16
HYPHAJl 3ACHOBAHO 1956 POKY BO~O~HMHD ITAHqEHKO. RnHHKa 61nu Maa- .............. sonem 2 .... H3plR C T A A H U S E H K O . HOBO~~PH~ 3 MHKona HATHUBInA. H ~ M ~ T Bop~ca Py'l~ona 9 C??.nic.ian UIYMHUbKUR. CHHH ..... 9 ..... OJCC TOJlORKO, R6aynl B Hapn~i 10 ........ BaneplR IOP'EB. BIT~HSHI 11 ..... Hanln IlPUXOAbKO. Blraw, n e ~ b 33 ..... KOCT~HTHH IIOrP16HNf. Clsenb 36 ...... Ta~apa MEJIbHHqEHKO. MH 40 AnaroaiR HOBOCbOJIOB. 3 ~ ~ T ~ K O M Ha .......... rlc. O~GS;~OH?R 6 Bono~~mnp KPABqEHKO. 3ac~asa nap. 6~- ........... COM. noylcrb 14 Bacnnb UIKJIRP. Ha racrponnx. Hoae.la . . 38 laan JIYKAUI. TpHcTa r e p o T s ~ ~ x nnln ... 44 MHKona KJINMEHKO. Poswpnnene y Mafi6y~~e 71 One~ca~np UIEBqEHKO. KasKll Kpenfl~cb~oro ............... nlcy 80 KPHTHKA Heo~lna 6Of KO. h\osni r a CTH.TLOBI O~H~KII KPHTH~IHHX cra~eR ...... 89 Mapln KEHIrCBEPr. &bpinne cnoeo npo3ai~; 94 lsan nATEP, Bononu~np RKOBEHKO. ...... 3(5posm anysnoro npeqiny 97 KOPOTKO nPO KHI4TM 4 NTEPATYPHRR KAAEHAAP AITEPATYPHO-11.1ldCTEqbKA XPOHIKA

fileHYPHAJl 3ACHOBAHO 1956 POKY BO~O~HMHD ITAHqEHKO. ..... RnHHKa 61nu Maa- sonem .... 2 H3plR CTAAHUSEHKO. HOBO~~PH~ 3 MHKona HATHUBInA

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

HYPHAJl 3ACHOBAHO 1956 POKY

B O ~ O ~ H M H D ITAHqEHKO. RnHHKa 61nu Maa- . . . . . . . . . . . . . . sonem 2 . . . . H3plR CTAAHUSEHKO. H O B O ~ ~ P H ~ 3 MHKona HATHUBInA. H ~ M ~ T B o p ~ c a P y ' l ~ o n a 9

C??.nic.ian UIYMHUbKUR. CHHH . . . . . 9 . . . . . OJCC TOJlORKO, R6aynl B H a p n ~ i 10 . . . . . . . . BaneplR IOP'EB. BIT~HSHI 11 . . . . . Hanln I lPUXOAbKO. Blraw, n e ~ b 33 . . . . . KOCT~HTHH I I O r P 1 6 H N f . Clsenb 36

. . . . . . T a ~ a p a MEJIbHHqEHKO. MH 40

AnaroaiR HOBOCbOJIOB. 3 ~ ~ T ~ K O M Ha . . . . . . . . . . rlc. O ~ G S ; ~ O H ? R 6 B o n o ~ ~ m n p KPABqEHKO. 3 a c ~ a s a nap. 6 ~ - . . . . . . . . . . . COM. noylcrb 14 Bacnnb UIKJIRP. H a racrponnx. Hoae.la . . 38

l aan JIYKAUI. TpHcTa r e p o T s ~ ~ x nnln . . . 44 MHKona KJINMEHKO. Poswpnnene y M a f i 6 y ~ ~ e 71

O n e ~ c a ~ n p UIEBqEHKO. KasKll K p e n f l ~ c b ~ o r o . . . . . . . . . . . . . . . nlcy 80

KPHTHKA

H e o ~ l n a 6 O f KO. h\osni r a CTH.TLOBI O ~ H ~ K I I KPHTH~IHHX c r a ~ e R . . . . . . 89

Mapln K E H I r C B E P r . &bpinne cnoeo n p o 3 a i ~ ; 94 l san n A T E P , B o n o n u ~ n p RKOBEHKO. . . . . . . 3(5posm anysnoro n p e q i n y 97

K O P O T K O n P O KHI4TM 4

N T E P A T Y P H R R K A A E H A A P

AITEPATYPHO-11.1ldCTEqbKA X P O H I K A

MYPHAII 3ACHOBAHO 1956 POKY

@ B H n l B H N U T B O .OPAPOPI~ 0 XAPWIB ,

OneKcaHpp ACTAWEB. Ha npnsanl. . . . . 2

. . . . . . K n a s ~ l n GAUIJIHKOBA. 0 Janac l n 3

BlranlR KPHKYHEHKO. Ha61R. . . . . . . 4

BaneplR fl.43APEHKO. noxla . . . . . . . . 5

IOplR TEPACHMEHKO. n lcnn a u ~ n o n e n n ~ . . 31

l e a n H H 3 0 B H R . n o r a r o u . . . . . . . . 56

O n e ~ c a ~ a p 3ABTOPOAHlFl. Bamanna. . . . 60

B O ~ O A H I ~ H ~ KPABqEHKO. 3 a c r a s a Han ~ ~ C O M . . . . . . . . . n 0 8 i c ~ b . ~ U K ! H ~ ~ H H R a 4

O n e ~ c l R KOJIOM1€Qb. Tony61 onesl . nosicrb . . . . . . . . . . . . n p o KOXOHHII . 34

HAWA BITYN3HA - PA,&?HCblU4nCOKl3

B. A. n 9 1 1 0 B . Hone B ~ a ~ o s o n a e c ~ s l npo as- ropcbre npaso . . . . . . . . . . . . . 80

HPHTHKA

IOplR TEHRHKO. npo6XeMn n i ~ e p a r y ~ a o - x y - aoxnboi : K P H T H K H n c c r e r s q i 0 , n o ~ e 6 1 1 t I c y r a c ~ l c r b . . . . . . . . . . . . . . S?

A ~ a r o n l R @ E A b . Kypc ~ ~ H T ~ H T H H H . . . . . . 91

e a r e n I lPICOBCbKHR. n p o nmnnsy, noera. H o ~ a r o p a . . . . . . . . . . . . . . 97

OeAlp M E A B E n f B , O n e ~ c a s n p IOPqEHKO. L l o c n l ~ x e n t i a nepnnn n a p o n ~ o ? mynpoc~1. 100

ARAPIR KOHAPATIOK. Kpt3b sas lcy s ln ls . . 103

@ B H R l B H H U T B O ,.OPAnOPu 9 X A P H I B

Baner~.rnna K Y 3 b n E H K O . B e c e s ~ y napyw. . . Mapln BJ l .4a . B rocrnx y Maww. . . . . . E n e o ~ ~ o p a 3ADHJlRHCbKA. t A n a c i 0 ~ a T a . Ban-

~ Z T X O B C H . . . ~ . . . . . . . . . . . . r a a ~ t l a TOPEACEBIILI. ' ieprosa nesna' la . .

Jlconln CTPEJILliWK. CniQ~bni Ga6r1. . . . . h\:~xaii.~o T E P H 4 B C b K t l A . Konw r r ~ chlierucn.

n c r p o hlt tPOHqYIC. Jlic I T U . . . . . . . Muuo.7a K03AK. ~ K P O K B I I - TPIIKJ 'TH~ ~ e p W l l a -

HH...* . . . . . . . . . . . . . Jleonin E1IUIECJlAECbKClbl. L(c - t1e ' ~ M I I I ~

n n n I I I O ~ I . . . . . . . . . . . . . .

n ~ o n ~ e . ~ a P O M A H ~ ~ K q e p s o n a aopora , nliict, r a n i cnosa. O n o s i a a ~ ~ ~ . . . . . . . . *

l r o p MYPATOS. C a ~ c a r a n c b ~ i I I O ~ T ? ~ \ T H . I . . . . . . . . . . . . . . . l i j

3 H O B W X n E P E K A A A I C

. . . . A c ~ a n MYXTAP. 'i t ~ n a p a . .r;ulr:ci~. 5-1

KPHTHKA

3 i ~ a i : a a K03A'lYK. C y r a c s a K'..lbrypa Ta 60. p o ~ b 6 a ineoaorlk. . . . . . . . . . . . bY

B I K T O ~ TWMqEHKO. q ~ ~ a q l unnrn XIITTR. . . 73 . .

