埃及哈比比埃及哈比比埃及哈比比埃及哈比比 12121212 日（詳細篇）日（詳細篇）日（詳細篇）日（詳細篇）

第八天第八天第八天第八天....哈塞普蘇女王神廟哈塞普蘇女王神廟哈塞普蘇女王神廟哈塞普蘇女王神廟....她她她她讓人想到中國武則天讓人想到中國武則天讓人想到中國武則天讓人想到中國武則天

▼哈塞普蘇女王神廟 ▼哈塞普蘇女王，讓人想到中國武則天

一、本單元行程，如標藍色部份：一、本單元行程，如標藍色部份：一、本單元行程，如標藍色部份：一、本單元行程，如標藍色部份：

埃及哈比比 12 天（詳細篇）第八天行程表 2013.02.16（星期六）

時 間 分鐘 交通工具 內 容

05:30~07:00 90 遊輪 morning call、早餐…

07:00~ 遊輪 集合

07:05~ 離開 Tame Henna 號遊輪、登岸（路克索城市）

07:10~07:40 30 遊覽車 尼羅河岸（路克索城市）-帝王谷

07:40~09:40 120 帝王谷帝王谷帝王谷帝王谷.參觀：拉美西斯 4 世陵墓（KV2）、拉美

西斯 9 世墓陵（KV6）、麥倫普塔陵墓（KV8）

09:40~09:50 10 遊覽車 帝王谷-哈塞普蘇女王神廟

09:50~11:05 75 哈塞普蘇女王神廟哈塞普蘇女王神廟哈塞普蘇女王神廟哈塞普蘇女王神廟

11:05~11:23 18 遊覽車 哈塞普蘇女王神廟-曼儂石像

11:23~11:30 7 曼儂石像曼儂石像曼儂石像曼儂石像

11:30~12:20 50 遊覽車 曼儂石像- -路克索市區. El Hussien 飯店

12:20~13:10 50 午餐（El Hussien 飯店）

13:10~13:15 5 遊覽車 El Hussien 飯店-卡納克神廟

13:15~15:00 105 卡納克神廟卡納克神廟卡納克神廟卡納克神廟

15:00~15:25 25 遊覽車 卡納克神廟-路克索神殿（途中停車買甘蔗汁）

15:25~16:30 65 路克索神廟路克索神廟路克索神廟路克索神廟

16:30~16:40 遊覽車 路克索神廟- Steigenberger Nile palace Luxor 酒店

16:40~ Steigenberger Nile palace Luxor 酒店

19:25~20:45 80 晚餐（酒店）

二、本單元行程，如標藍色部份：二、本單元行程，如標藍色部份：二、本單元行程，如標藍色部份：二、本單元行程，如標藍色部份：

埃及哈比比 12 日 （2013.02.09-2013.02.20）

第*天 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

城市 搭機 開羅 亞歷

山大

孟菲

斯等

阿布

辛貝

阿斯

旺

伊迪

芙

路克

索

沙 哈

拉

胡 加

達

開羅 搭機

景

點

桃園機場~

曼谷機場

曼谷機場-

開羅機場、開羅機場、開羅市、埃及考古博物館、吉薩區金字塔、投宿米納之

家、開羅遊船晚餐.

欣賞肚皮舞.

旋轉舞

家 搭車三小時 (

開羅-

亞歷山大)

、墓穴、龐貝柱、碉堡、午餐、國家博物館、搭車四小時(

亞

歷山大-

開羅)

。夜間開羅金字塔聲光秀、米納之家參觀邱吉爾首相住過的房間

晨起早餐散步、搭遊覽車往南到達舒爾、途經彎曲金字塔、紅色金字塔、孟菲斯博物館、

階梯金字塔、烤鴿風味餐、埃及香精店、紙莎草畫店、中式晚餐

搭機(

開-

阿布辛貝)

、阿布辛貝神廟、搭機(

阿布辛貝-

阿斯旺)

、穿過阿斯旺老城區的街

道、進住遊輪、搭阿拉伯風帆船、回到遊輪、晚餐後欣賞努比亞舞蹈

遊輪住宿、賞日出、未完成方尖碑、阿斯旺水壩、蘇埃友好紀念碑、搭船來回阿基利島、

菲萊神廟、阿斯旺街景、尼羅河行船、康翁波神殿、鱷魚博物館、晚餐後同樂會

晨起.

