ff»fe Wf»f°f ¸fZÔ ³fWXeÔ ´fWba¨f þfEa þ¶f W¸f Qbd³f¹ff ImY Jfôf³³f Àf¸´f³³fQZVffZÔ ImY Àff¸f³fZ IYMXfZSXf R`Y»ffE JOÞZ SXW°fZ ±fZÜ BÀfd»fE °f¸ff¸f °fSXW IYedSX¹ff¹f°ffZÔ AüSX IYþʸffRYe ImY ¶fþf¹f dIYÀff³f IYfZ JZ°fe õfSXf Af°¸fd³f·fÊSX¶f³ff³fZ ImY ´fi¹ffÀf dIYE þf³fZ ¨ffdWEÜ

EZÀfZ °ffZ ³fWeÔ J°¸f WfZ¦fe dIYÀff³ffZÔ IYe IYþÊQfSXe

Àfb³fe»f A¸fSX

¹fW IYbL-IYbL ´ffdIYÀ°ff³f ImY Wf»ff°f þ`ÀfZ We W` þWfa Af°fÔIY½ffQ ImY ³ff¸f´fSX A¸fZdSIYf IYe ÀfWf¹f°ff ÀfZ ½fWfa ¸füþcQ IYMÐXMXSX´fÔ±fe Af°fÔIY½ffQ IYf´ff»f³f-´ffZ¿f¯f IYSX°fZ SXWZ dþÀfIYf ´fdSX¯ff¸f A¸fZdSIYf ¸fZÔ 9/11 AüSX ·ffSX°f¸fZÔ 26/11 þ`ÀfZ QfZ Àf¶fÀfZ ¶fOÞZ Af°fÔIYe W¸f»fZ WbXEÜ NeIY ¹fWe Wf»ff°f»fed¶f¹ff ¸fZÔ ·fe dQJfBÊ QZ SXWZ WÔ þWfa A¸fZdSIYf ³fe°f ³ffMXfZ ÀfZ³ff IYe ¸fQQÀfZ IYMÐXMXSX´fÔd±f¹ffZÔ ñfSXf ¦fQÐQfRYe IYfZ ¸ffSX d¦fSXf¹ff ¦f¹ffÜ BÀf¸fZÔ IYfZBÊ QfZSXf¹f ³fWe dIY °fZ»f ÀfÔÀff²f³ffZÔ ¸fZÔ ²f³fe QZVf IYfZ AfþfQ IYSXf³fZ ¸fZÔ A¸fZdSIYeWÀ°fÃfZ´f IYe ¸fÔVff ¢X¹ff SXWe W`, »fZdIY³f BÀf ¶ff°f ´fSX ²¹ff³f QZ³ff þøYSXe W`dIY ¹fWfa ·fe A¸fZdSXIYe ¸fQQ d³fIYMX ·fd½f¿¹f ¸fZÔ »fed¶f¹ff ¸fZÔ ·feAf°fÔIY½ffdQ¹ffZÔ ImY d»fE þ¸fe³f °f`¹ffSX ³f IYSXZ!

¥ ` •⁄ § ªU

d½fV½f Bd°fWfÀf ¸fZÔ 28 A¢McX¶fSXX IYe ´fi¸fbJ §fMX³ffEÔ QZ

Page 5: 28 oct 2011

A»fe¦fPÞX: ´fiVffÀf³f õXfSXf ²ffSXf-144 »f¦f³fZ IZY ¶ff½fªfcQ ªfbAf £û»f°fZ ªfbAfSXeÜ LXf¹ff : SXf¿ MÑe¹f CXªff»ff

CX»»fa§f³f

5´fifQZdVfIYe ³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)VfbIiY½ffS, 28 A¢McX¶fSX 2011

CX»»ffÀf ·fSmX ¸ffWXü»f ¸fZÔ »fû¦fûÔ ³fZ ¸f³ffBÊX Qe´ff½f»fe WXf´fbOÞX, SXfCXÀfaÜ

³f¦fSX ½f ¦fif¸fe¯f Aa¨f»f ¸fZÔ Qe´ff½f»fe´f½fÊ ´fSXa´fSXf¦f°f PXa¦f ½f WX¿ffZÊ»»ffÀf IZY Àff±f²fc¸f²ff¸f ÀfZ ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ ¶f¨¨ffZÔ, ¹fb½fIYfZÔ³fZ QZSX SXfdÂf °fIY þ¸fIYSX Afd°fVf¶ffþeIYeÜ ½fWXea d¸f¿NXf³f d½fIiYZ°ffAfZÔ ³fZ ·feþ¸fIYSX IY¸ffBÊX IYeÜ

¶fb²f½ffSX IYe Àfb¶fWX ÀfZ WXe ¸fdWX»ffAfZÔ,¶f¨¨ffZÔ ½f »ffZ¦ffZÔ ³fZ A´f³fZ-A´f³fZ §fSXfZÔ IYfZÀfþf³ff VfbøY IYSX dQ¹ff ±ffÜ CX³WXfZÔ³fZ §fSXfZÔIYfZ SXa¦f d¶fSXa¦fe Óff»fSXfZÔ ½f IY¸f»f, ¨f¸fZ»fe½f ¦fb»ff¶f IZY RcY»ffZÔ ÀfZ Àfþf¹ffÜ SXfdÂf ¸fZÔ´fi°¹fZIY §fSX IYe Àfþf½fMX ¸f³f ¸fûWX SXWXe±feÜ Qe´ff½f»fe IYf Vfb·f ´fcþ³f 6.50 ¶fþZÀfZ AfSXa·f WXfZ³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ SXfdÂf 8.50¶fþZ °fIY ±ffÜ »ffZ¦ffZÔ ³fZ A´f³fZ A´f³fZ §fSXfZÔ¸fZÔ ´fdSX½ffSX IZY Àf·fe ÀfQÀ¹ffZÔ IYZ Àff±f·f¦f½ff³f ¦f¯fZVf ½f ¸ff°ff »føfe IYf d½fd²f

d½f²ff³f ´fc½fÊIY ´fcªff-A¨fʳff IYeÜ Àff±fCX³WXfZÔ³fZ ´fif±fʳff IYe ´fid°f ½f¿fÊ Qe´ff½f»fe´f½fÊ CX³fIZY þe½f³f ¸fZÔ BÀfe ´fiIYfSX £fbdVf¹ffa»fZIYSX AfEÜ ´fcþ³f CX´fSXfa°f LfZMXZ-LfZMXZ¶f¨¨ffZ Ô ³fZ SXa¦f-d¶fSXa¦fe RcY»fÓfOXÞe ½f¶fd¨¨f¹ffZÔ ½f ¹fb½fd°f¹ffZÔ ³fZ SXa¦f d¶fSXa¦fe ´fZÔdÀf»f

þ»ffIYSX Af³faQ d»f¹ff, °ffZ ¹fb½fIYfZÔ ³fZA³ffSX ½f »fa¶fe-»fa¶fe »fdOXÞ¹ffa þ»ffBÊÜCX³WXfZ Ô³fZ QZSX SXfdÂf °fIY þ¸fIYSXAfd°fVf¶ffþe IYf Af³faQ d»f¹ffÜAfd°fVf¶ffþe ÀfZ AfIYfVf ·fe SaX¦f-d¶fSaX¦fZ´fMXf£fûÔ IYe ¶füLXfSX ÀfZ ¨f¸fIY CXNfÜ BÀf

´f½fÊ ´fSX d¸fNXfBʹffZÔ IYf ´fi¨f»f³f WXfZ³fZ IZYIYfSX¯f d¸f¿NXf³f d½fIiYZ°ffAfZÔ ³fZ þ¸fIYSXIY¸ffBÊX IYeÜ

´fbd»fÀf ´fiVffÀf³f õfSXf d¸f¿NXf³ffZÔ IYeQbIYf³ffZÔ ´fSX IYe ¦fBÊ Lf´fZ¸ffSXe IZY ¶ff½fþcQ·fe QbIYf³ffZÔ ´fSX d¸f»ff½fMXe d¸fNfBÊ ¶fZ¨fIYSXQbIYf³fQfSXfZÔ ³fZ þ¸fIYSX ¨ffaQe IYfMXeÜ ¹fWXdÀf»fdÀf»ff ·f`¹ff Qcþ °fIY þfSXe SXWXZ¦feÜQe´ff½f»fe ´f½fÊ ´fSX IYBÊ d¸f¿NXf³fd½fIiYZ°ffAfZÔ IYZ QbIYf³f ¸fZÔ d¸fNfBʹffa £f°¸fWXfZ³fZ ´fSX WXfZ³fZ ´fSX dQ³f SXf°f »f¦fIYSX d¸fNfBʶf³ff³fe VfbøY IYSX Qe WX`Ü

°¹fûWXfSX¶f¨¨ffZÔ, ¹fb½fIYfZÔ ½f ¸fdWX»ffAfZÔ ³fZþ¸fIYSX IYe Afd°fVf¶ffþed¸f¿NXf³f d½fIiZY°ffAfZÔ IYe ·feªf¸fIYSX WbXBÊX IY¸ffBÊX

¶f»ff°IYfSX ¸fZÔ ³ffIYf¸f SXWX³fZ´fSX »fOÞIYe IYe WX°¹ff¸fZSXNÜX

´fiQZVf ¸fZÔ ¸fZSXN dþ»fZ ImY RYX»ff½fQf ÃfZÂf ¸fZÔÔÓffZ»ffLf´f Of¢XMXSX ³fZ ¶f»ff°IYfSX IYf d½fSXfZ²f IYSX³fZ ´fSXEIY »fOÞIYe IYe ¦f»ff SXZ°fIYSX W°¹ff IYSX QeÜ ´fbd»fÀf ImYA³fbÀffSX RYX»ff½fQf B»ffImY ImY ³f¦f»ff WSXZ÷Y ¦ffÔ½f ¸fZÔAfÀf ¸ffZW¸¸fQ ³ff¸fIY EIY ÓffZ»ffLf´f Of¢XMXSX IYf¢X»fed³fIY W`Ü AfÀf ¸ffZW¸¸fQ QfZ fWSX ¸fZÔ AÀf»f¸f ImY§fSX ¦f¹ffÜ CÀfIYe »fOÞIYe Àfe¸ff IYfZ AImY»ff ´ffIYSXCÀf³fZ CÀfImY Àff±f ¶f»ff°IYfSX IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ffÜd½fSXfZ²f IYSX³fZ ´fSX AfÀf ¸ffZW¸¸fQ ³fZ ¨ffIcY ÀfZ Àfe¸ff IYf¦f»ff SXZ°f dQ¹ff dþÀfÀfZ CÀfIYe ¸fÈ°¹fb WfZ ¦fBÊÜ §fMX³ff ImY¶ffQ ½fW RYSXfSX WfZ ¦f¹ffÜ ´fbd»fÀf W°¹ffSXZ IYe °f»ffVf IYSXSXWe W`Ü

¸fb£¹f¸faÂfe ¸ff¹ff½f°fe õXfSXf ´fiQZVf ¸fZÔ ¸fdWX»ff AüSX»fOÞXdIY¹fûÔ fSX WXû SXWZX A°¹ff¨ffSX IYû SûIY³fZ IZY d»fE ¦fEÀf·fe CX ff¹f ²½fÀ°f Àffd¶f°f WXû SXWZX WÔXÜ QdSaXQûÔ õXfSXf¹fb½fd°f¹fûÔ AüSX dIYVfûdSX¹fûÔ IYf ¶f»ff°IYfSX IYSX WX°¹ffIYSX³fZ IYf dÀf»fdÀf»ff »f¦ff°ffSX ªffSXe WXÜ QdSaXQûÔ ³fZ¶f»ff°IYfSX IYe ½ffSXQf°f IYû Aaªff¸f dQ¹ffÜ ¹fWXe ³fWXeÔ,

QdSaXQûÔ ³fZ ´fWX ff³f d»fE ªff³fZ ¹ff ªfZ»f ªff³fZ IZY ·f¹f IYû²¹ff³f ¸fZÔ SX£f ´fedOÞX°ff WXe WX°¹ff IYSX OXf»fe °ffdIYCXÀfIYe ´fWX ff³f ³f WXû ÀfIZYÜ ½fWXeÔ EIY Ófû»ffLXf´f

OXfg¢MXSX ³fZ A´f³fZ ¢»fed³fIY ¸fZÔ AIZY»fe »fOÞXIYe QZ£fCXÀfIZY Àff±f ¶f»ff°IYfSX IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ffÜ ¹fb½f°fe õXfSXfd½fSXû²f dIYE ªff³fZZ AüSX A´f³fZ ¸faÀfc¶fZ ¸fZÔ d½fRY»f SXWX³fZ´fSX CXÀf³fZ »fOÞXIYe IYû ¨ffIcY §fûÔ fIYSX WX°¹ff IYSX QeÜ

A´fSXf²fÓfû»ffLXf´f OXf¢MXSX IYe IYSX°fc°f¢»fed³fIY ¸fZÔ ¶f»ff°IYfSX IYf ´fi¹ffÀfd½fSXû²f IYSX³fZ ´fSX ¨ffIcY §ffZÔ´fIYSX WX°¹ff

¸f`³f´fbSXeÜX

´fiQZVf ¸fZÔ ¸f`³f´fbSXe dþ»fZ ImY ·ffZ¦ffÔ½f ÃfZÂf ¸fZÔ EIY³ff¶ffd»fIY »fOÞIYe IYe ¶f»ff°IYfSX ImY ¶ffQ W°¹ff IYSXdQE þf³fZ IYf ¸ff¸f»ff ´fiIYfVf ¸fZÔ Af¹ff W`Ü ´fbd»fÀf´fi½f¢°ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ·ffZ¦ffÔ½f B»ffImY ImY d½fIiY¸f´fbSX¦ffÔ½f ImY d³fIYMX JZ°f ¸fZÔ EIY 15 Àff»f IYe »fOÞIYeIYf Vf½f ´fOÞf d¸f»ffÜ C³WfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY AÄff°f»ffZ¦ffZÔ ³fZ ¶f»ff°IYfSX ImY ¶ffQ CÀfIYe W°¹ff IYSX Vf½fJZ°f ¸fZÔ RZÔYIY dQ¹ffÜ Vf½f ´ffZÀMX¸ffMXʸf ImY d»fE ·fZþdQ¹ff ¦f¹ff W`Ü ´fbd»fÀf W°¹ffSXfZÔ IYe °f»ffVf IYSX SXWe W`Ü

Qb¿IY¸fÊX ImY ¶ffQ ³ff¶fd»f¦fIYe W°¹ff

SXÔdþVf ¸fZÔ ¹fb½fIY IYe¦ffZ»fe ¸ffSXIYSX W°¹ff

Vff¸f»feÜ

´fiQZVf ImY ³f½fÀfÈdþ°f ´fi¶fbð³f¦fSXdþ»fZ ImY IYfÔ²f»ff ÃfZÂf ¸fZÔ ¸ff¸fc»fed½f½ffQ ImY ¨f»f°fZ EIY ¹fb½fIY IYe ¦ffZ»fe¸ffSXIYSX W°¹ff IYSX Qe ¦fBÊXÜ ´fbd»fÀf´fi½f¢°ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY IYfÔ²f»ff B»ffImY¸fZÔ E»f¸f IYÀ¶ff d³f½ffÀfe þÀf¶feSX dÀfÔWImY ´fbÂf SXd½f IbY¸ffSX IYe ¶fe°fe SXf°f CÀfÀf¸f¹f ¦ffZ»fe ¸ffSXIYSX W°¹ff IYSX Qe ¦fBÊþ¶f ½fW ¶ffþfSX ¸fZÔ Àff¸ff³f IYeJSXeQQfSXe IYSX SXWf ±ffÜ C³WfZÔ³fZ¶f°ff¹ff dIY IYSXe¶f EIY Àff»f ´fW»fZ¶ff»fe½ff»f JZ»f°fZ Àf¸f¹f ¦füSX½f IYf SXd½fImY Àff±f ¸ff¸fc»fe d½f½ffQ WfZ ¦f¹ff ±ff,dþÀfImY ¨f»f°fZ ¦füSX½f SXd½f ÀfZ SXÔdþVfSXJ³fZ »f¦ff ±ffÜ

¶fb»f³QVfWSXÜ

´fiQZVf ¸fZÔ ¶fb»f³QVfWSX dþ»fZ ImY dÀfIYaQSXf¶ffQ ÃfZÂf ¸fZÔ QfZ ¦fbMXfZÔ IYe »fOÞfBÊ ¸fZÔ 12»ffZ¦f §ff¹f»f WfZ ¦fEÜ ´fbd»fÀf ImY A³fbÀffSX dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f ÀfZ IYSXe¶f 20dIY»ffZ¸feMXSX QcSX QfQc´fbSX ¦ffÔ½f ¸fZÔ SXfþZaýi AüSX ³fSXZVf ImY ¶fe¨f ·fcd¸f ImY MXbIYOÞZ IYfZ»fZIYSX Óf¦fOÞf ¨f»f SXWf W`Ü BÀfIYf ¸fbIYQ¸ff ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ d½f¨ffSXf²fe³f W`Ü BÀf

´»ffMX IYfZ »fZIYSX QfZ³ffZÔ ImY ¶fe¨f ¶fe°fe SXf°f Óf¦fOÞfWfZ ¦f¹ff ±ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ QfZ³ffZÔ ´fÃffZÔ IYfZ ±ff³fZ ¶fb»ffd»f¹ffÜ Àfb»fW IYSXfIYSX QfZ³ffZÔ ´fÃffZÔ IYfZ §fSX ·fZþdQ¹ff ¦f¹ffÜ ¦fb÷Y½ffSX IYû ³fSXZVf ³fZ AfÀf´ffÀf ImYÃfZÂffZÔ ÀfZ AfQ¸fe ¶fb»ffIYSX SXfþZaýi AüSX CÀfImY

´fÃf ImY »ffZ¦ffZÔ ImY §fSX ´fSX ²ff½ff ¶ffZ»f dQ¹ff AüSX »ffNe-OaOfZÔ ÀfZ W¸f»ff IYSX 12»ffZ¦ffZÔ IYfZ §ff¹f»f IYSX dQ¹ff, dþÀf¸fZÔ ´ffÔ¨f »ffZ¦f ¦fa·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f W`ÔÜ SXfþZaýiIYf AfSXfZ´f W` dIY ³fSXZVf ´fÃf ImY »ffZ¦f C³fImY §fSX ÀfZ 20 WþfSX ÷Y´f¹ff ³fIYQ, ÀffZ³fZImY þZ½fSXf°f AfdQ ·fe »fcMX IYSX »fZ ¦fE ±fZÜ §ff¹f»ffZÔ IYfZ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXfdQ¹ff ¦f¹ff W`Ü BÀf dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ IYfSXʽffBÊ IYe þf SXWe W`Ü

ªf¸fe³fe d½f½ffQ ¸fZÔ QfZ ´fÃffZÔ¸fZÔ Óf¦fOÞf, 12 §ff¹f»f

ÓfOÞX´f¶fe°fe SXf°f ¸fZÔ Qû³fûÔ ´fÃfûÔ

¸fZÔ WbXBÊX ¸ffSX´feMX

²f³fIbY¶fZSX ¶f³f³fZ IZY d»fE ªfe½fªfa°fbAûÔ IYe °fÀIYSXe

¸fûQe³f¦fSX, SXfCXÀfaÜ

°fWXÀfe»f ÃûÂf IZY IbYLX »fû¦f ªf»Qe A¸feSX¶f³f³fZ IZY »ff»f¨f ¸fZÔ ªfe½f-ªf³°fb ªf`ÀfZ Qb¸fBÊX,IYLbXAf, CX»»fb AfdQ IYe °fÀIYSXe IYSX SXWZ Wa`XÜBX°f³ff WXe ³fWXe ¶f°ff¹ff ¦f¹ff W`X dIY»fû¦f ²f³fIbY¶fZSX ¶f³f³fZ IZY d»fEQe´ff½f»fe IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ A´f³fZ ¹fWXfa°fafdÂfIYûÔ IYû ¶fb»ffIYSX CX³fÀfZ °faÂfd½fôf IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ dÀfðX IYSXf³fZ¸fZÔ ªfbMZX Wa`XÜ

BXÀfIZY A»ff½ff ¸fûQe³f¦fSX WXe ³fWXe ¸fZSXNX,¶ff¦f´f°f, ¦ffdªf¹ff¶ffQ, ³fûEOXf, dQ»»fe ªf`ÀfZ ¶fOÞZXVfWXSXûÔ ¸fZÔ ·fe »fû¦f BXÀf £û»f ¸fZÔ Vfd¸f»f ¶f°ffE ªffSXWZX W`aXÜ EZÀfZ ªfe½f-ªf³°fb IYe ªffa¨f IZY ³ff¸f ´fSX ·fe

IaY´f³fe IZY °f¸ff¸f »fû¦f »fû¦fûÔ IYû ¶fZ¶fIcYRY ¶f³f³fZIYf IYf¸f IYSX SXWZX W`aXÜ °ffadÂfIY dÀfðXe IZY ³ff¸f ´fSX´f¨ffÀf ÀfZ »fZIYSX EIY »ff£f °fIY IYe ½fÀfc»fe IYeªff SXWXe W`XÜ