EacH.nb KOCTEHKO. C . ~ o s o - 36pon, c.ioso - . . . . . . . . . . . . . . nepeblora. Id!

BiranlA CTEnAH EH KO. U e n p i c r ~ , lly.loro cep- I ~ , I . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

K O P O T K O n P O I<MPII'M

Mplil rOJ lO6OP0, l lbKO. 3 n1060a'w no, nlo- ~ H H H npaql. . . . . . . . . . . . . . 96

APK. BPOBKO. Teoplnnn no6pux pyu. : . . Y i

binnpiic TAJlIH. H a nlepk~nlannx @ ~ ~ I T ~ C T M K I I . 100

B s r e n KOJl0,l lIAqYK. 6 y n b slasnom. Alalixr O a 6 ~ a . . . . . . . . . . . . . . . . 109

. . . . l r o p JIAT03A. Apxlwen. ryfiopechr7 110

rpnroplR TAP'IEH KO. ~ ' ~ p n r r ~ ~ a . . . . . . I 1 1

Nn 4 I (220)

KBlTEHb

1974 )KYPHAJI SACHOBAH0 1958 POKY

TpnroplR n O J I O B H H K 0 . Bin npnAruos . . . ?

Bnvecnae P H C U O B . 'Mn n o s l p n e ~ o enoci ... . 3 BO~OLIHMHP rETbMAH. ~ A B ~ ~ L I U T H R BlK.... . . 3 AnnplA nATPYC-KAPnATCbKHA. 3 e ~ n u .

Becnom osenenena . . . . . . . . . . 4 AnnplR F Y a H M A . H a KpacnlR n n o q l . . . . 5

AHTOH UIEBPEHKO. JIealn. . . . . . . . 5 htnwona CH HTAYBCbKHR. n o s a n o s l ~ l s

l a n l s a . . . . . . . . . . . . . . 56

l a a n CABHP. Men1 a snm nnlnarnca . . . 55 Ceprlh BYP.7AKOB. H a p o n n c e n n ~ M O C T ~ . . . 60

OnewclR AAUIEBCbKkIR. 3 0 n o ~ e pyao . . Mnnona O H O n P 1 6 H K O . Bynnl I c s r

arponoma . . . . . . . . . . .

fOplR PHBAJIOB. B w n a ~ ~ n i i eKOr

KPHTHKA

@ BHnlBHHUTBO mnPAOOPu @ XIPHIB

' e e l h a l x ~ w OJOH

- ? u e . d ~ e a l o ~ o n q 2 1 d t r ~ e d 0~0nq3u!~ed,nX n o ~ n ~ ~ o d R Y P Y X ~ ~ H H l e w H 9 eE e l !,O>iqhaSo>cqH~& '>I 'W !115ivj ! < l e a l / , ~ ~ o H h ~ l e \ ~ e d t t X w o n q 3 ~ ~ e d n k Lwoh~,iwaYene e d o u e d ~ o ~ o ~ o s d a h o ~ o a o W k d l ;.:raY:<o X W G H E E M ~ ~ ~ X W O ~ ~ ~ E ! S ~ U A e r n ! u X ~ 'W ( ' r 3 e l j eHesxeW:) !33,u a e ~ d j !trod ~ ~ H H B H O > ~ H B

e r A t i 4 s o q ~ u 3 ~ g X3ndoy / , w o ~ : q h ~ ~ e w o d ' 1

MYPHAII 3ACHOBAHO 1956 POKY

YEPBHEBE H E 6 0

K A ~ B R ~ R 6AmJIHI(OBA. M a ~ e p H ~ c b K e . . . 2

I s a n MUPOHEHKO. (Men1 COHR'IHY no210 ... 8 3 l saH OJIEKCEHKO. n i e n e n ~ t l a6nyxa . . . 3 B o . ~ o a n n w AXEPEJIIOK. Conoe'lne XHBO . . 4 AnamnlA APATOMHPEUbKAR. Coxonara . . 4 MnxaB.io 9XAH. O c e i n q e ~ u a . . . . .. . . 5

Haipl 3APrRH. IIYUIKIHY. . . . . . . . . 6

n O A T A B I - 800 POKIB a e n i p r A P I H . A s n a s r e BH... . . . . . . . @5 Anamnift COJIOHCbKyA. A n s o . . . . . . 86 Bono~lrMnp MWPH HA. Xn160po6cb~~R ~ H I I T H X 8s M ~ x a R n o KA3HAYG. man be^ no6ina 3 a n l l ~ l t u i 68 IOpiR AHAPYWEHKO, rno6yc. Ganada . . . 89

GOPHC CHJIAEB. BIn ceMn amepen. Po,unn. ~ L ? K [ H ' ~ ~ H H . ¶ . . . . . . . . . n I 16

I I O A T A B I - 800 POKIB

Onecb IOPEHKO. Ao6poro panxyl . . . . . 80 l a a s HAJIUBAAKO. B l p n v ~ nwuapaM B ~ T Y H ~ H H 80 0. A. 9 Y n P Y H . n o n r a s q w n a y npaqax

D. I. JIenIna . . . . . . . . . . . . . 90

MPHTHKA

B o . ~ o n w m ~ p AOPOUIEHKO. 13 nocslny noerrnu- nor0 8 3 a e ~ o n e p e ~ n a n y . . . . . . . . . 92

n a s n o OXPIMEHKO. B ~ ~ I I o B ~ ~ ~ T H 3a ace . . . 9S

Muxona OJIIAHWK. 3 nneanlr m y m ~ l x . . . . 101 !

A0 1 0 0 - p i q q ~ 3 AHII H A P O A X E H H R M A P K A YEPEMLUNHN

I nPAnOPE4b . . . . . . . . . . . . . . . . I I I

XPOHIKA . . . . . . . . . . . . . . . . . . I lo

n a u ' a r l O n h r ~ Onexcannpisnn C r p l a e ~ b . . I I?

MYPHAJI EIACHOBAHQ 1866 POKY

~ o n o n a r r v ~ C M H P H HR. Haponmenna s o r n a . H a l l s CHHH'IEHKO. S ~ O X U U P MICSU~ . . ~ n r o n a - BEPHJIOB. ~ I C H I . . . . . . . . B a c ~ a b MAMH€B. n e ~ m l ~ xlwlr . . . . . O a e r TOXTOMH UI. Jloaoal . . . . . . . l s a n EHTIOKOB. Eaexrpcnmapnnu . . . . . O a e r c a n a p XEHKIH. B l u a a a npo u y x ~ l c t b . name 6 E 3 C O H O B . P w n a a . . . . . . .

