33429 exc3815

Ed2 38/15 1

2015

N° 38Edition 2

16 SEPTEMBRE 2015 40e année Jacques Prévert

AUTO - INCENDIEAssurances LEHOUCK

7780 Comines 55 rue de la Gare7782 Ploegsteert 149, rue d’Armentières

T. 056.55.75.95 F [email protected]

FSMA 109484A

ITM

Res

taur

atio

n - R

CS P

ARIS

B 3

25 9

75 5

06 -

SA a

u ca

pita

l de

37 5

00 €

- Si

ège

socia

l : 24

rue

Augu

ste

Chab

rière

s 75

737

PARI

S Ce

dex

15 -

Prix

net T

TC s

ervic

e co

mpr

is - C

rédi

t pho

to :

Gute

nber

g Ne

twor

ks -

iSto

ckph

oto.

com

- Ph

otos

non

con

tract

uelle

s

Le BBQ Burger

DU 16 AU 30 SEPTEMBRE

JUSQU’À 23%

D’ÉCONOMIE !

Spéciale rentrée !

Le PoivreRougeBurger

L’ItalianBurger

Offre non cumulable avec d’autres offres en cours.

A25 sortie n°9 - NIEPPE

03 20 30 03 70Z.A. des Conquérents - Rond Point de l’ingénieur Bertin

59130 LAMBERSART - 03 20 10 02 0211h45/14h15 (Samedi & Dimanche 14h30) • 19h/21h45 (Vendredi et Samedi 22h30)

2 RESTAURANTS

à votre service

Réglements acceptés :

POUR VOTRE SANTÉ, MANGEZ AU MOINS CINQ FRUITS ET LÉGUMES PAR JOUR - WWW.MANGERBOUGER.FR

*dans le cadre d’un repas pour 2

personnes d’un montant minimum

de 35€ (hors promotion) dans les

restaurants de Nieppe et Lambersart.

Offres non cumulables entre elles ni

avec d’autres offres en cours.

5€de réduction*

Valable jusqu’au 15/10/15

5€de réduction*








5€de réduction*








S.A. G.I.C.Dejonghe - Lampole - Wittouck

ACHAT • VENTE • LOCATION • GESTION • PROMOTION

www.immo-gic.com

ESTIMATION GRATUITE SOUS 24 HEURES

Pas de vente = Pas de frais

Agence agréée I.P.I. - OCA n°14337

57A, rue du Faubourg7780 COMINES

Tél. : 056/55 79 26 Gsm : 0475/72 86 84

VENTESPLOEGSTEERT : Belle maison de rangée comprenant : salon, salle à manger, belle cuisine ouverte, grande salle de bains et douche, cave, wc, véranda, terrasse, beau jardin. 1er étage: 2 grandes chambres. 2ème étage : très grand grenier aména-geable en 2 belles chambres.chauffage central gaz + poêle à charbon et bois en fonte. Double vitrage. € 149000Réf. BD550. PEB EN COURS

COMINES : Jolie maison de ran-gée comprenant salon, salle à manger, cuisine équipée, belle ter-rasse et beau jardin. A l’étage : 2 chambres.Double vitrage et isolation parfaite. € 150000PEB : 338 KWh/m². Réf. CD724

LE BIZET : Très belle mai-son de rangée avec garage. Situation frontalière et calme. Salon, salle à manger, cuisine meublée, salle de bains, 4 chambres, 2 greniers amé-nageables. € 160000. PEB EN COURS. Réf. BD739

HOUTHEM : Belle et spacieuse villa moderne tout confort, offrant pas loin de 220m² habitables, érigée sur un grand et magnifique terrain offrant une très belle situa-tion et une magnifique vue sur la campagne environnante. 3 belles-chambres. 1 bureau. 1 salle de bain. 1 garage. Terrasse et magnifique jardin. € 290000. PEB : 270 KWh/m²Réf. CP584

WARNETON : sup. Villa ds un cadre verdoyant et calme comp. : hall, salon très clair, salle à manger très lumineuse, cuis. équipée, bur., sdb, WC, véranda, terras. surélevée. A l’étage : palier, 3 chambres. Au sous buanderies, atelier pr bricolage, div. emplacements de range-ments sous la mais.. terr. de 2500m², jardins, châlet de jard. + gge intérieur, citerne 15.000L + station épuration d’eau. Chauffage central, dble vitrage. €. 294000. PEB : 537 KWh/m². Réf. BG742

COMINES : Très belle villa style fermette composée : Hall, salon avec feu ouvert, sàm, cuisine équipée, bureau, buanderie, ter-rasse, 3 places de parking. A l’étage : 3 chambres, SDB, CC gaz, double vitrage. Le tout sur 580m².Beaucoup de charme pour cette nouveauté ! € 249000PEB : 207 KWh/m². Réf. CD725

WARNETON : Superbe Villa entièrement rénovée sur un terrain de +-2000m² comprenanthall d’entrée, salle à manger, salon, cuisine équipée, 3 chambres, 2 salles de bains, cave, 3 buanderies, garage sousmai-son + stationnement privatif, portail automatique, véranda, immense jardin avec coin potager et verger. Ensoleillement parfait toute la journée, situation très calme et isolée. Double vitrage + persiennes, chauffage central gaz. COUP DE COEUR ASSUREinfos : GEOFFREY au 0475/50.70.32 ou 06.70.23.18.50 € 298000. PEB : 181 KWh/m² Réf. BG579

WARNETON : Très jolie maison de rangée avec de beaux volumes comprenant salon,salle à manger, cuisine neuve équipée, salle de bains, buanderie, cave, terrasse, jardin, châlet de jardin. Au 1er étage: palier de nuit, 3 chambres. Au 2ème étage : possibilité de faire une très grande chambre, peu de finition!!! + grenier pour stockage, toiture isolée.Double vitrage et persiennes, chauffage insert et pellet. TOUT CONFORT, situation calme au centre de Warneton. € 155000. PEB EN COURS. Réf. CG722

COMINES : Coup de coeur assuré pr cette mais. décorée ds un esprit Loft (sol en béton ciré, feu à bois design, passerelle en verre.) Elle comprend un gd liv. lumineux donnant sur terras. et jard. avec cuis. équipée ouverte, 3chambres et sdb à l’étage. Rénovation en 2007. Chauffage central gaz, dble vitrage, passage arrière permettant éventuellement la construction d’un gge. Produit rare à saisir!!! € 190000. PEB : 194 KWh/m². Réf. CD744Déjà 6

vendus

Déjà 13 vendus

Résidence «Les Coquelicots»

Résidence «Matisse»

Duivenstraat 24 • Wervik • 056 31 15 36

Thelma & Louise • Terre bleueMarie Méro • Blue BayDIVERSA (Nouvelle collection italienne

jusqu’à la taille 48)

JOURNEESPORTES OUVERTESjusqu’au samedi 3 octobre

A GAGNERConcours :

1 bon d’achat de 500€ et 1 bon d’achat de 300€

Ed2 38/152

HOUTHEM

Profondément émue par toute la sympathie témoignée lors du décès de

MADAMEJOCELYNE VANDENBERGHE

veuve de Monsieur REMI VAN HECKEnée à Houthem le 15 septembre 1940

et décédée à Ypres le 9 septembre 2015.

sa famille assure ici de toute sa gratitude les personnes qui se

sont unies à son deuil, par leur présence aux funérailles,

leur dernière visite à la défunte, les fleurs offertes ou leur

message de condoléances.

Monsieur et Madame Patrick VAN HECKE - Malika OUTALEB,

Monsieur et Madame Taphy BOUSSOU - Kathy VAN HECKE, ses enfants; Mademoiselle Julie DE BRUYNE et son compagnon Nicolas, sa petite-fille;

Et toute la famille.

7780 Comines - 414, chaussée de Wervicq

1090 Jette - 417, chaussée de Jette

Vous pouvez laisser vos condoléances sur www.pf-dekimpe.com

/Ed2 38/152

HOUTHEM

Profondément émue par toute la sympathie témoignée lors du décès de

MADAMEJOCELYNE VANDENBERGHE

veuve de Monsieur REMI VAN HECKEnée à Houthem le 15 septembre 1940

et décédée à Ypres le 9 septembre 2015.

sa famille assure ici de toute sa gratitude les personnes qui se

sont unies à son deuil, par leur présence aux funérailles,

leur dernière visite à la défunte, les fleurs offertes ou leur

message de condoléances.

Monsieur et Madame Patrick VAN HECKE - Malika OUTALEB,

Monsieur et Madame Taphy BOUSSOU - Kathy VAN HECKE, ses enfants; Mademoiselle Julie DE BRUYNE et son compagnon Nicolas, sa petite-fille;

Et toute la famille.

7780 Comines - 414, chaussée de Wervicq

1090 Jette - 417, chaussée de Jette

Vous pouvez laisser vos condoléances sur www.pf-dekimpe.com

DIMANCHE 27 SEPTEMBRE 2015 (9:30 - 18:00)

à la Réserve Naturelle et 0rnithologique de Ploegsteert

Plein de choses à découvrir toute la journée !

Potteriestr. 77 I Beselare I 057 46 67 [email protected]

www.hofterheulebeke.be

Hof Ter HeulebekeSALLE DE FÊTES

TRAITEUR - CATERING

L’endroit où vous pouvez fêter avec classe

à un prix encore abordable!