WXf»f WXe ¸fZÔ dQ»»fe, ¸fZSXNX IZY A»ff½ff A³¹fIYBÊX À±ff³fûÔ ´fSX BÀf IYfSXû¶ffSX ¸fZÔd»f´°f »fû¦fûÔ IYû ´fbd»fÀf ³fZ dWXSXfÀf°f¸fZÔ d»f¹ff W`XÜ ¸ff³ff ªff°ff W`X dIY BXÀf°faÂf d½fôf ÀfZ BX³f ªfe½f-ªf³°fbAûÔ ÀfZdÀfdðX ´fif´°f IYSX³fZ IZY IbYLX WXe

¸fWXe³fûÔ ¶ffQ »fû¦f A¸feSX ¶f³f ªff°fZ W`aXÜ °ffadÂfIY ·feBXÀf dIiY¹ff IYû IYSX³fZ IZY d»fE Af³fZ ½ff»fZ ²f³f ÀfZA´f³ff EIY dWXÀÀff »fZ°fZ W`aXÜ ¶fb»ffE ªff³fZ ´fSX RYeÀfIZY øY´f ¸fZÔ ´f¨ffÀf WXªffSX ÀfZ »fZIYSX EIY »ff£f÷Y´f¹fZ °fIY ½fÀfc»f°fZ W`aXÜ

·fi¸fIbY¶fZSX ¶f³f³fZ IZY d»fE

»fû¦fûÔ ³fZ ¨fb³ff ³f¹ff SXfÀ°ff

´fd¶»fIY ÀIcY»ffZÔ ¸fZÔ Ad¦³fVf¸f³fÀfbSXÃff SXf¸f ·fSXfZÀfZ

WXf´fbOÞX, SXfCXÀfaÜ

³f¦fSX ¸fZÔ Àfa¨ffd»f°f QfZ ´fd¶»fIY ÀIcY»ffZÔ ¸fZÔAd¦³fVf¸f³f Ad²fIYfSXe õfSXf d³fSXeÃf¯f dIY¹ff¦f¹ffÜ dþÀf¸fZÔ QfZ³ffZa ÀIcY»ffZÔ ¸fZÔ Ad¦³fVf¸f³fÀfbSXÃff Vfc³¹f d¸f»feÜ dþÀfZ QZ£f°fZ WbXE RYf¹fSXd½f·ff¦f IZY Ad²fIYfSXe ³fZ ³f¦fSXdVfÃff Ad²fIYfSXe IYfZ ´fÂf·fZþIYSX Àf·fe ´fd¶»fIY ÀIcY»ffZÔ ¸fZÔAd¦³f ÀfbSXÃff ´fc¯fÊ IYSXf³fZ IYfZIYWXf WX`Ü A³¹f±ff IYe dÀ±fd°f ¸fZÔÀIcY»ffZÔ ¸fZÔ §fMX³ff WXfZ³fZ IYedþ¸¸fZQfSXe dVfÃff d½f·ff¦f IYe WXfZ¦feÜ ´fa¨fVfe»f³f¦fSX IZY Ad¦³fVf¸f³f Ad²fIYfSXe SXf¸f ³fSXZVf ³fZ³f¦fSX dVfÃff Ad²fIYfSXe d½fV½fþe°f IY¸ffÊ IYfZ ·fZþZ´fÂf ¸fZÔ IYWXf dIY CX³fIZY õfSXf ³f¦fSX ¸fZÔ Àfa¨ffd»f°f

¸fb¶ffSXIY ´fd¶»fIY þcd³f¹fSX WXfBÊ ÀIcY»f ½f A¸fÈ°fd½fWXfSX dÀ±f°f d½f½fZIY dVfÃff ÀfQ³f ¸fZÔ Ad¦³fVf¸f³f½¹f½fÀ±ff Vfc³¹f d¸f»feÜ QfZ³ffZÔ ÀIcY»f LfZMXe-LfZMXe¦fd»f¹ffZÔ ¸fZÔ Àfa¨ffd»f°f WXa`Ü þWXfa Ad¦³fVf¸f³f½¹f½fÀ±ff WXfZ³ff ¶f¨¨ffaZ IYe ÀfbSXÃff IYe QÈd¿MX ÀfZA°¹fa°f Af½fV¹fIY WX`Ü CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY ³f¦fSX

ÃfZÂf IZY Àf·fe ÀIcY»ffZÔ IYfZ Ad¦³fÀfbSXÃff ½¹f½fÀ±ff Vfe§fi ´fc¯fÊ IYSXf³fZAf`SX Ad¦³fVf¸f³f d½f·ff¦f ÀfZA³ff´fdØf ´fi¸ff¯f ´fÂf ´fif´°f IYSX³fZIZY d»fE d³fQZÊdVf°f IYSXZÔÜ A³¹f±ffdIYÀfe ·fe ÀIcY»f ¸fZÔ Qb§fMXʳff WXfZ³fZ

IZY d»fE À½f¹fa ³f¦fSX dVfÃff Ad²fIYfSXe dþ¸¸fZQfSXWXfZÔ¦fZÜ CX³WXfZÔ³fZ IYWXf dIY ´fiIYSX¯f ¸ff³f³fe¹fÀf½ffZʨ¨f ³¹ff¹ff»f¹f ÀfZ Àfa¶fad²f°f WX` dþÀfZ QZ£f°fZWXbE CXd¨f°f IYfSÊX½ffBÊX IYSXZÔÜ

IY±f³fQb§fMXʳff WXfZ³fZ ´fSX dVfÃff

d½f·ff¦f WXfZ¦ffdþ¸¸fZQfSX: ERYEÀfAfZ

¸fZ»ff À±f»f ÀfZ ³fWXeÔ IYMXe RYÀf»fWXf´fbOÞ/¦fPXÞ¸fb¢°fZV½fSX, SXfCXÀfaÜ

¦fPXÞ IZY £ffQSX ÃfZÂf ¸fZÔ »f¦f³fZ ½ff»fZIYfd°fÊIY ¸fZ»ff VfbøY WXfZ³fZ ¸fZÔ ¸ffÂf ¨ffSXdQ³f IYf Àf¸f¹f VfZ¿f WX`Ü »fZdIY³f ¸fZ»ffÀ±ff³f ÀfZ A·fe °fIY RYÀf»f ³fWXeÔ IYMXÀfIYe WX`Ü dIYÀff³f BÀf ¶ffSX ¸fZ»ff À±f»fÀfZ RYÀf»f IYfMX³fZ IZY ¸fcOX ¸fZÔ ³fWXeÔdQ£ffBÊ QZ SXWXZ WX`aÜ

£fZ°ffZÔ ¸fZÔ £fOXÞe RYÀf»f IZY IYfSX¯f¸fZ»fZ IYe °f`¹ffdSX¹ffZÔ ¸fZÔ ½¹f½f²ff³f AfSXWXf WX`Ü Àf¸f¹f ´fSX °f`¹ffdSX¹ffa ³fWXeÔ WXfZ³fZIZY IYfSX¯f ¸fZ»fZ ¸fZÔ Af³fZ ½ff»fZßfîf»fbAfZÔ IYfZ ·ffSXe ´fSXZVff³fe IYfÀff¸f³ff IYSX³ff ´fOXÞZ¦ffÜ ¦fPXÞ¸fb¢°fZV½fSXÃfZÂf ¸fZÔ £ffQSX ÃfZÂf ¸fZÔ ´fid°f½f¿fÊ SXZ°fe»fZ¸f`Qf³f ¸fZÔ d½fVff»f ¸fZ»fZ IYf Af¹ffZþ³f

dþ»ff ´fa¨ff¹f°f õfSXf dIY¹ff þf°ff WX`ÜdþÀf¸fZÔ IYBÊ SXfª¹f WXdSX¹ff¯ff,SXfþÀ±ff³f, dQ»»fe ÀfdWX°f A³¹f ´fiQZVffZÔÀfZ ßfîf»fb AfIYSX ¦fa¦ff ¸fZÔ À³ff³f IYSX´fb¯¹f »ff·f IY¸ff°fZ WaX` Af`SX A´f³fZ´fc½fÊþfZÔ IYe Af°¸ff IYe Vffad°f IZY d»fEQe´fQf³f IYSX°fZ WXa`Ü ¸fZ»ff VfbøY WXfZ³fZ ¸fZÔZ°fe³f dQ³f IYf Àf¸f¹f VfZ¿f WX`, »fZdIY³f

¸fZ»ff À±f»f ÀfZ A·fe ·fe IYBÊ À±ff³ffZÔ´fSX RYÀf»f £fOXÞe WX`Ü

EIY Àf´°ffWX ´fc½fÊ dþ»ffd²fIYfSXeÀff`SX·f ¶ff¶fc ³fZ ¸fZ»ff À±f»f IYfd³fSXeÃf¯f IYSX³fZ IZY ¶ffQ ¸fZ»ffAd²fIYfSXe ½f ´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfdSX¹ffZÔIYfZ ¸fZ»ff À±f»f ´fSX £fOXÞe RYÀf»f IYfZIYMX½ff³fZ IZY d³fQZÊVf dQE ±fZÜ RYÀf»fÀf¸f¹f ÀfZ ³fWXeÔ IYMX³fZ ´fSX ¸fZ»fZ IYe°f`¹ffdSX¹ffZÔ ¸fZÔ ½¹f½f²ff³f ´fOXÞ SXWXf WX`ܽfWXe QcÀfSXe AfZSX ¦fa¦ff ¸ff¦fÊ IYf d³f¸ffʯf½f ¸fZ»fZ ¸fZÔ A³¹f ½¹f½fÀ±ff A²fcSXe ´fOXÞeQZ£f ´ffd»fIYf ¨fZ¹fSX¸f`³f ÀffZ³ff dÀfaWX ½fdþ»ff ´fa¨ff¹f°f Ad²fIYfSXe Àfb²ff ³ff¦fSX³fZ Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IYfZ Àf·fe ½¹f½fÀ±ffAfZÔIYfZ Àf¸f¹f ÀfZ ´fcSXf IYSX³fZ IZY AfQZVfdQE WX`aÜ

A³fQZ£fe¦fa¦ff À³ff³f VfbøY WXfZ³fZ ¸fZÔ°fe³f dQ³f VfZ¿f¦fa¦ff ¸ff¦fÊ IYf d³f¸ffʯf IYf¹fÊA²fcSXfA²fcSXe ½¹f½fÀ±ffAfZÔ IZY ¶fe¨fVfbøY WXfZ¦ff ¦fa¦ff ¸fZ»ff Y

Qe´ff½f»fe Àf½ffZÊQ¹f ¸fZ»ff Af¹fûdªf°f

WXf´fbOÞX, SXfCXÀfaÜ

d³fIYMX½f°feÊ ¦ffa½f ´fSX°ff´fbSX ¸fZÔ Àf³f IYfZSXfBdþa¦f E½fa IYf`dMX»¹f RYfCX¯OXZVf³f õfSXf

Qe´ff½f»fe IYfZ Àf½ffZÊQ¹f ´f½fÊ IZY øY´f ¸fZÔ ¸f³ff¹ff¦f¹ffÜ dþÀf¸fZÔ ¦fSXe¶f »ffZ¦ffZÔ ¸fdWX»ffAfZÔ ¸fZÔ350 Vffg»f, 165 IaY¶f»f ½f 400 dIY»ffZ¦fif¸fd¸fNfBÊ °f±ff 500 ¸ffZ¸f¶fdØf¹ffZÔ IYf d½f°fSX¯f

dIY¹ff ¦f¹ffÜ Qe´ff½f»fe Àf½ffZÊQ¹f ¸fZ»fZ ´fSXdQ»»fe ÀfZ ´f²ffSXZ Àf¸ffþÀfZ½fe Àfaþe½f ½f°Àf°f±ff ª¹ffZd°f ½f°Àf ³fZ Qe´ff½f»fe IZY À½føY´f´fSX ´fiIYfVf OXf»ffÜ

¦ffa²fe½ffQe d¨fa°fIY ´fifZRZYÀfSX ¸f²fbÀfcQ³fdÂf´ffNe ³fZ IYWXf dIY Àf¸ffþÀfZ½ff ´fi°¹fZIY³ff¦fdSXIY IYf ´fi±f¸f IYØfʽ¹f WX`Ü À½f¹faÀfWXf¹f°ff Àf¸fcWXfZÔ, ÀffÃfSX°ff IYf ´fiÀffSX, ´fif`PXÞdVfÃff, ´ffZd»f¹ffZ Ad·f¹ff³f, Ãf¹f SXfZ¦f d³f½ffSX¯fAd·f¹ff³f °f±ff ÀfSXIYfSXe IYf¹fÊIiY¸ffZÔ ¸fZÔÀfWX¹ffZ¦f QZIYSX ´fi°¹fZIY ³ff¦fdSXIY Àf¸ffþ °f±ffQZVf IYf ·f»ff IYSX ÀfIY°ff WX`Ü þf¦føYIY³ff¦fdSXIYfZÔ IYe ·ff¦feQfSXe ÀfZ ·fi¿MXXf¨ffSX IYfZSXfZIYf þf ÀfIY°ff WX`Ü BÀf A½fÀfSX ´fSXÀf¸ffþÀfZ½fe SXf¸ff`°ffSX Vf¸ffÊ, OXf. d½f½fZIY Vf¸ffÊ,Àf°f½feSX, Aþ¹f½feSX AfdQ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

Àf¸ffªfÀfZ½ff¸fZ»fZ ¸fZÔ ¦fSXe¶f »ffZ¦ffZÔ ¸fZÔ 350Vff»f, 165 IaY¶f»f d½f°fdSX°f

QfZÀ°ffZÔ ³fZ WXe d£f»ff dQ¹ffþWXSXe»ff ´fQf±fÊ

WXf´fbOÞ, SXfCXÀfaÜ

±ff³ff QZWXf°f ÃfZÂf IZY ¦ffa½f AÀff`OXÞf ¸fZÔ ¨ffSX QfZÀ°ffZÔ ³fZA´f³fZ WXe QfZÀ°f IYfZ VfSXf¶f ¸fZÔ þWXSXe»ff ´fQf±fÊ QZIYSX ¸ffSX³fZIYf ´fi¹ffÀf dIY¹ffÜ ´fdSXþ³ffZÔ ³fZ CXÀfZ CX´f¨ffSX IZY d»fEÀ±ff³fe¹f ³fdÀf˦f WXfZ¸f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff Af`SX AfSXfZ´fe QfZÀ°ffZÔIZY d£f»ffRY ±ff³fZ ¸fZÔ °fWXSXeSX QeÜ ´fbd»fÀf ³fZ °fWXSXeSX »fZIYSX¸ff¸f»fZ IYe þfa¨f VfbøY IYSX QeÜ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX¸fZSXN SXfZOX dÀ±f°f ¦ffa½f AÀff`OXÞf d³f½ffÀfe AWXÀff³f ´fbÂfVf¸fVffQ A´f³fZ ´fdSXþ³ffZÔ IZY Àff±f d³f½ffÀf IYSX°ff WX`ܦfb÷Y½ffSX IYe Àfb¶fWX AWXÀff³f IZY ¦ffa½f d³f½ffÀfe ¨ffSX QfZÀ°fÀfd¨f³f, ÀffZ³fc, ¸ffZ³fc ½f Ad¸f°f CXÀfZ §fSX ÀfZ ¶fb»ffIYSX A´f³fZÀff±f »fZ ¦fEÜ ´ffa¨ffZÔ QfZÀ°ffZÔ ³fZ ¸fZSXN SXfZOX dÀ±f°f VfSXf¶f IZYNZIZY ÀfZ VfSXf¶f »fZIYSX dIYÀfe QbIYf³f ´fSX ¶f`NIYSX ´feܶf°ff¹ff ¦f¹ff dIY AWXÀff³f IZY QfZÀ°ffZÔ ³fZ CXÀfZ þf³f ÀfZ ¸ffSX³fZIYe ³fe¹f°f ÀfZ VfSXf¶f ¸fZÔ þWXSXe»ff ´fQf±fÊ dQ¹ff Af`SX CXÀfZ¶fZWXfZVfe IYe A½fÀ±ff ¸fZÔ CXÀfIZY §fSX LfZOXÞIYSX ½fWXfa ÀfZ RYSXfSXWXfZ ¦fEÜ

³fWXea Àfb²fSXe °¹fûWXfSX ´fSX´fdSX½fWX³f ½¹f½fÀ±ff

WXf´fbOÞX, SXfCXÀfaÜX

·f`¹ff Qcþ IYe ´fc½fÊ Àfa²¹ff ´fSX ¶fÀffZÔ IZY d»fEd½fd·f³³f À±ff³ffZÔ ´fSX ¸ffSXf ¸ffSXe SXWXeÜ dþÀf IYfSX¯f¸fdWX»ffAfZÔ IYfZ A´f³fZ ¦fa°f½¹f °fIY þf³fZ IZY d»fEOX¦¦ff¸ffSX ½ffWX³ffZÔ IYf ÀfWXfSXf »fZ³ff ´fOXÞfÜ dþÀfIYf»ff·f CXNf°fZ WXbE B³f ½ffWX³ffZÔ IZY ¨ff»fIYfZÔ ³fZÀf½ffdSX¹ffZÔ ³fZ Ad²fIY dIYSXf¹ff ½fÀfc»fIYSX þ¸fIYSX¨ffaQe IYfMXeÜ ´fdSX½fWX³f Ad²fIYfdSX¹ffZÔ õfSXf dIYE¦fE Qf½fZ QfZ dQ³f ¶ffQ IYe RZY»f WXfZ ¦fEÜ

þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX ´fdSX½fWX³f d½f·ff¦f IZYAd²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZ Qe´ff½f»fe ÀfZ ´fc½fÊ Qf½ff dIY¹ff ±ffdIY Qe´ff½f»fe ½f ·f`¹ff Qcþ ´fSX »ffZ¦ffZÔ IYfZ A´f³fZ§fSXfZÔ IYfZ þf³fZ IZY d»fE dIYÀfe ´fiIYfSX IYe ´fSXZVff³feIYf Àff¸f³ff ³fWXeÔ IYSX³ff ´fOXÞZ¦ffÜ dþÀfIZY d»fEd½f·ff¦f IZY Ad²fIYfdSX¹ffZÔ ³fZ Àf·fe SXfZOX½fZþ ¶fÀffZÔ

IYfZ Afg³f SXfZOX IYSX Àf·fe ¨ff»fIY ´fdSX¨ff»fIYfZÔ ½fIY¸fÊ ffdSX¹ffZÔ IYe LbMXÐMXe SXQÐQ IYSX QeÜ B³f°¹ffZWXfSXfZÔ ´fSX IYf¸f IYSX³fZ IZY d»fE d½f·ff¦f IYeAfZSX ÀfZ ´fbSXÀIYfSXfZÔ IYe ·fe §ffZ¿f¯ff IYe ±fe,»fZdIY³f ´fdSX½fWX³f Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IZY Qf½fZ QfZ dQ³f¶ffQ WXe d½fRY»f Àffd¶f°f WXbEÜ ·f`¹ff Qcþ IYe ´fc½fÊÀfa²¹ff ´fSX ¸fdWX»ffAfZÔ IYfZ A´f³fZ-A´f³fZ ¦fa°f½¹f°fIY þf³fZ IZY d»fE §faMXfaZ ¶fÀffZÔ IYf Ba°fþfSXIYSX³ff ´fOXÞfÜ

IbY½¹f½fÀ±ff´fdSX½fWX³f Ad²fIYfdSX¹ffZÔ IZY Qf½fZWbXE RZY»f·f`¹ff Qcþ IYe ´fc½fÊ Àfa²¹ff ´fSX ¶fÀffZÔIZY d»fE SXWXe ¸ffSXf¸ffSXe

¸fûQe³f¦fSX, SXfCXÀfaÜ

VfWXSX IZY »fû¦f ªf¶fQe½ff»fe ¸f³ff SXWZX ±û °fûCXÀfe QüSXf³f A¸ff½fÀ¹f IYeIYf»fe SXf°f ¸fZÔ VfWXSX IZY

EIY ½¹ff´ffSXe IYe SmXOXe¸fZOXX IY´fOÞXûÔ ÀfZ ·fSXe QbIYf³f ²fc-²fc IYSXªf»f SXWXe ±feÜ ¹ffd³f Qe½ff»fe IZY dQ³f dQ½ff»ff d³fIYf»f³fZ IYfIYf¸f WXû SXWXf ±ffÜ IYÀ¶ff SXûOX ´fSX dÀ±f°f dQ»»fe SmXOXe¸fZOXX¦ffSX¸fZÔMXÀf IYe QbIYf³f ¸fZÔ d¶fªf»fe IZY VffMÊX VffdIÊYMX ÀfZ IYSXe¶fSXf°f ¦¹ffWXSX ¶fªfZ »f¦fe Af¦f BX°f³fe ¶fZIYf¶fc WXû ¦fBÊX dIY CXÀfZ¶fbÓff³fZ IZY d»fE ¸fûQe³f¦fSX IZY A»ff½ff ¸fbSXfQ³f¦fSX ÀfZ RYf¹fSXd¶f¦fimXOX IYe Qû ¦ffdOÞX¹ffa ¶fb»ff³fe ´fOÞXeÜ °f¶f ªffIYSX IYWXe¶fZIYf¶fc Af¦f ´fSX IYf¶fc ´ff¹ffX ªff ÀfIYfÜ ¦ffa½f ¶fZ¦f¸ff¶ffQd³f½ffÀfe WXSmÔXýi IbY¸ffSX ¹fWXf SmXOXe¸fZOXX IY´fOÞXûÔ IYe QbIYf³f IYSX°fZW`aXÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY QbIYf³f ¸fZÔ Af¦f »f¦f³fZ ÀfZ IYSXe¶f °fe³f»ff£f ÷Y´f¹fûÔ IYf Àff¸ff³f Af¦f ¸fZÔ ªf»fIYSX SXf£f WXû ¦f¹ff W`XÜ