Onexcaanpa KOBAJIbOBA, Bl r rop BORKO, O r b r a TAPAHEHKO, O a e r c a n n p BAKV- J lEHKO, O a e a a TOJIYB, C s l t a r n a IBAHO- BA, O a b r a T H M q E H K O , MnxaAno KOJIO- M H U b K H A , PaTca XOBTOBPIOX . . .

l l P 0 3 A MnxaRao UHBA. CWH npnY3num. ~Ifieicrh . . 4 A a a r o n l l 3APV6.4, W a u a a o I re61 noporn. Onoeiaanlc~ . . . . . . . . . . . . . . 41 Bopnc TOHVAPEHKO. n o s l c ~ b opo neplue R

o c r m n a . . . . . . . . . . . . . . 54

Maxoaa MHTYP. Padlcrb n p a a l - y c ~ M I A npaql . . . . . . . . . . . . . . 2

Mododb y n e l ' n ~ I l a 'el l(pI~q1 . . . . . . 103 l r o p SACERA. OalaolLuI . . . . . . . . . 86

KPHTHKA

TPNGYHA MOAOAOrO KPNTNKA

B a a e p l l TEJIEXOB. a1 cepqe s TOMO OM r a p - BYPTL nun1 11r. . . . . . . . . - . 98

P 0 3 d Y M N H A A l7POYNTAHMM B o a o q u n p 6 P K ) T r E H . Mpln a r a e v a I 6 n n s r -

Ka . . . . . . . . . . . . . . B6 0. TYTOPC;B. 0 6 0 ~ ' 1 1 ~ 1 0 l l ~ ~ b nOeTHYHOr0

BPIREY . . . . . . . . . . . . . . 9s

J l m A ~ v a a CKHGHEBCbKA. Cnaxaxnyna slp- . . . . . . . row, n a s y x o m y me61 102 . . . T e l S ~ a KYII IUHHA. O r p n r c n ~ oicuem 108

B. n E T P Y H E H K 0 . n p o nw,neP npaa l . . . 110 . . . . . . 6. PHCUOB. X y p a s a u n e u o a o 112

IOplh TEPACHMEHKO. KpvHuqn )Knee nme- p e n o v . . . 79

B l ~ r o p SYBAP; ~H'aTbain ' u ~ K ~ R ' P , , & n ~ ~ n a I W E H K O , Bacnnb 3AR' IEHKO, B a c ~ n b J l R w Y K . B l ~ a n l P KPHKYHEHKO, CeprlR XOBBYW, Blpa KYJlIWOBA. Buvecnas POMAHOBCbKHA. B o a o n n r n p PABEH- 'IYK, E s r e ~ X E J I E 3 H R K O B , n e m o BA- CHSIEHKO, M l ~ O t l a YYMAK, IOplA n P H - YJlAJlbCbKHR, M u v o a ~ C K P H n E U b . . . . . . . . . . Roesii . . )a

CATHPA TA ~ Y M O P . . . . . . . . . . . . . 111 X P O H I K A . . . . . . . . . . . . . . . 71

I

MYPHAII 3ACHOBAHO 1956 POKY

@ B H R A B i i H l l T B O . . l lPAnOP1d @ X A P K I B

. . . . Ceprlil M Y U H H K . H a n rOpOU1luleM 2

. . . K ~ p ~ n o KYPAWKEBHS. ARKa COHqlo 5

3 I ~ o s l R BAJlbUIOHOK. ManenbKl c ~ a n u l T . . 6

I P H H ~ X H J l E H K O . n o c a r . . . . . . . . 9

. . . E s r e ~ r Y U ~ n o . T e s e p l ~ a Dctlicrb 10

Qenlp KOBAJIEHKO. Hesnannfi eKcnepwMeHT. Lyoa.zbu{ut~~ . . . . . . . . . . . . 23

M n ~ o n a GIJlKYH. J l e f i ~ e n a ~ r r a n e ~ a . n o - R L L T ~ . . . . . . . . . . . . . . . 31

Pocrncnae CAMGYK. K o n e ~ u l n npo4ecopa . . . . . C ~ a x a . f i p l l t ~ d ~ l i l ( b ~ a riodic~b 83

. . . . reoprlf i CEMEHOB. Kpnna Icnasli ' . 70

. . . . . . . . . l r o p S A C € n A . O n l ~ n l f i u l 90

CnPABR POEITHRYI

AnaronlR XPOUIEHKO. H a rOnOBHOMy Ha- n P n M K y . . . . . . . . . . . . . 77

I KPHTHKA

ATEPATYPHMR K A A E H M P

M H K O ~ ~ UIAIIOBAJl. n a s n o s l 3arpe6enbkl0- M Y -50 . . . . . . . . . . . . . . 99

I-. 9AKAH. ~ O K W CnOBO BnaPRTHMe cnyx , 81

B. UNGYJlbCbKA. C ~ e n n , R K Mope, 1 Mope, R K C T ~ ~ I I . . . . . . . . . . . . . 109

WYPHAJl 3ACHOBAHO 1956 POKY

@ san LBHHI ITBO .nPAnoP- XAPKIB

€men TYVAJIO. Tese p l ~ a . nosicrb ( 3 a l i i t i ~ e t i ~ ~ ) . . . . . . . . . . . . :?

n-no 3 A T P E B E J l b H H A . ... I SeMnR cnaakna M ~ H I n a s c r p l r l n'ecn . . . . . . 54

P o c m c n a s CAMBYK. K M ~ K u I R n p m e c o p a Cra- xa. l lrU20dHII i&b~a roaicrb ( l ipodoawe~t iq j 9:

H. n E M I X O B C b K N R . H A P : Cli lbCb~a HOllHHa 80

I. YEPHOMAB, A. E n U l T E R H . ~ e i ~ u l k n a cyrb CIOHISMY . . . . . . . . . . 86

n e ~ p o MACOXA. AoCInteHKo r a Roro aKrapn . 90

M. KYUEHKO. K a ~ e n a p KynbTypH C O U ! M ~ ~ M Y . 90

Inan MAPYEHKO. Jlmntl plat11 r( xopoml. Ao 7 0 - p i r u ~ 3 d t i ~ tiflpod.weti~n M U K G ~ U OCTPOU- CbKOCO rn i i . . . . . . 9 5

KPHTHKA

3 n a ~ e n n a nlxa . . . . . . . . . . . . . 102 BononllMnp GPfOTrEH. H a p o n ~ l xapaKrepH

I3 pOMi3kl . . . . . . . . . . lo? IPOHIYHNM n E P O M

KOPOTKO J7PO KHMrM

Jl. OCTPOYUIKO. Kpacnse mHrTn y Canropl . 109 0. MUPOHOB. ~ M ~ C T O B H ~ X ~ O H ~ K ~ . . 110

XYPHAJl 3ACHOBAHO 1956 POKY

@) B H R l B H H U T B O .OPAOOPn @ XAPHIB

P o 6 e p r T P E T b R K O B . 3 a ~ o s n e n n n . . . . . l e a n I 'OPBATHA. B a n a n a 60pott .6~ . . . . M H K W ~ KO3AK. Yce x n r r n BepTaiocn 3 eiRnw... KOCTb 9 E P H H U I O B . M ~ T H X H B ~ ~ . . . . . . AnaroniR C O J l O H C b K U A . P o n n n ~ e . . . . Blnrop J l Y n E A K O . rapnsHMH BYCTaMH . . . A 6 p a ~ KAUHEJIbCOH. Kopornl e l p ~ u l . . . r a n n a MYPAUIOBA. He copoMnmcb p y x caoTx POM'~H J I E B I H . 6 a ~ b K H . . . . . . . . PaM3 B A B A A X A H . Biorpa@ln . . . . . . A n n a 6 e p n n ArABAEB. XIBHHC~KHR e r m n . . . Bacnnb IOXHMOBU'I . Maurym-nynl . . . .

P o c r n c n a s CAMBYK. KoneKuln npo@ecopa C r a x a . n p u t o a ~ u y b x a n o a i c r b . ~ P D ~ O B T K ~ H H . ~ . . . 84

C. I'. I 'OPUIKOB. B ~ O U X 3 a ~ B / ~ ~ H ~ H H R P a n u n - C ~ K O Y YnpaTnn . . . . . . . . . . . . 2

B. A. MYPAARH. r e n e p a n n p n h a e Kopnyc . 60

IOpiR KOTJIRP. Micro c n a s n 60rtosoi' . . . . 65

I s a n B 'R3AHKIH. 3 a Xaprie! . . . . , . . 72

B. M. A O M H I K O B . Bln Bonrn n o A n i n p a . . 77

reopr lR C E M E H O B . Kpnna IcnanIY. 3 a ~ i h v e h . i . ~ 79

KPHTHKA

KIM. EAJIABYXA. Csirnotmcne c y r r n enoxn. n o 70-pirrn MIIKOALL b a m a ~ u . . . . . . 92

BonOnHMHp 6PIOTTEH. WenpnR YXHHOK. . . 93 C T ~ I I ; ~ K P H X A H l B C b K H A . A i n 3arMbHOl'O

3 a ~ o t 1 y na lnnx n ~ i a . . . . . . . . . ~)ri

P03dYMM H A d L'POYMTAHMM - . . 101

0 . i e ~ c a n n p O J I I R H HK, B a i o a ~ u n p H A Y M E H - KO, M ~ x a f i n o MACAO, B a c ~ n b U l n U R . r p ~ t r o p i R M O B q A H D K , KOCT~HTHH no- T P I G H H A , J m n ~ n n a T A P A H E H K O . . 1

