4
3 17 1937 47 (4587) 24 1878 - s . . . 560 .. KORa.lboB. 500 MICbKvfO ... 21 1978 - - - - - - - - Mict.MMoMY - 2. YKpalHCbKOI 1. . . r Aoro 22 - 'iJl8H 1 1978 .._ ................................ ,. .... _._ .............. . - aKTIIBNY /978 pa.1JbHi 50 cJ ·rb 120 36 160 - •• . - 1 1 220

47 номер 1978 рік

Embed Size (px)

DESCRIPTION

47 номер 1978 рік

Citation preview

Page 1: 47 номер 1978 рік

ГАЗЕТА ВИХОДИТЬ

3 17 КВІТНА 1937 РОКУ

ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАТН, ЄДHA,!T~ ом 47 (4587)

П'ЯТНИЦЯ

24 UРЕЗНЯ

1878 р. Ціва ~ коп. ...,.~

КВАРТАЛЬНИЙ - АОСТРОКОВО! Учора працівники промкоМбlиату райспоживспілки рапортуваЛIІ

про дострокове виконання квартального плану s виробництва та реалізації промислової І харчової продукції. . . .

Зробивши добрий заділ ще в ювілейному рош, праЦІВНИКИ. УСІх пілрозділіВ підприємства весь час працю!?ть у заданому РИ'-МІ: с,!.­воро дотримуючись встановлених графl.КІВ виробн~uтва П.РОДУКUll. З початку ро-ку в торговельну мережу Вlдправи~1И РІзноманlТНИХ ви-робів вже більш як на 560 тисяч карбоваНЦІВ.. .. У соціа .lіСТИЧНЩIV з м аганні серед виробничих ПlДРОЗДІЛ1В пер­

шість утримує колектив ковбасного це;ху, яки~ кер)'є старший май­стер В. Я. KORa.lboB. Він вигото&ив РІзномаНІТНИХ ковбасних виро: бів близько 500 центнерів. Серйозним його суперником у з~~г'clНН1 висппа€ цех беза.1КОГО.1ЬНИХ напоїв, де майстром В. М. НІКlТЧУк. Ритмічно трудиться також коле-ктив пошивного цеху, яким керує майстєр В. Г. Щерба к.

O!JrAН БРОВАРСЬКОГО MICbKvfO .кОМІТЕТУ КОМ}'НІСТИЧНОХ ПАРТІІ УКР А ,(НИ, МІСЬКОІ І РАПОННОІ РАД НАРОДНИХ ДЕПУТАТІВ КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ

Примножуючи сво ї зусилля, наш колє_ктив робить ... усе д.'Ія того. щоб до першої річниці нової РаДЯНСЬКОІ КОНСТИТУUl1 l'апортувати рідній Вітчизні про дострокове виконання п.,ану трьох РОКІв деся-тої п'ятирічки. Ю. АПАЄВ,

в. о. директора промкомбіиату.

Пnенум Центраnьного КомІтету Комуністичної партії УкраїНИ 21 березня 1978 року відбувся Пленум ЦК Ком­

"артlі України. Пneнум заслухав доповідь члена Політбюро ЦК

кпрс, першого секретаря ЦК Компартії Украіни, Гоnа,и Комісії по підготовці проекту Конституції Украінської РСР товариша В. В. ЩЕРБИЦЬКОГО «Про ' проект Конституції Українськоі Радянської Соці8/11стичноі Республіки».

У ",.батах по доповіді виступили: Б. В. КАЧУ­РА· - перший секретар Донецького обкому партії, м; а. УМАНЕЦЬ - перший секретар Чернігівського

обкому партlТ, В.О. ГУСЄВ - голова виконкому Київ­ськоі місьноі Р8АИ наро.них депутатів, Я. П. КИС­ЛИМ - наладчик харківського моторобудівного заво­ду «Серп і Мопот», В. Г. ДИКУСАРОВ - перший сек­ретар ЧеРНі.'Цького обкому партії, Д. Й. ПРОЦЕН­КО - голо.а виконкому Херсонської обласної Ради наро",них .,путаТів, В. П. КОЗАЧЕНКО - перший СltкреТ8Р пр.,,,іННtI Спілки письменників Украіни, Г. А. БАНДРОВСЬНИА - перший секретар Львівсько­го Mict.MMoMY П8рт1Т, В. Г. ЗАйчУК міністр юст"­ціТ УРСР.

З заключним словом виступив ?ОВ8РИШ В. В. ЩЕР· БИЦЬКИЙ.

Пленум заСЛУХ8В повіАомлеННtI чпена Попітбюро ЦК Компартіі України, Голови nрезидіТ Верховно' Ради Українськоі РСР товариша О. - Ф. ВАТЧЕНКА . «Про Державний гімн Українськоі РСР».

В обговорених питаННIІХ Ппенум прийняв постано·

ви, IІкі опублІковані в пресІ.

На цьому Пленум ЦК Компартlі Украіни закінчи.

ро'оту.

ПРО ПРОЕКТ КОНСТИТУUІЇ УИРАІнськоІРАдянсьноі СОUIАЛlстичноl РЕСПУБЛІКИ Постанова Пленуму Центрального Комітету Комуніс.тичної партії України

Заслухавши і обговоривши р.оповідь члена Політбюро ЦК КПРС, перщого секретаря ЦК Компартії України, Голови Комісії по підго­товцІ проекту Конституції ~KpaїHCЬKOЇ РСР товариша В. В. Щербиць­~oгo с Про проект Конституції Української Радянської Соціалістичної РеспуБJlіки:t, Пленум ЦК Компартії України ПОСТАНQВЛЯ€:

ської Соціалістичної Республіки, представлений Комісією по підготовц' проекту Конституції УРСР. .м м м

2. Передати питання про проект КОНСТИТУЦI1 YKpalHCbKOI Радян­ської Соціалістичної Республіки в Президію Верховної Ради УРСР і рекомендувати Президії Верховної Ради УРСР винести проект Кон­ституції УРСР на всенародне обговорення. 1. Схвалити в основному проект Конституції Украінськоі РаДАН-

Про Де ржав ни й . . r І мн Української РСР

Постанова Пленуму Центральиоrо Комітету Комуністичної партії України ех.алитн текст і музичну редакцІю Державного гІмну Украінськоі Радянської Соціалістичної Республіки і внести Aoro на sатвердженнSI

Презиn.ії Верховної Ради Української РСР.

у Президії Верховної Ради

Української РСР 22 березня відбулося за­

сідання Президії Верховної Ради . УРСР, на якому були розглянуті питання про проект ИонституцlI Україн­сько! Радянської СоцІалі­стичної Республіки та про Д~ржавний гімн YKpa~HCЬKOЇ "СР.

З доповІддю про проект

I\ОНСТИТУЦіУ (Основного За­Ііону) Української Радян­ської Соцlалістично! Рес­публіки виступив Голова ИО­місії по підготовЦі проекту

ново! Иоиституції Україн­ськоІ РСР, член Політбюро ЦИ ИПРС , перший секретар

ЦИ Иомпарт!І України това­

риш В. В. Щербицький. В обговоренні цього пи­

таиня взяли участь члени Президії Верховної Ради УРСР - 'iJl8H Політбюро ЦИ Иомпартії Укра'іни, голо­ва УКРifрофради В. О. Соло­губ, голова виконкому Ири­lІорізько~ міської Ради на­ррдних депута~ів Ю. П. Ба­бич, бригадир фрезеруваль­ИІ,кіВ київського заводу «Ле­нінська ~ кузня» І. І. Радзієв-ський, першийсенретар Сум- · ського обкому партії І. Г. Грінцов, голова виконкому

Львівської обласної РаДІ! народних депутатів Т. Д. Те­лішевський; керуюча вироб­ннчою дільницею колгоспу

сПрогрес» Тетіївського ра­

йону Ииївсьної~обласТі"\1. М. Рижук . перший секретар

ЦИ ЛИСМ УкраІни А. І.

Иорнієнко, завідуюча ДИТ"­чим відділенням Юверці,. ської центральної районно! лікарні Волинсько! області Т. О . Зайковська, директор заводу «Запоріжсталь. імені Серго Орджонікідзе Л. Д. Юпко.

ПрезидІя Верховної Ради УРСР прийняла Указ, яким

в основному схвалено проект

Ионституції (Основного За­

кону) Української РСР, по­

даний комісією, і винесено

його на всенародне обгово­

рення в респуБЛіці.