Qe½ff»fe IYe SXf°f QbIYf³f ¸fZÔ »f¦fe Af¦f

WXfQÀff»ff£fûÔ IYf IY´fOÞXXf

ªf»fIYSX WbXAf SXf£f

d³fIYf¹f ¨fb³ff½f ¸fZÔ ¶fQ»fZ¦ffWXSX ÀfeMX IYf AfSXÃf¯f

¸fûQe³f¦fSX, SXfCXÀfaÜ

À±ff³fe¹f d³fIYf¹f ¨fb³ff½f IYû ÀfSXIYfSX·f»fZ WXe MXf»f³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX SXWXe WXû,»fZdIY³f SXfªf³fed°fIY ´ffdMXʹfûÔ ¸fZÔ WX»f¨f»fVfbøY WXû ¨fbIYe W`XÜ Àf¶f IYe d³f¦ffWX BXÀfÀf¸f¹f AfSXÃf¯f ´fSX AfIYSX dMXIYe WbXBÊX W`XÜ°ffdIY dÀ±fd°f À´f¿MXX WXû³fZ ´fSX ´fi°¹ffVfe °f¹fdIYE ªff ÀfIZYaÜ ¸fûQe³f¦fSX ´ffd»fIYf IYeA¦fSX ¶ff°f IYSmXa °fû ´ffd»fIYf ´fdSX¿fQA²¹fÃf ´fQ IZY A»ff½ff 26 ½ffOXûË ´fSX´ffd»fIYf ÀfQÀ¹fûÔ IYf ¨fb³ff½f WXû³ff W`XÜ ¦f°f¨fb³ff½fûÔ fZ ffd»fIYf ÀfQÀ¹fûÔ IYû A¦fSX LXûOÞXdQ¹ff ªffE °fû A·fe °fIY ·fe ¸fûQe³f¦fSX´ffd»fIYf ´fdSX¿fQ IYe A²¹fÃf ÀfeMXA³ffSXdÃf°f WXû°fe ¨f»fe Af SXWXe W`XÜ ¸ff³ffªff SXWXf W`X dIY ³f¦fSX À±ff³fe¹f À½ff¹fØfVffÀf³f d½fd²f (ÀfaVfû²f³f) 2006 d½f²û¹fIYIYû SXfª¹f´ff»f IYe ¸faªfcSXe WXû ¨fbIYe W`XÜ

dWÔQc ½f ¸fbdÀ»f¸ffZÔ ³fZ ²fc¸f²ff¸fÀfZ ¸f³ff¹ff þ¸f§fMX

»fJ³fDYÜ

´fiQZVf IYe SXfþ²ff³fe »fJ³fDY ¸fZÔ ¦fb÷Y½ffSXIYfZ dWÔQc, ¸fbdÀ»f¸f AüSX A³¹f Àf¸fbQf¹f ImY »ffZ¦ffZÔ³fZ EIY Àff±f d¸f»fIYSX þ¸f§fMX IYf °¹ffZWfSX²fc¸f²ff¸f ÀfZ ¸f³ff¹ffÜ JfÀfIYSX ´fbSXf³fZ »fJ³fDY ¸fZÔ»ffZ¦ffZÔ ³fZ þ¸fIYSX ´f°fÔ¦f¶ffþe IYeÜ Äff°f WfZ dIYþ¸f§fMX IYf °¹ffZWfSX Qe½ff»fe ImY A¦f»fZ dQ³f¸f³ff¹ff þf°ff W`Ü

A¸fe³ff¶ffQ d³f½ffÀfe AüSX ´f°fÔ¦f¶ffþe ImYVfüIYe³f AÀfQ AW¸fQ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fbSXf³fZ»fJ³fDY ¸fZÔ W¸f þ`ÀffZÔ ImY d»fE þ¸f§fMX EIY EZÀff°¹ffZWfSX W` þfZ Àff¸ffdþIY dSXV°ffZÔ IYfZ ¶f³ffE SXJ³fZ¸fZÔ ¸fQQ IYSX°ff W`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWf dIY þ¸f§fMX

ÀfWe ¸ff¹f³fZ ¸fZÔ Àffa´fiQfd¹fIY ÀfQзff½f IYfZ QVffÊ°ffW`Ü BÀf dQ³f dW³Qc AüSX ¸fbdÀ»f¸f d¸f»fIYSX´f°fÔ¦f¶ffþe IYSX°fZ W`Ô AüSX Af´fÀf ¸fZÔ d¸fNfB¹ffÔ¶ffÔMX°fZ W`ÔÜ

WbÀf`³f¦fÔþ, ¶f°ffVfZ ½ff»fe ¦f»fe, ¨fü´fd°f¹ff,¨füIY, Of»fe¦fÔþ AüSX ¦ffZ¸f°fe ImY dIY³ffSXfZÔ ÀfdW°fIYBÊ À±ff³ffZÔ ´fSX ´f°fÔ¦f¶ffþe ImY VfüIYe³f ³fZ MXe¸f¶f³ffIYSX EIY QcÀfSXZ IYfZ ¨fb³fü°fe QeÜ ´ffSXa´fdSXIY´fÔ°f¦ffZÔ ImY A»ff½ff d°f°fd»f¹ffZÔ, OÑZ¦f³f, ¸fL»feAüSX ´fdÃf¹ffZÔ þ`ÀfZ dQJ³fZ ½ff»fZ ´f°fÔ¦f AfIY¿fʯfImY ImYÔýi SXWZÜ B³f ´f°fÔ¦ffZÔ ImY A»ff½ff »ffZ¦ffZÔ ¸fZÔ¨fe³fe ´f°fÔ¦ffZÔ ImY ´fid°f ·fe C°ÀffW QZJf ¦f¹ffÜ´fZVfZ½fSX ´f°fÔ¦f¶ffþfZÔ ³fZ Wf»ffÔdIY QZÀfe ´f°fÔ¦f IYfZ We´fÀfÔQ dIY¹ffÜ (EªfZÔÀfe)

¹f¸f dõ°fe¹ff ´fSX¹f¸fb³ff ¸fZÔ Àff±fÀ³ff³f IYSX°fZ W`Ô

·ffBÊ-¶fW³f

¸f±fbSXfÜ ¹f¸f dõ°fe¹ff ImY ´ff½f³f ´f½fÊ ´fSX ¸ffZÃf IYe AfIYfÔÃff ¸fZÔ ¸f±fbSXf ImY d½fßff¸f §ffMX ´fSX ·ffBÊ ¶fW³f Àff±f-Àff±f ¹f¸fb³ff ¸fZÔ À³ff³f IYSX°fZ W`Ô °f±ff dRYSX ¹f¸fSXfþ ¸fÔdQSX ¸fZÔ QVfʳf AüSX ´fcþ³f IYSX°fZ W`aÜ BÀf dQ³f »ffJfZÔ IYeÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ·ffBÊ ¶fW³f ¹f¸fb³ff ¸fZÔ À³ff³f IYSX°fZ W`ÔÜ ³f¦fSX ´ffd»fIYf A²¹fÃf V¹ff¸f ÀfbÔQSX C´ff²¹ff¹f ImY A³fbÀffSXd½fßff¸f §ffMX ´fSX »ffZ¦ffZÔ IYfZ Oc¶f³fZ ÀfZ ¶f¨ff³fZ ImY d»fE À³ff³fÀ±f»f ImY ¨ffSXfZÔ AfZSX ³ff½fZÔ »f¦ffBÊ þfEÔ¦fe °f±ff¦ffZ°ffJfZSX °f`³ff°f WfZÔ¦fZÜ ·ffBÊ Qcþ ImY ³ff¸f ÀfZ ¸fVfWcSX ¹f¸f dõ°fe¹ff ´fSX ¶fW³fZÔ ·ffBÊ IYf d°f»fIY IYSX C³fImY Qe§fÊþe½f³f IYe IYf¸f³ff IYSX°fe W`ÔÜ ·ffBÊ-¶fW³ffZÔ IYfZ C´fWfSX ·fZÔMX IYSX°fZ W`ÔÜ ÀIYaQ´fbSXf¯f E½fÔ ¶fiÁ¸f´fbSXf¯f ImY A³fbÀffSX·f¦f½ff³f ·ff¿IYSX QZ½f IYe ´f°³fe ÀfÔÄff ³fZ ¹f¸fb³ff AüSX ¹f¸fSXfþ IYfZ þ³¸f dQ¹ff ±ffÜ ¹f¸fSXfþ IYe Àf·ff ¸fZÔ ¹f¸fQc°ffZÔ³fZ ¶fW³ffZÔ ImY §fSX þf³fZ ImY d»fE ¹f¸f dõ°fe¹ff ImY dQ³f ¹f¸fSXfþ ÀfZ LbMÐXMXe ¸ffÔ¦fe, dþÀf ´fSX ¹f¸fSXfþ IYfZ ¶fW³f¹f¸fb³ff IYe ¹ffQ AfBÊÜ ½fW JbQ ¹f¸fb³ff ImY §fSX ¦fE, þWfÔ ¶fW³f ImY Àf°IYfSX ÀfZ Ad·f·fc°f ¹f¸fSXfþ ³fZ CÀfÀfZ ½fSX¸ffÔ¦f³fZ IYfZ IYWfÜ ¹f¸fb³ff ³fZ IYWf dIY C³WZÔ IbYL ³fWeÔ ¨ffdWE ¢X¹ffZÔdIY ½fW À½f¹fÔ ßfeIÈY¿¯f IYe ´fMXSXf³fe W`ÔÜ

E¸fE¸f ´feªfe IYf»fZªf IYf¸f³ff¹ff ½ffd¿fÊIYû°Àf½f

¸fûQe³f¦fSX, SXfCXÀfaÜ

¸fb»°ff³fe¸f»f ¸fûQe ´feªfe IYf»fZªfIYf ½ffd¿fÊIYû°Àf½f ¶fOÞZX WXe ²fc¸f²ff¸f ÀfZ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ

BXÀf IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ¶f°füSX ¸fb£¹fAd°fd±f dVfSXIY°f IYSX³fZ ´fWbaX¨fZ ÀfeÀfeEÀfd½fd½f IZY IYf¹fʽffWXIY CX´fIbY»f´fd°f ´fiû.d½fd´f³f ¦f¦fÊ IZY LXfÂfûÔ IYû dVfÃff IZYÀff±f WXe ÀfaÀIYfSX½ff³f ¶f³f³fZ IYe Àfe£fQeÜ ½ffd¿fÊIYû°Àf½f IZY BXÀf IYf¹fÊIiY¸fIYf Vfb·ffaSX·f ¸ffa ÀfSXÀ½f°fe IZY d¨fÂf ´fSXQe´f ´fi«f½fd»f°f IYSX ¸fb£¹f Ad°fd±f ´fiû.d½fd´f³f ¦f¦fÊ ³fZ dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ A´f³fZÀfa¶fû²f³f ¸fZÔ IYWXf dIY LXfÂfûÔ IYû dVfÃffIZY Àff±f WXe Àff±f ÀfaÀIYfSX½ff³f ¶f³f³ff·fe ªføYSXe W`XÜ

Page 6: 28 oct 2011

VfbIiY½ffS, 28 A¢McX¶fSX 201166 £fZ»f³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)

Àff¹f³ff QcÀfSXZ QüSX ¸fZÔ WfSXeÔ·ffSX°fe¹f ¨fb³fü°fe Àf¸ff´°f

þ¹fSXf¸f IYfZ LNe ½fSXe¹f°ff ´fif~ ¨fe³f ImY dþ³f ¨fZ³f ³fZ 46 d¸f³fMX ¸fZÔ21-19 21-14 ÀfZ WSXf¹ff þ¶fdIY ª½ff»ff AüSX AdV½f³fe IYfZLNe ½fSXe¹f°ff ´fif´°f IYfZdSX¹ffBÊ þfZOÞe þbÔ¦f ¹fb³f Wf AüSX d¸f³f þbÔ¦f

dIY¸f ³fZ ¸ffÂf 27 d¸f³fMX ¸fZÔ 21-13 21-12 ÀfZ ´fSXfdþ°fIYSX dQ¹ffÜ BÀf Àff»f A´f³fZ QcÀfSXZ dJ°ff¶f ImY d»fE

°fSXÀf SXWe Àff¹f³ff IYf ÀfRYSX EIY ¶ffSX dRYSXQcÀfSXZ QüSX ¸fZÔ ±f¸f ¦f¹ffÜ

´fZdSXÀfÜ

¨fü±fe ½fSXe¹f°ff ´fif´°f ·ffSX°f IYe Àff¹f³ff ³fZW½ff»fImY ¦f`SX½fSXe¹f ¨fe³f IYe þbBÊ÷YBÊ »fe ImY Wf±ffZÔ »f¦ff°ffSX¦fZ¸ffZÔ ¸fZÔ 18-21 29-30 ÀfZ WfSXIYSX RiYZÔ¨f AfZ´f³f¶f`Od¸fÔMX³f MXc³ffʸfZÔMX ÀfZ ¶ffWSX WfZ³fZ ImY Àff±f We ·ffSX°fe¹f¨fb³fü°fe Àf¸ff~ WfZ ¦fBÊÜ ª½ff»ff ¦fbMÐXMXf AüSX AdV½f³fe´ffZ³f´´ff IYe þfZOÞe ¸fdW»ff ¹fb¦f»f ¸fZÔ °f±ff Aþ¹fþ¹fSXf¸f ´fb÷Y¿f EIY»f ImY QcÀfSXZ QüSX ¸fZÔ WfSX ¦fEÜ

þ¹fSXf¸f IYfZ LNe ½fSXe¹f°ff ´fif~ ¨fe³f ImY dþ³f¨fZ³f ³fZ 46 d¸f³fMX ¸fZÔ 21-19 21-14 ÀfZ WSXf¹ffþ¶fdIY ª½ff»ff AüSX AdV½f³fe IYfZ LNe ½fSXe¹f°ff´fif´°f IYfZdSX¹ffBÊ þfZOÞe þbÔ¦f ¹fb³f Wf AüSX d¸f³f þbÔ¦fdIY¸f ³fZ ¸ffÂf 27 d¸f³fMX ¸fZÔ 21-13 21-12 ÀfZ´fSXfdþ°f IYSX dQ¹ffÜ BÀf Àff»f A´f³fZ QcÀfSXZ dJ°ff¶f ImYd»fE °fSXÀf SXWe Àff¹f³ff IYf ÀfRYSX EIY ¶ffSX dRYSX QcÀfSXZ

QüSX ¸fZÔ ±f¸f ¦f¹ffÜ Àff¹f³ffBÀfÀfZ ´fW»fZ OZ³f¸ffIYÊAfZ´f³f ImY QcÀfSXZ QüSX¸fZ Ô WfSX ¦fBÊ ±feÜÀff¹f³ff AüSX ¨fe³fedJ»ffOÞe ImY ¶fe¨fþ¶fQÊÀ°f ¸fbIYf¶f»ffWbAf »fZdIY³f 48d¸f³fMX °fIY ¨f»fZBÀf ¸f`¨f ¸fZÔ »fe ³fZAÔ°f°f: ¶ffþe ¸ffSX»feÜ »fe ³fZ 10À¸f`Vf d½f³fSX AüSX 12³fZMX d½f³fSX »f¦ff°fZ WbE¢½ffMXÊSXRYfB³f»f ¸fZÔ À±ff³f ¶f³ffd»f¹ffÜ ³fZMX ´fSX °ffZ Àff¹f³ff IYfJZ»f Vff³fQfSX SXWf »fZdIY³f ½fWIYfZMXÊ JZ»f ¸fZÔ »fe ÀfZ d´fLOÞ ¦fBÊÜ´fW»ff ¦fZ¸f 18-21 ÀfZ WfSX³fZ ImY¶ffQ QcÀfSXZ ¦fZ¸f ¸fZÔ QfZ³ffZÔ dJ»ffdOÞ¹ffZÔImY ¶fe¨f EIY-EIY AÔIY ImY d»fE ÀfÔ§f¿fʨf»f°ff SXWfÜ »fe ³fZ ¹fW ¦fZ¸f 30-29 ÀfZ þe°fIYSX Àff¹f³ff IYfZ ¸ff¹fcÀf IYSX dQ¹ffÜ(EªfZÔÀfe)

´fSXfªf¹f¨fe³f IYe þbBÊ÷YBÊ »fe ImY Wf±ffZÔ»f¦ff°ffSX ¦fZ¸ffZÔ ¸fZÔ 18-21 29-30ÀfZ WfSXIYSX RiYZÔ¨f AfZ´f³f ¶f`Od¸fÔMX³fMXc³ffʸfZÔMX ÀfZ WXû ¦fBË ¶ffWSX

Àff¹f³ff AüSX ¨fe³fedJ»ffOÞe ImY ¶fe¨fþ¶fQÊÀ°f ¸fbIYf¶f»ffWbAf »fZdIY³f 48

d¸f³fMX °fIY ¨f»fZ BÀf¸f`¨f ¸fZÔ »fe ³fZ

AÔ°f°f: ¶ffþe¸ffSX »feÜ »fe³fZ 10 À¸f`Vf

d½f³fSX AüSX 12³fZMX d½f³fSX»f¦ff°fZ WbE

¢½ffMXÊSXRYfB³f»f¸fZÔ À±ff³f ¶f³ff

d»f¹ffÜ

³fBÊ dQ»»feÜ

·ffSX°f ³fZ BÔ¦»f`ÔO IYf ½f³fOZ ÀfeSXeþ ¸fZÔ 5-0 ÀfZ Àfc´fOÞf ÀffRYIYSX³fZ ImY Àff±f We AfBÊÀfeÀfe ½f³fOZ SX`ÔdIYÔ¦f ¸fZÔ °feÀfSXf À±ff³f WfdÀf»fIYSX d»f¹ff W` þ¶fdIY IY´°ff³f ¸fWZ³Qi dÀfÔW ²ffZ³fe ÀfeSXeþ ¸fZÔ A´f³fZ»ffþ½ff¶f ´fiQVfʳf IYe ¶fQü»f°f ¶f»»fZ¶ffþe SX`ÔdIYÔ¦f ¸fZÔ °feÀfSXZ ´ff¹fQf³f´fSX ´fWbÔ¨f ¦fE W`ÔÜ

·ffSX°f ÀfeSXeþ VfbøYX WfZ³fZ ÀfZ ´fW»fZ 112 AÔIYfZÔ ImY Àff±f ´ffÔ¨f½fZÔÀ±ff³f ´fSX ±ff »fZdIY³f MXe¸f BÔdO¹ff A¶f 118 AÔIYfZÔ ImY Àff±f °feÀfSXZÀ±ff³f ´fSX Af ¦fBÊ W` AüSX QcÀfSXZ À±ff³f ´fSX ¸füþcQ ßfe»fÔIYf ÀfZ ¸ffÂfEIY AÔIY ´feLZ W`Ü ÀfeSXeþ VfbøY WfZ³fZ ÀfZ ´fW»fZ BÔ¦»f`ÔO113 AÔIYfZÔ ImY Àff±f ¨fü±fZ À±ff³f ´fSX ±ff »fZdIY³fA¶f ½fW 106 AÔIYfZÔ ImY Àff±f ´ffÔ¨f½fZÔ À±ff³f´fSX dRYÀf»f ¦f¹ff W`Ü Wf»ffÔdIY QdÃf¯fARiYeIYf ¹fdQ AfÀMÑZd»f¹ff ImY dJ»ffRYVfbIiY½ffSX IYfZ OSX¶f³f ¸fZÔ °feÀfSXf AüSXAfdJSXe ½f³fOZ þe°f þf°ff W` °ffZ ½fW ßfe»fÔIYfÀfZ EIY SXZdMXÔ¦f AÔIY ª¹ffQf ´ffIYSX 120 AÔIYfZÔImY Àff±f QcÀfSXZ À±ff³f ´fSX ¨f»ff þfE¦ffÜ °f¶f ·ffSX°f¨fü±fZ ³fÔ¶fSX ´fSX dRYÀf»f þfE¦ffÜ ¹fdQ BÀf ¸f`¨f ¸fZÔAfÀMÑZd»f¹ff þe°f°ff W` °ffZ QdÃf¯f ARiYeIYf 115AÔIYfZÔ ImY Àff±f ¨fü±fZ À±ff³f ´fSX SXWZ¦ffÜ BÔ¦»f`ÔO ImY dJ»ffRY ÀfeSXeþ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f IY´°ff³f ²ffZ³fe ´ffÔ¨f ¸f`¨ffZÔ ¸fZÔ ¨ffSX ¶ffSX ¸f`Qf³f ¸fZÔ C°fSXZAüSX ¨ffSXfZÔ We ¶ffSX ³ffMX AfCMX »füMXZÜ C³WfZÔ³fZ IbY»f 212 SX³f ¶f³ffEAüSX ¸f`³f AfRY Q ÀfeSXeþ ¶f³fZÜ ²ffZ³fe BÀf ´fiQVfʳf IYe ¶fQü»f°f¶f»»fZ¶ffþe SX`ÔdIYÔ¦f ¸fZÔ QfZ À±ff³f ImY Àfb²ffSX ImY Àff±f ´ffÔ¨f½fZÔ ÀfZ °feÀfSXZÀ±ff³f ´fSX ´fWbÔ¨f ¦fE þ¶fdIY AÔd°f¸f ¸f`¨f ¸fZÔ Vfc³¹f ´fSX AfCMX WbEd½fSXfMX IYfZW»fe ¨fü±fZ ÀfZ ´ffÔ¨f½fZÔ À±ff³f ´fSX dRYÀf»f ¦fEÜ