TPYA TlEPEPOCTAe Y KPACY

8OnO&tlMHp B A 3 H J l E B C b K H A . O a a . H a r e c r b c r o p l r s a ~ i p o a o r p a a c b ~ o r o l a e o a y e q e p -

. . . . . . . . . . . Dona slpwa* 39

Ii'APTEITYPA CTAAI I MIXHOCTI

B o . r o n u ~ ~ p MHXARJI I l ' IEHKO. A ~ a r o n i A O M A P O B C b K U A , I a a n KYJI WK, A ~ a s o n l G METEUIKO . . . . . . . . . . . . . . . 42

6 c a l p IIPMXOALKO. U a c r n a l ~ b ~ a y c n a a o r . a ' p U 8 K ~ 3 780PY . . . . . . . . . . . 8

l e a n KOCEHKO. E K ~ ~ M C H . Dnoeidann.7 . . 36

Porsnc. ias CAMGYK. Ko.iewuIn npo@ecopa C r a - Xa. / / f i ~ ~ ' 0 < j 2 1 . l ( h ~ 3 I I U E C T , . J I I K l r c 4 < - 1 . ~ l( . .

BaneplR I lABJ lEHKO. Bid Tpawropo6ypy n o Tpauroporpaay . . . . . . . . . . . . 6d

UJPOHT IAEOAOrIVHEli7

MPHTHKA

J I a n a cDEAOPOBCbKA. lnoc rac l e ~ i n ~ o r o * . . . . . . . . . . . . . . repon. : Oti

dB1 AYMKM 3 lJPMBOAY OAHIEI Kl-IIITbI lo'

KOPOTKO U P 0 KHMTPI . . . . . . . 103

. . . . . . . MEICTEIJTBO , . 75

XPOHIKA . . . . . . . . . . . . a7

CATEIPA T A rYMOP . . . . . . . 1 in

nnnun KAnEJl bTOPOACbKNA. O6opona l lonraes . Po.uati. (17ic,1nmo6n .il. f i o l i ~ n )

BonoauMnp A P 0 3 A . R K R HapoanBCII. 3 Be- . . . . . . . . cenoI aorobiozpr;@iL

Blpa KOCTEHKO. AtaRcrep c s l m a . U o ~ y - . . . . . . . . . ~ e t i r a n b t i a nilsicrb 72

AnaronlR MAKAPOB. n ls ro t lu 1 nlarltll noe- rnvnoro c n o a a . . . . . . . . . . . . 30

0. 8 0 U U U K . C ~ T H P H K p l a e ~ xn160po6y . . . 98 . . . . . . . . . . I. 'IOPHA. n e ~ Mncnl 98

B. KPHCAHOB. 6 e s aw6opy . . . . ; . 99

BlranlR HAT. 3 y c r p l s 13 M ~ K C H W O M . . . . 101

HALU 3 A 0 4 H H R T B O P V I I R C E M I H A P

WplR I-epacnmenlio. X a a a n e , B ~ H H P . . . . 64 Af~npifi PYANMA, I s a n IIOKOTHJIO, Anaro- nlR IUKJISP, O n e r c a n a p 6UCTPYIlIKIH, WplR HASAPEHKO, nerpo M I U E H K O , MH- xaAno IBAH 9 EHKO, Baneplh BNXOAUEB. Analonlh XOMEH KO. AnaronlR MIPOIUH N. 'IEHKO. BaneplR T P O X n l B , A ~ a ~ o n l f l BOP@- . . . . . . . . . . . . . J lK. l ioe3ii 67

. . . . . . . . . . . . . . XPOHIKA 89 . . . . . . . . . . . . . TIPAllOPEQb 103 . . . . . . . . . . CATUPA TA r Y M O P 105

3mIcs x y p n a n y anpanopw sa 1974 plx . . . 109

llOE31R

A H ~ c p y q e ~ ~ o 1OpiR. rno6yr . 6 a n a n a . VI-89. A c ~ a @ ' e e O n e ~ c a n n p . H a nptraani. 11-2. 6 a j 1 1 n e a c b ~ u k B O ~ O A H M H P . Ona Ha seen cropissrr Kip0-

BorpancbKoro sasony ~ Y e p a o ~ r a sipraw. XI-39. GalunH~osa Knaanln. B 3anaci rr. 11-3; hh.Iarepn~cbke. Vl-2. 6 e 3 c o ~ o e naeno. P O C H H K ~ . V11-40. Gepnnos M u ~ o n a . n i c ~ n . VII-36. l s n o y c AtlaronlA. A o q a r o ~ . V11-33. G H C T ~ ~ W K I I I OneKcannp. rH niny s a TOGO ro... 3 . SII-63. 6HrmKoa Isan . E ~ ~ K T P T ~ D ~ P H H K . V11-38. 6lnHK BaneHTu~. e6iir ninnyaae ... D. V-2. ~ O R K O BIKTOP. A i T ~ 0 p a . VII-73. 6 y p n a ~ o s CeprlR. HaponxeliHn ~ o c r y . IV-GO. B a ~ y n e n ~ o Onewcanllp. c H e cllawbcu ~ c w i Ha s~ic&i ... w .

V11-74. B a n b W 0 ~ 0 ~ 31~0elR. LIane~bl t i CTaHuU. VIII-6. Bacnnetc~o ITerpo. HanepenonHi. VII-84. BHxonses Banepik. ETIOA conqn. X1I-70. BHlueCnaecb~~f i JIeosln. Ue - He 3 ~ i ~ a R H I ~ i Hoqi. 111-2. Bnan Mapls. B rocTXx y MaMH. 111-4. Bop@nlK A~a'ronlA. s a o p o r y CTenIlTb y MOFM ceni ...*.

SII-67. r a p l ~ Qenlp. A arraerc s n ... VI-85. J'eP.IC;~elllt~ IOplB. n i c . 1 ~ n113~onc~tirr . 11-31. f e ' t b ~ a t l B O H O ~ I I Y H P . < ~ D ~ A U R T I I ~ B i K ... >. IV-3. ~ o n o s a e i s c $ . ~ ~ ~ Caaa. n o e ~ a ~ H O C T ~ . IX-15. ro.iosro Oner. R6nyui B Hap~lr l i . 1-10. rony6 O n e ~ a . R6nyan. VII-74. rOp6a~HR lean. Ganana 60()0Tb6~. X-17. ropnaceew'l r a n n n a . Yeprona Ileenaqa. I 11-7. r y r l l l ~ a A:lapin. H a Kpaclliil n a o q i . 1V-5; H a TOKY

X11-6ti. r y x a a BaneplR. C l p o B a r b ~ i n u ~ n y fi nl luy ... = . 1X.10. A x e p e . i m ~ B O H O ~ I I W H P . C0.10B'lHe nHU0. VI-4. A p a r ~ M ~ p e u b x ~ R A ~ a r o ~ i R . Coxonnra. VI-4. X u n e n ~ o I p n ~ a . Aocar. VIII-9. .KM~~HRKOB ELITCH. < P 0 3 h ~ i , l ~ R ~ J Y H ~ POXeBO ...*. T I 1-84 ~ o s ~ o 6 p m r Paica . l3e niplo. V-75. J a s r o p o n ~ i i i Oaewca~lnp. G a x a l l H ~ . 11.1%. J a n ~ l n n ~ c b ~ a Eneoaopa. . A n a c i o ~ a ~ a . Ball ~ ~ T X O B ~ H ... B

111-6. 3afiqeHK0 BacllAb. n0lllyK cnoaa. VII-81. 3yGap BIKTOP. Menone. VII-80. leanosa C e l r n a ~ a . L l e p e ~ x a . VII-75. l a a n v e n ~ o MnxaRno. B e p x o n a a ~ . X11-69. lcasa Qenlp. KIino~osi. V-3. IlueHKo Jlmnmnna. Byne xni6. VII-81. KasHay6 MnxaAno. Manban no6inn s a n l 3 ~ ~ u i . V1-88. K a q n e n b c o ~ A6pam. Koporicl s l p u i . X-21. Koean bosa OneKcannpa. VI 1-72,

K o 3 a ~ M l I ~ o n a . .!ipo;in~i - T ~ U K ~ T H ~ hrepwniaw~ ...* . 11 I - 15; < Y c ~ XllTTfl BCpTalOCn 3 Bifili~...D. X-17.

