4
17 1937 :VS '! 87 (4607) 6 1878 2 iL &8 ' 1976 -1980 1 162 155. - 7-8 120 90. 8 , 'Mony 70 15 15-16 - 10 - 3 - '3 - 1000 \ j 865 984 - Te.pSeM, (1976 - 17,5 16 9,3 3 $ qpre- 1 4500 398 2306 24-25 0 1600 N. 2 - - - - 2 - - . 5 1978 24 - - - 1 MeT8JJyprii, Tpa'lJC- 533 - - - 700 .

87 номер 1978 рік

Embed Size (px)

DESCRIPTION

87 номер 1978 рік

Citation preview

Page 1: 87 номер 1978 рік

ГАЗЕТА ВИХОДИТЬ

З 17 КВІТНЯ 1937 РОНУ

ПРОЛЕТАРІ ВСІХ КРАІН, ЄДНАЛТЕСЯ/ :VS Т '!

.м 87 (4607)

ВІВТОРОК

6 ЧЕРВНЯ

1878 р.

ціва 2 ВOD. Ііі iL &8 іі _"РііііІ"іііі

ОРГАН БРОВАРСЬКОГО МІСЬКОГО КОМІТЕТУ КОМYНlСТИЧНОI ПАРТП УКРАІНИ МІСЬКОІ І РАИОННОІ РАД НАРОДНИХ ДEID'ТATI8 КИІВСЬКОІ ОБЛАСТІ '

1976 -1980 ПЯТИРічкА: •

РІК ТРЕТіА СЕЗОН НИЙ ПЛАН ПЕРЕВИКОНАНО Колектив .овочІвникІв Рож­

нІвського в:дділка радгоспу «Літ,кіВСЬКИЙ:l> УСlпlшно вико­нує свої соціалі,стичнl зобо­в 'язання у третьому роцІ п·ятиріЧки. Він ВИРОСТИВ ви­

'сокий урожай ра,нньої горо­LЦИНИ і організовано прово­дить його ;збирання .

Овочівники здобу ли пер­шу в~значну трудову пере­

могу. більш ян на мІсяць ра­ніше строку ,виконавши се­зонний план продажу ран­,ньої !Городини державі. У торговельну lМережу на

1 червня було вІдправлеНQ 162 тонни продукції при плані 155. В OCH.oвнOlМY йдуть овочі з поля ro.род­ньої бригадн . яюу ОЧQЛЮЄ Іва:н Трохим,ови.ч Хавро. -редиска. петрушка. шпинат

тощо. Бригада :закритого грунту. ,керована депутатом

,районної Ради нарО\дНИХ де­путатів Надією Кирилівною Довгодько . почала з,давати огірки й цибулю з сонячних теплиць . Щодня вІАЦілок здає 7-8 тонн городини . Особливо ДQбревродила ре­LЦиска. гі ,вже продано понад 120 тонн при пла,ні 90. Ци­булі здано на 8 тонн більше плану.

На зібиранні овочів :по­ударному трудяться робіl'НИ­ки городньої бр ИіГади , залу-

На цьому знімку ви бачите передового меха­нізатора радгоспу f:П у-хівський» Миколу Ко-нончука. його потуж-ний трактор Т-/50К можна часто бачити у полі протягом усього світлового дня. А робо­ти зараз у полі досить. Та де б він не працю­вав, там завqк;ди рад­госпна нива. віддячує щедрим урожаєм. Фото М. Семивога.

чені до цієї роботи пенсіо­нери, жителі села, працівни­'ки сіЛьських у,станов. ДОПQ­'Mony Іподають шефські під­приємства , учнІ IМkцeBoї школи.

3би,ранIНЯ городини триває з неосл'абнИіМИ темпами. Ще буде здано БСІІГато продуюЩ 'з поля, теплиць і ilIарннків.

' Види на врожай показують, що одних огірків тепличниЦІ .одержать QЛИЗЬКО 70 TQНН­значно більше плану. Робіт­ниці вирощують їх :у дру,го­му культу,рообоРОТІ. Тут ВіД,зна'Чаютьея ,сумлінною

працею Тетяна Андріївна Захарченко та ЄВДОКіЯ ІБа­нівна Суело, які трудяться в бригаДІ по 15 р<жlв І що­року одержують по 15-16 кілогра,мів .огІрків з кожно­ІГО ,квадратного метра площІ ТeilIЛИЦЬ. У першому культу­рооборОТі тепличниці ВИРОС­ТИЛИ по о.цНОМ'У мІльйону штук ,розсади ilIомідорів і середньої капусти для вІд­критого грунту. Найкращих результатів дссягла робітни­ця Надія Петрі,вна Ячник До кінця сезону - 10

лИlИlЯ - 'овочівюши відд!л­-ка вдвічі перевиконають план продажу ранніх овоЧів державі.

Г. ПИЩАП, CiJJЬKOp.

3 ВИПЕРЕДЖЕННЯМ ГРАФІКА Овоч~внИlКИ p~oorry

« :КрасиліВСькИ1Й. живуть нині ЄДИНИіМ nР!la'иен-ням - ШВИіДко І без вт.рат зі6рати YlPожай ран­ньої городи:ни. На /План­таЦіях у,сіХ трьох ГQPOД­

ніх брига,д IЦра.цюють де­сятки лю.деЙ . НайбіЛьше проду~цLї .вlдlIIра.вляють ЩОlдНЯ ІВ цен.ТральнИЙ

СіИлащ ~py:гa й трет я Qpигадиз третього вІ~л~ ка , як'НlМ Ікерують Олек­сій Павлович Дяченко та Анатолій Lванович Рябо­конь . Нарощує теМ!IlИ зби­рання опірків і IIIОМЩQPів тaJКОЖ колектив теплИ'Ч'Ної

бригщци Марії МИіИолаїв­ни Онашко -з другого lВід­ДіJШ<а.

Для nРНlскорення зби­~а,н.ня редиоки та інших зелених овочiJВ дирекщія .ра.д~оспу залучил,а !дОідат­

'ково людей. На плантації вийWJIИ працівники цент­,ралЬНОїJroнтори, lС'Пеціа­лости. 'Кож.ному '3 них до­ведено ЗaJВДання - з1б.ра­ти 1000 Il'У'ч.ків ,редиски . До роботи на збиранні ,ранніх овочів 'залучено також на.:еЛ8ННЯ села .

Ця робота вИіИОНУЄТЬ'СЯ ,власними силами, без сторон,иьої допомоги.

ВВОДИМО • •

в ДІЮ теПЛИЦІ КОЛЕКТИВ OOOlIJ1amзо­

ВЗJЮЇ перес}'lВmї ме~анізо­ванюї КІО.7ЮIІИf.N'2 І ~P~TY «Тenл"цятехмоата~» веде будiJвН1І;ЦТJJO теlТJl'ИЦЬ і теп­Л'ИЧlНJfХ IКJ()мn.лeRсів у баг а­тьох обл'астях Y~paїIНdf і за її межа,ми. Потре6а в гос­rюда'J}C11Вlах під плівкою

зростає з 'кожним Ij)IOIКOM, тому ,перед IНI3 'М,И стоїть зав­даНІНЯ ,всіля.ко ,роз.ВИlваТ1f reЛJlsиц.ебуIltУіВaJШЯ. СПМК-І С1100РЄIl'O нещо­

Аа,ВІІЮ, mсл'я зa.omyваlКНЯ в Бровар'ах 11jJecтy. ООЮЗJЮ,:, \ П1дпOlplЯ!ДКylВа:н:ня 'І реоprана- j зації ПJiдрозлі.лів, що зай­м аЛJИ СЯ .цією a!l3жлИ!Вою справою р.ан~ше. Отже, НИ­~ішній ІР'Ї'К є для Н13С іспи· ' тоанм.

Опtt>;аl'ИМli д3!Ні про ро­боту за П'ЯТЬ місsщі'В !Юка­зують, що ,юолектИІВУ під с.и­лу скла;д:н,і за'8даНlНЯ дня . Прон маНІЇ І мільйон 865 ТИlCЯЧ оовo€.!ю І 'Міїльйон

984 тисячі i<apOOBaнJiJдJвiKa­nітаЛ()~дelll'Ь. • Радує не лише цей загалЬН.нП пок,а'3-НlНd<. Якщо оцінюв.аrn ре­ЗyuIьтати П'Яl1И:МоісяЧlЮЇ ді­ялbJЮСТ,j, за зД;3ІЧею в екс­

плуатац!їю об'єs<riJВ - КіРп­Te.pSeM, IВlИСУНУТИМ на жовт­невому (1976 р.) Пленумі ЦК КПРС, - то теж з

ПOl!mltм ПРЗJвом можна на­

звати її успішною. Введено в дію тen.тиЧНіІІ'х ГОС!Ю-да'рств ЗіЗJГ3JJibНlOю 1МОщею

17,5 NЖт<ара n.ри плані 16 гект,арів, тобто завдJання перев-иК'ОНаіНО на 9,3 про­цента.

3 m1l1reредJКeJI/НIЯ'М графі­ка праuюють брiИlI13JдИ М. П. ТаТЬ!IIfИ<ilа, О. С. Gющroа.но-· ва, М. М. Ocн.n~a, Л. В. АРЗJ~кін.а,. Від.3на1Jаються 'в роботі мо.н·т·ажНІНІКП П. М. ПоюорнИЦЬКИIЙ, М. , М. Ба­торфів, І . Г; Б,аl1Юба.н та іJШli1. ВеJDIIIКИН ВООІІІз,д ооре­дов.иЮ,в 'l!lИ!JЮб1l'1І'Ц11В1а та їх­ніх roва'р'JIlllїВ У те, що вчаено стали до л,з,ду 2·ге.к­тарні тем'и"tНlї комплекси в Берез.а.ні К'И'ЇіВСькюі, Водя:но­му 33іПQPізьюої, ращ:rooпJi імені Ю-річчя ЖОВТНЯ та <Sімферооолі Kplllмcыкоїї об­ластей, об'є,кти $ інших геолроафіlЧ'НИJX точ.ка'х рес­публі;юи Іі IКроаїRП.