Installation de chauffage central gaz & mazoutEntretien de chaudière gaz & mazout

Chée de Ten-Brielen, 667780 Comines

Degallaix Matthieu Tél. 0493/76.31.48

NOUVEAUContrôle des citernes

à Mazout

VENTE DE MODELES DE SALLE D’EXPOSITION

SHOW-ROOM CONFORTLUXER. Klingstraat 27 - 8940 Wervik - tél. 00 32 56 30 06 50Ouvert: tous les jours ouvrables de 9h à 12h et de 14h à 18h. Le samedi: de 9h à 12h.

Salons, salles à manger, chambres à coucher, relax.Pour de plus amples informations, visitez notre site

www.confortluxe.com

Ed2 38/15 3

Jardins • Andrey Shilin • TuinenTen Brielenlaan 62 • Wervik • Tél. 056/440 970 après 18h • GSM: 0498/477 221

Indépendant • [email protected]

Elagage et abattage d’arbres • Taille des haiesEntretien de jardins • Prix compétitif • Travail soigné

/Ed2 38/15 3

Jardins • Andrey Shilin • TuinenTen Brielenlaan 62 • Wervik • Tél. 056/440 970 après 18h • GSM: 0498/477 221

Indépendant • [email protected]

Elagage et abattage d’arbres • Taille des haiesEntretien de jardins • Prix compétitif • Travail soigné

Carrelages & Faïences

HEURES D’OUVERTURES: Dépot matériaux:

du lundi au vendredi de 7h à 12h & de 13h à 19h.

Le samedi de 8h à 12h.Show-room: du lundi au vendredi

de 8h30 à 12h & de 13h à 19h. Le samedi de 8h30 à 12h & de 14h à 17h45.

rue de Ten Brielen 17a - B-7780 Comines - tél. 00 32 56 55 51 13

www.josephdujardin.be

VENTE DE VÉHICULES NEUFS ET OCCASIONSAgréé toutes marques, tous leasing

CENTRALE DE PNEUS TOUTES MARQUES

TOUS TRAVAUX MÉCANIQUES

VOITURES DE LOCATION

1, rue des Marmousets - 7780 Comines - Tél. 00 32 56 333 600Ouverture du Lundi au Samedi de 8h30 à 12h et de 13h30 à 18h30 (fermé samedi après-midi)

Sortie autoroute Belge Ice Mountain, 2ième sortie en face du moulin - www.lmcenter.be

-30%SUR LES FREINS

PRIX SPECIAL RENTREE !

L’HIVER APPROCHE!

ETS PLANTEFEVE ExellentE L E C T R O

C H A U F F A G E113 Avenue des châteaux - 7780 CominesTél.056 55 61 28 - www.exellent.be

Entretien feu :PELLET:Important, prévoyez l’entretien de votre feu pellet avec attestation!Afin d’obtenir une meilleure chaleur de combustion

GAZ:Avez-vous pensé au nettoyage de votre feu à gaz? La flamme est jaune?

Grâce à l’entretien de votre poêle à gaz, gagnez jusqu’à 20% d’économie.

École de Promotion Sociale Saint-HenriRue du Commerce, 21 - 7780 COMINES (B) - Tél. : 00 32 56 56 00 61

E-mail : [email protected] - www.promsoc.saint-henri.be

SEPTEMBRE 2015Secteur Aide aux personnes- Soins palliatifs - Animation pour personnes âgées

Secteur Langues- Anglais / Néerlandais / Espagnol / Italien- Néerlandais en situation et Français- Langue des signes

Secteur Informatique - Économie - Industrie- Infographie- Éléments de bureautique- Maintenance P.C.- Automates programmables- Connaissances de gestion de base- Cariste frontal - latéral - transpaletteSecteur Bien-être- Huiles essentielles- Oenologie- Gestion du stress

Ouverture des formations si le nombre minimum est atteint

Conventions FOREM- Commis de cuisine (Mirewapi)- Ouvrier Maçon (Forem Formation)- Préparation à la formation aide-soignante (mise à niveau janvier 2016)Ce sont des formations gratuites pour les demandeurs d’emploi

-1,50€/heurepour les formations suivantes :

À partir de

Le groupe scolaire Saint-Henri, c’est aussi :

5 écoles fondamentales (10 implantations),

1 école secondaire (2 implantations) et 1 internat !

Ed2 38/154

ETS Plantefève113, Avenue des Châteaux - 7780 Comines-B tél. 056 55 61 28 - www.exellent.be

ExellentE L E C T R O

L’HIVER APPROCHE!Ramonage :Nous effectuons également les ramonages de cheminée munis d’une attestation pour votre Assurance.

Travail propre et soigné

MAXICREDI

056/20.10.80

NOUS VOUS PRÊTONS D’ABORD… L’OREILLEPRÊTS À TEMPÉRAMENT

Financement voitures neuves et d’occasion Travaux, transformations,… Autres buts et/ou allègement des charges mensuelles

Demandez nos taux préférentiels!PRÊTS HYPOTHÉCAIRES,

toujours le meilleur tarif, offre sans engagement Achat terrain + nouvelle construction + frais Achat habitation + frais + travaux Remboursements crédits

Attention ! Emprunter coûte de l’argent

Fax: 056/21.04.60 - email: [email protected]

Bureaux ouverts de 9h à 12h et de 14h à 18h, le samedi de 10h à 12h.

40 ans d’expérience et plus de 15 agences à votre service!

Courtiers en crédits - Chaussée d’Aalbeke, 104 - 8500 COURTRAI

Laissez

souffler votre

porte-monnaie

A VENDRE DE GRE A GREMAISON D’HABITATION

Le Bizet, Rue du Touquet 135.Maison rénovée, jardin très agréable, possibilité 4° chambre. Compos. : séjour, salle à manger, cuisine

équipée, salle de b., WC, jardin. 3 Ch à c., grenier isolé.Sup. : 159 m2. RC : 389 - PEB no 20150701004864 kWh/m2/an 303. Infos voir www.notaristhevelin.bePrendre contact avec le propriétaire : 056 58 80 65

A VENDREMAISON D’HABITATION

CAMPAGNARDEDranouter, Eikelstraat 11

Magnifiquement située, Orienté Sud, Intimité. Vues spacieuses. Jardin paysager,Entièrement rénovée en 2003.

Compos: hall, séjour, salle à manger, cuisine, bureau, buanderie, double garage, cave, ch à c., dressing. 1° étage : séjour, grenier, jardin avec

terrasse. Sup. : 458 m2 . RC : 315Infos voir www.notaristhevelin.be

Prendre contact avec le propriétaire : +33 620808323

BELLE MAISONrue d’Hollebeke 5 - HOUTHEM

Salon, living, cuisine, salle de bains, arrière refait,3 chambres, façade à rénover.

Bonne situation.Prix demandé : 105.000€

Possibilité de droits d’enregistrement réduitsRC : 198€ Superficie : 255 m2

BELLE MAISONrue de Lille 31 - WARNETON

Centre-ville Warneton, 2 chambres,cuisine équipée et salle de bains récentes,

bon état locatif.Pas de jardin, habitable/louable sans travaux.

Prix demandé : 95.000€Possibilité de droits d’enregistrement réduits

RC : 267€ Superficie : 35,00 m2

TRÈS BELLE MAISON AVEC GARAGErue du Touquet 258 - WARNETON

Bonnes prestations, beaux espaces d’habitationpour cet immeuble comprenant:

salon, living, cuisine équipée, véranda, 3 chambres + grenier aménageable, beau jardin.

Panneaux solaires, consommation faible.Bonne situation au Touquet.



MAISONrue d’Hollebeke 11A - HOUTHEM

3 chambres, jardin,garage en façade,bonne situation.

À rénover.Prix demandé : 78.000€

Possibilité de droits d’enregistrement réduitsRC : 176,00 Superficie : 323,00 m2


Comines, Grand Chemin de Messines 48Belle habitation de rangée, rue calme, proximité centre-

ville, chauffage centrale et feu de bois, Compos. : hall, séjour, cuisine équipée, salle de b, 4 chambres, 2 WC,

cave, buanderie, 2 ateliers, grenier aménageable, garage et grand jardin avec serre.

Sup. : 550 m2. RC : 399 PEB no 664 kWh/m2/anInfos voir www.notaristhevelin.be

Prendre contact avec le propriétaire : 0478 42 42 31

/Ed2 38/154

ETS Plantefève113, Avenue des Châteaux - 7780 Comines-B tél. 056 55 61 28 - www.exellent.be

ExelleenExExeExxexellleentntntE L E C T R O

L’HIVER APPROCHE!Ramonage :Nous effectuons également

ggles ramonages de cheminée munis d’une attestation pour votre Assurance.

Travail propre et soigné

MAXICREDI

056/20.10.80

NOUS VOUS PRÊTONS D’ABORD… L’OREILLEC

PRÊTS À TEMPÉRAMENT Financement voitures neuves et d’occasion Travaux, transformations,… Autres buts et/ou allègement des charges mensuelles

Demandez nos taux préférentiels!PRÊTS HYPOTHÉCAIRES,

p

toujours le meilleur tarif, offre sans engagement Achat terrain + nouvelle construction + frais Achat habitation + frais + travaux Remboursements crédits

Attention ! Emprunter coûte de l’argent

Fax: 056/21.04.60 - email: [email protected]

Bureaux ouverts de 9h à 12h et de 14h à 18h, le samedi de 10h à 12h.