IYfZW»fe ³fZ ÀfeSXeþ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf 270 SX³f ¶f³ffE ÀfeSXeþ¸fZÔ A´f³fZ ²f¸ffImYQfSX ´fiQVfʳf ÀfZ AfRY dÀ´f³fSX SXd½f¨fÔQi³f AdV½f³f10 À±ff³f IYe »fÔ¶fe L»ffÔ¦f ImY Àff±f 30½fZÔ ÀfZ 20½fZÔ À±ff³f ´fSX

´fWbÔ¨f ¦fEÜ ÀfeSXeþ ¸fZÔ C³WfZÔ³fZ 20.20 ImY AüÀf°f ÀfZ IbY»f 10d½fImYMX WfdÀf»f dIYE þ¶fdIY »fZµXMX Af¸fÊ dÀ´f³fSX SX½fe³Qi þOZþf17.00 ImY AüÀf°f ÀfZ Àf½ffÊd²fIY 11 d½fImYMX »fZIYSX LWÀ±ff³f ImY Àfb²ffSX ImY Àff±f 26½fZÔ À±ff³f ´fSX ´fWbÔ¨f

¦fE W`ÔÜ ¶f»»fZ¶ffþe ¸fZÔ ÀfeSXeþ ¸fZÔ 213SX³f ¶f³ff³fZ ½ff»fZ ¦fü°f¸f ¦fÔ·feSX

A´f³fZ 13½fZÔ À±ff³f´fSX ¶fSXIYSXfSX W`ÔÜ

ÀfeSXeþ ¸fZÔ³fWeÔ JZ»f³fZ½ f f » f Z

¸ f f À M X S X¶ » f f À M X S X

Àfd¨f³f °fZÔQb»fIYSX 14½fZÔ ÀfZ16½fZÔ AüSX d½fÀRYfZMXIY AfZ´f³fSX ½feSXZ³Qi

ÀfW½ff¦f 17½fZÔ ÀfZ 20½fZÔ À±ff³f ´fSX dRYÀf»f ¦fE W`ÔÜÀfbSXZVf SX`³ff EIY À±ff³f ImY Àfb²ffSX ImY Àff±f 26½fZÔÀ±ff³f ´fSX Af ¦fE W`ÔÜ ¹fb½fSXfþ dÀfÔW A´f³fZ28½fZÔ À±ff³f ´fSX ¶fSXIYSXfSX W`ÔÜ QdÃf¯f ARiYeIYfImY WfdVf¸f A¸f»ff ³fÔ¶fSX EIY, C³fImY Àff±fedJ»ffOÞe E ¶fe Oed½fd»f¹fÀfÊ ³fÔ¶fSX QfZ AüSXBÔ¦»f`ÔO ImY þfZ³ff±f³f MÑfMX ³fÔ¶fSX °fe³f ´fSX IYf¹f¸f W`Ôܽf³fOZ ¦fZÔQ¶ffþe SX`ÔdIYÔ¦f ¸fZÔ BÔ¦»f`ÔO ImY AfRY dÀ´f³fSX¦fie¸f À½ff³f ÀfZ ¨ffZMXe IYf À±ff³f dL³f ¦f¹ff W`Ü À½ff³f IYf

ÀfeSXeþ ¸fZÔ ¨ffSX ¸f`¨ffZÔ ¸fZÔ dÀfRYÊ QfZ d½fImYMX »fZ³ff C³WZÔ ·ffSXe´fOÞfÜ ½fW ³fÔ¶fSX EIY ÀfZ °feÀfSXZ À±ff³f ´fSX dRYÀf»f ¦fE

þ¶fdIY QdÃf¯f ARiYeIYf ImY °fZþ ¦fZÔQ¶ffþ ¸ffZ³fʸffZIYÊ»f °feÀfSXZ À±ff³f ÀfZ ³fÔ¶fSX EIY ¦fZÔQ¶ffþ ¶f³f

¦fEÜ ³¹fcþe»f`ÔO ImY OZd³f¹f»f ½fZMÐXMXfZSXe QcÀfSXZ À±ff³f´fSX IYf¹f¸f W`ÔÜ ·ffSX°fe¹f ¦fZÔQ¶ffþfZÔ ¸fZÔ WSX·fþ³f

dÀfÔW 16½fZÔ ÀfZ 18½fZÔ, ´fi½fe¯f IbY¸ffSX 23½fZÔÀfZ 27½fZÔ AüSX þWeSX Jf³f 26½fZÔ ÀfZ

28½fZÔ À±ff³f ´fSX dRYÀf»f ¦fE W`ÔÜWSX·fþ³f AüSX

þWeSX BÀfÀfeSXeþ ¸fZÔ³fWeÔ JZ»fZ± f Z Ü(EªfZÔÀfe)

³fBÊ dQ»»feÜ

·ffSX°fe¹f IY´°ff³f ¸fWZ³Qi dÀfÔW ²ffZ³fe ³fZEIYdQ½fÀfe¹f dIiYImYMX ¸fZÔ IY´°ff³f ImY øY´f ¸fZÔA´f³fZ 4000 SX³f ´fcSXZ IYSX d»fE W`Ô AüSX ¹fWC´f»fd¶²f WfdÀf»f IYSX³fZ ½ff»fZ ½fW ·ffSX°f ImY°feÀfSXZ dJ»ffOÞe ¶f³f ¦fE W`ÔÜ ²ffZ³fe ³fZ BÔ¦»f`ÔO ImY

dJ»ffRY ´ffÔ¨f½fZÔ AüSX AÔd°f¸f ½f³fOZ ¸fZÔ ³ff¶ffQ75 SX³f IYe A´f³fe d½fÀRYfZMXIY ´ffSXe ImY QüSXf³f¹fW ¸fbIYf¸f WfdÀf»f dIY¹ffÜ

²ffZ³fe ³fZ IY´°ff³f ImY øY´f ¸fZÔ 112 ¸f`¨ffZÔ ¸fZÔ56.61 ImY ¶fZWQ ´fi·ff½fVff»fe AüÀf°f ÀfZ4020 SX³f ¶f³ffE W`ÔÜ C³fÀfZ ´fW»fZ ¸ffZW¸¸fQAþW÷YQÐQe³f k5239l AüSX ÀfüSX·f ¦ffÔ¦fb»fe

k5104l IYfZ We ¹fW C´f»fd¶²fWfdÀf»f ±feÜ ²ffZ³fe EIYdQ½fÀfe¹fdIiYImYMX ¸fZÔ ¹fW IYfSX³ff¸ff IYSX³fZ½ff»fZ Qbd³f¹ff ImY 10½fZÔ IY´°ff³f W`aܲffZ³fe ImY Jf°fZ ¸fZÔ 196 ¸f`¨ffZÔ ¸fZÔ51.15 ImY AüÀf°f ÀfZ IbY»f 6497SX³f QþÊ W`ÔÜ (EªfZÔÀfe)

IY´°ff³f ImY øY´f ¸fZÔ ²ffZ³fe ImY 4000 SX³f ´fcSXZ

AaIY °ffd»fIYfQcÀfSXZ À±ff³f ´fSX ¸füþcQ ßfe»fÔIYf ÀfZ ¸ffÂf EIYAÔIY ´feLZ W` ·ffSX°f´ffÔ¨f½fZÔ À±ff³f ´fSX dRYÀf»f ¦f¹ff W` Ba¦»f`ÔOX

MXe¸f BadOX¹ff AüSX ²ffZ³fe¶f³fZ ³fÔ¶fSX °fe³f

dSX¢XVfZ ¸fZÔ §fc¸f SXWf ±ff RYf¸fcÊ»ff ½f³f SXZÀfSX¦fiZMXSX ³ffZEOfÜ

°fcRYf³fe SXµX°ffSX ÀfZ RYf¸fcÊ»ff ½f³f IYfSXfZÔ ¸fZÔ RYSXfÊMXf·fSX³fZ ½ff»fZ þ¸fʳf SXZÀfSX d³fIYfZ SXfZþ¶f¦fÊ IYfZ B³f dQ³ffZÔ´fbSXf³fe dQ»»fe IYe ½¹fÀ°f MÑ`dRYIY ¸fZÔ dSX¢XVfZ IYe Àf½ffSXeIYSX³fZ ¸fZÔ Jc¶f Af³fÔQ Af SXWf W`Ü

QZVf IYe ´fW»fe RYf¸fcÊ»ff ½f³f ¦fifÔ ´fie ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZdQ»»fe ´fWbÔ¨fZ d³fIYfZ ³fZ BÀfIYf Jb»ffÀffIYSX°fZ WbE IYWf ·ffSX°f ¶fWb°f A¨LfQZVf W`Ü ¹fWfÔ §fc¸f³ff ¶fWb°f A¨Lf»f¦f°ff W`Ü ½fWX BÀfIYf »fb°RY »fZSXWZ W`ÔÜ C³WfZÔ³fZ IYWf

¶fe°fZd Q ³ f½fWX ´fbSXf³fedQ»»fe ¦fE ±fZÜdSX¢XVfZ ¸fZÔ ¶f`NIYSX ½fWXCÀf B»ffImY ¸fZÔ §fc¸fZÜ ¹fWA¨Lf A³fb·f½f ±ffÜ dQ»»fe¶fWb°f A¨Lf VfWSX W`Ü dSX¢XVfZ IYe

Àf½ffSXe IYSX³ff ¶fZWQ

S X f Z ¸ f f Ô ¨ f I YA³fb·f½f ±ffÜ QcÀfSXZ

QZVffZÔ IYe ÀfÔÀIYÈd°f IYfZ Àf¸fÓf³fZ ¸fZÔ

dQ»f¨fÀ´fe SXJ³fZ ½ff»fZ d³fIYfZ ³fZ ÀfÔ½ffQQf°ffAfZÔ ÀfZ¶ff°f¨fe°f IYe VfbøYAf°f Qe´ff½f»fe IYe Vfb·fIYf¸f³ffAfZÔImY Àff±f IYeÜ C³fIYe kW`´´fe dQ½ff»fe MXc Af»fl ´fSX

½fWfÔ C´fdÀ±f°f

þ³fÀf¸fbQf¹f ³fZ JbVfeþ°ffBÊÜ C³WfZÔ³fZ Àff±f We IYWf dIY

½fW ´fiZ¸f IYe d¸fÀff»f ¶f³fe d½fV½f ´fidÀfð B¸ffSX°f°ffþ¸fW»f QZJ³fZ Af¦fSXf þf³ff ¨ffW°fZ W`Ô AüSX ½ffÀ°f½f¸fZÔ ¶fb²f½ffSX IYfZ EZÀff IYf¹fÊIiY¸f ·fe ¶f³ff¹ff ±ff »fZdIY³fQe´ff½f»fe IYf dQ³f WfZ³fZ AüSX IbYL A³¹f ½¹fÀ°f°ffAfZÔImY IYfSX¯f C³WfZÔ³fZ IYf¹fÊIiY¸f dRY»fWf»f MXf»f dQ¹ff W`»fZdIY³f C³fIYe IYfZdVfVf SXWZ¦fe dIY À½fQZVf »füMX³fZ ÀfZ´fW»fZ °ffþ IYf QeQfSX þøYSX IYSX »fZÔÜ (EªfZÔÀfe)

·fi¸f¯f´fc½feÊ dQ»»fe IZY ¨ffaQ³fe ¨füIY IZY ½¹fÀ°fMÑ`XdRYIY ¸fZÔ §fc¸f-§fc¸fIYSX ªf¸fʳf SmÀfSXd³fIYfZ ³fZ d»f¹ff Jc¶f Af³faQ

½f¿fÊ 2013 ÀfZ WfZ¦fe A¸fZdSXIY³f ¦fifÔ ´fie³¹fc¹ffIYÊÜ

SXZdÀfÔ¦f ImY Àf¶fÀfZ »ffZIYd´fi¹f JZ»f RYf¸fcÊ»ff ½f³fIYf A¸fZdSXIYe ÀfÔÀIYSX¯f 2013 ÀfZ VfbøY WfZ þfE¦ffÜRYf¸fcÊ»ff ½f³f ImY ´fi¸fbJ ¶f³feÊ E¢X»fZÀfMXfZ³f ³fZA¸fZdSXIY³f ¦fifÔ ´fie ImY Af¹ffZþ³f IYfZ A´f³fe A³fb¸fd°fQZ Qe W`Ü

2013 ÀfZ A¦f»fZ 10 ½f¿ffZË °fIY A¸fZdSXIY³f ¦fifÔ´fie SXZÀf IYf Af¹ffZþ³f ³¹fc ¹ffIYÊ ImY B¸´fedSX¹f»f ´ffZMXʸfZÔ dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀfZ ERY½f½f³f I`Y»fZÔOSX ¸fZÔ Vffd¸f»fIYSX d»f¹ff ¦f¹ff W`Ü ¶f³feÊ ³fZ IYWf ½fWX ½f¿ffZË °fIY ¹fWfÔ

SXZÀf IYSXf³ff ¨ffW°fZ W`ÔÜ Af´f þ»Q We ¸f`³fWMX³f IYeSXZdÀfÔ¦f °fÀ½feSXZÔ MXZ»fed½fþ³f ´fSX QZJ ÀfImYÔ¦fZÜ WOÀf³f³fQe ImY dIY³ffSXZ dIY³ffSXZ ´fdV¨f¸fe ³¹fc¹ffIYÊ ImY BÀfdWÀÀfZ ¸fZÔ SXZdÀfÔ¦f MÑ`IY °f`¹ffSX WfZ¦ff AüSX BÀfIYe »ff¦f°f¸fZÔ Àff½fÊþd³fIY IYfZ¿f ÀfZ EIY ´f`Àff ³fWeÔ »f¦ff¹ffþfE¦ffÜ ³¹fc¹ffIYÊ IYe ¦f½f³fÊSX dIiYÀf dIiYÀMXe ³fZ IYWf½fWX BÀf ¶ff°f ÀfZ JbVf W`Ô dIY ³¹fc þÀfeÊ IYfZ RYf¸fcÊ»ff½f³f IYe ¸fZþ¶ff³fe d¸f»fe W`Ü ¹fW SXZÀf 3.2 ¸fe»f IYe

SXfZO SXZÀf WfZ¦fe dþÀf¸fZÔ EIY »ffJ QVfÊIYfZÔ ImY Af³fZIYe C¸¸feQ »f¦ffBÊ þf SXWe W`Ü ERY½f³f IYe ¶fPÞ°fe»ffZIY d´fi¹f°ff ImY ¶fe¨f øYÀf ³fZ ·fe 2014 ÀfZ 2020°fIY ÀffZIYe ImY ¶»f`IY Àfe dSXÀffZMXÊ ¸fZÔ RYf¸fcÊ»ff ½f³f IYe¸fZþ¶ff³fe IYf IYSXfSX WfdÀf»f IYSX d»f¹ff W` þ¶fdIYAþZʳMXe³ff, ¸fZd¢XÀfIYfZ, QdÃf¯f ARiYeIYf AüSX RiYfÔÀfþ`ÀfZ QZVf ¸fZþ¶ff³fe ´ff³fZ IYf BÔ°fþfSX IYSX SXWZ W`ÔÜ·ffSX°f ¸fZÔ ´fW»fe RYf¸fcÊ»ff ½f³f SXZÀf IYf Af¹ffZþ³f 30A¢XMXc¶fSX IYfZ ¦fiZMXSX ³ffZEOf ImY ¶fbð BÔMXSX³fZVf³f»fÀfdIYÊMX ¸fZÔ WfZ SXWf W` þ¶fdIY þ»Q We QZVf IYf QcÀfSXfERY½f³f ÀfdIYÊMX ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ d½fIYdÀf°f WfZ³fZ ½ff»ff W`Ü

A³fb fd°fRYf¸fcÊ»ff ½f³f IZY ´fi¸fbJ ³fZ Qe Bªffªf°f

·ffSX°fe¹f JZ»ffZÔ ¸fZÔ ³f¹ff Bd°fWfÀf¶f³ffE¦fe BÔdO¹f³f ¦fifÔ ´fie

³fBÊ dQ»»feÜ

ÀfZ¶fZdÀMX¹f³f ½fZMX»f AüSX C³fIYe MXe¸f SXZO ¶fb»f ´fW»fZ WeRYf¸fcÊ»ff ½f³f ¨f`d¸´f¹f³fdVf´f ´fSX IY¶þf IYSX ¨fbIYe W` »fZdIY³f¦fiZMXSX ³ffZEOf ImY ¶fbð BÔMXSX³fZVf³f»f ÀfdIYÊMX ¸fZÔ BÔdO¹f³f ¦fifÔ ´fieÀfZ ·ffSX°fe¹f JZ»ffZÔ ¸fZÔ ³f¹ff Bd°fWfÀf ¶f³f³fZþf SXWf W`Ü

QZVf IYe ´fW»fe RYf¸fcÊ»ff ½f³f SXZÀfkBÔdO¹f³f ¦fifÔ ´fiel IYf Af¹ffZþ³f 30A¢XMXc¶fSX IYfZ WfZ¦ff þ¶fdIY 28 A¢XMXc¶fSXIYfZ A·¹ffÀf ÀfÂf AüSX 29 A¢XMXc¶fSX IYfZ¢½ffd»fRYfBÔ¦f ÀfÂf WfZ³fZ þf SXWf W`Ü BÔdO¹f³f¦fifÔ ´fie ImY Àff±f Àf´ffZMXÊ SXZÀf ImY ÷Y´f ¸fZÔ þZ ImYSXZdÀfÔ¦f EdVf¹ff ÀfeSXeþ AüSX dQ»»fe ¨f`d¸´f¹f³fdVf´f d½fQ E¸fAfSX ERY IYf ·fe Af¹ffZþ³f WfZ¦ffÜ ¶fbð BÔMXSX³fZVf³f»f ÀfdIYÊMX¸fZÔ EIY »ffJ ÀfZ ª¹ffQf QVfÊIYfZÔ IYe C´fdÀ±fd°f ¸fZÔ WfZ³fZ ½ff»feBÔdO¹f³f ¦fifÔ ´fie ¸fZÔ dWÀÀff »fZ³fZ þf SXWZ EIY¸ffÂf ·ffSX°fe¹f³ffSXf¹f¯f IYfd°fÊImY¹f³f A´f³fe dWÀ´fZd³f¹ff MXe¸f ImY d»fE ¹fdQ

AÔIY WfdÀf»f IYSX ´ff°fZ W`Ô °ffZ ¹fW dIYÀfe ¨f¸f°IYfSX ÀfZ IY¸f³fWeÔ WfZ¦ffÜ BÀfImY ¶ff½fþcQ QZVf IYfZ ´fW»fZ RYf¸fcÊ»ff ½f³fÀfdIYÊMX ¸fZÔ ¦f½fÊ IYSX³fZ »ff¹fIY IYfRYe IbYL WfZ¦ffÜ »f¦f·f¦f2000 IYSXfZOÞ ÷Y´f¹fZ IYe »ff¦f°f ÀfZ ¶f³fZ ¶fbð BÔMXSX³fZVf³f»fÀfdIYÊMX ÀfZ ·ffSX°fe¹f JZ»ffZÔ IYe Ãf¸f°ffAfZÔ IYfZ »fZIYSX IYBÊ

²ffSX¯ffEa ¶fQ»f þfEÔ¦feÜ JfÀf°füSX ´fSX ¹fWQZJ°fZ WbE dIY ¦f°f ½f¿fÊ SXfþ²ff³fe ¸fZÔ WbEdQ»»fe SXf¿MÑX¸fÔO»f JZ»ffZÔ ¸fZÔ AÔd°f¸f Àf¸f¹f°fIY IYf¸f IYfZ »fZIYSX ·ffSX°f IYfZ IYfRYeAf»ffZ¨f³ffEÔ ÓfZ»f³fe ´fOÞe ±feÜ ¶fbðBÔMXSX³fZVf³f»f ÀfdIYÊMX ImY Af¹ffZþIYfZÔ ³fZ BÀfMÑ`IY IYe »ffÔd¨fÔ¦f ImY

Àf¸f¹f Qf½ffdIY¹ff ±ff dIY ½fZ A´f³fZ¹fWfÔ SXf¿MÑX¸fÔO»f JZ»ffZÔþ`Àfe ³fü¶f°f ³fWeÔAf³fZ QZÔ¦fZÜ(EªfZÔÀfe)

