4 СЕНТЯБРЯМАСТЕРКЛАССЫ

10:30–12:00Как устроены отношения издателя и иллюстратора?Мастеркласс MIMASTER

12:15–14:15Работа с агентством: плюсы и минусыДЕББИ БИБО, основательница агентства, ориантированного на книжку-картинку Debbie Bibo Agency, США/ИталияРОБИН НЬЮТОН, представительница литературного и иллюстраторского агентства Bright Agency, Великобритания

15:00–16:30Книжная обложка: шаг за шагомКРИСТИАНО ГУЭРРИ, арт-директор издательства Feltrinelli, Италия

16:45–18:15Книги, поэзия, музыка и сила нарисованных историйПАТРИЦИЯ ДЗЕРБИ, основательница издательства Carthusia и организатор конкурса Silent Book Contest, Италия

18:30–19:30Колдовство из слов и картинок: искусство книги-картинкиСЬЮЗАН КАРНЕЛЛ, издатель Two Hoots Pan Macmillan, Великобритания

ВОРКШОПЫ

11:00–13:00От линии к рисунку: как найти свой стиль?МАРТОЦ, иллюстратор, Италия

14:00–16:00Не только бумага: рисование на стенеМАРТОЦ, иллюстратор, ИталияЭтот воркшоп проходит на стене Города Иллюстраторов

14:00–16:00Если бы я был книгой: образ мысли иллюстратораАНДРЕ ЛЕТРИА, иллюстратор, Португалия.16:30–19:00Как придумать персонажа для книжки-картинки?ВИКТОРИЯ СЕМЫКИНА, иллюстратор, Россия/Италия

СМОТР ПОРТФОЛИО

11:15–13:15КРИСТИАНО ГУЭРРИ, артдиректор издательства Feltrinelli, ИталияПАТРИЦИЯ ДЗЕРБИ, основательница итальянского издательства Carthusia и организатор ежегодного конкурса Silent Book ContestАННА КАСТАНЬОЛИ, иллюстратор, автор и преподаватель, Испания/Италия АНДРЕ ЛЕТРИА, художник и основатель издательства Pato Logico, Португалия

14:15–16:15КЛАУДИА БЕДРИК, основательница издательства The Enchanted Lion, СШАРОБИН НЬЮТОН, представитель литературного и иллюстраторского агентства Bright Agency, ВеликобританияЮЛИЯ СИДНЕВА, дизайнер издательства «Самокат», РоссияМАРИНА КАДЕТОВА, издатель «КомпасГид», Россия

16:15–18:15СЬЮЗАН КАРНЕЛЛ, издатель Two Hoots Pan Macmillan, Великобритания

17:15–19:15МАРТОЦ, ИЛЛЮСТРАТОР, ИталияХАВЬЕР САБАЛА, иллюстратор, ИспанияДЕББИ БИБО, основательница агентства Debbie Bibo Agency, США/ИталияМИМАСТЕР

5 СЕНТЯБРЯ МАСТЕРКЛАССЫ

10:30–12:00Как составить портфолио?Мастеркласс MIMASTER

12:15–14:15Не только детские книги: комикс, зин, самиздатМАРТОЦ, иллюстратор и автор комиксов, ИталияКРИСТОФЕР РЕЙНБОУ, издатель Sputnikat, Россия/ВеликобританияЕВГЕНИЯ БАРИНОВА, иллюстратор, Россия

15:00–16:30Как одновременно быть худож-ником, автором и издателем?АНДРЕ ЛЕТРИА, художник и издатель Pato Logico, Португалия

16:45–18:15Книга-картинка: от задумки до исполненияАННА КАСТАНЬОЛИ, иллюстратор, автор, критик и преподаватель, Испания/ИталияХАВЬЕР САБАЛА, иллюстратор и преподаватель, Испания

18:15–19:30Образование для иллюстрато-ров: методы и навыкиИВАН КАНУ, директор Mimaster, ИталияЮЛИЯ БЛЮХЕР, куратор специализации «Иллюстрация» школы дизайна ВШЭ, РоссияВИКТОР МЕЛАМЕД, куратор курса «Иллюстрация» БВШД, Россия

ВОРКШОПЫ

11:00–13:00Многообразие техник: теория и практикаХАВЬЕР САБАЛА, иллюстратор, Испания