40 ans d’expérience et plus de 15 agences à votre service!

Courtiers en crédits - Chaussée d’Aalbeke, 104 - 8500 COURTRAI


Le Bizet, Rue du Touquet 135.Maison rénovée, jardin très agréable, possibilité 4° chambre. Compos. : séjour, salle à manger, cuisine

équipée, salle de b., WC, jardin. 3 Ch à c., grenier isolé.Sup. : 159 m2. RC : 389 - PEB no 20150701004864 kWh/m2/an 303. Infos voir www.notaristhevelin.bePrendre contact avec le propriétaire : 056 58 80 65

A VENDREMAISON D’HABITATION

CAMPAGNARDEDranouter, Eikelstraat 11

Magnifiquement située, Orienté Sud, Intimité. Vues spacieuses. Jardin paysager,Entièrement rénovée en 2003.

Compos: hall, séjour, salle à manger, cuisine, bureau, buanderie, double garage, cave, ch à c., dressing. 1° étage : séjour, grenier, jardin avec

terrasse. Sup. : 458 m2 . RC : 315Infos voir www.notaristhevelin.be

Prendre contact avec le propriétaire : +33 620808323

BELLE MAISONrue d’Hollebeke 5 - HOUTHEM

Salon, living, cuisine, salle de bains, arrière refait,3 chambres, façade à rénover.

Bonne situation.Prix demandé : 105.000€

Possibilité de droits d’enregistrement réduitsRC : 198€ Superficie : 255 m2

BELLE MAISONrue de Lille 31 - WARNETON

Centre-ville Warneton, 2 chambres,cuisine équipée et salle de bains récentes,

bon état locatif.Pas de jardin, habitable/louable sans travaux.



TRÈS BELLE MAISON AVEC GARAGErue du Touquet 258 - WARNETON

Bonnes prestations, beaux espaces d’habitationpour cet immeuble comprenant:

salon, living, cuisine équipée, véranda, 3 chambres + grenier aménageable, beau jardin.

Panneaux solaires, consommation faible.Bonne situation au Touquet.



MAISONrue d’Hollebeke 11A - HOUTHEM

3 chambres, jardin,garage en façade,bonne situation.

À rénover.Prix demandé : 78.000€

Possibilité de droits d’enregistrement réduitsRC : 176,00 Superficie : 323,00 m2


Comines, Grand Chemin de Messines 48Belle habitation de rangée, rue calme, proximité centre-

ville, chauffage centrale et feu de bois, Compos. : hall, séjour, cuisine équipée, salle de b, 4 chambres, 2 WC,

cave, buanderie, 2 ateliers, grenier aménageable, garage et grand jardin avec serre.

Sup. : 550 m2. RC : 399 PEB no 664 kWh/m2/anInfos voir www.notaristhevelin.be

Prendre contact avec le propriétaire : 0478 42 42 31

ETUDE DU NOTAIRE

THEVELINMESSINES (057) 44.51.51www.notaristhevelin.be

NOTAIRES ASSOCIÉS

LELEU - VANSTAEN rue de Wervicq 46 - COMINES

(056)55.52.07 - fax (056)55.91.50www.notalvd.be

NOTAIRES ASSOCIÉS



NOTAIRES ASSOCIÉS



NOTAIRES ASSOCIÉS



ETUDE DU NOTAIRE


ETUDE DU NOTAIRE


“Déjà 40 ans de confiance”

HYPOTHÈQUEPour achat, (re) construction, reprise de prêts toujours au tarif le plus bas.Tous montants et durées possibles !Possibilité de 5 à 30 ans.ex. 2,30%

(<80%, 1/1/1)

20 ans 25 ans 75.000 389,44 328,21100.000 519,26 437,62150.000 778,89 656,43200.000 1038,52 875,24

PRETS A TEMPERAMENTde 3.000 jusqu’à 50.000 - de 30 mois à 120 mois

7.501 = 48 x 169,93 (jkp 4,25%)

10.001 = 60 x 184,94 (jkp 4,25%)

15.001 = 84 x 207,88 (jkp 4,50%)

20.000 = 84 x 277,16 (jkp 4,50%)

25.000 = 84 x 346,45 (jkp 4,50%)

40.000 = 120 x 498,93 (jkp 8,99%)

50.000 = 120 x 623,66 (jkp 8,99%)(voiture ≤ 3 jaar)

Ieperstraat 111 - Menen - 056 51 54 00 - 0477 40 25 97

[email protected]

COU

RTIE

R EN

CRÉ

DIT

Alors, n’hésitez pas à insérer une petite annonce dans notre journal « Exclusif » !

Pour l’achat de 2 annonces, une

3ème annonce vous est offerte !!!

16€ les 3 annoncesPour tout renseignement,

téléphonez au

056/56 07 73Boulevard Industriel 20

7780 Comines

Vous avez des biens

à vendre,un appartement ou une

maison, un garage

à louer ??

Ed2 38/15 5

ESTIMATIONGRATUITE ET SANS

ENGAGEMENT

Agence immobilière agréée IPI 507716

Place sainte Anne 14

7780 - COMINES

056 488 223

Retrouvez toutes nos offres sur

www.dehautimmobilier.com

Messines : 129 000€Très jolie et large maison de ville comprenant un séjour d’env. 25m², une cuisine équipée, SDB avec baignoire d’angle et 3 chambres. Joli jardin avec partie terrasse. Toiture quasi neuve (2011), TAE, double vitrage, ... A VOIR !!!!

Wervik : 149 500€Jolie et agréable maison d’angle possédant de très beaux volumes et garage! Comprend un hall d’entrée, un joliséjour ouvert sur cuisine équipée. A l’étage : 2 chambres + SDB. Grand grenier aména-geable. Garage.

Le Bizet : 299 500€Immeuble composé d’une partie commerciale avec double accès (sur 2 rues) et d’une partie habitation proposant un bel espace de vie, cuisine équipée, buanderie, cellier, salle de bain, 3 chambres , grenier aménageable et garage. Nombreuses possibilités! Idéal indépendant, commerçant ou investisseur.

Le Bizet : 220 000€Magnifique immeuble mixte (commerce + appar-tement duplex + studio) idéalement situé en plein centre-ville. Au rdc, surface commerciale et studio indépendant avec terrasse et jardin. A l’étage, spacieux appartement duplex 2 chambres d’env 100m² avec terrasse. Idéal commerçant ou investisseur.

Comines : 152 000€Superbe maison de ville avec parking privé en façade. Proche du centre-ville, cette maison dispose d’un halld’entrée, un séjour, une cuisine équipée, une buanderie, une salle de bain et WC indépendant. A l’étage: 2chambres + grenier aménageable. Terrain d’env. 225m². A VOIR!

Comines : 149 000€Grande et large maison de caractère avec garage (possé gd garage/atelier de 72m²) partiellement remise à nue et rénovée (= gros oeuvre et toiture terminés, 2ème étage en phase de finition) sur 323m² de terrain. A vendre dans l’état. Possé reprise plans et projet par architecte ou nbreuses possés jusqu’à 240m² hab. RARE. Énorme potentiel !

Messines : 175 000€Spacieuse maison 3 façades double distribution au caractère bourgeois offrant de très beaux volumes sur 482m² de parcelle de terrain. Vaste séjour, bureau, cuisine équipée, buanderie + cellier. 3 chambres dont une avec dressing, spacieuse SDB et gd grenier aménageable.

NOUVEAU

Le Bizet : 214 900€Jolie maison d’architecte de très belle qualité et très bien située au centre-ville de Le Bizet dans une rue calme. Spacieux séjour, cuisine aménagée, buanderie/cellier, 2 grandes chambres+ SDB. Jardin clos orienté plein sud ! Véranda.

NOUVEAU

Le Bizet : 159 500€Maison morderne entièrement refaite à neuf en 2011 proposant un hall d’entrée desservant un espace de vie climatisé ouvert sur cuisine équipée. Salle de douche à l’italienne et WC indépendant, 2 chambres + 1 bureau donnant sur une terrasse en bois. Jardin avec accès arrière piéton. Coup de coeur assuré !

Ploegsteert : 92 500€ Comines Ten-Brielen : 205 000€

Ploegsteert : 249 000€ Comines : 159 900€

Comines : 172 000€

Warneton: 198 000€

EN 15 JOURS

EN 7 JOURS

EN 3 JOURS

NOUVEAU

OPTION

NOUVEAU

TA57957238/CJN-E

MARIE-DO vous accueille62 rue d’Hurlupin - 59560 COMINES

Horaires et jours d’ouverture à consulter sur le site www.ideesacoudre.fr

Pour tous renseignements : 03 20 31 01 21 - 06 73 94 15 95

[email protected]

Ventes et réparations de MACHINES A COUDRE,

MERCERIE, tricot et loisirs créatifs pour tous,

ATELIERS COUTURE proposés par différents formateurs, dont Eric Deguelte, couturier créateur,

BAR A COUTURE(mise à disposition de machines à coudre).