³fBÊ dQ»»feÜ

·ffSX°fe¹f ²fSX°fe ´fSX Àf¶fÀfZ °fZþ ·ffSX°fe¹f SXZÀfSX ³ffSXf¹f¯fIYfd°fÊImY¹f³f 30 A¢XMXc¶fSX IYfZ ¦fiZMXSX ³ffZEOf ¸fZÔ WfZ³fZ þf SXWe QZVfIYe ´fW»fe RYf¸fcÊ»ff ½f³f SXZÀf k BÔdO¹f³f ¦fifÔ ´fiel ¸fZÔ BÀf ÀfÂf ImYA´f³fZ Àf½fÊßfZ¿NX ´fiQVfʳf 17 ½fZÔ À±ff³f ¸fZÔ Àfb²ffSX IYSX³ff ¨ffWZÔ¦fZÜIYfd°fÊImY¹f³f ³fZ 2011 ImY ÀfÂf ¸fZÔ A¶f °fIY WbBÊ 16 SXZÀffZÔ ¸fZÔÀfZ AfN ¸fZÔ dWÀÀff d»f¹ff W` AüSX C³fIYf Àf½fÊßfZ¿NX ´fiQVfʳfIY³ffOf °f±ff ¸ffZ³ffIYfZ ¦fifÔ ´fie ¸fZÔ 17 ½ffÔ À±ff³f SXWf W`Ü BÔdO¹f³f¦fifÔ ´fie ¸fZÔ C°fSX³fZ ½ff»fZ EIY¸ffÂf ·ffSX°fe¹f IYfd°fÊImY¹f³f WfZÔ¦fZdþÀfÀfZ °f¸ff¸f ·ffSX°fe¹f SXZÀf ´fiZd¸f¹ffZÔ IYe d³f¦ffWZÔ IYfd°fÊImY¹f³f ´fSX»f¦fe SXWZÔ¦feÜ dWÀ´fZd³f¹ff ImY IYfd°fÊImY¹f³f JbQ BÀf ¶ff°f ÀfZ½ffdIYRY W`Ü

17½fZÔ À±ff³f ¸fZÔ Àfb²ffSX IYSX³ff ¨ffWZÔ¦fZ IYfd°fÊImY¹f³f

IYed°fʸff³f·ffSX°fe¹f JZ»ffZÔ IYeÃf¸f°ffAfZÔ IYfZ »fZIYSXIYBÊ ²ffSX¯ffEa ¶fQ»f

þfEÔ¦fe

°f`¹ffSXe·ffSX°f IYf QcÀfSXf

ERY½f³f ÀfdIYÊMX ¸fbÔ¶fBʸfZÔ WfZ³fZ ½ff»ff W`

d½fIYdÀf°f

VffW÷YJ ImY ²f¸ff»fÀfZ WfZ¦ff d½fV½f IY´f

IY¶fOÐXOXe IYfAf¦ffþ

¨fÔOe¦fPÞÜ ´fÔþf¶f ¸fZÔ EIY ÀfZ 20 ³f½f¸¶fSX °fIY WfZ³fZ ½ff»fZ ´fb÷Y¿f E½fÔ ¸fdW»ff d½fV½f IY´f ÀfdIYÊ»f IY¶fOÐXOXe IYf BÀf ¶ffSX Af¦ffþ VffWøYJJf³f ImY ²f¸ff»f ImY Àff±f WfZ¦ffÜ SXfª¹f ¸fZÔ þWfÔ ´fb÷Y¿ffZÔ IYf ¹fW QcÀfSXf d½fV½f IY´f IY¶fOÐXOXe MXc³ffʸfZÔMX W` ½fWeÔBÀfImY Àff±f ´fW»fe ¶ffSX ¨ffSX QZVffZÔ IYf d½fV½f IY´f ¸fdW»ff IY¶fOÐXOXe MXc³ffʸfZÔMX IYf ·fe Af¹ffZþ³f dIY¹ff þfSXWf W`Ü CQЧffMX³f Àf¸ffSXfZW ¶fdNÔOf ¸fZÔ EIY ³f½f¸¶fSX IYfZ Àff¹fÔ µX»fO »ffBÊMX ¸fZÔ WfZ¦ff °f±ff ¹fWeÔ ´fSX d½fV½f IY´fImY ÀfZ¸feRYfBʳf»f ¸fbIYf¶f»fZ ·fe JZ»fZ þfEÔ¦fZÜ Àf¸ff´f³f Àf¸ffSXfZW 20 ³f½f¸¶fSX IYfZ »fbd²f¹ff³ff ¸fZÔ SXÔ¦ffSXÔ¦f Àf¸ffSXfZWImY Àff±f WfZ¦ff °f±ff BÀfImY d»fE ·fe I`YMXSXe³ff I`YRY ¹ff IYSXe³ff IY´fcSX þ`Àfe AQfIYfSXf IYfZ ¶fb»ffE þf³fZ IYe¨f¨ffÊ W`Ü SXfª¹f ImY C´f ¸fb£¹f¸fÔÂfe AüSX Af¹ffZþ³f Àfd¸fd°f ImY ¨fZ¹fSX¸f`³f ÀfbJ¶feSX dÀfÔW ¶ffQ»f ³fZ EIYÀfÔ½ffQQf°ff Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ¶f°ff¹ff dIY ´fb÷Y¿f ¸fbIYf¶f»ffZÔ ¸fZÔ 14 QZVffZÔ IYe MXe¸fZÔ ·ff¦f »fZÔ¦feÜ B³f¸fZÔ ¦f°f d½fþZ°ff·ffSX°f ImY A»ff½ff C´f d½fþZ°ff ´ffdIYÀ°ff³f, IY³ffOf, A¸fZdSXIYf , d¶fiMXZ³f , AþZËMXe³ff , BMX»fe , ³ff½fZÊ,ARY¦ffd³fÀ°ff³f, ³fZ´ff»f, ßfe»fÔIYf, AfÀMÑZd»f¹ff , þ¸fʳfe AüSX À´fZ³f AfdQ QZVf Vffd¸f»f W`ÔÜ ¸fdW»ff ¸fbIYf¶f»ffZÔ¸fZÔ ·ffSX°f ImY A»ff½ff A¸fZdSXIYf, d¶fiMXZ³f, °fbIYʸfZd³fÀ°ff³f QZVffZÔ IYe MXe¸fZÔ ·ff¦f »fZ SXWe W`ÔÜ C³WfZÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY

BÀf ¶ffSX d½fV½f IY¶fOÐXOXe ImY ¸fbIYf¶f»fZ 17 þ¦fWfZÔ ´fSX IYSXfE þf SXWZ W`Ô dþ³f¸fZÔ SXfª¹f ImY ÀfbQcSX ÃfZÂffZÔ IYfZ ·fe Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü(EªfZÔÀfe)

´fifSaX·fCQЧffMX³f Àf¸ffSXfZW·fdMaXOf ¸fZÔ EIY³f½f¸¶fSX IYfZ WfZ¦ff ´fb÷Y¿f ¸fbIYf¶f»ffZÔ ¸fZÔ14 QZVffZÔ IYe MXe¸fZÔdWXÀÀff »fZÔ¦fe

VffSXf´ffZ½ff WMXeÔ, ¶ffZdª³f¹ffIYe¶f³fe SXWZa¦fe ³f¸¶fSX ½f³f

BÀ°ffÔ¶fb»fÜ

OZ³f¸ffIYÊ IYe I`YSXfZd»f³f¶ffZdª³f¹ffIYe IYfZ ÷YÀf IYe ¸ffdSX¹ffVffSXf´ffZ½ff ImY O¶»¹fcMXeE MXZ Ôd³fÀf¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f ÀfZ WMX³fZ IYf RYf¹fQf d¸f»f¦f¹ff W` AüSX ½fW A¶f ½f¿fÊ IYf Àf¸ff´f³f³fa¶fSX EIY ¸fdW»ff dJ»ffOÞe ImY øY´f ¸fZÔIYSXZa¦feÜ

MXf´f ÀfeMX ½ffZdª³f¹ffIYe IYfZ LNe½fSXe¹f°ff ´fif´°f øYXÀf IYe ½fZSXfª½ff³ffSXZ½ff ³fZ SXZO ¦fib´f ¸fZÔ °fe³f ÀfZMXfZÔ ImYÀfÔ§f¿fÊ ¸fZÔ 6-2 4-6 6-3 ÀfZ WSXfdQ¹ffÜ »fZdIY³f BÀf WfSX ImY ¶ff½fþcQ½ffZdª³f¹ffIYe IYf ½f¿fÊ ImY AÔ°f ¸fZÔ ³f¸¶fSXEIY À±ff³f ¶fSXIYSXfSX SXWZ¦ffÜ

½ffZª³f¹ffIYe IYfZBÊ ¦fi`O À»fZ¸f dJ°ff¶f ³fþe°f ´ff³fZ ImY ¶ff½fþcQ 36 Àf´°ffW ÀfZ³f¸¶fSX EIY ´ffZþeVf³f ´fSX ¶f³fe WbBÊ W`aÜÀfÂf IYe Àf¸ffd´°f IYe 49 »ffJ Of»fSXIYe BÀf ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f ¸fZÔ VffSXf´ffZ½ff IYfZ»fe³ff ³fZ WSXf dQ¹ffÜ VffSXf´ffZ½ff IYeSXfCÔO SXfZd¶f³f MXc³ffʸfZÔMX ¸fZÔ ¹fW QcÀfSXe WfSX±fe dþÀfImY ¶ffQ ½fW MXJ³fZ IYe ¨ffZMXIYf W½ff»ff QZ°fZ WbE MXc³ffʸfZÔMX ÀfZ WMX¦fBÊaÜ ½ffZdª³f¹ffIYe IYfZ ¹fdQÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fZÔ ´fWb¨f³ff W` °ffZ C³WZÔd¢½f°ffZ½ff IYfZ WSXf³ff WfZ¦ff BÀf ¶fe¨f½WfBMX ¦fib´f ImY EIY A³¹f ¸f`¨f ¸fZÔd½f¢XMXfZdSX¹ff AþfSXZÔIYf ³fZ AfÀMÑZd»f¹ffIYe Àff¸fÔ±ff °ffZÀfcSX IYfZ 6-2 6-2 ÀfZWSXf dQ¹ffÜ (EªfZÔÀfe)

¸ffdþQ AüSX Afd¸fSXdRYd¢XÀfÔ¦f ImY QfZ¿fe : þþ

»fÔQ³fÜ

¦f°f ½f¿fÊ ImY ¶fWb¨fd¨fÊ°f À´ffMXdRYd¢XÀfÔ¦f ´fiIYSX¯f IYe Àfb³f½ffBÊ IYSXSXWe ÀffC±f IiYfC³f½ffIYÊ AQf»f°f ³fZBÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ÀfMXfZdSXE ¸fþWSX ¸ffdþQAüSX ´ffdIYÀ°ff³f ImY ¹fb½ff °fZþ ¦fZÔQ¶ffþ¸ffZW¸¸fQ Afd¸fSX IYfZ QfZ¿fe ´ff¹ff W`Ü15 dQ³f °fIY ¨f»fe Àfb³f½ffBÊ ImYÀf¸ff´f³f ImY QüSXf³f ³¹ff¹ff²feVf IbYIY¶fZ¦ff³f ³fZ þcSXe ÀfZ IYWf dIY Afd¸fSXAüSX ¸ffdþQ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ QfZ¿fe W`ÔAüSX BÀf Af²ffSX ´fSX C³f ´fSX R`YÀf»ffÀfb³ff¹ff þfEÜ þdÀMXÀf ¶fZ¦ff³f ³fZ IYWfAf´f BÀf Af²ffSX ´fSX R`YÀf»ff »fZÀfIY°fZ W`Ô dIY ¸ffdþQ AüSX Afd¸fSX»ffOÊÐÀf MXZÀMX ¸fZÔ dRYd¢XÀfÔ¦f ImY QfZ¿fe W`ÔÜÀfb³f½ffBÊ ImY QüSXf³f WSX ´fÃf BÀf ¶ff°f ´fSXÀfW¸f°f SXWf W`Ü (EªfZÔÀfe)

Page 7: 28 oct 2011

³fBÊX dQ»»fe: ¸ff»f PbX»ffBÊX IYfgdSXOXûSX ´fdSX¹fûªf³ff-1 IZY d»fE 975 d¸fd»f¹f³f OXf»fSX FY¯f Àf¸fÓfü°ff ´fSX WXÀ°ffÃfSX IYSX°fZ d½fV½f ¶f`ÔIY IZYQZVf d³fQZVfIY SXf¶fMÊX ªffa§ff ½f Àfa¹fb¢°f Àfd¨f½f ½fe SXfªff¸fû³feÜ LXf¹ff : EªfZÔÀfe

Àf¸fÓfü°ff

7½¹ff´ffSX ³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)VfbIiY½ffS, 28 A¢McX¶fSX 2011

Afªf IYf SXfdVfRY»f

ÀfÔ½f°f IiYfZ²fe 2068, VfImY 1933, QdÃf¯ff¹f³f,QdÃf¯f¦ffZ»f, VfSXQ FY°fb, IYfd°fÊIY¸ffÀf, Vfb¢X»f´fÃf,dõ°fe¹ff 18 §fÔMXZ 16 d¸f³fMX °fIY °f°´fV¨ff°f °fÈ°fe¹ff,

d½fVffJf ³fÃfÂf 16 §fÔMXZ 2 d¸f³fMX °fIY °fQ³fa°fSXA³fbSXf²ff ³fÃfÂf, Af¹fb¿¸ff³f ¹ffZ¦f 10 §fÔMXZ 4 d¸f³fMX

°fIY °f°f: Àfü·ff¦¹f ¹ffZ¦f, °fb»ff ¸fZÔ ¨fÔQi¸ff 10 §fÔMXZ 41d¸f³fMX °fIY °f°´fV¨ff°f ½fÈdV¨fIY ¸fZÔÜ ´f½fÊ E½fÔ °¹fûWfS :

·fif°fÈ dõ°fe¹ff, ·f`¹¹ff QcþÜ

¸fZ¿f : ´fid°f¹ffZ¦fe ´fSXeÃffAfZÔ ¸fZÔ AfVff°fe°f ÀfRY»f°ff d¸f»fZ¦feÜ þe½f³fÀff±feIYf ÀfW¹ffZ¦f ½f Àffd³f²¹f d¸f»fZ¦ffÜ ÀfÔ°ff³f ImY Qfd¹f°½f IYe ´fcd°fÊWfZ¦feÜ ²f³f »ff·f ImY ¹ffZ¦f W`Ü ½¹ff½fÀffd¹fIY ´fi¹ffÀf ÀfRY»f WfZÔ¦fZܽ¹f±fÊ IYe ·ff¦fQüOÞ SXWZ¦feÜ

½fÈ¿f : ÀfÔ°ff³f ImY Qfd¹f°½f IYe ´fcd°fÊ WfZ¦feÜ dVfÃff ´fid°f¹ffZd¦f°ff ImY ÃfZÂf ¸fZÔAfVff°fe°f ÀfRY»f°ff d¸f»fZ¦feÜ A³ff½fV¹fIY ½¹f¹f ImY IYfSX¯f ¸f³fAVff³°f SXWZ¦ffÜ dIY¹ff ¦f¹ff ´fdSXßf¸f Àff±fÊIY WfZ¦ffÜ A´f³fZ Àff¸ff³fImY ´fid°f Àf¨fZ°f SXWZÜ

d¸f±fb³f : ´ffdSX½ffdSXIY þe½f³f ÀfbJ¸f¹f WfZ¦ffÜ SXfþ³f`d°fIY ¸fWf°½ffIYfÔÃffIYe ´fcd°fÊ WfZ¦feÜ C´fWfSX ½f Àf¸¸ff³f IYf »ff·f d¸f»fZ¦ffÜ ¹ffÂff ¸fZÔA´f³fZ Àff¸ff³f ImY ´fid°f Àf¨fZ°f SXWZ ¨ffZSXe ¹ff JfZ³fZ IYe AfVfÔIYfW`Ü ½ffW³f ´fi¹ffZ¦f ¸fZÔ Àff½f²ff³fe A´fZdÃf°f W`Ü

IYIYÊY : Afd±fÊIY ´fÃf ¸fþ¶fc°f WfZ¦ffÜ C´fWfSX ½f Àf¸¸ff³f IYf »ff·fd¸f»fZ¦ffÜ ·ff¦¹f½fVf IYbL EZÀff WfZ¦ff dþÀfIYf Af´fIYfZ »ff·fd¸f»fZ¦ffÜ ½ff¯fe IYe Àfü¸¹f°ff Af´fIYfZ ²f³f »ff·f IYSXf¹fZ¦feÜ ¹ffÂffQZVffMX³f IYe dÀ±fd°f ÀfbJQ ½f »ff·f´fiQ WfZ¦feÜ

dÀfÔW : þe½f³fÀff±fe IYf ÀfW¹ffZ¦f ½f Àffd³f²¹f d¸f»fZ¦ffÜ ¶fZSXfZþ¦ffSX½¹fdöY¹ffZÔ IYfZ SXfZþ¦ffSX d¸f»fZ¦ffÜ À½ffÀ±¹f ImY ´fid°f Àf¨fZ°f SXWZܸfIYf³f, Àf¸´fdØf ½f ½ffW³f IYe dQVff ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ff ´fi¹ffÀf ÀfRY»fWfZ¦ffÜ ³fZÂf d½fIYfSX IYe ÀfÔ·ff½f³ff W`Ü

IY³¹ff : Afd±fÊIY ´fÃf ¸fþ¶fc°f WfZ¦ffÜ SXfþ³f`d°fIY ¸fW°½ffIYfÔÃff IYe ´fcd°fÊWfZ¦feÜ ÀfÔ°ff³f ImY Qfd¹f°½f IYe ´fcd°fÊ WfZ¦feÜ ·ffBÊ ¹ff ´fOÞfZÀfe IYfÀfW¹ffZ¦f d¸f»fZ¦ffÜ ´fSXfœY¸f ¸fZÔ ½fÈdð WfZ¦feÜ ²f³f »ff·f ImY ¹ffZ¦fW`Ü d½fSXfZd²f¹ffZÔ IYf ´fSXf·f½f WfZ¦ffÜ

°fb»ff : ´fid°f¹ffZ¦fe ´fSXeÃffAfZÔ ¸fZÔ ÀfRY»f°ff ImY ¹ffZ¦f W`Ü ¦fÈWfZ´f¹ffZ¦fe ½fÀ°fbAfZÔ¸fZÔ ½fÈdð WfZ¦feÜ ²f³f, ´fQ, ´fid°fâf ¸fZÔ ½fÈdð WfZ¦feÜ ¹ffÂff QZVffMX³fIYe dÀ±fd°f ÀfbJQ ½f »ff·f´fiQ WfZ¦feÜ Jf³f ´ff³f ¸fZÔ Ad³f¹fd¸f°f°ffÀfZ À½ffÀ±¹f ´fi·ffd½f°f WfZ ÀfIY°ff W`Ü

½fÈdV¨fIY : ½¹ff½fÀffd¹fIY ¹ffZþ³ff IYfZ ¶f»f d¸f»fZ¦ffÜ ²f³f, ´fQ, ´fid°fâf¸fZÔ ½fÈdð WfZ¦feÜ d´f°ff ¹ff C¨¨ffd²fIYfSXe IYf ÀfW¹ffZ¦f d¸f»fZ¦ffÜ·ffZþ³f IYe ½¹f½fÀ±ff AÀ°f ½¹fÀ°f SXWZ¦feÜ ÀfÔ°ff³f IYe dVfÃffImY ´fid°f d¨fÔd°f°f SXWZ¦fZÜ

²f³fb : ¦fÈWfZ´f¹ffZ¦fe ½fÀ°fbAfZÔ ¸fZÔ ½fÈdð WfZ¦feÜ Afd±fÊIY ´fÃf ¸fþ¶fc°f WfZ¦ffÜ÷Y´fE ´f`ÀfZ ImY »fZ³f QZ³f ¸fZÔ Àff½f²ff³fe A´fZdÃf°f W`Ü ÷YIYf WbAf IYf¹fÊÀf¸´fÖf WfZ¦ffÜ ³fZÂf d½fIYfSX IYe ÀfÔ·ff½f³ff W`Ü ´fi¯f¹f ÀfÔ¶fÔ²ffZÔ ¸fZÔIYMXb°ff Af ÀfIY°fe W`Ü

¸fIYSX : þe½f³fÀff±fe IYf ÀfW¹ffZ¦f ½f Àffd³f²¹f d¸f»fZ¦ffÜ J¨fÊ IYeAd²fIY°ff SXWZ¦feÜ Afd±fÊIY dQVff ¸fZÔ dIYE ¦fE ´fi¹ffÀf ÀfRY»fWfZÔ¦fZÜ ¹ffÂff QZVffMX³f IYe dÀ±fd°f ÀfbJQ ½f »ff·f´fiQ WfZ¦feÜ ½ffW³f´fi¹ffZ¦f ¸fZÔ Àff½f²ff³fe A´fZdÃf°f W`Ü

IbaY·f : Afd±fÊIY ¹ffZþ³ff IYfZ ¶f»f d¸f»fZ¦ffÜ Afd±fÊIY dÀ±fd°f ¸fZÔ Àfb²ffSXWfZ¦ffÜ ´ffdSX½ffdSXIY þe½f³f ÀfbJ¸f¹f WfZ¦ffÜ ÀfÔ¶fÔd²f°f Ad²fIYfSXeImY IYÈ ff ´ffÂf WfZÔ¦fZÜ CQSX d½fIYfSX ¹ff °½f¨ff ImY SXfZ¦f ÀfZ ´fedOÞ°fWfZÔ¦fZÜ þed½fIYf IYe dQVff ¸fZÔ ´fi¦fd°f WfZ¦feÜ

¸fe³f : ½¹ff½fÀffd¹fIY ¹ffZþ³ff ÀfRY»f WfZ¦feÜ Afd±fÊIY dQVff ¸fZÔ dIYE ¦fE´fi¹ffÀf ÀfRY»f WfZÔ¦fZÜ Af¹f ImY ³f½fe³f ÀÂffZ°f ¶f³fZÔ¦fZÜ ³fZÂf d½fIYfSXIYe ÀfÔ·ff½f³ff W`Ü ´ffdSX½ffdSXIY þ³ffZÔ ÀfZ °f³ff½f d¸f»fZ¦ffÜ ÀfÔ°ff³fImY Qfd¹f°½f IYe ´fcd°fÊ WfZ¦feÜ