K O ~ O M H U ~ K H ~ Muxallno. Y K Y ~ l l i . VI1-75. Kpa~qeHK0 BOJl0AHblHP. B ~ T ~ ~ I ~ H H . V-4. K p u ~ o p o r b ~ o AHBTO.I~H. P O ~ ~ ~ H T I I K ~ . XI-40. KpHKyneHKO BITaniP. Ha6iil. 11-4; .E IlpOCTOTa y rpynOq-

qi pinai ..* . V11-82. K Y ~ ~ M ~ H K O B a n e n ~ H n a . B e c e n ~ y napym. 111-2. KY.IHK laan. =Cboron~i i ~ p a ~ q i ~ H ~ R O M O K ) CrexKoK) ilny

Ha po6ory ...* . XI-45. Kynlmoaa Blpa. Cnyxah. 3 1 1 ~ 0 . VII-82. KypaIUKeBHq K ~ p H n o . ARK^ C O H ~ K ) . V111-5. J l a s a p e ~ w o BaneplR, n o x i a . 11-5. n e s l n P o ~ a n . 6arbh-11. X-23. JIyneiiKo B~KTOP. ~ ~ P P ~ H M u BYCTBMH. X-19. ~ R U ~ Y K BaCHnb. AHTHHCTBO. VII-81. M ~ K c H M ~ H K O A n a ~ ~ n f f i . % 6aqy J l e ~ i H a XHBHM. V-3. MaMHsB Bacnnb. nepurnir xiwik. VII-37. Macno MHxaRno. J I e ~ i n . XI-3. Menb~nqenwo Tamapa. M H . 1-40. M ~ T ~ U K O AHa~Onifi. B ~ ~ E M H ~ c T ~ . XI-45. MHPHHR BO~OAHMHP. Xni60~06~bKHfi nHl lTHX. V1-88. M H P O H ~ Y K n e ~ p o . JIic I TH. 111-15. M H P O H ~ H K O I B ~ H . a h l e ~ i COHRqHy nOn lo... B . .Vl-3. M H X ~ R J I H ~ ~ H K O BOIIOIIHMHP. ~ O B ~ P B ~ H H R . XI-42. MipoWuHVellKO AnasoniA. aliona 6 h l e ~ i xrocb napynas

. i i r a ~ . . . w . SI I -70 . Miqer~wo n e r p o . K o n o ~ ~ a . Xll-69. RLosraemK r p n r o p l l . 'Cno? nipmi, nehtos CTPYMKH.. ..

XI-4. Mypaluoea r a n n a . H e copo~.lrocb pyn cnoix. IX-22. MYUIHIIK CeprlR. H a n roponllqehc. Vl l l -2 . I i a r ~ ~ 6 l n a M w ~ o n a . H a h r c ~ 6 0 p ~ C a Pyqiloaa. 1.9. HaJape~!;O tOpiR. IHXeHcp~l. Xll-69. ttayYeHK0 B O ~ O A H M H P . ) ~ ( o D T ~ H ~ . XI-2. H H J O B H ~ lean . n o q a ~ o a . 11-50. O n e r c e ~ ~ o I B ~ H . l l i n a e k ~ r ~ i n6nyaa. VI-3. O J ~ U I I H K OnCl ica~np. ~ H a ~ i l lc l ib I10Ll!4~laPThCn 3 enpn! l -

liblu ... B. $1.2. O M ~ P O B C ~ K H R A ~ a ~ o n l k . K l i a ~ i n l ~ n q n . XI-44. Omcnb.~errh-o B0n0gUMllP. ~ ~ I I M W T ~ E ~ o p r o n a p . X11-4. Ocanqnii M ~ r o n a . ~ O . ~ O B H I I I ~ oann. V-5. O c a n c r y ~ nerpo . CyqacHa 6anana . XII-5. n a n s e ~ ~ o BO~OBHMHP. R ~ H H K ~ 6 i n ~ Maaaonem. 1-2. n a r p y c - K a p n a r c b ~ n t i AnapIA. Behlnn, secnoro 03enelie11r.

IV-4. n e p e o ~ a n c b ~ ~ R fieonla. J ~ M ~ O B n o anbnitiisuy. V-24. ~ O T P I ~ H H A KOCTRHTHH. Ciqenb. 1-36; r a p ~ a r u 1 My3H

XI-5.

I T o ~ o t ~ n o Isarl. cMih ~ m i u ~ l R GBRTIIR &CCTaTOK ..,; X Ill -67.

flon0BHHKO rpHr0plA. B ~ H npHftm0n. IV-2. flpHyfianbCb~Ha H)pla. Koserap. VII-83. n p ~ x o & b ~ o H anin. B i r a o n e m . 1-33, P a 6 e ~ r y ~ Bono&Hsrnp. )I<aprinn~iea nicr~n y r o p c b ~ i h uanqi .

VI 1-83, P O M ~ H O B C ~ K H ~ Bnsecnas. <!Ulna h l O . l O a l l ~ f l B CBnTXU-

B ~ M ... a . VII-83. P ~ c q o s Bnsecnaa. CMH n o s i p n e ~ o c~toc i .... . 1V-3. C a s n r IsaH. MeHi e ~ H M ~ H U I ~ T H C ~ . IV-58. CHHra'iBcbK~fl MHKOna. A 0 3 a n 0 ~ i ~ i ~ IjIJliqa. lv-56. C H H H ~ ~ H K O Hanln. 3aKoxaHHfi Mi~511Lb. VII-35. Cvpnneqb M n ~ o n a . CPYKH B ~ a 3 y r i ... B. Vll-85. C O ~ O H C ~ K H ~ ~ A~aTOnia . ~ H B O . VI-86; P O ~ H H H ~ . X-19. CnupnnA B o n o n n ~ n p . HaponxeHHn eortilo. VII.34. C T ~ R H H ~ ~ H K O H)plh. H o e o p i s ~ e . 1-3; Pix, ~ K H A Y H np0-

)IrHJIH. XI[-2. CTPelbHHlr J I~oAIA. C K ~ @ C ~ K I 6a6r1. 111-14. TapaHeHKO ~ W A M H ~ ~ . C H ~ C X O A X ~ H ~ UInnXH - He nOP0-

r i ... B. XI-5. T a p a n e ~ ~ o Onbra. AHnpiAKo. Vll-74. TapHOBcbKHfi M H K O ~ ~ . nin H C ~ O M ~ ~ T ~ K ~ B ~ H ~ I H . XII-100. TepHaSlcbK~R MexaRno. KOAH TH C M I ~ U I C R . 111-14. T H M ~ ~ H K O Onbra. U H P ~ C T ~ . VI1-75. TOXTOMHLII Oner. Aonoei. VII-38. . T P ~ T ~ R K O B P 0 6 e p ~ . 3aMo~neHHn. X-12. Tpoxni6 Hanepl l , A o q . XI i -71. X C H K ~ H O n e u c a ~ ~ p . E a n a n a npo M Y ~ H ~ C T ~ . V11-39. X O B ~ Y U I CeprlR. M O H T ~ X H H R nonc. Vll-72. Xome~wo Ana~onIA. M H T ~ e ~ 6 o p y . X11-70. 4 i n ~ f i BaCHAb. P ~ ~ ~ H o B H R neeis. XI-4. ~ ~ P H H U O B ~ ( O C T ~ . hlaTH XHBe. X-18. 91n 6 o p ~ c . ~ C T O ~ ~ H K H c ~ i r i e p 0 3 n ~ c a n i n o q a u n ... a . XI-45. ~ Y M ~ K M H K O ~ ~ . B e r e p a ~ y . VII-85. 9 x a ~ M ~ x a R n 0 . O c a i n s e ~ ~ n . V1-5. Ulanosan MnKona. D ~ n o r i n . 1X-2. U l e e r c ~ ~ o AHTOH. J I e n i ~ . 1V-5; M a p m o ~ a pora . V-5. W~llinnp AHaTonlk. n o n e p ~ e ~ ~ r n . VII-80; K o ~ i . 511-68. U ~ Y U H U ~ K H ~ Ctanlcnas. CHHH. 1-9. H)P'€B BanepIR. Bi79~3Hi. 1-11. IOqenlio O n e ~ c a . .IHCT 3e11~1atia"l. XII-4.