RETOUCHES

Place de l’Abbaye 147784 Warneton

Tél : 0032(0)56 55 46 08

Réservation souhaitée

NOS SPECIALITES :Grillades

Cuisine traditionnelleDiverses suggestions suivant les saisons :

moules, gibiers, poissons,…

Nouvel horaire :

Ouvert tous les midisOuvert midi et soirdu vendredi au dimanche

Ed2 38/156

TOUTES REPARATIONS

1 HEURE! Lange Torhoutstraat 8- YPRES

(à 100m de la porte de Menin)

Rue de Lille

GrandePLace

Porte de Menin

LABO

Rue de Menin

Ouvert continuellement de 8h à 20h, Samedi de 8h à 18h.www.tandlabocorneillie.be - Tél. 057/20.39.50 - GSM 0474/86 12 70

Prothèse dentaire cassée ?

labodentaire corneillie

DépôtNettoyage à SecChez Bouty Jean’sRue du Faubourg 60-Comines

056 55 76 55

Avant l’hiver, pensez au nettoyage de vos vêtements, couvertures, draps, nappes...

KL

MENUISERIEGENERALE

Bois - PVC - aluKINO LUC

Showroom & atelier : Bootweg 2a - 8940 WERVIK

Tél. 0476 36 04 82 Fax 056 31 04 82www.schrijnwerkenluckino.be

Pour vos :• Portes et chassis• Vérandas• Portes de garage (même motorisées)• Portes et murs ininflammables• Portes intérieures• Abris de jardin sur mesure• Plafonds

NOUVEAU !

Cuisine sur

mesure

/Ed2 38/156

TOUTES REPARAPP TIONSAA

1 HEURE! Lange Torhoutstraat 8- YPRES TT

(à 100m de la porte de Menin)

Rue de Lillee

GrandePLace

Porte de Menin

LABO

Rue de Menin

Ouvert continuellement de 8h à 20h, Samedi de 8h à 18h.www.tandlabocorneillie.be - Tél.TT 057/20.39.50 - GSM 0474/86 12 70

Prothèse dentaire cassée ?

labodentaire corneillie

DépôtNettoyage à SecChez Bouty Jean’sRue du Faubourg 60-Comines

056 55 76 55

Avant l’hiver,, pensez au ,nettoyage de vos vêtements, couvertures, draps, nappes...

KLL

MENUISERIEGENERALE

Bois - PVC - aluKINO LUC

Showroom & atelier : Bootweg 2a - 8940 WERVIK

Tél. 0476 36 04 82 Fax 056 31 04 82www.schrijnwerkenluckino.be

Pour vos :• Portes et chassis• Vérandas• Portes de garage (même motorisées)• Portes et murs ininflammables• Portes intérieures• Abris de jardin sur mesure• Plafonds

ées)

SPRL MAXATRANSXavier et Christophe Carpentier

LOCATION DE CONTAINERS

12 m3 et 20 m3

centre de tri agréé

WARNETON056/58 81 630473/18 76 94

Salle de fête • Traiteur • B&B

www.platpays.be

Houtemstraat 43 - 8980 Zandvoorde (Zonnebeke)Tél. +32 (0)57 48 51 19 - GSM : +32 (0)494 52 54 28

Dominique Lippens, Ostéopathe DO et Posturothérapeute vous annonce la réouverture après 13 ans d’absence de son centre d’ostéopathie et de posturothérapie.

- Mal au dos - Douleur articulaire - Douleur musculaire - Céphalées, protrusion discale, tendinite, cervicalgie…..

Vous désirez comprendre pourquoi vous avez mal, trouver son origine, obtenir un soulagement rapide et efficace. Alors n’ hésitez plus. Consultez un thérapeute spécialisé qui répondra à votre attente. Douleur cervicale d’origine ATM (mâchoire) ou oculaire, douleur lombaire suite à une

ancienne entorse, mal à l’épaule suite à une posture dite de l’ordinateur……

Centre ostéoposture, chaussée de warneton 43- 7780 Comines- Parking Tél : 0475.25.69.47 uniquement sur RDV Agréé par les mutuelles

Grand Chemin de Messines 5 - 7780 Comines-BelgiqueTél. +32 (0)56/55 59 42 - fax +32 (0)56/55 94 55

[email protected] - www.maisonbonte.com

Heures d’ouverture:Mardi - Vendredi: 9-12 et 14-19h. Samedi: 9-12 et 14-18h.Fermé: les lundis, dimanches et jours fériés

13 rue des Résistants. 59280 Armentières • 00 33 3 20 77 35 67Horaires : Mardi, jeudi, samedi 10h-18h Mercredi, Vendredi 10h-12h /14h-18h30 • Avec et sans Rendez-vous

www.auchapeaujaune.com

268, ch. de Douai • 7500 TOURNAI - Tél : 00 32 69 76 90 45Horaires : Mardi, jeudi, samedi 10h-18h Mercredi, Vendredi 10h-12h /14h-18h30 • Avec et sans Rendez-vous

Jusqu’au 31 octobre, sur présentation de la pub

-10% sur tout achat d’une robe de mariéeET UNE CHEMISE OFFERTEPOUR L’ACHAT D’UN COSTUME

Jupon OFFERTRetouchesGRATUITES

2016

Ed2 38/15 7

ATTENTION CHERS CLIENTSNouvel horaire d’hiver,

à partir du 28 septembre 2015

O CO COCO RO BRICCOO IIRRBBBBRRUUEE RRRROE RR RR CRRRREU COOU CEUEUUEUEUUROURROROORRRO ROOO BBBRBRRICRIICICCICIICICCC CCOO NNNNEEO TECECOCCOOCO COOO CCCCCECEENTEN RREETT RRET RRRRENTNTTETEEREREuro Brico

C enter

Chaussée de Wervicq 188 - 7780 Comines (B) tél. 00 32 56 55 91 65

Du lundi au vendredi ouvert de :8h30 à 12h et de 13h30 à 18h30

Le samedi ouvert de :8h30 à 12h et de 13h30 à 18h00

AMICALE « Si le Cœur vous en dit … »rue de la Gare, 59 056 5557567780 COMINES BELGIQUE 056 558019

Email : [email protected]° B.C.E. : 412.510.811 – a.s.b.l. Fédération Libérale des Pensionnés du Hainaut-OuestBanque : BE59 0013 5532 5426

INVITATIONL’Amicale « Si le Cœur Vous en dit… » en collaboration avec la Fédération Libérale des Pensionnés du Hainaut-Ouest a le plaisir de vous inviter à participer à son groupe de paroles «Le cancer du sein» ayant pour thème :

«L’on ne peut être belle que si l’on est en accord avec soi.»

Recréer une image positive, prendre soin de soi afin de mieux lutter contre le cancer.

Bienvenue à toutes et à tous sans restriction !

QUAND : Le samedi 3 octobre 2015 à 09h00.

OU : Salle du café du Centre-Place Saint Anne à Comines.

AVEC QUI : Madame Nadine Salembier - Esthéticienne reconnue mondialement,fondatrice de l’Institut «Beauté&Vie».

Madame Bénédicte Masse, infirmière de bloc opératoire engynécologie, créatrice de la boutique spécialisée «Au coeur des Femmes» en collaboration avec Madame Frédérique Soupison, Docteur en pharmacie.

POURQUOI : Pour garder une bonne image de soi quand le corps change ou souffre,attitude fondamentale pour lutter contre la maladie.

COMMENT : Conseils en matière de beauté, maquillage et bien être donnés par Mme Nadine Salembier.

Accompagnement et conseils en matière de produits nécessaires au maintien de la féminité et de l’image de soi (perruques, prothèsesmammaires externes, lingerie, maillot de bain par Madame Masse).

Pour tous renseignement ou précision contactez Arnaud Castelain au 056 55 57 56 ou Chantal Bertouille au 056 55 63 59.

6, rue de la Gare 7780 CominesTél : +32 56/55.64.64

+32 472/37.11.63

Maxime VandermarlièreAgent immobilier agréé IPI : 504544 ESTIMATION GRATUITE ET

SANS ENGAGEMENT !

www.vdmimmobilier.be

WERVIK Jolie maison individuelle très bien située comprenant hall, séjour, espace cuisine, remises, salle de bains, véranda. Etage : 3 chambres et grenier. Beau jardin et garage attenant. Chauffage central au fuel, persiennes,...Située à deux pas des grands axes. Ref : WE22 174 000€

PLOEGSTEERT Très grand bâtimet commercial (anciennement café) avec grande salle de récep-tion de 130m² et appartelent à l’étage compre-nant partie café avec comptoir, WC, cuisine, salle de réception, WC. ETAGE : 1 appartement duplex avec séjour, 2 chambres, salle de bains, range-ment. Remise exterieure et jardin. Accès latéral idéal pour clients et livraison. Ref : PL37 240 000€

WARNETON Très belle maison mi-toyenne située au calme comprenant hall, séjour avec insert bois, cuisine équipée avec coin repas, buanderie, WC séparé, salle de bains. Terrasse et jardin. ETAGE : 4 chambres. Double vitrage, persiennes, électrcité aux normes,...A VISITER Réf. : WA93 169 900€