遊輪上賞景、搭馬車 (

伊迪芙城市)

、荷魯斯神廟、尼羅河行船、穿過恩斯納閘門、

晚餐後欣賞肚皮舞和旋轉舞、航程終點是到路克索城市

清晨七點以前還在遊輪、登岸往帝王谷、帝王谷、哈塞普蘇女王神廟、曼儂巨像、卡納

克神廟、路克索神廟

路克索搭熱氣球、橫越沙漠到紅海畔、衝沙、貝都因部落

紅海玻璃船、自由活動

自胡加達搭機回開羅、大城堡區…等參觀、晚上搭機回台灣

開羅機場~

曼谷機場~

桃園機場

日期 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

▼哈塞普蘇女王神廟 ▼欣凱 ▼王起淮醫師伉儷

09:40~09:5009:40~09:5009:40~09:5009:40~09:50（（（（2013.02.162013.02.162013.02.162013.02.16），這裡的），這裡的），這裡的），這裡的 10101010 分鐘，搭遊覽車，帝王谷分鐘，搭遊覽車，帝王谷分鐘，搭遊覽車，帝王谷分鐘，搭遊覽車，帝王谷----哈塞普蘇哈塞普蘇哈塞普蘇哈塞普蘇

女王神廟女王神廟女王神廟女王神廟。

這段車程，短短 10 分鐘。

窗外景色，就是一片荒山，若要感覺有若要感覺有若要感覺有若要感覺有----人煙，就是古納村人煙，就是古納村人煙，就是古納村人煙，就是古納村，但，這個村已拆

遷的差不多了，幾乎不見人影。

我們這團在路克索的行程，只有一個白天和次晨搭熱汽球，基於時間關係，

沒有被安排參觀沒有被安排參觀沒有被安排參觀沒有被安排參觀----皇后谷皇后谷皇后谷皇后谷（Valley of the Queens）。

這樣也好！…。

點遺憾，才有再訪的動力。

▼搭遊覽車「帝王谷-哈塞普蘇女王神廟」的窗外景色，就是一片荒山

讀資料可知，目前在「皇后谷」（路克索）「皇后谷」（路克索）「皇后谷」（路克索）「皇后谷」（路克索）的陵墓，雖然已被發現 80 幾座，

但，被開放參觀的，只有少數幾個。

其中最夯的，可能是編號最夯的，可能是編號最夯的，可能是編號最夯的，可能是編號 66666666 號的「納菲塔莉皇后」陵墓吧！號的「納菲塔莉皇后」陵墓吧！號的「納菲塔莉皇后」陵墓吧！號的「納菲塔莉皇后」陵墓吧！

她的陵墓，是在我們造訪埃及的整整 110 年以前（即.1904 年），被義大利籍

的埃及專家-Ernesto Schiaparelli（1856 年-1928 年）所發現。

雖然陵墓被發現時，寶物已被盜一空。

但，壁畫下來了。

事過 80 幾年，經埃及官方當局加以整修，1995 年已開放參觀，但，有限制

參觀人數。

納菲塔莉，就是拉美西斯二世的納菲塔莉，就是拉美西斯二世的納菲塔莉，就是拉美西斯二世的納菲塔莉，就是拉美西斯二世的皇后皇后皇后皇后，她只活 36 歲。

我們這團在埃及最南部的阿布辛貝，參觀「阿布辛貝神廟」時，那個被稱為

「小神廟」的，就是國王為她所建。

▼我們團參觀「阿布辛貝神廟」，那個被稱為「小神廟」的（下圖），就是國王-

拉美西斯二世為皇后-納菲塔莉，所建

我們這團在「哈塞普蘇女王神廟」（路克索），參觀 75 分鐘（09:50~11:05），

詳如明細表。

哈塞普蘇女王神廟參觀 75 分鐘（09:50~11:05） 2013.02.16

時 間 分鐘 內 容 備 註

09:50~ 從遊覽車下車 門票 30 埃鎊

09:50~10:00 10 往遊客中心、看模型圖、上洗手間

10:00~10:03 3 搭接駁車（遊客中心-神廟前面）

10:05~10:25 20 埃及導遊解說

*解說處旁邊，有植栽小穴.此處曾栽植

女王統治時期，自國外引進的香柏樹

有小朋友遠足

10:25~11:00 35 自由活動

（自行參觀神廟）

11:00~ 集合

11:00~11:03 3 搭接駁車（神廟前面-遊客中心）

11:05 搭遊覽車離開

▼在哈塞普蘇女王神廟參觀 75 分鐘 ▼我-ㄚ嬌

09:50~09:50~09:50~09:50~（（（（2013.02.162013.02.162013.02.162013.02.16），到達），到達），到達），到達----哈塞普蘇女王神廟。哈塞普蘇女王神廟。哈塞普蘇女王神廟。哈塞普蘇女王神廟。