Ara6aee AHHa6epAH. X ~ B H I I C ~ K H ~ eTQn. X-52. Annaxln n a s n o . q o p ~ a p i s ~ a . Fl o e 3 i n . V-2i. 6 a i i a n x a ~ P a m . EiorpaQin. l l o e 3 i n. X-51. 3 a p ' n ~ Haipi. I ly rn~iwy. l l o e 3 i n. V1-6. KexyH 6potiIcnas. Aopora n o Tapaca . l l o e 3 i 'i. V-20 I<pacaprie W p i i ~ . BinnyHHn. n o e 3 i n . V-21. K P ~ C H O B A ~ a ~ o n l i l . cAnpopa*. o e 3 i n. V-19. U ~ ~ C T H H C ~ K H ~ ~ h e r . K O C M O ~ ~ J O M . n 0 e 3 i i'. V-23. U~OUIHH BnanHcnan. n e p l u ~ i i TOCT. n o e a i 1. \I-2?. H)XHMOBH'I BaCilnb. M a x r y h t - ~ y n i . n o e 3 i n. 5-53,

6epem1111il Bacwnh. .hionoaul~tfi Cpar c o ~ ~ l r n . H a y K o B o . ~ ~ H T ~ C T H ~ H ~ n o n i c ~ b . XI-49.

6lnKyH M H K O ~ ~ . ~ ~ R T ~ H ~ H T raJleTa. n 0 B 1 C T b. Vll l-31. r o H v a p e ~ ~ o E o p ~ c . n o a i c ~ b npo n e p u e ti ocraatle. VllI-50. r y u a n o E s r e ~ . Teqe p i r ~ a . l l o e I c T b. Vl l l -10 ; IX-12. Ap03n B O ~ O ~ H M I I P . )IK n Itaponllecn. 3 e e.c e n o 'i a e -

T O 6 i o r p a @ i i. XII-59. 3 a r p e 6 e n b H ~ R n a s n o . ... I seMnn cKawana ~ e ~ i l l a a c ~ p i s

A p a M a . IX-54.

GanaKa I. T. Xapaiecbtia ~ t a y ~ o e a 6 i 6 . i i o ~ e ~ a i u e ~ i B. T. K o p o n e n ~ a . V - I l l .

OacblaenKo Cepriil. n p l l p e s e ~ i icropie~o. XI-iO. Bin sr16opie n o n116opie. VI-9. B ' ~ ~ ~ H K I H I B ~ H . 3 a XapKlB X-72. FonHKos C. 3. J l e e i l ~ c b ~ i o p r a ~ i 3 a q i f l ~ i n p a a q ~ ~ n n nap-

I I

3apy6a A ~ a r o n l B . U a c . i ~ ~ s o i ' ~ o G i noporn. 0 n o B i A a H -

H H \ l l l -d l . K a n e n b r o p o ~ c b ~ e A n n n a n . O 6 o p o ~ a n o n r a e n . P o M a n

(n icnnr losa A. 6 o n ~ a ) . Xi l -6 . Koaaneauo Qenlp. H e e n a n ~ h eKcnepkIMenr. I3 y e a .I b-

q 11 H a . VIII-25. Ko. lo~laub O n e ~ c i i i . ronqCi o ~ ! e ~ ~ i . ll o B i c r b n p c

K O X ~ H H R . 11-34. Kocenao lean . E I P . ~ M ~ I I . O n o e i n a H H n. 51-36 KpaBre~Ko Bono.nHbilcp. 3 a c ~ a e a Han byrow. n o s i c T b

1-14; 11-6. J l i c o e c b ~ a Mapin, T e c n e ~ ~ o Kocrb. r i n e p r o t ~ i s ~ ~ ~ f i ~ p t 1 3

0 n o e i n a II H n. IV-62. Mypatos Irop. C a ~ c a r a l ~ c b x i noprperrl. P o &I a H. 111.IE:.

IV-6. MyxTap A c ~ a n . L1~11apa. l l o B I C T b. 111-54. H O B O C ~ O ~ O B AHaTonIfi. 3 ~ ~ T ~ K O M Ha ~ O K ~ C . 0 ll 0 B i-

n a H H n. 1-6. n e ~ p 0 ~ B o n o n n ~ ~ p . O C T ~ H H I R ~ i q e ~ b . n 0 B i C T b. X-26. ~ P I I X O & ~ K O @eAIp. UacTfl Bi3bMH Y CnanOK. Y p H B K I+

3 T B O P Y . XI-6. P H x e n ~ o Blpa. H e c n o n i s a ~ a 3 y c ~ p i q . O C T ~ H H ~ Kpannnrlri.

3 Q p o ~ ~ o e o r o q o n e n ~ e x a . V-6. C ~ M ~ Y K P o c ~ n c n a s . Ko.ienqin npo6ecopa C ~ a x a . I l p u-

r o n II H q b K a n o s i c T b. V111-83; 1X-97; X-81; XI-ib.

C a ~ o R n o n BacHnb. I l Io~o . ian t~r t i i C n o ~ . 0 n o a i n a H H n. V-8. .. .

Cwnars 6opnc. B i n ceblH n x e p e n . P o M a H . V-28; vI.10. ' Taranon T a ~ r p ~ ~ y n l . Mononlua nostia. 0 n o e i n a H H n.

ri'i - B nii'. \'-76. I 'OPI I IKOB C. r. B Gonx s a s n i n b l t e ~ ~ n P a ~ n h c b u o ' i Y ~ p a ' i -

HII. X-2.

I ryc€Ba H., r y X B a E. 3 a ~ o n C b K a ~ T ~ ~ T ~ U K O B K ~ D . 1V-107.

I Aaure~cbKHfi OJleKciil. s o n o r e pyH0. 1V-70. A ~ M ~ X ~ B C ~ K H ~ H . H A P : ciJlbcbKa HOBHHa. 1X-80. A O M H ~ K O B B. M. B i n Bonrn n o Attinpa. X-77. n y ~ n ~ s E.. 6op11con B. B y n ~ l q n P a j ~ ~ a p ~ o w i n c b ~ a . XI-71. 3acena Irop. Oni r~ni i lq i . VII-86; VIII-90.

I K.IHMCHKO h211~0na . P03lipH~elle y M ~ ~ ~ ~ Y T H E . 1-71.

i ~ ~ ~ C T C H K O B. M a i i i ~ e p cu i rna . c K y ,I e 11 T a n b t~ ;I 11 n - ~

m i c r L. XII-72. Kornnp Wpiii. Alicro cnaerl 6oilosoi. X-65. J l o n e u b ~ n k nas.10. 3 e n e n o ~ n t r ~ . 11-70. Jlyracu lea^. T p ~ l c r a r e p o ' i ~ l ~ n x n ~ i e . 1-44. Mwryp M ~ ~ o n a . P a n i c ~ b npaqi - y c a ~ i f i npaqi. VII-2. I Alononb y n e n ' n ~ i l l n 'nrl lpirqi . Vll-109. M O t l a C ~ l l p ~ ~ K 0 r. BiH . I I O ~ I I B T C ~ C , TpynapH) IV-lW; Xllll-

I nlomsi pnnKl1 H a a ~ ~ s f a . XI-47.

h typanne B. A. r e n e p a n npltRh!ae xopnyc. X-60. HanHaaAKo ~ B Z ~ H . B ~ ~ I I I I M JlllUaPflU B ~ T ~ H ~ H H . V1-80. OnlflHH~ r. B yKpaTHCbK~fi K O P O B B ~ . 111-7* O ~ o n p i s ~ ~ o M l l ~ o n a . E y n t ~ i i c e n r a a r p o s o u a . 1V-72.

i I

n 1

X-54. 9 ~ 6 a M H X ~ ~ O . C H H n p n 1 3 n ~ e . .n o e i c T b , VIl-4. Ulwnnp BacHnb. H a racrponnx. H o e e n a . 1.38. I

naanenwo BaneplA. Bin TpaKropo6yny n o Tpatiroporpany XI-6a.

n p o n p ~ ~ c y n x e t r ~ ~ a ~ e p x a e t ~ ~ x n p e ~ i R Y t i p r t i ~ ~ c b ~ o ' i PC[' ihlcrti T. r. UIee~enwa. V-I.

nonon B. A. Hose B ~ ~ K O I I O A ~ B C T B ~ npo a s r o l ~ c b ~ e npa. so. 11-80.