о. ПОПОВ, И8'18JJЬИИК СПМК-l .

с. К:НlЯжlfl'lJЇ.

Завд~ки ХQРОШій qpre­нl:зац!'( npaцl на овочевих iIlлаRТщіяхрадrocп йде з 'Випередженням графіка ,по iЦJЮДажу раннь.оІ горо­дини !державІ. На 1 черв­ня 'ПотрІGно БУJIО здати 4500 центнерІв nJ>OДyx­ції, а фактично здано на 398 центнерів більше, у тому ·.'ЧИСЛI 2306 цeНТ1le­.рів огІркШ. У то:рговель· .ну !Мережу щодня .вl:д­DpaiВJlЯЄТЬСЯ 24-25 тОШІ овочLв, третину 0 них с.та­новить тепличн-а ЦJ>OДY1К­

ція. Редноки lВ'Же з16р8ІНО й зда,но 'ПOJIЗід 1600 цент­нерів, ба:гато щавлю, ци­буЛі, петрym'ки та l'НШОУ городини З /Поля.

В. КРАВЧЕНКО.

ВРУЧЕННЯ ТОВАРИШЕВІ N. І. БРЕЖНЄВУ НАЙВИЩОЇ НАГОРОДИ

Прага. (ТАРС). 2 червня Генеральний секретар ЦН КПЧ. Президент ЧССР Г. Гусак вручив Генераль­ному секретареві ЦН КПРС .

Голові Президії Верховної Ради СРСР Л. І. Брежн€ву найвищу держаlВНУ нагороду ЧССР - орден Клемента Готвальда.

ВІЗИТ ЗАКІНЧИВСЯ На запрошення Централь­

н.ого Комітету КПЧ, Прези­дента і уряду ЧССР з ЗО травня по 2,червня в Чехо-словацькій Соціалістичній РеспуБЛіці перебувала з офLційним дружнім візитом партійно - урядова делега­ція СРСР .на чолі з Гене-ральним секретарем ЦК КПРС, Головою Президі,ї ВерховноУ РадНІ СРСР Л. І. Брежнєвим. У ході вJзиту віде'улись

переговори радянської пар­

тійно - урядової делегації з партійно - урядовою делега­цією ЧССР на чолі з Гене­ральнИіМ секретарем ЦК КПЧ, Президентом ЧССР Г. Гусаком.

Переговори проходили в атмосферісердечностl, взає­морозуміння і братерської дружби, підтвердили повний збіг принципових позицій КПРС і КПЧ. СРСР і чес!', їх непохитну ідейну і політичну єдність.

Після завершення перего­ворів 2 червня відбуJЮCЬ під­писання спільної заяви про дальший розвит.ок братер­ської дружби і всебічного співробітництва між КПРС і КПЧ. СРСР і ЧССР.

Заяву iIlідписали: за Союз Радянських Соціалістичних Республік Генеральний секретар ЦК КПРС, Голова

Президії B~PXOBHOЇ Рад;( СРСР Л. І. Брежнєв; за Че­хословацьку Соціалістичну Республіку - Генеральний секретар ЦК JШЧ, Прези­дент ЧССР Г. Гусак.

ОФіційний дружній візит партійн.о - УРЯД0J30Ї делегаЦії Радянського Союзу в Чехо­словаччину сприятиме даль­

шому . зміцненню братер­ської дружби і розширенню

всебічного співробітництва СРСР і ЧССР. буде новим виладом у зміцнення соці­

алістичної співдружності. (ТАРС).

Скликанви Верховвоі РаАИ СРСР Президія Верховної Ради СРСР постановила скликати

дев 'яту сесію Верховної Ради СРСР дев'ятого ,скликання 5 липня 1978 року в місті Москві .

(ТАРС) .

24 ЧЕРВНЯ - ВСЕСОЮЗНИП КОМСОМОЛЬСЬКО­

МОЛОДІЖНИП СУБОТНЮС

Працювати Ознайомившись із ініціа­

тивою молодих робітників .цепо Москва-Сортувальна, члени нашого комсомоль­

сько-молодіжного колективу підтримали почин - .органі­зувати ,суБОТНик ню честь ХІ Всесвітнього фестивалю мо­лоді і студент!.в. У дні, коли в Моекві про­

ходив ХУІІІ з'їзд Ленінсько­го комсомолу, в робо!'і яко­ГQ я 6рав участь, мою нор­му виконували ТQвариші. Обов'язки бригадира було покладено на Миколу Заго­рулька. Він справився .і з ви­робничим завданням. і з цим додатковим навантаженням.

Усі працювали на совість, виеокопродуктивно.

з.вичаЙно, товариші не на­ГЩЦУ'ЮТЬ про це, але все од­

но :в 'глибині душі вІдчува-

по-ударному єш еебе БОРЖНИl\ОМ брига­ди . Тому я вирішив працю­вати на суботнику з посиле­ни,м ентузіа'ЗіМО'М і перекРИТІ! особисте змінне завдання.

ХУІІІ з 'їзд ,в,пкемза­кликав молодь il{раїни Рад ознаменувати БО-РіЧЧЯ Ле­ніНСblКО'ГО комсомолу трудо­вими звершеннями. Наша

активна у,часть у Всесоюз­ному комсомольськ.о - моло­

діжному суботнику, присвя­ченому ХІ Всеевітньому

фестивалю молоді і студен­тів у Гавані. буде діловою ВіДПОВіАЦЮ на цей заклик.

В. ГУСЄВ, бригадир пе'lОВОГО відді­ленна цеху .м 1 заводу порошкової MeT8JJyprii, делегат ХУІІІ з'їзду ВЛКСМ.

ВІСТІ З СОЮЗНИХ РЕСПУБЛІК YKPAlНA

СИБІРСЬКИМ ЕНЕРГЕТИКАМ

ЗапоріЖЖЯ. ЗаКіИЧ е н оо с'кладаиня силового Tpa'lJC­форматора ПО'ТУЖН1>СТЮ 533 тисячі кілOlВОЛЬТ - амперів для Са,яИIQ - Шушенсь кої ГЕС. Ного вШ'отовив колен­тив об'€днання «Запоріж­трансформатор,> :на тиждень .раніше ,порівняно з першою машиною, яку підприємство вже відпра,вило на будову. На черзі - вШ'от0J3Лення черговогО' трансформатора. ВСЯ ця «трійка" праЦЮJ3ати.­ме 'В блоку з першИІМ агрега­том ГЕС, який стане до ла­ду 'На рік .ранlше. 'строку.

КИРГИЗІЯ

ЗА МЕТОДОМ ІПАТОВЦІВ

Фрунзе. На альпійсЬКі лу­ки і плантацН сіяних тра:в Централь1ЮГО Тянь-Шаню ви.йшлис:пеціалізOlВ3.iНi гір­ські !JюрмозагО'NвeJ1ьнІ }юмп­лекси, створенІ за іпатов­ським MЄТOд'OlМ. ВОllИ .осна­щенІ новими прес-mдбирача­ми, якІ випускаються Фрун-

зенським '3alВодом сіЛЬсько­господарського машинобуду­вання . І ;ВДВОЄ ПРОДУКТИІВні­ші від 'своїх попереДНИ'І<ів . МехаНіза,тОІРИ Кир г и з і ї мають ,намір зібрати нині ВРОЖ<IJЙ 'І1рав майже з 700 тисячгекта'ріВ. З пол0J3ИНИ площ намічено зняти чотири у-коси.

ВІРМЕНІЯ

ТЕЛЕФОНИ НА

ЧАБАНСЬКИХ СТОЯНКАХ

Єреван. На 'Ви.сокогірні паwвшца 1\ОЛГOOnУ села

МеграіДЗОР. де влітку знахо­ДЯТЬСЯ численНli отари овець,

проведено телефон. Тут же споруджено типові буДИ!Нки для чабанів. вІдкриrrо пере­сувну бібліотеку .

Культурно ~ побутоВll умо­ви на 'Високогірних чаQан­ських ,стоянках ВірменіУ з

кож.ним ,РОIЮМ :поліпшують­ся. ДонНІХ ПРОСТЯlГли.ся елек­тролінії,в будинках вечора­ми загQраЮТf;СЯ голуБІ екра­ни телевliзорtв.

(ТАРС-РАТАУ) .

Page 2: 87 номер 1978 рік

Ко АІ С О АІ О ЛЬ С Ь " е :нє.mmя

ОСЬ занінчився, наповнений шкільними турботами, навчальний .рін, РОЗПО'lаЛИСJl літні юшінули -ча<:, b-ііЦПОЧИННУ школярів і,разом з'!им, пора ЇХ організова,ної, посиль­ної участі в трудових справах радян­ського народу. Аналіз досвіду орга­нізації і проведення літніх робіт уч-

П'ЯТА ТРУАОВА РОЗПОЧАЛАСЬ

иями. участі дітей у п'ятій ТРУДОВlII чверті «Моя праця вливається в працю моєї республіки» в минулому році дозволяє зробити деякі виснов­ки.