LE BIZET Maison mitoyenne avec jardin comprenant hall, séjour, cui-sine aménagée avec coin repas, salle de bains, WC séparé, cour, buanderie, atelier, jardin. Etage : 3 chambres et espace grenier. Per-siennes partout, convecteurs gaz,...Située au centre du Bizet. Ref : BI46 110 000€

HOUTHEM Très beau bâtiment commercial avec habitation privée comprenant commerce (350m²), ateliers (160m²), bureaux, stock et réfectoire. Habitation privée comprenant séjour, cuisine aménagée, salle de bains, 4 chambres, buanderie, véranda. Grand jardin. Chauffage central. Commerce rénové en 2012 ! Parking asphalté en façade ! Ref : HO12 325 000€

WERVIK Maison mitoyenne à rénovée comprenant hall d’entrée, séjour, cui-sine équipée, salle de bains, terrasse et jardin. Etage : 2 chambres et gre-nier aménageable. Chauffage au gaz. Située à deux pas du centre et de la gare. Ref : WE21

85 000€

LE BIZET Très jolie maison mitoyenne comprenant hall, salon et salle à man-ger, cuisine ouverte avec coin repas, salle de douche, wc séparé, buanderie. Etage : 2 belles chambres et grenier. Terrasse et grand jardin. Chauffage central gaz ! AU CALME ! A VOIR SANS TARDER ! Ref : BI43 155 000€

WARNETON Jolie maison mi-toyenne dans le centre de Warneton comprenant hall d’entree, séjour, cuisine équipée, WC séparé, cave saine. Etage : salle de douche et 3 chambres. Chauffage par convec-teur gaz, double vitrage, persiennes. Situation centrale ! Ref : WA86 109 900€

COMINES Très belle maison semi-mitoyenne à deux pas du centre comprenant grand hall d’entrée, séjour, salle à ma,ger, cuisine amé-nagée, salle de bains, WC. Etage : 3 belles chambres, espace bureau ou chambre sup-plémentaire, WC séparé et grenier. Grand jardin avec accès latéral et garage. Chauffage par convecteur gaz. Idéalement située Ref : CO145 145 000€

PLOEGSTEERT Maison mitoyenne sur la place de Ploegsteert comprenant séjour, cuisine avec coin repas, WC séparé. Etage : 2 chambres et salle de bains. Accès latéral à pied ou à vélo. Chauffage central gaz, double vitrage.Très bien située ! Idéal 1er achat ou investisseur ! Ref : PL36 110 000€

COMINES Très joile maison individuelle style fermette comprenant hall, séjour lumineux, cuisine équipée avec coin repas, bureau, buanderie, garage. Etage : 3 chambres et salle de bains. Terrasse et jardin. Double vitrage, persiennes, chauffage central gaz,...Bien située. A VISITER ! Ref : CO117 249 000€

COMINES Magnifique appartement au 1er étage comprenant séjour lumineux, cuisine équipée, salle de douche, 2 chambres, balcon. Chauffage cen-tral gaz, double vitrage, compteur bi- horaire,...Totale-ment refait à neuf. Située à deux pas du centre € 600 Ref : CO164

WARNETON Très jolie maison individuelle atypique avec jardin comprenant vaste séjour avec insert bois, grande cuisine équi-pée, WC séparé, 2 salle de bains, 4 chambres et grand pallier. Jardin. Située en plein centre ville mais au calme ! Ref : WA97

680€

LE BIZET Très bel espace commer-cial à louer situé à deux pas de la frontière comprenant vaste espace ouvert, plusieurs pièces (bureaux, cabinet,...) Etage : plusieurs es-paces pouvant servir également de breaux,archives, cabinet médical,... € 1200 Ref : BI52

1200€ COMINES Splendide appartement triplex 3 chambres comprenant hall, vaste séjour avec vue sur la place de Comines, cuisine équipée, WC sépa-ré, salle de douche, 2 chambres et bureau ou chambre. Chauffage cen-tral, double vitrage, persiennes,... Ref : CO166

595€

LE BIZET Appartement au rez-de-chaussée à deux pas du centre comprenant beau séjour avec double vitrage et persiennes, cui-sine équipée, WC séparé, salle de bains, une chambre. Emplace-ment de parking privatif. 495€. Ref : BI51

COMINES Très bel appartement 1 chambre au 1er étage avec as-censeur comprenant hall, WC séparé, chambre, buanderie, salle de bains, séjour ert cuisine équipée. Charges communes comprises. Possibilité de location à partir du 15 aout. 560€. Ref : CO159

COMINES Très bel appartement au 3ème étage comprenant hall d’entrée, salle de douche, vaste séjour lumineux avec balcon, cuisine équipée, cellier, 2 belles chambres, garage 1 voiture. As-censeur, chauffage central gaz, double vitrage,...Charges communes à prévoir (+/-65€ par mois) € 650 Ref : CO162

650€

A LOUER

WARNETON Très belle maison individuelle sur 2400m2 de terrain en pleine campagne compre-nant hall, wc séparé, bureau, salle de bains, grand séjour avec vue splendide sur les Monts, cuisine équipée, véranda. Etage: 3 chambres. Maison entièrement sous-cavée. Grand jardin arborée. Double vitrage, cctrl, persiennes,... Au calme et à deux pas des grands axes!!! Ref : WA82 294 000€

BAS-WARNETON Très belle maison semi-mi-toyenne avec possibilité garage comprenant hall, séjour avec insert bois, cuisine équipée ouverte avec ilot central, WC séparé, salle de bains avec douche et baignoire. espace bureau ou dressing. Etage : 3 chambres. Belle terrasse avec grand jar-din. Emplacements parkings latéral avec accès au jardin. A VISITER ! Ref : BW21 175 000€

WARNETON Large maison mitoyenne dans le centre du village comprenant hall d’entrée, salon, salle à manger, cuisine, salle de bains, bureau. ETAGE : 2 belles chambres et très grand gre-nier aménageable en 2 chambres supplémentaires. Terrasse et jardin. Ref : WA71 117 000€

VENDU

VENDU

COMINES Splendide villa individuelle de 2006 sur 700m² de terrain comprenant hall d’entrée, WC séparé, bureau, séjour, cuisine équipée avec coin repas, buanderie, cave et garage. Etage : 4 chambres et salle de douche. Terrasse et beau jar-din. Chauffage central gaz, double vitarge,...Située au calme dans un quartier résidentiel. Libre le 1er octobre 2015. Ref : CO161

1100€

LOUE

NOUVEAU

NOUVEAU

NOUVEAU

NOUVEAU

NOUVEAU

NOUVEAU

Nouvelles

conditions

COMINES Très grande habitation avec grand garage comprenant hall, living, cuisine, grande pièce de vie de 40m², chaufferie, remises, ancienne surface commerciale de 20m², grand garage. Grand jardin. ETAGE : 4 belles chambres et grenier de 80m². Nombreuses possibilités (appartements, habitation commerce avec habitation,...) Enorme potentiel Réf. : CO154 180 000€

COMINES Appartement 1 chambre au rez-de-chaussée comprenant living, cuisine équipée, salle de douche et 1 belle chambre. Située à proxi-mité des commerces, et des grands axes. Ref.: CO155

515€

LE BIZET Très jolie maison mitoyenne avec jardin comprenant séjour ouvert de 30m², cuisine équipée avec coin repas, WC séparé, salle de bains avec baignoire, véranda. Etage : 3 chambres. Terrasse et jardin. Chauf-fage central au gaz, double vitrage, puits artésien,...Réf. : BI50 129 000€

COMINES Maison mitoyenne com-prenant hall, séjour avec convecteur gaz, cuisine avec coin repas, salle de bains, véranda, remise. Terrasse et beau jardin bien exposé. ETAGE : 2 chambres et grenier aménagebale. Située à deux pas de la frontière, des commerces,... Réf. : CO156 116 000€

VENDU

NOUVEAU

NOUVEAU

Ed2 38/158

C

SAMEDI 19/0914H - 1H DéGUSTATION DE BIèRES

Sool Affaire

DIMANCHE 20/0914H - 19H DéGUSTATION DE BIèRES

ENTRée ET PARKING GRATUITS

http://www.lions.be/comines

17H00

22H00( Soul - Rythm’n blues )

DJ XLENCE

al i tec

rue de Ten Brielen 1557780 Comines

Tél. : 056/55 65 69

Tous travaux de Rénovation de façade, Sablage,Hydro-gommage, Traitement Hydrofuge,

Tous travaux de Rejointoiement

[email protected]él.: +32 (0)56 74 83 60 mob.: +32 (0)470 27 90 88

DevisGRATU

ITSuivez-nous sur Facebook !

Par sympathie

ChezJOCyA

LIONSLIONS

@ IPV-IFP/ Lies Willaert

@ IPV-IFP/ Lies Willaert

Une chance unique pour les jeunes

metier de

alimentairea Comines

Si vous avez entre 17 et 21 ans, vous pouvez

deux jours de formation au CEFA. Les trois autres jours, vous vous formez dans une entreprise alimentaire.