這位女王的名字，英文音譯為 Hatshepsut。

若照這個字的發音，要翻譯為「哈特謝普蘇特」，有六個音ㄋㄟ，好難記喔…，

故，有人翻譯「哈塞普蘇」，就用「哈塞普蘇」吧！

據知，Hatshepsut 名字的意思，是-太陽神眷顧的高貴女子太陽神眷顧的高貴女子太陽神眷顧的高貴女子太陽神眷顧的高貴女子。

至於這座神廟，有人直接稱「埃及女王廟」，也是簡單明瞭，或可參考。

▼下車後，走到售票處

參觀「哈塞普蘇女王神廟哈塞普蘇女王神廟哈塞普蘇女王神廟哈塞普蘇女王神廟」，門票只要門票只要門票只要門票只要 30303030 埃鎊（約台幣埃鎊（約台幣埃鎊（約台幣埃鎊（約台幣 135135135135 元）元）元）元）。

這樣的票價，比起同在「路克索」城市的：帝王谷（80 埃鎊）、卡納克神廟

（65 埃鎊）、路克索神廟（50 埃鎊），是便宜多了。

何以特別便宜呢？何以特別便宜呢？何以特別便宜呢？何以特別便宜呢？

也許…，是埃及政府要拉抬國際聲譽。

因為我們到訪的 16 年前（1997199719971997 年年年年 11111111 月月月月 17171717 日），在這座神日），在這座神日），在這座神日），在這座神廟的廣場，發生回廟的廣場，發生回廟的廣場，發生回廟的廣場，發生回

教聖戰組織屠殺觀光客的恐怖事件教聖戰組織屠殺觀光客的恐怖事件教聖戰組織屠殺觀光客的恐怖事件教聖戰組織屠殺觀光客的恐怖事件。

此事震驚國際，同時讓埃及的觀光旅遊跌到谷底。

那次，有 6 位恐怖份子，利用早晨警力較鬆散時，持槍掃射觀光客，結果有

58 人死亡，24 人受傷。

▼「哈塞普蘇女王神廟」的門票，只要 30 埃鎊

09:50~10:0009:50~10:0009:50~10:0009:50~10:00（（（（2013.02.162013.02.162013.02.162013.02.16），這裡的），這裡的），這裡的），這裡的 10101010 分鐘，在遊客中心分鐘，在遊客中心分鐘，在遊客中心分鐘，在遊客中心。

在遊客中心，就是導遊買門票、導覽看神廟建築模型圖、上洗手間…。

我們團的埃及導遊亞瑟先生，用神廟的模型圖講解，是希望「自由活動」時，

大夥兒知道-要怎樣參觀。

「哈塞普蘇「哈塞普蘇「哈塞普蘇「哈塞普蘇女王女王女王女王神廟」的基本結構，就是在漸行漸進的坡道，分做三層，就是在漸行漸進的坡道，分做三層，就是在漸行漸進的坡道，分做三層，就是在漸行漸進的坡道，分做三層，即，

前面兩層，在爬過階梯後，可以走一段平台，最裡面、最高處就是神廟。

▼看神廟建築模型圖

▼建築模型圖（哈塞普蘇女王神廟）

哈塞普蘇女王神廟哈塞普蘇女王神廟哈塞普蘇女王神廟哈塞普蘇女王神廟的的的的建築建築建築建築，算是，算是，算是，算是時髦時髦時髦時髦。

平面看，就是一整排的廊柱，共有三層。

重要的是-極靠近山崖。

有資料寫，這座神廟是鑿山而建這座神廟是鑿山而建這座神廟是鑿山而建這座神廟是鑿山而建，晤…，對啦！既然是女王的陵墓嘛，始建

時，當然是鑿山而建。

▼哈塞普蘇神廟曾被掩埋，復建前的模樣（掛在遊客中心牆上的圖片）

▼復建後（掛在遊客中心牆上的圖片）

▼哈塞普蘇女王神廟，鑿山而建（掛在遊客中心牆上的圖片.以下兩張）

想到「鑿山而建」，想到「女王」，想到「古代」…。

讓我想起讓我想起讓我想起讓我想起曾到曾到曾到曾到中國河南洛陽的中國河南洛陽的中國河南洛陽的中國河南洛陽的「龍門石窟」參觀「龍門石窟」參觀「龍門石窟」參觀「龍門石窟」參觀。