Прийнято Указ ПрезидlІ

Верховно'! Ради УРСР про скликання позачергово! сьо­

мої сесії ВерховноІ Ради УРСР для розгляду проекту

l\онституції (Основного За­кону) УкраїНСЬКОї РСР. На засіданнІ заслухано

повідомлення члена ПолІт­бюро ЦК Иомпартії України.

Голови Президії Верховної Ради республіки О. Ф. Ват­

ченка про Державний гімн

УкраїНСЬКйї РСР. Президія прийняла Указ,

ЯКИМ затверджено текст і музичну редакцію Державно­го гімну УкраїНСЬКОЇ Радян­ської СоціаЛіСТИЧНОЇ Респуб­ліки . Встановлено, щО ПОВ-

сюдне виконання Державно­

го гімну Української РСР запроваджується в республl · ці з 1 серпня 1978 року.

Текст і ноти музики гіМНу

будуть опублІковаНі.

.._ ................................ ,. .... _._ .............. . _ІСТІ ВЕСНЯНОГО ЛАН;f"

Степан. Антонович Булах - ветеран nрП1\і радгоспу Ї-Іlені Мічуріна. Більше тридцяти років віддав він ройоті У рідно­му господарстві. UЮ весну .неханізотор також зустрів удар­н.ою працею, беllучи aKTIIBNY участь у підготовці техніки до ~еснян.о-nолЬоВих робіт. Незабаро.\! ВІН сяде за кер," ·. ; трапо­ра, щоб продовжити свою участь у боротьбі за високий уро­жай /978 року.

На фото: С. А. БУЛАХ.

НА ВІДДАЛЕНІЙ ЗАПЛАВІ

Механ:затори першого третього відді.l!ків нашого ра~roспу к;лька дн:в тому розгорнули весняні польові рООоти. Вони вивели свої агрегати на віддалені за-плавні землі біля ріЧ J ;И Тру­бежа у сьоме й восьме поля сівоЗМіНИ, призначені під пос і-ви багаторічних трав. Швидними темпюlИ ве-

.:хеться пі~готовна грунту до сівби багатор ічних трав. Су~лінн~ю працею на ку ль-

ТІІвац:ї р:ллі ДИСКОВИМ лу­ЩНЛЬШjК{)~J в:д ;, начається во­

д ' й т р актора Т-74 Василь ПеТРОВі1Ч ПО ПОВСЬКIJЙ. Тран­тори с ти п ершого ві;щілка Серг:й Аік ен : ЙОВ!JЧ Несте­ренко та Микола Федорович Пицан траКТОР<JМИ Т-150И 8а два дні розкндали міне­pa.1JbHi добрива на площі 50 гектар і в по мерзло-талому

грунту . А ВС ЬОГО вони вне­cJ·rb калійну поживу на 120 гектар:в заплави.

l\1еханіза тори третього відділка почали с!вбу. Вони вже покла .1Н н ас іння ТИМО­

ф іївки в грунт на 36 гекта-

рах. На заплавних землях обох цих віДlДlJЖів буде по­сіяно 160 гектарів багато­річних трав.

Незабаром у господарствІ почнеться також сівба морк-ВИ. Сівалкові агрегати стоять напоготовІ. -

А. КУПРІЄЦЬ, jl;иректор радгоспу

сЗора ••

АГРЕГАТИ СТОЯТЬ . НАПОГОТОВІ

Раптове · похолодання пе­решк~дило трудівникам рад· госпу імеН'і Докучаєва поча· ти весняні польові роботи. Але Сівалкові та грунтооб­РООНі агрегати вони уком­ПЛЄl\тували. Зчепи борін до­стаалені у поле безпосеред­ньо ДО посіВів озимих куль­тур, багаторічних трав та зябу, щоб можна було не­гайно пустити їх на закрит­ТЯ ВОЛСГIi в грунті. Для проведення веснооранки під­готовлено п'ять потужних тракторів - три Т-150И 1 два Т-74. На кагатному полі робіт­

ниці двох ланок з першої 1 цругої рільничих бригад го­тують насінну картоплю до садіння. Вони вже перебра­ли 220 тонн бульб, частину з яких закладено на ярови­

зацію. В роботу включено також одну пересувну кар­

топлесаджалку. Иолектив робітНИКів веде боротьбу за те, щоб до початку кв ітня закінчити підготовку насін­ної картоплІ. На допомогу йому залучаються жителt села. О. КА3ЄВ,

головний агроном рад­госпу.

Page 2: 47 номер 1978 рік

ЗВІТИ І авбоJЦS ааА- зборІв. У центрІ доповІдІ мають. осoбmnle МІсце а секретаря комітету ком­життІ комсомольських ор- СОМОЛУ, виступів членів ганІзацlЙ. Згlдно p1meНb ВЛКСМ повинен бути вищестоЯ'ЧИХ КОМСОМОЛЬ- глибокий аналіз роботи ських органІв бюро мlсь- кожного комсомольця у кого комІтету комсомолу Всесоюзному ЛеНінсько-прийняло вІДПоВІДНУ по- му залІку <!: РІшення станову про . проведеННIІ XXV з'Узду КПРС - в ЗвІтно-ви60РННХ з60pls В життяІ., проведення в шкІльних комсомольських школІ громадсько-політич­органІзацІях. З 10 берез- но! атестації по підсум­ня .вони проходить В KJl'aC- ках першого етапу. Слід

активнІй допомозІ трудІв­никам радгоспІв І птахо­фабрик у боротьбІ за ви­конання високих зобов'я­зань третього року п'яти­

рІчки, зокрема продовжи­ти шефство над громад­ським тварииництвом.

ОJl8Н організаціИНОі та масово-політичної роботи R1Jтоprанізаціі ПJlвмптаХОЗ8ВОДУ "Ру ДНЯ"

на пвріu підготовки і провеД8ННЯ ВВСНІНІІ помамх робіт 1918 року Номlтетам комсомолу

необхідно глнбоко проана­лізувати І доповІсти збо­рам про виконання ком­

сомольцями доручень,

Головні збори року ЗВІТИ І ВІІВОРИ В ШКІЛЬНИХ КОМСОМОЛЬСЬКИХ ОРГАНІЗАДІЯХ

них КОМСОМOJIЬСЬКИХ ор- об'єктивно розглянути, про їх поведІнку в ШlЮлl ганізацІях І КОМСОМОnЬ' що зроблечо організа- Ів позаурочний час, ор­ських групах. З 8 по 20 цІєю за звітний періQД, ганізацІю дозвІлля і від­квітня 1978 року прово· дати конкретні пропози- починку, діяльність заго­дитимуться в первинних цll щодо полІпшення ро- ну юних дзержинців. Важ­fЮМСОМOJIЬСЬКИХ оргаиіза· боти. Зокрема звернути ливо, щоб у доповІді І ціях. yвary на виконання кож- виступах було певне спlв-

По-діловому, приицнпо- ним членом ВЛНСМ осо- вІдношення позитивноУ во пройшли звІТНО-ВНБОР- бистих комплексних пла- оцінки І критики, уза­Ні зборн в класних хамсо- нів .Вчимось комунізму, гальнено досвІд кращоУ мольських органІзаціях будуємо номунізм». роботи. До порядку ден-9-А класу РусанІвськоl, ПІд час звітів І вибо- ного зборів слІд включи-9-А 1 100В ТребухlвськоІ, рІв потрібно широко по- ти звіт про роботу .Ном-9-А 1 9-В ШевченкІв·' каза1'И участь юнаків Ісомольського прожекто­ськоІ, 8-В І 8-В місько! дІвчат по гідній зустрічі ра», визначити' його N.! 8, 9 класІ КрасИлІв' визначних дат в житті вплив на дальше полlп­ськоУ середніх шкіл. На комсомолу '- ХУІІІ з'їз- шення навчання. зборах йшла принципова ду ВЛКСМ і 60-річчя від День проведення звІт-розмова про дІяльнІсть дня утворення спілки. но-виборних зборів - це бюро по підвищенню Серйозна розмова має пам'ятна подІя в життІ llKPcтi знань учнів, удос- бути з питань організа- організацlУ, кожного ком­І}(оналенню Iдейно-поJlliтич- цlйно-політичного зміЦ-1 сомольця. В багаТЬQХ ного, трудового 1 мораль· нення комсомольських школах міста та району ного виховання школярів рядів, поліпшення діяль- стало традицією викорис­у свІтлІ рішень ХХУ З'Ї3- ності класних організа- товуваtи урочистІ ритуа­ду КПРС 1 XVII з'Узду цІй і груп, розвитку ТВОР- ли при проведенні голов, ВЛКСМ. НазиваJJИCЬ Іме- чоl ІнІцІативи, громадсь- них зборів. Приміщення,