Af¨ff¹fÊ ¸fbd¢°f ´fiÀffQ ·fb°fZÊ»f

Afªf 28 A¢XMXc¶fSX 2011, VfbIiY½ffSX IYf ´fÔ¨ffÔ¦f

·ffSX°f ImY Àf¶fÀfZ A¸feSXfZÔ IYe Àfa´fdØf20 ´fid°fVf°f §fMXe : RYû¶ÀfÊ

³¹fc¹ffIYÊÜ

RYû¶ÀfÊ ´fdÂfIYf IYe ³fBÊ Àfc¨fe ¸fZÔ Vffd¸f»f QZVfImY 100 Àf¶fÀfZ Àf¸fÈð »ffZ¦ffZÔ IYe Àfa´fdØf ¸fZÔ 20RYeÀfQe IYe d¦fSXf½fMX QþÊ IYe ¦fBÊ W`Ü B³fIYeÀfa´fdØf d´fL»fZ Àff»f 300 ASX¶f Ofg»fSX ÀfZ §fMXIYSXBÀf Àff»f 241 ASX¶f Ofg»fSX SXW ¦fBÊ W`Ü

´fdÂfIYf ¸fZÔ IYWf ¦f¹ff dIY »f¦ff°ffSX ¨fü±fZ Àff»fdSX»ff¹fÔÀf BÔOÀMÑe ImY ´fi¸fbJ ¸fbImYVf Aa¶ff³fe 22.6ASX¶f Ofg»fSX IYe Àfa´fdØf ImY Àff±f Àfc¨fe ¸fZÔ ´fW»fZÀ±ff³f ´fSX W`Ô, Wf»ffÔdIY C³fIYe ·fe Àfa´fdØf ¸fZÔ 4.4ASX¶f Ofg»fSX IYe d¦fSXf½fMX AfBÊ W`Ü ´fdÂfIYf ¸fZÔIYWf ¦f¹ff dIY BÀ´ff°f Àf¸fifMX »føfe d¸fØf»f 19.2

ASX¶f Ofg»fSX IYe Àfa´fdØf ImY Àff±f Àfc¨fe ¸fZÔ QcÀfSXZÀ±ff³f ´fSX W`ÔÜ C³fIYe Àfa´fdØf ¸fZÔ 6.9 ASX¶f Ofg»fSXIYf ³fbIYÀff³f WbAf W`Ü d½f´fifZ ´fi¸fbJ Aþe¸f ´fiZ¸fþeA´f³fZ MÑÀMX IYfZ QfZ ASX¶f Ofg»fSX ¸fc»¹f ImY VfZ¹fSXIYf Qf³f IYSX³fZ ImY ¶ffQ ·fe Àfc¨fe ¸fZÔ °feÀfSXZ À±ff³f´fSX SXWZÜ Àfc¨fe ¸fZÔ 10 Àf½ffÊd²fIY Àf¸fÈdð »ffZ¦ffZÔ IYeÀfa´fdØf d´fL»fZ Àff»f 150 ASX¶f Ofg»fSX ÀfZ §fMXIYSX

113.6 ASX¶f Ofg»fSX SXW ¦fBÊÜ Àf½ffÊd²fIY ³fbIYÀff³fAd³f»f Aa¶ff³fe IYfZ 7.4 ASX¶f Ofg»fSX IYf WbAfÜBÀfImY Àff±f We ½fW 2004 ¸fZÔ ´fW»fe ¶ffSX Àfc¨fe ¸fZÔVffd¸f»f WfZ³fZ ImY ¶ffQ BÀf Àff»f ´fW»fe ¶ffSX 10Àf¶fÀfZ Àf¸fÈð ·ffSX°fe¹ffZÔ IYe Àfc¨fe ÀfZ ¶ffWSX WfZ¦fEÜ ´fdÂfIYf ImY ¸fb°ffd¶fIY Àfc¨fe ¸fZÔ dRYSX ÀfZVffd¸f»f WfZ³fZ ½ff»fZ 85 ·ffSX°fe¹ffZÔ ¸fZÔ ÀfZ dÀfRYÊ 19IYe We Àfa´fdØf ¸fZÔ ½fÈdð QþÊ IYe ¦fBÊ W`Ü

´fid°fVf°f ImY d»fWfþ ÀfZ Àf½ffÊd²fIY ½fÈdð¸ffZMXSXÀffBdIY»f d³f¸ffÊ°ff d¶fiþ¸ffZW³f »ff»f ¸fbÔþf»fIYe Àfa´fdØf ¸fZÔ WbBÊ, dþ³WfZÔ³fZ WeSXfZ WfZÔOf ¸fZÔ WfZÔOf¸ffZMXÀfÊ IYe dWÀÀfZQfSXe ¶ffþfSX ¸fc»¹f ÀfZ Af²feIYe¸f°f ´fSX JSXeQ »fe W`Ü Ofg»fSX ImY d»fWfþ ÀfZ

Àf½ffÊd²fIY 1.5 ASX¶f Ofg»fSX IYe ½fÈdð Àf³fRYf¸ffÊV¹fcdMÐXIY»Àf ImY ¸ffd»fIY dQ»fe´f VffÔ§f½fe IYeÀfa´fdØf ¸fZÔ WbBÊÜ

Àfc¨fe ¸fZÔ ´fW»fZ ÀfZ 10½fZÔ À±ff³f ´fSX SXWZ IiY¸fVf:¸fbImYVf Aa¶ff³fe (22.6 ASX¶f Ofg»fSX), »føfed¸fØf»f (19.2 ASX¶f Ofg»fSX), Aþe¸f ´fiZ¸fþe(13 ASX¶f Ofg»fSX), VfdVf E½fÔ SXd½f ÷YB¹ff(10.2 ASX¶f Ofg»fSX), Àffd½fÂfe dþÔQ»f (9.5ASX¶f Ofg»fSX), Àfb³fe»f d¸fØf»f (8.8 ASX¶fOfg»fSX), ¦fü°f¸f AQf³fe (8.2 ASX¶f Ofg»fSX),IbY¸ffSX ¸fÔ¦f»f¸f d¶fOÞ»ff (7.7 ASX¶f Ofg»fSX),´ff»ffZÔþe d¸fÀÂfe (7.6 ASX¶f Ofg»fSX) AüSX AfdQ¦ffZQSXZþ (6.8 ASX¶f Ofg»fSX)Ü (EªfZÔÀfe)

³fbIYÀff³f½f`dV½fIY Afd±fÊIY ¸faQe IYf ´fi·ff½fÀf¶fÀfZ Ad²fIY ³fbIYÀff³f Ad³f»f IYfÀf½ffÊd²fIY ½fÈdðX ¸fZÔ d¶fiªf¸fûWX³f ¸fbaªff»f

³fBÊ dQ»»feÜ

BÀf ¸fWe³fZ IYe 15°ffSXeJ IYfZ Àf¸ff´°f WbEÀf´°ffW ImY QüSXf³fJfôf³³f ¸fWÔ¦ffBÊ IYeQSX ¶fPÞIYSX 11.43RYeÀfQe WfZ ¦fBÊܽffd¯fª¹f AüSX CôfZ¦f

¸fÔÂff»f¹f IYe AfZSX ÀfZ¦fb÷Y½ffSX IYfZ þfSXe AfÔIYOÞfZÔ

ImY ¸fb°ffd¶fIY Qf»ffZÔ, Qc²f AüSXÀfd¶þ¹ffZÔ ImY Qf¸ffZÔ ¸fZÔ ½fÈdð ImY IYfSX¯f

¹fW QSX ¸fZÔ CLf»f Af¹ff W`Ü Jfôf³³f ¸fWÔ¦ffBÊ QSX ¸fZÔ ¹fW ½fÈdð ¸fÔ¦f»f½ffSX IYfZ·ffSX°fe¹f dSXþ½fÊ ¶f`ÔIY (AfSX¶feAfBÊ) õfSXf´fi¸fbJ ¶¹ffþ QSXfZÔ ¸fZÔ »f¦ff°ffSX 13½feÔ ¶ffSX½fÈdð IYSX³fZ ImY ¶ffQ WbBÊ W`Ü dSXþ½fÊ ¶f`ÔIY ³fZ¸ff¨fÊ °fIY ¸fWÔ¦ffBÊ QSX ¸fZÔ IY¸fe IYe Àfa·ff½f³ff

þ°ffBÊ W`Ü Àf¸feÃff²fe³fA½fd²f ImY QüSXf³f´fif±fd¸fIY ½fÀ°fbAfZÔ IYfÀfc¨fIYfÔIY 11.18RYeÀfQe ÀfZ ¶fPÞIYSX11.75 RYeÀfQe WfZ ¦f¹ffÜB˲f³f AüSX d¶fþ»feÀfc¨fIYfÔIY Wf»ffÔdIY¸ff¸fc»fe IY¸fe ImY Àff±f14.7 RYeÀfQe SXWfÜÀf¸feÃff²fe³f A½fd²f ImYQüSXf³f ¦f`SX Jfô ½fÀ°fbAfZÔImY Àfc¨fIYfÔIY ¸fZÔ ·fe IY¸feAfBÊÜ ¹fW Àf¸feÃff²fe³f

A½fd²f ImY ´fW»fZ ImY Àf´°ffW ImY 8.51 RYeÀfQe ÀfZ §fMXIYSX 7.67 RYeÀfQe WfZ¦f¹ffÜ þ³f½fSXe 2010 ImY ¶ffQ ÀfZ We ¸fbýifÀRYed°f IYe QSX QWfBÊ AÔIY ImY IYSXe¶f¶f³fe WbBÊ ±feÜ ±ffZIY ¸fc»¹f Àfc¨fIYfÔIY ´fSX Af²ffdSX°f ¸ffdÀfIY ¸fbýifÀRYed°f IYe QSXdÀf°fa¶fSX ¸fZÔ 9.72 RYeÀfQe dSXIYfOÊ IYe ¦fBÊÜ d´fL»fZ ½f¿fÊ IYe Àf¸ff³f A½fd²f IYe°fb»f³ff ¸fZÔ Àf¸feÃff²fe³f A½fd²f ¸fZÔ ´fi¸fbJ ½fÀ°fbAfZÔ ImY Qf¸ffZÔ ¸fZÔ d³f¸³fd»fdJ°fC°ffSX-¨fPÞf½f QZJf ¦f¹ffÜ (EªfZÔÀfe)

Jfôf³³f ¸fWÔ¦ffBÊ IYe QSX WbXBÊX¶fPÞIYSX 11.43 ´fid°fVf°f

´¹ffþ : (-) 18.93 RYeÀfQe

Àfd¶þ¹ffÔ : 25 RYeÀfQe

RY»f : 11.96 RYeÀfQe

Af»fc : (-) 0.45 RYeÀfQe

AÔOZ, ¸ffÔÀf ½f ¸fL»fe : 12.82 RYeÀfQe

¸ffZMXZ A³ffþ : 4.62 RYeÀfQe

¨ff½f»f : 4.26 RYeÀfQe

¦fZWcÔ : (-) 0.95 RYeÀfQe

Qf»fZÔ : 9.06 RYeÀfQe

AfRY°fAfSX¶feAfBÊX IZY IYQ¸f¶fZAÀfSX WbE Àffd¶f°f

B³RYûdÀfÀf IYSXZ¦fe70 IYSXfZOÞ Of»fSXImY Ad²f¦fiW¯f ÀfüQZ

VfÔ§ffBÊÜ

·ffSX°f ¸fZÔ Àfc¨f³ff ´fiüôfZd¦fIYe ÃfZÂfIYe QcÀfSXe ¶fOÞe IYÔ´f³fe B³RYûdÀfÀfMXZ¢X³ff»fþe d»fd¸fMXZO IYfSXfZ¶ffSX d½fÀ°ffSXImY d»fE 70 IYSXfZOÞ Of»fSX ImYAd²f¦fiW¯f ÀfüQfZÔ IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ W`ÜIYÔ´f³fe ImY IYf¹fÊIYfSXe ÀfW A²¹fÃf ImY.¦ffZ´ff»fIÈY¿¯f³f ³fZ ¹fW þf³fIYfSXe QeÜQZVf IYe Àfc¨f³ff ´fiüôfZd¦fIYe IYÔ´fd³f¹ffZÔIYf ÀffgµXMX½fZ¹fSX d³f¹ffÊ°f IYfSXfZ¶ffSX ¹fcSXfZ´fAüSX A¸fZdSXIYf ¸fZÔ AfBÊX Afd±fÊIY ÀfbÀ°feImY IYfSX¯f ´fi·ffd½f°f WfZ SXWf W`Ü EZÀfZ ¸fZÔ½fW A³¹f QZVffZÔ ¸fZÔ IYfSXfZ¶ffSX d½fÀ°ffSXIYe ÀfÔ·ff½f³ffEÔ °f»ffVf SXWe W`ÜB³RYûdÀfÀf IYfZ À±ff³fe¹f À°fSX ´fSX ·feAfBʶfeE¸f AüSX EÀfZÔ¨fSX IYe AfZSX ÀfZIYOÞe ´fid°fÀ´f²ffÊ IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞSXWf W`Ü (EªfZÔÀfe)

·ffSX°fe¹f ²f³f IbY¶fZSXfZa ¸fZÔ ¸fbImYVf Vfe¿fÊ ´fSX³fBÊX dQ»»feÜ

·ffSX°fe¹f ²f³f IbY¶fZSXfZÔ IYe MXf´f MXZ³f Àfc fe ¸fZÔdSX»ff¹fÔÀf BÔOÀMÑeþ ImY ¸ffd»fIY ¸fbImYVf²feøY·ffBÊ AÔ¶ff³fe 22.6 ASX¶f Of»fSX IYe´fdSXÀfÔ fdØf ImY Àff±f ´fW»fZ ´ff¹fQf³f ´fSX WÔþ¶fdIY AfÀfZÊ»fSX d¸fØf»f ImY A²¹fÃf »føfed³f½ffÀf d¸fØf»f 10.2 ASX¶f Of»fSX IYe ÀfÔ fdØfImY Àff±f QcÀfSXZ À±ff³f ´fSX ¸füþcQ WÔÜ

A¸fZdSXIYe ´fdÂfIYf RYû¶ÀfÊ IYe AfZSX ÀfZ·ffSX°fe¹f ²f³fIbY¶fZSXfZÔ IYe ´fiIYfdVf°f °ffþf Àfc fe¸fZÔ ¸fbImYVf AÔ¶ff³fe »f¦ff°ffSX QcÀfSXZ ½f¿fÊ ³fa¶fSXEIY ´fSX ¶f³fZ WbE WÔÜ Wf»ffÔdIY ½f¿fÊ 2010 ¸fZÔC³fIYe ´fdSXÀfÔ fdØf ¸fZÔ 4.4 ASX¶f Of»fSX IYed¦fSXf½fMX QþÊ WbBÊX W`Ü EÀÀffSX Àf¸fcW ImY ¸ffd»fIYVfdVf AüSX SXd½f ÷YB¹ff IbY»f 10.2 ASX¶f Of»fSXIYe ÀfÔ fdØf ImY Àff±f ÀfÔ¹fb¢°f øY´f ÀfZ ¨fü±fZ

À±ff³f ´fSX Wa þ¶fdIY dþÔQ»f ÀMXeE EÔO ´ff½fSXd»fd¸fMXZO IYe A²¹fÃf Àffd½fÂfe dþÔQ»f 9.5ASX¶f Of»fSX IYe ´fdSXÀfÔ fdØf ImY Àff±f ´ffÔ f½fZa´ff¹fQf³f ´fSX ¸füþcQ WÔÜ

Àfbßfe dþÔQ»f Vfe¿fÊ QÀf ·ffSX°fe¹f A¸feSXfZÔIYe Àfc fe ¸fZÔ Vffd¸f»f WfZ³fZ ½ff»fe EIY ¸ffÂf¸fdW»ff WÔÜ AfÀfZÊ»fSX d¸fØf»f ImY We Àfbd³f»fd¸fØf»f 8.8 ASX¶f Of»fSX IYe ÀfÔ fdØf ImY Àff±fLNZ À±ff³f ´fSX WÔÜ BÀf °fSXW d¸fØf»f ´fdSX½ffSX ImYQfZ ½¹fd¢°f¹ffZÔ ³fZ Vfe¿fÊ QÀf IYe Àfc fe ¸fZÔ A´f³feþ¦fW ¶f³ffBÊX W`XÜ AQf³fe Àf¸fcW ImY ¦fü°f¸fAQf³fe 8.2 ASX¶f Of»fSX IYe Àf´fÔdØf ImY Àff±f

Àff°f½fZa ´ff¹fQf³f ´fSX ¸füþcQ WÔ þ¶fdIY AfdQ°¹fd¶fOÞ»ff Àf¸fcW ImY IbY¸ffSXd¶fOÞ»ff 7.7 ASX¶fOf»fSX IYe ´fdSXÀfÔ fdØfImY Àff±f AfN½fZÔÀ±ff³f ´fSX WÔÜdSX¹f»fMXe ÃfZÂf ImYdQ¦¦fþ CôfZ¦f´fd°f´ff»ffZ³fþe d¸fÀÂfe 7.6ASX¶f Of»fSX IYe ´fdSXÀfÔ fdØfImY Àff±f ³fü½faZ À±ff³f ´fSX¶fSXIYSXfSX W`Ô þ¶fdIY ¦ffZQSXZþÀf¸fcW ImY A²¹fÃf AfdQ¦ffZQSXZþ 6.8 ASX¶fOf»fSX IYe ´fdSXÀfÔ fdØfImY Àff±f QÀf½fZÔ À±ff³f´fSX ¸füþcQ WÔÜ

¸fªf¶fc°fe4.4 ASX¶f OXf»fSX IZY ³fbIYÀff³f IZY

¶ff½fªfcQ ¶fb»faQe ´fSX

»fQÔ³f ¸fZÔ J°¸f WfZÔ¦fe 27WþfSX ³füIYdSX¹ffÔ

»fÔQ³fÜ

¹fcSXfZ ÃfZÂf ImY FY¯f ÀfÔIYM, d¶fiMXZ³f IYeA±fʽ¹f½fÀ±ff ¸fZÔ NWSXf½f °f±ff Af¦fZ d½fØfe¹f ÃfZÂfImY d»fE AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f d³f¹f¸f AüSX Àf£°f WfZ³fZIYe AfVfÔIYf ¸fZÔ »fÔQ³f ¸fZÔ d½fØfe¹f ÃfZÂf ¸fZÔ 27WþfSX ³füIYdSX¹ffÔ J°¸f WfZ ÀfIY°fe W`ÔÜ

Afd±fÊIY dÀ±fd°f¹ffZÔ IYf A²¹f¹f³f IYSX³fZ½ff»fe ÀfÔÀ±ff kÀfZÔMXSX RYfSX BIYfZ³ffd¸fIY EÔOd¶fþ³fZÀf dSXÀf¨fÊl ÀfeBʶfeAfSX ³fZ ½f¿fÊ 2011 ImYd»fE »fÔQ³f VfWSX ¸fZÔ ³füIYdSX¹ffZÔ ImY ´fc½ffʳfb¸ff³fIYfZ §fMXfIYSX 2,88,000 IYSX dQ¹ff W`Ü ½f¿fÊ1998 ImY ¶ffQ IYf ¹fW ³¹fc³f°f¸f À°fSX W`ÜÀfeBʶfeAfSX ³fZ »fÔQ³f VfWSX ¸fZÔ A´fi`»f 2011 ¸fZÔ2,000 AüSX ½f¿fÊ 2012 ¸fZÔ 3,000 WþfSX

Ad°fdSX¢°f ³füIYdSX¹ffZÔ ImY A½fÀfSX Af³fZ IYfA³fb¸ff³f »f¦ff¹ff ±ff, »fZdIY³f A¶f ½fW BÀf¸fZad¦fSXf½fMX IYe ¶ff°f IYSX SXWe W`Ü Afd±fÊIYd½fVfZ¿fÄffZÔ ImY ¸fb°ffd¶fIY QfZ ½f¿fÊ ´fc½fÊ ¹fc³ff³f ÀfZVfbøY WbAf FY¯f ÀfÔIYMX A·fe °fIY J°¸f WfZ³fZIYf ³ff¸f ³fWeÔ »fZ SXWfÜ

¹fcSXfZ´fe¹f ³fZ°ff BÀf ÀfÔIYMX ÀfZ d³f¶fMX³fZ ImYd»fE þe-þf³f ÀfZ þbMXZ W`Ô, »fZdIY³f Wf»ff°f ¸fZÔIYfZBÊ Àfb²ffSX ³fWeÔ WfZ SXWf W`Ü FYX¯f ÀfÔIYMX VfbøYWfZ³fZ ImY ¶ffQ ÀfZ ¶ffþfSX ¸fZÔ Ad½fV½ffÀf IYf¸ffWü»f W`Ü »fÔQ³f ImY IYBÊX ¶fOZÞ d³f½fZVfIY ¶f`ÔIYfZÔ³fZ A´f³fZ ´fdSX¨ff»f³f J¨fûË ¸fZÔ ½¹ff´fIY IYMXü°feVfbøY IYSX Qe W`Ü EZÀff ¸ff³ff þf SXWf W` dIY BÀfIYQ¸f ÀfZ ¶f`ÔIYfZÔ ¸fZÔ ¶fOZÞ ´f`¸ff³fZ ´fSX LÔMX³fe WfZ³ff°f¹f W`Ü (EªfZÔÀfe)

