3M™ Tegaderm™ CHGPansement antimicrobien transparent au gluconate de chlorhexidine

3

3M™ Tegaderm™ CHGPansement antimicrobien transparent au gluconate de chlorhexidineDispositif médical (de classe III) selon la Directive 93/42 CEE.

3Département Marchés HospitaliersLaboratoires 3M SantéBoulevard de l’Oise95029 Cergy-Pontoise CedexFranceTél : 01 30 31 82 82Fax : 01 30 31 85 65www.3MSante.fr Ai

re09-116

-©

YuriArcurs-Fotolia

Prévention des infections associées aux cathéters

La puissanceantimicrobienne au carré[ ]

Référence

Spécifications

Dimensions

Dimensionsdu tampon de gel

Code commande

1657R

ovalefendu

bords renforcés2 bandelettes de fixation

1 étiquette

8,5 cm x 11,5 cm

3 cm x 4 cm

TCHG57R

1658R

bords renforcés2 encoches

1 bandelette de fixation1 étiquette

10 cm x 12 cm

3 cm x 4 cm

TCHG58R

1659R

ovalefendu

bords renforcés2 bandelettes de fixation

1 étiquette

10 cm x 15,5 cm

3 cm x 7 cm

TCHG59R

Tegaderm™ CHG

Chaque année, il est posé environ 1,5 million decathéters centraux dans les hôpitaux français.Le taux de bactériémies associées aux cathétersveineux centraux est actuellement de l'ordre de1 à 3 cas par 1000 jours de cathétérisme.60 à 70 % des infections ont comme origine lavoie extraluminale. Ces simples chiffresmontrent l’ampleur d’un problème dont lesconséquences sont connues :• désagrément voire préjudice important pourle patient,

• inflation du coût des soins,• prolongement de la durée d’hospitalisation.Dans le cadre de la prévention des infectionsassociées aux cathéters veineux centraux,le gouvernement a pour objectif de fairediminuer l'incidence des bactériémies de 50%à l'horizon 2012.Face à ce plan, 3M Santé vous propose unesolution innovante : TegadermTM CHG,pansement antimicrobien transparent augluconate de chlorhexidine.

Une technologie innovanteTegaderm™ CHG combine la puissante activitéantimicrobienne du gluconate de chlorhexidine à lahaute performance des pansements Tegaderm™ Film.Il a été spécialement conçu pour réduire la florebactérienne cutanée, responsable de la plupartdes infections associées aux cathéters.Il est composé d’un tampon de gel adhésiftransparent, qui s’adapte parfaitement aux reliefsanatomiques et à ceux du cathéter. Le tamponde gel contient de la chlorhexidine aqueuse à 2%qui se libère immédiatement et de façon prolongéeau contact de la surface cutanée.

0.0

0.5

1.0

1.5

2.0

2.5

3.0

3.5

4.0

12

][• capable d’absorber des liquides

- jusqu’à 8 fois son poids en eau- jusqu’à 3 fois son poids en sang

• parfaitement adaptable aux reliefsanatomiques

• transparent même après l’absorptiondes liquides.

Le tampon de gel transparent

• est libéré immédiatement

• s’active sans humidité additionnelle

• est efficace durablement, jusqu’à 10 jours

• migre vers des zones qui ne sont pasdirectement en contact avec le tampon de gel(par exemple : sous le cathéter).

Le gluconate de chlorhexidineSolution aqueuse à 2%

Une efficacité incontestéeLe gluconate de chlorhexidine est unantiseptique utilisé depuis plus de 50 ans.Il comporte un spectre d’action large actifsur : bactéries gram (+) et gram (-),aérobies et anaérobies, levures etquelques virus à enveloppe lipidique.Son efficacité est démontrée entre autrescontre les :- Staphylocoques epidermidis et aureus- Enterocoques faecalis et faecium- Klebsiella pneumoniae- Pseudomona aeruginosa- Acinetobacter baumannii- Serratia marcescens- Escherichia coli- Enterobacter cloacae- Candida albicans

Idéalement, l'antisepsie de la peaudoit être obtenue comme une actioncontinue et non comme un événementisolé. La flore bactérienne cutanéeréduite après application d'unantiseptique, reprend en effet samultiplication et recolonise la peau.Des tests in vivo réalisés sur la peaudésinfectée et non-désinfectéede volontaires sains ont montré queTegaderm™ CHG est très efficacepour réduire significativementla flore cutanée pendant une duréed'au moins 10 jours.

Une visibilité parfaite du sitede ponction permet de décelerles signes précoces d’infectionou autres complications

Qualité, simplicité, sécurité,Tegaderm™ CHG n'impose aucunchangement, ni dans les protocolesde soins, ni dans les habitudesdu personnel soignant.