·на тих, хто виборов пра- ко-політичної активності де проходять збори, при­во підписати рапорт Ле- КОЖНОГОІЮМСОМОЛЬЦЯ. крашаютl;оСЯ плакатами, HIHCbKorO комсомолу На зборах потрібно об- лозунгами, органlз?вують-Центральному KOMiTeTV говорити заходи по прове- ся виставки СТ1Нгазет, RПРС дО 60·рlЧ"1Я Вели- деRНЮ п'ятqї трудової стенди, якІ розповідають ного Жовтня, переможців чверті пІд девізом «Моя про життя комсомольцІв. змагання, присвяченого праця вливається в пра- Цьогорічна' звітно-ви­ХХІІІ з'Узду ЛКСМ Ук- цю моєї респуБЛіки», борна кампанІя поклика­раУни 1 XVIII з'Узду знайти корисну трудову на стати своєрІдним огля­ВЛКСМ. Водночас пlдда- справу для кожного стар- дом готовностІ комсо­НО критиці тих комсо- шокласника. Продовжити мольських органІзацІй мольц!:в, які несумлІнно добру справу комітетів шкіл по успІшному вті­ставляться до навчання, комсомолу шкіл по під- ленню в життя рішень виконання громадських Tp~ц! іНіЦіативи КО- ~XY з'їзду. КПРС, ,.~o доручень. стр()Мських випускників, гIДН:Й ЗУСТРІчІ ХУІІІ з іЗ'

ПІСЛЯ проведенив збо- якІ пІшли працювати в ду ВЛКСМ І вО-ріЧчя рІв у класних оргаиlза- сІльське господарство. ЛенІнського комсомолу. ціях та rpynu сп1д роз- ВСі'М органІзаціям слід К. СМУГЛІЄНКО, почати активну пІдroтов, внзначити завдання кож- комсорг по групІ шк1n ку до загальиOQlКlл:ьннх ніЙ виробничій бригадІ по мІста та раАоку. !~e~~SS8.S."'S~~~~~~c~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~e~~5~~~~~~

ОРГ АНІЗАЦІПНА РЩ;ОТА

1. Провеети партійні .рв "OCUО­даретва а поряД"м ~eнннм: .• Пре за~ ",т~~aвIaцlїпе"'ахо-38В0д1, во уеи1JaOarJ вроведеJDlJO BeCНJIIIQ ПОDtOви роБІт У С81т" ••• МОГ JlIІС'і8 ЦК КПl'С, РЦи MIR1-стрІв СРСР, ВЦРПС І ЦК ВЛКСМ про розгортаннв соцзмагаинв· аа аи·

ко.аинв і пере8вхоиаини плаву 1978 року •.

24 moтого 1978 року. Вlдпо­вІдальний секретар партбюро В. Ф. Максимець .

2. Провести .• борн KOJIYRicтlB аеху мex:aвlaaall, ва JIКВX oCIroвopll'lJl п· таRJIJl сПро а88Rl'ардну PO.IIJt а.,Rlв партІї на веснRИВX поm.ов8Х робо­тах ••

10 березня 1978 року. Сек, ретар цеховоУ . парторганізаціІ В. Г. ЖИТRИЦЬКНЙ.

З. Роагnпутв ва авс1даll1l1 ввр­тlЙRОГО бюро племптахозаводу такі питаиня:

а) звlт комуністів головного ів_· нера В. М. ЛJDl1{евка 1 rOnOBHoro агроиома М. п. Вlл:ецького ІІРО ... КОН.ВИJl рЬпеRВJI .артаборlв від 20 грудня 1977 року 80 підготовці тех­иlки до виходу в поnе - ставом на 1 береaщr 1978 РОК1;

б) :JU'Вep~_... граф11С}' черrysа8-ни Ч811J. партбюро та аакрlпевкJl ari'laTOpiB .. ~a а)регатамв .а верl0Д польовні робіт.

27 nютого 1978 року. Секретар партбюро В. А. Максимець.

4. Провестн профСПlтrОВl абор. 8 порядком ~ениRМ:

а) IІlдсумкв виконаивя соцзобов'JI­зань за два місці ..,oro r.o~ І 80-A8JUIJI ІІа перІод вос1вної кам.анП;

б) затверджеиви умов соцlал:1C1'J111' иого змагання иа час аеснRИИХ польо· вих робіт.

3 березня 1978 року. Гоnова робіткому профспІлки О. П. Ступаков.

15. На ХОIllСОМОm.сьJnIX 8бора]( об· говорити пнтании про РО3ГОРТaR1IJI

СОЦ8магаивя cepe~ комсомольцl8 1 молодІ по гІдній зустрl" XVIII . а'У8-ду ВЛКСМ.

До 10 березия 1978 року. Сек, ретар комітету комсомму В. 1 . Радченко.

в. Провести абори механізаторІв 1 ваJЮДRRX коитролерlв 8 ПОРJlДlЮМ аевввм: .Про аавданни мехавlаато­РЦІ І дозорців У боротьбІ за високий урожай ТреУього рОК7 в' ятврl'ІКІІ ••

15, 18 березня 1978 року. Член партбюро В. М. Семена. голо­ва групи народного контролю

В. І. Ковшун.

MACOBO-ПОЛІтиЧJfА РОБОТА

1. Скликати Інструктивну нараду ваmтlнформаторlв, агІтаторІв, nекто­рів 3 порядком денннм: «Про зав­Д8JIВи Ідеологічних працlвннків по пропагандІ І роз'ясненню Листа ЦК КПРС, Раrи МіністрІв СРСР, ВЦРПС І ЦК ВЛКСМ, постанови ЦК КПРС «Про стаи і заходи лекцlЙJIО! пропагандн. та інших докумеНТlа партП І уряду •.

28 березня 1978 року. Заступ· ник секретаря партбюро по 'ІдеологІчній роботі В. П. Джу­лай.

2. Розробити тематику полlтtнфОР­мацІй, бесід, лекцій і СЮІасти графІк виступІв Ідеonогічннх БІйців під час польових роБІт.

До 25 березня 1978 р. Заступ· ник секретаря партбюро по ІдеологІчній роботІ В. П. Джу­лай.

З. Шдсумки соцзмагання підбнва· ТІІ щоденно, за п'ятиденку, AeKa)l;Y і місяць. ХІд трудового супеРНИЦТ8а ввсвІтmoватв иа екрані змаганИJI, а також у стІннІй пресІ, бойовнх ли­стках І календарях трудовоі славн. Переможцям змагання вручати чер­воні вимпелн, грамотн І грошевІ пре­мії.

Постійно. Партбюро, роБІтноМ профспІлки, комітет комсомо­лу.

4. Обладнати на тракторному ста­НІ куточок агІтаційної та масово,по­л:1Т111fJ10Ї роботи; пересувиу бlбл10-Te"lKY. Оформнтн їх наочною агіта.­цІєю, аабезпечнти всіма нео!іхlдним. аасобами ІнформацІї.

До 1 квІтня 1978 року. Секре· тар партбюро В. Ф. Максимець, голова робіткому профспілки О. П. Ступаков.

3, Організуватн внступн членІ. агІткуm.тбрнгади перед учасиикам. бll'l'8ll аа внсокий урожай 1978 ро­ку.

Постійно. Директор 'удинку культури Д. Ф. Литвиненко .

8. Взяти активну участь у прове· деивt Всесоюзного комуНістнчного суБОТRRКа.

22 квітня 1978 року. Дирек· цlя, партбюро, робітком проф­спІлки, комітет комсомолу.

7. Органlзувати для мехаиtзаТOl'l1 та працlвннків радгоспу на перІод весиоих роБІт харчування, медичне oбcJryrовувавня, виїзд В поле авто­крамницІ.

ПостІйно. Голова роБІткому профспІлки О. П. Ступаков.

., J.tй2азинf nр080гОАIJ'ШJC товарів :м 20 сем ЖердtJ. ви завжди веАШСu4 Bu6Їp товарів. до вnодоби "'.РдїВ· чанам l ТІ, ЩО OOCAgгOBY' ють У ньому швидко і ввіч· ливо. J це дїllcно Tal(. Ад· же працюють тут Аюдu, які люблять свою nрофиію. Цє ,gавідуюча AtfUD.8Il/tOAt Лю· бов КиРиАівна ПlМиnенко та продавець ГtLAШUJ Іва· нівна Вакуленко. На цьо.му внімку ви бачите одну s них - л. К. ПИЛИПЕН­КО. Магазux, Я/(WI ВОШІ :Ю. відує, усnїшно гиконуе ао­вєдені завдаННJI і t#зяті so· бов' ЯЗQННя.