Pe6po ne.rpo. 3 o i n ~ 1 1 ~ i q n i c r b 6 e ~ o n y . 1-73. Pn6anpn IOplh. B ~ ~ x o ~ r r n l i C ~ ~ O H O V ~ C T C ~ I O X I I 1 \ 3 0 . Cowonoa Blwrop. J l n > n ~ ~ t r a 6ynye p i r r y . 11.62. C e ~ e n o n reoprlh. tijrltaa Icnairii'. A o x y M c I I ~a n b H a

p o 3 n o 8 I A b. V-81; Vl l l -70 ; X-79. C o p ~ l ~ Mnxalno. B0n3bKi MOpnKH. V-110. Ymaneus M. Bwnadalorw qacrKy cepqn. I l l - i4 . q e p n o ~ a 3 I., EnUITeitH A. PeaKqiRlla C Y T ~ c i o ~ i 3 ~ y .

IX-86. q y ~ a s e n ~ o A. n o r n n n aa ropitsonr. 111-82. qynpyn 0. A. n o n ~ a e u n n a y n p a s n x B. I . n e s i r l a . ~ 1 . 9 0 Uleesenwo O n e v c a ~ n p . K ~ ~ K H ~ p e n i ~ c b ~ o r o .iicy. 1.80. Bpenwo Onecb. Ao6poro panay. VI-80. H)PHHOB ~ M H T ~ O . KepqeHcb~a r p e b n l . IV-77. IlPomenK0 A~aTonlR. H a rOnOBHoMy HanpnMH?.. VllI.77.

JI lTEPATYPHO-KPHTW'IHI CTATTI. P E U E H S I I

r o n ~ 6 f a a 3 i ~ a i ' n a . I '~r ,orl 73-ro poh-y: acnxi acnex-r~l n~o6neMaTHKtl i IlOeTHKH. V-89.

r o P n a c e n ~ q ra.lbiHa. B ~ y u a t i i tlcosna'leHocTi. 11-10.1. ~ P I I U C H K O B O ~ O A I I M ~ P . Tax nouiilra~~:cn ~iii11.7. X-102. ryropon 0. O 6 o n S n 3 ~ o s i c ~ b noerllr11oro C ~ I ~ I I I ( ~ . VII-9s. n o p o ~ e ~ ~ o B o n o n ~ ~ t c p . 13 ~ o c o i ; ~ ? nocrliqHoro nsaer~o-

ne[)ennany. VI-92. €nrenonns M. R i a noicposohl r i n , i ~ c ~ o i . ocoKa. I>;-105. ~ H M O M P R M., 6 0 6 n ~ e q b C. ROIIH npHC.l~%II.lIICb B E . ~ I I K I ~ ~

cnpasi . 1V-94. 3 l n s e n ~ o M. B qerlrpi ynnrii - r a p a n r e p . IV-104. 31:asre1111a eixa. IX-102. I n b n n q b ~ n O M H K O ~ ~ . K ~ O L H IlOeTOBOTO PYX!'. 1 - l o r . K e ~ l r c b e p r Mapln. Aopintre cnooo nposaitia. 1-91. Kosav)n 3it ialna. Cysaclra tiynbrypa r a 6 0 p 0 ~ b 6 a iaeono-

riR. 111-88; X y n o m ~ ~ i rpannqii ' Ta cboroaenHn. V111-91. Konapa~ffiw Allnplk. Kpisl, ~ n e i c y s ia i s . 11-103. K o c r e ~ n o Dacnnb. Cnoeo - 36pon, cnoeo - nepexora .

111-102. Kocrenxo H. s T a ~ r r p n l b ~ n nGnyrrn qBlTen . S1.101.

K p ~ m a n i s c b w ~ R Crenan. din saranbworo 3aKOHY I I ~ U H X

nnis. X-96. K p ~ c a ~ i o n 6 . Be3 D K G O ~ Y . XII-!IO. n a r o s a B i ~ ~ o p . P e n ~ o a e r i n He cxsannna . 11-106. J i r c e ~ w o Bacunb. Mipa cnoniai. X-101. n y u e n ~ o laan . noer t r sea ~ n c o q i i ~ b . 11-88. WaKapoo Alraroniil. n i o r o i ~ k ~ i 11ilrii11i nocrtlskloro c.1r~Ii.l

XII-90. MapTyCb Bo.loni~mnp. JIelcirri3w i b~crono.?orist~i npnt~qr inn

n i r e p a ~ y p t r o - x y n o x ~ i b o i K ~ I I T I I K H . IV-82. M ~ A B ~ A E B a e n l p , IOP'IPHKO O n e ~ c a n m . H o c n i n x e n ~ n

nepnwH tlaponlloi' rrynpoc.ri. 11-100; C t i a p G t i ~ ~ u n w a - POAHHX IIepnHH. 1V-106.

MHPOHOB 0. Q M ~ C T O B H ~ x p o ~ i c t a . IX-110. Mop03 BO~OAHMHP. r e p o i napncie - ~ p y a a p l . I.IW. MOTOPHHR 0. Mepemnea, K P H H H ~ ~ R ... p a u i o ~ n . X-107. O n l h n n ~ Mnnona. 3 nnennn M Y X H ~ X . VI-101. O c ~ p o y ~ n n o Jl. Kpacnoe xHTrn y Caaropi . 1X-109. O x p l m e n ~ o naeno . Binnooinartl 3a ece. V1-98. n a r e p l e a n , Ilwoaenro B o n o n n ~ u p . 36poom s n y s n o r o npir-

qiny. I-9i . n o . l ~ a s s y K B. XHTTI tla.iexano penonloqii. XI-IOJ. n p l c o e c b ~ n R E ~ r e n . n p o n~onll l iy, noera . HoaaTopa. 11.97. P S I ~ ~ H K O I . *... JIy na i n c b o n wpaqi.. IV-98. C n o b o n n ~ m v l l e ~ p o . ~ P H ' I C T I I ~ C T ~ . 11-102. CrenanenKo Blranlfi. U e n p i c r b s y n o r o ceplln. 111.50. C ~ e n a ~ o a cp. 3amlurre nbnyt~ lo s e ~ ~ o ~ o ... XI-102. C T e @ a ~ c b ~ ~ f i A. B~ICOKHR p e r i c ~ p XI-105. Tap~alUHHcbKa Alo&MH.7a. = H a x a p r i KPHM ... s. 1-99, Tenexon Baneplfi. '1 Ceplre 3 BTOMOM ~ap6ytOTb H U H ~ B iK) .

VII-90. TeHnHKo K)plh. npo6newn n i r c p a r y p ~ o - x y ~ o x ~ b o ? xpn-

TUKII B ec~eT11ui 0 . n o ~ e 6 ~ 1 i c y q a c t ~ i c ~ b . 11-82. Oenopoacswa A a n a . n y c r i crpaxlr. V11-105: I n o c ~ a c : ~

< K ~ R K O ~ O P TePOR. XI-96. Q C A ~ Ana~o.llB. Kypc 6 ~ H ~ a l l ~ t l ~ I l . 11-91, U e b y n b c b r a B. CTCIIII , nw ~ o p c , i hiope. R K cTenn.

VIII-109. ' lopt:a I. J l c ~ ~111cni. XII-93. l l larrlnos hlnwona. n o r n n n I(pi3b np113ny npo@cci'i. V-9e..

rlacoorrfi npocrip i 06hleXelllln rcpon. VII I - IW. LUyroR B. A 6ys-raw11 ~ o s a ti... V1~106.