Qe´ff½f»fe ´fSX ¸fWÔ¦fZ SXWZXE¸fE¸fEÀf

³fBÊX dQ»»feÜ

QcSXÀfÔ¨ffSX IYe ´fi¸fbJ d³fþeIYÔ´fd³f¹ffZÔ ³fZ Qe´ff½f»fe ´fSX Vfb·fIYf¸f³ffÀfÔQZVf ·fZþ³ff ¸fWÔ¦ffIYSX°fZ WbE VffMXÊ ¸f`ÀfZþÀfd½fÊÀf (EÀfE¸fEÀf)IYe QSXZÔ ¶fPÞf Qe ±feÜ

Àff¸ff³¹f °füSX ´fSXEÀfE¸fEÀf ÀfZ½ff ImY d»fE QcSXÀfÔ¨ffSXIYÔ´fd³f¹ffÔ ´f`ImYþ ¶fZ¨f°fe W`Ô ¹ff ³¹fc³f°f¸fQSXfZÔ ¸fZÔ EÀfE¸fEÀf IYe Àfbd½f²ff ´fiQf³fIYSX°fe W`Ô, »fZdIY³f IYÔ´fd³f¹ffZÔ ImYC´f·ffZ¢°ffAfZÔ IYfZ ÀfÔQZVf d¸f»ff dIY 25A¢XMXc¶fSX AüSX 26 A¢XMXc¶fSX IYfZ

EÀfE¸fEÀf IYe ÀMX`ÔOOÊ QSXZÔ ½fÀfc»f IYeþfEÔ¦feÜ BÀfIYf °ff°´f¹fÊ W` dIY ¸f`ÀfZþ´f`ImYþ ¹ff dIYÀfe ¹ffZþ³ff ImY °fW°f d¸f»fZd³fdV¨f°f ÀfÔ£¹ff ImY ¸f`ÀfZþ Qe´ff½f»fe

´fSX ¸ff³¹f ³fWeÔ WfZÔ¦fZܪ¹ffQf°fSX »ffZ¦f Qe´ff½f»feImY A½fÀfSX ´fSXEÀfE¸fEÀf ImY þdSX¹fZ We¶f²ffBÊ ÀfÔQZVffZÔ IYf

AfQf³f-´fiQf³f IYSX°fZ W`Ô AüSX QcSXÀfÔ¨ffSXIYÔ´fd³f¹ffÔ BÀf A½fÀfSX IYf BÀ°fZ¸ff»f¸fb³ffRYf IY¸ff³fZ ImY d»fE IYSX°fe W`Ôܪ¹ffQf°fSX IYÔ´fd³f¹ffÔ Qe´ff½f»fe ImYA½fÀfSX ´fSX EIY ÷Y´f¹fZ ÀfZ QfZ ÷YX´f¹fZ´fid°f EÀfE¸fEÀf ½fÀfc»f IYSX°fe W`ÔÜ

¦fieÀf IYfZ d¸f»fZ¦ff SXfW°f ´f`ImYþ¶fiÀfZ»ÀfÜ

IYþÊ ÀfÔIYMX ÀfZ þcÓf SXWZ ¦fieÀf IYfZA´f³fe A±fʽ¹f½fÀ±ff IYfZ À±ffd¹f°½f´fiQf³f IYSX³fZ ImY d»fE ¹fcSXfZ´fe¹f QZVfAüSX AÔ°fSSXf¿MÑXe¹f ¸fbýif IYfZ¿f(AfBÊE¸fERY) 100 ASX¶f ¹fcSXfZ IYfSXfW°f ´f`ImYþ QZÔ¦fZÜ

¶fiÀfZ»Àf ¸fZÔ ¹fcSXfZ´fe¹f ÀfÔ§f ImY³fZ°ffAfZÔ IYe Af´ff°f ¶f`NIY ImY ¶ffQÀfÔ§f ImY A²¹fÃf WSX¸f`³f ½ff³f SXfZ¸´f¹f ³fZ¦fb÷Y½ffSX IYfZ IYWf dIY ¦fieÀf ÀfSXIYfSXeIYþÊ IYfZ »fZIYSX d³fþe FY¯fQf°ffAfZÔ ImYÀff±f EIY Àf¸fÓfü°fZ ´fSX ´fWbÔ¨ff ¦f¹ff W`ÜBÀfImY °fW°f ¦fieÀf ImY 50 RYeÀfQe IYþÊIYfZ d³fþe FY¯fQf°ff A´f³fZ J¨fÊ ¸fZÔVffd¸f»f IYSXZÔ¦fZÜ BÀf Àf¸fÓfü°fZ ÀfZ ½f¿fÊ

2020 °fIY ¦fieÀf IYf IYþÊ §fMXIYSXCÀfImY þeOe´fe ImY 120 RYeÀfQe °fIY´fWbÔ¨f þfE¦ffÜ

½f°fʸff³f ¸fZÔ IYþÊ þeOe´fe IYf 180RYeÀfQe W`Ü QSXAÀf»f þb»ffBÊ ¸fZÔ ¹fcSXfZþfZ³f ImY ³fZ°ff ¦fieÀf IYfZ EIY SXfW°f´f`ImYþ QZ³fZ ´fSX ÀfW¸f°f WbE ±fZÜ ¹ffZþ³ff¸fZÔ 109 ASX¶f ¹fcSXfZ ImY ÀfSXIYfSXe ²f³fAüSX d³fþe ´fid°f·fcd°f²ffSXIYfZÔ ÀfZ EIYA¨Lf-JfÀff ÀfW¹ffZ¦f »fZ³fZ ImY

A»ff½ff 110 ASX¶f ¹fcSXfZ IYe SXfW°f QZ³fZIYe ¶ff°f IYWe ¦fBÊ ±feÜ

d³fþe d³f½fZVfIY ¸ff³f SXWZ ±fZ dIY ½fZ¦fieÀf ImY 21 RYeÀfQe IYþÊ IYfZ A´f³fZJ¨fÊ ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX »fZÔ¦fZ, »fZdIY³fA¦fÀ°f ¸fZÔ ÀfÔIYMX ImY AüSX ¦fWSXf³fZ ImYIYfSX¯f Jf°ffZÔ IYfZ Àf¸ff¹ffZdþ°f IYSX³ff¶fZWQ þøYSXe WfZ ¦f¹ffÜ IbYLd½fV»fZ¿fIYfZÔ IYf IYW³ff W` dIY d³fþed³f½fZVfIYfZÔ IYfZ 40 ÀfZ 60 RYeÀfQe J¨fÊIYfZ A´f³fZ Jf°ffZÔ ¸fZÔ Àf¸ff¹ffZdþ°f IYSX³ff¨ffdWE þ¶fdIY A³¹f IYf IYW³ff W` dIYBÀfÀfZ ¦fieÀf ÀfÔIYMX IYf IYfZBÊ Àf¸ff²ff³f³fWeÔ d³fIY»fZ¦ffÜ ¦fieÀf ´fSX ½f°fʸff³f ¸fZÔ360 ASX¶f ¹fcSXfZ IYf IYþÊ W` »fZdIY³fA»´f A½fd²f ImY IYþûË ImY IYfSX¯f ¹fWAüSX ¶fPÞ°ff þf SXWf W`Ü (EªfZÔÀfe)

d³f¯fʹfd³fªfe FY¯fQf°ffAûÔ IZYÀff±f dIY¹ff Àf¸fÓfü°ffX¦fieÀf ´fSX ½f°fʸff³f ¸fZÔ 360ASX¶f ¹fcSXû IYf IYªfÊ

MXfZ¢X¹ffZÜ

´fied¸f¹f¸f ßfZ¯fe IYe IYfSX ¶f³ff³fZ½ff»fe ´fi¸fbJ IYÔ´f³fe WûÔOf ¸ffZMXSX ³fZ ±ffBÊ»fZÔO¸fZÔ ¶ffPÞ IYe ½fþW ÀfZ A´f³fe d¸f³feIYfSX IYfZ ´fZVf IYSX³fZ IYe

¹ffZþ³ff °f°IYf»f d³f»fÔd¶f°f IYSX Qe W`Ü IYÔ´f³fIZY ´fi½f¢°ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶ffPÞ IYe

½fþW ÀfZ ±ffBÊ»fZÔO ¸fZÔ IY»f´fbþûËImY C°´ffQ³f ´fi·ffd½f°f

WfZ³fZ ÀfZ ¸f»fZdVf¹ff ¸fZÔ¸fÔ¦f»f½ffSX IYfZIYfSXfZa IYf d³f¸ffʯfSXfZIY dQ¹ff ¦f¹ffÜIYÔ´f³fe IZY´fi½f¢°ff ³fZ IYWfdIY ³fBÊX d¸f³feIYfSX

dQÀfÔ¶fSX ¸fZÔ C°ffSX³fZ ´fSXIYf¸f IYSX SXWe W`Ü ±ffBÊ»fZÔO ¸fZÔ

¶ffPÞ IYe ½fþW ÀfZ þf´ff³fe IYÔ´fd³f¹ffZÔ IYf IYfSX C°´ffQ³f´fi·ffd½f°f WbAf W`Ü (EªfZÔÀfe)

A¸fZdSXIYf ¸fZÔ ³fE ¸fIYf³ffZÔIYe d¶fIiYe ¶fPÞe

½ffdVfÔ¦fMX³fÜ

d´fL»fZ ¸ffW A¸fZdSXIYf ¸fZÔ ³fE¸fIYf³ffZÔ IYe d¶fIiYe ¸fZÔ 5.7 RYeÀfQe IYe½ffd¿fÊIY ½fÈdð WbBÊ AüSX BÀf °fSXW½ffd¿fÊIY d¶fIiYe IYe QSX 3,13,000 WfZ¦fBÊ W`Ü A¸fZdSXIYe ½ffd¯fª¹f d½f·ff¦f ImY¸fb°ffd¶fIY »f¦ff°ffSX ¨ffSX ¸fWe³ffZÔ ¸fZÔd¦fSXf½fMX ImY ¶ffQ ¹fW ½fÈdð AfBÊ W`ÜBÀf IYfSX¯f ½ffd¿fÊIY d¶fIiYe IYe QSXA´fi`»f ¸fZÔ 3,16,000 §fSXfZÔ IYe d¶fIiYeQSX ImY IYSXe¶f ´fWbÔ¨f ¦f¹ffÜ ¹fôd´f EIYÀ½fÀ±f Af½ffÀf ¶ffþfSX ImY d»fE þøYSXeAfÔIYOÞfZÔ ImY dWÀff¶f ÀfZ ¹fW QSX A¶f ·feIYfRYe IY¸f W`Ü þf³fIYfSXfZÔ ImY ¸fb°ffd¶fIYEIY À½fÀ±f Af½ffþ ¶ffþfSX ImY d»fE§fSXfZÔ IYe ½ffd¿fÊIY d¶fIiYe IYe QSX Àff°f»ffJ WfZ³fe ¨ffdWEÜ (EªfZÔÀfe)

ÀffZ³fe ³fZ EdSX¢XÀf³f IYe dWÀÀfZQfSXe £fSXeQe»fÔQ³fÜ

C´f·ffZ¢°ff B»fZ¢XMÑfd³fIY ½fÀ°fbEÔ¶f³ff³fZ ½ff»fe ´fi¸fbJ IYÔ´f³fe ÀffZ³fe ³fZÀ¸ffMXÊRYû³f AüSX MXZ¶f»fZMX ¶ffþfSX ¸fZÔIYQ¸f SXJ³fZ ImY d»fE ÀfÔ¹fb¢°f C´fIiY¸f¸fZÔ 145 IYSXfZOÞ Of»fSX ¸fZÔ EdSX¢XVf³f IYedWÀÀfZQfSXe »fZ »fe W`Ü

ÀffZ³fe EdSX¢XVf³f B³f QfZ³ffZÔIYÔ´fd³f¹ffZÔ IYfZ Àfa¹fb¢°f C´fIiY¸f W` þfZdÀfRÊY ¸ffZ¶ffB»f RYû³f IYf IYfSXfZ¶ffSX IYSXSXWe W`Ü BÀf¸fZÔ ÀffZ³fe AüSX À½feO³f IYeIYÔ´f³fe EdSX¢XVf³f IYe ¶fSXf¶fSX

dWÀÀfZQfSXe W`Ü BÀf Ad²f¦fiW¯f ÀfZ ÀffZ³feA´f³fZ ¶fifÔO ImY °fW°f À¸ffMXÊRYû³f AüSXMXZ¶f»fZMX C°ffSX ÀfImY¦feÜ

ÀffZ³fe ImY A²¹fÃf E½fÔ ¸fb£¹fIYf¹fÊIYfSXe Ad²fIYfSXe ÀfSX WfZ½ffOÊdÀMÑÔþSX ³fZ EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWf dIY BÀfAd²f¦fiW¯f ÀfZ C³fIYe IYÔ´f³feÀ¸ffMXÊRYû³f, »f`´fMXf´f, MXZ¶f»fZMX AüSXMXZ»fed½fþ³f þ`ÀfZ C´f·ffZ¢°ff ½fÀ°fbAfZÔ

IYfZ EIY-QcÀfSXZ ImY Àff±f þfZOÞIYSX ´fZVfIYSX ÀfImY¦feÜ ½f¿fÊ 2001 ¸fZÔ ÀffZ³fe AüSXEdSX¢XVf³f ³fZ d¸f»fIYSX BÀf ÀfÔ¹fb¢°fC´fIiY¸f IYfZ ¶f³ff¹ff ±ffÜ ¹fW ÀfÔ¹fb¢°fC´fIiY¸f I`Y¸fSXf AüSX ÀfÔ¦fe°f ½ff»ff¸ffZ¶ffB»f RYû³f ´fZVf IYSX³ff VfbøY dIY¹ff±ff, »fZdIY³f À¸ffMXÊRYû³f Af³fZ ´fSX ½fWBÀf¸fZÔ d´fLOÞ ¦f¹ffÜ Àf`¸fÀfÔ¦f þ`ÀfeIYÔ´fd³f¹ffZÔ ImY IYfSXfZ¶ffSX ¸fZÔ À¸ffMXÊRYû³fAüSX MXZ¶f»fZMX IYe dWÀÀfZQfSXe 50´fid°fVf°f °fIY ´fWbÔ¨f³fZ ImY ¸fQÐQZ³fþSXÀffZ³fe IYfZ ·fe BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ IYQ¸f SXJ³fZIYe Af½fV¹fIY°ff ´fOÞe W`Ü (EªfZÔÀfe)

¹fcSXfZ´fe¹f ¶f`ÔIYfZÔ IYfZ 106ASX¶f Of»fSX IYe QSXIYfS X

»fÔQ³fÜ

¹fcSXfZ´fe¹f ¶f`ÔIYfZa IYe d³f¹ff¸fIYÀfÔÀ±ff, ¹fcSXfZ´fe¹f ¶f`dIYÔ¦f A±ffdSXMXe(BʶfeE) ImY ¸fb°ffd¶fIY ¹fcSXfZ ÃfZÂf ImY¶f`ÔIYfZa IYfZ A´f³fe Af²ffSX ´fcÔþe ³¹fc³f°f¸f³fü ´fid°fVf°f ImY A³fb´ff°f ´fSX ¶f³ffESXJ³fZ ImY d»fE °f°IYf»f 106 ASX¶fOf»fSX IYe QSXIYfSX W`Ü

BʶfeE IYf IYW³ff W` dIY ½f¿fÊ2012 °fIY ¶f`ÔIYfZa ImY ´ffÀf B°f³fe ´fcÔþeWfZ þf³fe ¨fdWE ½fSX³ff ½fZ þfZdJ¸f IYfÀff¸f³ff ³fWeÔ IYSX ´ffEÔ¦fZÜ BʶfeE IYfIYW³ff W` dIY ¹fcSXfZ´fe¹f ÃfZÂf IYfZ FYX¯f

ÀfÔIYMX ÀfZ C¶ffSX³fZ ImY d»fE³fed°fd³f²ffÊSXIYfZa IYe AfZSX ÀfZ Àff¸f³fZ AfSXWZ ÀfbÓff½ffZÔ IYf ¹fW EIY AW¸f dWÀÀffW`Ü BʶfeE ImY ¸fb°ffd¶fIY FYX¯f ÀfÔIYMX ÀfZÀf¶fÀfZ ª¹ffQf ´fi·ffd½f°f ¹fc³ff³f ImY ¶f`ÔIYfZaIYfZ °fbSXÔ°f 30 ASX¶f Of»fSX IYeAd°fdSX¢°f ´fcÔþe ¨ffdWE, »fZdIY³f ¹fW´fcÔþe ´fdSX¿IÈY°f ´fcÔþe WfZ³fe ¨ffdWEdþÀfImY Àff±f dIYÀfe °fSXW ImY þfZdJ¸f³f þbOZÞ WfZÔÜ EZÀff ¸ff³ff þf SXWf W` dIY´fcÔþe þøYSX°ffZÔ IYfZ ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WbE¹fcSXfZ´fe¹f ¶f`ÔIY »ff·ffÔVf AüSX ¶ffZ³fÀfþ`Àfe QZ³fQfdSX¹ffZÔ ´fSX dRYX»fWf»f SXfZIY»f¦ff³fZ IYe ÀffZ¨f SXWZ W`ÔÜ (EªfZÔÀfe)

¸fbWb°fÊ IYfSXfZ¶ffSX ¸fZÔ ÀffZ³ff¨f¸fIYf, ¨ffÔQe CL»fe

³fBÊX dQ»»feÜ

Qe´ff½f»fe ImY Vfb·f A½fÀfSX ´fSX WbE¸fbWb°fÊ IYfSXfZ¶ffSX ¸fZÔ dQ»»fe ÀfSXfÊRYXf¶ffþfSX ¸fZÔ ÀffZ³ff 730 ÷Y´f¹fZ ¨f¸fIY°fZWbE 27,890 ÷Y´f¹fZ ´fid°f QÀf ¦fif¸f¶ffZ»ff ¦f¹ff AüSX ¨ffÔQe 2,300 ÷Y´f¹fZIYe CLf»f ImY Àff±f 56,000 ÷Y´f¹fZ´fid°f dIY»ffZ¦fif¸f ´fSX ´fWbÔ¨f ¦fBÊXÜÀ±ff³fe¹f ÀfSXfÊRYXf ¶ffþfSX ¸fZÔ ¸fbWb°fÊ ImYA½fÀfSX ´fSX ÀffZ³ff 730 ÷Y´f¹fZ IYeL»ffÔ¦f »f¦ff°fZ WbE 27,890 ÷Y´f¹fZ ´fid°fQÀf ¦fif¸f ¶ffZ»ff ¦f¹ffÜ ÀffZ³fZ IYe BÀf¨f¸fIY ÀfZ d¦f³³fe IYe J³fIY ·fe ¶fPÞ¦fBÊX AüSX 200 ÷Y´f¹fZ IYe ¶fPÞ°f ImYÀff±f ¹fW 22,200 ÷Y´f¹fZ ´fid°f AfN¦fif¸f ¶ffZ»fe ¦fBÊXÜ (EªfZÔÀfe)

¸f³f¸ff³feIaY´f³fe IYe ¸f³f¸ff³feÀfZ CX´f·fû¢°ff ´fSmXVff³f

d½fÀ°ffSXÀfû³fe A¶f A´f³fZ ¶fifaOX IZY°fWX°f CX°ffSmX¦fe MZX¶f»fZMX

QZSX ÀfZ AfE¦fe WûÔOf IYe d¸f³feIYfSX

Page 8: 28 oct 2011

◊Ò‚‚¸ •¢¡ŸË ¬Áé‹∑§‡Êã‚ ¬˝Ê. Á‹. ∑§ Á‹∞ ◊ÈŒ˝∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ÁŸ◊¸‡Ê àÿÊªË Ÿ ÖÿÊÁà Á¬˝¢≈U‚¸ ߸-~y ‚Ä≈U⁄U-{ ŸÊ∞«UÊ, ªÊÒÃ◊’ÈfŸª⁄U ‚ ¿¬flÊ∑§⁄U ’Ë-zx, ‚Ä≈U⁄U-z|, ŸÊ∞«UÊ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ– ¬˝’¢äÊ ‚¢¬ÊŒ∑§— ‚ÈŸË‹ ©U¬ÊäÿÊÿ, ‚¢¬ÊŒ∑§— ÁŸ◊¸‡Ê àÿʪË, (‚◊ÊøÊ⁄U øÿŸ ∑§ Á‹∞ ¬Ë.•Ê⁄U.’Ë.∞Ä≈U ∑§ ÄUà Á¡ê◊ŒÊ⁄U), «UÊ∑§ ¬¢¡ËÿŸ ‚¢ÅÿÊ — UP/GBD -134/2011-13 •Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. Ÿ¢’⁄U— UPHIN/2010/33011 , »§ÊŸ— ÆvwÆ-yxzw|||, „UÒÀ¬‹Êߟ Ÿ— }}ÆÆyyv~yy, »Ò§Ä‚—ÆvwÆ-yxzw||}– Website : www.rashtriyaujala.com, Email:- [email protected], [email protected]

VfbIiY½ffS, 28 A¢McX¶fSX 201188 ¸f³fûSaXªf³f³fûEOXf (E³fÀfeAfSX)