7. ііа .. овому аасlд8RRI clJtьa.· KOJIJC81 обroворвти П8Т8RRJI: .Про IІОбtwfNIdJD жнтел:1в сиа PyДJd 110

ВІд.... AODoMorB . трудlllllJПCам roc:­вoдapet'1J8. УСВlmиому прондеRJd

вec8JlВoY UllПанlі •.

8. Провести урочнсті збори, при· свячеиl Дню пам'ятІ В. І. Леніна, Дню мІжнародної солІдарностІ трудя· що І Дню Перемоги. По успlшиому аавершеннІ весняно-поnьових робіТ органІзувати вечір трудової спави, на JlJ!OMY вшанувати передовикІв пра· Щ.

Дирекція, парПО:'.I, робітком

профспІлки, комітет комсомолу. Фото М. С.мпorа. До 1 квітня 1978 року. Голова виконному сільськоУ Ради В. П. Карабут.

ШКОЛА... Вона дае путівку у самостІйне життя. Через кілька міся' Ців проДзвенить . останній дзвоник, вІдлунає шкІль· ний . вальс 1,,-. прощай,

ВИХОВАННЯ-СПРАВА СПІЛЬ·НА ІЗ ВИ'tзного ЗАСІДАННЯ РАJЮННОІ КОМІСІІ }' СПРАВАХ НЕПОВНОЛІТНІХ

вах неповнолітніх, яке, порушення. До підлІткІв І ШІ{ОЛО. вІдбулося в Требухівській і їх батьків вжито захо-

або: <!:в газе,тах читаю про­грами передач телебаЧt!Н­НЯ., ~B цьому роцІ нІчо­го не читав.. Батькн иа роботі, та І за домашнІми клопотами не мають часу

поцікавитися, як їх дити­на проводить своє дозвіл· ля.

поями. Осторонь внховноУ роботи стоІть І батькІвсь­кий комітет. Питання ви­ховання дІтей в окремих сlм'ях не заслуховуються на його засІданнях. Не на належному рІвні і

пропаганда правових

знань як серед учнівсь­коУ молодІ, taK 1 серед населення.

Не так важливо, скlль- середній школі . На 2асі- дів адміністративного по-ки КОЛИШFiіх учнів ста- дання були заПРОll1е!о; �-<араIlНЯ. нуть лІкарями, Lнженера- вчителі, представнИІ;И Всього за перІод з ми чи хліборобами. Важ· громадських організацій 1976 по 1977 р:к не-ливо те, якими вони бу- села. повнолітніми випускника-дуть. Чи допоможуть· ін- Ось вони стоять перед ми школи скоєно шІсть шим У БІдІ? Чи прийдуть членами комісії. Олек- злочинів. на допомогу потерпІлому? сандр Рогач, раНіше за- Цікавимося. чим зай­Чи. може, байдужість во- суджений до умовної мі· маються підлітки у віль­лодітиме їх серцями. ри покарання , та продов- НИЙ від навчання час?

ЗвІдки ж вона в них, жує зловживати СПИРТІІИ- llи читають художню лl­ця байдужість? Де поми- ми напоями. Петро Овді- тературу? Які книжки з лилися батьки? Чого не єнно, тракторист радгос- недавно прочитаних най­вгледіла школа? ЗвІдки пу ~ТребухівськиЙ » . Ва- більш сподобались, запа­вони беруться, сважні. лерlй Нуць. токар заводу lI1 ' ятались? Які газети пе-підлітки? торговельного машинобу- редплачують ? ЯкІ подІї

Про це нещодавно дування. Вони зробили відбуваються в нашІй йшла мова на виУзиому І спробу викрасти в госпо- країні і за рубежем? У васіданні комlсП у спра- І дарстві коней. Це право- відповідь або мовчання,

о 2 стор. о о НОВЕ ЖИТТЯ ...

Знайомимося Із захо· дами, якІ проводяться в Требухівській середшй школІ по попередженню 1 профілактицІ правопо­рушень. Робота по вияв· ленню пІдлІткІв - на низькому рІвнІ, вІдсутня якась робота з неблаго­получними сІм'ями. А в 17 з них батьки зловжи· вають алкогольними на·

Ми 'Іасто говоримо про взаємозв'язок сlм'У, шко­ли І громадськостІ в ко­мунІстичному вихованні моподІ. Та, иа жаль,.в ТребуховІ ми цього не вІдчули. Немає '1заємодП школи 3 rpoмадськими органІзаціями, не працює створеш при виконкомі

о П'JIТIDЩII, 24 бере3IUI 1978 року

В. М. МАКСИМЕЦЬ. секретар партбюро.

сІльської Ради народних депутатів комісія сприян,

ня районній комісії у справах неповнолітніх,

яку очолює rрганізатор

позакласного виховання

М. 1. Новшун. Не став центром культурнпго до­

звІлля і сільський Бу ди­нок культури.

Нерідко можна почути· вІд батьків дітей, які ско­їли злочин: «Нуди Ж ди­виться школа?~ Так; ми

не знімаємо відповідаль­ності за виховання підлІт­кІв з навчального закла­ду. Але і батьки повинн! більше уваги приділяти вихованню дітей. бути прикладом для них .

Л. КОМАРНИЦЬКА, відповідальний секре· тар районної комісії у справах неповнолlт,

ніх.

о

Page 3: 47 номер 1978 рік

-----~-! НАРО4НОГО ~ЕІ\ОНТРОJ&Ю

МАТЕРІАЛИ судових справ да­ють підстави говорити про назрілу необхіднІсть поліпшити контроль за витратою грошей і товарно-ма­теріальних цІнностей у господар­ствах та організаЦІях району. Тре­ба посилити роль бухгалтерського оБЛіКу в охоронІ соЦіалlстичноХ власностІ І дотриманні фlнансовоХ дисципліни. Але нерідко доводиться стика-

тисячІ 761 карбованець. І одержа­ла по заслузі.

у радгоспІ .ГоголlвськиЙ» у потІ чола трудився С. FI. Гон та­рук. Та не для загального добра.

Навпаки, за рахунок суспільства плекав соБІ квітуче життя. Гонта-

рук майже нічого не купував у продмагах.

А навІщо? - міркував він.

повідальністю. у всіх господар­ствах і організаЦіях району не­обхідно вжити невідкладних захо­дів по зміцненню обліково - бух­галтерських кадрів. Потрібно по­ліпшити виховну роботу в колек­тивах бухгалтерій.

ПОnіпшити обпік j контроnь

Рідко, але трапляються випад­ки, коли на посади, де передбаче­на матеріальна відповІдальність, приймаються особи, що раніше звинувачувалися і засуджувалися

за крадіжки, хабарі тощо. А це суворо заборонено законом. За його порушення керІвнІ праЦівники притягуються до відповідальностІ.

тися з фактами вкрай незадо­вІльної організації облІку І кон­тролю за роботою матеріально від-повІдальних осіб. • У семиполкlвському радгосп-

робкоопі, де бухгалтером працю­вала Н. А. Мольченко, до Цієї справи поставилися формально.

- Невже я не маю права брати продукти в їдальні? Адже я -завідуючий! Як відомо, завІдуючі Удальнями

працюють не на громадських за­

садах і не на громадських харчах. Що значить узяти продуии в радгоспній їдальні? Ніщо інше, як обінрасти робітника, який має пов­не право за одержані гроші (тала­

ни) нормально харчуватися І не наживати собі шлункові :·-ОРОБИ.

Чіткий облІк 1 контроль - ос­нова роботи по попередженню пра­вопорушень. Це слід пам'ятати і народним дозорцям, І всІм керів­никам господарств та організацій, особливо головним бухгалтерам.

Про контролюючу функціЮ тут згадували tlряди-годи. Така об-становка не могла не породити

зловживань. Найбільш «КМ1ТЛИ­вим~ виявивсЯ' завідуючий скла­дом Н. І. Пупков. Почавши з ма­лого, він поступово захопився зловживаннями службовим стано­вищем, став присвоювати матеріа­

льні цінності.

Та правду кажуть: обманом ща­стя не здобудеш. Як Пупнов не нрутив, а все-таки лави пІдсуд­

них не минув. Народний суд від­дав йому належне сповна.