INSTITUT SAINT-HENRI, implantation LE BIZET

:- assistant(e) opérateur/opératrice de

production des entreprises alimentaires

et les entreprises

: enseignement.ipv-ifp.be/CAI

Indemnites

Pendant votre formation, vous percevez les indemnités suivantes :

1. INDEMNITE D APPRENTISSAGE :en fonction de votre âge, elle se situe entre 444,00 EUR et 693,80 EUR par mois.

2. PRIME DE MOTIVATION : pendant vous paie 180,00

EUR par mois, à condition de ne pas avoir

3. PRIME DE DEPART du Service Publicde moins de 20 ans.

Infos & inscriptions

Institut Saint-Henri Le Bizet

7783 LE BIZET056/ 56 00 72

Inscriptions en cours !

INSCRIPTIONS!

Kaffee Grill Chez KoenSt-Maartensplein Wervik - Zwevegemsestraat Kortrijk

056 31 02 68www.chezkoen.be

Plats pour enfants, espace

jeux, jardin pour enfants avec château

gonflable

Cuisine ouverte et feu de bois ouvertLundi / Samedi : 19h à 22hDimanche : 12h à 14h - 18h à 22h

Lundi soir &Mardi soir

Soirée Irish “Irish coffee gratuit”

Mercredi soirSoirée petites côtes

“Petites côtes à volonté”

Jeudi soir Soirée côte à l’os

“côte à l’os à volonté”

Vendredi soirSoirée steak

“steak à volonté”

Ouvert 7/7

Ed2 38/15 9

EDDY ROTSAERT & FILSPOMPES FUNEBRES ET FUNERARIUM

TEL. 056/58 89 89REMERCIEMENTS DE DEUIL

SAMEDI: VISITES DE 14H À 16H FERMÉ LE DIMANCHE

LE BIZETPar votre présence, vos prières, vos lettres, vos fleurs, vous avez manifesté votre

sympathie lors du décès de

MONSIEUR ANDRÉ DEGRAVEné à Warneton le 10 juillet 1926

et décédé à Mouscron le 1er septembre 2015.

Madame Julia WYDAU,

Serge DEGRAVE et Annie LIEFOOGHE, sa compagne,

Laurette DEGRAVE-AERNOUT,

Alain et Martine DEGRAVE-VANGEENBERGHE,

Geoffrey DEGRAVE,

Stéphanie DEGRAVE et Marc DU MORTIER, Lilou,

Laurent et Helen DEGRAVE-DECLERCQ, Manon, Anaée et Soren,

Guillaume, son filleul, et Véronique DEGRAVE-LECHIEN,

Laure, Clément, Julien, Anthony et Louka,

Clément DEGRAVE et Zoé STILMANT,

(†) Michel et Marianne DEGRAVE-BEAURY et famille,

Gilbert DEGRAVE et famille,

César et Monique WYDAU-MADDENS et famille,

Raymonde WYDAU et famille,

Filip WYDAU, Patrick DEGRAVE, ses filleuls,

Les familles DEGRAVE-PRIEM, WYDAU-SIX et apparentées,

remercient les personnes qui ont assisté aux funérailles, et toutes celles qui,

empêchées, ont fait part de leurs sentiments de condoléances.

13, rue de la Châtellenie - 7784 Warneton

Toilettage Scoubidoux

Rue du Romarin, 97

7782 Ploegsteert

0479/26 19 15

www.scoubidoux.be

/Ed2 38/15 9

EDDY ROTSAERT & FILSPOMPES FUNEBRES ET FUNERARIUM

TEL. 056/58 89 89REMERCIEMENTS DE DEUIL

SAMEDI: VISITES DE 14H À 16H FERMÉ LE DIMANCHESAMEDI: VISITES DE 14H À 16H FERMÉ LE DIMANCHE

LE BIZETPar votre présence, vos prières, vos lettres, vos fleurs, vous avez manifesté votre

sympathie lors du décès de

MONSIEUR ANDRÉ DEGRAVEné à Warneton le 10 juillet 1926

et décédé à Mouscron le 1er septembre 2015.

Madame Julia WYDAU,

Serge DEGRAVE et Annie LIEFOOGHE, sa compagne,

Laurette DEGRAVE-AERNOUT,

Alain et Martine DEGRAVE-VANGEENBERGHE,

Geoffrey DEGRAVE,

Stéphanie DEGRAVE et Marc DU MORTIER, Lilou,

Laurent et Helen DEGRAVE-DECLERCQ, Manon, Anaée et Soren,

Guillaume, son filleul, et Véronique DEGRAVE-LECHIEN,

Laure, Clément, Julien, Anthony et Louka,

Clément DEGRAVE et Zoé STILMANT,

(†) Michel et Marianne DEGRAVE-BEAURY et famille,

Gilbert DEGRAVE et famille,

César et Monique WYDAU-MADDENS et famille,

Raymonde WYDAU et famille,

Filip WYDAU, Patrick DEGRAVE, ses filleuls,

Les familles DEGRAVE-PRIEM, WYDAU-SIX et apparentées,

remercient les personnes qui ont assisté aux funérailles, et toutes celles qui,

empêchées, ont fait part de leurs sentiments de condoléances.

13, rue de la Châtellenie - 7784 Warneton

Toilettage Scoubidoux

Rue du Romarin, 97

7782 Ploegsteert

0479/26 19 15

www.scoubidoux.be

C

Chaussée de Wervicq 137 7780 Comines

Tél. 0032/56/34 67 05www.wokstar.be

Parking Privé

BON -2€de remise par table

de 2 personnes - midi


de 4 personnes - midi


de 3 personnes - soir

sur présentation de la pub valable du 1er septembre au 30 novembre 2015

NOUVEAU : Petit plus : SUSHIS LE MIDI

Wir leben Autos.

CERTIFIEDUSED CARS

GARAGE LEPLAEHoogweg 48 • 8940 Wervik • Tél. 056 31 30 [email protected] - www.opelleplae.be

PEUGEOT 107

€ 6.600

Moteur : 1.000 EssenceAnnée de construction : 2012

13.535 kmGarantie 12 mois

CORSA ESSENTIA

€ 8.990

Moteur : 1.300 DieselAnnée de construction : 2012


ASTRA SPORTS TOURER

€ 12.500



ZAFIRA TOURER COSMO

€ 21.500



MERIVA ENJOY

€ 11.500



KIA VENGA FULL OPTION

€ 10.600



COMBO TOUR

€ 5.990



CITROEN C4 7PL

€ 12.800


67.000kmGarantie 12 mois

ANTARA ENERGY

€ 16.500

Moteur : 2.200 Diesel Année de construction : 2012


INSIGNIA 5 PORTES

€ 21.600



INSIGNIA COSMO FULL OPTION

€ 24.800



ASTRA SPORTS TOURER

€ 10.850



ASTRA ENJOY

€ 7.500



PEUGEOT PARTNER FOURGON

€ 10.800



OPEL ADAM JAM

€ 11.700



KIA CEED

€ 7.950



MERIVA COSMO FLEXFIX

€ 11.850



ASTRA ENJOY ACTIVE

€ 12.950



JESSY ESTHÉTIQUEVotre esthéticienne à domicile

• Soin du visage • Épilations • Massages• Manucures • Pédicures • Pose d’ongle en gel uv• Pose de vernis semi

permanent • Maquillages• Maquillage permanent •

Pose d’extension de cils • Teinture de cils et sourcils

06 23 90 73 14 (F)0488 19 56 43 (B)

Le Tie and dye sur vos ongles

9 chemin de la Blanche 7782 Ploegsteert (B)Tél : B 0478/58 59 01 – de France 0032 478 58 59 0)

Ouvert le vendredi et samedi de 9h à 18h30

En frais chaque semaine : Poulets : entiers, cuisses, blancs

Canards, magrets, cailles, pigeons, Pintades, lapins

Œufs, œufs de caille Fruits et légumes Pommes de terre

Fromage, Paniers cadeaux

Nouveau : je fais partie de “La ruche qui dit oui!”

Une ruche est un endroit où les producteurs se rassemblent pour

proposer leurs produits commandés au préalable sur internet.

Légumes, fruits, volaille, miel, œufs, produits laitiers,…15 producteurs

Venez voir aux PORTES OUVERTESà Ste Marguerite à Comines France

Le mercredi 23 septembre de 18h30 à 20h

57 rue de Lille (dans l’école)