C-216, IIndFloor,

Sector-10,Noida

SILVERTONEPRINTING & PACKAGING PVT. LTD

Computer & OfficeStationery,printing Stationery,Copier Paper, Ribbon, INKJET,Cartridge, Tonner Certridge etc

Pankaj Tyagi

Office : 0120-2555444

Mobile:9891825286

SXfImYVf SXfZVf³f ³fZ dRY»¸f dIiYVf ImY ÀfeéY»f ImY d»fE ³fSXd¦fÀf RYe IYfZ A´fifZ¨fdIY¹ff W`Ü dRY»¸f ¸fZÔ dSXd°fIY SXfZVf³f AüSX d´fi¹fÔIYf ¨ffZ´fOÞf »feO SXfZ»f ¸fZÔ W`ÔÜ dRY»¸f¸fZÔ EIY ³fZ¦fZdMX½f SXfZ»f ·fe W` dþÀfImY d»fE ³fSXd¦fÀf IYfZ A´fifZ¨f dIY¹ff ¦f¹ff W`Ü BÀfSXfZ»f ImY d»fE ´fW»fZ d¨fÂffÔ¦fQf dÀfÔW IYfZ d»f¹ff þf SXWf ±ff, »fZdIY³f ½fZ A´f³fZ SXfZ»fÀfZ JbVf ³fWeÔ ±feÜ ¶ffQ ¸fZÔ þ`IY»fe³f R³ffÊOeþ IYfZ IYfÀMX dIY¹ff ¦f¹ff»fZdIY³f C³WfZÔ³fZ dSXd°fIY ImY Àff±f d»f´f»ffgIY Àfe³f IYSX³fZ ÀfZ BÔIYfSXIYSX dQ¹ff AüSX C³WZÔ dRY»¸fÀfZ ¶ffWSX IYSX³ff ´fOÞf±ffÜ B³f Àf¶fImY¶ffQ ³fSXd¦fÀfIYfZ A´fifZ¨fdIY¹ff ¦f¹ffÜS X f I m Y V fS X f gIYÀM X fS XQZJ³fZ ImY¶ffQ ³fSXd¦fÀfÀfZ IYfRYe´fi·ffd½f°f ±fZÜ ½fZ³fSXd¦fÀf ÀfZ d¸f»fZAüSX C³WZÔ ¹fZ SXfZ»fÀfb³ff¹ffÜ ³fSXd¦fÀf IYfZ dÀIiY´MX´fÀfÔQ AfBÊ W`Ü ¹fZ ¶ffZ»O SXfZ»f W` AüSX³fSXd¦fÀf IYfZ ¶ffZ»O Àfe³f QZ³fZ ½f d¶fIY³fe´fW³f³fZ ÀfZ IYfZBÊ E°fSXfþ ³fWeÔ W`Ü ½fZ °ffZ EZÀffWe IYbL IYSX³ff ¨ffW°fe ±feÔÜ SXfImYVf ·fe JbVfW`Ô dIY C³WZÔ AfdJSX A´f³fe dRY»¸f ImY d»fEE¢XMÑZÀf d¸f»f We ¦fBÊÔÜ VfccdMXÔ¦f A¦f»fZ ¸fWe³fZ ÀfZ VfbøYWfZ¦feÜ Wf»ffÔdIY ÀfcÂffZÔ IYf ¹fZ ·fe IYW³ff W` dIY ³fSXd¦fÀfIYfZ A·fe RfB³f»f ³fWeÔ dIY¹ff ¦f¹ff W` ¢X¹ffZÔdIY SXfImYVfd¶f´ffVff ¶ffÀfb IYfZ »fZ³fZ ´fSX ·fe d½f¨ffSX IYSX SXWZ W`ÔÜ

Ad·f³fZÂfe d¶f´ffVff ¶fÀfb þ»Qe We ³fþSXAf³fZ½ff»fe W`Ô SXfZ¸ffÔdMXIY dRY»¸f ¸fZÔ AüSX C³fIYeþfZOÞe ¶f³fZ¦fe AfSX ¸ff²f½f³f ImY Àff±fÜ ³fBÊ þfZOÞeIYe dRY»¸f IYf ³ff¸f ·fe W` þfZOÞe ¶fiZIYAÀfÊÜ ¹fZdRY»¸f EIY SXfZ¸ffÔdMXIY IYfg¸fZOe WfZ¦feÜ dRY»¸f IYfZOf¹fSXZ¢XMX IYSXZÔ¦fZ Adä³f ¨fü²fSXeÜ d¶f´ffVff AüSX¸ff²f½f³f ImY A»ff½ff þfZOÞe ¶fiZIYA´f ¸fZÔ AfZ¸fe½f`ô, d¸fd»fÔQ ÀffZ¸f³f AüSX Qe´ffd³f°ff Vf¸ffÊ ·feWfZÔ¦fZÜ BÀf dRY»¸f IYe VfcdMXÔ¦f ¸fbÔ¶fBÊ AüSX ¦ffZ½ff ¸fZÔWXe Àf´f³³f WfZ¦feÜ

¸ff²f½f³fÀff±f

SXfZ¸ffÔÀfIYSXZÔ¦fed¶f´ffVff

dSXd°fIY IZY Àff¸f³fZWXûÔ¦fe ³fSXd¦fÀf

¹fZ ¶ffZ»O SXfZ»f W` AüSX ³fSXd¦fÀf IYfZ ¶ffZ»O Àfe³f QZ³fZ ½f d¶fIY³fe ´fW³f³fZ ÀfZ IYfZBÊ E°fSXfþ ³fWeÔ W`Ü ½fZ °ffZ EZÀff We IYbL IYSX³ff ¨ffW°fe ±feÔÜSXfImYVf ·fe JbVf W`Ô dIY C³WZÔ AfdJSX A´f³fe dRY»¸f ImY d»fE E¢XMÑZÀf d¸f»f We ¦fBÊÔÜ VfccdMXÔ¦f A¦f»fZ ¸fWe³fZ ÀfZ VfbøY WfZ¦feÜ Wf»ffÔdIY ÀfcÂffZÔ IYf¹fZ ·fe IYW³ff W` dIY ³fSXd¦fÀf IYfZ A·fe RfB³f»f ³fWeÔ dIY¹ff ¦f¹ff W` ¢X¹ffZÔdIY SXfImYVf d¶f´ffVff ¶ffÀfb IYfZ »fZ³fZ ´fSX ·fe d½f¨ffSX IYSX SXWZ W`ÔÜ

dRY»¸f Àf¸feÃff

dRY»¸f IYe IYWf³fe ¶ff´f AüSX ¶fZMXZ ImYdSXV°fZ ´fSX Af²ffdSX°f W`Ü VfZJSX Àfb¶fi¸f¯¹f¸f(VffW÷YJ Jf³f) A´f³fZ ¶fZMXZ IYfZ ´fi·ffd½f°fIYSX³fZ ImY d»fE WSX ¸fb¸fdIY³f IYfZdVfVf IYSX°ff W`þ¶fdIY ´fi°feIY (ASX¸ff³f ½f¸ffÊ) IYfZ »f¦f°ff W`dIY CÀfImY d´f°ff B°f³fZ IYc»f ³fWeÔ W`ÔÜ A´f³fZ¶fZMXZ IYfZ ´fi·ffd½f°f IYSX³fZ ImY d»fE VfZJSX EIYEZÀff ½fedO¹ffZ ¦fZ¸f ¶f³ff°ff W` þfZ C³fIYedþÔQ¦fe ¶fQ»f QZ°ff W`Ü þfZ JZ»f JZ»f³fZ ImYd»fE ¶f³ff¹ff ¦f¹ff ±ff ½ffZ C³fIYe We dþÔQ¦feÀfZ JZ»f³ff Vfb÷Y IYSX QZ°ff W` AüSX ¹fWeÔ ÀfZdRY»¸f ¸fZÔ SXf½f³f AüSX þe½f³f IYe EÔMÑe WfZ°feW`Ü

ÀMXfZSXe MÑeMX¸f`ÔMX:- IYBÊ ¸fWe³ffZÔ dIYE ¦fE þ¶fSXQÀ°f ´fifZ¸ffZVf³f

ImY ¶ffQ BÀf dR»¸f IYfZ »fZIYSX QVfÊIYfZÔ ¸fZÔþ¶fSXQÀ°f C°ÀfbIY°ff W`Ü ¶ffg»fe½fbO AüSX OÑf¸ffAüSX ÀffÔBÀf dRY¢XVf³f dQJf°fe ¹fW dRY»¸fQVfÊIYfZÔ IYfZ ±ffZOÞf-±ffZOÞf IYSXImY ¸fÔÂf¸fb¦²fIYSX°fe W`Ü ¶fi`IY ÀfZ ´fW»fZ dRY»¸f EIY d´f°ffAüSX ¶fZMXZ ImY dSXV°fZ ImY ·ff½f³ff°¸fIY ´fW»fbAfZÔ

IYfZ dQJf°fe W` AüSX ¶fi`IY ImY ¶ffQ E¢XVf³fVfb÷Y WfZ°ff W`Ü Wf»ffÔdIY IYBÊ ¶ffSX dÀIiY´MXIY¸fþfZSX dQJ°fe W` AüSX Àf·fe ´fi¹ffÀf ¶fZIYfSX»f¦f°fZ W`ÔÜ SXþ³feIYfa°f IYe SXfZ¶ffZMX AüSX dIYÔ¦fJf³f IYe SXf½f³f ImY ¶fe¨f °fb»f³ff WXû³ff °f¹f W`ÔÜdRY»¸f SXf½f³f ¸fZÔ IYBÊ E¢XVf³f Àfe³f SXfZ¶ffZMX ImYSXû¶fûMX IYe ¹ffQ dQ»ff QZ°fZ W`ÔÜ

ÀMXfSX IYfÀMX:- VfZJSX ImY øY´f ¸fZÔ VffWøYJ ¸ffÀfc¸f AüSX

³f`¨fbSX»f dQJZ W`ÔÜ þe½f³f ImY øY´f ¸fZÔ dIYÔ¦fJf³f ´fSXR`Y¢XMX Àfb´fSX WeSXfZ dQJZ W`Ô »fZdIY³f ½ffZÀf¶fImY ¸fÀfeWf ¶f³f³fZ ImY ¶fþfE R`Yd¸f»fe Àfb´fSXWeSXfZ ¶f³fIYSX SXW ¦fE W`ÔÜ IYSXe³ff IY´fcSX ³fZA´f³fe Ad·f³f¹f Ãf¸f°ffAfZÔ ImY Àff±f ´fcSXf³¹ff¹f dIY¹ff W`Ü C³fImY »fb¢XÀf ·fe QVfÊIYfZÔ IYfZJfÀfZ ´fi·ffd½f°f IYSXZ Ô¦fZÜ IYSXe³ff IYe´fSXfRYSX¸fZÔÀf ³fZ BÀf AWÀffÀf IYSXf dQ¹ff dIYÀfb´fSX WeSXfZ ´fSX ¶f³fe dRY»¸f ¸fZÔ ·fe WeSXfZB³fþøYSXe W`Ü ASX¸ff³f ½f¸ffÊ ³fZ A´f³fZ dIYSXQfSX ImYÀff±f ´fcSXf ³¹ff¹f dIY¹ff W`Ü IYWeÔ IYWeÔ °ffZ ½ffZdIYÔ¦f Jf³f AüSX ¶fZ¶ffZ ´fSX ·fe Wf½fe ³fþSX

AfE W`ÔÜ dRY»¸f ¸fZÔ dSX¹f»f Àfb´fSX WeSXfZ dQJfE¦fE SXþ³feIYfÔ°f A´f³fe EÔMÑe ImY Àff±f WeQVfÊIYfZÔ IYf dQ»f þe°f »fZ°fZ W`ÔÜ AþbʳfSXf¸f´ff»f ³fZ ·fe d½f»fZ³f ImY øY´f ¸fZÔ A´f³ffdIYSXQfSX ¶fJc¶fe d³f·ff¹ff W`Ü dRY»¸f ¸fZÔ C³fImY»fb¢XÀf AüSX Ad·f³f¹f IYf¶fe»fZ °ffSXeR W`»fZdIY³f ÀfÔþ¹f QØf AüSX d´fi¹fÔIYf ¨fü´fOÞf IYfZ¶fZ½fþW ¶fZIYfSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ Àf°feVf VffWQVfÊIYfZÔ IYfZ ¦fbQ¦fbQf³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWZ °ffZVfWf³ff ¦ffZÀ½ff¸fe ³fZ ·fe A´f³fe ·fcd¸fIYf ImYÀff±f ³¹ff¹f dIY¹ffÜ

dMX´´f¯fe:-SXf½f³f ¸fZÔ ¸f³ffZSXÔþ³f IYf Vff³fQfSX ´fbMX dQ¹ff

¦f¹ff W` JfÀfIYSX MXe³f Eþ þ³fSXZVf³f AüSX

VffW÷YJImY R`Y³f IYfZ¹fW dRY»¸f ´fÀfÔQAfE¦feÜ SXf½f³f IYfZ Af´f ÀffÔBÀf dRY¢XVf³f ´fSX¶f³feÔ IYbL ¶fZW°fSXe³f dRY»¸ffZÔ IYf IYfgIYMXZ»f

IYW ÀfIY°fZ WfZ dþÀf¸fZÔ EÔIYf³f ImY ¦ffE ¦fe°fL¸¸fIY LnfZ Af¹fMX¸f ³fÔ¶fSX IYf °fOÞIYf¶fZW°fSXe³f AÔQfþ ¸fZÔ »f¦ff¹ff ¦f¹ff W`ÔÜ

dIYÔ¦f Jf³f A´f³fZ ³fE A½f°ffSX þe ½f³fIYe ·fcd¸fIYf ¸fZÔ Vff³fQfSX ³fþSX AfE W`ÔÜdR»¸f ¸fZÔ Af´fIYfZ ¹fcÔ °ffZ ³f¹ff IYbL JfÀfQZJ³fZ IYfZ ³fWeÔ d¸f»fZ¦ff »fZdIY³f À´fZVf»fBRmY¢XMX Vff³fQfSX W`Ü ·ff½f³ff°¸fIY ½f`»¹fc ImY¸ff¸f»fZÔ ¸fZÔ dR»¸f ±ffZOÞe IY¸fþfZSX W`Ô AüSX ¹fWfÔ

d³fQZÊVfIY A³fb·f½f dÀf³Wf IY¸fþfZSX³fþSX AfE W`Ü

¸fZ¦ff ¶fþMX IYe BÀfdRY»¸f IYe ÀfRY»f°ff

MXe³fEþ þ³fSXZVf³fAüSX VffW÷YJImY IiZYþe R`YÔÀfIYe C¸¸feQ´fSX dMXIYe W`ÔÜIYSXe³ff A´f³fZdIYSXQfSX ImYd»fWfþ ÀfZ¶fZW°fSX ³fþSX

AfBÊ W`ÔÜ dRY»¸f¸fZÔ d»fÀffZRYSX ImY

¨fdSXÂf ¸fZÔ ASX¸ff³f½f¸ffÊ ¶fW°fSXe³f ³fþSX

Af¹fZ W`Ô AüSX ¹fW SXf½f³fAüSX þe¯½f³f IYe MXæYSX IYf W`Ô

AüSX BÀfIYf IiZYþ dIYVffZSX ´fePÞe ¸fZÔ¦fþ¶f IYf SXWZ¦ffÜ

SXf-½f³f¶f¨¨ffZÔ IYfZ ´fÀfÔQ AfE¦fe dRY»¸f

¦ffd¹fIYf SXf¦fZV½fSXe »fc¸¶ff IYf ¸ff³f³ff W`X dIY d¶f¦f ¶ffgÀf ÀfZ BÀfd»fE ¶ffWSXWbBÊÔ, ¢X¹ffZÔdIY ½fW °f³ff½f ´f`Qf ³fWeÔ IYSX ´ffBÊÔÜ BXÀfe IYfSX¯f QVfÊIYûÔ IZY AfIY¿fʯfIYf ImYÔQi ·fe ³fWeÔ ¶f³f ÀfIYeÔÜ SXf¦fZV½fSXe ³fZ IYWf dIY d¶f¦f ¶ffgÀf IZY §fSX ¸fZÔ CXÀfÀfZWXe ´fÀfaQ dIY¹ff ªff°ff WX` ªfûdIY SXfªf³fed°f IYSX °f³ff½f ´f`Qf IYSX ÀfIY°ff W`XÜQVfÊIY ·fe BXÀfe °fSXWX IZY ´fid°f¹fûd¦f¹fûÔ IYû ´fÀfaQ IYSX°fZ W`ÔXÜ ½fWX ´fid°f¹fûd¦f°ff IZYQüSXf³f °f³ff½f C°´f³³f ³fWeÔ IYSX ÀfIYeÜ dþÀfIYe ½fþW ÀfZ ¸fbÓfZ ¶ffWSX Af³ff´fOÞfÜ CX³fIYf ¸ff³f³ff W`X dIY ½fWX dIYÀfe Óf¦fOÞZ IYf dWÀÀff ¶f³f IYSX AfIY¿fʯfIYf ImYÔQi ³fWeÔ ¶f³f³ff ¨ffW°fe ±feÜ CX³fIYf ¸ff³f³ff W` dIY ¹fW »ffZ¦ffZÔ ImY dQ»fþe°f³fZ IYf °fSXeIYf ³fWeÔ W`Ü

SXf¦fZV½fSXe IYfZ d¸f»ff JbdRY¹ff IYf¹fÊ ´fcSXf ³fWeÔ IYSX ´ffBÊÔ, dþÀfIYe ½fþW ÀfZC³fIYf ³ffgd¸f³fZVf³f WbAf AüSX C³WZÔ d¶f¦f ¶ffgÀf IYf §fSX

LfZOÞ³ff ´fOÞfÜ ¹fW ´fcLZ þf³fZ ´fSX dIY ¢X¹ffC³fIYf ¦f`SX d½f½ffdQ°f ½¹fdöY°½f We

IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ C³fImY d»fE³fIYfSXf°¸fIY Àffd¶f°f

W b A f ,

SXf¦fZV½fSXe ³fZ IYWf dIY¸fbÓfZ ´fW»fZ dQ³f ÀfZ WeC¸¸feQ ±fe dIY »ffZ¦f¦f`SX d½f½ffQfÀ´fQ »ffZ¦ffZÔ

IYfZ À½feIYfSX IYSXZÔ¦fZÜEZÀfZ »ffZ¦f ´¹ffSXAüSX VffÔd°f¨ffW°fZ W`Ô,

BÀfd»fE B³fÀfZ ´fiZSX¯ff»fZ³ff ¨ffdWEÜ

d¶f¦f ¶ffgÀf ¸fZÔ SXWX³ff W`X °fûIYSX³ff WXû¦ff d½f½ffQ

SXf¦fZV½fSXe

dSXd°fIY SXfZVf³fIYe Vfd£Àf¹f°f We IYbL

EZÀfe W` dIY ´fi°¹fZIY WeSXfZB³fC³fImY Àff±f IYf¸f IYSX³ff¨ffW°fe W`ÔÜ VfdöY IY´fcSXIYe ¶fZMXe ßfðf IY´fcSXIYe ·fe B¨Lf W` dIY ½fZ

IY¸f ÀfZ IY¸f EIY ¶ffSX BÀf W`ÔOÀf¸f ÀMXfSX ImYÀff±f EIY ¶ffSX ÀIiYe³f VfZ¹fSX IYSXZÔÜ °fe³f ´fØfe

ÀfZ ¶ffg»fe½fbO ¸fZÔ A´f³ff IYdSX¹fSX VfbøY IYSX³fZ½ff»fe ßfðf ³fZ »f½f IYf Q EÔO ÀfZ Àf·fe

IYf ²¹ff³f A´f³fe AfZSX JeÔ¨ff W`XÜBÀf dR»¸f ¸fZÔ C³WfZÔ³fZ EZÀfe

d¶fÔQfÀf »fOÞIYe IYfSXfZ»f d³f·ff¹ff

W`X,þfZ A´f³fZ²ffZJZ¶ffþ ´fiZ¸fe IYfZ Àf¶fIYdÀfJf°fe W`Ü »f½f IYf Q EÔO ImY¶ffQ ßfðf IYfZ IYBÊ dR»¸ffZÔ ImY AfgRYSXd¸f»fZ W`Ô, »fZdIY³f ½fZ ÀffZ¨f-Àf¸fÓf IYSXAüSX ²feSXZ-²feSXZ Af¦fZ ¶fPÞ³fZ ¸fZÔ ¹fIYe³f SXJ°feW`ÔÜ A´f³fZ IYdSX¹fSX ImY ¶ffSXZ ¸fZÔ ½fZ d´f°ff ÀfZ IY¸f

AüSX ¸f¸¸fe ÀfZ ª¹ffQf Àf»ffW »fZ°fe W`ÔÜ ßfðf IYfIYW³ff W` dIY C³fImY d´f°ff Àf£°f d¸fþfþ °ffZ³fWeÔ W`, »fZdIY³f ½fZ A´f³fZ Af´fIYfZ¸f¸¸fe ImY ª¹ffQf IYSXe¶f ¸ff³f°fe W`ÔÜ ½f`ÀfZ½fZ IYW°fe W`Ô dIY C³fImY d´f°ffA¢XÀfSX C³WZÔ IYW°fZ W`Ô dIYC³WZÔ A´f³fe ¶fZMXe ´fSX¦f½fÊ W`Ü

ßfðXf IY´fcSX dSXd°fIY IYe Qe½ff³fe