龍門石窟的那座主佛，傳說是依唐高宗時的皇后（武則天）面貌而雕塑，後

來，武則天自己當起了武周的皇帝。

總之：

古代埃及，有哈塞普蘇女王。古代埃及，有哈塞普蘇女王。古代埃及，有哈塞普蘇女王。古代埃及，有哈塞普蘇女王。

古代中國，有武則天女王古代中國，有武則天女王古代中國，有武則天女王古代中國，有武則天女王。

只是她倆相差只是她倆相差只是她倆相差只是她倆相差 2,1002,1002,1002,100 年而已年而已年而已年而已…………。

哈塞普蘇（在位：西元前 1,479 年-西元前 1,458 年）。

武則天 （在位：西元 624 年 -西元 705 年）。

▼古代中國，有武則天女王 ▼古代埃及，有哈塞普蘇女王

（攝於中國河南洛陽的「龍門石窟」）

10:00~10:0310:00~10:0310:00~10:0310:00~10:03（（（（2013.02.162013.02.162013.02.162013.02.16），這裡的），這裡的），這裡的），這裡的 3333 分鐘，搭接駁車分鐘，搭接駁車分鐘，搭接駁車分鐘，搭接駁車。

這段車程是：遊客中心-廣場（哈塞普蘇神廟的前面）。

早上十點了，埃及冬天的太陽，曬起來埃及冬天的太陽，曬起來埃及冬天的太陽，曬起來埃及冬天的太陽，曬起來，和，和，和，和台灣夏天台灣夏天台灣夏天台灣夏天的太陽的太陽的太陽的太陽，沒兩樣，故，

能搭接駁車，少走一點路，讓人開心！

▼搭接駁車，車程是：遊客中心-廣場（哈塞普蘇神廟的前面）

10:05~（2013.02.16），埃及導遊亞瑟先生，帶我們團 19 人+台灣領隊，來到

「哈塞普蘇神廟」「哈塞普蘇神廟」「哈塞普蘇神廟」「哈塞普蘇神廟」第一台階的入口處左邊第一台階的入口處左邊第一台階的入口處左邊第一台階的入口處左邊。

此處，有個植栽小穴。

穴中無樹。

卻插有一個告示牌。

上面寫：

「This tree was brought from punt by Hatshepsut’s expedition which

is depicted on the temple walls」。

顯然，這個小穴，是表明哈塞普蘇女王的統治時期，曾派商隊到國外貿易，

商隊從商隊從商隊從商隊從索索索索馬利亞帶回的香柏樹，就種在神廟的牆邊馬利亞帶回的香柏樹，就種在神廟的牆邊馬利亞帶回的香柏樹，就種在神廟的牆邊馬利亞帶回的香柏樹，就種在神廟的牆邊。

有關女王在離今 3500 年以前，派商隊到國外貿易的事派商隊到國外貿易的事派商隊到國外貿易的事派商隊到國外貿易的事，讓埃及人更津津樂

道的，或許，…是有帶回長頸鹿吧帶回長頸鹿吧帶回長頸鹿吧帶回長頸鹿吧！

▼這個小穴（中），表明哈塞普蘇女王的統治時期，曾派商隊到國外貿易，商隊

從索馬利亞帶回香柏樹，種在此

10:05~10:2510:05~10:2510:05~10:2510:05~10:25（（（（2013.02.162013.02.162013.02.162013.02.16），這裡的），這裡的），這裡的），這裡的 20202020 分鐘，埃及導遊做解說分鐘，埃及導遊做解說分鐘，埃及導遊做解說分鐘，埃及導遊做解說。