Проте Гонтаруку було до цього байдуже. Він систематично крав різноманітні продукти. І на цьому не зупинявся. Злочннець присвоїв понад пІвтори тисячі карбованців народних коштів. Народний суд довів його вину і винІс суворе покарання.

Групам народного контролю не­обхідно взяти цю важливу ділян­ку господарської діяльності під суворий і неослабний контроль.

Останнім часом вони випустили з поля зору окозамилювання, при­

писки до державної звітності. Ска- ' жемо відверто, далеко не скрізь народні дозорЦі проявляють у цьому питанні достатньо партійної принциповості, наполег ливості і сміливості.

Необх:дно регулярно проводИ'Ти рейди,перевірни збереження мате­ріальних цінностей, якості обслу­говування роб:ТНИWіВ у сфері тор­гівлі і громадського харчування.

у радгоспі імені Докучаєва три­валий час працювала касиром О. М. Теплюн. Вона присвоїла 3

Замислюючись над тим, як пра­вопорушники могли тривалий час творити свої нечисті справи. [і ходиш до висновку, що їм потура­ли Відqoві:;rЛЬНІ працівники. По­турали сво"ю байдужlсТlО, безвід-

Змирилися з мінусами у грудні минулого року яка людина не може бути

в газеті «Нове життя» бу- байдужою, коли її СШТОВ­ло надруковано матеріал хатимуть» з усіх сторін, .'10-рейдової перевірки «Не дба- рікатимуть чимось. Отак . .і ють про відтворення ста- тут. Скільки разів керівни­да». у ньому розповідалось, ки та спеціалісти району зокрема. про низьку про- відвідували це господарст­дуктивність тварин у рад- во?! І завжди ті відвідини госпі сРусані1!ський», а та- не ПРОХО.1И,lИ марно: роби­кож називались недоліки, ли зауваження, підказува­які допустили керівники та ли. допомагали ... с~еціаліст.и господарства у І Та, як переконалися, про.-пrдготовЦ1 та проведенНІ зи- гаяне надолужити важко.

мімі худ06и. . Які ж зміни сталися від­

тоді на фермі? ГЛ,ДТА ВИСТУПИЛА.

ЩО ЗРОБЛЕНО?

вихів ферм району, Дошка пошани. Відчувається: це зроблено на тривалий час. Але ж боротьба за кожен кілограм· добавки ведеться щодня і постійно. Тому й змагання повинно тривати

безперебійно й бути діє­вим. Проте тут воно не від­чувається. Напри.клад, на дошці зобов'язань висить перехідний червоний вим, пел, але не відомо, коли,

кому й аа що його було вручено. Хоч зоотехнік ска­зав, що за підсумками со­цінлістичного змагання Почнемо з найголовнішо­

го - продуктивності худо-6и. Нині в господарстві на­доюють щодня від кожної корови по 8,9 кілограма молока, що на 0,5 кілогра­ма менше проти відповід­НОго періоду минулого ро­ку.

__ іііііііііііііііііііііііііііііііііііііііі __ . двох минулих місяців пере­можцем визнано майстра машинного доїння Ганну Григорівну Рак. Що ж, по­Вliримо йому на слово.

- Це ще й непогано, -говорить :шректор Олек­саи.:lР Якович Кулик.­Взимку цей мінус становив 1,5 кілограма.

І та минулорічна слабка кормова база, і незадовіль­не відтоорення стада, і по­гана організація праці­все це залишає поміТ1ШЙ с.1ід в кінцевих показниках. Так, за два минулих місяці у радгоспі «Русанівський» одержали по 421 кілограму молока від кожної коррви, що на 54 кілограми менше, ніж за цей час торік. На 22 центнери менше проти відповідного періоду мину­лого року виробили його на 100 гектарів сільсько­господарських угідь.

Не Вliдвідують ферму і народні дозорці. Хоч секре­тар партійної організації Іва'Н Павлович Рябий і стверджує, що тут створе­

но групу народного контро­

лю, та цього не видно ні на папері, ні в дійсності. Наприклад, наявні в госпо­дарстві корми завозяться несвоєчасно. То трактор зі­псується, то причеп .полама­

ється... А народні дозорці цього не помічають.

М. МІСЮРА, прокурар району, старший paдНJIК юстиції.

У МІСЬКОМУ КОМІТЕТІ НАРОАНОГО КОНТРОnІО •

ВИРОБНИЧИМ ПОТУЖНОСТІМ­ПОВНЕ НАВАНТАЖЕННR

Комісія міського комітету народного RОНТРОЛЮ ПJ08 вела перевірку використання виробничих потужностеl на дослідно-експериментальному заводі будівельвих конструкцій тресту «Броварисільбуд». За пі.в;СУИR&М8 минулого року колективом підприємства виготовлене

основних видів продукції: збірного залізобетону, вікон­них і дверних блоків, відповідно до проектної потуа­ності,. 100, 70 і 64 проценти. Насамш'ред це зумов­лене тим, що номенклатура продукції практично по­новлюється через кожну декаду і не завжди в можли­вість розр'обити якісну технологію випуску тих чи іа­ших виробів. Проте, поряд з об'єктивною причиною, на заводі є ряд вузьких місць по використанню .в;і»­чого обладнання. Так, камери пропарювання форму­Ba.1JbHOTO цеху експлуатуються не більше як на 40 процентів від своєї потужності. Тривалий період про­стоює спеціальне обладнання через відсутність замов­лень.

Міський комітет народного контролю па черговому засіданні розглянув це питання і зобов' язав дирекцію заводу вжити термінових заходів по усуненніо ВИІВ­

лених недоліків.

ЕКОНОМИТИ ПАЛИВНІ РЕСУРСИ Члени комісії міського комітету народного контро­

,ІЮ нещодавно здійснили перевірку економії і витра­

чання па.1JИВНИХ ресурсів на автобазі;)l,,! 3 тресту

«hИЇвсі.lьUудтранс». Вона показааа, що на піДПРИ6М­етві ро:зроvлrні заходи по еКОНО)lії палива, затвер~­жено нор)1И його використання. Однак на практиці їх

не ДОТРЮIУЮТьrя. В автобазі запраВltа автомобілів проводиться не з розрахунку З~lінного завдання, а до

повного заповнення баку. Не враховуються залишки палива та показання спідометрів, що в свою чергу

призводить до приписок. Однією з ПРИЧИН невиконан­ня плану по перевезенню народногосподарських ваН­

тажів є нераціональне витрачання паливних ресурсів. міеы�йй комітет народного контролю вказав адмі­

ністрації автобази на допущені недоліки і зобов'язав здійснити ряд заходів по посиленню економії палива.

Підсніжні

«резерви»

По-весняному пригріло сонце, тане на полях ос­

танній сніг. Водночас воно

виявляє ~резерви» Hosol техніки у деяких господар­

ствах району. Так, під час

чергової перевірки чле//u

рейдової бригади за участю

штабу ~ Комсомольського

прожектора» зіткнулися 3

прикрими фактами недбай­

ливого ставлення до цінно­

го обладнання для сіль­

ськогосподарських машин у

радгоспі ~ЗаnлавниЙ». де­

талі та агрегати, які ви ба­

чите на знімку, ніяк не

дочекаються, коли їх гик(}о

ристають за nризначенfU!М.

Слід би задуматися керів­

ника,1! радгоспу над тим,

що таке зберігання призве­

де до повної непридаТНОСТі "еханізмів. .

Фото члена районног() штабу «Комсомольсько­

го прожеКТОРЗ:ll

М. Семинога..

Таке самозаспокоєння ке­рівника просто дивує. Від­разу складається враження,

що в радгоспі змирилися з мінусами. Хіба не так? Фактів можна навести ба­гато. Ось, наприкла.1, ще вqсени працівники молочно­.10варної ферми брали зо­бов'язання протягом стій­лового періоду не знижувати надоїв мо.10ка, шодня одер­

жувати прибавку. Конкрет­но визначаJiи цифри, дово­дили завдання. Як виЛ,но, їх прагнення не ЗДІИСНИ­

лись. Намічені рубежі за­лишились лише на папері. І це не хвилює ні керівни, ків, ні спеціалістів, ні са­мих тваринників господар­ства.

Я к же реагують на це дирекція, партійна та проф­спілкова організації? Що роблять вони для усунення

на фермі мінусів?

- Ох-ох-ох, - важко зі­тхає головний зоотехнік. -Хоч би швидше літо. Кор­мів для худоби у нас не вистачає. Нема СИЛОСУ, сі­нажу, та й інші корми вже вичерпуються.