13:30–15:00Как сделать сториборд к книге-картинке?ДАША ТОЛСТИКОВА, иллюстратор, США/РоссияКАСЯ ДЕНИСЕВИЧ, иллюстратор, Россия/Испания

15:30–17:30Работа с бумагой: опыт многомерного восприятия материала КАТЦУМИ КОМАГАТА, иллюстратор, Япония

18:00–19:30Современные сказки: как создать книгу-картинку по классическому текстуСЮН ЛЯН, иллюстратор, Китай

СМОТР ПОРТФОЛИО

11:15–13:15ЮЛИЯ БЛЮХЕР, куратор специализации «Иллюстрация» школы дизайна ВШЭ, РоссияВИКТОР МЕЛАМЕД, куратор курса «Иллюстрация» БВШД, РоссияХУАН СЯОЕНЬ, издатель Everafter Books, КитайСЮН ЛЯН, иллюстратор, Китай

14:30–16:30КЛАУДИА БЕДРИК, издатель The Enchanted Lion, СШАСЬЮЗАН КАРНЕЛЛ, издатель Two Hoots Pan Macmillan, Великобритания;АНДРЕ ЛЕТРИА, художник и основатель издательства Pato Logico, Португалия;РОБИН НЬЮТОН, представитель литературного и иллюстраторского агентства Bright Agency, Великобритания

17:15–19:15MIMASTERХАВЬЕР САБАЛА, иллюстратор, Испания ПАТРИЦИЯ ДЗЕРБИ, основательница итальянского издательства Carthusia и организатор ежегодного конкурса Silent Book Contest;ТАТЬЯНА КОРМЕР, арт-директор издательства «Белая ворона», Россия

6 СЕНТЯБРЯМАСТЕРКЛАССЫ

10:30–12:30Что надо знать о международном рынке, контрактах и авторских правах?МАСТЕРКЛАСС MIMASTER

13:15–14:45Не просто картинки: как создаются иллюстрированные научно-познавательные книги для детейЕКАТЕРИНА КАШИРСКАЯ, издатель «Пешком в историю», РоссияКСЕНИЯ КОЛОВЕРШИНА, арт-директор «Пешком в историю», Россия

15:00–16:30Рождения книги-картинки: взгляд издателяКЛАУДИА БЕДРИК, издатель The Enchanted Lion, США

16:45–18:00Как быть эффективным профессионалом?Мастеркласс MIMASTER

ВОРКШОПЫ

11:00–13:00Как представить цельный проект книги?АННА КАСТАНЬОЛИ, иллюстратор, автор и преподаватель, Испания/Италия

14:00–16:00Книжная обложка: теория и практикаКРИСТИАНО ГУЭРРИ, арт-директор издательства Feltrinelli, Италия

16:30–18:30Иллюстрация для нонфикшн: как собирать материалАННА ДЕСНИЦКАЯ, иллюстратор, Россия

СМОТР ПОРТФОЛИО

11:15–13:15ВЛАДИМИР МАЧИНСКИЙ, арт-директор издательства «Розовый жираф», РоссияЕКАТЕРИНА ЗЕКОВИЦА, издатель Eye Publishing, Россия

14:15–16:15КАЦУМИ КОМАГАТА, иллюстратор, ЯпонияЮЛИЯ ТРИЗНА, московский представитель издательства «Поляндрия», РоссияМАРИНА ПАНКОВА, ведущий художественный редактор издательства «Росмэн», Россия

17:15–19:15МИМАСТЕРКСЕНИЯ КОЛОВЕРШИНА, арт-директор издательства «Пешком в историю», РоссияДМИТРИЙ МОРДВИНЦЕВ, арт-директор проекта Ad Marginem A+A, Россия

ПРАВИЛА ЗАПИСИ НА ВОРКШОП И ПОРТФОЛИО-РЕВЬЮВХОД НА МАСТЕРКЛАССЫ — свободный, на воркшопы и портфолио-ревью — по записи.

ЗАПИСЬ ОТКРЫВАЕТСЯ каждый день в 10:00 на стойке на входе в Illustrators Suvival Corner. Записаться можно только на один день.

ЕСЛИ ВЫ ХОТЕЛИ БЫ посмотреть, как проходит воркшоп, не принимая в нем участия–записываться не надо.

32-Я МОСКОВСКАЯ МЕЖДУНАРОДНАЯ КНИЖНАЯ ЯРМАРКА (ММКЯ)

4–6 СЕНТЯБРЯВДНХ75 ПАВИЛЬОН