在我們團埃及導遊做解說時，由於旁邊有小朋友來遠足。

於是，我就把心思放在拍攝小朋友的容顏我就把心思放在拍攝小朋友的容顏我就把心思放在拍攝小朋友的容顏我就把心思放在拍攝小朋友的容顏，因此，埃及導遊前幾分鐘到底講

解了什麼？我是不知的啦！

心理只想：

「啊…，欣凱從台灣帶來的那一大把原子筆，這時若有帶在背包，不知有多原子筆，這時若有帶在背包，不知有多原子筆，這時若有帶在背包，不知有多原子筆，這時若有帶在背包，不知有多

好好好好…………」。

因為這時用來送小朋友，數量差不多，時機也對。

可惜…，那些筆放在大行李箱中。

▼有小朋友來遠足（攝於哈塞普普蘇神廟）

埃及導遊的解說埃及導遊的解說埃及導遊的解說埃及導遊的解說。

大太陽下，導遊讓我們團 19 人，坐在神廟第一層台階的小階台，他要我們聽

他說「哈塞普蘇女王」故事。

現（2014.08.03）寫遊記，我看了所寫的筆記本，發現導遊說的，與我閱讀

並蒐集到的資料比起來，重點差不多，但更有趣味。

以下，就是他解說的大部份，整理十一點，以下就是：

一、古代的埃及，兄弟姐妹可以結婚一、古代的埃及，兄弟姐妹可以結婚一、古代的埃及，兄弟姐妹可以結婚一、古代的埃及，兄弟姐妹可以結婚：：：：

哈塞普蘇的爸爸和正牌皇后，只生她這個女兒，所以他死後，王位傳給妃子

所生的兒子，就是-圖特摩斯二世。

這個妃子所生的兒子呀，當起國王，被人家認為「血統不正」，於是就娶了異

母姐姐-哈塞普蘇…。

二、婚後，哈塞普蘇，從「皇姐」當了「皇后」二、婚後，哈塞普蘇，從「皇姐」當了「皇后」二、婚後，哈塞普蘇，從「皇姐」當了「皇后」二、婚後，哈塞普蘇，從「皇姐」當了「皇后」：：：：

她老公（圖特摩斯二世），體若多病，在位 13 年，兩人生有一個女兒…。

▼埃及導遊在做解說

三、當她的老公（圖特摩斯二世）過世後三、當她的老公（圖特摩斯二世）過世後三、當她的老公（圖特摩斯二世）過世後三、當她的老公（圖特摩斯二世）過世後：

王位傳給她老公和妃子所生的兒子，就是-圖特摩斯三世。

她看到新國王年紀小，就動腦筋，把自己當女王…。

四、當她想當女王時四、當她想當女王時四、當她想當女王時四、當她想當女王時：：：：

就跟祭師說。

祭師回答：「妳要當女王可以，但要嫁給我..」，她說 OK（這段，我不知有無

聽錯？）。

於是祭師就編故事跟人民說：「女王是太陽生的…」，祭師是跟太陽溝通的人，

人民沒有不相信的理由。

五五五五、哈塞普蘇當女王、哈塞普蘇當女王、哈塞普蘇當女王、哈塞普蘇當女王 21212121 年年年年：：：：

沒帶兵到國外打戰，以致沒有外國人奉獻財物，不過在農葉、藝術、對外貿

易…方面做得好，政治和社會都算穩定。

▼哈塞普蘇當女王，在農葉、藝術、對外貿易…方面做得好，神廟牆上有記錄

六六六六、不過女人當國王，還是大大的顛覆了當時的傳統、不過女人當國王，還是大大的顛覆了當時的傳統、不過女人當國王，還是大大的顛覆了當時的傳統、不過女人當國王，還是大大的顛覆了當時的傳統：：：：

為了這個，女王的打扮就學男人樣，還裝有假鬍子。

七七七七、既然當了女王，就要建陵墓、既然當了女王，就要建陵墓、既然當了女王，就要建陵墓、既然當了女王，就要建陵墓：：：：

她請到了一位非常傑出的建築師，名為 Senemut，他為女王設計的陵墓，就

是挖山崖，做出廊柱主題的建物。

八八八八、圖特摩斯三世，總有長大的時候、圖特摩斯三世，總有長大的時候、圖特摩斯三世，總有長大的時候、圖特摩斯三世，總有長大的時候：：：：

當哈塞普蘇女王死了之後，生氣的國王就把女王生前所立的方尖碑推倒（推

倒一個），把寫在神廟的功蹟（象形文字）磨掉…。

▼女王的打扮就學男人樣，還裝有假鬍子

▼古埃及時代，女人當國王，要裝假鬍子（哈塞普蘇女王）

九九九九、哈塞普蘇女王，可說是「圖特摩斯三世」的繼母、哈塞普蘇女王，可說是「圖特摩斯三世」的繼母、哈塞普蘇女王，可說是「圖特摩斯三世」的繼母、哈塞普蘇女王，可說是「圖特摩斯三世」的繼母：