JIITEPATYPH ti n KAJlEtlAAP

6 a n a 6 y x a KIM. C e i ~ n o l ~ o c n e c y ~ r s enoxtl. X-92. 6 1 . 1 ~ ~ ~ 0 31noelR. ~ I I C L ~ I ~ I I I I I ~ K , nepewnanas. tlacTaenIIti.

L l o 6 0 - 1 1 i ' l s n 3 at!,! ~ ~ n p o n x e ~ ~ n 0 . K y n - n 3 i s a. IV-100.

E p m r r e ~ Bononnnrnp. U e n p ~ r i l yatnHoK. X-93. repacuMet1wo Bpifi . Terl.10 3c~r10 . i 3opi. 1-101. € @ i ~ e q b 0. Cnieeqb rpyaoooro cennecrea . A o 100 - p i .;-

s a '3 n r i n I I ~ ~ I O ~ X ~ H H R M a p i t a l l e p c , - m H H H . VI-105.

Kenirc6epr M. a911 norlbrlrlli ynBllTH c06i siTKo . . > . fir, 9 0 - p i s s n 3 a i r s I r a p o n x t e i i t r n 0. I . L i - .i e q b K o r 0. XI-106.

Kyuenno M. K a m e ~ ~ p K ) . . ~ ~ T ~ P H coqia,1i3>1y. A o 80 - p i s - v n 0. A o B x e 11 K a. IX-90.

Mapsenuo lean . Jlronn pintii fi xopoml. A o 70 - 11 i ,I .; ,: 3 A I Z R H ~ P O ~ X C ~ I I I R ~ I H K O ~ I I I O C T I ) O B ~ c b ti o r O. 1X-93.

h lacoaa n e ~ p o . A o o a e i l ~ o r a Roro aKropH. A o 80 - p i s- u n o. A o e x e i ~ K a . IX-90.

3MlCT XYPHAJlY d l P A n O P n 3 A 1974 PIK 11 1

THMY~HKO B~KTOP. H a cboronlli. Ha BCe XHTTfl. I.lOI: 'ill- Tnq KHllrH XI1TTR. 111-73.

VaGan r. AOKII cnono snapuTwMe cnyx. Jlo 223- p i s - Y R 3 ~ H H ~ a p o n m e ~ w ~ 0. M. P a n i w e -

I? a VIII-81. U l a m s a a MwKona. n a s n o s i 3arpe5enbaony - 50 VIII-YJ.

Kyniqnrta Ternna. O ~ p ~ n e ~ i n i c ~ e l o . VII-108. I le~pyHenno B. n p o nmueR npaqi . VII-110. Pncqoa B. )f(ypasnuue c.ioao. VII-112. C ~ ~ G n e s c b ~ a n m n ~ u n a . Cnanaxuyna 3iprtoK) 11a ~ Y X O M Y

ne6i. V11-102. Har BiTlntti. 3ycTpi4 13 M ~ K C H M O ~ I . x11-101. Hosocbonona A. n y ~ a nepeuorw. X-109. Oorens 3 i ~ o s l R . Oap6t1 po6osoro nnn. V-106. VenennK BIKTOP. X a p ~ i e c b ~ i P O ~ ~ H C H a ~ a n e ~ i ~ a I\.\. C.

C a ~ o ~ t l m a . I - 109. ' l e p ~ o e a M. n o p ~ p e r c y s a c u m a . XI-94. q o p n a I p ~ n a . H e c ~ i w s e w ~ e . 111-107.

CATWPA TA rYMOP

EepnH¶eHKO C r e n a ~ . 6 y n b r e ... aaxrr i? rta ... nwqi. VI11-l l I . rapreHKo rpnroplR. n p w ' l l r ~ a . 111-Ill. ~ Y H ~ K O Blranlh. Pertopnchrea. X - I l l . luar(ln IOpiR. ~ I K H X X I H U K K O X ~ T H . r y M o D e c K a.

XII-105.

111-109; Anpa.1, r y 11 o p e c K a . V I I - I l l . J la rosa Irop. Apsisrez. r y M o p e c K a. X-110. I Mypaskoa B~KTOP. He 6aillrrtiu 611TlI. I- Y M 0 P c c H a. I

x.111. O c a n v y ~ JI., I H I H A P K 3 a n ' n r b XDH.-.HII n o nsalra2un. I

TOY. r y h1 o p e c r ra . I - I l l . I Cc'i11 Oner. Baiitrnlnn npobnc\ra. I' )' M 0 p c C K a. ?(II.l07. C e ~ e n n ~ a B i u ~ o p . H a n p o c u n a c ~ . Cnpani~HiR Tenealai~crel,.

11-109; Aapealllo cTapanFrcn. I- y M 0 p e c K a. X-110. Cnmcap 6opwc. B ~ ~ e t ~ i ~ i l . E a R rr 11. XI 1-108. CyGora Bononl l~ l lp . a y ~ ~ w Ha nosein.ri. XI-111. X0nOn B l ~ a n l R . ~ p r ~ r o c r u n . VI-109. ' l e ~ e p w c B a a e n T u ~ . M i ~ p o 6 CBwHcTBa. r y M o p e c K a.

XI-110. UlmHronh Bl~anlR. f i e n ~ u ~ aeropast KHWr npo cyqaclre

ceAo Ha sranKy. VII - I l l .

i I I

60RYeHK0 B. 3 aHrniRcbKor0 Qlonb~nopy. V1-Il l . X n y a e n ~ o I s m . n p n r o s a 3 n ' n ~ a ~ a ~ n . XI-108. Kanlaa BOIIOAHMW~. r p n 6 ~ a s y n a c l ~ . XI-108.

c. :

~ H T B ~ H M. nepurwn pas B n e p u n h Knac. IX-111. ;,?

Jl08eUbKHfi n a ~ n 0 . H a HOCKaX. VI-111. . i .nlo60MHP~bKa 0. h;opinel(b. K a 3 K a. XI[-103. C t e u e n ~ a MIIKona. n w c a ~ ~ a . 3ani3nenun. 1V-110.

Pe~aKqikna ~oncr in: I. A. LATMYT, C. P. 6YPnAKOB, B. H. TABPHIIEHKO, K). r. TEPACHMEHKO. K. 0. rOPJlI€HKO. B. A. fi06POBOnbCbKHR. 0. I. KOBIHbKA,

Pyrconucu +iexwe odnozo asrnopcarcozo aprcyrua pedarcyla Be noseprnae

-- a

EU 53060.. IIpanop M 12 (228). ~ A ~ H O no 1ia6opy 5/X 1974 p. n i n n r l c a ~ o no npylcy L4/X1 1974 p. *ophla~ 84x1081/,6. A p y ~ . hp~yur . 7. Y ~ o n t i o - ~ ~ p y ~ . apKyu. 11,76. 0 6 ~ 1 . - u w s . apKyur. 11,70. :iaer. 4-2416. T ~ ~ p a x 13000.

u i ~ a 50 tion.

1 =3H.kM%* M 12 (Ha yvpanncKoM asune). E x c ~ e c a s w R nnreparypno- x ~ A O X ~ C T ~ ~ H U ~ I R H oButecrse~no-~O~HTHY~CKHR x y p u a a Comss

nucarenell Y K ~ ~ W H U . Anpec penansnm: X a p b ~ o s , yn. 9epnNweBcxan. 39. W3narenbcrm s n o a n o p s , Xapbicos, yn. 'IyGapa, 11. Tunor.pacb~n u ~ n a r e n b c ~ n a s C o q l a a l c r ~ ~ u a X a p r l s r n n ~ ~ a n , Xaphwos, yn. CyMcKan, 13. n e s . nwcros 7. Ycnoa~o-nes , nHcroe 11.76.

Y ~ ~ T I I O - ~ s n a r , nwcroa 11,70. T H ~ ~ x 13000. Uena 50 Ron.

~ ~ F Y K ~ P H R e r n a e t ~ w ~ ~ r s a ~Coqianicrwvtla X a p r ~ i o ~ u ~ ~ n a ~ . X O P K ~ U . uy3. C ~ A I C L K R , 13.