Число старшокласнинів, які бе-руть участь в літніх прантичних ро­ботах у складі різних трудових об'єд­нань шнолярів - учнlвсьних вироб­ничих бригадах, ремонтних бригадах, шкільних лісництвах, заг,онах по

благоустрою територій шкіл, рік від раку зростає . Влітку 1977 року У 168 трудових об'єднаннях працювало 7306 школярів. Серед цих об'єднань значне місце належить учНі,вським виробничим бригадам, головним на­прямком роботи яких було проведен­ня різноманітних дослідів, що здій­снювалися за рекомендаціями вче­них, наукових закла,дів. Так, за ре­комендаціями спеціалістів місцевих радгоСПіВ працювали учнівські ви­робничі бригади Гоголівської, Ння­жицької, Налитянської, Бобрицької середніх шкіл. Своєю роботою члени цих бригад довели, що трудолюБИВі дитячі руки можуть вирощувати ви­

сокі врожаї різноманітних сільсько­господарських нультур і, насампе­ред, - овочів.

П'ята трудова чверть «Моя праця вливається в працю моєї республі­ки» присвячена 60-річчю Ленінсько­го комсомолу. Номітетам КОlМсомолу разом з педагогічними колективами' слід забезпечити її проведення на високому організаційному рівні, до­МОГТИСЯ, ' щоб кожен учень взяв кон­кретну участь у загальнонародній справі. В ,усіхш"олах нашого міста та ра­

йону у нинішньому році пройшли номсомольські збори з порядном денним «Наша праця вливається в·

працю моєї респуБЛіКИ», на яких юнаки та ді:вчата взяли свої зобо­в' язанНя на трудову чверть.

«Громадському тваринництву-комсомольську і піонерську турбо-ту», - пІд таким девізОм школярІ працюють на Т.варин'ницьких ком­

пленсах і фермах. У школах району створено 54 ланки юних тваринни­ків, які доглядають за !Молодняком, допомагають своїм батькам викону­вати взяті соцзобов'язання ПО ,вироб­ництву проДУкції тваринництва. HaA-· }{раще органІзована ця робота в . }(а-. литянсьній, Требухівській, Лlт~t .. -ській середніх школах.

У таних школах району, як Нраси"' лівській. ПЛОСКіВСЬКій, РусанLвській' у складі виробничих бригад працю~ ють ланни юних тваринників, меха­нізаторів, рільникІв, Чле.ни тварин­ницьких ланок цих шкІл замІнюють штатних доярок і телятниць під час

літніх відпус'І'ОК. У мину лому році працювало 19

кормодобувних загонів. Добре тру­дилися taHI загони в ПлосківськІй, ПогребськіЙ середніх; Овітильнівсь­кій восьмиріч,НіЙ школах. В цьому ювілейному році молоді кормодо­бувни"Ки взяли підвищені соцз06ов'я­зання, над виконанням яких зараз

розпочали наполегливо працювати.

Організу.\3ати працю школярів під час лі'l1ніх ,нані.Нул, пов'язати її з ово­лодінням основами теJніки, вивчен­ня,м тех.нології виробництва і тим самим поліпшити профорієнтацlйну ефективність - 3ЗJвдання лише для учителів непосильне. У спІшно його вирішити можна ЛШ!lе спільними зу­силлями праці.вників шкіл, адміні­страції радгоспів, птаХQфабрик, про­мислових підприємств.

НоМітетам комсомолу необхідно так спланувати роботу на полях, фермах, у цехах, щоб учні могли після трудового дня добре вl)l.ПОЧИ­ти, подивитися ці.каВJJЙ КінофіЛЬМ, почитати книгу, провести диспут, по­

грати в шахи, футбол, · волейбол. Ножен учень повинен відчути важ­

ливість с'Воєї праці для нолентиву радгоспу чи підприємства. Лише при цьому школярі зможуть по-справж­ньому оцінити вирішальну роль пра­ці в житті суспільства, навчаться ці­ну.вати свій трудовий внесок у за­гальнонародну справу .

R. СМJ'ГЛІЄНКО. ~ ............................... ,,""' .................................................................................. ..

ЗА ІНІЦІАТИВОЮ ПОГРЕБІВЦІВ

ПЕРЕВИКОНУЮЧИ 30БОВ' JI3AHHJI РозуміюЧlИ з а.гальніОН а-

рсщн-у ,в ажлнвість заlКj'1Пі.в­лі у нзсe.mенН'я ЛИ\lI1юів. сіль­roсппродуктів, ,в'иконком русанівсы�оїї сільської Ра­ДИ на,рюдних деПУТЗ1'і,в з початку IНИIІІ:ішнього року

,разом з \lJ.епутатами, гро­

маДСЬКtНll\!И сам·о~іяльн.им,и ор,ган,ізаціями, акти.ВОМ

провів C€ipeд н:а'сел,єння пев­ну :роз'яснюючу роботу.

ПровеД€lНlа ,робота дає

ПОВIДОМЛЯ.е ТАРС_

Росте місто на БАМі На три місяці раніше строку відправили технічну

документацію для забудови залізничного вузла і

міста Ургал - одного 3 східних пунктів БАМу ~

проектувальники Харківського Інституту «Укр­міськбудпроект». За їх кресленнями монтажники

вже звели селище Ургал, яке стало базою для Сllворення великого вузла магістралІ і міста, Тут

виростуть квартали чотири- і п'ятиловерхових жит­Л'ових будинків, дитячі заклади, пLдприємства торс гівлі, кінотеатри і палац культури.

З НОЖНИМ днем все вище піднімаються по­,верхи нових житлових і адміністративних споруд. З ножним роком росте, красивішає наше місто - місто-супутник Ниєва.

удос-каналювати роботу БУДИНКОВі комітети.

Заслуговує уваги до-свід будинкових номіте­тів по підтриманню чис­ТОТИ, озелененню й збе­реженню зелених насад-

на ДllПОМОГУ аГітаторам ПОЛітІИф8рматорам

ПРИМІРНА ТЕМА ТИКА ПОЛІТІНФОРМАЦІИ

з ПИТА.НЬ ПОЛlТIfЧНОГО ЖИ'lТJI КР.А1lflI Нниrи Л. І. Брежнєва «Мала земля» і «Відрод­

ження» - 'важливі джерела для розкриття твор­чої, будiJвНИЧОїВНУТРі.шНЬОї тroлітики НПРС.

л.. 1_ Бреж,нєв. «Мала земля», «Відродження». Політвида'в, К, 1978.

КGКУJlk:тична партІя У,країни - вірна опора Це![тplWlЬВбf~ KQМiтery НПРС, провіДник її леНіН­сьноІ reвepаЛЬІНоІ ліНії.

Постанова ЦК Комл.арті'l УкраІни «Про 60-річчя І з'ї,зду КомуНіСТИЧНQЇ парті1 У,країни». «Радянсь­ка Україна., 1978, 25 травня. З ПИТАНЬ МІЖНАРОДНОГО СТАНОВИЩА Турбота про збереження МИРУ. звільнення люд­

ства вІд воєнної небезпеки - головна мета зовНіш­ньо,ї політики НПРС і Радянської держави.

«Правда». 1978, 27, 30 трав.ня, «Международ-ная жизнь», 1978, N2 5, стор. 70-81. .

Радянсько-чехословацька дружба: відносини но­вого типу.

«ПрЗ!Вда», 1978, 30, 31 травня, 1 червня. З ПИТАНЬ ЕКОНОМІЧНОГО ЖИТТЯ"

Нк ми впроваджуємо в життя ініціативи і почи­ни, .схвалені ЦННПРС, ЦК КОМіПартИ України; бю­ро обкому Компартії У,країНИ.

«Праада», 1978, 30 травня_ «Правда УкраИНЬІ», 1978, 12, 19 травня. «Ниївська правда», 1978, 31 травня.

Насущні завдання капітального будівництва. «Радянська "Україна», 1978, 31 травня.

З l1ИТАНЬ КУЛЬТУРНОГО ЖИТТЯ Розвиток самодіяльної художньої творчості

важливий засіб піднесення 'культури радянських людей.

«Соціалістична культура», 1978, .1'1& 5, с. 1-2. Газети від 2 квітня 1978 р. Про лауреатів ХІ Всесоюзноrо і V Міжнародного

кінофестиваЛів. «Советсная культура», 1978, 5, 16, 26, 30 трав­

ня.

ПРИМІРНА ТЕМАТИКА БЕСІД У ,всеозброєнні зустрінемо жнива третього року

п'ятирічки. Ефективні методи морального і матеріального

заохочення трудящих.

«Правда», 1978, 12 травня. Як органіЗувати соціалістичне змагання? «Правда», 1978, 15 травня. «ПраПОР }{омуніз-

му», 16 тра'ВНЯ. Досвід передових колективів по збільшенню ви­

рооництва, поліпшенню якості і раціональному ви-користа.нню кормів - на озброЄ'ння ТРУДі,внИКіВ кожного і осподарства. ,

«Правда УкраИНЬІ» , 1978, 18 к,віТНЯ. «Радянсь­ка Україна», 1978, 14 квітня, 23 травня. «Сіль­ськ! вістІ», 1978, 23 квітня.

Берегти житло, інше народне надбання -- кон­стнтуційний обов'язок громадян нашої к:;аїни.

Нонституція (Основний. Закон) Союзу Радянсь­ких СоцІалістичних Республік. Стаття 44. Політви­дав, М., 1977, «Агитатар» , 1978, NQ 10, стор. 46-48.

Здоров'я людини - найбільше багатство Нраїни Рад. (До Дня медичного працLвника - 18 червня).