ЗВИНУВАЧУЄ "ФОТООБ'ЄКТИВ"

- А що ми можемо зро­бити? - запитує ГОЛОВНlIЙ зоотехнік Петро Петрович Кола"ієць. - Ніби й ста-раI'\IОСЯ ... Можливо, й Будь-так.

- Грязюки дуже 6агато. -бідкається скотар Василь Оврамович Хамбір. - На території ферми її «по ко­ліна». Тому й не прихо· дять сюди ні секретар пар­тійної організації, ні 1'0.10-ва робіткому профспілки.

Це помітно, коли зайти до ленінської кімнаТІ! тва­ринників першої бригади. у свій час тут були виві­шені стенди з іН.1ивід} аль· ними соціаліСТИЧНIІМИ зобо· в'язаннями кожної доярки, плакаТІ!. ЩІ!) ро:щовіЛ,ають про досвід роботи передо-

Цікаво, якою ж буде со­бівартість центнера молока

в господарстві, коли поч­нуть купувати корми? Нині ж вона становить 23 кар­бованці при завданні 18,5. Тваринництво - прові.'l·

на галузь сільськогосполар­ського внробництва. І при­діляти йому с.1ід особ.ll1ВУ увагу. На жаль, у ра_lгоспі «Русанівський» запустили цю важливу ділslНКУ ви­ро':>ництва.

Г. ПОЛЯКОВА.

о П'ятниця, 24 березня 1978 року о --,----

Вийшов новий випуск «Фотооб'єктива» - стіннівки народного контролю заводу торговельного машиноБУ.1ування. Чима. ло недоліків у виробничому житті ко­лективу підприємства помітило пиль­·не око народних дозорців.

Ось фотозвинувачення, адресоване майстру цеху Ng 7 І. Якушкові. На ньо­му - робітники зміни грубо порушують техніку безпеки, праЦЮЮЧl1 на верстатах без окулярів і головних уборів.

А цей момент піймано фотооб'єктивом ТО.1і, коаи на дільниці майстра П" Со­ЛО;lКОГО В цеху N2 1 бу.lа перерва. На робочих місцях токарів М. Мельниченка та М. Антонова не було вимкнено міс­цевого освітлення. Яскраве свідчення «боротьби» за економію e.1eKTpoeHepriїI

НОВЕ ЖИТТЯ о

Два інші фото поміщені під Dубрикою «На нього чекають мартенівські печі •• На них ~оказано звалку металолому ~_ ля заГОТІвельного цеху, а також те, Я:К

ЗбеРІгають. кольорову стружку У цеху Ng 5. ЯК І на першому ЗНімку, відходи металу перебувають під снігом. Іх вчас­но не З.1ають, деякі вже з'ї.lа іржа.

Ряд знімків засвіJЧИ,1И, як порушують трудову дисципліну деякі робітники під­приємства.

Як і заВЖ.ІИ, qЄ'рговий випуск ссФото­об'єктива» не З3.1I1ШИТ!,СЯ без уваги ке­ріВНІІків цехів і служб заЯО.1У. За сиг­

на.13ЧИ на[JО,1НИХ дозорців буде вжита

необ"ідних заходів. В. БЕРЕЖНИЯ.

3 стор.

Page 4: 47 номер 1978 рік

Марія Степанівна Лобок вже довгий час завідує у Требухові сільською книгарнею. Вона уважно прислухається до запитів трудівників радгоспное:; села і завжди старається задовольнити їх nо трепll на різноманітну літературу д.! !! в чителів і lі чн ів, спец іал істів сільсь кп?О гос n пdпрrТГiG і В :'І1'галі IСнu~n. :юr1 ; R. З особ.ZUВОЮ 1/8агою 80на ставиться до щкп.l ярі8. КПЖflOМУ порадить, яку са .llе потрібно nрurJбати книжку, щоб краще засвоїти той чи інший розділ з навча.!Ь­но ї програми.

Л,lарі,Ч Степанівна успішно виконує завдання з реалізації книг. План мину­лого року вона виконала на 110 процентів.

На фото: М. С. ЛОБОК знайомить учнів 3 новинками художньої літераТУРll. Фото А. Козака.

ДО ВАШОІ ДОМАШНЬОІ БІБЛІОТЕКИ

Ця незвична антологІя вІршів про Книгу вийшла пІд реда!щією народ­ного поета Б і.10русії Петруся Бров­ни у мінському видавництвІ «Мас­тацкая ;; : т а раТ; 'ра» *. Ін : ц: а тором її видання було добров І льне Товари~т­во любителів книги БРСР. А скла­дена вона любителем і збирачем }{ниг А . В. Са~lускевичем.

Автору вда..'їОСЯ з і брати більше двох ТИСЯЧ вірш і в . присвячени~ Кни­зі . З цього численного матеРI(~ЛУ в аНТО.l0гії надруковано твори БІльше 288 поетів 52 наці онаJ1ЬНИХ літер~­тур. Вони написані на 50 мовах СВІ­ту І створені протягом. майже 33 сторіч - від ХІІІ СТОЛІТТЯ дО на­шої ери І до наших часів.. .

Книга має кільна РОЗДl.'IІВ . Пер­ший - присвячений темі «Ленін І .книга~ . Другий - це гімн книзі. 'у ньому - вірші Є. Чаренца, П. Не­руди. І . Снєгової . 'у :peTЬOM~ зі­брані твори стародавНіХ поеТІВ

• Песнь о книге. АНТО.l0гія. Мінськ, «,V\астацк ая _1ітаратура:о, 1977.

Овідія, Натулла, Валлювара, НізамІ , Навої та інших. Четвертий - розпо­відає про літописців книг. НаСТУПНІ розді:ш знайомлять 'ttIтачів з вір­шами про першодрукарІв, сучасне книгодрукування , наборщиків, . біб­ліотеlШ і бібл іотекарів. букінІстів. Назв ()!о до п'ятнадцятого розділу книги став рядок О. ПушкІна «Я ПЮIЯТНИК воздвиг себе нерукотвор-НЬІЙ .. . ». 'у ньому вмІщені вірш! Й. Гете , Є. Баратинського, В . Мая­КОВСЬКОГО . Р. Гамзатова, В. Брю­сова, 'У . 'Уїтмена, Г. Гейне та інших.

Про світ, якиЙ рознриває перед нами книга, написані вірші Б . Пас-тернака, П. Бровки, Р.-М. РІльке, А Граші . Завершує антологію і останній розділ поема С. Щипачова «'У КНИЖНЬІХ ПОЛОК» .

Всі вірші в книзі розміщенІ у хро­нологічному порядку . AB~OPOM с~ладе­нІ примітки, у ЯКИХ-ВІДОМОСТІ про

поетів, пояснення термінів і імен, що зустрічаються в тексті. .

. Ось деякі вірші з аитології.

Арсеній ТАРКОВСЬКИП Леоні}1 МАРТИНОВ Расул ГАМЗАТОВ

Книги, книги мои -Чем больше лет ложится

мне на плечи,

Тем очевидне й светлый мод удел:

Я - гражданин державЬІ русской речи,

И русскод музе я в глаза глядел.

Такая сила есть в моем народе,

Что я устами новой жизни стал.

И счастлив тем, что я не в Пl'реводе,

Д в ПОД.1иннике Ленина читал .

Вечность Час от часа Больше книг.

книг

На развадах Mtcca книг, Уйма книг бодьших

и малЬІХ.

Вихрь - танuмейстер П .1яса книг

На веседы�x карнава .1ах .

3та бblстротечность книг-

І Всякие не.1еди книг, дни и м есячники книг!

І Почему же в ca~10M !lелє , Не об'Ьявят вечн ость КНИГ.

зто лиНllU

Тех дорог, гдг, u робок u с.чел,

То шагал, nодНllмаясь, к вершuне я,

ТО, сnоткнувшись, в ущел.ье летеА.

Книги, 10Нuги - nобеды KpOBaeble.

Разве ~аешь, 8ыотьІt беря:

ТЬІ себя nОКРЬtваешь славою,

Или КрОдЬ проливаешь зря?