甚至還有一說，女王的親生女兒也是嫁給他，所以也是岳母，不管是什麼母，

圖特摩斯三世就是恨她。

十十十十、哈塞普蘇女王怎麼死的呢？、哈塞普蘇女王怎麼死的呢？、哈塞普蘇女王怎麼死的呢？、哈塞普蘇女王怎麼死的呢？

有人猜，是被謀殺，不過後人還是相信-她是自然死，死時 50 歲，據說是得

了糖尿病，古代埃及人和現代埃及人一樣，都喜歡吃甜食…。

十十十十一一一一、現代埃及人，懷念這位女王、現代埃及人，懷念這位女王、現代埃及人，懷念這位女王、現代埃及人，懷念這位女王：

還好，女王的木乃伊有被找到，靠一顆牙齒的鑑定，確定身份，目前，她的

木乃伊，存放在開羅市的-埃及考古博物館。

▼哈塞普蘇女王，現代埃及人懷念她

10:25~11:0010:25~11:0010:25~11:0010:25~11:00（（（（2013.02.162013.02.162013.02.162013.02.16），這裡的），這裡的），這裡的），這裡的 35353535 分鐘，自由活動分鐘，自由活動分鐘，自由活動分鐘，自由活動。

自由活動，，就是自行參觀-哈塞普蘇神廟。

解散之前，導遊約定：

「最慢，11 點 10 分要在遊覽車車上集合，若可以，若可以，若可以，若可以，11111111 點在搭接駁車的地方，點在搭接駁車的地方，點在搭接駁車的地方，點在搭接駁車的地方，

一起搭接駁車一起搭接駁車一起搭接駁車一起搭接駁車」。

解散後，我們母子先我們母子先我們母子先我們母子先請團員，幫忙請團員，幫忙請團員，幫忙請團員，幫忙拍拍拍拍兩兩兩兩張合照張合照張合照張合照。

雙手抱在胸前的模樣，就是學神廟的雕像。

▼我們母子的合照，雙手抱在胸前，就是學神廟雕像

沿著斜坡步道往上走時沿著斜坡步道往上走時沿著斜坡步道往上走時沿著斜坡步道往上走時。

看到一群小朋友從上面走下來。

「咦？…，是 20 分鐘前，所見到的那群小朋友嗎？…」。

看樣子…，可能是！

▼沿著斜坡步道，往上走

10:31~10:31~10:31~10:31~（（（（2013.02.162013.02.162013.02.162013.02.16），我們母子已來到「哈塞普蘇神廟」殿前），我們母子已來到「哈塞普蘇神廟」殿前），我們母子已來到「哈塞普蘇神廟」殿前），我們母子已來到「哈塞普蘇神廟」殿前。

這這這這裡的廊柱，一根一根的排列裡的廊柱，一根一根的排列裡的廊柱，一根一根的排列裡的廊柱，一根一根的排列。。。。

讓我想起土耳其的-貝加蒙衛城。

有些柱子前面立有女王的雕像。

雕像約雕像約雕像約雕像約 400400400400 公分高，公分高，公分高，公分高，姿態就是站著，雙手抱胸前。

▼廊柱一根一根的排列，雕像約 400 公分高（圖中人欣凱）

▼我

有意思的是，石雕的臉頰，有粉紅色的「腮紅」有意思的是，石雕的臉頰，有粉紅色的「腮紅」有意思的是，石雕的臉頰，有粉紅色的「腮紅」有意思的是，石雕的臉頰，有粉紅色的「腮紅」。

想必是後人重建神廟時。

刻意給哈塞普蘇女王「撲粉」的。

▼哈塞普蘇女王的臉頰，有粉紅色的「腮紅」

我們母子先上「哈塞普蘇神廟」的二樓、三樓。

再回到一樓。

來到二樓，本想欣賞壁畫，因為壁畫是這座神廟的特色來到二樓，本想欣賞壁畫，因為壁畫是這座神廟的特色來到二樓，本想欣賞壁畫，因為壁畫是這座神廟的特色來到二樓，本想欣賞壁畫，因為壁畫是這座神廟的特色。