«Агитатор», 1978, .1'1& 2, стор. 24 - 48 . .1'1& 10, стор. 38-40. Життя на «землі обітованій» -- міфи і реаль­

нІсть. «Правда УкраИНЬІ», 1978, 19 травня. ОрганІзація відпочинку дітей - відповідальна і

важлива справа.

«Прапор комунізму», 1978, 31 травня.

налє*ний санітарний стан двірники будииКlВ :по вулиці Гагаріна, 2 А. Я. Матвієнко, Т. Фі Андрєєва (Гагаріна, 9), М, А. Іванова, (50 років ВЛНСМ, 5), О. М. Cy~

ЗберІгання ЖfТJtOВrtrо фuнду-

ту про відпочи.нок роБІт­ниКів У домашнІх умо­вах. Такої ТУp66rя' H~ вІд­чувають працlВнимк трее­'f:y «}{иІВwnю.6у,... даt'Я~ чі І сп{)р7tfSlll маЙдаи.н­ки біля буд1ІИКУ N!! 2 по вуЛИЦі СЄДGва внепри .. глядному стані. Посла­бив роботу і будинковий 'Комітет . •

Заходами по піДГ.отов­

свої на,слідки. ЩОIд,н;я на 1'JYИ МОJЮ~ОПJШКТИ ,оел·а зда­

ють до трьох тонн молока.

Особливо ШИlрОЮОГО розма­ху 'набу.1.а ця ,спраlва в

останн[ 2-З місяW . За п'ять мkяців 1978 ,РОКУ У жителів, Русан.ов'а закуп­лено 125,5 тонНlИ М'олока. Та.к.им чином, півріЧJre зав­дання ВlllJlюна'Ню на 141 про­цент і ,на к,орову вже за­

куплено по 275 кіЛОГІ}аміВ молока.

Щорічно держава ви­діляє 12,8 мільярда кар­бованців на спорудження житла, з них 4,8 мільяр­да карбованців - на ре­монт. Необхідно відзна­чити, що на поточний і капітальний ремонт жит-

ці до овяткувавия 350-жень будинків по вули- щенко (М. Лагунової, річчя міста ПЄ<рЄд6&~еJIIО цях Нороленка, 63 (ГОЛО-I18), В. С. Носенко (Шев- БУ~івиицтвg ДИ1!ячих і

справа СПІльна

ПрИ\кл.аIД у цій спраl&і по­казують народні обранці, яКJi беруть аКТИIВНУ участь у продажу держав.і л,ишк,і,в

твар'и'Нницької продукції. Так, депутап.r Русанівської сільської Ради Нlзро,дних Д€lпутаrr.i,в І. С. Хаlмбір, П. Г. Соловей, А.:. Юр­ченко прода\llИ/ за 5 місяців від;по.в,іtlLНlО 100З, 748, 804 кіЛ·Оl1рами. АктИJВIНО прода­ють лишки молока і жите­лі села Д. І. Юрченко, А. А . Ряба, О. С. СмовеЙ . Ці дані В'ЗЯ'J1O J~аше з о,дно­

ГО молокопункту, а на реш­

ті вони теж не гірші. ПРQдаж л и'Ш'кі в сільсько­

rOffiO\lJ.apcb·Koї ЦРОДYlКції 11р'И>ваIЄ. 1_ ЗАБОЛОТНИП, голова районної пла­HOBUЇ комісії.

лових будинків і їх е.кс­mлуатацію витрачається стільки коштів, які в 13 разів ,перевищують його нову ваlртість. Так, по на­шому місту для цієї ме­ти було використано 227,2 тисячі карбованців державних коштів. При­бутки ж від експлуатації житлових будІ:вель по нраїні за рік дають 1,6 мільярда карбованЦіВ, що у вісім разів менше коштів, що виділяються

на ремонт.

Ось чому нині одне і,з найважливіших за,вдань BCIЄl громадськості жит­лових БУДИНКі'В полягає в тому, . щоб піднести бо­ротьбу за ефективну екс­

'плуатаці.ю і збереження житлового фонду У цьо­му напрямку повинні

ва комітету М. І. Луня- чепка, 13). На їх ДlЛЬНН. СПОР'l'RВИИХ ~аЙдаичикі.в кіна), Гагаріна, 2 (1. Я; цЯХ добре організовано б&гатьом пlдІіриємєтва,м. Бойко), НИЇВСЬКlЙ, 304 збір харчових .Bi~oдlli · Однак mрийшло ' лі'и, а (Р. Г_ Сивець), Гагаріна. для зда.вання на відroді"' дітям гратися нlЦе. 9 (В. я. НизянчYlК), 50 ,вельний пункт. Ініціатива змагатися РОНів ВЛНСМ. 3 (В. А. ПротягОм місячника за звання «Будинок зраз-Довгаль) й інших. 'благоустрою, організова- нового порядку» зна.Йшла

Велину турботу про ного на честь 350-Рlччя підтримку і серед бровар-своїх :працівникLв ПPQяв- ювІлею Броварів, колек- чан. П'ять будинків удо­ляє завод аІОРОШКQВОЇ ме- тквом ЖЕН-l і грамадсь- стоєні почесного звання. таЛУ'ргії. Біля БУДИННіВ,. кістю висаджено 140 де- Але не всі з них ВИТРИ­де живуть робіТНИКИ під. рев, 3500 шту,К чагарни- мали повторну перевірку. приємства, добре облад- .нів, за'Сіяно газонів на Висновок один - питан­нані дитячі майданчики. ПЛОЩі в 1500 квадратних ня збереження житлово­Під час мі:сячника , і Ле- метрів, встановлено і від- ro фонду, ефективного нінськorо суБОТНИlка ·· доб- ремонтовано 220 погон- йоro 'використання по­ре потрудилися на· бnа- них метрів огорожі і шта- винні хвилювати і' меш­гоустрої територій біля хетника, 9 дитячих гірок, ,канців, і 'підприємства, закріплених будииКів ро- 10 гойдалок, біля під'їз- всіх і кожного. бlтникИl це.мі'в .1'1&2. JI.& 3, дів будинк1в встановлено І. СИДОРЕНКО, М 7, .1'1& 11. Вся робота 33 л,авии. майстер по експлуа-проводила'ся в тісному Можна було б зробити тацlї житлового фон-коитанті з колеКТИ:ВОlll значно більше, якби всі ду житлово-експлуа-ЖЕК М 1_ підприємства і організа- таційної контори Постійно підтримують цIУ,Мl>Ста проявляли турбо- .NiI 1.

ДЕНЬ РЕСПУБЛІКИ

у

ЧЕРВОНОПРАПОРНОМУ КОЛЕКТИВІ

За nіОСУ,lІка,ltи Беесоюз­

ного еоцюлісти'іНого зма­гання за підвищення ефек­тивності вир06ницт.ва і якості роботи, ycniиLНe ви­конання HapodHozocnodap­ського плану на 1977 рІК колектив Київського ордl:­на Трудового Червоно,:о Прапора річкового порту визнаний nереlrLOжцеlrl і на-

городжений nерехідни,l! Червоним прапором ЦК КlIРС, Ради Міністрів СРСР, ВЦРПС ЦК ВЛКСМ. Н а фото (зліва напра­

во): члени передової ре­монтної бригади П. 1. со­ВА, бригадир Г. 1. МАКА­РЕНКО і С. Д. ГЛОБЕН­КО.

Фото В. Самохоцького. (Фотохроніка РАТАУ).

ДЕЛЕГАТ З'УЗДУ

Наталка Смоленська nра­йшла працювати на дніпро­петровську міжміську теле­фонну станцію після закін­

-чення середньої юколи . Тепер Натал"а закінчує за­очно Хар"івський електро-технікум зв'язку. Вона сек­аетар комсомольської орга­нізації комутаторного залу міжміської телефонної станції. Наталія Смоленсь­ка була делегатом XVIiI з'їзду ВЛКСМ. На фото: Н. СМОЛЕН­

СЬКА.

ПАВІЛЬПОН «БУДІВНИЦТВО»

Київ. У I!ппі,lьuоні «Бу­дівництво» BllcTaaKll пере­дового дОСВіду в народно­му господарстві УРСР.

2 стор. о НОВЕ життя о Вівторок, 6 червив 1978 року

Page 3: 87 номер 1978 рік

НАШ Р Адянсы�ff СПОСІБ ЖИТТЯ

ЖИВУТЬ РАДІСНО В «TEp·EfltKA Х» ти МаІО1'Ь змогу здобути і практичні наlВИЧКИ на відведених ділянках зем­лі.

у цьому казковому бу­динку, що носить назву

«Теремки_!'. живуть, вчать­С:І, працюють і відпочи­

вають понад 300 малят, Незважаючи на те, що їм всього-на-всього від одно­

го до семи років, вони вже вирішують досить серйозні завдання.

Мова йде про вихован­ців дитячого садка NQ 20 за,воду то.рговельного ма­

шинобудування і їхніх старших помічни:ків, на­ставників, учителів.

