Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
www.velux.com/extrasBOSANSKI Posjetite našu internet stranicu kako
biste pronašli Vaš proizvod i naručili odgovarajuća sjenila. Uputstva za upotrebu – više informacija na našoj internet stranici.
БЪЛГАРСКИ Посетете нашата интернет страница, за да регистрирате Вашия продукт и да поръчате подходящи щори. Инструкции за употреба – повече информация можете да намерите на нашата интернет страница.
ČESKY Navštivte naši internetovou stránku pro registraci vašeho výrobku a nákup rolet. Návod k použití – více informací naleznete na naší internetové stránce.
EESTI Külastage meid online, et registreerida oma toode ja osta sobivad kardinad. Kasutusjuhend – rohkem informat-siooni leiate online.
ENGLISH Visit us online to register your product and to purchase matching blinds. Directions for use – more information available online.
ESPAÑOL Visite nuestra web para registrar su producto y comprar la cortina adecua-da. Manual de usuario – más información disponible en nuestra web.
HRVATSKI Posjetite našu internet stranicu kako biste registrirali vaš proizvod i kupili. Upute za upotrebu – više informacija je dostupno na internet stranici.
LATVISKI Reģistrē savu produktu internetā un iegādājies tam piemērotāko žalūziju. Lietošanas instrukcijas – vairāk informācijas internetā.
LIETUVIŲ Aplankykite mūsų internetinį puslapį, kad užregistruoti savo produktus ir nusipirkti tinkančias užuolaidėles. Naudojimosi instrukcija – daugiau informacijos rasite internete.
MAGYAR Látogasson el honlapunkra, regiszt-rálja ablakát és vásároljon méretben illeszkedő árnyékolót hozzá. Használati útmutató – további infor-máció a honlapon.
POLSKI Wejdź na naszą stronę internetową, żeby zarejestrować swój produkt i zakupić odpowiednie do niego rolety, markizy lub żaluzje. Wskazówki dotyczące użytkowania – więcej informacji dostępnych na stronie internetowej.
ROMÂNĂ Vizitaţi magazinul online disponibil pe pagina de internet pentru identifica și achiziţiona rulourile decorative şi/sau parasolare corespunzătoare. Instrucţiuni de folosire – mai multe informaţii sunt disponibile online.
РУССКИЙ Посетите наш сайт, чтобы купить подходящие шторы, жалюзи и другие аксессуары. Руководство по эксплуатации и дополнительную информацию Вы найдете на нашем сайте.
SLOVENŠČINA Obiščite našo internetno stran, kjer lahko kupite tudi ustrezno senčilo. Navodila za uporabo – več informacij na internetu.
SLOVENSKY Navštívte našu internetovú stránku k zaregistrovaniu vašich výrobkov a k nákupu roliet a žalúzií na vaše strešné okno. Návod na používanie – viac informácií na našej internetovej stránke.
SRPSKI Posetite našu internet prezentaciju da biste registrovali kupljeni proizvod i kupili odgovarajuće proizvode za zaštitu od sunca. Uputstva za upotrebu – više informa-cija na našoj internet prezentaciji.
2-4
GZLGLLGLU
GZLGLL H2O
G_ _ _ _ _ _www.velux.com
G? ? ? ? ? ? 30609876506 AZ02 V
EN 14351-1:2006+A1:2010
14
GZL/G
LL/GLU
452
939
-2014
-04
Silicone
DIR
EC
TIO
NS
FOR
US
E FO
R G
ZL
/GL
L/G
LU. ©
20
13, 2
014
VE
LUX
GR
OU
P ®
VE
LUX
AN
D T
HE
VE
LUX
LOG
O A
RE
RE
GIS
TE
RE
D T
RA
DE
MA
RK
S U
SE
D U
ND
ER
LICE
NC
E B
Y T
HE
VE
LUX
GR
OU
P