LES SIX JOURS D’OCCASIONS JUSQU’AU 19 SEPTEMBRECONDITIONS EXCEPTIONNELLES

Ed2 38/1510

DIVERS

Wervik Hellestraat.Maison 2ch. et jardin. PEB : 459 kWh/m2 an. Prix : 390,00 €. Libre. 0471/49.00.22. Elsas immo.Bizet Rue d’Armentières.Apprt au RDC 1ch. C.C. au gaz. PEB : En cours. Prix : 380,00 €. Libre. 0471/49.00.22. Elsas immo.Comines Centre-ville.Apprt neuf 1ch. gge possible. PEB : en cours. Prix : 490,00 € + 50,00 € (gge) . Libre 11/2015. 0471/49.00.22. Elsas immo.Bas-Warneton Chaussée de Warneton.Très belle villa 3ch. gge. C.C. au gaz. PEB : En cours. Prix : 900,00 €. Libre. 0471/49.00.22. Elsas immo.Comines Rue du Sentier.Maison 3ch. & cour. C.C. au gaz. PEB : 274 kWh/m2.an. Prix : 550,00 €. Libre 10/2015 (possible 08/2015). 0471/49.00.22. Elsas immo.Comines Rue de Wervicq.Bel apprt 2ch. et terrasse. C.C. au gaz. PEB : 332 kWh/m2an. Prix : 590,00 €. Libre. 0471/49.00.22. Elsas immo.Comines Rue de Ten-brielen.Résidence Millénium : apprt lumineux 1ch. C.C. au gaz. PEB : 227 kWh/m2an. Prix : 570,00 € + 60,00 € CC. Libre. 0471/49.00.22. Elsas immo.Comines Place Saint-Anne.Bel apprt duplex au 1er étage dans le centre ville 2ch. C.C. au gaz. PEB : en cours. Prix : 595,00 €. Libre 10/2015. 0471/49.00.22. Elsas immo.Comines Rond Point Albert 1er.Très bel apprt avec asc. près du centre ville 2ch. C.C. au gaz. PEB : 93kWh/m2an. Prix : 525,00 € + 50,00 € charges communes. Libre 10/2015. 0471/49.00.22. Elsas immo.Comines Rue de la Gare.Bel apprt spacieux au 1er étage dans le centre ville 2ch. C.C. au gaz. PEB : en cours. Prix : 590,00 €. Libre. 0471/49.00.22. Elsas immo.Comines Rue de la Morte-Lys.Apprt au 1er étage près du centre ville 2ch. C.C. au gaz. PEB : 288 kWh/m2an. Prix : 480,00 € + 46,00 € avec gge. Libre prochainement. 0471/49.00.22. Elsas immo.Comines Rue de Ten-Brielen.Très bel apprt avec asc. près du centre ville 2ch. C.C. au gaz. PEB : 154 kWh/m2an. Prix : 560,00 €. Libre 10/2015. 0471/49.00.22. Elsas immo.

Elue”Cristal d’OrEuropéende laVoyance”(2004-2005)

Madame MARYVOYANTE RENOMMEE INTERNATIONALE

AMOUR - ARGENT - SANTE - FAMILLE -AFFAIRES

tous vos problèmes - compétence - expérience - résultats • Etudes astrologiques • Cartes Tarots • Boule de cristal • Voyance pure et sur photos

Consultations privées sur rendez-vous

056/55 93 44 00 33 6 60 54 12 36

Marcq en Barœul (F) et Warneton

A LOUER A LOUER

A VENDRE

10€ de réduction sur présentation de cette annonce.

Comines Rue de la Gare. Bel apprt spacieux au 2ème étage dans le centre ville 2ch. C.C. au gaz. PEB : en cours. Prix : 590,00 €. Libre. 0471/49.00.22. Elsas immo.Houthem Rue du Cornet d’en Haut.Chambre à louer. PEB : 142 kWh/m2 an. Prix : 350,00 €. Libre. 0471/49.00.22. Elsas immo.Houthem Rue de la Cortewilde. Maison 3ch. & jardin. PEB : 466 kWh/m2an. Prix : 650,00 €. Libre. 0471/49.00.22. Elsas immo.Neuve-Eglise Niepkerkestraat.Studio 1ch. et cuisine équipée. PEB : 517 Kwh/m2 an. Prix : 500,00 € (charges comprises). Libre. 0471/49.00.22. Elsas immo.Commerce Comines Rue de la Gare.RDC commercial, près du centre ville, avec jardin. Prix : 700,00 €. Libre. 0471/49.00.22. Elsas immoAppt spacieux rénové cuis. éq. Sdb, gd liv, 2 ch, centre de Comines (B)Tél : 057/44 60 72 après 19hAppt 2 ch 100m2Gar, cuis éq, buan, sdb, wc, proxmité gare, école, com. Balc sud Comines (B) 600€ ch. com.Tél ap 18h 056/55 43 71Appt 1er ét, rue d’Houthem CominesLiv, cuis éq, 2 ch, cc gaz, 490€0491/44 87 98 – 056/34 50 77Comines, rue de Wervicq. Appt 1 chambre, libre octobre 400€/mois. 0474/32 20 18 – 056/48 70 55

Peugeot 106 1.1 année 1999. 149446 km – 800€ à discuter. Tél : 056/55 87 72 après 17h

Ancien artisan cherche travaux bâtiment, toiture, zinc, roofing, maçonnerie, placo, extension, intérieur. Travail soignéTél : 0474/12 75 03

Je vous débarrasse gratuitement machine à laver, vélos,… en métal ainsi que livres, bibelots, jouets, objets divers, Vide-grenier, vide-maison 0474/73 7315

CHERCHE

/Ed2 38/1510

DIVERS

Wervik Hellestraat.Maison 2ch. et jardin. PEB : 459 kWh/m2 an. Prix : 390,00 €. Libre. 0471/49.00.22. Elsas immo.Bizet Rue d’Armentières.Apprt au RDC 1ch. C.C. au gaz. PEB : En cours. Prix : 380,00 €. Libre. 0471/49.00.22. Elsas immo.Comines Centre-ville.Apprt neuf 1ch. gge possible. PEB : en cours. Prix : 490,00 € + 50,00 € (gge) . Libre 11/2015. 0471/49.00.22. Elsas immo.Bas-Warneton Chaussée de Warneton.Très belle villa 3ch. gge. C.C. au gaz. PEB : En cours. Prix : 900,00 €. Libre. 0471/49.00.22. Elsas immo.Comines Rue du Sentier.Maison 3ch. & cour. C.C. au gaz. PEB : 274 kWh/m2.an. Prix : 550,00 €. Libre 10/2015 (possible 08/2015). 0471/49.00.22. Elsas immo.Comines Rue de Wervicq.Bel apprt 2ch. et terrasse. C.C. au gaz. PEB : 332 kWh/m2an. Prix : 590,00 €. Libre. 0471/49.00.22. Elsas immo.Comines Rue de Ten-brielen.Résidence Millénium : apprt lumineux 1ch. C.C. au gaz. PEB : 227 kWh/m2an. Prix : 570,00 € + 60,00 € CC. Libre. 0471/49.00.22. Elsas immo.Comines Place Saint-Anne.Bel apprt duplex au 1er étage dans le centre ville 2ch. C.C. au gaz. PEB : en cours. Prix : 595,00 €. Libre 10/2015. 0471/49.00.22. Elsas immo.Comines Rond Point Albert 1er.Très bel apprt avec asc. près du centre ville 2ch. C.C. au gaz. PEB : 93kWh/m2an. Prix : 525,00 € + 50,00 € charges communes. Libre 10/2015. 0471/49.00.22. Elsas immo.Comines Rue de la Gare.Bel apprt spacieux au 1er étage dans le centre ville 2ch. C.C. au gaz. PEB : en cours. Prix : 590,00 €. Libre. 0471/49.00.22. Elsas immo.Comines Rue de la Morte-Lys.Apprt au 1er étage près du centre ville2ch. C.C. au gaz. PEB : 288 kWh/m2an. Prix : 480,00 € + 46,00 € avec gge. Libre prochainement. 0471/49.00.22. Elsas immo.pComines Rue de Ten-Brielen.Très bel apprt avec asc. près du centre ville 2ch. C.C. au gaz. PEB : 154 kWh/m2an. Prix : 560,00 €. Libre 10/2015. 0471/49.00.22. Elsas immo.

Elue”Cristal d’OrEuropéende laVoyance”(2004-2005)

Madame MARYVOYANTE RENOMMEE INTERNATIONALE

dAMOUR - ARGENT - SANTE - FAMILLE

-AFFAIREStous vos problèmes - compétence - expérience - résultats

• Etudes astrologiques • Cartes Tarotsp p pp p

• Boule de cristal • Voyance pure et sur photosg qg q

Consultations privées sur rendez-vous

056/55 93 44 00 33 6 60 54 12 36

Marcq en Barœul (F) et Warneton

A LOUER A LOUER

A VENDRE

10€ de réduction sur présentation de cette annonce.

Comines Rue de la Gare. Bel apprt spacieux au 2ème étage dans le centre ville2ch. C.C. au gaz. PEB : en cours. Prix : 590,00 €. Libre. 0471/49.00.22. Elsas immo.Houthem Rue du Cornet d’en Haut.Chambre à louer. PEB : 142 kWh/m2 an. Prix : 350,00 €. Libre. 0471/49.00.22. Elsas immo.Houthem Rue de la Cortewilde. Maison 3ch. & jardin. PEB : 466 kWh/m2an. Prix : 650,00 €. Libre. 0471/49.00.22. Elsas immo.Neuve-Eglise Niepkerkestraat.Studio 1ch. et cuisine équipée. PEB : 517 Kwh/m2 an. Prix : 500,00 € (charges comprises). Libre. 0471/49.00.22. Elsas immo.p )Commerce Comines Rue de la Gare.RDC commercial, près du centre ville, avec jardin. Prix : 700,00 €. Libre. 0471/49.00.22. Elsas immoAppt spacieux rénové cuis. éq. Sdb, gd liv, 2 ch, centre de Comines (B)Tél : 057/44 60 72 après 19hpAppt 2 ch 100m2Gar, cuis éq, buan, sdb, wc, proxmité gare, école, com. Balc sud Comines (B) 600€ ch. com.Tél ap 18h 056/55 43 71pAppt 1er ét, rue d’Houthem CominesLiv, cuis éq, 2 ch, cc gaz, 490€0491/44 87 98 – 056/34 50 77Comines, rue de Wervicq. Appt 1 chambre, libre octobre 400€/mois. 0474/32 20 18 – 056/48 70 55

Peugeot 106 1.1 année 1999. 149446 km – 800€ à discuter. Tél : 056/55 87 72 après 17hp

Ancien artisan cherche travaux bâtiment, toiture, zinc, roofing, maçonnerie, placo, extension, intérieur. Travail soignéTél : 0474/12 75 03

Je vous débarrasse gratuitement machine à laver, vélos,… en métal ainsi que livres, bibelots, jouets, objets divers, Vide-grenier, vide-maison 0474/73 7315

CHERCHE

Imprimerie - Papeterie

BECQUARTrue de la Gare 10 - 7780 Comines BelgiqueTél de France 00 32 56 55 57 91

Naissance - Mariage - Noces d’or - Anniversaire

Le magasin est ouvert du lundi au samedi de 9h à 12h et de 14h à 18h30 (fermé le dimanche)

Vous pouvez en tout temps consulter chez nous des albums afin de faire votre choix.