Моє знайомство із життям цього цікавого ко­лентнву ,вихователів під­ростаючого покоління і

господа'ря:ми «Теремків» почалося з рО'зповіді за­

відуючо'! дитсадком Н. П. Костенко про роботу за­

,кладу над удоскоНален­'ням навчально - виховно­

го процесу. Звичайно, я не ст·авила замету про­

аналізувати цей процес, уС'_ 'хи, невдач.і , Але дЛЯ TOf'J, щоб зрозуміти, скільки Нatrхнення, напо­леглшюсті, любові вкла-

дають педагоги в обрану справу, варто було озна­йомитися із матеріала1llИ педра.д, методичними роз­

робками до вивчення тієї чи іншої піднятої пробле­ми. До речі , про педради . Це не звичайні збори, су­хі рішення. Кожна з них визначає дальший напрям діяльності. Це ставиться за мету лід час аналізу якоїсь ділянки роботи і досягається завдяки най­ретельнішому ВИlІюнаНtню задумано.го. Та.к було, на­приклад, із пита\lШЯМ

трудового вихО'вання ді­тей. На останній педраді минулого року було від' мічено, що в цій спраВі ЗЩl'Ч'Ні tПрогалини. ПРОТЯ­гом НJШішнього ця про­блема була в центрі ува­ги. Звичайно. питання трудової діяльності, особ­ливо дорослисХ, донести

до свід<жості маленьких учНів нелег'Ко . А ініціа­тива, 1'ворчість , пошук, фантаз-1я кожного вихова-1'еля в якійсь мірі при­несли перші результати.

І якщО' вихова.нЦі групи Марії ГригоріВни Гон та­рєвої, занесеної на завод­ську Дошку пошани, і Марії Микиті'ВНИ Тимохі­ної реагують цілком сві­домо на звеprrа'ння «Під­готуйтесь до прогу ЛЯtНКИ» (тобто rnpибрати іграшки, обслужити себе), то це, звичайно, результат роз­пючатої роботи.

Значна увага 'тут при­діляється патріотичному й iH1'epha-ціональному ви­хованню, етичному, мо­

раль.ному і, звичайно, розумовО!Му розвитку ді­

тей . Кожне з цих питань неможливо розглядати

зокрема. адже Ішрішу· ютьс.я вони в комплеКСі.

З кожного з них зібрано ЧИ1мало матеріалів. роз­

роблено ЦiIНHi поради, ме­ТОДИRа для вихователів.

Доброю Підмогою служить тут досвід кращих вихо­вателів М . Д . Зінов'євої, Г. Е. Фома ної , В. П. Па­стухової, Н. М. Норніюк , О. М. Зіне,вич, Т. О. Ри­ЖЗ!К.

ТЕПЛИМ літнімсвітан- приходять гості: головний лі,стичної Праці Марія ком підуть вони зустрі- агроном Сергій Федосійо- Захарівна ПильтяЙ . чати сонце, зустрічати вич Марченко, секретЗJР - Я люблю своє село, перший де:нь НОВОГ·О жит- парткому Іва:н Павлович оказаз при зустрічі тя. Ух -- 4 L. Хто вони? Рябий, бригадир тра'ктор- Михайло ЛитО'вченко,­КомсомольЦі. Діти тру- ної бригади Іван Гордій 0- люблю поле,засінне хлі­ді,вників радгосІТУ «Руса- вич Гулий, Герой Соці- бом. І радію , що цЯ Л/О-НівськиЙ» . алістичної Праці брига- бов є не лише в мене .

Десять років юнаки і Ке'Р'івники господар-дівчата ходили однією Ща ели в и х ства з радістю ЗУСТРІЛИ стежиною до школи. І звіСТку про молоде по-нині ПОЛOlВина з них піде повненн'я . І не лише то· ОДНЮІ шляхом. У поле. стежок вам, му, що тут потрібні меха-І не тому. що сум.но про- нізатори. тваринники ,

щатися з друзями, а то- випускники овочівники, а й тому , ЩО му. що 'Не хочеться зали- . IIШПУС!ШИЮі вже знають,

шати своє село, рідну .. що таке поле, ферма, землю. І!а Я1(ій люди тво-І дир молоч.но - това,РНОІ 1 вміють водити машини. рять найсвятіше - хліб. ферми u МаРІЯ ЗаХЗJРІ.вна вирощувати хліб, доїти Ному Ж, як не їм, моло- Пильтяи. передовИ!ки СІЛЬ- КЮj) і в. ВО'Ни пройшли доб­ДH~1, дужим, енерг і ЙНІі:\1 ськогосподаtpсЬоКОГ? .вироб- ру хліБОРОБСЬНу науку в пе рей ннТ!! l'ру;((;ву ест;}- ництва. ЦІ ЗУСТРІЧІ, роз- уч.ні ·всы\йй виробничій фету оап,!(і!J1 мови З ДОСВlд~еними бригаді , Тепер можуть

rеllсралыlііi секрет;}р J!Ю;:Ь~!И ДО~Ш1,u гають самостіliно ви'кануват ЦІЇ І { П ре, Г(J Jюr.а Прези- I{ОЖj1С:~У . . З . ?,ИПУСI\НИКIR відповідальні завдання. дії Верхов.ної Ради ~Иl<рисгаЛlзу:ва ІН СВО.!,О У день останнього дзво-CГ~P ТОВЩJИШ Леонід С~И~У МРІЮ. обрати маli- нина ВИПУСНН:fКИ пок ля-Ілліч Брежнєв у СВОШ б" т ~ профеСІЮ . Щороку лися працювати так, ЯК Т1'РОоМОВі на ХУІІІ з'їзді випускtНИКИ; , поП!<?внюю~ь ЇХ учили, обравши деві ВЛНСМ, нагадавши про дружну СІМ 10 хШборобl'В зом сло~а товариша Лео­почин 13ИПУСКНИІ!(ів шкіл с~ла. 4вадцять десяти: ніда Ілліча Бtрежнєва, l{ос1'РOl'l1СЬКОЇ області від- !( аснищв виявили ?ажан сказані на ХУІІІ з'їзді

. У 'ня працювати у РІДНОМУ . ~на:ив. « .них у.же де- господарстві. Стільки ж ВЛКСМ: « ... прац!Оваrrи H~ СЯТJ{И тисяч посЛlДОВНИ- було і ів МИ1Нулому роЦі просто ДИСЦИПЛІновано І КШ .. У РI:lНИ.~ ~lНЦЯ~ на- На порозі самостійного старанно, а працювати ШШ неЛИНОІ l,атьКlВЩИ- життя 'вони дали 'Клятву 'на совість, уміло, резуль· ни. ІІа вірність обраній про- татив'но, пра~ю~ат~ кра-

Партія .дНН·УС юнакам -і фесії , на вірність полю. СИlВО, щоб и ІНШІ тебе дівчатам, які зв'язали Більшість з .них _ не поважали за Т:ВОЮ працю, CJJOIO долю з грандіозною ,новачки в сільському гос- і сам би ти себе пова­про,грамою розвитку сіль- подарстві. Трудовий га,рт жав».

Весь колектив дитс~дка відзначає особлін~а риса

lІеВ1о.МНJfЯ ПОШУk. Жодного дНя тут не стоять на місЦі, а руха­

ються вперед. Шука­ють, фаН1'азують, дерза­ють·. Це 1 є nepeдумавою успіху. НИНіШНі 64 .вапу.с­КНН;КИ Йду'Ть до ШКОЛИ добре підtorО'В:1Іe1fИМИ.

А ще, КOJIiI ВХОДІІ!П на тери1'ОРt.ю . ~_;, захоп-

люєшся ЧlfС1'О'Юro, оформ­ленням ігрових майдан­чи:ків, порядком і затиш­

'ком кімнат ,неЗЕичайнсю свіжістю і, я б сказала, казковістю. І це теж вихо­пує в дітей органіЗОЕа­ність, дисциплінованість, розвиває естети ч ний

OlaK, спонукає до осмис­

лення праЦі. У вихованні останнього почуття тут

також особливий підхід, Не примусове, а С-Відоме осмислення дітьми по.чу­того, пока·занorо. Добрими помічниками ви.;'(ователів зарекомендували невтом­

ні НІші М. М. Тимохіна, С. Є. Савчук й інші . Ді-

у <,Теремки\} часто при,їздять ГОС1'із :різl'l'ИХ міст ЮНІЮ'! ,краІни, зару­біжні. Тільки оста.ЯНlм ча,с ом тут побували деле­гації з НДР, Руму'нії,

Фінлтщії. Дуже сподоба­лася о.ргаlЧjзація навчан­ня, ,працІ , відпочинку ма­лят німецьким друзям. румунські гості були в за:ХОПЛ€lНlНі від світлих кімнат, P~)!(}l'IIy ВИХОВного процесу.

І ще одне досягнення Ііа,рто згадати. Захворю­ваність Дітей тут зведена до мінімуму, інфекЦійних же захворювань не заре­

єстровано жодного про­

тягом двох років.

... У світлому просто-рому музичному залі

йшли заняття. Діти про­водили остаННі репетиції

до концерту на честь

Міжна,родного дня захи-сту дітей . Танцювали, співали з піднесенням про рідну країну, щасли· ве дитинство, гарантова­

не НОНСтитуЦією СРСР.

А. КВІТНЕВА.

Новини наукн і технікн

Для обробки баштанних культур

КuівС/JКИЙ е"сnеРИ.мснтальниЙ заГlOд сільгосnмаllШН розnоча(j ииnуск нuос"оналеного иаріанту маишни {БК-~А для ро~дільного одержання насіння і шкірок ІЗ ЗрІЛИХ кавУНІв, гарбузів, кабачків, огІрків . Сік і щкірки бащтанних КУЛЬТУР .МОЖУТЬ бути використані на КОРМ худобі, для силосув,ання з СОЛОМОЮ, стеблами KYKypyJ,'1U. П родУК1'Иliність I1Ю/l/ини - ,5-8 TOНli на <'одину_ На фОТО: lїое U;.ШUllНН.ч

Стадії деградації

Шll1l1l1і І БК -5А.

ФОТО А. Пі .,дуuного.

(Фотохроніка РАТАУ).