結果，爬到了二樓。

看到一家三口的一家三口的一家三口的一家三口的團員團員團員團員，，，，在欣賞在欣賞在欣賞在欣賞----殘岩頹壁殘岩頹壁殘岩頹壁殘岩頹壁，，，，

（二樓的建物和雕塑比起一樓的，較像原件），

彼彼彼彼此打個招呼此打個招呼此打個招呼此打個招呼，竟然忘了要看壁畫。

故，在二樓，我們母子晃呀晃，就是跟晃進-哈托爾小祭殿。

▼在哈塞普蘇神廟，二樓的建物和雕塑，比起一樓的，較像原件

▼二樓的建物和雕塑

▼雙頰有牛耳模樣的哈托爾，是豐饒之神

哈托爾，即，雙頰有牛耳模樣的哈托爾，即，雙頰有牛耳模樣的哈托爾，即，雙頰有牛耳模樣的哈托爾，即，雙頰有牛耳模樣的----豐饒之神豐饒之神豐饒之神豐饒之神。。。。

她的夫婿是-鷹神荷魯斯。

在路克索城市這裡，她代表母親神。

▼在路克索城市，哈托爾代表母親神

現（2014.08.04）寫遊記，事隔年餘。

才知在二樓，還有一個小祭殿。

是祀奉「阿努比神」（保護木乃伊的神是祀奉「阿努比神」（保護木乃伊的神是祀奉「阿努比神」（保護木乃伊的神是祀奉「阿努比神」（保護木乃伊的神），），），），這個小祭殿可能是靠山崖的那個，

我有拍到照片，只是覺得那裡冷清清，故，沒進去。

此處，有可能是旅遊書所寫的禮葬室（做木乃伊的地方），據知，古代埃及

做木乃伊是在廟裡。

晤…，哈塞普蘇女王在陵墓中哈塞普蘇女王在陵墓中哈塞普蘇女王在陵墓中哈塞普蘇女王在陵墓中祀奉「阿努比神祀奉「阿努比神祀奉「阿努比神祀奉「阿努比神」。還真有保佑到她哩！

至少，她死後的 3500 年後，木乃伊有被找到並確認，目前存放在開羅市的-

埃及考古博物館。

我們團在開羅參觀「埃及考古博物館」，有進到「木乃伊室」（需另買門票）

禮拜過她，她生前一直想她生前一直想她生前一直想她生前一直想----證明自己是國王。證明自己是國王。證明自己是國王。證明自己是國王。

如今，確實被視為「國王」。

並與他的父親、拉美西斯二世..等，同在一個殿堂。

▼不知門後是否為祀奉「阿努比神」的小祭殿

我們母子在「哈塞普蘇神廟」的二樓我們母子在「哈塞普蘇神廟」的二樓我們母子在「哈塞普蘇神廟」的二樓我們母子在「哈塞普蘇神廟」的二樓，，，，忘了看壁畫，就爬到忘了看壁畫，就爬到忘了看壁畫，就爬到忘了看壁畫，就爬到三樓三樓三樓三樓。

三樓，就似一個開放式的大空間，緊靠山崖。

仰望山崖，同時可仰望天空，山崖是土黃色，表達著堅毅的表情，天空是藍山崖是土黃色，表達著堅毅的表情，天空是藍山崖是土黃色，表達著堅毅的表情，天空是藍山崖是土黃色，表達著堅毅的表情，天空是藍

天白雲，透露著自由的信息天白雲，透露著自由的信息天白雲，透露著自由的信息天白雲，透露著自由的信息。

這裡是神廟的主殿，祀奉太陽神祀奉太陽神祀奉太陽神祀奉太陽神。

有資料寫，在路克索，太陽神稱-阿蒙拉，是兩個神（阿蒙、拉）的結合體。

我們母子拍了幾張照片，就往樓下走，走到一樓。

▼「哈塞普蘇神廟」的三樓

▼山崖是土黃色，表達著堅毅的表情，天空是藍天白雲，透露著自由的信息

在這裡，看到有當地人「熱心」為遊客拍照，看到有當地人「熱心」為遊客拍照，看到有當地人「熱心」為遊客拍照，看到有當地人「熱心」為遊客拍照，拍完照索小費時，發生了爭執，