ЧЕКАЄ ГОСТИННА ЯРЕМЧА ~~і1~:~rДІ:~~;оТ~;ру~Е проводу з НадвІрної . БJ·

Указом Президії І J~ шор і ЧНО набираються дуємо також централізо-Верховної Ради УРСР здоров ' я понад шість ти- ване водопостачання . місто Яремчу, що на сяч д Ітей. Ті . ХТО бував у Ярем­I8аво-Франкlвщииі, вlд- Наше М:СТО. - кліма- чі, безумовно , відвідалв несено до категорії тичний низькогірний ку- Музей партизанської сла.­.ст обласного пСдпо- РОрТ, - гостин·но відчи- ви , шо розповідає про б., рцкувавИJl. няє двері .вІдпо.чиваючн~ ротьбу в КЩtпатах лer8!t

Про сучаСllе і маl- з ?,'СІХ ~уточк :в наШОI дар-ного з'єднання дві" ~ УJllООJIЄИorо мlс- KPaiH~ . МІсцеве бюро по- Героя Радянського Соо Цfl відпочинку ТРУjllІ- дорожей та Є!{(ЖУРСІЙ зу Снд.ора Артемови~ щш на прохан" КО- шорок~ обсл.уговує.. ?оо Ковпа.на. Нині муЗt!18 респондента РЛТАУ 190 ТJРНСТСЬ~ИХ П6іЗД1В. оновлюється, Р08ШИРЮі JIOЗDOвідає голова 8И- А загалом кожного року експозиЦіЮ. . JIIОИКОМУ мІської Радн Яремча приймає до 100 - В усі пори poкr 8аРОДНІІХ депутатІв ти с яч г~стеЙ. . людно у при,вітній Яр. Г. Д. Михайленко. ВеЛ~l\а популярНІСТЬ Чі, - с.назав на зaJJ<іНЧе$

. ЯреМЧІ внмагає вІд нас ня розмови Г. Д . Миха" Якихось п'ятнаlдЦЯТЬ оперативного вирішення ленко. - Ще більше ГО&

рок;в тому на території ряду проблем. Скажімо, тей м.и зможемо приЙ'м~ сучасного м ' ста д і яв ОДИН терм і·ново довелося роз- ти у наСТУПНІ і }>ОКИ. Ар» будинок в ~ дrючинку та шнрювати заклади гро- тентори СТ1Юf>'юют·ь ~It один санатор ій. Згодом мадського харчування, ти ще ЧОТИIJЬОХ будинкі$ архітектори та буд ; вельс бу ду вати новІ ресторани і відпочинку. До кінця п'. нlи\и порадували В : Д!10- кафе. ТИlр-ічки стануть ДО naJq чиваючих ориг :наЛ!,Н !l ШI Зростало й саме місто, новий номфортабельниl корпусами кращої на Ук- пол і пшувався побут його готель, к:нотеат;р. 3 най­раї'Ні турнстс ьної бази! мешканц і в. За наказами віддален ішими містами «ГУЦ~ЛЬЩlІна » . З ;aCO~1 виборцІв протягом остан- країни з'єднає меШІКаlІЩ'в гостеи Каj>па'т приинл:m ні х рок: н було збудовано і гостей Яремчі новий БУ­будинки В ІД,ПОЧ !l !іКУ «lЗо- нову шнолу, будинон по- динок зв'язку. Плануєт", Д·:Jс.пад», С ,Л ЬСЬЮІХ. Mex~- буту , телеві ЗіЙний ре- ся збудувати нові жнтло­If ~затор і в та праЦІВНИЮ.В транслятор, понад десять ві райони, дитячі за,кла. нафтової ПРОМИСЛОВОСТІ . мільйонів карбованці.в ВИ- ди ... Одним слооом, Місто У ЯреМчІ та 11 мальовни- трачено на благоустрій. на ШВИДі!ЮПЛИННОМу Прутї ЧИХ ОКОЛНЦЯХ розташува- Коли ж .мова заходить стане ще кращим. Ласка;. лося сім стаціонарних про завтрашнШ день оо просимо у Яремчуl піонерських таборІв 1 ди- Яремчі, то HaCaМil'lepeд Г. Пlдлrсниц, 'l'RЧa туристсьна станція, тре6а згадати, що .вже кор. РАТАУ. _._._ .. __ .. _ ............. _._ .. _ ... -._-

С)'БОТА, 25 БЕРЕЗН"

ПРОГРАМА ЦТ 8.00 Програма «Час>. 8.35 Гімнастика. 8.55 «)'мілі руки>. 9.25 ХУ)l.ожнІА телефІльм .~ це

8се про НЬОГО- . 1 сеРІЯ. 10.40 «Для вас, батькн». 11.10 Мрична nporpaMa .Ран­

кова пошта».

11 .40 .Розповіді про худо",ни­кіа •.

12.10 П . Чайковський. Сюіта а музнки до балету .Сп~яча

12.30 ~~аСі:сЯт·я·х у казки». Ху­АожніА трлефільм сМалиА, та удалиА».

14.00 Чемпіоиат СРСР з хокею: _Динамо. (Москва)

.Спартак> (Москва). В пе­рерві - тираж .Спортло-

16.15 ~;~rpaMa .Здоров'и". 17.00 «)' світі тварин>. 18.00 Новини. 18.15 МультфіЛЬМН .Примхлива

IІринцеса., .ПРИГОДИ Е.'" рики ••

18.45 «9-а студІ.». 19.45 Художиій телефільм .1 це

все про Hboro>. 2 серІ •. 21 .00 Програма «Час». 21.30 «З піснею по життю».

Всесоюзний телеКОНІ<УРС МОЛОДИХ виконавців.

28.00 Документальний телефІльм • Скелі кличуть».

ПРОГРАМА )'Т 10.00 «Екран передового ,il.освl-

10.30 ~». т. .СуботніЙ орвоечп::~ таж-о Київська фабрика .

11.00 К. т. Новини. 11 15 «Комсомольська T!,a~:-

. ція". Харкlвськи!l .аВlац -ниА завод ім. ЛеНlНСЬКОГО комсомолу.

12 .. 15 А. Тоболяк. .Історlя 0)1.­ного КОХ3Н1fЯ» . Вистава Донецького російсьКОГО му­зичн'о-драматичного театру.

14.25 К. т. Науково-популярний математичний журнал «Інтеграл». ,

1505 .Доброго вам здоров .• ". 15:35 К. т .• Молодіжна орБІта •. 16 .З5)' )l.нl шкіЛЬНИ~ KaHiKY~

ХУ)l.ОЖНіЙ телефlЛЬ~ .Ста ра фортеця>. 2 сеРІЯ.

17.25 Телепрограма .Автомо-БІлІст>. б'

18.10 К. т .• СатиричниЙ о е"­ТИ.-.

18.35 К. т .• Шснl юності». АН-І \t,зо .Будильник». тологl. МОЛО)l.іжної піснІ. 10;00 .Служу РаА.НС" а 011 t

19.00 К. т. ІнформацІйна про- Союзу!». rpaMa .Вlстl» . 11 .00 Художній теJJефl .... М сІ.

1'.30 ВечІр викладачІв І CTyдe~- все про Hhoro>. 2 сеРі8. тІв Одеськоі консерваторІ!. 12.15 .Веселі НОТКИ».

20.45 .На добранІч. )l.ітн!>. 12.30.Сlльська година». 21 .00 Програма .Час>. (М.). 13.30 . МузичниА кіоск». 21.30 Художній телефільм .Опе- 14.00 Чемпіонат СРСР S хоке ...

рація .Трест> . 3 серІя. ПО ЦСКА - сКрила Ра)l.». закІнченнІ - к . Т . Новнни. 16.30 .Міжнародна панорама».

ПРОГРАмА НА ОБЛАСТЬ 17.00 ,Зустрічі . Знайомства. з1llr 8.10 Студентам заочникам . стрічі> . • СЬОГО)l.иі _ Оа.

ФІзика . 2 курс . .MarHiTHe Попов>. поле в вакуумі>, 9.25 Фі- 18.00 Новинн. ЛОСОфі •.• Політична opra- 18.15 Му.'ЬТфільм нlзація суспільства." 10.20 пензлнк».

е"овко."

Вища математика. І курс . 18.40 .Клуб кіноподорожеl •• .Дослідження функцІї», 19.50 Художній телефІльм сl,-

11 .35 Історія КПРС. «Комунl- все про Hhoro». З сері8. стнчна партІ. - натхнен- 21.00 Програма .Час». ни,," І організатор перем 0- 21 .30 -Про балет». гн радмнського народу' в 22.30 Чемпіонат СРСР S 80&1 ВеликІй Вітчизняні;; вій- болу: ЦСКА _ .Л.тОІІ нІ», 12.30 Політнчна еко- ліст> (Ленінгр.)І.). Чоа номі. соцІалІзму. .Розпо- КИ . (Рига). По з.кlВlІ8 дІл ~a працею. СуспільнІ фОН)l.М споживання>, 13.20 Нау~овий комунІзм . • По­долання Істотних віДМіН­ностей мІж мІстом І се­ЛОМ», 14.10 Основн марк­систсько-nенінської етики. .Криза буржуазно'{ мора­лІ>. (М. ).