ляють належної уваги профіЛaJктиці алкоголізму і зв'язаних з ННlМ пору­шень .норм соціалістИlЧНО­

го. співжиття. ПРИВіЛЬНО почувають себе ВИ<ІІивайли

сы�огоo господарства, -і здобули в учнівській ви- ОО' Відлунав останН1И ВИСОКО цінить їх і.ніціати:- роБНИЧі{. бригаді лід час шкільний дзвоник Від ву. Це хороший приклад кані'кул, 'Коли допомагали шумлять випуаКRі екза­для молоді. Думаю, ві,н і батьнам у ї~ній роботі. мени. На світанку юнatки надалі не залишиться без Влітну Віра Семе~ю~ і і дівчата ВИЙДУ1'Ь у поле наслідування » . . НаДj.я СОЛOlВей наРІВНІ з зустрічати хЛібороб-

. .. Руса:нівсьна середня дорослими rnpацювали на ський ранок. ,Щасливих школа. Вона стала І фермі. Дtвчата дали сло- стежин вам, молоді гос-справжньою кузнею тру- 80 трудитися так, як '!хня подарі землі! дових ,кадрі.в . Часто сюди наставниця Герой Соціа- Г. ПОЛЯКОВА.

Ознакою пияцтва є ре- на заJlЩl~і будівельних гулярне або надмірне КОНСТРУНЦій цього ж тре­

.вживання спиртного. Як- сту, У ба['а1'ЬОХ радгоспах. що люднаа часто заг лядає Нагадаємо, що сп' янін­В чарку, через 5-7 ро- ня. не є .підставою ІЦЛЯ tКiB з'являється реальна ЗВІЛьнення «ві.двідувачі,в» загроза виникнення тяж- ме 1(ОЇ хвороби ~ алкоголіз- двитверсзника від а,ДМі-

НАМ ПИШУТЬ

СПАСИБІ ЗА ЩИРІСТЬ ДУШі Я довгий час х~орі.ла, майже два

\! 'ся ці лежала в Л.lкарн;. Мої діти в цеН ча.с були не без на,ля!Д'У. п.ро них ,пікЛ.у,валася Ксенія Петрі,вна lVIеЛЬ'НIІЧУ,к. Ні. це не родичка, IІ1РОС­то хороша людина. Працює вона бух­галтером pemoh:th'o-механіЧного цеху :за.всцу «ТОРГ~1аш». Ксенія ПетрLв.на, як старший товариш, ОТОЧИ.lа турбо­тою ~I CHe й моїх дітей. Коли в берез­ні я пот-рапила в лtкaрню, ,BOtНa S'3я­ла .на ,себе ,вСі 'клопоти по .офс.рмлен­ню Ірини і СергіЙіка в дитячий сана­торій «Др'уЖба», що в Стatвищах. Активну допомогу подали адміні­страц:я : па,ртіЙіна органі:зація транс­портного цеху, де я працюю ДИlСшет­

чером . ПоТім всі разом - lkенія Пет'рі.вна, І'ван Оса}дчий 'З дружИ'наю і вадій Іван ПОПО:В ,В~Дlвезли дітей до с·анат'Орію. А потім вiJдвідували їх .

Всі ДІні мого перебуіваНІНЯ в л~к,ар­ні я ,ві'Дчу-вала доП'Омогу і п1д'т,римку

друз;,в,робіТ.ників, суС'JДШ. К,оли стан здоров'я погірши,вся і мені не­об~ідно було зробити вливання к,ро­ві, наступн'Ого д.ня до лiJКарні при­йшли робіТНики цеху. Павло Щи­голь, Микола Юютін, Іван Осадчий, Василь Місейко, Володимир Вітюк, Борис Ільєнко, Микола ЗінчеlНJI(О, Михайло Ганжа, Мико.ла Дем' янен­К'О, ВiК:ТOtp Норнійко, Михайло Лун' я­ненко, І3алентиІН Оснач, lгор Дуд­КОВ'СbtКИЙ здали СВОЮ .кров. Того ДІНЯ станtЦlя переливаlfНЯ :к,рові ви'і-3ідила на село, мої друзі в іДШУJ\а ші: її і зд,али ~P()B.

Щиро ра.ДіЛИ транопорт,нИJ}{И моє­му !по.вернеН'Ню на робо,ту. У цьому - їх ,веЛИ1чCtЗ,на заслу.га. За бла,го­ро,дс1'ВО і щирість їXJНЮ велике спа'си­бі.

В. ЗУБРИЦЬКА, диспетчер транспортиого цеху

заводу «Торгмаш» ,

о Вівторок, 6 червня 1978 року о

ністра'ТИIВНОЇ чи кримі-му. наЛl>RОЇ відповідальності

На першій СТЗJДіЇ неду- за скоєні в цьому стані ги у людини проявляється правопорушення . потяг до оковитої. Через 17 тра,вня У медвитве­деяний час вона починає резник був доставлений втрачати контроль над внконроб НСУ бу.ді,вельно­собою. УЙ ДОСТаІТНЬО виnи- монтажного тресту М 1 ти нев~лИ!ку дозу с,пирт- М. М. Барановський. ного, І наступає .сп янін- П'яний образив чергових ня ... ~a цьом~ ... етащ дегра- міліЦіонерів і медпраЦів­даЦІІ особи 11 ще можна І ників. Справу на нього п('вернути до нормально.- було передано в \народний го людського ~ИlТТЯ. І ЯК-. СУД , ЯКИЙ кВoatЛіфіКУва,в що громадсьКІСТЬ ВТРУТИ.: І дії Бара . .навськОІГО як дріб­ться ... своєчасно. треТЬОІ не хуліга.нtCтво. стаДJl. коли atЛКОГОЛЬ бук~ 18 травня подружжя вально .ВБИВ~Є внутрішНІ Надія і ВасИіЛЬ Ма.твієн­о:ргани І ПСИХ;НУ, може не ЮІІ з Гоголева наtПИЛИСЯ бути. Т8'К. щО заснули просто на

НзJ жа.ль, у ВИlробничих проїжджій частині вулиці j{оленти~ах далек,о не МашинобуД1в.ЧОїВ Брова­за'вжди ПlРИІЩИПОВО й опе- рах. Відіспатися довелося ратиlВНО реагують на сиг- в медвиrгверезнику. Оче­нали праціВНИікі.в медвит- ви:дно , в ГоголеВі не лро­'вер~знИlна. У тресті «Бро- йдуть мимо неПРИlваблwво­варисільбуд» cnра-вжньої го факту. А. БАТЮК, боротьби з пияцтвом не начаJJЬННК медвитверез­ведеться. Тут не fI1риді- ника.

НОВЕ ЖИТТЯ о

КОЯОНКА KOltfEII1'AT01>A

ПРОТИВНИRИ _РОЗРЯДКИ

Б'ЮТЬ НА ЗВІР На спеціальній сесії

Генеральної АсаЛ1блеї ООН по роззброєнню в Нью-йорку йде серйозна. грунтовна ро,змова про

заходи по сповільненню і припиненню гонки озброєнь, про шлях!! зміцнення розрядки і ми­ру. Миролюбна громадсь­кість планети активно підготувалася до пред­ста~вницького нью-йорк­ського форуму - про це якнайкраще свідчать більш як 600 мільйонів підписів, зібраних на всіх континентах під но­вою Стокгольмською ві­дозвою на захист миру.

Характеризуючи став­ле~ня ~.ATO до спеціаль­НО1 сеСll, близький до на­товсько.го , керіВНИцтва б!Олетень «Ну'вель Атлан­ТІК» зауважив, що воєн­ний блок Заходу відігра­ватиме 'На ній «посеред­ню роль» . Свою Ж голов­ну і активну роль США та деякі інші країни _ члени ПLВНічноатлантич, ного союзу зіграли зов­СІМ на іншій зустрічі , а саме на сесії ради НАТО, яка була С!,ликана 30-31 ~равня на найвищом~r РІВНІ у Вашінгтоні. Янщо портфель пропо­

зицій західного блоку по РО~Зброєнню дуже мізер­нии, то цього ніяк не :V!ожна сказати про нові

мілітаРИСТС:Ьf,і програl\lИ Пентагону і НАТО. На нативськоу!У ~зльоті у Ва­

шінгтоні було детально обговорено найбільшу:за всю історію існу,вання цього агресиl3НОГО альян­су програму посилення його воєнного потенціа­лу, рvзрахопану до кінця

СТО.lіття. Вона передба­чає :зііільшсння ВОЄННИХ !~итраl' за І О РОКіп ще на 80 міЛЬJ!рДів доларів. подвоєння протитанкових засобів НАТО в Європі. СПJЛЬ'не виробництво но­

·ВИХ видів МОРСЬКИХ і на­земних ракет, розробку способів ведення «елен­тронної» війни. збільшен­ня запасів зброї .

~.. своїх виступах на сеСll ради IJATO прези­дент C~~ .Дж. Картер та деяю IНШl лідери на­товських 'Країн (але дале­ко не всі) заІ(ликали до всемірного нарощування й надалі воєнної моці блоку, мотивуючи необ-хідність таких зусиль СТdРИМ, шаблонним мі­фом про «загрозу дЛЯ НАТО» з боку СРСР та інших держав Варшавсь­кого договору. Ця без­глузда. лровокаційна ба­

єчка застосовується з ча­

су виникнення блоку НАТО у 1949 роЦі кож­ного разу, коли потрібно

підхльоснутн гонку 'Озбро­єнь.

Правда, населення За­хоцу дедалі важче збива­ти з пантелику : незважа­

ючи на всі хитрування ре­акційної пропаганди, там все ясніше розуміють. хто насправді хоче миру, а хто готується до різно­

го роду воєнних а'вантюр.