大約是一方嫌給的少，一方嫌給太多，總是傷和氣。

▼當地人「熱心」為遊客拍照，拍完照索小費時，發生了爭執

我們母子走回到一樓，才想到要找壁畫欣賞，因為一樓的壁畫，有畫船隻載因為一樓的壁畫，有畫船隻載因為一樓的壁畫，有畫船隻載因為一樓的壁畫，有畫船隻載

運方尖碑的畫面運方尖碑的畫面運方尖碑的畫面運方尖碑的畫面。

何以特別想看這幅壁畫？何以特別想看這幅壁畫？何以特別想看這幅壁畫？何以特別想看這幅壁畫？

那…，是因為我們團前天在阿斯旺（Aswan）城市，有去採石場參觀那個-

「未完成的方尖碑」。

那個「未完成的方尖碑」，正是哈塞普蘇當女王時，想立「埃及有史以來最

大的方尖碑」，命工人限期所做，但，沒完成的。

說實在，真正想看壁畫時，才發現想看懂，要有點慧根才發現想看懂，要有點慧根才發現想看懂，要有點慧根才發現想看懂，要有點慧根。

總之，壁畫是有看到，只是不知所云。

剛才於二樓未看到的壁畫，從所查資料所知，是描繪女王從紅海往海外做貿

易的情形（左側），和女王自「太陽神」那裡出生的過程（右側）。

▼壁畫是有看到，只是不知所云

▼可能是壁畫，亦可能是象形文字（哈塞普蘇神廟一樓.右側）

▼他團的導遊，在解說壁畫內容

10:55~10:55~10:55~10:55~（（（（2013.02.162013.02.162013.02.162013.02.16），離開神廟建築，往集合處走），離開神廟建築，往集合處走），離開神廟建築，往集合處走），離開神廟建築，往集合處走。

集合處，就是停車場。

跟團旅行的好處，就是在眾生芸芸中，找到了熟悉身影，馬上有安全感。

當我們母子往集合處走時，看到我們團的看到我們團的看到我們團的看到我們團的 CO CO CO CO CO CO CO CO 老師夫婦（正傑和育如），老師夫婦（正傑和育如），老師夫婦（正傑和育如），老師夫婦（正傑和育如），

覺得十分安心。

沿途，看到許多遊客，遊客本身是遊客本身是遊客本身是遊客本身是----流動的風景線。流動的風景線。流動的風景線。流動的風景線。

也看到鷹神鷹神鷹神鷹神----荷拉斯的雕塑荷拉斯的雕塑荷拉斯的雕塑荷拉斯的雕塑。。。。

▼離開神廟建築，往集合處走（右一為欣凱，左邊兩人是 CO CO 老師夫婦）

▼遊客本身是-流動的風景線

▼美麗的天空和白雲

▼沿途，在台階旁有鷹神-荷拉斯的雕塑（圖中人是我-ㄚ嬌）

▼山那邊是-帝王谷

即將離開時，回頭看回頭看回頭看回頭看----哈塞普蘇神廟。哈塞普蘇神廟。哈塞普蘇神廟。哈塞普蘇神廟。

總覺得這樣的建築物，原件始建於原件始建於原件始建於原件始建於 3500350035003500 年以前年以前年以前年以前，這樣的設計，即時換到現代，

也還是很時髦。

位在土耳其首都（安卡拉）的-凱末爾紀念館凱末爾紀念館凱末爾紀念館凱末爾紀念館。

不…，也是差不多這般模樣嗎？

有則市井傳說，即，要求哈塞母蘇女王嫁他的那位祭師，其陵墓設在那位祭師，其陵墓設在那位祭師，其陵墓設在那位祭師，其陵墓設在----帝王谷，帝王谷，帝王谷，帝王谷，

然後嘛，他的陵墓有地道通然後嘛，他的陵墓有地道通然後嘛，他的陵墓有地道通然後嘛，他的陵墓有地道通哈塞普蘇神廟哈塞普蘇神廟哈塞普蘇神廟哈塞普蘇神廟。

晤…，不知這是野史？或八卦？

總是…，有此一說。

▼哈塞普蘇神廟原件始建於 3500 年以前，這樣的設計，即時換到現代，也還是

很時髦（圖中人是我-ㄚ嬌）