Commandez à temps ! NOUVEAUCartes de condoléances

personnalisées(8 modèles différents)

Livraison : dans les 48 h.

Consultezle journal “exclusif”

sur notre site !!!www.tangheprinting.com

ExclusifMagazine

Société immobilière française recherche, proximité frontière (côté belge), maisons, terrains,

immeubles de rapport, … pour rens. : 00 33 6 36 86 68 91

s.p.r.l. PITELJONroute de Ploegsteert 3 • 7784 Warneton-Btél. 00 32 56 58 98 14 • [email protected]

Pour tous vos travaux ou devis :

Sanitaire • plomberie • chauffage • maçonnerie • toitures • gros œuvres •

ramonage

Ed2 38/15 11

MISTER SHOES E R V I C E

R U E D E CO M I N E S 46 - 8940 W E R V I K ( B )G S M 0497/46 58 45

www.mistershoe.be

MISTER SHOE

19822015

Pose de fermetures éclair dans veste en cuir

Métallisation (en bronze, étain, argent, or) des premières chaussures bébé

Aiguisage de couteaux, de ciseaux

Grand choix de lacets, toutes longueurs et couleurs

Vente de tous coloris de cirage

Votre spécialiste en clés

Cordonnerie artisanale

TIRAGE DE LA TOMBOLA 2015 DE LA DUCASSE DES 5 CHEMINS

1305 – 2014 – 1584 – 1493 – 1954 – 1599 – 1183 – 1471 – 1791 – 1327 – 1060 – 1373 – 1344 – 2086

– 1186 – 1308 – 2348 – 2307 – 2470 - 2346

Les lots sont à retirer à partir du lundi 31 août 2015 à l’Euro Delta du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 16h. Le numéro de réserve du 1er prix sera valable à

partir du 5 octobre 2015. Personne de contact : Tordeur Julien.

E-Mail : [email protected]

AubergeSaint ValentinRestaurant Cuisine traditionnelle

65 bis rue de LilleComines Sainte Marguerite

03 20 39 10 70 • 06 13 67 86 83Ouvert du lundi au dimanche midi

Le Samedi et les soirs sur réservation à partir de 5 couverts

Menu à 11,50€(entrée-plat

ou plat-dessert)

Menu à 18,50€(entrée + plat

+ dessert)Formules uniquement le midi

/Ed2 38/15 11

MISTER SHOES E R V I C E

R U E D E CO M I N E S 46 - 8940 W E R V I K ( B )G S M 0497/46 58 45

www.mistershoe.be

MISTER SHOE

19822015

Pose de fermetures éclair dans veste en cuir

Métallisation (en bronze, étain, argent, or) des premières chaussures bébé

Aiguisage de couteaux, de ciseaux

Grand choix de lacets, toutes longueurs et couleurs

Vente de tous coloris de cirage

Votre spécialiste en clés

p

Cordonnerie artisanalell

TIRAGE DE LA TOMBOLA 2015 DE LA DUCASSE DES 5 CHEMINS

1305 – 2014 – 1584 – 1493 – 1954 – 1599 – 1183 – 1471 – 1791 – 1327 – 1060 – 1373 – 1344 – 2086

– 1186 – 1308 – 2348 – 2307 – 2470 - 2346

Les lots sont à retirer à partir du lundi 31 août 2015 à l’Euro Delta du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14hà 16h. Le numéro de réserve du 1er prix sera valable à

partir du 5 octobre 2015. Personne de contact : Tordeur Julien.

E-Mail : [email protected]

AubergeSaint ValentinRes

03 2Ouvert du lundi au dimanche midi

Le Samedi et les soirs sur réservation à partir de 5 couvertsp

MeMeMeenu à 11,,50€0€(e(enttréréée-e--plat

ooou plat-t--desessssserrtt)p )

MeMenu à 188,,50€0€(e(enttréréée + plat

+ desessssserrtt)

est une édition de

Editeur responsableCarine d’EnnetièresBoulevard Industriel 20, B-7780 CominesDirect Exclusif : Christine Allemeerschtél. 00 32 56 56 07 73fax 00 32 56 55 88 21e-mail : [email protected]

Service commercialCarine d’Ennetières e-mail : [email protected]

ImpressionTanghe Printing saB-7780 Comines

Tiragehebdomadaire gratuit13.000 exemplaires

Distributiontoutes boîtes dans la région de Comines (B), Houthem, Warneton,Bas-Warneton, Ploegsteert, Le Bizet,Comines (F)

RéservationsRéservations et textes en notre possession au plus tard le vendredi midi. Bureau ouvert du lundi au jeudi de 8h30 à 12h et de 13h30 à 17h30, vendredi jusqu’à 17h. Fermé le samedi. Chaque annonceur est responsable de sa publicité, textes et photos. Reprise digitale de nos textes et illustrations, en partie ou intégralement, est strictement interdite. Parution le mercredi.

LD COIF Salon de coiffure 76, rue GambettaMIEL ET TARTINE Boulangerie 87, rue d’HurlupinDEBRUYNE Boulangerie 51, rue de la VictoireCOUROUBLE Boucherie 46, rue de l’ApothicaireVIENNOISERIE DE LA GARE Boulangerie 136, rue d’HurlupinAU PAIN DU VILLAGE Boulangerie 61/63, rue de Lille (Ste Marguerite)SANA sarl Alimentation 53, rue de la VictoireAUX SAVEURS D’ANTAN Boulangerie 2, rue de QuesnoyFLOU COIFFURE Coiffure 71, rue de QuesnoyCORDONNERIE JP Cordonnerie 56, rue d’HurlupinLE PASSAGE Boulangerie 59, rue de FlandresREMORY Pompes funèbres 52, rue de FlandreCABINET MEDICAL Cabinet médical 65, rue GambettaSARL COMINES - NOZ Magasin NOZ 53, rue d’HurlupinLE MARCHE DE COMINES Fruits & légumes 74, rue d’HurlupinCAFE LE REPUBLICAIN Café-tabac 8, rue de la RépubliqueBOULANGERIE DU CHATEAU Boulangerie 17, Place du ChâteauART MONY Salon de coiffure Avenue de Versailles (en face de la gare)

BOUCHERIE BONTE Boucherie 6, rue du Faubourg - Comines BPLANTEFEVE MEDHI Electro - Chauffage 113 av des châteaux - Comines B

Votre journal n’est désormais plus distribué sur le secteur de Comines France.

Vous pourrez néanmoins vous le procurer à partir de chaque mercredi chez les commerçants suivants :

POUR INFO : Tél. 00 32 56 560 773

Grégory ALLOUCHERYGérant

Tél : +32(0)56 74 14 [email protected]

Energies renouvelablesVente et Installation de poêles à pellets et à bois

Ramonage – Entretien et dépannage – Vente de granulés

Ed2 38/1512

CUISINESMODERNERUSTIQUE

CONTEMPORAINE

Ouvert tous les jours de 14h à 19h. Ouvert le dimanche de 14h à 19h. Fermé le mardi.

www.menina.be [email protected]

> à domicile

00 32 56 55 43 18

> ou en notre magasin

avec vos mesures

DEVIS

GRATUIT

Rue du Textile 5 (Zone 1)• 7780 Comines (B) • tél. 00 32 56 55 43 1815 MODELES D’EXPO jusqu’à -70%

6, Rue des Déportés • 59280 Armentières(près de la place Chanzy) • 00 333 20 37 46 39

Carte de fidélité • Retrouvez nos nouveautés sur Delatête Aux PiedsHORAIRES : Du mardi au vendredi 10h30 - 14h / 15h - 18h30 • Samedi 10h30 - 18h30 OUVERT LE MIDI !

BijouxSwarovski

Coeur de LionClozeau

Guy LarocheGarelKenzo

Elsa LeeIza B

Bijoux de Baptême & Communion

Grand choix d’Alliances

MontresMichel HerbelinSeikoKenneth ColeIce WatchFestinaLotusDieselOpexArmani

ATELIER DE CRÉATION, RÉPARATION & TRANSFORMATION

Bijouterie DELOBELBijouterie - Joaillerie

14, rue de Dunkerque - ArmentièresTél. 00 33 3 20 77 05 52

www.laguildedesorfevres.com

Documents

33429 exc3815