Ulирокий міжнародний резонанс викли.ка,в запро­

понований СРСР. на спе­ціальній сесії Генераль­ної асамблеї ООН комп­лекс радикальних заходів

по припиненню гонки оз­

броєнь і реальному роз­зброєнню.

Народи планети , в то­~IIY числі, безумовно , і ~ароди країн - членів НАТО хочуть жити в YMo.~ax міцного миру і надlИНОЇ безпеки.

Е. БАБЕНКО, оглядач ТАРС.

3 стор.

Page 4: 87 номер 1978 рік

м. Бровари. Вулиця Київська. Фото М. Семниога.

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

ДЛЯ КНИГОЛЮБІВ До Броварської централізованої бібліотечної системи надійшли: СУСПІЛЬНО-ПОЛІТИЧНА

ЛІТЕРАТУРА

Петровський Г. І. Вибрані статті і промови. К, Політвида,в, 1978.

Хоменко В. Про працю В. І. Лені­на «Великий ПОЧИН1> , Про героїзм робітників у тилу. З приводу к,ому­.ністичних суботників. К, Політвидав, 1977. Ленни В. И. КПСС о партийной

и ,гоеудаРСl1вениой ДИСЦИПЛИlне. М., Политиздат, 1977.

Захаровнч И. С., Мннаева В. В. Как оформить ПИOlНерский лагерь, издательство «Плак8.ІТ», 1977. Наш соціалістичний спосіб життя.

І:., Видавництво ЦК ЛКСМУ .Мо­ЛОДЬ1> , 1977 р.

НачаЛЬНЬІЙ курс научного комму­низма. М., Политиздат, 1977. Арсений гyJlыа.. Кант М. «Моло­

дая гва,рдия», 1977. Манукян Ж. А. ЗаБОТЬІ МОЛОДЬІХ

депутатав . «Мое. рабочий», 1977. Стешенко Л. А., Тенферов В. Д.

О памmниках истории и КУЛЬТУРЬІ. М . , Юридическая литература, 1977.

БесеДЬІ о воинской зтике. М., Изда­тельство ДОСААФ СССР, 1977. Жак Арно. Американские рабо­

чие. М . , Прогресс, 1977. Социалистичеокий образ жизни и

'ВОПРОСЬІ идеологической раБОТЬІ, М., Политиздат , 1977.

Волкогонов Д. Ю. О героях и геро­ическом . М., «ЗнаНИI:», 1977. Мир социализма в цифрах и фак­

тах, 1976. М., Политиздат, 1977. ВеретьоХіН А. Г. Механізатори По­

котилови, К, «Урожай», 1977. ЖИВО11Новодческие комплексы�. Ор­

ганизация труда, управление. М., «Роосельхозизда'т», 1977. Именем закона . М., «Молодан гвар­

дня»., 1977.

МОВОЗНАВСТВО Украинско-рус-ский и РУССКО - ук­

раинснИ'Й фра'зеологический словарь. К, «Радянсьна ШJюла1> , 1978.

ПРИРОДОЗНАВСТВО І МАТЕМАТИКА

Шкловский И. С. ЗвеЗДЬІ, их рож­дение, жизнь и смерть. М., «Наука», 1977. Митрюшкни К. П., Шапошни-

ков Л. К. «Человек и природа,>, М . , «Знание», 1977.

МЕДИЦИНА Романеико А. Ю. Охорона здо-

ров'я - справа всенародна. К, «Здо­ров'я», 1977.

Дем'JIИIOК Д. Г. Перша медична до­помога в полі і ,на фермі. К, «Здо­ров'Я1>, 1977.

ЗаВИJJяиська Л. І" ЗавИJJJШский І. Л. Догляд за психічно х.ворими у сім'ї . К, «Здоров'я. , 1976.·

ТЕХНІКА БурJIЯНД В. А., Грибанов Ю. И.

Радиолюбительские КОНСТРУКЦИИ. М., «ЕнеРГИЯ1>, 1977. черемиыx А.. И. основы� художе­

С'11Венного конструирования женсной одежды�. М., СЛеІ1кая ННДУСТРИЯ1> , 1977.

Правила ЖОРОJЮЮГО движения. Из­данне 10-е. К, cTexнi~a», 1978.

СІЛЬСЬКЕ ГОСПОДАРСТВО Бас Г. Г., Ковтун П. Л., Пlдпа.лиЙ

І. Ф. Буду механізатором. К, .Ра.­дянсьна шнола1> , 1977.

ОJJlйшш В. С. Елек1'РOnРИВОД електрообладнання сільськогосподар­ських машНlН І агрегатів. К, .Уро­жай», 1977. Купрни М. Л. ФИЗИlКа іВ 'сельском

хозяйстве . М . , сПроооещение., 1977. Спра,вочник свекловода. М., «Рос­

сельхозиздат» . 1977. Полтев В. И., Нешатаева Е. В. Бо­

лезни и вредителн nчел. М . , <i:Kt>­ЛОС», 1977.

Кнївське технічие УЧИJJИще .N!I 1 на базі МОТОЦИ1UIетного заводу ОГОЛОШУЄ

прийом учиів на 1978-1979 навчальний рік токарів, фрезерувалЬНИКіВ, СJJЮсарів-ремовтників, cmocapib-lІІструмеи­

тальинків, СJJЮсарів механоскладальних робіТ, електромонтерів по експлу­атації промислових електроустановок, контролерів верстатних 1 слюсарних робіт.

Строк навчання в теХіНічному училищі на базі 10 масів - 10 місяців, на ба.зі 8 класів-2 роки.

Учні можуть однора,зово із спеціальністю одержати право ВОДія м-ото-цикла. .

В училище приймаються юнаки та дLвчата з освітою 8-10 класів та звільнені з ла.в Радянської Армії. Учні училшца забеЗJreЧУЮТЬСЯ стипен­дією: на базі 8 КЛЗJCів , держза.безпечення, на базі 10 . кла<:ів - 75 крб.

Відмінника навчання одержують підвищену стипендію на 25 %. .кРІМ того, учні одержують ВИlПлати 33% за роботи, ВНJКоиа.ні ними в процесі виробничого навчання на виробництві і в учбових майстернях .

Особи, які 3aJкtнчили навча.ння в техніЧНому училищі на Вї\цМ.tЮЮ, за­РaJЮВУЮТЬСЯ в ВУЗ поза конкурсом, на НЗlвчакня без відриву ВІД ВИРОО­ництва, при одержаННі позитИ1ВНИХ ОфНОН""1На ВСТУІІНИ!Х екзаменах, а .. при вступі на денне віДДілен-ня вони приймаються без стажу оБОВ'Я'ЗКОВОl ро­боти після 3ЗJКінчєНJНЯ училища. Час навчаlНИЯ в училищі зараховується в безперервний тру довий стаж. Для вступу 'в училище до заяви на ім'я директора додаються такі доку-

менти:

1. Документ про освіту. 2. СВіДОЦТВО про народження. 3. Довідка з місця прожнвання 1 місця роботв батьків. 4. Довідка про став здоров'я (форма 286, для юиaIdв форма 25-Ю). 5. Характеристика зі ШКОJJН. 6. в фотокарточок 3х4. Заяви приймаються з 9 до 17 годШlИ. Адреса училища: :м. Київ, ,вул . До­

рогожицька, 6. Технічне училшце N~ 1. !хати трамваями .NQ 14, 15 або тролейбусами N2 16, 19, 23, 21' до зу­

пинни «Моroцикле'I1НИlЙ заВОДJ>. Телефон: 79-98-25.

СЕРЕДА, 7 ЧЕРВНЯ ПРОГРАМА ЦТ

8.00 Програма « Чао. 8.35 Гімнастика . 8.55 МультфІльми • ВІННі-Пух

і день турбот> , .Кріт і зелена зірка» .

9.25 Художній телефільм «Та· лант>. І серія.

10.35 -К •• уб кіноподорожей •. 15.00 Документальний телефільм

«Північні етюди» . 15.45 «т,еатр ПушкІна.. Пере­

дача І. 16.30 . Робітнича гар ант І я

москвичів» • 17.00 Концерт ансамблю «Русь •. 17.30 -Відгукніться, сурмачі!>. 18.00 Новини. 18.15 Мультфільм «РозповідІ

старого моряка • . 18.35 .РосіЙськиЙ романс>. СпІ-

ває заслужена артистка

РРФСР Р. Бобриньова. )9.10 Тираж «Спортлото>. 19.20 «АлкоголІзм.. Бесіда лІ­

каря.

19.50 Художній телефільм «Та_ лант> . 2 серІя.

21.00 Програма «Час •. 21 .30 ЧемпІонат свІту з фут-

болу: збірна БразІлії -збірна Іспанії. (АргентІ­на) . По закІнченнІ - нови­ни.

ПРОГРАМА УТ

10.00 - К. т. Новини. 10.15 «НапередоднІ пуску.. Ре­

портаж 3 Григорlвського припортового заводу.

11.00 К. Т. «Пlсня-78 •. 17.30 «Соціальний портрет ко­

лективу колгоспу «Жов­тень> на ДонеччiUi.l... Пе­реll.ача 3.

18.00 Фільм-концерт «Класнчнl дуети •.

18.15 «Сільськогосподар с ь кий тиждень». Телеог ЛАД.

18.30 К. т. ІнформацІйна про­грама «Вісті».

19.00 К. т. Кубок СРСР з фут-

болу : ~Д;lПамо> О<ИЇ!l). -"ЗенІт •.

20.45 К. т. «На добраніч, ді­ти! • .