15.06 Дли тих, хто вступає )1.0 вузів. РосІйська мова. .Складиl сполучинкові ре­чення>. (М.).

15.30 .СпортивниЙ клас». (М.) . 16.16 ХУ)l.ожніЙ фільм з суб тит­

рам и .Останн. жертва» .

(М.) • 17.55 Екран СТУ)l.ента • заоqника

2 курс. АнгліАська мова. НІмецька мова.

19.00 .Народні мелодІі». І(он­церт. (М . ).

19.15 К. т .• Подорож по мІстах­побратимах» . Київ - Бра­тіслава.

20.00 • В ефірІ пісня». 20.15 Вечірня казка. (М.). 20.30 К. т . • Наш суqасни .. >. зу­

стр І .. хлІборобІв Таращан: CbKoro району КніВСЬКОI областІ і Христииlвського району Черкаської обла­стІ .

21.30 .Екран аарубlжного кІно". ХУ)l.ожнlЙ телефІльм .Ме­те"нк» ()'горщина). (М.).

НЕДІЛЯ, 26 БЕРЕЗНЯ прогРАМА ЦТ

8.00 Програма еЧас». 8 35 Гімнастнка )1..'1. )l.lтеЙ . 8:55 концерт НJlРО)l.ни~ танцю·

вальних .. о .. е"ТИВIВ. (ри­га).

~ НО8ИНИ,

ПРОГРАМА " 14.00 .ТелевlзіАна шко .. а м._

нlзатора •. 14.30 К. т. ·Катрусин .. lиosаJtі 15.30 К. т. .Слава СОЛlІ.атська 16.30 К. т. Х . ВуолlАокl. сЮст

на>. Вистава Волинськоr YKpaїHChKoro МУЗИЧНО-.ІІ.р · матичного театру Ім. Т. Шевченка,

19.00 К. т. ІнформацІйна .PQf грама .Актуальна кам_ ра>.

19.45 .Не)l.lльниЙ сувенІр». М. зично • розважаJlьна аереІ дача.

20.45 .Н а добранІч, )l.lт.I •• 21.00 Програма .час», (М.). 21.30 Художній телефlJlЬМ «03

рація .Трест». 4 серІ.. n закінченні '"' а. t. иоаа нн.

ПРОГРАМА НА ОБЛАСТЬ

16.30 Екран CTyдeHTa-aaO"BBK~ 2 курс. Вища математ.ж

18.00 Композитор М. Лнее •• (Кнїв).

18.40 Науково-популяриа lфQt грама .Здоров'.». (М.).

19.25 СпІвають Лілі Іваио .. Бісер . Кіров (БолгарІ.).

20.15 Вечірня казка. (М.). 20.30 .Кнївська орБІта». 21.00 Програма науково'· lIOIIft

лярних фільмІв. (М.). 21.30 Художній фІльм .Ha.u ..

ник Чукотки». (М.).

Редактор є. ФЕДЯК,

~--~~-' ·· ...... ······ .. ·· .. --1 91!!~. • І ........................ , • Броварському дOCJl д- Броварській : ному заводу метало- БРОВАРСЬКОМУ ЗМІШТОРГУ раifспоживспlJЩI . Запрошуємо на ярмарки

3 метою кра шого торгового обслуговуеа .ння ~.s бере :с; ня 1 q78 POf\Y об 11 год . в селах' Тре· ,~v X n Bi .• Велик і й Димерці .. Гоr.oлевl , Н~литІ, P·J·.1 H:. Л : Тl ; ах проводитимуться в~сняН1 яр­\ 1. : р;И по продажу промислових, г~сподарчих ra г.~() J ОВО.11,ЧИХ товаРІВ .

у ' ярмарках візьмуть участь підприємства торг і в ~ i та громадського харчуваиня систем : !

раі ·! споживспіЛки .

На ярмарках буде представлено ШИРОКИЙ асорт имент швейних і трикотажних fИФРОббіВ, взУТТЯ, господарчнх внробів і нап в а ри-катів .

: конструкцій і техиоло' ПОТРІБНІ НА ПОСТІПНУ РОБОТУ: ва постійну робо,! : гічного обладиавни ПОТ Р І Б НІ: ! терміново потрібні НА ekohoMicT-фінанснст (вища освіта), продав-•. РОБОТУ цІ м'иса, робітннки ситроцеху, робітники по старший юрискоисуа-: паСТIННУ : ремонту дерев'яної тари, робітники по пере- тант, : інженери-коиструкто- носці вантажів у магазвин.. заГОТОВJlЮвач1 ио-: рн 2-ї і З-Ї категоріЙ, За довідками звертатися H~ адресу. м: Вро- риної сировини, і ' технологи-маmниобу- вари, вул. Київська, 138, Відділ каДРІІІ. вантажиики, • Д!ВНН1(И і зварники І-і, Адміністрація. робітники різИRX про-і. 2-ї і З-Ї категоріЙ. .. .............................. __ .............. ~ фе3сіайд~~ідб~:~::~Р~~. t Проїзд . до міСЦЯ ро-: боти і 'назад - транс- Загу6.,ениА технічний паспорт АВ 216551 на автомашин~ тися на адресу: мІсто • 'дприємства ВАЗ 2103 <Жигул і> . номерниА з~ак 88-92 І(ХЛ . номер шаСІ Бровари, вул. Rиївсь-• портом nІ . t 5:)752. номер двигу ]а 55879, РІ.К ~ипуску 1973. ~ид.аниА Бровар - иа, 149, відділ кадрів t Житлове питання вирі- ською ДАІ райв і дділу ВНУТРІШНІХ справ в СІЧНІ .1974 р. иа n

• П равліИDJI : шується позитивно . І ім ' я Левіна О.,ександра Семеновича , вважатн неДІЙСНИМ. райспоживспілки. і Наша адреса: с. Кня- В СПРАВАХ ОБ'ЯВ ДО ГАЗЕТИ раЙспожввсniJIКИ.

і жичі. 3 8 . Правління райспоживсп ~L.e ....................... ~ ДЗВОНІТЬ ПО ТЕЛЕФОНУ 19,- -1 . . _

Запрошуємо відвідати ярмарки .

. ... _ oT.=:: -....,.......1iiiiIIГniiiiII_ ~ ....... Aiii6?~iiiiiiiiiI ~ _____ .,. _____ , __ .. ~ __ --".....,.с- .. "~~""":--""~"'I ,....,.~' ... 4"чО"оС'~..".,..##..:"'~4С'47~~ .... ~. <'г""1 ~ _______ ..?_..:o-,. ..... _-- -..:.>_~~. - - ~-Н-АША--;:д'"'"РЕZA. \~4оГТЕЛЕФОНИ : редактора - 19·3·82; заступннка редактора - 19-4-47: , Гаlз ета виходи:"ду

Б ()варского горкnма І . ' . . . , в зторок, сер , ~ • нОВ " я ж 11 3 Н п. - орган Р 255020 відповідаЛЬJlОГО секретаря. віДДІЛУ СІЛЬСЬКОГО господарства. кореспон- п'ятниuю І суботу. ~ КОММ У НIІ<'Тич е С'к r. Й " " І'НІ И YKpallHbl. гор() :( с к о го и р а йонного БРОВАРИ дента MicueBoro радіомовлезня _ 19·3.18: відділів промисловостІ, Обсяг 0.5 формату ~ Сnиеn) " Н"IЮд НЬІХ Llell YTa lOB к ~е "с к()Й . об" астн . в л~· Київська . і54 . масової роботи. фотокореспондента _ 19.4.б~ _ _ _ _ _ _ _ _ га=.ети _.Пр~в~ • ..:. ~ ' - d te r ... Ahl \ \ J .'l ~ll на У КР(іИН L КОМ Я :3 hlк е . У. _____ -. __ __ І ___ -А''''о. .. .,~-С"~:..,...,.~~~ ... ..,..,~_~~.,,,.~-.г4.Г,~-...г~.,.--.г ... -.г.,....,г ____ ,.0#t4 --,.,,.,,.-----------К -:-~--p;B·;i:: b-.т;;;а;а:""Sид-;;;;;uтв, поліграсЬії і книжкової торгівлі, вул. Київська, 154, Зам. 1505-11.ЗIiQ, lH .leK( . 619h4. Броварська llрукарня И!ВСЬКО ГО оолуп •