Activité antimicrobienne du pansement Tegaderm™ CHG

Avantdésinfection

Aprèsdésinfection

Aprèsdésinfectioncutanée

Florecutanéede base

Tegaderm™ CHG

LogCF

U/cm

2

7ème jour 10ème jour

[ ]3M™ Tegaderm™ CHG,la puissance antimicrobienne au carré

Tegaderm™CHG , pour faire un pas de plusdans la prévention des infections

associées aux cathéters veineux centraux

Chaque année, il est posé environ 1,5 million decathéters centraux dans les hôpitaux français.Le taux de bactériémies associées aux cathétersveineux centraux est actuellement de l'ordre de1 à 3 cas par 1000 jours de cathétérisme.60 à 70 % des infections ont comme origine lavoie extraluminale. Ces simples chiffresmontrent l’ampleur d’un problème dont lesconséquences sont connues :• désagrément voire préjudice important pourle patient,

• inflation du coût des soins,• prolongement de la durée d’hospitalisation.Dans le cadre de la prévention des infectionsassociées aux cathéters veineux centraux,le gouvernement a pour objectif de fairediminuer l'incidence des bactériémies de 50%à l'horizon 2012.Face à ce plan, 3M Santé vous propose unesolution innovante : TegadermTM CHG,pansement antimicrobien transparent augluconate de chlorhexidine.

Une technologie innovanteTegaderm™ CHG combine la puissante activitéantimicrobienne du gluconate de chlorhexidine à lahaute performance des pansements Tegaderm™ Film.Il a été spécialement conçu pour réduire la florebactérienne cutanée, responsable de la plupartdes infections associées aux cathéters.Il est composé d’un tampon de gel adhésiftransparent, qui s’adapte parfaitement aux reliefsanatomiques et à ceux du cathéter. Le tamponde gel contient de la chlorhexidine aqueuse à 2%qui se libère immédiatement et de façon prolongéeau contact de la surface cutanée.

0.0

0.5

1.0

1.5

2.0

2.5

3.0

3.5

4.0

12

][• capable d’absorber des liquides

- jusqu’à 8 fois son poids en eau- jusqu’à 3 fois son poids en sang

• parfaitement adaptable aux reliefsanatomiques

• transparent même après l’absorptiondes liquides.

Le tampon de gel transparent

• est libéré immédiatement

• s’active sans humidité additionnelle

• est efficace durablement, jusqu’à 10 jours

• migre vers des zones qui ne sont pasdirectement en contact avec le tampon de gel(par exemple : sous le cathéter).

Le gluconate de chlorhexidineSolution aqueuse à 2%

Une efficacité incontestéeLe gluconate de chlorhexidine est unantiseptique utilisé depuis plus de 50 ans.Il comporte un spectre d’action large actifsur : bactéries gram (+) et gram (-),aérobies et anaérobies, levures etquelques virus à enveloppe lipidique.Son efficacité est démontrée entre autrescontre les :- Staphylocoques epidermidis et aureus- Enterocoques faecalis et faecium- Klebsiella pneumoniae- Pseudomona aeruginosa- Acinetobacter baumannii- Serratia marcescens- Escherichia coli- Enterobacter cloacae- Candida albicans

Idéalement, l'antisepsie de la peaudoit être obtenue comme une actioncontinue et non comme un événementisolé. La flore bactérienne cutanéeréduite après application d'unantiseptique, reprend en effet samultiplication et recolonise la peau.Des tests in vivo réalisés sur la peaudésinfectée et non-désinfectéede volontaires sains ont montré queTegaderm™ CHG est très efficacepour réduire significativementla flore cutanée pendant une duréed'au moins 10 jours.

Une visibilité parfaite du sitede ponction permet de décelerles signes précoces d’infectionou autres complications

Qualité, simplicité, sécurité,Tegaderm™ CHG n'impose aucunchangement, ni dans les protocolesde soins, ni dans les habitudesdu personnel soignant.

Activité antimicrobienne du pansement Tegaderm™ CHG

Avantdésinfection

Aprèsdésinfection

Aprèsdésinfectioncutanée

Florecutanéede base

Tegaderm™ CHG

LogCF

U/cm

2

7ème jour 10ème jour

[ ]3M™ Tegaderm™ CHG,la puissance antimicrobienne au carré

Tegaderm™CHG , pour faire un pas de plusdans la prévention des infections

associées aux cathéters veineux centraux

3M™ Tegaderm™ CHGPansement antimicrobien transparent au gluconate de chlorhexidine

3

3M™ Tegaderm™ CHGPansement antimicrobien transparent au gluconate de chlorhexidineDispositif médical (de classe III) selon la Directive 93/42 CEE.

3Département Marchés HospitaliersLaboratoires 3M SantéBoulevard de l’Oise95029 Cergy-Pontoise CedexFranceTél : 01 30 31 82 82Fax : 01 30 31 85 65www.3MSante.fr Aire09-116

-©

YuriArcurs-Fotolia

Prévention des infections associées aux cathéters

La puissanceantimicrobienne au carré[ ]

Référence

Spécifications

Dimensions

Dimensionsdu tampon de gel

Code commande

1657R

ovalefendu

bords renforcés2 bandelettes de fixation

1 étiquette

8,5 cm x 11,5 cm

3 cm x 4 cm

TCHG57R

1658R

bords renforcés2 encoches

1 bandelette de fixation1 étiquette

10 cm x 12 cm

3 cm x 4 cm

TCHG58R

1659R

ovalefendu

bords renforcés2 bandelettes de fixation

1 étiquette

10 cm x 15,5 cm

3 cm x 7 cm

TCHG59R

Tegaderm™ CHG