21 .00 Програма «Час • . (М.) . 21 .30 К. т. Художній фІльм «Ві­

.трогонка» . Ло закінченні -НОВИНИ.

ПРОГРАМА НА ОБЛАСТЬ 18.30 • Кнївська орБІта ' . 19,00 ЧемпІонат світу з футбо­

лу : збіРJ;lа Аргентіни -збірна Франції. (Аргенті­на).

20.30 Вечірня казка. (М.). 20.45 Концерт камерl'ОГО орк,,-

стру Литовської РСР. (Вільнюс). (М. ).

21 .30 Художній телефІльм «Тка_ лІ •. (М.).

22.35 До_lдкова служба.

ЧЕТВЕР, 8 ЧЕРВНЯ ПРОГРАМА ЦТ

8.00 Програма «Час'. 8.35 Гімнастика . 8.55 « БІля порога твоєї мрії •.

Розмова про вибір профе­сії .

9.25 ХУlІ.ожніЙ телефільм «Та­лант'. 2 серІя.

10.35 Концерт Державного ор­кестру росІйських народ­ннх Інструментів ім. Осн­пова.

15.00 Документальні фlльмн. 15.40 «РllІ.на природа'. 16.00 .Винахlдннк>. 16.30 «По музеях і виставочних

залах.. Мистецтво Японії. 17.00 «Роби з нами, роби, як

мн, роби краще нас». (НДР).

18.00 Новинн. 18.15.У кожному малюнку -

сонце».

18.30 С. Прокоф'єв. Музика до балету «Ромео І Джуль­Етта».

18.55 «Кнзилкум31ОІ - комплекс­ний розвиток ••

19.25 « Разом дружна сІм'я •• Музична програма. (Тал-nlн) .

19.50 Художній телефільм «Та. лант' . 3 серІя .

21 .00 Програма. «Час' . 21.00 12-е Всесоюзне ПушКін-

ське СВЯТО поезії в селі

Броварському внробннчому деревообробному об 'єднанию

НА ПОСТІННУ РОБОТУ ПОТРІБНІ: начальннк відділу матеріально . технічного

постачання і збуту, иачальник ОМТС, заступ­ник головного бухгалтера, механік транспорт­ного цеху, оббивачІ м'якнх меблів, столярн, токарІ по дереву, верстатникн, водії, мулярі, монтажннки, теслl, бетонярі, такелажннки, електрнкн, різноробочІ.

Звертатися за адресою: м. Бровари, вули­ця Залізнична, 5, відділ кадрів.

Адміністрація.

Броварському виробничому об'єднанию «БроварнмеБЛі»

ПОТРІБНІ НА РОБОТУ:

начальник постачання , заступник начальни­

ка постачання, 3alСТУllНИJ{ головного бухгалте­ра, завідуючі ,складами готової продукЦії і 'І'ехніЧНJ-f-Х матеріалів, нача.льник відділу капі­тального будівництва, 'ВИlКоироб ,pemohrno-БУДі­вельної дільниці, tнженери по праЦі, інжене­ри у відділ охорони І1раці , юристи, еконо­місти, інженери-конструктори, слюсарі по за­точуванню інструмента 4-го і 6-го розрядів, токарі по металу, roчИ!ль;ники пилок, верстат­ники деревооброблювальних -верстатів, столя­ри, електрики 4-го і в-го розрядів .

Звертатися за <l!дресою: м . Бровари, вул . Кутузова, 61. rхати автобусом до зупинки «Торгмаш».

Адміністрація.

ПересувнІй механізованій колоні .N'2 5 тресту «Кнївспецсільгоспмовтаж~

НА ПОСТІННУ РОБОТУ ПОТРІБНІ: СJJЮсарі-монтажникн, саитехнікн, СJJЮсарІ-

електромонтажникн 3-5 розрядів; газоелектрозварннки 3-6 розрядів, опла­

та відрядна. Виплачується компенса.ція в розмірі 20-

30 процентів за роз'їзний характер робіТ. З:вертати.ся за адресою: ПРОВУЛОJ\ Ради.с­

TЇfВ , 3 (зупинка автобусів NQNQ 121 , 3 , «Шлях­ВіДдіЛ»).

II II II II II

Адміністрація. II

----------------------------------~

;";;;,alt.'~BC}.KCMY. По закін' ченні - НОВИНН.

ПРОГРАМА УТ 10.00 К. т. Новини. 10.1 5 -Золоті Зірки України ••

Кінонарнс про Героя Со­ціалістичної ПрацІ брига­дира тракторної бригади ко.1Госпу «Зоря комуніз­МУ" Новоархангельського району Кіровоградської uбластl П . М . Пампущен­ка.

10.30 Фі.1ьм-концерт «Мелодії кохання» .

16.15 Республіканська фізико-математична школа.

16.45 Співає Галина ОлlАнн-ченко.

17.00 сСоціальни'й портрет ко­лектнву колгоспу «Жов­тень. на ДонеччинІ.. Пе~ редача 4.

17.30 К. т. «Квітуче дерево дружби. . Дні літератури письменників Алтайського краю в Українській РСР.

18.30 К. т. /нфермаційна про­грама «ВІсті».

19.00 К. т. Чемпіонат світу з футболу: збірна Голландії -збірна Перу. (Аргенті-на) .

20.30 Маленький концерт. 20.45 К. т. «На добраніч, р'1·

ТИ!».

21.00 Програма «Час •. (М.). 21.30 Художній фільм .Мlстер

Ікс. . По За1<інченнl к. т. Новннн.

ПРОГРАМА НА ОБЛАСТЬ 18.15 Ф. Шуберт_ СимфонІя

.N"t 9. Виконує заслуженнй симфонlчннlі оркестр Ук­раїнського телебаченн. І радіо.

19.10 КІнопрограма. 2Q.00 «Київщина •. 20.30 Вечірня казка. М.). 20.45 Телеогляд «Народна твор­

чість.. (М.). 21 .30 ХудожнІй фільм «Людина

з lншоі СТОРОНИ'. (М.). 23.00 ДовІдкова служба.

Редактор Є. ФЕДЛИ.

Броварському ремонтно-механічному

заводу

на ПОСТійиу роботу І]ОТРІБНІ:

токарі, СJJЮсарі, вантажннкн.

Звертатися за адре-со}() : м. Бровари, ре­монт,но-механ іч:ний за­ВОД, відд іл надрів.

rха1:И автобу,сами .NQNQ 120, 41 до 'зупин­ки «РИ:::! » .

Броварській міській інформаційно - обчис­

лювальній станції ТЕРМІНОВО

ПОТРІБНІ: інженерн - програ­

місти, старші іиженери

програмістн, інженери - електрон­

никн,

старші інженери­електронникн для ро­

боти на машину ЕВМ .N'2 5010.

Адміністрація.

Спецjаліз,ований треет «Теплицемонтаж» запро­шує НА ПОСТlИНУ

РОБОТУ: старших інжеиерів, інженерів будівель-ників, бухгалтера - ревізора, бухгалтера - касира, секретаря - друкарку,

головного технолога,

головного енергетика,

заступника головного

бух гал тер а Спмк. (с. Княжичі). 3be-ртатиlСЯ за а,дресою:

м. Бровари, вул . Жда· нов а, 2, н'л. 19-1-94.

Адміністрація.

Броварській спецІалізованІй пересувній механіЗОl>зній колоиі

.N!I 580 тресту .УкрелеваТОРМJJИИмонтаж» НА ПОСТІПНУ РОБОТУ ПОТРІБНІ:

головний буxrалтер, секретар-друкарка, електромонтажникн 3-6 розрядів, слюсарі,моитажникн 3-6 розрядів, сантехнікн 3-6 роз­рядів, бляхарі з-в розрядів, газоелектрозварники 3-6 розрядІв, Звертатися за адресою : м. Бровари, вул . Машинобудівна, 16,спеціа­

лі:ювана пересувна механізована колона N~ 580, відділ кадрів. rхати автобусами NQ.NQ 121, 3 до зупинки «Торгмаш » і автобусом

N2 6 до зупинки ПДБП-2. Адміliістрація.

r~g#~lс~~~~~~,~~~~~~~~~~~~~~·~~~~~~I"~4~·G#~~~.-,~~~~~#~~~~~#~,~~~~,~~~~~~-~~~~~~~~

j «НОВАЯ ЖИЗНЬ. - оргн Броварского горlФма І НАША 'ДРЕСЛ: ТЕЛЕФОНИ: редактора - 19-3·82; заступника редактора - 19-4-47; Газета виходить ! J(оммуннстической партнн УКРВИНЬІ, городского н районного 255020, відпов lдальиого секретаря , відділу сільського господарспа . кореспон- У , вІвторок. сеllбот~ДУ'

С К Й б БРОВАРИ " . . . п ятницю і су у. оветов народнЬІХ депутатов невско о ластн. к. . ден та МІсцевого раДІОмовлення - 19-3-18; ВІДДІЛІВ промисловості, Обсяг 0,5 формату

Газета ВЬІходит на украннском ЯЗЬІке . вул_ КИЇВСЬК.J. 154. масової роботи. фотокореспондента - 19-4-67. газети «Правда • • #QС"~~~~~~~~~,~~~~~,~",,~~~~~~,#~q~,,,~~~~~-~~I~'~'~~~~~,~~~~~,~~,,#'·'~~~I-~~'~~~~~

~Q1J.eкc 61964. Броварсь~а друкарня КИ:ЇlВСького облупра.в.rriШlЯ 11 СІІІравах 'ВlЩавпицтв, поліграфії і книжкової торгівлі, вул. Киїоська, 154. Зам . 2816-11.360.